AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 08.06.2015

Nr. 107 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 08.06.2015 

Nr. 107 - 133

e

 année

Lunedì, 08.06.2015

Nr. 107 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 5

FR 7

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 11

NE 12

NW 12

OW 13

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 17

UR 20

VD 20

VS 22

ZG 23

ZH 25

Konkurse

30

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 31

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Auto Sylaj GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-470.759.167, Ge-

werbering 5, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2015. Zweck: Be-
trieb einer Auto-Reparaturwerkstatt, einer Auto-Carrosserie und
eines Auto-Spritzwerks, Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugbe-
darf sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Tätigkeiten;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 26.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Sylaj, Bekim, von Wohlen AG, in
Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5302 vom 03.06.2015 / CHE-470.759.167 / 02192517



Feny Maler Tapezierer, Fenyvesi,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-

421.659.158, Violaweg 80, 4303 Kaiseraugst, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Maler-, Tapezier-, Gipser-
und Zimmermannarbeiten. Eingetragene Personen: Fenyvesi, At-
tila, ungarischer Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5303 vom 03.06.2015 / CHE-421.659.158 / 02192519



Hans Peter Luzio Weine,

 

i n   Mu r i   A G

, CHE-426.257.063,

Aarauerstrasse 8, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit alko-
holischen und nicht alkoholischen Getränken, Verkauf von Ge-
schenkkörben, Accessoires und italienischen Spezialitäten sowie
Führen einer Vinothek. Eingetragene Personen: Luzio, Hans Peter,
von Marmorera, in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Schneider, Judith, von Jonen, in Wohlen AG, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5304 vom 03.06.2015 / CHE-426.257.063 / 02192521



IB-Baupartner GmbH,

 

i n   B u c h s  A G

, CHE-294.643.258, Hol-

zacherweg 8B, 5033 Buchs AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2015. Zweck: Aus-
führen von Gipserarbeiten, Malerarbeiten sowie Umbauarbeiten
aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Imma-
terialgüterrechte erwerben und Marken schützen lassen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.05.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nikolic, Ivica,
serbischer Staatsangehöriger, in Buchs AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5305 vom 03.06.2015 / CHE-294.643.258 / 02192523



Kunterbuntes - Allerlei Jutta Gasser,

 

i n   Te u fe n t h a l  A G

,

CHE-417.455.204, Brunnengasse 2, 5723 Teufenthal AG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Nähen und Besticken von
Kleidern sowie diesbezüglicher Verkauf. Eingetragene Personen:
Gasser, Jutta, von Lungern, in Teufenthal AG, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5306 vom 03.06.2015 / CHE-417.455.204 / 02192525

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A a a a a a 24-SCHLÜSSEL-BLITZ R. Studer,

 

i n   S p r e i t e n -

b ac h

, CHE-113.506.657, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom

17.01.2008, S. 1, Publ. 4294068). Firma neu: 

A A A Schlüssel STU-

DER Service innert 24 Std.

. 

Tagesregister-Nr. 5308 vom 03.06.2015 / CHE-113.506.657 / 02192527



Albis Wand- und Bodenplatten GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-

114.961.107, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80
vom 25.04.2012, Publ. 6652452). Domizil neu: Rössliweg 27, 4852
Rothrist. 

Tagesregister-Nr. 5309 vom 03.06.2015 / CHE-114.961.107 / 02193119



Begrünungen Hunn AG,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-100.631.141, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 1, Publ.
5827130). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Urs, von Wiliberg, in Staffelbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walter, Annina, von Schleinikon, in Muri AG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5310 vom 03.06.2015 / CHE-100.631.141 / 02193121



Codjia Afinance,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-191.890.133, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6887546).
Domizil neu: Malerrain 1, 5742 Kölliken. 

Tagesregister-Nr. 5311 vom 03.06.2015 / CHE-191.890.133 / 02193123



Convectrall AG,

 

i n   Z e i n i n g e n

, CHE-106.845.545, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6947456). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Allenspach, Hansjörg
sen., von Kreuzlingen, in Muttenz, Präsident des Verwaltungsrates
und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Allenspach, Anzhelika, öster-
reichische Staatsangehörige, in Muttenz, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5312 vom 03.06.2015 / CHE-106.845.545 / 02193125



Decoclassic GmbH

, bisher in Muri bei Bern, CHE-112.033.

538, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.
10.2004, S. 2, Publ. 2492260). Gründungsstatuten: 17.09.2004,
Statutenänderung: 10.04.2015. Firma neu: 

Auto Decoclassic

GmbH

. Sitz neu: 

F r i c k

. Domizil neu: Dörrmattweg 16, 5070 Frick.

Zweck neu: Handel mit und Reparatur von Fahrzeugen aller Art,
insbesondere klassischen Fahrzeugen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen: schriftlich, E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfeuti,
Peter, von Rüschegg, in Koppigen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
8'000.00; Affolter, Jean-Pierre, von Leuzigen, in Hergiswil NW, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 8'000.00; Pfeuti, Kurt, von Rüschegg, in Rüschegg,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2'000.00; Stauffer, Hans Jörg, von Sigriswil, in Nie-
derhünigen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 2'000.00; Treuhand- und Beratungs-
büro Hans-Peter Schwab, , in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jonathan AG Immobi-
lien+Haustechnik (CHE-101.704.713), in Frick, Gesellschafterin,

mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rohrer, Guido, von Ei-
ken, in Frick, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rohrer, Jonathan, von Eiken, in Frick, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5313 vom 03.06.2015 / CHE-112.033.538 / 02192529



Eckert Transport AG,

 

i n   K o b l e n z

, CHE-108.026.676, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2015, Publ. 1919799). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: REIST PART-
NER AG (CHE-106.362.117), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: RVW Revisions AG (CHE-106.
048.773), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5314 vom 03.06.2015 / CHE-108.026.676 / 02193145



ELEKTRO DOM GmbH

, bisher in Zürich, CHE-282.744.504,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.
2015, Publ. 2153057). Gründungsstatuten: 08.02.2011, Statu-
tenänderung: 25.04.2015. Sitz neu: 

Sp reit e n bac h

. Domizil neu:

Limmatstrasse 12, 8957 Spreitenbach. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 5315 vom 03.06.2015 / CHE-282.744.504 / 02192531



ESTECH Vorsorgestiftung,

 

i n   S e o n

, CHE-153.849.336, Stif-

tung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997352). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CHE-345.
012.024), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CHE-384.263.558), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5316 vom 03.06.2015 / CHE-153.849.336 / 02193147



FININFOS GmbH

, bisher in Zug, CHE-100.995.465, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010,
S. 26, Publ. 5658288). Gründungsstatuten: 10.12.1998, Statu-
tenänderung: 29.05.2015. Sitz neu: 

W i n d i s c h

. Domizil neu: An-

kerstrasse 8, 5210 Windisch. Zweck neu: Erbringen von Informa-
tikdienstleistungen und Softwareentwicklungen, Arbeitsvermitt-
lung und Personalverleih von Spezialisten in den Bereichen der
Informatik und Telekommunikation; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Colameo, Se-
rano, italienischer Staatsangehöriger, in Windisch, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 [bisher: in Dättwil AG, Geschäftsführer
und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Colameo, Vanina, ita-
lienische Staatsangehörige, in Windisch, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: in Dättwil AG]. 

Tagesregister-Nr. 5317 vom 03.06.2015 / CHE-100.995.465 / 02192533



Folch Informatik GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-104.786.498,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.
2009, S. 2, Publ. 5100334). Firma neu: 

Folch Informatik GmbH

in Liquidation

. Domizil neu: c/o Juan Folch, Dorfstrasse 50, 4665

Oftringen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 19.05.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Folch, Juan, spanischer Staatsangehöriger, in Of-
tringen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]; Folch, Corinna, von Wohlen AG, in Oftringen, Ge-
sellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liqui-
datorin, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5318 vom 03.06.2015 / CHE-104.786.498 / 02192535



Fuel Sped AG,

 

i n   S u h r

, CHE-115.322.789, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ. 1158861). Statutenände-
rung: 26.05.2015, 26.05.2015. Firma neu: 

Vertex Immobilier AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Vertex Immobilier SA) (Vertex

Immobilier Ltd)

. Zweck neu: An- und Verkauf von, Handel mit und

Vermittlung sowie Verwaltung von Immobilien aller Art; kann sich
an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen sowie
Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital neu: CHF 400'000.

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133

00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
400'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 4'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 26.05.2015.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 5319 vom 03.06.2015 / CHE-115.322.789 / 02192537



Genossenschaft Blumenbörse Rothrist,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-

107.111.492, Genossenschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014,
Publ. 1601169). Statutenänderung: 17.03.2015. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitver-
antwortung ihrer Mitglieder die gärtnerische und floristische Pro-
duktion in der Schweiz zu unterstützen, in dem sie den Handel mit
Schnittblumen, Pflanzen und anderen gärtnerischen und floris-
tischen Produkten sowie entsprechenden Hilfsmitteln (Hilfsstoffe,
Gerätschaften, Gestaltungsmittel, Werkzeuge, etc.), Dekorations-
und Einrichtungsartikeln ihrer Mitglieder aber auch Dritter för-
dert; kann auch ausländische gärtnerische und floristische Er-
zeugnisse, Hilfsmittel, Dekorations- und Einrichtungsartikel ver-
treiben. Dieser Zweck soll insbesondere erreicht werden durch die
Errichtung und den Betrieb eines eigenen Engrosmarktes sowie
durch die Zusammenarbeit mit weiteren Schweizer Blumenbör-
sen und Engrosmärkten; kann Zweigniederlassungen errichten,
Tochtergesellschaften gründen und sich an anderen Unterneh-
mungen und Organisationen beteiligen, solche erwerben, selber
gründen sowie diese finanzieren, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten sowie Lizenzen, Patente und an-
dere immaterielle Werte übernehmen und verwerten. Publika-
tionsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen durch Brief. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: LB Treuhand AG (CHE-112.134.
671), in Zofingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zulauf, Johannes, von Schinznach, in Biberstein,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Lenzburg]; thv AG (CHE-105.855.529), in Aarau, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5320 vom 03.06.2015 / CHE-107.111.492 / 02193149



GroupConsulter AG,

 

i n   B e r i k o n

, CHE-106.450.520, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 1, Publ. 4615314).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürst, Michael, von
Mühlehorn, in Unterlunkhofen, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: von Mühle-
horn, in Arni AG]. 

Tagesregister-Nr. 5321 vom 03.06.2015 / CHE-106.450.520 / 02193151



Immobilien-Pool AG,

 

i n   S u h r

, CHE-101.089.888, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1899123). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 26.05.2015 Aktiven von CHF
4'350'000.00 und keine Passiven (Fremdkapital) auf die Vertex
Immobilier AG, in Suhr (CHE-115.322.789). Gegenleistung: CHF
4'350'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5307 vom 03.06.2015 / CHE-101.089.888 / 02193117



Jan Hug Transporte GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-409.230.488,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.
2013, Publ. 7155742). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hug, Heinz, von Rütschelen, in Aarburg, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5322 vom 03.06.2015 / CHE-409.230.488 / 02193153



Jürg Müller AG,

 

i n   Ef f i n ge n

, CHE-106.413.720, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 2, Publ. 4494718).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwaller, Christian,
von Recherswil, in Herznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Frick, ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5323 vom 03.06.2015 / CHE-106.413.720 / 02193155



Kindernothilfe Schweiz,

 

i n   A a r a u

, CHE-111.981.214, Stif-

tung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ. 1746953). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Thiesbonenkamp,
Dr. Heinz-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Duisburg (DE),
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heringer, Rolf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Duisburg (DE), Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5324 vom 03.06.2015 / CHE-111.981.214 / 02193157



LB Materialprüfung AG,

 

i n   B a d en

, CHE-349.215.425, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1410331).
Domizil neu: Haselstrasse 8, 5400 Baden. 

Tagesregister-Nr. 5325 vom 03.06.2015 / CHE-349.215.425 / 02193159



Markus Haller Architektur,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-191.105.691,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ.
1503433). Domizil neu: Rössliweg 29b, 4852 Rothrist. 

Tagesregister-Nr. 5326 vom 03.06.2015 / CHE-191.105.691 / 02193161



MOSITECH Medizintechnik AG

, bisher in Selzach, CHE-162.

263.371, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ.
968239). Gründungsstatuten: 09.08.2011, Statutenänderung: 12.
05.2015. Sitz neu: 

S p r e i te n b a c h

. Domizil neu: Rotzenbühlstra-

sse 55, 8957 Spreitenbach. 

Tagesregister-Nr. 5327 vom 03.06.2015 / CHE-162.263.371 / 02193163



Pensionskasse der DOTTIKON ES Gruppe,

 

i n   D o t t i k o n

,

CHE-112.670.981, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ.
1304261). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Amrein, Rolf, von Kriens, in Obfelden, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ardia, Moreno, von Capriasca, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5328 vom 03.06.2015 / CHE-112.670.981 / 02193165



Pfister Arco Management AG,

 

i n   S u h r

, CHE-103.518.587,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1419981).
Statutenänderung: 21.05.2015. Zweck neu: Führung und Unter-
stützung von Beteiligungsgesellschaften; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Mutter-, Schwester- und Tochtergesellschaften und Dritte einge-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fleisch-
mann, Meinrad, von Altendorf, in Oberrieden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geissbühler,
Jörg Alfred, von Langnau im Emmental, in Oensingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Obrecht, Rudolf Daniel,
von Balsthal, in Balsthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bosin, Ivan Guido, von Bönigen, in
Trimbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Bosin, Ivan]; Welte, Reto, von Kaisten,
in Hausen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5329 vom 03.06.2015 / CHE-103.518.587 / 02193167



Restaurant Goldwand GmbH,

 

in Ob ers i gg e n th al

, CHE-

109.901.163, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
134 vom 15.07.2009, S. 3, Publ. 5138600). Domizil neu: c/o Re-
staurant Paradies, Paradiesstrasse 10, 5416 Kirchdorf AG. 

Tagesregister-Nr. 5330 vom 03.06.2015 / CHE-109.901.163 / 02193169



Terraplus AG,

 

i n   B e r g d i e t i k o n

, CHE-112.738.969, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837816). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.03.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Holdener Treuhand AG (CHE-100.274.
294), in Rotkreuz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5331 vom 03.06.2015 / CHE-112.738.969 / 02193171



T.Hawk Consulting,

 

i n   W e tt i n g en

, CHE-113.243.877, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2007, S. 2, Publ.
3873688). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Risch im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5345 vom 03.06.2015 / CHE-113.243.877 / 02193199



twentyfourseven gmbh

, bisher in Schaffhausen, CHE-145.

715.136, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
10.05.2011, Publ. 6154468). Gründungsstatuten: 16.03.2011,
Statutenänderung: 13.05.2015. Sitz neu: 

L e n z b u r g

. Domizil

neu: Bahnhofstrasse 3, 5600 Lenzburg. Zweck neu: Import von,
Handel mit, Vertrieb und Herstellung von chirurgischen Instru-
menten sowie Geräten und Unternehmungsberatung und Marke-
ting; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bell, Haiko, von Deutschland, in Schaffhausen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Luciani, Lino, italienischer Staatsangehöriger, in
Lenzburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5332 vom 03.06.2015 / CHE-145.715.136 / 02193173



Vitassist GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-114.610.369, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014,
Publ. 1892269). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grossmann, Sarah, von Laufenburg, in Schafisheim,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5333 vom 03.06.2015 / CHE-114.610.369 / 02193175



Waldmann Lichttechnik GmbH,

 

i n   K ü t t i ge n

, CHE-105.789.

536, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23.
10.2014, Publ. 1784477). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Richner, Marco, von Gränichen, in Schöftland, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5334 vom 03.06.2015 / CHE-105.789.536 / 02193177



Wernli Trans GmbH,

 

i n   T h a l h e i m  A G

, CHE-112.002.845,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2013, Publ. 7050086). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: REIST PARTNER AG (CHE-106.362.117), in
Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: RVW Revisions AG (CHE-106.048.773), in Aarau, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 5335 vom 03.06.2015 / CHE-112.002.845 / 02193179



Wohlfahrtsstiftung der DOTTIKON EXCLUSIVE SYNTHESIS

AG,

 

i n   D o t t i k o n

, CHE-109.738.130, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom

23.01.2014, Publ. 1304291). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Amrein, Rolf, von Kriens, in Obfelden, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ardia, Moreno, von Capriasca, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5336 vom 03.06.2015 / CHE-109.738.130 / 02193181

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bäuerliche Arbeitsgruppe Qualitätskompost Regez & Co. in

Liquidation,

 

i n   S te tt e n  A G

, CHE-103.756.939, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ. 1252471). Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5337 vom 03.06.2015 / CHE-103.756.939 / 02193183



d&m electronics Schwegler Michael,

 

i n   N i e d e r w i l   A G

,

CHE-110.078.702, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 05.08.
2008, S. 1, Publ. 4600820). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 5338 vom 03.06.2015 / CHE-110.078.702 / 02193185



Fertech W. Ferner,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-102.856.610, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 47 vom 07.03.1996, S. 1334). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5339 vom 03.06.2015 / CHE-102.856.610 / 02193187



Hundeschule Gabriela Gehringer,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-116.

008.806, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ.
2109249). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5340 vom 03.06.2015 / CHE-116.008.806 / 02193189



Jofemat Incoglu,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CHE-113.876.545,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ.
7151234). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 5341 vom 03.06.2015 / CHE-113.876.545 / 02193191



R. Suter Auto Service und Handel,

 

i n   N i e d e r w i l   A G

, CHE-

210.997.319, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015,
Publ. 1932165). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 5342 vom 03.06.2015 / CHE-210.997.319 / 02193193



RobertMePC Online-Shop Tomaschett,

 

i n   K a i s e r a u g s t

,

CHE-113.915.257, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 14.11.
2007, S. 1, Publ. 4198662). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 5343 vom 03.06.2015 / CHE-113.915.257 / 02193195



Star Bodenbelag Körkurt,

 

i n   O b e r si g ge n t h a l

, CHE-113.

306.153, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ.
1475343). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 5344 vom 03.06.2015 / CHE-113.306.153 / 02193197

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Jan Schoch Holding AG,

 

i n   G o n t e n

, CHE-385.359.250, Dorf-

strasse 40, 9108 Gonten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 03.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf und den Verkauf, sowie das Halten, das Finanzieren und die
Verwaltung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen
durch Veröffentlichung im SHAB. Sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch brieflich, durch Telefax, E-Mail oder andere
geeignete Kommunikationsmittel erfolgen. In diesem Falle kann
die Publikation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 03.06.2015 wurde auf eine einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schoch,
Jan Urs, von Fischenthal, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Schmuki, Jasmin Natalie, von Kirchberg SG, in St.
Gallen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 259 vom 03.06.2015 / CHE-385.359.250 / 02192403

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Janit AG,

 

i n   G o n te n

, CHE-295.796.812, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1931797). Statutenänderung:
03.06.2015. Firma neu: 

Flynt AG

. 

Tagesregister-Nr. 260 vom 03.06.2015 / CHE-295.796.812 / 02192405

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Eagle's - Cliff - Weine / Karl Moser,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-

365.214.921, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013,
Publ. 922867). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 261 vom 03.06.2015 / CHE-365.214.921 / 02192407

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



DIRFT GmbH,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CHE-202.897.934, Lippen-

reute 398, 9427 Wolfhalden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung, Unterstützung und Durch-
führung von Projekten in den Bereichen Anlagenbeschaffung, -
optimierung, Layout- und/oder Ablaufoptimierungen, Mitarbei-

terführung, KaiZen / Lean-Management, Kostensenkungen
durch Innovationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann ausserdem Garantien zugunsten von verbundenen Gesell-
schaften erstellen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die
bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu er-
leichtern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.
06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Zwingli, Peter, von Teufen AR, in Wolfhalden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 898 vom 03.06.2015 / CHE-202.897.934 / 02192385



Steininger Dienstleistungen & Renovationen,

 

i n   R eh e t o -

b e l

, CHE-378.255.579, Obereggerstrasse 4, 9038 Rehetobel, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Gebäuderenovation und -un-
terhalt, Transport sowie Verkauf von und Handel mit Werkzeugen
und Haushaltsgeräten. Eingetragene Personen: Steininger, Roger,
von Fürstenau, in Rehetobel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 899 vom 03.06.2015 / CHE-378.255.579 / 02192387

Mutationen
Mutations
Mutazioni



cabana AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-101.173.371, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1961587). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof, Mario, von
Nesslau, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stubbe, Helga, von Lutzenberg, in
Lutzenberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Alder, Urs, von Teu-
fen AR, in Teufen AR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 900 vom 03.06.2015 / CHE-101.173.371 / 02192389



CARPINVEST LTD,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-103.431.377, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2014, Publ. 1524019). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof,
Mario, von Nesslau, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stubbe,
Helga, von Lutzenberg, in Lutzenberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 901 vom 03.06.2015 / CHE-103.431.377 / 02192391



cloudZer AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-464.077.674, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ. 1662445). Firma neu:

cloudZer AG in Liquidation

. Über die Rechtseinheit ist mit Ent-

scheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Appenzell Au-
sserrhoden vom 04.05.2015 infolge Mängel in der Organisation
der Rechtseinheit in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154
HRegV die Auflösung und die Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet worden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden,
Zweigstelle Heiden, in Heiden, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 03.06.2015 / CHE-464.077.674 / 02192393



Feriendorf Urnäsch AG,

 

i n   U r n ä s c h

, CHE-110.030.227, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 962945).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von All-
men, Hanspeter, von Lauterbrunnen, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfister, Damian, von Gossau SG, in Spiegel bei
Bern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 03.06.2015 / CHE-110.030.227 / 02192395



Fortek Swiss GmbH,

 

i n   T r o ge n

, CHE-360.112.696, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014,
Publ. 1767175). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Masciadri, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in
Paradiso, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Marcucci, Gian Domenico, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Canobbio, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 904 vom 03.06.2015 / CHE-360.112.696 / 02192397



Fürsorgestiftung der cabana AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-109.793.

695, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2014, Publ. 1524021). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof,
Mario, von Nesslau, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stubbe,
Helga, von Lutzenberg, in Lutzenberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 905 vom 03.06.2015 / CHE-109.793.695 / 02192399

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Gerdas human service, G. Mühlebach,

 

i n   G r u b   A R

, CHE-

114.455.287, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008,
S. 2, Publ. 4617440). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 906 vom 03.06.2015 / CHE-114.455.287 / 02192401

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



acG Holding AG (acG Holding SA) (acG Holding Ltd),

 

i n

K i r c h b er g   B E

, CHE-456.003.691, Mülibüüne 7, 3422 Kirchberg

BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesell-
schaft entsteht aus der Abspaltung der Gutzwiller Holding AG, in
Kirchberg BE (CHE-111.736.910). Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Spaltungsplan vom 28.05.2015 Aktiven von CHF
1'321'021.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00. Die Ak-
tionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 100 Aktien zu
CHF 1'000.00. Statutendatum: 28.05.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf, das Halten, den Verkauf und die Ver-
waltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Un-
ternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Fi-
nanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann
gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben, verwalten,
verwerten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
28.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Gutzwiller, Clément, von Therwil, in Kirch-
berg BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gutzwil-
ler-Iseli, Anita, von Lützelflüh, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9508 vom 03.06.2015 / CHE-456.003.691 / 02192761



Autohandel Gajic,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-365.550.365, Lät-

ternweg 22, 3052 Zollikofen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Fahrzeugen. Eingetragene Personen:
Gajic, Ljubo, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in
Zollikofen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9509 vom 03.06.2015 / CHE-365.550.365 / 02192275



Burggässli AG,

 

i n   B e l p

, CHE-487.202.973, c/o Bachmann

Schreinerei AG Belp, Hohburgstrasse 10, 3123 Belp, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.05.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an anderen Unternehmen
und alle damit verbundenen lnvestitionsgeschäfte sowie das Er-
bringen von Management-Dienstleistungen und das Halten und
Verwalten von immateriellen Gütern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. . Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien
zu CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 1'000
voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 der Bachmann Schrei-
nerei AG Belp, in Belp (CHE-110.623.060) zum Preis von höchs-
tens CHF 1'600'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 29.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bachmann, Silvie, von Belp,
in Bern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bach-
mann, Johann Walter, genannt Hans, von Belp, in Belp, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschirren, Ni-
cole, von Belp und Niedermuhlern, in Rubigen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bachmann-Steffen, Fabienne, von
Belp und Saanen, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9510 vom 03.06.2015 / CHE-487.202.973 / 02192277



Cloudrexx AG,

 

i n   T h u n

, CHE-261.231.512, Burgstrasse 20,

3600 Thun, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
01.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezeckt die Entwicklung und
Erbringung von Software und Dienstleistungen im Bereich der In-
formationstechnologie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu
CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 22.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Frick, Manuel Constantin, von
Bern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Däppen, Thomas,
von Burgistein, in Tschingel ob Gunten (Sigriswil), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zaugg, Simon, von Trub, in Thun, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9511 vom 03.06.2015 / CHE-261.231.512 / 02192279



Club Romantico, Tatyana Markova,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-

419.189.829, Sendlistrasse 4b, 3800 Interlaken, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Kontaktbar. Ein-
getragene Personen: Markova, Tatyana Sashkova, bulgarische
Staatsangehörige, in Interlaken, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9512 vom 03.06.2015 / CHE-419.189.829 / 02192281



DEIAX ALOMAR JOHANNESSON COMPANY,

 

i n   Mo o s se e -

d o r f

, CHE-480.977.091, Stägmatt 4, 3302 Moosseedorf, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf
von Waren im Bereich Industrie sowie Erbringung damit zusam-
menhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Alomar Johannesson, Nils, schwedischer Staatsangehöriger, in
Moosseedorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9513 vom 03.06.2015 / CHE-480.977.091 / 02192283



FX Reber Management AG,

 

i n   B e l p

, CHE-170.183.024, Vieh-

weidstrasse 71, 3123 Belp, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 02.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Finanzdienstleistungen und -beratungen, den
börslichen und ausserbörslichen Handel mit Wertpapieren aller
Art, Derivaten, Futures und ähnlichen Produkten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben und veräu-
ssern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 02.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Reber, Rolf, von Schangnau,
in Belp, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9514 vom 03.06.2015 / CHE-170.183.024 / 02192285



michael rom gmbh,

 

i n   B e r n

, CHE-173.125.738, Hopfenrain

5, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines Architektur-, Planungs- und Beratungs-
büros. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke im In-
und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 02.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Rom, Michael, von Zürich, in Bern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Stockhammer-Ritzmann, Eve
Ines, von Zürich, in Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9515 vom 03.06.2015 / CHE-173.125.738 / 02192287



Podologiepraxis Farine,

 

i n   B ü r e n   a n  d e r   A a r e

, CHE-338.

102.099, Hauptgasse 41, 3294 Büren an der Aare, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Podologiepraxis. Eingetragene
Personen: Farine, Verena, von Alle, in Büren an der Aare, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9516 vom 03.06.2015 / CHE-338.102.099 / 02192289



Schrämli Consulting,

 

i n   K ö n i z

, CHE-411.530.787, Wabersa-

ckerstrasse 84, 3097 Liebefeld, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratungs- und Consulting-Leistungen, Konzept-
arbeiten, Schulungen sowie Dozententätigkeit in den Bereichen
Marketing, Werbung und Kommunikation. Eingetragene Perso-
nen: Schrämli, Thomas Martin, von Hettlingen, in Liebefeld (Kö-
niz), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9517 vom 03.06.2015 / CHE-411.530.787 / 02192291



Talia-Immo AG,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-249.104.191, Leen-

rüttimattweg 9, 4704 Niederbipp, , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.05.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten und Verwalten von Liegenschaften
und Beteiligungen an anderen Gesellschaften und Unterneh-
mungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen..
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 20.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Burkhard, Adrian, von Schwarzhäusern,
in Schwarzhäusern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9518 vom 03.06.2015 / CHE-249.104.191 / 02192293

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adval Tech Holding AG,

 

in   K ö n iz

, CHE-101.500.406, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ. 1631215). Sta-
tutenänderung: 21.05.2015. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Kapitalerhöhung vom
29.06.2004 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapital-
erhöhung vom 24.06.2004 gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.
03.2004 und Nachtrag vom 24.06.2004 1'250 Namenaktien zu
CHF 1'000.– nominal der 'Neue Lanz Industrietechnik AG', in
Wolfwil, sowie eine Darlehensforderung gegenüber der 'Neue
Lanz Industrietechnik AG', in Wolfwil, von CHF 6'000'000.– zum
Preis von insgesamt CHF 8'250'000.–, wofür 15'000 voll liberierte
Namenaktien der Gesellschaft zu CHF 20.– ausgegeben werden.].

Tagesregister-Nr. 9519 vom 03.06.2015 / CHE-101.500.406 / 02192019



Agrasol AG

, bisher in Haut-Vully, CHE-105.697.934, Aktien-

gesellschaft (vom 19.12.2013, Publ. 7225828). Gründungsstatu-
ten: 06.12.2000, Statutenänderung: 28.05.2015. Sitz neu: 

T äu f -

f el e n

. Domizil neu: Flurstrasse 13, 2575 Gerolfingen. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Bill, Thomas, von
Moosseedorf, in Gerolfingen (Täuffelen), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Lugnorre (FR)]. 

Tagesregister-Nr. 9520 vom 03.06.2015 / CHE-105.697.934 / 02192295



AIRCOOL AG,

 

i n   F r a u b r u n n e n

, CHE-108.027.517, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993579). Sta-
tutenänderung: 27.05.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Führung eines Betriebes für Montage, Unterhalt, Reparaturen
und Verkauf von kältetechnischen Apparaten sowie die Vornahme
aller damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft ist
berechtigt, Liegenschaften zu erwerben und zu veräussern sowie
Zweigniederlassungen zu errichten und sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmungen zu beteiligen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 27.05.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Walter Brönnimann Treuhand AG
(CHE-265.135.528), in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Binz, Hansrudolf, von Eriswil, in
Schalunen (Fraubrunnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Schalunen, einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9521 vom 03.06.2015 / CHE-108.027.517 / 02192297



Applegarden GmbH,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

, CHE-114.399.

714, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.
01.2011, S. 3, Publ. 6000562). Statutenänderung: 29.05.2015. Sitz
neu: 

S t u d e n   B E

. Domizil neu: Wydengasse 7, 2557 Studen BE. 

Tagesregister-Nr. 9522 vom 03.06.2015 / CHE-114.399.714 / 02192299



Arnold AG,

 

i n   W an g e n   a n   d er   A a r e

, CHE-107.283.561,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ. 2139275).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der cabcon AG, in
Risch (CHE-104.054.780), gemäss Fusionsvertrag vom 29.05.
2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 1'920'198.28
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'028'525.11, d.h. ein Pas-
sivenüberschuss von CHF 108'326.83, gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des staatlich beauf-
sichtigten Revisionsunternehmens liegen Rangrücktritte im Um-
fang des Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 9523 vom 03.06.2015 / CHE-107.283.561 / 02192763



baugenossenschaft.sued5,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-105.245.

288, Genossenschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 3, Publ.
5827890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roschi, Kurt, von Oberwil im Simmental, in Biel/Bienne, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bolliger, Markus, von Egliswil, in Biel/
Bienne, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Roschi, Yannick,
von Oberwil im Simmental, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wick, Bernard, von Wuppenau, in Biel/
Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Wick, Bernhard]. 

Tagesregister-Nr. 9524 vom 03.06.2015 / CHE-105.245.288 / 02192301



Berichtigung des im SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 9'260 vom 29.05.2015

bedent GmbH,

 

i n   M u r i

b e i   B e r n

, CHE-482.007.542, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, Publ. 2184033). Domizil
neu: Hofgut, Vordere Dorfgasse 16, 3073 Gümligen. . 

Tagesregister-Nr. 9525 vom 03.06.2015 / CHE-482.007.542 / 02192303



Cassarius AG,

 

i n   B e r n

, CHE-104.256.527, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014, Publ. 1724101). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hügli, Stephan Rolf
Werner, von Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grandjean,
Michel, von La Verrerie, in Seftigen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Küng, Peter, von Heiligenschwendi, in Bösingen, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9526 vom 03.06.2015 / CHE-104.256.527 / 02192305



Compass Schifffahrtsgesellschaft AG in Liquidation,

 

i n

B e r n

, CHE-112.498.713, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.

02.2015, Publ. 1969847). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des zuständigen Einzelgerichts vom 02.06.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9527 vom 03.06.2015 / CHE-112.498.713 / 02192307



Decoclassic GmbH,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CHE-112.033.538,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.
2004, S. 2, Publ. 2492260). Die Gesellschaft (neu: Auto Decoclassic
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frick im Handels-
register des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9574 vom 03.06.2015 / CHE-112.033.538 / 02192129



Dino Handels AG,

 

i n   W o h l e n  b ei   B e r n

, CHE-112.247.720,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ. 2105915).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brünis-
holz, Günther, von Wahlern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9528 vom 03.06.2015 / CHE-112.247.720 / 02192309



Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum,

 

i n   B e r n

,

CHE-108.902.154, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 184 vom
21.09.2012, Publ. 6859286). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grossenbacher, Roland Dr., von Hasle bei
Burgdorf, in Bolligen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9529 vom 03.06.2015 / CHE-108.902.154 / 02192311



Enzian Ship Management AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.786.023,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2015, Publ. 2067461).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gold-
schmidt, Adam, dänischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9530 vom 03.06.2015 / CHE-112.786.023 / 02192313



EXILANT GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-268.885.809, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014, Publ.
1549239). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Misra Am-
barish, Minati, amerikanische Staatsangehörige, in Singapur
(SG), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Murthy, Sreenath Narayana, indischer Staatsangehöriger, in Ban-
galore (IN), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9531 vom 03.06.2015 / CHE-268.885.809 / 02192315



Georg Jenni AG,

 

i n   B e l p

, CHE-107.816.138, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ. 1774151). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jenni, Jasna,
von Niederhünigen, in Rubigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keusen, Michael, von
Riggisberg, in Gerzensee, Präsident, mit Einzelunterschrift; Keu-
sen-Stucki, Marianne, von Riggisberg, in Gerzensee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Keusen, Ulrich, von Riggisberg,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9532 vom 03.06.2015 / CHE-107.816.138 / 02192317



Give and Take AG in Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

108.663.558, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014,
Publ. 1768857). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 02.06.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9533 vom 03.06.2015 / CHE-108.663.558 / 02192319



Glaus & Kappeler AG,

 

i n   B r ü g g

, CHE-106.827.470, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1962573). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Mar-
kus, von Muri AG, in Schwadernau, Mitglied, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linder,
Fritz, von Reichenbach im Kandertal, in Büetigen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9534 vom 03.06.2015 / CHE-106.827.470 / 02192321



Grädel & Cie AG,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-115.801.357, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2124757). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LMK Revi-
sions AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-408.158.
150), in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9535 vom 03.06.2015 / CHE-115.801.357 / 02192323



Grafilu AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.183.268, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, Publ. 6257292). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Menzingen im Handelsre-
gister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9577 vom 03.06.2015 / CHE-103.183.268 / 02192861



Gutzwiller Holding AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-111.736.

910, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ.
7045198). Statutenänderung: 28.05.2015. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven (ohne Passiven) geht gemäss Spaltungsplan vom 28.
05.2015 auf die neu gegründete acG Holding AG, in Kirchberg BE
(CHE-456.003.691), über. Das Aktienkapital wird infolge Spal-
tung um CHF 100'000.00 herabgesetzt. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Aktien neu: 200
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritz Rü-
fenacht Unternehmensberatung (CHE-301.237.032), in Rüeg-
sau, Revisionsstelle [bisher: Fritz Rüfenacht Unternehmensbera-
tung (CH-036.1.054.650-7)]. 

Tagesregister-Nr. 9536 vom 03.06.2015 / CHE-111.736.910 / 02192765



Hans Blaser Holding AG,

 

i n   R ü e g s a u

, CHE-101.851.308,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 3, Publ.
5543416). Statutenänderung: 30.05.2015. Domizil neu: c/o Si-
mon Blaser, Sonnmattstrasse 6, 3415 Rüegsauschachen. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwal-
tung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und auslän-
dischen Unternehmen, insbesondere die Verwaltung einer Betei-
ligung an der Koras AG in Rüegsau. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen bzw. solche erwerben oder sich mit Unternehmun-
gen im In- und Ausland zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusam-
menhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sachübernahmen bei der Gründung sind aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachübernah-
mevertrag vom 17.04.2001 von Simon Blaser, in Rüegsau, 320
Stimmrechtsnamenaktien zu nominell je CHF 10 der 'Blaser Hol-
ding AG', in Rüegsau, zum Preis von insgesamt CHF 3'200.].[ge-
strichen: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom 17.04.2001 von
Hans Blaser, in Rüegsau, 1'360 Vorzugsnamenaktien zu nominell
je CHF 100 sowie 2'378 Stimmrechtsnamenaktien zu nominell je
CHF 10 der 'Blaser Holding AG', in Rüegsau, zum Preis von ins-
gesamt CHF 14'409'759.30.].[gestrichen: Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachübernah-
mevertrag vom 17.04.2001 von Elly Blaser-Anker, in Rüegsau, 10
Vorzugsnamensaktien zu nominell je CHF 100 der 'Blaser Holding
AG', in Rüegsau, zum Preis von insgesamt CHF 90'185.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder mit
elektronischer Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CHE-389.731.986), in Solothurn, Revisionsstelle [bis-
her: BDO AG (CH-260.9.000.017-8)]. 

Tagesregister-Nr. 9537 vom 03.06.2015 / CHE-101.851.308 / 02192325

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133



Nachtrag zum im SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, publizierten

TR-Eintrag Nr. 11'701 vom 13.08.2014.

Holdex AG,

 

i n   T h u n

,

CHE-109.601.123, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 18.08.
2014, Publ. 1666633). Gemäss Erklärung vom 08.08.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9538 vom 03.06.2015 / CHE-109.601.123 / 02192327



IBËRDEMAJ CONSULTING,

 

i n   B e r n

, CHE-257.284.273, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ. 1771557).
Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 02.06.2015
wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung
ab dem 02.06.2015, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9539 vom 03.06.2015 / CHE-257.284.273 / 02192329



ISS Facility Services AG,

 

i n   B e r n

, CHE-317.483.967, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ. 2072755), mit
Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfister, Marc, von Bern, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied oder einem Direktor . 

Tagesregister-Nr. 9540 vom 03.06.2015 / CHE-317.483.967 / 02192331



Jakob AG,

 

i n   T r u b s c h a c h e n

, CHE-101.764.313, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2026951). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blatter, An-
dreas, von Habkern, in Bäriswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Feierabend, Matthias Peter, von Engelberg, in Oster-
mundigen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9541 vom 03.06.2015 / CHE-101.764.313 / 02192333



Jubiläumsstiftung Rotary Club Thun,

 

i n   T h u n

, CHE-110.

231.843, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1405319).
[Streichung der Bemerkung betreffend Verzicht auf eine einge-
schränkte Revision infolge Wahl einer Revisionsstelle. ] [gestri-
chen: Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
09.09.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeich-
nen.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: WISTAG Revi-
sion AG (CHE-104.019.565), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9542 vom 03.06.2015 / CHE-110.231.843 / 02192335



KARAHAN BERATUNG,

 

i n   B e r n

, CHE-352.142.666, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ. 6228436). Mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 02.06.2015 wurde
über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab
dem 02.06.2015, 13.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9543 vom 03.06.2015 / CHE-352.142.666 / 02192337



Karten 4 you GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-304.114.650, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013,
Publ. 1228935). Statutenänderung: 28.05.2015. Sitz neu: 

S p i ez

.

Domizil neu: Hauptstrasse 89, 3646 Einigen. 

Tagesregister-Nr. 9544 vom 03.06.2015 / CHE-304.114.650 / 02192339



KD Insurance Group GmbH,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-469.591.

116, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.
02.2015, Publ. 1969809). Statutenänderung: 02.06.2015. Sitz
neu: 

W i c h tr a c h

. Domizil neu: Falkenfluhweg 6, 3114 Wicht-

rach. 

Tagesregister-Nr. 9545 vom 03.06.2015 / CHE-469.591.116 / 02192341



Kiener + Wittlin AG,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CHE-105.902.

726, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ.
1968589). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tahir, Abderrahim, von Münchenbuchsee, in Münchenbuch-
see, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9546 vom 03.06.2015 / CHE-105.902.726 / 02192343



MKR Consulting AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.247.479, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713518). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beyeler,
Franz, von Schwarzenburg, in Bern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehni, Jürg,
von Werthenstein, in Muri bei Bern, Präsident und Sekretär, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bern, Mitglied und Sekretär mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9547 vom 03.06.2015 / CHE-106.247.479 / 02192345



OP Care GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-223.211.810, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ.
1526023). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9581 vom 03.06.2015 / CHE-223.211.810 / 02192863



OS EXKLUSIV GMBH,

 

i n   L e n k

, CHE-114.134.676, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012,
Publ. 6869930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stauffiger, Christa Barbara, von Basel, in Lenk im
Simmental (Lenk), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Marco, von
Münsingen, in Lenk im Simmenthal (Lenk), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Lenk im Simmental (Lenk), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9548 vom 03.06.2015 / CHE-114.134.676 / 02192347



PLAN C GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-110.360.073, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ.
1526081). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Montandon, Pascal Alain, von Val-de-Travers, in Bolligen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Christen, Marco Lorenzo, von Dürrenroth, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9549 vom 03.06.2015 / CHE-110.360.073 / 02192349



Reflecta AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.976.493, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ. 1736305). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ditzler, Christoph Walter, von Dor-
nach, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien; Meister, Lea,
von Dachsen, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; von Felten,
Michael, von Olten und Trimbach, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9550 vom 03.06.2015 / CHE-103.976.493 / 02192351



sana24 AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.550.573, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810065). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühlmann, Patrizio, von Uetendorf, in Büren
zum Hof (Fraubrunnen), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fäh, Valeria, von Rapperswil-Jona, in Düdingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Murten]; Ernst & Young AG
(CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9551 vom 03.06.2015 / CHE-110.550.573 / 02192353



Schweizerische Teletext AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-108.141.

194, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ.
1983241). Statutenänderung: 22.05.2015. Firma neu: 

SWISS TXT

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SWISS TXT SA) (SWISS TXT

SA) (SWISS TXT Corporation)

. Zweck neu: Die Gesellschaft er-

bringt Dienstleistungen im Bereich Consulting, Engineering und
IT-Services. Ihr Angebot richtet sich an Business-Kunden (B2B)
in der Schweiz und in Liechtenstein, in Europa und auf der ganzen
Welt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
Tochtergesellschaften gründen, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zusammen-
hang stehen. Sie kann Grundstücke (Art. 655 ZGB) erwerben und
veräussern. 

Tagesregister-Nr. 9552 vom 03.06.2015 / CHE-108.141.194 / 02192355



SCL Anita AG,

 

i n   B e r n

, CHE-100.970.175, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1743757). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPB Treuhand AG (CHE-
114.063.208), in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPB Revision AG (CHE-210.556.079), in Kö-
niz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9553 vom 03.06.2015 / CHE-100.970.175 / 02192357



Smart Optik GmbH in Liquidation,

 

i n   W a n g e n   a n   d e r

Aa re

, CHE-101.628.466, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ. 2167395). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 01.
06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9554 vom 03.06.2015 / CHE-101.628.466 / 02192359



SSE Engineering AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-106.131.859,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7031694).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vinzens, Christian,
von Tschiertschen-Praden, in Ostermundigen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Güm-
ligen (Muri bei Bern)]; Zurbuchen, Markus, von Habkern, in
Schüpfen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsit-
zender der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Kasteler, Ste-
fan, von Guggisberg, in Toffen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Treuhandbüro Sutter AG (CHE-100.188.022), in Langnau im Em-
mental, Revisionsstelle [bisher: Treuhandbüro Sutter AG (CH-
053.3.006.943-8)]. 

Tagesregister-Nr. 9555 vom 03.06.2015 / CHE-106.131.859 / 02192361



Stämpfli AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.999.135, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1605609). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mettler, Philippe, von Blumenstein,
in Uetendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9556 vom 03.06.2015 / CHE-101.999.135 / 02192363



Stiftung St. Beatus - Sozialtherapeutische Werk- und Wohn-

gemeinschaft und Bildungsstätte,

 

i n   S i g r i sw i l

, CHE-110.323.

557, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ. 1314499). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst AG
Buchführung & Treuhand, in Thun, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KMU-Revisionen AG Thun
(CHE-460.709.133), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9557 vom 03.06.2015 / CHE-110.323.557 / 02192365



Stiftung Visana Plus,

 

i n   B e r n

, CHE-109.463.996, Stiftung

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810089). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9558 vom 03.06.2015 / CHE-109.463.996 / 02192367



Swisscom Event & Media Solutions AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-

107.677.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015,
Publ. 1931913). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huggler, Roger, von Brienzwiler, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bethke, Sven, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lobsiger, Andreas,
von Wohlen bei Bern, in Muntelier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schumacher, Christoph, von Treiten, in Kerzers, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9559 vom 03.06.2015 / CHE-107.677.581 / 02192369



Toneatti Treuhand GmbH,

 

i n   S p i e z

, CHE-116.310.872, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.
2010, S. 3, Publ. 5934024). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9586 vom 03.06.2015 / CHE-116.310.872 / 02192865



Visana AG,

 

i n   B e r n

, CHE-375.956.898, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810105). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühlmann, Patrizio, von Uetendorf, in Büren
zum Hof (Fraubrunnen), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fäh, Valeria, von Rapperswil-Jona, in Düdingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Murten]; Ernst & Young AG
(CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9560 vom 03.06.2015 / CHE-375.956.898 / 02192371



Visana Beteiligungen AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.632.683, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810107).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG
AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fäh, Valeria, von Rapperswil-Jona,
in Düdingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mur-
ten]; Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 9561 vom 03.06.2015 / CHE-102.632.683 / 02192373



Visana Services AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.749.842, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810109). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG
(CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bühlmann, Patrizio, von Uetendorf,
in Büren zum Hof (Fraubrunnen), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fäh, Valeria, von Rapperswil-Jona, in Düdingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Murten]; Ernst & Young
AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9562 vom 03.06.2015 / CHE-102.749.842 / 02192375



Visana Versicherungen AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.990.061, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810693).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG
AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bühlmann, Patrizio, von Ueten-
dorf, in Büren zum Hof (Fraubrunnen), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fäh, Valeria, von Rapperswil-Jona, in Düdingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Murten]; Ernst &
Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9563 vom 03.06.2015 / CHE-107.990.061 / 02192377



vivacare AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.099.945, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810695). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühlmann, Patrizio, von Uetendorf, in Büren
zum Hof (Fraubrunnen), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fäh, Valeria, von Rapperswil-Jona, in Düdingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Murten]; Ernst & Young AG
(CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9564 vom 03.06.2015 / CHE-112.099.945 / 02192379



Wasserversorgungsgenossenschaft Frutigen,

 

i n   F r u t i g e n

,

CHE-101.786.332, Genossenschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015,
Publ. 2001707). Statutenänderung: 07.04.2015. Zweck neu: Die
Genossenschaft betreibt anstelle der Einwohnergemeinde die öf-
fentliche Wasserversorgung samt dem Hydrantenlöschschutz für
ihr Wasserversorgungsgebiet Frutigen und Umgebung und sie hat
zu diesem Zweck mit der Gemeinde einen Vertrag abgeschlossen.
Der Perimeterplan im Anhang dieses Vertrages umschreibt das
Versorgungsgebiet. Die Genossenschaft versorgt die Bevölkerung,
die Gewerbe-, Industrie- und Dienstleistungsbetriebe im Rahmen
der zur Verfügung stehenden Menge mit Trink- und Brauchwasser
und sorgt für eine dauernd der Lebensmittelgesetzgebung entspre-
chende Qualität. Sie erstellt, unterhält, erneuert und erweitert ihr
Leitungsnetz inklusive die Hydranten sowie die zugehörigen An-
lagen für die Beschaffung, evtl. Aufbereitung, Ableitung, Förde-
rung und Speicherung des Wassers. Die Genossenschaft kann
Trinkwasser zur Erzeugung von elektrischer Energie nutzen. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Für die Ver-
bindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur das Genossen-
schaftsvermögen,  die persönliche Haftung ist ausgeschlossen.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Strei-
chung der Bemerkung betreffend publikationspflichtiger Tatsa-
chen.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.].Gemäss Erklärung vom 28.05.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9565 vom 03.06.2015 / CHE-101.786.332 / 02192381



WatchProd SARL

, précédemment à Genève, CHE-114.071.

604, société à responsabilité limitée (du 19.12.2013, Publ.
7225832). Statuts originaires: 04.02.2008, Modification des sta-
tuts: 21.05.2015. Nouveau siège: 

B i e l / B i e n n e

. Nouvelle adresse:

Rue de Flore 30, 2502 Biel/Bienne. Nouveau but: La société a pour
but toutes activités dans le domaine de l'horlogerie et de la bijou-
terie, notamment l'achat, la vente, la production et la promotion
de montres et de bijoux. Elle peut également effecturer toutes opé-
rations se rapportant directement ou indirectement à son but ou
aptes à le favoriser. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Kini,
Riad, de Meyrin, à Genève, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou
modification de personne(s): Beureux, Serge, de Fahy, à Biel/
Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 9566 du 03.06.2015 / CHE-114.071.604 / 02192115



Willi Bösiger AG,

 

i n   L an g en th a l

, CHE-107.152.545, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1754825). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LMK Revi-
sions AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-408.158.
150), in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9567 vom 03.06.2015 / CHE-107.152.545 / 02192117



Wohnbaugenossenschaft Fabrikstrasse 10 / 12,

 

i n   O b e r -

b u r g

, CHE-100.531.083, Genossenschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.

06.2013, Publ. 935993). Domizil neu: Fabrikstrasse 10/12, 3414
Oberburg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tschudin, Reto, von Basel, in Oberburg, Mitglied und Kassier,
ohne Zeichnungsberechtigung; Nyffenegger, Hans, von Wyssa-
chen, in Oberburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Meister-Portmann, Elsbeth, von Sumiswald, in Oberburg, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nadler, Jürg Bruno, von Egliswil, in
Oberburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Märki,
Kurt, von Mönthal, in Oberburg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Zimmer, Beatrice Esther, von Blatten, in Oberburg,
Mitglied und Kassierin, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9568 vom 03.06.2015 / CHE-100.531.083 / 02192119



Zahnärztliche Praxis mdc GmbH,

 

i n   Mu r i   b ei   B er n

, CHE-

113.652.342, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 11.01.2013, Publ. 7009796). Statutenänderung: 02.06.2015.
Sitz neu: 

I tt i g e n

. Domizil neu: Hofgutweg 34, 3063 Ittigen. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Geidatzis, Dimitris Dr.,
deutscher Staatsangehöriger, in Ittigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Gümligen (Muri bei Bern)]; Geidatzis-
Meissner, Cornelia, deutsche Staatsangehörige, in Ittigen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: in Gümligen (Muri bei Bern)]. 

Tagesregister-Nr. 9569 vom 03.06.2015 / CHE-113.652.342 / 02192121

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Brandalise Carrelages Sàrl en liq.,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-

258.530.227, société à responsabilité limitée (No. FOSC 7 du 13.
01.2014, Publ. 1279751). La liquidation étant terminée, la société
est radiée. 

Registre journalier no 9570 du 03.06.2015 / CHE-258.530.227 / 02192123



Bruno Käser,

 

i n   W a l t e r s w i l   B E

, CHE-107.279.217, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 128 vom 05.07.1990, S. 2684). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 01.06.2015 und Inventar per 31.12.
2014 Aktiven von CHF 2'402'571.97 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 843'655.80 auf die Fritz Käser AG, in Walterswil BE (CHE-
107.279.223). Gegenleistung: Forderung von CHF 1'558'916.17.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9571 vom 03.06.2015 / CHE-107.279.217 / 02192857



Bühler's Platten und Design,

 

i n   M o o s s e e d o r f

, CHE-312.

015.949, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ.
1320463). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9572 vom 03.06.2015 / CHE-312.015.949 / 02192125



Daniel Brönnimann,

 

i n   V e c h i ge n

, CHE-110.226.291, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6084154).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügungd des zuständigen
Einzelgerichts vom 02.06.2015 als geschlossen erklärt. Das Ein-
zelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9573 vom 03.06.2015 / CHE-110.226.291 / 02192127



Drogerie Studer Martin,

 

i n   F r a u b r u n n e n

, CHE-114.694.

509, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 3,
Publ. 5210134). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 29.05.
2015 und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 181'728.33
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 44'640.80 auf die Drogerie
Studer AG, in Münchenbuchsee (CHE-107.190.652). Gegenleis-
tung: CHF 137'087.53. Das Einzelunternehmen wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9575 vom 03.06.2015 / CHE-114.694.509 / 02192859



FISCHER WAND+BODEN,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-418.135.794,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ.
2040237). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9576 vom 03.06.2015 / CHE-418.135.794 / 02192131



Le Kim Hung Textilreinigung,

 

i n   B e r n

, CHE-109.627.482,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 3, Publ.
3836850). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9578 vom 03.06.2015 / CHE-109.627.482 / 02192133



Niederhauser D. Gartenbau und Unterhalt,

 

i n   B ö n i g e n

,

CHE-209.392.285, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.
2015, Publ. 1998865). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird
das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9579 vom 03.06.2015 / CHE-209.392.285 / 02192135



Niederhauser, Natel-Shop,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-100.432.

038, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ.
1998867). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9580 vom 03.06.2015 / CHE-100.432.038 / 02192137

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Paese GmbH in Liquidation,

 

i n   S e f t i g e n

, CHE-211.000.956,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2015, Publ. 1976227). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9582 vom 03.06.2015 / CHE-211.000.956 / 02192139



Restaurant Sternen, José Silva dos Santos,

 

i n   D ä r l i g e n

,

CHE-361.394.758, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 08.09.
2014, Publ. 1703077). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird
das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9583 vom 03.06.2015 / CHE-361.394.758 / 02192141



Stämpfli designwerk,

 

i n   S p i e z

, CHE-322.272.784, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ. 2054997). Da
der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9584 vom 03.06.2015 / CHE-322.272.784 / 02192143



TEAMFIT4LIFE by Dennis Hediger,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-

367.148.100, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014,
Publ. 1579543). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9585 vom 03.06.2015 / CHE-367.148.100 / 02192383

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ovata GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-298.610.476, Kaspar

Pfeiffer-Strasse 4, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den
Vertrieb von Softwarelösungen sowie die Erbringung von Dienst-
leistungen auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern
oder finanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Sie kann alle kommerziellen Tätigkeiten
ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen, und alle Massnahmen ergrei-
fen, die den Gesellschaftszweck angemessen fördern oder mit die-
sem im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per Email. Gemäss Erklärung vom 02.06.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hasler, Daniel, von Hellikon, in Seewen SO (See-
wen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schöpflin, Beat, von Basel, in Allschwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2578 vom 03.06.2015 / CHE-298.610.476 / 02191969



Pritchard Belagsarbeiten,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-278.275.699, c/

o Magne Treuhand, Rosenstrasse 28, 4410 Liestal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Baugeschäftes,
spezialisiert auf Strassen- und Belagsarbeiten, Befestigungen, As-
phaltierenden und verwandte Tätigkeiten. Eingetragene Perso-
nen: Pritchard, Jason John, britischer Staatsangehöriger, in
Shrewsbury (UK), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2579 vom 03.06.2015 / CHE-278.275.699 / 02191971



Rickenbacher Christine,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-225.767.053,

Rheinfelderstrasse 8, 4450 Sissach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Coiffeurgeschäft. Eingetragene
Personen: Rickenbacher, Christine, von Oltingen, in Zunzgen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2580 vom 03.06.2015 / CHE-225.767.053 / 02191973



rob.D-sein Roger Bernet,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-317.085.851,

Hof Schauenburg 7, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Entwicklung Freizeitanlagen und Immobilien.
Eingetragene Personen: Bernet, Roger, von Gommiswald, in Prat-
teln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2581 vom 03.06.2015 / CHE-317.085.851 / 02191975



S. Ward Linetech,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-135.810.678, c/o Magne

Treuhand, Rosenstrasse 28, 4410 Liestal, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Die Einzelfirma betreibt ein Bauge-
schäft, spezialisiert auf Signalisationsarbeiten auf Asphaltböden
aber auch Innen- und Aussenböden aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Ward, Samuel, britischer Staatsangehöriger, in Durham
(UK), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2582 vom 03.06.2015 / CHE-135.810.678 / 02191977

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BÖRSEHÜSLI Kinderkleiderbörse Schäfer, Schneider & Tar-

nutzer,

 

i n   O b e r d o r f   B L

, CHE-429.581.212, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1271209). Firma neu:

BÖRSEHÜSLI Kinderkleiderbörse Tanja Schäfer & Andrea Tar-
nutzer

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Schneider, Sandra, von Wyssachen, in Oberdorf BL, Gesellschaf-
terin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2583 vom 03.06.2015 / CHE-429.581.212 / 02191979



Berichtigung des im SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'495 vom 29.05.15.

e4 AG,

 

i n   O b e r d o r f   B L

,

CHE-104.797.987, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2015, Publ. 2183891). Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Gossweiler, Barbara Sabine, von Wiesendangen und Gren-
chen, in Oberdorf BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [nicht: Grossweiler, Barbara Sabine, in Oberdorf]. 

Tagesregister-Nr. 2584 vom 03.06.2015 / CHE-104.797.987 / 02192725



Grünspecht GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-156.876.677, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014,
Publ. 1368607). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision
wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 19.02.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Copartner Revision AG
(CHE-107.423.224), in Basel, Revisionsstelle; 

Tagesregister-Nr. 2585 vom 03.06.2015 / CHE-156.876.677 / 02192727



ICN Systems AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-104.213.794, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 7, Publ. 5142432).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wasser-
fallen, Hans, von Ferenbalm, in Aesch BL, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2586 vom 03.06.2015 / CHE-104.213.794 / 02192729



Berichtigung des im SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'778 vom 13.04.2015.

Immobilien Kägen AG,

 

i n

R e i n a c h   B L

, CHE-115.263.721, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72

vom 16.04.2015, Publ. 2100887). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rogenmoser, Pius, von Oberägeri, in Aesch BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Roggenmoser, Pius]. 

Tagesregister-Nr. 2587 vom 03.06.2015 / CHE-115.263.721 / 02192731



ISVIP GMBH

, bisher in Oetwil am See, CHE-112.536.868, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2009, S. 29, Publ. 5269742). Gründungsstatuten: 20.09.2005, Sta-
tutenänderung: 17.04.2015. Firma neu: 

ISVIP GMBH in Liquida-

tion

. Sitz neu: 

G el t e r k i n d e n

. Domizil neu: Fabrikweg 1, 4460

Gelterkinden. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 17.04.2015 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Orhan, Nihat, türkischer Staatsangehö-
riger, in Gelterkinden, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit 450 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Oetwil am See, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2588 vom 03.06.2015 / CHE-112.536.868 / 02191981



Berichtigung des im SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'779 vom 13.04.2015.

Kägen Holding AG,

 

i n

R e i n a c h   B L

, CHE-115.267.452, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72

vom 16.04.2015, Publ. 2100889). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rogenmoser, Pius, von Oberägeri, in Aesch BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Roggenmoser, Pius]. 

Tagesregister-Nr. 2589 vom 03.06.2015 / CHE-115.267.452 / 02192733



Berichtigung des im SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'783 vom 13.04.2015.

Parkhaus Kägen AG,

 

i n

R e i n a c h   B L

, CHE-111.732.326, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72

vom 16.04.2015, Publ. 2101177). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rogenmoser, Pius, von Oberägeri, in Aesch BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Roggenmoser, Pius]. 

Tagesregister-Nr. 2590 vom 03.06.2015 / CHE-111.732.326 / 02192735



Berichtigung des im SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4'926 vom 07.11.2014.

PC Spezialisten CH -

MÜLLER- LEYH,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-311.846.474, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1818653). Firma
neu: 

PC Spezialisten CH - MÜLLER-LEYH

. 

Tagesregister-Nr. 2591 vom 03.06.2015 / CHE-311.846.474 / 02191983



SCAIOLI IMMOBILIEN,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-101.053.643, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2001, S. 522). Zweck
neu: Handel mit sowie Vermittlung, Verwaltung und Bewirtschaf-
tung von Immobilien. 

Tagesregister-Nr. 2592 vom 03.06.2015 / CHE-101.053.643 / 02191985



Steiner Handel,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-107.617.283, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2000, S. 432). Sitz neu:

L a u s e n

. Domizil neu: Unterdorfstrasse 19, 4415 Lausen. 

Tagesregister-Nr. 2593 vom 03.06.2015 / CHE-107.617.283 / 02192737



Stiftung Kinderbetreuung,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-107.791.

981, Stiftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2186987). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Pas-
cal, von Wiliberg, in Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2594 vom 03.06.2015 / CHE-107.791.981 / 02192739



Berichtigung des im SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'793 vom 13.04.2015.

TechCenter Reinach AG,

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-115.263.738, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

72 vom 16.04.2015, Publ. 2100837). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rogenmoser, Pius, von Oberägeri, in Aesch BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Roggenmoser, Pius]. 

Tagesregister-Nr. 2595 vom 03.06.2015 / CHE-115.263.738 / 02192741



Techni-Cal International AG,

 

i n   P f e f f i n g e n

, CHE-110.546.

086, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ.
2022229). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2598 vom 03.06.2015 / CHE-110.546.086 / 02192273



Valora Warenlogistik AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-406.659.783,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ.
2186989). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heid, Di-
ana Anita, von Nusshof, in Oberdorf BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kurç-Özcelik, Deniz, von Gelterkinden, in Gelterkin-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2596 vom 03.06.2015 / CHE-406.659.783 / 02192743

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Multifer Alex Meyer,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-113.807.828, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007, S. 4, Publ.
4112084). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2597 vom 03.06.2015 / CHE-113.807.828 / 02191987

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



culturelles GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-411.872.414, c/o Aline

Pieth, Efringerstr. 71, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die (marktorientierte) Beratung, Kon-
zeption und Durchführung von Projekten und Anlässen, insbe-
sondere im kulturellen Bereich. Die Gesellschaft kann Agenturen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeig-
net ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch
Beteiligungen, Immobilien und im materielle Schutzrechte er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Finanzie-
rungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe,
Fax oder E-Mail.. Mit Erklärung vom 02.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Weis-
haupt, Ursina, von Bühler, in Muttenz, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pieth, Aline,
von Arosa, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2929 vom 03.06.2015 / CHE-411.872.414 / 02192693



Filshie Browning Associates GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-146.830.

627, Burgunderstr. 33, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2015. Zweck:
Beratungsunternehmen, das auf Kommunikationsstrategie, die
Entwicklung von Botschaften und Medientraining fokussiert ist.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 27.05.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Browning,
Josephine, britische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2930 vom 03.06.2015 / CHE-146.830.627 / 02192695



Lunch Marinho,

 

i n   B a s e l

, CHE-348.626.004, In den Kloster-

matten 4, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb von Restaurants und Erbringung von Gastrono-
mieleistungen. Eingetragene Personen: Marinho, Jaqueline Cris-
tina, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2931 vom 03.06.2015 / CHE-348.626.004 / 02192697



Tango Schule Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-350.453.486,

Clarahofweg 23, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Tanzschule für alle Arten
von Tänzen, insbesondere Tango; die· Firma kann die Räumlich-
keiten an Dritte vermieten, Veranstaltungen jeder Art fördern, un-
terstützen oder selber durchführen. Sie kann sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmen beteiligen, Agenturen, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Immobilien
erwerben, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen per Post, per Telefax oder per E-Mail.. Mit
Erklärung vom 02.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Sidler, Cäcilia Herta, von Küss-
nacht SZ, in Gelterkinden, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Orsini, Romeo Eduard, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2932 vom 03.06.2015 / CHE-350.453.486 / 02192699

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agility GIL Services AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.421.614, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068180). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krattiger,
Rolf, von Oberdorf BL, in Bubendorf, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2933 vom 03.06.2015 / CHE-102.421.614 / 02192701



Agility Management AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.862.396, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ. 1383479).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kratti-
ger, Rolf, von Oberdorf BL, in Bubendorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2934 vom 03.06.2015 / CHE-100.862.396 / 02192703



Basel Technik Aerospace GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.369.

423, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 24.
10.2012, Publ. 6902110). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stork Holding GmbH (CH-270.4.003.387-2), in Basel, Ge-
sellschafterin, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; EGAHO (Schweiz) AG
(CHE-378.404.023), in Basel, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2935 vom 03.06.2015 / CHE-114.369.423 / 02193441



Basler Wirrgarten,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.491.550, Stiftung

(SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ. 1983577). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Basler, Monika, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2936 vom 03.06.2015 / CHE-109.491.550 / 02193443



Bata Schuh AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.777.349, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108895). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jude, Timothy Charles, kana-
discher Staatsangehöriger, in Lausanne, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2937 vom 03.06.2015 / CHE-105.777.349 / 02193445



Bau- und Wohngenossenschaft 'Im Landauer',

 

i n   B a s e l

,

CHE-104.046.421, Genossenschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011,
Publ. 6071982). Domizil neu: c/o Ernst Winkler, Landauerhofweg
68, 4058 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Herzig, Oskar, von Basel, in Basel, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rudin-Häring, Nicole, von Aesch BL, in Ba-
sel, Vizepräsidentin der Verwaltung und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und Se-
kretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Winkler, Ernst, von
Blumenstein, in Basel, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident der Verwaltung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Balmer-Meier, Esther Katharina,
von Mühleberg, in Basel, Mitglied der Verwaltung und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2938 vom 03.06.2015 / CHE-104.046.421 / 02193447



Bizet Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.513.157, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ.
1719701). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lento, Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Melrose (MN/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Tullis, Andrew Joseph,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Rockland (MA/US), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2939 vom 03.06.2015 / CHE-109.513.157 / 02193449



Bricover Handels-AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-103.638.435, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374157). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wolfsberger, Nicolas, von
Lampenberg, in Riehen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2940 vom 03.06.2015 / CHE-103.638.435 / 02193451



Concerto Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.513.358, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014,
Publ. 1719711). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lento, Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Melrose (MN/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tullis, Andrew Jo-
seph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rockland (MA/US),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2941 vom 03.06.2015 / CHE-109.513.358 / 02193453



Eiche Metzgerei + Party-Service AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.

888.227, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007, S. 6,
Publ. 3892690). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Winiger, Hans R., von Hildisrieden, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eiche, Silvia, von Dietikon
und Basel, in Mariastein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Urs Baumann +
Partner AG (CHE-105.607.486), in Reinach BL, Revisionsstelle
[bisher: Urs Baumann + Partner AG]; Eiche, Thomas, von Basel,
in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2942 vom 03.06.2015 / CHE-105.888.227 / 02193455



F. Hoffmann-La Roche AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.815.381, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2125897).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Magni,
Dr. Guido, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Widmer, Dr. Ulrich, von Basel, in Rhein-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hüdig, Dr. Hendrik,
deutscher Staatsangehöriger, in Schallstadt (D), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kindbeiter, Jean-Marie, französischer Staatsan-
gehöriger, in Helfrantzkirch (F), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grabo, Dr. Michael, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Matile-Steiner, Silvia, von Langnau im
Emmental und La Sagne, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leuenberger, Theo, von Staffelbach, in Oberwil BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rudin, André, von Basel, in Buben-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Wirthlin, Andreas, von Möh-
lin, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien; Costello, Ann, Bür-
ger von Irland , in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cueni, Zeno K., von Laufen, in Liesberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Koepfer, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Kembs
(F), mit Kollektivprokura zu zweien; Erb, Ernst, von Röthenbach
im Emmental, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Goldacker Heer, Eileen, von Riehen, in Binningen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Vigneau, Maria, britische Staatsan-
gehörige, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dürr, Pe-
ter, von Pratteln, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eckardt, Dr. Nils, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Villiger-McNeill, Valerie, kanadische
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Welti,
Peter, von Bellinzona, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lutringer, Claude, französischer Staatsangehöriger, in Balschwil-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133

ler (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martin, Ben, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fröhlich, Dr. Enrico, von Raperswilen, in Riehen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jaleel, Yunus, britischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Malherbe, Dr.
Parichehr, von Chavornay, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Peeters, Marc, belgischer Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stohler, Hans-Ulrich, von
Pratteln, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seitz,
Laura-Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schiemann, Dr. Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in Waltenheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Dr. Rudolf, von Hüttikon, in Rheinfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Guggenbühl, Andreas, von Mei-
len, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmitt, Roland,
deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Norstedt, Dr. Christer, schwedischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Robinson, Dr. Jamie,
britischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Winjgaard, Dr. Peter, niederländischer Staatsangehöriger,
in Duggingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Collado, Luz
I., amerikanische Staatsangehörige, in Indianapolis (IN/US), mit
Kollektivprokura zu zweien; Nikolska, Gabriela, tschechische
Staatsangehörige, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu
zweien; Vonderscher, Jacky, französischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Regeer, Dr. Bert, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Süsstrunk, Dr. Urs, von Zürich, in Rheinfelden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schreiber, Jutta, deutsche Staats-
angehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bayer,
Dr. Anja, deutsche Staatsangehörige, in Sursee, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hope, Mark, britischer Staatsangehöriger, in Rei-
nach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bailey, Dr. Charles,
britischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Keller, Bernard, von Basel, in Bottmingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; L'Heveder, Gael, französischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Davies, John F.,
britischer Staatsangehöriger, in Schenkon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Smith, Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Män-
nedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Löw, David, von Basel,
in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barz, Dr. Hans
Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vogel, Robert, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beranek, Dr. Claude F., von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hartl, Dr. Florian, von Bottmin-
gen und deutscher Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Knickmeier, Dr. Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bassett, Gregory A., amerikanischer Staatsangehöriger, in Riehen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Brouard, Martin, kanadischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chognot, Dr. Cathy, französische Staatsangehörige, in Colmar
(FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Colon Madrid, Laura, spa-
nische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Leung, Phyllis, amerikanische Staatsangehörige, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien; Vital-Durand, Dr. Gabriel
Louis Victor, von Genève, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Aaes-Jorgensen, Anders, dänischer Staatsangehöriger,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Loewenthal, Matthew,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien; Litschig, Dr. Stephane, französischer Staatsangehöri-
ger, in Hundsbach (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Aguirre
Rodriguez De Guzman, Jaime, spanischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Babnis, Sheila Marie,
amerikanische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weirich, Dr. Wigand, deutscher Staatsangehö-
riger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schrenk, Uschi Marion, deutsche Staatsange-
hörige, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Telang,
Ameya Girish, indischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Seneca, Nicolas, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Köckler,
Leila, französische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lindberg Turner, Zuzana, schwedische Staats-
angehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; He, Hai-
yan, chinesische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien; Mistry, Kavita, amerikanische Staatsangehörige, in San
Francisco (CA/US), mit Kollektivprokura zu zweien; Freuden-
sprung, Ulrich, österreichischer Staatsangehöriger, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hanke, Katrin Christel, von Binnin-
gen, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Marti, Dr. Ste-
fan, von Zürich, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien; Hun-
ziker, Christian Gérard, von Basel, in Bottmingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alvaro, Dr. Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Lörrach
(DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bern-
hardt, Dr. Alf, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen
(DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hecker-
mann, Dr. Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden
(DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monz, Dr.
Brigitta Ursula Margaretha, deutsche Staatsangehörige, in Frei-
burg im Breisgau (DE), Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Probst, Udo Gisbert, deutscher Staatsangehöriger, in
Lörrach (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weigand, Dr. Stefan Peter August, deutscher Staatsangehöriger, in
Penzberg (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aben, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Auberson-Huang, Dr. Lillian
Chwen-Mei, von Genève, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baker, Simon Peter, britischer Staatsangehöriger, in Bott-
mingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cannon Jr., Arthur
Francis, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Choon-Quinones, Mimi L., amerikani-
sche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Collins, Michael, irischer Staatsangehöriger, in Riehen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Doukas, Panayota Peggy, bri-
tische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dunn, Judith Ann, amerikanische Staatsangehörige, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gardner, Alicia A, ame-
rikanische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gentile, Gabriella, italienische Staatsangehörige, in

Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haffner, Ralph, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kazlauskas, Andrius, litauischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keane, Caroline, irische
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kenney, Daniel James, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koberstein, Jens Chris-
toph, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Leibundgut, Jan Peter, von Basel, in Rot-
kreuz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Malik, Muhammad
Ayaz, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mendizova, Lilia Ivanova, bulgarische
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Otis, Thomas Stephen, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rei-
nach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Patel, Dr. Sonal, bri-
tische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pulito, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Renaudin, Corinne Denise
Lucienne, französische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Robinson, Charles York, britischer Staats-
angehöriger, in Witterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rupp, Martina Eva, von Pfäfers, in Binningen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sanchez Diaz Calderon, Ramon, spanischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schnitzer, Dr. Tobias Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Skerjanec, Simona, sloweni-
sche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sorof, Dr. Jonathan Michael, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Taskin, Se-
zai, von Basel, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ta-
vares, Dr. Gisele Adriane, brasilianische Staatsangehörige, in Rie-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van Weert, Esther Jeanne
Emma, niederländische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Varghese, Pradeep Daniel, indischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vitug, Kezia Jayn, genannt Kaye, amerikanische Staatsangehö-
rige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alarcon Martin,
Raul, spanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ali, Tamer Adel Mohamed, ägyptischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Bakkal, Akif
Burak, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Beckschäfer, Judith Antonietha, deutsche Staats-
angehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Bertrams-
Hützen, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Frenkendorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bhattacharjee, Purusottom, indi-
scher Staatsangehöriger, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bidet, Catherine Jeanne, französische Staatsangehörige,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Billstein-Pfreundtner,
Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Hirsingue (FR), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Bock, Louisa Klara, deutsche Staatsan-
gehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Butz, Stefan
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Vogtsburg (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Caoile, Paulo Antonio, philippinischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Cr-
nogorac, Dr. Milan Miroslav, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Degen, Dr. Roland Ste-
fan, von Oberwil BL, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ehrhard, Marco Tristan, deutscher Staatsangehöriger, in
Münstertal (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Escher-Kirch,
Jasmin, deutsche Staatsangehörige, in Neuenburg (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Ettner, Markus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Feng,
Rongli, genannt Lisa, chinesische Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fernandez Cruz, Jorge, spanischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Fi-
scher, Dr. Werner Jürgen, von Duggingen, in Duggingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Flory, Gabriel Francois Esprit, französi-
scher Staatsangehöriger, in Aspach (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Fukushima Cleary, Yumi, japanische Staatsangehörige,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Gaba, Sundeep, indi-
scher Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gold-Clément, Wendy, französische Staatsangehörige, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Grub, Bruno, von Cureglia,
in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien; Gu, Wei, genannt
Rose, chinesische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Jago, Charlotte Annabel, britische Staatsangehö-
rige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Jeffries, Charles Fre-
derick, von Oberegg, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien;
Klaus, Michaela Jolanda, von Zuzwil SG, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kleeb, Dr. Andreas Christian, von Eriswil und
Madiswil, in Wikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Köpcke, Jan,
deutscher Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kritzler, Uwe Hans Joachim, deutscher Staatsangehö-
riger, in Antdorf (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Künzi, Dr.
Valérie, von Jaberg und Lindau, in Riehen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Lancashire, Kevin, von Hölstein, in Binningen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Langlotz, Stephan, von Ramlinsburg, in
Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien; Li, Jinyi, chinesische
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Litherland, Marc, britischer Staatsangehöriger, in Helfrantzkirch
(FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Lopes Dos Santos, Joao
Claudio, portugiesischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Lopez Gil, Miguel Angel, spanischer Staats-
angehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Marga-
rucci II, Michael Anthony, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Martella, Sibylle Yolanda,
von Gambarogno, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mauch-Tirendi, Nunziata, italienische Staatsangehörige, in Rie-
hen, mit Kollektivprokura zu zweien; Mayer, Rainer, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; McAleese, Salome, von Basel, in Binningen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Meissner, Klaus Dieter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Mel-
drum, Kirstie Jayne, britische Staatsangehörige, in Riehen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mihalicek, Zuzana, salvadorianische
Staatsangehörige, in Ranspach-le-haut (FR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Möckel, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in
Weil am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Moulat,
Franck René Jean, französischer Staatsangehöriger, in Bolsen-
heim (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Music, Tamara, ame-
rikanische Staatsangehörige, in Kloten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Naesby, Dr. Yulia, russische Staatsangehörige, in Hun-

ingue (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Nooyens, Henricus
Adrianus Maria, genannt Rens, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Oestergaard,
Dr. Mikkel Zahle, dänischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Palermo, Dr. Giuseppe, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Park,
Elizabeth Ka Young, britische Staatsangehörige, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Pasina, Carlotta, italienische Staatsan-
gehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Pearson, John
Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Saint Louis (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien; Perretta, Luciana, amerikanische
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Po-
lasek, Dr. Andrea Eva, von Basel, in Riehen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ribba, Dr. Benjamin Joseph Francois, französischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Ro-
idl, Dr. Gabriele Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Erlinsbach
AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Rüstig, Marc Roman, deut-
scher Staatsangehöriger, in Leonberg (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Sautner, Tim Alois Anton, deutscher Staatsangehöriger,
in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Scaglia,
Carmen, von Beurnevésin, in Münchenstein, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schmalz, Dr. Christian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Schwaar,
Christoph Peter, von Oberlangenegg, in Hofstetten-Flüh, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schwach, Dr. Grégoire Charles Joseph,
französischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Seib, Susanne Petra, deutsche Staatsangehörige,
in Bubendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Shalaeva, Yulia,
russische Staatsangehörige, in Hünenberg, mit Kollektivprokura
zu zweien; St-Denis, Yves, kanadischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien; Taquet, Alexandre Jean-Paul
Alain, französischer Staatsangehöriger, in Rixheim (FR), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Tschudin, Peter, von Augst, in Augst, mit
Kollektivprokura zu zweien; Tsubaki, Masahiro, japanischer
Staatsangehöriger, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Venzin, Patricia, von Disentis/Mustér, in Maisprach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Weinzierl, Dr. Andreas Oliver, deutscher
Staatsangehöriger, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien;
Werner, Patricia, von Löhningen, in Birsfelden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wiecko, Edyta, polnische Staatsangehörige, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien; Wildfire, Joseph Jared, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wohlgemuth, Urs, von Seewen, in Dornach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Wu, Xiao, genannt Victor, chinesischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Yae-
ger, Aron Thomas, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; El Husseiny, Dr. Ahmed, kanadi-
scher Staatsangehöriger, in Basel, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eckert, Jürgen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Murg (DE), Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Murg (D), ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Stahlmann, Dr. Silke,
deutsche Staatsangehörige, in Neuenburg am Rhein (DE), Vize-
direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Vogt,
Sven-Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Grenzach-
Wyhlen (DE)]; Alspaugh, Melonie, amerikanische Staatsangehö-
rige, in Delémont, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Arle-
sheim]; Amrein, Dr. Jenny, deutsche Staatsangehörige, in All-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Haftmann, Dr.
Jenny]; Baker, Michael Robert, britischer Staatsangehöriger, in
Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Baker, Michael
Robert, in Basel]; Barbet, Dr. Nicholas Charles, britischer Staats-
angehöriger, in Arisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Basel]; Bennett, Iain Thomas, britischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Bennett, Ian
Thomas]; Bornhausen-Heitz, Anja, deutsche Staatsangehörige, in
Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Bornhau-
sen, Anja]; Bräuer, Wiebke, deutsche Staatsangehörige, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Caisson, Armelle Rose
Marie, französische Staatsangehörige, in Huningue (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Capozzi, Marie-Luisa, von
Dietlikon, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zürich]; Cherif Papst, Cheraz, von Genève, in Pfeffingen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: Cherif Pabst, Cheraz]; Dejon-
ckheere, Werenfriden, belgischer Staatsangehöriger, in Bottmin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Dejonkckheere,
Werenfridenm]; Feo, Francisco, italienischer Staatsangehöriger,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Riehen];
Glarner, Dr. Thomas, von Glarus Süd, in Frick, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Diesbach GL, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Goh, Hong Wah, ma-
laysische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Gonzalez Roman, Juan Jose, mexikanischer Staats-
angehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Heinzmann, Dr. Dominik, von Visperterminen, in Rei-
nach BL, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Basel]; Ho-
wett, Marie-Louise Elisabet, schwedische Staatsangehörige, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Howett,
Marie-Louise Elisabet, in Basel]; Khwaja, Dr. Omar, britischer
Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bottmingen]; Kreitz, Malin Anna-Maria,
schwedische Staatsangehörige, in Ranspach-Le-Bas (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: Kreitz Winqvist, Malin]; Led-
rich, Anne Joëlle, französische Staatsangehörige, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Lewis, Laura Elizabeth, britische
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Hyams, Laura Elizabeth]; Lyon, Bruce Anderson, britischer
Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Basel]; Mahmud, Ruji Akhtar, britische Staatsangehö-
rige, in Ferrette (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Mairon, Nicole, französische Staatsangehörige, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mairon, Nicole, in Basel];
Mehta, Nilesh Chimanlal, britischer Staatsangehöriger, in Basel,

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mehta, Nilseh Chi-
manlal]; Michel, Karina, britische Staatsangehörige, in Muttenz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Mudry, Marie-Elisa-
beth, von Lens, in Unterentfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Saint Louis (FR), ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Nauer, Frank, von Unteriberg,
in Pfeffingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oberwil
BL]; Pitzer, Dr. Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Richenthal,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Reiden]; Porter, Dr.
Richard, britischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Reinach BL]; Püntener, Dr. Kurt,
von Erstfeld, in Davos Platz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Basel]; Rössler, Marek, deutscher Staatsangehöriger, in
Duggingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Birs-
felden]; Ryser-Cseri, Monica, amerikanische Staatsangehörige
und Dürrenroth, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Pfeffingen]; Sauer, Dr. Frank Jürgen, deutscher Staats-
angehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Hamburg (DE)]; Schwab-Hautzinger-Hautzinger, Dr.
Nina, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Schwab-Hautzinger, Dr. Nina, in Bettingen];
Sonderegger, Dr. Marco, von Rehetobel, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Szilagyi, Benjamin, von Basel, in
Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bottmingen]; Torregrosa Martinez, Andreu, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Velloso, Dr. Lucas Malard, britischer Staatsangehöriger,
in Hegenheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Basel, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Verwold, Tilo Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Vogel, Sebastien,
französischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Rumersheim-le-Haut (FR)]; Wettstein,
Dr. Joseph G., amerikanischer Staatsangehöriger, in Territet, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Worthington,
Katherine Anna, kanadische Staatsangehörige, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2943 vom 03.06.2015 / CHE-105.815.381 / 02193457



Ferdinand Neeracher-Pfrunder Stiftung,

 

i n   B a se l

, CHE-

110.250.131, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ.
1746653). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: LLK Revision AG, in Basel (CH-270.3.012.458-0), Revisions-
stelle; Engeler, Dr. Marco, von Binningen, in Basel, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-147.528.510), in
Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2944 vom 03.06.2015 / CHE-110.250.131 / 02193747



Fondation Botnar,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.523.665, Stiftung

(SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6410870). Domizil neu: Eli-
sabethenstr. 15, 4051 Basel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Botnar, Marcela, deutsche Staatsangehö-
rige, in Villars-sur-Ollon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Elsbeth, von Unterägeri, in Zug, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perian, Camil
Alexandru, rumänischer Staatsangehöriger, in Bukarest (RO),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Seelig, Prof. Dr. Joachim, von Basel, in Riehen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2945 vom 03.06.2015 / CHE-110.523.665 / 02193749



Grand Circle Cruise Line GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.439.319,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.
2014, Publ. 1719723). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lento, Nicholas John, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Melrose (MN/US), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tullis, An-
drew Joseph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rockland
(MA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2946 vom 03.06.2015 / CHE-109.439.319 / 02193751



Harmony Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.513.370, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014,
Publ. 1719725). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lento, Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Melrose (MN/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tullis, Andrew Jo-
seph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rockland (MA/US),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2947 vom 03.06.2015 / CHE-109.513.370 / 02193753



Home Facility GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-246.232.846, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011,
Publ. 6135892). Domizil neu: Belchenstr. 2A, 4054 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2948 vom 03.06.2015 / CHE-246.232.846 / 02193755



hudhud Graf Dauti & Co,

 

i n   B a s e l

, CHE-252.983.659, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ. 1160071).
Domizil neu: Oberwilerstr. 153, 4054 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2949 vom 03.06.2015 / CHE-252.983.659 / 02193757



KaadWorkforce AG,

 

i n   B as el

, CHE-184.381.234, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2013, Publ. 1165125). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tissier, Charles, von Ba-
sel, in Birsfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Bouamrioune, Yacine, kanadischer Staatsangehöriger, in Lau-
sanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2950 vom 03.06.2015 / CHE-184.381.234 / 02193759

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Mandag AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.061.812, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ. 1616403).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bez-
zola, Duri, von Zernez, in Samedan, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cueni, Ste-
phan, von Zwingen, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2951 vom 03.06.2015 / CHE-100.061.812 / 02193761



Melody Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.513.387, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014,
Publ. 1719735). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lento, Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Melrose (MN/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tullis, Andrew Jo-
seph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rockland (MA/US),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2952 vom 03.06.2015 / CHE-109.513.387 / 02193763



Novitalis AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-100.751.934, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 7, Publ. 5477884). Statu-
tenänderung: 02.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 133'334.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
133'334.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 133'334 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer For-
derung von CHF 33'334.00, wofür 33'334 Namenaktien zu CHF
1.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Briefe, Fax oder E-
Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 2953 vom 03.06.2015 / CHE-100.751.934 / 02192717



Olgaria AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.009.506, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ. 1616407).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bez-
zola, Duri, von Zernez, in Samedan, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cueni, Ste-
phan, von Zwingen, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2954 vom 03.06.2015 / CHE-103.009.506 / 02193765



PANALPINA MANAGEMENT AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.620.

115, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ.
1892415). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Provenzano, Monica, von Basel, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Göldi von Deschwanden, Jeannette, von
Sennwald, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anglade, Yannick,
französischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 2955 vom 03.06.2015 / CHE-107.620.115 / 02193767



Rhapsody Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.513.401, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014,
Publ. 1719745). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lento, Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Melrose (MN/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tullis, Andrew Jo-
seph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rockland (MA/US),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2956 vom 03.06.2015 / CHE-109.513.401 / 02193769



Speise-Service Spalenbrunnen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

904.061, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184
vom 22.09.2010, S. 6, Publ. 5821242). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knüsel, Martin, von Udligenswil, in Büren SO,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2957 vom 03.06.2015 / CHE-109.904.061 / 02193771



Spitex Basel. Stiftung für Hilfe und Pflege zu Hause,

 

i n   B a -

s el

, CHE-105.920.598, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2015,

Publ. 2148555). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kurt, Sibylle, von Roggwil BE und Basel, in Binningen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2958 vom 03.06.2015 / CHE-105.920.598 / 02193773



SRB Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-274.638.030, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2015, Publ. 2151027). Sta-
tutenänderung: 29.05.2015. [Bei der Statutenänderung haben die
publikationspflichtigen Tatsachen keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 2959 vom 03.06.2015 / CHE-274.638.030 / 02193775



VOSSIUS & PARTNER Patentanwälte Rechtsanwälte, Mün-

chen, Zweigniederlassung Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.572.568,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015,
Publ. 1977815), mit Hauptsitz in: München (DE). Firma neu:

VOSSIUS & PARTNER Patentanwälte Rechtsanwälte mbB, Mün-
chen, Zweigniederlassung Basel

. Neue Identifikationsnummer

Hauptsitz: PR 89 (Amtsgericht München, DE) [bisher: Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: PR 89].Firma Hauptsitz neu: VOSSIUS
& PARTNER Patentanwälte Rechtsanwälte mbB [bisher: Firma
Hauptsitz: VOSSIUS & PARTNER Patentanwälte Rechtsanwälte].
Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung des Datums des Ein-
trags beim Handelsregister am Hauptsitz mangels Eintragungs-
pflicht] [bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 23.12.1997
(Amtsgericht München, DE)].Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 114 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu:
Zweck: Gegenstand der Partnerschaft ist die gemeinsame Berufs-
ausübung der Partner als Patentanwälte und Rechtsanwälte.. 

Tagesregister-Nr. 2960 vom 03.06.2015 / CHE-112.572.568 / 02192719



Wohngenossenschaft Kleinhüningen,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.

060.870, Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ.
1565801). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Backes,
Tamara, von Ueberstorf, in Basel, Mitglied der Verwaltung und
Beisitzerin, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2961 vom 03.06.2015 / CHE-102.060.870 / 02193777



Zentrum für Versicherungen GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CHE-115.

278.935, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
30.04.2010, S. 8, Publ. 5610986). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hasdan, Züleyha, deutsche Staatsangehörige, in Lör-
rach (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Allschwil, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2962 vom 03.06.2015 / CHE-115.278.935 / 02193779

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ERWEKA International AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-

105.221.750, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014,
Publ. 1267345). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung einer zugelassenen Revisionsexpertin vom 01.10.
2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2963 vom 03.06.2015 / CHE-105.221.750 / 02192721



Wohlfahrtsstiftung der WIR Bank in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CHE-109.559.202, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ.
1392779). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2964 vom 03.06.2015 / CHE-109.559.202 / 02192723

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cai & Nguyen Sàrl,

 

à   V i l l a r s- s u r - G l â n e

, Chemin des Peu-

pliers 28, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-437.406.887. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 29.05.2015. But: exploi-
tation d'une entreprise de pose de revêtements de sol et de parquets
ainsi que l'achat et la vente, l'importation et l'exportation, le com-
merce de tous matériaux et produits en relation avec le but social
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés: Cai Thanh Liem, du Vietnam, à Buchs
AG, avec 10 parts de CHF 1'000, et Nguyen Van Chuyen, de Fri-
bourg, à Villars-sur-Glâne, avec 10 parts de CHF 1'000. Gérants:
les associés Cai Thanh Liem, nommé président, et Nguyen Van
Chuyen, tous deux avec signature collective à deux. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 29.05.2015, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2566 du 03.06.2015 / CHE-437.406.887 / 02193387



Charrière Terrassement SA,

 

à   C h ât e l -s u r -M o n t sa l v e n s

,

Le Sendey 11, 1653 Châtel-Montsalvens, CHE-453.654.455. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 26.05.2015. But: travaux de gé-
nie-civil, de terrassement et de fouilles (cf. statuts pour but com-
plet). Selon déclaration du 26.05.2015, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives. Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Apport en nature et reprise de biens: Par contrat
du 26.05.2015, il a été fait apport des actifs et des passifs de la rai-
son individuelle 'Terrassements et fouilles Charrière Valentin'
(CHE-113.496.941), selon bilan au 31.12.2014, accusant un actif
de CHF 503'522.50 et un passif envers les tiers de CHF 48'676.25,
soit un actif net de CHF 454'846.25, accepté pour ce prix. En con-
trepartie, ont été remises 100 actions de CHF 1'000 au fondateur.
Le solde de CHF 354'846.25 correspond à une créance en sa faveur.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Charrière Valentin, de Val-de-Charmey, à
Châtel-sur-Montsalvens, est nommé administrateur avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 2567 du 03.06.2015 / CHE-453.654.455 / 02193407



NCL Immobilien AG,

 

i n   T a f e r s

, Steinigenweg 24, 1712 Ta-

fers, CHE-302.440.481. Neue Aktiengesellschaft. Andere Adresse:
Postfach 57, 1712 Tafers. Statuten vom 01.06.2015. Zweck: Er-
werb, Verwaltung, Vermittlung, Bewirtschaftung und Veräusse-
rung von Liegenschaften, Erbringung von Dienstleistungen in
diesem Bereich (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital:
CHF 100'000, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF
1'000. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an
die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Aebischer Heiner, von
St. Antoni, in Tafers, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsi-
denten ernannt worden, Aebischer Sabrina, von St. Antoni, in Ta-
fers, ist zum Verwaltungsratsmitglied ernannt worden, beide
zeichnen mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 01.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 2569 vom 03.06.2015 / CHE-302.440.481 / 02193427

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agrasol AG,

 

i n   H a u t - V u l l y

, CHE-105.697.934 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Die Rechtseinheit wird infolge Sitzver-
legung nach Täuffelen im Handelsregister des Kantons Freiburg
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2582 vom 03.06.2015 / CHE-105.697.934 / 02192657



Atelier d'architecture Jacques Ayer,

 

à   G r an g e s-P ac c o t

,

CHE-107.377.535, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013,
p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route de Chantemerle 64, 1763
Granges-Paccot.

Registre journalier no 2570 du 03.06.2015 / CHE-107.377.535 / 02193429



Banque Raiffeisen Moléson société coopérative,

 

à   V u a-

d e n s

, CHE-106.112.661 (FOSC du 13.05.2015, p. 0/2150713).

Autre adresse radiée: Case postale 140, 1635 La Tour-de-Trême.
Nouvelle autre adresse: Case postale 17, 1628 Vuadens. Rectifica-
tion de l'inscription n

° 2200 du 08.05.2015 (FOSC du 13.05.2015,

Id 2150713): la nouvelle adresse correcte est Route Principale 174,
1628 Vuadens.

Registre journalier no 2571 du 03.06.2015 / CHE-106.112.661 / 02193431



Benverde SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-115.010.605

(FOSC du 16.02.2015, p. 0/1991187). Nouvelle raison sociale:

Benverde SA en liquidation

. Par décision du 01.06.2015, le Pré-

sident du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la fail-
lite de la société avec effet au 01.06.2015, à 14 heures 10.

Registre journalier no 2572 du 03.06.2015 / CHE-115.010.605 / 02193433



Chambettaz SA,

 

à   G r o l l e y

, CHE-106.623.157 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

G l e t te r e n s

. Nouvelle

adresse: Chemin de la Pierre 2, c/o Gérald Dubey, 1544 Gletterens.
Nouvelle autre adresse: Case postale 24, 1544 Gletterens. Restric-
tion de transmissibilité des actions selon statuts. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Statuts modifiés le 07.05.
2015. Chambettaz Jean-Michel n'est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Dubey Gérald, de et à Gletterens, est nommé ad-
ministrateur avec signature individuelle. Dubey Gestion S.A. (CH-
217-0230181-4) n'est plus organe de révision. Selon déclaration
du 07.05.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2573 du 03.06.2015 / CHE-106.623.157 / 02193435



Direct Transfers Sàrl,

 

p r é c é d em me n t   à   G en èv e

, CHE-

241.434.124 (FOSC du 07.02.2014, p. 0/1332879). Siège transféré
à 

L a   F o l l i a z

. Nouvelle adresse: Route de Romont 22, 1690 Lussy

FR. Nouvelle raison sociale: 

One Security OS Sàrl

. Statuts origi-

naires du 31.01.2014, modifiés le 13.05.2015. Nouveau but: toutes
activités de surveillance de sites pour particuliers ou profession-
nels, par système vidéos et alarmes; vente de caméras et de logiciels
permettant la surveillance vidéo; intervention et gardiennage,
protection et surveillance particulière (vigile) (cf. statuts pour but
complet). Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Dos Santos Coutinho Eduardo n'est plus associé suite à la cession
de ses 200 parts de CHF 100 à Cheguettine Abdelmek, de France,
à La Folliaz. Gérant: l'associé Cheguettine Abdelmek avec signa-
ture individuelle. Dos Santos Coutinho Eduardo n'est plus gérant,
sa signature est radiée.

Registre journalier no 2568 du 03.06.2015 / CHE-241.434.124 / 02193425



GYKM Sàrl,

 

à   L a   B r i l l a z

, CHE-388.083.400 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Morina Miftar n'est plus associé suite à la
cession de ses 20 parts de CHF 1'000 à Hasani Ramadan, du Ko-
sovo, à Yverdon-les-Bains. Morina Miftar n'est plus gérant, sa sig-
nature est radiée. Hasani Ramadan, associé, est nommé gérant
avec signature individuelle.

Registre journalier no 2574 du 03.06.2015 / CHE-388.083.400 / 02193437



IOS Holding SA,

 

à   C h â te l - Sa i n t -D e n i s

, CHE-101.172.940

(FOSC du 27.01.2015, p. 0/1954073). Sareco SA (CH-550-
0092492-2) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2575 du 03.06.2015 / CHE-101.172.940 / 02193389



JP Take-Away Sàrl,

 

à   H a u t - V u l l y

, CHE-187.799.363 (FOSC

du 04.08.2014, p. 0/1645743). La société est dissoute par décision
de l'assemblée des associés du 05.05.2015. Adresse de liquidation:
Route de la Vieille Crausa 7, c/o Jérôme Plancherel, 1789 Lug-
norre. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

JP Take-

Away Sàrl en liquidation

, par Plancherel Jérôme, associé gérant,

maintenant domicilié à Haut-Vully, nommé liquidateur avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 2576 du 03.06.2015 / CHE-187.799.363 / 02193391



KissIT Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.314.821 (FOSC du 09.01.

2015, p. 0/1920359). Nouvelle adresse: Place de l'Hôtel de Ville 1,
1700 Fribourg. Nouvelle autre adresse: Case postale 889, 1701 Fri-
bourg.

Registre journalier no 2577 du 03.06.2015 / CHE-115.314.821 / 02193393



Meggitt SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-107.769.496 (FOSC

du 10.06.2014, p. 0/1544909). Arnaudo Pascal et Kupferschmied
Peter ne sont plus directeur, leur signature est radiée. La procura-
tion collective à deux de Dupré Albert est radiée. Jequier Benjamin,
de Val-de-Travers, à Yverdon-les-Bains et Pfaffendorf Markus Jo-
hannes, d'Allemagne, à Düdingen, sont nommés directeur avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 2578 du 03.06.2015 / CHE-107.769.496 / 02193395



Praz Riond S.A. Domdidier,

 

à   D o m d i d i e r

, CHE-102.887.

645 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Corminboeuf Marcel et
Progin Emile ne sont plus administrateurs, leur signature est ra-
diée. Corminboeuf Alain François Emile, de et à Domdidier, est
nommé administrateur président, et Borgognon Médard, admi-
nistrateur, maintenant originaire de Cugy FR, est nommé admi-
nistrateur vice-président, tous deux avec signature collective à
deux. Chardonnens Norbert, administrateur, se nomme précisé-
ment Chardonnens Norbert Félix. Jordan André, administrateur,
se nomme précisément Jordan André Julien.

Registre journalier no 2579 du 03.06.2015 / CHE-102.887.645 / 02193397



Vap Frib Sàrl,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-213.332.547 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Antolinos Michel Robert n'est plus gérant;
sa signature est radiée. La procuration de Bugnon Carole Betzy
Madeleine est radiée. Vap Roman SA (CHE-144.004.541), associée,
a maintenant son siège à Lausanne. Antolinos-Chanteperdrix
Grégory Jean-Marie Stéphane, de France, à Arzier-Le Muids, est

nommé gérant avec signature individuelle. UTA & Schmid Revi-
sions AG (CH-400-3008205-3) n'est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: Bommer + Partner Treuhandgesellschaft
(CHE-106.498.509), à Bern.

Registre journalier no 2580 du 03.06.2015 / CHE-213.332.547 / 02193399

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Aefer S.A. en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.775.529

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2581 du 03.06.2015 / CHE-101.775.529 / 02193401



atelierimagine Sàrl en liquidation,

 

à   Ma r se n s

, CHE-380.

590.739 (FOSC du 09.07.2014, p. 0/1602867). La liquidation de
la société étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette entité
juridique est radiée.

Registre journalier no 2583 du 03.06.2015 / CHE-380.590.739 / 02193403



Automobiles de La Berra Brülhart SA en liquidation,

 

à   L a

R o c h e

, CHE-107.773.641 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

La liquidation de la société étant terminée, cette entité juridique
est radiée.

Registre journalier no 2584 du 03.06.2015 / CHE-107.773.641 / 02193405



BUTOR Sàrl en liquidation,

 

à   B u l l e

, CHE-112.413.869

(FOSC du 15.09.2014, p. 0/1713899). La liquidation de la société
étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette entité juridique
est radiée.

Registre journalier no 2585 du 03.06.2015 / CHE-112.413.869 / 02193409



Chez Aladdin Parlakyildiz,

 

à   D ü d i n g e n

, CHE-345.282.730,

Entreprise individuelle. (FOSC du 04.03.2015, p. 0/2022881).
L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2586 du 03.06.2015 / CHE-345.282.730 / 02193411



Fleckviehzuchtgenossenschaft Courtepin R in Liquidation,

i n   C o u r t e p i n

, CHE-100.496.073, Förderung der schweizeri-

schen Fleckviehzucht. (SHAB vom 23.05.2007, s. 7/3943882). Die
Liquidation der Gesellschaft ist abgeschlossen, die Rechtseinheit
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2587 vom 03.06.2015 / CHE-100.496.073 / 02193413



Geissbühler Feelselling,

 

i n   C o r s e r e y

, CHE-472.740.954

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Das Einzelunternehmen
wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2588 vom 03.06.2015 / CHE-472.740.954 / 02193415



Le Mangoustan Sàrl en liquidation,

 

à Es ta va yer- le- L ac

,

CHE-113.819.381 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liqui-
dation de la société étant terminée, cette entité juridique est radiée.

Registre journalier no 2589 du 03.06.2015 / CHE-113.819.381 / 02193417



Rida GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   S i l v e s t e r

, CHE-103.461.

361 (SHAB vom 15.01.2008, s. 6/4289882). Die Liquidation der
Gesellschaft ist abgeschlossen, die Rechtseinheit wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2590 vom 03.06.2015 / CHE-103.461.361 / 02193419



Syndicat d'élevage de la race tachetée rouge de Chapelle-

Gillarens en liquidation, coopérative,

 

à Ru e

, CHE-102.283.909

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société
étant terminée, cette entité juridique est radiée.

Registre journalier no 2591 du 03.06.2015 / CHE-102.283.909 / 02193421



Terrassements et fouilles Charrière Valentin,

 

à   C h ât e l -

s u r -M o n t s a l v e n s

, CHE-113.496.941 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225826). L'entreprise est radiée par suite de la reprise des actifs
et passifs par la société Charrière Terrassement SA (CHE-453.654.
455), à Châtel-sur-Montsalvens.

Registre journalier no 2592 du 03.06.2015 / CHE-113.496.941 / 02193423

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ACE Swiss F&B L Holding SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 42,

1204 Genève, CHE-328.324.221. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 26.05.2015. But: détenir et gérer toute participation dans
toute entreprise de toute forme, en Suisse et à l'étranger, ainsi
qu'acquisition de telles participations, soit une activité de holding
pure, à l'exclusion de toute opération prohibée par la loi fédérale
sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger
(LFAIE). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Said Adam, de Pregny-Chambésy, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Organe de
révision: KPMG SA (CHE-269.292.664), succursale à Genève.

Registre journalier no 8825 du 03.06.2015 / CHE-328.324.221 / 02193097



AIS COURTAGE, Marc Buffard,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

,

chemin du Vieux-Vésenaz 3A, c/o Serge Barraud, Consultant en
comptabilité et gestion, 1222 Vésenaz, CHE-463.675.588. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Buffard Marc, de France, à An-
necy-le-Vieux, F. But: courtier en assurances et placements.

Registre journalier no 8826 du 03.06.2015 / CHE-463.675.588 / 02192933



ALBANS HOLDING SA,

 

à   G e n èv e

, chemin Colladon 10,

1209 Genève, CHE-412.878.922. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 01.06.2015. But: prise de participations financières, sous
forme de participation au capital, de prêt ou autres, à toutes so-
ciétés dans les domaines ou secteurs tant économiques qu'indus-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133

triels ainsi que gestion de son patrimoine à l'exclusion des opé-
rations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s'ils sont tous connus. Administration: Ansart Jean-Joël, de
France, à Melun, F, président, Albaladejo Raphaël, de France, à
Saint Maur des Fossés, F, et Estoppey Samuel, de Trey, à Meyrin,
tous trois avec signature individuelle. Selon déclaration du 01.06.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8827 du 03.06.2015 / CHE-412.878.922 / 02192953



ALPES ECO ENERGY, PERTUSA PAUL,

 

à   G e n è v e

, rue de

Lyon 75, 1203 Genève, CHE-297.362.643. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Pertusa Paul, de France, à Aix les Bains, F.
But: énergies renouvelables.

Registre journalier no 8828 du 03.06.2015 / CHE-297.362.643 / 02192877



ASSOCIATION PRIMITY,

 

à   G e n è v e

, rue de Jargonnant 2, c/

o Borel & Barbey, avocats, 1207 Genève, CHE-239.901.458. Nou-
velle association. Statuts du 28.05.2015. But: venir en aide à des
enfants vivant dans les régions les plus démunies du monde en a)
favorisant leur éducation et leur scolarisation, en aidant ou fi-
nançant directement ou indirectement des projets visant la créa-
tion et la contruction d'infrastructures permettant de recueillir et
d'élever des enfants orphelins, la réalisation d'infrastructures sco-
laires, la formation de personnels dans les domaines de l'éduca-
tion et de l'enseignement, b) en promouvant, en développant et
en soutenant des actions dans le domaine de la santé, c) et en s'as-
sociant à d'autres entités ayant le même but ou agissant dans le
même sens. Ressources: cotisations, contributions, dons, legs,
subsides, subventions, produit de l'activité. Comité: Primat Mar-
gaux, de France, à Collonge-Bellerive, présidente, Candaux Nico-
las, de Premier, à Boussens, vice-président, et Devaux Jean-Jac-
ques, de France, à Genève, trésorier, tous trois avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 8829 du 03.06.2015 / CHE-239.901.458 / 02192893



Barbara Haemmig de Preux,

 

à   Ca r o u g e  G E

, rue Joseph-

Girard 16, 1227 Carouge GE, CHE-312.343.218. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Haemmig de Preux Barbara, de et à
Carouge GE. But: retouche numérique et photographie.

Registre journalier no 8830 du 03.06.2015 / CHE-312.343.218 / 02192897



Barros Cores,

 

à   D ar d a g n y

, route de Challex 6, 1283 La

Plaine, CHE-273.046.944. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Barros Cores Francisco, d'Espagne, à Dardagny. But: ma-
çonnerie, carrelage et pierres naturelles.

Registre journalier no 8831 du 03.06.2015 / CHE-273.046.944 / 02192975



BROTHERS UNITED SA,

 

à   G e n èv e

, place de Longemalle 7

(1204 Geneve), 1204 Genève, CHE-474.016.941. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 28.05.2015. But: à l'exclusion des opérations
prohibées par la LFAIE, achat, vente, construction, échange et ex-
ploitation de tous immeubles ou de droits immobiliers de quelques
nature que ce soit, et ce tant en Suisse qu'à l'étranger (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: écrite (courrier, fax ou email) ou au
besoin Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Ghazzawi Adnan, d'Arabie Saoudite, à Jeddah, SAU, président,
Khoury Magid, de et à Genève, et Zick épouse Brambilla Marie-
Christine, de France, à Genève, tous trois avec signature collective
à deux. Organe de révision: RSM GVA Audit SA (CHE-112.665.603),
à Carouge GE.

Registre journalier no 8832 du 03.06.2015 / CHE-474.016.941 / 02193231



Caviar House Airport Premium Suisse SA,

 

à   M ey r i n

, route

de Pré-Bois 29, World Trade Center II, c/o Caviar House & Prunier
Group SA, 1217 Meyrin, CHE-393.345.132. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 21.05.2015. But: exploitation de points de vente,
de restauration et de boutiques à l'Aéroport de Genève et dans tous
les aéroports en Suisse (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de
CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Rebeiz Petros,
du Danemark, à Mogelsberg, président, et Bretelle Jean-Francis
Georges Ernest, de France, à Paris, F, tous deux avec signature col-
lective à deux. Signature collective à deux de Stavast Hendrik Jan,
des Pays-Bas, à Pfäffikon, directeur. Organe de révision: MAZARS
SA CHE-107.861.311, à Vernier.

Registre journalier no 8833 du 03.06.2015 / CHE-393.345.132 / 02192907



CHUADANGA Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Berne 23, 1201 Genève,

CHE-493.498.233. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 12.05.2015. But: exploitation de magasins d'alimentation
(cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Abu Huraira,
du Bangladesh, à Genève, pour 10 parts de CHF 1'000, et Bourouba
Leïla, de France, à Puidoux, pour 10 parts de CHF 1'000. Gérant:
l'associé Abu Huraira avec signature individuelle; l'autre associée
n'exerce pas la signature sociale. Selon déclaration du 12.05.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8834 du 03.06.2015 / CHE-493.498.233 / 02193099



Clerc & Lacour Patrimoine,

 

à   L a n c y

, route de Chancy 28,

1213 Petit-Lancy, CHE-263.129.764. Nouvelle société en nom coll-
ectif qui a commencé le 12.05.2015. But: négociations de finance-
ments immobiliers auprès des banques suisses et étrangères, tran-
saction et promotion de biens immobiliers en Suisse et à l'étran-
ger, conseil en assurance vie et non vie, conseil en placements
financiers. Associés: Clerc Jean-François, de France, à Chênex, F,
et Lacour François Vincent, de France, à Etrembières, F, tous deux
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 8835 du 03.06.2015 / CHE-263.129.764 / 02193101



COLOSSIENS SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Mont-Blanc 3, c/o Cha-

brier, avocats, 1201 Genève, CHE-444.887.457. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 01.06.2015. But: toute opération de recouv-
rement de créances en matière de négoce international, renseig-
nements commerciaux en matière de négoce international, toutes
opérations, notamment conseil, expertise et management en ma-
tière de liquidation de stocks, en matière de gestion de crise, de ges-
tion des risques, conseil dans le cadre de procédures judiciaires et
arbitrales internationales en matière de négoce international (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration:
Rossini Aldo, de Monte Carasso, à Confignon, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 01.06.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8836 du 03.06.2015 / CHE-444.887.457 / 02193103



Echamatec Sàrl,

 

à   C h ên e -B o u r g

, chemin de la Mousse 18,

1225 Chêne-Bourg, CHE-484.087.902. Nouvelle succursale de
Echamatec Sàrl (CHE-114.392.089), société à responsabilité li-
mitée, à Siviriez

Registre journalier no 8837 du 03.06.2015 / CHE-484.087.902 / 02193105



Experia Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de l'Athénée 12, 1205 Genève,

CHE-192.604.407. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 01.06.2015. But: exécution de tous mandats fiduciaires,
notamment la tenue de comptabilité, l'établissement de bilans et
de comptes de pertes et profits; gestion des salaires et conseils en
matières d'assurances sociales; gestion et optimisation fiscale; or-
ganisation administrative d'entreprises ainsi que le paramétrage
de logiciels comptables; constitution, domiciliation, administra-
tion te liquidation de sociétés; tous services et conseils spécialisés
pour les frontaliers et les expatriés (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre re-
commandée ou par courriel. Associés-gérants: Crea Clairelise, de
Dardagny, à Veigy-Foncenex, F, présidente pour 140 parts de CHF
100 et Nguyen Tat, de Lancy, à Onex, pour 60 parts de CHF 100,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 01.06.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8838 du 03.06.2015 / CHE-192.604.407 / 02193107



Garage Burn, Titulaire Oliveira Viseu,

 

à   L a n c y

, chemin

Grange-Collomb 8, 1212 Grand-Lancy, CHE-317.017.795. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Oliveira Viseu Filipe Tiago,
du Portugal, à Carouge GE. But: garage mécanique automobile,
entretien et réparation de toutes marques.

Registre journalier no 8839 du 03.06.2015 / CHE-317.017.795 / 02193109



IT Computing & Services, Gilles Thorens,

 

à   G e n è v e

, chemin

de la Rochette 7, 1202 Genève, CHE-375.859.580. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Thorens Gilles, de Concise, à Genève.
But: activités dans le domaine informatique.

Registre journalier no 8840 du 03.06.2015 / CHE-375.859.580 / 02193111



Jaggi Ferblanterie,

 

à   C o n f i g n o n

, chemin de Vuillonnex 49,

1232 Confignon, CHE-408.483.615. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Jaggi Martin, de Rougemont, à Confignon. But:
ferblanterie, entretien de toiture.

Registre journalier no 8841 du 03.06.2015 / CHE-408.483.615 / 02193113



Nodal Design SA,

 

à   G e n è v e

, rue Marie-Brechbuhl 2C, 1202

Genève, CHE-311.172.397. Nouvelle société anonyme. Statuts du
28.05.2015. But: concevoir, promouvoir, déployer des services, pro-
duits ou solutions esthétiques; concevoir, développer et déployer
des services qui ne sont pas encore disponibles sur le marché, qui
favorisent les expériences enrichissantes, participent à une plus
grande autonomie des individus, réduisent les coûts des collecti-
vités ou participent à une amélioration du bilan des activités de
l'homme sur l'environnement; développer, maintenir et mobiliser
un réseau d'experts qui répondent aux critères de la charte de la
société; conseiller, concevoir ou déployer, pour ses clients, des stra-
tégies et des services qui améliorent ou consolident leur position-
nement sur le marché; accompagner les entreprises dans leur pro-
jet de fusion, de changements d'organisation et de culture; ac-
compagner, améliorer les projets des sociétés sur la base de l'IRR,
de l'analyse de la chaine de valeur et des options stratégiques dis-
ponibles off-the-shelf (existantes) ou spécifiques; assurer la prise
en charge, le suivi, la réalisation des projets qui lui sont confiés;
mobiliser pour ses clients son réseau d'expert; importer ou expor-
ter les produits nécessaires à la réalisation des projets qui lui ont
été confiés; acquérir et louer tout moyen utile à ses activités tech-
niques et commerciales; effectuer du service d'intermédiaire pour
des rapprochements interentreprises (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées se-
lon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: Quinet Frédéric, de Vevey, à Genève, ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 28.05.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8842 du 03.06.2015 / CHE-311.172.397 / 02193115



REGIE IMMOBILIERE DU LEMAN SARL,

 

à  L e  G r a n d -S a -

c o n n e x

, route de Ferney 194-196, 1218 Le Grand-Saconnex,

CHE-281.301.423. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 01.06.2015. But: exploitation d'une régie immobilière,
gestion, expertise, achat, vente, contruction, rénovation, promo-
tion, mise en valeur et vente de biens immobiliers, en Suisse et à
l'étranger, à l'exclusion des activités prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associée: CAPELLI
SUISSE SA (CHE-298.227.858), au Grand-Saconnex, pour 200

parts de CHF 100. Gérants: Capelli Christophe Jean-Dominique
Paul, de France, à Cologny, président, et Capelli Jean-Charles, de
France, à Lyon, F, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 01.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8843 du 03.06.2015 / CHE-281.301.423 / 02192931



Ross cleaning - titulaire Bagou,

 

à   G e n è v e

, rue des Planta-

porrêts 3, 1205 Genève, CHE-364.322.005. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Bagou Alfrid Roselle, de France, à Genève.
But: entreprise de nettoyage.

Registre journalier no 8844 du 03.06.2015 / CHE-364.322.005 / 02192935



SECTEUR EMPLOI SA,

 

à   C ar o u ge   G E

, rue Jacques-Dalphin

22, 1227 Carouge GE, CHE-246.208.322. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 29.05.2015. But: prestations de services et con-
seils dans les domaines de la recherche, sélection, recrutement et
mise à disposition de personnel temporaire ou stable, réorienta-
tion de carrière et assistance dans la recherche d'emploi suite à
un licenciement (outplacement), restructuration et évaluation de
potentiel de carrière (career assessment), expertise, bilan de com-
pétences, formation de personnel, organisation de cours et sémi-
naires, création de synergies valorisantes et motivantes avec le
marché du travail, relations publiques et études de marché, orga-
nisation, stratégie, gestion des ressources humaines et d'entrepri-
ses notamment gestion salariale (payrolling) ainsi que presta-
tions de services et conseils dans les domaines de la finance, du
marketing et du commerce (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit
(courrier ou fax) ou par courriel. Administration: Fernandez Xa-
vier, de Vernier, à Genève, président, et Bosque Moral Luis, de Ver-
nier, à Genève, tous deux avec signature individuelle. Organe de
révision: FIDIAL SA (CHE-101.387.127), à Genève.

Registre journalier no 8845 du 03.06.2015 / CHE-246.208.322 / 02193825



Ubitel SA,

 

à   B e r n e x

, chemin de Grouet 10, 1233 Bernex,

CHE-382.742.026. Nouvelle société anonyme. Statuts du 29.05.
2015. But: déploiement de réseaux et d'infrastructures de télécom-
munications ainsi que leur exploitation; commercialisation de
services de télécommunication; opération financières et commer-
ciales; commerce de matériel; placement de personnel qualifié;
consulting, et prises de participation à l'exception de participa-
tions immobilières en Suisse. Capital-actions: CHF 100'000, enti-
èrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Mahendren Monique, de et à Bernex,
administratrice unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 29.05.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8846 du 03.06.2015 / CHE-382.742.026 / 02192937

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Altmore, GmbH,

 

à   G en è v e

, CHE-115.715.775 (FOSC du 13.

04.2015, p. 0/2093573). van Riel-Cole Susanne n'est plus gérante;
ses pouvoirs sont radiés. Hussain Wahhed, jusqu'ici président,
reste seul gérant et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 8847 du 03.06.2015 / CHE-115.715.775 / 02192939



BNC Change (Suisse) SA, succursale de Perly,

 

à   P er l y - C e r -

t o u x

, CHE-260.168.928, société ayant son siège principal à

Genève (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de
L'Hénoret Claire sont radiés. Latour Jean Pierre, jusqu'ici admi-
nistrateur, est nommé directeur de la succursale et continue à si-
gner individuellement.

Registre journalier no 8848 du 03.06.2015 / CHE-260.168.928 / 02192941



Bordier & Cie,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.616.388 (FOSC du 13.

05.2015, p. 0/2151645). L'inscription n

° 4388 du 05.05.1997

(FOSC du 26.05.1997 p. 3513) est rectifiée en ce sens que procu-
ration collective à deux (et non pas signature collective à deux)
a été conférée à Chardier Pierre-Louis, directeur adjoint. L'inscrip-
tion N

° 2250 du 04.02.2014 (FOSC du 07.02.2014 p. 0/1333403)

est rectifiée en ce sens que procuration collective à deux (et non
pas signature collective à deux) a été conférée à Payot Pascal,
sous-directeur. L'inscription N

° 8561 du 20.05.2014 (FOSC du 23.

03.2014 p. 0/1519295) est rectifiée en ce sens que procuration col-
lective à deux (et non pas signature collective à deux) a été con-
férée à Leu Christophe, directeur adjoint. L'inscription n

° 12468

du 24.07.2014 (FOSC du 29.07.2014 p. 0/1639041) est rectifiée en
ce sens que procuration collective à deux (et non pas signature
collective à deux) a été conférée à Doubrovkine Roman, directeur
adjoint. L'inscription n

° 15290 du 16.09.2014 (FOSC du 19.09.

2014 p. 0/1724499) est rectifiée en ce sens que procuration col-
lective à deux (et non pas signature collective à deux) a été con-
férée à Loacker Tobias, sous-directeur. L'inscription N

° 341 du 07.

01.2015 (FOSC du 12.01.2015 p. 0/1923579) est rectifiée en ce sens
que procuration collective à deux (et non pas signature collective
à deux) a été conférée à Llorente Crespo Miguel, sous-directeur.
L'inscription n

° 2605 du 16.02.2015 (FOSC du 19.02.2015 p. 0/

1999125) est rectifiée en ce sens que procuration collective à deux
(et non pas signature collective à deux) a été conférée à Voelker
Karl, sous-directeur.

Registre journalier no 8849 du 03.06.2015 / CHE-102.616.388 / 02192943



BULE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-342.958.933 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Bossy Maxime n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Righetti Roberto, de Nendaz, à Plan-les-Ou-
ates, est membre du conseil d'administration avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 8850 du 03.06.2015 / CHE-342.958.933 / 02192945



Cafema International SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.079.255

(FOSC du 02.09.2014, p. 0/1692855). La procuration de Amsler
Fritz est radiée.

Registre journalier no 8851 du 03.06.2015 / CHE-100.079.255 / 02192947



Celanaper Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.839.897 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bossy Maxime n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Righetti Roberto, de Nendaz, à
Plan-les-Ouates, est membre du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 8852 du 03.06.2015 / CHE-115.839.897 / 02192949



Chapka SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.427.279 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Bossy Maxime n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Righetti Roberto, de Nendaz, à Plan-les-Ou-
ates, est membre du conseil d'administration avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 8853 du 03.06.2015 / CHE-114.427.279 / 02192951



CIM'DECOR SA,

 

à   G en è v e

, CHE-220.966.131 (FOSC du 06.

03.2015, p. 0/2028455). Nouvelle raison sociale:

CHAVANNE

HOLDING SA

. Nouveau but: prise de participation dans toute so-

ciété existante ou en constitution, ainsi qu'acquisition de toute so-
ciété constituée en Suisse ou à l'étranger, à l'exclusion de toute
société immobilière en Suisse (cf. statuts pour but complet). Sta-
tuts modifiés le 01.06.2015. Chavanne Jérôme Bruno, de France,
à Orcier, F, est membre et président du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 8854 du 03.06.2015 / CHE-220.966.131 / 02192955



C-Side Productions SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.901.513 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Fischer Ulrich et Molineaux Da-
mien ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Ad-
ministration: Poumey Benjamin, de France, à Genève, président,
avec signature individuelle, Frey Priscilla, de Genève, au Grand-
Saconnex, vice-présidente, avec signature individuelle, Villars
Blaise, de Evilard, à Genève, secrétaire, sans signature, et Wagni-
ères Nicolas, de Rueyres, à Genève, secrétaire, sans signature.

Registre journalier no 8855 du 03.06.2015 / CHE-109.901.513 / 02192957



DACCOR COURTAGES SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.114.869

(FOSC du 03.03.2015, p. 0/2020325). Saldanha Georges n'est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts de CHF
100 ont été cédées à Adifis SA (CHE-225.832.012), à Collonge-Bel-
lerive, nouvelle associée pour 200 parts de CHF 100. Marchand
Véronique, de France, à Messery, F, est gérante avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 8856 du 03.06.2015 / CHE-112.114.869 / 02192959



Deep Nature Development SA,

 

à   G en è v e

, CHE-235.591.146

(FOSC du 16.04.2014, p. 0/1457947). Bossy Maxime n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Righetti Roberto, de Nen-
daz, à Plan-les-Ouates, est membre du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 8857 du 03.06.2015 / CHE-235.591.146 / 02192961



Deep Nature SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.941.892 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Bossy Maxime n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Righetti Roberto, de Nendaz, à Plan-les-
Ouates, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle.

Registre journalier no 8858 du 03.06.2015 / CHE-115.941.892 / 02192963



Direct Transfers Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-241.434.124 (FOSC

du 07.02.2014, p. 0/1332879). Par suite du transfert de son siège
à La Folliaz, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud sous la nouvelle raison sociale One Security OS Sàrl;
par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 8911 du 03.06.2015 / CHE-241.434.124 / 02192901



Dominicé & Co. - Asset Management,

 

à   G e n è v e

, CHE-111.

708.204, société en commandite (FOSC du 11.03.2015, p. 0/
2036001). Les pouvoirs de Bihi-Zenou Dan sont radiés.

Registre journalier no 8859 du 03.06.2015 / CHE-111.708.204 / 02192965



DOMULOR ARCHITECTES SA,

 

à   G en è v e

, CHE-100.401.078

(FOSC du 05.11.2014, p. 0/1805751). Garda Manuel n'est plus ad-
ministrateur; toutefois, il continue à signer collectivement à deux.
Les pouvoirs de Ravier Jean-Yves sont radiés. Baddeley Lauren,
nommée directrice, signe désormais collectivement à deux; sa
procuration est radiée. Astorina Teresa, de Prez-vers-Noréaz, à Fri-
bourg, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 8860 du 03.06.2015 / CHE-100.401.078 / 02192967



ED Investments Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-308.651.800

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 28.05.2015. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

ED Investments Holding SA, en li-

quidation

. Liquidateur: l'administrateur Ahlström Martin, lequel

continue à signer individuellement.

Registre journalier no 8861 du 03.06.2015 / CHE-308.651.800 / 02192871



English Triumph Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-291.845.179 (FOSC

du 16.04.2014, p. 0/1457919). Nouvelle adresse: rue Fendt 1, 1201
Genève.

Registre journalier no 8862 du 03.06.2015 / CHE-291.845.179 / 02192873



EURINVEST Sàrl,

 

à   C h ê n e- B o u r g

, CHE-390.920.028 (FOSC

du 12.03.2015, p. 0/2038835). Tritten Patrick n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 8863 du 03.06.2015 / CHE-390.920.028 / 02192875



Fjord Invest Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.481.519

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bossy Maxime n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Righetti Roberto, de Nen-
daz, à Plan-les-Ouates, est administrateur unique avec signature
individuelle.

Registre journalier no 8864 du 03.06.2015 / CHE-115.481.519 / 02192879

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



FONDATION IMMOBILIERE DES UNIONS CHRETIENNES DE

GENEVE,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.304.726 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Duchosal Berney SA n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: CTR-Audit & Conseil SA (CHE-109.868.
264), à Genève.

Registre journalier no 8865 du 03.06.2015 / CHE-110.304.726 / 02192881



Fondation Internationale pour les Enfants du Monde,

 

à

G e n è v e

, CHE-109.993.372 (FOSC du 18.03.2015, p. 0/2049873).

Boulinguet Véronique, de France, à Cannes, F, est membre du con-
seil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 8866 du 03.06.2015 / CHE-109.993.372 / 02192883



Fondation Pôle Autisme,

 

à   G en èv e

, CHE-496.046.436

(FOSC du 02.05.2014, p. 0/1482423). Nouvelle adresse: rue des
Glacis-de-Rive 5, 1207 Genève.

Registre journalier no 8867 du 03.06.2015 / CHE-496.046.436 / 02192885



Forbéton-Betonbohr SA,

 

à   B e l l e v u e

, CHE-107.743.798

(FOSC du 06.08.2014, p. 0/1649415). Pittet Julien n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 8868 du 03.06.2015 / CHE-107.743.798 / 02192887



GE GROUP Sàrl,

 

à   On e x

, CHE-145.821.991 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Day-Robinson Daniel John a cédé 128 parts
de CHF 100 à Haslam Simon Frederick. Associés: Day-Robinson
Daniel John pour 280 parts de CHF 100, Haslam Simon Frederick
pour 248 parts de CHF 100 et Osan Management Ltd pour 272 parts
de CHF 100. 

Registre journalier no 8869 du 03.06.2015 / CHE-145.821.991 / 02192889



GEKO International Sàrl,

 

à   C o n f i g n o n

, CHE-150.274.480

(FOSC du 28.04.2014, p. 0/1472645). Par suite de cession de 2
parts de CHF 1'000, l'associé Panchaud Laurent détient désormais
12 parts de CHF 1'000. Nouvel associé: Timoshin Dmitry, de Russie,
à Genève, pour 2 parts de CHF 1'000, lequel n'exerce pas la sig-
nature sociale.

Registre journalier no 8870 du 03.06.2015 / CHE-150.274.480 / 02192891



Golden Marmot Holding SA,

 

à   G en èv e

, CHE-115.839.986

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bossy Maxime n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Righetti Roberto, de Nen-
daz, à Plan-les-Ouates, est membre du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 8871 du 03.06.2015 / CHE-115.839.986 / 02193787



Golden Tulip North West Africa Ltd,

 

à   G en èv e

, CHE-112.

944.428 (FOSC du 24.12.2014, p. 0/1902973). Les pouvoirs de Van
Riel-Cole Susanne sont radiés.

Registre journalier no 8872 du 03.06.2015 / CHE-112.944.428 / 02193789



Golden Tulip South East Asia Ltd,

 

à   G en èv e

, CHE-113.823.

046 (FOSC du 24.12.2014, p. 0/1902975). La procuration de van
Riel-Cole Susanne est radiée.

Registre journalier no 8873 du 03.06.2015 / CHE-113.823.046 / 02193791



Golden Tulip Southern Asia Ltd,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.329.

326 (FOSC du 24.12.2014, p. 0/1902977). Les pouvoirs de van
Riel-Cole Susanne sont radiés.

Registre journalier no 8874 du 03.06.2015 / CHE-113.329.326 / 02193793



Golden Tulip West Africa Ltd,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.820.237

(FOSC du 24.12.2014, p. 0/1902851). Les pouvoirs de van Riel-
Cole Susanne sont radiés.

Registre journalier no 8875 du 03.06.2015 / CHE-113.820.237 / 02193795



HELOM Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-406.277.097 (FOSC du 20.06.

2014, p. 0/1565297). Bossy Maxime n'est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés. Nouveau gérant: Righetti Roberto, de Nendaz, à Plan-
les-Ouates, avec signature individuelle.

Registre journalier no 8876 du 03.06.2015 / CHE-406.277.097 / 02193797



HUTAC Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-298.174.825 (FOSC du 04.02.

2014, p. 0/1325375). BH CONSEIL a cédé 16 parts de CHF 200 à
AUSY. Associées: BH CONSEIL pour pour 35 parts de CHF 200 et
AUSY pour pour 65 parts de CHF 200.

Registre journalier no 8877 du 03.06.2015 / CHE-298.174.825 / 02193799



Ineg SA,

 

à   L a n c y

, CHE-100.839.612 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Danz Christian est maintenant domicilié à Luins.
Serratus SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Y. Lanoir & Cie (CHE-107.775.261), à Neuchâtel.

Registre journalier no 8878 du 03.06.2015 / CHE-100.839.612 / 02193801



INFOSECURITE Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-214.573.326 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Formigé Paul n'est plus associé ni gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés et ses 10 parts de CHF 1'000 ont été
cédées à l'associé-gérant Martinez Victor qui détient désormais 20
parts de CHF 1'000; jusqu'ici président, il reste seul gérant et signe
désormais individuellement.

Registre journalier no 8879 du 03.06.2015 / CHE-214.573.326 / 02193803



Infosource SA,

 

à   L a n c y

, CHE-103.259.256 (FOSC du 15.09.

2014, p. 0/1715093). Synergie & Partenaires, Société Fiduciaire
SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu-
safe SA (CHE-109.373.519), à Genève.

Registre journalier no 8880 du 03.06.2015 / CHE-103.259.256 / 02193805



Inter-Global Sàrl,

 

à  Thô n ex

, CHE-161.516.138 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

L a n c y

, avenue des Mor-

gines 12, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le 28.05.2015.

Registre journalier no 8881 du 03.06.2015 / CHE-161.516.138 / 02192895



James River Capital (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.315.

019 (FOSC du 22.05.2014, p. 0/1517331). Staehli Eric Ralph n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 8882 du 03.06.2015 / CHE-109.315.019 / 02193807



J.P. Morgan (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.963.868 (FOSC

du 18.05.2015, p. 0/2157337). Les pouvoirs de Amrane Mohamed,
Diez Sanz Jorge, Krief Benjamin, Ly-Pittet Socheat et Reincke Vic-
tor sont radiés. Signature collective à deux, limitée à l'établisse-
ment principal, a été conférée à Buenano Mora Roberto, d'Equa-
teur, à Genève, Castilho Correia Marco, du Portugal, à Ferney-Vol-
taire, F, Floor Ida, de Finlande, à Genève, Fransson-Polyanichko
Anna, de Russie, à Veyrier, Harper Joanna, de Grande-Bretagne, à
Genève, Khela Nikki, de Grande-Bretagne, à Genève, Martin Je-
remy Boyce, de Grande-Bretagne, à Kilchberg ZH, Masiello Sa-
muel, d'Italie, à Genève, Raghuwanshi Nitin, d'Inde, à Genève,
et Verma Jyoti, d'Inde, à Calcutta, IND. Procuration collective à
deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Duvil-
lard Nicolas, de Tannay, à Chavannes-de-Bogis, Heude Caroline,
de France, à Carouge, et Wirth Stéphanie, de Lichtensteig, à Darda-
gny.

Registre journalier no 8883 du 03.06.2015 / CHE-107.963.868 / 02193809



La Bottega Italia SA,

 

à   G en è v e

, CHE-487.140.504 (FOSC du

26.03.2015, p. 0/2065673). Le capital-actions de CHF 100'000 a
été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000 et est main-
tenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Sta-
tuts modifiés le 01.06.2015.

Registre journalier no 8884 du 03.06.2015 / CHE-487.140.504 / 02193811



LE FLEUVE D'OR Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-114.835.483

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Ruan Morf Lijuan n'est plus
associée; ses 4 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Wang Xiao,
maintenant domiciliée à Carouge GE et associée pour 20 parts de
CHF 1'000.

Registre journalier no 8885 du 03.06.2015 / CHE-114.835.483 / 02193813



LOTUS Partners Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.828.348 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de la Croix-
d'Or 19, 1204 Genève.

Registre journalier no 8886 du 03.06.2015 / CHE-112.828.348 / 02193815



NASCIMENTO HOLDING SARL,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-400.

553.169 (FOSC du 23.10.2014, p. 0/1784671). Nouvelle raison so-
ciale: 

Villard Rénovations Sàrl

. Nouveau siège: 

V er n i e r

, chemin

Du-Villard 4, 1219 Châtelaine. Nouveau but: réalisation de tous
travaux de peinture, gypserie, plâtrerie et décoration; offrir tous
services, conseils et prestations dans ce domaine; importation, ex-
portation, vente et commercialisation de toutes peintures, laques,
huiles et autres produits similaires; travaux de nettoyage (cf. sta-
tuts pour but complet). (cf. statuts pour but complet). Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts
du 19.03.2015.

Registre journalier no 8887 du 03.06.2015 / CHE-400.553.169 / 02192969



Nordquatre SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.773.175 (FOSC du 19.

12.2014, p. 0/1892365). Palma Roger n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Obaid Karim signe dé-
sormais collectivement à deux; ses pouvoirs sont modifiés dans ce
sens. Naja Marwan, de Cologny, à Genève, est membre du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 8888 du 03.06.2015 / CHE-115.773.175 / 02193827



Oratoire St. Joseph SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-102.536.157

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Raison sociale:

Oratoire St.

Joseph SA

. Radiation de la mention relative à l'art. 176 ORC.

Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 01.06.2015. Weber Lukas n'est
plus administrateur et ses pouvoirs sont radiés. Selon déclaration
du 27.05.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. ALBER &
ROLLE Experts-comptables Associés SA (CH-660-0255980-8)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 8889 du 03.06.2015 / CHE-102.536.157 / 02192971



Orbixo Analytics Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-346.508.061 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'adresse rue de Jargonnant 2, c/o
N.A.T. Services SA, 1207 Genève, est radiée.

Registre journalier no 8890 du 03.06.2015 / CHE-346.508.061 / 02193829



Pangea Advisors SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.269.078 (FOSC du

23.04.2015, p. 0/2114875). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 22.05.
2015. Selon déclaration du 22.05.2015, il est renoncé à un contrôle
restreint. ALBER & ROLLE Experts-comptables Associés SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 8891 du 03.06.2015 / CHE-113.269.078 / 02193831



PANICKER + GRABER SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.137.875

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

Tre-

polo Sàrl

. Nouveau siège: 

G e n t h o d

, route de Malagny 9, 1294

Genthod. Nouveau but: distribution, importation, exportation, fa-
brication et vente d'accessoires de mode et de bijoux (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 01.06.2015 ainsi que sur
des points non soumis à publication.

Registre journalier no 8892 du 03.06.2015 / CHE-116.137.875 / 02192973



Pargesa Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.162.059 (FOSC du

13.05.2015, p. 0/2151561). Frère Albert n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur vice-président Frère Gé-
rald, nommé délégué, signe désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 8893 du 03.06.2015 / CHE-103.162.059 / 02193833



PLANET CLICK S.A., Tortola (BVI), succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CHE-313.404.609 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

L'adresse: rue de Lausanne 37, c/o Fidusynergie SA est radiée.

Registre journalier no 8894 du 03.06.2015 / CHE-313.404.609 / 02193835



RESTOGEX SA,

 

à   G en è v e

, CHE-109.388.691 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Les 1'000 actions de CHF 100, nomina-
tives, sont maintenant liées selon statuts. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. La clause statutaire relative à l'ap-
port en nature effectué a la constitution est abrogée conformément

à l'art. 628 al. 4 CO. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Nouveaux statuts du 20.05.2015. Selon déclaration
du 20.05.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. C.C.B.A. SA
(CH-660-0060980-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 8895 du 03.06.2015 / CHE-109.388.691 / 02193837



Rogelio Queijas,

 

à   G e n èv e

, CHE-102.780.906 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison de commerce: 

Rogelio

Queijas - Café restaurant L'Académia 'Chez Rogelio'

.

Registre journalier no 8896 du 03.06.2015 / CHE-102.780.906 / 02193229



Rosset et Cie,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.167.947 (FOSC du 27.05.

2015, p. 0/2171217). Les pouvoirs de Moreno José Antonio sont ra-
diés.

Registre journalier no 8897 du 03.06.2015 / CHE-102.167.947 / 02193845



SATISCAN SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-356.518.948 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Karara Fernas Amon n'est plus associé ni
gérant et ses pouvoirs sont radiés; il a cédé ses 15 parts de CHF 1'000
à Brunner Matthias Karl, de Lucerne, à Genève, nouvel associé
pour 15 parts de CHF 1'000; lequel est en outre nommé gérant avec
signature individuelle.

Registre journalier no 8898 du 03.06.2015 / CHE-356.518.948 / 02193847



Snikpic SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-438.288.863 (FOSC du 05.03.

2015, p. 0/2025607). Capital porté de CHF 40'000 à CHF 42'900,
divisé en 429 parts de CHF 100, par l'émission de 29 parts de CHF
100 avec obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption selon statuts, et dont
les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Nouveaux associés: Le Varrat Jean-François, de France,
à Saint-Cloud, F, pour 6 parts de CHF 100, Madaoui François, de
France, à Garches, F, pour 4 parts de CHF 100, Worms Robin, de
France, à Garches, F, pour 6 parts de CHF 100, et München S.A.,
SPF (B178463), à Luxembourg, LUX, pour 13 parts de CHF 100,
lesquels n'exercent pas la signature sociale. Statuts modifiés le 13.
05.2015.

Registre journalier no 8899 du 03.06.2015 / CHE-438.288.863 / 02193849



Socofigest SA,

 

à   G en è v e

, CHE-108.199.348 (FOSC du 14.08.

2014, p. 0/1663463). Les 1'000 actions de CHF 100, jusqu'ici au
porteur, sont maintenant nominatives. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100,
nominatives. Nouveaux statuts du 28.05.2015.

Registre journalier no 8900 du 03.06.2015 / CHE-108.199.348 / 02193851



Sterling Relocation Switzerland SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-295.

594.071 (FOSC du 17.04.2015, p. 0/2103289). Schroeder Mark
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 8901 du 03.06.2015 / CHE-295.594.071 / 02193853



Sweet Made SA,

 

à   T h ô n e x

, CHE-103.173.761 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Tombet André n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. L'administratrice Heimann-Villard Co-
rinne, jusqu'ici secrétaire, nommée présidente, continue à signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 8902 du 03.06.2015 / CHE-103.173.761 / 02193855



Tamoya SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.921.306 (FOSC du 13.

04.2015, p. 0/2093639). van Riel Susanne n'est plus gérante; ses
pouvoirs sont radiés. Hussain Waheed, jusqu'ici président, reste
seul gérant et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 8903 du 03.06.2015 / CHE-113.921.306 / 02193857



The First Geneva Corporation SA,

 

à   G en è v e

, CHE-109.358.

371 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: che-
min des Clochettes 14, 1206 Genève.

Registre journalier no 8904 du 03.06.2015 / CHE-109.358.371 / 02193859



TMF Services SA,

 

à   G en è v e

, CHE-106.263.314 (FOSC du 19.

11.2014, p. 0/1831717). La procuration de Beattie Graeme Her-
man Hugh et Marfurt Claudia est radiée. Procuration collective à
deux a été conférée à Whyte Rawsette, des Bahamas, à Genève.

Registre journalier no 8905 du 03.06.2015 / CHE-106.263.314 / 02193785



UCC Coffee Services Switzerland AG,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.

865.024 (FOSC du 10.03.2015, p. 0/2033661). Les pouvoirs de Jan-
net Cyrille sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Brü-
schweiler Markus, de Lucerne, à Arlesheim, directeur.

Registre journalier no 8906 du 03.06.2015 / CHE-109.865.024 / 02193817



Verbel Genève S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.110.440 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Fragnière Ginette n'est plus adminis-
tratrice; ses pouvoirs sont radiés. Fragnière Olivier, jusqu'ici pré-
sident, reste seul administrateur et continue à signer individuel-
lement.

Registre journalier no 8907 du 03.06.2015 / CHE-114.110.440 / 02193819



Vernes & Associés SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.043.835 (FOSC

du 16.05.2014, p. 0/1506779). Jacquemoud Jean-Pierre n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 8908 du 03.06.2015 / CHE-108.043.835 / 02193821



VININVEST SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.639.485 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 01.06.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

VININVEST SA, en liquidation

. Challancin Lionel

et Pache Dominique ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Liquidatrice: Dépigest SA, Société Fiduciaire (CHE-
101.425.242), à Genève.

Registre journalier no 8909 du 03.06.2015 / CHE-114.639.485 / 02192899



Walter Matter SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.932.527 (FOSC du

02.09.2014, p. 0/1692271). La procuration de Amsler Fritz est ra-
diée.

Registre journalier no 8910 du 03.06.2015 / CHE-101.932.527 / 02193823



WatchProd SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.071.604 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à
Bienne, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Berne; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 8917 du 03.06.2015 / CHE-114.071.604 / 02192425

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Jacinthe - Pigments institut, V. Degtyareva,

 

à   G e n è v e

, CHE-

335.173.654 (FOSC du 28.03.2014, p. 0/1423207). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 8912 du 03.06.2015 / CHE-335.173.654 / 02192903



Marcelle Becler,

 

à C o log n y

, CHE-107.365.779 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 8913 du 03.06.2015 / CHE-107.365.779 / 02192905



RIKHYE, IMPORT ET DISTRIBUTION,

 

à   G e n èv e

, CHE-225.

107.460 (FOSC du 17.10.2014, p. 0/1775413). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 8914 du 03.06.2015 / CHE-225.107.460 / 02192909



Rodriguez Madarnas,

 

à   G en è v e

, CHE-115.543.155 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 8915 du 03.06.2015 / CHE-115.543.155 / 02192911



SECURIPORTE, Fourcade,

 

à Ver n ier

, CHE-489.813.082

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 8916 du 03.06.2015 / CHE-489.813.082 / 02192913

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Schan Express GmbH,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CHE-148.605.490,

Hauptstrasse 134, 8762 Schwanden GL, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.05.
2015. Zweck: Waren- und Personenbeförderung aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Handel, Import
und Export mit Waren aller Art betreiben sowie Kauf, Verkauf, Ver-
mietung, Überlassung zum Gebrauch von Motorfahrzeugen aller
Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Mit Erklärung vom 29.05.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: San, Ömer,
türkischer Staatsangehöriger, in Schwanden GL (Glarus Süd), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 347 vom 03.06.2015 / CHE-148.605.490 / 02192215

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Geobau AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-110.608.155, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, Publ. 6215330). Do-
mizil neu: Martern 3, 8867 Niederurnen. 

Tagesregister-Nr. 348 vom 03.06.2015 / CHE-110.608.155 / 02192645



Smart Linth-Region AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CHE-167.943.763,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2037509).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: VTB Verwaltung,
Treuhand und Beratung AG (CHE-106.907.413), in Niederurnen
(Glarus Nord), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 349 vom 03.06.2015 / CHE-167.943.763 / 02192647

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Linth-Viehvermarktungs AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

N o r d

, CHE-108.341.296, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.

03.2015, Publ. 2016449). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 350 vom 03.06.2015 / CHE-108.341.296 / 02192217

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Armor Invest SA,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CHE-404.739.365, Via

Piazèta 163, 6535 Roveredo GR, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 29.05.2015. Scopo: L'attività di manifat-
tura di apparati di protezione balistica personale e di equipaggia-
mento tecnico per escursioni in paesaggi non urbani (tra cui
berretti, zaini, borse, tasche, giubbe, ecc.). In relazione a tali e altri
prodotti, la società svolge attività di marketing, di vendita in Sviz-
zera e all'estero, di ricerca di mercato, di assistenza nell'introdu-
zione e commercializzazione, di sviluppo di qualsiasi genere di

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133

prodotto in Svizzera e/o all'estero, nonché ogni altra connessa at-
tività; scopo completo a norma di statuto. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
200 azioni al portatore da CHF 500.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono mediante let-
tera raccomandata e notifica comprovata da ricevuta, purchè tutti
gli azionisti siano noti; in caso contrario mediante pubblicazione
sul FUSC. Con dichiarazione del 29.05.2015, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Santacroce, Alfredo, cittadino italiano, in Ro-
veredo GR, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2182 del  03.06.2015 / CHE-404.739.365 / 02192851



CountryChic Sagl,

 

i n   G r o n o

, CHE-154.126.430, Vigna de

Sacco, 6537 Grono, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 01.06.2015. Scopo: Gestione di negozi di
abbigliamento ed accessori in Svizzera ed all'estero. Creazione,
commercializzazione e diffusione di una propria linea di abbig-
liamento. Importazione ed esportazione di merce connessa con
l'attività sociale. Locazione, franchising, consulenza in materia
di abbigliamento ed accessori, come pure l'acquisizione di im-
mobili in proprio in Svizzera ed all'estero; scopo completo a
norma di statuto. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 01.06.2015, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Gianatti, Athos, da Grono, in Grono, socio e gerente,
con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00; Gianatti-Pe-
scia, Pamela, da Iragna, in Grono, socia, senza diritto di firma,
con 100 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 2183 del  03.06.2015 / CHE-154.126.430 / 02192853



Fäh & Co. AG,

 

i n   S ee wi s  i m  P r ät t i ga u

, CHE-392.956.178,

Saljanastrasse 3, 7212 Seewis Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und die Produktion von Wasseraufbereitungs-
anlagen sowie deren Wartung und Installation; den Handel und
die Produktion von Chemikalien für die Wasseraufbereitung; das
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Trinkwasser,
Heiz- und Kühlwasser sowie Schwimmbadanlagen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Ruben Fäh Aquaring,
in Seewis im Prättigau, gemäss Vertrag vom 01.06.2015 und Über-
nahmebilanz per 01.01.2015 mit Aktiven von CHF 1'013'410.76
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 617'186.01, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 296'224.75 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 01.06.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Fäh, Ruben, von Kaltbrunn, in Seewis Dorf (Seewis im Prättigau),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2184 vom 03.06.2015 / CHE-392.956.178 / 02192855



MAGOJA GMBH,

 

i n  C h ur

, CHE-182.644.322, St. Antönien-

weg 23, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.06.2015. Zweck: Halten von Be-
teiligungen, Durchführung von Finanzierungen, Vornahme von
Investitionen sowie Verwaltung von Vermögenswerten; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 01.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Baikhardt, Fabian, von Chur,
in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2185 vom 03.06.2015 / CHE-182.644.322 / 02192993



Meta Holding GmbH,

 

i n   D a v o s

, CHE-189.629.045, Disch-

mastrasse 22, 7260 Davos Dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2015. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Beteiligungen, Patenten
und Lizenzen sowie das Erbringen aller damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteil-
buch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom 02.
06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Perren, Dr. Stephan, von Zermatt, in Davos Dorf
(Davos), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Perren, Nicolas,
von Zermatt, in Dessau (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2186 vom 03.06.2015 / CHE-189.629.045 / 02192995



SI-SY AG,

 

i n   V a z / O b e r v az

, CHE-222.202.145, Voa La

Schmetta 1, 7078 Lenzerheide/Lai, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-106.331.134.
Firma Hauptsitz: SI-SY AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft (AG). Hauptsitz: Einsiedeln. 

Tagesregister-Nr. 2187 vom 03.06.2015 / CHE-222.202.145 / 02192997



Toscano, Kollegger Immobilien GmbH (Toscano, Kollegger

Immobilien Sàrl) (Toscano, Kollegger Immobilien Sagl) (Tos-
cano, Kollegger Immobilien Ltd liab. Co),

 

i n   T h u s i s

, CHE-270.

562.669, Innere Bahnhofstrasse 10, 7430 Thusis, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Erstellung,
den Kauf und Verkauf sowie die Vermietung und Bewirtschaftung
von Bauten aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 50'000.00. Nebenleistungspflich-

ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.06.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kollegger, Aldo, von Vaz/Obervaz, in Cazis, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kolleger, Marc,
von Chur, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2188 vom 03.06.2015 / CHE-270.562.669 / 02192999

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABS für Haustechnik GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-238.354.163, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015,
Publ. 2114533). Domizil neu: Salvatorenstrasse 35, 7000 Chur.
[gestrichen: Die Gesellschaft ist nun ohne Rechtsdomizil.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bosch, Michelle, von
Glarus Nord, in Summaprada (Cazis), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Untervaz, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2189 vom 03.06.2015 / CHE-238.354.163 / 02193001



ACSP Sagl,

 

i n   S o a z z a

, CHE-114.263.658, società a garanzia

limitata (FUSC no. 54 del 19.03.2013, Pubbl. 7110410). Nuovo re-
capito: Strada de Sóra 59, 6562 Soazza. 

Registro giornaliero no 2190 del  03.06.2015 / CHE-114.263.658 / 02193003



AO Documentation and Publishing Foundation,

 

i n   D a v o s

,

CHE-104.122.022, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ.
2049957). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vrahas, Dr. Mark, amerikanischer Staatsangehöriger, in New-
ton (USA), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kates, Stephen Lloyd, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Pittsford (USA), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2191 vom 03.06.2015 / CHE-104.122.022 / 02193005



Biblioteca Engiadinaisa,

 

i n   S i l s   i m   E n g a d i n / S e g l

, CHE-

107.050.494, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, Publ.
6449832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Robustelli-von Ballmoos, Margrit, von Arvigo, in St. Moritz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Carbone, Mirella, italienische Staats-
angehörige, in Sils/Segl Maria (Sils im Engadin/Segl), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Räz-Zuber, Monika Maria,
von Günsberg, in Sils/Segl Maria (Sils im Engadin/Segl), Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2192 vom 03.06.2015 / CHE-107.050.494 / 02193007



Blarer & Reber Architekten AG,

 

i n   S a m ed a n

, CHE-108.131.

675, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ.
6563474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blarer, Erwin, von Schmerikon, in Samedan, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reber, Heinz, von St. Moritz, in St. Moritz, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Blarer, Pa-
trick, von Schmerikon, in Samedan, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2193 vom 03.06.2015 / CHE-108.131.675 / 02193009



E & E Services GmbH in Liquidation,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CHE-

218.250.477, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86
vom 06.05.2015, Publ. 2137073). Mit Entscheid des Konkursrich-
ters des Bezirksgerichts Moesa vom 02.06.2015 ist das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft be-
steht nur noch zum Zwecke der Liquidation.. 

Tagesregister-Nr. 2194 vom 03.06.2015 / CHE-218.250.477 / 02193011



Berichtigung des im SHAB Nr. 89 vom 11.05.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'778 vom 06.05.2015

EA Solutions GmbH,

 

i n

R o n g e l l e n

, CHE-338.323.660, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2015, Publ. 2144957). Domizil
richtig: zur alten Post, 7430 Rongellen.

Tagesregister-Nr. 2195 vom 03.06.2015 / CHE-338.323.660 / 02193013



FORRER EVENT MANAGEMENT,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-438.

568.788, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2014,
Publ. 1845853). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Surselva
vom 02.06.2015 mit Wirkung ab dem 02.06.2015, 10.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2196 vom 03.06.2015 / CHE-438.568.788 / 02193015



GAMMA ADVISORY SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-116.233.958, so-

cietà anonima (FUSC no. 246 del 19.12.2014, Pubbl. 1892645).
Nuove persone iscritte o modifiche: Macario, Fabrizio, cittadino
italiano, in Pambio-Noranco (Lugano), membro, con firma in-
dividuale [finora: in Pazzallo (Lugano)]. 

Registro giornaliero no 2197 del  03.06.2015 / CHE-116.233.958 / 02193017



Jecklin AG,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-107.777.449, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ. 1216007). Domizil neu:
Bündtistrasse 1, 7220 Schiers, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2198 vom 03.06.2015 / CHE-107.777.449 / 02193019



KHOROS & DOME AG,

 

i n   C h u r

, CHE-202.038.262, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6830250). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tettamanzi, Claudio Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in
Andeer, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist nun
ohne Verwaltungsorgan.. 

Tagesregister-Nr. 2199 vom 03.06.2015 / CHE-202.038.262 / 02193021



Kindschi Söhne AG,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-101.839.945, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ. 1104241). Do-
mizil neu: Industriestrasse 2, 7220 Schiers, [behördliche Umad-
ressierung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mittner
+ Partner, Treuhand Beratung Revision (CHE-112.027.035), in
Chur, Revisionsstelle [bisher: Mittner + Partner, Treuhand Bera-
tung Revision (CH-350.2.001.375-3)]. 

Tagesregister-Nr. 2200 vom 03.06.2015 / CHE-101.839.945 / 02193023



L. Rada-Disch,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-101.956.462, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 114 vom 17.05.1984, S. 1781). Domizil neu:
Schrabachstrasse 5, 7220 Schiers, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2201 vom 03.06.2015 / CHE-101.956.462 / 02193025



Liegenschaft Molki AG,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-103.863.328, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 10, Publ.
5588296). Domizil neu: c/o Johannes Heldstab, Marierstrasse 33,
7220 Schiers, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2202 vom 03.06.2015 / CHE-103.863.328 / 02193027



Lötscher & Co. AG,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-101.950.620, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ. 1803069). Do-
mizil neu: Farbstrasse 17, 7220 Schiers, [behördliche Umadres-
sierung]. 

Tagesregister-Nr. 2203 vom 03.06.2015 / CHE-101.950.620 / 02193029



Marco Thöny, Wand- + Bodenbeläge / Natursteinarbeiten,

i n   S c h i e r s

, CHE-113.066.351, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35

vom 20.02.2015, Publ. 2002445). Domizil neu: Am Schrabach 20,
Postfach 26, 7220 Schiers, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2204 vom 03.06.2015 / CHE-113.066.351 / 02193031



Mario Bordoli Schiers AG,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-319.964.723,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ.
1591741). Domizil neu: Industriestrasse 6, 7220 Schiers, [behörd-
liche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2205 vom 03.06.2015 / CHE-319.964.723 / 02193033



Markus Pitschi, Innendekorationen und Bodenbeläge,

 

i n

S c h i e r s

, CHE-106.616.393, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93

vom 15.05.1990, S. 1935). Domizil neu: Dorfstrasse 88, 7220
Schiers, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2206 vom 03.06.2015 / CHE-106.616.393 / 02193035



Mechanische Werkstätte, Jost Jakob,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-109.

956.649, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2002, S.
12, Publ. 794786). Domizil neu: Mühliwerg 3, 7220 Schiers, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2207 vom 03.06.2015 / CHE-109.956.649 / 02193037



Mediterran Food GmbH in Liquidation,

 

i n   M e s o c c o

, CHE-

208.170.150, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99
vom 27.05.2015, Publ. 2171355). Mit Entscheid des Konkursrich-
ters des Bezirksgerichts Moesa vom 02.06.2015 ist das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft be-
steht nur noch zum Zwecke der Liquidation.. 

Tagesregister-Nr. 2208 vom 03.06.2015 / CHE-208.170.150 / 02193039



MeiBo Trading GmbH,

 

i n   D a v o s

, CHE-401.444.100, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012,
Publ. 6504192). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Niederbuchsiten im Handelsregister des Kantons Solothurn
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Graubünden von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2229 vom 03.06.2015 / CHE-401.444.100 / 02191899



michel dünser & partner ag,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-105.055.368,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112784).
Domizil neu: Sagastägstrasse 8, 7220 Schiers, [behördliche Um-
adressierung]. Zweigniederlassung: [gestrichen: Zürich (CH-020.
9.003.284-2)].[gestrichen: Chur (CH-350.9.001.127-2)].Chur
(CHE-485.926.126). Zürich (CHE-196.153.384).

Tagesregister-Nr. 2209 vom 03.06.2015 / CHE-105.055.368 / 02193041



Mirkan GmbH,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-141.411.559, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ.
1741411). Domizil neu: Dorfstrasse 72 , 7220 Schiers, [behördli-
che Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2210 vom 03.06.2015 / CHE-141.411.559 / 02193043



Mode Seraina Frei,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-109.617.414, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ. 1230635).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 1, 7220 Schiers, [behördliche Um-
adressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2211 vom 03.06.2015 / CHE-109.617.414 / 02193045



Mounty Gastro Ernst Forrer,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-110.202.

505, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2002, S. 7,
Publ. 686350). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Surselva
vom 02.06.2015 mit Wirkung ab dem 02.06.2015, 10.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2212 vom 03.06.2015 / CHE-110.202.505 / 02193047



Müri & Baumer Müri,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-115.813.099, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010, S. 12, Publ.
5719658). Domizil neu: Hof 20, 7226 Stels, [behördliche Umad-
ressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2213 vom 03.06.2015 / CHE-115.813.099 / 02193049



Musik und Jugend Förderstiftung,

 

i n  C h ur

, CHE-416.728.

486, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ. 2116519). Auf-
sichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubünden. 

Tagesregister-Nr. 2214 vom 03.06.2015 / CHE-416.728.486 / 02193051



Muzzarelli AG,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-107.776.510, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 11, Publ. 5225428). Do-
mizil neu: Schra 11, 7220 Schiers, [behördliche Umadressie-
rung]. 

Tagesregister-Nr. 2215 vom 03.06.2015 / CHE-107.776.510 / 02193053



Nägeli & Partner,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-109.473.948, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096376). Do-
mizil neu: Carsilliasstrasse 1, 7220 Schiers, [behördliche Umad-
ressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2216 vom 03.06.2015 / CHE-109.473.948 / 02193055



NWT Nordische Wärmepumpentechnologie Ike Anderson,

i n   S c h i e r s

, CHE-113.292.462, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

237 vom 06.12.2006, S. 8, Publ. 3668308). Domizil neu: Pusse-
reinerstrasse 43, 7228 Pusserein, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2217 vom 03.06.2015 / CHE-113.292.462 / 02193057



offenes atelier, Armanda Hartmann,

 

i n   Sc h i e r s

, CHE-431.

799.909, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011,
Publ. 6442784). Domizil neu: Dorfstrasse 41, 7220 Schiers, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2218 vom 03.06.2015 / CHE-431.799.909 / 02193059



paola burnazzi architetto,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-396.962.947,

ditta individuale (FUSC no. 246 del 19.12.2011, Pubbl. 6465898).
Nuovo recapito: Via dal Bagn 16, 7500 St. Moritz. 

Registro giornaliero no 2219 del  03.06.2015 / CHE-396.962.947 / 02193061



Schwandaune Holding AG,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-103.552.

986, società anonima (FUSC no. 173 del 07.09.2007, p. 10, Pubbl.
4100392). Statuti modificati: 29.05.2015. Con dichiarazione del
29.05.2015, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Interfida SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Righetti, Sergio, da Miglieglia, in Mas-
sagno, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2220 del  03.06.2015 / CHE-103.552.986 / 02193063



Strozzi's Spengler's Gastro AG,

 

i n   D a v o s

, CHE-429.773.

958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ.
1744385). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strozzega, Urs, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2221 vom 03.06.2015 / CHE-429.773.958 / 02193065



Texa AG,

 

i n   H a l d e n s t e i n

, CHE-100.416.306, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1956571). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Balestra, Rosmarie, von Gam-
barogno, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Alig, Lukas,
von Obersaxen, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2222 vom 03.06.2015 / CHE-100.416.306 / 02193067



Werkzeug und Immobilien GR GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-200.

370.923, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom
12.01.2015, Publ. 1922125). Domizil neu: Salvatorenstrasse 35,
7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 2223 vom 03.06.2015 / CHE-200.370.923 / 02193069



Yourway Services GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-115.294.029,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2014, Publ. 1544109). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. Die Gesellschaft ist nun ohne Rechtsdomizil.. 

Tagesregister-Nr. 2224 vom 03.06.2015 / CHE-115.294.029 / 02193071

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Allemann Treuhand & Immobilien,

 

i n   C h u r

, CHE-100.336.

630, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 12,
Publ. 4256000). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des In-
habers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2225 vom 03.06.2015 / CHE-100.336.630 / 02193073



CONSTANTIN CRISTIAN-EDIL.,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CHE-474.

302.996, ditta individuale (FUSC no. 129 del 08.07.2013, Pubbl.
962985). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 2226 del  03.06.2015 / CHE-474.302.996 / 02193075



iserv.ch Web Development GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .

Mori tz

, CHE-114.837.447, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2112265). Nachdem die
Zustimmungen der eidg. und der kant. Steuerverwaltung vorlie-
gen, wird die Gesellschaft gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 2227 vom 03.06.2015 / CHE-114.837.447 / 02193077



Jovanka SA in liquidazione,

 

i n   Z u o z

, CHE-102.384.485, so-

cietà anonima (FUSC no. 77 del 23.04.2015, Pubbl. 2114549). La
società è cancellata avendo il consenso delle autorità fiscali fede-
rali e cantonali. . 

Registro giornaliero no 2228 del  03.06.2015 / CHE-102.384.485 / 02193095

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni



FINAAM SA,

 

à   D el é mo n t

, CHE-438.045.473, société ano-

nyme (No. FOSC 100 du 28.05.2015, Publ. 2174211). Inscription
ou modification de personne(s): Alvarez Alvarez, Maria del Car-
men, de Espagne, à Delémont, directrice, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 588 du 03.06.2015 / CHE-438.045.473 / 02192915

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Polyadès Immobilier SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-453.438.868,

société anonyme (No. FOSC 45 du 06.03.2014, Publ. 1383691).
Nouvelle adresse: Rue de la Jeunesse 2, 2800 Delémont. 

Registre journalier no 589 du 03.06.2015 / CHE-453.438.868 / 02192917



Société coopérative d'Assurance Mutuelle Chevaline Juras-

sienne,

 

à  C o u r t ét el l e

, CHE-104.125.598, société coopérative

(No. FOSC 96 du 18.05.2012, Publ. 6683884). Modification des
statuts: 20.03.2015. Nouveau siège: 

C o u r r o u x

. Nouvelle adresse:

c/o Urbain Berbier, Vadry 7, 2823 Courcelon. Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Montavon, Mireille, de Montfaucon, à Sceut,
vice-présidente, sans droit de signature; Linder, Daniel, de Linden,
à Movelier, membre, sans droit de signature. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Chêne, Jean, de Clos du Doubs, à Dam-
vant, vice-président, sans droit de signature [précédemment:
membre sans droit de signature]; Berbier, Urbain Henri Roland,
de Haute-Sorne, à Courcelon (Courroux), membre et gérant, avec
signature collective à deux [précédemment: de Courfaivre, à Cour-
tételle, gérant avec signature collective à deux]; Guenat, Jean-
Louis André, de Pleigne, à Pleigne, membre, sans droit de signa-
ture; Vuillaume, Lucia, de Espagne, à Les Breuleux, membre, sans
droit de signature. 

Registre journalier no 590 du 03.06.2015 / CHE-104.125.598 / 02192919



TSUGAMI np SWISS SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-296.308.931, so-

ciété anonyme (No. FOSC 5 du 09.01.2014, Publ. 1274267). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Muster, Rolf, de Hasle bei Burg-
dorf, à Malleray, membre, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 591 du 03.06.2015 / CHE-296.308.931 / 02192921

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bar-restaurant La Taverne, Emmanuelle Torregrossa,

 

à

P o r r e n t r u y

, CHE-344.153.254, entreprise individuelle (No.

FOSC 56 du 21.03.2014, Publ. 1411139). Raison radiée par suite
de cessation d'activité. 

Registre journalier no 592 du 03.06.2015 / CHE-344.153.254 / 02192923



Walter Dürrer,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-106.514.829, entreprise

individuelle (No. FOSC 206 du 23.10.1989, p. 4298). Raison radiée
par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 593 du 03.06.2015 / CHE-106.514.829 / 02192925

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Gerhard Bürkli / ntb BauBioPhysik,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-

399.863.974, Auf Nällen 6, 6206 Neuenkirch, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratungen, Analysen und Sanierun-
gen am Altbau und bei Feuchte-Schäden; Schulungen und Pub-
likationen. Eingetragene Personen: Bürkli, Gérard, genannt Ger-
hard, von Meilen, in Neuenkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3961 vom 03.06.2015 / CHE-399.863.974 / 02192021



Itus Holding AG,

 

i n   M e n z n a u

, CHE-191.887.800, Rüdel,

6122 Menznau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.06.2015. Zweck: Beteiligung an sowie Leitung und Fi-
nanzierung von Unternehmungen im In- und Ausland; Erwerb,
Nutzung und Veräusserung von Vertretungen, Lizenzen, Marken,
Patenten und anderen Immaterialgüterrechten; Erwerb, Halten
und Veräusserung von Grundstücken; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 01.06.2015 über-
nimmt die Gesellschaft von Margaritha, genannt Margrit, Herger,
von Spiringen, in Menznau, sowie von Markus Herger, von Spi-
ringen, in Menznau, sämtliche 50 zu 50% liberierte Namenaktien
zu CHF 2'000.00 der Herger + Koch AG, in Menznau (CHE-103.
159.873), zum Preise von CHF 986'386.26, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Herger, Markus, von Spiringen, in Menznau, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Herger-Hodel, Margaritha, genannt
Margrit, von Spiringen, in Menznau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3962 vom 03.06.2015 / CHE-191.887.800 / 02192023



Lodgster AG,

 

i n   R o o t

, CHE-221.611.765, Platz 3, 6039 Root

D4, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.
2015. Zweck: An- und Verkauf, Besitz, Verwaltung und Nutzung
von Immobilien, Wertschriften und Kapitalanlagen aller Art; Vor-
nahme von Finanzgeschäften sowie Ausführungen weiterer Tä-
tigkeiten irgendwelcher Art, die damit im Zusammenhang stehen;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 28.05.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Albi-
setti, Giorgio, von Balerna, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3963 vom 03.06.2015 / CHE-221.611.765 / 02192027

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agentur Frontal AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-111.792.245, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7194350). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Studio One AG, in
Ruswil (CHE-109.320.581), gemäss Fusionsvertrag vom 13.05.
2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 230'268.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 22'977.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treuhand Kunz (CHE-107.
880.797), in Willisau, Revisionsstelle [bisher: Treuhand Kunz, in
Willisau (CH-100.1.018.799-3)]. 

Tagesregister-Nr. 3965 vom 03.06.2015 / CHE-111.792.245 / 02192977



Anton Kronenberg-Stiftung,

 

i n   D a g m e r s el l e n

, CHE-101.

921.624, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1403105).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bau-
mann-Koller, Rita, von Ettiswil, in Dagmersellen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kurmann, Josef, von Dagmersellen und
Willisau, in Dagmersellen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Zulauf-Haller, Monika, von Langenthal, in Dagmersellen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Röthlisberger, Ginette, von Langnau im Em-
mental, in Dagmersellen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Revimag Revisions AG (CHE-101.955.095)[CH-100.3.011.
380-3], in Wauwil, Revisionsstelle [bisher: Revimag Revisions AG,
in Wauwil (CH-100.3.011.380-3)]. 

Tagesregister-Nr. 3966 vom 03.06.2015 / CHE-101.921.624 / 02192445



Atronic Aktiengesellschaft,

 

i n   K r i e n s

, CHE-102.958.340,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ. 2105987).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der H. Rüssli AG, in
Rothenburg (CHE-103.967.790), gemäss Fusionsvertrag vom 26.
05.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 2'688'728.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'456'392.35 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 3967 vom 03.06.2015 / CHE-102.958.340 / 02192979



B. Sütcü Basel Hochbergerstrasse GmbH, mit Sitz in Luzern,

i n   L u z e r n

, CHE-282.381.784, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040509). [gestrichen:
Gemäss Erklärung der Gründer vom 21.12.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CHE-400.489.838), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3968 vom 03.06.2015 / CHE-282.381.784 / 02192447



Brezelkönig AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-266.015.996, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1749137). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wiederkehr, Priska, von
Nottwil, in Geuensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Eich]. 

Tagesregister-Nr. 3969 vom 03.06.2015 / CHE-266.015.996 / 02192449



Compelling Holding GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-288.442.094,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.
2015, Publ. 2147545). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Compelling Evolution AG (CHE-319.765.626), in Hergiswil
NW, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Aenishänslin, Philippe, von Basel und Gelterkinden, in Hergiswil
NW, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3970 vom 03.06.2015 / CHE-288.442.094 / 02192451



DAS Rechtsschutz-Versicherungs-AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-106.

111.319, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ.
1435631). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zahnd, Manfred, von Rüschegg, in Lugano, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Peyer, F. Willi, von Willisau, in Kriens, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bosia Conti, Cristina, von Chiasso, in Lugano, mit
Kollektivprokura zu zweien; Freiburghaus, Alain, von Lancy, in Ar-
zier-Le Muids, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Arzier]. 

Tagesregister-Nr. 3971 vom 03.06.2015 / CHE-106.111.319 / 02192453



E. Casutt Landquart GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z er n

,

CHE-112.459.647, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1767717). [gestrichen: Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 20.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CHE-400.489.838), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3972 vom 03.06.2015 / CHE-112.459.647 / 02192455



eifach zwäg GmbH,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-260.578.114,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.
2014, Publ. 1427119). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gmünder, Jacline, von Schwellbrunn, in Berneck, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Menziken]. 

Tagesregister-Nr. 3973 vom 03.06.2015 / CHE-260.578.114 / 02192457



Emmenweid Factory AG,

 

i n   H i l d i s r i e d e n

, CHE-114.991.

551, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 11, Publ.
5184808). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baum-
gartner, Kurt, von Sempach und Neuenkirch, in Sempach, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Marlis
Baumgartner [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu

zweien aber nicht mit Marlis Baumgartner]; Duss, Robert, von
Doppleschwand, in Hildisrieden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien aber nicht mit Johanna genannt Hanny Duss
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht
mit Johanna genannt Hanny Duss]. 

Tagesregister-Nr. 3974 vom 03.06.2015 / CHE-114.991.551 / 02192459



FERN Family Investors (Switzerland) AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

496.395.894, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013,
Publ. 1223655). Statutenänderung: 28.05.2015. Firma neu: 

Wolf

Capital Partners AG

. Zweck neu: Vermögensverwaltung und Un-

ternehmensberatung und Erbringung von damit verbundenen
Dienstleistungen, insbesondere Durchführung von Analysen in
den Bereichen Konjunktur, monetäre Entwicklung, Börsen, Wäh-
rungen, Rohstoffe sowie allgemeine Studien im Wirtschafts-, Fi-
nanz- und Investmentbereich; Erwerb, Halten, Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften aller Art; die
Gesellschaft kann ihrer direkten oder indirekten Muttergesell-
schaft sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochterge-
sellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und
für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicher-
heiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an
oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft
oder Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht; Er-
werb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 3975 vom 03.06.2015 / CHE-496.395.894 / 02192029



Industrial Yarns Holding AG,

 

i n   E m m en

, CHE-115.342.390,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ.
1848187). Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts
Hochdorf, Abteilung 1, vom 06.05.2015 wird die Bachmann Part-
ner Sachwalter und Treuhand AG, Patentträger Alain Bachmann,
Seidenhofstrasse 2, Postfach 2170, 6002 Luzern, als Sachwalter
eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 3976 vom 03.06.2015 / CHE-115.342.390 / 02192461



Instinkt GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-483.302.156, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6793866). Statutenänderung: 29.05.2015. Zweck neu: Personal-
vermittlung; Personalverleih; Erbringung von Dienstleistungen
aus dem Bereich der Spitex-Privat, wie Betreuung und Pflege hilfs-
bedürftiger Personen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Liegenschaften; Erwerb und Veräusserung von Pa-
tenten, Lizenzen und anderen immateriellen und materiellen Gü-
tern. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründerin vom 26.02.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Alpina Treuhand AG (CHE-106.904.
389), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3977 vom 03.06.2015 / CHE-483.302.156 / 02192031



KMU-Beratung und Revision AG,

 

i n   M a l t e r s

, CHE-110.365.

449, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ.
1516123). Statutenänderung: 29.05.2015. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand & Partner AG (CHE-106.278.
095), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3978 vom 03.06.2015 / CHE-110.365.449 / 02192463



MATAROX International AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-482.343.135,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ.
1225817). Statutenänderung: 13.05.2015. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3979 vom 03.06.2015 / CHE-482.343.135 / 02192465



Metz & Hunkeler AG,

 

i n   S c h ö t z

, CHE-102.897.721, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 12, Publ. 4838874).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metz,
Ursula, von Hergiswil bei Willisau, in Schötz, mit Einzelprokura;
Treuhand Koch AG, in Schötz (CH-100.3.017.098-9), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Botrag AG
(CHE-107.923.337), in Eschenbach LU, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3980 vom 03.06.2015 / CHE-102.897.721 / 02192467



Original Hot Yoga AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-203.398.711, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1868967). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wicki, Othmar, von Ro-
moos, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3982 vom 03.06.2015 / CHE-203.398.711 / 02192469



Parcom Systems AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-107.578.855, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6787388). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steurer, Christian, von
Ruswil, in Ruswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züsli Treu-
hand AG (CHE-102.526.331), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
Züsli Treuhand AG (CH-100.3.011.575-6)]. Zweigniederlassung
neu: Torricella-Taverne (CHE-156.766.729) [gestrichen: Torri-
cella-Taverne (CH-501.9.015.122-0)].

Tagesregister-Nr. 3983 vom 03.06.2015 / CHE-107.578.855 / 02192471



Seepark Finanz AG,

 

i n   Me g ge n

, CHE-114.497.825, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 12, Publ. 5344546).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maag, Walter, von
Schöfflisdorf, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Gehrig, Cäzilia Katha-
rina, von Ballwil und Willisau, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelpro-
kura]; HMR-Management & Treuhand AG (CHE-106.667.
692)[CH-130.0.002.350-4], in Altendorf, Revisionsstelle [bisher:
HMR-Management & Treuhand AG, in Altendorf (CH-130.0.002.
350-4)]. 

Tagesregister-Nr. 3984 vom 03.06.2015 / CHE-114.497.825 / 02192473



SE-Lüftungsmontage GmbH

, bisher in Winterthur, CHE-113.

234.766, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156
vom 15.08.2011, Publ. 6296170). Gründungsstatuten: 03.10.
2006, Statutenänderung: 21.05.2015. Firma neu: 

Prishtina Travel

Service GmbH

. Sitz neu: 

E mm en

. Domizil neu: Lindenheimstra-

sse 11, 6032 Emmen. Zweck neu: Vermittlung und Organisation
von Reisen in Kommission für Fluggesellschaften, vorwiegend
nach Prishtina; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Grundstücken. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. [Weitere Än-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elezaj,
Salih, serbischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Scodeller, Rodolfo, italienischer Staatsangehöriger, in
Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3985 vom 03.06.2015 / CHE-113.234.766 / 02192033



Seniorendienste  Luzern GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.022.

063, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 03.
12.2014, Publ. 1857191). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Seniorendienste Basel GmbH (CHE-114.
662.165), in Basel, Gesellschafterin, mit 18 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Home
Instead Holding AG (CHE-345.645.620), in Möhlin, Gesellschaf-
terin, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3986 vom 03.06.2015 / CHE-115.022.063 / 02192475



Studhalter Rechtsanwälte AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.909.

101, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 14, Publ.
5070116). Statutenänderung: 29.05.2015. Zweck neu: Erbrin-
gung von Rechtsdienstleistungen durch in der Schweiz registrierte
Anwältinnen und Anwälte, Notarinnen und Notare und andere
qualifizierte Beraterinnen und Berater sowie damit verbundene
Tätigkeiten; Beteiligungen; Erwerb von Liegenschaften für die ei-
gene Geschäftstätigkeit. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch einfachen Brief, per Telefax oder E-Mail. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: MOORE STEPHENS ZUG
AG (CHE-114.292.387), in Zug, Revisionsstelle [bisher: MOORE
STEPHENS ZUG AG, in Zug (CH-170.3.032.113-3)]. 

Tagesregister-Nr. 3987 vom 03.06.2015 / CHE-114.909.101 / 02192035



Swiss Care Group GmbH,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CHE-261.777.

745, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.
05.2014, Publ. 1480859). Statutenänderung: 29.05.2015. Sitz
neu: 

E b i k o n

. Domizil neu: Riedmattstrasse 10, 6030 Ebikon. 

Tagesregister-Nr. 3988 vom 03.06.2015 / CHE-261.777.745 / 02192477



Techni-Cal International AG

, bisher in Pfeffingen, CHE-110.

546.086, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ.
2022229). Gründungsstatuten: 23.02.2004, Statutenänderung:
08.05.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: c/o Finova Partners

AG, Pilatusstrasse 38, 6002 Luzern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: van de Loo, Al-
phonsus Adrianus, niederländischer Staatsangehöriger, in
Arlesheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Koning, Jan Wouter, niederländischer
Staatsangehöriger, in Laag Zuthem (NL), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Pe Laag-Zuthem (NL), Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; Hofstetter, Bruno, von Luzern, in Kriens, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3989 vom 03.06.2015 / CHE-110.546.086 / 02192037



TPI GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-114.320.374, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 9, Publ.
4602002). Firma neu: 

TPI GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft

hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterver-
sammlung vom 26.05.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Trautmann-Kössler, Ursula, von Basel, in
Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Trautmann, Helmut,
deutscher Staatsangehöriger, in Kriens, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3990 vom 03.06.2015 / CHE-114.320.374 / 02192039



UDM Generalunternehmen GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-112.

610.884, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
16.02.2015, Publ. 1990629). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Persampieri, Pietro, von Lumnezia, in
Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rey, Ivo, von Eschenbach LU,
in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3991 vom 03.06.2015 / CHE-112.610.884 / 02192479



VIAPLAN AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-112.497.375, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2155297). Zweignie-
derlassung neu: Langenthal (CHE-206.928.114). 

Tagesregister-Nr. 3992 vom 03.06.2015 / CHE-112.497.375 / 02192481



W. Ammann AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-105.985.310, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 13, Publ. 5658426). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ammann,
Werner, von Küssnacht SZ, in Luzern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann,
Pia, von Küssnacht SZ, in Luzern, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Ammann, Esther,
von Küssnacht SZ, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ammann, Werner (1964), von Luzern, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, Adrian, von
Küssnacht SZ, in Schwanden bei Brienz, Mitglied, mit Kollektiv-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133

unterschrift zu zweien; Treuhand & Unternehmensberatung Frey
+ Dürger (CHE-113.085.213)[CH-100.2.786.770-6], in Rothen-
burg, Revisionsstelle [bisher: Treuhand & Unternehmensbera-
tung Frey + Dürger, in Rothenburg (CH-100.2.786.770-6)]. 

Tagesregister-Nr. 3993 vom 03.06.2015 / CHE-105.985.310 / 02192483



Wärmeverbund Littau AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-361.566.261,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1953685).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lindegger, Werner,
von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3994 vom 03.06.2015 / CHE-361.566.261 / 02192485



Wasserversorgung Oberkirch AG,

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-102.

423.323, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 12).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stocker,
Hans, von Oberkirch, in Oberkirch, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stocker, Roland, von
Oberkirch, in Oberkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Truvag
Revisions AG (CHE-106.093.259)[CH-100.3.015.332-1], in Sur-
see, Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-
100.3.015.332-1)]. 

Tagesregister-Nr. 3995 vom 03.06.2015 / CHE-102.423.323 / 02192487



Wiga Plan Wolflisberg GmbH,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-107.668.

754, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.
10.2008, S. 10, Publ. 4674818). Firma neu: 

Wiga Plan Wolflis-

berg GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss

der ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom 02.06.
2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wol-
flisberg, Ursula, von Hochdorf und Sins, in Hochdorf, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Ruest, Edgar, von Thal, in Wil SG, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3996 vom 03.06.2015 / CHE-107.668.754 / 02192041



zeitraumfilm GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.012.912, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014,
Publ. 1884981). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Adliswil unter der Firma Zeitraum Film GmbH im Handels-
register des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4010 vom 03.06.2015 / CHE-113.012.912 / 02191745

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Egger Maschinenbetrieb,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CHE-112.178.

332, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2005, S. 9, Publ.
2639184). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die N.U.P.
Landschaftspflege AG, in Udligenswil (CHE-330.684.002), erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 3997 vom 03.06.2015 / CHE-112.178.332 / 02192043



GAB AG Gemeinschaftsantennen-Anlagen Betreiber,

 

i n

G r o s s w a n g e n

, CHE-103.975.252, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

187 vom 29.09.2014, Publ. 1737617). Die Aktiven und das Fremd-
kapital gehen infolge Fusion auf die WWZ Telekom AG, in Zug
(CHE-103.952.156), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregis-
ter gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3998 vom 03.06.2015 / CHE-103.975.252 / 02192981



H. Rüssli AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-103.967.790, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 12, Publ. 5156298).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Atronic Aktiengesellschaft, in Kriens (CHE-102.958.340), über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3999 vom 03.06.2015 / CHE-103.967.790 / 02192983



Leidstelle hanny häusler,

 

i n   R o o t

, CHE-112.574.320, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 11, Publ.
5297910). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4001 vom 03.06.2015 / CHE-112.574.320 / 02192045



Licht & Beleuchtungen Gebistorf-Niederberger,

 

i n   E b i k o n

,

CHE-110.284.578, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 10.11.
2003, S. 7, Publ. 1251922). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4002 vom 03.06.2015 / CHE-110.284.578 / 02192047



Lifecom AG in Liquidation,

 

i n   M eg g en

, CHE-104.823.337,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006813).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4003 vom 03.06.2015 / CHE-104.823.337 / 02192491



L+S Installationen GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r w

, CHE-427.

870.208, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
24.02.2015, Publ. 2006809). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4000 vom 03.06.2015 / CHE-427.870.208 / 02192489



Pan Express,

 

i n   K r i e n s

, CHE-471.510.920, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1182587). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbe-
triebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4004 vom 03.06.2015 / CHE-471.510.920 / 02192049



Radio- und Fernsehgenossenschaft Pfaffnau,

 

in Pf af fn au

,

CHE-102.246.162, Genossenschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2015,
Publ. 2078331). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die WWZ Telekom AG, in Zug (CHE-103.952.156), über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4005 vom 03.06.2015 / CHE-102.246.162 / 02192985



RAO Regionalantenne Oberwiggertal GmbH,

 

i n   R e i d e n

,

CHE-104.143.171, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 31.10.2014, Publ. 1798293). Die Aktiven und das
Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die WWZ Telekom AG, in
Zug (CHE-103.952.156), über. Die Gesellschaft wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4006 vom 03.06.2015 / CHE-104.143.171 / 02192987



Rolf Estermann,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.395.450, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2004, S. 10, Publ. 2585244).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4007 vom 03.06.2015 / CHE-107.395.450 / 02192051



Studio One AG,

 

i n   R u s w i l

, CHE-109.320.581, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ. 1741525). Die Aktiven
und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Agentur Fron-
tal AG, in Willisau (CHE-111.792.245), über. Die Gesellschaft wird
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4008 vom 03.06.2015 / CHE-109.320.581 / 02192989



WWZ Hochdorf AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-106.848.360, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2013, Publ. 977493).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
WWZ Netze AG, in Zug (CHE-109.070.378), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4009 vom 03.06.2015 / CHE-106.848.360 / 02192991

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



FIRST SECOND - Nicole Segundo,

 

à   Ne u c h ât el

, avenue de

la Gare 6, 2000 Neuchâtel, CHE-488.541.923. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Prata e Segundo Robert Nicole Alexandra,
du Portugal, à Neuchâtel. But: exploitation d'une entreprise de
marketing, communication et business development.

Registre journalier no 1626 du 03.06.2015 / CHE-488.541.923 / 02193135



MSK imaging europe consulting Sàrl,

 

à   L a  C h a u x - d e -

F o n d s

, rue Neuve 16, c/o Centre d'imagerie médicale CIM SA,

2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-394.538.946. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 02.06.2015. But: examen et ex-
pertise de dossiers médicaux sur site ou en téléradiologie; conseil
médical et radiologiquee aux patients; réalisation de travaux
d'étude et de recherche dans le domaine industriel et médical, no-
tamment en relation avec l'imagerie médicale; effectuer toutes
opérations à faciliter ou favoriser le développement de l'entreprise
et la réalisation de son but social notamment en favorisant la for-
mation continue et professionnelle, l'initiation à de nouvelles
technologies médicales et la réalisation de toutes études dans le
domaine de la santé (pour but complet, cf. statuts). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Capital: CHF 21'000. Associé: Mouly Jérôme Olivier
Pascal, de France, à Aigle, avec 210 parts sociales de CHF 100, le-
quel est en outre gérant avec signature individuelle. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations
et communications aux associés: lettre recommandée. Selon dé-
claration du 02.06.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1627 du 03.06.2015 / CHE-394.538.946 / 02193081



Özkaynar et Cie,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, avenue Léopold-

Robert 76, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-321.555.133. Société en
nom collectif qui a commencé le 03.06.2015. Associés: Özkaynar
Emine, et Özkaynar Cengiz, tous deux de et à La Chaux-de-Fonds,
lesquels signent individuellement. But: restauration, kebab, piz-
zeria.

Registre journalier no 1628 du 03.06.2015 / CHE-321.555.133 / 02193083



Vitrocsa Holding Sàrl,

 

à Sa int -A ubin -S aug es

, rue de la

Gare 8, 2024 St-Aubin-Sauges, CHE-260.889.873. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 01.06.2015. But: détention, ad-
ministration et gestion de participations dans des sociétés; acqué-
rir, détenir et aliéner des immeubles, à l'exception des opérations
prohibées par la LFAIE (pour but complet, cf. statuts). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Capital: CHF 21'000. Associés: De Blaireville Ghyslaine
Sandrine, de Bargen BE, à Orbe, Buffat Vanessa, de Vuarrens, à
Grandson, Campos Pereira José Carlos, du Portugal, à Treyco-
vagnes, Détraz Jean-Marc, de Savigny, à Yverdon-les-Bains, Fran-
chini Sébastien, de France, à Montperreux, F, et Muli Hysni, de et
à Yverdon-les-Bains, chacun d'eux avec 35 parts sociales de CHF
100. Gérants: De Blaireville Ghyslaine Sandrine, présidente, Buffat
Vanessa, Campos Pereira José Carlos, Détraz Jean-Marc, Franchini
Sébastien , et Muli Hysni, lesquels signent collectivement à deux.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par tout moyen de transmission
écrit. Selon déclaration du 01.06.2015, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1629 du 03.06.2015 / CHE-260.889.873 / 02193085

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alembic Global Holding SA,

 

à   La   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-

113.986.889 (FOSC du 17.03.2014, p. 0/1400797). 'Fiduconsult
Neuchâtel SA' (CH-645.1.008.857-6) n'est plus organe de révi-
sion. Organe de révision: 'Fiduhal, Patrick Haldimann, Expert
comptable diplômé' (CHE-106.086.319), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1630 du 03.06.2015 / CHE-113.986.889 / 02193087



Careerplus SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-106.126.309 (FOSC du

02.10.2014, p. 0/1746583). Les pouvoirs de Heyd-Schlosser Su-
sanne Carolyn sont radiés.

Registre journalier no 1631 du 03.06.2015 / CHE-106.126.309 / 02193089



Cloos Electronic GmbH, Haiger, Allemagne, succursale du

Locle,

 

Le  L o c l e

, CHE-105.384.889 (FOSC du 11.02.2014, p. 0/

1339693). Entreprise ayant son siège à Haiger, D. La fonction de
gérant de Sieghard Thomas est radiée conformément à l'art. 114
ORC; il continue de signer individuellement. Klossek Robert Olaf,
nommé directeur de la succursale, signe désormais collectivement
à deux. Signature collective à deux a été conférée à Hugi Séverine
Simone, de Reconvilier, à Les Bois.

Registre journalier no 1632 du 03.06.2015 / CHE-105.384.889 / 02193091



FCF Fiduciaire Claude Francey Sàrl,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-113.

435.879 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Chardonnens Jean-
Pierre n'est plus associé; sa part sociale de CHF 1'000 a été restituée
à Francey Claude, maintenant domicilié à Milvignes, associé et gé-
rant unique, lequel est désormais titulaire d'une part sociale de
CHF 1'000 et d'une part sociale de CHF 19'000.

Registre journalier no 1633 du 03.06.2015 / CHE-113.435.879 / 02193093



LKT Swiss Health Technology SA,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

,

CHE-155.056.921 (FOSC du 11.12.2014, p. 0/1873487). La capi-
tal-actions de CHF 100'000 est maintenant entièrement libéré. Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés
le 29.05.2015.

Registre journalier no 1634 du 03.06.2015 / CHE-155.056.921 / 02193841



MCR Electricité - Carreira Rodrigues Marcio,

 

à   C o r c e l l e s -

C o r m o n d r è c h e

, CHE-136.197.952 (FOSC du 13.01.2015, p. 0/

1925857). Par ordonnance du 01.06.2015, le Tribunal régional
des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la suspension de la
liquidation de la faillite du titulaire, faute d'actif.

Registre journalier no 1635 du 03.06.2015 / CHE-136.197.952 / 02193137



Online-register, Napolillo & Wenger,

 

à   N eu c h ât e l

, CHE-

114.524.652 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège:

S ai n t- B l ai s e

, rue Daniel-Dardel 5, c/o Daniele Napolillo, 2072

St-Blaise. Napolillo Daniele est maintenant domicilié à Saint-
Blaise.

Registre journalier no 1636 du 03.06.2015 / CHE-114.524.652 / 02193139



S.A. Au Port Royal,

 

à   P es eu x

, CHE-100.507.854 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Muller Paul Bernard (décédé) n'est
plus membre du conseil d'administration. Administration: Gug-
ger Anne-Marie Charlotte, présidente, Fivaz Würsch Martine Véro-
nique, et Fivaz Thierry Gilles, de Gorgier, à Neuchâtel. Signature
individuelle de la présidente ou collective à deux des autres mem-
bres du conseil d'administration. Les pouvoirs de Fivaz Würsch
Martine Véronique sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 1637 du 03.06.2015 / CHE-100.507.854 / 02193141



sps sécurité Chédel,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-170.680.162

(FOSC du 20.02.2015, p. 0/2001045). Par arrêt du 28.05.2015, le
Tribunal cantonal a annulé le jugement de faillite prononcé le 27.
01.2015.

Registre journalier no 1638 du 03.06.2015 / CHE-170.680.162 / 02193843



Terre Ô Fées Sàrl,

 

à   V a l - d e- R u z

, CHE-207.476.273 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Monnier Karine n'est plus associée,
ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 30 parts sociales de CHF
100 ont été cédées, à raison de 8 à l'associée Comtesse Sylvie, la-
quelle est désormais titulaire de 63 parts sociales de CHF 100, 5 à
l'associée Milesi Maëlle, maintenant domiciliée à Saint-Imier, la-
quelle est désormais titulaire de 35 parts sociales de CHF 100, 9 à
l'associé Comtesse Bertrand, lequel est désormais titulaire de 64
parts sociales de CHF 100, et 8 à l'associé Bascles Jean-Yves, main-
tenant domicilié à Val-de-Ruz, lequel est désormais titulaire de 38
parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 1639 du 03.06.2015 / CHE-207.476.273 / 02193143



The Watch Clinic, Cetin Mehmet,

 

à   P es eu x

, CHE-329.682.

752 (FOSC du 10.02.2015, p. 0/1981213). Par arrêt du 01.06.2015,
le Tribunal cantonal a annulé le jugement de faillite prononcé le
15.01.2015.

Registre journalier no 1640 du 03.06.2015 / CHE-329.682.752 / 02193839

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Eduardo Gass - Import & Export,

 

à   V a l - d e- R u z

, CHE-424.

810.641 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1641 du 03.06.2015 / CHE-424.810.641 / 02193079

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



akomag Kommunikation & Medienmanagement AG,

 

i n

St a n s

, CHE-106.034.883, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom

19.09.2006, S. 9, Publ. 3554966). Statutenänderung: 02.06.2015.
Firma neu: 

Akomag Corporate Communications AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Agentur für Kommu-
nikationsberatung, Kommunikations- und Medienmanagement,
Konzeption und Realisation von Kommunikationskonzepten, pri-
mär von PR- und Werbekonzepten, von Eventkonzepten, von Kon-
zepten der Krisenkommunikation, von TV-Konzepten und von
Konzepten für neue Medien (Internet, Weblogs, eMarketing, etc.
). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 02.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: A & G Revisions AG, in Hergiswil
NW, Revisionsstelle. Zweigniederlassung neu: [neue Identifika-
tionsnummer Zweigniederlassung:] Luzern (CHE-169.206.664)
[gestrichen: Luzern].

Tagesregister-Nr. 864 vom 03.06.2015 / CHE-106.034.883 / 02192209



Auto R. Friedheim,

 

i n   S t a n s

, CHE-111.966.232, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, Publ. 6115122). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Friedheim, René, von
Neuenkirch, in Wirzweli (Dallenwil), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Stans]. 

Tagesregister-Nr. 865 vom 03.06.2015 / CHE-111.966.232 / 02192627



BioScreenSystems AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-115.538.

929, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ.
1996015). Domizil neu: Seestrasse 91, 6052 Hergiswil NW. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hartz, Dr. Rudolf Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Ennetbürgen]. 

Tagesregister-Nr. 866 vom 03.06.2015 / CHE-115.538.929 / 02192629



CosmeTec Beauty Devices GmbH,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CHE-

112.624.107, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
162 vom 22.08.2008, S. 9, Publ. 4622132). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schürch, Hubert, von Ro-
thenburg, in Dallenwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 867 vom 03.06.2015 / CHE-112.624.107 / 02192631



Danova Projekt AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-108.256.816,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6660776).
Mit Erklärung vom 01.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhandgesellschaft Revima AG (CH-170.3.010.
994-0), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 868 vom 03.06.2015 / CHE-108.256.816 / 02192633



Dual Voltage (Schweiz) AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-460.

172.693, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ.
2013711). Domizil neu: Seestrasse 91, 6052 Hergiswil NW. 

Tagesregister-Nr. 869 vom 03.06.2015 / CHE-460.172.693 / 02192635



Müller Kamine AG Stans,

 

i n   S t a n s

, CHE-114.908.521, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1930811). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag und Inventar vom 29.05.2015 Aktiven
von CHF 80'006.00 auf die Gabriel Rebsamen AG, in Dierikon
(CHE-115.263.827). Gegenleistung: CHF 80'006.00. 

Tagesregister-Nr. 870 vom 03.06.2015 / CHE-114.908.521 / 02193243



Swiss Planet Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l  N W

, CHE-115.335.

013, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ.
1827539). Domizil neu: Seestrasse 91, 6052 Hergiswil NW. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hartz, Dr. Rudolf Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Ennetbürgen]. 

Tagesregister-Nr. 871 vom 03.06.2015 / CHE-115.335.013 / 02192637



UR - Horse Invest AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-115.432.159,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 12, Publ.
5502608). Firma neu: 

UR - Horse Invest AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.
06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Landolt Steuer- und Unternehmensberatung AG (CHE-108.752.
937), in Hergiswil NW, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 872 vom 03.06.2015 / CHE-115.432.159 / 02192211



Vibrant AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-455.730.682, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2124141). Sta-
tutenänderung: 29.05.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 873 vom 03.06.2015 / CHE-455.730.682 / 02192639



Vieso AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-110.055.167, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, Publ. 6716204). Mit
Erklärung vom 01.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhandgesellschaft Revima AG (CH-170.3.010.994-0), in
Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 874 vom 03.06.2015 / CHE-110.055.167 / 02192641

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



von Stockar Services AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-114.934.

760, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ.
1878481). Domizil neu: Seestrasse 30, 6052 Hergiswil NW. 

Tagesregister-Nr. 875 vom 03.06.2015 / CHE-114.934.760 / 02192643



8plus AG,

 

i n   H e r gi s w i l   NW

, CHE-103.435.346, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014, Publ. 1541181). Do-
mizil neu: Seestrasse 91, 6052 Hergiswil NW. 

Tagesregister-Nr. 861 vom 03.06.2015 / CHE-103.435.346 / 02192621



8plus consulting GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

, CHE-108.642.

013, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.
06.2014, Publ. 1541183). Domizil neu: Seestrasse 91, 6052 Her-
giswil NW. 

Tagesregister-Nr. 862 vom 03.06.2015 / CHE-108.642.013 / 02192623



8plus Immobilien AG,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CHE-114.630.923,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014, Publ.
1541185). Domizil neu: Seestrasse 91, 6052 Hergiswil NW. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: A & G Revisi-
ons AG (CHE-101.614.547), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Alpina Treuhand AG
(CHE-106.904.389), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 863 vom 03.06.2015 / CHE-114.630.923 / 02192625

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Feinstaub Patent AG in Liquidation,

 

i n   S t a n s

, CHE-210.483.

931, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ.
2016431). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 876 vom 03.06.2015 / CHE-210.483.931 / 02193245



IBBTG AG in Liquidation,

 

i n   S t a n s

, CHE-113.039.325, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2016433).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 877 vom 03.06.2015 / CHE-113.039.325 / 02193247



PTI POWER TECH INTERNATIONAL DEVELOPMENT AG in

Liquidation,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-101.757.394, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2016437). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 878 vom 03.06.2015 / CHE-101.757.394 / 02193249



PTI POWER TECH INTERNATIONAL HOLDING AG in Liqui-

dation,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-101.344.684, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2016439). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 879 vom 03.06.2015 / CHE-101.344.684 / 02193251



RUFTEC Energy AG in Liquidation,

 

in St an s

, CHE-168.437.

882, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ.
2016441). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 880 vom 03.06.2015 / CHE-168.437.882 / 02193253



Swiss Biofuels AG in Liquidation,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-

112.050.910, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015,
Publ. 2016445). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 881 vom 03.06.2015 / CHE-112.050.910 / 02193255



TAT Invest AG in Liquidation,

 

i n   B e c k e n r i e d

, CHE-101.

847.407, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ.
1367569). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 882 vom 03.06.2015 / CHE-101.847.407 / 02192213

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Baerg Marti Schweiz AG

, bisher in Wollerau, CHE-114.294.

593, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ.
1518681). Gründungsstatuten: 28.04.2008, Statutenänderung:
29.05.2015. Sitz neu: 

Sa rne n

. Domizil neu: Kägiswilerstrasse 31,

6060 Sarnen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit und Vertrieb von Lebensmitteln und kulinarischen Speziali-
täten, namentlich solcher der Marke Baerg Marti, und die Über-
nahme von diesbezüglichen Management- und Beratungsdienst-
leistungen, Research und Development von Produkten aller Art
sowie das Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen. 

Tagesregister-Nr. 696 vom 03.06.2015 / CHE-114.294.593 / 02192201



Godot & Co. GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-413.916.270, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015,
Publ. 2163221). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Imfeld Treuhand- und Revisions AG (CH-140.3.001.
068-9), in Sarnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 697 vom 03.06.2015 / CHE-413.916.270 / 02192615



Luftseilbahn Engelberg-Brunni AG Engelberg (LEB),

 

in En -

ge lbe r g

, CHE-106.910.645, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom

23.02.2015, Publ. 2004483). Statutenänderung: 02.06.2015.
Firma neu: 

Brunni-Bahnen Engelberg AG

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Bewirtschaftung des Gebietes Engelberg-
Brunni als Ausflugs- und Erholungsgebiet sowie den Bau und den
Betrieb von touristischen Beförderungs-, Infrastrukturanlagen
und von Nebenbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen. 

Tagesregister-Nr. 698 vom 03.06.2015 / CHE-106.910.645 / 02192203



Nomos Capital AG,

 

i n   S ar n e n

, CHE-167.875.297, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2013, Publ. 991759). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imfeld
Treuhand- und Revisions AG (CHE-106.044.663), in Sarnen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 699 vom 03.06.2015 / CHE-167.875.297 / 02192617



Servolutions GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-143.748.886, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015,
Publ. 2163225). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Imfeld Treuhand- und Revisions AG (CH-140.3.001.
068-9), in Sarnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 700 vom 03.06.2015 / CHE-143.748.886 / 02192619

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



GERO Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-

110.235.806, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
129 vom 08.07.2013, Publ. 962805). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 701 vom 03.06.2015 / CHE-110.235.806 / 02192205



Promobilia Quantum AG in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CHE-

109.896.007, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014,
Publ. 1623699). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisors vom 18.12.2014 vor
Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 702 vom 03.06.2015 / CHE-109.896.007 / 02192207

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Eberle & Partner Immobilien- und Verwaltungs-AG,

 

i n

M e l s

, CHE-283.565.068, Grofstrasse 34, 8887 Mels, Aktiengesell-

schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.05.2015. Zweck:
Führung eines Immobilien- und Verwaltungsunternehmens mit
allen dieser Branche eigenen Funktionen, wie insbesondere Ver-
mittlung und Verwaltung von Liegenschaften, etc. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für verbun-
dene Unternehmen und Dritte eingehen sowie im In- und Ausland
Betriebs- und Geschäftsliegenschaften erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen
Teil der Aktiven und Passiven der Eberle & Partner Immobilien-
und Verwaltungs-AG mit Sitz in Mels, neu: Eberle & Partner Hol-
ding AG mit Sitz in Mels (CHE-112.143.799), nämlich den Ge-
schäftsbereich Immobilien und Verwaltungen, gemäss einer noch
zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF
550'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Ackermann, Urs, von Mels, in
Mels, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schlegel, Thomas, von Walenstadt, in Mels, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Alfina Revision AG (CHE-101.
883.030), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4890 vom 03.06.2015 / CHE-283.565.068 / 02192409



Eco-Arena GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-231.926.064, Oberer

Graben 33, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.05.2015. Zweck: Planung,
Entwicklung, Erstellung und Führung von Sportanlagen aller Art,
Vermittlung von und Handel mit Immobilien und Sportartikeln
aller Art sowie Beratung und Betreuung von Sport-Vereinen und
-Institutionen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-

nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.05.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fioranelli, Ke-
vin Christopher, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Pecchi, Marco, italienischer
Staatsangehöriger, in Chiasso, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Fiora-
nelli, Vinicio, italienischer Staatsangehöriger, in Schwarzach
(AT), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4891 vom 03.06.2015 / CHE-231.926.064 / 02192411



happy-netz jona ag,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-284.823.

190, St. Dionys 3, 8645 Jona, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.05.2015. Zweck: Verwaltung und Betrieb von
Autoreparaturwerkstätten sowie Handel und Verkauf von Automo-
bilen, Autoersatzteilen und Autozubehör. Die Gesellschaft kann
sich bei anderen ähnlichen Geschäften beteiligen, im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Brunner, Peter, von Männedorf, in Hombrech-
tikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vernier, André, von Stäfa, in Stäfa, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wehrli, Jakob, von
Männedorf, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baumann, Stefan, von Hirzel, in Hüt-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Urio, Marc, von Zürich,
in Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; MOORE STE-
PHENS ZUG AG (CHE-114.292.387), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4892 vom 03.06.2015 / CHE-284.823.190 / 02192413



Karen J. Brown,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-494.358.244,

Alpenblickstrasse 40, 8645 Jona, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Leadership development, Training, Consulting.
Eingetragene Personen: Brown, Karen, von Wohlen bei Bern, in
Jona (Rapperswil-Jona), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4893 vom 03.06.2015 / CHE-494.358.244 / 02192415

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Baracuda GmbH,

 

i n   N e c ke r t a l

, CHE-110.096.999, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011,
Publ. 6442038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaufmann, Jürg, von Berneck, in Schönengrund, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Monika, von
Berneck, in Schönengrund, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4895 vom 03.06.2015 / CHE-110.096.999 / 02192419



BL Blockfabrik AG,

 

i n   W at t w i l

, CHE-105.949.018, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2014, Publ. 1797019). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blansjaar,
Guido, von Rheineck, in Herisau, Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knechtli, Jakob, von Gais,
in Uitikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blansjaar, Daniel, von Rheineck, in Niederteufen (Teufen AR), De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Banholzer, Ralf Patrick Erwin, von Leibstadt, in Nieder-
teufen (Teufen AR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wawra, Horst, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Wolfhalden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Hemberg]. 

Tagesregister-Nr. 4896 vom 03.06.2015 / CHE-105.949.018 / 02192421



Bluestone-Garage GmbH in Liquidation,

 

i n   B u c h s  S G

,

CHE-114.408.773, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 101 vom 29.05.2015, Publ. 2175853). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werden-
berg-Sarganserland vom 01.06.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 4897 vom 03.06.2015 / CHE-114.408.773 / 02192423



Conpatex Holding AG,

 

i n   Li c h t en s t ei g

, CHE-102.917.192,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2001, S. 3298). Firma
neu: 

Conpatex Holding AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.05.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederer, Alfred
M., von Trogen und St. Gallen, in Wädenswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4898 vom 03.06.2015 / CHE-102.917.192 / 02192497



E. Gutknecht GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-104.168.484, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013,
Publ. 7127832). Statutenänderung: 22.05.2015. Zweck neu: Han-
del und Vertrieb von Wasseraufbereitungsanlagen und aller damit
direkt oder indirekt zusammenhängenden Geschäfte, Unterstüt-

zung von Service- und Beratungsstellen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben,
überbauen, halten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gutknecht, Elisabeth, von Winterthur, in Bronschhofen (Wil
(SG)), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00; Gutknecht, Eu-
gen, von Winterthur, in Bronschhofen (Wil (SG)), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 38'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aquaring AG (CHE-386.316.740), in Nef-
tenbach, Gesellschafterin, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Gutknecht, Reto, von Winterthur, in Riet bei Neftenbach (Nef-
tenbach), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4899 vom 03.06.2015 / CHE-104.168.484 / 02192499



Eberle & Partner Immobilien- und Verwaltungs-AG,

 

i n

M e l s

, CHE-112.143.799, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.

04.2009, S. 13, Publ. 4970318). Statutenänderung: 18.05.2015.
Firma neu: 

Eberle & Partner Holding AG

. Zweck neu: Erwerben,

Kaufen und Verkaufen sowie Halten und Verwalten von Beteili-
gungen an Unternehmen im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertre-
tungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für verbun-
dene Unternehmen und Dritte eingehen sowie im In- und Ausland
Betriebs- und Geschäftsliegenschaften erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sachübernahme bei der Gründung vom 13.12.
2004 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von
der Eberle Treuhand und Verwaltungs-AG, in Mels, den Bereich
Immobilien und Verwaltung gemäss Vertrag vom 03.12.2004 und
Inventar per 03.12.2004 mit Aktiven von CHF 135'000.– (Büro-
mobiliar und Kundenstamm) und Passiven CHF 0.–, zum Preise
von CHF 135'000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buchverzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 18.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle,
Ruedi, von Flums, in Heiligkreuz (Mels), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alfina Revison AG,
in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ackermann, Urs, von Mels, in Mels, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4900 vom 03.06.2015 / CHE-112.143.799 / 02192501



Erdgas Obersee AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-102.729.

147, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ.
1965725). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Camenisch, Erwin, von Tartar und Sarn und Flerden, in Uz-
nach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Güntensperger, Walter, von Eschenbach SG, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Oehrli, Erich, von Rapperswil-Jona und Inter-
laken, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Hans-Rudolf, genannt
Hansruedi, von Balsthal, in Wintersingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4901 vom 03.06.2015 / CHE-102.729.147 / 02192503



Erdgas Obersee-Linth Transport AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

,

CHE-292.527.138, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.
2015, Publ. 1965727). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Güntensperger, Walter, von Eschenbach SG, in
Jona (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Hans-Rudolf, genannt Hansruedi, von Bal-
sthal, in Wintersingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4902 vom 03.06.2015 / CHE-292.527.138 / 02192505



Feyco AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-105.950.033, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1905081). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wilkens,
Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Eichberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Knechtli, Jakob, von Gais, in Uitikon Waldegg (Uitikon), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4903 vom 03.06.2015 / CHE-105.950.033 / 02192507



Fortuna Group AG,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-112.523.328, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2005, S. 9, Publ. 3028310).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wawrla, Andreas,
von Hendschiken, in Rebstein, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Widnau]; Wawrla, Sylvia, von Hend-
schiken, in Rebstein, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Widnau]. 

Tagesregister-Nr. 4904 vom 03.06.2015 / CHE-112.523.328 / 02192509



Genossenschaft Zofingerhaus St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-104.203.554, Genossenschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.
2011, Publ. 6296892). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Volland, Werner, von St. Gallen, in St. Gallen, Mit-
glied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4905 vom 03.06.2015 / CHE-104.203.554 / 02192511

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133



gsp beratungen gmbh,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-115.954.

630, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.
06.2013, Publ. 7222090). Statutenänderung: 20.05.2015. Firma
neu: 

asp beratungen gmbh

. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Glättli, Elisabeth, von Zürich, in Winter-
thur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmucki, Armin, von Gommis-
wald und Eschenbach SG, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
140 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4906 vom 03.06.2015 / CHE-115.954.630 / 02192513



IN metall GmbH,

 

i n   W a l d k i r c h

, CHE-112.202.835, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009,
S. 16, Publ. 5054344). Statutenänderung: 21.05.2015. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Weitere Ad-
resse: Lukasstrasse 29, 9008 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Egger, Emil, von Gossau SG und
Degersheim, in Bernhardzell (Waldkirch), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Michael, von
Gossau SG und Degersheim, in Bernhardzell (Waldkirch), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00]; Egger, Regula, von Gossau SG, in Bern-
hardzell (Waldkirch), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4907 vom 03.06.2015 / CHE-112.202.835 / 02192515



INFICON HOLDING AG,

 

i n   B a d  R a g az

, CHE-101.283.338,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1498467).
Statutenänderung: 14.04.2015. Aktienkapital neu: CHF
11'624'555.00 [bisher: CHF 11'525'490.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 11'624'555.00 [bisher: CHF 11'525'490.00]. Ak-
tien neu: 2'324'911 Namenaktien zu CHF 5.00. [bisher: 2'305'098
Namenaktien zu CHF 5.00]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Ak-
tienkapital. 

Tagesregister-Nr. 4908 vom 03.06.2015 / CHE-101.283.338 / 02192539



ISA International Sports Agency AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-

105.455.727, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S.
11, Publ. 6025408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bösch, Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in
Lustenau (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hartmann,
Peter, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Mels, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frei, René, von Au SG, in Marbach SG, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; KPMG AG (CHE-255.496.640), in St. Gallen, Revisions-
stelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 4909 vom 03.06.2015 / CHE-105.455.727 / 02192541



K. Schwizer AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-103.230.092, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 12, Publ. 6007014).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf,
Peter, von Wattwil, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nauer, Emil, von Einsiedeln, in Appenzell, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schwizer, Bruno, von Nesslau-Krummenau und Gos-
sau SG, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Schwizer, Stefan, von Nesslau-Krummenau, in Gos-
sau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritschi, Michael,
von Gommiswald, in Thal, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Gommiswald, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Testa, Giacinto, von
Bannwil, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Schwizer-Bruggmann, Kilian, von Nesslau-
Krummenau, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Nesslau-Krummenau, Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Rupf, Ma-
nuela, von Nesslau, in Wuppenau, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4910 vom 03.06.2015 / CHE-103.230.092 / 02192543



Kraftwerk Trempel AG,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CHE-103.532.

340, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ.
6607282). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aerne-
Parchet, Priska, von Ebnat-Kappel, in Nesslau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4911 vom 03.06.2015 / CHE-103.532.340 / 02192545



Kreis AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.929.334, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ. 1539871). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Billiet, Peter, belgischer
Staatsangehöriger, in Zingem (BE), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zosso, Marcel, von
Schwyz, in Wangen SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4912 vom 03.06.2015 / CHE-107.929.334 / 02192547



Kurath & Pfiffner Immobilien- und Verwaltungs-AG,

 

i n

M el s

, CHE-105.914.178, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom

31.12.2014, Publ. 1909737). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pfiffner, Vreni, von Quarten, in Wangs (Vil-
ters-Wangs), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürzle, Erich, liechtensteinischer Staatsangehö-
riger, in Balzers, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bonderer, Sascha, von Pfäfers, in Zizers,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pfiffner, Balz, von Quarten, in Wangs (Vilters-Wangs),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Risch, Wolfgang, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Bal-
zers, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4913 vom 03.06.2015 / CHE-105.914.178 / 02192549



Mentor Schalungsbau GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.427.

678, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 22.
03.2010, S. 15, Publ. 5551766). Mit Entscheid des Kreisgerichts St.
Gallen vom 27.05.2015 wurde eine definitive Nachlassstundung
für die Dauer von sechs Monaten gewährt.. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Städeli, Michael, von Zürich, in Freidorf TG
(Roggwil TG), Sachwalter, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4914 vom 03.06.2015 / CHE-115.427.678 / 02192551



Mercurio AG,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-114.549.698, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ. 2162981). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kilchberg ZH im
Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen Firma Rigi
Asset Partners AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4924 vom 03.06.2015 / CHE-114.549.698 / 02191799



Mercy Air Switzerland,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-114.

447.980, Verein (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1688159).
Vermögensübertragung: Der Verein überträgt gemäss Vertrag vom
07.05.2015 Aktiven von CHF 2'279'023.78 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 1'307'023.78 auf die Stiftung Mercy Air Switzer-
land, in Rapperswil-Jona (CHE-294.824.133). Gegenleistung:
Keine. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Martin,
von Bubendorf, in Bubendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4915 vom 03.06.2015 / CHE-114.447.980 / 02193225



Obrist Maria,

 

i n   A n d wi l   S G

, CHE-365.869.016, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2173953).
UID neu: CHE-114.916.986. 

Tagesregister-Nr. 4894 vom 03.06.2015 / CHE-114.916.986 / 02192417



Optimum-Injection GmbH,

 

i n   Q u ar t e n

, CHE-109.397.649,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.
2012, Publ. 6579172). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wawrla, Andreas, von Hendschiken, in Rebstein, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Widnau]. 

Tagesregister-Nr. 4916 vom 03.06.2015 / CHE-109.397.649 / 02192553



QLOOM Sports AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-113.176.838, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2093411). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steinhausen
im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4926 vom 03.06.2015 / CHE-113.176.838 / 02192927



Sandmann Haushalt & Geschenke GmbH,

 

i n   A l t st ät t en

,

CHE-115.832.808, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 15, Publ. 5731500). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stadler, Adrian, von Alt-
stätten, in Altstätten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stadler-Furger, Vreni, von Altstät-
ten, in Altstätten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4917 vom 03.06.2015 / CHE-115.832.808 / 02192427



Siedlungsgenossenschaft Hinterberg, St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l -

le n

, CHE-100.364.951, Genossenschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.

2013, Publ. 1064521). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wilhelmi, Armand, von Bern, in St. Gallen, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Kurt,
von Gommiswald, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung und Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4918 vom 03.06.2015 / CHE-100.364.951 / 02192429



Stiftung für Forschung in Tumordiagnostik und Prävention,

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-111.745.932, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 01.

04.2014, Publ. 1427925). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Füglistaller, Prof. Dr. Urs, von Unterlunkhofen, in Herisau,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4919 vom 03.06.2015 / CHE-111.745.932 / 02192431



VEBO-Pensionskasse,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CHE-316.300.099,

Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1624937). Urkun-
denänderung: 20.05.2015. Sitz neu: 

E s c h e n b a c h   S G

. Domizil

neu: c/o Assurinvest AG, Frohburgstrasse 20, 8732 Neuhaus. Zweck
neu: Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausfüh-
rungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der VEBO Genossen-
schaft in 4702 Oensingen, Kanton Solothurn, und mit dieser wirt-
schaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmungen so-
wie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die
wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod. Der An-
schluss einer verbundenen Unternehmung erfolgt aufgrund einer
schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde
zur Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung kann über die gesetzli-
chen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betrei-
ben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Notlagen, wie
bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit. Zur Errei-
chung ihres Zweckes kann die Stiftung Versicherungsverträge ab-
schliessen oder in bestehende Verträge eintreten, wobei sie selbst
Versicherungsnehmerin und Begünstigte sein muss.. Organisa-
tion neu: [Streichung aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.]. 

Tagesregister-Nr. 4920 vom 03.06.2015 / CHE-316.300.099 / 02192433



WM Marketing & Consulting GmbH,

 

i n   T h a l

, CHE-115.739.

652, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 17.
10.2012, Publ. 6893078). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Manser, Wendelin, von Medel (Lucmagn), in Rorscha-
cherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Manser,
Giusep Vendelin]. 

Tagesregister-Nr. 4921 vom 03.06.2015 / CHE-115.739.652 / 02192435



Zuckerberg Goldmann Management GmbH in Liquidation,

i n   B u c h s   S G

, CHE-114.989.790, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2015, Publ. 2175893). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Werdenberg-Sarganserland vom 01.06.2015 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4922 vom 03.06.2015 / CHE-114.989.790 / 02192437

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



HPB Hygiene Guerini,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CHE-104.286.

787, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2002, S. 8, Publ.
459814). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 4923 vom 03.06.2015 / CHE-104.286.787 / 02192439



Mitrovic und Geisser,

 

i n  R o r s c h a c h

, CHE-102.837.021,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 16, Publ.
3702404). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4925 vom 03.06.2015 / CHE-102.837.021 / 02192441

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BTO Audit AG, Zweigniederlassung Neuhausen am Rhein-

fall,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-222.940.177, Indust-

rieplatz 1, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-102.
355.621. Firma Hauptsitz: BTO Audit AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 951 vom 03.06.2015 / CHE-222.940.177 / 02192745



Kontep GmbH,

 

i n   S c h af fh au s en

, CHE-367.396.796, c/o

Mehmet Demirbas, Stettemerstrasse 77, 8207 Schaffhausen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.05.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Über-
nahme und das Führen von Hotel- und Gastronomiebetrieben al-
ler Art sowie Kauf, Verkauf sowie Betreuung, Beratung und
Management von Immobilien im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung vom 28.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Demirbas, Mehmet, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 952 vom 03.06.2015 / CHE-367.396.796 / 02192747



Restaurant Flora GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-477.359.

952, Lochstrasse 77, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Restau-
rants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 03.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schlatter,
Bruno, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 953 vom 03.06.2015 / CHE-477.359.952 / 02192749

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CMB Holdings GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-373.513.030,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.
2015, Publ. 1977869). Domizil neu: Bachstrasse 56, 8200 Schaff-
hausen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hogan, Pa-
trick F., amerikanischer Staatsangehöriger, in Dallas TX (US), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rock Island IL
(US)]. 

Tagesregister-Nr. 954 vom 03.06.2015 / CHE-373.513.030 / 02192751



Georg Fischer Wavin AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-105.971.

839, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ.
6753178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Metzler, Thomas, von Balgach, in Dachsen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfirrmann, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in
Göppingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 955 vom 03.06.2015 / CHE-105.971.839 / 02192753



GreenTech Automobil AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-270.

298.857, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ.
1687445). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bucher, Armin, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Song, Xuegao, chinesischer Staatsange-
höriger, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zhuhai City (CN), Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 956 vom 03.06.2015 / CHE-270.298.857 / 02192755



Suntech Power International Ltd,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-

113.874.782, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015,
Publ. 1928003). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Schaffhausen
von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 958 vom 03.06.2015 / CHE-113.874.782 / 02191797



twentyfourseven gmbh,

 

i n   S c h af fh au s en

, CHE-145.715.

136, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.
05.2011, Publ. 6154468). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Lenzburg im Handelsregister des Kantons Schaff-
hausen von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister des
Kantons Aargau eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 959 vom 03.06.2015 / CHE-145.715.136 / 02192867

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Auto Azad, Inhaber Münir Sürensoy,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

,

CHE-196.585.476, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.
2014, Publ. 1847641). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 957 vom 03.06.2015 / CHE-196.585.476 / 02192025

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AppVision GmbH,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-467.026.673, bei And-

reas Aeschlimann, Amthausstrasse 4, 4143 Dornach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.
06.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im naturwis-
senschaftlichen Bereich und in der Informationstechnologie (IT),
insbesondere Entwicklung von und Beratung für Softwarelösun-
gen. Kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens zu fördern, wie die Errichtung oder
Beteiligung an Unternehmen ähnlicher Art sowie Erwerb, Nut-
zung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften und Im-
materialgüter. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Erklärung
vom 02.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Aeschlimann, Andreas, von Basel, in Dor-
nach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2217 vom 03.06.2015 / CHE-467.026.673 / 02191935



CRONOS, Moll,

 

i n   O l t e n

, CHE-468.678.275, Ringstrasse 6,

4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ver-
kauf von Kleidern und Accessoires. Eingetragene Personen: Moll,
Christina, von Dulliken, in Olten, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2218 vom 03.06.2015 / CHE-468.678.275 / 02191937



MFK Gastro AG,

 

i n   B u c h e g g

, CHE-146.477.904, Talstrasse

15, 4586 Kyburg-Buchegg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 02.06.2015. Zweck: Führen von Hotel- und Gast-
ronomie-Unternehmungen sowie Handel mit Waren aller Art.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 29.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Krell, Markus Frédéric, von
Innertkirchen, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2219 vom 03.06.2015 / CHE-146.477.904 / 02191939



wheelnews Schweiz AG,

 

i n   G r e t z en b a c h

, CHE-393.966.

050, Bodenackerstrasse 7, 5014 Gretzenbach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2015. Zweck: Entwick-
lung und Vertrieb von Beschichtungssystemen für Fahrzeugräder
sowie deren Applikationen. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern sowie alle kommerziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 02.06.2015 wurde auf die

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Haug, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Freudenstadt (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Keusch,
Barbara, von Jonen, in Buchs AG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2220 vom 03.06.2015 / CHE-393.966.050 / 02191941



Wrangstadh Pharma Consulting,

 

in  H o fs te t te n -F lü h

,

CHE-299.184.217, Talstrasse 26, 4112 Flüh, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratungen im Bereich klinische For-
schung sowie Produkt- und Marktentwicklung im Pharma-Sek-
tor. Eingetragene Personen: Wrangstadh, Dr. Michael, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2221 vom 03.06.2015 / CHE-299.184.217 / 02191943

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alfred Jäggi AG,

 

i n   F u l e n b a c h

, CHE-102.214.593, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ. 1779165). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRO Treu-
hand & Revisions AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Solidis Revisions AG (CHE-102.352.
278), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2223 vom 03.06.2015 / CHE-102.214.593 / 02192661



Aslani Deckenbau,

 

i n   S u b i n g e n

, CHE-113.460.340, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2173191). In
Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons So-
lothurn mit Urteil vom 02.06.2015 das Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 21.05.
2015, mit welchem über den Inhaber des Einzelunternehmens der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Der Inhaber ist daher wieder
in die Verfügung über sein Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 2224 vom 03.06.2015 / CHE-113.460.340 / 02192663



Barfuess GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-247.474.889, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012,
Publ. 6699362). Firma neu: 

Barfuess GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 01.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Arb, André, von Wolfwil, in Bettlach, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2225 vom 03.06.2015 / CHE-247.474.889 / 02191945



Cartaseta - Friedrich & Co., Inhaberin Cartaseta - Queck -

Friedrich & Co.,

 

i n   D ä n i ke n

, CHE-107.907.539, Kommanditge-

sellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6829456). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christ, Erika,
von Holderbank SO, in Gretzenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Todaro, Ro-
berto, von Gontenschwil, in Thürnen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Sissach]; Küng, Sonja, von Eriswil, in Triengen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2226 vom 03.06.2015 / CHE-107.907.539 / 02192665



Euro Getränke GmbH,

 

i n   T r i m b a c h

, CHE-330.248.871, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015,
Publ. 2074991). Firma neu: 

Euro Getränke GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 02.06.2015, 08.00 Uhr, hat die Gerichtspräsi-
dentin des Bezirksgerichts Zofingen, in Zofingen, über die Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst. 

Tagesregister-Nr. 2227 vom 03.06.2015 / CHE-330.248.871 / 02191947



Fernsehgenossenschaft Egerkingen,

 

i n   Eg e r ki n ge n

, CHE-

104.071.726, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014,
Publ. 1603477). Statutenänderung: 21.05.2015. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 2228 vom 03.06.2015 / CHE-104.071.726 / 02192667



Garage Marti AG Niedergösgen,

 

in Nie d e r gö sg en

, CHE-

106.934.752, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014,
Publ. 1709755). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ackermann, Stefan, von Mümliswil-Ramiswil, in Rom-
bach (Küttigen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2229 vom 03.06.2015 / CHE-106.934.752 / 02192669



Garage Marti Holding AG,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CHE-109.853.

469, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ.
6416948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ackermann, Stefan, von Mümliswil-Ramiswil, in Rombach
(Küttigen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2230 vom 03.06.2015 / CHE-109.853.469 / 02192671



Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten,

 

i n   B a l st h a l

,

CHE-100.433.322, Genossenschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.
2014, Publ. 1854053). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Otto, Ronald, von Wangen bei Olten, in Wangen
bei Olten, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nützi, Daniel, von Härkingen,
in Härkingen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 2231 vom 03.06.2015 / CHE-100.433.322 / 02192673



K&H Schärferei GmbH,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-115.294.437,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.
2011, Publ. 6078214). Firma neu: 

K&H Schärferei GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 01.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nadler, Leo, von Basel, in Wangen bei Olten,

Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hampton,
Ronald Steen, von Basel, in Härkingen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Käppeli, Stefan, von Merenschwand, in Olten, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2232 vom 03.06.2015 / CHE-115.294.437 / 02191949



Kies Neuendorf AG,

 

i n   N e u e n d o r f

, CHE-113.759.299, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1521881).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sollber-
ger, Peter, von Wynigen, in Jegenstorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nater, Cédric, von Winterthur, in Aarberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2233 vom 03.06.2015 / CHE-113.759.299 / 02192675



Kieswerk Aebisholz AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-105.808.122,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ.
1521883). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sollberger, Peter, von Wynigen, in Jegenstorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nater, Cédric, von Winterthur, in
Aarberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2234 vom 03.06.2015 / CHE-105.808.122 / 02192677



MAKSUTI AG in Liquidation,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-342.

993.929, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ.
2169799). Firma neu: 

MAKSUTI AG

. In Gutheissung der Be-

schwerde hat das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil
vom 02.06.2015 das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bu-
cheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 19.05.2015, mit wel-
chem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-
ben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Verfügung über ihr
Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 2235 vom 03.06.2015 / CHE-342.993.929 / 02191951



MeiBo Trading GmbH

, bisher in Davos, CHE-401.444.100,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.
2012, Publ. 6504192). Statutenänderung: 07.04.2015. Sitz neu:

N i e d e r b u c h s i t e n

. Domizil neu: Dorfstrasse 73, 4626 Nieder-

buchsiten. Zweck neu: Handel mit und Produktion von Waren des
Gartenbaus sowie Handel (Import/Export) mit Rohstoffen, Waren
und Produkten aller Art sowie Grundstücke erwerben, halten, ver-
walten und veräussern. Kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, welche den
Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Edel,
Neville Soheil, von Signau, in Davos, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hen-
zirohs, Stefan Patrick, von Niederbuchsiten, in Niederbuchsiten,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2236 vom 03.06.2015 / CHE-401.444.100 / 02191953



Menerga International GmbH

, bisher in Altendorf, CHE-112.

187.785, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 18.12.2012, Publ. 6980428). Statutenänderung: 29.05.2015.
Firma neu: 

EHL - Bau GmbH

. Sitz neu: 

O l te n

. Domizil neu: Neu-

hardstrasse 27, 4600 Olten. Zweck neu: Ausführung von Gipser-,
Maler-, Fassaden- und Isolationsarbeiten sowie sämtlicher weite-
rer im Baugewerbe anfallenden Arbeiten. Kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grüniger, Emil, von Altendorf, in Altendorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 11'000.00; Groves, Michael Peter, von Grossbritan-
nien, in Coventry (GB), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00; Grüniger,
Stefan, von Altendorf, in Altendorf, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dushi, Elver, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Olten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2237 vom 03.06.2015 / CHE-112.187.785 / 02191955



MOSITECH Medizintechnik AG,

 

i n   S e l z a c h

, CHE-162.263.

371, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ.
968239). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Sprei-
tenbach im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2251 vom 03.06.2015 / CHE-162.263.371 / 02193439



Pädagogische Grossfamilie Misteli GmbH,

 

i n   N e u en d o r f

,

CHE-112.130.242, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 15, Publ. 5259048). Statutenände-
rung: 27.05.2015. Firma neu: 

amitola, gemeinnützige GmbH für

Kinder

. Zweck neu: Kindern und Jugendlichen aus erschwerten

Lebenssituationen und deren Familien professionelle Betreuung,
Unterstützung und Förderung, unter Erfüllung der von Bund und
Kanton für Heimbewilligungen vorgegebenen Vorschriften, zu
bieten. Kann alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck

direkt oder indirekt dienen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung betreffend die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung der Gesellschaft vom 01.12.2004 ist im Sinne von Art.
777c Abs. 2 Ziff. 1 i.V.m. Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma 'Pädagogische
Grossfamilie Misteli Christa', in Neuendorf, gemäss Bilanz per 01.
01.2004 mit Aktiven von CHF 48'487.95 und Passiven von CHF
22'028.40, wofür CHF 20'000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 6'459.55 als Forderung gutgeschrieben werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die vom Ge-
setz abweichenden Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten sind aufgehoben
worden.]. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen durch Brief.].

Tagesregister-Nr. 2238 vom 03.06.2015 / CHE-112.130.242 / 02191957



Patronale Personalvorsorgestiftung der Vogt-Schild Me-

dien-Gruppe,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-114.808.753, Stiftung (SHAB

Nr. 193 vom 07.10.2013, Publ. 1113797). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Zürich
(CH-020.9.001.069-0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CHE-229.255.214), in Baden, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2239 vom 03.06.2015 / CHE-114.808.753 / 02192679



Reist Immobilien AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-106.926.238, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2013, Publ. 1135171).
Statutenänderung: 02.06.2015. Zweck neu: Halten und Verwalten
von Liegenschaften. Kann Liegenschaften erwerben, veräussern,
belasten und vermieten, zudem Beteiligungen sowie andere Akti-
ven halten und bewirtschaften, ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
Unternehmen mit gleicher oder ähnlicher Zwecksetzung direkt
oder indirekt beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Mit Erklärung vom
02.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Strasser AG Grenchen, in Grenchen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2240 vom 03.06.2015 / CHE-106.926.238 / 02191959



Reist Storen AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-101.953.920, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ. 6934682). Sta-
tutenänderung: 02.06.2015. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung betreffend die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung der Gesellschaft vom 20.02.2001 ist im Sinne von Art.
628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
beabsichtigte Sachübernahme: Diverse Aktiven (flüssige Mittel,
Forderungen, Vorräte, angefangene Arbeiten, aktive Rechnungs-
abgrenzungen und Anlagevermögen) und Passiven (Kreditoren
und passive Rechnungsabgrenzungen) von der Reist + Söhne AG,
in Grenchen, zum Preise von maximal CHF 50'000.–.].Mit Erklä-
rung vom 02.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand Strasser AG Grenchen, in Grenchen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2241 vom 03.06.2015 / CHE-101.953.920 / 02192681



René Suter GmbH,

 

i n   O b e r d o r f   S O

, CHE-115.969.933, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.
2010, S. 13, Publ. 5811592). Firma neu: 

René Suter GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 02.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Suter, René, von Hallwil, in Birmenstorf AG,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Oberdorf
SO, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2242 vom 03.06.2015 / CHE-115.969.933 / 02191961



ROTA Montagen GmbH,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-481.548.189, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015,
Publ. 2137441). Firma neu: 

ROTA Montagen GmbH in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 02.06.2015, 10.00 Uhr, hat der Amtsgerichts-

präsident von Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2243 vom 03.06.2015 / CHE-481.548.189 / 02191963



Schenker Rohr-Montagen GmbH,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-433.

222.957, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
16.05.2014, Publ. 1506075). Firma neu: 

Schenker Rohr-Monta-

gen GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 01.06.2015, 10.00 Uhr,

hat der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu, in Balsthal, über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2244 vom 03.06.2015 / CHE-433.222.957 / 02191965



Waldmeier AG,

 

i n   N e u e n d o r f

, CHE-103.439.663, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ. 1091917). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stadlbauer,
Dr. Dieter, österreichischer Staatsangehöriger, in Salzburg (AT),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2245 vom 03.06.2015 / CHE-103.439.663 / 02192683



7Days Media Services GmbH, Frankfurt/Main, Zweignieder-

lassung Egerkingen,

 

i n   Eg e r k i n ge n

, CHE-326.530.560, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ.
2138869), mit Hauptsitz in: Frankfurt am Main (DE). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Härdi, Peter, von
Schlossrued, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mrot-
zek, Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Bottmingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2222 vom 03.06.2015 / CHE-326.530.560 / 02192659

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Adonis Exclusiv GmbH in Liquidation,

 

i n   O l t e n

, CHE-452.

133.426, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
23.01.2014, Publ. 1302503). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2246 vom 03.06.2015 / CHE-452.133.426 / 02192685



cleanline Avcik & Yagcioglu,

 

in H o f s te tt e n -F lüh

, CHE-

448.062.088, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014,
Publ. 1716429). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2247 vom 03.06.2015 / CHE-448.062.088 / 02191967



K&X Lifestyle GmbH in Liquidation,

 

i n   O l t e n

, CHE-108.549.

661, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 19.
08.2014, Publ. 1669259). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2248 vom 03.06.2015 / CHE-108.549.661 / 02192687



Mikrotechnik Freudenreich AG in Liquidation,

 

i n   D e r e n -

d i n g e n

, CHE-113.947.464, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom

19.08.2014, Publ. 1669261). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2249 vom 03.06.2015 / CHE-113.947.464 / 02192689



MNB Immo AG in Liquidation,

 

i n   G er l a f i n ge n

, CHE-270.

373.401, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ.
1927665). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs.
3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2250 vom 03.06.2015 / CHE-270.373.401 / 02192691

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Justmoon AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-151.202.566, Rogge-

nacker 6, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 03.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von IT-Dienstleistungen im In- und Ausland sowie das
Schaffen, Halten und Veräussern von Immaterialgüterrechten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens justmoon, Stefan Thomas, in Feusisberg, zum Preis von
höchstens CHF 4'400.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder
per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 3.6.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Thomas, Stefan, deutscher Staatsange-
höriger, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2853 vom 03.06.2015 / CHE-151.202.566 / 02192555



Kinderkrippe Bärenland GmbH,

 

i n   A r t h

, CHE-412.097.824,

Gotthardstrasse 25b, 6410 Goldau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Kinderkrippe und die
familienergänzende Kinderbetreuung von Babys und Kleinkin-
dern bis zum Schuleintritt. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grund-
stücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie
Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung vom 2.6.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Torelli, Eveline,
von Cerentino, in Arth, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Bucheli, Petra, von Rothenburg, in Cham, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2854 vom 03.06.2015 / CHE-412.097.824 / 02192557



Lothar Neu, Beratungen und Seminare,

 

i n   E i n s i e d el n

,

CHE-138.195.177, Hauptstrasse 68, 8840 Einsiedeln, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen und Seminare.
Eingetragene Personen: Neu, Lothar, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Senden-Ott (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2855 vom 03.06.2015 / CHE-138.195.177 / 02192559

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133



Manufaktur by Barmettler & Hediger,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-

458.866.415, Eisengasse 7, 6440 Brunnen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.05.2015. Zweck: Handel mit Stoffen
und Merceriewaren sowie Verkauf handgemachter Produkte. Ein-
getragene Personen: Barmettler, Giuanna, von Ingenbohl, in Be-
ckenried, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hediger, Melanie, von Ried bei Kerzers, in Arth, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2856 vom 03.06.2015 / CHE-458.866.415 / 02192561



OSO Castell AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-447.798.152, Schwer-

zistrasse 4, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 02.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, den Handel, die Vermittlung und das Halten von Immo-
bilien ausschliesslich im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen der gleichen Art im In-
und Ausland beteiligen, solche gründen, gewerbliche Schutz-
rechte, Immaterialgüterrechte, Know-How und andere Rechte des
geistigen Eigentums erwerben und veräussern, Lizenzverträge ab-
schliessen, Immobilien errichten, projektieren, erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt mit
diesem in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung vom 2.6.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Welsch, Christian Walter, von An-
dermatt, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2857 vom 03.06.2015 / CHE-447.798.152 / 02192563



Sue-jin Holding AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-468.675.779, Et-

zelweidstrasse 8, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beteiligung an und die Finanzierung von Unterneh-
men. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Einberufung und Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktien-
buch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 2.6.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schulthess, Markus Andreas, ge-
nannt Marc, von Zürich und Winterthur, in Feusisberg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2858 vom 03.06.2015 / CHE-468.675.779 / 02192565

Mutationen
Mutations
Mutazioni



aquapurgo AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-484.167.027, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ. 1125663). Ge-
mäss Erklärung vom 8.12.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Progressia Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.9.001.081-3), in Wä-
denswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2859 vom 03.06.2015 / CHE-484.167.027 / 02192567



Baerg Marti Schweiz AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.294.593,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ. 1518681).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2881 vom 03.06.2015 / CHE-114.294.593 / 02192199



CONSTELLATION CAPITAL AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.

714.799, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ.
1774777). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmitt, Marinus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Flore, Ralf, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bäch SZ, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ursprung, Tobias, von Basel, in Zollikon, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Scheiff, Dieter Christian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2860 vom 03.06.2015 / CHE-113.714.799 / 02192569



Dynamica Trading AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-

114.474.304, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015,
Publ. 1990967). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Ein-
zelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 2.6.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2861 vom 03.06.2015 / CHE-114.474.304 / 02192571



Electric-Paper (Schweiz) GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-109.035.

005, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23.
10.2014, Publ. 1783391). Statutenänderung: 27.05.2015. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb, die Anwendung und
Adaption von Softwarelösungen, auch von elektrischen Formu-
larlösungen sowie Lösungen zur automatischen Datenerfassung
von Papier. Die Gesellschaft bietet im Projektgeschäft Integration,
Schulung und Beratung sowie notwendige Hardware-Komponen-
ten an. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, mit Waren aller Art handeln, Immate-
rialgüterrechte, Grundstücke sowie Wertschriften erwerben, hal-
ten, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann auch Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter

erfolgen durch Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Electric Paper Gesellschaft für Softwarelösungen
mbH, in Lüneburg (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00; Müller,
Hubert, von Freienbach, in Schindellegi, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
6'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Parroni,
Roberto, von Wädenswil, in Wädenswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 6'000.
00]; Electric Paper Informationssysteme GmbH (HRB 203863), in
Lüneburg, Gesellschafterin, mit 199 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2862 vom 03.06.2015 / CHE-109.035.005 / 02192573



ESP-Hotz GmbH,

 

i n   S a tt el

, CHE-406.044.535, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ.
1771369). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Oberägeri im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2884 vom 03.06.2015 / CHE-406.044.535 / 02193239



gaia delice ag,

 

i n   F r e i en b ac h

, CHE-271.075.797, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2015, Publ. 2176203). Sta-
tutenänderung: 01.06.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2'444'450.00 [bisher: CHF 2'194'448.00]. 

Tagesregister-Nr. 2863 vom 03.06.2015 / CHE-271.075.797 / 02192575



gaia holding ag,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-271.593.359, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ. 2166081). Sta-
tutenänderung: 01.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'850'000.00
[bisher: CHF 1'800'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'700'000.00 [bisher: CHF 1'650'000.00]. Aktien neu: 18'500 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 18'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 2864 vom 03.06.2015 / CHE-271.593.359 / 02192577



Go4Job GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-272.706.560, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015,
Publ. 2051437). Firma neu: 

Go4Job GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 2.6.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 2.6.2015, 15.00
Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2865 vom 03.06.2015 / CHE-272.706.560 / 02192579



HarmonyK GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-442.

992.238, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105
vom 04.06.2015, Publ. 2187521). Mit Verfügung vom 4.5.2015 hat
der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Liquidation der be-
reits aufgelösten Gesellschaft nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2866 vom 03.06.2015 / CHE-442.992.238 / 02192581



Haron Holding AG

, bisher in Zug, CHE-113.211.529, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040549). Grün-
dungsstatuten: 11.10.2006, Statutenänderung: 01.06.2015. Sitz
neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Sihleggstrasse 17, 8832 Wollerau.

Aktien neu: 3'000'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
3'000'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 2867 vom 03.06.2015 / CHE-113.211.529 / 02192583



Helvetic Airways AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-106.647.643,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ.
1901543). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schatz-
mann, Simon, von Lenzburg, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2868 vom 03.06.2015 / CHE-106.647.643 / 02192585



Holding TwentyOne AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-113.348.022,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ.
1876593). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kappeler, Lea, von Männedorf, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2869 vom 03.06.2015 / CHE-113.348.022 / 02192587



LUCIA VIANA DE ALBUQUERQUE STUDIOS

, bisher in Gland,

CHE-335.845.672, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 27.11.
2014Publ. 1846457). Sitz neu: 

K ü s sn a c h t   SZ

. Domizil neu: Im-

mostrasse 1, 6405 Immensee. Zweck neu: Photography, Graphic
Design, Visual Production, Marketing, Beauty & Image Consul-
ting. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viana De Albu-
querque, Lucia, amerikanische Staatsangehörige, in Küssnacht
SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gland]. 

Tagesregister-Nr. 2870 vom 03.06.2015 / CHE-335.845.672 / 02192589



Menerga International GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-112.187.

785, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.
12.2012, Publ. 6980428). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Olten (neu firmierend: EHL - Bau GmbH) im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2887 vom 03.06.2015 / CHE-112.187.785 / 02191933



Minerva Kunststiftung,

 

i n   L a c h e n

, CHE-114.326.922, Stif-

tung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013, Publ. 1153355). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler, Philippe,
von Genf, in Oberrieden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Datafida AG
(CHE-103.266.836), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Datafida
AG (CH-020.3.906.308-9)]. 

Tagesregister-Nr. 2871 vom 03.06.2015 / CHE-114.326.922 / 02192591



MOUNTAIN CAPITAL TRADE HOLDING AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

,

CHE-424.381.108, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.
2014, Publ. 1280543). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grossmann, Ramona, von Schwyz, in Hünenberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Trenz, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Ein-
siedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Alpthal, Prä-
sident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2872 vom 03.06.2015 / CHE-424.381.108 / 02192593



netzplan AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-350.650.667, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6991428). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Söhner, Dieter Constan-
tin, von Zürich, in Freienbach, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Schwitter, Marcel Eugen, von Glarus Nord, in Rüschlikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Kieninger, Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Martin (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2873 vom 03.06.2015 / CHE-350.650.667 / 02192595



Panvision 360 Schweiz GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-131.547.

335, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.
03.2015, Publ. 2018981). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Larsen, Torben Rene, dänischer Staatsan-
gehöriger, in Lachen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jensen, Jesper Gro-
sen, dänischer Staatsangehöriger, in Altendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 2874 vom 03.06.2015 / CHE-131.547.335 / 02192597



Polatech GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-100.961.302, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015,
Publ. 1934797). Statutenänderung: 01.06.2015. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und Verwalten sowie
das Veräussern von Geschäftsliegenschaften in der Schweiz sowie
die eigene Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft kann ferner Fi-
nanzgeschäfte tätigen und immaterielle Rechte erwerben und
verwerten und generell alle Geschäfte vornehmen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. 

Tagesregister-Nr. 2875 vom 03.06.2015 / CHE-100.961.302 / 02192599



Rexon Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.651.003, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013, Publ. 1133359). Sta-
tutenänderung: 26.05.2015. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der S4D Holding AG, in Risch (CHE-114.278.708), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 26.5.2015 und Bilanz per 31.12.2014.
Aktiven von CHF 7'132'525.08 und Fremdkapital von CHF
802'386.25 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Salarius Holding AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft umfasst die Beteiligung an Unterneh-
men jeder Art, im In- und Ausland, insbesondere auf dem Gebiet
des Dokumenten- und Datenmanagement und auf verwandten
Gebieten sowie alle zusammenhängenden Finanztransaktionen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber Gähwiler Revisions AG (CH-020.3.928.452-7), in Zü-
rich, Revisionsstelle; Senn, Renato, von Densbüren, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Keller, Jürg, von Nürensdorf, in En-
gelburg, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Bruderer, Daniel, von Zürich und Trogen,
in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Waser, Tho-
mas, von Zürich, in Wädenswil, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Landtwing, Leo Armin, genannt Armin L., von Zug, in Unterägeri,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-384.
985.628), in Steinhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2876 vom 03.06.2015 / CHE-114.651.003 / 02193235



SCM Haushaltshilfe und Betreuung AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

,

CHE-149.870.623, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.
2014, Publ. 1596065). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grossmann, Ramona, von Schwyz, in Hünenberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heyne, Oswald Walter, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberengstringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Trenz, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 2877 vom 03.06.2015 / CHE-149.870.623 / 02192601



stelzermotor-rv AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-230.268.896, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6644984).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rost,
Hans-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2878 vom 03.06.2015 / CHE-230.268.896 / 02192603



Swiss Pirol GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-342.726.423, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2013,
Publ. 1061939). Domizil neu: bei Pascal Miserez, Neuheimstrasse
1, 8853 Lachen SZ. 

Tagesregister-Nr. 2879 vom 03.06.2015 / CHE-342.726.423 / 02192605



Wullä-Träff GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-488.836.910, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013,
Publ. 7112086). Firma neu: 

Wullä-Träff GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Wullä-Träff Sàrl en liquidation)

(Wullä-Träff Sagl in liquidazione) (Wullä-Träff Ltd liab. Co in li-
quidation)

. Die Erbengemeinschaft Rudolf Hüppi besteht aus:

Hüppi-Heine, Gerda, von Eschenbach SG, in Tann und Portmann,
Bettina, von Hasle LU, in Wald ZH. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 13.4.2015 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hüppi,
Rudolf, von Eschenbach (SG), in Dürnten, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Bet-

tina, von Hasle LU, in Wald ZH, Gesellschafterin, Geschäftsführe-
rin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: in Wangen SZ, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Erbengemeinschaft
Rudolf Hüppi, Gesellschafterin, mit 80 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2880 vom 03.06.2015 / CHE-488.836.910 / 02192607

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Elite Business & Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   F e u -

s i s b e r g

, CHE-114.752.638, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6952308). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2882 vom 03.06.2015 / CHE-114.752.638 / 02192609



Environmental Alpha AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-116.057.

087, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ.
7003464). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die BE Bio Energy Group AG, in Zürich (CHE-115.475.915),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2883 vom 03.06.2015 / CHE-116.057.087 / 02193237



Industrie Gärtnerei Kindlimann (IGK),

 

i n   A r t h

, CHE-109.

757.682, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 03.09.2003, S.
12, Publ. 1155510). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2885 vom 03.06.2015 / CHE-109.757.682 / 02192611



Mathias Gwerder,

 

i n   M u o t a t h a l

, CHE-106.891.396, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 06.06.1980, S. 1927). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 30.4.2015 Aktiven von CHF 560'397.10 und Fremdkapi-
tal von CHF 150'992.05 auf die Gwerder Landmaschinen GmbH,
in Muotathal (CHE-385.850.327). Gegenleistung: Gutschrift von
CHF 409'405.05. Die Einzelunternehmung wird im Handelsregis-
ter gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2886 vom 03.06.2015 / CHE-106.891.396 / 02193241



Zentral-Reinigung Gül,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-418.817.

238, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ.
2045579). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2888 vom 03.06.2015 / CHE-418.817.238 / 02192613

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Sales Experience GmbH,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s h a u s

, CHE-

477.851.791, Vogelherd 28, 9225 Wilen (Gottshaus), Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.
06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Nah-
rungsmitteln- und Nahrungsergänzungsprodukten sowie allge-
meinen Gütern. Ausserdem erbringt sie Dienstleistungen in Form
von Beratungen, Schulungen und Seminaren im Bereich Ernäh-
rung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 03.
06.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Künzler, Thomas, von Walzenhausen, in Wilen (Gotts-
haus) (Hauptwil-Gottshaus), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Odermatt, Erika, von Dallenwil, in Wilen (Gottshaus) (Hauptwil-
Gottshaus), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2517 vom 03.06.2015 / CHE-477.851.791 / 02193201



Saurer Immobilien und Treuhand AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-

372.459.528, Hauptstrasse 29, 8546 Islikon, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Immobilien- und KMU-Treu-
handbüros; Kauf und Verkauf, Vermittlung, Vermietung, Verwal-
tung, Umbau, Renovation und Schätzung von Liegenschaften so-
wie Treuhandfunktionen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen..
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 03.06.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Zentilin, Giulio, von Amriswil, in
Bronschhofen (Wil SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Saurer,
Liliane, von Schaffhausen, in Gachnang, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2518 vom 03.06.2015 / CHE-372.459.528 / 02193203

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Berichtigung des im SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2460 vom 29.05.2015

Elewag AG,

 

i n   W ä n g i

,

CHE-100.135.385, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2015, Publ. 2185305). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Planung und Durchführung von Projekten im Bereich der Ge-
bäudetechnik sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. . 

Tagesregister-Nr. 2519 vom 03.06.2015 / CHE-100.135.385 / 02193205



Fensteratelier AAMÜLI AG,

 

i n   B o t t i gh o fe n

, CHE-206.929.

792, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ.
1970453). Statutenänderung: 06.05.2015, 21.05.2015. Firma
neu: 

Blitztrans AG

. Zweck neu: Ausführen von Transporten aller

Art, ferner Handel mit Waren aller Art sowie auch Handel mit Fens-
tern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann insbesondere Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke, Wertschriften oder Immateri-
algüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 26.05.2015 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: TC Treuhand & Consulting AG (CHE-101.528.445),
in Oberengstringen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2520 vom 03.06.2015 / CHE-206.929.792 / 02193207



Greco Carrosserie- & Autospritzwerk GmbH,

 

in Sir n ac h

,

CHE-112.427.535, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 18, Publ. 5373044). Statutenände-
rung: 01.06.2015. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwand-
lung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stamm-
kapital auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 01.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven
von CHF 1'877'541.11 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
340'899.60 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 zu 100%
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Greco Car-

rosserie- & Autospritzwerk AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt sämtliche Dienstleistungen im Bereich Carrosserie- und
Autospritzwerk im In- und Ausland sowie Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Bei der Kapital-
erhöhung wird frei verwendbares Eigenkapital in der Höhe von
CHF 80'000.00 umgewandelt. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch ein-
getragene Adresse durch Brief. In allen anderen Fällen können die
Mitteilungen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan erfol-
gen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 01.06.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Greco, Brigitta, von
Rain, in Sirnach, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift]; Greco, Francesco, von
Rain, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wi-
len bei Wil (Wilen TG), Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2521 vom 03.06.2015 / CHE-112.427.535 / 02193209



MARIDOS AG

, bisher in Zug, CHE-115.505.723, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 21, Publ. 5547048). Grün-
dungsstatuten: 10.03.2010, Statutenänderung: 18.05.2015. Sitz
neu: 

S t ec kb o r n

. Domizil neu: Eichhölzlistrasse 6, 8266 Steck-

born. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die
Verwaltung von Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im Publikationsorgan oder,
sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch schriftli-
che Mitteilung. In diesem Falle kann die Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt unterbleiben. Als schriftliche Mittei-
lung bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per
Brief, Telefax oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fritschi, lic.iur. Marc, von Horgen, in Wä-
denswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Begovic, Daniel,
deutscher Staatsangehöriger, in Steckborn, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2522 vom 03.06.2015 / CHE-115.505.723 / 02193211



micro pcb ag in Liquidation,

 

i n   T h u n d o r f

, CHE-103.149.

573, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015, Publ.
2137809). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huser, Marco, von Nesslau, in Wil SG, Mitglied der Geschäfts-

leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Werner, von
Hundwil, in Niederuzwil (Oberuzwil), Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmuki, Bernhard,
von Eschenbach SG, in Elsau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Verruga Vilalva, Evaristo Edu-
ardo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Homburg, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2523 vom 03.06.2015 / CHE-103.149.573 / 02193213



M-Rail AG,

 

i n   F r a u e n f el d

, CHE-113.856.169, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1240871). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Bruno, von Lauter-
brunnen, in Stettfurt, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Müller, Florian,
von Lauterbrunnen, in Thundorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Müller,
Stefan, von Lauterbrunnen, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Engel, Markus, von Eggiwil, in Uesslingen (Uesslingen-
Buch), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Ghirardi, Reto, von
Warth-Weiningen, in Stettfurt, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2524 vom 03.06.2015 / CHE-113.856.169 / 02193215



Schönholzer Elektro AG,

 

i n   S u l g e n

, CHE-105.774.977, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 16, Publ.
4969556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schönholzer, Kurt, von Sulgen, in Sulgen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Schönholzer, Helga, von Seewis im Prättigau und
Sulgen, in Sulgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tanner, Reto, von Speicher, in
Bürglen TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2525 vom 03.06.2015 / CHE-105.774.977 / 02193217



Urs Hess AG,

 

i n   S t e c k b o r n

, CHE-108.123.977, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6907534). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: steffen rausch
kessler ag frauenfeld (CH-440.3.022.140-6), in Frauenfeld, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2526 vom 03.06.2015 / CHE-108.123.977 / 02193219



WEHA 7 GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-112.337.079, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009,
S. 17, Publ. 4981886). Firma neu: 

WEHA 7 GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 02.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dürig, Theophil, von Krauchthal, in Amriswil, Liquidator,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2527 vom 03.06.2015 / CHE-112.337.079 / 02193221

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alpstation.ch di Castelli Alessandro,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

,

CHE-130.523.912, Via Bosciarina 18, 6517 Arbedo, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Commercio, importazione-es-
portazione di legnami e combustibili; commercio, noleggio e ri-
parazione di veicoli, macchinari e attrezzature forestali; trasporti,
sgombero neve e servizio invernale; consulenze, progettazioni e
gestioni del ramo forestale; esecuzione, vendita e noleggio di im-
pianti di teleferiche. La ditta può costituire filiali in Svizzera e
all'estero, partecipare ad altre imprese svizzere o estere, nonché
stipulare tutti i negozi e i contratti che sono idonei a promuovere
lo scopo o che si trovano comunque in una relazione diretta o in-
diretta con il raggiungimento dello scopo stesso. Localizzazione
di corsi di formazione e si sicurezza professionale. Persone iscritte:
Castelli, Alessandro, da Blenio, in Arbedo (Arbedo-Castione), tito-
lare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7645 del  03.06.2015 / CHE-130.523.912 / 02192059



Bazzurri Nicola,

 

i n   A l t o   M a l c a n t o n e

, CHE-390.769.719,

Terra di Sotto, 6939 Arosio, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Infermiere domiciliare. Persone iscritte: Bazzurri, Nicola,
da Lugano, in Arosio (Alto Malcantone), titolare, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 7646 del  03.06.2015 / CHE-390.769.719 / 02192061



Cibo & Design SA,

 

i n   A s c o n a

, CHE-349.649.829, Via B. Papio

1, 6612 Ascona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 02.06.2015. Scopo: La gestione di ristoranti, bar ed esercizi
pubblici di ogni genere. La società può aprire succursali e filiali
in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera
e all'estero. La società può acquistare, possedere e vendere beni im-
mobili. La società può inoltre esercitare tutte le attività commer-
ciali, finanziarie o di altor genere che siano in relazione con lo
scopo della società. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera o per
email. Con dichiarazione del 02.06.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Biondi, Giovanni, cittadino italiano, in Feusisberg,
presidente, con firma individuale; Papotto, Giuseppe, da Le Mont-
sur-Lausanne, in Pully, vice-presidente, con firma individuale;
Bader, Fritz, da Solothurn, in Etziken, membro, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 7647 del  03.06.2015 / CHE-349.649.829 / 02192063



DAAM SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-276.343.657, Via Zorzi 15,

6500 Bellinzona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 22.05.2015, 02.06.2015. Scopo: La società si occupa di
commercio, importazione, esportazione, noleggio di prodotti, at-
trezzature edili e arredamenti in genere, nonché gestione esercizi
pubblici. La società potrà assumere interessenze e altre partecipa-
zioni in società o imprese, sia direttamente che indirettamente in

Svizzera e all'estero. La società potrà aprire succursali, filiali, rap-
presentanze in Svizzera e all'estero. La società potrà inoltre occu-
parsi dell'acquisto, vendita, locazione, intermediazione, promo-
zione e amministrazione di terreni ed immobili propri e non, di
qualsiasi natura, situati in Svizzera e all'estero.. Capitale aziona-
rio: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Conferimenti in
natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura: apporto in-
ventario (110 azioni al portatore da CHF 1'000.00 cadauna della
CSC-COMPAGNIA SVIZZERA CAUZIONI SA (CHE-174.771.881) in
Lugano per il valore complessivo di CHF 110'000.00, accettato
dalla società per CHF 100'000.00, interamente computati sul ca-
pitale azionario, contro rimessa di 100 azioni al portatore da CHF
1'000 Contratto: 20.05.2015. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata o per e-mail. Con dichiarazione del 22.05.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Manco, Andrea, citta-
dino italiano, in Balerna, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 7648 del  03.06.2015 / CHE-276.343.657 / 02192065



DDS Domotic Development System Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

354.847.200, Via Lavizzari 3, 6900 Lugano, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.06.2015. Scopo:
La progettazione, la costruzione ed il commercio di impianti mec-
canici, elettrici e affini; la consulenza nel ramo e nel commercio
di macchinari e impianti atti al perseguimento dello scopo soci-
ale. Lo svolgimento di ogni transazione atta a promuovere lo
scopo sociale. La società può partecipare anche ad altre imprese
che abbiano connessione con lo scopo sociale e acquisire immo-
bili destinati all'azienda. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 02.06.2015 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Stagni, Paolo, cittadino italiano, in Busto
Arsizio (IT), socio, senza diritto di firma, con 200 quote da CHF
100.00; Petito, Vladimiro, da Chiasso, in Cabbio (Breggia), ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7649 del  03.06.2015 / CHE-354.847.200 / 02192067



ECSA Energy SA (ECSA Energy AG) (ECSA Energy Ltd),

 

i n   B a -

l e r n a

, CHE-356.953.942, Via Luigi Favre 16, 6828 Balerna, so-

cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.06.2015.
Scopo: Il commercio di importazione, l'esportazione, lo stoccag-
gio, la distribuzione e l'acquisizione di rappresentanze nel settore
dell'energia, dei prodotti petroliferi (benzine, diesel, olio combus-
tibile, cherosene, lubrificanti, ecc.) e dei loro sostituti. La costru-
zione e l'esercizio di aree di servizio autostradali, la costruzione
e l'esercizio di stazioni di servizio per la distribuzione di carburanti
e analoghi, la costruzione e l'esercizio di qualsiasi tipo di esercizio
pubblico (alberghi, motel, negozi, uffici cambi, ristoranti, snack-
bar, bar, car wash, ecc.) nonché l'assunzione di rappresentanze e
di concessioni di qualsiasi genere. La società può, in Svizzera e
all'estero, acquistare, vendere e amministrare immobili, parteci-
pare ad altre imprese, costituire imprese similari, aprire succursali
e filiali e occuparsi di ogni affare e concludere ogni contratto in
rapporto diretto o indiretto con detto scopo. Capitale azionario:
CHF 1'000'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 1'000'000.00.
Azioni: 1'000 azioni nominative da CHF 1'000.00. Conferimenti
in natura e assunzioni di beni: Intenzione di assunzione beni: la
società intende assumere attivi per CHF 26'116'628.45 e passivi
verso terzi per CHF 22'885'889.67, relativi all'attività nei settori
dell'energia, dei prodotti petroliferi e dei loro sostituti, della
costruzione ed esercizio di aree di servizio autostradali da Società
Anonima Emanuele Centonze (CHE-103.950.878) in Chiasso
senza controprestazione. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti avvengono per lettera rac-
comandata o per email. Persone iscritte: Centonze, Dott. Emanu-
ele Renato, da Castel San Pietro, in Herisau, presidente, con firma
individuale; Centonze, Matteo, da Castel San Pietro, in Arzo (Men-
drisio), delegato, con firma collettiva a due; Centonze, Dott. Eu-
genie, da Castel San Pietro, in Herisau, membro, con firma col-
lettiva a due; Hahnloser, Hans, da Zurigo, in Muri bei Bern, mem-
bro, con firma collettiva a due; Sofi, arco, cittadino italiano, in
Stabio, direttore, con firma collettiva a due; Alessandrì, Adriano,
da Coldrerio, in Coldrerio, vice-direttore, con firma collettiva a
due; PricewaterhouseCoopers SA (CHE-478.378.975), in Lugano,
ufficio di revisione; Barni, Enrico, cittadino italiano, in Vedano
Olona (IT), con Procura collettiva a due con il direttore o vice-
direttore; Cazzoli, Roberto, cittadino italiano, in Chiasso, con Pro-
cura collettiva a due con il direttore o vice-direttore; Martegani,
Alessia, cittadina italiana, in Mornago (IT), con Procura collettiva
a due con il direttore o vice-direttore; Rigamonti, Fabio, cittadino
italiano, in Como (IT), con Procura collettiva a due con il direttore
o vice-direttore; Greppi, Carlo, cittadino italiano, in Lugano, con
procura collettiva a due; Jevremovic, Dusan, da Lugano, in Lu-
gano, con procura collettiva a due; Vener-Oreggia, Anna Maria,
cittadino italiano, in Camnago Faloppio (IT), con procura col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 7650 del  03.06.2015 / CHE-356.953.942 / 02192219



ECSA Maintenance SA (ECSA Maintenance AG) (ECSA Main-

tenance Ltd),

 

i n   B a l e r n a

, CHE-480.131.332, Via Luigi Favre 16,

6828 Balerna, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 02.06.2015. Scopo: La consulenza e la vendita di prodotti nel
settore della manutenzione per l'industria, l'artigianato e le eco-
nomie collettive. La raccolta, il pretrattamento, il recupero, lo
smistamento, la valorizzazione e lo smaltimento di rifiuti speciali.
Il commercio di importazione, l'esportazione, lo stoccaggio, la
distribuzione e l'acquisizione di rappresentanze  nel settore dei
prodotti tecnici, in particolare e il trattamento di superfici, prodotti
di pulizia, ausiliari, lubrificanti, materiale per la protezione in-
dividuale e associati. La prestazione di servizi correlati alla pre-
venzione del rischio e il promovimento della sicurezza sul lavoro
e in generale l'esercizio di ogni attività connessa con la formazi-
one tecnica e la consulenza nel campo della sicurezza. La società
può, in Svizzera e all'estero, acquistare, vendere e amministrare
immobili, partecipare ad altre imprese, costituire imprese simi-
lari, aprire succursali e filiali e occuparsi di ogni affare e conclu-

dere ogni contratto in rapporto diretto o indiretto con detto scopo.
Capitale azionario: CHF 1'000'000.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 1'000'000.00. Azioni: 1'000 azioni nominative da CHF
1'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Intenzione
di assunzione beni: la società intende assumere attivi per CHF
3'9630621.86 e passivi verso terzi per CHF 2'516'539.04, relativi
all'attività di manutenzione, commercio di prodotti ausiliari, si-
curezza sul lavoro e raccolta, valorizzazione e smaltimento di ri-
fiuti speciali da Società Anonima Emanuele Centonze (CHE-103.
950.878) in Chiasso senza controprestazione. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti av-
vengono per lettera raccomandata o per email. Persone iscritte:
Centonze, Dott. Emanuele, da Castel San Pietro, in Herisau, pre-
sidente e delegato, con firma individuale; Centonze, Dott. Euge-
nie, da Castel San Pietro, in Herisau, membro, con firma collettiva
a due; Hahnloser, Hans, da Zurigo, in Muri bei Bern, membro, con
firma collettiva a due; Centonze, Matteo, da Castel San Pietro, in
Arzo (Mendrisio), membro, con firma collettiva a due; Ares, Fran-
cisco, da Langnau im Emmental, in Locarno, direttore, con firma
collettiva a due; Gaspari, Andrea, cittadino italiano, in Viggiù
(IT), con procura collettiva a due; Alessandrì, Adriano, da Cold-
rerio, in Coldrerio, con procura collettiva a due; Greppi, Carlo,
cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due; Mar-
tegani, Alessia, cittadina italiana, in Mornago (IT), con procura
collettiva a due; PricewaterhouseCoopers SA (CHE-478.378.975),
in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7651 del  03.06.2015 / CHE-480.131.332 / 02192221



Equilibrium Food Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-359.836.161, c/o

SFO PARTNERS LUGANO SA, Via Pioda 9, 6901 Lugano, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28.05.
2015. Scopo: Commerciare, confezionare e produrre alimenti,
bevande, prodotti e merci impiegate in gastronomia, nonché in-
tegratori alimentari. La società può svolgere anche all'estero ogni
e qualsiasi attività utile alla realizzazione di detti scopi, compresa
la partecipazione a imprese similari. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 28.05.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Procaccini, Dario, cittadino ita-
liano, in Collina d'Oro, socio e gerente, con firma individuale, con
200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 7652 del  03.06.2015 / CHE-359.836.161 / 02192223



eWash Management & Technology Services Sagl,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-301.544.385, Via F. Pelli 2, 6900 Lugano, società a ga-

ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.06.2015.
Scopo: La costruzione, la commercializzazione, la distribuzione
nonché la gestione, sia diretta o delegata a terzi, d'impianti di la-
vaggio per qualsiasi veicolo presso centri commerciali, stazioni di
servizio, aree con o senza punti di ristoro, centri con e senza punti
di distribuzione alimentare, siano essi propri o di terzi. La società
può rappresentare o partecipare in altre società simili, fondare o
finanziare società aventi una relazione diretta o indiretta con il
proprio scopo, stabilire succursali, sia in Svizzera che all'estero.
La società può compiere qualsiasi operazione commerciale o fi-
nanziaria attinente al proprio scopo o in grado di promuoverlo.
Può anche fornire prestiti o garanzie, intraprendere attività im-
mobiliari di natura commerciale e compiere tutte le operazioni
necessarie al raggiungimento del proprio scopo. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 02.06.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Gatti, Vittorio, cittadino
italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 7653 del  03.06.2015 / CHE-301.544.385 / 02192225



Farm Product Trading SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-230.569.139, Via

alla Campagna 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 28.04.2015, 01.06.2015. Scopo: Impor-
tazione di prodotti agroalimentari, principalmente olio extraver-
gine e derivati. La società può acquistare, detenere e realizzare di-
ritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero.
Può costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché
partecipare ad altre società. La società potrà svolgere qualsiasi al-
tra attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con
dichiarazione del 28.04.2015 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Cristalli, Alberto, cittadino italiano, in Lugano, amminist-
ratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7654 del  03.06.2015 / CHE-230.569.139 / 02192227



Giordi Zwetti Garden,

 

i n   T e r r e   d i   P e d e m o n t e

, CHE-418.

610.045, Via Cantonale 98, 6652 Tegna, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Esercizio di un'impresa di giardinaggio, pae-
saggistica, coltivazione e costruzione di giardini. Persone iscritte:
Zwetti, Giordano, detto(a) Giordi, da Isorno, in Tegna (Locarno),
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7655 del  03.06.2015 / CHE-418.610.045 / 02192229



Idea Translate Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-164.780.720, Via Nava

22a, 6963 Pregassona, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 02.06.2015. Scopo: L'esercizio di un uf-
ficio traduzioni e prestazione di servizi di consulenza di ogni ge-
nere, in particolare la prestazione di servizi di consulenza orga-
nizzativa, aziendale e fiscale. La società può acquistare, detenere
e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera
che all'estero. Può costituire filiali sul territorio nazionale e all'es-
tero nonché partecipare ad altre società. La società potrà svolgere
qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli
scopi societari. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 02.06.2015 la società non è soggetta

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133

alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Cebotarean, Vasile, cittadino moldavo, in Chisinau
(MD), socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a due,
con 199 quote da CHF 100.00; Plescan, Dmitri, cittadino moldavo,
in Pregassona (Lugano), socio e gerente, con firma individuale,
con 1 quota da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 7656 del  03.06.2015 / CHE-164.780.720 / 02192231



Koela SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-257.329.579, Via Pioda 12, 6900

Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
02.06.2015. Scopo: L'acquisto, la vendita, la gestione di esercizi
pubblici e alberghieri, di mescite e servizi di catering in genere e
di negozi di generi alimentari, nonché di ogni altro affine, la pro-
duzione e la vendita di generi alimentari sia in esercizi pubblici
che online con consegna a domicilio. La vendita di attrezzature
e altri beni materiali ed immateriali quali know-how o consulenze
riguardanti i beni e i servizi gestiti dalla società. La partecipazione
a società ed imprese, gli affari e la stipulazione di negozi giuridici,
atti a promuovere lo scopo sociale. L'importazione e l'esportazi-
one di prodotti alimentari e non atti a promuovere lo scopo soci-
ale. La società potrà pure acquistare e vendere beni immobili de-
stinati a promuovere lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per iscritto, per fax o per e-mail. Con dichiarazione del
02.06.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Tacchino,
Amedeo, cittadino italiano, in Alessandria (IT), presidente, con
firma individuale; Cantello, Maria Marisa, cittadino italiano, in
Alessandria (IT), membro, con firma individuale; Viri, Alessandro
Mario, da Vezia, in Vezia, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7657 del  03.06.2015 / CHE-257.329.579 / 02192233



LA PIUMA ETHEREA Fucina Olistica di Daniela Cerin,

 

i n   M e -

l a n o

, CHE-427.650.575, c/o Daniela Cerin, Vicolo Viganale 3,

6818 Melano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La ges-
tione di un centro olistico, la messa a disposizione a terzi (sublo-
cazione) di spazi adibiti per attività connesse alle terapie naturali,
organizzazione eventi di crescita personale e benessere psico-
fisico, corsi, seminari, conferenze, trattamenti, consulenze con-
nesse alle terapie olistiche, importazione, esportazione, acquisto,
vendita, prodotti connessi allo scopo. Può assumere rappresen-
tanze e collaborazioni con centri analoghi utili al conseguimento
dello scopo. Persone iscritte: Cerin, Daniela, da Paradiso, in Me-
lano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7658 del  03.06.2015 / CHE-427.650.575 / 02192235



MS Eventi Sagl,

 

i n   Q u i n t o

, CHE-461.933.578, Via Quinto 17,

6777 Quinto, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 02.06.2015. Scopo: L'acquisto, la vendita ed il no-
leggio di capannoni mobili e non, di pagode e di arredi in genere,
così come apparecchiature elettriche e non utilizzate nell'ambito
dello spettacolo, eventi. Importazione ed esportazione di prodotti
legati al settore. L'acquisto, la vendita, la conduzione e la gestione
di immobili e di esercizi pubblici di ogni genere nonché l'esecu-
zione di attività connesse (catering, gestione eventi, commercio,
l'importazione e l'esportazione di prodotti). La società può par-
tecipare ad altre imprese sia in Svizzera che all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 40'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 02.06.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Hürlimann, Diego, da Altikon, in Airolo, socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.
00; Speziale, Matteo, da Prato (Leventina), in Airolo, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Negri,
Alex, da Castel San Pietro, in Airolo, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Marveggio, Paolo, da
Quinto, in Quinto, socio, con firma collettiva a due, con 5 quote
da CHF 1'000.00; De Agostini, Vito, da Airolo, in Airolo, socio, con
firma collettiva a due, con 5 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 7659 del  03.06.2015 / CHE-461.933.578 / 02192705



RETE TICINO TICI TV-TICI NEWS-TICI SPORT di ZANAND-

REA D.,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-307.722.946, Via Cantonale 58,

6574 Vira (Gambarogno), ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: L'attività di marketing verso privati, aziende ed enti, la ges-
tione delle relative procedure affini, Servizi pubblicitari cartacei
e di rete, servizi internet, servizi giornalistici e di stampa, testate
editoriali. Produzione, promozione, diffusione, commercializza-
zione, gestione, rappresentanza e intermediazione di beni e/o ser-
vizi. L'azienda potrà essere attiva sia in Svizzera che all'estero. Per-
sone iscritte: Zanandrea, Desiderta, cittadina italiana, in Vira
(Gambarogno), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7660 del  03.06.2015 / CHE-307.722.946 / 02192707



Studio Medico dr. med. Emilio Lavezzari,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

208.060.805, Via Dufour 4, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: L'esercizio di uno studio medico specialistico
in dermatologia. Persone iscritte: Lavezzari, Emilio Luigi Gio-
vanni, cittadino italiano, in Pura, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7661 del  03.06.2015 / CHE-208.060.805 / 02192709



SUNRISE Real Estate SA,

 

i n   M u z z a n o

, CHE-234.049.991,

Via alla Foce 4, 6933 Muzzano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 01.06.2015. Scopo: Lo svolgimento di ri-
cerche di mercato, attività di marketing, di supporto, di informa-
zione, di progettazione, di assistenza, di consulenza, di organiz-
zazione e di mediazione di ogni genere nei rami commerciali,
economici, amministrativi e simili, come pure il commercio ed
il trasporto di ogni genere di merci, le intermediazioni commer-
ciali e la promozione di iniziative immobiliari, l'acquisto, il pos-
sesso e la vendita di immobili e altri beni, l'amministrazione, la
gestione, la mediazione e la locazione di immobili, la partecipa-
zione a società similari come pure a società commerciali, finan-
ziarie, industriali di ogni genere. La società può aprire succursali
in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per

lettera raccomandata o altra notifica comprovata da ricevuta (e-
mail e/o fax). Con dichiarazione del 01.06.2015 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Galli, Mauro, da Capriasca, in Zugo, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7662 del  03.06.2015 / CHE-234.049.991 / 02192711



Swissgenoma SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-275.425.749, Corso Pes-

talozzi 3, Palazzo Ransila 2, 6901 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 01.06.2015. Scopo: L'im-
portazione, la promozione, la distribuzione, la produzione e la
commercializzazione di test genetici e di laboratorio, di esami di
laboratorio e di prodotti farmaceutici, parafarmaceutici e integ-
ratori alimentari legati alla diagnostica (previo l'ottenimento
delle necessarie autorizzazioni), principalmente in Svizzera, ma
anche all'estero, così come di apparecchiature e di altri materiali
affini al servizio di terapia medica e alla diagnostica prenatale,
compresa la sorveglianza fetale e neonatale. Nel settore delle at-
tività connesse, la società può prestare consulenza a terzi, svolgere
attività di mediazione, nonché acquistare, detenere e gestire beni
immobili a scopo commerciale. La società può altresì compiere -
per conto proprio o società del Gruppo - tutte le operazioni com-
merciali, industriali e finanziarie, mobiliari ed immobiliari, la
consulenza e i servizi, così come ogni altra attività ritenuta ne-
cessaria al conseguimento dello scopo sociale, prestando anche fi-
deiussioni ed ogni altro tipo di garanzia. Essa può inoltre costi-
tuire succursali, filiali, agenzie e partecipare, sotto qualsiasi
forma, ad imprese aventi scopi similari, sia in Svizzera, sia all'es-
tero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data, per email o per fax. Altro indirizzo: Casella postale 5996,
6901 Lugano. Con dichiarazione del 01.06.2015 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Franchini, Nicola Patrick, da Ascona, in As-
cona, amministratore unico, con firma individuale; Botta,
Franco, da Mendrisio, in Mendrisio, direttore, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 7663 del  03.06.2015 / CHE-275.425.749 / 02192713

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACCRA HOLDING SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-112.156.359, so-

cietà anonima (FUSC no. 127 del 06.07.2009, p. 37, Pubbl.
5115900). Statuti modificati: 01.06.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: c/o SFO PARTNERS LUGANO SA, Via Pioda 9, Ca-
sella postale 6365, 6901 Lugano. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Roveda, Ida, da Quinto, in Viganello (Lugano), am-
ministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Marca, Massimo, cittadino italiano, in Lugano, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7664 del  03.06.2015 / CHE-112.156.359 / 02193459



Advisio Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.363.195, società

anonima (FUSC no. 216 del 07.11.2013, Pubbl. 1167865). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Studio fiduciario Fontana
Claudio G., in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7665 del  03.06.2015 / CHE-110.363.195 / 02193461



Agher Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.595.275, società

anonima (FUSC no. 123 del 30.06.2009, p. 26, Pubbl. 5101488).
Statuti modificati: 01.06.2015. Con dichiarazione del 01.06.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: VER-
ITAL SA (CH-514.3.004.944-0), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7666 del  03.06.2015 / CHE-101.595.275 / 02193463



Albergo Monte Bré Sagl in liquidazione,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-

101.807.968, società a garanzia limitata (FUSC no. 99 del 23.05.
2014, Pubbl. 1519001). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Locarno-Città del 03.04.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 7667 del  03.06.2015 / CHE-101.807.968 / 02193465



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 6'788 del

15.05.2015, pubblicato sul FUSC no. 95 del 20.05.2015.

AlpiAsfalt

SA,

 

i n   O s o g n a

, CHE-496.438.204, società anonima (FUSC no.

95 del 20.05.2015, Pubbl. 2161121). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Sanfido Revisioni SA (CHE-115.068.125), in Muralto, uf-
ficio di revisione [non: Sanfido SA (CHE - 112.189.809)]. 

Registro giornaliero no 7668 del  03.06.2015 / CHE-496.438.204 / 02193467



AMIPAR SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-101.038.968, società ano-

nima (FUSC no. 127 del 06.07.2009, p. 37, Pubbl. 5113662). Sta-
tuti modificati: 28.05.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito:

c/o SFO PARTNERS LUGANO SA, Via Pioda 9, Casella postale 6365,
6901 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Scolari,
Joël, da Brione (Verzasca), in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Marca,
Massimo, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7669 del  03.06.2015 / CHE-101.038.968 / 02193469



ASSO SOLAR SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-254.810.030, società ano-

nima (FUSC no. 131 del 10.07.2013, Pubbl. 969537). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Zanini, Claudio, da Chiasso, in Me-
lide, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Stucki-Pina, Viviana, da Chiasso, in Pregas-
sona (Lugano), amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7670 del  03.06.2015 / CHE-254.810.030 / 02193471



Associazione New Vision International Ministry,

 

i n   S ta b i o

,

CHE-287.321.223, associazione (FUSC no. 80 del 26.04.2013,
Pubbl. 7166982). Nuove persone iscritte o modifiche: Dellasanta,

Nicole, da Lugano, in Pazzallo (Lugano), membro, segretaria e
cassiera, con firma collettiva a due con il presidente [finora: in
Carabbia (Lugano)]; Galarza, Marta Graciela, cittadina italiana,
in Cantello (IT), vice-presidente, con firma collettiva a due con il
presidente [finora: in Stabio]; Tirone, Cristofaro, cittadino itali-
ano, in Cantello (IT), presidente, con firma individuale [finora:
in Stabio]. 

Registro giornaliero no 7671 del  03.06.2015 / CHE-287.321.223 / 02193473



B Contract SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.679.918, società ano-

nima (FUSC no. 149 del 06.08.2014, Pubbl. 1649223). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Loira, Fausto, cittadino italiano,
in Savosa, amministratore unico, con firma individuale. [la so-
cietà è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 7672 del  03.06.2015 / CHE-112.679.918 / 02193475



Babesa SA,

 

i n   C a n o b b i o

, CHE-112.658.402, società ano-

nima (FUSC no. 238 del 07.12.2005, p. 14, Pubbl. 3137442). Sta-
tuti modificati: 01.06.2015. Nuovo recapito: Via Maestran 1, 6952
Canobbio. Con dichiarazione del 01.06.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Coge-Fidam SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Be-
somi, Sacha, da Cugnasco-Gerra, in Pianezzo, amministratore
unico, con firma individuale [finora: in Monte Carasso]. 

Registro giornaliero no 7673 del  03.06.2015 / CHE-112.658.402 / 02193477



BELLOTTI VIAGGI SA,

 

i n   Ar b ed o - C as ti o n e

, CHE-108.630.

286, società anonima (FUSC no. 39 del 26.02.2015, Pubbl.
2012489). Il fallimento pronunciato con decreto del 18.02.2015
dalla Pretura del Distretto di Bellinzona è stato annullato con de-
creto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'ap-
pello del Cantone Ticino del 01.06.2015. La situazione è ristabilita
come in precedenza. [radiati: Con decreto del 20.02.2015 la Ca-
mera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Can-
tone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo sciogli-
mento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come
non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza.].

Registro giornaliero no 7674 del  03.06.2015 / CHE-108.630.286 / 02193479



Blue Zmed SA,

 

i n   N o v a z z a n o

, CHE-459.345.834, società

anonima (FUSC no. 162 del 23.08.2013, Pubbl. 1041557). Statuti
modificati: 30.04.2015. Nuova sede: 

Ch ias so

. Nuovo recapito: Via

Tinelle 18, 6830 Chiasso-Pedrinate. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Tuomey, David, cittadino irlandese, in Windsor (GB),
membro e direttore, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Caverzasio, Damiano, da Coldrerio, in Coldrerio,
amministratore unico, con firma individuale [finora: presidente
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7675 del  03.06.2015 / CHE-459.345.834 / 02193481



Bracco Suisse SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-101.401.454, società ano-

nima (FUSC no. 253 del 28.12.2010, p. 27, Pubbl. 5964574). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Mascherpa, Pietro, citta-
dino italiano, in Dresano (I), membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Cedrini, Maria Cristina, da Cu-
reglia, in Muzzano, membro, con firma collettiva a due; Codoni-
Sulmoni, Marika Emma Rita, da Castel San Pietro, in Castel San
Pietro, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7676 del  03.06.2015 / CHE-101.401.454 / 02193483



Cantieristica 2012 SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-327.986.106, so-

cietà anonima (FUSC no. 212 del 03.11.2014, Pubbl. 1800695).
Nuova ragione sociale: 

Cantieristica 2012 SA in liquidazione

. La

società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Bellinzona del 02.06.2015 a far tempo
dal 03.06.2015 alle ore 09:00. 

Registro giornaliero no 7678 del  03.06.2015 / CHE-327.986.106 / 02192239



Cavagna Group Switzerland SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-109.432.524, società anonima (FUSC no. 224 del 19.11.
2014, Pubbl. 1830457). Nuovo recapito: c/o Fiduciaria Mega SA,
Vicolo Nassetta 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 7679 del  03.06.2015 / CHE-109.432.524 / 02193485



CHEVALFOU SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-100.474.048, società ano-

nima (FUSC no. 26 del 07.02.2012, Pubbl. 6539074). Nuovo re-
capito: Via Soldini 22, 6830 Chiasso. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Rezzonico, Marco, da Chiasso, in Chiasso, amminist-
ratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Auriglietti, Gianni, da Mendrisio, in Morbio Inferiore, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7680 del  03.06.2015 / CHE-100.474.048 / 02193487



CHEWBAK HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-331.800.021, so-

cietà anonima (FUSC no. 2 del 06.01.2014, Pubbl. 1267971).
Nuovo recapito: c/o Patrick Bolgiani, Via dei Ronchi 18, 6900 Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 7681 del  03.06.2015 / CHE-331.800.021 / 02193489



C.R.G. Scavi e trasporti Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-285.549.695,

società a garanzia limitata (FUSC no. 121 del 25.06.2012, Pubbl.
6732896). Statuti modificati: 02.06.2015. Nuova sede: 

St ab io

.

Nuovo recapito: c/o Pellegrini Consulting, Vicolo Solza, 6855 Sta-
bio. Nuovo scopo: L'esecuzione di scavi meccanici, il noleggio di
macchinari, le forniture di sabbia, ghiaia e materiale da cava, i
trasporti, le demolizioni, le prestazioni di progettazione, di con-
sulenza e la direzione nel settore immobiliare. La società potrà
partecipare ad altre società con scopo analogo. La società può co-
stituire nuove società sia in Svizzera che all'estero nonché parte-
cipare a società simili sia in Svizzera che all'estero e fondare suc-
cursali ovunque. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci avvengono per lettera raccomandata, per fax o
email. Persone dimissionarie e firme cancellate: Abi Finance SA
(CH-524.3.004.244-3), in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF
1'000.00; Induni, Silvana, da Mendrisio, in Stabio, gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pellegrini,
Michele Angelo, da Stabio, in Stabio, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 7677 del  03.06.2015 / CHE-285.549.695 / 02192237



Edmond de Rothschild (Lugano) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.

790.865, società anonima (FUSC no. 99 del 27.05.2015, Pubbl.
2170599). Nuove persone iscritte o modifiche: Venturini, Luca,
cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due;
Rabald, Sabine, da Schmitten, in Champfromier (FR), membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7682 del  03.06.2015 / CHE-101.790.865 / 02193491



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 7'350 del

28.05.2015, pubblicato sul FUSC no. 103 del 02.06.2015.

Fisiosana

Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-148.087.796, società a garanzia limi-

tata (FUSC no. 103 del 02.06.2015, Pubbl. 2181917). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Cecchi, Arianna, cittadina italiana, in
Bellinzona, socia e gerente, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.00 [non: Checchi, Arianna]. 

Registro giornaliero no 7683 del  03.06.2015 / CHE-148.087.796 / 02193493



Fondazione Casa Girotondo,

 

i n   N o v a z z a n o

, CHE-214.486.

153, fondazione (FUSC no. 194 del 08.10.2014, Pubbl. 1757609).
Persone dimissionarie e firme cancellate: fidBe SA in Riva (CHE-
108.049.884), in Riva San Vitale, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fideconsul Società di Revisione SA
(CHE-102.874.737), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7684 del  03.06.2015 / CHE-214.486.153 / 02193495



Fondazione Don Willy per il campeggio dei ragazzi della

Parrocchia di Chiasso,

 

i n   C h i a ss o

, CHE-102.056.472, fondazi-

one (FUSC no. 243 del 16.12.2014, Pubbl. 1882617). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Conconi, Cesare, da Chiasso, in
Chiasso, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Mapelli, Aldo Pietro, da Chiasso, in Chiasso,
membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7685 del  03.06.2015 / CHE-102.056.472 / 02193497



Fondazione Silvio Leoni,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-112.660.882,

fondazione (FUSC no. 38 del 25.02.2013, Pubbl. 7077762). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Lardi, Remo, da Poschiavo,
in Minusio, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7686 del  03.06.2015 / CHE-112.660.882 / 02193499



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 7'431

del 29.05.2015, pubblicato sul FUSC no. 104 del 03.06.2015.

For-

tuna Business Services Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-317.463.195, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 104 del 03.06.2015, Pubbl.
2184411). Nuovo recapito: Via Arbostra 3b, 6963 Pregassona. 

Registro giornaliero no 7687 del  03.06.2015 / CHE-317.463.195 / 02193501



Frasimo SAGL,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-435.320.252, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 208 del 28.10.2013, Pubbl. 1149285).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Franconi, Simone, da
Brissago, in Brissago, socio, senza diritto di firma, con 20 quote
da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Castanò, An-
gelo Rocco, cittadino italiano, in Losone, socio, senza diritto di
firma, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 7688 del  03.06.2015 / CHE-435.320.252 / 02193503



Freeleo SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-179.428.083, società anonima

(FUSC no. 55 del 20.03.2014, Pubbl. 1408177). Nuovo recapito:
c/o Saarmas Family Office SA, Via Motta 24, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 7689 del  03.06.2015 / CHE-179.428.083 / 02193505



FRETTE SPAZIO SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.860.972, società

anonima (FUSC no. 110 del 11.06.2013, Pubbl. 910457). Nuova
ragione sociale: 

FRETTE SPAZIO SA in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell'assemblea generale del 01.06.2015.
Nuove persone iscritte o modifiche: Antonini, Michele, da Capri-
asca, in Manno, liquidatore, con firma individuale [finora: am-
ministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7690 del  03.06.2015 / CHE-109.860.972 / 02192241



Fullmoon SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.063.238, società ano-

nima (FUSC no. 60 del 27.03.2007, p. 14, Pubbl. 3857446). Nuovo
recapito: Riva Vela 12, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Boatti, Carlo Giusto Daniele, da Aristau, in Ori-
glio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Semasevs, Maksims, cittadino lettone, in Bis-
sone, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7691 del  03.06.2015 / CHE-110.063.238 / 02193507



Genesi SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-180.235.591, società anonima

(FUSC no. 197 del 11.10.2013, Pubbl. 1123429). Nuovo recapito:
Via Zurigo 7, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Dell'Agosti, Chantal, da Bioggio, in Pregassona (Lugano),
amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Ciommiento, Michele, da Gordola, in Dino (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7692 del  03.06.2015 / CHE-180.235.591 / 02193509



GSC Swiss SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-318.204.963, società ano-

nima (FUSC no. 104 del 03.06.2015, Pubbl. 2184419). Statuti mo-
dificati: 27.05.2015. Nuovo scopo: L'espletazione di tutte le attività
nel campo dell'impiantistica elettrica, termoidraulica, telefonia,
trasmissione dati e sicurezza; della costruzione di quadri elettrici
o altro, della fornitura, progettazione e manutenzione nel settore
elettronico ad alta e bassa tensione, corrente forte, debole, termo-
idraulica, sicurezza e trasmissione dati nonché il commercio
d'impianti elettrici, elettronici, termoidraulici, telefonia, trasmis-
sione dati e sicurezza e di apparecchiature ed attrezzi di qualsiasi
genere compresi gli accessori. L'assunzione di mandati commer-
ciali con particolare riferimento alle tipologie di mandati giusti-
ficati da operatività commerciale in un contesto globale, la par-
tecipaione ad altre imprese con scopo analogo o attinente allo
scopo sociale nonché l'assunzione di rappresentanze. La società
può partecipare ad altre società. La società si può infine occupare
di impianti idraulici, piccole ristrutturazioni, nonché attività di
general contractor. 

Registro giornaliero no 7693 del  03.06.2015 / CHE-318.204.963 / 02192243

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



HATS Handling Assistance & Travel Services SA,

 

i n   A g n o

,

CHE-108.573.553, società anonima (FUSC no. 221 del 14.11.
2014, Pubbl. 1823581). Persone dimissionarie e firme cancellate:
REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7694 del  03.06.2015 / CHE-108.573.553 / 02193511



Hemogam Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-192.843.917, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 27 del 08.02.2013, Pubbl. 7056272).
Nuove persone iscritte o modifiche: Schulmann, José, cittadino
francese, in Parigi (FR), socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 12 quote da CHF 1'000.00 [finora: in La
Jolla (US)]. 

Registro giornaliero no 7695 del  03.06.2015 / CHE-192.843.917 / 02193513



HOSES4U SA,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-113.687.760, società ano-

nima (FUSC no. 164 del 24.08.2012, Pubbl. 6821830). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Baggerman, Attilio, cittadino
olandese, in Cimo (Bioggio), presidente, con firma individuale;
Baggerman, Adrian, cittadino olandese, in Cimo (Bioggio), mem-
bro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Baggerman, Johannes Hendrik, cittadino olandese, in Barbengo
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7696 del  03.06.2015 / CHE-113.687.760 / 02193515



IA & A SA International Advisors & Associates, succursale

di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-488.300.259, succursale (FUSC no.

54 del 19.03.2014, Pubbl. 1405721), con Sede principale a: Gine-
vra. Persone dimissionarie e firme cancellate: Cianchetti, Sandro,
cittadino italiano, in Lugano, direttore della succursale, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Tedesco, Man-
lio, da Bellinzona, in Davesco-Soragno (Lugano), direttore, con
firma collettiva a due [finora: vice-direttore della succursale con
firma collettiva a due con il direttore ]. 

Registro giornaliero no 7697 del  03.06.2015 / CHE-488.300.259 / 02193517



Idealuce SA,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-103.584.762, società ano-

nima (FUSC no. 18 del 26.01.2011, p. 15, Pubbl. 6003802). Statuti
modificati: 01.06.2015. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. Nuovi conferimenti in na-
tura e assunzioni di beni: La liberazione ulteriore del capitale av-
viene mediante apporto di un inventario (100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00 cadauna della società Laltraluce SA (CHE-108.
757.685) in Minusio) per il valore complessivo di CHF 100'000.
00, accettato dalla società per CHF 100'000.00, di cui CHF 50'000.
00 computati sul capitale azionario. La rimanenza di CHF 50'000.
00 verrà iscritta a bilancio quale credito. Contratto: 20.05.2015. 

Registro giornaliero no 7698 del  03.06.2015 / CHE-103.584.762 / 02193519



Immobiliare Tazietto SA,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-103.093.731, so-

cietà anonima (FUSC no. 40 del 27.02.2015, Pubbl. 2014761).
Con dichiarazione del 19.05.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio SA (CH-
501.3.005.839-7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7699 del  03.06.2015 / CHE-103.093.731 / 02193521



IMMOROSS Sagl,

 

i n   M an n o

, CHE-148.493.222, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 82 del 30.04.2015, Pubbl. 2127927).
Statuti modificati: 02.06.2015. Nuova ragione sociale: 

ERRE-

GIEMME IMMOBILIARE Sagl

. [radiati: Obblighi: Prestazioni ac-

cessorie a norma di statuto.].

Registro giornaliero no 7700 del  03.06.2015 / CHE-148.493.222 / 02192245



IRIDIEM SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-197.212.144, società anonima

(FUSC no. 183 del 23.09.2013, Pubbl. 1089441). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Caprani, Umberto Carlo, da Onser-
none, in Savosa, membro, con firma collettiva a due; Poma, Fa-
brizio Nicola Antonio, da Mendrisio, in Mendrisio, membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Vidoli-
Manzini, Claudio Umberto Valerio, da Locarno, in Carona (Lu-
gano), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7701 del  03.06.2015 / CHE-197.212.144 / 02193523



KAISER & Partners Real Estate SA,

 

i n   A sc o n a

, CHE-486.479.

101, società anonima (FUSC no. 73 del 17.04.2015, Pubbl.
2103995). Statuti modificati: 02.06.2015. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00 [finora: CHF 51'000.00]. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Burkhardt, Andrea Christoph, da
Ruschein, in Pura, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Kaiser, Thomas, da Grellingen, in Lu-
gano, presidente, con firma individuale [finora: in Morcote]. 

Registro giornaliero no 7702 del  03.06.2015 / CHE-486.479.101 / 02193525



Kinderstern GmbH,

 

i n   T e n e r o - C o n t r a

, CHE-112.515.369,

società a garanzia limitata (FUSC no. 61 del 30.03.2015, Pubbl.
2071219). Nuova ragione sociale: 

Kinderstern GmbH in liquida-

zione

. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione: c/

o Myfid Sagl, Via Lunghi, 6802 Rivera. La società è sciolta con de-
cisione dell'assemblea dei soci del 29.05.2015. Nuove persone is-
critte o modifiche: Dimitriou, Tanja, da Uster, in Hagendorn
(Cham), socia, senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 1'000.
00 [finora: socio e gerente con firma individuale]; Nardella, Mi-
chele, da Monteceneri, in Rivera (Lugano), liquidatore, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 7703 del  03.06.2015 / CHE-112.515.369 / 02192247



Kit Kreative SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-315.446.783, società ano-

nima (FUSC no. 211 del 31.10.2011, Pubbl. 6397258). Statuti mo-
dificati: 02.06.2015. Nuova ragione sociale: 

Sky Sea SA

. Nuovo re-

capito: Via Senago 9a, 6912 Pazzallo. Nuovo scopo: La conduzi-
one, gestione ed organizzazione di soggiorni in Svizzera ed
all'estero, business Travel, pacchetti viaggio, prenotazioni alberg-
hiere, noleggio di veicoli ed imbarcazioni (moto, barche, aerei,..
), servizi di biglietteria navale ed aerea, servizio di autista. Orga-
nizzazione, gestione e commercializzazione di qualsiasi servizio
legato al settore turistico nel suo complesso, agenzia di viaggi ed
eventi. Riparazione, manutenzione, trasformazione e noleggio di
imbarcazioni. La società potrà inoltre compiere tutte le operazioni
immobiliari, mobiliari e finanziarie utili o necessarie al conse-

guimento dell'oggetto sociale. La società potrà partecipare ad im-
prese analoghe e svolgere ogni attività utile al raggiungimento
dello scopo sociale. 

Registro giornaliero no 7704 del  03.06.2015 / CHE-315.446.783 / 02192249



Koli SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-213.781.520, società a garanzia

limitata (FUSC no. 65 del 03.04.2014, Pubbl. 1434125). Nuovo re-
capito: Via Civra 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 7705 del  03.06.2015 / CHE-213.781.520 / 02193527



Krüger & Co. AG,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-237.617.897, succur-

sale (FUSC no. 130 del 09.07.2014, Pubbl. 1603607), con Sede
principale a: Degersheim. Nuove persone iscritte o modifiche: Ca-
nevascini, Mara, da Giornico, in Giubiasco, con procura indivi-
duale solo per la succursale. 

Registro giornaliero no 7706 del  03.06.2015 / CHE-237.617.897 / 02193529



La Minerva SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.452.256, società ano-

nima (FUSC no. 56 del 23.03.2015, Pubbl. 2056973). Con dichi-
arazione del 28.05.2015 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 7707 del  03.06.2015 / CHE-101.452.256 / 02193531



M.D.B. Trade Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-220.608.826, società a

garanzia limitata (FUSC no. 65 del 07.04.2015, Pubbl. 2082171).
Statuti modificati: 01.06.2015. Nuovo scopo: La prestazione di ser-
vizi di consulenza aziendale nel settore della comunicazione e del
marketing, la gestione di eventi e comunicazione. La società può
inoltre assumere partecipazioni in imprese, società o consorzi e
svolgere ogni altra attività che sarà ritenuta necessaria o utile per
l'espletamento dello scopo sociale, acquistare e vendere immobili,
in Svizzera e all'estero. 

Registro giornaliero no 7708 del  03.06.2015 / CHE-220.608.826 / 02192251



Meneghelli Giovanni SA,

 

i n   S a v o s a

, CHE-100.408.301, so-

cietà anonima (FUSC no. 249 del 29.12.2003, p. 21, Pubbl.
2051084). Persone dimissionarie e firme cancellate: Consolida SA,
in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7709 del  03.06.2015 / CHE-100.408.301 / 02193533



MULTISERVICES di DAMATO GIAMPAOLO,

 

i n   N o v a z z a n o

,

CHE-423.888.994, ditta individuale (FUSC no. 171 del 05.09.2013,
Pubbl. 1062163). Nuova sede: 

C h i as so

. Nuovo recapito: Via

Franchino Rusca 5, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 7710 del  03.06.2015 / CHE-423.888.994 / 02193535



Norton Technology Ltd,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.759.795, so-

cietà anonima (FUSC no. 250 del 24.12.2008, p. 26, Pubbl.
4802002). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rossi, Dario,
cittadino italiano, in Le Bourget du Lac (F), direttore, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 7711 del  03.06.2015 / CHE-101.759.795 / 02193537



ONE Investments Sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-104.873.602, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 52 del 17.03.2015, Pubbl.
2046703). Nuove persone iscritte o modifiche: Orion Internatio-
nal Sagl (CHE-101.076.041), in Paradiso, socia, senza diritto di
firma, con 1 quota da CHF 150'000.00 e con 1 quota da CHF
350'000.00 [finora: One Investments Holding Sagl (CHE-101.076.
041)]. 

Registro giornaliero no 7712 del  03.06.2015 / CHE-104.873.602 / 02193539



Open Partners Asset Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

311.816.697, società anonima (FUSC no. 119 del 24.06.2013,
Pubbl. 934889). Nuove persone iscritte o modifiche: Pagani, Mat-
teo, da Massagno, in Lugano, membro, con firma collettiva a due
[finora: in Cureglia]. 

Registro giornaliero no 7713 del  03.06.2015 / CHE-311.816.697 / 02193541



Organic Food Ingredients Sagl in liquidazione,

 

i n   M o n t e -

g g i o

, CHE-114.712.981, società a garanzia limitata (FUSC no. 78

del 24.04.2015, Pubbl. 2117499). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Guerrero Zimmermann, Michael Alfonso, cittadino germa-
nico, in Pregassona (Lugano), socio, senza diritto di firma, con
1 quota da CHF 50'000.00 [finora: in Sessa, socio e gerente con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7714 del  03.06.2015 / CHE-114.712.981 / 02193543



PASSIONEMOTO SA,

 

i n   M an n o

, CHE-473.189.148, società

anonima (FUSC no. 20 del 30.01.2013, Pubbl. 7040786). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Albertolli, Daniele, da Torricella-
Taverne, in Gravesano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Müntener, Roland, da
Buchs, in Nürensdorf, presidente, con firma collettiva a due; Ro-
mano, Giancarlo, da Mendrisio, in Pura, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 7715 del  03.06.2015 / CHE-473.189.148 / 02193545



PEDRAZZETTI SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-105.932.727, società

anonima (FUSC no. 76 del 19.04.2012, Pubbl. 6643542). Nuove
persone iscritte o modifiche: Pedrazzetti, Marisa, da Arbedo-Cas-
tione, in Gudo, vice-presidente, con firma individuale [finora: pre-
sidente con firma individuale]; Pedrazzetti, Numa, da Arbedo-
Castione, in Sementina, presidente, con firma individuale [finora:
vice-presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7716 del  03.06.2015 / CHE-105.932.727 / 02193547



PKB PRIVATBANK SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.839.708, so-

cietà anonima (FUSC no. 31 del 16.02.2015, Pubbl. 1991759).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Kohler, Gabriella, da
Duggingen, in Agno, con procura collettiva a due; Tonella, Enrico,
cittadino italiano, in Porza, direttore generale sostituto, con firma
collettiva a due; Suira, Mattia, da Bellinzona, in Prosito (Lodrino),
vice-direttore, con firma collettiva a due; Lombardi-Beltrami, Ta-
nia, da Faido, in Faido, con procura collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Saladino, Matteo, cittadino italiano, in
Cademario, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due

[finora: direttore con firma collettiva a due]; Ricci, Renzo, da Lu-
gano, in Odogno (Capriasca), direttore sostituto, con firma col-
lettiva a due [finora: vice-direttore con firma collettiva a due];
Dell'Aira, Salvatore, da Lugano, in Lugano, vice-direttore, con
firma collettiva a due [finora: cittadino italiano, senza funzione
registrata con procura collettiva a due]; Torino, Marco, da Leggia,
in Morbio Inferiore, vice-direttore, con firma collettiva a due [fi-
nora: cittadino italiano, senza funzione registrata con procura
collettiva a due]; Scarpaci, Romina, da Bellinzona, in Porza, con
procura collettiva a due; Carbone, Salvatore, da Lugano, in Lu-
gano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7717 del  03.06.2015 / CHE-105.839.708 / 02193549



PRIMA Lab SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-301.179.156, società

anonima (FUSC no. 19 del 29.01.2015, Pubbl. 1959191). Statuti
modificati: 02.06.2015. Nuovo capitale azionario: CHF 1'000'000.
00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 1'000'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove azioni: 1'000
azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario. [Nuovo] Altro indi-
rizzo: Via Monti 7, 6828 Balerna. 

Registro giornaliero no 7718 del  03.06.2015 / CHE-301.179.156 / 02192253



Profile Trade Sagl,

 

i n   Ch i as so

, CHE-115.427.862, società a

garanzia limitata (FUSC no. 33 del 17.02.2010, p. 18, Pubbl.
5500576). Statuti modificati: 27.05.2015, 02.06.2015. Nuova ra-
gione sociale: 

Ark General Contract Sagl

. Nuovo scopo: Ogni at-

tività di impresa generale di costruzioni; tutti i lavori di progetta-
zione architettonica, di ingegneria civile e direzione lavori, l'ela-
borazione, la progettazione, la pianificazione e la promozione
delle costruzioni in quanto committente o imprenditore generale.
La promozione di operazioni immobiliari; la gestione di immo-
bili; l'acquisto, l'amministrazione, la detenzione e la vendita di
immobili; l'acquisto o la fondazione di altre imprese dello stesso
genere. Partecipare ad altre imprese e acquisire, possedere e ven-
dere beni immobili. Esercitare tutte le attività commerciali, finan-
ziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della
società, così come creare succursali sia in Svizzera che all'Estero.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Jermi, Riccardo, citta-
dino italiano, in Fino Mornasco (IT), direttore, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Guffanti, Fabrizio,
cittadino italiano, in Gazzada Schianno (IT), gerente, con firma
individuale; Grignola, Massimo, da Balerna, in Balerna, presi-
dente della gerenza, con firma individuale [finora: gerente con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7719 del  03.06.2015 / CHE-115.427.862 / 02192255



Promint Service SA,

 

i n   A g n o

, CHE-113.039.236, società

anonima (FUSC no. 85 del 05.05.2015, Pubbl. 2135383). Statuti
modificati: 15.05.2015, 21.05.2015, 26.05.2015. Nuova ragione
sociale: 

DEMOTICA SA

. Nuova sede: 

B r i s sa g o

. Nuovo recapito:

Via Martino 2 B, 6614 Brissago. Nuovo scopo: La progettazione,
la costruzione di immobili e soluzioni abitative ecocompatibili.
La progettazione, al costruzione e la commercializzazione di na-
tanti. La creazione, la registrazione, l'acquisizione e la vendita di
marchi registrati, nonché la commercializzazione di immobili e
la promozione di qualsiasi prodotti relativo ai suddetti. Può com-
mercializzare prodotti anche di terze parti. Può inoltre possedere
e/o acquisire partecipazioni in altre società e attività commerciali.
Può operare sul mercato immobiliare, vendere ed acquistare im-
mobili. Può svolgere ogni e qualsiasi attività che sia negli interessi
della stessa e relativi soci. 

Registro giornaliero no 7720 del  03.06.2015 / CHE-113.039.236 / 02192257



Regom SA,

 

i n   B i o gg i o

, CHE-102.759.711, società anonima

(FUSC no. 164 del 24.08.2012, Pubbl. 6821864). Statuti modifi-
cati: 02.06.2015. Nuova sede: 

B a l e r n a

. Nuovo recapito: Via Pas-

seggiata 3 A, 6828 Balerna. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Baggerman, Attilio, cittadino olandese, in Cimo (Bioggio),
amministratore unico, con firma individuale; Baggerman, Ad-
rian, cittadino olandese, in Cimo (Bioggio), con procura indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Baggerman, Johannes
Hendrik, cittadino olandese, in Barbengo (Lugano), amminist-
ratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7721 del  03.06.2015 / CHE-102.759.711 / 02193551



Roy Tower SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-106.641.

712, società anonima (FUSC no. 71 del 12.04.2012, Pubbl.
6635248). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7722 del  03.06.2015 / CHE-106.641.712 / 02193553



RS Buildings Sagl in liquidazione,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-115.

511.043, società a garanzia limitata (FUSC no. 168 del 02.09.
2014, Pubbl. 1692693). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Locarno-Città del 29.01.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 7723 del  03.06.2015 / CHE-115.511.043 / 02193555



S. Gigante Sagl,

 

i n   A s c o n a

, CHE-370.739.365, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 33 del 18.02.2013, Pubbl. 7068528).
Statuti modificati: 20.05.2015, 01.06.2015. Nuova ragione soci-
ale: 

2MA Sagl

. Nuovo scopo: La costruzione e la ristrutturazione

di edifici residenziali, industriali e civili, l'attività di impresa ge-
nerale. Opere stradali e movimento terra. Altre attività affini al
ramo edile. L'importazione ed il commercio di materiali edili. La
società può partecipare in altre società sia in Svizzera che all'es-
tero. La società può acquistare e vendere immobili sia in Svizzera
che all'estero. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gigante,
Salvatore, cittadino italiano, in Domodossola (IT), socio e diret-
tore, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Nessi, Gianluca, da Muralto, in As-
cona, direttore, con firma individuale [finora: gerente con firma
individuale]; Leo, Massimiliano, cittadino italiano, in Cepagatti
(IT), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 7724 del  03.06.2015 / CHE-370.739.365 / 02192259



Searcus Swiss Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-180.818.315, società a

garanzia limitata (FUSC no. 233 del 02.12.2014, Pubbl.
1854437). Nuove persone iscritte o modifiche: Bennardo, Paolo,
cittadino italiano, in Como (IT), socio, senza diritto di firma, con
40 quote da CHF 100.00; Sacheli, Giovanni, cittadino italiano, in
Como (IT), socio, senza diritto di firma, con 40 quote da CHF 100.
00; Searcus Holding SA (CHE-475.435.134), in Lugano, socia, con
120 quote da CHF 100.00 [finora: con 200 quote sociali da CHF
100.00]. 

Registro giornaliero no 7725 del  03.06.2015 / CHE-180.818.315 / 02193557



SF INVIPAR SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.041.940, società ano-

nima (FUSC no. 52 del 17.03.2014, Pubbl. 1400573). Con dichi-
arazione del 26.02.2015 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: KPMG SA (CH-514.9.009.123-5), in Lugano,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7726 del  03.06.2015 / CHE-112.041.940 / 02193559



SPLENDIDA SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.502.337, società a

garanzia limitata (FUSC no. 186 del 26.09.2011, Pubbl.
6349386). Statuti modificati: 17.04.2015. Nuova ragione sociale:

Licciardi Sagl

. Nuova sede: 

G r a v e sa n o

. Nuovo recapito: Via Can-

tonale 32, 6929 Gravesano. Nuovo scopo: La costruzione di edifici
residenziali e commerciali; la realizzazione di opere d'intervento
e ricostruzione edilizia; scavi e movimento terra; l'esecuzione di
appalti e subappalti pubblici e privati nel settore dell'edilizia,
anche per la realizzazione di opere generali. La società può occu-
parsi di ogni affare e concludere ogni contratto in rapporto con
tale scopo. La partecipazione a consorzi ed imprese affini. La pro-
gettazione e la direzione lavori nel campo edile in senso lato. L'ac-
quisto, la vendita, l'intermediazione e la gestione in campo im-
mobiliare. La compravendita, l'importazione e l'esportazione di
ogni prodotto nel campo edile e affini. La fornitura e la posa di
controsoffitti in cartongesso, legno, metallo e altri materiali, di
corpi illuminanti per varie tipologie di soffitti, di pareti interne di-
visorie in cartongesso e altri materiali in genere compresi armadi
e pareti attrezzate, ed in generale le applicazioni nel campo edile.
La fornitura e la posa di pavimenti tecnici, di tendaggi e materiali
isolanti per interno ed esterno e pitture, la loro realizzazione può
avvenire con propria manodopera o dato in sub-appalto. La
costruzione, la riattazione, l'esecuzione, la consulenza, la vendita
di piscine e accessori di ogni genere, compreso la posa del telo di
rivestimento in PVC, l'importazione, l'esportazione, l'intermedi-
azione ed il commercio di qualsiasi genere di merce. L'effettua-
zione di operazioni d'importazione e di esportazione di qualsiasi
natura, la stipulazione di contratti di rappresentanza, l'interme-
diazione e ogni genere di appalti e sub-appalti, legati allo scopo
societario. Operazioni immobiliari quali l'acquisto, la vendita, la
costruzione, la riattazione, l'amministrazione e la gerenza dei
beni immobili, la partecipazione a società similari. I mezzi finan-
ziari necessari al compimento dello scopo sociale possono essere
procurati anche mediante mutui ipotecari o prestiti semplici. Può
inoltre dedicarsi a ogni operazione commerciale, industriale, fi-
nanziaria, mobiliare ed immobiliare in relazione allo scopo so-
ciale e ne può facilitare lo sfruttamento e lo sviluppo sul mercato
nazionale e sui mercati esteri, con partecipazione in società siner-
giche per attività e scopo. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Puliexpert SA (CH-501.3.015.805-9), in Bodio, socia, con 20
quote da CHF 1'000.00; D'Albora, Stefano, da Mendrisio, in Men-
drisio, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Licciardi, Orazio, cittadino italiano, in Capiago Inti-
miano (IT), socio e presidente della gerenza, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Sirianni, Graziano, da Oso-
gna, in Cadenazzo, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7727 del  03.06.2015 / CHE-114.502.337 / 02192261



TechSoft di Massimo Sargenti,

 

i n   G am b a r o gn o

, CHE-113.

179.245, ditta individuale (FUSC no. 160 del 19.08.2010, p. 16,
Pubbl. 5776944). Nuovo recapito: Via Cugnoli 4, 6572 Quartino. 

Registro giornaliero no 7729 del  03.06.2015 / CHE-113.179.245 / 02193563



Tecnoprogetti SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.864.100, società

anonima (FUSC no. 47 del 10.03.2015, Pubbl. 2033293). Nuovo
recapito: Via Casarico 23 A, 6932 Breganzona. 

Registro giornaliero no 7730 del  03.06.2015 / CHE-106.864.100 / 02193565



TIBERIUS Consult GmbH, Innsbruck, succursale Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CHE-261.354.534, succursale straniera (FUSC no. 59

del 26.03.2015, Pubbl. 2065833), con Sede principale a: Inns-
bruck (AT). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: 

TIBE-

RIUS Consult GmbH, Innsbruck, succursale Massagno

. Nuovo re-

capito: Via Besso 68, 6900 Massagno. 

Registro giornaliero no 7731 del  03.06.2015 / CHE-261.354.534 / 02192263



TIF Swiss Holdings GmbH,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.734.693,

società a garanzia limitata (FUSC no. 181 del 19.09.2014, Pubbl.
1724397). Persone dimissionarie e firme cancellate: Berdoz, De-
nis, da Ginevra, in Corsier GE, gerente, con firma individuale; Rei-
ners-Wettstein, Eveline, da Hüttwilen, in Zurigo, presidente della
gerenza, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Ventura, Antonio, da Monteggio, in Monteggio, gerente, con
firma individuale; Bellaiche, Jean-Marc Felix, cittadino francese,
in New York (US), presidente della gerenza, con firma individuale;
Nicoletti, Ralph, cittadino statunitense, in Illinois (US), gerente,
con firma collettiva a due; Harlan, Leigh Marie, cittadina statu-
nitense, in New York (US), gerente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7732 del  03.06.2015 / CHE-112.734.693 / 02193567



TIF Watch Holdings Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-237.434.380, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 225 del 20.11.2014, Pubbl.
1834095). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cumenal,
Frédéric Patrick, cittadino francese, in New York (US), presidente
della gerenza, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Bellaiche, Jean-Marc Félix, cittadino francese, in New York
(US), presidente della gerenza, con firma individuale [finora: ge-
rente con firma collettiva a due]; Nicoletti, Ralph, cittadino sta-
tunitense, in Illinois (US), gerente, con firma collettiva a due [fi-
nora: in New York (US)]. 

Registro giornaliero no 7733 del  03.06.2015 / CHE-237.434.380 / 02193569

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133



Tiffany & Co. Swiss Watches Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-186.

267.649, società a garanzia limitata (FUSC no. 251 del 30.12.
2014, Pubbl. 1908553). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Cumenal, Frédéric Patrick, cittadino francese, in New York (US),
presidente della gerenza, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bellaiche, Jean-Marc Félix, cittadino francese,
in New York (US), presidente della gerenza, con firma individuale
[finora: gerente con firma collettiva a due]; Nicoletti, Ralph, citta-
dino statunitense, in Illinois (US), gerente, con firma collettiva a
due [finora: in New York (US)]. 

Registro giornaliero no 7734 del  03.06.2015 / CHE-186.267.649 / 02193571



Tiffany Switzerland Watch Company Sagl,

 

i n   C h i a s s o

,

CHE-106.826.884, società a garanzia limitata (FUSC no. 4 del 08.
01.2015, Pubbl. 1917643). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Berdoz, Denis, da Ginevra, in Corsier GE, gerente, con firma
collettiva a due; Kowalski, Michael J., cittadino statunitense, in
Kinnelon (US), presidente della gerenza, con firma individuale;
Peregrina, Daniel, da Céligny, in Cheseaux-Noréaz, gerente, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ventura,
Antonio, da Monteggio, in Monteggio, gerente, con firma indivi-
duale; Bellaiche, Jean-Marc Félix, cittadino francese, in New York
(US), presidente della gerenza, con firma individuale; Nicoletti,
Ralph, cittadino statunitense, in Illinois (US), gerente, con firma
collettiva a due; Harlan, Leigh Marie, cittadina statunitense, in
New York (US), gerente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7735 del  03.06.2015 / CHE-106.826.884 / 02193573



TPS Technical Packaging Supplies SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.

936.283, società anonima (FUSC no. 99 del 27.05.2015, Pubbl.
2170837). Nuovo recapito: Via Soldino 22, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 7736 del  03.06.2015 / CHE-106.936.283 / 02193575



T&SM Sagl Temporary & Solution Management in liquida-

zione,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-320.480.805, società a garanzia li-

mitata (FUSC no. 199 del 15.10.2014, Pubbl. 1769697). Secondo
gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione
non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fis-
cali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7728 del  03.06.2015 / CHE-320.480.805 / 02193561



VILLA ELISA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-365.514.435, società ano-

nima (FUSC no. 233 del 02.12.2014, Pubbl. 1854441). Nuova ra-
gione sociale: 

VILLA ELISA SA in liquidazione

. La società è sciolta

con decisione dell'assemblea generale del 02.06.2015. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Prisco, Virginio, da Mendrisio, in Lu-
gano, liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore
unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7737 del  03.06.2015 / CHE-365.514.435 / 02192265



Zenus Sagl,

 

i n   A g n o

, CHE-105.005.198, società a garanzia

limitata (FUSC no. 56 del 21.03.2013, Pubbl. 7114688). Nuove
persone iscritte o modifiche: Stürz, Jörg Michael, da Lugano, in
Figino (Lugano), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF
25'000.00 e con 1 quota da CHF 4'000.00 [finora: in Barbengo
(Lugano), socio e gerente con firma individuale]. [La società ri-
sulta priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 7738 del  03.06.2015 / CHE-105.005.198 / 02193577

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



JENSEN OIL COMPANY LLC, San Diego, Lugano Branch,

 

i n

L u g a n o

, CHE-113.681.237, succursale straniera (FUSC no. 94

del 16.05.2011, Pubbl. 6162864), con Sede principale a: San Diego
(US). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali
federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 7739 del  03.06.2015 / CHE-113.681.237 / 02192267



L'Amico idraulico di Pomobello Pasquale,

 

i n   C a m o r i n o

,

CHE-115.319.830, ditta individuale (FUSC no. 1 del 03.01.2013,
Pubbl. 6999824). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 7740 del  03.06.2015 / CHE-115.319.830 / 02192269



SPRI Tec Sagl in liquidazione,

 

i n   M as s a g n o

, CHE-116.011.

524, società a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 04.12.2013,
Pubbl. 1216307). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 02.06.2015.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 7741 del  03.06.2015 / CHE-116.011.524 / 02192271

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Rodufood Erstfeld GmbH,

 

i n   E r s t f e l d

, CHE-268.330.865,

Gotthardstrasse 94, 6472 Erstfeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art unter
anderem im Lebensmittel- und Gastgewerbebereich, den Betrieb
von Imbiss-Ecken, Take-Away und eines Lieferservice sowie das
Führen von Restaurants. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Geschäfte eingehen,
in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind; weiter
kann sie Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie
Darlehen aufnehmen und gewähren. Die Gesellschaft kann Pa-
tente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln,
verwalten und verwerten sowie Immobilien erwerben, verwalten
und veräussern sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-

zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 2. Juni 2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Aslan,
Mehmet Delil, türkischer Staatsangehöriger, in Erstfeld, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 267 vom 03.06.2015 / CHE-268.330.865 / 02192055

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Epp Metallbau AG,

 

i n   E r s t f e l d

, CHE-101.814.023, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7039944). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Epp, Carmen, von Sile-
nen, in Erstfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 268 vom 03.06.2015 / CHE-101.814.023 / 02192493



Fortekss AG,

 

i n   F l ü el e n

, CHE-209.824.468, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573064). Statutenän-
derung: 01.06.2015. Domizil neu: Schiesshüttenweg 6, 6460 Alt-
dorf UR. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den internationa-
len Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Industrieausrüstungen, Beratung, Engineering, Entwicklung,
Realisation und Finanzierung von Industrieprojekten, Logistik
sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Sie ist
befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnah-
men zugunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Drit-
ten vorzunehmen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zufördern
oder zu erleichtern, wie insbesondere sich an Unternehmen ähn-
licher Art im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. 

Tagesregister-Nr. 269 vom 03.06.2015 / CHE-209.824.468 / 02192057



Orascom Development International AG,

 

in A l tdo r f U R

,

CHE-115.125.355, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.
2014, Publ. 1881939). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Renaud-Perret, Julien, französischer Staatsange-
höriger, in Paris (F), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abouyoussef, Abdel-
hamid, ägyptischer Staatsangehöriger, in Kairo (EG), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hanafy, Said, ägyptischer
Staatsangehöriger, in Kairo (EG), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 271 vom 03.06.2015 / CHE-115.125.355 / 02192495



Pia Biondi, Rotondohütte SAC,

 

i n   R ea l p

, CHE-372.622.490,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ.
2173369). UID neu: CHE-451.625.537. 

Tagesregister-Nr. 266 vom 03.06.2015 / CHE-451.625.537 / 02192053

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bati Nettoyage Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, avenue d'Echallens 61,

1004 Lausanne, CHE-316.088.232. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 21 mai 2015. But: la société a pour but: tous
travaux de nettoyage, plâtrerie-peinture et déménagement (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en
nature et reprise de biens selon contrat du 21 mai 2015: machines
et appareils servant au nettoyage ainsi que matériel de bureau et
fournitures pour CHF 26'382.45; en contrepartie, il est remis 20
parts de CHF 1'000, le solde de CHF 6'382.45 constituant une
créance de l'apporteur contre la société. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Bati Alper, de Turquie, à Lausanne, avec 20
parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 21 mai 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 8294 du 03.06.2015 / CHE-316.088.232 / 02193579



Coralie Création Mathys,

 

à   L a  S a r r az

, Grand-Rue 43, 1315

La Sarraz, CHE-376.256.295. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Mathys Coralie, de Kölliken, à La Sarraz. But: artisan fleu-
riste; réalisation d'arrangements, bouquets et terrines pour tous
les types d'événements sur commande; service d'entretiens pour
tombes funéraires, balcons et petits jardins; ateliers floraux pour
adultes et animations florales pour les enfants.

Registre journalier no 8295 du 03.06.2015 / CHE-376.256.295 / 02193601



Ferhat Ismail Savas, Cordonnerie-Serrurerie de Bussigny

CSDB,

 

à   B u s s i g n y

, rue de la Gare 2, 1030 Bussigny, CHE-150.

681.678. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Savas Ferhat
Ismail, de et à Renens VD. But: exploitation d'une cordonnerie et
serrurerie; commerce et réparation de sacs et de chaussures; vente
de clés en tout genre; gravure et timbres; changement de serrures
et dépannages y relatifs.

Registre journalier no 8296 du 03.06.2015 / CHE-150.681.678 / 02193621



IB SERVICES SA, succursale de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

, rue

de Genève 88 - 88 bis, 1004 Lausanne, CHE-472.340.589. Succur-
sale de IB SERVICES SA (CHE-114.116.796), à Genève, société an-
onyme.

Registre journalier no 8297 du 03.06.2015 / CHE-472.340.589 / 02193643



Isufi Bujar,

 

à O r on

, route de Lausanne 13, 1610 Oron-la-

Ville, CHE-392.119.745. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Isufi Bujar, du Kosovo, à Oron. But: travaux dans le domaine
de la peinture.

Registre journalier no 8298 du 03.06.2015 / CHE-392.119.745 / 02193665



Kiosque de la Venoge, succursale de Kiosque du Perrelet,

Erinmez,

 

à   P en t h a l a z

, chemin de l'Islettaz 1, 1305 Penthalaz,

CHE-206.035.239. Succursale de Kiosque du Perrelet, Erinmez
(CHE-169.783.022), à Renens VD, entreprise individuelle. But:
commerce de tabacs, journaux et articles de diverses natures.

Registre journalier no 8299 du 03.06.2015 / CHE-206.035.239 / 02193685



Le Bonheur, Toujours ... Irina Gote,

 

à   L a u sa n n e

, rue de

Bourg 43, 1003 Lausanne, CHE-181.361.815. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Gote Irina, de Chavannes-près-Renens, à
Montreux. But: commerce d'objets d'art.

Registre journalier no 8300 du 03.06.2015 / CHE-181.361.815 / 02193707



Les Délices de Jenny Sàrl,

 

à   Mo r g es

, chemin du Banc-Vert

8, 1110 Morges, CHE-334.283.694. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 29 mai 2015. But: la société a pour but la fa-
brication, la distribution et le commerce en tout genre, dont les
produits et/ou préparations alimentaires et les boissons destinés
aux êtres humains et/ou aux animaux et toutes autres activités
s'y rapportant, tel que l'animation, la publicité, la promotion, le
conseil, le sponsoring, le développement de produits et la repré-
sentation de marques et services (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature indivi-
duelle: Cardle Jennifer, de France, à Morges, avec 20 parts de CHF
1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par courrier écrit, télécopie
ou courrier électronique. Selon déclaration du 29 mai 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 8301 du 03.06.2015 / CHE-334.283.694 / 02193727



Ô Physalis Sàrl,

 

à   L e  C h e n i t

, Sentier Haut 3, 1347 Le Sentier,

CHE-171.267.445. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 26 mai 2015. But: la société a pour but l'exploitation d'un
atelier d'art floral, commerce de fleurs, articles de diverse nature
et objets de décoration (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 40'000. Associée-gérante avec signature individuelle:
Monteiro Claire, de Maracon, au Lieu, avec 40 parts de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 26 mai 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8302 du 03.06.2015 / CHE-171.267.445 / 02193741



Perrin-Tecbat Sàrl,

 

à   V i c h

, chemin de Gaudenies 7, c/o Per-

rin Frères SA, 1267 Vich, CHE-445.896.915. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 28 mai 2015. But: la société a pour
but l'exploitation d'une entreprise totale avec étude, planification
et construction d'ouvrage dans le domaine du bâtiment (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associées: Per-
rin Frères SA (CHE-106.858.128), à Nyon, et Tecbat Sàrl (CHE-
114.445.573), à Cheseaux-sur-Lausanne, chacune avec 10 parts
de CHF 1'000. Signature collective à deux est conférée à Boillat Ni-
colas, de Loveresse, à Gimel, gérant secrétaire, Gonin Christian,
d'Essertines-sur-Yverdon, à Cheseaux-sur-Lausanne, gérant, et
Rentsch Nils, de Boussens, à Daillens, gérant président. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
28 mai 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8303 du 03.06.2015 / CHE-445.896.915 / 02193581



PKNM Solutions Sàrl,

 

à Co tt en s VD

, chemin du Grand-Pré

6, 1116 Cottens VD, CHE-381.359.914. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 29 mai 2015. But: la société a pour but
toute activité de service, de développement et d'innovation dans
les domaines de la santé, du bien-être et des sciences de la vie, no-
tamment le conseil, la gestion de projets et le développement de
synergies entre les entreprises actives dans les domaines précités
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Malitas Petros, de
Grèce, à Cottens VD, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 29 mai
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8304 du 03.06.2015 / CHE-381.359.914 / 02193583



Protect-Flamme Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, chemin des Eterpeys 14,

1010 Lausanne, CHE-347.740.809. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 19 mai 2015. But: la société a pour but l'ins-
tallation d'isolations phoniques et thermiques, les prestations de
service, la dispense de formation et le commerce de tout produit
dans le domaine de la protection incendie (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Moy Ha Kapesha Jephy, du Congo (Kinshasa), à
Lausanne, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 19 mai 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 8305 du 03.06.2015 / CHE-347.740.809 / 02193585



RSD Officiel, David Brás Rodrigues,

 

à   O r o n

, route de Lau-

sanne 18, 1610 Oron-la-Ville, CHE-479.104.073. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Brás Rodrigues David, du Portugal,
à Oron. But: commerce de véhicules automobiles; courtage dans
le domaine immobilier.

Registre journalier no 8306 du 03.06.2015 / CHE-479.104.073 / 02193587



Seebach jardins et forets,

 

à   Mo n tr e u x

, Grand Rue 56, 1820

Montreux, CHE-259.823.672. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Seebach David, de Valbroye, à Montreux. But: exploitation
d'une entreprise de paysagisme.

Registre journalier no 8307 du 03.06.2015 / CHE-259.823.672 / 02193589



Sibelnet Sàrl,

 

à   C o s s o n a y

, chemin de Chien-Boeuf 6, 1304

Cossonay-Ville, CHE-424.647.022. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 20 mai 2015. But: la société a pour but l'ex-
ploitation d'une entreprise de nettoyage (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en nature selon contrat
et inventaire du 20 mai 2015: véhicules automobiles et matériel
d'exploitation, pour CHF 20'768.55, accepté pour CHF 20'000; en
contrepartie, il est remis 20 parts sociales de CHF 1'000. Associée-
gérante avec signature individuelle: Durovikj Sibela, de Macédo-
ine, à Cossonay, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par courrier écrit, par télécopie ou par courriel. Selon dé-
claration du 20 mai 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8308 du 03.06.2015 / CHE-424.647.022 / 02193591



Swiss Dändliker Conseils,

 

à   G l a n d

, rue de Riant-Coteau

128, case postale 326, 1196 Gland, CHE-144.034.097. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Dändliker Didier, d'Hombrechti-
kon, à Gland. But: conseils administratifs dans le domaine des as-
surances, de la finance, de l'immobilier et gestion de biens éco-
nomiques.

Registre journalier no 8309 du 03.06.2015 / CHE-144.034.097 / 02193593



Tricon Switzerland SA,

 

à   Co m mu gn y

, chemin des Vignes

25 A, c/o Thomas Reszler, 1291 Commugny, CHE-197.220.675.
Nouvelle société anonyme. Statuts: 21 mai 2015. But: la société a
pour but tout négoce, achat, vente, conditionnement, transport,
entreposage et commerce à quelque titre que ce soit, à titre prin-
cipal ou en tant qu'agent travaillant sur la base de commissions,
de tous produits chimiques, pétrochimiques, plastiques, biocar-
burants, solvants, pharmaceutiques, agrochimiques ainsi que
tous autres biens et produits (pour but complet cf. statuts). Capi-
tal-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions
nominatives de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par écrit (lettre ou e-mail). Administration: Torras Mercader Ig-
nacio, d'Espagne, à Houston (USA), président, Reszler Thomas,
des USA, à Commugny, tous deux avec signature individuelle,
Morris Brian, à Bellaire (USA), vice-président, et Elwood Bryan, à
Washington (USA), secrétaire, tous deux des USA, avec signature
collective à deux. Organe de révision: BDO SA (CHE-398.161.059),
à Vernier.

Registre journalier no 8310 du 03.06.2015 / CHE-197.220.675 / 02193595



Veyrat-Sarasin SA,

 

à   E y si n s

, Terre Bonne Park, route de

Crassier 7, 1262 Eysins, CHE-337.375.559. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 26 mai 2015. But: la société a pour but le courtage
immobilier, l'achat et la vente d'immeubles, à l'exception des opé-
rations prohibées par la LFAIE, la promotion immobilière, ainsi
que la gérance d'immeubles (pour but complet cf. statuts). Capi-
tal-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit
ou par courriel. Administration: Veyrat Hakan, de France, prési-
dent, et Sarasin Alexandra, de Genève, tous deux au Mont-sur-
Lausanne, chacun avec signature individuelle. Selon déclaration
du 26 mai 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8311 du 03.06.2015 / CHE-337.375.559 / 02193597

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AQUAECOPÔLE Concept Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.665.

270 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Gelée Thomas et Gillot
Marcel, inscrits sans signature, lesquels ne sont plus associés, cè-
dent respectivement 5 parts de CHF 1'000 et 1 part de CHF 1'000
à l'associée-gérante Labous Simunic Morgane, désormais titu-
laire de 94 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 8312 du 03.06.2015 / CHE-109.665.270 / 02193599



Ariam S.A.,

 

à   P au d ex

, CHE-107.607.103 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 1er juin 2015. Nouvelle
raison de commerce: 

Asmaira SA

. Nouveau but: la société a pour

but le conditionnement et le commerce de produits naturels bio-
tiques et biologiques; toute activité dans le domaine de la onst-
ruction et de l'aménagement d'intérieurs; tous services de main-
tenance; le courtage, le commerce, le marketing, la représentation
et la distribution de tout produit (pour but complet cf. statuts).
Peytrignet Gilbert, Peytrignet Lidia et Peytrignet Michael ne sont
plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouvel adminis-
trateur avec signature individuelle: Denis Eric, de et à Perly-Cer-
toux. Selon déclaration du 1er juin 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Fiduciaire Staehli SA (CH-550-1107744-0) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 8313 du 03.06.2015 / CHE-107.607.103 / 02193603

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



ARTEX Rybarczyk,

 

à   O u l e n s - s o u s - E c h al l e n s

, CHE-115.

287.176 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à

B u s s i g n y

. Nouvelle adresse: chemin de Cocagne 21, 1030 Bussi-

gny. Rybarczyk Artur est maintenant à Bussigny.

Registre journalier no 8314 du 03.06.2015 / CHE-115.287.176 / 02193605



Babyzou SA,

 

à   L u t r y

, CHE-114.153.047 (FOSC du 24.03.

2014, p. 0/1412367). Statuts modifiés le 21 mai 2015. Nouvelle
raison de commerce: 

CameraTools Ltd

 

(CameraTools SA)

. Nou-

veau but: la société a pour but le commerce de tous produits pour
la petite enfance et la future maman, ainsi que le développement,
la production et la distribution d'instruments électroniques (pour
but complet cf. statuts). Nouveaux administrateurs avec signature
individuelle: Cottagnoud Camille, de Vétroz, à Sion, président, et
Métrailler Frank, de Sion, à Corbeyrier.

Registre journalier no 8315 du 03.06.2015 / CHE-114.153.047 / 02193861



Big Pizza S.à r.l. en liquidation,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

,

CHE-108.328.692 (FOSC du 02.06.2015, p. 0/2182243). Le prési-
dent du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vau-
dois a prononcé le 29 mai 2015 l'effet suspensif de la faillite. La
raison de commerce redevient: 

Big Pizza S.à r.l.

.

Registre journalier no 8316 du 03.06.2015 / CHE-108.328.692 / 02193607



Blanchisserie de Valency Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-114.034.

276 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Da Costa Teixeira Dos
Santos Hélder Ricardo, qui n'est plus associé-gérant et dont la sig-
nature est radiée, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à Fernandes Costa
Sílvia Cristina, du Portugal, à Lausanne, nouvelle associée-gé-
rante avec signature individuelle, titulaire de 20 parts de CHF
1'000.

Registre journalier no 8317 du 03.06.2015 / CHE-114.034.276 / 02193609



bNovate Technologies SA,

 

à Laus an ne

, CHE-312.285.408

(FOSC du 01.06.2015, p. 0/2178575). Statuts modifiés le 27 mai
2015. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire re-
lative à une augmentation autorisée du capital par décision du 27
mai 2015. Pour les détails, voir les statuts. L'assemblée générale
a introduit une clause statutaire relative à une augmentation con-
ditionnelle du capital par décision du 27 mai 2015. Pour les dé-
tails, voir les statuts.

Registre journalier no 8318 du 03.06.2015 / CHE-312.285.408 / 02193611



Bonzon S.A.,

 

à   O l l o n

, CHE-103.999.353 (FOSC du 23.03.

2015, p. 0/2057011). Bochatay Béatrice signe désormais indivi-
duellement. Signature collective à deux est conférée à Bochatay
Guy.

Registre journalier no 8319 du 03.06.2015 / CHE-103.999.353 / 02193613



BOSSS Marine Services Sàrl,

 

à   A r z i e r

, CHE-114.320.606

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Signature individuelle est
conférée à van Aswegen Jacqueline, d'Afrique du Sud, à Saint-
Cergue.

Registre journalier no 8320 du 03.06.2015 / CHE-114.320.606 / 02193615



Candy Garden, Colombo,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-449.762.478

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison de com-
merce: 

DELICARLIE, Colombo

.

Registre journalier no 8321 du 03.06.2015 / CHE-449.762.478 / 02193617



CAUDERAY S.A., entreprise générale d'installations élec-

triques,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-103.331.043 (FOSC du 13.05.2015,

p. 0/2151081). Procuration collective à deux est conférée à Mo-
rona Lailla, de Saint-Blaise, à Crissier.

Registre journalier no 8322 du 03.06.2015 / CHE-103.331.043 / 02193619



Chaumet Horlogerie SA,

 

à   N y o n

, CHE-107.173.725 (FOSC

du 24.02.2015, p. 0/2007613). MAZARS SA (CHE-107.861.311) est
maintenant à Vernier.

Registre journalier no 8323 du 03.06.2015 / CHE-107.173.725 / 02193623



Chaverri transports,

 

à   B e l m o n t - s u r - La u s a n n e

, CHE-

229.565.548 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle ad-
resse: route du Burenoz 33, 1092 Belmont-Lausanne.

Registre journalier no 8324 du 03.06.2015 / CHE-229.565.548 / 02193625



Clean Services Pro Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-285.171.846

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 22 mai
2015. Siège transféré à 

Lu l l y   V D

. Nouvelle adresse: chemin de

Préveyres 57 E, 1132 Lully VD. Bric Vinko est maintenant à Lau-
sanne. Signature individuelle est conférée à Nguyen Ludovic, de
La Chaux-de-Fonds, à Chavornay, directeur.

Registre journalier no 8325 du 03.06.2015 / CHE-285.171.846 / 02193627



Connecting'All Sàrl,

 

à   F o u n e x

, CHE-418.909.917 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Jordan Dominique, qui n'est plus as-
sociée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts
de CHF 100 à Rodrigues Gonçalves Maria Júlia, du Portugal, à
Lausanne, nouvelle associée-gérante avec signature individuelle.
Statuts modifiés le 12 mai 2015. Nouvelle raison de commerce: 

4J

Sàrl

. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: rue Saint-

Roch 1, 1004 Lausanne. Nouveau but: la société a pour but, tant
en Suisse qu'à l'étranger: l'exécution de tous travaux dans le do-
maine du nettoyage, notamment de chantiers, immeubles, ent-
reprises et particuliers, le service de conciergerie (pour but complet
cf. statuts).

Registre journalier no 8326 du 03.06.2015 / CHE-418.909.917 / 02193629



Crazy Burger Sàrl,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-299.336.728

(FOSC du 23.12.2014, p. 0/1899671). L'associé-gérant Bellazrak
Khelil, qui est maintenant à Ecublens VD, qui est nommé président
et qui signe désormais collectivement à deux, cède 100 de ses 200
parts de CHF 100 à Abdallah Hamdan Ahmad Abdallah, de Jorda-
nie, à Zofingen, nouvel associé avec 100 parts de CHF 100, gérant
avec signature collective à deux. L'associé-gérant Bellazrak Khelil
est maintenant titulaire de 100 parts de CHF 100.

Registre journalier no 8327 du 03.06.2015 / CHE-299.336.728 / 02193631



CRESCENDO MARKETING SA,

 

à   L u t r y

, CHE-112.189.838

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 18 mai
2015. Siège transféré à 

P u l l y

. Nouvelle adresse: avenue des Peu-

pliers 12, 1009 Pully.

Registre journalier no 8328 du 03.06.2015 / CHE-112.189.838 / 02193633



DataCenterVision SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-116.

156.884 (FOSC du 03.06.2015, p. 0/2184535). Brown David n'est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 8329 du 03.06.2015 / CHE-116.156.884 / 02193635



Datatype Lausanne S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.373.307

(FOSC du 20.03.2015, p. 0/2054823). Nouvel administrateur avec
signature individuelle: Emmenegger Roger, d'Escholzmatt, à
Lausanne.

Registre journalier no 8330 du 03.06.2015 / CHE-107.373.307 / 02193637



DEALHAIR SA,

 

à   V i l l en e u v e   ( V D )

, CHE-480.024.423

(FOSC du 30.04.2015, p. 0/2128147). La société ayant transféré
son siège à Massongex, la raison de commerce est radiée d'office
du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 8331 du 03.06.2015 / CHE-480.024.423 / 02193639



DSV Logistics SA, succursale de Vallorbe,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-

237.432.145 (FOSC du 07.08.2014, p. 0/1652513). Siège princi-
pal: Balerna. Nouvelle raison de commerce de la succursale :

DSV

Logistics SA, succursale de Chavornay

. Siège transféré à 

C h a -

v o r n a y

. Nouvelle adresse: rue de l'Industrie 4 C, 1373 Chavornay.

Registre journalier no 8332 du 03.06.2015 / CHE-237.432.145 / 02193641



DTM Distribution de Chaleur et Techniques de Mesures S.

A.,

 

à   E c h a l l e n s

, CHE-100.433.144 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Statuts modifiés le 20 mai 2015. Nouvelle graphie de
la raison de commerce: 

DTM Distribution de Chaleur et Tech-

niques de Mesures SA

. Nouveau but: la société a pour but l'étude,

la fabrication, la commercialisation et l'installation de tous ap-
pareils destinés à produire, distribuer, mesurer, régler et contrôler
les flux d'énergies, notamment sous forme de chaleur et d'élec-
tricité; la société peut également importer, exporter, acheter et
vendre du matériel électronique et informatique (Hardware et
Software), ainsi que des appareils médicaux et thérapeutiques
(pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du 20 mai 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Fiduciaire Favre & Perreaud SA n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 8333 du 03.06.2015 / CHE-100.433.144 / 02193645



Eclub S.A.,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-109.271.793 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 28 mai 2015. Nou-
velle raison de commerce: 

Yvimmo SA

. Nouvelle adresse: route de

Reculan 3, 1024 Ecublens VD. Nouveau but: la société a pour but
toutes activités dans le domaine immobilier, notamment l'achat,
la vente, l'investissement, la promotion, l'exploitation et la loca-
tion de tout bien immobilier, ainsi que l'exploitation d'arcades
commerciales, à l'exclusion des opérations visées par la Loi fédé-
rale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger
(pour but complet cf. statuts). L'enseigne 'Insomnia', à Ecublens,
Zone Industrielle En Reculan, est radiée.

Registre journalier no 8334 du 03.06.2015 / CHE-109.271.793 / 02193647



Fiduciaire J. Ineichen SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-105.735.405

(FOSC du 29.05.2015, p. 0/2176449). La procuration de Cortese
Miryam est éteinte.

Registre journalier no 8335 du 03.06.2015 / CHE-105.735.405 / 02193649



Fondation des Amis du Musée Jenisch Vevey,

 

à   V e v ey

,

CHE-101.653.205 (FOSC du 13.10.2014, p. 0/1764429). Jardin
Gabriel n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature
est radiée. Le membre du conseil de fondation Studer Simon, qui
n'est plus vice-président, est nommé président. Le membre du con-
seil de fondation Aellen Fabienne est nommé vice-présidente.

Registre journalier no 8336 du 03.06.2015 / CHE-101.653.205 / 02193651



Fondation Jeunesse et Familles,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-

105.757.921 (FOSC du 18.02.2015, p. 0/1996691). Chollon Véro-
nique n'est plus membre de la direction; sa signature est radiée.
Signature collective à deux est conférée à Dalla Palma Zahar Sa-
brina, de et à Vevey, directrice.

Registre journalier no 8337 du 03.06.2015 / CHE-105.757.921 / 02193653



FONDATION POUR LA PROMOTION DU GOÛT,

 

à   L au -

s a n n e

, CHE-177.381.157 (FOSC du 08.04.2015, p. 0/2084827).

Autorité de surveillance: Autorité de surveillance LPP et des fon-
dations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 8338 du 03.06.2015 / CHE-177.381.157 / 02193655



Fondation pour l'Encouragement de la Recherche en phar-

macologie clinique,

 

à  La us a n n e

, CHE-110.178.462 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue du Bugnon 17,
Bâtiment des Instituts, 1011 Lausanne. Biollaz Jérôme est main-
tenant à Chamoson.

Registre journalier no 8339 du 03.06.2015 / CHE-110.178.462 / 02193657



Forgione Carrelages SA,

 

à   M o n t r i c h e r

, CHE-112.313.239

(FOSC du 03.12.2014, p. 0/1857089). Par prononcé rendu le 18
mai 2015, le président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte
a prolongé au 31 mai 2016 le sursis concordataire accordé à la
société.

Registre journalier no 8340 du 03.06.2015 / CHE-112.313.239 / 02193659



Formatech Sàrl,

 

à   V i l l e n e u v e   ( V D )

, CHE-433.699.029

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Qestaj Avni, qui n'est plus
associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts
de CHF 100 à Beçolli Adem, du Kosovo, à Yverdon-les-Bains, nou-
vel associé avec 200 parts de CHF 100, gérant avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 8341 du 03.06.2015 / CHE-433.699.029 / 02193661



Gaillard et fils S.A.,

 

à Bo urg- en -Lav aux

, CHE-101.743.334

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). TDS Révision Jacques
Tschabold (CH-550-0177557-2) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: TDS Révision Sàrl (CHE-196.193.886),
à Chavannes-près-Renens.

Registre journalier no 8342 du 03.06.2015 / CHE-101.743.334 / 02193663



GETAZ ROMANG HOLDING SA,

 

à   S a i n t -L é g i e r - L a   C h i é-

s az

, CHE-109.858.917 (FOSC du 10.10.2014, p. 0/1762889). Köl-

ler Dieter n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 8343 du 03.06.2015 / CHE-109.858.917 / 02193667



GPC Assurances Sàrl,

 

à M o rge s

, CHE-215.176.838 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 29 mai 2015.
Siège transféré à 

S ai n t- Pr e x

. Nouvelle adresse: rue de la Gare 1,

1162 St-Prex. Zehani Yassin, qui n'est plus associé-gérant et dont
la signature est radiée, cède ses 10 parts de CHF 1'000 à Franchini
Tony, qui n'est plus président, mais reste seul gérant et continue
à signer individuelle, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1'000.
Le capital social de CHF 20'000 se compose maintenant de 200
parts sociales de CHF 100 dont Franchini Tony est seul titulaire.

Registre journalier no 8344 du 03.06.2015 / CHE-215.176.838 / 02193669



HYDROTHERMA Swiss Ecological Technologies SA,

 

à   L a u -

s an n e

, CHE-271.071.919 (FOSC du 23.07.2014, p. 0/1629253).

Orlova Nelli n'est plus administratrice; sa signature est radiée. Su-
rovtsev Valeriy, qui n'est plus président, reste seul administrateur
et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 8345 du 03.06.2015 / CHE-271.071.919 / 02193671



IBK Promotion Sàrl,

 

à   V ev e y

, CHE-110.508.393 (FOSC du

25.03.2015, p. 0/2063045). Signature individuelle est conférée à
l'associée Benkhettab Claudia.

Registre journalier no 8346 du 03.06.2015 / CHE-110.508.393 / 02193673



Immo Sourcing SA,

 

à   B l o n a y

, CHE-115.400.337 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à
Martigny sous la raison de commerce Saint-Bernard Paradise SA,
la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 8347 du 03.06.2015 / CHE-115.400.337 / 02193675



Kiosque du Perrelet et Kiosque de la Venoge, Erinmez,

 

à

R e n e n s   ( V D )

, CHE-169.783.022 (FOSC du 30.12.2014, p. 0/

1908911). Nouvelle raison de commerce: 

Kiosque du Perrelet, Er-

inmez

.

Registre journalier no 8348 du 03.06.2015 / CHE-169.783.022 / 02193677



LUCIA VIANA DE ALBUQUERQUE STUDIOS,

 

à G l and

, CHE-

335.845.672 (FOSC du 27.11.2014, p. 0/1846457). Ayant transféré
son siège à Küssnacht SZ, l'entreprise individuelle est radiée d'of-
fice du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 8349 du 03.06.2015 / CHE-335.845.672 / 02192715



Lüthi Rebouteux,

 

à   A i g l e

, CHE-330.920.680 (FOSC du 03.

06.2014, p. 0/1533271). Siège transféré à 

C h â t ea u-d ' Oe x

. Nou-

velle adresse: Grand Rue 132, 1660 Château-d'Oex.

Registre journalier no 8350 du 03.06.2015 / CHE-330.920.680 / 02193679



Macrogram S.A.,

 

à   L a u s an n e

, CHE-101.819.003 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). FIREL BERNEY SA (CH-550-1008416-
0) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu-
ciaire Jean-Christophe Gross SA (CHE-183.175.637), à Vevey.

Registre journalier no 8351 du 03.06.2015 / CHE-101.819.003 / 02193681



Megimmuno Swiss Pharmaceutical Technologies SA,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-280.777.119 (FOSC du 18.08.2014, p. 0/

1667307). Orlova Nelli n'est plus administratrice; sa signature est
radiée. Surovtsev Valeriy, qui n'est plus président, reste seul admi-
nistrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 8352 du 03.06.2015 / CHE-280.777.119 / 02193683



Meury Crissier S.A.,

 

à   C r i ss i e r

, CHE-106.775.407 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: chemin de l'Espar-
cette 5, c/o MAXECO Sàrl, 1023 Crissier.

Registre journalier no 8353 du 03.06.2015 / CHE-106.775.407 / 02193687



Michel et fils SA,

 

à   A i g l e

, CHE-107.904.860 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Michel Raymond, De Carli Nadine et Mi-
chel Thierry ne sont plus administrateurs; leur signature est ra-
diée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Pas-
quier Jacques, du Pâquier FR, à Bulle, président. Signature col-
lective à deux est conférée à Bielmann Pascal, de Treyvaux, à
Bulle, directeur, et Remy Philippe, de Charmey, à Bulle. Procura-
tion collective à deux est conférée à Bussard Robert, de Gruyères,
à Vaulruz, et Erard David, de Montfaucon, à Belfaux.

Registre journalier no 8354 du 03.06.2015 / CHE-107.904.860 / 02193689



Mike Hall Productions,

 

à   P a i l l y

, CHE-113.031.708 (FOSC du

26.05.2014, p. 0/1521035). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de La Côte du 28 mai 2015, le titulaire de cette entreprise
individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet
à partir du 28 mai 2015, à 12h00.

Registre journalier no 8355 du 03.06.2015 / CHE-113.031.708 / 02193691



Mister Clean Sàrl,

 

à   L u l l y   ( V D )

, CHE-486.718.286 (FOSC

du 22.08.2014, p. 0/1677115). Boudhafri Hamza, qui n'est plus
associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 50 parts de
CHF 200 à l'associé-gérant Kellib Réda, maintenant à Chêne-
Bourg, qui n'est plus président et continue à signer individuelle-
ment, désormais titulaire de 100 parts de CHF 200.

Registre journalier no 8356 du 03.06.2015 / CHE-486.718.286 / 02193693



Mummu Cycling Sàrl,

 

à   Ai g l e

, CHE-453.018.791 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nedela Joachim n'est plus gérant; sa
signature est radiée.

Registre journalier no 8357 du 03.06.2015 / CHE-453.018.791 / 02193695



Nec services, Joaquim Manuel Vasconcelos,

 

à   N y o n

, CHE-

109.067.991 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré
à 

E ys i n s

. Nouvelle adresse: Grand-Rue 15, 1262 Eysins.

Registre journalier no 8358 du 03.06.2015 / CHE-109.067.991 / 02193697



Nuba Investment Switzerland Sàrl,

 

à   B e x

, CHE-275.717.324

(FOSC du 15.08.2014, p. 0/1664861). Nouvelle adresse: - (il n'y a
plus d'adresse au siège statutaire), 1880 Bex. Gillard François n'est
plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 8359 du 03.06.2015 / CHE-275.717.324 / 02193699



Opus Industry SA,

 

à   Yv e r d o n - l es -B a i n s

, CHE-113.995.

747 (FOSC du 09.03.2015, p. 0/2031017). Par décision rendue le
1er juin 2015, le président du Tribunal de l'arrondissement de La
Broye et du Nord vaudois a révoqué le sursis concordataire accordé
à la société, et relevé de sa fonction de commissaire au sursis Chris-
tophe Savoy.

Registre journalier no 8360 du 03.06.2015 / CHE-113.995.747 / 02193701



Pfister PROFESSIONAL AG,

 

s u c c u r s a l e   d '   E t o y

, CHE-299.

837.628 (FOSC du 29.01.2015, p. 0/1959411). Siège principal:
Suhr. La signature de Pillard Patrick est radiée.

Registre journalier no 8361 du 03.06.2015 / CHE-299.837.628 / 02193703



Robert Aebi Feed Additive Technologies Sàrl,

 

à   G e n o l i e r

,

CHE-105.558.273 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle
adresse: chemin du Couchant 1 B, 1272 Genolier.

Registre journalier no 8362 du 03.06.2015 / CHE-105.558.273 / 02193705



SAMAS SA,

 

à   C r i ss i e r

, CHE-107.421.165 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). La signature de Jové Juan Carlos est radiée.

Registre journalier no 8363 du 03.06.2015 / CHE-107.421.165 / 02193709



s-architectes Sàrl,

 

à Lau s an n e

, CHE-486.338.067 (FOSC du

09.01.2015, p. 0/1920107). Nouvelle adresse: rue des Terreaux 2,
1003 Lausanne.

Registre journalier no 8364 du 03.06.2015 / CHE-486.338.067 / 02193711



Sastre Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-101.392.364 (FOSC

du 09.10.2014, p. 0/1759935). Statuts modifiés le 1er juin 2015.
Augmentation ordinaire du capital-actions par l'apport selon
contrat du 1er juin 2015 de 1'000 actions sans valeur nominale
de la société Haydn Holding AB (556743-3395), à Malmö (Suède)
pour CHF 88'924'000; en contrepartie, il est remis 20'000 actions
de CHF 1'000. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
20'100'000, divisé en 20'100 actions nominatives de CHF 1'000,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 8365 du 03.06.2015 / CHE-101.392.364 / 02193863



Slyde Watch SA,

 

à   L u i n s

, CHE-115.853.532 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de La Côte du 1er juin 2015, la société a été déclarée en faillite
avec effet à partir du 1er juin 2015, à 10h30. La raison de com-
merce devient: 

Slyde Watch SA en liquidation

.

Registre journalier no 8366 du 03.06.2015 / CHE-115.853.532 / 02193713



Société coopérative des Alpages de Jaman,

 

à   M o n t r e u x

,

CHE-102.353.415 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon dé-
cision de son assemblée générale du 28 mars 2015, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Société coopérative des Alpages de Jaman en liqui-

dation

. Les administrateurs Bollat Bernard et Pilloud Daniel sont

élus liquidateurs avec signature collective à deux. Delacombaz
Chantal, de Jorat-Menthue, à Saint-Gingolph est élue liquidatrice
avec signature collective à deux. Adresse de la société en liquida-
tion: chemin de l'Herbette 17, c/o Chantal Delacombaz, 1898 St-
Gingolph. Berset Jean-François, Mennet André et Regamey Didier,
tous trois inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs.

Registre journalier no 8367 du 03.06.2015 / CHE-102.353.415 / 02193715



Synopsis Asset Management SA,

 

à   L au s a n n e

, CHE-115.

858.877 (FOSC du 29.05.2015, p. 0/2176499). Fusion: reprise des
actifs et passifs de Cronos Finance SA, à Lausanne (CHE-110.094.
457), selon contrat de fusion du 13 mai 2015 et bilan au 31 dé-
cembre 2014, présentant des actifs de CHF 2'880'611.49, des pas-
sifs envers les tiers de CHF 852'977.38, soit un actif net de CHF
2'027'634.11. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant
détenue par le même groupement d'actionnaires, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d'actions. Statuts modifiés le 13 mai 2015. Nouvelle raison
de commerce: 

Cronos Finance SA

. Nouveau but: la société a pour

but: la gestion de fortune pour des clients suisses et étrangers,
privés et institutionnels; la gestion et distribution de placements
collectifs de capitaux en vertu de la Loi sur les placements collectifs
de capitaux (LPCC); le conseil financier à des investisseurs suisses
et étrangers, privés et institutionnels (pour but complet cf. statuts).
Nouvelle adresse: rue du Lion-d'Or 2, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 8368 du 03.06.2015 / CHE-115.858.877 / 02193717



Takinoa Ateliers Sàrl,

 

à   G l a n d

, CHE-252.982.097 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Signature collective à deux est confé-
rée à Quiñones Maldonado Mauricio, du Chili, à Begnins, gérant.

Registre journalier no 8369 du 03.06.2015 / CHE-252.982.097 / 02193719



Tekhne SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-104.840.502 (FOSC du 18.03.

2015, p. 0/2049671). Statuts modifiés le 27 mai 2015 sur des points
non soumis à publication.

Registre journalier no 8370 du 03.06.2015 / CHE-104.840.502 / 02193721



Wexim SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-133.060.162 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: la société n'a plus d'adresse
au siège statutaire.

Registre journalier no 8371 du 03.06.2015 / CHE-133.060.162 / 02193723

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133



Wheels Fest Sàrl,

 

à   M o r ge s

, CHE-496.066.203 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondis-
sement de La Côte du 1er juin 2015, la société a été déclarée en
faillite avec effet à partir du 1er juin 2015, à 10h30. La raison de
commerce devient: 

Wheels Fest Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 8372 du 03.06.2015 / CHE-496.066.203 / 02193725



WICARD SA,

 

à   E c u b l e n s   V D

, CHE-238.146.498 (FOSC du

26.05.2015, p. 0/2168373). Rectificatif: l'inscription n

° 7208 du

12.05.2015 (FOSC du 18.05.2015, p. 0/2155785) est rectifiée en ce
sens que l'adresse exacte de la société est: EPFL Innovation Park,
bâtiment C 'La Forge', c/o Fondation EPFL Innovation Park, 1015
Lausanne.

Registre journalier no 8373 du 03.06.2015 / CHE-238.146.498 / 02193729



Zebrabox SA,

 

à   L au s a n n e

, CHE-110.088.793 (FOSC du 01.

05.2014, p. 0/1478999). Fehlmann Terry n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 8374 du 03.06.2015 / CHE-110.088.793 / 02193731

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Cronos Finance SA,

 

à Laus an ne

, CHE-110.094.457 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société Synopsis Asset Management SA, à
Lausanne (CHE-115.858.877). La société est radiée par suite de fu-
sion.

Registre journalier no 8375 du 03.06.2015 / CHE-110.094.457 / 02193733



D. Wehrli Immobilier Service,

 

à   V i c h

, CHE-112.901.703

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 8376 du 03.06.2015 / CHE-112.901.703 / 02193735



In Shape for Business, Chantal Guyomarch,

 

à   M o n t r e u x

,

CHE-267.541.425 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 8377 du 03.06.2015 / CHE-267.541.425 / 02193737



Protect-Flamme Moy Ha Kapesha Jephy,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-422.458.154 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 8378 du 03.06.2015 / CHE-422.458.154 / 02193739

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ben Hariz Astrid,

 

i n   V i s p

, CHE-227.051.474, Überbielstrasse

5, 3930 Visp, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Pub,
Verkauf von alkoholischen und nicht alkoholischen Getränken.
Eingetragene Personen: Ben Hariz, Astrid, von Bürchen, in Visp,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 757 vom 03.06.2015 / CHE-227.051.474 / 02193743



Garage Susten AG,

 

i n   L e u k

, CHE-461.236.864, Kantonsstra-

sse 12, 3952 Susten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.06.2015. Zweck: Betrieb einer Garage mit Tankstelle
sowie alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Kann Ver-
träge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung von der Kollektivgesellschaft 'Garage Susten, Roger
und Aaron Meichtry' (CHE-107.444.580), in Leuk, gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 01.06.2015 Aktiven von CHF
900'416.31 und Passiven von CHF 314'801.71, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 485'614.60 als For-
derung gutgeschrieben werden.. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 01.06.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meichtry, Aaron
Marcel, von Guttet-Feschel, in Susten (Leuk), einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 758 vom 03.06.2015 / CHE-461.236.864 / 02193745



Meichtry Landtechnik GmbH,

 

i n   G u tt et - Fe s c h e l

, CHE-

322.889.453, Wiler 77, 3956 Guttet-Feschel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.
2015. Zweck: Kauf, Verkauf, Reparatur und Service von Land- und
Kommunalmaschinen aller Art. Kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige und verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten.
Kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, ver-
walten und veräussern. Kann Grundeigentum erwerben, belasten,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 01.06.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Meichtry, Philippe,
von Guttet-Feschel, in Guttet-Feschel, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10

Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Meichtry, Andreas, von Guttet-
Feschel, in Guttet-Feschel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 759 vom 03.06.2015 / CHE-322.889.453 / 02192767



Trainingstherapie Formanoij,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-420.116.

234, Bahnhofstrasse 1a, 3900 Brig, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Medizinische Trainingstherapie und damit zu-
sammenhängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Forma-
noij, Robert, niederländischer Staatsangehöriger, in Brig-Glis, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 760 vom 03.06.2015 / CHE-420.116.234 / 02192769

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Casa Rhone Immobilien AG,

 

in  V i sp

, CHE-371.805.384, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, Publ. 6485938).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotzer-
Brunner, Anneliese, von Gampel-Bratsch und Steg-Hohtenn, in
Gampel-Bratsch, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gattlen, Ewald Cäsar, von Bürchen, in Bür-
chen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gattlen,
Ewald, in Termen]; Gattlen, Carmen Maria, von Bürchen und Lax,
in Bürchen, mit Einzelunterschrift [bisher: Gattlen-Guntern, Car-
men, in Termen]; Amstutz, Sophia, von Grächen, in Grächen, mit
Einzelunterschrift; Gattlen, David, von Bürchen, in Brig-Glis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Gattlen, Jan,
von Bürchen, in Brig-Glis, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 761 vom 03.06.2015 / CHE-371.805.384 / 02192771



Hanny + René Schraner-Huggler-Stiftung,

 

i n   V i s p

, CHE-

109.994.288, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ.
6989406). Domizil neu: c/o Zenhäusern Peter, Mühleye 20, 3930
Visp. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schraner, René
Willy, von Sulz AG, in Visp, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Schraner, René, von Sulz AG]; Pfammatter, Peter Ig-
naz, von Leuk, in Leuk, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Pfammatter, Peter, von Eischoll und Leuk]. 

Tagesregister-Nr. 762 vom 03.06.2015 / CHE-109.994.288 / 02192773



Rhone Gips GmbH,

 

i n   L e u k

, CHE-109.888.060, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ.
2023039). Firma neu: 

Rhone Gips GmbH in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 02.06.2015 hat der Bezirksrichter des Bezirkes Leuk
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.06.2015, 09.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 763 vom 03.06.2015 / CHE-109.888.060 / 02192775



Verein Zentrum Saltina,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-112.020.659,

Verein (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1398449). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Eggel, Matthias,
von Naters, in Brig-Glis, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruppen,
Franz Karl, von Naters, in Naters, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Ruppen, Franz]; Bellwald,
Mathias, von Kippel, in Brig-Glis, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 764 vom 03.06.2015 / CHE-112.020.659 / 02192777



Westside Immobilien AG,

 

i n   V i s p

, CHE-228.193.852, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 941733).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotzer,
Anneliese, von Gampel-Bratsch und Steg-Hohtenn, in Gampel-
Bratsch, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gattlen, Carmen Maria, von Bürchen und Lax, in Bür-
chen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Termen]; Gattlen, Ewald
Cäsar, von Bürchen, in Bürchen, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Termen]; Amstutz, Sophia, von Grächen,
in Grächen, mit Einzelunterschrift; Gattlen, David, von Bürchen,
in Brig-Glis, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied; Gattlen, Jan, von Bürchen, in Brig-Glis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 765 vom 03.06.2015 / CHE-228.193.852 / 02192779

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Garage Susten, Roger und Aaron Meichtry,

 

i n   L e u k

, CHE-

107.444.580, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012,
Publ. 6543460). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 01.06.2015 Aktiven von CHF 900'416.
31 und Fremdkapital von CHF 314'801.71 auf die 'Garage Susten
AG' (CHE-461.236.864), in Leuk. Gegenleistung: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.– sowie eine Forderung gegenüber der Gesell-
schaft von CHF 485'614.60. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 766 vom 03.06.2015 / CHE-107.444.580 / 02192781

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Crazy, Christine Wyss,

 

à   M o n t h e y

, CHE-343.834.469, Che-

min de Pratey 8A, 1871 Choëx, entreprise individuelle (nouvelle
inscription). But de l'entreprise: création et vente de bijoux, pro-
duction de pièces originales exclusives et/ou en petites séries. Per-
sonne(s) inscrite(s): Wyss, Christine, de Teuffenthal BE, à
Monthey, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1299 du 03.06.2015 / CHE-343.834.469 / 02192783



EchafauVal Sàrl,

 

à   Mo n th ey

, CHE-293.192.595, Route du

Tronchet 18, 1870 Monthey, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 01.06.2015. But: exploitation
d'une entreprise de montage, de démontage et de location
d'échafaudages (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 01.06.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Nebiu, Ruzhdi, citoyen macédonien, à Monthey, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1300 du 03.06.2015 / CHE-293.192.595 / 02192785



Gypsa Exploitation SA,

 

à Ma rt ign y

, CHE-217.268.405, Rue

des Finettes 65, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 27.05.2015. But: gypserie, peinture ainsi
que toutes activités liées au marché de la construction et de l'im-
mobilier, dont notamment la détention de participations com-
merciales, industrielles et financières (cf statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré:
CHF 50'000.00. Actions: 100'000 actions nominatives de CHF 1.
00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés:
Reprise de biens envisagée: la société envisage de reprendre pour
un prix maximum de CHF 151'924.15 des actifs et créances de la
société 'Gypsa SA' à Fully (CHE-107.893.593). Organe de publi-
cation: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré
dans la FOSC ou par lettre recommandée ou courriel avec accusé
de réception (si les adresses électroniques de tous les actionnaires
sont connues) pour les convocations aux assemblées générales et
par écrit ou courriel pour les autres communications. Personne(s)
inscrite(s): Granges, Gilles, de Fully, à Fully, administrateur
unique, avec signature individuelle; NOFIVAL SA (CHE-107.401.
228), à Martigny, organe de révision. 

Registre journalier no 1301 du 03.06.2015 / CHE-217.268.405 / 02192787



ICE TEC Pimenta Coelho,

 

à   M o n t h e y

, CHE-344.106.622,

Rue Monthéolo 20A, 1870 Monthey, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: importation, exportation,
commerce et installation de matériel d'agencement de cuisines
professionnelles, d'articles ménagers et électro-ménagers; impor-
tation, exportation, commerce, installation, entretien et isolation
de chambres froides et de congélateurs; tous travaux de ventila-
tion, climatisation et électricité. Personne(s) inscrite(s): Pimenta
Coelho, Joao, citoyen portugais, à Monthey, titulaire, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 1302 du 03.06.2015 / CHE-344.106.622 / 02192789



La Fontaine vitale Sàrl,

 

à   M o n t h e y

, CHE-181.589.399, Che-

min des Dailles 31, 1870 Monthey, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 27.05.2015. But: exploi-
tation d'un cabinet médical appliquant des traitements en vue de
la santé et du bien-être, formation continue en matière de traite-
ments selon la médecine chinoise ainsi que toutes activités en re-
lation avec la santé et le bien-être, l' organisation de voyages entre
la Suisse et la République populaire de Chine ainsi qu'exploitation
de restaurants chinois (cf statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 27.05.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Zhang, Song, citoyen britannique, à Monthey, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00; Yuan, Xiaona, citoyenne chinoise, à Monthey, associée,
sans droit de signature, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1303 du 03.06.2015 / CHE-181.589.399 / 02192791



T.A PEINTURE & RENOVATION, QUEIROS TEIXEIRA,

 

à Ma r-

t i gn y

, CHE-220.398.451, Rue de la Maladière 9C, 1920 Martigny,

entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
exploitation d'une entreprise de plâtrerie-peinture, isolation péri-
phérique, décoration et toutes activités convergentes. Personne(s)
inscrite(s): Queiros Teixeira, Antonio, citoyen portugais, à Marti-
gny, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1304 du 03.06.2015 / CHE-220.398.451 / 02192793

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AD Technique SA, Succursale de Vouvry,

 

à   V o u v r y

, CHE-

286.020.285, succursale (No. FOSC 140 du 20.07.2012, Publ.
6778878), avec siège principal à Aigle. Nouveau numéro d'iden-
tification du siège principal: CHE-114.593.713 [précédemment:
Numéro d'identification du siège principal: CH-550.1.056.159-8]. 

Registre journalier no 1305 du 03.06.2015 / CHE-286.020.285 / 02192795



Créa'Bois Sàrl,

 

à  B ag n e s

, CHE-186.773.875, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 3 du 07.01.2013, Publ. 7002780).
Nouvelle adresse: Route de Mauvoisin 209, Case postale 10, 1947
Champsec. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Carron, Sylvain
Alfred, de Bagnes, à Champsec (Bagnes), associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. In-
scription ou modification de personne(s): Carron, Yannick, de Ba-
gnes, à Le Châble VS (Bagnes), associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1306 du 03.06.2015 / CHE-186.773.875 / 02192797



DEALHAIR SA

, précédemment à Villeneuve VD, CHE-480.024.

423, société anonyme (No. FOSC 82 du 30.04.2015, Publ.
2128147). Statuts originaires: 14.12.2012, Modification des sta-
tuts: 28.05.2015. Nouveau siège: 

M as so n ge x

. Nouvelle adresse:

Route des Ilettes 13B, 1869 Massongex. Nouvelles actions: 1'000
actions nominatives de CHF 100.00 avec restriction de transmis-
sibilité selon statuts. [précédemment: 100 actions nominatives à
CHF 1'000.00 liées selon statuts]. 

Registre journalier no 1307 du 03.06.2015 / CHE-480.024.423 / 02192799



Immo Sourcing SA

, précédemment à Blonay, CHE-115.400.

337, société anonyme (No. FOSC 16 du 24.01.2013, Publ.
7032442). Statuts originaires: 26.01.2010, Modification des sta-
tuts: 25.05.2015. Nouvelle raison sociale: 

Saint-Bernard Paradise

SA

. Nouveau siège: 

M a r t i g n y

. Nouvelle adresse: Avenue des

Grandes-Maresches 108, 1920 Martigny. Nouveau but: étude, réa-
lisation de projets, construction, rénovation et exploitation d'in-
stallations de remontées mécaniques soit téléphériques, télécabi-
nes, télésièges, remonte-pente; obtention de concessions pour tous
moyens de communication par câble pour skieurs, promeneurs
et marchandises; aménagement et exploitation d'hôtels, restau-
rants, buvettes ainsi que toutes entreprises susceptibles de pro-
mouvoir le développement touristique de la région du Saint-
Bernard et toutes opérations mobilières et immobilières conver-
gentes à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE
(cf statuts pour but complet). Nouvelles actions: 1'000 actions au
porteur de CHF 100.00. [précédemment: 100 actions nominatives
à CHF 1'000.00 liées selon statuts]. Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par courrier écrit, fax ou
courrier électronique ou, si tous les actionnaires ne sont pas con-
nus, par voie de publication. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Bugnon, David, citoyen français, à Blonay, administra-
teur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Rey-Bellet, Félicien, de Val-d'Illiez, à Les
Crosets (Val-d'Illiez), président, avec signature collective à deux;
Bieler, Manuel, de Bienne, à Lausanne, administrateur, avec sig-
nature collective à deux avec le président; Berguerand, Dylan, de
Vollèges, à Vollèges, administrateur, avec signature collective à
deux avec le président; Porcellana, Daniel, de Finhaut, à Vétroz,
administrateur, avec signature collective à deux avec le président. 

Registre journalier no 1308 du 03.06.2015 / CHE-115.400.337 / 02192801



Michel Matériels SA,

 

à   Po r t -V a l a i s

, CHE-186.032.342, so-

ciété anonyme (No. FOSC 24 du 05.02.2014, Publ. 1328807). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Michel, Raymond, de Châtel-
Saint-Denis, à Bouveret (Port-Valais), président, avec signature
individuelle; Michel, Thierry, de Châtel-Saint-Denis, à Port-Valais,
administrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne(s): Pasquier, Jacques, de Le Pâquier FR,
à Bulle, président, avec signature collective à deux; Bielmann,
Pascal, de Treyvaux, à Bulle, directeur, avec signature collective à
deux; Remy, Philippe François Oscar, de Val-de-Charmey, à Bulle,
avec signature collective à deux; Bussard, Robert, de Gruyères, à
Vaulruz, avec procuration collective à deux; Erard, David, de
Montfaucon, à Belfaux, avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 1309 du 03.06.2015 / CHE-186.032.342 / 02192803



Pneus Centre Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t h e y

, CHE-114.

761.695, société à responsabilité limitée (No. FOSC 92 du 15.05.
2015, Publ. 2153439). Par décision du 02.06.2015 prononcée par
le Tribunal de Monthey, cette faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 1310 du 03.06.2015 / CHE-114.761.695 / 02192805



Saint-Augustin SA,

 

à   S a i n t -M a u r i c e

, CHE-107.546.996, so-

ciété anonyme (No. FOSC 107 du 06.06.2013, Publ. 7217432).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Toublan, Olivier, de Héré-
mence, à Monthey, administrateur, avec signature collective à
deux avec la présidente, la secrétaire ou Akossiwa Amouzou. 

Registre journalier no 1311 du 03.06.2015 / CHE-107.546.996 / 02192807



Société de l'Oeuvre de St-Augustin SA,

 

à   S a i n t - M au r i c e

,

CHE-102.186.896, société anonyme (No. FOSC 107 du 06.06.2013,
Publ. 7217434). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Toublan,
Olivier, de Hérémence, à Choëx (Monthey), administrateur, avec
signature collective à deux avec la présidente, la secrétaire ou
Akossiwa Amouzou. 

Registre journalier no 1312 du 03.06.2015 / CHE-102.186.896 / 02192809



Solfinko Sàrl,

 

à   Mo n th e y

, CHE-105.466.754, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 105 du 04.06.2015, Publ. 2187639).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Koller, Hans-Rudolf, de Zu-
rich, à Blonay, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou modification de
personne(s): Koller, Jean-Charles, de Zürich, à Choëx (Monthey),
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts soci-
ales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1313 du 03.06.2015 / CHE-105.466.754 / 02192811



Valoris Immobilier Promotions Sàrl,

 

à   Ma r ti g n y

, CHE-114.

307.391, société à responsabilité limitée (No. FOSC 147 du 31.07.
2012, Publ. 6791676). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Darioly, Karine Lucienne, de Nendaz, à Nendaz, avec
procuration individuelle. 

Registre journalier no 1314 du 03.06.2015 / CHE-114.307.391 / 02192813



Valoris Immobilier SA,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-115.905.382, so-

ciété anonyme (No. FOSC 161 du 20.08.2010, p. 13, Publ.
5779374). Inscription ou modification de personne(s): Darioly,
Karine Lucienne, de Nendaz, à Nendaz, avec procuration indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1315 du 03.06.2015 / CHE-115.905.382 / 02192815

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Eimodo SA,

 

à   Sa v i è se

, CHE-143.712.397, Chemin des

Grands Praz 25, 1965 Savièse, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 29.05.2015. But: La gestion et la conception
administrative et organisationnelle des particuliers et des entre-
prises. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré:
CHF 100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1'000.00.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Roten, Sébas-
tien, de Savièse, à Savièse, administrateur unique, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 29.05.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1269 du 03.06.2015 / CHE-143.712.397 / 02192817

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Laserexpert, Levy,

 

à   L e n s

, CHE-162.787.881, Rue du Pas de

l'Ours 51, 3963 Crans-Montana, Autre adresse: c/o Jean-Luc Levy,
Vieux Bourg 15, 1026 Denges. entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Vente et location de services et de
produits dans le domaine de la santé, esthétique et beauté; vente
de formation à des produits santé et beauté. Personne(s) in-
scrite(s): Levy, Jean-Luc, ressortissant français, à Denges, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1270 du 03.06.2015 / CHE-162.787.881 / 02192819



MIH INVESTMENT HOLDING SA (MIH INVESTMENT HOL-

DING AG) (MIH INVESTMENT HOLDING Ltd.),

 

à Si on

, CHE-450.

298.275, Route de la Drague 41, 1950 Sion, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 08.05.2015. But: L'acqui-
sition et gestion de participations à toutes entreprises notamment
immobilières, commerciales, financières et industrielles, en
Suisse et à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 55'000.00. Ac-
tions: 1'000 actions nominatives de CHF 100.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: Apports en nature:
la société reprend 50 actions nominatives de CHF 1'000.00, libé-
rées à 50%, de la société anonyme 'J & D Promotions SA', à Conthey
(CHE-130.820.238), 100 parts sociales de CHF 200.00 de la société
à responsabilité limitée 'levalais-immobilier.ch Sàrl', à Conthey
(CHE-267.862.935) et 10 parts sociales de CHF 1000.00 de la so-
ciété à responsabilité limitée 'Business Consulting Institut Sàrl',
à Vétroz (CHE-105.417.891) au prix total de CHF 55'000.00 selon
le contrat du 08.05.2015; 1000 actions nominatives de CHF 100.
00, liées selon statuts, libérées à hauteur de CHF 55'000.00, sont
remises en contrepartie. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale
par avis inséré dans la FOSC ou par lettre recommandée et toute
autre communication par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Sidler, Pierre, de Ingenbohl, à Sion, administrateur
unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du 08.05.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1271 du 03.06.2015 / CHE-450.298.275 / 02192821



NJP Holding SA,

 

à   Si o n

, CHE-286.252.803, Place de la Gare

2, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date des
statuts: 29.05.2015. But: L'acquisition, le détention et la gestion
de participations dans des sociétés financières, commerciales, in-
dustrielles ou immobilières. Capital-actions: CHF 100'000.00. Ca-
pital-actions libéré: CHF 50'000.00. Actions: 10'000 actions au
porteur de CHF 10.00. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale par
avis inséré dans la FOSC et cas échéant par avis inséré dans le BO
ou par courrier recommandé si tous les actionnaires sont connus.
Personne(s) inscrite(s): Pitteloud, Frédéric, de Vex, à Vex, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 29.05.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1272 du 03.06.2015 / CHE-286.252.803 / 02192823



NUMERO 8 Sàrl,

 

à   C h a mo s o n

, CHE-412.829.177, Route de

Merdesson 3, 1955 St-Pierre-de-Clages, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 18.05.2015. But: Ex-
ploitation d'une entreprise exécutant des travaux spéciaux dans
le domaine du génie civil et de la construction, tous travaux spé-
ciaux, minage, forage, sciage, fraisage de béton, tous travaux ac-
robatiques, purges de falaises, abattage d'arbres en paroi, élaga-
ges, minages, pose de paravalanche et de protections contre les
chutes de pierres, travaux sur bâtiments, génie civil, construction
de toutes structures de sécurité, de ponts, de passerelles (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 40'000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Moos, Jules, de Ayent, à Martigny,
associé et président des gérants, avec signature collective à deux,
pour 200 parts sociales de CHF 100.00; Zufferey, Thomas, de Chip-
pis, à Anniviers, associé et gérant, avec signature collective à deux,
pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 18.
05.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1273 du 03.06.2015 / CHE-412.829.177 / 02192825

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alejandro SA,

 

à S i on

, CHE-100.871.024, société anonyme

(No. FOSC 67 du 05.04.2006, p. 16, Publ. 3319794). Modification
des statuts: 18.05.2015. Nouvel organe de publication: FOSC. Nou-
velles communications: Communication aux actionnaires: con-
vocation à l'assemblée générale par avis inséré dans la FOSC ou
par avis personnel et toute autre communication par écrit, par fax
ou par courriel. [biffé: Conseil d'Administration : un ou plusieurs
membres].Personne(s) et signature(s) radiée(s): Société Fiduci-
aire Conseils et Gérance SA, à Ayent, organe de révision. Selon dé-
claration du 18.05.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
[Modification des statuts sur des points non soumis à publica-
tion]. 

Registre journalier no 1274 du 03.06.2015 / CHE-100.871.024 / 02192827



Rectification de l'inscription au registre journalier no 1'127

du 13.05.2015, publiée dans la FOSC no 93 du 18.05.2015.

Atelier

de Lutherie HILLWAERE,

 

à   S i er r e

, CHE-356.402.091, entreprise

individuelle (No. FOSC 93 du 18.05.2015, Publ. 2158343). Nou-
velle raison de commerce: 

Atelier de Lutherie HILLEWAERE

. 

Registre journalier no 1275 du 03.06.2015 / CHE-356.402.091 / 02192829



Banque Cantonale du Valais,

 

à   S i o n

, CHE-105.845.241, na-

tures juridiques particulières (No. FOSC 67 du 09.04.2015, Publ.
2087889). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Tavernier, Anto-
ine, de Saint-Maurice, à Sion, avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 1276 du 03.06.2015 / CHE-105.845.241 / 02192831



Banque Cantonale du Valais, succursale de Sierre,

 

à   S i e r r e

,

CHE-418.651.357, succursale (No. FOSC 41 du 02.03.2015, Publ.
2016795), avec siège principal à Sion. Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Mariéthoz, Christophe, de Nendaz, à Sion, sous-di-
recteur, avec signature collective à deux limitée à la succursale. 

Registre journalier no 1277 du 03.06.2015 / CHE-418.651.357 / 02192833



Banque Cantonale du Valais, succursale de Sion,

 

à   S i o n

,

CHE-345.657.830, succursale (No. FOSC 24 du 05.02.2015, Publ.
1973923), avec siège principal à Sion. Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Rappaz, Michel, de Evionnaz, à Sion, directeur, avec sig-
nature collective à deux limitée à la succursale. Inscription ou
modification de personne(s): Pannatier, Jean Yves, de Mont-No-
ble, à Vétroz, directeur, avec signature collective à deux limitée à
la succursale. 

Registre journalier no 1278 du 03.06.2015 / CHE-345.657.830 / 02192835



Banque Julius Baer & Cie SA,

 

à Sion

, CHE-189.000.522, suc-

cursale (No. FOSC 86 du 06.05.2015, Publ. 2137383), avec siège
principal à Zürich. Inscription ou modification de personne(s):
Jaquet Beyeler, Mélanie, de Schwarzenburg, à Rolle, avec signa-
ture collective à deux limitée à la succursale. 

Registre journalier no 1279 du 03.06.2015 / CHE-189.000.522 / 02192837



Banque Julius Baer & Cie SA,

 

à Le ns

, CHE-282.825.640, suc-

cursale (No. FOSC 86 du 06.05.2015, Publ. 2137385), avec siège
principal à Zurich. Inscription ou modification de personne(s):
Jaquet Beyeler, Mélanie, de Schwarzenburg, à Rolle, avec signa-
ture collective à deux limitée à la succursale. 

Registre journalier no 1280 du 03.06.2015 / CHE-282.825.640 / 02192839



Business Consulting Institut Sàrl,

 

à V ét r oz

, CHE-105.417.

891, société à responsabilité limitée (No. FOSC 97 du 21.05.2010,
p. 19, Publ. 5642782). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Mounir, David, de Miège, à Vétroz, président des gérants,
avec signature collective à deux [précédemment: associé, gérant
et président avec signature collective à deux et avec 10 parts soci-
ales de CHF 1'000.00]; MIH INVESTMENT HOLDING SA (CHE-
450.298.275), à Sion, associée, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 1281 du 03.06.2015 / CHE-105.417.891 / 02192841



Garpi SA,

 

à M ont an a

, CHE-103.021.950, société anonyme

(No. FOSC 177 du 13.09.2011, Publ. 6333394). Modification des
statuts: 20.05.2015. Nouveau but: L'exploitation et la gestion d'un
logement avec toutes les activités y afférentes (cf. statuts pour but
complet). 

Registre journalier no 1282 du 03.06.2015 / CHE-103.021.950 / 02192843



Habitat Swiss, Gonçalves Azevedo,

 

à   Si o n

, CHE-114.906.

025, entreprise individuelle (No. FOSC 66 du 04.04.2014, Publ.
1435023). Nouveau siège: 

C o n th e y

. Nouvelle adresse: Rue Cen-

trale 40, 1964 Conthey. 

Registre journalier no 1283 du 03.06.2015 / CHE-114.906.025 / 02193781



levalais-immobilier.ch Sàrl,

 

à   C o n t h e y

, CHE-267.862.935,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 121 du 26.06.2014,
Publ. 1576795). Inscription ou modification de personne(s):
Mounir, David, de Miège, à Vétroz, gérant, avec signature indivi-
duelle [précédemment: associé et gérant avec signature indivi-
duelle et avec 100 parts sociales de CHF 200.00]; MIH INVEST-
MENT HOLDING SA (CHE-450.298.275), à Sion, associée, pour
100 parts sociales de CHF 200.00. 

Registre journalier no 1284 du 03.06.2015 / CHE-267.862.935 / 02192845



Odyssée Invest AG,

 

à Le ns

, CHE-109.859.443, société ano-

nyme (No. FOSC 140 du 23.07.2013, Publ. 992803). Modification
des statuts: 19.05.2015. Nouveau siège: 

C h e r mi g n o n

. Nouvelle

adresse: Rue de l'Ehanoun 5, Eden des Neiges, 3963 Crans-Mon-
tana. Inscription ou modification de personne(s): Ferreux, Guy,
ressortissant français, à Chermignon, administrateur unique,
avec signature individuelle [précédemment: à Bâle]. 

Registre journalier no 1285 du 03.06.2015 / CHE-109.859.443 / 02193783



PRAZ SA,

 

à   S i er r e

, CHE-109.494.382, société anonyme (No.

FOSC 94 du 16.05.2014, Publ. 1506461). Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Aufdenblatten, Gerd Robert, de Zermatt, à
Weisslingen, avec signature collective à deux; Saxer, Rainer Felix,
de Wohlen AG, à Kirchdorf AG (Obersiggenthal), avec signature
collective à deux; Csaba, Szabó, ressortissant hongrois, à Glattfel-
den, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1286 du 03.06.2015 / CHE-109.494.382 / 02192847



R + D Carbon Ltd,

 

à   Si e r r e

, CHE-106.008.578, société ano-

nyme (No. FOSC 74 du 16.04.2014, Publ. 1457871). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Waser, Ottilia, de Sierre, à Sierre, avec
signature individuelle. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Giachino, Ursula Patricia, de Miège, à Venthône, avec
procuration collective à deux avec un membre. 

Registre journalier no 1287 du 03.06.2015 / CHE-106.008.578 / 02192869



ROBE MONTANA SA,

 

à   M o n t a n a

, CHE-100.959.972, société

anonyme (No. FOSC 41 du 01.03.2010, p. 23, Publ. 5518362). Mo-
dification des statuts: 20.05.2015. Nouveau but: L'exploitation et
la gestion d'un logement avec toutes les activités y afférentes (cf.
statuts pour but complet). 

Registre journalier no 1288 du 03.06.2015 / CHE-100.959.972 / 02193127



SI Race Montana SA,

 

à   M o n t a n a

, CHE-101.320.040, société

anonyme (No. FOSC 177 du 13.09.2011, Publ. 6333120). Modifi-
cation des statuts: 20.05.2015. Nouveau but: L'exploitation et la
gestion d'un logement avec toutes les activités y afférentes (cf. sta-
tuts pour but complet). 

Registre journalier no 1289 du 03.06.2015 / CHE-101.320.040 / 02193129



Sion Invest SA,

 

à S i on

, CHE-113.486.256, société anonyme

(No. FOSC 125 du 02.07.2009, p. 46, Publ. 5109532). Modification
des statuts: 18.05.2015. Nouvelles communications: Communi-
cation aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale par

avis inséré dans la FOSC ou par lettre recommandée et toute autre
communication par écrit ou par courriel. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): NOFIVAL SA, à Martigny (CH-621.3.002.011-3),
organe de révision. Selon déclaration du 18.05.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint. [Modification des statuts sur des points non
soumis à publication]. 

Registre journalier no 1290 du 03.06.2015 / CHE-113.486.256 / 02193131

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



GGdA Gérard d'Aloys SA, en liquidation,

 

à A n n i vi e r s

, CHE-

107.329.370, société anonyme (No. FOSC 251 du 30.12.2013,
Publ. 1263233). Liquidation terminée, raison sociale radiée. 

Registre journalier no 1291 du 03.06.2015 / CHE-107.329.370 / 02193133

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bajrami Reinigungen GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-233.503.817,

Suurstoffi 17A, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.05.2015. Zweck: Er-
bringung sämtlicher Dienstleistungen in den Bereichen Reini-
gung, Hauswartung und Umgebungsarbeiten sowie Handel mit
Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklä-
rung vom 20.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Bajrami, Fadil, von Zug, in Risch,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6623 vom 03.06.2015 / CHE-233.503.817 / 02193257



bpp Ingenieure AG,

 

i n   M en z i n g e n

, CHE-375.996.716, Neu-

dorfstrasse 4, 6313 Menzingen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.979.901.
Firma Hauptsitz: bpp Ingenieure AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Schwyz. 

Tagesregister-Nr. 6624 vom 03.06.2015 / CHE-375.996.716 / 02193259



DasBauTeam AG,

 

i n   C h a m

, CHE-385.273.335, c/o MB Ma-

nagement and Consulting AG, Sinserstrasse 17A, 6330 Cham, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2015.
Zweck: Erbringung von Management- und Service-Dienstleistun-
gen im Bau-Bereich, Handel insbesondere für das Baugewerbe, so-
wie Erstellung von Bauten und Vermarktung von Gebäuden und
Grundstücken nebst allen damit zusammenhängenden Geschäf-
ten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief an die Aktionäre, sofern deren Adressen be-
kannt sind, andernfalls durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Mit Erklärung vom 26.05.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Benz,
Michael, von Bubendorf und Höri, in Cham, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6625 vom 03.06.2015 / CHE-385.273.335 / 02193261



Executive Limousines Services Tsamis,

 

i n   Z u g

, CHE-292.

999.922, Aegeristrasse 64, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Die Übernahme, Vermittlung und Ausfüh-
rung von Personentransport; Beförderung von Personen und
Kleingruppen im Nah- und Fernverkehr innerhalb der Schweiz
und Europa; Organisation und Ausführung von individuellen
Reisen und Fahrten sowie Durchführung von Shuttle- und Auf-
tragsfahrten. Eingetragene Personen: Tsamis, Dimitrios, griechi-
scher Staatsangehöriger, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6626 vom 03.06.2015 / CHE-292.999.922 / 02193263



GoodLabel GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-383.719.745, Chamerstrasse

85, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.05.2015. Zweck: Handel mit Produkten
und Dienstleistungen für Gastronomie, Hotellerie und Event-
Branche, sowie Durchführung von Veranstaltungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
21'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 27.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Novak, Mark, von Binningen, in
Allschwil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Hegetschweiler, Michael, von Obfelden,
in Wettswil am Albis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Ammann, Christian Jonas, von Wynau, in Cham,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 6627 vom 03.06.2015 / CHE-383.719.745 / 02193265



Hitz Holzbau AG,

 

i n   N e u h e i m

, CHE-185.274.919, Indust-

riestrasse 11, 6345 Neuheim, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 02.06.2015. Zweck: Betrieb einer Zimmerei sowie
Vornahme von Innenausbauten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten

beschränkt. Eingetragene Personen: Hitz, Christian, von Hütten,
in Hütten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hitz-Cavelti, Irma, von Sagogn, in Hütten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Henger Treuhand AG (CHE-
112.412.611), in Wädenswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6628 vom 03.06.2015 / CHE-185.274.919 / 02193267



Oil and Energy Recruitment GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-355.341.

995, c/o AMZ, Ando-Management AG, Lindenstrasse 8, 6340 Baar,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 28.05.2015. Zweck: Vermittlung und Verleih von Per-
sonal und Erbringung von Dienstleistungen in den Gebieten der
Personal- und Unternehmensberatung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 29.05.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Bellin, Heather, britische Staatsangehörige, in Dardagny,
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00; Smith, Nicholas James Kenally, britischer
Staatsangehöriger, in Deddington (UK), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; OIL RECRUITMENT LIMITED, in Knutsford (UK),
Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6629 vom 03.06.2015 / CHE-355.341.995 / 02193269



Park Lane Zug AG (Park Lane Zug SA) (Park Lane Zug Ltd),

in Zu g

, CHE-369.157.624, Industriestrasse 24, 6300 Zug, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2015.
Zweck: Erwerb, Verwaltung, Vermietung, Veräusserung und Fi-
nanzierung von Grundstücken aller Art sowie Planen, Entwickeln,
Erstellung und Abbruch von Gebäuden; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Post,
Telefax oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen oder durch einmalige Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.05.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Häni, Bernhard, von Rapperswil BE, in Baar, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dastur,
Malcolm, von Schönholzerswilen, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Besson, Guy
Pierre Alfred, von Val-de-Ruz, in Stettfurt, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knecht, Lukas,
von Basel, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6630 vom 03.06.2015 / CHE-369.157.624 / 02193271



STAY FREE HOTEL LTD, London (UK), Zweigniederlassung

Steinhausen,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CHE-305.203.693, Hinterberg-

strasse 26, 6330 Cham, Ausländische Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 09492869. Firma
Hauptsitz: STAY FREE HOTEL LTD. Rechtsform Hauptsitz: Private
limited by shares. Hauptsitz: London (UK). Kapital Hauptsitz: GBP
100.00, Liberierung: GBP 100.00. Angaben zur Zweigniederlas-
sung: Zweck der Zweigniederlassung: Marketing, Erbringung von
Dienstleistungen im EDV-Bereich, Beratungsdienstleistungen in
der Tourismus- und Reisebranche, Vermittlung von Dienstleistun-
gen und Immobilien, Handel mit nicht genehmigungspflichtigen
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Soni, Ashok Kumar, von
Samedan, in Mühlau, Geschäftsführer der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6631 vom 03.06.2015 / CHE-305.203.693 / 02193273

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A Casa 24 h GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-114.274.076, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ.
6398714). [gestrichen: Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.
03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. ].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: WPnet Wirtschaftsprüfung AG
(CHE-103.542.522), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6632 vom 03.06.2015 / CHE-114.274.076 / 02192649



Adrenaco AG,

 

in Zu g

, CHE-113.985.039, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1428287). Firma neu: 

Adre-

naco AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 02.06.2015, 08.30 Uhr,

hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6633 vom 03.06.2015 / CHE-113.985.039 / 02193275



Belanex GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-404.044.837, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ.
1622809). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 6634 vom 03.06.2015 / CHE-404.044.837 / 02192651



Besons AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.365.248, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 30 vom 13.02.2015, Publ. 1988389). Statutenände-
rung: 22.05.2015. Zweck neu: Das Halten, die Überbauung, die
Vermittlung und die Verwaltung von Grundstücken sowie das Hal-
ten von Beteiligungen an Immobiliengesellschaften im In- und
Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital neu: CHF 5'000'000.00 [bisher: CHF 3'100'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 5'000'000.00 [bisher: CHF
3'100'000.00]. Aktien neu: 500 Inhaberaktien zu CHF 10'000.00.
[bisher: 310 Inhaberaktien zu CHF 10'000.00]. Ordentliche Ka-
pitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 6635 vom 03.06.2015 / CHE-110.365.248 / 02193277

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133



BGF HOLDING AG,

 

i n   B a a r

, CHE-109.298.668, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2124957). Domizil
neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 6636 vom 03.06.2015 / CHE-109.298.668 / 02193279



Consors Global GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-448.803.850, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013,
Publ. 972359). Statutenänderung: 12.05.2015. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bojer, Alexander, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Freienbach, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 112 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Flatz, Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Poths, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6637 vom 03.06.2015 / CHE-448.803.850 / 02193281



Eichmüller Treuhand GmbH,

 

i n   M e n z i n g e n

, CHE-113.592.

817, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 18.
04.2011, Publ. 6125976). Statutenänderung: 08.05.2015, 29.05.
2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Chriesimatt 50, 6340 Baar.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichmüller, Rosa-
linda, von Zürich, in Baar, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in
Menzingen]; Eichmüller, Gregorio, von Zürich, in Baar, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bis-
her: in Menzingen]. 

Tagesregister-Nr. 6638 vom 03.06.2015 / CHE-113.592.817 / 02193283



ESP-Hotz GmbH

, bisher in Sattel, CHE-406.044.535, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014,
Publ. 1771369). Gründungsstatuten: 10.10.2014, Statutenände-
rung: 08.05.2015. Sitz neu: 

O b e r äg e r i

. Domizil neu: Chalchrain

15, 6315 Oberägeri. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hotz, Pascal, von Courchavon, in Oberägeri, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Sattel]; Reck,
Stefanie, von Safenwil, in Oberägeri, Prokuristin, mit Einzelpro-
kura [bisher: in Sattel]. 

Tagesregister-Nr. 6639 vom 03.06.2015 / CHE-406.044.535 / 02193285



Fier Pflege GmbH in Liquidation,

 

in Zu g

, CHE-162.869.467,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.
2015, Publ. 2187595). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: van Gelderen, Fréderique A., niederländische
Staatsangehörige, in Uetikon am See, Prokuristin, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 6640 vom 03.06.2015 / CHE-162.869.467 / 02193287



FININFOS GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-100.995.465, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 26, Publ.
5658288). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Win-
disch im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6681 vom 03.06.2015 / CHE-100.995.465 / 02192653



FM Schweiz GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-200.195.583, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2013, Publ.
1114063). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cérou, Laetitia, französische Staatsangehörige, in Zug, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hansen, Robin Roy, dänischer Staatsangehöriger, in
Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Am-
nesia Invest AG (CHE-294.393.216), in Baar, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Amnesia Invest AG
(CH-170.3.038.119-0) und mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6641 vom 03.06.2015 / CHE-200.195.583 / 02193289



Gerhard Buchmann AG,

 

in  Z u g

, CHE-100.387.426, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033614). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carotta,
Daniel, von Lostorf, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6642 vom 03.06.2015 / CHE-100.387.426 / 02193291



Gerhard Buchmann Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-111.951.845,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033616).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carotta,
Daniel, von Lostorf, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6643 vom 03.06.2015 / CHE-111.951.845 / 02193293



Grafilu AG

, bisher in Bern, CHE-103.183.268, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, Publ. 6257292). Grün-
dungsstatuten: 01.12.1980, Statutenänderung: 11.05.2015. Sitz
neu: 

M en z i n g en

. Domizil neu: Luegetenstrasse 21, 6313 Men-

zingen. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im grafi-
schen und gestalterischen Bereich; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 11.05.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: abona TREUHAND AG (CHE-107.
910.518), in Unterägeri, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6644 vom 03.06.2015 / CHE-103.183.268 / 02193295



GREENME AG,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CHE-102.092.290, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1628721). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohler, An-
toine, von Büren SO und Lausanne, in Genève, Mitglied des Ver-

waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rajakoski, Timo Erkki André, finnischer
Staatsangehöriger, in Satigny, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6645 vom 03.06.2015 / CHE-102.092.290 / 02193297



Berichtigung des im SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Meldungs

Nr. 2'041'789, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 3'106 vom
10.03.2015

GS Bauservice GmbH,

 

i n   Ch am

, CHE-340.828.544,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.
2015, Publ. 2041789). Domizil neu: Fabrikstrasse 5, 6330 Cham. . 

Tagesregister-Nr. 6646 vom 03.06.2015 / CHE-340.828.544 / 02193299



Haron Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.211.529, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040549). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregis-
ter des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6682 vom 03.06.2015 / CHE-113.211.529 / 02192655



iBlue AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.839.305, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ. 1770597). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hajdu, Balazs, ungarischer Staats-
angehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Hanak, Attila, ungarischer Staatsangehöri-
ger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6647 vom 03.06.2015 / CHE-109.839.305 / 02193301



ISC Sportswear Company AG,

 

in Zu g

, CHE-115.001.492, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014, Publ. 1821047).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van Gel-
deren, Fréderique A., niederländische Staatsangehörige, in Ueti-
kon am See, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6648 vom 03.06.2015 / CHE-115.001.492 / 02193303



KORFERT Trade & Invest AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.332.644, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ. 6549052).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Göksu,
Koray, türkischer Staatsangehöriger, in Ankara (TR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Göçmen, Alp, von Baar, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6649 vom 03.06.2015 / CHE-114.332.644 / 02193305



LEAN International AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.764.319, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015, Publ. 2114357). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dettmer, Marc-Andre,
deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6650 vom 03.06.2015 / CHE-115.764.319 / 02193223



MAA Akkord GmbH

, bisher in Zürich, CHE-420.633.831, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015,
Publ. 2026731). Gründungsstatuten: 20.02.2015, Statutenände-
rung: 20.05.2015. Firma neu: 

Billo Bau GmbH

. Sitz neu: 

H ü n e n -

b e r g

. Domizil neu: c/o SDH Consulting GmbH, Chamerstrasse

42A, 6331 Hünenberg. Zweck neu: Realisierung von Bauleistun-
gen jeglicher Art im Bereich Hoch- und Tiefbau sowie Handel mit
Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morina,
Avni, kosovarischer Staatsangehöriger, in Emmen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bozorov, Lutfulloh, usbekischer
Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6651 vom 03.06.2015 / CHE-420.633.831 / 02193307



MARIDOS AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.505.723, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 21, Publ. 5547048). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steckborn im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6685 vom 03.06.2015 / CHE-115.505.723 / 02193371



Maril Holding GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.128.162, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 25,
Publ. 4871544). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Qui-
rijns, Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterägeri,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 6652 vom 03.06.2015 / CHE-112.128.162 / 02193309



Mayekawa Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.555.569, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2014, Publ. 1683409). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caminada
Treuhand AG Zug, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buchhaltungs- und Revisions - AG (CHE-
102.534.649), in Zug, Revisionsstelle; Maekawa, Masao, japani-
scher Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug, Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Maekawa, Kazuko, japanische
Staatsangehörige, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug, Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Maekawa, Tadashi, japani-
scher Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Maekawa, Shin, japanischer
Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Tokyo (JP), Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Klöti, Urs, von Zü-
rich, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6653 vom 03.06.2015 / CHE-109.555.569 / 02193311



MAYEKAWA INTERTECH AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.284.495, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1645649).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ca-
minada Treuhand AG Zug, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Yagitani, Toshio, japanischer
Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Saito, Akira, japanischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]; Maekawa, Shin, japa-
nischer Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Buchhaltungs- und Revi-
sions - AG (CHE-102.534.649), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6654 vom 03.06.2015 / CHE-110.284.495 / 02193313



Mayekawa TS AG,

 

i n   Z u g

, CHE-412.308.470, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1149165). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caminada
Treuhand AG Zug (CH-170.3.011.798-2), in Zug, Revisionsstelle;
Saito, Akira, japanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Klöti, Urs, von Zürich, in Richterswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Buchhal-
tungs- und Revisions - AG (CHE-102.534.649), in Zug, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6655 vom 03.06.2015 / CHE-412.308.470 / 02193315



Millimani Trading and Management Services GmbH,

 

i n

Z u g

, CHE-112.104.285, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1676599). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Muller, Wouter, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Zug, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6656 vom 03.06.2015 / CHE-112.104.285 / 02193317



myDeko GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-325.141.486, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ.
1401769). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Töremis,
Tolga, türkischer Staatsangehöriger, in Uzwil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Öz, Dikran, türkischer Staatsangehö-
riger, in Flawil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6657 vom 03.06.2015 / CHE-325.141.486 / 02193319



Norgetech AG,

 

i n   B a a r

, CHE-168.626.302, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015, Publ. 2159979). Domizil
neu: Haldenstrasse 5, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 6658 vom 03.06.2015 / CHE-168.626.302 / 02193321



OP Care GmbH

, bisher in Bern, CHE-223.211.810, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014,
Publ. 1526023). Gründungsstatuten: 19.05.2014, Statutenände-
rung: 13.03.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Grabenstrasse 5A,

6340 Baar. Zweck neu: Das Erbringen von Dienstleistungen durch
Operationspflegefachpersonen HF in Operationsabteilungen öf-
fentlicher und privater Spitäler in der Schweiz; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 6659 vom 03.06.2015 / CHE-223.211.810 / 02193323



Oritana AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.943.529, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1785359). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brodbeck, Lukas, von
Therwil, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6660 vom 03.06.2015 / CHE-112.943.529 / 02193325



OxCap IT Holding AG,

 

i n   Zu g

, CHE-113.875.043, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102274). Do-
mizil neu: c/o Henley Trust (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300
Zug. 

Tagesregister-Nr. 6661 vom 03.06.2015 / CHE-113.875.043 / 02193327



QLOOM Sports AG

, bisher in Wil SG, CHE-113.176.838, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2093411).
Gründungsstatuten: 20.09.2006, Statutenänderung: 07.05.2015.
Sitz neu: 

S t e i n h a u s en

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 57, 6312

Steinhausen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg,
Dieter, von Wila, in Steinhausen, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uzwil]. 

Tagesregister-Nr. 6662 vom 03.06.2015 / CHE-113.176.838 / 02193329



Schnürle AG,

 

i n   B a a r

, CHE-449.766.312, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015, Publ. 2135767). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schnürle, Jan Dieter, deutscher Staats-
angehöriger, in Otelfingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift und Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6663 vom 03.06.2015 / CHE-449.766.312 / 02193331



Schweizerische Vertriebs & Bau AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.308.

936, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ.
1145951). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wuhrmann, Donald, von Dällikon, in Lyss, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6664 vom 03.06.2015 / CHE-112.308.936 / 02193333



SENIS AG,

 

in Zu g

, CHE-110.563.676, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015, Publ. 1979103). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: CONTRAST Revision AG
(CH-170.3.025.693-4), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KBT Revisions AG, Zweigniederlas-
sung Baar (CHE-365.026.377), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6665 vom 03.06.2015 / CHE-110.563.676 / 02193335



somasana ag,

 

in Zu g

, CHE-116.091.598, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 22, Publ. 5933140). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sägesser, David, von Bannwil,
in Villmergen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 6666 vom 03.06.2015 / CHE-116.091.598 / 02193337



TAX EXPERT INTERNATIONAL AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.926.

386, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013, Publ.
1187313). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der TAX
EXPERT (SCHWEIZ) AG, in Zug (CHE-104.865.100), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 18.05.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven
von CHF 133'642.76 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
77'365.35 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übertragende Gesellschaft hat vorgängig eine Sanierungsmass-
nahme durchgeführt, indem sie bei der Kapitalherabsetzung vom
18.05.2015 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00 vernichtet und
gleichzeitig 1000 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben hat. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6668 vom 03.06.2015 / CHE-102.926.386 / 02193341



T.Hawk Consulting

, bisher in Wettingen, CHE-113.243.877,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2007, S. 2, Publ.
3873688). Sitz neu: 

R i sc h

. Domizil neu: Lerchenweg 2, 6343 Rot-

kreuz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hawk, Tho-
mas, amerikanischer Staatsangehöriger, in Risch, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Hawk, Thomas, in Wettingen]. 

Tagesregister-Nr. 6667 vom 03.06.2015 / CHE-113.243.877 / 02193339



tickFX Informationssysteme GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-130.392.

320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.
11.2013, Publ. 1168059). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil
wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 6669 vom 03.06.2015 / CHE-130.392.320 / 02193343



Tomasz & Melody Gudzowaty AG,

 

i n   Z u g

, CHE-308.145.

247, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ.
1840191). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: van Gelderen, Fréderique Amy, niederländische Staatsange-
hörige, in Uetikon am See, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6670 vom 03.06.2015 / CHE-308.145.247 / 02193345



Toneatti Treuhand GmbH

, bisher in Spiez, CHE-116.310.872,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.
2010, S. 3, Publ. 5934024). Gründungsstatuten: 15.11.2010, Sta-
tutenänderung: 20.05.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Gra-

benstrasse 5A, 6340 Baar. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Toneatti, Valentin Philipp, von Frutigen, in Ittigen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Faulensee (Spiez)]. 

Tagesregister-Nr. 6671 vom 03.06.2015 / CHE-116.310.872 / 02193347



Underwater World Resort AG,

 

i n   B a a r

, CHE-349.237.800,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ.
1795397). Firma neu: 

Underwater World Resort AG in Liquida-

tion

. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:

100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Entscheid vom
02.06.2015, 08.25 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht
über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6672 vom 03.06.2015 / CHE-349.237.800 / 02193349



VIA Technology Group AG,

 

i n  Z u g

, CHE-487.296.419, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ. 2181289).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ca-
minada Treuhand AG Zug (CHE-103.581.290), in Zug, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6673 vom 03.06.2015 / CHE-487.296.419 / 02193351



WWZ Netze AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.070.378, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936807). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der WWZ Hochdorf AG, in
Hochdorf (CHE-106.848.360), gemäss Fusionsvertrag vom 01.06.
2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 26'140'220.00
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 13'878'134.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 6674 vom 03.06.2015 / CHE-109.070.378 / 02193353



WWZ Telekom AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.952.156, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ. 1582899). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der RAO Regionalantenne
Oberwiggertal GmbH, in Reiden (CHE-104.143.171), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 01.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven
von CHF 227'989.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
13'729.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der GAB AG Gemeinschaftsantennen-Anlagen Betreiber,
in Grosswangen (CHE-103.975.252), gemäss Fusionsvertrag vom
01.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 709'002.
09 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 504'750.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Radio- und
Fernsehgenossenschaft Pfaffnau, in Pfaffnau (CHE-102.246.

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

162), gemäss Fusionsvertrag vom 01.06.2015 und Bilanz per 31.
12.2014. Aktiven von CHF 174'197.35 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 49'859.30 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die Genossenschafter der übertragenden Gesellschaft erhal-
ten eine Abfindung von CHF 200.00 pro Anteilschein.

Tagesregister-Nr. 6675 vom 03.06.2015 / CHE-103.952.156 / 02193355



Zenith Investments GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.782.433, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013,
Publ. 7187044). Statutenänderung: 16.04.2015. Firma neu: 

Seal-

Tap GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SealTap Ltd. liab.

Co)

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Schröter, Tamás, ungarischer Staatsangehöriger, in Lachen, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ben-Cnaan, Jonathan, israelischer Staatsangehöriger, in
Ramat Hasharon (IL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6676 vom 03.06.2015 / CHE-112.782.433 / 02193357



Zigroup GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.135.498, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ.
1563045). Domizil neu: c/o Henley Trust (Switzerland) AG, Post-
strasse 6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 6677 vom 03.06.2015 / CHE-112.135.498 / 02193359

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Arttrust Masters AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-113.564.

910, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ.
2009909). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 6678 vom 03.06.2015 / CHE-113.564.910 / 02193361



cabcon AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-104.054.780, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2020005). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Arnold AG, in
Wangen an der Aare (CHE-107.283.561), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6679 vom 03.06.2015 / CHE-104.054.780 / 02193363



Editions du Temple SA en liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-103.910.

637, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ.
1255531). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6680 vom 03.06.2015 / CHE-103.910.637 / 02193365



IndEx Consulting GmbH in Liquidation,

 

in Zu g

, CHE-212.

256.010, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
24.02.2015, Publ. 2006561). Löschung von Amtes wegen gemäss
Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 6683 vom 03.06.2015 / CHE-212.256.010 / 02193367



Langland AG in Liquidation,

 

i n   Zu g

, CHE-109.908.076, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006569).
Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 6684 vom 03.06.2015 / CHE-109.908.076 / 02193369



Plastimat Schweiz AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-103.358.

680, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2013, Publ.
991869). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6686 vom 03.06.2015 / CHE-103.358.680 / 02193373



Shirley Holding Ltd in Liquidation,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-

110.623.657, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014,
Publ. 1451013). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6688 vom 03.06.2015 / CHE-110.623.657 / 02193377



S4D Holding AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-114.278.708, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812154). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Rexon
Holding AG (neu Salarius Holding AG), in Wollerau SZ (CHE-114.
651.003), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6687 vom 03.06.2015 / CHE-114.278.708 / 02193375



TAX EXPERT (SCHWEIZ) AG,

 

i n   Z u g

, CHE-104.865.100, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2019569).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
TAX EXPERT INTERNATIONAL AG, in Zug (CHE-102.926.386),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6689 vom 03.06.2015 / CHE-104.865.100 / 02193379



Tellog AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-112.530.618, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ. 1393109). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6690 vom 03.06.2015 / CHE-112.530.618 / 02193381



Torlake AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-103.355.799, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 966199).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6691 vom 03.06.2015 / CHE-103.355.799 / 02193383



Velvet Investment Partners AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-

113.185.180, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014,
Publ. 1857479). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6692 vom 03.06.2015 / CHE-113.185.180 / 02193385

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Aksoy Taxi,

 

i n   W äd e n s w i l

, CHE-364.878.478, Holzmoos-

rütistrasse 42, 8820 Wädenswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beförderung von Personen und Gepäck. Eingetra-
gene Personen: Aksoy, Remzi, türkischer Staatsangehöriger, in
Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19465 vom 03.06.2015 / CHE-364.878.478 / 02191805



AXA Winterthur, Hauptagentur Bruno Huber,

 

i n   R ü t i   Z H

,

CHE-459.235.424, Dorfstrasse 25, 8630 Rüti ZH, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf von Ver-
sicherungs- und Finanzprodukten der AXA Winterthur und deren
Vertriebspartner. Eingetragene Personen: Huber, Bruno, von Gla-
rus Süd, in Rapperswil-Jona, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19466 vom 03.06.2015 / CHE-459.235.424 / 02191807



Bakiji Transport,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-372.022.350, Wallisel-

lerstrasse 178, 8152 Glattbrugg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Personen- und Warentransporte im In- und Aus-
land. Das Einzelunternehmen bietet eine professionelle Infra-
struktur für Umzüge, Spezialtransporte und Lebensmittel.
Eingetragene Personen: Bakiji, Bujar, von Opfikon, in Opfikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19467 vom 03.06.2015 / CHE-372.022.350 / 02191809



BURRUS,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-272.814.988, Rütistrasse 33,

8702 Zollikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Rechtsberatung für Private und Unternehmen; Organisation von
Schulungen und Seminaren; Edition und Publikation und damit
verbundene Tätigkeiten.. Eingetragene Personen: Burrus, Laure
Alexandra, von Boncourt, in Zollikon, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19468 vom 03.06.2015 / CHE-272.814.988 / 02191811



Cena Gartenbau,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-198.559.188, Musli-

strasse 11, 8820 Wädenswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Pflanzungen, Rasen, Natursteine, Gartenpflege al-
ler Art. Eingetragene Personen: Cena, Gezim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19469 vom 03.06.2015 / CHE-198.559.188 / 02191813



EL OUTA AUTOMOBIL,

 

i n   K l o te n

, CHE-481.184.934, Bach-

strasse 45, 8302 Kloten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Autos kaufen und verkaufen. Eingetragene Personen: El
Outa, Jaafar, libanesischer Staatsangehöriger, in Kloten, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19470 vom 03.06.2015 / CHE-481.184.934 / 02191815



Fitness - Swiss Galgo,

 

i n   A f f o l t e r n  a m   A l b i s

, CHE-432.

258.728, Alte Hedingerstrasse 57, 8910 Affoltern am Albis, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Einkauf und Verkauf von
Nahrungsergänzungsmitteln und Lebensmitteln. Detailhändler.
Import und Grosshandel. Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen zur gesunder Ernährung. Anbieten von Fitness Kursen..
Eingetragene Personen: Galgo, Ildiko, schwedische Staatsange-
hörige, in Affoltern am Albis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19471 vom 03.06.2015 / CHE-432.258.728 / 02191817



Förderverein Bildungszentrum Gärtner JardinSuisse Zürich,

i n   P f äf f i k o n

, CHE-136.363.883, Hörnlistrasse 77, 8330 Pfäffikon

ZH, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2010. Zweck:
Der Verein begleitet und fördert die Aktivitäten des Bildungszent-
rums Gärtner JardinSuisse Zürich und von dessen Ausbildungs-
betrieb; er kann das Bildungszentrum Gärtner JardinSuisse Zü-
rich, dessen Infrastruktur und Lernenden finanziell und ander-
weitig unterstützen. Mittel: Beiträge der Mitglieder (Jahresbeitrag
oder Einmal-Mitgliederbeitrag); freiwillige Beiträge öffentlicher
oder privater Institutionen; Spenden, Zuwendungen und Legate;
Vereinsvermögen. Eingetragene Personen: Schädeli, Armin, von
Kirchlindach, in Winkel, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Spalinger, Daniel, von Marthalen, in Zell
ZH, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Joss, Thomas, von Hasle bei Burgdorf, in Zürich, Mitglied
des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Duttweiler, Jürg, von Niederglatt, in Niederglatt, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Farner, Martin, von Ober-
stammheim, in Waltalingen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Graf, Beat, von Oeschenbach, in Meilen, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Frei,
Matthias, von Thayngen, in Thayngen, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hüssy, Peter, von Safenwil, in
Pfäffikon, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Jenni, Barbara, von Ins, in Hausen am Albis, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Kunz, Heinz, von
Trub, in Uster, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Meier, Tanja, von Kloten, in Otelfingen, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Ziegler, Samuel, von Stet-
ten SH, in Horgen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 19472 vom 03.06.2015 / CHE-136.363.883 / 02191819



Grenzlager GmbH,

 

i n   R o r b a s

, CHE-350.145.211, Halden-

strasse 3, 8427 Rorbas, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Lagerung, Entgegennahme und Auslieferung
von Paketen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.05.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kaiser, Sonja Priska, von Glarus Nord, in Rorbas,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Stucki, Marcel, von Glarus Nord, in Wangen-Brüttisellen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19473 vom 03.06.2015 / CHE-350.145.211 / 02191821



Hasler & Partner AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-469.410.539, c/

o Walter Hasler, Hueberstrasse 9, 8304 Wallisellen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von Arbeiten
im Haustechnik-Bereich, sowie der Handel mit Artikeln der Haus-
technik (Sanitär-/Heizungsbranche). Daneben bezweckt sie die
Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Be-
treuung von Liegenschaften (Hauswartung), die Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Arbeitsplanung und Arbeits-
disposition und die Erbringung von Dienstleistungen in ähnli-
chen Arbeitsbereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 19.05.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hasler,
Walter Johann, von Altstätten, in Wallisellen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19474 vom 03.06.2015 / CHE-469.410.539 / 02191823



Herzog Zäune GmbH,

 

i n   D a c h s e n

, CHE-247.314.659,

Buechbrunnenstrasse  2, 8447 Dachsen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.
2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung und das Er-
stellen sowie das Reparieren von Zäunen und der Handel damit.
Sie kann auch Metallbauarbeiten verrichten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 30'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelunternehmens Herzog Zäune Inhaber Ralph Weber, in
Dachsen, gemäss Vertrag vom 26.05.2015 und Übernahmebilanz
per 01.01.2015 mit Aktiven von CHF 159'289.16 und Passiven von
CHF 124'631.10, wofür 30 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 4'658.06 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.05.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Weber, Ralph, von Leuggern, in Dachsen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Weber, Gab-
riela, von Stäfa, in Dachsen, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19475 vom 03.06.2015 / CHE-247.314.659 / 02191825



HORMON ZENTRUM ZÜRICH AG (HORMON ZENTRUM ZÜ-

RICH SA) (HORMON ZENTRUM ZÜRICH Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

330.130.979, Witellikerstrasse 36, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines medizinischen Dienstleistungs-
und Kompetenzzentrums im Bereich der Endokrinologie, der Di-
abetologie, der Hormonstörungen und der Störungen des Stoff-
wechsels zur Förderung und Unterstützung der Gesundheit. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens HORMON ZENTRUM ZÜRICH, Praxis Dr. med. Mirjam
Faulenbach, in Zürich, gemäss Vertrag vom 26.05.2015 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 673'542.54 und
Passiven von CHF 477'602.36, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 95'940.18 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 26.05.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Faulenbach, Mirjam,
von Diepflingen, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19476 vom 03.06.2015 / CHE-330.130.979 / 02191827



HRU Linth GmbH,

 

i n   H o m b r e c h t i ko n

, CHE-201.689.072,

Hinderschlatt, 8714 Feldbach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Baugewerbe, Hauswartung, Reinigung sowie Unterhalt und alle
damit zusammenhängenden Dienstleistungen, den Handel mit
sowie Import und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann im In- und
Ausland Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen, Garantie und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.05.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Berisha, Ismajl, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19477 vom 03.06.2015 / CHE-201.689.072 / 02191829



KRONE PUB NAGARATNAM,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-425.990.

801, Tösstalstrasse 254, 8405 Winterthur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants und einer Bar.
Eingetragene Personen: Nagaratnam, Vickneswarathasan, von
Winterthur, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19478 vom 03.06.2015 / CHE-425.990.801 / 02191831



L&A Coifferie, Inhaber Fatah,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-200.123.

075, Güterstrasse 3, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Coiffeur Salon für Damen, Her-
ren und Kinder. Beratung im Bereich Styling sowie Verkauf von
Schönheitsprodukten. Eingetragene Personen: Fatah, Ibrahim
Sabri Fatah, irakischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19479 vom 03.06.2015 / CHE-200.123.075 / 02191833



Lenggenhager IT,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-477.017.693, Schaffhau-

serstrasse 445, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Informatik Dienstleistungen. Ein-
getragene Personen: Lenggenhager, Martin, von Neckertal, in Zü-
rich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19480 vom 03.06.2015 / CHE-477.017.693 / 02191835



ma-di solutions ltd, London, Zweigniederlassung Dinhard,

i n   D i n h a r d

, CHE-232.479.671, Trottenrain 8, 8474 Dinhard,

Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: 9564951. Firma Hauptsitz: ma-di-solu-
tions ltd. Rechtsform Hauptsitz: private company limited by shares
nach britischem Recht. Hauptsitz: London (UK). Kapital Haupt-
sitz: CHF 100.00; Liberierung: CHF 100.00. Angaben zur Zweig-
niederlassung: Zweck: Die Zweigniederlassung bezweckt die Her-
stellung, den Handel, den Vertrieb, die Promotion und das Mar-
keting von Produkten in den Bereichen Ernährung und
Nahrungsergänzungsmittel via Internetplattformen sowie die Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Online-Marke-
ting, E-Commerce und Business Intelligence. Die Zweigniederlas-
sung kann Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Zweigniederlassung kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen
erwerben, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Eingetragene Personen: Diggelmann, Mark, von Fi-
schenthal, in Dinhard, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19481 vom 03.06.2015 / CHE-232.479.671 / 02191837



MöbliertZimmer Ibrahim,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-434.255.818,

Soodstrasse 47, 8134 Adliswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vermietung von möblierten Zimmern.. Eingetra-
gene Personen: Ibrahim, Khaled, polnischer Staatsangehöriger, in
Adliswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19482 vom 03.06.2015 / CHE-434.255.818 / 02191839



NAIMAN GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-479.909.065, Weinplatz 8,

8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung
der Kids Extra Kindermoden AG, in Zürich (CHE-106.064.683).
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 11.03.
2015 Aktiven von CHF 150'594.66 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 130'594.66. Die Aktionäre der übertragenden Gesell-
schaft erhalten 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00. Statuten-
datum: 27.05.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
von Modeboutiquen, sowie Handel, Import, Export und Vertrieb
von Textilien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
27.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Boltshauser, Alex Rolf, von Märstetten, in
Meilen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133

mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Boltshauser, Claudia Jutta Maria, von Märstetten, in Meilen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19483 vom 03.06.2015 / CHE-479.909.065 / 02193227



placeB AG (placeB SA) (placeB Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-445.

902.616, Hafnerstrasse 13, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.04.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Lager-, Transport- und Logistik-
dienstleistungen, insbesondere die Vermarktung, Vermittlung,
Zurverfügungstellung und Verwaltung von Lagerräumen und -
boxen, Schliessfächern sowie anderen Räumlichkeiten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.04.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Rohner, Hugo Simon Benno, von St. Gallen, in
Wals (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fehlmann, Terry Henry Nicolas, von Bern, in Zü-
rich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fehlmann, Dominique Monica, von Flawil, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaus,
Christoph Peter, von Schaffhausen, in Thun, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hungerbühler,
Caspar Anton, von St. Gallen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehlmann, Peter Lo-
renz Hans, von Bern, in Halten, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19484 vom 03.06.2015 / CHE-445.902.616 / 02191841



Praxis Dr. Christoph Schädle AG,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-471.431.

841, Alte Landstrasse 130, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.05.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Erbringen von Leistungen aller Art in zahnmedizi-
nischen/medizinischen Bereichen inkl. Aus- und Weiterbildung,
Beratung und Coaching. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
300'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300'000.00. Aktien:
300 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Dr. med. dent. Christoph Schädle,
in Thalwil, gemäss Vertrag vom 27.05.2015 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 643'245.06 und Passiven
von CHF 53'056.35, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 290'188.71 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 27.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schädle, Dr. Christoph, von
Zürich und Winterthur, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19485 vom 03.06.2015 / CHE-471.431.841 / 02191769



Raphael Koch Gartengestaltung GmbH,

 

i n   B u b i k o n

, CHE-

419.697.669, c/o Raphael Koch, Ritterhausweg 2, 8608 Bubikon,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 22.05.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Pla-
nung, der Bau und die Pflege von Gartenanlagen. Die Gesellschaft
kann im ln- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Koch Gartenbau, in Bubikon, gemäss Vertrag vom
22.05.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von
CHF 65'193.53 und Passiven von CHF 4'928.23, wofür 200
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 40'265.30
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom 22.05.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Koch, Raphael David, von Nottwil, in Bubikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Koch-Waldmeier, Nina Bianca, von
Küsnacht ZH und Nottwil, in Bubikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19486 vom 03.06.2015 / CHE-419.697.669 / 02191771



ROQSTAR GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-353.321.639, Rietstra-

sse 40, 8702 Zollikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2015, 02.06.2015.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Online-Plattfor-

men; Herstellung und Vertrieb von digitalen und physikalischen
Produkten, insbesondere im Bereich der Musik und Audiosoft-
ware. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.05.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: El Ashker, Amir, von Zürich, in Wädenswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19487 vom 03.06.2015 / CHE-353.321.639 / 02191773



Roth Language Atelier GmbH (Roth Language Atelier Sàrl)

(Roth Language Atelier LLC),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-374.520.162, Otto-

Schütz-Weg 7, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.06.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung von Sprachschulen. Ferner
kann die Gesellschaft alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind,
den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland bebaute oder unbebaute Grundstücke erwerben, ver-
äussern und verwalten sowie Hypotheken auf ihren Grundstücken
errichten und Hypotheken auf fremde Grundstücke gewähren. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 50'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Roth Language
Atelier, in Zürich (CHE-371.595.399), gemäss Vertrag vom 01.06.
2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF
145'899.90 und Passiven von CHF 79'892.00, wofür 500 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 16'007.90 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 01.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Roth, Hé-
lène, französische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19488 vom 03.06.2015 / CHE-374.520.162 / 02191775



Schreinerei Scharrenberg GmbH,

 

i n   M ö n c h a l t o r f

, CHE-

480.509.784, Mettlenbachstrasse 19, 8617 Mönchaltorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.05.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Ausfüh-
ren von Schreinerarbeiten, insbesondere der Innenausbau, die
Montage, der Laden- und Messebau. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Stammka-
pital: CHF 60'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Schreinerei Scharrenberg, in Mönchaltorf, gemäss Ver-
trag vom 21.05.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit
Aktiven von CHF 241'285.54 und Passiven von CHF 71'695.89, wo-
für 600 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
109'589.65 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschafter erfolgen brieflich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 21.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Scharrenberg, Christoph, von
Zürich und Günsberg, in Grüningen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 600 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Scharrenberg-Städeli, Esther, von Bassersdorf, Zü-
rich und Günsberg, in Grüningen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19489 vom 03.06.2015 / CHE-480.509.784 / 02191777



SHOPTEN GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-222.762.912, Herostrasse

9, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.05.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Betreiben von internetbasierten Handelsplattformen
und Webshops, den Onlinehandel, den Import, Export und den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten
und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen.
Sie kann Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern.
Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft ist befugt, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaft für Tochterge-
sellschaften und Dritte einzugehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklä-
rung vom 27.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Morf, Tobias, von Nürensdorf, in
Lufingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19490 vom 03.06.2015 / CHE-222.762.912 / 02191779



SSR GMBH,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-428.455.680, Industriestra-

sse 1, 8117 Fällanden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Ausführen diverser Schweissarbeiten. Die Ge-

sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 25'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.05.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rutkow-
ski, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Volketswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 125
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rutkowski, Peter Horst, deut-
scher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 19491 vom 03.06.2015 / CHE-428.455.680 / 02191781



Swiss Real Immo AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-207.589.552, St.

Gallerstrasse 188, 8404 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.05.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Bau, das Halten, Verwalten, Kauf und Verkauf und
Handel von Liegenschaften sowie Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Immobilienvermittlung und -verwaltung,
Bautreuhand und allgemeiner Treuhand, Revision, Buchhal-
tung, Unternehmens- und Finanzierungsberatung, Vermögens-
beratung und -verwaltung, Steuerberatung, Nachlassregelungen,
Sanierungen, Versicherungsberatung und -vermittlung sowie
Vorsorgeberatung; kann alle Geschäfte eingehen und Verträge al-
ler Art abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen, mit allen Handels-, Finanz- und Immobiliengeschäften
befassen. Ein weiterer Zweck besteht im Schaffen oder Erhalten
von günstigem Wohnraum bzw. Immobilien für gemeinnützige
Institutionen, in ein sozialverträgliches Gleichgewicht zwischen
Neuinvestitionen und Mietzinsen. Bei angemessener Rendite wird
höchste Bau- und Wohnqualität angestrebt. Die Gesellschaft kann
lmmaterialgüter erwerben, halten oder verwerten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 365'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
365'000.00. Aktien: 365'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Die Ge-
sellschaft hat bei der Gründung vom 22.05.2015 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss den Verträgen vom
11.05.2015 und 22.05.2015 die Grundstücke: Grundbuch Schwer-
zenbach ZH Blatt 585, Stockwerkeigentum, 32/1'000 Miteigen-
tum am Grundstück Kataster Nr. 1109, Grundbuch Blatt 542, mit
Sonderrecht an der 1-Zimmer-Wohnung C1 W13 im Erdgeschoss,
Schulstrasse 4; Grundbuch Schwerzenbach Blätter 1775 und
1776, je 1/48 Miteigentum am Grundstück Kataster Nr. 2128,
Grundbuch Blatt 1692, Im Widacher 1; Grundbuch St. Fiden Ge-
meinde St. Gallen, Stockwerkeigentum Nr. S20417, Achslenstrasse
11, 9016 St. Gallen, 121/10'000 Miteigentum mit Sonderrecht an
Grundstück Nr. 4088, Sonderrecht an 1-Zimmer-Wohnung im 8.
Obergeschoss; Grundbuch St. Fiden Gemeinde St. Gallen, Mitei-
gentumsanteil Nr. M50164, Achslenstrasse 11, 9016 St. Gallen, an
Grundstück Nr. 4659, wofür 265'000 Namenaktien zu CHF 1.00
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 22.05.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Croce, Fabrizio, von
Winterthur, in Rickenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19492 vom 03.06.2015 / CHE-207.589.552 / 02191783



Truninger Baumgartner Solar,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-130.

952.012, Hobelwerkweg 25, 8404 Winterthur, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.06.2015. Zweck: Planung, Verkauf
und Montage von Photovoltaikanlagen. Eingetragene Personen:
Baumgartner, Martin, von Altstätten, in Winterthur, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truninger, Patrick, von Al-
tikon, in Winterthur, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19493 vom 03.06.2015 / CHE-130.952.012 / 02191785



Umstädter Personal Schweiz,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-386.392.557,

Badenerstrasse 549, 8048 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Personalvermittlung sowie damit zusammenhängender Bera-
tungsleistungen; Vermittlung von Personal. Eingetragene Perso-
nen: Umstädter, Maren Karin, deutsche Staatsangehörige, in Ba-
den, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19494 vom 03.06.2015 / CHE-386.392.557 / 02191787



Wines and More, Coenraad M.H. Ham,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-375.

831.966, Schärenmoosstrasse 13, 8052 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung in den Bereichen Im-
port, Marketing und Vermarktung in der Getränke- und Lebens-
mittelbranche, vor allem Weine. Eingetragene Personen: Ham,
Coenraad Martinus Hubertus, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19495 vom 03.06.2015 / CHE-375.831.966 / 02191789



Zeiher Optik AG,

 

i n   O b e r r i e d e n

, CHE-241.522.403, Alte

Landstrasse 30, 8942 Oberrieden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.05.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines augenoptischen Fachgeschäftes mit Kon-
taktlinsenstudio. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Zeiher Optik, in Oberrieden (CHE-105.751.367),
gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 28.05.2015 mit Ak-
tiven von CHF 257'124.01 und Passiven von CHF 61'073.37, wofür
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 96'050.
64 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 28.05.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zeiher, David, von Zürich, in Richterswil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zeiher, Karin Moira, von
Zürich, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19496 vom 03.06.2015 / CHE-241.522.403 / 02192849



1-A Kleinbus GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-234.564.135, c/o Salesi

Lutz, Wilgüetlistrasse 4, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Schulbus- und
Kleinbusfahrten für Schulen, Firmen, Vereine und sonstige Klein-
gruppen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 35'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.05.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Lutz, Salesi, von Medel (Lucmagn), in Uster, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 35
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19464 vom 03.06.2015 / CHE-234.564.135 / 02191795

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ActiSmile AG in Liquidation,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-113.745.133,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ. 2051641).
Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 29.
05.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 19497 vom 03.06.2015 / CHE-113.745.133 / 02191863



AF Design GmbH in Liquidation,

 

i n   U st er

, CHE-113.209.

231, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 20.
05.2015, Publ. 2159689). Firma neu: 

AF Design GmbH

. Mit Ver-

fügung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 30.05.2015 ist
der Beschwerde gegen das Urteil des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Uster vom 12.05.2015 betreffend Konkurseröffnung auf-
schiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses
im Handelsregister gestrichen. [bisher: Mit Urteil vom 12.05.2015
hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Uster über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 12.05.2015, 11.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 19498 vom 03.06.2015 / CHE-113.209.231 / 02191791



Alius Finance GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-113.545.864, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012,
Publ. 6975278). Domizil neu: Waffenplatzstrasse 92, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19499 vom 03.06.2015 / CHE-113.545.864 / 02191865



ALK-Abelló AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-106.067.204, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ. 1063401). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kristensen,
Alex René, dänischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zurkirch, Anton, von
Oberkirch, in Oberrüti, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Beiche-Scholz, Dr. Flora, deutsche
Staatsangehörige, in Hamburg (DE), Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Griffiths, Steven
Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19500 vom 03.06.2015 / CHE-106.067.204 / 02191867



Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n   W a l l i s e l -

l e n

, CHE-105.833.491, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.

04.2015, Publ. 2086729). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hoppe, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bar-
ben, Christian, von Spiez, in Arni BE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaller, Patrick, von Altbüron, in Sachseln, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19501 vom 03.06.2015 / CHE-105.833.491 / 02191869

27

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Allianz Umzug GmbH,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-105.200.127, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015,
Publ. 1924431). Statutenänderung: 21.05.2015. Sitz neu: 

W a l l i -

s e l l e n

. Domizil neu: Kriesbachstrasse 7, 8304 Wallisellen. 

Tagesregister-Nr. 19502 vom 03.06.2015 / CHE-105.200.127 / 02191871



Angels Magnifier AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-423.

490.947, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ.
2045929). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 29.05.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 19503 vom 03.06.2015 / CHE-423.490.947 / 02191873



API Premiere Swiss Trust AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.896.076,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ. 1942271).
Firma neu: 

API Premiere Swiss Trust AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 21.
Mai 2015 wurde über die API Premiere Swiss Trust AG der Konkurs
mit Wirkung ab Montag, den 26. Mai 2015, 08.00 Uhr, eröffnet.
Die Gesellschaft wird nur zum Zweck der Konkursliquidation un-
ter der Firma 'API Premiere Swiss Trust AG in Liquidation' wei-
tergeführt. Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse
werden gelöscht. Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA
wird als Konkursliquidatorin eingesetzt und vertritt die Gesell-
schaft durch ihre Zeichnungsberechtigten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Eidgenössische Finanzmarktaufsicht
FINMA, in Bern, Konkursliquidatorin, vertreten durch ihre Zeich-
nungsberechtigten. 

Tagesregister-Nr. 19504 vom 03.06.2015 / CHE-100.896.076 / 02191793



ARAG Aktiv-Reinigungen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.666.669,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, Publ. 6681376).
Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirtschaftsprüfung AG
(CHE-107.834.159), in Uster, Revisionsstelle [bisher: Gubser Kalt
Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5)]. 

Tagesregister-Nr. 19505 vom 03.06.2015 / CHE-106.666.669 / 02191875



AS Storen GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-192.200.

205, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.
04.2015, Publ. 2118657). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 27.05.2015 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 19506 vom 03.06.2015 / CHE-192.200.205 / 02191877



Ball Europe GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-155.512.801, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015,
Publ. 2108549). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gresty, Simon John, britischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19508 vom 03.06.2015 / CHE-155.512.801 / 02191881



Bardoly-Küzmös & Associates AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.017.

151, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ.
6512432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: REFIDAR MOORE STEPHENS AG (CH-020.3.921.756-8), in
Opfikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bardoly-Küzmös, Ferdinand, von Meilen, in Herrliberg, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Bárdoly-Küzmös, Dorothée, von Meilen, in Herrliberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stiffler, Reto Rolf, von Chur, in Unterengstringen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
MOORE STEPHENS EXPERT (ZURICH) AG (CHE-109.576.732),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19509 vom 03.06.2015 / CHE-115.017.151 / 02191883



BE Bio Energy Group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.475.915, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ. 1357321).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Environmental
Alpha AG, in Freienbach (CHE-116.057.087), gemäss Fusionsver-
trag vom 25.05.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF
60'311.55 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'000.00 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 19510 vom 03.06.2015 / CHE-115.475.915 / 02192929



BeneChill International AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-115.918.

373, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ.
1380691). Statutenänderung: 30.04.2015. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Do-

mizil neu: Hotelstrasse, 8058 Zürich. [Neue] Weitere Adresse: Post-
fach 311, 8058 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19511 vom 03.06.2015 / CHE-115.918.373 / 02191885



BPA GmbH,

 

i n   R eg e n sd o r f

, CHE-110.545.661, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 25,
Publ. 4950244). Statutenänderung: 26.05.2015. Zweck neu: Die
Gesellschaft bietet Beratungen und Dienstleistungen für KMU's
an. Sie betreibt eine Praxis für traditionelle chinesische Medizin
und betreibt den Handel mit Waren, die ihrer Tätigkeit dient, und
technischen Artikeln. Im Übrigen kann sie Geschäfte tätigen, die
geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch
Grundstücke erwerben oder sich an Unternehmen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck beteiligen.. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
[Neue] Weitere Adresse: c/o Maximilian Walter, Wehntalerstrasse
227, 8106 Adlikon bei Regensdorf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Geering, Heiner, von Opfikon, in Re-
gensdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Walter, Maximilian, von Regensdorf, in Regens-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Riggisberg
und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 19512 vom 03.06.2015 / CHE-110.545.661 / 02191801



B.U.T. Advisory Services GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CHE-187.817.

989, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.
09.2013, Publ. 1087001). Zweigniederlassung neu: Kloten (CHE-
460.413.419). 

Tagesregister-Nr. 19507 vom 03.06.2015 / CHE-187.817.989 / 02191879



Cardhu Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.

523.055, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
27.04.2015, Publ. 2118725). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 29.05.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 19513 vom 03.06.2015 / CHE-114.523.055 / 02191887



Cembra Money Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.295.655, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ. 2116647).
Statutenänderung: 29.04.2015. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 29.04.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen. [bisher: Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 24.09.2013 eine genehmigte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mächler,
Monica, von Böttstein, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19514 vom 03.06.2015 / CHE-115.295.655 / 02191889



China Technology Corporation GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-328.

340.585, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
05.04.2012, Publ. 6628070). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fitzner, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in
Salenstein, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19515 vom 03.06.2015 / CHE-328.340.585 / 02191891



Cubist Pharmaceuticals GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.162.

724, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.
05.2015, Publ. 2152773). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Cuervo Alvarez, Maria Virginia, spanische
Staatsangehörige, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fugel, Hans Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dietrich, Dr. Alice, österreichische Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Powers,
Maureen Hearne, amerikanische Staatsangehörige, in Küsnacht
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19516 vom 03.06.2015 / CHE-113.162.724 / 02191893



CYD Research GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.651.297, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2014,
Publ. 1570123). Statutenänderung: 29.05.2015. Firma neu:

Vescore Research GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 19517 vom 03.06.2015 / CHE-112.651.297 / 02191803



Datahouse AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.235.088, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108661). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Haase, Ronny, deutscher
Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19518 vom 03.06.2015 / CHE-112.235.088 / 02191895



Diethelm Keller Brands AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.883.924,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ.
1865065). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: de Schaller, Jean-Daniel, von Fribourg, in Zumikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19519 vom 03.06.2015 / CHE-113.883.924 / 02191897



DK Travel Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-317.340.210, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1817725). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de Schaller,
Jean-Daniel, von Fribourg, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19520 vom 03.06.2015 / CHE-317.340.210 / 02191901



DuLac Family Office Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-209.702.316, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1761819).
Firma neu: 

DuLac Family Office Ltd in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(DuLac Family Office AG in Liquidation)

. Mit

Urteil vom 15.12.2014 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich
die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 19521 vom 03.06.2015 / CHE-209.702.316 / 02191843



Ekman AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.320.769, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1894433). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Johansson, Lars Benny, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Just, Lousine, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19522 vom 03.06.2015 / CHE-102.320.769 / 02191903



ELEKTRO DOM GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-282.744.504, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2015,
Publ. 2153057). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Spreitenbach im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19617 vom 03.06.2015 / CHE-282.744.504 / 02192443



Elektroingenieurbüro Forster AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-106.953.

086, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 27, Publ.
4626728). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Forster, Erich Paul, von Kloten und Kemmental, in Kloten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tognella, Roger, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19523 vom 03.06.2015 / CHE-106.953.086 / 02191905



Ellin Anderegg Fashion Photography,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-339.

347.976, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011,
Publ. 6343868). Domizil neu: Eugen-Huber-Strasse 17C, 8048 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 19524 vom 03.06.2015 / CHE-339.347.976 / 02191907



Ergon Informatik AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.638.369, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1751159). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kroll, Anja,
deutsche Staatsangehörige, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: SMCG Senior Management Consulting Group AG (CHE-108.
658.847), in Wollerau, Revisionsstelle [bisher: SMCG Senior Ma-
nagement Consulting Group AG (CH-170.3.021.599-6)]. 

Tagesregister-Nr. 19525 vom 03.06.2015 / CHE-103.638.369 / 02191909



ETH Zürich SEC AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.833.417, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 21, Publ. 5786196).
Domizil neu: c/o Eidgenössische Technische Hochschule (ETH),
Rämistrasse 101, HG F 61, 8092 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19526 vom 03.06.2015 / CHE-115.833.417 / 02191911



Express Kiosk AHMETI,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.362.231, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6366570).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 27.05.2015 mit
Wirkung ab dem 27.05.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 19527 vom 03.06.2015 / CHE-116.362.231 / 02191913



Fabrikladen Schleife AG Winterthur,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-

103.669.602, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014,
Publ. 1528957). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Da-
nese-Zweifel, Esther, von Schänis, in Rickenbach TG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19528 vom 03.06.2015 / CHE-103.669.602 / 02191915



Fae,Textil & Mode,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-149.903.955, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1168933).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Affoltern vom 28.05.2015 mit
Wirkung ab dem 28.05.2015, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 19529 vom 03.06.2015 / CHE-149.903.955 / 02191917



falcoprojects.ch GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-115.803.

534, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 20.
10.2014, Publ. 1776763). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Billeter, Nina, von Küsnacht ZH, in Küs-
nacht ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Greco-Tarchini, Luigina, von
Lugano, in Küsnacht ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 19530 vom 03.06.2015 / CHE-115.803.534 / 02191919



Familienausgleichskasse PROMEA,

 

i n   S c h l i er e n

, CHE-

108.905.170, Verein (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ.
1407381). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meichtry, Markus, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19531 vom 03.06.2015 / CHE-108.905.170 / 02191921



FH SCHWEIZ, Dachverband der Absolventinnen und Absol-

venten Fachhochschulen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.244.199, Verein

(SHAB Nr. 159 vom 20.08.2014, Publ. 1671569). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schocher, Jon Andrea,
von Chur, in Felsberg, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Angst Ammann, Beatrix, von Wil ZH, in
Winterthur, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abt, Roger
Franz, von Zürich, in Dällikon, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Iseli, Katja, von Lützelflüh,
in Muttenz, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Villard, Patrick, von Sauge, in Biel/Bienne, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nü-
rensdorf]. 

Tagesregister-Nr. 19532 vom 03.06.2015 / CHE-112.244.199 / 02191923



Finnische Kirchgemeinde,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CHE-111.987.

197, Verein (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6883324). Sta-
tutenänderung: 24.02.2014. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o

Zentrum für Migrationskirchen, Rosengartenstrasse 1, 8037 Zü-
rich. [Neue] Weitere Adresse: Anne Vihma, Rössligasse 42, 8224
Löhningen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schwarz, Pirjo, von Winterthur, in Herrliberg, Präsiden-
tin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hellsten,
Tiina, finnische Staatsangehörige, in Baden, Mitglied des Vorstan-
des und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Eija,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chil-
lon, Ritva, von Schaffhausen, in Basadingen-Schlattingen, Vize-
präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung];
Vihma, Anne, finnische Staatsangehörige, in Löhningen, Präsi-
dentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsidentin des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Laamanen-Mai, Päivi, finnische Staatsangehörige, in
Opfikon, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes und Aktuarin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Bernasconi, Leena Anelma, von Cold-
rerio, in Niederrohrdorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Corty, Marja Leena, finnische Staatsangehö-
rige, in Zürich, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Mai, Dieter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Opfikon, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19533 vom 03.06.2015 / CHE-111.987.197 / 02191925



Flema AG,

 

i n   D ü r n t e n

, CHE-111.701.277, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 25, Publ. 4920762). Sta-
tutenänderung: 26.05.2015. Firma neu: 

Flema AG in Liquidation

.

Sitz neu: 

Se eg rä ben

. Domizil neu: Dorfstrasse 2, 8607 Aathal-

Seegräben. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.05.
2015 wurde der Sitz der Gesellschaft von Dürnten nach Seegräben
verlegt und anschliessend die ordentliche Auflösung der Gesell-
schaft beschlossen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Flückiger, Kurt, von Huttwil, in Dürnten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Flückiger, Sarah, von Huttwil, in Seegräben,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Dürnten, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19534 vom 03.06.2015 / CHE-111.701.277 / 02191845



Global Discount GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.

098.207, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
11.05.2015, Publ. 2144089). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 29.05.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 19536 vom 03.06.2015 / CHE-112.098.207 / 02191929



Nachtrag zum im SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 3'148 vom 22.01.2015

Go Beyond Investing AG,

i n   Z ü r i c h

, CHE-341.247.166, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17

vom 27.01.2015, Publ. 1952475). Liste der Belege wurde ergänzt. . 

Tagesregister-Nr. 19537 vom 03.06.2015 / CHE-341.247.166 / 02191931



G.S. SERVICE Scicchitano Michele,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.185.

300, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ.
1863077). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 27.05.
2015 mit Wirkung ab dem 27.05.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 19535 vom 03.06.2015 / CHE-113.185.300 / 02191927



Hafner Bauer & Ödman GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CHE-112.490.

309, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.
03.2009, S. 25, Publ. 4935006). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hafner, Ronald, von Basel, in Erlenbach
ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lodestone Holding
AG (CHE-112.483.410), in Kloten, Gesellschafterin, mit 480
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Lodestone Holding AG
(CH-170.3.028.607-7)]; Ödman, Peter, von Collonge-Bellerive, in
Zollikon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19538 vom 03.06.2015 / CHE-112.490.309 / 02192069



Huber Pro,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-462.748.693, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2013, Publ. 977233). Sitz neu:

G e r o l d s w i l

. Domizil neu: Wiesenstrasse 33, 8954 Geroldswil.

Zweck neu: Investoren- Bauherren-Consulting und Betreuung,
Konzeptentwicklung im Bereich Architektur, Bau und Wellness.
Handel mit, sowie Import und Export von Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 19539 vom 03.06.2015 / CHE-462.748.693 / 02191847



Huguenin Fartura Sport Coaching,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.112.

312, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ.
6920144). Postadresse neu: [Die Postadresse ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 19540 vom 03.06.2015 / CHE-115.112.312 / 02192071



illiz architektur GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-331.866.356, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013,
Publ. 941635). Domizil neu: Englischviertelstrasse 25, 8032 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 19541 vom 03.06.2015 / CHE-331.866.356 / 02192073



Interessengemeinschaft privater professioneller Bauherren

IPB,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CHE-103.662.250, Verein (SHAB Nr. 114 vom

17.06.2014, Publ. 1557285). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stauber, Thomas, von Meilen, in Buch am Irchel, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19542 vom 03.06.2015 / CHE-103.662.250 / 02192075



Invatec AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.658.632, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2015, Publ. 2144113).
Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 27.
05.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 19543 vom 03.06.2015 / CHE-107.658.632 / 02192077



ISVIP GMBH,

 

i n   O e t w i l   a m   S e e

, CHE-112.536.868, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009,
S. 29, Publ. 5269742). Die Gesellschaft (neu: ISVIP GMBH in Li-
quidation) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gelterkinden
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 19620 vom 03.06.2015 / CHE-112.536.868 / 02191861



Job Index Media AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.142.769, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1689617). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mengis, Tobias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-105.
952.747), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.
927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 19546 vom 03.06.2015 / CHE-102.142.769 / 02192079

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133



Julian Staub Abbruch AG,

 

i n   S c h ö n e n b e r g   Z H

, CHE-485.

591.310, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ.
6737346). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimiker,
Melanie, von Einsiedeln, in Bülach, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 19547 vom 03.06.2015 / CHE-485.591.310 / 02192081



Jürg Andreas Soldan,

 

i n   H o r g e n

, CHE-108.747.528, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ. 2165229). In
Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons Zü-
rich mit Urteil vom 28.05.2015 das Urteil des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Horgen vom 29.04.2015, mit dem über den Inha-
ber des Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet wurde, aufge-
hoben. [bisher: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zü-
rich vom 15.05.2015 ist der Beschwerde gegen das Urteil des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Horgen vom 29.04.2015
betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im
Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 19548 vom 03.06.2015 / CHE-108.747.528 / 02192083



Kaiser Liegenschaften AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-175.210.533, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2042185).
Statutenänderung: 27.05.2015. Aktienkapital neu: CHF
3'000'000.00 [bisher: CHF 150'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 3'000'000.00 [bisher: CHF 150'000.00]. Aktien neu:
3'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 150 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 27.
05.2015 werden Forderungen in der Höhe von CHF 2'850'000.00
verrechnet, wofür 2'850 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben werden. 

Tagesregister-Nr. 19549 vom 03.06.2015 / CHE-175.210.533 / 02191849



Katadrom GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-115.612.141, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010,
S. 26, Publ. 5605608). Statutenänderung: 27.05.2015. Firma neu:

Real Corporate Protect GmbH

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu:

Badenerstrasse 812, 8048 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Bewachung und den Schutz von Personen, Rechten
und Mobilien und Immobilien, Transport und Behandlung von
Wertsachen sowie Ordnungsdienst und Wahrnehmung aller an-
dern Funktionen bei öffentlichen oder privaten Veranstaltungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grüter, Philipp, von Zell LU, in Dietikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Campori, Roberto, von Beringen, in Buchrain, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19550 vom 03.06.2015 / CHE-115.612.141 / 02191851



KENDRIS AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.775.832, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2015, Publ. 2144883). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blumer, Jeanine, von Erlen-
bach ZH, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19551 vom 03.06.2015 / CHE-108.775.832 / 02192085



Kids Extra Kindermoden AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.064.683,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ.
6867548). Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht ge-
mäss Spaltungsplan vom 11.03.2015 auf die neu gegründete NAI-
MAN GmbH, in Zürich (CHE-479.909.065), über. 

Tagesregister-Nr. 19552 vom 03.06.2015 / CHE-106.064.683 / 02193233



Kleingruppenschule Bülach,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-349.064.250,

Verein (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ. 6273212). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hauser, David, von Win-
terthur, in Winterthur, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Markus, von Schlatt ZH, in Winterthur, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19553 vom 03.06.2015 / CHE-349.064.250 / 02192087



L'arco blù Hairstyling GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.693.628,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2009, S. 45, Publ. 5130098). Domizil neu: Alfred-Escher-Strasse
66, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19554 vom 03.06.2015 / CHE-112.693.628 / 02192089



Loft021 GmbH,

 

i n   P f äf f i k o n

, CHE-210.612.312, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015,
Publ. 2074859). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sauter, Marianne Penelope, von Zürich, in Pfäffikon, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Fürer, Jasmin, von Thiera-
chern, in Illnau-Effretikon, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Dyer-Smith, Caroline Christine, britische Staatsangehörige, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: britische
Staatsangehörige und mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 19555 vom 03.06.2015 / CHE-210.612.312 / 02192091



LSPR AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-237.861.486, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ. 1814389). Statutenände-
rung: 26.05.2015. Aktienkapital neu: CHF 136'090.00 [bisher:
CHF 134'750.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 136'090.00

[bisher: CHF 134'750.00]. Aktien neu: 13'609 Namenaktien zu
CHF 10.00. [bisher: 13'475 Namenaktien zu CHF 10.00]. Ordent-
liche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 19556 vom 03.06.2015 / CHE-237.861.486 / 02191853



Luwa Air Engineering AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-112.154.099, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565195).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Max, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19557 vom 03.06.2015 / CHE-112.154.099 / 02192093



MAA Akkord GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-420.633.831, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015,
Publ. 2026731). Die Gesellschaft (neu: Billo Bau GmbH) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister des
Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19621 vom 03.06.2015 / CHE-420.633.831 / 02192757



Maier Food Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-414.498.074, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1664183).
Domizil neu: Lehenstrasse 59, 8037 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19558 vom 03.06.2015 / CHE-414.498.074 / 02192095



MC Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.116.409, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1597167). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sträuli, Daniel, von Wädens-
wil, in Winkel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Sträuli, Gabriel, von Wädenswil,
in Wettswil am Albis, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19559 vom 03.06.2015 / CHE-103.116.409 / 02192097



Mercurio AG

, bisher in Balgach, CHE-114.549.698, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ. 2162981). Grün-
dungsstatuten: 16.10.2008, Statutenänderung: 29.05.2015. Firma
neu: 

Rigi Asset Partners AG

. Sitz neu: 

K i l c h b e r g   Z H

. Domizil

neu: Rigistrasse 34, 8802 Kilchberg ZH. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Erwerb, dauernde Verwaltung, Vermittlung und
Verwertung von Beteiligungen und Vermögenswerten aller Art an
anderen in- und ausländischen Unternehmen, wie Koordina-
tions-, Finanzierungs-, Beratungs- und Managementaufgaben
sowie Handel mit Non-Food-Produkten; kann Marken, Patente,
gewerbliche Schutzrechte und Know-how sowie andere Immate-
rialgüterrechte wie Erfindungspatente, gewerbliche Muster und
Modelle, Fabrik- und Handelsmarken erwerben, halten, lizenzie-
ren, verwerten und verkaufen. Die Gesellschaft kann im Weiteren
alle Geschäfte und Verträge abschliessen die dazu geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
mit diesem im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist
berechtigt, Grundeigentum / Immobilien zu erwerben, zu belas-
ten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Mitteilungen neu: Die Einberufung hat durch einge-
schriebenen Brief an die Aktionäre zu erfolgen. Sind Namen bzw.
Adressen von Aktionären nicht bekannt, erfolgen Mitteilungen an
die Aktionäre durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Locher, Daniel, von Domat/
Ems, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cassese,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19560 vom 03.06.2015 / CHE-114.549.698 / 02191855



Monolitix AG,

 

i n   D ü b en d o r f

, CHE-116.172.860, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ. 2162537). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Campanile, Lucio Fla-
vio, italienischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19561 vom 03.06.2015 / CHE-116.172.860 / 02192099



Monopteros Lifestyle, Inh. R. Jordi,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-484.

393.380, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013,
Publ. 1246003). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 27.
05.2015 mit Wirkung ab dem 27.05.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 19562 vom 03.06.2015 / CHE-484.393.380 / 02192101



MPO Invest, Marcel Pierre Opfer,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.318.

087, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ.
1699637). Domizil neu: Bahnhofstrasse 94, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19563 vom 03.06.2015 / CHE-114.318.087 / 02192103



MRS Services AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-225.347.716, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1822187).
Zweigniederlassung neu: Hinwil (CHE-346.172.601). 

Tagesregister-Nr. 19564 vom 03.06.2015 / CHE-225.347.716 / 02192105



MS Umbau und Renovationen Stankovic,

 

i n   D ü b en d o r f

,

CHE-113.389.311, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.
2007, S. 23, Publ. 3743322). Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Über-

landstrasse 465, 8051 Zürich. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stankovic, Milivoje, serbisch-montenegrinischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 19565 vom 03.06.2015 / CHE-113.389.311 / 02192107



Neidhart + Schön Group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.080.201,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ. 1357451).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loos, Joëlle, von
Ramsen, in Schaan, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19566 vom 03.06.2015 / CHE-109.080.201 / 02192109



Nelmio AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-236.742.577, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 137 vom 18.07.2013, Publ. 984647). Domizil neu:
Pfingstweidstrasse 60, 8005 Zürich. [Neue] Weitere Adresse: Post-
fach 530, 8040 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19567 vom 03.06.2015 / CHE-236.742.577 / 02192111



nicko tours AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.281.538, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ. 1115401). Domizil
neu: c/o Format A AG , Pfingstweidstrasse 102b, 8005 Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Harms,
Wiebke, deutsche Staatsangehörige, in Stuttgart (DE), Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19568 vom 03.06.2015 / CHE-114.281.538 / 02192113



Noser Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.648.223, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1894069).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moll, Gerhard, von
Zürich, in Weisslingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Noser, Rudolf, von Glarus Nord, in
Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Oberurnen, Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Heller, Marc, von Zürich, in Meilen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Noser-Buchli, Fritz, von Glarus Nord, in Glarus Nord, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Oberurnen, in Niederurnen, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19569 vom 03.06.2015 / CHE-106.648.223 / 02192145



Oliver Hefti Textilveredlung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.586.944,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2004, S. 20, Publ.
2187072). Domizil neu: Weststrasse 49, 8003 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19570 vom 03.06.2015 / CHE-110.586.944 / 02192147



Pahl Grossküchentechnik und Gastroeinrichtungen AG,

 

i n

D i e t i ko n

, CHE-106.827.688, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129

vom 07.07.2008, S. 26, Publ. 4560684). [Neue] Weitere Adresse:
Zurlindenstrasse 29, 4133 Pratteln. [Neue] Weitere Adresse: St.
Wendelin 1, 6343 Holzhäusern ZG. [Neue] Weitere Adresse: Bu-
chenrainstrasse 5a, 9536 Schwarzenbach SG. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pahl, Irene, von Zürich, in Niederwil
AG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Sarmenstorf]; Pahl, Simone, von Baden, in Stetten AG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pahl, Patrick,
von Zürich, in Stetten AG, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hermetschwil-
Staffeln]; Integer Treuhand, Anton Meier (CHE-106.606.644), in
Birmensdorf ZH, Revisionsstelle [bisher: Integer Treuhand, Anton
Meier]. 

Tagesregister-Nr. 19571 vom 03.06.2015 / CHE-106.827.688 / 02192149



Pfyl Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.452.358, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1776719). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fallegger,
Marc, von Hasle LU, in Altdorf UR, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19572 vom 03.06.2015 / CHE-106.452.358 / 02192151



pICTsoft, Inh. Senol Sakru,

 

i n  O t elf i ng en

, CHE-200.328.

298, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 21,
Publ. 6006346). Sitz neu: 

B u c h s   Z H

. Domizil neu: Zürcherstrasse

18, 8107 Buchs ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sakru, Senol, von Otelfingen, in Schaffhausen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Otelfingen]. 

Tagesregister-Nr. 19573 vom 03.06.2015 / CHE-200.328.298 / 02192153



pietrobon GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-349.394.799, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014,
Publ. 1497619). Statutenänderung: 22.05.2015. Sitz neu: 

W i n -

t e r t h u r

. Domizil neu: Stegackerstrasse 2, 8409 Winterthur. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Pietrobon, Lukas David,
von Neuenhof, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Dietikon]. 

Tagesregister-Nr. 19574 vom 03.06.2015 / CHE-349.394.799 / 02192155



PROCADESIGN AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-103.114.362, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 24, Publ. 5884804).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sturzenegger, Chri-
stof, von Zürich und Heiden, in Greifensee, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nägeli Treuhand
AG (CHE-115.857.553), in Meilen, Revisionsstelle [bisher: Nägeli
Treuhand AG (CH-020.3.035.471-2)]. 

Tagesregister-Nr. 19575 vom 03.06.2015 / CHE-103.114.362 / 02192157



Proseis AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-267.914.696, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ. 7158984). [gestrichen: Ge-
mäss Erklärung vom 16.04.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ledergerber Revisions GmbH (CHE-115.980.656), in Gossau SG,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19576 vom 03.06.2015 / CHE-267.914.696 / 02192159



QBIC AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-104.900.630, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133706). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hüninger, Urs, von Win-
terthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fasching Treuhand
(CHE-110.219.322), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Fasching
Treuhand (CH-020.1.041.548-5)]. 

Tagesregister-Nr. 19577 vom 03.06.2015 / CHE-104.900.630 / 02192161



R. Wägli & Cie AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.566.757, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ. 2167269). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SEFID Re-
vision AG (CHE-101.379.211), in Cham, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19578 vom 03.06.2015 / CHE-107.566.757 / 02192163



Restaurant Bar Siri GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

112.739.070, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95
vom 20.05.2015, Publ. 2159717). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 29.05.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 19579 vom 03.06.2015 / CHE-112.739.070 / 02192165



Roche Glycart AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-101.040.712, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040305). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Levitski, Dr.
Victor, schwedischer Staatsangehöriger, in Schlieren, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19580 vom 03.06.2015 / CHE-101.040.712 / 02192167



rosa sprachen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.697.301, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ. 1222625). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Giannakis-Rosa, Valeria
Loredana, von Wettingen, in Meilen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Rosa, Valeria Loredana]. 

Tagesregister-Nr. 19581 vom 03.06.2015 / CHE-114.697.301 / 02192169



Salt & Partner AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CHE-106.424.965, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894414).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salt,
Anita Rosa, von Zürich, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Salt, Denis M., von Zürich, in Freienbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19582 vom 03.06.2015 / CHE-106.424.965 / 02192171



Sana Cura VIDEA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.433.650, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7018980).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteildes
Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 27.05.2015 mit
Wirkung ab dem 27.05.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 19583 vom 03.06.2015 / CHE-115.433.650 / 02192173



SE-Lüftungsmontage GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-113.234.

766, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.
08.2011, Publ. 6296170). Die Gesellschaft (neu: PrishtinaTravel
Service GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Emmen im
Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19626 vom 03.06.2015 / CHE-113.234.766 / 02192017



Sportaktiv,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.428.004, Verein (SHAB Nr. 40

vom 27.02.2012, Publ. 6570358). [Gestrichene Angaben über die
Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schär, Susy, von Schönenberg ZH, in Stäfa, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schelbert, Andreas, von
Steinen, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19584 vom 03.06.2015 / CHE-103.428.004 / 02192175



SQS Software Quality Systems (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-109.811.028, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.
2015, Publ. 2165341). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grubenmann, Reto, von Appenzell, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19585 vom 03.06.2015 / CHE-109.811.028 / 02192177



Stiftung Hirzelheim Regensberg,

 

i n   R eg e n s b e r g

, CHE-

107.811.595, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2015, Publ.
1920423). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Staubli, Philipp, von Muri AG und Aristau, in Muri AG, Mit-
glied des Stiftungsrates und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hurter, Ernst,
von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied des Stif-
tungsrates und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19586 vom 03.06.2015 / CHE-107.811.595 / 02192179



Stiftung Huldreich Büchi,

 

i n   W i l d b e r g

, CHE-112.394.858,

Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1169161). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlegel, An-
dreas, von Buchs SG, in Wildberg, Vizepräsident des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Epprecht, Walter, von Wildberg, in
Wildberg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernhard-
Kübler, Eva, von Wildberg, in Wildberg, Vizepräsidentin des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mettler, Werner, von
Hemberg, in Wildberg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; BRT - Bruno Ruppli Treuhand (CHE-111.
657.883), in Turbenthal, Revisionsstelle [bisher: BRT - Bruno
Ruppli Treuhand (CH-020.1.045.372-8)]. 

Tagesregister-Nr. 19587 vom 03.06.2015 / CHE-112.394.858 / 02192181



Stiftung Kräuel,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-109.725.819, Stiftung

(SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ. 1064251). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rossi, Livio, von Opfikon, in Em-
brach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Freienstein-Teufen, ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; OBT AG (CHE-334.580.
117)[CH-400.9.008.920-8], in Brugg, Revisionsstelle [bisher:
OBT AG (CH-400.9.008.920-8)]; Belloni, Kurt, von Genestrerio, in
Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Genest-
rerio, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19588 vom 03.06.2015 / CHE-109.725.819 / 02192183

29

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.06.2015, No 107, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Stiftung Zürcher Lighthouse,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.208.093,

Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ. 1517975). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fossard, Mar-
cel, von Basel und Saint-Ursanne, in Volketswil, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 19589 vom 03.06.2015 / CHE-101.208.093 / 02192185



SUNAND AG,

 

i n   E m b r a c h

, CHE-108.382.674, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2103249). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Chinna Reddy Gari, Sudha
Venkata Konda Reddy, von Embrach, in Embrach, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19590 vom 03.06.2015 / CHE-108.382.674 / 02192187



Suntech Power International Ltd

, bisher in Schaffhausen,

CHE-113.874.782, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.
2015, Publ. 1928003). Gründungsstatuten: 11.10.2007, Statu-
tenänderung: 22.05.2015. Sitz neu: 

W i n t e r t h u r

. Domizil neu:

Flugplatzstrasse 5, 8404 Winterthur. Zweck neu: Der Zweck der Ge-
sellschaft ist das weltweite Erbringen von Kaufs- und Verkaufs-
dienstleistungen, von Logistik-, Strategie und Marketingaufgaben
und das Erbringen von Servicedienstleistungen im Bereich von
Management und Controlling sowie verwandten Gebieten im
Rahmen der Suntech-Power Gesellschaftsgruppe. Die Gesellschaft
kann sodann Immaterialgüterrechte entwickeln, erwerben, ver-
walten, auswerten, lizenzieren und verkaufen. Die Gesellschaft
kann Beteiligungen an Gesellschaften aller Art in der Schweiz und
im Ausland erwerben, halten, verwalten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann ausserdem alle Geschäfte abschliessen und Ver-
einbarungen eingehen, die direkt oder indirekt dem Gesellschafts-
zweck dienen oder in direktem Zusammenhang damit stehen. Die
Gesellschaft kann ihrer direkten oder indirekten Muttergesell-
schaft sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochterge-
sellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und
für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicher-
heiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an
oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft
oder Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten in der Schweiz und im Ausland errichten und Grundstücke er-
werben, halten, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Alle
formellen Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse oder mittels Publikation im SHAB.. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Deloitte AG (CHE-101.377.666), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG]. 

Tagesregister-Nr. 19591 vom 03.06.2015 / CHE-113.874.782 / 02191857



Sven Bänziger GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.410.296, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009,
S. 28, Publ. 4920924). Domizil neu: Waserstrasse 53, 8053 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19592 vom 03.06.2015 / CHE-109.410.296 / 02192189



Swisspath Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-273.411.297, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2015, Publ. 2059237). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Klüttermann, Marc,
deutscher Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19593 vom 03.06.2015 / CHE-273.411.297 / 02192191



Syquali Multimedia AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-114.283.738, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008, S. 24, Publ.
4462088). Statutenänderung: 28.05.2015. Firma neu: 

Merbag

Geschäftsliegenschaften AG

. Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu:

Zürcherstrasse 109, 8952 Schlieren. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den direkten und indirekten Erwerb, Halten und Verwal-
tung sowie den Verkauf von Geschäftsliegenschaften und Grund-
stücken sowie von Beteiligungen an Gesellschaften, die im Im-
mobilienbereich tätig sind. Die Gesellschaft kann sich an Unter-
nehmungen und Institutionen in den Bereichen Musik, Kunst,
Kultur, neue Medien, Wissenschaft und Forschung beteiligen oder
Projekte in diesen Bereichen, im weitesten Sinne und in allen
möglichen Formen, direkt oder indirekt finanziell unterstützen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stüber, Peter, von Zürich, in Zolli-
kon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Neu-
bert, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich, genannt
Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jurt, Thomas, von Rickenbach
LU, in Risch, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Budliger Treuhand AG (CHE-103.622.262), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Budliger Treuhand AG (CH-020.
3.904.536-7)]. 

Tagesregister-Nr. 19594 vom 03.06.2015 / CHE-114.283.738 / 02191859



Terrapol AG in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-104.025.

258, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ.
6889496). Die am 10.10.2012 gelöschte Gesellschaft wird auf
Grund des Urteils des Bezirksgerichts Winterthur vom 08.05.2015
zum Zwecke der Liquidation wieder in das Handelsregister einge-
tragen und besteht entsprechend den früheren Eintragungen wei-
ter. [bisher: Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.].

Tagesregister-Nr. 19595 vom 03.06.2015 / CHE-104.025.258 / 02192193



UBG Unternehmensberatungs- und Treuhandgesellschaft

AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.489.822, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

246 vom 19.12.2014, Publ. 1891583). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Hermann, Herbert, von Zürich, in Rüschlikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zumikon]. 

Tagesregister-Nr. 19596 vom 03.06.2015 / CHE-101.489.822 / 02192195



Verein Gwunderfitz für Kids,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-423.857.841,

Verein (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1522011). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Humbel Treu-
hand AG (CHE-104.829.854), in Kloten, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: OS Revisions-AG (CHE-106.
640.285), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19597 vom 03.06.2015 / CHE-423.857.841 / 02192197



Verein Kinderhaus am Stauffacher,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.

361.815, Verein (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2001, S. 7488). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Vogt Fischer, Daniela,
von Zürich, in Zürich, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fischer, Jens Christian, von Zumikon, in
Zürich, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ruth, Ronald, von Mettmenstetten, in Zürich,
Mitglied des Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bozza, Hü-
lya, türkische Staatsangehörige, in Rüschlikon, Mitglied des Vor-
standes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19598 vom 03.06.2015 / CHE-108.361.815 / 02191989



Verium AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-392.342.935, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2124597). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Krebs, Dr. Alexander
Ernst, von Bühl und Lenzburg, in Lenzburg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erni-Lüscher,
Martina, von Winterthur, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19599 vom 03.06.2015 / CHE-392.342.935 / 02191991



Vision Translation AG,

 

i n   K ü s n a c h t  Z H

, CHE-113.454.612,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 944761).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pillen,
Peter, von Erlenbach ZH, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Kohler, Christine, von Meiringen, in Stäfa,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ochsenbein, Herbert, von
Etziken, in Langnau am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Ochsenbein, Margrit, von Etziken, in Langnau
am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19600 vom 03.06.2015 / CHE-113.454.612 / 02191993



Vito express Inh. Brückner,

 

i n  O b e r rie d e n

, CHE-115.642.

662, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015, Publ.
2134503). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 27.05.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 19601 vom 03.06.2015 / CHE-115.642.662 / 02191995



Vontobel Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.908.496, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622589). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Franke, Dr. Arno, deut-
scher Staatsangehöriger, in Romanshorn, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Roserens, Michel, von Orsières,
in Oberwil-Lieli, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19602 vom 03.06.2015 / CHE-107.908.496 / 02191997



Walter Hochstrasser-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.377.406,

Stiftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ. 1833277). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Guzzella, Prof. Dr. Lino,
von Dietlikon, in Uster, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Springman, Prof. Dr. Sarah M., britische Staatsangehö-
rige, in Dielsdorf, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19603 vom 03.06.2015 / CHE-110.377.406 / 02191999



Wanner & Lott AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-108.124.468, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1594201).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Stephanie,
von Mosnang, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; René Brunner Treuhand AG (CHE-107.
390.027), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: René Brunner Treu-
hand AG (CH-020.3.002.030-9)]. 

Tagesregister-Nr. 19604 vom 03.06.2015 / CHE-108.124.468 / 02192001



WERAX Service AG,

 

i n   G l at t fe l d e n

, CHE-109.824.166, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 31, Publ.
4577150). Domizil neu: Winkel 22, 8192 Glattfelden. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog, Roger, von
Dietikon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herzog, Thomas, von Dietikon, in Glattfelden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Treuhandbüro Balbiani
(CHE-107.973.849), in Dietikon, Revisionsstelle [bisher: Treu-
handbüro Balbiani (CH-020.1.918.405-8)]. 

Tagesregister-Nr. 19605 vom 03.06.2015 / CHE-109.824.166 / 02192003



WespiOehri GmbH,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CHE-192.663.338, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014,
Publ. 1308073). Statutenänderung: 12.05.2015. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 12.05.2015 und
Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 73'620.92 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 52'181.23 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Der einzige Gesellschafter erhält für seine bisheri-

gen Stammanteile 100'000 Aktien zu CHF 1.00. Firma neu: 

Wespi

& Partner AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-

rung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebs-
wirtschaftliche Beratung von Unternehmungen, die Erbringung
von Steuer- und Rechtsberatungen und die Mitwirkung bei der
Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen der Unternehmens-
führung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF
1.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Die Nebenleis-
tungspflichten wurden aufgehoben.] [bisher: Pflichten: Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wespi, Philipp Roger, von Ossingen, in Ill-
nau-Effretikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19606 vom 03.06.2015 / CHE-192.663.338 / 02191735



Wolfin Finanz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-271.652.861, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013,
Publ. 1124993). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kolb, Reto, von Zug, in Richterswil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mercator-HMR Treuhand AG (CHE-107.887.121), in Zürich, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Mercator-HMR Treuhand AG (CH-020.3.917.468-2)]; Reichmuth,
Erich Paul, von Oberiberg, in Lachen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19607 vom 03.06.2015 / CHE-271.652.861 / 02192005



Wüest & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.379.729, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ. 2100323). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haase, Ronny, deutscher
Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Froidevaux, Hervé,
von Les Breuleux, in Neuchâtel, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Scherrer, Marcel, von Kirchberg
SG, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Zweignieder-
lassung neu: Genf (CHE-142.831.674) [bisher: Genf].

Tagesregister-Nr. 19608 vom 03.06.2015 / CHE-107.379.729 / 02192007



zeitraumfilm GmbH

, bisher in Luzern, CHE-113.012.912, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.
2014, Publ. 1884981). Gründungsstatuten: 03.07.2006, Statu-
tenänderung: 29.05.2015. Firma neu: 

Zeitraum Film GmbH

. Sitz

neu: 

A d l i s w i l

. Domizil neu: Webereistrasse 66, 8134 Adliswil.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kutzner, Carola,
deutsche Staatsangehörige, in Adliswil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00 [bisher: in Richterswil]. 

Tagesregister-Nr. 19609 vom 03.06.2015 / CHE-113.012.912 / 02191737



Zentrum Regensdorf AG,

 

i n   R e g e n sd o r f

, CHE-100.621.

094, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ.
1928627). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
& Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19610 vom 03.06.2015 / CHE-100.621.094 / 02192009



ZH Gipser Ramadani,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-188.648.873, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 197 vom 13.10.2014, Publ. 1764025).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 27.05.2015 mit
Wirkung ab dem 27.05.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 19611 vom 03.06.2015 / CHE-188.648.873 / 02192011



Zürcher KMU Zentrum AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.283.448, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2013, Publ. 991317).
Domizil neu: Triemlistrasse 145, 8047 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 19612 vom 03.06.2015 / CHE-114.283.448 / 02192013



Zürcherische Winkelriedstiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.392.

618, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6684400). Do-
mizil neu: c/o Credit Suisse AG, Paradeplatz 8, 8001 Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strickler,
Lorenz, von Neuheim, in Baar, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Plapp, Dominik, von Zeglingen, in
Wangen-Brüttisellen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bourquin, Roger, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Roland, von Herisau,
in Thalwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Finanzkontrolle des Kantons Zürich (CHE-108.907.720),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Finanzkontrolle des Kantons
Zürich (CH-020.8.000.020-7)]. 

Tagesregister-Nr. 19613 vom 03.06.2015 / CHE-110.392.618 / 02192015

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alex Bihry CreApp,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-198.126.576, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1335395). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19614 vom 03.06.2015 / CHE-198.126.576 / 02191739



Baur Heizungen GmbH in Liquidation,

 

i n   K n o n a u

, CHE-

113.900.994, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57
vom 24.03.2014, Publ. 1412671). Das Konkursverfahren wurde
mit Urteil des Konkursrichters vom 01.06.2015 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19615 vom 03.06.2015 / CHE-113.900.994 / 02191741



Dolmetsch Consulting,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-105.429.629,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ.
6874350). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19616 vom 03.06.2015 / CHE-105.429.629 / 02191743



Foo4u AG in Liquidation,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-115.668.816,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2018631).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19618 vom 03.06.2015 / CHE-115.668.816 / 02191747



hiPeak GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-335.639.581, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 28, Publ. 5003850), mit
Hauptsitz in: Rüschlikon. Diese Zweigniederlassung wird infolge
Löschung der Hauptniederlassung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.
2015) im Sinne von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 19619 vom 03.06.2015 / CHE-335.639.581 / 02191751



Maler 4 You GmbH in Liquidation,

 

i n   W an g e n - B r ü t t i s e l -

l e n

, CHE-114.685.019, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1273103). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 19622 vom 03.06.2015 / CHE-114.685.019 / 02191753



Roth Language Atelier,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-371.595.399, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856196).
Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 19623 vom 03.06.2015 / CHE-371.595.399 / 02191755



Schreinerei Scharrenberg,

 

i n   M ö n c h a l t o r f

, CHE-110.563.

819, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ.
6160184). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19624 vom 03.06.2015 / CHE-110.563.819 / 02191757



Schreinermontagen Villa Alves,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-300.138.

427, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ.
1394585). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19625 vom 03.06.2015 / CHE-300.138.427 / 02191759



Tile Art Plattenleger Mitzscherling,

 

i n   O p f i ko n

, CHE-374.

928.310, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012,
Publ. 6869826). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
überganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19627 vom 03.06.2015 / CHE-374.928.310 / 02191761



Torusoft AG in Liquidation,

 

i n   Z o l l i ko n

, CHE-108.202.861,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7036032).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19628 vom 03.06.2015 / CHE-108.202.861 / 02191763



Zeiher Optik,

 

i n   O b e r r i e d e n

, CHE-105.751.367, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ. 1943075). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 28.05.2015 Aktiven von CHF 257'124.01 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 61'073.37 auf die Zeiher Optik AG, in
Oberrieden (CHE-241.522.403). Gegenleistung: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 und Gutschrift von CHF 96'050.64 Die Firma
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19629 vom 03.06.2015 / CHE-105.751.367 / 02192759



Zentraleck GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-361.895.

368, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.
03.2015, Publ. 2018823). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19630 vom 03.06.2015 / CHE-361.895.368 / 02191765



ZVM Generation Wealth AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

455.786.748, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012,
Publ. 6800180). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19631 vom 03.06.2015 / CHE-455.786.748 / 02191767