AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 06.03.2015

Nr. 45 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 06.03.2015 

Nr. 45 - 133

e

 année

Venerdì, 06.03.2015

Nr. 45 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 12

OW 12

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 16

UR 18

VD 18

VS 20

ZG 21

ZH 22

Konkurse

29

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 43

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 44

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 49

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 52

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 56

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 58

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 59

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 65

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A. Trost Bed and Bottle Kids,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-332.

647.420, Strangengasse 7, 5502 Hunzenschwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Kinderbetreu-
ungsinstitution sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Trost, Annette Elisa-
beth, deutsche Staatsangehörige, in Lenzburg, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2268 vom 03.03.2015 / CHE-332.647.420 / 02027783



Apotheke und Drogerie Brentano Frey,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

,

CHE-203.812.432, Hauptstrasse 7C, 5502 Hunzenschwil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Apotheke
und Drogerie. Eingetragene Personen: Brentano Frey, Dominique,
von Laufenburg, in Brugg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2269 vom 03.03.2015 / CHE-203.812.432 / 02027785



Auto Rimas GmbH,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-480.808.637, Schor-

ütiweg 3, 5745 Safenwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2015. Zweck: Autover-
wertung, An- und Verkauf sowie Reparatur von Automobilen und
Automobilteilen, ferner Umzugstransporte und Reinigung von
Wohn- und Geschäftsräumen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.02.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Mohammad Ahmad, Yousef, irakischer Staatsangehöriger, in Sin-
gen (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Abohanan, Khaled, syrischer Staats-
angehöriger, in Bützberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2270 vom 03.03.2015 / CHE-480.808.637 / 02027787



Casa Loca Management GmbH,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-328.

661.397, Durisolstrasse 5, 5612 Villmergen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.
2015. Zweck: Führen von Restaurations-, Event- und Unterhal-
tungsbetrieben; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundeigentum, Ur-
heberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 25.02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gastrovent AG (CHE-102.206.961), in Düben-
dorf, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;

Landolt-Thirugnanasundram, Ramesh, von Glarus Nord, in
Wangen SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Neeser, Pa-
trick, von Seengen, in Wohlen AG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2271 vom 03.03.2015 / CHE-328.661.397 / 02027789



Daria Röösli Visuals,

 

i n   K a i s e r s t u h l

, CHE-281.076.864,

Obere Kirchgasse 49, 5466 Kaiserstuhl AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Grafik- und Webdesign. Eingetragene Personen: Röösli,
Daria, von Zürich, in Kaiserstuhl, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2272 vom 03.03.2015 / CHE-281.076.864 / 02027791



I.J. Abdichtungstechnik GmbH (I.J. Abdichtungstechnik Sàrl)

(I.J. Abdichtungstechnik Sagl) (I.J. Abdichtungstechnik Ltd liab.
Co),

 

i n   W e tt i n g en

, CHE-284.987.377, Seminarstrasse 78, 5430

Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.02.2015. Zweck: Fugendichtungen im
Hoch- und Tiefbau sowie Erbringung damit zusammenhängen-
der Dienstleistungen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.02.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Iaquinta,
Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Iaquinta, Jes-
sica, von Wettingen, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2273 vom 03.03.2015 / CHE-284.987.377 / 02027793



LuxVitae GmbH (LuxVitae S.à.r.l.) (LuxVitae S.a.g.l.) (LuxVi-

tae Ltd liab. Co),

 

i n   S u h r

, CHE-168.908.462, Bachstrasse 33, 5034

Suhr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 05.02.2015. Zweck: Beratung im Bereich Beleuch-
tung und deren Umsetzung, Planung von Beleuchtungskonzep-
ten und Lichtplanung sowie technische Installation vor Ort, For-
schung Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen in die-
sen Bereichen; kann sich an Unternehmen gleicher oder
ähnlicher Art beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immate-
rielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie
Handel mit Waren aller Art betreiben, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 05.02.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Fluri, Benjamin Emmanuel, von Matzendorf, in Aarau, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Arico, Pa-
trick, italienischer Staatsangehöriger, in Neuenhof, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2274 vom 03.03.2015 / CHE-168.908.462 / 02027795



nbD-sign Bütikofer,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CHE-418.193.366,

Nordweg 8, 5035 Unterentfelden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Grafik, Design und Beschriftungen, insbesondere Logodesign,
Druckarbeiten sowie Schaufenster- und Gebäudebeschriftung.
Eingetragene Personen: Bütikofer, Natalie, von Oftringen, in Un-
terentfelden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2275 vom 03.03.2015 / CHE-418.193.366 / 02027797



Riccobono Gipsergeschäft,

 

i n   B i r r

, CHE-133.844.838, Hür-

negässli 1, 5242 Birr, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführen von Bauarbeiten aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Riccobono, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Birr,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schödler, Doris, von Villigen, in
Birr, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2276 vom 03.03.2015 / CHE-133.844.838 / 02027799



SH Montagen GmbH,

 

in Se eng e n

, CHE-380.745.746, Alta-

ckerstrasse 3, 5707 Seengen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.02.2015. Zweck: Füh-
rung eines Bauunternehmens, bevorzugt für das Legen von Böden
und Zwischenböden jeglicher Art sowie Innenausbauten aller Art
wie Maler-, Schreiner- und Gipserarbeiten; die Gesellschaft kann
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, hal-
ten, belasten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Ditte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.
02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Siegrist, Marc, von Seengen, in Egliswil, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hausmann,
Peter, von Schafisheim, in Lenzburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2277 vom 03.03.2015 / CHE-380.745.746 / 02027801



SIB GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-325.619.915, Im Roggebode 5,

5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.02.2015. Zweck: Beratung und Vermitt-
lung von Versicherungen aller Art; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
23.02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Scianna, Roberto, italienischer Staatsangehöriger,
in Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2278 vom 03.03.2015 / CHE-325.619.915 / 02027803



Zrakic Kosmetik,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g

, CHE-

194.973.117, Bernstrasse 42, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Kosme-
tikbehandlungen. Eingetragene Personen: Zrakic, Suzana, von
Urdorf, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2279 vom 03.03.2015 / CHE-194.973.117 / 02027805

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABC IT Solutions GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-113.349.872,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.
2015, Publ. 1964035). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stanic, Aljosa, von Dietikon, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Markovski, Marjanco, von Zürich, in Niederhasli,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2281 vom 03.03.2015 / CHE-113.349.872 / 02027809



Abwesenheits Services AG in Liquidation,

 

i n   B e r g d i e t i -

k o n

, CHE-107.879.386, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.

12.2014, Publ. 1888471). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2308 vom 03.03.2015 / CHE-107.879.386 / 02027863



A.R. COMPS & CO. REALE KONZEPTE,

 

i n   T h a l h e i m   A G

,

CHE-115.188.982, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.
2012, Publ. 6651720). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Crausaz, Jean-Daniel, von Chavannes-sur-Mou-
don, in La Conversion, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Rapo, Claude, von Cheyres, in Bulle, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Comps,
Sandra Jennifer, von Risch, in Thalheim AG, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2280 vom 03.03.2015 / CHE-115.188.982 / 02027807



AS-Taxi GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-114.535.130, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ.
1083279). Firma neu: 

AS-Taxi GmbH in Liquidation

. Mit Verfü-

gung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 02.03.2015 ist über diese
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.03.2015, 10.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2282 vom 03.03.2015 / CHE-114.535.130 / 02027811



Avcom GmbH

, bisher in Basel, CHE-104.400.190, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ.
6416536). Gründungsstatuten: 03.02.1997, Statutenänderung:
24.02.2015. Sitz neu: 

F r i c k

. Domizil neu: Zwidellen 22, 5070

Frick. Zweck neu: Handel mit Buchbinderartikeln und Büroma-
terialien; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brogle, Herbert, von Sisseln, in Münchwilen AG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2283 vom 03.03.2015 / CHE-104.400.190 / 02027813



Besser-leben-GmbH

, bisher in Basel, CHE-115.216.845, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.
2009, S. 6, Publ. 5357746). Gründungsstatuten: 17.11.2009, Sta-
tutenänderung: 13.02.2015. Sitz neu: 

U e k e n

. Domizil neu: Zei-

herstrasse 9, 5028 Ueken. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pfeiffer, Hans, von Ueken, in Ueken,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: deutscher Staats-
angehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 2284 vom 03.03.2015 / CHE-115.216.845 / 02027815



Cimsol GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-102.218.160, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013,
Publ. 1185149). Statutenänderung: 20.02.2015. Firma neu: 

Qde-

coder GmbH

. Sitz neu: 

Le n g n a u   A G

. Domizil neu: Steigstrasse

11, 5426 Lengnau AG. Zweck neu: Import und Verkauf von Elek-
tronik für Modelleisenbahnen und sonstigen technischen Spiel-
waren sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Strauch, Krzysztof
Jerzy, polnischer Staatsangehöriger, in Scherzingen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 45'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: In-
eichen, Bruno, von Eglisau, in Lengnau AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5'000.
00]; Ineichen, Maja, von Eglisau, in Lengnau AG, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2285 vom 03.03.2015 / CHE-102.218.160 / 02027817



collectrom - Gesellschaft für Händler- und Finanzconsulting

mbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-201.757.756, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 27.10.2014, Publ.
1787933). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Luciani, Lino, italienischer Staatsangehöriger, in Lenzburg,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2286 vom 03.03.2015 / CHE-201.757.756 / 02027819



Conti Swiss AG,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g

, CHE-

144.217.692, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012,
Publ. 6941874), mit Hauptsitz in: Solothurn. Firma infolge Ver-
legung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2310 vom 03.03.2015 / CHE-144.217.692 / 02026653



Cut and More AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-116.067.832, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1823261).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer,
Alfred, von Münchenbuchsee, in Uitikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hamzaj, Ylfije, kroatische Staatsangehörige, in
Uitikon-Waldegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: serbische Staatsangehörige, in Albbruck (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 2287 vom 03.03.2015 / CHE-116.067.832 / 02027821



EuropTec AG, Zweigniederlassung Vehicle Display Glass,

 

i n

Of t r i n ge n

, CHE-244.942.871, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 47

vom 10.03.2014, Publ. 1388157), mit Hauptsitz in: Oftringen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Iwan,
von Visperterminen, in Lostorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2288 vom 03.03.2015 / CHE-244.942.871 / 02027823



Georg Kaufmann Formenbau AG,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CHE-

107.126.559, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014,
Publ. 1658961). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Haller, Markus, von Zofingen, in Triboltingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ender, Michael, von Niederwil AG, in Wettingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2289 vom 03.03.2015 / CHE-107.126.559 / 02027825



HANSA Gebäudeunterhalt GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-109.351.

038, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.
04.2010, S. 2, Publ. 5586124). Statutenänderung: 26.02.2015.
Firma neu: 

Schneider GmbH Heizung Sanitär Lüftung

. Sitz neu:

Suhr

. Domizil neu: Bernstrasse West 58, 5034 Suhr. Zweck neu:

Haustechnik, insbesondere Planung, Installation und Unterhalt
von Heizungs-, Sanitär- und Lüftungsinstallationen; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Nicole, von Thalheim AG, in Rupperswil, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 6'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider, Marc, von Thalheim AG, in Suhr, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Hergiswil NW,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 14'000.00]; Schneider,
Hans, von Thalheim AG, in Hergiswil NW, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2290 vom 03.03.2015 / CHE-109.351.038 / 02027827



Häring Holz- und Systembau AG,

 

i n   E i k e n

, CHE-112.125.

732, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ.
1514359). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Röhm, Armin Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Hä-
gendorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kaiser, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Bernau (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Renner, Wolfgang Michael, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Burkert, Wolfgang Michael]. 

Tagesregister-Nr. 2291 vom 03.03.2015 / CHE-112.125.732 / 02027829



Hero AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-106.043.830, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1871123). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schopp, Stephan, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lenke, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2292 vom 03.03.2015 / CHE-106.043.830 / 02027831



Hofer AG Zofingen,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-111.739.185, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 1, Publ. 3366284).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Mario, von
Rothrist, in Zofingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2293 vom 03.03.2015 / CHE-111.739.185 / 02027833



Holcim Stiftung zur Förderung der wissenschaftlichen Fort-

bildung,

 

i n   H o l d e r b a n k   A G

, CHE-110.303.081, Stiftung (SHAB

Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 1, Publ. 4303444). Domizil neu: c/o Hol-
cim Group Services Ltd, Im Schachen, 5113 Holderbank AG. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anderegg,

Prof.Dr. Johannes, von Wattwil, in St. Gallen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hunkeler, Thomas, von Alberswil, in
Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2294 vom 03.03.2015 / CHE-110.303.081 / 02027835



Isenegger Papeterie GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-155.437.967,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2011, Publ. 6228660). Domizil neu: Riburgerstrasse 1, 4313 Möh-
lin. 

Tagesregister-Nr. 2295 vom 03.03.2015 / CHE-155.437.967 / 02027837



jk Komponenten, Jörg Keller,

 

i n   R i n i k e n

, CHE-113.874.

061, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 2,
Publ. 5648556). Zweck neu: Herstellung von Komponenten der
Kälte- und Klimatechnik, Handel, Planung und Dienstleistungen
in den genannten Bereichen sowie Planung und Bau von Photo-
voltaikanlagen. 

Tagesregister-Nr. 2296 vom 03.03.2015 / CHE-113.874.061 / 02027839



KBM Küchen + Bäder Markt AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-109.

507.174, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, Publ.
6377938). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwei-
zer, Hans, von Neckertal, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von St. Peterzell, Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2297 vom 03.03.2015 / CHE-109.507.174 / 02027841



LFT Liquid Floor Tec AG,

 

i n   R h ei n fe l d e n

, CHE-101.357.

267, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ.
6876622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stumpf, Martin, von Basel und Riehen, in Riehen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hartmann, Nico,
deutscher Staatsangehöriger, in Malsburg-Marzell (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang,
Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Kandern (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 2298 vom 03.03.2015 / CHE-101.357.267 / 02027843



Massage- + Fusspflegepraxis Roseli dos Santos Zollinger,

 

i n

R u d o l f st et t en - F r i ed l i sb e r g

, CHE-113.103.874, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 1, Publ. 4716392).
Firma neu: 

Terralua Dos Santos Regli

. Domizil neu: Alte Brem-

gartenstrasse 10, 8964 Rudolfstetten. Zweck neu: Dienstleistungen
in den Bereichen Fusspflege, Massagen, Kosmetik und Naildesign.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dos Santos Regli, Ro-
seli, brasilianische Staatsangehörige, in Baden, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Dos Santos Zollinger, Roseli, in Ru-
dolfstetten]. 

Tagesregister-Nr. 2299 vom 03.03.2015 / CHE-113.103.874 / 02027845



Metzgerhalle Kupferpfanne AG,

 

i n   F a h r w an g e n

, CHE-

115.839.354, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S.
1, Publ. 5735112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bachmann, Josef, von Knutwil, in Fahrwangen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2300 vom 03.03.2015 / CHE-115.839.354 / 02027847



Personalvorsorgestiftung der ALSTOM Grid AG,

 

i n   O b e r -

e n t fe l d e n

, CHE-105.134.051, Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.

2014, Publ. 1395673). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dietiker, Markus, von Thalheim AG, in Suhr, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey,
Andreas, von Aarau, in Suhr, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Heimsoth, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Mu-
hen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Möckel, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Aeschi SO,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vogel, Hanspeter, von Wolhusen, in Endingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Sortino, Ste-
fano, von Birr, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2301 vom 03.03.2015 / CHE-105.134.051 / 02027849



PLT Phi-Lambda-Technology GmbH,

 

i n   W i d e n

, CHE-105.

058.065, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189
vom 30.09.2009, S. 2, Publ. 5270666). Statutenänderung: 26.02.
2015. Sitz neu: 

M e n z i k e n

. Domizil neu: Hauptstrasse 89, 5737

Menziken. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen brieflich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oefeli, Fioretta, von Basel, in Menziken, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Widen]. 

Tagesregister-Nr. 2302 vom 03.03.2015 / CHE-105.058.065 / 02027851



PowerParts AG,

 

i n   M äg e n w i l

, CHE-109.486.922, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623614). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weiss, Kurt,
von Weisslingen, in Niederlenz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2303 vom 03.03.2015 / CHE-109.486.922 / 02027853



pro aere Schweizerische Stiftung für rauchfreie Luft und ge-

gen die Tabaksucht

, bisher in Zürich, CHE-110.537.093, Stiftung

(SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6758358). Gründungsur-
kunde: 22.09.2000, Urkundenänderung: 31.10.2014. Sitz neu:

K i l l w a n g e n

. Domizil neu: c/o Dr. Evelyne Bernasconi, Bernas-

coni & Bernasconi Rechtsanwälte, Bahnhofstrasse 10, 8956 Kill-
wangen. Organisation neu: [Löschung aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h HRegV]. 

Tagesregister-Nr. 2304 vom 03.03.2015 / CHE-110.537.093 / 02027855



Rohrer & Partner GmbH,

 

i n   H a b s b u r g

, CHE-112.291.997,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 15.03.
2012, Publ. 6596220). Domizil neu: Im Zelgli 79, 5245 Habsburg. 

Tagesregister-Nr. 2305 vom 03.03.2015 / CHE-112.291.997 / 02027857



sewa SWISStec ag,

 

i n   K ü t t i g e n

, CHE-115.517.198, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ. 6114790). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Welte Treu-
hand AG (CHE-108.120.306), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: RVW Revisions AG (CHE-106.
048.773), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2306 vom 03.03.2015 / CHE-115.517.198 / 02027859



Strebel AG Aarau,

 

i n   A a r a u

, CHE-101.093.565, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1291741). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Welte Treu-
hand AG (CHE-108.120.306), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: RVW Revisions AG (CHE-106.
048.773), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2307 vom 03.03.2015 / CHE-101.093.565 / 02027861

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Antolani Suisse GmbH in Liquidation,

 

i n   B a d e n

, CHE-114.

103.173, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208
vom 27.10.2008, S. 1, Publ. 4706220). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 25.02.
2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2309 vom 03.03.2015 / CHE-114.103.173 / 02027865



Datasense GmbH in Liquidation,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-104.

862.372, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 19.12.2014, Publ. 1892289). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2311 vom 03.03.2015 / CHE-104.862.372 / 02027867



Daycalling.ch Terens,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-278.762.321,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ.
1848989). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2312 vom 03.03.2015 / CHE-278.762.321 / 02027869



Deha Betriebs GmbH in Liquidation,

 

i n   M e t t a u e r t a l

, CHE-

109.552.766, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
132 vom 11.07.2014, Publ. 1608335). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2313 vom 03.03.2015 / CHE-109.552.766 / 02027871



FINOCA AG in Liq.,

 

i n   M en z i k e n

, CHE-100.280.739, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1962381). Nach-
dem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen
sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2314 vom 03.03.2015 / CHE-100.280.739 / 02027873



GARO Pulverbeschichtungen AG in Liquidation,

 

i n

R o t h r i s t

, CHE-105.647.497, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213

vom 04.11.2013, Publ. 1161097). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2315 vom 03.03.2015 / CHE-105.647.497 / 02027875



GID AG in Liquidation,

 

i n   I s l i s b e r g

, CHE-105.287.341, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1876015).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2316 vom 03.03.2015 / CHE-105.287.341 / 02027877



International Innovation Company Schweiz AG, in Liquida-

tion,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-102.432.718, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ. 1943657). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2317 vom 03.03.2015 / CHE-102.432.718 / 02027879



KAIROS International AG in Liquidation,

 

i n   O b e r k u l m

,

CHE-115.685.335, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.
2014, Publ. 1746951). Nachdem die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregis-
ter gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2318 vom 03.03.2015 / CHE-115.685.335 / 02027881



Kaufmann Holz + Bau AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-391.263.

204, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ.
6619554), mit Hauptsitz in: Wallbach. Firma neu: 

Kaufmann

Holz + Bau AG in Liquidation

. Firma Hauptsitz neu: Kaufmann

Holz + Bau AG in Liquidation [bisher: Firma des Hauptsitzes:
Kaufmann Holz + Bau AG].Bekanntmachungen Hauptsitz neu:
Auflösung und Löschung der Gesellschaft am Hauptsitz infolge

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Schluss des Konkursverfahrens mit Verfügung des Gerichtspräsi-
diums Rheinfelden vom 25.02.2015. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der
Gesellschaft am Hauptsitz in Anwendung von Art. 111 Abs. 2
HRegV von Amtes wegen gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 2320 vom 03.03.2015 / CHE-391.263.204 / 02027885



Kaufmann Holz + Bau AG in Liquidation,

 

i n   W a l l b a c h

,

CHE-105.778.018, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.
2013, Publ. 7139440). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 25.02.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2319 vom 03.03.2015 / CHE-105.778.018 / 02027883



MATHIS Bedachungen,

 

i n   W a l l b a c h

, CHE-104.989.771,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 2, Publ.
4011480). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2321 vom 03.03.2015 / CHE-104.989.771 / 02027887



Medilogis GmbH in Liq.,

 

i n   B i r m e n s t o r f   A G

, CHE-113.700.

656, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06.
11.2014, Publ. 1808375). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2322 vom 03.03.2015 / CHE-113.700.656 / 02027889



R. & S. Western-Center GmbH in Liquidation,

 

i n   O f t r i n g e n

,

CHE-101.700.514, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ. 1849017). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2323 vom 03.03.2015 / CHE-101.700.514 / 02027891



Sandmeier Innendekorationen,

 

i n   R e i n a c h  A G

, CHE-105.

585.778, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2000, S.
4482). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2324 vom 03.03.2015 / CHE-105.585.778 / 02027893



Versalis Deutschland GmbH, Eschborn, Zweigniederlassung

Aarau,

 

i n   A a r a u

, CHE-112.708.804, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ. 1832663), mit
Hauptsitz in: Eschborn (DE). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2325 vom 03.03.2015 / CHE-112.708.804 / 02027895



Vico Silvestri Vermögensberatung,

 

i n   E f f i n g e n

, CHE-106.

465.295, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2013,
Publ. 1156717). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2326 vom 03.03.2015 / CHE-106.465.295 / 02027897



Zarmoun Automobil,

 

i n   S t r e n ge l b a c h

, CHE-244.636.546,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ.
6956262). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2327 vom 03.03.2015 / CHE-244.636.546 / 02027899

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



adt advanced display technology AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-

109.408.313, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014,
Publ. 1317175). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fässler, Karl, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller-Marc, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Appenzell,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 116 vom 03.03.2015 / CHE-109.408.313 / 02027407



ASPRE AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-109.526.467, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6420158). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fässler, Karl,
von Appenzell, in Appenzell, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 117 vom 03.03.2015 / CHE-109.526.467 / 02027409

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



DYCHAREUX AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-100.065.767, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7072332). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bott, Axel,
von Weinfelden, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 347 vom 03.03.2015 / CHE-100.065.767 / 02027571



Fitness-Partner AG,

 

i n   H e i d e n

, CHE-107.906.468, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077472). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kropf und Partner Treu-
hand GmbH (CHE-109.852.398), in Uzwil, Revisionsstelle [bis-
her: in Jonschwil]. 

Tagesregister-Nr. 348 vom 03.03.2015 / CHE-107.906.468 / 02027401



International Natural Products GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-

116.255.948, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
235 vom 02.12.2010, S. 3, Publ. 5920524). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Müller, Meinrad, von Wa-
lenstadt, in Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schindler, Oliver, von Glarus Nord, in Küsnacht ZH, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 349 vom 03.03.2015 / CHE-116.255.948 / 02027403



Sanamail AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-113.897.814, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971936). Statu-
tenänderung: 03.03.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Bei der Nachliberierung vom
03.03.2015 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 50'000.00
verrechnet, wofür die bisher zu 50% liberierten 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00 voll liberiert werden. 

Tagesregister-Nr. 350 vom 03.03.2015 / CHE-113.897.814 / 02027745

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BSS Orthodontics AG,

 

i n   B e r n

, CHE-481.774.254, c/o Brat-

schi Wiederkehr & Buob AG, Zweigniederlassung Bern, Bollwerk
15, 3001 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen sowie Herstellung, Handel, Import
und Export von Produkten auf dem Gebiet der Medizinaltechnik.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120'000.
00. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 27.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bally, Christoph Alexandre,
von Rohr SO, in Dornach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stojanovic, Milan Dr., von Tavannes, in Kappel SO, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Nils Dr., von
Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3910 vom 03.03.2015 / CHE-481.774.254 / 02027113



Délices du Vietnam Hoa Thuan Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-

400.072.303, Rue de Madretsch 12, 2503 Biel/Bienne, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.02.
2015. But: La société a pour but l'exploitation d'établissements de
restauration et de pâtisserie proposant des produits vietnamiens,
la culture de produits agricoles, l'organisation d'événements et de
conférences, la formation et les conseils, le commerce de produits
de décoration asiatique et de rénovation, ainsi que l'import-ex-
port. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, par-
ticiper à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des
entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner
avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire
toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer
et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirecte-
ment. Capital social: CHF 20'000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit, par télé-
fax ou courrier électronique. Selon déclaration du 19.02.2015, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Pham,
Clarin Yvonne Ylang Hai-Yên, ressortissante française, à Biel/
Bienne, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 14
parts sociales de CHF 1'000.00; Nguyen, Thanh Tin, ressortissant
vietnamien, à Ho Chi Minh-Ville (VN), associé, sans droit de sig-
nature, pour 3 parts sociales de CHF 1'000.00; Nguyen, Thi Yen,
ressortissante vietnamienne, à Ho Chi Minh-Ville (VN), associée,
sans droit de signature, pour 3 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 3911 du 03.03.2015 / CHE-400.072.303 / 02027115



e. affolter holding ag (e. affolter holding sa),

 

i n   M o u t i e r

,

CHE-376.918.593, c/o Emile Affolter S.A., Les Evalins 4, 2740 Mou-
tier, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den direkten oder indirek-
ten Erwerb, die dauernde Verwaltung, die Finanzierung und die
Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen, insbesondere
an Décolletage-Unternehmen, im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwel-
cher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, überneh-
men und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Im-
materialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und
veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweignie-
derlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wyss, Stefan, von Lüsslingen-Nennigkofen, in Biberist,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Veuve, Raymond Philippe, von
Val-de-Ruz, in Moutier, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3912 vom 03.03.2015 / CHE-376.918.593 / 02026809



Gasthof zur Linde Jon Miloja,

 

i n   G ü n d l i s c h w a n d

, CHE-

275.962.817, Dorfstrasse 75, 3815 Gündlischwand, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant sowie Pensionsbe-
trieb. Eingetragene Personen: Miloja, Jon, von Lenk, in Reutigen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3913 vom 03.03.2015 / CHE-275.962.817 / 02026811



HEHLEN at work,

 

i n   W a n g e n   a n   d e r   A a r e

, CHE-140.429.

918, Finkenweg 7, 3380 Wangen an der Aare, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Bau und Sicherheits-
gewerblichen Arbeiten und Dienstleistungen sowie Erbringung
von Leistungen im Sinne des Zwecks. Freie Beratung und Verkauf
in den Bereichen Baukomponenten, Kundendienst, Sicherheit
und Energie. Eingetragene Personen: Hehlen, Hansueli, von Bol-
tigen, in Wangen an der Aare, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3914 vom 03.03.2015 / CHE-140.429.918 / 02026813



Luna Gipserei + Malerei GmbH,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-

430.151.083, Untere Zollgasse 41, 3072 Ostermundigen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
eines Gipser- und Malgeschäftes sowie den Handel mit und die
Produktion von Waren der Gipser- und Malerbranche. Die Gesell-
schaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an Un-
ternehmungen des In- und Auslandes direkt oder indirekt betei-
ligen, Zweigniederlassungen gründen, mit anderen Gesellschaf-
ten fusionieren, Grundstücke im In- und Ausland erwerben,
belasten, vermieten, verwalten und wieder veräussern sowie alle
jene Geschäfte abschliessen, die zur Erreichung und Förderung
des Gesellschaftszweckes geeignet erscheinen. . Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gashi, Xhevdet, von Adelboden, in Ostermundigen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3915 vom 03.03.2015 / CHE-430.151.083 / 02026815



R-BS GmbH,

 

i n   L i n d e n

, CHE-367.006.227, Reckiwil 277,

3673 Linden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erteilung von spielerischen Wassergewöhnungskursen
für Babys zur Erlernung des Schwimmens und alle damit im Zu-
sammenhang stehenden Nebenarbeiten. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 20.02.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ulrich, Ra-
hel, von Ingenbohl, in Linden, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Ulrich, Daniel, von Ingenbohl, in
Linden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3916 vom 03.03.2015 / CHE-367.006.227 / 02026817



Restaurant Bären Ziberi,

 

i n   L e n gn a u   B E

, CHE-488.377.

575, Solothurnstrasse 21, 2543 Lengnau bei Biel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants so-
wie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Eingetragene Personen: Ziberi, Atli, von Büren an der Aare, in Biel/
Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3917 vom 03.03.2015 / CHE-488.377.575 / 02026819



smile immo ag,

 

i n   W o r b

, CHE-495.596.473, Dentenbergstra-

sse 84, 3076 Worb, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.02.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft: Erwerb, Halten
und Verwalten von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 26.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bühlmann, Daniel, von Ue-
tendorf, in Worb, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3918 vom 03.03.2015 / CHE-495.596.473 / 02026821



tortendruck.ch Grljanovic & Turnadzic,

 

i n   B e r n

, CHE-296.

981.387, Nussbaumstrasse 26, 3006 Bern, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 27.02.2015. Zweck: Bedrucken von Le-
bensmitteln mit Lebensmittelfarbe. Eingetragene Personen: Grl-
janovic, Stefan, von Bern, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Turnadzic, Semir, von Freimettigen, in Freimettigen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3919 vom 03.03.2015 / CHE-296.981.387 / 02026823

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpine Bio Pilzzucht AG,

 

i n   S t o c k e n - H ö f e n

, CHE-248.786.

038, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ.
1755875). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iselin, Urs,
von Zürich, in Wettingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3921 vom 03.03.2015 / CHE-248.786.038 / 02027263



Amcor Rentsch Laupen AG,

 

i n   L a u p e n

, CHE-107.492.946,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ.
1816147). Firma neu: 

Amcor Rentsch Laupen AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
25.02.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Czubak, Jerzy, polnischer Staatsangehöriger, in
Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chambery,
Scott Robert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rochester
Hills (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hinder, Jörg, von Wilen TG,
in Kestenholz, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3922 vom 03.03.2015 / CHE-107.492.946 / 02026681



ArteCad SA,

 

à   T r am el a n

, CHE-106.735.649, société ano-

nyme (No. FOSC 32 du 17.02.2014, Publ. 1349255). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Baslé, Tangi, ressortissant français, à La
Chaux-de-Fonds, président, avec signature collective à deux; Hub-
bard, Philippe, ressortissant français, à Le Landeron, directeur,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Schwab, Olivier Jean Pierre, de Siselen, à Bevaix, pré-
sident, avec signature collective à deux; Francesconi, Christian,
ressortissant français, à Morteau (FR), directeur, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 3923 du 03.03.2015 / CHE-106.735.649 / 02027265



Atlantic-Watch Production Ltd,

 

i n   L e n g n a u   BE

, CHE-102.

048.998, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 3,
Publ. 4623246). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ro-
vedyma Treuhand AG (CHE-106.759.006), in Grenchen, Revisions-
stelle [bisher: Rovedyma Treuhand AG (CH-254.3.000.648-0)]. 

Tagesregister-Nr. 3924 vom 03.03.2015 / CHE-102.048.998 / 02027267



Bäckerei + Konditorei Grossenbacher,

 

i n   J e g e n s t o r f

, CHE-

106.504.972, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 26.09.1989,
S. 3939). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossenbacher-von Gunten, Jeannette, von Lützelflüh, in Je-
genstorf, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grossenbacher, Christian, von Lützelflüh, in Zuzwil
BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jegenstorf]. 

Tagesregister-Nr. 3925 vom 03.03.2015 / CHE-106.504.972 / 02027269



Bartos Facility Partner GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-

110.311.672, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23
vom 04.02.2015, Publ. 1969843). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 02.03.2015 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3926 vom 03.03.2015 / CHE-110.311.672 / 02027271



BIOFARM-Genossenschaft,

 

i n   M ad i s w i l

, CHE-107.173.

122, Genossenschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, Publ.
6147654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, Niklaus, von Dagmersellen, in Dagmersellen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Beugger, Hans, von Oltingen, in Elgg,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kessler, Hans-Georg Adolf, von Basel, in
Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Treuhand-, Revisi-
ons- und Steuerberatungsbüro Lehmann AG (CHE-107.818.835),
in Bern, Revisionsstelle [bisher: Treuhand-, Revisions- und Steu-
erberatungsbüro Lehmann AG (CH-035.3.018.078-3)]. 

Tagesregister-Nr. 3927 vom 03.03.2015 / CHE-107.173.122 / 02027273



Bisset Uhren AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-107.180.702, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 4, Publ.
5244198). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graber,
Rolf, von Sigriswil, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 3928 vom 03.03.2015 / CHE-107.180.702 / 02027275



Boiron SA

, bisher in Plan-les-Ouates, CHE-107.909.082, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ. 1674627).
Gründungsstatuten: 31.03.1971, Statutenänderung: 13.01.2015.
Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Eigerstrasse 2, 3007 Bern. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation, die Vorbereitung,
die Konditionierung und den Verkauf jeglicher pharmazeutischer
Produkte, welche das Wohlbefinden und die Gesundheit des Men-
schen, des Tieres und der Pflanzen zum Ziel haben. Dazu kann
die Gesellschaft insbesondere jegliche Handlung von Fabrikation,
Vorbereitung, Konditionierung und Verkauf insbesondere von ho-
möopathischen Medikamenten, Diätprodukten, Hygiene- und
Gesundheitsprodukten vornehmen. Die Gesellschaft kann jegli-
che vom Gesetz erlaubte Handlungen vornehmen, die zum Errei-
chen des Gesellschaftszwecks notwendig oder nützlich sind; sie
kann Filialen oder Tochterfirmen gründen, Interessen und Betei-
ligungen an anderen Gesellschaften oder Unternehmen erwerben,
die einen ähnlichen, analogen oder einen damit zusammenhän-
genden Zweck haben. Sie kann jegliche Handlungen vornehmen,
die mit diesem Zweck vereinbar sind, damit verbunden sind und
zu seiner Umsetzung beitragen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst & Young SA (CHE-294.400.
879), in Lausanne, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young SA, suc-
cursale de Lausanne]. 

Tagesregister-Nr. 3929 vom 03.03.2015 / CHE-107.909.082 / 02026825

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133



Braloba AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-107.921.806, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965646). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Riesen AG
(CHE-106.302.977), in Ipsach, Revisionsstelle [bisher: Treuhand
Riesen AG (CH-073.3.004.347-8)]. 

Tagesregister-Nr. 3930 vom 03.03.2015 / CHE-107.921.806 / 02027277



Carbagas,

 

i n Kö n iz

, CHE-233.763.962, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 4, Publ. 5485626), mit Hauptsitz
in: Muri bei Bern. Firma neu: 

CARBAGAS AG

. Neue Identifika-

tionsnummer Hauptsitz: CHE-105.968.145 [bisher: Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-035.3.001.432-4].Firma Hauptsitz
neu: CARBAGAS AG [bisher: Firma Hauptsitz: Carbagas].

Tagesregister-Nr. 3931 vom 03.03.2015 / CHE-233.763.962 / 02026683



Carbagas,

 

i n   W i l e r   b e i   U t z e n st o r f

, CHE-375.030.274,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 4, Publ.
5485628), mit Hauptsitz in: Muri bei Bern. Firma neu: 

CARBA-

GAS AG

. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.968.

145 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.3.001.
432-4].Firma Hauptsitz neu: CARBAGAS AG [bisher: Firma Haupt-
sitz: Carbagas].

Tagesregister-Nr. 3932 vom 03.03.2015 / CHE-375.030.274 / 02026685



CDR AG,

 

i n   L e n gn a u   B E

, CHE-101.958.900, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1667111). Statu-
tenänderung: 26.02.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Uhren, Schmuck und Waren aller Art. Sie kann
alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck direkt oder indirekt in
Zusammenhang stehen, insbesondere Tätigkeiten die den Haupt-
zweck fördern, wie Ladengeschäfte betreiben und Zweigniederlas-
sungen sowie Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft
kann auch Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten
oder veräussern sowie Patente, Lizenzen und andere immaterielle
Güter erwerben, veräussern und vergeben, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 230'000.00 [bisher:
CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 230'000.00
[bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 2'300 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals.[Namenaktien vinkuliert gemäss
Statuten]. 

Tagesregister-Nr. 3933 vom 03.03.2015 / CHE-101.958.900 / 02026687



Coolman AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-105.791.496, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6200874). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Strasser AG
Grenchen (CHE-103.445.178), in Grenchen, Revisionsstelle [bis-
her: Treuhand Strasser AG Grenchen]. 

Tagesregister-Nr. 3934 vom 03.03.2015 / CHE-105.791.496 / 02027279



Delma Watch Limited,

 

i n   L e n g n a u  B E

, CHE-101.435.766,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928333).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-327.
753.565), in Grenchen, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-254.
9.000.021-9)]. 

Tagesregister-Nr. 3935 vom 03.03.2015 / CHE-101.435.766 / 02027281



Diggelmann + Partner AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.830.035, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6712690).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joray,
Dominic, von Liesberg, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchwalder-
Koller, Viviane, von Appenzell, in Oftringen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Künzler, Philipp, von St. Margrethen, in Oster-
mundigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT AG (CHE-
334.580.117), in Brugg AG, Revisionsstelle [bisher: OBT AG (CH-
400.9.008.920-8), in Brugg]. 

Tagesregister-Nr. 3936 vom 03.03.2015 / CHE-106.830.035 / 02027283



Doni GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CHE-

110.212.490, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 27.01.2015, Publ. 1952723). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sallahu, Lumturije, kosovarische
Staatsangehörige, in Münchenbuchsee, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hajrizi, Ib-
rahim, von Münchenbuchsee, in Münchenbuchsee, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3937 vom 03.03.2015 / CHE-110.212.490 / 02027285



EKKO Technik AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-101.443.926, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1365039).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: R + H Treuhand AG
Lyss (CHE-107.170.767), in Lyss, Revisionsstelle [bisher: R + H
Treuhand AG Lyss]. 

Tagesregister-Nr. 3938 vom 03.03.2015 / CHE-101.443.926 / 02027287



Elektro Carrel AG,

 

i n   L e n gn a u   B E

, CHE-109.375.085, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 5, Publ.
5329914). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand
Strasser AG Grenchen (CHE-103.445.178), in Grenchen, Revi-
sionsstelle [bisher: Treuhand Strasser AG Grenchen (CH-254.3.
000.500-1)]. 

Tagesregister-Nr. 3939 vom 03.03.2015 / CHE-109.375.085 / 02027289



E-tec AG,

 

i n   L e n gn a u   B E

, CHE-107.919.330, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 963965). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rodriguez, Pablo, spanischer
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzelunter-

schrift [bisher: in Biel BE (Biel/Bienne)]; Treuhand Strasser AG
Grenchen (CHE-103.445.178), in Grenchen, Revisionsstelle [bis-
her: Treuhand Strasser AG Grenchen]. 

Tagesregister-Nr. 3940 vom 03.03.2015 / CHE-107.919.330 / 02027291



Etter Abrasives AG,

 

i n   Le n g n a u  B E

, CHE-109.815.150, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ. 1356737).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Strasser
AG (CHE-420.369.605), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher:
Treuhand Strasser AG, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 3941 vom 03.03.2015 / CHE-109.815.150 / 02027293



Faivre AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-107.175.894, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2002, S. 4, Publ. 324012). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Strasser AG
(CHE-420.369.605), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Treu-
hand Strasser AG, , in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 3942 vom 03.03.2015 / CHE-107.175.894 / 02027295



fenaco Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CHE-106.106.123, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993625). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Föhn, Josef,
von Muotathal, in Landquart (Igis), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3943 vom 03.03.2015 / CHE-106.106.123 / 02027297



Ferdinand Gertsch, Hotel Restaurant Horner,

 

i n   L a u t e r -

b r u n n e n

, CHE-102.857.302, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75

vom 18.04.1996, S. 2198). Domizil neu: Beim Pfrundhaus 417 A,
3822 Lauterbrunnen. 

Tagesregister-Nr. 3944 vom 03.03.2015 / CHE-102.857.302 / 02027299



FinITia AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.625.265, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1633937). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Regula, von Nef-
tenbach, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schäfer, Manuela, österreichische
Staatsangehörige, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Kirchberg BE]; Schober Steffen, Margaretha, von Watten-
wil, in Wichtrach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3945 vom 03.03.2015 / CHE-112.625.265 / 02027301



Fritz Spahr AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-102.600.335, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6986554). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: COT Treuhand AG (CHE-
107.378.380), in Lyss, Revisionsstelle [bisher: COT Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 3946 vom 03.03.2015 / CHE-102.600.335 / 02027303



G Transporte GmbH,

 

i n   U t z e n st o r f

, CHE-262.949.747, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011,
Publ. 6156254). Statutenänderung: 05.02.2015. Sitz neu: 

B u r g -

d o r f

. Domizil neu: Hohengasse 4, 3400 Burgdorf. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Güleç, Yetkin, von Utzenstorf, in
Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Ut-
zenstorf]. 

Tagesregister-Nr. 3947 vom 03.03.2015 / CHE-262.949.747 / 02027305



Garbani AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-105.975.056, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 4, Publ. 4440442). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Graf-
fenried AG Treuhand, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3948 vom 03.03.2015 / CHE-105.975.056 / 02027307



Genge + Thoma AG,

 

i n   Le n g n a u  B E

, CHE-106.962.949, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ. 1177099).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lienhard AG Revisi-
ons- & Steuerrechtspraxis (CHE-102.481.869), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: Lienhard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis]. 

Tagesregister-Nr. 3949 vom 03.03.2015 / CHE-106.962.949 / 02026933



Gerüstbau Sedlareva GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-

438.038.786, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 16.02.2015, Publ. 1991089). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 02.03.2015 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3950 vom 03.03.2015 / CHE-438.038.786 / 02026935



gynécologie suisse SGGG,

 

i n   B e r n

, CHE-104.353.521, Verein

(SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1274137). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Roth-Godat, Christiane
Monique Dr., von Les Bois, in Gockhausen (Dübendorf), General-
sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eggimann, Thomas Dr., von Sumis-
wald, in Bottighofen, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3951 vom 03.03.2015 / CHE-104.353.521 / 02026937



Hans Bucher AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-107.179.343, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.1995, S. 4150). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lehmann + Bacher Treu-
hand AG (CHE-105.798.216), in Meiringen, Revisionsstelle [bis-
her: Lehmann + Bacher Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 3952 vom 03.03.2015 / CHE-107.179.343 / 02026939



HYGA AG,

 

i n   L e n gn a u   B E

, CHE-109.507.286, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ. 6556196). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyss + Partner Treuhand AG
(CHE-106.214.899), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Wyss
+ Partner Treuhand AG (CH-073.3.003.576-5)]. 

Tagesregister-Nr. 3953 vom 03.03.2015 / CHE-109.507.286 / 02026941



Inconcept AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-112.967.033, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515224). Statutenän-
derung: 23.02.2015. Sitz neu: 

M ü n s i n g e n

. Domizil neu: Süd-

strasse 8a, 3110 Münsingen. Zweck neu: Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Unternehmensberatung, Finanz-
und Rechnungswesen, Innenarchitektur und Büroplanung sowie
Gebäudemanagement. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte täti-
gen und Verträge schliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck
zu fördern oder direkt oder indirekt mit ihm zusammenhängen.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder Unternehmen erwerben. Sie kann Zweigniederlassungen er-
richten sowie Grundstücke und Liegenschaften, Patente und Li-
zenzen erwerben, halten oder veräussern. Aktien neu: 100'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 3954 vom 03.03.2015 / CHE-112.967.033 / 02026689



Inconcept Immobilien GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-104.346.248,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.
2014, Publ. 1513377). Statutenänderung: 23.02.2015. Sitz neu:

M ü n s i n g e n

. Domizil neu: Südstrasse 8a, 3110 Münsingen. Qua-

lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen über die beabsich-
tigten Sachübernahmen bei der Gründung sind aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Meier AG Oberdiessbach, in
Oberdiessbach, Aktiven von CHF 908'985.85 und Passiven von CHF
336'879.75 des Filialbetriebes Niederwangen bei Bern, zum Preis
von CHF 572'106.10 zu übernehmen.].[gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, das selbständige
und dauernde Baurecht an Köniz-Grundbuchblatt Nr. 1836 mit
einem jährlichen Baurechtszins von maximal CHF 25'000.– und
den bestehenden Liegenschaften Freiburgstrasse Nrn. 524 bis 528
A zu erwerben.].

Tagesregister-Nr. 3955 vom 03.03.2015 / CHE-104.346.248 / 02026943



Internat Grosshaus AG,

 

i n   D i e m t i g e n

, CHE-105.463.543,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ.
1757239). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schweizer, Max, von Ringgenberg BE, in Hünibach (Thun),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Schmid, Roland, von Eriswil, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kämpf & Stauffer Treu-
hand AG (CHE-107.881.070), in Interlaken, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Merian, Urs, von Basel,
in Hondrich (Aeschi bei Spiez), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Diemtigen, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Birenstihl, Andreas, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Därs-
tetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer,
Edith, von Frutigen, in Erlenbach im Simmental, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schlott, Bernd, von Tegerfelden,
in Wimmis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grotz
+ Burri Treuhand AG (CHE-108.028.959), in Urtenen-Schön-
bühl, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3956 vom 03.03.2015 / CHE-105.463.543 / 02026945



Internate G + F Holding AG,

 

i n   D i e m t i g e n

, CHE-487.342.

568, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ.
1169735). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid, Roland, von Eriswil, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merian,
Urs, von Basel, in Hondrich (Aeschi bei Spiez), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3957 vom 03.03.2015 / CHE-487.342.568 / 02026947



Itten+Brechbühl AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.968.406, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1739025). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Re-
gula, von Neftenbach, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäfer, Manuela,
österreichische Staatsangehörige, in Olten, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Jegenstorf]; Schober Steffen, Margaretha,
von Wattenwil, in Wichtrach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3958 vom 03.03.2015 / CHE-105.968.406 / 02026949



Jakob AG,

 

i n   T r u b s c h ac h e n

, CHE-101.764.313, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ. 6556198). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. oec. H.
P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung AG Thun (CH-
092.3.001.058-3), in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: KMU-Revisionen AG Thun (CHE-460.
709.133), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3959 vom 03.03.2015 / CHE-101.764.313 / 02026951



Jet Grinding Systems AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-101.878.

135, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 4, Publ.
5865542). Statutenänderung: 02.03.2015. Domizil neu: Zürich-
strasse 1, 2504 Biel/Bienne. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung, den Vertrieb und den Handel von und mit stati-
schen Umformer sowie die Reparatur von Elektrowerkzeugen. Die
Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu be-
teiligen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.
. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.03.2015 wurde auf die ein-

geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meichtry Treuhand AG (CH-073.4.015.
858-1), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mettler, Peter, von Urnäsch, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 3960 vom 03.03.2015 / CHE-101.878.135 / 02026691



Kathrin Hunziker Bieri Stiftung (KHBS),

 

i n   B e r n

, CHE-180.

470.436, Stiftung (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ. 1856077).
Aufsichtsbehörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern
(EDI). 

Tagesregister-Nr. 3961 vom 03.03.2015 / CHE-180.470.436 / 02026953



Kunsteisbahn-Genossenschaft Kandersteg,

 

i n   K a n d e r -

st e g

, CHE-107.189.577, Genossenschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.

12.2013, Publ. 1210837). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kummer, Anton, von Krattigen, in Kander-
steg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid,
Christian, von Kandersteg, in Kandergrund, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weibel, Urs, von Rapperswil BE, in Kandersteg, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Künzi, Therese, von Kandersteg, in
Kandersteg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller,
Hans Jürg, von Kandersteg, in Reichenbach im Kandertal, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; HTS Treuhand GmbH
(CHE-360.475.443), in Spiez, Revisionsstelle [bisher: HTS Treu-
hand GmbH (CH-036.4.056.871-6)]. 

Tagesregister-Nr. 3962 vom 03.03.2015 / CHE-107.189.577 / 02026955



Kurt Metz.,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-390.841.222, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1423955). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neu-
enkirch im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3995 vom 03.03.2015 / CHE-390.841.222 / 02027369



Lopis AG,

 

i n   L e n g n a u   BE

, CHE-101.869.768, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2013, Publ. 1073599). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Seiler, Louis-Pierre, von Tä-
gerig, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 3963 vom 03.03.2015 / CHE-101.869.768 / 02026957



Luwasa greenstyling AG,

 

i n   A l l m e n d i n g e n

, CHE-105.327.

526, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ.
1613879). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Irina, von Adelboden, in Wynigen, mit Einzelunterschrift; Engel,
Manuela, von Bowil, in Sumiswald, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stalder Affolter, Rosmarie, von Lützelflüh, in Rüdtligen
(Rüdtligen-Alchenflüh), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3964 vom 03.03.2015 / CHE-105.327.526 / 02026959



LWG AG,

 

i n   L e n g n a u  B E

, CHE-115.833.593, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ. 6556208). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyss + Partner Treuhand AG
(CHE-106.214.899), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Wyss
+ Partner Treuhand AG (CH-073.3.003.576-5)]. 

Tagesregister-Nr. 3965 vom 03.03.2015 / CHE-115.833.593 / 02026961



M. Laternser,

 

i n   F r a u b r u n n e n

, CHE-107.182.701, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 225 vom 17.11.2000, S. 7823). Domizil
neu: Bernstrasse 32, 3312 Fraubrunnen. 

Tagesregister-Nr. 3966 vom 03.03.2015 / CHE-107.182.701 / 02027309



Marianus-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-110.381.224, Stiftung

(SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599240). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Aebi, Samuel Dr., von Walterswil BE,
in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maeder-
Treuhand AG (CHE-288.420.661), in Ittigen, Revisionsstelle [bis-
her: Maeder-Treuhand AG (CH-036.3.050.684-0)]. 

Tagesregister-Nr. 3967 vom 03.03.2015 / CHE-110.381.224 / 02027311



Microcut AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-108.327.899, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ. 1158655). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-327.753.
565), in Grenchen, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-254.9.
000.021-9)]. 

Tagesregister-Nr. 3968 vom 03.03.2015 / CHE-108.327.899 / 02027313



Milchgenossenschaft Schiltberg,

 

i n   S c h w a r z en b u r g

,

CHE-108.767.287, Genossenschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.
2010, S. 5, Publ. 5660546). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rindlisbacher, Hansulrich, von Lützelflüh,
in Schwarzenburg (Wahlern), Mitglied und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident; Spy-
cher, Peter, von Köniz, in Schwarzenburg (Wahlern), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grossen-Staudenmann, Karin, von Schwarzenburg,
in Riedstätt (Guggisberg), Mitglied und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Nydegger, Niklaus, von Schwarzenburg, in Schwarzen-
burg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3969 vom 03.03.2015 / CHE-108.767.287 / 02027315



Mollet Präzisionsmechanik AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-103.

553.750, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ.
7072040). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-327.753.565), in Grenchen, Revisionsstelle [bisher: BDO AG
(254.9.000.021-9)]. 

Tagesregister-Nr. 3970 vom 03.03.2015 / CHE-103.553.750 / 02027317

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



NW IMMO SA,

 

à   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-368.729.073,

société anonyme (No. FOSC 39 du 26.02.2015, Publ. 2011283).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Verifid Révision SA (CHE-
107.558.249), à Genève, organe de révision. 

Registre journalier no 3971 du 03.03.2015 / CHE-368.729.073 / 02027319



OBP Premium Real Estate GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-112.518.

557, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.
05.2008, S. 3, Publ. 4486658). Statutenänderung: 27.02.2015.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ogi, Christoph, von Frutigen, in Thun, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Perren, Diego, von Zermatt, in
Zermatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bader, Michael, von Hol-
derbank SO und Suhr, in Mur VD (Vully-les-Lacs), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Mur VD, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3972 vom 03.03.2015 / CHE-112.518.557 / 02027321



Papeterie Schlup AG,

 

i n   L e n g n a u   BE

, CHE-113.534.033,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 4, Publ.
3866622). Eingetragene Personen neu oder mutierend: TRZ Treu-
hand Zulauf AG (CHE-106.767.649), in Büren an der Aare, Revi-
sionsstelle [bisher: TRZ Treuhand Zulauf AG]. 

Tagesregister-Nr. 3973 vom 03.03.2015 / CHE-113.534.033 / 02027323



Polyservice AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-107.832.060, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 937199). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Revisia AG (CHE-105.
928.909), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Revisia AG, in
Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 3974 vom 03.03.2015 / CHE-107.832.060 / 02027325



Rentalbau AG,

 

i n   L e n gn a u   B E

, CHE-107.921.278, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.1995, S. 4150). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lehmann + Bacher Treu-
hand AG (CHE-105.798.216), in Meiringen, Revisionsstelle [bis-
her: Lehmann + Bacher Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 3975 vom 03.03.2015 / CHE-107.921.278 / 02027327



Rooftop Club GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-116.280.

691, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.
02.2015, Publ. 1963837). Firma neu: 

Rooftop Club GmbH

. Mit

Entscheid vom 02.03.2015 hat die zuständige Zivilkammer des
Obergerichts des Kantons Bern das erstinstanzliche Konkurser-
kenntnis aufgehoben. Infolgedessen besteht die Gesellschaft ent-
sprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 27.01.2015 wurde
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.01.2015, 13.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 3976 vom 03.03.2015 / CHE-116.280.691 / 02026693



Rupi GmbH,

 

i n   B e l p

, CHE-268.417.035, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1269871).
Firma neu: 

Rupi GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 23.02.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruprecht, Co-
rinne, von Laupen, in Belp, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Ruprecht, Martin, von Laupen, in Zug, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 35 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3977 vom 03.03.2015 / CHE-268.417.035 / 02026695



Saatgutgenossenschaft Oberemmental,

 

i n   L a u p e r s w i l

,

CHE-105.798.096, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.
2012, Publ. 6912584). Domizil neu: Schüpbachstrasse 14, 3543
Emmenmatt. 

Tagesregister-Nr. 3979 vom 03.03.2015 / CHE-105.798.096 / 02027329



Sami Gastrobetriebe GmbH,

 

i n   B ü r e n  a n   d e r  A a r e

, CHE-

113.575.871, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21
vom 02.02.2015, Publ. 1964953). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Arslan, Mustafa, von Malters, in Zolli-
kofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Celepci, Osman, von Schöftland, in Büren an
der Aare, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3980 vom 03.03.2015 / CHE-113.575.871 / 02027331



Shufu Holding AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-113.282.340, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6921660).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lienhard AG Revisi-
ons- & Steuerrechtspraxis (CHE-102.481.869), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: Lienhard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis]. 

Tagesregister-Nr. 3981 vom 03.03.2015 / CHE-113.282.340 / 02027333



S.I. Garage Moderne S.A.

, précédemment à La Chaux-de-

Fonds, CHE-100.596.415, société anonyme (No. FOSC 107 du 05.
06.2014, Publ. 1539371). Statuts originaires: 07.09.1984, Modifi-
cation des statuts: 18.12.2014. Nouveau siège: 

G r a n d v a l

. Nou-

velle adresse: Champs-Colnats 7, 2745 Grandval. Nouvelles com-
munications: Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée, télécopie (avec quittance d'envoi) ou email (avec
quittance d'envoi) à leur dernière adresse inscrite sur le registre

des actions. Dans tous les autres cas, elles peuvent être faites dans
la FOSC. [Radiation de l'observation relative à l'administration]
[biffé: Administration: un ou plusieurs membres.].Inscription ou
modification de personne(s): Seiler, Martial Ferdinand, de Madis-
wil, à Mollens VS, administrateur, avec signature individuelle
[précédemment: à Delémont]. 

Registre journalier no 3978 du 03.03.2015 / CHE-100.596.415 / 02026827



Sicherheitsfonds BVG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.388.433, Stiftung

(SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1743759). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bianchi Bornstein, Doris, von Basel
und Reinach BL, in Bern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gfeller, Kurt, von Vechigen, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3982 vom 03.03.2015 / CHE-110.388.433 / 02027335



SIMEX composites GmbH,

 

i n   L a u p e r s w i l

, CHE-113.301.

606, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.
04.2009, S. 4, Publ. 4983436). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Simex Group AG (CHE-104.024.773), in Rüte, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Simex Group AG (CH-035.3.017.240-5), in Lauperswil]. 

Tagesregister-Nr. 3983 vom 03.03.2015 / CHE-113.301.606 / 02027337



Sonnengarten GmbH,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-223.286.914, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014,
Publ. 1495739). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nguyen, Hong Loan, vietnamesische Staatsangehörige,
in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lê-Bui Thi, Hoang Oanh, von Bern,
in Köniz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3984 vom 03.03.2015 / CHE-223.286.914 / 02027339



Speedomatic AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-103.598.652, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.1992, S. 4085). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Altra Treuhand AG (CHE-
108.133.958), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Altra Treuhand
AG]. 

Tagesregister-Nr. 3985 vom 03.03.2015 / CHE-103.598.652 / 02027341



Stiftung Bernaville,

 

i n   S c h wa r z e n b u r g

, CHE-107.214.100,

Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6770198). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng-Mar-
met, Bethli, von Heiligenschwendi, in Saanen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.
220-2), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burren, Andreas, von Köniz, in Lanzenhäusern
(Schwarzenburg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gfeller + Partner AG (CHE-107.149.939), in Langenthal, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3986 vom 03.03.2015 / CHE-107.214.100 / 02027343



'Stiftung safety in adventures',

 

i n   B e r n

, CHE-111.790.051,

Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ. 6447386). Organi-
sation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Christian, von Volketswil,
in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ar-
net, Beat, von Kriens, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Kranz-Walt, Michelle, von Eschen, in Niederglatt,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3920 vom 03.03.2015 / CHE-111.790.051 / 02027261



Verein GAIA Kammermusikfestival,

 

i n   B e r n

, CHE-227.456.

316, Verein (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7009422). [Neue]
Weitere Adresse: Rüteliweg 99, 4588 Unterramsern. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Aebischer, Mat-
thias, von Guggisberg, in Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott,
Christoph Peter, von Murgenthal, in Worb, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Keller, Jacqueline, von Eggenwil, in Unterram-
sern, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3987 vom 03.03.2015 / CHE-227.456.316 / 02027345



Vita Health Care AG,

 

i n   L a u p e n

, CHE-101.141.744, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 916475). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: TeamTreuhandBern AG
(CHE-103.355.546), in Münchenbuchsee, Revisionsstelle [bisher:
TeamTreuhandBern AG (CH-053.3.006.761-2), in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 3988 vom 03.03.2015 / CHE-101.141.744 / 02027347



WATO-SOFT AG,

 

i n   L e n gn a u   B E

, CHE-106.360.087, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756212).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss + Partner Treu-
hand AG (CHE-106.214.899), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bis-
her: Wyss + Partner Treuhand AG, in Biel (BE)]. 

Tagesregister-Nr. 3989 vom 03.03.2015 / CHE-106.360.087 / 02027349



Werner Gloor Maschinenbau AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-

107.180.530, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2004, S.
4, Publ. 2186924). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Revisia AG (CHE-105.928.909), in Biel/Bienne, Revisionsstelle
[bisher: Revisia AG, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 3990 vom 03.03.2015 / CHE-107.180.530 / 02027351



WFN - Wasser Fisch Natur AG,

 

i n   B e r n

, CHE-264.945.714,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ.
1599315). Domizil neu: Brunnmattstrasse 15, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 3991 vom 03.03.2015 / CHE-264.945.714 / 02027353



Xdialog GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.575.626, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 3, Publ.
4727800). Domizil neu: Jupiterstrasse 15, 3015 Bern. 

Tagesregister-Nr. 3992 vom 03.03.2015 / CHE-114.575.626 / 02027355

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AWZ AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-106.815.171, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053622). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3993 vom 03.03.2015 / CHE-106.815.171 / 02026721



General Construct AG in Liq.,

 

i n   S i gr i sw i l

, CHE-113.269.

658, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ.
1411909). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 30.06.2014
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3994 vom 03.03.2015 / CHE-113.269.658 / 02026723



Restaurant Zentrum M. Bardakci,

 

i n   O r p u n d

, CHE-396.

830.671, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012,
Publ. 6961948). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3996 vom 03.03.2015 / CHE-396.830.671 / 02026725



ServImmo Chaignat,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-112.140.789, en-

treprise individuelle (No. FOSC 4 du 08.01.2014, Publ. 1270007).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 3997 du 03.03.2015 / CHE-112.140.789 / 02026727

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ELIOTT GmbH,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-386.860.707, Teck-

nauerstrasse 61, 4460 Gelterkinden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Fenster- und Fassadenmontage so-
wie alle damit in Zusammenhang stehenden Arbeiten. Sie handelt
mit branchenspezifischen Produkten und Materialien. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 25.02.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ovali, Kadir, türki-
scher Staatsangehöriger, in Gelterkinden, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00; Ehlinger, Pierre Yves, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Fellering (FR), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1105 vom 03.03.2015 / CHE-386.860.707 / 02027167



MBM Bürgi,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-242.542.259, Margare-

thenstrasse 2, 4102 Binningen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Management- und Beratungs-
dienstleistungen in den Bereichen Lifesciences, Medizintechnik
und Gesundheitswesen. Eingetragene Personen: Bürgi, Marianne,
von Aarberg, in Binningen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1106 vom 03.03.2015 / CHE-242.542.259 / 02027169



Swisslogofactory AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-387.671.480,

Muttenzerstrasse 2, 4127 Birsfelden, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Produktion von und den Handel mit Beschriftungen al-
ler Art sowie die Veredelung von und den Handel mit Textilien. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
öffnen, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben
und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen Geschäfte tä-
tigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 51'500.00. Aktien: 30 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 97 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 02.03.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fiechter, Stefan, von
Huttwil, in Muttenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Fiechter, Sabine, von Basel, in Muttenz, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fluri,
Klaus, von Dornach, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1107 vom 03.03.2015 / CHE-387.671.480 / 02027171

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aerni Energie AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-114.500.261, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1256549). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aerni, Al-
fons, von Pratteln, in Pratteln, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aerni, Bernhard, von Bolligen und Pratteln, in Mut-
tenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Ramseier Treuhand AG (CHE-107.794.531), in
Pratteln, Revisionsstelle [bisher: Ramseier Treuhand AG (CH-280.
3.915.131-5)]. 

Tagesregister-Nr. 1108 vom 03.03.2015 / CHE-114.500.261 / 02027615



ARA Rhein AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-109.340.891, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ. 1999875). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: HB&P Wirtschafts-
prüfung AG (CHE-103.547.436), in Basel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung
und Beratung AG (CHE-112.589.333), in Basel. 

Tagesregister-Nr. 1109 vom 03.03.2015 / CHE-109.340.891 / 02027617



Dr. Augustin-Stiftung,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-102.729.963, Stif-

tung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 912489). Domizil neu:
c/o Christoph Lusser, Schönenbuchstrasse 5, 4123 Allschwil. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauber, Dr.
Anton, von Marbach LU, in Allschwil, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner-Krauer, Sandra, von
Bäretswil, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lusser, Christoph, von Allschwil, in Allschwil, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth-Cher,
Fernanda, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates und
Aktuarin; Censier, Katharina, von Basel, in Allschwil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kneier, Kurt,
von Allschwil, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates und Verwal-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des
Stiftungsrates und Verwalter mit Einzelunterschrift]; Widmer, Urs,
von Allschwil, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Probus Treuhand AG (CHE-495.752.
833), in Allschwil, Revisionsstelle [bisher: Probus Treuhand AG
(CH-280.3.016.107-3)]. 

Tagesregister-Nr. 1110 vom 03.03.2015 / CHE-102.729.963 / 02027619



Evolva Holding SA,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-108.641.858, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1888907).
Statutenänderung: 02.03.2015. Aktienkapital neu: CHF
65'513'839.60 [bisher: CHF 65'156'187.40]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 65'513'839.60 [bisher: CHF 65'156'187.40]. Ak-
tien neu: 327'569'198 Namenaktien zu CHF 0.20. [bisher:
325'780'937 Namenaktien zu CHF 0.20]. Kapitalerhöhung aus
bedingtem Aktienkapital im Umfang von CHF 357'652.20. 

Tagesregister-Nr. 1111 vom 03.03.2015 / CHE-108.641.858 / 02027173



Franz Hasenböhler AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-101.588.909, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1665611).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LLK Re-
vision AG (CHE-432.975.468), in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-147.528.510),
in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1112 vom 03.03.2015 / CHE-101.588.909 / 02027621



GM Transport GmbH

, bisher in Dulliken, CHE-105.117.673,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.
2014, Publ. 1786333). Gründungsstatuten: 15.12.2008, Statu-
tenänderung: 09.02.2015. Sitz neu: 

T h e r wi l

. Domizil neu: Wei-

sser Markstein, 4106 Therwil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: GM Solutions GmbH, CHE-113.778.291, in Aesch BL,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: GM Solutions GmbH, , in Dulliken]. 

Tagesregister-Nr. 1113 vom 03.03.2015 / CHE-105.117.673 / 02027175



Lupu Import-Export,

 

i n   B i n n i n ge n

, CHE-244.584.286, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014, Publ. 1660065).
Zweck neu: Handel mit Honig, Bienenprodukte (Polen, Propolis,
Kosmetikprodukte, nichtalkoholische Getränke, Süsswaren, Bie-
nenwachskerzen usw.). 

Tagesregister-Nr. 1114 vom 03.03.2015 / CHE-244.584.286 / 02027177



MIREST Holding AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-105.874.975, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ. 1640583).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LLK Re-
vision AG (CHE-432.975.468), in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-147.528.510),
in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1115 vom 03.03.2015 / CHE-105.874.975 / 02027623



Multi-Contact AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-105.826.901, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ. 1721755). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-154.
017.048), in Basel, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-270.9.
000.145-3)]; Ast, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Brun-
statt (FR), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1116 vom 03.03.2015 / CHE-105.826.901 / 02027625



PWC Invest AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-437.184.853, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ. 1572497). Sta-
tutenänderung: 16.02.2015. Firma neu: 

PWCI AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(PWCI Ltd)

. 

Tagesregister-Nr. 1117 vom 03.03.2015 / CHE-437.184.853 / 02027179

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133



Slush Ice and Drink AG,

 

i n   A e s c h   BL

, CHE-103.662.623, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1411149).
Gemäss Erklärung vom 30.11.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schmid Management AG (CH-280.3.917.419-6), in
Füllinsdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmid, Francis, von Ersigen, in Lausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1118 vom 03.03.2015 / CHE-103.662.623 / 02027627



Swiss Immo Management AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-113.609.

300, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 5, Publ.
5872110). Domizil neu: Oberwilerstrasse 32, 4102 Binningen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebin Treuhand AG
(CHE-113.761.066), in Pratteln, Revisionsstelle [bisher: Aebin
Treuhand AG (CH-280.3.010.932-7)]. 

Tagesregister-Nr. 1119 vom 03.03.2015 / CHE-113.609.300 / 02027629



Thermo Fisher Scientific Europe GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

,

CHE-114.445.969, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7063922). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erie Scientific LLC, in Dover / De-
laware (US), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thermo
Fisher Scientific (Ecublens) Sàrl (CHE-101.014.927), in Ecub-
lens, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1120 vom 03.03.2015 / CHE-114.445.969 / 02027631



Thomas Fröhlich Landschaftsgärtnerei AG,

 

i n   T h e r w i l

,

CHE-106.415.452, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.
2008, S. 6, Publ. 4768294). Statutenänderung: 27.02.2015. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Sacheilage/Sachübernahme: Aktiven
von CHF 115'703.60 und Passiven von CHF 2'899.– der erlosche-
nen Einzelfirma 'Thomas Fröhlich', in Therwil, gemäss Bilanz
per 01.01.1989 zum Preis von CHF 112'804.60, wovon CHF
100'000.– an das Grundkapital angerechnet wurden.].Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 27.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Basil Zimmermann AG (CH-280.3.918.008-9), in Therwil,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fröhlich, Thomas, von Raperswilen, in Therwil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Fröhlich, Tobias, von Ra-
gerswilen, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1121 vom 03.03.2015 / CHE-106.415.452 / 02027633



Tozzo AG BL,

 

i n   B u b en d o r f

, CHE-100.455.766, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1665637). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LLK Revi-
sion AG (CHE-432.975.468), in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-147.528.510),
in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1122 vom 03.03.2015 / CHE-100.455.766 / 02027635

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Flying Butler Leandro do Sul,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-480.510.

379, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ.
6862464). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1123 vom 03.03.2015 / CHE-480.510.379 / 02027151

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



mjm.cc AKTIENGESELLSCHAFT, Mauren, Zweigniederlas-

sung Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-229.624.777, Auf dem Wolf 5, 4052

Basel, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: FL-0002.151.016-1. Firma Haupt-
sitz: mjm.cc AKTIENGESELLSCHAFT. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Mauren (FL). Kapital Hauptsitz: CHF
50'000.00, voll liberiert. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck:
Erbringung von Beratungsdienstleistungen in den Bereichen Öf-
fentlichkeitsarbeit, Marketing, Marketingplanung, Werbung,
Werbeplanung, Werbedesign Grafik und Grafische Arbeiten aller
Art, Branding, Design, Printdesign Web, Webdesign, Appdesign,
Software Entwicklung Event, TV-Produktion, Event-Produktio-
nen, Eventmanagement, Projektmanagement Kommunikation,
Kommunikationsplanung, Public Relation, Corporate Publi-
shing, Redaktion, Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Matt, Martin Josef, liechtensteinischer Staatsangehöriger,
in Riehen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1141 vom 03.03.2015 / CHE-229.624.777 / 02028133

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AvalisNT AG Network Technologies,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

388.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ.
1741131). Statutenänderung: 27.02.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Telekommunikations,- Soft- und
Hardware-Artikeln, das Erbringen von Dienstleistungen in den Be-
reichen Informatik-Beratung, -Schulung und Entwicklung, ins-
besondere in Bezug auf Netzwerke, sowie den Handel mit Waren
aller Art des Verwaltungsrates. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 27.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Köhler, Jörg, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Aesch BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1142 vom 03.03.2015 / CHE-109.388.745 / 02028135



Avantgarde Group GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-

113.918.468, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
234 vom 03.12.2014, Publ. 1856409). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 05.01.2015 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1143 vom 03.03.2015 / CHE-113.918.468 / 02027611



Avcom GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.400.190, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ.
6416536). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Frick im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1157 vom 03.03.2015 / CHE-104.400.190 / 02028163



Bardusch AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.995.918, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452531). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ullrich, Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Neumann, Dr. Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beisert, Karsten, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Baden-Baden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Balloni, Mario, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Efringen-Kirchen (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-393.441.652), in Basel,
Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-
270.9.000.974-6)]. 

Tagesregister-Nr. 1144 vom 03.03.2015 / CHE-101.995.918 / 02028137



Besser-leben-GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.216.845, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009,
S. 6, Publ. 5357746). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Ueken im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1159 vom 03.03.2015 / CHE-115.216.845 / 02028167



Blue Whale Services GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.096.488,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.
2012, Publ. 6692894). Firma neu: 

Blue Whale Services GmbH in

Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Blue Whale Service

Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Entscheid vom 02.03.2015 hat das

Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
02.03.2015, 10.22 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1145 vom 03.03.2015 / CHE-104.096.488 / 02028139



BVG-Pensionskasse der Bank Baumann & Cie.,

 

i n   B a s e l

,

CHE-109.740.256, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2013, Publ.
1055293). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Laube, Urs, von Böbikon, in Münchwilen AG, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Markus,
von Madiswil, in Baar, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bühler, Rolf, von Willisau, in Pfeffingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prinz, Cornel, von
Samnaun, in Möhlin, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1146 vom 03.03.2015 / CHE-109.740.256 / 02028141



Clemens Becher Unternehmensgestaltung und Entwicklung

GmbH,

 

in  Rieh en

, CHE-114.487.241, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 5, Publ.
4649512). Firma neu: 

Clemens Becher Unternehmensgestal-

tung und Entwicklung GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 02.03.2015
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Becher,
Hermann-Clemens genannt Clemens, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1147 vom 03.03.2015 / CHE-114.487.241 / 02028143



F.B. Ferrailleur Sàrl,

 

i n   B a s e l

, CHE-439.566.639, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015,
Publ. 2012035). Firma neu: 

F.B. Ferrailleur Sàrl in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 02.03.2015 hat die Zivilrichterin am Tribunal

de Première Instance Porrentruy über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 02.03.2015, 09.15 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1148 vom 03.03.2015 / CHE-439.566.639 / 02028145



Gipsergeschäft AS, Avellina,

 

i n   B a s e l

, CHE-364.675.308,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ.
1980423). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Avellina,
Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in St. Louis (FR), In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 1149 vom 03.03.2015 / CHE-364.675.308 / 02028147



G4CE GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-193.429.733, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ.
1670183). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1160 vom 03.03.2015 / CHE-193.429.733 / 02027613



KORING ALPHA GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-188.836.682, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014,
Publ. 1660251). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kirchhoff, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 300 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]; KORING AG (CHE-285.023.401), in Basel,
Gesellschafterin, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1150 vom 03.03.2015 / CHE-188.836.682 / 02028149



Labusta Lores & Co. Services,

 

i n   B a s e l

, CHE-155.968.495,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ.
1506123). Firma neu: 

Labusta Lores & Co. Services in Liquida-

tion

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die

Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eintragung der Streichung der
Wohnortangaben der Gesellschafter von Amtes wegen gemäss Art.
152 HRegV. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Labusta
Lores, Rubier, kubanischer Staatsangehöriger, unbekannten Auf-
enthaltes, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Basel, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Labusta
Lores, Ruth, britische Staatsangehörige, unbekannten Aufenthal-
tes, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift
[bisher: britische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1151 vom 03.03.2015 / CHE-155.968.495 / 02028151



NAFNAF Suisse SA,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.867.865, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ. 1990817). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mont-sur-Lau-
sanne im Handelsregister des Kantons Waadt eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 03.03.2015 / CHE-113.867.865 / 02028171



Plate Away GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.804.551, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 9,
Publ. 5714758). Firma neu: 

Plate Away GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 27.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weingartner, Luzian, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
18 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1152 vom 03.03.2015 / CHE-115.804.551 / 02028153



Remaco AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.835.485, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1905973). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Casile, Maria, italieni-
sche Staatsangehörige, in Basel, Vizedirektorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Andrist, Rolf, von Erlenbach im Simmen-
tal, in Arisdorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frei, Susanne, von Nuglar-St. Pantaleon, in Nuglar, mit Kollek-
tivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Lauber, Edith, von Basel, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Goumaz-Stei-
ner, Françoise Lucie, von Nesslau, in Muttenz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Schneider, Stefan Jörg, von Basel, in Birsfelden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 1153 vom 03.03.2015 / CHE-101.835.485 / 02028155



St. Clara-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.903.353, Stiftung

(SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ. 1804785). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meyer, Dr. Leonz, von Riehen und
Aristau, in Hettlingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Rheinau]. 

Tagesregister-Nr. 1154 vom 03.03.2015 / CHE-103.903.353 / 02028157



Stiftung OptisomAs,

 

i n   B a s e l

, CHE-308.032.821, Stiftung

(SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1895273). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura Internatio-
nal AG (CHE-101.311.259), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-370.772.724),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1155 vom 03.03.2015 / CHE-308.032.821 / 02028159



TEMAConsult Johanna Hertel

, bisher in Lancy, CHE-443.993.

128, Einzelunternehmen (vom 19.12.2013). Sitz neu: 

B a s e l

. Do-

mizil neu: Kasernenstr. 34, 4058 Basel. Zweck neu: Consulting &

Analysen für die Marktforschung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hertel, Johanna, deutsche Staatsangehörige, in
Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lancy]. 

Tagesregister-Nr. 1156 vom 03.03.2015 / CHE-443.993.128 / 02028161

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bergsson Andersson,

 

i n   B a s e l

, CHE-329.937.053, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1146941).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1158 vom 03.03.2015 / CHE-329.937.053 / 02028165



Jaleel Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.

423.970, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2013, Publ. 7051124). Das Konkursverfahren wurde vom
Zivilgericht Basel-Stadt am 20.02.2015 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1161 vom 03.03.2015 / CHE-101.423.970 / 02028169

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



FIRST GROUP Holding SA,

 

à   B u l l e

, Rue de Vevey 201, 1630

Bulle, CHE-222.750.085. Nouvelle société anonyme. Statuts du 02.
03.2015. But: Acquisition et gestion de participations directes ou
indirectes dans toutes entreprises financières, commerciales, in-
dustrielles, mobilières ou immobilières, tant en Suisse qu'à
l'étranger et, d'une manière générale, de faire toutes opérations
et d'assumer toutes fonctions, tant pour son compte que pour le
compte de tiers, qui ont un rapport direct ou indirect avec son but
(cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 02.03.2015,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Restric-
tion de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Kunga Cédric Nsanda, de Romont, à
Bulle, est administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 1051 du 03.03.2015 / CHE-222.750.085 / 02028085



Lea Invest Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, Route de Berne 6, 1700

Fribourg, CHE-130.344.551. Nouvelle société anonyme. Statuts du
27.02.2015. But: détention, administration et prise de participa-
tions dans toutes sociétés, prêts aux sociétés détenues ainsi que
toutes opérations en relation directe ou indirecte avec son but so-
cial (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 60'000, divisé en 100 actions de CHF
1'000, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions se-
lon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: FOSC ou communication écrite (lettre, téléfax ou
courriel). Administration: Javaux Ludovic Bernard, de France, à
Genève, administrateur président, et Ballo Eric Abdel, de France,
à Genève, administrateur, tous deux avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 31.07.2014, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1052 du 03.03.2015 / CHE-130.344.551 / 02028107

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AimaDia Medical Laboratory Diagnostics Sàrl,

 

à   G a l m i z

,

CHE-114.894.994 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège
transféré à 

B o t te r e n s

. Nouvelle adresse: Route du Villard 31, c/

o Mecaplast S.A., 1652 Botterens. Statuts modifiés le 26.02.2015.

Registre journalier no 1053 du 03.03.2015 / CHE-114.894.994 / 02028119



ALVERO AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-294.473.163 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Stalder Andreas ist nicht mehr Verwal-
tungsratsmitglied und Präsident, seine Unterschrift ist erloschen.
Perren Thomas, Verwaltungsratsmitglied, ist zum Präsidenten
mit Einzelunterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 1054 vom 03.03.2015 / CHE-294.473.163 / 02028121



APARTIS Fondation pour le logement des étudiants,

 

à   F r i -

b o u r g

, CHE-112.429.209 (FOSC du 03.09.2014, p. 0/1695711).

BfB Fiduciaire (CH-217-0137220-8) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Jordan S.A., CHE-107.877.
335, à Fribourg.

Registre journalier no 1055 du 03.03.2015 / CHE-112.429.209 / 02028123



ARKION TRUSTEES SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-110.050.632

(FOSC du 22.01.2014, p. 0/1300857). Sidalova Nina, directrice,
maintenant domiciliée à Dubaï (AE), est nommée administrat-
rice, sans signature. Bernhardt Estelle Claire, de Bernex, à Carouge
GE, est nommée directrice, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1056 du 03.03.2015 / CHE-110.050.632 / 02028125



Banque Raiffeisen Cousimbert société coopérative,

 

à   L a

R o c h e

, CHE-107.756.453 (FOSC du 06.11.2014, p. 0/1808401).

Morinaj Ekrem n'est plus membre de la direction, sa signature est
radiée. Maillard Didier, inscrit, maintenant originaire de Le Flon
et domicilié à Givisiez, et Wicht Sébastien, inscrit, sont nommés
membre de la direction, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1057 du 03.03.2015 / CHE-107.756.453 / 02028127

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Banque Raiffeisen Vallée de la Jogne société coopérative,

à   V a l - d e - C h ar m e y

, CHE-105.819.433 (FOSC du 29.10.2014, p.

0/1793949). Signature collective à deux a été conférée à Morinaj
Ekrem, d'Estavayer-le-Lac, à Le Mouret.

Registre journalier no 1058 du 03.03.2015 / CHE-105.819.433 / 02028129



C. & M. Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-113.463.077 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Chemin des Prairies 12,
1630 Bulle.

Registre journalier no 1059 du 03.03.2015 / CHE-113.463.077 / 02028131



Cadese GmbH,

 

i n   P l a f f e i e n

, CHE-113.332.038 (SHAB vom

02.04.2014, s. 0/1430579). Schrag Michael ist nicht mehr Gesell-
schafter infolge Abtretung seiner 100 Stammanteile zu CHF 1'000
an bytics Invest AG, CHE-158.275.738, Granges-Paccot. Schrag
Michael, korrekter Name Schrag Michel, ist nicht mehr Geschäfts-
führer, verfügt neu über Kollektivunterschrift zu zweien. Ge-
schäftsführer neu: Eltschinger Pascal, von Zumholz, in Freiburg,
vorsitzender Geschäftsführer, und Scheuner Peter, von Bern, in
Freiburg, beide mit Einzelunterschrift. Kollektivunterschrift zu
zweien ist Oetliker Jürg, von Zofingen, in Stettlen, gewährt worden.
Nachtrag zur Eintragung Nr. 2902 vom 18.06.2012 (SHAB vom 21.
06.2012, Id 6728260): Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten.

Tagesregister-Nr. 1060 vom 03.03.2015 / CHE-113.332.038 / 02028087



Centre de Tennis Bulle CTB S.A.,

 

à   B u l l e

, CHE-107.910.168

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Gobet Philippe n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Doutaz Pascal, administra-
teur, se nomme précisément Doutaz Pascal Alphonse, et est
nommé président avec signature collective à deux. Gobet Eric
Alain, de Vuadens, à Bulle, est nommé administrateur avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 1061 du 03.03.2015 / CHE-107.910.168 / 02028089



CosmetoLab Baby White Sàrl,

 

à   M a r l y

, CHE-186.529.677

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Statuts modifiés le 24.02.
2015. Division des 7 parts respectives de CHF 1'000 des associés
Aeschlimann Andreas, Bourdon Marie-France et Global Swiss Hol-
ding SA, CHE-465.033.478, en 28 parts sociales de CHF 250, qui
cèdent ensuite chacun 7 de leurs 28 parts de CHF 250 à Gasser Da-
rian Walther Jean-Luc, de Lungern, à Fribourg, nouvel associé
avec 21 parts de CHF 250. Gasser Darian Walther Jean-Luc est
nommé gérant avec signature collective à deux. Aeschlimann An-
dreas, gérant président, est maintenant dommicilié à Villorson-
nens. Bourdon Marie-France, gérante, est maintenant domiciliée
à Marly.

Registre journalier no 1062 du 03.03.2015 / CHE-186.529.677 / 02028091



East Services S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-108.542.334

(FOSC du 07.01.2015, p. 0/1913439). Blum Bernhard Adrian n'est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 1063 du 03.03.2015 / CHE-108.542.334 / 02028093



Info-Teck Ferreira Oliveira José,

 

à  Ch ât el- S aint -De n is

,

CHE-319.964.686 (FOSC du 23.05.2014, p. 0/1519483). Nouvelle
adresse: Chemin de l'Eglise 5, 1618 Châtel-St-Denis.

Registre journalier no 1064 du 03.03.2015 / CHE-319.964.686 / 02028095



ITEK Technologie SA,

 

à   R u e

, CHE-113.740.992 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Loi Zedda Maude, administratrice, se
nomme précisément Loi Zedda Maude Melissa, de Chardonne, dé-
sormais domiciliée à Trois-Rivières (CA), est nommée secrétaire
avec signature individuelle. Richard Isabel, d'Espagne, à Epalin-
ges, est nommée administratrice et présidente avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 1065 du 03.03.2015 / CHE-113.740.992 / 02028097



JdH Investimmo G SA,

 

à  E s ta v ay e r -l e -L a c

, CHE-113.799.

063 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison sociale:

JdH investimmo FR SA

. Nouveau but: toutes opérations immobi-

lières, soit notamment l'achat, la vente, la construction, la loca-
tion, l'administration, la gestion et la mise en valeur de tous biens
immobiliers, ainsi que toutes prestations de services dans le do-
maine de l'immobilier, principalement dans le canton de Fri-
bourg (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 25.02.
2015. Polla Jean-Marie, administrateur, est nommé président avec
signature individuelle. Polla Julien, inscrit, est nommé adminis-
trateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 1066 du 03.03.2015 / CHE-113.799.063 / 02028099



Montena Technology SA,

 

à   R o s se n s  ( FR )

, CHE-108.649.

794 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Erni Eugen n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. BDO AG (CH-035-
9003690-9) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: BDO SA, CHE-320.207.362, à Fribourg.

Registre journalier no 1067 du 03.03.2015 / CHE-108.649.794 / 02028101



OLEOSEA SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-153.531.182 (FOSC du 22.

01.2015, p. 0/1946331). Marganne Richard Antonio Raoul, de
France, à Morges, est nommé administrateur avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 1068 du 03.03.2015 / CHE-153.531.182 / 02028103



Quadriga Suisse SA,

 

à   G r a n g es -P ac c o t

, CHE-102.165.931

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Marsh Gary Neil n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. La procuration collective
à deux de Duerrmeir Marc est radiée. Wake Lorna, de Grange-Bre-
tagne, à Theale (GB), est nommée administrateur avec signature

collective à deux. KPMG SA (CH-217-0190354-1) n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: KPMG SA, CHE-171.
168.286, à Lausanne.

Registre journalier no 1069 du 03.03.2015 / CHE-102.165.931 / 02028105



R. Sahli Agrar-Service AG,

 

i n   C r e s s i e r   ( F R )

, CHE-110.043.

098 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Waeber Murielle ist
nicht mehr Verwaltungsratsmitglied und Sekretärin, ihre Unter-
schrift ist erloschen. Möri-Häberli Monika Barbara, Verwaltungs-
ratsmitglied, zeichnet neu mit dem Namen Sahli-Häberli Monika
Barbara, ist heimatberechtigt von Wohlen bei Bern, nun wohnhaft
in Cressier FR, ist zur Vizepräsidentin, neu mit Einzelunterschrift
ernannt worden. Möri Michael, von Lyss, in Cressier FR, ist zum
Verwaltungsratsmitglied  mit Kollektivunterschrift zu zweien er-
nannt worden.

Tagesregister-Nr. 1070 vom 03.03.2015 / CHE-110.043.098 / 02028109



Rück + Meier AG,

 

i n   M i s e r y - C o u r t i o n

, CHE-108.021.874

(SHAB vom 12.12.2014, s. 0/1876627). Meier Hans Peter ist nicht
mehr Verwaltungsratsmitglied, seine Unterschrift ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1071 vom 03.03.2015 / CHE-108.021.874 / 02028111



Somos (Switzerland) Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-430.310.476

(FOSC du 10.10.2014, p. 0/1761413). Cette entité juridique est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg, par suite du
transfert du siège à Genève.

Registre journalier no 1074 du 03.03.2015 / CHE-430.310.476 / 02028117



Stanimirov Trading,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-392.289.525, Ein-

zelunternehmen (SHAB vom 14.01.2015, s. 0/1928289). Mit Ver-
fügung vom 02.03.2015 hat der Gerichtspräsident des Sensebe-
zirks, in Tafers, die Liquidation mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 1072 vom 03.03.2015 / CHE-392.289.525 / 02028113



STEVA Sàrl,

 

à   M o n t a g n y   ( F R )

, CHE-115.305.294 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route du Pavement
23, 1774 Montagny-les-Monts. Statuts modifiés le 24.02.2015.
Nouveau but: technique du bâtiment, chauffage, sanitaire, venti-
lation, installation de gaz, forages et travaux agricoles (cf. statuts
pour but complet). Les associés Bavaud Stéphane, qui se nomme
précisément Bavaud Stéphane Georges, et Bavaud Valérie cèdent
chacun 2 de leurs 10 parts de CHF 1'000 à Fougas Cédric Brice,
de France, à Avenches, nouvel associé avec 4 parts de CHF 1'000.
Fougas Cédric Brice est nommé gérant, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1073 du 03.03.2015 / CHE-115.305.294 / 02028115

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BATI TECHNIQUE SA,

 

à   G e n èv e

, route de Malagnou 25,

1208 Genève, CHE-385.447.121. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 24.02.2015. But: exécution de tous travaux du bâtiment,
notamment la rénovation et la construction, en entreprise géné-
rale ou autre (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions
de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Lajqi Isuf, d'Ita-
lie, à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 24.02.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 3543 du 03.03.2015 / CHE-385.447.121 / 02028417



COVERSEAS SECURITY SARL,

 

à  P l an- l es -O ua te s

, route de

Saint-Julien 184, 1228 Plan-les-Ouates, CHE-268.837.779. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.02.2015. But:
protection des biens et des personnes en Suisse et à l'international,
couvoyage en Suisse et à l'international, formations spécialisées
pour les civils, les forces armées, de police et de sécurités privées
en Suisse, actions de protections sur terre, mer et air en Suisse et
à l'international, audits dans les domaines de la sécurité et sûreté
au sens large du terme, tous services dans un domaine de com-
pétence que pourraient lui confier les autorités suisses ou
étrangères (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Clerc
Laurent, de Farvagny, à Val-d'Illiez, pour 40 parts de CHF 100, et
COVERSEAS WORLDWIDE ASSISTANCE SA (CHE-114.695.176), à
Plan-les-Ouates, pour 160 parts de CHF 100. Gérant: l'associé
Clerc Laurent avec signature individuelle. Selon déclaration du
25.02.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3544 du 03.03.2015 / CHE-268.837.779 / 02028439



Duarte Dos Santos Construction et Rénovation,

 

à   On e x

,

avenue du Bois-de-la-Chapelle 77, 1213 Onex, CHE-161.381.714.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Duarte Dos Santos
Paulo, du Portugal, à Onex. But: rénovation générale, carrelage,
maçonnerie, plâtre, peinture, menuiserie et parquets.

Registre journalier no 3545 du 03.03.2015 / CHE-161.381.714 / 02028461



easy-data Sàrl,

 

à   M ey r i n

, rue de Veyrot 25, 1217 Meyrin,

CHE-217.261.969. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 27.02.2015. But: prestations de services en matière d'in-
formatique et de communication; vente de matériel et de logiciels
informatiques; vente de matériel de communication, activités de
location de services (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-

socié-gérant: Grandgirard Frédéric Stéphane, de Genève, à
Chancy, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 27.02.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 3546 du 03.03.2015 / CHE-217.261.969 / 02028483



ICONICS LEMAN SARL,

 

à   C h ên e- B o u r g

, rue de Genève 18,

c/o TRITTENFID SA, 1225 Chêne-Bourg, CHE-316.406.349. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.02.2015. But:
études, développement et distribution de logiciels informatiques,
mise en service et formation du personnel, vente de matériel in-
formatique et conseil, expertise et maintenance informatique (cf.
statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Baudet
François, de France, à Vallières, F, pour 200 parts de CHF 100, avec
signature individuelle. Signature individuelle de Guffroy David,
de France, à Chêne-Bourg, directeur. Selon déclaration du 16.02.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3547 du 03.03.2015 / CHE-316.406.349 / 02028527



JAF Fonseca Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, chemin J.-Ph.-De-Sauvage 37,

c/o GIL Multi-Services, 1219 Châtelaine, CHE-282.880.952. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.02.2015. But:
exploitation d'une entreprise générale du bâtiment, gypserie,
peinture, carrelage, parquet, maçonnerie et, d'une manière gé-
nérale, toute activité dans le domaine de la construction du bâti-
ment (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Al-
meida da Fonseca José Antonio, du Portugal, à Le Grand-Sacon-
nex, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 25.02.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3548 du 03.03.2015 / CHE-282.880.952 / 02028357



Jordan MIKOMI,

 

à   G e n t h o d

, chemin des Boulangers 37,

1294 Genthod, CHE-372.400.133. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Jordan Michel, de Beromünster, à Genthod. But:
programmation et services sur Internet.

Registre journalier no 3549 du 03.03.2015 / CHE-372.400.133 / 02028517



Liber's SA,

 

à   G e n èv e

, place de Montbrillant 19, 1201 Genève,

CHE-451.786.927. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.02.
2015. But: en Suisse et à l'étranger, toutes opérations commercia-
les et financières ayant trait au négoce du vin, y compris organi-
sation et tenue de ventes aux enchères privées et publiques, ainsi
qu'offre de tous conseils, services, prestations et exercice de toutes
activités y relatives (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: écrite (lettre recommandée, fax ou email) ou au besoin
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Ganne
Michaël, de France, à Paris, F, président et délégué, et Gauthier
Jean-Philippe, de La Chaux-de-Fonds, à Bernex, tous deux avec
signature individuelle. Selon déclaration du 25.02.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3550 du 03.03.2015 / CHE-451.786.927 / 02028531



MACA CREATION RENOVATION SA,

 

à   V er n i e r

, route de

Pré-Bois 2, 1214 Vernier, CHE-193.415.607. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 24.02.2015. But: étude et exécution de tous tra-
vaux de construction ainsi que participation en tant qu'entrepre-
neur général (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions
de CHF 1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre. Administration: Ferreira de Lima Renato, du Brésil, à Onex,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 24.02.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3551 du 03.03.2015 / CHE-193.415.607 / 02028539



Manufacture Modules Technologies Sàrl,

 

à  P l an- l es -O u-

a te s

, route de la Galaise 8, 1228 Plan-les-Ouates, CHE-483.454.

783. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.02.
2015. But: en Suisse et à l'étranger, achat, vente, développement,
fabrication, distribution, importation, exportation, commerciali-
sation de modules de montres, licences de logiciels, y compris les
microprogrammes, les applications ainsi que toutes fonctions dé-
materialisées (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 125'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Asso-
ciées: FULLPOWER TECHNOLOGIES, INC. (3014695), à Dover, DE
USA, pour 249 parts de CHF 100, privilégiées quant au dividende
et au produit de liquidation, et Union Horlogere Holding B.V.
(11069007), à Gorinchem, NL, pour 1'001 parts ordinaires de CHF
100. Gérant: Stas Peter, des Pays-Bas, à Vandoeuvres, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 24.02.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3552 du 03.03.2015 / CHE-483.454.783 / 02028419



MARC ROBIN AUTOMOBILES GENEVE,

 

à   G e n è v e

, rue de

Lyon 62, 1203 Genève, CHE-193.470.724. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Robin Marc, de et à Genève. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Robin Evelyne, de et à Genève. But:
entreprise de vente automobiles 'haut-de-gamme', d'occasions
récentes et neuves. Autre adresse: route de Saint-Georges 85, 1213
Petit-Lancy.

Registre journalier no 3553 du 03.03.2015 / CHE-193.470.724 / 02028421



Nicholas Badel,

 

à   G e n è v e

, avenue de la Croisette 8, 1205

Genève, CHE-184.753.436. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Badel Nicholas, de Cologny, à Genève. But: entraînement
personnel ou en groupe, solutions nutritionnelles.

Registre journalier no 3554 du 03.03.2015 / CHE-184.753.436 / 02028423



Simple Services Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue du Stand 3BIS, 1204

Genève, CHE-429.773.349. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 17.02.2015 modifiés le 27.02.2015. But: développe-
ment, conseil et services en matière de développement web, sécu-
rité web, promotion, édition de contenu divers, publicité, réfé-
rencement, formation, coaching, séminaires assessment
(évaluation), intermédiation, gestion de projets, représentations,
audit, analyse, tests, achat, vente, de services, biens et sites internet;
toutes prestations de services dans le domaine administratif, opé-
rationnel et liés au domaine de l'internet; achat, vente, importa-
tion, exportation, représentation, diffusion, courtage et le leasing
de biens de tous genres, notamment dans le domaine du web, sites
internet, produits et logiciels informatiques (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé: Dutilleux Thomas Guillaume Jé-
rémy, de France, à Saint-Julien-en-Genevois, F, pour 200 parts de
CHF 100. Gérants: l'associé Dutilleux Thomas Guillaume Jérémy,
président, et Busset Jérôme, de Ormont-Dessus, à Chêne-Bouge-
ries, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
17.02.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3555 du 03.03.2015 / CHE-429.773.349 / 02028425



Studio Clouzo Sàrl,

 

à  Ca r o u g e  G E

, rue Jacques-Grosselin

2, 1227 Carouge GE, CHE-187.900.521. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 25.02.2015. But: production de jeux vi-
déo (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par n'importe quel moyen de transmission
écrit (courrier écrit ou électronique, télécopie, etc.). Associés: Pail-
lat David, de Savagnier, à Carouge GE, pour 10 parts de CHF 1'000,
Dessuet Nicolas, de Pregny-Chambésy, à Plan-les-Ouates, pour 1
part de CHF 1'000, Dubois Sébastien Jacques André, de Veyrier, à
Carouge GE, pour 1 part de CHF 1'000, Glaus David André, de et
à Carouge GE, pour 1 part de CHF 1'000, Gros Yves, de Jussy, à Ca-
rouge GE, pour 1 part de CHF 1'000, Luong Phuc, de Genève, à
Carouge GE, pour 1 part de CHF 1'000, Maggon Dhruv, de et à Ca-
rouge GE, pour 1 part de CHF 1'000, Mermod Philippe, de Genève,
à Veyrier, pour 1 part de CHF 1'000, Pighin Samuel, de et à Veyrier,
pour 1 part de CHF 1'000, Raggenbass Gabriel, de Balerna, à Vey-
rier, pour 1 part de CHF 1'000, et Rochat Julien Angelo, de L'Ab-
baye, à Bardonnex, pour 1 part de CHF 1'000. Gérant: l'associé
Paillat David avec signature individuelle; les autres associés
n'exercent pas la signature sociale. Selon déclaration du 25.02.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3557 du 03.03.2015 / CHE-187.900.521 / 02028429

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AAA TODAN TRANSPORTS Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CHE-318.050.

269 (FOSC du 30.04.2014, p. 0/1477391). Adjonction au but: net-
toyage de villas, appartement pour l'état des lieux ainsi que le net-
toyage industriel et de fin de chantier, commerce de véhicules
neufs et d'occasion (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 26.02.2015. Nouveau gérant: Rodrigues Dantas Antonio Apare-
cido, du Brésil, à Meyrin, président, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3558 du 03.03.2015 / CHE-318.050.269 / 02028431



ACE TRUSTEES SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.617.153 (FOSC du

05.11.2014, p. 0/1805947). Procuration collective à deux, avec un
administrateur, a été conférée à Ciotti Massimo, d'Italie, à Saint-
Prex et Hess Sara, de Kallnach, à La Chaux (Cossonay).

Registre journalier no 3559 du 03.03.2015 / CHE-114.617.153 / 02028433



ADMAR TRADING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.664.555 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de la Rôtis-
serie 11, 1204 Genève. Conversion des 100 actions de CHF 1'000,
jusqu'ici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts
du 25.02.2015.

Registre journalier no 3560 du 03.03.2015 / CHE-112.664.555 / 02028435



agence Adimen Carrecabe,

 

à   G e n èv e

, CHE-158.241.030

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison de com-
merce: 

Agence Adimen Investigations Carrecabe

. Nouveau but:

exploitation d'une agence de renseignements privée, détective
privé, investigations et enquêtes nationales et internationales, toute
activité de surveillance, prospection de renseignements privés, com-
merciaux et financiers, poursuite d'enquêtes pénales et civiles, re-
cherche d'antécédents, filature de personnes, assistance de biens ou
de personnes, commerce de tout matériel de surveillance.

Registre journalier no 3561 du 03.03.2015 / CHE-158.241.030 / 02028437



ALLIANCE GRAIN TRADERS (SWITZERLAND) SA,

 

à   L e

G r an d -S ac o n n e x

, CHE-260.680.853 (FOSC du 25.02.2014, p.

0/1365677). KPMG SA (CHE-269.292.664) n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: FIDUCIAIRE CHAVAZ SA (CHE-
109.897.171), à Carouge GE.

Registre journalier no 3562 du 03.03.2015 / CHE-260.680.853 / 02028441



Arkion SA,

 

à   G en è v e

, CHE-101.693.512 (FOSC du 15.01.

2014, p. 0/1287043). L'administrateur Halff Eric est maintenant
domicilié à Avully. Sidalova Nina, maintenant domiciliée à Dubaï,
ARE, jusqu'ici directrice générale, nommée membre du conseil
d'administration, n'exerce plus la signature sociale. Procuration
collective à deux, avec un administrateur, a été conférée à Eber-
hardt Estelle, de Bernex, à Carouge GE.

Registre journalier no 3563 du 03.03.2015 / CHE-101.693.512 / 02028443

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133



Association d'aide aux personnes déportées et enfants ma-

lades et orphelins en République Démocratique du Congo (LEJA
BULELA),

 

à   G e n èv e

, CHE-326.368.822 (FOSC du 20.08.2014, p.

0/1671933). L'association est dissoute par décision de l'assemblée
générale du 08.02.2015. Sa liquidation est opérée sous le nom: 

As-

sociation d'aide aux personnes déportées et enfants malades et
orphelins en République Démocratique du Congo (LEJA BU-
LELA), en liquidation

. Liquidateur: le membre du comité Kaboya

Mouya Michel, lequel signe désormais individuellement.

Registre journalier no 3564 du 03.03.2015 / CHE-326.368.822 / 02028445



Barclaytrust (Suisse) SA,

 

à   C h ê n e- B o u g er i e s

, CHE-100.

407.106 (FOSC du 14.10.2014, p. 0/1767947). Réduction du ca-
pital-actions d'un montant de CHF 900'000 par réduction de la
valeur nominale des 10'000 actions, nominatives, liées selon sta-
tuts, de CHF 100 à CHF 10 et remboursement aux actionnaires.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000
actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Statuts modi-
fiés le 16.12.2014. L'accomplissement des formalités légales a été
constaté par acte authentique du 25.02.2015.

Registre journalier no 3565 du 03.03.2015 / CHE-100.407.106 / 02028447



Bespoke Services Corporation SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-201.806.

082 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). PricewaterhouseCoo-
pers SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3566 du 03.03.2015 / CHE-201.806.082 / 02028449



Boiron SA,

 

à P l an -le s- Oua t es

, CHE-107.909.082 (FOSC du

21.08.2014, p. 0/1674627). Par suite du transfert de son siège à
Berne, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Berne; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 3615 du 03.03.2015 / CHE-107.909.082 / 02027131



CAP Fondation de prévoyance intercommunale de droit pu-

blic de la Ville de Genève, des Services industriels de Genève
et des communes genevoises affiliées, ainsi que d'autres em-
ployeurs affiliés conventionnellement,

 

à   G e n è v e

, CHE-307.

188.834 (FOSC du 21.07.2014, p. 0/1624639). Les membres du
conseil de fondation Vanek Pierre, jusqu'ici vice-président,
nommé président et Salerno Sandrine, jusqu'ici présidente, main-
tenant vice-présidente, continuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 3567 du 03.03.2015 / CHE-307.188.834 / 02028451



CBI Fides Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-489.899.511

(FOSC du 12.03.2014, p. 0/1393093). Procuration collective à
deux a été conférée à Albert Francine, de France, à Saint-Sixt, F.

Registre journalier no 3568 du 03.03.2015 / CHE-489.899.511 / 02028453



CIM'DECOR SA,

 

à   G en èv e

, CHE-220.966.131 (FOSC du 31.

01.2014, p. 0/1320369). Les pouvoirs de Cimarosti Laurent Pierre
sont radiés.

Registre journalier no 3569 du 03.03.2015 / CHE-220.966.131 / 02028455



DEROUICHE, Le Velours,

 

à   G en èv e

, CHE-293.413.448

(FOSC du 10.12.2014, p. 0/1871677). Procuration collective à
deux a été conférée à Haddaji Abdelkarim, de Bex, à Reignier, F.

Registre journalier no 3570 du 03.03.2015 / CHE-293.413.448 / 02028457



Devin Développements Industriels SA,

 

à  P r es inge

, CHE-

103.229.120 (FOSC du 10.03.2014, p. 0/1388459). La société est
dissoute par décision de l'assemblée générale du 27.02.2015. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Devin Développe-

ments Industriels SA, en liquidation

. Liquidateur: Noetzlin Ro-

ger, de Bâle, à Genève avec signature individuelle.

Registre journalier no 3571 du 03.03.2015 / CHE-103.229.120 / 02028459



electricity.ge Saxer,

 

à   L a n c y

, CHE-115.046.224 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C a r o u g e   G E

, route

des Jeunes 23, 1227 Carouge GE. Saxer Sophoan Henri est main-
tenant domicilié à Meyrin.

Registre journalier no 3572 du 03.03.2015 / CHE-115.046.224 / 02028463



ELECTROLEMAN & COMELEC SA,

 

à   G en èv e

, CHE-482.612.

660 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

EL&C ELECTROLEMAN & COMELEC SA

. Nouveau siège: 

A i r e -l a -

V i l l e

, route de Verbois 9, 1288 Aire-la-Ville. Le capital-actions de

CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF
50'000 par compensation d'une créance pour CHF 50'000. Capi-
tal-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1'000, au porteur. Statuts modifiés le 24.02.2015 ainsi que
sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 3573 du 03.03.2015 / CHE-482.612.660 / 02028465



EXCOTECH Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-110.595.794 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Gavillet-Marquis Frédéric n'est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 100 parts de
CHF 100 ont été cédées à Huber Damasceno Carlos Eduardo, d'Ep-
penberg-Wöschnau, à Ambilly, F, nouvel associé-gérant pour 100
parts de CHF 100, avec signature collective à deux. Les pouvoirs
de Roulin Patrick sont radiés. Signature individuelle a été conférée
à Bermudez Graciela Nilda, du Clos du Doubs, à Lausanne, direc-
trice.

Registre journalier no 3574 du 03.03.2015 / CHE-110.595.794 / 02028467



FARA-BUSINESS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.527.685 (FOSC du

10.06.2014, p. 0/1545433). Fiduciaire MAREC Gérance SA (Treu-
hand MAREC Verwaltung AG) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3575 du 03.03.2015 / CHE-114.527.685 / 02028469



FATIO gravage SARL,

 

à   Pl a n -l e s- O u at e s

, CHE-113.784.

854 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). MIPRETEC SA (CH-660.
0.729.013-0) n'est plus associée; ses 20 parts de CHF 1'000 ont été
cédées à First Swiss Business Consulting Sàrl (CHE-115.012.509),
à Genève, nouvelle associée pour 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 3576 du 03.03.2015 / CHE-113.784.854 / 02028471



Fédération européenne des Associations de l' industrie

pharmaceutique,

 

à   G en è v e

, CHE-100.666.694 (FOSC du 12.12.

1994, p. 6768). Nouveau nom:

FEDERATION EUROPEENNE D'AS-

SOCIATIONS ET D'INDUSTRIES PHARMACEUTIQUES, EFPIA

.

Nouvelle adresse: rue Bellot 2, c/o Jacquemoud & Stanislas, avo-
cats, 1206 Genève. But modifié: promouvoir la découverte et le dé-
veloppement de produits pharmaceutiques en Europe ainsi que la
mise sur le marché de médicaments afin d'améliorer la santé hu-
maine dans le monde (cf. statuts pour but complet). Nouveaux
statuts du 06.06.2014. Briner Kurt et Krebs Rolf ne sont plus mem-
bre du comité de direction et leurs pouvoirs sont radiés. Comité
de direction: Jimenez Joseph, des USA, à Bâle, président, avec sig-
nature individuelle, De Garidel-Thoron Marc, de France, à Bou-
logne Billancourt, F, vice-président, avec signature individuelle,
Oschmann Stefan, d'Allemagne, à Darmstadt, DEU, vice-prési-
dent, avec signature individuelle, Alban Carlos, des USA, à Chi-
cago, USA, Aleotti Lucia, d'Italie, à Fiesole, I, Caforio Giovanni,
d'Italie, à Princeton, USA, Chiesi Alberto, d'Italie, à Parme, I, Dob-
ber Rudi, des Pays-Bas, à Londres, GBR, Duato Boix Joaquin, d'Es-
pagne, à New-Brunswick, USA, Esteve Cruella Antonio, d'Espagne,
à Barcelon, ESP, Gallardo Ballart Jorge, d'Espagne, à Barcelon,
ESP, Hillgrove Allan, d'Australie, à Ingelheim, DEU, Hooper An-
thony, des USA, à Thousand Oaks, USA, Hugin Robert, des USA, à
Summit, USA, Incerti Carlo, d'Italie, à Cambridge, USA, Kingsley
Stuart Anthony, des USA, à Cambridge, USA, O'Day Daniel Patrick,
des USA, à Bâle, Pâques Eric-Paul, de Belgique, à Aachen, DEU,
Ricks David Andrew, des USA, à Indianapolis, USA, Schechter
Adam, des USA, à Whitehouse Station, USA, Warmuth Michael, des
USA, à Allschwil, Weinand Dieter Karl, des USA, à Berlin, DEU,
Witty Andrew Philip, de Grande-Bretagne, à Brentford, GBR,
Young John, de Grande-Bretagne, à New-York, USA, tous sans sig-
nature sociale. Comité exécutif: Griffiths Jane, de Grande-Bre-
tange, à Bucks, GBR, présidente, Richetta Pascale, de France, à
Rungis, F, présidente, Arnes Corellano Humberto, d'Espagne, à
Madrid, E, vice-président, Blanck Anders, de Suède, à Stockholm,
SWE, Boulud Pierre, de France, à Boulogne Billancourt, F, Chrintz
Ole, du Danemark, à Valby, DNK, Christiansen Soren Bo, du Da-
nemark, à Lucerne, Cueni Thomas, de Zwingen, à Bâle, De Jesus
Vendra Ribeiro Costa Heitor Manuel, du Portugal, à Lisbonne,
PRT, Di Francesco Ugo, d'Italie, à Parme, I, Fischer Birgit, d'Al-
lemagne, à Berlin, DEU, Franzen Reinhard, d'Allemagne, à Ber-
lin, DEU, Giorgetti Enrica, d'Italie, à Rome, I, Grua Alberto, d'Ita-
lie, à Aachen, DEU, Gruhn Jerzy, de Pologne, à Zürich, Guidi
Guido, d'Italie, à Bâle, Hendler Gary, de Grande-Bretagne, à Hertz,
GBR, Hotchkiss Andrew, de Grande-Bretagne, à Windelsham,
GBR, Jensen Ida Sofie, du Danemark, à Copenhague, DNK, Khoso
Baluch Mohammed, de Grande-Bretagne, à Bruxelles, B, Kneen
Timothy, de Grande-Bretagne, à Darmstadt, DEU, Lamoureux
Philippe, de France, à Ermont, F, Löw David, de et à Bâle, Mei Pio,
d'Italie, à Florence, I, Pätsi Tuomo Tapani, de Finlande, à Boudry,
Pavée-Callu Jean-Yves, de France, à Bottmingen, Penk Andreas,
d'Allemagne, à Berlin, DEU, Renaut Hugues, de France, à Sures-
nes, F, Rutten Catherine, de Belgique, à Bruxelles, B, Scheftsik de
Szolnok Jean, de France, à Ingelheim-am-Rhein, DEU, Silon Joris,
de Belgique, à Luton, GBR, Stratton Kim, d'Australie, à Zoug, Vahl-
gren Ole, du Danemark, à Wexham, GBR, Van Snippenberg Fre-
derik Jan, des Pays-Bas, à Londres, GBR, Vibert Paul, de Grande-
Bretagne, à Zurich, Vink Patrick, des Pays-Bas, à Lexington, USA,
Whitehead Stephen, du Canada, à Londres, GBR, tous sans signa-
ture. Signature individuelle a été conférée à Bergström Richard,
de Suède, à Bruxelles, B, directeur, et Pickaert Marie-Claire, de Bel-
gique, à Bruxelles, B, directrice adjointe.

Registre journalier no 3577 du 03.03.2015 / CHE-100.666.694 / 02028473



Fondation Auguste Roth,

 

à   G en èv e

, CHE-110.386.032

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bordier Gaétan et Jacobi
François ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Bavarel Christian, de Chamoson, à Genève, est membre et
président du conseil avec signature collective à deux. Nouvelle ad-
resse: rue Ami-Lullin 3, c/o Hospice Général, 1207 Genève. Autre
adresse: case postale 3360, 1211 Genève 3.

Registre journalier no 3578 du 03.03.2015 / CHE-110.386.032 / 02028475



GLOBALPRO Sàrl,

 

à  C h ên e - B o u rg

, CHE-443.620.383

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 27.02.2015. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

GLOBALPRO Sàrl, en liquidation

.

Les associés gérants de Almeida Pinto de Moura Jorge Manuel,
Bouca Nova Martins Carlos Alberto et Fagulha Mendes José Ma-
nuel, n'exercent plus la signature sociale. Liquidatrice: Fiduciaire
FISCAL & FACILE SA (CHE-104.355.247), à Satigny. Domicile de
liquidation: route du Mandement 197, c/o Fiduciaire FISCAL &
FACILE SA, 1242 Satigny.

Registre journalier no 3579 du 03.03.2015 / CHE-443.620.383 / 02028477



Guggenheim & Associés SA,

 

à   G en è v e

, CHE-107.747.394

(FOSC du 09.12.2014, p. 0/1869343). Signature collective à deux
a été conférée à Bargaud David, de France, à Péron, F, et Rossi Re-
nato, de Neuendorf, à Confignon.

Registre journalier no 3580 du 03.03.2015 / CHE-107.747.394 / 02028479



Guggenheim Révision SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.091.210

(FOSC du 17.11.2014, p. 0/1826095). Signature individuelle a été
conférée à Gouthière Fabrice; sa procuration est radiée. Signature
collective à deux a été conférée à Monteagudo Nancy, d'Espagne,
à Vernier.

Registre journalier no 3581 du 03.03.2015 / CHE-100.091.210 / 02028481



HOLDSTONE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.535.434 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Piguet Jérôme n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3582 du 03.03.2015 / CHE-115.535.434 / 02028485



Hugo Fund Services SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-320.473.923 (FOSC

du 27.02.2015, p. 0/2014709). Procuration collective à deux a été
conférée à Fraga-Rodriguez Eva, de Genève, à Chêne-Bourg.

Registre journalier no 3583 du 03.03.2015 / CHE-320.473.923 / 02028487



Integral Petroleum SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.480.291 (FOSC

du 23.10.2014, p. 0/1784649). La procuration de Guseynov Eldar
est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Jones Sa-
sha Mary, de Grande-Bretagne, à Cernex, F, et Ostinelli François,
de Genève, à Nyon.

Registre journalier no 3584 du 03.03.2015 / CHE-114.480.291 / 02028489



Isofer HALIMI,

 

à   G en èv e

, CHE-198.311.487 (FOSC du 04.

02.2015, p. 0/1970917). Par jugement du 27.02.2015, la Cour de
Justice a rejeté le recours contre le jugement du 08.01.2015, par
conséquent, la faillite est prononcée avec effet à partir du 27.02.
2015 à 12:00

Registre journalier no 3585 du 03.03.2015 / CHE-198.311.487 / 02028491



Itcos SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.137.191 (FOSC du 26.02.2015,

p. 0/2012419). Nabih Jacqueline, de Montagny FR, à Mont-sur-
Rolle, est membre du conseil d'administration avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 3586 du 03.03.2015 / CHE-103.137.191 / 02028493



Jawer Estate SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-114.586.788 (FOSC du 14.

10.2014, p. 0/1767965). Nouvelle raison sociale: 

LATIKA SA

. Con-

version des 100 actions de CHF 1'000, jusqu'ici nominatives, liées
selon statuts, en actions au porteur. Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur.
Communication aux actionnaires: par écrit (courrier, fax ou
email) si les noms et adresses des actionnaires sont connus, et à
défaut, par Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux sta-
tuts du 25.02.2015. Nouvelle adresse: rue Jean-Sénebier 20, c/o
Christian Grosjean, 1205 Genève.

Registre journalier no 3587 du 03.03.2015 / CHE-114.586.788 / 02028495



JOSMIN SA,

 

à   G en è v e

, CHE-270.609.609 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 03.02.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. SFG Société Fiduciaire et de Gérance
SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3588 du 03.03.2015 / CHE-270.609.609 / 02028497



LES FILMS DU GUERZIT Sàrl,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, CHE-109.

554.274 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse:
route de Certoux 48, 1258 Perly.

Registre journalier no 3589 du 03.03.2015 / CHE-109.554.274 / 02028521



LOGIMED SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CHE-103.279.520 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Pidoux Christian est nommé membre
et président du conseil d'administration avec signature indivi-
duelle; sa procuration est radiée.

Registre journalier no 3590 du 03.03.2015 / CHE-103.279.520 / 02028523



McCAIN EUROCENTER NV, Grobbendonk, succursale de

Genève,

 

à   G en èv e

, CHE-110.342.336 (FOSC du 15.12.2014, p.

0/1879889). La procuration de Sherk Darren est radiée. Procura-
tion collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été
conférée à Robinson Anthony, de Grande-Bretagne, à Carouge GE.

Registre journalier no 3591 du 03.03.2015 / CHE-110.342.336 / 02028525



McCain Finance Europe S. à r.l., Luxembourg, Geneva

Branch,

 

à   G en èv e

, CHE-470.766.492 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). La procuration de Söderqvist Lydia est radiée. Procu-
ration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a
été conférée à Aouak Zerouali Yasmina, de France, à Annemasse,
F, et Chandrasekar Vignesh, d'Inde, à Genève.

Registre journalier no 3592 du 03.03.2015 / CHE-470.766.492 / 02028529



MONTANIER Cyrille,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.123.000 (FOSC du

19.02.2015, p. 0/1999585). L'inscription n

°2627 du 16.02.2015

est complétée en ce sens que la procuration de Le Lann Annie est
radiée.

Registre journalier no 3593 du 03.03.2015 / CHE-114.123.000 / 02028339



MPI-Mantel Promotions Immobilières SA,

 

à  P l an- l es -O u-

a te s

, CHE-107.546.186 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par

jugement du 04.12.2014, le Tribunal de première instance a pro-
noncé la dissolution de la société. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

MPI-Mantel Promotions Immobilières SA, en

liquidation

. Liquidateur: Riedweg Joseph, de Genève, à Config-

non, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3594 du 03.03.2015 / CHE-107.546.186 / 02028341



MV CREATION Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-281.577.037 (FOSC du

02.03.2015, p. 0/2016863). Procuration individuelle a été attri-
buée à l'associé Da Silva Moreira Vitor Manuel.

Registre journalier no 3595 du 03.03.2015 / CHE-281.577.037 / 02028343



Novel Commodities SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.333.484 (FOSC

du 12.02.2015, p. 0/1986449). OGH expertises comptables et fis-
cales SA (CHE-102.169.082) n'est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CHE-
102.136.421), à Genève.

Registre journalier no 3596 du 03.03.2015 / CHE-105.333.484 / 02028345



ODEBOURG GESTION SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.068.855

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). 'Fidirevisa SA' n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: BDO AG (CHE-132.
773.704), succursale à Lugano.

Registre journalier no 3597 du 03.03.2015 / CHE-109.068.855 / 02028347



Oro Vivo SA,

 

à   L e   G r a n d - Sa c o n n ex

, CHE-105.839.393

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Chamla Alain, Gard Georges
et Cros-Mayrevieille Pauline ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Stucki Christine, de Diemtigen, à Wollerau,
présidente, avec signature individuelle, et Gähler Ursula, de Heri-
sau, à Flawil, avec signature collective à deux sont membres du
conseil d'administration.

Registre journalier no 3598 du 03.03.2015 / CHE-105.839.393 / 02028349



Ozone Design, R. Ziegler,

 

à   G en èv e

, CHE-110.008.825

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C h ê n e -

B o u g e r i e s

, chemin de la Montagne 50, 1224 Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 3599 du 03.03.2015 / CHE-110.008.825 / 02028351



PRE-COLOMB INVESTISSEMENT SA,

 

à   G en è v e

, CHE-113.

644.414 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 02.03.2015. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

PRE-COLOMB INVES-

TISSEMENT SA, en liquidation

. Les administrateurs Ephrati Eric

et Zimmermann Pierre n'exercent plus la signature sociale. Li-
quidatrice: l'administratrice et présidente Scowden Marylin, la-
quelle signe désormais inviduellement; ses pouvoirs sont modifiés
en ce sens.

Registre journalier no 3600 du 03.03.2015 / CHE-113.644.414 / 02028353



Profima S.A. Société Immobilière et de Participations,

 

à

G e n èv e

, CHE-100.270.592 (FOSC du 17.06.2014, p. 0/1558207).

Bernasconi Enrico n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés.

Registre journalier no 3601 du 03.03.2015 / CHE-100.270.592 / 02028355



PUTALLAZ ingénieurs conseils Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-109.

688.354 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Putallaz Jean n'est
plus associé; il a cédé 60 parts de CHF 200 à Chillier Frank, de
Lancy, à Genève, nouvel associé pour 60 parts de CHF 200, et 40
parts à Morel Tiphaine, de France, à Cran-Gevrier, F, nouvelle as-
sociée pour 40 parts de CHF 200. Gérants: Putallaz Jean, Chillier
Frank, nommé président, et Morel Tiphaine, tous trois avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 3602 du 03.03.2015 / CHE-109.688.354 / 02028359



QUIRINALE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.439.952 (FOSC du 13.

11.2014, p. 0/1821201). Procuration individuelle a été conférée à
Linn Jamison Gregory, des USA, à Corseaux.

Registre journalier no 3603 du 03.03.2015 / CHE-112.439.952 / 02028499



Reuters Transaction Services Limited, Londres, succursale

de Collonge-Bellerive,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-102.489.

612 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Thomas
Hywel Rees sont radiés. Signature individuelle, limitée aux affaires
de la succursale, a été conférée à Johnston Mark, de Grande-Bre-
tagne, à Londres, GB.

Registre journalier no 3604 du 03.03.2015 / CHE-102.489.612 / 02028501



Rhoninvest SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.407.681 (FOSC du 24.

07.2014, p. 0/1631511). Nouvelle adresse: avenue Pictet-de-Ro-
chemont 7, 1207 Genève.

Registre journalier no 3605 du 03.03.2015 / CHE-101.407.681 / 02028503



Servier (Suisse) SA,

 

à S at i g n y

, CHE-100.892.598 (FOSC du

21.08.2014, p. 0/1674855). Signature collective à deux a été con-
férée à Fèvre Nicolas, de France, à Saint-Julien-en-Genevois, F, di-
recteur.

Registre journalier no 3606 du 03.03.2015 / CHE-100.892.598 / 02028505



SI Rieu-Soleil SA,

 

à   G en èv e

, CHE-102.531.361 (FOSC du 28.

05.2014, p. 0/1527075). Bernasconi Enrico n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3607 du 03.03.2015 / CHE-102.531.361 / 02028507



Socef, Société Commerciale de Céréales & Financière SA,

 

à

L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-101.620.884 (FOSC du 13.01.2014,

p. 0/1281165). Foucher Jean-Marc n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Soares Walter, nommé
président, et Montavon Alexandre, jusqu'ici secrétaire, nommé
vice-président, continuent à signer individuellement. Ashton Keir,
de Grande-Bretagne, à Divonne-les-Bains, F, est membre et secré-
taire du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 3608 du 03.03.2015 / CHE-101.620.884 / 02028509



Soft Gilt SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.553.458 (FOSC du 13.01.

2014, p. 0/1281173). Nouvelle adresse: route des Jeunes 9, 1227
Les Acacias.

Registre journalier no 3609 du 03.03.2015 / CHE-114.553.458 / 02028511



Somos (Switzerland) Sàrl [Somos (Switzerland) GmbH] [So-

mos (Switzerland) LLC],

 

p r é c é d e m m e n t   à   F r i b o u r g

, CHE-

430.310.476 (FOSC du 10.10.2014, p. 0/1761413). Nouveau siège:

G e n èv e

, place des Eaux-Vives 6, c/o Etoile Office SA, 1207

Genève. Nouveau but: prendre et gérer des participations dans tou-
tes entreprises ou sociétés, en Suisse à l'exclusion de toute opéra-
tion soumise à la LFAIE, procéder à tous investissements et fi-
nancements, notamment en rapport avec ces participations, four-
nir tous conseils et services en faveur du groupe (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

voir les statuts. Nouveaux statuts du 23.02.2015. Borgognon Da-
niel Michel Albert n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Gé-
rant: Brunner Gérard François, de Laupersdorf, à Crans-près-Cé-
ligny, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3556 du 03.03.2015 / CHE-430.310.476 / 02028427



STIGMA PARTNERS (SWITZERLAND) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

114.468.019 (FOSC du 24.03.2014, p. 0/1413213). La procuration
de Zenide Andrei est radiée. Verriopoulos Konstantinos Alexandros,
jusqu'ici directeur, continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 3610 du 03.03.2015 / CHE-114.468.019 / 02028513



TEMAConsult Johanna Hertel,

 

à   L a n c y

, CHE-443.993.128

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son
siège à Bâle, l'entreprise est inscrite au registre du commerce du
canton de Bâle-Ville; par conséquent, elle est radiée d'office du re-
gistre de Genève.

Registre journalier no 3623 du 03.03.2015 / CHE-443.993.128 / 02028535



T-Interactions Association pour l'intégration sociale,

 

à

G e n è v e

, CHE-106.081.500 (FOSC du 15.01.2015, p. 0/1931545).

Aegerter Philippe est domicilié à Vernay, Lorenzini Stephan à
Mont-Noble, Mudry Nicole à Mont-Noble et Manzolillo Antonio à
Ferney-Voltaire, F.

Registre journalier no 3611 du 03.03.2015 / CHE-106.081.500 / 02028515



UBP Investment Advisors S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-139.999.988

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature collective à deux
a été conférée à Carbonnier Frédéric, de Neuchâtel, à Genève, sous-
directeur.

Registre journalier no 3612 du 03.03.2015 / CHE-139.999.988 / 02028519



Victoria Jacquemoud,

 

à   G en èv e

, CHE-184.240.935 (FOSC

du 14.02.2014, p. 0/1347263). Nouvelle adresse: rue Gourgas 3,
1205 Genève.

Registre journalier no 3613 du 03.03.2015 / CHE-184.240.935 / 02027961

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AGORA EXECUTIVE SEARCH - L. PERAZZOLO,

 

à   G en è v e

,

CHE-459.842.179 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3614 du 03.03.2015 / CHE-459.842.179 / 02027963



Castelfranco & Co,

 

à   G en è v e

, CHE-267.126.569 (FOSC du

29.04.2014, p. 0/1475709). Selon décision des associés du 09.07.
2014, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opé-
rée sous la raison de commerce: 

Castelfranco & Co, en liquida-

tion

. Liquidateur: l'associé Castelfranco Christian lequel continue

à signer individuellement. Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée.

Registre journalier no 3616 du 03.03.2015 / CHE-267.126.569 / 02027733



Christian Forrer Façades,

 

à Sa tig n y

, CHE-104.447.725

(FOSC du 20.10.2014, p. 0/1777067). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 3617 du 03.03.2015 / CHE-104.447.725 / 02027735



LACADI SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.837.095

(FOSC du 24.11.2014, p. 0/1838615). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3618 du 03.03.2015 / CHE-106.837.095 / 02027737



Manuel LOPES PINTO FERRO,

 

à   G e n è v e

, CHE-244.381.010

(FOSC du 24.11.2014, p. 0/1838621). Aucune opposition n'ayant
été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art.
159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 3619 du 03.03.2015 / CHE-244.381.010 / 02027739



Pierre Marbre Décoration et Carrelage du Léman Sàrl, en

liquidation,

 

à   C o l l o n ge - B e l l e r i v e

, CHE-115.552.102 (FOSC

du 28.11.2014, p. 0/1848723). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5
let. a ORC.

Registre journalier no 3620 du 03.03.2015 / CHE-115.552.102 / 02027741



Ribeiro Rodrigues 'Cheval-Blanc',

 

à   G en è v e

, CHE-115.708.

887 (FOSC du 01.06.2010, p. 8/5653808). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3621 du 03.03.2015 / CHE-115.708.887 / 02027743



Röschli Caceda,

 

à   G e n è v e

, CHE-384.843.951 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 3622 du 03.03.2015 / CHE-384.843.951 / 02028533



Vitrotech SA, en liquidation,

 

à   V er s o i x

, CHE-109.577.105

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 3624 du 03.03.2015 / CHE-109.577.105 / 02028537

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ABB AG, Wien, Zweigniederlassung Glarus Süd,

 

i n   G l a r u s

Süd

, CHE-475.580.090, Auenstrasse 51, Tierfehd, 8783 Linthal,

Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: FN 57678x. Firma Hauptsitz: ABB AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Wien (AT).
Kapital Hauptsitz: EUR 15'000'000.00, Liberierung EUR
15'000'000.00. Angaben zur Zweigniederlassung: a) Entwicklung
und Herstellung elektrischer Maschinen, Apparate und Schaltfel-
der, elektronischer Geräte und maschinentechnischer Einrich-
tungen aller Art, insbesondere solche der Verkehrstechnik, ein-
schliesslich deren Reparatur. b) Projektierung, Planung, Errich-
tung, Montage und Inbetriebsetzung sowie Betrieb von und
Beratung für Anlagen aller Art für eigene und fremde Rechnung
im In- und Ausland, insbesondere zum Zwecke der Erzeugung,
Umformung, Verteilung und Anwendung elektrischer Energien
im weitesten Sinne sowie Anlagen der Umwelttechnik und zur
elektronischen Daten- und Informationsverarbeitung und Auto-
matisierung samt den damit zusammenhängenden Bauarbeiten
sowie Erbringung und Bereitstellung von Dienstleistungen jeder
Art in der automatischen Datenverarbeitung und Informations-
technik. c) Handel mit elektrischen, elektronischen und mecha-
nischen Produkten, Komponenten und Anlagen (Motoren, An-
triebe, Leistungselektronik, Automatisierungs-Produkte, Indust-
rieroboter, verfahrens- und umwelttechnische Anlagen sowie
Alarmanlagen für Betriebe, Gebäude oder zu sonstigen Zwecken)
zum Zwecke der Ausstattung von Industrie- und Elektrizitätsun-
ternehmen. d) Beratung, Projektierung, Planung, Montage und
Inbetriebsetzung der in litera c) genannten Anlagen, insbesondere
Installation elektrischer Starkstromanlagen und -einrichtungen
ohne Einschränkung hinsichtlich der Leistung oder Spannung,
sowie Ausübung des Handwerks Elektroniker und Elektromaschi-
nenbauer. e) Handel mit und Erzeugung von Serienprodukten,
wie etwa elektrischer Maschinen und Apparaten, Maschinen und
maschinellen Einrichtungen aller Art, Installations- und Lei-
tungsmaterial sowie Beleuchtungskörpern und sonstigen in der
Elektrizitäts- und Elektrobranche benötigten Materialien, wie
etwa Schalter, Sicherungen und elektrischen Komponenten jegli-
cher Art, inklusive Wartungs- und Reparaturleistungen, insbeson-
dere Ausübung des Handelsgewerbes. f) Planung, Herstellung,
Vertrieb, Errichtung, Montage und Wartung sämtlicher Arten von
Gebäudesystemen, wie insbesondere Heizungs-, Belüftungs- und
Entlüftungsanlagen, Gas- und Wasserleitungsanlagen, Abfall-
und Abwasserentsorgungssysteme, Schaltanlagen aller Art, elekt-
rische und elektronische Kommunikationssysteme, Energiever-
brauchsoptimierungssysteme  sowie Gebäudemanagement und
Industrieservice. g) Beratung, Verfassung von Plänen, Berech-
nungen und Studien, Durchführung von Untersuchungen, Über-
prüfungen und Messungen, Ausarbeitung von Projekten, Ab-
nahme von Projekten und Prüfung der projektbezogenen Ausfüh-
rung einschliesslich Prüfung der projektbezogenen Rechnungen
auf den Fachgebieten Elektrotechnik, Bauingenieurwesen, Ma-
schinenbau und Verfahrenstechnik. Eingetragene Personen: Klo-
ter, Michael Rainer, von Lengnau AG, in Zumikon, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Malzer, Manfred, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Laxenburg (AT), Geschäfts-
führer der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ruland, Christiane, österreichische Staatsangehörige, in
Münchendorf (AT), Geschäftsführerin der Zweigniederlassung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 161 vom 03.03.2015 / CHE-475.580.090 / 02026989

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Elysium FROH AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-113.307.951, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 10, Publ. 5426874).
Statutenänderung: 02.03.2015. Aktien neu: 6'200 Namenaktien
zu CHF 100.00. [bisher: 6'200 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 162 vom 03.03.2015 / CHE-113.307.951 / 02027573



Pizzakurier Pinocchio Glarus GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CHE-112.

621.095, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom
07.05.2012, Publ. 6666814). Domizil neu: Gemeindehausstrasse
3, 8750 Glarus. 

Tagesregister-Nr. 163 vom 03.03.2015 / CHE-112.621.095 / 02027575

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



babbazi Creation, van Vliet,

 

i n   G l a r u s N o r d

, CHE-338.351.

981, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ.
6730806). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 164 vom 03.03.2015 / CHE-338.351.981 / 02027577

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BC Garten Holding AG,

 

i n   S c h l u e i n

, CHE-168.243.941, Via

Isla 11, 7151 Schluein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27.02.2015. Zweck: Der Erwerb, die dauernde Verwal-
tung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und auslän-
dischen Unternehmen aller Art; vollständige Zweckumschreibung

gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
27.02.2015 insgesamt 38 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der De-
florin + Billeter Garten- und Sportanlagen AG, in Ilanz/Glion
(CHE-102.739.200), wofür 380 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 27.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Billeter, Bruno, von Männe-
dorf, in Felsberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christoph, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Sagogn, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 836 vom 03.03.2015 / CHE-168.243.941 / 02027103



Bündner Jugendchor,

 

i n   S u m v i t g

, CHE-298.090.720, c/o

Retus Giger, Cagliezi 359, 7173 Surrein, weitere Adresse: c/o Jea-
nette Meier Valer, Tersierstrasse 3G, 7220 Schiers. Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.08.2014. Zweck: Den Chorgesang zu
pflegen und durch Konzerte das kulturelle Leben zu bereichern,
ist seine Hauptaufgabe. Daneben sollen die Nachwuchsförderung,
die freundschaftlichen Beziehungen unter den Mitgliedern und
mit anderen gleichartigen Ensembles gepflegt werden. Durch pro-
jektorientierte Proben, Konzerte, Teilnahme an Gesangfesten, Fes-
tivals und Wettbewerben sowie andere geeigneten Massnahmen
will der Chor den Vereinszweck erfüllen. Der Verein ist Mitglied des
Bündner Kantonalgesangverbandes (BKGV). Durch diese Mit-
gliedschaft ist er automatisch dem Dachverband der Schweizer
Laienchöre, der Schweizerischen Chorvereinigung, angeschlos-
sen. Weiter ist der Bündner Jugendchor bestrebt einen Chor zu bil-
den, der höhere Ansprüche des Chorgesangs erfüllen kann. Durch
die Zusammenarbeit der jungen Sängerinnen und Sänger über
die Kantons- und Sprachgrenzen hinaus Impulse zu geben. Die
Chormitglieder stimmlich und musikalisch zu fördern. Den Mit-
gliedern die Begegnung mit verschiedenster Chorliteratur zu er-
möglichen. Mittel: Mitgliederbeiträge von Aktiv- und Passivmit-
gliedern, Ertrag von Konzerten, Sponsoringbeiträge, Spenden-
und Zuwendungen, Gemeindebeitrag, Kantonsbeitrag. Eingetra-
gene Personen: Meier Valer, Jeannette, von Steinmaur, in Schiers,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Lechmann, Fabiana, von
Sumvitg, in Malans, Vizepräsidentin und Aktuarin, mit Einzel-
unterschrift; Zimmermann, Martin, von Davos, in Schiers, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Accola, Andrea, von Davos, in Igis
(Landquart), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Giger, Re-
tus, von Sumvitg, in Surrein (Sumvitg), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 837 vom 03.03.2015 / CHE-298.090.720 / 02027105



Guerra Rocha Investments SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-473.551.373,

Cà Rossa, Scima Gron, 6537 Grono, società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 27.02.2015. Scopo: La compra-ven-
dita, la mediazione e la progettazione di beni immobili all'estero,
la partecipazione a società aventi scopo atto al conseguimento
dello scopo principale. Trading di materiali per l'edilizia; scopo
completo a norma di statuto. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni agli azionisti avvengono mediante pubblicazione
sul FUSC. Con dichiarazione del 27.02.2015, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Pozzi, Angelo Fabio, da Lugano, in Stabio, mem-
bro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 838 del  03.03.2015 / CHE-473.551.373 / 02027107



Willi, WIAL,

 

i n   D o m at / E m s

, CHE-382.111.481, Sum Curt-

gins 19, 7013 Domat/Ems, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Montage, Demontage, Ausräumung, Revision,
Schneidbrennarbeiten. Eingetragene Personen: Willi, Sascha,
deutscher Staatsangehöriger, in Domat/Ems, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 839 vom 03.03.2015 / CHE-382.111.481 / 02027109

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AG Crap da Flem,

 

i n   F l i m s

, CHE-101.494.160, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202416). Statutenän-
derung: 19.12.2014, 23.02.2015. Zweck neu: Erwerb der als Hotel-
einheit ausgeschiedenen Räumlichkeiten sowie Betrieb der Lie-
genschaft Des Alpes als Hotel- und Restaurationsbetrieb;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher
Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 19.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Consultive Revisions AG (CH-020.4.020.749-1), in Winter-
thur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krüger, Sonia, von Safiental, in Laax GR (Laax), Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Safien, in
Laax]. 

Tagesregister-Nr. 840 vom 03.03.2015 / CHE-101.494.160 / 02027111



Ciervo Domenico,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-106.314.087, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 8 vom 15.01.2003, S. 8, Publ. 813504).
Mit Entscheid des Bezirksgerichts Landquart vom 18.02.2015 ist
über die ausgeschlagene Erbschaft des verstorbenen Inhabers die-
ses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 18.02.2015, 12.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.. 

Tagesregister-Nr. 841 vom 03.03.2015 / CHE-106.314.087 / 02027487



Deflorin + Billeter Garten- und Sportanlagen AG,

 

i n   I l a n z /

G l i o n

, CHE-102.739.200, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom

23.04.2010, S. 9, Publ. 5600730). Statutenänderung: 27.02.2015.
Firma neu: 

db Garten- und Sportanlagen AG

. Zweck neu: Pla-

nung, Ausführung sowie Unterhalt von Garten- und Sportanla-
gen, Ausführung von sämtlichen Tätigkeiten im Bereich der Forst-
wirtschaft, Garten- und Landschaftspflege sowie Erstellung von
Biotopen, Hausbegrünungen, Kinderspielplätzen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Weitere Adresse: Via
Alpsu 6, 7180 Disentis/Mustér. [gestrichen: Weitere Adresse: Via
Alpsu 8, 7180 Disentis/Mustér.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Deflorin, Ignaz, von Disentis/Mustér, in Segnas (Di-
sentis/Mustér), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Deflorin-Berther, Ignaz, Präsident mit Einzelunterschrift]; Bille-
ter, Bruno, von Männedorf, in Felsberg, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Flims, Mitglied mit Einzelunterschrift];
Christoph, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Sagogn, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Confidar Treuhand AG (CHE-101.
913.286), in Ilanz/Glion, Revisionsstelle [bisher: Confidar Treu-
hand AG (CH-350.3.001.670-2), in Ilanz]. 

Tagesregister-Nr. 842 vom 03.03.2015 / CHE-102.739.200 / 02027119



FIDBEK SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-116.249.095, società

anonima (FUSC no. 204 del 22.10.2014, Pubbl. 1781911). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Riva, Francesco Antonio
Maria Waldo, da Lugano, in Lugano, membro, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Martini, Marco, citta-
dino italiano, in Pregassona (Lugano), membro, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 843 del  03.03.2015 / CHE-116.249.095 / 02027491



Gipag AG,

 

i n  Ch u r

, CHE-101.672.119, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120562). Domizil neu: Kal-
chbühlstrasse 18, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 844 vom 03.03.2015 / CHE-101.672.119 / 02027493



Gipag Holding AG,

 

i n   C h u r

, CHE-263.713.957, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6990166). Domizil
neu: c/o Gipag AG, Kalchbühlstrasse 18, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 845 vom 03.03.2015 / CHE-263.713.957 / 02027495



GreenBau SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-262.368.160, società ano-

nima (FUSC no. 207 del 27.10.2014, Pubbl. 1788709). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Alì, Stefano, cittadino italiano, in Grono,
membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 846 del  03.03.2015 / CHE-262.368.160 / 02027497



INMED AG CHUR,

 

i n   C h u r

, CHE-102.854.947, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 16, Publ. 5975008). Firma
neu: 

INMED AG CHUR in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 02.03.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lori, Christian, von
Malans, in Jenins, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 847 vom 03.03.2015 / CHE-102.854.947 / 02027121



Marpesia SA,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CHE-102.541.075, società

anonima (FUSC no. 232 del 29.11.2010, p. 9, Pubbl. 5915372).
Nuova ragione sociale: 

Marpesia SA in liquidazione

. La società

è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 27.02.2015.
Nuove persone iscritte o modifiche: Zappa-Viscardi, Armanda, da
San Vittore, in Bellinzona, membro, senza diritto di firma [finora:
membro con firma individuale]; Janner, Michele, da Bosco/Gurin,
in Bellinzona, liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 848 del  03.03.2015 / CHE-102.541.075 / 02027123



Montana Glen AG Chur,

 

i n   C h u r

, CHE-103.444.440, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014, Publ. 1551661). Do-
mizil neu: c/o Adverta Treuhand AG, Quaderstrasse 11, 7001 Chur. 

Tagesregister-Nr. 849 vom 03.03.2015 / CHE-103.444.440 / 02027499



Ogfa SA,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CHE-100.692.817, società ano-

nima (FUSC no. 237 del 06.12.2010, p. 11, Pubbl. 5924828). Sta-
tuti modificati: 13.02.2015, 25.02.2015. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del 13.02.2015, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gramafin SA (CH-
514.3.000.795-6), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 850 del  03.03.2015 / CHE-100.692.817 / 02027501



Oliplant AG,

 

i n   C h u r

, CHE-102.794.280, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1169831). Domizil neu: c/
o Adverta Treuhand AG, Quaderstrasse 11, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 851 vom 03.03.2015 / CHE-102.794.280 / 02027503



Personalvorsorgeeinrichtung der landqart,

 

i n   L a n d q u a r t

,

CHE-109.930.124, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ.
1872105). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plaz, Ric-
cardo, von Bonaduz und Savognin, in Bonaduz, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Chur]. 

Tagesregister-Nr. 852 vom 03.03.2015 / CHE-109.930.124 / 02027505



Riederstein Invest AG,

 

i n   Z i l l i s - R e i s c h e n

, CHE-115.178.

104, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2013, Publ.
1025167). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrats
vom 02.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: SwissChart Consulting
GmbH (CHE-112.992.143), in Sargans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 853 vom 03.03.2015 / CHE-115.178.104 / 02027507

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133



Savognin Tourismus im Surses,

 

i n   S a v o gn i n

, CHE-104.949.

599, Verein (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898707). Or-
ganisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Amacher, Tanja, von Stäfa, in Cunter, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift; Thurner, Patrick, von Savognin, in Savognin,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Seeli, Manuela, von
Ilanz/Glion, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Poltera, Adolf, von Mulegns, in Mulegns, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schmidt, Matthias, von Sagogn, in Bivio,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bonifazi, Leo, von Mon,
in Mon (Albula/Alvra), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 854 vom 03.03.2015 / CHE-104.949.599 / 02027509



Scartazzini Sanitär Systeme AG,

 

i n   C h u r

, CHE-107.873.202,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2021849).
Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Bülach (CH-020.9.003.
540-1)].

Tagesregister-Nr. 855 vom 03.03.2015 / CHE-107.873.202 / 02027511



Taxi Karakhalil Aleppo, Chur,

 

i n   C h u r

, CHE-149.167.280,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ.
1564953). Firma neu: 

Taxi Habibi, Karakhalil Nouri

. 

Tagesregister-Nr. 856 vom 03.03.2015 / CHE-149.167.280 / 02027779



Tecnicama SA,

 

i n   C a m a

, CHE-101.463.573, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1405607). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schönenberger, Pe-
ter, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nideröst,
Dr. Marco, von Schwyz, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 857 vom 03.03.2015 / CHE-101.463.573 / 02027513



U-NICA Holding AG,

 

in Ch ur

, CHE-113.705.748, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ. 1745573). Sta-
tutenänderung: 26.02.2015. Aktienkapital neu: CHF 3'325'000.00
[bisher: CHF 1'950'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3'325'000.00 [bisher: CHF 1'950'000.00]. Aktien neu: 3'325'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 1'950'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Ak-
tienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 858 vom 03.03.2015 / CHE-113.705.748 / 02027125



WasserchRaft GmbH,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-102.312.876,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.
2009, S. 11, Publ. 4915374). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Unitours AG, in Wettswil am Albis, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Unitours Holding AG (CHE-100.203.472), in Wettswil am
Albis, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 859 vom 03.03.2015 / CHE-102.312.876 / 02027515

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Deflorin Flims,

 

i n   F l i m s

, CHE-104.493.553, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2004, S. 9, Publ. 2580896). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 25.02.2015 Aktiven von CHF 110'714.87 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 86'818.05 auf die Elektroplanung De-
florin GmbH, in Flims (CHE-113.676.259). Gegenleistung: Gut-
schrift von CHF 23'896.82. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 860 vom 03.03.2015 / CHE-104.493.553 / 02027781



Johann Jost,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n eu s

, CHE-108.168.537, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 12.12.1994, S. 6765). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 861 vom 03.03.2015 / CHE-108.168.537 / 02027127



MAX pubblicità di Massimo Franchi,

 

i n   R o v e r e d o   G R

,

CHE-485.470.089, ditta individuale (FUSC no. 73 del 17.04.2013,
Pubbl. 7151754). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 862 del  03.03.2015 / CHE-485.470.089 / 02027129

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Akwaaba Sàrl,

 

à   C l o s   d u   D o u b s

, CHE-436.801.577, Rue

Basse 42, 2882 St-Ursanne, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 23.02.2015. But: Prestation de
services dans les domaines de l'ingénierie et architecture con-
cernant des projets en construction bois; développement des pro-
jets en construction bois (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 23.02.2015, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) inscrite(s): Gunsch, Tobias Michael, de Aarau,
à Saint-Ursanne (Clos du Doubs), associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 266 du 03.03.2015 / CHE-436.801.577 / 02028541



Prim'Heure, Donzé,

 

à  Sa ig nelé gi er

, CHE-398.778.047,

Chemin de la Pinsonnière 11, 2350 Saignelégier, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Vente et distri-
bution de tous produits alimentaires. Personne(s) inscrite(s):
Donzé, Marc-André Denis, de Les Breuleux, à Saignelégier, titu-
laire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 267 du 03.03.2015 / CHE-398.778.047 / 02028543



Restaurant Maison Rouge, Sébastien Joly,

 

à   L es   B o i s

, CHE-

303.313.810, Maison Rouge 1B, 2336 Les Bois, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation
d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Joly, Sébastien Paul Ja-
cky, de France , à Les Ecorces (FR), titulaire, avec signature indi-
viduelle; Michel, Beatrice, de Glarus, à Lucerne (Luzern), avec
procuration individuelle. 

Registre journalier no 268 du 03.03.2015 / CHE-303.313.810 / 02028545

Mutationen
Mutations
Mutazioni



André Helchit,

 

à   V a l  T er b i

, CHE-111.558.005, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 215 du 04.11.2010, p. 7, Publ. 5881126).
Autre adresse: Les Rondez 30, 2800 Delémont. 

Registre journalier no 269 du 03.03.2015 / CHE-111.558.005 / 02028547



Gefco (Suisse) S.A.,

 

à   F a h y

, CHE-105.880.361, société ano-

nyme (No. FOSC 26 du 07.02.2014, Publ. 1333545). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Nydegger, Odile, Rüschegg, à Boncourt,
avec procuration collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Wimmer, Beat, de Münchenbuchsee, à Säriswil
(Wohlen bei Bern), directeur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 270 du 03.03.2015 / CHE-105.880.361 / 02028549



Moly Molango,

 

à   H a u t e -S o r n e

, CHE-206.952.756, entre-

prise individuelle (No. FOSC 172 du 08.09.2014, Publ. 1703167).
Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du
02.03.2015, le titulaire a été déclaré en faillite avec effet à partir
du 02.03.2015, à 09'40 heures. 

Registre journalier no 271 du 03.03.2015 / CHE-206.952.756 / 02028551



OK Job SA, succursale de Delémont,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-370.

132.499, succursale (No. FOSC 137 du 18.07.2014, Publ.
1622355), avec siège principal à Neuchâtel. Nouvelle adresse:
Quai de la Sorne 5, 2800 Delémont. 

Registre journalier no 272 du 03.03.2015 / CHE-370.132.499 / 02027021



vonRoll casting ag,

 

à   D e l ém o n t

, CHE-482.592.112, succur-

sale (No. FOSC 249 du 24.12.2014, Publ. 1903043), avec siège
principal à Zoug. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Inderbit-
zin, Roman Franz, de Ingenbohl, à Altdorf UR, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 273 du 03.03.2015 / CHE-482.592.112 / 02027023

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Société coopérative de consommation de Lajoux et envi-

rons,

 

à   La j o u x  J U

, CHE-106.640.109, société coopérative (No.

FOSC 119 du 22.06.2001, p. 4696). Raison sociale radiée d'office
(art. 155 ORC). 

Registre journalier no 274 du 03.03.2015 / CHE-106.640.109 / 02027025

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Architool GmbH,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-191.844.185,

Lindauring 2, 6023 Rothenburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.02.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Informatikbereich; Soft-
wareherstellung; Verkauf von Hardware und Software; Kauf, Ver-
kauf und Vergabe von Lizenzen; Beteiligungen; Erwerb von
Grundstücken und Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich, per Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 16.02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bader, Daniel, von Eschenbach LU, in Ballwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1689 vom 03.03.2015 / CHE-191.844.185 / 02027371



edu.lyga Holding GmbH,

 

i n   S e mp a c h

, CHE-311.745.028,

Oberstadt 17, 6204 Sempach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2015. Zweck: Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an ande-
ren Unternehmungen; Erwerb, Halten, Veräusserung, Belastung,
Bebauung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Mit Er-
klärung vom 19.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Duss, Lukas, von Sempach, in
Sempach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Mabres Duss, Yolanda, von Luzern, in Sempach, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1690 vom 03.03.2015 / CHE-311.745.028 / 02027373



green + clever gmbh,

 

i n   A l t b ü r o n

, CHE-416.075.804, Horn-

strasse 11, 6147 Altbüron, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2015. Zweck: Betrieb ei-
nes Pferdehofs mit allen damit verbundenen direkten und indi-
rekten Dienstleistungen; Produktion und Verkauf von erneuerba-
rer Energie mit allen dazu gehörenden direkten und indirekten
Aktivitäten; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder mit elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.02.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schneider-Hodel, Erna, von Altbüron und Zell LU, in Altbüron, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schneider, Urs, von Altbü-
ron und Koppigen, in Altbüron, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1691 vom 03.03.2015 / CHE-416.075.804 / 02027375



House and Grounds Colin Irvine,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-421.174.

961, Langensandstrasse 89, 6005 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Hauswartung; Ausführung von Repara-
turen und Arbeiten im und ums Haus. Eingetragene Personen: Ir-
vine, Colin, britischer Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Irvine, Deborah, von Luzern, in Luzern, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1692 vom 03.03.2015 / CHE-421.174.961 / 02027377



Kaufmann Invest & Beratung GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-133.

527.220, Altsagenstrasse 6, 6048 Horw, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.
2015. Zweck: An- und Verkauf, Verwaltung und Vermietung von
Liegenschaften; Erstellung neuer und Umbau bestehender Häu-
ser; Erstellung von Siedlungen und Überbauungen sowie Handel
mit Waren aller Art; kann die Begründung von Stockwerkeigen-
tum durchführen für andere oder für sich selber, kann sich an Pro-
jektierungen, Planungen und Renovationen sowie als General-
unternehmerin betätigen; Beratung von natürlichen und juristi-
schen Personen im Bereich strategischer und operativer
Fragestellungen; Erbringung von Dienstleistungen in diesem Zu-
sammenhang; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Mit Erklärung vom 09.02.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kauf-
mann, Jörg Hans, von Horw, in Horw, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kaufmann, David Alois, von
Horw, in Beckenried, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kauf-
mann, Esther, von Hergiswil NW, in Horw, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1693 vom 03.03.2015 / CHE-133.527.220 / 02027379



Pflugshaupt AG,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CHE-266.999.046, Fa-

selimatt 5a, 6252 Dagmersellen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.02.2015. Zweck: Erwerb und dauernde
Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen;
Übernahme von Finanzierungen, Kontroll-, Koordinations- und
auch Geschäftsführungsaufgaben für Gesellschaften, an denen
sie beteiligt ist. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150'000.00. Aktien: 150 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 25.02.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Steinger, Ad-
rian, von Reiden, in Dagmersellen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jost, Oliver, von Nottwil, in Sursee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rösch, Stefan, von Sursee, in Wil-
lisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1694 vom 03.03.2015 / CHE-266.999.046 / 02027357



Schwyzer's Westernstadt-mieten,

 

i n   E b i k o n

, CHE-275.148.

662, Ober Äbrüti 2, 6030 Ebikon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Vermietung von Western Dekorationsmaterial
(Westernstadt etc.); Kauf und Verkauf von Fahrzeugen sowie
Wohnmobilen; Transporte; Entsorgungen; Wohnungsräumun-
gen; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwer-
tung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften, Paten-
ten, Lizenzen etc.. Eingetragene Personen: Schwyzer, Daniel, von
Kriens, in Ebikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1695 vom 03.03.2015 / CHE-275.148.662 / 02027359



VOI Sempach GmbH,

 

i n   S em p a c h

, CHE-165.614.917, Ober-

stadt 6, 6204 Sempach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.02.2015. Zweck: Führung
eines oder mehrerer Detailhandelsgeschäfte; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Renovierung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum. Stammkapital: CHF 60'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.02.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Char-
rière, Philippe, von Estavayer-le-Lac, in Oberkirch, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Charrière, Bernard, von Estavayer-le-Lac,
in Neuenkirch, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1696 vom 03.03.2015 / CHE-165.614.917 / 02027361

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Antheas-Gastro GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.347.223, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.
2014, Publ. 1566319). Domizil neu: c/o Madeleine Danioth, Lin-
denfeldsteig 7, 6004 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Volz, Marion, von Luzern, in Kriens, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Werth, Marion, in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 03.03.2015 / CHE-115.347.223 / 02027363



B. Mehmeti Nussbaumen (AG) GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n

L u z e r n

, CHE-410.679.518, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1575191). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Graff, Jan-Hinnerk,
deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mehmeti,
Behar, kosovarischer Staatsangehöriger, in Glattfelden, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 45'000.00 [bisher: ko-
sovarischer Staatsangehöriger, in Eglisau, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kosovac, Dejan, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 03.03.2015 / CHE-410.679.518 / 02027365



Blitz PM Garage GmbH,

 

i n   E m m e n

, CHE-114.656.213, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015,
Publ. 1986337). In Gutheissung des Rekurses hat das Kantonsge-
richt Luzern mit Entscheid vom 25.02.2015 den Entscheid des Be-
zirksgerichts Hochdorf vom 05.01.2015, mit dem über die Gesell-
schaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit
Mitteilung des Kantonsgerichts Luzern vom 27.01.2015 ist dem
Rekurs gegen den Entscheid des Bezirksgerichts Hochdorf vom 05.
01.2015 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsregister gestri-
chen.].In Gutheissung des Rekurses hat das Kantonsgericht Lu-
zern mit Entscheid vom 25.02.2015 den Entscheid des
Bezirksgerichts Hochdorf vom 29.01.2015, mit dem über die Ge-
sellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen:
Mit Mitteilung des Kantonsgerichts Luzern vom 06.02.2015 ist
dem Rekurs gegen den Entscheid des Bezirksgerichts Hochdorf
vom 29.01.2015 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wir-
kung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betref-
fend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsregister
gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 1699 vom 03.03.2015 / CHE-114.656.213 / 02027367



BlueEnergy-Group GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-439.677.664, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012,
Publ. 6540308). Statutenänderung: 27.02.2015. Sitz neu: 

H o -

h e n r a i n

. Domizil neu: Hohenrainstrasse 57, 6280 Hochdorf.

Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit elektro-
technischen Anlagen und Komponenten, Pumpen, Wasserkraft-
anlagen, Turbinen sowie LED-Technik; Beteiligungen; Erwerb,
Halten, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken, Wert-
schriften, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gort, Roman, von Pfäfers, in Luzern, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Djeric, Ljubisa, von
Luzern, in Rothenburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Djeric-Vrhovac, Ljiljana, von Luzern, in Ro-
thenburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1700 vom 03.03.2015 / CHE-439.677.664 / 02027517



Bodum Holding AG,

 

i n   T r i e n ge n

, CHE-102.242.164, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7049302).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kamstrup, Leif, dänischer Staatsangehöriger, in Gentofte (DK),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deloitte AG (CHE-156.952.551), in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG, in Basel (CH-270.9.000.
077-0)]. 

Tagesregister-Nr. 1701 vom 03.03.2015 / CHE-102.242.164 / 02027519



Britbo Holding AG,

 

i n   T r i e n g e n

, CHE-102.242.135, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6582090). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kamstrup,
Leif, dänischer Staatsangehöriger, in Gentofte (DK), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Deloitte AG (CHE-156.952.551), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: Deloitte AG, in Basel (CH-270.9.000.077-0)]. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 03.03.2015 / CHE-102.242.135 / 02027521



E. Rosamilia Kaiseraugst GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-112.981.754, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1783977). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Graff, Jan-Hinnerk,
deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kosovac, Dejan, von Basel, in Reinach BL, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 03.03.2015 / CHE-112.981.754 / 02027523

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Elmi Holding AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-450.796.231, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881889). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil NW
im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1732 vom 03.03.2015 / CHE-450.796.231 / 02027209



Elmi Immobilien AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-243.509.477, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881891). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil NW
im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1733 vom 03.03.2015 / CHE-243.509.477 / 02027211



Genossenschaft Rotbach Rothenburg,

 

i n   R o t h e n b u r g

,

CHE-100.373.915, Genossenschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2009, S. 16, Publ. 5093916). Domizil neu: c/o Heinz Wettstein,
Rotbachmatte 10, 6023 Rothenburg. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zürcher, Margreth, von Speicher,
in Rothenburg, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gisler, Marie-Theres, von Bürglen UR, in Rothenburg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gross, Hans, deutscher Staats-
angehöriger, in Rothenburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein,
Heinz, von Baden, in Rothenburg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Robert, von Luzern, in Rothenburg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Straub, Roland, von Eg-
nach, in Rothenburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1705 vom 03.03.2015 / CHE-100.373.915 / 02027527



Gesundheitsberatung Andrea Wyss,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-

113.447.718, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S.
10, Publ. 4816750). Firma neu: 

Gesundheitsberatung Andrea

Kurmann

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kur-

mann, Andrea Manuela, von Willisau und Lotzwil, in Buchrain,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Wyss, Andrea]. 

Tagesregister-Nr. 1706 vom 03.03.2015 / CHE-113.447.718 / 02027529



G4CE GmbH

, bisher in Basel, CHE-193.429.733, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ.
1670183). Gründungsstatuten: 30.04.2014, Statutenänderung:
30.01.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Hirschmattstrasse 1,

6003 Luzern. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Maynard, Cian, irischer Staatsangehöriger,
in Hünenberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
200.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Getty, Philip,
britischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 200.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00]. 

Tagesregister-Nr. 1704 vom 03.03.2015 / CHE-193.429.733 / 02027525



Hubert Küng Garten, Freizeit und Regenwassernutzung,

 

i n

R i c ke n b a c h   L U

, CHE-110.357.823, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ. 1998643). Mit Mitteilung des Kan-
tonsgerichts Luzern vom 27.02.2015 ist dem Rekurs gegen den
Entscheid des Bezirksgerichts Willisau vom 11.02.2015 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über
den Inhaber im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Ent-
scheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Abteilung
1, vom 11.02.2015 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem 11.
02.2015, 09.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 1707 vom 03.03.2015 / CHE-110.357.823 / 02027531



K. Ahmeti Embrach GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation,

i n   L u z er n

, CHE-110.110.719, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ. 6486540). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirt-
schaftsprüfung AG, in Zürich (CH-020.9.001.376-9), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1708 vom 03.03.2015 / CHE-110.110.719 / 02027533



KMS Kaffeemaschinen GmbH,

 

i n   R e i d e n

, CHE-112.311.

542, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 09.
05.2012, Publ. 6670902). Domizil neu: Hauptstrasse 23, 6260 Rei-
den. 

Tagesregister-Nr. 1709 vom 03.03.2015 / CHE-112.311.542 / 02027535



Kurt Metz.

, bisher in Muri bei Bern, CHE-390.841.222, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1423955).
Sitz neu: 

N e u e n k i r c h

. Domizil neu: Kirchrain 8, 6016 Hellbühl.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metz, Kurt Otto, von
Saint-Blaise, in Neuenkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Muri bei Bern]; Wey-Kathriner, Bernadette Klara, von Sar-
nen und Beromünster, in Neuenkirch, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Sarnen, in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 1710 vom 03.03.2015 / CHE-390.841.222 / 02027537



L. Ramadani Wettingen Landstrasse GmbH, mit Sitz in Lu-

zern,

 

i n   L u z er n

, CHE-134.824.258, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ. 1077689). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graff, Jan-
Hinnerk, deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Coop Mineraloel AG (CHE-108.095.223), in Allschwil, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00
(Stimmrechtsstammanteil) [bisher: Coop Mineraloel AG (CH-
280.3.917.915-8)]; Ramadani, Leunorë, von Tägerig, in Wettin-
gen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45'000.00
[bisher: in Niederrohrdorf, Gesellschafterin und Vorsitzende der

Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kosovac,
Dejan, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1711 vom 03.03.2015 / CHE-134.824.258 / 02027539



luxin engineering ag,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.278.993, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1823177). Sta-
tutenänderung: 27.02.2015. Firma neu: 

NTD-TN engineering ag

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzung wird im Han-

delsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

E b i k o n

. Domizil neu: Halten-

rain 6, 6030 Ebikon. [Weitere Änderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1712 vom 03.03.2015 / CHE-115.278.993 / 02027541



Muff Immobilien AG,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-107.273.522,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2004, S. 9, Publ.
2113692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muff, Paul, 1934, von Neuenkirch, in Neuenkirch, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Muff, Alois, 1936, von Neuenkirch, in Neuen-
kirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Lufida Revisions AG (CHE-107.870.
600), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 1713 vom 03.03.2015 / CHE-107.273.522 / 02027543



Nexis Fibers AG,

 

i n   E m m en

, CHE-115.027.209, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1913335). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Examina AG
(CHE-116.264.605), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1714 vom 03.03.2015 / CHE-115.027.209 / 02027545



Oldierama AG,

 

i n   H o r w

, CHE-114.524.706, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ. 1060029). Statu-
tenänderung: 25.02.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Muther, Monika, von Emmen, in
Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Birrer, Bruno, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1715 vom 03.03.2015 / CHE-114.524.706 / 02027547



Berichtigung des im SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 8494 vom 09.12.2014

Ommmm Cosmetics

GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-172.771.545, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ.
1875653). Domizil neu: Geissmatthalde 4, 6004 Luzern. . 

Tagesregister-Nr. 1716 vom 03.03.2015 / CHE-172.771.545 / 02027549



Panamfilm GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-113.849.

175, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.
02.2015, Publ. 1995831). Firma neu: 

Panamfilm GmbH

. Mit Ver-

fügung des Obergerichts des Kantons Zürich vom 02.03.2015 ist
dem Rekurs gegen das Urteil des Bezirksgerichts Zürich vom 12.
02.2015 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsregister gestri-
chen. [gestrichen: Mit Urteil des Bezirksgerichts Zürich vom 12.
02.2015 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.02.2015,
10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 1717 vom 03.03.2015 / CHE-113.849.175 / 02027551



Parallax Graphics Systems GmbH,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-

102.178.796, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
220 vom 13.11.2014, Publ. 1819867). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Imartis AG (CHE-103.829.975), in Emmen, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; He-
dinger, Robert, von Wilchingen, in Neuenkirch, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1718 vom 03.03.2015 / CHE-102.178.796 / 02027553



PHARMIN LICENCE AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-160.166.248, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ. 968651).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vettiger,
Peter, von Goldingen, in Brissago, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1719 vom 03.03.2015 / CHE-160.166.248 / 02027183



PHARMIN MANAGEMENT AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-241.866.

989, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ.
968417). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vettiger, Peter, von Goldingen, in Brissago, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1720 vom 03.03.2015 / CHE-241.866.989 / 02027185



ratio medical training GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-109.585.228,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03.05.
2011, Publ. 6144770). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: René Misteli
(CH-036.1.044.085-3), in Attiswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1721 vom 03.03.2015 / CHE-109.585.228 / 02027187



Rocket Business GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-464.369.289, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015,
Publ. 2001513). Statutenänderung: 27.02.2015. Zweck neu: Er-

bringung von Dienstleistungen in den Bereichen e-commerce
und Marketing sowie Handel mit und Verkauf von damit zusam-
menhängenden Waren; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Be-
lastung und Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten,
Patenten und Lizenzen aller Art. 

Tagesregister-Nr. 1722 vom 03.03.2015 / CHE-464.369.289 / 02027189



S. Vonnez Rennaz GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n

,

CHE-497.789.422, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6814440). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Massafra, Raffaele, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Orbe, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alili, Bekim,
von Troistorrents, in Collombey-Muraz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Coop Mineraloel AG (CHE-108.095.223)[CH-280.3.
917.915-8], in Allschwil, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00 (Stimmrechtsstammanteil) [bisher:
Coop Mineraloel AG (CH-280.3.917.915-8)]; Vonnez, Sébastien,
von Yvonand, in Saint-Maurice, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 45'000.00 [bisher: Vonnez, Sebastien, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1723 vom 03.03.2015 / CHE-497.789.422 / 02027191



Scherz-Immobilien,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CHE-444.534.272,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ.
6349414). Sitz neu: 

E b i k o n

. Domizil neu: Oberdierikonerstrasse

61, 6030 Ebikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scherz, Daniel, von Köniz, in Ebikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Adligenswil]. 

Tagesregister-Nr. 1724 vom 03.03.2015 / CHE-444.534.272 / 02027193



Schlössli Utenberg AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-141.972.869, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1913339).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Exa-
mina AG (CHE-116.264.605), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1725 vom 03.03.2015 / CHE-141.972.869 / 02027195



Sokol Gipsergeschäft und Fassadenisolation GmbH,

 

i n   E m -

m en

, CHE-115.468.045, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ. 1835933). Firma neu: 

Sokol

Gipsergeschäft und Fassadenisolation GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.. Mit Ent-
scheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung
1, vom 05.02.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1726 vom 03.03.2015 / CHE-115.468.045 / 02027197



Sterbe- und Unterstützungskasse des Verbandes Schweize-

rischer Polizei-Beamter,

 

i n   L u z e r n

, CHE-104.402.705, Stiftung

(SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898925). Urkundenände-
rung: 22.01.2015. Organisation neu: [Organisation gestrichen ge-
mäss Art. 95 Abs. 1 lit. h. HRegV]. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [Gestrichene Hinweise
auf hinterlegte Reglemente aufgrund geänderter Bestimmungen
der HRegV.] [gestrichen: Reglement vom 30.09.2010.].

Tagesregister-Nr. 1727 vom 03.03.2015 / CHE-104.402.705 / 02027199



Tavolago AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-104.000.844, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1403111). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Scheuermann, Isa-
bella, von Wettingen, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ahlmalm, Karin,
schwedische Staatsangehörige, in Stansstad, mit Kollektivprokura
zu zweien; Diethelm, Roman, von Schübelbach, in Hergiswil NW,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1728 vom 03.03.2015 / CHE-104.000.844 / 02027201



Timmermanns Logistikberatung GmbH,

 

i n   M eg g en

, CHE-

271.175.051, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
120 vom 25.06.2014, Publ. 1572969). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Timmermanns, Günter Johannes,
deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tim-
mermanns, Ursula, deutsche Staatsangehörige, in Meggen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1729 vom 03.03.2015 / CHE-271.175.051 / 02027203



TRYPMIN AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-228.591.804, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 971147). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vettiger, Peter, von
Goldingen, in Brissago, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1730 vom 03.03.2015 / CHE-228.591.804 / 02027205



TRYPMIN Management & License AG,

 

i n   E m m en

, CHE-410.

605.069, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ.
971149). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vettiger, Peter, von Goldingen, in Brissago, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1731 vom 03.03.2015 / CHE-410.605.069 / 02027207



White Recycling GmbH,

 

i n   H a s l e   LU

, CHE-104.539.505, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009,
S. 12, Publ. 4946524). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Engelberg unter der Firma SCHMETTAU INTERIM
CONSULTING EUROPE GMBH im Handelsregister des Kantons
Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1738 vom 03.03.2015 / CHE-104.539.505 / 02027221

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Giovanni Simioni, Unternehmensberatung,

 

i n   L u z er n

,

CHE-107.988.868, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 255 vom 03.11.
1981, S. 3443). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b Abs. 1 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen
Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 1734 vom 03.03.2015 / CHE-107.988.868 / 02027213



Manganelli Mobile Solutions,

 

i n   L u z e r n

, CHE-397.376.522,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ.
1137261). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1735 vom 03.03.2015 / CHE-397.376.522 / 02027215



Rolf Schmid,

 

i n   W e g g i s

, CHE-106.559.430, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.1990, S. 485). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen
der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1736 vom 03.03.2015 / CHE-106.559.430 / 02027217



Vengro Handelskontor E. Häfliger,

 

in Tri eng en

, CHE-114.

997.832, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 06.04.1962, S.
1028). Das Einzelunternehmen wird infolge Todes des Inhabers
im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1737 vom 03.03.2015 / CHE-114.997.832 / 02027219

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARCADE immobilier Sàrl,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

,

Corcelles, avenue Soguel 1, 2035 Corcelles NE, CHE-309.781.204.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 27.02.2015.
But: gestion de projets; expertises et conseils dans le domaine de
l'immobilier; négociation de financements immobiliers; achat,
vente de bien immobiliers; promotions et mise en valeur de biens
immobiliers; courtage immobilier; à l'exclusion de toutes opéra-
tions prohibées par la Loi fédérale du 16 décembre 1983 sur l'ac-
quisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE); te-
nue de comptabilités et tous conseils en matière fiscale notam-
ment (pour but complet, cf. statuts). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital:
CHF 20'000. Associés: Boillat Christelle, à Val-de-Ruz, avec 40
parts sociales de CHF 100, Boillat Dominique François, à Corcel-
les-Cormondrèche, avec 80 parts sociales de CHF 100, tous deux
de de Le Bémont JU, et Bugnon Jacques Charles, de Torny, à Mil-
vignes, avec 80 parts sociales de CHF 100. Gérants: Boillat
Christelle, présidente, Boillat Dominique François et Bugnon Jac-
ques Charles, lesquels signent collectivement à deux. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations
et communications aux associés: par lettre recommandée. Selon
déclaration du 27.02.2015, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 714 du 03.03.2015 / CHE-309.781.204 / 02028375



BREMOR Engineering Sàrl,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, rue du

Progrès 89, c/o aRc management S.A., 2301 La Chaux-de-Fonds,
CHE-497.615.578. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 02.03.2015. But: conception et réalisation de machines,
ainsi que tous conseils dans le domaine des traitements de surfaces
par projection d'abrasifs (pour but complet, cf. statuts). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Associé: Holzeisen Jean
Etienne, de Arvigo, à Vevey, avec 200 parts sociales de CHF 100, le-
quel est en outre gérant avec signature individuelle. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
02.03.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 715 du 03.03.2015 / CHE-497.615.578 / 02028397

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Active Sécurité Sàrl,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-116.173.227

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle raison sociale: 

Ser-

rurerie Arnd La Sécurité Sàrl

. Nouveau siège: 

N e u c h â t e l

, rue

de Sablons 34, 2000 Neuchâtel. Statuts modifiés le 02.03.2015.
Signature individuelle a été conférée à Arnd Patrice, de et à
Neuchâtel, directeur.

Registre journalier no 716 du 03.03.2015 / CHE-116.173.227 / 02028403



Adecco ressources humaines S.A.,

 

s u c c u r sa l e  à   L a

C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-493.268.957 (FOSC du 17.12.2014, p. 0/

1885945). Entreprise ayant son siège à Lausanne. Nouvelle raison
sociale de l'établissement principal: Adecco Ressources Humaines
SA (Adecco Human Resources AG) (Adecco Risorse Umane SA).
Par conséquent, la raison sociale de la succursale devient: 

Adecco

Ressources Humaines SA

 

[Adecco Human Resources AG]

[Adecco Risorse Umane SA]

.

Registre journalier no 717 du 03.03.2015 / CHE-493.268.957 / 02028405

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133



Adecco ressources humaines S.A.,

 

su ccurs al e à  N e uchâ -

t el

, CHE-393.066.086 (FOSC du 18.06.2014, p. 0/1560377). En-

treprise ayant son siège à Lausanne. Nouvelle raison sociale de
l'établissement principal: Adecco Ressources Humaines SA
(Adecco Human Resources AG) (Adecco Risorse Umane SA). Par
conséquent, la raison sociale de la succursale devient: 

Adecco Res-

sources Humaines SA

 

[Adecco Human Resources AG] [Adecco

Risorse Umane SA]

.

Registre journalier no 718 du 03.03.2015 / CHE-393.066.086 / 02028407



Arc Jurassien Déchets (AJD),

 

à   L a   C h a u x - d e- F o n d s

, CHE-

483.924.725 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Chételat-Jan
Françoise n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs
sont radiés. Collarin Françoise, de et à Delémont, est membre du
conseil de fondation; elle n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 719 du 03.03.2015 / CHE-483.924.725 / 02028409



Buro Sélection SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-114.971.436 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège: 

B o u d r y

, faubourg

Philippe-Suchard 7, 2017 Boudry. Statuts modifiés le 02.03.2015.

Registre journalier no 720 du 03.03.2015 / CHE-114.971.436 / 02028411



DMD Holding Switzerland SA,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

,

CHE-111.649.079 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Chap-
patte Denis n'est plus membre du conseil d'administration; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 721 du 03.03.2015 / CHE-111.649.079 / 02028413



GVR Trade S.A.,

 

à   G o r g i e r

, CHE-104.371.944 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). 'E-Gestion SA' n'est plus organe de révi-
sion. Selon déclaration du 27.02.2015, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 722 du 03.03.2015 / CHE-104.371.944 / 02028415



J-MECA Sàrl,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-112.458.694 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). L'inscription n

° 3335 du 13.08.2009

(FOSC du 19.08.2009, p. 12) est rectifiée en ce sens que l'adresse
est: Fontainemelon, rue du Centre 14, c/o M.M.H. Marty assemb-
lage Mécanique de précision, 2052 Fontainemelon (et non pas
Cernier, rue du Centre 14, c/o M.M.H. Marty assemblage Méca-
nique de précision, 2053 Cernier).

Registre journalier no 723 du 03.03.2015 / CHE-112.458.694 / 02028377



La Fabrique Pôle d'Excellence Horlogère SA,

 

à La  C h au x-

d e - F o n d s

, CHE-424.321.827 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Chappatte Denis n'est plus membre du conseil d'ad-
ministration; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 724 du 03.03.2015 / CHE-424.321.827 / 02028379



M & J Swiss Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-413.356.922 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Par suite du transfert de son siège à
Lausanne, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud. Par conséquent, elle est radiée d'office du registre du
commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 733 du 03.03.2015 / CHE-413.356.922 / 02028399



Olber S.A.,

 

L e   L a n d e r o n

, CHE-103.683.111 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse: rue du Jura 39, c/o Jean-
Pierre Kuntzer, 2525 Le Landeron.

Registre journalier no 725 du 03.03.2015 / CHE-103.683.111 / 02028381



Pas à Pas avec Grégory,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-198.028.815

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Thüler Aline n'est plus
membre du comité.

Registre journalier no 726 du 03.03.2015 / CHE-198.028.815 / 02028383



Réseau urbain neuchâtelois - RUN,

 

à N eu c hâ te l

, CHE-114.

463.625 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). But modifié: con-
tribuer à la définition et à la mise en oeuvre de la stratégie de dé-
veloppement régional et territorial du canton de Neuchâtel
(RUN), dans la perspective de la Nouvelle politique régionale et
de la politique des agglomérations; faciliter au niveau cantonal,
intercantonnal et transfrontalier la coordination politique, admi-
nistrative, technique et financière des projets d'agglomération et
de région; notamment en: appuyant les groupements de commu-
nes dans la mise en oeuvre de leur politique d'agglomération et
de leur politique régionale, ainsi que dans la réalisation de projets
intercommunaux; en favorisant les collaborations intercommu-
nales et la modernisation des structures communales et intercom-
munales; en constituant un pôle de compétences scientifique et
technique au service des membres; en contribuant au développe-
ment de l'alliance des villes et des régions favorisant le dialogue
et la coordination entre les groupements de communes dans l'op-
tique d'un développement concerté. Statuts modifiés le 07.06.2012
et le 11.06.2014. Nicati Claude Armand n'est plus membre du co-
mité directeur; ses pouvoirs sont radiés. Comte Raphaël, de Cour-
tételle, à Corcelles-Cormondrèche, est membre et président du co-
mité directeur avec signature collective à deux. 'Contrôle cantonal
des finances du canton de Neuchâtel' (CH-645-4101872-4) n'est
plus organe de révision. Organe de révision: 'Société Fiduciaire Vi-
gilis S.A.' (CHE-102.360.639), à La Chaux-de-Fonds. La mention
relative à l'organisation de l'association est radiée, celle-ci n'étant
plus obligatoire.

Registre journalier no 727 du 03.03.2015 / CHE-114.463.625 / 02028385



S.I. Garage Moderne S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-

100.596.415 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1539371). Par suite du
transfert de son siège à Grandval, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Berne. Par conséquent, elle est radiée
d'office du registre du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 734 du 03.03.2015 / CHE-100.596.415 / 02027181



Tricopian (Switzerland) Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-495.909.

566 (FOSC du 28.01.2014, p. 0/1310441). Nouvelle adresse: rue
du Môle 1, c/o ATHEMIS GESTION SA, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 728 du 03.03.2015 / CHE-495.909.566 / 02028387

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ascopa, Gomez Vicari,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-112.878.777

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 729 du 03.03.2015 / CHE-112.878.777 / 02028389



Dieter Paul Hartmann,

 

L e   L a n d e r o n

, CHE-112.487.810

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 730 du 03.03.2015 / CHE-112.487.810 / 02028391



Eurarco S.A. en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-101.386.346

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 731 du 03.03.2015 / CHE-101.386.346 / 02028393



ID Consulting, Infante David,

 

à   M i l v i g n es

, CHE-113.600.

813 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 732 du 03.03.2015 / CHE-113.600.813 / 02028395



Tres Rosas - Hosnia El Arrassi Farouni,

 

à   L a   C h a u x - d e -

F o n d s

, CHE-225.814.793 (FOSC du 01.09.2014, p. 0/1690587).

L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 735 du 03.03.2015 / CHE-225.814.793 / 02028401

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



DH Beteiligungen AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-113.193.311,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 12, Publ.
4756240). Firma neu: 

DH Beteiligungen AG in Liquidation

. Mit

Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden
vom 02.03.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
02.03.2015, 10.15 Uhr, der Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 365 vom 03.03.2015 / CHE-113.193.311 / 02026973



Elmi Holding AG

, bisher in Luzern, CHE-450.796.231, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881889). Sta-
tutenänderung: 27.02.2015. Sitz neu: 

H e r g i s w i l   N W

. Domizil

neu: c/o FM Group AG, Seestrasse 93, 6052 Hergiswil NW. 

Tagesregister-Nr. 366 vom 03.03.2015 / CHE-450.796.231 / 02026975



Elmi Immobilien AG

, bisher in Luzern, CHE-243.509.477, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881891).
Statutenänderung: 27.02.2015. Sitz neu: 

H e r g i s w i l   NW

. Domi-

zil neu: c/o FM Group AG, Seestrasse 93, 6052 Hergiswil NW. 

Tagesregister-Nr. 367 vom 03.03.2015 / CHE-243.509.477 / 02026977



HLE-KONZEPTE GmbH,

 

i n   B ec k e n r i e d

, CHE-108.637.360,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 04.10.
2012, Publ. 6876316). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmied, Adrian Angelo, von Schwarzenburg, in Stans, mit
Einzelprokura [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 368 vom 03.03.2015 / CHE-108.637.360 / 02026979



Raccoon AG,

 

i n   H e r gi s w i l   N W

, CHE-111.955.843, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ. 1373039). Firma
neu: 

Raccoon AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 02.03.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: van Coevorden Friedrichs,
Mathilde Sophie, niederländische Staatsangehörige, in Hergiswil
NW, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 369 vom 03.03.2015 / CHE-111.955.843 / 02026981



SwissClass Trade AG,

 

in St an ss ta d

, CHE-110.163.822, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1291883).
Statutenänderung: 27.02.2015. Sitz neu: 

H e r g i s w i l   NW

. Domi-

zil neu: Bahnhofstrasse 4, 6052 Hergiswil NW. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt im In und Ausland die Software-Entwicklung,
Produktion, Handel, Vertrieb sowie die Verwaltung von IT-Produk-
ten aller Art. Sie kann Lizenzen erwerben, verwalten und verkau-
fen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Niederlassungen
eröffnen, sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Immobilien
und Grundstücke erwerben. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Jean Richard, von Rümikon, in Ehrendingen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wil-
limann, Urs Erich, von Beromünster, in Esslingen (Egg), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Buck, Xavier, luxemburgischer

Staatsangehöriger, in Luxembourg (LU), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Draganus, Sergiu-Catalin, rumänischer Staatsange-
höriger, in Bukarest (RO), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 370 vom 03.03.2015 / CHE-110.163.822 / 02026983



THERAMetrics holding AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-113.516.874, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1750663).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kellenberger-Pini,
Paola, von Bissone, in Egg bei Zürich (Egg), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 371 vom 03.03.2015 / CHE-113.516.874 / 02026985

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



mb selfness - monika bucher,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-110.008.

624, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, Publ.
6178282). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
der Inhaberin gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 372 vom 03.03.2015 / CHE-110.008.624 / 02026987

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Hair Stübli, Abend,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-283.157.344, Klos-

terstrasse 8, 6390 Engelberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Coiffeur. Eingetragene Personen: Abend-Merta, An-
nett, deutsche Staatsangehörige, in Engelberg, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Merta, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Engelberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 272 vom 03.03.2015 / CHE-283.157.344 / 02026963

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Berggasthaus Tannalp Betriebs GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-369.

104.384, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215
vom 05.11.2012, Publ. 6916640). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuthardt, Ralph, von Zweisimmen,
in Melchtal (Kerns), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fink, Thorsten, von
Leuggern, in Kerns, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frutt Resort AG (CHE-114.291.382), in Sarnen, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Frutt Lodge AG (CH-140.3.003.206-6)]. 

Tagesregister-Nr. 273 vom 03.03.2015 / CHE-369.104.384 / 02026965



Frutt Resort AG,

 

i n   K e r n s

, CHE-114.291.382, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ. 1885041). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fink, Thorsten, von Leuggern,
in Kerns, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 274 vom 03.03.2015 / CHE-114.291.382 / 02026967



White Recycling GmbH

, bisher in Hasle LU, CHE-104.539.

505, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.
03.2009, S. 12, Publ. 4946524). Gründungsstatuten: 20.05.1998,
Statutenänderung: 27.02.2015. Firma neu: 

SCHMETTAU INTE-

RIM CONSULTING EUROPE GMBH

. Sitz neu: 

En ge lber g

. Domi-

zil neu: Dorfstrasse 3, 6390 Engelberg. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Un-
ternehmens- und Betriebsberatung insbesondere betreffend den
internationalen Vertrieb, Marketing und Management auf Zeit so-
wie den Import und Export von Waren aller Art, im Speziellen Ag-
rarprodukte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Finanzierungen für eigene und
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte geben. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, Telefax oder elektronischer Post an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Aregger, Lorenz, von Hasle LU,
in Hasle LU, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmettau, Marcus Johannes,
deutscher Staatsangehöriger, in Engelberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 275 vom 03.03.2015 / CHE-104.539.505 / 02026969

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



OPHELIA's Vintage & Shabby Chic by A. Reinhard,

 

i n   K e r n s

,

CHE-237.146.828, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.
2011, S. 12, Publ. 6048346). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 276 vom 03.03.2015 / CHE-237.146.828 / 02026971

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AA Beton Work AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-299.906.258,

Steigstrasse 21, 9444 Diepoldsau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.02.2015. Zweck: Anbieten von Beton-
und Belagsarbeiten sowie Bodenbearbeitungen jeder Art, insbe-
sondere Monofinish. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000
Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.02.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Kuster, Martin, von Diepoldsau,
in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2126 vom 03.03.2015 / CHE-299.906.258 / 02027075



Elite Gym GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-152.690.375, c/o Milorad

Gavric, Buchenstrasse 20, 9500 Wil , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2015. Zweck:
Betrieb eines Fitnesscenters. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und
Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.02.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gavric, Goran, von Wil SG, in Bettwiesen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2127 vom 03.03.2015 / CHE-152.690.375 / 02027077



polestica gmbh,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CHE-153.874.133,

Hundsrücken, 9642 Ebnat-Kappel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich politischer Kommu-
nikation und Beratung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder mit anderen Übertragungsmitteln. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.02.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Friedli, Esther, von
Escholzmatt-Marbach, in Ebnat-Kappel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Brunner, Anton, von Hemberg, in Ebnat-Kappel,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2128 vom 03.03.2015 / CHE-153.874.133 / 02027079



Rico Brunner Energiefeld-Instandsetzung AG (Rico Brunner

Réharmonisation du champ énergétique SA) (Rico Brunner Ar-
monizzazione del campo energetico SA) (Rico Brunner Energy
field revitalisation corp.),

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-445.215.384, Lin-

sebühlstrasse 94, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.03.2015. Zweck: Energiefeld-Instand-
setzung nach Rico Brunner, Erbringung von Beratungs- und
Schulungsleistungen sowie Betrieb eines Verlages. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Rico Brunner
(CHE-115.055.737), in St.Gallen, gemäss Vertrag vom 02.03.2015
und Übernahmebilanz per 01.01.2015 mit Aktiven von CHF
163'305.54 und Passiven von CHF 63'246.70, wofür 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 58.84 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.03.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Brunner, Rico, von Domat/Ems, in Speicher, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Brunner, Leena, von Her-
dern, in Speicher, mit Einzelunterschrift; Eugster, Andrea, von
Oberegg, in Frasnacht (Roggwil TG), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Iten, Urs, von Unterägeri, in Gossau SG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2129 vom 03.03.2015 / CHE-445.215.384 / 02027081

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Rupp Bau AG (Rupp Bau SA) (Rupp Bau Ltd),

 

i n   M el s

, CHE-

360.990.113, Unterer Höhenrain 1, 8889 Plons, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2015. Zweck: Betrieb ei-
nes Bauunternehmens für Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.02.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rupp, René,
von Pfäfers, in Plons (Mels), Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2130 vom 03.03.2015 / CHE-360.990.113 / 02027083

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ammeraal Beltech AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-106.

576.931, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ.
1196195). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maroni,
Marco, von Dürnten, in Einsiedeln, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivprokura zu zweien];
Walser, Philip, von Basel, in Lachen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2131 vom 03.03.2015 / CHE-106.576.931 / 02027411



AS Elektro - Service GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-333.074.

202, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 08.
12.2014, Publ. 1866185). Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Bühler
(CHE-418.925.537)].

Tagesregister-Nr. 2132 vom 03.03.2015 / CHE-333.074.202 / 02027429



Beauty Lounge by Raika Niederer-Schwitter,

 

i n   R o r -

s c h a c h

, CHE-400.615.681, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54

vom 17.03.2011, Publ. 6080838). Sitz neu: 

W i d n a u

. Domizil

neu: Kapellweg 9a, 9443 Widnau. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Niederer-Schwitter, Raika Manel, von Lutzenberg
und Pfäfers, in Widnau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Thal]; Niederer, Micha, von Lutzenberg, in Widnau, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Thal]. 

Tagesregister-Nr. 2133 vom 03.03.2015 / CHE-400.615.681 / 02027431



biovyana AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.633.755, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 17, Publ. 4790570). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen
im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2157 vom 03.03.2015 / CHE-114.633.755 / 02027753



Blumen Tschopp AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.369.860, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 15, Publ.
4549560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: A. C. Rostetter Treuhand und Wirtschaftsberatung, in St. Gal-
len (CH-320.1.030.365-9), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Neusa Treuhand AG (CHE-105.434.
576), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2134 vom 03.03.2015 / CHE-114.369.860 / 02027433



CT TrendValor AG,

 

i n   M e l s

, CHE-317.706.328, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2016655). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Witt, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2135 vom 03.03.2015 / CHE-317.706.328 / 02027435



E. Fritz und Yvonne Hoffmann-Stiftung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

110.377.381, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ.
6452640). Domizil neu: c/o acrevis Bank AG, Marktplatz 1, 9004
St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 2136 vom 03.03.2015 / CHE-110.377.381 / 02027437



EBS European Beverage Services AG in Liquidation,

 

i n   R o r -

s c h a c h

, CHE-112.484.214, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom

09.08.2013, Publ. 1021357). Statutenänderung: 30.09.2014. Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
1'000'000.00]. Aktien neu: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00.
[bisher: 1'000'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00]. Bei der Kapital-
herabsetzung vom 30.09.2014 werden 900'000 Inhaberaktien zu
CHF 1.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetz-
lichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 30.09.2014 festgestellt. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hofmann, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Ror-
schacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Liquidator mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2137 vom 03.03.2015 / CHE-112.484.214 / 02026771



Green Jacket GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-155.926.999, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012,
Publ. 6603750). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz unter der
neuen Firma Green Gips GmbH eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2159 vom 03.03.2015 / CHE-155.926.999 / 02027755



IUR Holding AG

, bisher in Zug, CHE-251.107.000, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1903191).
Gründungsstatuten: 11.10.2011, Statutenänderung: 06.02.2015.
Firma neu: 

DKOVA AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu:

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Achslenstrasse 15, 9016 St. Gallen.

Zweck neu: Handel und Montage von Fenstern, Abdichten von
Fenstern und Türen bei Bauten aller Art sowie Handel mit Waren
aller Art im In- und Ausland insbesondere mit Bauprodukten und
allen übrigen verwandten und branchenüblichen Artikeln. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum / Immobilien erwerben, belasten, veräussern,
verwalten und vermieten.. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilun-
gen neu: Sind Namen bzw. Adressen von Aktionären nicht be-
kannt, erfolgen Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation
im schweizerischen Handelsamtsblatt. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bott, Bernhard Axel, von Weinfel-
den, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kova-
cevic, Dragisa, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2138 vom 03.03.2015 / CHE-251.107.000 / 02026773



KLV Verlag AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-113.569.505, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 912945). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gloor, Sascha, von Em-
brach, in Mörschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Pfister, Dr. Gerhard, von Oberägeri, in Ober-
ägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2139 vom 03.03.2015 / CHE-113.569.505 / 02027439



Konstruktionsbüro Laurent Jeannet GmbH in Liquidation,

i n   G o l d a c h

, CHE-342.025.987, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ. 1942681). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jeannet, Laurent, von Val-
de-Travers, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2140 vom 03.03.2015 / CHE-342.025.987 / 02027441



machCon GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-426.983.028, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014,
Publ. 1303777). Statutenänderung: 25.02.2015. Zweck neu: Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen in technischen und be-
triebswirtschaftlichen Fragestellungen in internationalen Märk-
ten, insbesondere Herstellung von und Handel mit Hard- und Soft-
ware, Verleih und Vermittlung von Personal und alle damit in
Zusammenhang stehenden Dienstleistungen wie Beratung, Pla-
nung, Organisation, Durchführung, Qualitätssicherung, Schu-
lung und Support sowie Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Ver-
kauf von Lizenzen, Patenten, Marken und anderen immateriellen
Gütern. Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unter-
nehmen gründen, betreiben, übernehmen oder sich an solchen
beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brückner, Mario Andre, deutscher Staatsangehöriger, in Vel-
bert (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Herbst, Christian Johannes, deutscher Staats-
angehöriger, in Radolfzell (DE), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 110 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2141 vom 03.03.2015 / CHE-426.983.028 / 02026775



Micha Niederer,

 

in Thal

, CHE-115.583.628, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 12, Publ. 5588276). Sitz
neu: 

Wi dnau

. Domizil neu: Kapellweg 9a, 9443 Widnau. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Niederer, Micha, von Lutzen-
berg, in Widnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Thal]. 

Tagesregister-Nr. 2142 vom 03.03.2015 / CHE-115.583.628 / 02027443



Musikakademie St. Gallen, Höhere Fachschule für Musik,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CHE-111.741.236, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 12.

09.2014, Publ. 1711947). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: LÜCHINGER + PARTNER AG (CH-320.3.
036.583-6), in Rorschach, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-386.245.531), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2143 vom 03.03.2015 / CHE-111.741.236 / 02027445



Raiffeisen Schweiz Genossenschaft,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-

105.997.193, Genossenschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ.
1985795). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aerne, Ernst, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Albrecht, Hans Martin, von Thalwil, in
Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baer, Andreas,
von Menziken, in Speicher, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frei, Karin, von Stein AR und Degersheim, in Goldach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fries, Anton, von Triengen LU, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Girardin, Alain, von
Soulce, in Corseaux, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hagel,
Tilo, deutscher Staatsangehöriger, in Gais, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hensel, Peter, von Widnau, in Thal, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Singin, Vasile, österreichischer Staats-
angehöriger, in Hohenems (AT), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Töngi, Adrian, von Engelberg, in Wittenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Weger, Rodolfo, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zwyssig,
David genannt Dave, von Isenthal, in Opfikon, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Barr, Volkert, deutscher Staatsangehöriger, in
Laufenburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Ben Thabet, Tizi-
ana, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bischof, Markus, von Eggersriet, in Rorschacherberg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Blum, Alexander, von Dägerlen, in Winter-
thur, mit Kollektivprokura zu zweien; Bodmer, Martin Urs, von
Oberentfelden, in Greifensee, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bossi, Roland, von Filisur, in Lupfig, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bucher, Jean-Marc, von Kerns, in Wittenbach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Carraro, Peter, von Diepoldsau, in Goldach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Chilese, Armando, von Hohen-
tannen, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien; D'Onghia,
Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Dönni, Albin, von Wolfenschiessen, in Wilen
bei Wil (Wilen TG), mit Kollektivprokura zu zweien; Eigenmann,
Eduard, von Waldkirch, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Flammer, Ralph, von Zuzwil SG, in Wittenbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Grabher, Martin, österreichischer Staats-
angehöriger, in Lustenau (AT), mit Kollektivprokura zu zweien;
Graf-Bäbler, Esther Maria, von Matt und Bühler, in Speicher, mit
Kollektivprokura zu zweien; Haag, Guido, von Sulgen, in Staad SG
(Thal), mit Kollektivprokura zu zweien; Häberli, Gion, von Mün-
chenbuchsee, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Halder,
Marc, von Lenzburg, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hefti, Lorenz, von Bern und Schwanden GL, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Herzog, Andrea, von Schöftland,
in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hollenstein, Stefan,
von Rebstein und Mosnang, in Rebstein, mit Kollektivprokura zu
zweien; Huber, Stephan, von Birwinken, in Rorschacherberg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kaufmann, Monika, von Berneck, in
Schönengrund, mit Kollektivprokura zu zweien; de la Poza Vicent,
Juan, spanischer Staatsangehöriger, in Goldach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lüchinger, Silvan, von Oberriet SG, in Trogen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Michel, Sandra Jolanda, von Brienz
BE und Balgach, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien;
von Niederhäusern, Heinz, von Riggisberg, in Tscherlach (Walen-
stadt), mit Kollektivprokura zu zweien; Pappa, Salvatore, italie-
nischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Petzold, Marcel, von Lenk, in Niederhelfenschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Pfenninger, Peter, von Stäfa, in Thalwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Puppo, Mario, von Bachen-
bülach, in Riedikon (Uster), mit Kollektivprokura zu zweien;
Putzi, Charlotte, von Luzein, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Röllin, Beat, von Neuheim, in Oberriet SG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schenkel, Norbert, von Weisslingen, in Diet-
likon, mit Kollektivprokura zu zweien; Schocker, Ulf, deutscher
Staatsangehöriger, in Häggenschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sieber, Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Mei-
ningen (AT), mit Kollektivprokura zu zweien; Stahel, Matthias,
von Kilchberg ZH, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Studer, Pascal, von Schlatt TG, in Thayngen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Supper, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Erma-
tingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter, Ronald, von Müs-
wangen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Vetsch,
Christian, von Grabs, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wanner, René, von Etzelkofen, in Romanshorn, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Weber, Ernst, von Spreitenbach, in Gais,
mit Kollektivprokura zu zweien; Weibel, Philipp, von Jonschwil,
in Neukirch (Egnach), mit Kollektivprokura zu zweien; Wendel,
Andreas, von Künten, in Speicher, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zogg, Marco, von Wartau, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Beck, Markus, von Wittnau, in Rorschacherberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gamper, Henrik, von Hüttlingen, in
Lachen SZ (Lachen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monst-
ein, Beat, von Seewis im Prättigau, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Berger, Jonas, von Sennwald, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bischof, Stefan, von Eggersriet, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Böni, Clemens, von
Amden, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Brander,
Pekka, von Appenzell, in Trogen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Braunshofer, Caroline, österreichische Staatsangehörige, in Win-
terthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Brülisauer, Patrik, von
Appenzell, in Walzenhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Buob, Michael, von Rorschacherberg, in Roggwil TG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; D'Isep, Sandro, italienischer Staatsangehö-
riger, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Erdenay,
Kaan, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fisch, Claudia, von Bischofszell, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Fraefel, Martin, von Uzwil, in Engelburg
(Gaiserwald), mit Kollektivprokura zu zweien; Gämperle, Sacha,
von Mosnang, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grossenbacher, Matthias, von Affoltern im Emmental, in Dozwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Haarmann, Timo, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hocquart, Nathan, von Lantsch/Lenz, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Joss, Claudia, von Hasle bei Burgdorf, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Künzle-Fehrlin, Joëlle Ni-
cole, von Schaffhausen und Gossau SG, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Lo Bartolo, David, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Diepoldsau, mit Kollektivprokura zu zweien; Manser,
Hanspeter Michael, von Appenzell, in Roggwil TG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Morf, Tobias, von Wangen-Brüttisellen, in He-
risau, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nissille, Marius, von Vuisternens-en-Ogoz, in Rehetobel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rauchfuss, Maximilian, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Suter, Franco, von Chur und Seon, in St. Gallen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Vogel, Andreas, von Kesswil, in Engelburg (Gai-
serwald), mit Kollektivprokura zu zweien; Vorburger, Sybille, von
St. Margrethen, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Weber,
Daniel, von Laufenburg, in Steckborn, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zurlo, Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Heer-
brugg (Widnau), mit Kollektivprokura zu zweien; Schlumpf, Die-
ter, von Mönchaltorf, in Eggersriet, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wein, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wolter, Tobias, von Baden, in Un-
tersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Trümpi, Berna-
dette, von St. Gallen und Glarus, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit
Kollektivprokura zu zweien; Herger, Nikodemus, von Uitikon, in
Wangen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marty, Werner Se-
bastian, von Malans, in Flawil, mit Kollektivprokura zu zweien;

Scharf, Oxana, deutsche Staatsangehörige, in Schwarzenbach SG
(Jonschwil), mit Kollektivprokura zu zweien; Zigerlig, Brigitte,
von Oberriet SG, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brändli, Andreas, von Illnau-Effretikon, in Stallikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Maccini, Marco, italienischer Staats-
angehöriger, in Stachen (Arbon), mit Kollektivprokura zu zweien;
Castritius, Carl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Lustmühle
(Teufen AR), mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Cornelia, von
Küsnacht ZH und Richterswil, in Muhen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Muggler, Patrick, von Zürich, in Eggersriet, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Eberhard, Marcel, von Amden, in Flawil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bär, Paul, von Langrickenbach,
in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Benz, Sonja, von
Churwalden, in Heerbrugg (Au SG), mit Kollektivprokura zu
zweien; Micheloud, Cédric, von Vex, in St. Gallen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Ribi, Martina, von Ermatingen, in Herisau,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rüegger, Claudia, von Berg TG,
in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Singh, Robert An-
thony, deutscher Staatsangehöriger, in Jona (Rapperswil-Jona),
mit Kollektivprokura zu zweien; Weber, Jean-Daniel, von Schwar-
zenburg, in Remetschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Bolt,
Markus, von Hemberg, in Oberriet SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; D'Hondt, Rafael, belgischer Staatsangehöriger, in Eggers-
riet, mit Kollektivprokura zu zweien; Fehlmann, Markus, von Re-
migen, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Hani-
mann, Andrea, von Mörschwil, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Mendek, Mirko, deutscher Staatsangehöriger, in
Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien; Granato Weber, Dora,
von Kradolf-Schönenberg, in Götighofen (Sulgen), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Güntert, Patrick, von Au SG, in Widnau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Messmer, Ernst, von Dörflingen, in
Amriswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiger, Erich, von
Schlierbach, in Boniswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Boden-
mann, Meral, von Saanen, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Brandenberg, Benjamin, von Zug, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Di Grezia, Fabio, von Schlie-
ren, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien; Frei, Eliane
Regula, von Widnau, in Zuzwil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gassmann, Alexander, von Hildisrieden, in St. Gallen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Jehle, Björn, deutscher Staatsange-
höriger, in Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Keller, Manuel, von Böttstein, in Turgi, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Keller, Gisela, von Schwellbrunn, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Pavlovic, Darko, von Appenzell,
in Buchs SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Sieber, Christoph,
von Widnau, in Oberriet SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Usik,
Aliaksei, belarussischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Huber, Sven, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Köhler, Ro-
bert, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zimmermann, Domenic, von Appenzell, in
St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Göldi, Roger, von
Sennwald, in Felben-Wellhausen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Tschol, Stephan, von Gurmels, in Wil SG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Amstutz, Meinrad, von Malters, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bell, Alexander, österreichischer
Staatsangehöriger, in Hohenems (AUT), mit Kollektivprokura zu
zweien; Mäder, Natascha, von Gottlieben, in Eschlikon TG (Eschli-
kon), mit Kollektivprokura zu zweien; Girsberger, Andreas, von
Unterstammheim, in Unterstammheim, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pfister, Philippe, von Rorbas, in Nussbaumen bei Baden
(Obersiggenthal), mit Kollektivprokura zu zweien; Steingruber,
Rosemarie, von Kirchberg SG, in Tübach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wälte, Fabian, von Ebnat-Kappel, in St. Gallen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Viglezio, Fernando, von Lugano, in Bellinzona, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Lopagno (Capriasca)];
Härtsch, Alexandra, von Flawil, in Niederteufen (Schlatt-Haslen),
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Flawil]; Jeker, Martin,
von Basel, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zehender, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Herisau, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baumann, Roger, von Oberdiess-
bach, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Benninger,
Yves, von Jeuss, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Bi-
anchi Schai, Marisa, von Genf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bruderer, Boris, von Trogen, in Au SG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Rorschach]; David, Pascal, von Meilen,
in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Ror-
schach]; Deimel, Veronika, deutsche Staatsangehörige, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Dequand, Dimitri, von Le
Chenit, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Le Sentier (Le Chenit)]; Egger, Rahel, von Thal, in St. Gallen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Galliker, Andreas, von Boniswil, in
Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien; Gioffredi, Domenico, von
Ermatingen, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Gre-
ber, Walter, von Wikon, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu
zweien; von der Haar, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona)]; Hasler, Arianne, von Sarmenstorf, in Ober-
wil-Lieli, mit Kollektivprokura zu zweien; Kampfer, Melanie, von
Appenzell, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Mosnak,
Bianca, deutsche Staatsangehörige, in Urnäsch, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Scheuss, Daniel, von Gais, in Herisau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Siegrist, Thomas, von Kemmental, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Signer, Peter, von Appen-
zell, in Schwende, mit Kollektivprokura zu zweien; Zürcher, Ro-
man, von Grub AR, in Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Steinach]. 

Tagesregister-Nr. 2144 vom 03.03.2015 / CHE-105.997.193 / 02027475



Rumänienhilfe - Verein Sonnenblume Speranta - Hoffnung,

i n   W a l e n s t a d t

, CHE-111.757.869, Verein (SHAB Nr. 159 vom 18.

08.2010, S. 13, Publ. 5775006). Name neu: 

Rumänienhilfe - Ver-

ein Sonnenblume Speranta - Hoffnung in Liquidation

. Der Verein

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.12.2014 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leumann-
Hölzl, Ursula, von Erlen, in Walenstadt, Mitglied des Vorstandes
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des
Vorstandes mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2145 vom 03.03.2015 / CHE-111.757.869 / 02026777

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133



Skoko Armierungen GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-349.354.

943, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 26.
05.2011, Publ. 6179872). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Zug einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2167 vom 03.03.2015 / CHE-349.354.943 / 02027757



Stagepower GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.374.551, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012,
Publ. 6597508). Statutenänderung: 24.02.2015. Sitz neu: 

S t.

M ar g r e t h e n

. Domizil neu: Grasbäustrasse 8, 9430 St. Margre-

then. 

Tagesregister-Nr. 2146 vom 03.03.2015 / CHE-113.374.551 / 02027477



Tremont Capital Holding GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-173.

518.405, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225
vom 18.11.2011, Publ. 6422096). Firma neu: 

Tremont Capital

Holding GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 29.01.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Simon, von
Vilters-Wangs, in St. Gallen, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2147 vom 03.03.2015 / CHE-173.518.405 / 02027097



Trewisa Consulting AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-105.855.601, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014, Publ. 1685649).
Firma neu: 

Trewisa Consulting AG in Liquidation

. Auflösung der

Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Wil vom 26.02.2015 mit Wirkung ab
dem 26.02.2015, 10.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 2148 vom 03.03.2015 / CHE-105.855.601 / 02027099



Verein Chance Industrie Rheintal,

 

i n   Ob e r r i e t  S G

, CHE-

113.748.953, Verein (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 10, Publ.
4049362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüchinger, Wilhelm genannt Willi, von Oberriet SG, in Mont-
lingen (Oberriet SG), Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Huber, Niklaus genannt Nick, von
Neuheim, in Balgach, Mitglied des Vorstandes und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koller, Albert, von Appenzell, in Hinterforst (Altstät-
ten), Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ciardo, Giovanna, von St. Margrethen, in St.
Margrethen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grill, Cornelia, von Hombrechtikon, in Rorschacherberg,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Riedi, Karl Ivo, von Domleschg, in Au SG, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiget, Paul Heinz, von Kirch-
berg SG, in Balgach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2149 vom 03.03.2015 / CHE-113.748.953 / 02027479



Wagner International AG,

 

i n   A l t st ä tt e n

, CHE-105.950.375,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ.
1674353). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koch, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Meersburg
(DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2150 vom 03.03.2015 / CHE-105.950.375 / 02027481



Walser Holding AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-113.488.539,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ.
6869124). Statutenänderung: 24.02.2015. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.02.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KS Treuhand AG, in Altstätten, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2151 vom 03.03.2015 / CHE-113.488.539 / 02027483



WELLAUER AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-105.965.804, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ. 1800493). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büchler, Peter, von
Brugg, in Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2152 vom 03.03.2015 / CHE-105.965.804 / 02027485



x-tec swiss ag,

 

in Al ts tä t te n

, CHE-101.977.174, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, Publ. 6245030). Sta-
tutenänderung: 02.03.2015. Zweck neu: Konstruktion, Verkauf
und Vermietung von Anlagen, Komponenten, Steuerungen und
Ersatzteilen für die Baustoffproduktions- und Recyclingindustrie
sowie Handel mit und Aufbereitung von alten Anlagen, Kompo-
nenten und Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen
für eigene und fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Im-
materialgüterrechte kaufen, halten, auswerten und verkaufen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 250'000.00 [bis-
her: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
250'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 250 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. 

Tagesregister-Nr. 2153 vom 03.03.2015 / CHE-101.977.174 / 02027101

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Airtax-Aviation GmbH in Liquidation,

 

i n   W i d n a u

, CHE-

114.322.120, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
225 vom 20.11.2014, Publ. 1833697). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2155 vom 03.03.2015 / CHE-114.322.120 / 02026781



Aliu Baudienstleistungen GmbH in Liquidation,

 

i n   R o r -

sch ach

, CHE-378.680.729, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ. 1833699). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2156 vom 03.03.2015 / CHE-378.680.729 / 02026783



A&P Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l  S G

, CHE-

447.230.182, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
228 vom 25.11.2014, Publ. 1841777). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2154 vom 03.03.2015 / CHE-447.230.182 / 02026779



Cane Handels GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

172.294.031, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
227 vom 24.11.2014, Publ. 1838553). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2158 vom 03.03.2015 / CHE-172.294.031 / 02026785



Knecht AG / Shira in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.

689.557, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014, Publ.
1715927). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichtes St. Gallen vom 24.02.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2160 vom 03.03.2015 / CHE-115.689.557 / 02026787



Michaelides Vermögensverwaltung GmbH in Liquidation,

i n   A u   S G

, CHE-113.771.395, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ. 1833723). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2161 vom 03.03.2015 / CHE-113.771.395 / 02026789



Notter Lichttechnik,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-186.800.354, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 950883).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2162 vom 03.03.2015 / CHE-186.800.354 / 02026791



Personalvorsorgestiftung der J. Wagner AG,

 

i n   A l t st ät t en

,

CHE-109.736.527, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014, Publ.
1685637). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 03.12.2014 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2163 vom 03.03.2015 / CHE-109.736.527 / 02026793



Rest. Wiesental, Günther Scharf,

 

i n   U z w i l

, CHE-107.264.

428, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 13.02.1997, S. 980).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2164 vom 03.03.2015 / CHE-107.264.428 / 02026795



Rico Brunner,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.055.737, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ. 1068549).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2165 vom 03.03.2015 / CHE-115.055.737 / 02026797



Rustemi Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-112.029.330, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 24.11.2014, Publ. 1838713). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2166 vom 03.03.2015 / CHE-112.029.330 / 02026799



St. Galler Zentrum für das Buch,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.

976.807, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 13, Publ.
5995230). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 14.01.2015 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2168 vom 03.03.2015 / CHE-112.976.807 / 02026801



Stiftung für Chormusik,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.008.698,

Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 16, Publ. 4772872). Die
Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 24.12.
2014 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2169 vom 03.03.2015 / CHE-114.008.698 / 02026803



Torbau Technik GmbH in Liquidation,

 

i n  Lü ti s b u r g

, CHE-

109.901.298, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
227 vom 24.11.2014, Publ. 1838721). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2170 vom 03.03.2015 / CHE-109.901.298 / 02026805

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Dr. Schweizer Immunocare AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-

257.870.353, Durachweg 22, 8200 Schaffhausen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Produktion, den Handel mit und den
Vertrieb von Produkten aller Art, insbesondere von Cosmeceuticals
und Nahrungsergänzungsmitteln, namentlich unter der Marke

IMMUNOCARE. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaft im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 03.03.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schweizer, Dr. Walter, von Basel, in Neuhausen am Rheinfall, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 405 vom 03.03.2015 / CHE-257.870.353 / 02027569



Philipp Berger, Polsterei + Sattlerei,

 

in Sc haf f h au se n

,

CHE-114.589.060, Bachstrasse 48, 8200 Schaffhausen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Polsterwerkstatt, Sattle-
rei. Eingetragene Personen: Berger, Philipp, von Fahrni, in Schaff-
hausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 398 vom 03.03.2015 / CHE-114.589.060 / 02027555

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Lamprecht Transport AG,

 

i n   R a m s e n

, CHE-404.548.339,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ.
7076722), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Luck, Heidrun, von Deutschland, in
Kaltenbach (Wagenhausen), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 399 vom 03.03.2015 / CHE-404.548.339 / 02027557



Salafia GmbH,

 

i n   S te i n   a m  R h e i n

, CHE-161.069.234, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.
2014, Publ. 1723043). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kalt, Eric Christophe, französischer Staatsange-
höriger, in Stein am Rhein, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salafia, Ketty, itali-
enische Staatsangehörige, in Stein am Rhein, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 400 vom 03.03.2015 / CHE-161.069.234 / 02027559



SunTransfer GmbH,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-113.337.515,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.05.
2014, Publ. 1528771). Firma neu: 

SunTransfer GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 26.01.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schützeichel, Dr. Harald, deutscher Staats-
angehöriger, in Merzhausen (DE), Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Schachenmann, Ursula, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Direktorin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Direktorin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 401 vom 03.03.2015 / CHE-113.337.515 / 02027561



Visagisten Verband der Schweiz VVdS

, bisher in Weiach,

CHE-110.640.420, Verein (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2004, S. 20,
Publ. 2245408). Gründungsstatuten: 11.02.2004, Sitz neu:

T h a yn ge n

. Domizil neu: c/o Denise Tanner, Im Leuen 23, 8243

Altdorf SH. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bäggli, Beatrice Franziska, von Otelfingen, in Weiach, Präsi-
dentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bäggli,
Hans, von Otelfingen, in Weiach, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Peter, von Affoltern am
Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fisher-Prader, Carmen, von Tamins, in
Chur, Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Menato, Elena Matilde, italienische Staatsan-
gehörige, in Bern, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tanner, Denise, von Bargen SH, in Altdorf SH (Thayn-
gen), Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kovacs, Silvana, von Rorschach, in Rorschacherberg, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rother,
Fabienne, von Frutigen, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Colaci, Diego, italienischer
Staatsangehöriger, in Gossau SG, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 402 vom 03.03.2015 / CHE-110.640.420 / 02027563

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



B. Hedinger,

 

i n   W i l c h i n g e n

, CHE-106.927.893, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ. 6297646). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 403 vom 03.03.2015 / CHE-106.927.893 / 02027565



Restaurant-Hotel Schiff, Bianca Roth,

 

i n  S te i n   a m  R h e i n

,

CHE-115.407.210, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 10.02.
2010, S. 14, Publ. 5487412). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 404 vom 03.03.2015 / CHE-115.407.210 / 02027567

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Musik Flussfahrten GmbH,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-322.543.

256, Lehnfeldstrasse 13, 4702 Oensingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.03.
2015. Zweck: Veranstaltung, Planung, Organisation und Durch-
führung von Hochsee- oder Flussfahrten sowie Events und Veran-
staltungen aller Art im In- und Ausland. Kann im Rahmen ihrer
Zweckausrichtung Beratungsdienstleistungen oder Manage-
mentfunktionen ausführen, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per Fax oder mit E-Mail an die im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschafter. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 02.
03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Balsiger, Hans Peter, von Köniz, in Oensingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 946 vom 03.03.2015 / CHE-322.543.256 / 02027153



Össur Schweiz AG (Össur Suisse SA) (Össur Switzerland Ltd.

),

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-262.642.757, Hans Huber-Strasse 38, 4500

Solothurn, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
20.02.2015. Zweck: Handel mit sowie Werbung und Vertrieb von
medizinischen und orthopädischen Produkten, deren Kompo-
nenten und Ersatzteile sowie Ausführung aller sonstigen und üb-
licherweise im Zusammenhang mit den vorstehenden Tätigkeiten
stehenden Geschäfte. Kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, ferner auch ohne
angemessene Gegenleistung Geschäfte mit nahestehenden Perso-
nen tätigen, insbesondere mit ihren direkten und indirekten Ak-
tionären sowie anderen Konzerngesellschaften, namentlich Dar-
lehen an diese Personen ausrichten oder Garantien, Bürgschaf-
ten, Pfandrechte oder andere Sicherheiten zur Sicherstellung
ihrer Verbindlichkeiten ausstellen, im In- und Ausland Grundstü-
cke und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern sowie jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den er-
wähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen im Publika-
tionsorgan oder durch Brief, Telefax oder E-Mail, im Fall von Na-
menaktionären an deren letzte im Aktienbuch eingetragene Ad-
resse und im Fall von Inhaberaktionären an deren Adressen,
soweit diese dem Verwaltungsrat bekannt sind. Mit Erklärung vom
24.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Sigurdsson, Jon, isländischer Staatsangehö-
riger, in Newport Beach, Kalifornien (US), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; König, Simon David Otto, von
Wiggiswil, in Solothurn, mit Einzelunterschrift; Kruijsen, Lam-
bertus Joseph Martinus, niederländischer Staatsangehöriger, in
Uden (NL), mit Einzelunterschrift; Schiller, René, deutscher
Staatsangehöriger, in Bergheim (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 947 vom 03.03.2015 / CHE-262.642.757 / 02027155



Schär EBC,

 

i n   B ä t t w i l

, CHE-375.953.925, Schulgasse 11,

4112 Bättwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Er-
bringung vom Dienstleistungen im Bereich Betriebswirtschaft,
insbesondere Beratung und Coaching von Unternehmern und
Führungskräften. Eingetragene Personen: Schär, Guido, von Ba-
sel, in Bättwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 948 vom 03.03.2015 / CHE-375.953.925 / 02027157

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Barbarella SA,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-101.509.809, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ. 1601033). Statu-
tenänderung: 19.11.2014. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 970'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 970'000.00]. Aktien neu: 200 Inhaber-
aktien zu CHF 500.00. [bisher: 1'940 Inhaberaktien zu CHF 500.
00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 19.11.2014 um CHF
870'000.00 werden 1'740 Inhaberaktien zu CHF 500.00 vernichtet
und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 06.02.2015
festgestellt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 949 vom 03.03.2015 / CHE-101.509.809 / 02027159



Brasser Oel- und Gasfeuerungen AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-164.

223.307, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ.
1957143). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth-
Zimmerli, Nadine, von Oftringen, in Lostorf, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 950 vom 03.03.2015 / CHE-164.223.307 / 02027595



Cilento GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-341.944.199, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ.
1495897). Domizil neu: Klarastrasse 22, 4600 Olten. 

Tagesregister-Nr. 951 vom 03.03.2015 / CHE-341.944.199 / 02027597

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



ENDIS AG,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-108.669.058, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 24.07.2003, S. 11, Publ. 1099428). Sta-
tutenänderung: 02.03.2015. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung betreffend die Sacheinlage bei der Kapitalerhöhung
vom 16.03.2001 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Übernimmt
gemäss Sacheinlageverträge vom 14.03.2001 und 15.03.2001 von
Markus Sollberger und Christophe Kläy diverse EDV-Geräte und
Büroeinrichtungsgegenstände sowie ein Fahrzeug zum Preise von
total CHF 120'400.00, wovon 16 Namenaktien zu CHF 1'000 aus-
gegeben und CHF 95'400 als Forderung gut geschrieben werden.
].Mit Erklärung vom 02.03.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bargetzi Treuhand, in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 952 vom 03.03.2015 / CHE-108.669.058 / 02027599



GM Transport GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-105.117.673, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.
2014, Publ. 1786333). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung
nach Therwil im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 960 vom 03.03.2015 / CHE-105.117.673 / 02027165



Haushaltsagentur Cnotka,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-261.629.263,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ.
1779177). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 05.
01.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Inhaber sein
Geschäft weiterführt, bleibt die Eintragung bestehen. 

Tagesregister-Nr. 953 vom 03.03.2015 / CHE-261.629.263 / 02027601



Mathys AG Bettlach,

 

i n   B e t t l a c h

, CHE-110.087.003, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1931393). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wiederkehr, Pascal, von
Spreitenbach, in Wettingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 954 vom 03.03.2015 / CHE-110.087.003 / 02027603



Oensingen-Balsthal-Bahn AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-101.149.

898, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ.
1640807). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gasser Treuhand, in Balsthal (CH-241.1.008.710-0), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Legatax
Gasser AG (CHE-101.816.625), in Balsthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 955 vom 03.03.2015 / CHE-101.149.898 / 02027605



Parla GmbH,

 

i n   F e l d b r u n n e n - S t .   N i k l a u s

, CHE-111.757.

987, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.
12.2008, S. 22, Publ. 4784504). Firma neu: 

Parla GmbH in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Parl Sàrl en liquidation)

(Parl Sagl in liquidazione)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 02.03.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zurbuchen, Alfred, von Hab-
kern, in Brissago, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stamm-
anteil von CHF 11'000.00 [bisher: in Derendingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
Zurbuchen, Silvia, von Habkern, in Brissago, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
9'000.00 [bisher: in Derendingen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 956 vom 03.03.2015 / CHE-111.757.987 / 02027161



Radio-Onkologie Solothurn AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-217.

635.389, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ.
6536102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dür, Dr. Peter, von Burgdorf, in Steinhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Häusermann, Martin, von Basel,
in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 957 vom 03.03.2015 / CHE-217.635.389 / 02027607



Raiffeisenbank Fulenbach-Murgenthal-Langenthal Genos-

senschaft,

 

i n   F u l e n b a c h

, CHE-105.985.830, Genossenschaft

(SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1625059). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schick, Daniel, von St. Gallen, in
Langenthal, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Aarwangen]; Richard, Remo,
von Wynau, in Bützberg (Thunstetten), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Roggwil BE]. 

Tagesregister-Nr. 958 vom 03.03.2015 / CHE-105.985.830 / 02027609

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Gasser Spenglerei/Sanitär,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-109.957.

092, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 10.01.2003, S. 7, Publ.
806636). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 959 vom 03.03.2015 / CHE-109.957.092 / 02027163

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ajdini Import,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-201.751.972, Egglirain

11, 8832 Wilen SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Getränken und Lebensmitteln sowie Güter des tägli-

chen Gebrauchs; Import und Export von Waren aller Art. Einge-
tragene Personen: Ajdini, Ramadan, von Freienbach, in Freien-
bach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1242 vom 03.03.2015 / CHE-201.751.972 / 02027225



Fischer-Outdoor Müller,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-222.931.

793, Calendariaweg 4, 6405 Immensee, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Konsum-
gütern, insbesondere für den Outdoor-Bereich; Anbieten und
Durchführen von Theorie- und Praxiskursen in den Bereichen Fi-
scherei und Outdoor. Eingetragene Personen: Müller, Florian Mat-
thias, von Birr, in Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1243 vom 03.03.2015 / CHE-222.931.793 / 02027227



Haniel GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-251.990.007, Mythen-

strasse 29, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Anbieten und Ausführen von Massagen,
Aroma-Therapien, Verkauf und Beratung von ätherischen Ölen,
Lampen und Duftschlössern, Vermittlung, Verwaltung und Bera-
tung vor allem im Versicherungsbereich sowie Import, Export und
Handel mit Waren aller Art. Sie kann Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann Finanzierungen übernehmen und alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder
indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 27.2.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kuriger, Hanspeter, von Einsiedeln,
in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1244 vom 03.03.2015 / CHE-251.990.007 / 02027229



Hirzel SwissMedicare,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-200.046.380,

Speerstrasse 2a, 8832 Wilen SZ, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vermittlung von medizinischem Fachpersonal.
Eingetragene Personen: Hirzel, Max, von Dietikon, in Freienbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1245 vom 03.03.2015 / CHE-200.046.380 / 02027231



Jean Marie Mode, Neli Karaivanova,

 

i n   R ei c h en b u r g

,

CHE-387.616.788, Bahnhofstrasse 4c, 8864 Reichenburg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung einer Kleider-
Mode Boutique für Kleider, Schuhe und Accessoires, sowie Import
und Export von Waren aller Art. Weitere Adresse: Brugghof 7,
Brugghof-Markt, 8867 Niederurnen. Eingetragene Personen: Ka-
raivanova, Neli, bulgarische Staatsangehörige, in Reichenburg,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1246 vom 03.03.2015 / CHE-387.616.788 / 02027233



SKILLQUBE GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-396.281.617, Ilgen-

strasse 6, 8854 Siebnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel von Produkten, die Durchführung
von Trainings und die Erbringung von Beratungs- und Manage-
mentsdienstleistungen im medizinischen, technischen und wirt-
schaftlichen Bereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähn-
liche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und be-
lasten, Immaterialgüterrechte erwerben und verkaufen sowie alle
Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 27.2.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Cáceres, Pablo Humberto, deutscher Staatsange-
höriger, in Galgenen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Hirsch, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in
Wiesloch (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schmitt,
Lukas Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Trier (DE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 78
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1247 vom 03.03.2015 / CHE-396.281.617 / 02027235



T-Security GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-223.413.466, See-

bodenstrasse 11, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Sicherheits-
dienstleistungen aller Art, die Ausführung von Gipser-, Maler-,
Montage- und Bauarbeiten aller Art sowie alle damit im Zusam-
menhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriflich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zu-

zustellen. Gemäss Erklärung vom 20.2.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tunaj, Franc,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Alili, Driton, serbischer Staatsangehöriger,
in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1249 vom 03.03.2015 / CHE-223.413.466 / 02027637

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aqua2Live AG,

 

i n   W a n g e n   S Z

, CHE-113.516.437, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ. 2005261). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1250 vom 03.03.2015 / CHE-113.516.437 / 02027237



Aszensations GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-191.334.702, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.
2014, Publ. 1833387). Domizil neu: Haltenweg 12, 8832 Wilen SZ. 

Tagesregister-Nr. 1251 vom 03.03.2015 / CHE-191.334.702 / 02027239



Avaloq Group AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-100.960.188, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7015396).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz,
Mathias, von Sumiswald, in Thalwil, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]; Ardielli, Dr.
Enrico, von Fehraltorf, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Solari, Tecla, von Faido, in Feusisberg, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertini,
Markus, von Kammersrohr, in Laax, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1252 vom 03.03.2015 / CHE-100.960.188 / 02027241



Boot-Autosattlerei-Mächler,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-197.649.

966, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ.
7078556). Sitz neu: 

La ch e n

. Domizil neu: St. Gallerstrasse 62,

8853 Lachen SZ. 

Tagesregister-Nr. 1253 vom 03.03.2015 / CHE-197.649.966 / 02027243



Briedl Partner AG

, bisher in Horgen, CHE-115.736.955, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1642463).
Gründungsstatuten: 04.06.2010, Statutenänderung: 27.02.2015.
Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Samstagernstrasse 41, 8832

Wollerau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Briedl, Al-
fred, von Zumikon, in Richterswil, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Leutwiler, Nicolas, von Reinach AG, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1254 vom 03.03.2015 / CHE-115.736.955 / 02027639



d'accord Enterprises and Consulting AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-104.133.793, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.
2011, Publ. 6135480). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der d'accord Consulting AG, in Zug (CHE-101.897.405), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 18.2.2015 und Bilanz per 31.12.2014.
Aktiven von CHF 326'373.79 und Fremdkapital von CHF 1'256.11
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da derselbe Ak-
tionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. 

Tagesregister-Nr. 1255 vom 03.03.2015 / CHE-104.133.793 / 02027641



Dienstleistungs Management Mako,

 

i n   A r t h

, CHE-464.198.

970, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ.
6976888). Domizil neu: Harmettlenstrasse 10, 6410 Goldau. 

Tagesregister-Nr. 1256 vom 03.03.2015 / CHE-464.198.970 / 02027245



Fundbase Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-413.492.755,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ.
1647483). Statutenänderung: 27.02.2015. Aktienkapital neu: CHF
128'090.00 [bisher: CHF 108'750.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 128'090.00 [bisher: CHF 108'750.00]. Aktien neu:
88'750 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien) und
3'934 Namenaktien zu CHF 10.00 (Stammaktien). [bisher:
88'750 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien), 2'000
Namenaktien zu CHF 10.00]. Bedingte Kapitalerhöhung [gestützt
auf den Ermächtigungsbeschluss vom 22.11.2013]. Die Bestim-
mung über die mit Beschluss vom 22.11.2013 eingeführte be-
dingte Kapitalerhöhung ist infolge Erlöschens der Wandelrechte
aufgehoben. [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom
22.11.2013 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen.].Die Gesellschaft hat mit
Beschluss vom 27.2.2015 die mit Beschluss vom 29.7.2014 einge-
führte bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung
in Art. 3b der Statuten geändert. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stucki, Pius, von Glarus Nord, in Reichenburg, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Alten-
dorf]. 

Tagesregister-Nr. 1257 vom 03.03.2015 / CHE-413.492.755 / 02027643



Green Jacket GmbH

, bisher in St. Gallen, CHE-155.926.999,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 21.03.
2012, Publ. 6603750). Gründungsstatuten: 24.02.2011, Statu-
tenänderung: 17.02.2015. Firma neu: 

Green Gips GmbH

. Sitz

neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: Staldenbachstrasse 30, 8808

Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung von Gipserarbeiten und den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-

land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten, Grundeigentum und Wertschriften erwerben,
veräussern und verwalten und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. [bisher: Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Cossu, Ivan, italienischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Mätzler, Fabio, von Berneck, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marques Pereira,
Paulo Jorge, portugiesischer Staatsangehöriger, in Dietlikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1258 vom 03.03.2015 / CHE-155.926.999 / 02027645



Huckauf Ingenieure GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-300.369.

085, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24.
12.2010, S. 20, Publ. 5957290). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huckauf, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Lan-
genfeld (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Rub, Gabriela, von Bött-
stein, in Galgenen, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1259 vom 03.03.2015 / CHE-300.369.085 / 02027247



KITO Huckauf Sicherheitstechnik GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

,

CHE-233.476.586, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 03.05.2011, Publ. 6144782). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huckauf, Jens, deutscher Staatsangehöriger,
in Langenfeld (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Rub, Gab-
riela, von Böttstein, in Galgenen, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Huckauf Ingenieure
GmbH (CHE-300.369.085), in Galgenen, Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Huckauf Ingenieure
GmbH (CH-130.4.016.440-0)]. 

Tagesregister-Nr. 1260 vom 03.03.2015 / CHE-233.476.586 / 02027249



Pro Eventmanagement + Comunication AG,

 

i n   F r e i e n -

b a c h

, CHE-107.439.314, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.

02.2010, S. 16, Publ. 5491742). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Spielmann, Dirk, von Brugg, in Zürich,
Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1261 vom 03.03.2015 / CHE-107.439.314 / 02027251



Profi Isolationen GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-195.922.

424, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.
07.2014, Publ. 1621443). Firma neu: 

Profi Isolationen GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 2.3.2015 hat der Einzelrichter des

Bezirksgerichts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
2.3.2015, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 1262 vom 03.03.2015 / CHE-195.922.424 / 02027647



RO Elektrotechnik GmbH,

 

i n   S c h ü b el b a c h

, CHE-466.268.

877, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.
07.2013, Publ. 973109). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1263 vom 03.03.2015 / CHE-466.268.877 / 02027253



S Real AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-217.205.422, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1956881). Statutenän-
derung: 02.03.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Oechsli

7, 8807 Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 1264 vom 03.03.2015 / CHE-217.205.422 / 02027255



Schreinerei Holzgang AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-102.622.

986, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ.
6661610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhandbüro Hans Amstalden, von Sarnen, in Neuenkirch,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhand Amstalden GmbH (CHE-208.064.996), in Neuenkirch,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1265 vom 03.03.2015 / CHE-102.622.986 / 02027257



Speck Pumpen Industrie GmbH,

 

i n  Galg en en

, CHE-378.

097.659, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106
vom 01.06.2011, Publ. 6188254). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Huckauf, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in
Langenfeld (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Rub, Gabriela,
von Böttstein, in Galgenen, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Huckauf Ingenieure
GmbH (CHE-300.369.085), in Galgenen, Gesellschafterin, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Huckauf Ingenieure
GmbH (CH-130.4.016.440-0)]. 

Tagesregister-Nr. 1266 vom 03.03.2015 / CHE-378.097.659 / 02027259



Spinnaker Capital AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-423.482.652,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ.
1556501). Statutenänderung: 18.02.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art in
den Bereichen Rohstoff- und Chemiehandel, Vermögensverwal-
tung, Kollektivanlagen, Anlageberatung sowie den Betrieb eines
Family Offices und Treuhandunternehmens. Die Gesellschaft ist
befugt, sich in jeder Form an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland zu beteiligen und Patente, Lizenzen, Wertschriften
und Liegenschaften im In- und Ausland zu erwerben und zu ver-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133

äussern, sowie Handel mit Luxus- und Lifestyle-Erzeugnissen wie
Schmuck, Uhren, Fahrzeugen zu betreiben. Die Gesellschaft kann
im Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten, ver-
äussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errich-
ten und im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck
und der Anlage ihrer Mittel im Zusammenhang stehen. Des Wei-
teren befasst sich die Gesellschaft mit der Gewährung und Ver-
mittlung von Darlehen, Vorschüssen und Finanzierungen. 

Tagesregister-Nr. 1267 vom 03.03.2015 / CHE-423.482.652 / 02027649

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Atropa Vision-by Mätzler,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CHE-105.616.

858, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 06.10.2003, S. 13,
Publ. 1201290). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1268 vom 03.03.2015 / CHE-105.616.858 / 02027977



ELPIS ECONOMICS AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-471.170.209, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.
2014, Publ. 1844037). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1269 vom 03.03.2015 / CHE-471.170.209 / 02027979



Off Round Innovation AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-467.155.313, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.
2014, Publ. 1844045). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1270 vom 03.03.2015 / CHE-467.155.313 / 02027981

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Avrio Asset AG,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s h a u s

, CHE-369.513.

305, Vogelherdstrasse 9, 9225 Wilen (Gottshaus), Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erwerben, Halten und Verwalten von ei-
genen Vermögenswerten sowie den Handel mit Immobilien. Sie
kann sämtliche Geschäfte im In- und Ausland tätigen, die mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen.
Die Gesellschaft kann auch Immobilien erwerben, belasten und
veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland gründen,
sich an anderen Unternehmen beteiligen und alle Rechtsge-
schäfte abschliessen, die direkt oder indirekt den Zweck des Un-
ternehmens fördern. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 03.03.2015 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Hausammann, Roger, von Amriswil, in Bischofszell, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwyter, Bruno, von Innert-
hal, in Wilen (Gottshaus) (Hauptwil-Gottshaus), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Thomas, von
Rüschegg, in Oberbipp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1057 vom 03.03.2015 / CHE-369.513.305 / 02027901



Instandsetzung Hock,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-471.871.393,

Konstanzerstrasse 65, 8280 Kreuzlingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf und Einbau von Mass-Einsatz-
Badewannen sowie das Verfugen und Abdichten von Duschen, Ba-
dewanne, Fenstern. Allgemeinen Baumontagen. Eingetragene
Personen: Hock, Gisbert, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuz-
lingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1058 vom 03.03.2015 / CHE-471.871.393 / 02027903



PS Infrabau Sonderegger,

 

i n   L o m mi s

, CHE-435.868.165,

Hauptstrasse 63, 9506 Lommis, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Projektierung und Bau von Freileitungen und Ka-
belanlagen, Handel mit elektrischen Anlageteilen, Maschinen
und Geräten sowie Verleihung von Personal. Das Unternehmen
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, veräussern und be-
lasten, ferner alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, die mit dem Unternehmenszweck im Zusam-
menhang stehen. Eingetragene Personen: Sonderegger, Pascal,
von Altstätten, in Lommis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1059 vom 03.03.2015 / CHE-435.868.165 / 02027905

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AA Media Services GmbH,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-389.533.593,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.
2014, Publ. 1382259). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ajrizi, Avni, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Sirnach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Musaj, Pascal Flamur, von Boswil,
in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1060 vom 03.03.2015 / CHE-389.533.593 / 02027907



biovyana AG

, bisher in St. Gallen, CHE-114.633.755, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 17, Publ. 4790570).
Gründungsstatuten: 15.12.2008, Statutenänderung: 13.02.2015.
Sitz neu: 

K r e u z l i n g e n

. Domizil neu: Gartenstrasse 4f, 8280

Kreuzlingen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-
her: CHF 50'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Drechsel, Bernd Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlin-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Drechsel, Bernd, in
St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 1061 vom 03.03.2015 / CHE-114.633.755 / 02027909



Brenner AG, Tägerwilen,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-109.549.

706, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2007, S. 13, Publ.
3849144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brenner, Barbara, von Weinfelden und Auswil, in Tägerwilen,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Täschler, Christoph, von Muolen, in Salenstein, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1062 vom 03.03.2015 / CHE-109.549.706 / 02027911



Brenner Log AG,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-112.375.223, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 18, Publ. 5388202).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bren-
ner, Barbara, von Weinfelden und Auswil, in Tägerwilen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Täschler, Christoph, von Muolen, in Salenstein, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1063 vom 03.03.2015 / CHE-112.375.223 / 02027913



Delcom Installationen GmbH in Liquidation,

 

i n   A m r i s w i l

,

CHE-115.116.787, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006447). Firma neu: 

Delcom Ins-

tallationen GmbH

. Mit Entscheid vom 02.03.2015 ist der Be-

schwerde aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. [gestrichen:
Mit Entscheid vom 18.02.2015, 09.00 Uhr, wurde über die Gesell-
schaft der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 1064 vom 03.03.2015 / CHE-115.116.787 / 02027915



Nachtrag zum im SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009 publizierten

TR-Eintrag Nr. 2753 vom 18.05.2009

Grünplan Landschaftsarchi-

tektur GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-108.370.116, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 17,
Publ. 5033776). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stauffer-Stiebellehner, Sabine, von Baar und Unterentfelden, in
Uesslingen (Uesslingen-Buch), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [nicht: mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]. . 

Tagesregister-Nr. 1065 vom 03.03.2015 / CHE-108.370.116 / 02027917



Handwerkermieten Wetli & Co.,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-

377.355.698, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014,
Publ. 1779587). Sitz neu: 

B o t t i gh o fe n

. Domizil neu: Höhgasse

14, 8598 Bottighofen. 

Tagesregister-Nr. 1066 vom 03.03.2015 / CHE-377.355.698 / 02027919



KAPYFRACT AG,

 

in Sch l at t  TG

, CHE-102.453.034, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7201288). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pardon,
Franz, von Baden, in Russikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pedretti, Giovanni, von Sessa, in Schaffhausen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1067 vom 03.03.2015 / CHE-102.453.034 / 02027921



LABSAL, Katja Erni,

 

i n   L o m mi s

, CHE-116.081.594, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 14, Publ.
5858272). Das Einzelunternehmen (Firma neu: Labsal, Katja
Erni, Dekorative Gestaltungen) wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Oberrieden im Handelsregister des Kantons Zürich eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1076 vom 03.03.2015 / CHE-116.081.594 / 02026655



Mathys World of Wellness AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-103.

756.709, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ.
6926228). Statutenänderung: 03.03.2015. Sitz neu: 

F r a u e n f el d

.

Domizil neu: Hungerbüelstrasse 3, 8500 Frauenfeld. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 16.06.2009 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Böhi Treuhand AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathys, Susanne,
von Koppigen, in Geroldswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Hüttwilen]. 

Tagesregister-Nr. 1068 vom 03.03.2015 / CHE-103.756.709 / 02027923



Pig-Shop GmbH,

 

i n   W ä l d i

, CHE-109.434.925, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 21,
Publ. 5156388). Statutenänderung: 25.02.2015. Zweck neu: Han-
del mit Produkten zur Schweinezucht und Schweinemast sowie
mit Waren aller Art, Import, Export, Dienstleistungen in der Land-
wirtschaft und vor- und nachgelagertem Handwerk, Handel mit
landwirtschaftlichem Zubehör sowie Ergänzungsfuttermittel;
Planung, Konstruktion und Verkauf von Heizungen und Lüftun-
gen für die Landwirtschaft und das Gewerbe. Führung eines oder
mehrerer Schweinezucht- und Mastbetriebe. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen und im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber-Gross, Alfred, von Kemmental, in Engwilen (Wäldi),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem

Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huber, Simon, von Kemmental, in Neuwilen (Kem-
mental), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1069 vom 03.03.2015 / CHE-109.434.925 / 02027925



Topestate AG,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-113.491.398, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, Publ. 6592408). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hansen, Dr.
Wilhelm Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bernold, Urs, von Walenstadt, in Andwil TG (Birwin-
ken), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1070 vom 03.03.2015 / CHE-113.491.398 / 02027927



VLADI Reinigungen GmbH,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CHE-208.874.

630, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.
09.2014, Publ. 1730685). Statutenänderung: 03.03.2015. Firma
neu: 

A-Z Armierungen & Reinigungen GmbH

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich von und um Armierungen, den Unterhalt von Gebäuden so-
wie die Reinigung von Neubauten oder Wohn- und Industrieflä-
chen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 1071 vom 03.03.2015 / CHE-208.874.630 / 02027929



Wäscherei Leni GmbH,

 

i n   M a t z i n g e n

, CHE-108.628.266,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 08.09.
2014, Publ. 1702621). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schüepp, Luciano, von Eschlikon, in Lengwil-
Oberhofen (Lengwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00;
Schüepp, Helena, von Eschlikon, in Lengwil-Oberhofen (Leng-
wil), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abduli-Bajrami,
Gjilfere, von Wittenbach, in Bischofszell, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00 [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift, ohne Stammanteil]; Abduli, Emsal, von Wittenbach, in Bi-
schofszell, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1072 vom 03.03.2015 / CHE-108.628.266 / 02027931

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Angel MARTIN Seminare für Firmen, Erwachsene und Ju-

gendliche,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-336.194.920, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, Publ. 6186236). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1073 vom 03.03.2015 / CHE-336.194.920 / 02027933



Christian Thoma,

 

i n   To b el - Tä g er s c h e n

, CHE-107.096.

527, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.1994, S.
6909). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1074 vom 03.03.2015 / CHE-107.096.527 / 02027935



Jeke AG in Liquidation,

 

i n   R o g g w i l   T G

, CHE-103.437.747,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ.
1640525). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 15.12.2014
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1075 vom 03.03.2015 / CHE-103.437.747 / 02027937



Raduner & Co. AG in Liquidation,

 

i n   H o r n

, CHE-100.132.

837, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 13.10.2014, Publ.
1765027). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1077 vom 03.03.2015 / CHE-100.132.837 / 02027939



René Freydl, EDV Beratung,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CHE-107.439.

165, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ.
1536957). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1078 vom 03.03.2015 / CHE-107.439.165 / 02027941

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Aribec SAGL,

 

i n   N o v a z z a n o

, CHE-423.385.701, Via Ronca-

glia 3, 6883 Novazzano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 02.03.2015. Scopo: L'importazione, la
vendita e l'istallazione di sistemi di sicurezza in genere per l'edi-
lizia. L'importazione e la vendita di vestiario e accessori per l'edi-
lizia. La commercializzazione di materiali edili in genere. La so-
cietà può costituire succursali sia in Svizzera sia all'estero. Capi-
tale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della

società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 02.03.2015 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Boni,
Mattia Marco, da Melide, in Como (IT), socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Boni, Enrico Luigi, da
Melide, in Quinto, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3083 del  03.03.2015 / CHE-423.385.701 / 02027943



Barca impresa costruzioni Sagl,

 

i n   M ag g i a

, CHE-426.791.

598, Strada Vegia, 6677 Aurigeno, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.02.2015. Scopo: La con-
duzione di un'impresa generale di costruzione, l'esecuzione di
opere di genio civile e dell'edilizia in sovrastruttura e nel sotto-
suolo, inclusi lavori di nuova edificazione, il risanamento di edi-
fici esistenti, opere forestali e su strutture pubbliche, gli scavi mec-
canici e il trasporto di inerti, come pure prestazioni di direzione
lavori ed ogni altra attività in relazione diretta e indiretta con la
gestione dell'impresa edile. La società può acquistare e vendere
immobili, partecipare a imprese similari ed aprire succursali. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 27.02.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Barca, Alessio, da Maggia, in Aurigeno (Maggia), so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 1 quota
da CHF 10'000.00; Barca, Sandra, da Cevio, in Aurigeno (Maggia),
socia e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 10'000.00. 

Registro giornaliero no 3084 del  03.03.2015 / CHE-426.791.598 / 02027945



Cooperativa Albergo Olivone & Posta,

 

i n   B l e n i o

, CHE-216.

575.052, Via Cantonale, 6718 Olivone, società cooperativa (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 09.09.2014. Scopo: Acquisire, man-
tenere e gestire nell'ottica della conduzione di un'azienda sociale
una struttura alberghiera e di ristorazione nell'alta Valle di Blenio,
in particolare l'Albergo Olivone & Posta; mantenere e creare posti
di lavoro e di formazione a favore dei soci nel contesto dello svi-
luppo socio-economico della valle; promuovere l'integrazione
professionale di persone escluse dal mondo del lavoro con poten-
zialità lavorative e professionali residue (ad es.: disoccupati di
lunga durata, beneficiari di provvedimenti AI, beneficiari di pres-
tazioni assistenziali); promuovere e sostenere la formazione di
operatori e apprendisti. Certificati di quota: CHF 200.00. Organo
di pubblicazione: FUCT e FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci avvengono mediante avviso personale. Con dichiarazione
09.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Altri indirizzi: c/o Fondazione
La Quercia, Via La Quercia, 6716 Acquarossa. Persone iscritte:
Baggi, Luca, da Serravalle, in Serravalle, presidente, con firma
collettiva a due; Beretta, Duska Maria Ernesta, da Acquarossa, in
Acquarossa, vice-presidente, con firma collettiva a due; Bagutti,
Eros, da Rovio, in Serravalle, segretario, con firma collettiva a due;
Conceprio, Antonio, da Acquarossa, in Acquarossa, membro,
senza diritto di firma; Dandrea, Ursula Susanna, da Serravalle, in
Serravalle, membro, senza diritto di firma; Martinoli, Sebastiano
Flavio Giovan Battista, da Acquarossa, in Comano, membro,
senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 3085 del  03.03.2015 / CHE-216.575.052 / 02027947



Dante Alimenti per animali, titolare di Daniele Bettoni,

 

i n

Mo n te c e n er i

, CHE-114.784.348, Via al Casel 7, 6803 Camig-

nolo, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Acquisto e ven-
dita mangime e accessori per animali. Consegna merci. Piccoli
lavori di costruzione recinti e cose per animali con sistemazione
giardini. Persone iscritte: Bettoni, Daniele, cittadino italiano, in
Camignolo (Monteceneri), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3086 del  03.03.2015 / CHE-114.784.348 / 02027949



Envios & Minimarket Holguin Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-

391.269.543, Viale Stazione 29b, 6500 Bellinzona, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.03.2015.
Scopo: La rivendita di articoli etnici, il trasferimento di importi
all'estero (money transfer), il cambio valuta. La società può ac-
quistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali e non sia
in Svizzera sia all'estero. Può costituire filiali sul territorio nazi-
onale e all'estero nonché partecipare ad altre società. La società
potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggi-
ungimento degli scopi sociali. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in na-
tura: apporto inventario (arredamento, apparecchi informatici)
per il valore complessivo di CHF 20'000.00, accettato dalla società
per CHF 20'000.00, interamente computati sul capitale sociale,
contro rimessa di 20 quote da CHF 1'000.00. Contratto: 16.02.
2015. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazi-
one del 02.03.2015 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Hol-
guin, Martha, cittadina italiana, in Giubiasco, socia e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00; Faregna, Antonio, da Locarno, in Locarno, gerente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 3087 del  03.03.2015 / CHE-391.269.543 / 02027651



LAMYR GESTIONI SAGL,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-329.317.488,

Via Calprino 18, 6902 Paradiso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.02.2015. Scopo: L'as-
sunzione e l'esecuzione di capitolati d'impresa generale edile, di
mandati di direzione lavori e di progettazione/risanamenti/
ristrutturazione di immobili. Il commercio di materiali legati
all'edilizia. La progettazione, lo sviluppo e l'esecuzione di tutte le
opere legate al settore dell'edilizia. Può partecipare ad imprese si-
milari ed acquisire immobili funzionalmente connessi con l'og-
getto sociale.. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 26.02.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sone iscritte: Horizon Advisors SA (CHE-109.332.957), in Paradiso,
socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Lepori, Jane Paule, cittadina
italiana, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3088 del  03.03.2015 / CHE-329.317.488 / 02027653



Luce attuale Bertin,

 

i n   C as te l   Sa n   Pi e t r o

, CHE-462.544.

593, Monte di Sopra 3, 6875 Monte, ditta individuale (nuova isc-
rizione). Scopo: Facility management, manutenzione, istallazi-
one e vendita di prodotti elettrici nel campo dell'illuminazione.
Persone iscritte: Bertin, Vincent Jean jaques, cittadino francese, in
Monte (Castel San Pietro), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3089 del  03.03.2015 / CHE-462.544.593 / 02027655



MCH-TRONICS Sagl,

 

i n   C r e s c i a n o

, CHE-228.439.906, Via

Cantonale 58, 6705 Cresciano, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 27.02.2015. Scopo: Attività di con-
sulenza, ricerca e sviluppo in ambito ingegneristico nel campo
della meccanica, dell'elettronica e dell'automazione. Progettazi-
one, costruzione e vendita di macchinari destinati principalmente
alle aziende e relativa assistenza tecnica, inclusa la fornitura di
pezzi di ricambio. Progettazione meccanica CAD. Progettazione
di quadri elettrici per automazione industriale. Sviluppo software
per automazione industriale. Essa potrà inoltre effettuare qualsi-
asi altra operazione mobiliare o immobiliare che riterrà oppor-
tuna o utile per l'espletamento dell'oggetto sociale, potrà inoltre
prestare garanzie nonché assumere partecipazioni in altre società
in Svizzera e all'estero aventi scopo analogo, affine o connesso al
proprio. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 27.02.2015 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Astori, Matteo, cittadino italiano, in Milano (IT), socio e ge-
rente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00; Pavesi,
Gianluca, cittadino italiano, in Besana in Brianza (IT), socio e
gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00; Bi-
anchini, Massimo, cittadino italiano, in Lugano, presidente della
gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3090 del  03.03.2015 / CHE-228.439.906 / 02027657



MCL IT Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-202.679.946, Via

Riva Caccia 1b, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 26.02.2015. Scopo: La consulenza tecnica
e strategica, analisi, sviluppo e realizzazione dei concetti, come
anche il commercio e le prestazioni, pianificazione, installazione,
amministrazione, manutenzione remota nel settore dei sistemi
informatici (hardware, software e infrastruttura). Progettazione,
realizzazione e gestione di centri di elaborazione dati e di reti di
telecomunicazione. Elaborazione ed immagazzinamento di dati
per conto terzi. Eseguire IT audit, gestione IT temporanea, IT
governante, IT controlling & budget, acquisto e gestione contratti
IT. La società può compiere ogni operazione commerciale, indus-
triale e finanziarie ritenute necessarie o opportuna per il conse-
guimento diretto o indiretto dello scopo. La società può assumere
interessenze e/o detenere partecipazioni in altre società ed imprese
aventi scopo analogo e/o connesso, sia in Svizzera che all'estero,
come pure creare filiali e rappresentanze sia in Svizzera che all'es-
tero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata
o email. Con dichiarazione del 26.02.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Deporta, Christine Marie, cittadina francese, in
Lugano, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3091 del  03.03.2015 / CHE-202.679.946 / 02027659



Romy Hair Beauty Sagl,

 

i n   A g n o

, CHE-391.197.599, c/o

Marchi Romina, Via Vecchio Canale 3, 6982 Agno, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.02.2015.
Scopo: La gestione di un salone da parrucchiere per donna, uomo
e bambino, la vendita di articoli cosmetici e di profumeria ed ogni
altra attività connessa. La società può costituire succursali sia in
Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 27.02.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Marchi, Romina, cittadina italiana, in Agno, so-
cia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 3092 del  03.03.2015 / CHE-391.197.599 / 02026991



Silmark SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-442.668.789, Via Guido Calgari

2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 02.03.2015. Scopo: Intermediazioni commerciali, finan-
ziarie e immobiliari, la consulenza e il commercio di prodotti nei
diversi settori merceologici. La società potrà partecipare a altre so-
cietà di scopo analogo o affine, svolgere ogni operazione finanzi-
aria e commerciale necessaria o utile per il conseguimento dello
scopo sociale.. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata o email. Con dichiarazione del 02.03.2015 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Roccabianca, Marco, cittadino italiano,
in Breganzona (Lugano), amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 3093 del  03.03.2015 / CHE-442.668.789 / 02026993



Weick Trasporti,

 

i n   C u r i o

, CHE-486.983.144, Casa al Sole,

6986 Curio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Trasporti
scolastici, privati e merci. Persone iscritte: Weick, Max Angelo, da
Basilea, in Curio, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3094 del  03.03.2015 / CHE-486.983.144 / 02026995

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALAGÉA SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-102.125.759, società ano-

nima (FUSC no. 149 del 06.08.2014, Pubbl. 1650023). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fruschera, Fabio, cittadino itali-
ano, in Pregassona (Lugano), amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Jelmini, Vanessa,
da Tenero-Contra, in Tremona (Mendrisio), amministratrice
unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3095 del  03.03.2015 / CHE-102.125.759 / 02026997



Anemos Group Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-360.684.515, società

a garanzia limitata (FUSC no. 140 del 23.07.2014, Pubbl.
1628409). Nuove persone iscritte o modifiche: Sartorio, Tamara,
da Glarus Nord, in Luino (IT), socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 1 quota da CHF 1'000.00 [finora: cittadina italiana]. 

Registro giornaliero no 3096 del  03.03.2015 / CHE-360.684.515 / 02026999



Aras Costruzioni Sagl in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-

436.703.472, società a garanzia limitata (FUSC no. 219 del 12.11.
2014, Pubbl. 1818591). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Nord del 08.01.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3097 del  03.03.2015 / CHE-436.703.472 / 02027001



Ars Medica Clinic SA,

 

i n   G r a v e sa n o

, CHE-103.658.490, so-

cietà anonima (FUSC no. 91 del 13.05.2014, Pubbl. 1498837).
Nuovo recapito: Via Grumo 16, 6929 Gravesano. Nuove persone
iscritte o modifiche: Pelli, Fulvio, da Aranno, in Lugano, presi-
dente, con firma collettiva a due [finora: in Sorengo]. 

Registro giornaliero no 3098 del  03.03.2015 / CHE-103.658.490 / 02027003



ATE Services Sagl,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-108.528.

452, società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 17.05.2011,
Pubbl. 6164878). Statuti modificati: 27.02.2015. Nuovo scopo:
l'esercizio di una scuola guida, l'istruzione, la formazione e il per-
fezionamento di persone, l'organizzazione di corsi ed eventi in
qualsiasi settore d'attività, in particolar modo degli utenti della
strada nonché la partecipazione a società aventi scopo simile.
Ogni altra attività direttamente o indirettamente necessaria o utile
al raggiungimento dello scopo sociale. La società può costruire,
acquistare, vendere o affittare e gestire beni immobiliari e avere
succursali in Svizzera ed all'estero. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. 

Registro giornaliero no 3099 del  03.03.2015 / CHE-108.528.452 / 02026829



Aziende Industriali di Lugano (AIL) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

105.969.920, società anonima (FUSC no. 181 del 19.09.2014,
Pubbl. 1723511). Altro indirizzo: Via Industria 2, 6933 Muzzano.
[radiati: Uffici: Via ai Molini 2, 6933 Muzzano].

Registro giornaliero no 3100 del  03.03.2015 / CHE-105.969.920 / 02027005



Banca dello Stato del Cantone Ticino,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-

108.954.636, natura giuridica particolare (FUSC no. 236 del 05.
12.2014, Pubbl. 1862391). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Tosio, Rolf, da Poschiavo, in Aranno, con procura collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Marti, Raffaele, da Zell,
in Bironico (Monteceneri), membro della direzione, con firma
collettiva a due; Macciocchi, Giulio, da Melide, in Lugano, con
procura collettiva a due; Lafranca, Amos Silvio, da Cevio, in
Gordola, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3101 del  03.03.2015 / CHE-108.954.636 / 02027007



Banca dello Stato del Cantone Ticino,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-275.

292.916, succursale (FUSC no. 106 del 05.06.2013, Pubbl.
7215282), con Sede principale a: Bellinzona. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Croci, Fabrizio, da Mendrisio, in Mend-
risio, membro della direzione, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Maspoli, Andrea Plinio, da Balerna,
in Morbio Inferiore, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3102 del  03.03.2015 / CHE-275.292.916 / 02027009



Banca dello Stato del Cantone Ticino, succursale di Bellin-

zona,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-491.511.006, succursale (FUSC no.

88 del 08.05.2013, Pubbl. 7181628), con Sede principale a: Bel-
linzona. Nuove persone iscritte o modifiche: Boccia, Simone, da
Mendrisio, in Mendrisio, con procura collettiva a due; Frigerio,
Bryan, da Morbio Inferiore, in Claro, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3103 del  03.03.2015 / CHE-491.511.006 / 02027011



Banca dello Stato del Cantone Ticino, Succursale di Lugano,

i n   L u g a n o

, CHE-290.682.265, succursale (FUSC no. 236 del 05.

12.2014, Pubbl. 1862393), con Sede principale a: Bellinzona. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Meroni, Graziano, da Val-
colla, in Cadro, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Rossi, Mirco, da Isone, in Isone, con procura collet-
tiva a due; Gazzani, Alessandro, da Mendrisio, in Morbio Inferiore,
con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3104 del  03.03.2015 / CHE-290.682.265 / 02027013



BEDRINA SPORT SA,

 

i n   D a l p e

, CHE-116.234.886, società

anonima (FUSC no. 46 del 06.03.2012, Pubbl. 6581644). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Lotti, Giovanni Alberto, da
Sant'Antonino, in Dalpe, membro e segretario, con firma indivi-
duale; Tomic, Gordana, da Faido, in Biasca, membro, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ruggia, Stefania,

da Pura, in Pura, membro e segretaria, con firma individuale;
Ghisletta, Fulvio, da Camorino, in Dalpe, membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 3105 del  03.03.2015 / CHE-116.234.886 / 02027015



BRAVO TANKERS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-155.597.559, società

anonima (FUSC no. 23 del 04.02.2013, Pubbl. 7046468). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Manzolini-Pedretti & Partners
SA (CH-514.3.020.980-1), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Frigerio Auditing SA (CHE-101.037.
153), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3106 del  03.03.2015 / CHE-155.597.559 / 02027017



BRÜCKE LUGANO SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-320.

576.144, società anonima (FUSC no. 216 del 07.11.2014, Pubbl.
1810729). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 12.11.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3107 del  03.03.2015 / CHE-320.576.144 / 02027019



Canepa Nito Impresa Pittura SA,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CHE-

105.861.033, società anonima (FUSC no. 100 del 26.05.2014,
Pubbl. 1522147). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidi-
revisa SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Consulca SA (CHE-106.000.631), in Bellinzona, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3108 del  03.03.2015 / CHE-105.861.033 / 02027661



CEPBY SA in liquidazione,

 

i n   M ar o g g i a

, CHE-115.743.582,

società anonima (FUSC no. 199 del 15.10.2014, Pubbl. 1769677).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 12.01.2015.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione. 

Registro giornaliero no 3109 del  03.03.2015 / CHE-115.743.582 / 02027663



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no.

13'105 del 02.10.2014, pubblicato sul FUSC no. 193 del 07.10.
2014.

Coffee Lab Sagl,

 

i n   M ez z o v i c o -V i r a

, CHE-436.445.488,

società a garanzia limitata (FUSC no. 193 del 07.10.2014, Pubbl.
1754015). Nuove persone iscritte o modifiche: Pekin, Flora Edna,
cittadina germanica, in Morcote, socia, senza diritto di firma, con
100 quote da CHF 100.00 [finora: socia]. 

Registro giornaliero no 3110 del  03.03.2015 / CHE-436.445.488 / 02027665



Consulenzein Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.618.308, società a

garanzia limitata (FUSC no. 223 del 16.11.2010, p. 16, Pubbl.
5896456). Statuti modificati: 04.02.2015. Nuovo scopo: Ogni tipo
di consulenza in ambito assicurativo.. 

Registro giornaliero no 3111 del  03.03.2015 / CHE-110.618.308 / 02026831



Dsquared2 Holding (Suisse) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-374.526.

213, società anonima (FUSC no. 198 del 14.10.2014, Pubbl.
1767583). Persone dimissionarie e firme cancellate: Manzolini-
Pedretti & Partners SA (CHE-105.149.236), in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Savaudit SA (CHE-
101.640.438), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3112 del  03.03.2015 / CHE-374.526.213 / 02027667



DUIA TRUST SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-113.465.567, società

anonima (FUSC no. 104 del 31.05.2012, Pubbl. 6697994). Nuovo
recapito: c/o Casellini Valerio, Via Luigi Giudici 61, 6864 Arzo. 

Registro giornaliero no 3113 del  03.03.2015 / CHE-113.465.567 / 02027669



ESOPUS HOLDING SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-112.572.350, so-

cietà anonima (FUSC no. 33 del 18.02.2013, Pubbl. 7068414).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Mathieu, Robert, citta-
dino germanico, in Lugano, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 3114 del  03.03.2015 / CHE-112.572.350 / 02027671



ET Trading Group SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-115.815.626, so-

cietà anonima (FUSC no. 23 del 02.02.2012, Pubbl. 6532674).
Nuovo recapito: c/o Casellini Valerio, Via Luigi Giudici 61, 6864
Arzo. 

Registro giornaliero no 3115 del  03.03.2015 / CHE-115.815.626 / 02027673



EYETECHNOLOGIES SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.266.104, so-

cietà anonima (FUSC no. 20 del 28.01.2011, p. 15, Pubbl.
6007262). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gianella,
Francesco, da Dalpe, in Porza, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 3116 del  03.03.2015 / CHE-101.266.104 / 02027675



Fardafin Sviluppo SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.

402.928, società anonima (FUSC no. 241 del 12.12.2013, Pubbl.
1233389). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3117 del  03.03.2015 / CHE-108.402.928 / 02027677



Fun Time SA,

 

i n   C as te l   S a n   Pi e t r o

, CHE-101.714.290, so-

cietà anonima (FUSC no. 248 del 23.12.2014, Pubbl. 1899285).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 07.01.
2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente
pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata con-
tro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3118 del  03.03.2015 / CHE-101.714.290 / 02027679



Gayle Martz SA,

 

i n   M an n o

, CHE-490.532.187, società ano-

nima (FUSC no. 237 del 08.12.2014, Pubbl. 1866017). Persone di-
missionarie e firme cancellate: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA
- Revisioni e consulenze aziendali (CH-514.3.020.361-2), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3119 del  03.03.2015 / CHE-490.532.187 / 02027681



Heliscanner Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.370.308, società a

garanzia limitata (FUSC no. 220 del 13.11.2014, Pubbl.
1820873). Nuovo recapito: c/o Dreieck Fiduciaria SA, Via Bagutti
5, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3120 del  03.03.2015 / CHE-114.370.308 / 02027683



IK FINANCIAL GROUP SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-399.679.488, so-

cietà anonima (FUSC no. 117 del 20.06.2013, Pubbl. 928601).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Lodigiani, Sergio Al-
berto, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma individuale.
[la società è attualmente priva di rappresentanza valida in Sviz-
zera]. 

Registro giornaliero no 3121 del  03.03.2015 / CHE-399.679.488 / 02027685



INTERNATIONAL RELIANCE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-494.047.

790, società anonima (FUSC no. 43 del 04.03.2014, Pubbl.
1377415). Nuovo recapito: Via Canova 18, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3122 del  03.03.2015 / CHE-494.047.790 / 02027687



Isosil SA,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-109.276.968, società anonima

(FUSC no. 137 del 18.07.2013, Pubbl. 985333). Nuovo recapito:
Via Rompada 40, 6987 Caslano. 

Registro giornaliero no 3123 del  03.03.2015 / CHE-109.276.968 / 02027689



ISTITUTO ANTROPOS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.265.217, so-

cietà anonima (FUSC no. 242 del 15.12.2014, Pubbl. 1879019).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Calanchini, Aros, da Lu-
gano, in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Marrone, Nicola, cittadino ita-
liano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale
[finora: in Viganello (Lugano), direttore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3124 del  03.03.2015 / CHE-115.265.217 / 02027691



IVT Swiss Distribution SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-174.394.784, so-

cietà anonima (FUSC no. 239 del 10.12.2014, Pubbl. 1870275).
Nuove persone iscritte o modifiche: Samerfeld, Iwan, cittadino
germanico, in Pura, presidente, con firma individuale [finora: in
Porza, amministratore unico con firma individuale]; Terzaghi,
Sara, cittadina italiana, in Appiano Gentile (IT), membro, con
firma collettiva a due; Cervo, Alessandro, cittadino italiano, in
Como (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3125 del  03.03.2015 / CHE-174.394.784 / 02027693



IVT Swiss SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.109.916, società ano-

nima (FUSC no. 30 del 13.02.2015, Pubbl. 1988779). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Samerfeld, Iwan, cittadino germanico,
in Pura, presidente, con firma individuale [finora: in Barbengo
(Lugano), amministratore unico con firma individuale]; Terza-
ghi, Sara, cittadina italiana, in Appiano Gentile (IT), membro,
con firma collettiva a due; Cervo, Alessandro, cittadino italiano,
in Como (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3126 del  03.03.2015 / CHE-114.109.916 / 02027695



LCI La Centrale Immobiliare SA,

 

i n   A s c o n a

, CHE-103.102.

146, società anonima (FUSC no. 137 del 18.07.2011, Pubbl.
6259836). Nuova ragione sociale: 

LCI La Centrale Immobiliare

SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lo-

carno-Campagna del 10.02.2015, è stato dichiarato lo sciogli-
mento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento
(art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 3127 del  03.03.2015 / CHE-103.102.146 / 02026833



LOL Marketing Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.

827.552, società a garanzia limitata (FUSC no. 223 del 18.11.
2014, Pubbl. 1828387). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 3163 del  03.03.2015 / CHE-115.827.552 / 02027723



MAJE Sagl in liquidazione,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CHE-110.

513.069, società a garanzia limitata (FUSC no. 42 del 03.03.2015,
Pubbl. 2020489). Nuova ragione sociale: 

MAJE Sagl

. Con decreto

del 27.02.2015 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d'appello del Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo par-
ziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da
considerarsi come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come
in precedenza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fallimento
pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
25.02.2015 a far tempo dal 26.02.2015 alle ore 10:00.].

Registro giornaliero no 3128 del  03.03.2015 / CHE-110.513.069 / 02026835



MANUELE FRANZOIA,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-113.542.676, ditta

individuale (FUSC no. 67 del 05.04.2007, p. 15, Pubbl. 3874018).
Nuove persone iscritte o modifiche: Franzoia, Manuele, da Minu-
sio, in Arogno, titolare, con firma individuale [finora: in Minu-
sio]. 

Registro giornaliero no 3129 del  03.03.2015 / CHE-113.542.676 / 02027697



MANUFACTURE A. MANZONI & FIGLI SA,

 

i n   M a g l i a s o

,

CHE-114.900.732, società anonima (FUSC no. 250 del 24.12.
2009, p. 25, Pubbl. 5412036). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Fidea SA (CH-514.3.003.483-9), in Chiasso, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 3130 del  03.03.2015 / CHE-114.900.732 / 02027699

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133



MIDIA CONSULTANTS LLC, Cheyenne, Lugano Branch in li-

quidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.512.336, succursale straniera

(FUSC no. 214 del 05.11.2014, Pubbl. 1804147), con Sede prin-
cipale a: Cheyenne (Wyoming, US). Nuove disposizioni per la suc-
cursale: La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza
di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 12.
11.2014. La succursale sarà cancellata se entro tre mesi dalla pre-
sente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata
contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3131 del  03.03.2015 / CHE-112.512.336 / 02027701



MMR International Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

115.498.916, società a garanzia limitata (FUSC no. 214 del 05.11.
2014, Pubbl. 1804149). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 20.11.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3132 del  03.03.2015 / CHE-115.498.916 / 02027703



OVP SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-377.982.843, società anonima

(FUSC no. 121 del 26.06.2013, Pubbl. 940117). Statuti modificati:
27.02.2015. Nuova ragione sociale: 

Stylema SA

. Nuovo scopo: Ser-

vizi di consulenza, design e produzione per l'azienda nell'ambito
della Corporate Identity, della Comunicazione digitale e stampa,
delle tecnologie informatiche, delle strategie di marketing e di ad-
vertising. La Società può compiere operazioni e prestare servizi di
consulenza, realizzare studi di fattibilità, business plan e analisi
a tutti i livelli e per tutti i settori di attività. La società inoltre può
compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanzia-
rie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse con l'og-
getto sociale; assumere sia direttamente che indirettamente inte-
ressenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali,
commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero, nel
settore attinente allo scopo sociale o in altri settori. Può inoltre
compiere tutte le operazioni ritenute utili o connesse al raggiungi-
mento dello scopo sociale. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 27.02.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Finolt SA (CH-514.3.
000.626-2), in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Gianella, Francesco Carlo, da Dalpe, in Porza, mem-
bro, con firma individuale [finora: amministratore unico con
firma individuale]; Amodeo, Domenico, cittadino italiano, in To-
rino (IT), presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3133 del  03.03.2015 / CHE-377.982.843 / 02026837



Plus Chemicals, succursale di IVAX International GmbH,

 

i n

P a r a d i s o

, CHE-299.940.108, succursale (FUSC no. 134 del 15.

07.2014, Pubbl. 1614629), con Sede principale a: Rapperswil-
Jona. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: 

Plus Chemi-

cals, succursale di Teva Pharmaceuticals International GmbH

.

Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(Plus Chemicals, Zweig-

niederlassung der Teva Pharamceuticals International GmbH)
(Plus Chemicals, branch of Teva Pharmaceuticals Interantional
GmbH)

. Nuovo nome della ditta della sede principale: Teva Phar-

maceuticals International GmbH (Teva Pharmaceuticals Inter-
national Sàrl) (Teva Pharmaceuticals Interantional LLC) [finora:
Ditta della sede principale: IVAX International GmbH].

Registro giornaliero no 3134 del  03.03.2015 / CHE-299.940.108 / 02027705



QUEWAVE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-284.694.627, società ano-

nima (FUSC no. 66 del 04.04.2014, Pubbl. 1435871). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Marzouk, Wael, cittadino italiano,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Marchese, Massimiliano, da Lugano,
in Dino (Lugano), amministratore unico, con firma individuale
[finora: senza funzione registrata con procura individuale]. 

Registro giornaliero no 3135 del  03.03.2015 / CHE-284.694.627 / 02027707



Rapelli SA,

 

in St ab io

, CHE-107.008.919, società anonima

(FUSC no. 165 del 28.08.2014, Pubbl. 1685909). Nuove persone
iscritte o modifiche: Weber, Hélène, da Zollikon, in Widen, mem-
bro, con firma collettiva a due [finora: in Oberwil-Lieli, presidente
con firma collettiva a due]; Lutz, Daniel, da Thal, in Aarau, pre-
sidente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3136 del  03.03.2015 / CHE-107.008.919 / 02027709



ReTeDev SA,

 

i n   S ta b i o

, CHE-394.124.510, società anonima

(FUSC no. 201 del 17.10.2014, Pubbl. 1774907). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Vospino, Corrado, da Lugano, in Son-
vico (Lugano), presidente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Bontognali, Jvan, da Faido, in Sorengo, am-
ministratore unico, con firma individuale [finora: membro con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3137 del  03.03.2015 / CHE-394.124.510 / 02027711



Romtrans Sagl in liquidazione,

 

i n   M o n t e c e n e r i

, CHE-217.

823.927, società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del 10.10.
2014, Pubbl. 1762545). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 13.11.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3138 del  03.03.2015 / CHE-217.823.927 / 02027713



Sanusfeet SA in liquidazione,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-109.

889.303, società anonima (FUSC no. 193 del 07.10.2013, Pubbl.
1114163). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 02.03.2015.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 3166 del  03.03.2015 / CHE-109.889.303 / 02027725



Sasdil SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.168.852, so-

cietà anonima (FUSC no. 223 del 18.11.2014, Pubbl. 1828407).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione mo-
tivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 3167 del  03.03.2015 / CHE-102.168.852 / 02027727



SC SWISS COFFEE SA,

 

i n   C r o g l i o

, CHE-113.500.896, società

anonima (FUSC no. 28 del 09.02.2012, Pubbl. 6543444). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Breguet, Ernesto, da Coffrane, in
Minusio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3139 del  03.03.2015 / CHE-113.500.896 / 02027715



Snoozecube Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-384.049.

640, società a garanzia limitata (FUSC no. 214 del 05.11.2014,
Pubbl. 1804185). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 20.11.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3140 del  03.03.2015 / CHE-384.049.640 / 02027717



SOCIÉTÉ ANONYME FINANCIÈRE LUGANO in liquidazione,

i n   L u g a n o

, CHE-107.758.601, società anonima (FUSC no. 214

del 05.11.2014, Pubbl. 1804187). La procedura di fallimento è
stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 10.12.2014. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3141 del  03.03.2015 / CHE-107.758.601 / 02027719



Solis Produzione SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-102.647.578, so-

cietà anonima (FUSC no. 225 del 20.11.2014, Pubbl. 1834089).
Nuove persone iscritte o modifiche: Burlet, Rosanna, da Bülach,
in Bülach, vice-direttrice, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3142 del  03.03.2015 / CHE-102.647.578 / 02027721



Spitexenia Sagl,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-115.607.849, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 7 del 13.01.2014, Pubbl. 1280719). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Zenzerovic, Alida, da Lo-
sone, in Losone, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1
quota da CHF 1'000.00; Zenzerovic, Armin, da Losone, in Losone,
socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF
1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Zenzerovic, Ksenija,
da Losone, in Losone, socia e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socia e presidente della gerenza
con firma individuale e con 18 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 3143 del  03.03.2015 / CHE-115.607.849 / 02027761



Strandhotel Zappa Sagl,

 

i n   B r u si n o   A r s i z i o

, CHE-115.000.

989, società a garanzia limitata (FUSC no. 156 del 14.08.2009, p.
18, Pubbl. 5197774). Nuova ragione sociale: 

Strandhotel Zappa

Sagl in liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assem-

blea dei soci del 27.02.2015. Nuove persone iscritte o modifiche:
Hofer, Kurt, da Hasle bei Burgdorf, in Ascona, socio e liquidatore,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 10'000.00 [finora: in
Brissago, presidente della gerenza con firma individuale]; Müller,
Dieter, cittadino germanico, in Brissago, socio, senza diritto di
firma, con 1 quota da CHF 10'000.00 [finora: socio e gerente con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3144 del  03.03.2015 / CHE-115.000.989 / 02027117



Studio di Ingegneria della Sicurezza e dell'Informazione

Claudio Bareato,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-407.833.948, ditta indivi-

duale (FUSC no. 192 del 04.10.2013, Pubbl. 1111039). Nuovo re-
capito: Via E. Bossi 12 E, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 3145 del  03.03.2015 / CHE-407.833.948 / 02027763



Swiss Vega Invest SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-461.991.015, società

anonima (FUSC no. 244 del 14.12.2012, Pubbl. 6976430). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Marrone, Nicola, cittadino
italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Calanchini, Aros, da Lu-
gano, in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3146 del  03.03.2015 / CHE-461.991.015 / 02027765



TWS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-111.725.289, società anonima

(FUSC no. 240 del 11.12.2013, Pubbl. 1230327). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Bartolini, Lorenzo, cittadino italiano,
in Viganello (Lugano), direttore, con firma collettiva a due con
Billi Simone o Dario Vandoni . 

Registro giornaliero no 3147 del  03.03.2015 / CHE-111.725.289 / 02027767



UniViva Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-384.977.586, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 22 del 03.02.2015, Pubbl. 1968033).
Nuove persone iscritte o modifiche: Cunego, Marilù, cittadina ita-
liana, in Chiasso, socia, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1'000.00 [finora: socia senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 3148 del  03.03.2015 / CHE-384.977.586 / 02027769



Vantheo SA,

 

in C a st el  Sa n P i et ro

, CHE-281.895.715, so-

cietà anonima (FUSC no. 249 del 24.12.2014, Pubbl. 1903323).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Lodi, Daniela Ada, citta-
dina italiana, in Como (IT), con procura individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Luciani, Giacomo, cittadino italiano, in
Como (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3149 del  03.03.2015 / CHE-281.895.715 / 02027771



Velo & Partners Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.662.

928, società anonima (FUSC no. 38 del 24.02.2010, p. 18, Pubbl.
5512064). Nuovo recapito: c/o TALENTURE SA, Riva Albertolli 1,
6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3150 del  03.03.2015 / CHE-100.662.928 / 02027773



Waldbrunneli Holding SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

103.578.098, società anonima (FUSC no. 236 del 05.12.2014,
Pubbl. 1862613). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 30.12.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3151 del  03.03.2015 / CHE-103.578.098 / 02027775



WILD RIVER SA in liquidazione,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-110.474.

860, società anonima (FUSC no. 180 del 18.09.2014, Pubbl.
1721967). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 20.11.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3152 del  03.03.2015 / CHE-110.474.860 / 02027777



WISEMANAGEMENT SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.391.848, so-

cietà anonima (FUSC no. 81 del 29.04.2014, Pubbl. 1475501).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gemtrust SA (CHE-101.
822.726), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Consolida SA (CHE-100.593.003), in Chiasso, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 3153 del  03.03.2015 / CHE-112.391.848 / 02027965



Zanetti Group SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.

758.699, società anonima (FUSC no. 168 del 02.09.2014, Pubbl.
1692703). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Sud del 30.01.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3154 del  03.03.2015 / CHE-112.758.699 / 02027967

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Azienda agricola Eva Cotti Cottini Leventina Western,

 

i n

F a i d o

, CHE-115.899.468, ditta individuale (FUSC no. 68 del 05.

04.2012, Pubbl. 6627366). La ditta è cancellata perché non tenuta
all'iscrizione. 

Registro giornaliero no 3155 del  03.03.2015 / CHE-115.899.468 / 02027133



BAR DEL PARCO Tokic Nedzad,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-497.630.

632, ditta individuale (FUSC no. 229 del 26.11.2014, Pubbl.
1843935). L'esercizio dell'azienda è cessato. La ditta è cancellata
d'ufficio conformemente all'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. 

Registro giornaliero no 3156 del  03.03.2015 / CHE-497.630.632 / 02027969



BEAUTY E WELLNES DI RICOTTONE GIULIA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-322.366.244, ditta individuale (FUSC no. 208 del 28.10.2014,
Pubbl. 1791623). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3157 del  03.03.2015 / CHE-322.366.244 / 02027135



Canu & Carletti SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-356.

475.606, società anonima (FUSC no. 223 del 18.11.2014, Pubbl.
1828353). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 3158 del  03.03.2015 / CHE-356.475.606 / 02027971



DreamVideo SAGL in liquidazione,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-

114.865.099, società a garanzia limitata (FUSC no. 213 del 04.11.
2013, Pubbl. 1160761). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3159 del  03.03.2015 / CHE-114.865.099 / 02027137



ELETTRO MAFFIOLI SAGL in liquidazione,

 

i n   B a l er n a

,

CHE-251.536.111, società a garanzia limitata (FUSC no. 223 del
18.11.2014, Pubbl. 1828357). Questa ragione sociale è radiata
d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 3160 del  03.03.2015 / CHE-251.536.111 / 02027973



FIOVA Sagl in liquidazione,

 

i n   S a n t' A n t o n i n o

, CHE-240.

874.851, società a garanzia limitata (FUSC no. 225 del 20.11.
2014, Pubbl. 1834033). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 3161 del  03.03.2015 / CHE-240.874.851 / 02027975



Giorgio Balzaretti,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-105.375.548, ditta

individuale (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 46, Pubbl. 2217330).
La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3162 del  03.03.2015 / CHE-105.375.548 / 02027139



Piffaretti Ugo,

 

i n   B r e g g i a

, CHE-102.209.362, ditta indivi-

duale (FUSC no. 212 del 02.11.2009, p. 21, Pubbl. 5322564). La
ditta è cancellata per decesso del titolare. 

Registro giornaliero no 3164 del  03.03.2015 / CHE-102.209.362 / 02026839



QUANTYX TECHNOLOGY SAGL in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-114.887.497, società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 19.
05.2014, Pubbl. 1508685). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3165 del  03.03.2015 / CHE-114.887.497 / 02026841



STERN INVESTMENTS SA, Lussemburgo, succursale di Lu-

gano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.598.194, succursale straniera (FUSC

no. 14 del 22.01.2014, Pubbl. 1301435), con Sede principale a:
Lussemburgo (LU). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3168 del  03.03.2015 / CHE-114.598.194 / 02026843



Top Car SA in liquidazione,

 

i n   S e m e n t i n a

, CHE-108.649.

570, società anonima (FUSC no. 11 del 19.01.2015, Pubbl.
1937595). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3169 del  03.03.2015 / CHE-108.649.570 / 02026845

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Acuro Immobilien AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CHE-399.858.499,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ.
1893837). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenker,
Adrian, von Däniken, in Hünenberg See(Hünenberg), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 118 vom 03.03.2015 / CHE-399.858.499 / 02027223

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alfa Development Sàrl

 

(Alfa Development GmbH) (Alfa De-

velopment Sagl) (Alfa Development Ltd liab. Co)

, à 

M o n t r e u x

,

rue des Amandiers 5, 1820 Montreux, CHE-435.858.238. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 11 février 2015. But: la so-
ciété a pour but des prestations dans le développement de la mé-
catronique et ingénierie (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature individuelle:
Gorbatsenko Galina, de Bélarus, à Montreux, avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 11 février 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3514 du 03.03.2015 / CHE-435.858.238 / 02027729



ALTER/NATIVE Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, chemin

de la Croix 47, 1052 Mont-sur-Lausanne, CHE-270.967.865. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 27 février 2015. But:
la société a pour but le commerce de produits de toute nature (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gé-
rants avec signature collective à deux: Induni Alessandro, de Sta-
bio, au Mont-sur-Lausanne, président et Lepage Valérie, de France,
à Pully, chacun avec 10 parts de CHF 1'000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 27 février
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3515 du 03.03.2015 / CHE-270.967.865 / 02028191



AREG Renting Immobilier Sàrl,

 

à   P ay e r n e

, rue de la Boverie

4, 1530 Payerne, CHE-319.966.403. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 25 février 2015. But: la société a pour but la
construction et la rénovation d'immeubles en Suisse ou à l'étran-
ger, toutes activités d'entrepreneur général, l'achat, la vente, la lo-
cation et la gérance d'immeubles ainsi que toutes opérations en
relation directe ou indirecte avec son but social. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Sa-
diku Gazmend, du Kosovo, à Morges, avec 20 parts de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit, par fax ou par courriel.
Selon déclaration du 25 février 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3516 du 03.03.2015 / CHE-319.966.403 / 02028217



bad idea production Sàrl,

 

à   Co r se au x

, route de Chata-

combe 12, c/o Jérôme Bonnet, 1802 Corseaux, CHE-362.506.126.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 23 février 2015.
But: la société a pour but la réalisation et la production de tous
types de médias et de supports de communication, y compris dans
le domaine artistique: audio, numérique, photographique, ciné-
matographique, web, etc. Capital social: CHF 20'000. Associé-gé-
rant avec signature individuelle: Bonnet Jérôme, de France, à Cor-
seaux, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
n'importe quel moyen de transmission écrit (par courrier écrit, té-
lécopie, courrier électronique). Selon déclaration du 23 février
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3517 du 03.03.2015 / CHE-362.506.126 / 02028239



Institut Grain de Beauté Aleksandra Mlynek,

 

à   O l l o n

, che-

min des Cerisiers 11, 1867 Ollon VD, CHE-304.878.003. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Mlynek Aleksandra, d'Etoy, à Ol-
lon. But: exploitation d'un institut de beauté.

Registre journalier no 3518 du 03.03.2015 / CHE-304.878.003 / 02027037

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



International SAMBO Clubs Association (ISCA),

 

à   R o ma -

n e l - s u r - M o r g e s

, ZI Moulin du Choc C, c/o SP Conseils et Ges-

tion Sàrl, 1122 Romanel-sur-Morges, CHE-311.018.715. Nouvelle
association. Statuts du 22 janvier 2015. But: les buts de l'associa-
tion sont les suivants: développer, promouvoir les clubs de SAMBO
à travers le monde; représenter et protéger les intérêts des clubs de
SAMBO; organiser des compétitions internationales et des événe-
ments de l'association; contrôler la mise en oeuvre des événements
et compétitions organisés par ses membres; réglementer les acti-
vités relatives aux clubs de SAMBO membres de l'association; as-
surer le respect des règles de SAMBO dans tous les événements te-
nus sous l'égide de l'association; faciliter l'échange d'informa-
tions et de qualifications entre les clubs de SAMBO dans le monde
entier; encourager la coopération et renforcer les liens entre les
clubs membres; améliorer l'instruction des entraîneurs et super-
viser les activités des juges et arbitres, ainsi que du personnel tech-
nique et administratif; améliorer la qualité d'enseignement du
SAMBO; respecter et promouvoir les principes de la Charte olym-
pique, du Code d'éthique olympique et du Code Mondial Antido-
page (WADC); promouvoir les principes de non-discrimination
liée à la religion, aux croyances, à la race, au sexe, et lutter contre
la discrimination à tous les niveaux (pour but complet cf. statuts).
Ressources: cotisations, donations, revenus de licences et de ventes
de droits commerciaux relatifs à des événements de l'association;
sponsoring; rémunération de services fournis par l'association; re-
venus tirés de la participation à des événements de l'association;
amendes; gains en capitaux; autre. Membres du conseil de direc-
tion: Rudman David, des USA, à New York (USA), président, Shults
Mikhail, de Russie, à Moscou (Russie), vice-président, tous deux
avec signature collective à deux, et Selegen Anastasia, de Russie,
à Moscou (Russie), sans signature.

Registre journalier no 3519 du 03.03.2015 / CHE-311.018.715 / 02028203



L'EPICURIUM Sàrl,

 

à   Fr o i d e v i l l e

, chemin du Closel 3, 1055

Froideville, CHE-234.990.294. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 23 février 2015. But: la société a pout but: exploi-
tation d'un magasin d'alimentation; commerce de vins, spiritu-
eux, boissons alcoolisées et tabac; vente de journaux divers et lo-
terie; vente par internet et livraison de marchandises à domicile
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associés-gérants avec signature collective à deux: Palazzolo Ste-
phan, président, et Liechti Palazzolo Sandra, secrétaire, tous deux
d'Assens, à Echallens, chacun avec 10 parts de CHF 1'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 23 février 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3520 du 03.03.2015 / CHE-234.990.294 / 02028285



MANGALYAM Pirathep Nageswaran,

 

à   C h a v a n n e s - p r è s -

R e n e n s

, avenue de Préfaully 25 A, 1022 Chavannes-Renens,

CHE-233.975.240. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Na-
geswaran Pirathep, de France, à Chavannes-près-Renens. But: ex-
ploitation d'une entreprise de décoration notamment de mariage;
organisation d'événement.

Registre journalier no 3521 du 03.03.2015 / CHE-233.975.240 / 02027953



Miftari Sàrl,

 

à O r be

, route de Valeyres 4, 1350 Orbe, CHE-

483.140.675. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 24
février 2015. But: la société a pour but le commerce - soit achat,
vente, importation, exportation, représentation - de tous objets de
quincaillerie, matériels et matériaux destinés à la construction et
la location de machines et matériels divers dans le domaine de la
construction, l'exécution de tous travaux dans le domaine de la
construction et du bâtiment et toutes activités de courtage dans les
domaines ci-dessus et en matère immobilière (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Miftari Skender, du Kosovo, à Orbe, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit (lettre, té-
lécopie ou courrier électronique). Selon déclaration du 24 février
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3522 du 03.03.2015 / CHE-483.140.675 / 02027955



Navette José Marques,

 

à   L au sa n n e

, avenue de la Dent

d'Oche 5, 1007 Lausanne, CHE-170.019.117. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Marques José, du Portugal, à Lausanne.
But: exploitation d'une entreprise de transport de personnes.

Registre journalier no 3523 du 03.03.2015 / CHE-170.019.117 / 02027731



Paola Oviedo,

 

à N y on

, avenue Alfred Cortot 9 D, 1260 Nyon,

CHE-178.038.733. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Oviedo Paola, de et à Nyon. But: exploitation d'une entreprise de
traduction de documents.

Registre journalier no 3524 du 03.03.2015 / CHE-178.038.733 / 02028173



Polyétudes Sàrl,

 

à Ai gle

, rue Plantour 10, 1860 Aigle, CHE-

234.561.645. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 18
février 2015. But: la société a pour but l'exploitation d'un bureau
d'étude dans le domaine de la construction, notamment pour les
façades et toitures métalliques (pour but complet cf. statuts). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Apport en nature selon convention du 18
février 2015: véhicule automobile, pour CHF 10'000; en contre-
partie, il est remis 10 parts de CHF 1'000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Wirz Didier, de Menziken, à Aigle, avec 20
parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par

courriel. Selon déclaration du 18 février 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 3525 du 03.03.2015 / CHE-234.561.645 / 02028175



STL Ismet Alijevic,

 

à   Cr i ss i er

, Quartier Pré-Fontaine 104,

1023 Crissier, CHE-394.839.000. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Alijevic Ismet, de Serbie, à Crissier. But: pose de faux-pla-
fonds et travaux de peinture.

Registre journalier no 3526 du 03.03.2015 / CHE-394.839.000 / 02028177



swiss business design, Herbert Stephani,

 

à   Pa y er n e

, rue de

la Gare 27, case postale 366, 1530 Payerne, CHE-131.021.369.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Stephani Herbert, de
Deitingen, à Châbles. But: planification, construction, concréti-
sation, développement et consolidation de business modèle no-
tamment dans les domaines de la médecine dentaire, communi-
cation, logistique, achat-vente et ressources humaines.

Registre journalier no 3527 du 03.03.2015 / CHE-131.021.369 / 02028179



winwinbooking Sàrl,

 

à   R e n e n s   V D

, chemin de la Bruyère

4, 1020 Renens VD, CHE-186.861.901. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 20 février 2015. But: la société a pour but
la réservation d'hébergements touristiques sur internet (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 60'000. Associés: Tar-
radellas Guillaume, de Renens VD, à Sant Cugat del Valles (Espa-
gne), avec 300 parts de CHF 100, gérant avec signature indivi-
duelle, directeur, et Canamasas Künzler Patricia, d'Espagne, à
Barcelone (Espagne), avec 50 parts de CHF 100, Kaiser Jonathan,
de Lausanne, à Barcelone (Espagne), avec 50 parts de CHF 100,
Van Lang (nom d'usage Marsande) Myriam, de France, à Paris
(France), avec 150 parts de CHF 100, et Van Lang (nom d'usage
Vidal) Diane, de France, à Bourg-de-Péage (France), avec 50 parts
de CHF 100, tous quatre sans signature. Signature individuelle est
conférée à Tarradellas Joseph, de et à Renens VD, gérant, président.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par voie électronique
(fax ou e-mail). Selon déclaration du 20 février 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 3528 du 03.03.2015 / CHE-186.861.901 / 02028181

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adecco management & consulting S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

107.031.249 (FOSC du 06.10.2014, p. 0/1751617). Signature col-
lective à deux est conférée à Leyre Sabine, de Belgique, à Ober-
engstringen.

Registre journalier no 3529 du 03.03.2015 / CHE-107.031.249 / 02028183



Alimentation du Midi, Ricardo Ditraoult,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, CHE-487.710.169 (FOSC du 15.01.2015, p. 0/1931243). La

procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 18
février 2015.

Registre journalier no 3530 du 03.03.2015 / CHE-487.710.169 / 02028185



Ares Trading SA,

 

à   A u b o n n e

, CHE-103.935.488 (FOSC du

04.12.2014, p. 0/1859861). Procuration collective à deux est con-
férée à Colmagne (nom d'usage Poulard) Isabelle, de France, à
Prévessin-Moëns (France).

Registre journalier no 3531 du 03.03.2015 / CHE-103.935.488 / 02028187



Asa Sanitaire Chauffage, M. Asaj,

 

à   R e n n a z

, CHE-284.604.

995 (FOSC du 12.02.2015, p. 0/1986721). Le président du Tribunal
de l'arrondissement de l'Est vaudois a prononcé l'effet suspensif
de la procédure de faillite le 27 février 2015.

Registre journalier no 3532 du 03.03.2015 / CHE-284.604.995 / 02028189



ASSOCIATION MEDICALE DU CENTRE THERMAL D'YVER-

DON-LES-BAINS,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-110.478.059

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Saugy Nathalie et Hunger-
bühler Philippe ne sont plus membres du comité; leur signature
est radiée. La signature de Kernen Olivier est radiée. Christol Do-
minique est nommé président et continue à signer collectivement
à deux, toutefois désormais pas avec Husmann Olivier. Husmann
Olivier continue à signer collectivement à deux, toutefois désor-
mais pas avec Christol Dominique. Nouveaux membres du co-
mité: Capt Gloria, du Chenit, à Yverdon-les-Bains, vice-présidente,
von Siebenthal Daniel, de Saanen, à Yverdon-les-Bains, secrétaire,
Lacoste Sylvie, d'Yverdon-les-Bains, à Valeyres-sous-Rances, les
trois avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux, et
Lindt Guy, de Berne, à Gland, directeur, avec signature collective
à deux. Organe de révision: KPMG SA (CHE-171.168.286), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 3533 du 03.03.2015 / CHE-110.478.059 / 02028193



Autorep, Jean Potterat,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-105.

242.775 (FOSC du 25.02.2015, p. 0/2009991). Le président du Tri-
bunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a pro-
noncé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 27 février 2015.

Registre journalier no 3534 du 03.03.2015 / CHE-105.242.775 / 02028195



Banque Julius Baer & Cie SA,

 

s u c c u r sa l e   d e   L a u s a n n e

,

CHE-262.171.841 (FOSC du 28.01.2015, p. 0/1956977). Siège
principal: Zurich. La signature de Clerc Jean-Michel et Parietti Sa-
brina est radiée.

Registre journalier no 3535 du 03.03.2015 / CHE-262.171.841 / 02028197



BATIBIO Sàrl,

 

à   R e n n a z

, CHE-401.478.174 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de l'Est vaudois du 19 février 2015, la société a été déclarée
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 19 février
2015, à 16h00. La raison de commerce devient: 

BATIBIO Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 3536 du 03.03.2015 / CHE-401.478.174 / 02028199



Batiservices, Mottet,

 

à O r be

, CHE-115.381.504 (FOSC du

25.02.2015, p. 0/2009995). Le président du Tribunal de l'arron-
dissement de la Broye et du Nord vaudois a prononcé le 25 février
2015 l'effet suspensif de la faillite rendue le 17 février 2015.

Registre journalier no 3537 du 03.03.2015 / CHE-115.381.504 / 02028205



BG Ingénieurs Conseils SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.953.132

(FOSC du 27.02.2015, p. 0/2014297). La procuration de Jenni Va-
lentin, Salerno Alessio, et Strassmann Andreas est éteinte. Signa-
ture collective à deux est conférée à Küng Lukas, de Gebenstorf, à
Zoug.

Registre journalier no 3538 du 03.03.2015 / CHE-105.953.132 / 02028207



BRP Services Sàrl,

 

à   La u s an n e

, CHE-475.299.262 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Bozaldes Philippe, qui n'est plus as-
socié-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 70 parts de
CHF 100 par 35 parts chacun au gérant Prod'hom Serge, nouvel
associé, et à Haug Caroline, de France, à Bourg-en-Lavaux, nou-
velle associée-gérante avec signature individuelle, titulaires de 35
parts de CHF 100 chacun.

Registre journalier no 3539 du 03.03.2015 / CHE-475.299.262 / 02028209



Centre Social et Curatif Saint Barthélemy,

 

à   Sa i n t -B a r th é-

l e m y   ( V D )

, CHE-106.329.083, fondation (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Jordan François, inscrit sans signature, n'est plus
membre du conseil de fondation. La signature de Morand Olivier
est radiée. Nouveaux membres du conseil de fondation sans sig-
nature: Henny Elisabeth, de et à Lausanne, et Rickli Didier, de et
à Bourg-en-Lavaux.

Registre journalier no 3540 du 03.03.2015 / CHE-106.329.083 / 02028211



Cerart S.A.,

 

à   To l o c h e n a z

, CHE-107.880.969 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Cabinet Fiduciaire et Fiscal Jacques A. Gil-
liéron SA (CH-550-1032992-7) n'est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: GF Audit SA (CHE-102.246.653), à Blonay.

Registre journalier no 3541 du 03.03.2015 / CHE-107.880.969 / 02028213



Clym's SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.323.125 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 24 février 2015. Nouveau
but: la société a pour but l'exploitation d'une entreprise générale
de construction, la promotion et la location de biens immobiliers,
ainsi que le commerce de tout produit et bien liés à l'industrie du
bâtiment (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 3542 du 03.03.2015 / CHE-114.323.125 / 02028215



Color Plâtre Ilieski,

 

à   Pay e r n e

, CHE-464.470.391 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

B u s s i g n y

. Nouvelle

adresse: chemin du Vallon 26, c/o Swiss Keys Management SA,
1030 Bussigny.

Registre journalier no 3543 du 03.03.2015 / CHE-464.470.391 / 02028219



Createx SA,

 

à   P e n t h a l a z

, CHE-108.580.263 (FOSC du 16.

01.2015, p. 0/1934777). Organe de révision: AFR Fiduciaire et Ré-
vision SA (CHE-440.337.442), à Genève.

Registre journalier no 3544 du 03.03.2015 / CHE-108.580.263 / 02028221



Cristobal S.A.,

 

à   P u l l y

, CHE-103.079.151 (FOSC du 10.06.

2014, p. 0/1545291). Par décision du président du Tribunal de
l'arrondissement de l'Est vaudois du 2 septembre 2014, la société
a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC et 731b
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Cristobal S.A. en liquidation

.

Registre journalier no 3545 du 03.03.2015 / CHE-103.079.151 / 02028223



DEKSA Conseils et Patrimoine, GONIN,

 

à   V ev ey

, CHE-446.

712.159 (FOSC du 09.02.2015, p. 0/1978169). La signature de Ber-
set Didier est radiée.

Registre journalier no 3546 du 03.03.2015 / CHE-446.712.159 / 02028225



EL SOLS, Sadriu & Sahiti,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-243.215.159,

Société en nom collectif (FOSC du 11.12.2014, p. 0/1873303). Sa-
driu Kushtrim et Sahiti Besart signent désormais individuelle-
ment.

Registre journalier no 3547 du 03.03.2015 / CHE-243.215.159 / 02028227



FAI Air Sports Marketing & Events SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

332.186.436 (FOSC du 03.01.2014, p. 0/1264989). Henderson Ro-
bert, Badan Jean-Marc, Clipsham Robert, Duval Pierre et Sergi Gi-
ancarlo ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Brink
Frederik, des Pays-Bas, à GM Woerden (Pays-Bas), président,
Schödel Susanne, d'Allemagne, à Préverenges, secrétaire, et Vogel
Walter, de Zurich, à Maienfeld.

Registre journalier no 3548 du 03.03.2015 / CHE-332.186.436 / 02028229



FIDASA Fiduciaire David Saugy SA en liquidation,

 

à N y on

,

CHE-109.527.544 (FOSC du 26.01.2015, p. 0/1950839). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 26 février
2015.

Registre journalier no 3549 du 03.03.2015 / CHE-109.527.544 / 02028231



First Industries SA,

 

à   C r i ss i e r

, CHE-114.285.513 (FOSC du

11.02.2015, p. 0/1984041). Pitteloud Nora continue à engager la
société par sa procuration collective à deux, mais désormais avec
un administrateur. Procuration collective à deux, toutefois avec
un administrateur, est conférée à Lugeon Sylvia, de Chevilly, à
Chexbres.

Registre journalier no 3550 du 03.03.2015 / CHE-114.285.513 / 02028233



Fondation de la Monneresse,

 

à Aig l e

, CHE-109.510.070

(FOSC du 14.03.2014, p. 0/1398289). Veillon Pierre-François, qui
n'est plus vice-président, est nommé président; Moesching San-
drine est nommée vice-présidente; Hadorn Gérald, qui n'est plus
président, reste membre du conseil de fondation; tous trois conti-
nuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 3551 du 03.03.2015 / CHE-109.510.070 / 02028235



Fondation de prévoyance des Paroisses et Institutions Ca-

tholiques,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.778.448 (FOSC du 25.06.2014,

p. 0/1574115). Nouvelle membre du conseil de fondation sans sig-
nature: Milan Sonia, de et à Fribourg.

Registre journalier no 3552 du 03.03.2015 / CHE-109.778.448 / 02028237



Fondation St-Martin,

 

à Blo n ay

, CHE-113.184.016 (FOSC du

24.07.2014, p. 0/1632203). Acte de fondation modifié le 6 janvier
2015 sur des points non soumis à publication. Rectificatif: l'in-
scription n

° 10621 du 26.09.2006 (FOSC du 02.10.2006, p. 15/

3572556) est rectifiée en ce sens que la graphie exacte du nom est

Fondation St. Martin

 (et non Fondation St-Martin comme pub-

lié).

Registre journalier no 3553 du 03.03.2015 / CHE-113.184.016 / 02028241



Fondation veveysanne pour l'aide à la formation ou au per-

fectionnement professionnel des adultes et aux chômeurs,

 

à

V e v e y

, CHE-110.296.340 (FOSC du 16.11.2011, p. 0/6419510).

Bornand Christophe et Théraulaz Catherine ne sont plus membres
du conseil de fondation; leur signature est radiée. Rossier Jean-
Paul est nommé vice-président. Nouveaux membres du conseil
avec signature collective à trois avec le président et un vice-prési-
dent: Gerber Christoph, de Langnau im Emmental, à Jongny, se-
crétaire, et Roncero Chavan Dolores, de Pully, à Lausanne. Recti-
ficatif: l'inscription n

° 1112 du 18.09.1998 (FOSC du 01.10.1998,

p. 6753) est rectifiée en ce sens: Moret Henri-Louis signe collecti-
vement à trois avec le président et un autre membre du conseil,
Rossier Jean-Paul signe collectivement à trois avec le président et
un autre membre du conseil, Vuarnoz Annick signe collective-
ment à trois avec un vice-président et un autre membre du conseil
(et non collectivement à deux, comme publié).

Registre journalier no 3554 du 03.03.2015 / CHE-110.296.340 / 02028243



HDéco Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r - La u s a n n e

, CHE-493.919.571

(FOSC du 02.03.2015, p. 0/2017413). Par décision du 19 février
2015, le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne
a admis la requête en restitution de délai et annulé le prononcé
de faillite de la société rendu le 8 janvier 2015.

Registre journalier no 3555 du 03.03.2015 / CHE-493.919.571 / 02028245



Hôtelrest S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-104.057.152 (FOSC du 25.

06.2014, p. 0/1574131). HRT Révision SA n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 3556 du 03.03.2015 / CHE-104.057.152 / 02028247



JdH Investimmo I SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.848.862 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 6 février 2015
et le 25 février 2015. Nouvelle raison de commerce: 

JdH inve-

stimmo VD SA

. Nouveau but: la société a pour but toutes opéra-

tions immobilières, soit notamment l'achat, la vente, la construc-
tion, la location, l'administration, la gestion et la mise en valeur
de tous biens immobiliers, ainsi que toutes prestations de services
dans le domaine de l'immobilier, principalement dans le canton
de Vaud (pour but complet cf. statuts). L'administrateur Polla
Jean-Marie est nommé président. Polla Julien, dont la procuration
est éteinte, est nommé administrateur et signe désormais indivi-
duellement.

Registre journalier no 3557 du 03.03.2015 / CHE-113.848.862 / 02028249



K-Mel Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.645.871 (FOSC du 23.10.

2014, p. 0/1784401). Nouvelle adresse: avenue du Grey 80, c/o Ali
Boumar, 1018 Lausanne. Mariot Boumar Yanick, qui n'est plus
associée, cède sa part de CHF 1'000 à Boumar Ali, désormais titu-
laire d'une part de CHF 19'000 et d'une part de CHF 1'000.

Registre journalier no 3558 du 03.03.2015 / CHE-112.645.871 / 02027027



L'Amy SA,

 

à   N y o n

, CHE-105.866.645 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). La signature de Chaumet Aymeric est radiée.

Registre journalier no 3559 du 03.03.2015 / CHE-105.866.645 / 02027029



Le Plus SA,

 

à   P u l l y

, CHE-109.883.921 (FOSC du 23.07.2014,

p. 0/1629279). Hirsch-Lorenz Anne-Marie n'est plus administra-
trice; sa signature est radiée. Nouvelle administratriuce avec sig-
nature individuelle: Hirsch-Lorenz Blarer Karine, de et à Lau-
sanne.

Registre journalier no 3560 du 03.03.2015 / CHE-109.883.921 / 02027031



Les Résidences Haldimand SA,

 

à   Yv e r d o n - l es -B a i n s

,

CHE-113.311.964 (FOSC du 13.11.2014, p. 0/1820987). Nouvelle
adresse: rue des Champs-Lovats 19, c/o Fidudom Sàrl, 1400 Yver-
don-les-Bains. Autre adresse: case postale 615, 1401 Yverdon-les-
Bains.

Registre journalier no 3561 du 03.03.2015 / CHE-113.311.964 / 02027033

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133



M & J Swiss Sàrl,

 

préc éd em me nt à N e uchâ t el

, CHE-413.

356.922 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Statuts modifiés le
25 février 2015. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse:

avenue de la Gare 22, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 3562 du 03.03.2015 / CHE-413.356.922 / 02027035



MERCK SERONO SA,

 

à   C o i n si n s

, CHE-101.484.575 (FOSC

du 25.11.2014, p. 0/1841535). La procuration de Noto Gilberto est
éteinte.

Registre journalier no 3563 du 03.03.2015 / CHE-101.484.575 / 02027039



NAFNAF Suisse SA (NAFNAF Suisse AG) (NAFNAF Suisse Ltd.

),

 

p r é c é d em me n t   à   B as el

, CHE-113.867.865 (FOSC du 16.02.

2015, p. 0/1990817). Siège transféré à 

L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

.

Statuts modifiés le 19 février 2015. Nouvelle adresse: En Budron
7 C, 1052 Mont-sur-Lausanne. Nouveau but: la société a pour but
la vente et le commerce d'articles de mode dans le domaine de la
mode pour femme en Suisse (pour but complet cf. statuts). Capi-
tal-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions par compensation d'une créance de CHF 10'000'000; en
contrepartie, il est remis 100'000 actions de CHF 100. Nouveau ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 10'100'000, divisé en
101'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux action-
naires: par lettre recommandée. Administration: Trotot Pierre Hu-
bert, de France, à Le Vesinet (France), président délégué, qui signe
désormais collectivement à deux, Frantz Vincent, de Bâle, main-
tenant à Mont-sur-Rolle, et Jaugey Ludovic, de France, main-
tenant à Vufflens-la-Ville, tous deux avec signature collective à
deux. Organe de révision: Deloitte AG (CHE-156.952.551), à Bâle.

Registre journalier no 3564 du 03.03.2015 / CHE-113.867.865 / 02027041



Nestlé Nespresso SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-106.014.627 (FOSC

du 12.02.2015, p. 0/1986599). La signature de Koster Torsten est
radiée. Signature collective à deux est conférée à Moncorger (nom
d'usage Pilicer) Hélène, de France, à Vevey, directrice.

Registre journalier no 3565 du 03.03.2015 / CHE-106.014.627 / 02028251



New Angles Sàrl,

 

à   L u tr y

, CHE-114.939.036 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des as-
sociés du 26 février 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

New Angles

Sàrl en liquidation

 

(New Angles Ltd. Liability Co. in liquidation)

.

L'associé Mayne Jacob n'est plus gérant; sa signature est radiée.
Barchan Margareta, qui n'est plus gérante, est élue liquidatrice
avec signature individuelle.

Registre journalier no 3566 du 03.03.2015 / CHE-114.939.036 / 02028253



NOVIPHARMA SA,

 

à   N yo n

, CHE-109.555.486 (FOSC du 05.

12.2014, p. 0/1863275). Nouvel administrateur avec signature
collective à deux: Zaat Ralph, des Pays-Bas, à Pfeffingen.

Registre journalier no 3567 du 03.03.2015 / CHE-109.555.486 / 02028255



ONE PLACEMENT SA, succursale de Lausanne,

 

à   L a u -

s a n n e

, CHE-441.092.668 (FOSC du 02.05.2014, p. 0/1482335).

Siège principal: Genève. Nouveau siège principal: Nyon.

Registre journalier no 3568 du 03.03.2015 / CHE-441.092.668 / 02028257



ONE PLACEMENT SA, Succursale Lausanne 2,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-260.020.987 (FOSC du 11.08.2014, p. 0/1656715). Siège
principal: Genève. Nouveau siège principal: Nyon.

Registre journalier no 3569 du 03.03.2015 / CHE-260.020.987 / 02028259



Philip Morris Finance SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.511.521

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Psotta Joachim n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Kurali Andreas, d'Allemagne, à
Epalinges.

Registre journalier no 3570 du 03.03.2015 / CHE-105.511.521 / 02028261



Pierre-André Manini PM Consulting,

 

à   G r a n d s o n

, CHE-

107.453.107 (FOSC du 25.02.2015, p. 0/2009731). Le président du
Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a pro-
noncé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 27 février 2015.

Registre journalier no 3571 du 03.03.2015 / CHE-107.453.107 / 02028201



PLÂTEX Plâtrerie Peinture Sàrl,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-411.

307.172 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
13 février 2015. Siège transféré à 

V a l l o r b e

. Nouvelle adresse:

Grand-rue 8, 1337 Vallorbe. Krasniqi Safet, qui n'est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts de 100 à
Hasani Ramadan, du Kosovo, à Yverdon-les-Bains, nouvel asso-
cié-gérant avec signature individuelle

Registre journalier no 3572 du 03.03.2015 / CHE-411.307.172 / 02028263



S.R. Peinture SA en liquidation,

 

à   C r i ss i er

, CHE-289.656.

522 (FOSC du 20.10.2014, p. 0/1777303). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 25 février 2015.

Registre journalier no 3573 du 03.03.2015 / CHE-289.656.522 / 02028265



Swiss Luxury World Sàrl,

 

à   P u l l y

, CHE-137.168.338 (FOSC

du 14.08.2014, p. 0/1663651). Statuts modifiés le 24 février 2015.
Siège transféré à 

M o n tr i c h e r

. Nouvelle adresse: rue du Bourg 1,

c/o Jean-Christophe Deveze (nom d'usage Deveze Moretti) et Bri-
gitte Lacroix, 1147 Montricher. Boutin Alexandre n'est plus gé-
rant, sa signature est radiée. Lacroix Brigitte et Deveze (nom
d'usage Deveze Moretti) Jean-Christophe sont maintenant à Mon-
tricher. Complément: l'inscription n

° 11711 du 11.08.2014 (FOSC

du 14.08.2014, p. 0/1663651) est complétée en ce sens que la so-
ciété a pour but: la traduction, l'interprétariat, la rédaction, le

sous-titrage, la communication, la transcription et toutes autres
activités connexes et annexes en rapport avec l'activité principale;
la commercialisation, le développement commercial et marke-
ting, l'accompagnement, la prospection et toutes autres activités
connexes et annexes destinées à promouvoir un produit ou un ser-
vice en relation avec le but, de quelle que manière et sous quelle
que forme que ce soit; la gestion commerciale et comptable, le
conseil en gestion d'entreprise et toutes autres activités annexes
et connexes; plus généralement, toutes activités liées de près ou de
loin au secteur du luxe, notamment la promotion commerciale
de tout objet et article ainsi que de tous biens meubles et immeu-
bles (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 3574 du 03.03.2015 / CHE-137.168.338 / 02028267



Switz Sàrl,

 

à   L au s a n n e

, CHE-115.485.061 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue Frédéric-César-de-
La-Harpe 14, 1007 Lausanne.

Registre journalier no 3575 du 03.03.2015 / CHE-115.485.061 / 02028269



Venner Medical (Suisse) SA,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, CHE-112.

641.614 (FOSC du 19.08.2014, p. 0/1669481). Statuts modifiés le
12 janvier 2015. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse:

chemin de Mornex 2, c/o Fidexaudit SA, 1003 Lausanne. Nouveau
but: la société a pour but la fabrication, la distribution, l'achat et
la vente - sur l'ensemble du territoire suisse - de produits médi-
caux, notamment l'assemblage et le contrôle de l'activité de tels
produits, y compris en chambre blanche (pour but complet cf. sta-
tuts). Communications aux actionnaires: par écrit (par lettre re-
commandée ou lettre ordinaire) ou par courriel. Bonnard Yves est
désormais à Pully. Selon déclaration du 12 janvier 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Fidexaudit révision SA (CHE-102.868.553) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 3576 du 03.03.2015 / CHE-112.641.614 / 02028271



WELDENZ Sàrl,

 

à La us ann e

, CHE-480.968.689 (FOSC du

02.09.2014, p. 0/1692751). Nouvelle adresse: avenue de Cour 126,
1007 Lausanne.

Registre journalier no 3577 du 03.03.2015 / CHE-480.968.689 / 02028273



WILL INTERNATIONAL S.A. à Victoria (Mahé/Seychelles),

succursale de Lutry,

 

à   Lu tr y

, CHE-116.026.690 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Siège principal: Victoria (Mahé). Il n'y a plus
d'adresse au siège statutaire.

Registre journalier no 3578 du 03.03.2015 / CHE-116.026.690 / 02028275

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Café-restaurant Le Relais, Giorgio Mazza,

 

à   Mo n tr e u x

,

CHE-102.732.480 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3579 du 03.03.2015 / CHE-102.732.480 / 02028277



DMTC Sàrl en liquidation,

 

à   M o u d o n

, CHE-349.347.564

(FOSC du 02.12.2014, p. 0/1854117). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément
à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 3580 du 03.03.2015 / CHE-349.347.564 / 02028279



Dream of Beauty Cosmetic, Errakhaoui,

 

à   V e v ey

, CHE-326.

536.344 (FOSC du 02.09.2014, p. 0/1692775). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3581 du 03.03.2015 / CHE-326.536.344 / 02028281



elsé-elements SA en liquidation,

 

à   B u r t i gn y

, CHE-420.575.

139 (FOSC du 28.11.2014, p. 0/1849309). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, confor-
mément à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 3582 du 03.03.2015 / CHE-420.575.139 / 02028283



Everest Advisors, Christian Kobler,

 

à   G l a n d

, CHE-113.318.

512 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3583 du 03.03.2015 / CHE-113.318.512 / 02028287



Fernandes da Silva David, carrelage,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

109.810.773 (FOSC du 26.11.2014, p. 0/1844193). Aucune oppo-
sition motivée n'ayant été présentée et l'entreprise individuelle
ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformément à
l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 3584 du 03.03.2015 / CHE-109.810.773 / 02028289



G. Bezençon,

 

à   P am p i g n y

, CHE-106.973.120 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de remise de commerce.

Registre journalier no 3585 du 03.03.2015 / CHE-106.973.120 / 02028291



José Brito Costa,

 

à   L a u s an n e

, CHE-432.378.120 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée, les
activités continuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 3586 du 03.03.2015 / CHE-432.378.120 / 02028293



LIFESTYLE REAL ESTATE Sàrl en liquidation,

 

à   Sa i n t -

Ce rg ue

, CHE-458.705.137 (FOSC du 28.11.2014, p. 0/1849297).

Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est ra-
diée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 3587 du 03.03.2015 / CHE-458.705.137 / 02028295



M. Desmeules,

 

à Mo ntr i che r

, CHE-108.065.179 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée, les
actifs et passifs ayant été apportés à la société Garage Desmeules
Sàrl, à Montricher (CHE-110.035.294).

Registre journalier no 3588 du 03.03.2015 / CHE-108.065.179 / 02027043



Marbrerie Jean-Pierre Molo,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-106.856.

371 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3589 du 03.03.2015 / CHE-106.856.371 / 02027045



Pressing La Riponne, Giuseppe Carchedi,

 

à   L a u sa n n e

,

CHE-112.415.561 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 3590 du 03.03.2015 / CHE-112.415.561 / 02027047



Refas Charpente Sàrl en liquidation,

 

à   A v en c h e s

, CHE-340.

332.912 (FOSC du 27.11.2014, p. 0/1846733). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 3591 du 03.03.2015 / CHE-340.332.912 / 02027049



Tradisol S.à r.l. en liquidation,

 

à   B l o n ay

, CHE-105.240.262

(FOSC du 27.11.2014, p. 0/1845679). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément
à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 3592 du 03.03.2015 / CHE-105.240.262 / 02027951

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



OCT Treuhand Traversa,

 

i n   M ö r e l - F i l e t

, CHE-399.338.277,

BKA 151, Breiten 78, 3983 Mörel, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-108.176.465.
Firma Hauptsitz: OCT Treuhand Traversa. Rechtsform Hauptsitz:
Einzelfirma. Hauptsitz: Biel-Benken. 

Tagesregister-Nr. 296 vom 03.03.2015 / CHE-399.338.277 / 02027957



raumconcept Wolfgang Kummer,

 

i n   B i t s c h

, CHE-305.367.

389, Furkastrasse 89, 3982 Bitsch, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Planungsbüros für Wohn-, Ein-
richtungs- und Innenraumgestaltung. Beratung und Planung in
den Bereichen: Wohnen, Schall, Licht, Einrichtungen, Fenster
und allgemeine Schreinerarbeiten, Möbel und Innenausbau. Im-
port und Handel mit Möbeln, Küchen und verwandte Produkte.
Eingetragene Personen: Kummer, Wolfgang, von Bitsch, in Bitsch,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 297 vom 03.03.2015 / CHE-305.367.389 / 02027959

Mutationen
Mutations
Mutazioni



IED AG für integrale Energiedienstleistungen,

 

i n   V i s p

, CHE-

114.562.523, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014,
Publ. 1577921). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Freudiger, Thomas, von Niederbipp, in Münchenbuch-
see, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit einem an-
deren Prokuristen; Ruppen, Daniela, von Brig-Glis, in Visp, mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maertens, Ca-
role, von Obermumpf, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schenkel, Philippe Roland, von Lausanne, in Lausanne,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strauch, Erwin Martin, von
Wetzikon ZH, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schröter, Rolf, von Guttet-Feschel, in Brig-Glis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Salzmann, Stephan Leo, von Naters, in
Schenkon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Salz-
mann, Stefan]; Zimmermann, Flavia Maria, von Visperterminen,
in Visperterminen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Zimmermann-Stoffel, Flavia]; Salzmann-
Schmed, Ursula Susanne Elisabeth, von Disentis/Mustér und Na-
ters, in Schenkon, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit
einem anderen Prokuristen [bisher: Salzmann, Ursula]; Gottspo-
ner, Olivier, von Visperterminen, in Visperterminen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen [bis-
her: Gottsponer, Oliver]. 

Tagesregister-Nr. 298 vom 03.03.2015 / CHE-114.562.523 / 02028297



IT Solution Center Pfammatter,

 

i n   S a a s   A l m a g e l l

, CHE-

480.253.998, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012,
Publ. 6888218). Domizil neu: Dorfplatz 4, 3905 Saas-Almagell. 

Tagesregister-Nr. 299 vom 03.03.2015 / CHE-480.253.998 / 02028299



Massagepraxis, Supersaxo Denise,

 

i n   S aa s -F ee

, CHE-115.

621.878, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 23,
Publ. 5609212). Firma neu: 

Massagepraxis, Gottsponer Denise

.

Domizil neu: Blomattenstrasse 10, 3906 Saas-Fee. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gottsponer-Supersaxo, Denise, von
Saas Fee, in Saas Fee, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Supersaxo, Denise, in Saas-Fee]. 

Tagesregister-Nr. 300 vom 03.03.2015 / CHE-115.621.878 / 02028301



Saastal Bergbahnen AG,

 

i n   S aa s- F ee

, CHE-105.755.069,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014, Publ.
1654757). Statutenänderung: 27.02.2015. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 27.02.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 301 vom 03.03.2015 / CHE-105.755.069 / 02028303



Salzmann Ingenieurunternehmung AG,

 

i n   V i s p

, CHE-105.

755.402, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ.
7086060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Böni, René, von Schänis, in Ried-Brig, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Salzmann, Andreas, von
Naters, in Brig-Glis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bonny, Alain, von Che-
vroux, in Orbe, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Schröter, Rolf, von Guttet-Feschel,
in Brig-Glis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Salzmann-Schmed, Ursula Susanne Elisabeth, von Disentis/Mus-
tér und Naters, in Schenkon, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Salzmann, Ursula]; Salzmann, Stephan Leo, von Naters, in
Schenkon, einziges Mitglied und Delegierter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Salzmann, Stefan]; Zurbriggen-Eyholzer, Monika,
von Visp, in Visp, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zur-
briggen, Monika]; Zimmermann, Flavia Maria, von Vispertermi-
nen, in Visperterminen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Zimmermann, Flavia]. 

Tagesregister-Nr. 302 vom 03.03.2015 / CHE-105.755.402 / 02028305

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Kundenmaurer, Handschak Rainer,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-114.

490.384, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008, S.
16, Publ. 4651728). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs des
Inhabers aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1 aH-
RegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 303 vom 03.03.2015 / CHE-114.490.384 / 02028307



MP Gastro Dienstleistungen Pojer,

 

i n   S a a s - G r u n d

, CHE-

114.806.168, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009,
S. 26, Publ. 4970854). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 304 vom 03.03.2015 / CHE-114.806.168 / 02028309



Restaurant Central, Burgener Lukas,

 

in  V i sp

, CHE-114.002.

626, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 27,
Publ. 4265536). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 305 vom 03.03.2015 / CHE-114.002.626 / 02028311



Ringsdorf Wolfram Hans Dieter,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-113.

642.438, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2007, S.
16, Publ. 3950358). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs des
Inhabers aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1 aH-
RegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 306 vom 03.03.2015 / CHE-113.642.438 / 02028313



SECK - Baubetreuung,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-114.272.404, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 18, Publ.
4450912). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs des Inhabers
aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1 aHRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 307 vom 03.03.2015 / CHE-114.272.404 / 02028315

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AS Sécurité Sàrl,

 

à   Po r t -V al a i s

, CHE-159.147.988, 32,

Route de la Plage, 1897 Bouveret, succursale (nouvelle inscrip-
tion). Numéro d'identification du siège principal: CHE-111.648.
772. Raison de commerce du siège principal: AS Sécurité Sàrl. Na-
ture juridique du siège principal: société à responsabilité limitée.
Siège principal: Meyrin. 

Registre journalier no 490 du 03.03.2015 / CHE-159.147.988 / 02028317



Martigny Services Sàrl,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-172.712.809, Che-

min de la Praille 8, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 02.03.2015. But: offrir des
services dans le secteur de l'immobilier tels que nettoyages, blan-
chissage, entretien extérieur; la société peut effectuer toutes opé-
rations financières ou commerciales en rapport avec son but ou
aptes à le favoriser; elle peut participer à d'autres entreprises et
constituer des succursales et des filiales tant en Suisse qu'à l'étran-
ger; elle peut accorder des prêts ou des garanties à des associés ou
des tiers si cela favorise ses intérêts. Capital social: CHF 20'000.00.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 02.03.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): D'Amplo,
Alexandre, de Bagnes, à Martigny, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 491 du 03.03.2015 / CHE-172.712.809 / 02028319



Pierre Bruchez Lourtier Sàrl,

 

à Bag n e s

, CHE-283.406.458,

Chemin de Planchamp 55, 1948 Lourtier, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.02.2015. But:
exploitation d'une entreprise de maçonnerie, génie civil et de réa-

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lisation d'aménagements extérieurs; la société peut effectuer tou-
tes opérations financières ou commerciales en rapport avec son
but ou aptes à le favoriser; elle peut participer à d'autres entreprises
et constituer des succursales et des filiales tant en Suisse qu'à
l'étranger; elle peut accorder des prêts ou des garanties à des as-
sociés ou des tiers si cela favorise ses intérêts. Capital social: CHF
20'000.00. Faits qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: se-
lon contrat du 11.02.2015, sont apportés à la société pour CHF
32'100.00 deux remorques, une pelle mécanique, une rétro araig-
née et une jeep, apport accepté pour ce prix, en échange duquel
sont remises à l'apporteur les 200 parts sociales de CHF 100.00
constituant le capital, le solde de CHF 12'100.00 étant inscrit au
passif du bilan en sa faveur. Obligations de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon décla-
ration du 13.02.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Bruchez, Pierre, de Bagnes, à Lourtier (Ba-
gnes), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 492 du 03.03.2015 / CHE-283.406.458 / 02028321

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CARROSSERIE MODERNE R. UDRESSY SA,

 

à   Tr o i st o r -

r e n t s

, CHE-107.028.000, société anonyme (No. FOSC 164 du 24.

08.2012, Publ. 6822416). Nouvelle adresse: Route de Vers-Encier
17A, 1872 Troistorrents. 

Registre journalier no 494 du 03.03.2015 / CHE-107.028.000 / 02028325



C2C SA,

 

à   S a i n t - G i n g o l p h

, CHE-115.761.597, société ano-

nyme (No. FOSC 130 du 09.07.2014, Publ. 1603819). Nouvelle ad-
resse: Quai Laval 11, L'Ô-de-là, 1898 St-Gingolph. 

Registre journalier no 493 du 03.03.2015 / CHE-115.761.597 / 02028323



Easy Metal Sàrl,

 

à   C o l l o m b e y - M u r a z

, CHE-307.450.400,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 111 du 11.06.2012,
Publ. 6713644). Modification des statuts: 24.02.2015. Inscription
ou modification de personne(s): Barman, Eric Robert, de Saint-
Maurice et Vérossaz, à Vérossaz, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 500.00 (parts sociales
à droit de vote privilégié; série A) [précédemment: Barman, Eric-
Robert et avec 50 parts sociales de CHF 100.00]; FSG (société à re-
sponsabilité limitée avec nom commercial 'FIRE SOLUTIONS
GROUP') (R.C.S. EPINAL 537 992 406), à Saint-Michel-Sur-
Meurthe (FR), associée, pour 10 parts sociales de CHF 500.00
(parts sociales à droit de vote privilégié; série A) [précédemment:
FSG (société à responsabilité limitée avec nom commercial 'FIRE
SOLUTIONS GROUP'; R.C.S. EPINAL 537 992 406) et avec 50 parts
sociales de CHF 100.00]; Ferry, Sébastien, citoyen français, à
Raon-l'Etape (FR), associé, avec procuration collective à deux,
pour une part sociale de CHF 5'000.00 (série B) [précédemment:
avec 50 parts sociales de CHF 100.00]; Gulas, Patrick, de Monthey,
à Collombey (Collombey-Muraz), associé, avec procuration col-
lective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 500.00 (parts sociales
à droit de vote privilégié; série A) [précédemment: avec 50 parts
sociales de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 495 du 03.03.2015 / CHE-307.450.400 / 02028327



Eratos Holding SA,

 

à  M ar t i g n y

, CHE-347.754.792, société

anonyme (No. FOSC 21 du 31.01.2014, Publ. 1319767). Nouvelle
adresse: Rue de l'Ancienne Pointe 1, 1920 Martigny. 

Registre journalier no 496 du 03.03.2015 / CHE-347.754.792 / 02028329



Fondation Marconi,

 

à  Sa lvan

, CHE-112.166.263, fondation

(No. FOSC 25 du 06.02.2012, Publ. 6537382). Selon décision de
l'autorité de surveillance du 09.12.2014, la fondation est dispensée
de désigner un organe de révision. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): de Henseler, Max, de Bremgarten AG, à Montreux, mem-
bre, sans droit de signature; FIDUCIAIRE Bernard JACQUIER Sàrl,
à Martigny, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Jacquier, Bernard, de Salvan, à Salvan, membre, sans
droit de signature; Torti, Marc, de Naters, à Vétroz, membre, sans
droit de signature. 

Registre journalier no 497 du 03.03.2015 / CHE-112.166.263 / 02028331



FONDATION SMART ENERGY,

 

à  M o n th e y

, CHE-464.432.

835, fondation (No. FOSC 35 du 20.02.2015, Publ. 2001791). Nou-
velle adresse: Rue de Venise 10, 1870 Monthey. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Sotiriou, Alexandre, de Jaun, à Clar-
mont, vice-président du conseil de fondation et du comité de di-
rection, avec signature collective à deux; Gabioud, Giuseppa, de
Orsières, à Monthey, secrétaire du conseil de fondation et membre
du comité de direction, avec signature collective à deux [précé-
demment: vice-présidente du conseil de fondation et du comité de
direction avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 498 du 03.03.2015 / CHE-464.432.835 / 02028333



La boutique de l'apothicaire S.A.,

 

à  C o l l o m be y - M u r a z

,

CHE-450.348.499, société anonyme (No. FOSC 239 du 10.12.2013,
Publ. 1227481). Nouvelle adresse: Z.A. des Plavaux, 1893 Muraz. 

Registre journalier no 499 du 03.03.2015 / CHE-450.348.499 / 02028335



Les Elfes Int. SA,

 

à   B a g n e s

, CHE-112.269.130, société ano-

nyme (No. FOSC 178 du 15.09.2009, p. 19, Publ. 5247596). [biffé:
Selon déclaration des administrateurs du 04.09.2009, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte]. Inscription ou modification de personne(s): CRC
Cabinet de Révision & Conseil SA, succursale de Lausanne (CHE-
387.592.337), à Lausanne, organe de révision. 

Registre journalier no 500 du 03.03.2015 / CHE-112.269.130 / 02028337



Marbeat Holding SA,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-109.694.461, société

anonyme (No. FOSC 23 du 04.02.2015, Publ. 1971325). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Donnet-Monay, Daniel, de
Troistorrents, à Martigny, administrateur, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personne(s): Schaffter, Phi-
lippe, de Courtételle, à Carouge GE, administrateur, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 501 du 03.03.2015 / CHE-109.694.461 / 02028361



MAXI BAZAR SA,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-114.327.703, société an-

onyme (No. FOSC 38 du 25.02.2015, Publ. 2009711). Inscription
ou modification de personne(s): Dalmasso, Didier, citoyen fran-
çais, à Bex, directeur, avec procuration individuelle. 

Registre journalier no 502 du 03.03.2015 / CHE-114.327.703 / 02028363



www.home360 Sàrl,

 

à   S a i n t - G i n g o l p h

, CHE-114.470.513,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 130 du 09.07.2014,
Publ. 1603833). Nouvelle adresse: Quai Laval 11, L'Ô-de-là, 1898
St-Gingolph. 

Registre journalier no 503 du 03.03.2015 / CHE-114.470.513 / 02028365

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Clovis Gaspoz,

 

à   T r o i s t o r r e n t s

, CHE-100.437.254, entre-

prise individuelle (No. FOSC 999 du 09.03.1982, p. 743). Radia-
tion par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 504 du 03.03.2015 / CHE-100.437.254 / 02028367



Laurence Bender,

 

à   F u l l y

, CHE-106.371.079, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 999 du 18.11.1988, p. 4698). Radiation par
suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 505 du 03.03.2015 / CHE-106.371.079 / 02028369



Riquet Sports, Blaise Krummenacher,

 

à   T r o i st o r r e n t s

,

CHE-107.027.791, entreprise individuelle (No. FOSC 220 du 12.
11.1998, p. 7742). Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 506 du 03.03.2015 / CHE-107.027.791 / 02028371

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



GrimAlp Sàrl,

 

à   A n n i v i e r s

, CHE-286.766.723, Route de

Moiry, 3961 Grimentz, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 27.01.2015, 26.02.2015. But: Offrir
des services immobiliers, acheter et vendre des objets immobiliers
et participer à toutes opérations immobilières (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000.00. Faits qualifiés: Reprise
de biens: la société envisage de reprendre certains actifs de CHF
310'000.00 et certains passifs envers les tiers de CHF 290'000.00
de la société anonyme 'Grimentz-Location SA' à Anniviers (CHE-
114.973.352), pour un prix maximum de CHF 20'000.00. Obli-
gations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: convo-
cation à l'assemblée générale par écrit ou par courriel et toute
autre communication par écrit, par fax ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Salamin, Francis, de Anniviers, à Anniviers,
associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour
10 parts sociales de CHF 1'000.00; Salamin, Karin, de Anniviers,
à Anniviers, associée et gérante, avec signature individuelle, pour
10 parts sociales de CHF 1'000.00. Selon déclaration du 27.01.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 528 du 03.03.2015 / CHE-286.766.723 / 02028373

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AeroSpaceTech GmbH (AeroSpaceTech Sàrl) (AeroSpace-

Tech Ltd Liab. Co),

 

i n   Z u g

, CHE-419.637.443, Chamerstrasse 174,

6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.02.2015. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Aero Space Technologie sowie Erfor-
schung und Entwicklung von einzelnen Bauteilen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch ein-
getragenen Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten  der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 18.02.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Tamanti, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Marog-
gia, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2751 vom 03.03.2015 / CHE-419.637.443 / 02027579



Boom Factory GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-200.746.313, Inwiler-

strasse 36, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2015. Zweck: Entwick-
lung, Produktion, Handel und Vertrieb von Konsumgütern, wie
auch Im- und Export solcher Waren; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-

likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 25.02.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Wettach, Patric, von St. Gallen, in Baar, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Rogger, Stephan, von Beromünster, in
Küssnacht SZ, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2752 vom 03.03.2015 / CHE-200.746.313 / 02027581



Conning (Germany) GmbH, Cologne (Swiss branch), Zug

(Conning (Germany) GmbH, Köln (Schweizer Zweigniederlas-
sung), Zug),

 

i n   Z u g

, CHE-330.623.199, c/o Kaiser Odermatt &

Partner AG, Baarerstrasse 8, 6300 Zug, Ausländische Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
HRB 74384. Firma Hauptsitz: Conning (Germany) GmbH.
Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Hauptsitz: Köln (DE). Registrierung Hauptsitz: Amtsgericht Köln.
Kapital Hauptsitz: EUR 25'100.00, Liberierung: EUR 25'100.00.
Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung:
Ausführung von Geschäften im Zusammenhang mit dem Verkauf
und dem Vertrieb von Programmentwicklungssystemen und Soft-
warelösungen für die Analyse des Risiko- und Kapitalmanage-
ments. Eingetragene Personen: Odermatt, Patrik, von Emmen, in
Hirzel, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2753 vom 03.03.2015 / CHE-330.623.199 / 02027583



GD-IMMO GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-478.802.938, Stotze-

nackerweg 9, 6343 Risch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2015. Zweck: Schät-
zung, Vermarktung, Vermittlung und Verkauf von Immobilien
ausschliesslich im Auftrag des verkaufswilligen Eigentümers. Ab-
decken sämtlicher Tätigkeiten, welche direkt oder indirekt mit
diesem Zweck im Zusammenhang stehen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des Einzelun-
ternehmens GD-MARKETING, G. Domont (CHE-232.190.006), in
Risch, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 13.02.2015
und Übernahmebilanz per 31.10.2014 mit Aktiven von CHF 8'689.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'500.00 wofür unter
Berücksichtigung der Bareinlage im Umfang von CHF 20'000.00
200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Mit Erklärung vom 13.02.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Roosalu
Domont, Anu, estnische Staatsangehörige, in Risch, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Domont, Gabriel, von Courchavon, in Risch, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2754 vom 03.03.2015 / CHE-478.802.938 / 02027983



Richard Rickenbacher GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-491.566.674, c/

o Treuver AG, Untermüli 6, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2015.
Zweck: Technische Projektleitungen und Bauherrenvertretungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 25'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 25.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rickenbacher, Richard, von Muotathal, in Sins, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12'500.00; Ri-
ckenbacher, Monika, von Muotathal, in Sins, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12'500.00. 

Tagesregister-Nr. 2755 vom 03.03.2015 / CHE-491.566.674 / 02027585

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adaptive Solutions AG,

 

i n   C h a m

, CHE-109.392.379, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 32, Publ. 5705236).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirt-
schaftsprüfung Trevisca AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: TBO Revisions AG (CHE-103.352.
097), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2757 vom 03.03.2015 / CHE-109.392.379 / 02027987



adtarget GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-151.832.945, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, Publ.
6198244). Firma neu: 

adtarget GmbH in Liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(adtarget Sàrl en liquidation) (adtarget

Sagl in liquidazione) (adtarget Ltd liab. Co in liquidation)

. Do-

mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dätwyler, Marc Oliver, von Rüti ZH, in
Tann , Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Liquidator, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2758 vom 03.03.2015 / CHE-151.832.945 / 02027587



Allfinanz Cashscout Versicherungs-Vorsorge-Center GmbH,

i n   Z u g

, CHE-114.838.530, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 23, Publ. 5020996). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Milutinovic, Radenko, von
Zug, in Zug, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Aleksic, Goran, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in
Affoltern am Albis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2759 vom 03.03.2015 / CHE-114.838.530 / 02027989



Amhoco AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.043.759, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 20, Publ. 5732202). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dietikon (Firma neu:
Vebego Schweiz Holding AG) im Handelsregister des Kantons Zug
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2808 vom 03.03.2015 / CHE-102.043.759 / 02026679



Ascom Management AG,

 

i n   B a a r

, CHE-161.615.119, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ. 1770567). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fischli, Nicolai, von Gla-
rus Nord, in Lachen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2760 vom 03.03.2015 / CHE-161.615.119 / 02027991



Atlantic Steel AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.162.058, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006523). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kryworuka, David,
französischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2761 vom 03.03.2015 / CHE-112.162.058 / 02027993



AVK Anlage, Verwaltung und Kauf GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

,

CHE-114.611.707, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ. 1973321). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nagel, Marc, von Arth, in Hünen-
berg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Almeida Cabral,
Luis Miguel, portugiesischer Staatsangehöriger, in Dierikon, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2762 vom 03.03.2015 / CHE-114.611.707 / 02027995



Baumag AG,

 

i n   B a a r

, CHE-106.681.290, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 32, Publ. 5705180). Domizil
neu: Bachweid 20, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 2763 vom 03.03.2015 / CHE-106.681.290 / 02027997



BSP Revisions AG,

 

i n   Z u g

, CHE-107.333.578, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014, Publ. 1549647). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer, Mar-
cel, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dussin, Roberto, von Glarus
Nord, in Wettswil, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Höhn, Dr. Bendik Michael, von Richterswil, in Winterthur, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2764 vom 03.03.2015 / CHE-107.333.578 / 02027999



Celea GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.528.538, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ.
1731613). Statutenänderung: 20.02.2015. Sitz neu: 

C h am

. Do-

mizil neu: Klostermatt 4, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 2765 vom 03.03.2015 / CHE-112.528.538 / 02028001



Competence Tuning International AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.

025.473, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 32,
Publ. 5411474). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Randegger, Denise, von Winterthur, in Islisberg, Direktorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Au ZH]. 

Tagesregister-Nr. 2766 vom 03.03.2015 / CHE-112.025.473 / 02028003



Dog Hunter AG,

 

i n   Z u g

, CHE-432.448.973, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1503191). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Cereghetti Soldini,
Katia Emilia, von Breggia und Novazzano, in Novazzano, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Musto, Federico, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Paradiso]; Ponti, Elia, von Novazzano, in
Morbio Inferiore, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2767 vom 03.03.2015 / CHE-432.448.973 / 02028005



elegantia GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-108.618.799, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 18,
Publ. 5248620). Statutenänderung: 24.02.2015. Sitz neu: 

U n -

t e r ä g e r i

. Domizil neu: Wilbrunnenstrasse 18, 6314 Unterägeri.

Zweck neu: Kauf und Verkauf, Import und Export, Herstellung von
Produkten, Vermittlung von Dienstleistungen, materiellen sowie
geistigen Gütern, Erbringung von Leistungen und Beratungen im
Bereich der Mode, des Designs, der Kunst und des Lifestyles, von
Veranstaltungen, Nutzungsrechte jeglicher Art und ihr angren-
zenden Gebieten, Vermittlung von Wissen, Zusammenarbeit mit
anderen Fachleuten dieser Bereiche; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 2768 vom 03.03.2015 / CHE-108.618.799 / 02027589

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133



EMEACAPITAL AG,

 

i n   Z u g

, CHE-399.084.332, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214890). Domizil
neu: c/o Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und
Partner, Zug AG , Industriestrasse 22, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2769 vom 03.03.2015 / CHE-399.084.332 / 02028007



ENVIRONEERS Technologies AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.200.241,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014, Publ. 1388301).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Killinger, Maximi-
lian A., deutscher Staatsangehöriger, in Oberrindal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kaiserstuhl
AG]. 

Tagesregister-Nr. 2770 vom 03.03.2015 / CHE-115.200.241 / 02028009



Erwal Wein AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-108.057.659, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2000, S. 1553). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: A & G Revisions AG, in
Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Alpina Treuhand AG (CHE-106.904.389), in Hergiswil
NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2771 vom 03.03.2015 / CHE-108.057.659 / 02028011



Euro Clean Star AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.086.865, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2004, S. 16, Publ. 2533278).
Statutenänderung: 20.02.2015. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Publikations-
organ oder - soweit die Aktionäre bekannt sind - durch einge-
schriebenen Brief an die Aktionäre. Mit Erklärung vom 13.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschaftsprüfung Tre-
visca AG, in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2772 vom 03.03.2015 / CHE-112.086.865 / 02028013



Favorex AG,

 

in Zu g

, CHE-109.476.438, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6737610). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Heuer, Dr. Sebastian,
deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Zeichnungsberech-
tigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2773 vom 03.03.2015 / CHE-109.476.438 / 02028015



Ferrocommerz AG,

 

i n   B a a r

, CHE-262.642.941, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7111286). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Züllig, Peter, von
Romanshorn und Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wirtz Marti, Valérie, von Reinach BL, in Hünenberg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2774 vom 03.03.2015 / CHE-262.642.941 / 02028017



finaLAB AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.008.463, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1603343). Statutenände-
rung: 17.02.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Chamerstrasse

12C, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2775 vom 03.03.2015 / CHE-112.008.463 / 02028019



Garaventa AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-102.381.860, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ. 1770589). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer, Marcel, von
Oberägeri, in Oberägeri, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2776 vom 03.03.2015 / CHE-102.381.860 / 02028021



GEMA International AG,

 

i n   B a a r

, CHE-483.654.916, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015, Publ. 2011923). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schiffl,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Friedrich, Heiko, deutscher Staatsange-
höriger, in Potsdam (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Snyder, Kris, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Moreland Hills (US), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Roche, Justin, neuseeländischer
Staatsangehöriger, in Sydney (AU), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Hou, Shuli, chinesischer
Staatsangehöriger, in Peking (CN), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Mandujano Ortiz, Jorge
Erasto, mexikanischer Staatsangehöriger, in Mexico City (MX),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2777 vom 03.03.2015 / CHE-483.654.916 / 02028023



Grass & Partner AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.297.227, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006555). Zweignie-
derlassung neu: [gestrichen: Pontresina].

Tagesregister-Nr. 2778 vom 03.03.2015 / CHE-105.297.227 / 02028025



grobakonzept gmbh,

 

i n   Z u g

, CHE-105.433.648, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2013, Publ.
1003647). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossenbacher, Tom, von Walterswil BE, in Courtion, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grossenbacher, Marc Urs, von Walterswil BE, in
Wohlen bei Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2779 vom 03.03.2015 / CHE-105.433.648 / 02028027



Hodel Entsorgungs AG,

 

i n   B a a r

, CHE-424.998.467, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6879288),
mit Hauptsitz in: Auw. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-106.827.990 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
400.3.017.373-9].

Tagesregister-Nr. 2780 vom 03.03.2015 / CHE-424.998.467 / 02028029



Indigo Voyages GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-208.169.678, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2013,
Publ. 1084853). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Parsi, Daryush Pake, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Dallas (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Valiante, Vincenzina, italienische Staatsangehö-
rige, in Bendinat (ES), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2781 vom 03.03.2015 / CHE-208.169.678 / 02028031



IUR Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-251.107.000, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1903191). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen (Firma neu:
DKOVA AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2811 vom 03.03.2015 / CHE-251.107.000 / 02026807



Johnson & Johnson AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.951.386, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1948247). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Storme, Laurent Jean-
François Francis, belgischer Staatsangehöriger, in Horgen, Pro-
kurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Rolland, Patrick Christo-
pher, irischer Staatsangehöriger, in Zug, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2782 vom 03.03.2015 / CHE-105.951.386 / 02028033



Keller Önder Reinigung,

 

i n   St e i n h au se n

, CHE-374.970.

134, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ.
6584108). Domizil neu: Hinterbergstrasse 47, 6312 Steinhausen. 

Tagesregister-Nr. 2783 vom 03.03.2015 / CHE-374.970.134 / 02028035



LEAN International AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.764.319, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1903203). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Märki,
Martin A., von Küsnacht ZH, in Männedorf, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2784 vom 03.03.2015 / CHE-115.764.319 / 02028037



LineCom GmbH,

 

i n   U n te r äg e r i

, CHE-104.547.628, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009,
S. 36, Publ. 5417636). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hofstetter, Pia, von Auw und Arth, in Unterägeri, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Hauser, Jürg, von Win-
terthur, in Unterägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2785 vom 03.03.2015 / CHE-104.547.628 / 02028039



Louro GL GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-391.679.800, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ.
1983905). Firma neu: 

Louro GL GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 26.02.2015, 11.00 Uhr, hat der Gerichtspräsident am
Regionalgericht Oberland, in Thun, über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2786 vom 03.03.2015 / CHE-391.679.800 / 02027591



Maras AG,

 

in Ch am

, CHE-106.448.641, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1435995). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Clay, Lorena, von Ueti-
kon am See, in Wädenswil, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peters, An-
nika Maria, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Prokuristin,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2787 vom 03.03.2015 / CHE-106.448.641 / 02028041



Optimum Asset Management AG

, bisher in Kloten, CHE-108.

023.488, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ.
1936507). Gründungsstatuten: 21.01.1982, Statutenänderung:
10.02.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Lauriedstrasse 7, 6300

Zug. Zweck neu: Unabhängige Vermögensverwaltung sowie Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art im Bereiche der Vermö-
gensverwaltung, der Vermögens- und Finanzberatung somit da-
mit verwandten Bereichen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Mit Statutenän-
derung vom 10.02.2015 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft
geändert.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. 

Tagesregister-Nr. 2788 vom 03.03.2015 / CHE-108.023.488 / 02027593



Pelzer Swiss Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.277.695, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 24, Publ. 5551606).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reinhart, Juan Al-
berto, deutscher Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martin,
Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Salzschlirf (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2789 vom 03.03.2015 / CHE-114.277.695 / 02028043



Quantum Global Alternative Investments AG,

 

i n   Z u g

, CHE-

114.922.426, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014,
Publ. 1478781). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neese, Dr. Martin, von Baar, in Baar, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2790 vom 03.03.2015 / CHE-114.922.426 / 02028045



RAC Logistik Zürich-Regensdorf GmbH

, bisher in Regens-

dorf, CHE-115.530.431, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ. 1701945). Gründungssta-
tuten: 24.02.2010, Statutenänderung: 09.02.2015. Firma neu:

RAC Logistik GmbH

. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu: Zugerstrasse

6, 6330 Cham. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 2791 vom 03.03.2015 / CHE-115.530.431 / 02028047



Rapid Autoglas AG,

 

i n   B a a r

, CHE-105.867.544, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1501053). Statutenän-
derung: 23.02.2015. Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit
Autoscheiben und anderem Zubehör für die Automobilindustrie
sowie Handel mit und Verarbeitung von Flachglas aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Mit Statutenän-
derung vom 23.02.2015 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft
geändert.]. 

Tagesregister-Nr. 2792 vom 03.03.2015 / CHE-105.867.544 / 02028049



Rolf Blaser,

 

i n   B a a r

, CHE-104.333.228, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2002, S. 19, Publ. 331042). Domizil neu:
Bachweid 20, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 2793 vom 03.03.2015 / CHE-104.333.228 / 02028051



ROVADO VISION GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-159.402.117, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013,
Publ. 968203). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rok-
vic, Miodrag, schwedischer Staatsangehöriger, in Malmö (SE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: serbischer Staatsangehöriger, in Cubrija (RS)]. 

Tagesregister-Nr. 2794 vom 03.03.2015 / CHE-159.402.117 / 02028053



Sammla GmbH

, bisher in Zürich, CHE-114.488.200, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015,
Publ. 1931585). Gründungsstatuten: 08.08.2008, Statutenände-
rung: 28.01.2015. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Widenstrasse 5,

6317 Oberwil bei Zug. Zweck neu: Anbieten und Erbringen von
Dienstleistungen in Bezug auf vernetzte Kommunikation, Me-
dien, Marketing und Beratung; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. [Mit Statutenänderung vom 28.01.2015 wurde
der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 2795 vom 03.03.2015 / CHE-114.488.200 / 02028055



Shire International GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.596.602, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.
2014, Publ. 1795237). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Briançon, Michèle Jacqueline Simone, französi-
sche Staatsangehörige, in Langnau am Albis, Zeichnungsberech-
tigte, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: van Zutphen, Ronald Riné, niederländischer Staats-
angehöriger, in Baar, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2796 vom 03.03.2015 / CHE-115.596.602 / 02028057



SK Technic GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-343.627.114, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, Publ.
6116688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnorf, Linda, von Uetikon am See, in Zürich, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schnorf, Manuel Albert Sylvain, von Uetikon am See,
in Vevey, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: in Casablanca (MA), Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2797 vom 03.03.2015 / CHE-343.627.114 / 02028059



Skoko Armierungen GmbH

, bisher in St. Gallen, CHE-349.

354.943, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102
vom 26.05.2011, Publ. 6179872). Gründungsstatuten: 18.05.
2011, Statutenänderung: 29.01.2015. Sitz neu: 

C h am

. Domizil

neu: Fabrikstrasse 5, 6330 Cham. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Skoko, Dalibor, kroatischer Staatsan-
gehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marku, Valorijan, von Beromünster, in Beromünster, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2798 vom 03.03.2015 / CHE-349.354.943 / 02028061



Socrates Mauro Ceotto,

 

i n   N e u h e i m

, CHE-490.587.834,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ.
6547310). Domizil neu: Zugerstrasse 1, 6345 Neuheim. 

Tagesregister-Nr. 2799 vom 03.03.2015 / CHE-490.587.834 / 02028063



STUIN Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.047.250, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Publ. 6064490). Firma neu:

STUIN Holding AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 25.02.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Duss, Anton, von
Schüpfheim und Buchrain, in Zug, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2800 vom 03.03.2015 / CHE-114.047.250 / 02028065



Talentpool AG,

 

i n   B a a r

, CHE-431.305.012, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ. 1120331). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gillmann,
Rudolf, von Reichenbach im Kandertal, in Sarnen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flükiger,
Fredy, von Lauperswil, in Ennetbürgen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2801 vom 03.03.2015 / CHE-431.305.012 / 02028067



TEAM-WERK ambulante und stationäre Jugendbetreuung

AG,

 

i n   O b er ä g er i

, CHE-113.428.342, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 20, Publ. 4618244). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schildknecht, Huld-
reich, von Teufen AR und Winterthur, in Winterthur, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rütti, Adolf Wilhelm, von Bal-
sthal, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2802 vom 03.03.2015 / CHE-113.428.342 / 02028069



Uptown Gastro AG,

 

i n   B a a r

, CHE-116.127.121, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6401898). Domizil
neu: Bachweid 20, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 2803 vom 03.03.2015 / CHE-116.127.121 / 02028071



Vanomet AG,

 

in Zu g

, CHE-106.765.739, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006605). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kryworuka, David, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Prokurist, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2804 vom 03.03.2015 / CHE-106.765.739 / 02028073



Vanomet Asia AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.535.900, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014, Publ. 1685549). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kryworuka,
David, französischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Prokurist,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2805 vom 03.03.2015 / CHE-112.535.900 / 02028075



Vanomet International AG,

 

i n   Z u g

, CHE-104.405.129, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006741).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krywo-
ruka, David, französischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Pro-
kurist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2806 vom 03.03.2015 / CHE-104.405.129 / 02028077



VERTRUS AG,

 

in Zu g

, CHE-265.567.738, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ. 1316137). Statutenände-
rung: 25.02.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2756 vom 03.03.2015 / CHE-265.567.738 / 02027985



YouPers AG,

 

i n   Zu g

, CHE-208.955.955, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066830). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Stefan, von Möh-
lin, in Ottenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2807 vom 03.03.2015 / CHE-208.955.955 / 02028079

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



d'accord Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.897.405, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 25, Publ. 4977358).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
d'accord Enterprises and Consulting AG, in Freienbach (CHE-104.
133.793), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2809 vom 03.03.2015 / CHE-101.897.405 / 02028081



GD-MARKETING, G. Domont,

 

i n   R i s c h

, CHE-232.190.006,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ.
1459961). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 13.02.2015 Aktiven von CHF 8'689.00
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'500.00 auf die GD-IMMO
GmbH, in Risch (CHE-478.802.938). Gegenleistung: Dafür und
für die Bareinlage von CHF 20'000.00 werden 200 Stammanteile
zu CHF 100.00 der GD-IMMO GmbH, in Risch (CHE-478.802.938)
ausgegeben. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2810 vom 03.03.2015 / CHE-232.190.006 / 02028083

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ABM Management AG,

 

i n   H o r g e n

, CHE-162.396.003,

Bahnhofstrasse 29, 8810 Horgen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Management von Gesellschaften, das Halten von Be-
teiligungen und den Erwerb, Besitz, Verwaltung und Verkauf von
Immobilien im In- und Ausland sowie die Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 In-
haberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung vom 27.02.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Griffone, Marc Alex-
ander, von Carouge GE, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8096 vom 03.03.2015 / CHE-162.396.003 / 02026617



Advanon GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-328.188.136, Pflugstrasse

10, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Finanzdienstleistungen in den Berei-
chen Factoring, Kreditvergabe und weiteren Refinanzierungsge-
schäften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 02.03.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lojacono, Phil, von
Sarmenstorf, in Sarmenstorf, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Kornmann, Philip, schwedischer Staatsange-
höriger, in Älta (SE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pieper,
Stijn, niederländischer Staatsangehöriger, in Delft (NL), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8097 vom 03.03.2015 / CHE-328.188.136 / 02026697



Aspaara Algorithmic Solutions AG (Aspaara Algorithmic So-

lutions SA) (Aspaara Algorithmic Solutions Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-197.115.469, c/o Alexander Grimm, Meier-Bosshard-Strasse
3, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Über-
nahme und Abwicklung von Beratungsaufträgen und Dienstleis-
tungen aller Art im In- und Ausland, insbesondere die Beratung
von Unternehmen, Einrichtungen und anderen Organisationen
in Wirtschaft und Verwaltung in Bezug auf Strategie, Organisa-
tion, Betriebsabläufe sowie Systeme der Information, Kommuni-
kation und Datenverarbeitung. Die Gesellschaft bezweckt zudem
die Entwicklung von Software und den Verkauf von Dienstleistun-
gen und Produkten im IT-Bereich. Die Gesellschaft kann alle
Massnahmen ergreifen und Geschäfte abschliessen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
26.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Grimm, Alexander, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zemmer, Kevin, italienischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8098 vom 03.03.2015 / CHE-197.115.469 / 02026699



BEST Fassaden GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-475.622.558, Gram-

penweg 35, 8180 Bülach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Ausführen von Fassadenisolationen sowie alle
in diesem Zusammenhang stehenden Nebentätigkeiten und
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann auch Immaterielle Gü-
terrechte wie Patente und Lizenzen halten, verwalten oder veräu-
ssern. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen, die dem Zweck der Gesell-
schaft dienen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.02.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Zena, Naxhije, kosovarische Staatsangehörige, in Bülach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8099 vom 03.03.2015 / CHE-475.622.558 / 02026701



BioKitchen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-278.233.933, Scheidegg-

strasse 66, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel von und mit Nahrungsmitteln und
Getränken, insbesondere online, Beratung im Ernährungsbereich
sowie die Lieferung und den Verkauf von Fertiggerichten und Nah-
rungsprodukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-

gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 30'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
26.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Mekler, Katja, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
cubeo GmbH (CHE-174.488.416), in Zürich, Gesellschafterin, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mekler, Tobias Sebastian,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8100 vom 03.03.2015 / CHE-278.233.933 / 02026703



Bits & Bobs GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-274.847.409, Zurlinden-

strasse 230, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung einer Boutique und den Handel und
die Produktion von Möbeln, Wohnaccessoires, Modeaccessoires,
Kunst und Schmuck und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Bits & Bobs, Inhaberin Tania Bisaz, in Zürich, gemäss
Vertrag vom 18.02.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014
mit Aktiven von CHF 89'750.65 und Passiven von CHF 14'187.21,
wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
55'563.44 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bisaz, Tanja, von Celerina/Schlarigna, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8101 vom 03.03.2015 / CHE-274.847.409 / 02026705



BlueGlass International LLC (BlueGlass International

GmbH) ,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-224.862.111, Tellstrasse 31, 8004 Zü-

rich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 26.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen und Realisation von Massnah-
men im Bereich Digital Marketing. Die Gesellschaft kann Imma-
terialgüterrechte verwalten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann,
sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 25.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Price, Patrick C., finnischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bienz, Raphael, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8102 vom 03.03.2015 / CHE-224.862.111 / 02026707



Diamond Water Hightech AG,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CHE-190.

626.757, Bahnhofstrasse 156, 8620 Wetzikon ZH, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.02.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Vertrieb und die Ver-
marktung von Geräten zur Wasseraufbereitung, insbesondere zur
Produktion von elektrolysiertem Wasser. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.
00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 16.02.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Su, Qingxiang, von Zürich, in Wetzikon ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Schelch, Michael, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Oberaich (AT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8103 vom 03.03.2015 / CHE-190.626.757 / 02026709



eb projekt design gmbh,

 

i n   D ü b en d o r f

, CHE-166.628.247,

Buenstrasse 96, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung und die Vermarktung von
Einrichtungskonzepten sowie den Handel mit Einrichtungsge-
genständen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:

CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 26.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Brülisauer, Enrico, von Zü-
rich, in Dübendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Brülisauer, Liesl Elaine, von Zürich, in Dübendorf, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8104 vom 03.03.2015 / CHE-166.628.247 / 02026711



Elan AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-499.446.200, Dora-Staudinger-

Strasse 7, 8046 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 25.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Projektierung, Erstellung und Wartung von Sanitär-, Heizungs-,
Lüftungs- und Klimaanlagen und den Handel mit den damit zu-
sammenhängenden Erzeugnissen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 60'000.00. Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 25.02.2015 und Inventarliste
vom 09.02.2015 diverses Werkzeug, Sanitär-Material und Gegen-
stände für den Bürobetrieb, wofür 1'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00, liberiert mit je CHF 60.00, ausgegeben und CHF 648.35 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung vom 25.
02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Veljanoski, Stefan, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8105 vom 03.03.2015 / CHE-499.446.200 / 02026713



Eschler Holding AG,

 

in W i es end ang en

, CHE-342.531.842,

Hofackerstrasse 31, 8543 Gundetswil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Errichtung, den Erwerb, die Verwaltung von und die Be-
teiligung an Unternehmungen aller Art. Sie erbringt Finanzie-
rungs- und Beratungstätigkeiten gegenüber
Tochtergesellschaften und durch die Holdingfunktion bedingte
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslands beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaf-
ten erwerben, belasten, verwalten, veräussern, überbauen, pach-
ten und verpachten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 26.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Eschler, Thomas, von Bolti-
gen, in Wiesendangen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Eschler, Max, von Boltigen, in Wiesendangen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eschler, Lilli, von Boltigen, in Wiesendangen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8106 vom 03.03.2015 / CHE-342.531.842 / 02026657



Fanatic Girls by Spindler & Co.,

 

i n   U r d o r f

, CHE-453.516.

764, Schulstrasse 30, 8902 Urdorf, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 13.02.2015. Zweck: Handel mit und Verkauf
von Textilien, insbesondere Leggings sowie Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen.. Eingetragene Personen:
Spindler, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Urdorf, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spindler Pereira da
Silva, Jacqueline, brasilianische Staatsangehörige, in Urdorf, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8107 vom 03.03.2015 / CHE-453.516.764 / 02026659



Fine Logistics Switzerland - Zimmermann,

 

i n   B ä r e t s w i l

,

CHE-351.335.553, Bettswilerstrasse 55, 8344 Bäretswil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Transporte aller Art; kann
Zweigstellen im In- und Ausland eröffnen oder schliessen. Handel
mit Waren aller Art; kann Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Eingetragene Personen: Zimmermann, Torsten, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bäretswil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8108 vom 03.03.2015 / CHE-351.335.553 / 02026661



Florian Bachofen Art Director,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-219.614.122,

Aargauerstrasse 70, 8048 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Konzeption und Umsetzung von Arbeiten in den
Bereichen Grafik, Fotografie, Design, Film, Fernsehen, Multime-
dia, Kommunikation, Internet und Kunst, sowie Handel mit Wa-
ren aller Art. Eingetragene Personen: Bachofen, Florian, von Uster,
in Grüningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8109 vom 03.03.2015 / CHE-219.614.122 / 02026663



FÜR Ihre beste Lösung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-141.211.121,

Schäracher 6, 8053 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von Renovations- und Gartenarbeiten so-

wie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Eingetragene Personen: Für, Leo, ungarischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8110 vom 03.03.2015 / CHE-141.211.121 / 02026665



Gran Horizonte Media LLC (Gran Horizonte Media GmbH)

(Gran Horizonte Media Sàrl) (Gran Horizonte Media Sagl),

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-305.943.643, c/o Alfredo Brillembourg, Giesshübel-

strasse 62c, 8045 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Förderung, Herstellung, Vermarktung und den
Vertrieb audiovisueller Produkte aller Art, insbesondere von Fil-
men, Multimedia Applikationen und alle neuen Medienaktivitä-
ten für Kino, Fernsehen, Radio, Internet, mobile Empfangsgeräte
etc. Die Gesellschaft bezweckt ferner den Erwerb, die Verwaltung,
die Verwertung und die Veräusserung von Immaterialgüterrech-
ten und verwandten Rechten. Sie kann sich weiter an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung vom 17.02.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schwartz, Daniel
Matthew, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Brillembourg, Alfredo Jose,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8111 vom 03.03.2015 / CHE-305.943.643 / 02026667



Grandiflora Blumenatelier GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-

494.921.056, Usterstrasse 29, 8620 Wetzikon ZH, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und Handel
mit Schnittblumen, Pflanzen, Dekorationsartikeln und verwand-
ten Produkten aller Art sowie Erbringung damit zusammenhän-
gender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 27.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Löffler-Brändli, Daniela, von
Oberengstringen, in Wetzikon ZH, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Löffler, Martin, von Oberengstringen, in Wetzikon ZH,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8112 vom 03.03.2015 / CHE-494.921.056 / 02026669



Grieder Contemporary AG (Grieder Contemporary SA)

(Grieder Contemporary Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-189.723.566,

Limmatstrasse 256, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kunsthandel, den Betrieb einer Kunstgalerie, die Ver-
mittlung von künstlerischen Arbeiten, Fotografien und Kunstge-
genständen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 26.02.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Grieder,
Damian Peter, von Rünenberg, in Küsnacht ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8113 vom 03.03.2015 / CHE-189.723.566 / 02026671



Grob's feines Wohnen,

 

i n   H o r g e n

, CHE-209.069.312, See-

strasse 161, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung, Planung und Ausführung von Inneneinrich-
tungen. Verkauf von insbesondere Möbeln, Beleuchtung, Texti-
lien, Accessoires. Eingetragene Personen: Grob, Silvia, von Watt-
wil, in Horgen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8114 vom 03.03.2015 / CHE-209.069.312 / 02026715



Jet Leistungen GmbH,

 

i n   R a f z

, CHE-244.171.665, Badener-

Landstrasse 25, 8197 Rafz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2015. Zweck: Ausfüh-
rung von Reinigungsarbeiten aller Art (namentlich Gebäuderei-
nigungen, Reinigung von Verpflegungsautomaten, etc.) und von
Arbeiten des Gebäude- und Betriebsunterhalts aller Art, Verwal-
tung von Privat- und Geschäftsliegenschaften sowie Handel mit
Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133

schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Niederer, Daniel, von Gersau, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Gülsen, Semih, türkischer Staatsange-
höriger, in Rafz, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8115 vom 03.03.2015 / CHE-244.171.665 / 02026717



Jürg Etter Immobilien,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-264.022.896, See-

feldstrasse 128, 8008 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verwaltung, An- und Verkauf sowie Vermittlung von
Liegenschaften; Übernahme von Bautreuhandmandaten. Einge-
tragene Personen: Etter, Jürg, von Zollikon, in Unterägeri, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Etter, Jürg, von Zollikon, in Zollikon,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8116 vom 03.03.2015 / CHE-264.022.896 / 02026719



Khoon Kanokwan Phommachat,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-406.384.

014, Sandacker 9, 8052 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Die Unternehmung erbringt Dienstleistungen im
Bereich Massschneiderei, Herstellung- und Verkauf von Kleidern
sowie Import von Kleidern und Stoffen. Die Unternehmung kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen, in
denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann
weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten, ver-
kaufen und Dienstleistungen im Immobilienbereich erbringen,
die dem Hauptzweck dienen. Eingetragene Personen: Phom-
machat, Kanokwan, thailändische Staatsangehörige, in Zürich,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8117 vom 03.03.2015 / CHE-406.384.014 / 02026729



MAA Akkord GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-420.633.831, Manes-

sestrasse 208, 8045 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Realisierung von Bauleistungen jeglicher Art
im Hoch- und Tiefbau sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind; weiter kann sie Wertschriften erwer-
ben, verwalten und verkaufen sowie Darlehen aufnehmen und ge-
währen. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und Herstel-
lungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten
sowie Immobilien erwerben, verwalten und veräussern sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 20.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Morina, Avni, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8118 vom 03.03.2015 / CHE-420.633.831 / 02026731



marxerevolution gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-412.107.960, c/o

Marion Marxer, Hellmutstrasse 6, 8004 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bera-
tungsagentur im Bereich Marketing und Kommunikation, insbe-
sondere Multichannel Marketing, Transmediale Kommunika-
tion, Neue Medien, Gesellschafts- und Medientrends. Die Agentur
darf Rechte, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern. Sie
erstellt Schulungsunterlagen und ist im Schulungs- und Weiter-
bildungsbereich tätig. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
26.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Marxer, Marion Christine, liechtensteinische
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8119 vom 03.03.2015 / CHE-412.107.960 / 02026733



MB & Isler AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-380.768.517, Badenerstrasse

549, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleis-
tungen im Bereich der Immaterialgüterrechte zu erbringen, ins-
besondere bezweckt sie die Führung eines Patentanwaltsbüros,
das sich mit sämtlichen Fragen des geistigen Eigentums im In-
und Ausland befasst, insbesondere jedoch mit der Rechtsberatung
in Fragen gewerblicher Schutzrechte, mit der Vertretung von
Schutzrechtsanmeldern und -inhabern sowie Einsprechenden vor
inländischen, ausländischen und internationalen Behörden für
geistiges Eigentum, mit der Ausarbeitung und Durchführung von
Patent-, Design-, Marken- und Sortenschutzanmeldungen sowie
von Einsprüchen und Widersprüchen gegen Schutzrechte im In-
und Ausland, mit der Redaktion von Lizenzverträgen, Nachfor-
schungen in Schutzrechtsfragen, mit der Erstellung von patent-
rechtlichen Gutachten sowie mit der Überwachung und Einzah-
lung von Jahresgebühren. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern, wie insbesondere Zweigniederlassungen und

Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie Betei-
ligungen an anderen Unternehmen im In- und Ausland erwerben,
verwalten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
02.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Held, Stephan, deutscher Staatsangehöriger,
in München (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wuttke, Tobias, deutscher Staatsangehö-
riger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zech, Stefan, deutscher Staatsange-
höriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Isler, Jörg, von Richterswil, in
Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8120 vom 03.03.2015 / CHE-380.768.517 / 02026735



MELA Hairstyling, Inhaberin Misimi Gjilimsere,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-387.325.440, Fellenbergstrasse 296, 8047 Zürich, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Damen und Herren Coif-
feuse. Eingetragene Personen: Misimi, Gilimsere, genannt Gji-
limsere, mazedonische Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8121 vom 03.03.2015 / CHE-387.325.440 / 02026737



MEPLA GmbH,

 

i n   B u b i k o n

, CHE-236.777.133, Bachstrasse

1a, 8633 Wolfhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2015. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Vertrieb von Werbegeschenken und Waren
aller Art im Bereich der kommerziellen Verkaufsförderung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Steigrad, Marc George, von Winterthur, in Bubikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8122 vom 03.03.2015 / CHE-236.777.133 / 02026739



MIRA Umzüge, Reinigungen und Entsorgungen, Inhaber Ha-

lili,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-433.953.417, Guggenbühlstrasse 147,

8404 Winterthur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Umzüge, Entsorgungen, sowie Reinigungen aller Arten. Einge-
tragene Personen: Halili, Osman, von Winterthur, in Winterthur,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8123 vom 03.03.2015 / CHE-433.953.417 / 02026741



Mosbacher GmbH (Mosbacher Sàrl) (Mosbacher Sagl) (Mos-

bacher Ltd liab. Co),

 

i n   K l o t e n

, CHE-146.260.167, Egetswiler-

strasse 116, 8302 Kloten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2015. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen im Bereich Personalmanagement, Human
Resources Projekte, Coaching, Training und Weiterbildung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
25.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Mosbacher, Susanne, von Kesswil, in Kloten,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 8124 vom 03.03.2015 / CHE-146.260.167 / 02026743



Pizzeria Corsaro, Inh. Serce,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-308.109.

547, Auwiesenstrasse 1, 8406 Winterthur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Das Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich von Gastronomiebetriebe, Handel von Waren aller Art
(Import/Export); kann im In- und Ausland gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen; kann zudem Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern sowie Finanzierungen von Liegenschaften über-
nehmen. . Eingetragene Personen: Serce, Zahide, türkische
Staatsangehörige, in Winterthur, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8125 vom 03.03.2015 / CHE-308.109.547 / 02026745



QualiKAM GmbH,

 

i n   Ne e r ac h

, CHE-467.707.684, c/o

CHQM Management & Turnaround GmbH, Rüterspüelstrasse 22,
8173 Neerach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-

zweckt den Betrieb einer Qualitätssicherungs-, Registrier- und
Zertifizierungsstelle für Berufe, Fachrichtungen und Methoden
insbesondere der Komplementär- und Alternativmedizin (KAM)
und deren Praktizierende. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Eingetragene Personen: Organisationen der Arbeitswelt
Alternativmedizin (CHE-367.389.916), in Sursee, Gesellschafte-
rin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schweizerische Or-
ganisation der Arbeitswelt KomplementärTherapie OdA KT (CHE-
387.364.262), in Neerach, Gesellschafterin, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Meier, Christoph, von Basel und Buchs ZH,
in Neerach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Bürki, And-
rea, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutz,
Franz, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Freienbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Acton Revisions AG (CHE-101.865.078), in
Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8126 vom 03.03.2015 / CHE-467.707.684 / 02026747



Raphaël Guitton Life Coach,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-453.831.

668, Bassersdorferstrasse 23, 8305 Dietlikon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Coaching sowie Durchführung und Organisation von Se-
minaren. Eingetragene Personen: Guitton, Raphaël Loïc, von Zü-
rich, in Dietlikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8127 vom 03.03.2015 / CHE-453.831.668 / 02026749



Sara Schneiderei & Textilreinigung Efe,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

183.463.177, Mühlegasse 17, 8001 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kleideränderung für Damen, Herren
und Kinder; Kleiderreparaturen aller Art; Massanfertigung; Tex-
tilreinigung. Eingetragene Personen: Efe, Fatma, türkische
Staatsangehörige, in Obersiggenthal, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8128 vom 03.03.2015 / CHE-183.463.177 / 02026751



ShatterTec Bieri,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-303.392.695, Berninastra-

sse 9, 8057 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Import und Vertrieb von elektronischen Raucherutensilien. Ein-
getragene Personen: Bieri, Martin, von Schangnau, in Zürich, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8129 vom 03.03.2015 / CHE-303.392.695 / 02026753



Sinstructa Vermittlung GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-326.180.

508, Frohbühlstrasse 4, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von
Dienstleistungen im Baugewerbe und weiteren Bereichen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland gründen und sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 06.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sinani, Hidajet, von Zürich, in Opfikon, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8131 vom 03.03.2015 / CHE-326.180.508 / 02026755



Swiss Credit Finanz GmbH, Zweigniederlassung Adlikon,

 

i n

A d l i k o n

, CHE-315.064.542, Unterdorfstrasse 3, 8452 Adlikon,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-265.703.013. Firma Hauptsitz: Swiss Credit Fi-
nanz GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 8132 vom 03.03.2015 / CHE-315.064.542 / 02026757



SwissArtofAge.GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-165.489.196, Zolli-

kerstrasse 249, 8008 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-282.490.634.
Firma Hauptsitz: SwissArtofAge.GmbH. Rechtsform Hauptsitz:
GmbH. Hauptsitz: Stadel. 

Tagesregister-Nr. 8133 vom 03.03.2015 / CHE-165.489.196 / 02026759



SWISScomb GmbH,

 

i n   W i n t er t h u r

, CHE-252.785.036, c/o

Euplio Giannetta, Schlossmühlestrasse 12, 8408 Winterthur, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwick-
lung, die Planung und den Bau von verfahrenstechnischen Anla-
gen, die Bereitstellung von Ingenieurdienstleistungen sowie den
Handel mit Bauteilen für den vorgenannten Zweck. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, Ver-
pflichtungen eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck und die Entwicklung des Unterneh-
mens zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-

pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
vom 16.2.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Heinz, Günther, österreichischer Staats-
angehöriger, in Hittnau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Mengelt, Rolf, von Splügen, in Pfyn, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8134 vom 03.03.2015 / CHE-252.785.036 / 02026761



Verena Näf, Stylistin,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-443.875.463, Kro-

nenplatz 7, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Styling für Film & Werbefotografie. Eingetragene Perso-
nen: Näf, Verena, von Hirzel, in Dietikon, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8135 vom 03.03.2015 / CHE-443.875.463 / 02026763



VG Bau GmbH,

 

i n   N i e d e r h as l i

, CHE-412.501.908, Rüm-

langerstrasse 19, 8156 Oberhasli, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Umbauten und Renovationen sowie die
Initialisierung, Beratung, Ausführung, Kontrolle, Überwachung
sowie die Administrative Begleitung von Bauten sowie Unterneh-
mungen im Bau und Baunebengewerbe. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 27.02.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Niederer, Daniel, von
Gersau, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gogol-
lari, Vladimir, italienischer Staatsangehöriger, in Niederhasli, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 8136 vom 03.03.2015 / CHE-412.501.908 / 02026765



Wägeli Immobilien,

 

i n   K l o t e n

, CHE-341.426.160, Geiss-

bergstrasse 19, 8302 Kloten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erwerb, Veräusserung, Vermittlung und Verwal-
tung von Liegenschaften regional, national sowie international,
Einrichtungen, Innenarchitektur, Ausstattungen. Eingetragene
Personen: Wägeli, Dominique Sabrina, von Truttikon, in Kloten,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8137 vom 03.03.2015 / CHE-341.426.160 / 02026767



Weidemann - Dienstleistungen,

 

i n   S e u z a c h

, CHE-158.870.

697, Breitestrasse 30, 8472 Seuzach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Allgemeine Reinigungen von Privat und Ge-
werbeobjekten. Autohandel und Import/Export Lkw/PW. Trans-
porte/Kurierdienste bis 3.5 Tonnen. Winterdienst/Gartenpflege.
Eingetragene Personen: Weidemann, Borka, österreichische
Staatsangehörige, in Seuzach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Karabasevic, Zoran, österreichischer Staatsangehöriger, in Seuz-
ach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8138 vom 03.03.2015 / CHE-158.870.697 / 02026769

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. SELIMI - EXPORT - IMPORT,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-270.

782.030, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014,
Publ. 1785427). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur vom
26.02.2015 mit Wirkung ab dem 26.02.2015, 17.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8139 vom 03.03.2015 / CHE-270.782.030 / 02027397



Adecco Ressources Humaines SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-180.870.

149, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2013, Publ.
1129721), mit Hauptsitz in: Lausanne. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-105.763.703 [bisher: Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-550.1.003.119-4].

Tagesregister-Nr. 8140 vom 03.03.2015 / CHE-180.870.149 / 02026847



Adecco Ressources Humaines SA,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-394.

522.773, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ.
7028082), mit Hauptsitz in: Lausanne. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-105.763.703 [bisher: Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-550.1.003.119-4].

Tagesregister-Nr. 8141 vom 03.03.2015 / CHE-394.522.773 / 02026849



Adecco Ressources Humaines SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-420.797.

415, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ.
1219769), mit Hauptsitz in: Lausanne. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-105.763.703 [bisher: Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-550.1.003.119-4].

Tagesregister-Nr. 8142 vom 03.03.2015 / CHE-420.797.415 / 02026851

25

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Adecco Ressources Humaines SA,

 

i n   K l o t e n

, CHE-256.680.

287, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ.
1212599), mit Hauptsitz in: Lausanne. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-105.763.703 [bisher: Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-550.1.003.119-4].

Tagesregister-Nr. 8143 vom 03.03.2015 / CHE-256.680.287 / 02026853



Adecco Ressources Humaines SA,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-

423.991.988, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014,
Publ. 1515655), mit Hauptsitz in: Lausanne. Neue Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-105.763.703 [bisher: Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-550.1.003.119-4].

Tagesregister-Nr. 8144 vom 03.03.2015 / CHE-423.991.988 / 02026855



Advanced Bionics AG,

 

i n   S t ä f a

, CHE-115.018.179, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ. 1936701). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Patteet,
Anita, belgische Staatsangehörige, in Winkel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8145 vom 03.03.2015 / CHE-115.018.179 / 02026857



AIG Europe Limited, London, Zweigniederlassung Opfikon,

i n   O p f i k o n

, CHE-107.381.353, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1901835), mit Haupt-
sitz in: London (UK). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bravaccini, Maria, italienische Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cuennet, Ossama,
von Le Mouret, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nägeli, Melissa Valerie,
von Zürich, in Buttwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8146 vom 03.03.2015 / CHE-107.381.353 / 02026859



Berichtigung des im SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 4'959 vom 04.02.2015

Alexandra Beauty Kovàcs,

i n   Ob e r g l at t

, CHE-249.658.271, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

26 vom 09.02.2015, Publ. 1977329). Firma neu: 

Alexandra

Beauty Kovács

. . 

Tagesregister-Nr. 8147 vom 03.03.2015 / CHE-249.658.271 / 02026625



Allianz Suisse Immobilien AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-105.

837.520, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ.
1992983). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kälin, Hans-Rudolf, von Einsiedeln, in Kyburg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: KPMG AG (CHE-106.084.881)[CH-020.3.001.933-8], in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 8148 vom 03.03.2015 / CHE-105.837.520 / 02026861



Alparfin AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-112.153.970, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2013, Publ. 1164439). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brauchli, Isa-
bel, von Binningen, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8149 vom 03.03.2015 / CHE-112.153.970 / 02026863



Amhoco AG

, bisher in Zug, CHE-102.043.759, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 20, Publ. 5732202).
Gründungsstatuten: 11.04.1979, Statutenänderung: 05.02.2015.
Firma neu: 

Vebego Schweiz Holding AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Vebego SuisseHolding SA) (Vebego Switzerland

Holding Ltd.)

. Sitz neu: 

D i e ti k o n

. Domizil neu: Kanalstrasse 6,

8953 Dietikon. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Halten
von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller
Art. Die Gesellschaft ist Teil der Vebego Gruppe und kann bei der
Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen der Vebego
Gruppe berücksichtigen. Insbesondere kann die Gesellschaft ih-
ren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten,
einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie
deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen
und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, ein-
schliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, und
für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, ein-
schliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereig-
nungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher
Art, ob entgeltlich oder nicht. Im Weiteren kann die Gesellschaft
Immobilien im In- und Ausland erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage-Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -
übernahme: Die Aktiven von CHF 470'840.50 und die Passiven von
CHF 360'840.50 der Kommanditgesellschaft 'Amberg, Hospach &
Co.', in Zürich, gemäss Bilanz per 31.12.1978 und Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 11.04.1979 zum Preise von CHF
110'000.00, wovon CHF 100'000.00 auf das Aktienkapital ange-
rechnet wurden. CHF 10'000.00 wurden einem Sacheinleger gut-
geschrieben].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt
oder schriftlich bzw. per E-Mail, sofern die Adressen aller Aktionäre
bekannt sind. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Willi, von Zug und Regensberg, in Zug, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Goed-
makers, Tonny Albertus, niederländischer Staatsangehöriger, in
Rekem (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kessi, Willy Erwin, von Aegerten, in Rickenbach
SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goedmakers,
Ronald George, niederländischer Staatsangehöriger, in Lanaken
(BE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Kade, Thomas Alex, von Zürich, in Zürich, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Goedmakers, Ton Johannes, niederländischer
Staatsangehöriger, in Wädenswil, Delegierter des Verwaltungsra-

tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeberhard, Dr. Kurt Wer-
ner, von Schüpfen, in Schüpfen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlegel, Ronald, von War-
tau, in Weiningen ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG]. 

Tagesregister-Nr. 8150 vom 03.03.2015 / CHE-102.043.759 / 02026627



Andreas Littig,

 

i n   S c h w e r z e n b a c h

, CHE-115.875.522, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 16, Publ.
5761378). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Eidgenös-
sischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 07.01.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015). 

Tagesregister-Nr. 8151 vom 03.03.2015 / CHE-115.875.522 / 02026865



APSOparts AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.130.371, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1380675). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rizzo, Mauro, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Bülach, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8152 vom 03.03.2015 / CHE-114.130.371 / 02026867



Ariadne Software AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-284.810.655, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967487). Sta-
tutenänderung: 19.02.2015. Domizil neu: c/o Willi Brammertz,
Weiherallee 29, 8610 Uster. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8153 vom 03.03.2015 / CHE-284.810.655 / 02027399



arsago capital partners AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.885.222,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1348709).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sikura
Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.014.728-9), in Hünenberg,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grant Thornton Bankrevision AG (CHE-107.841.337), in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8154 vom 03.03.2015 / CHE-109.885.222 / 02026869



Baugenossenschaft Frohes Wohnen Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-106.060.194, Genossenschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013,
Publ. 7150560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Christen, Balz, von Rüegsau, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steuri + Partner AG (CHE-106.252.606), in Embrach, Re-
visionsstelle [bisher: Steuri + Partner AG (CH-020.3.925.317-6)];
Schicker, Brigitte, von Zürich, in Uster, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8155 vom 03.03.2015 / CHE-106.060.194 / 02026871



bistro amore gmbh,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CHE-378.790.683, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 04.08.
2014, Publ. 1644705). Statutenänderung: 13.02.2015. Stammka-
pital neu: CHF 30'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dapoto, Stefan, italienischer
Staatsangehöriger, in Schönenberg ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Dapoto, Kristina, italienische Staatsangehörige, in
Richterswil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Dapoto,
Gerardo, italienischer Staatsangehöriger, in Richterswil, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 8156 vom 03.03.2015 / CHE-378.790.683 / 02026629



Blöchlinger Ulrich, selbständiger JEMAKO Vertriebspart-

ner,

 

i n   W a l d   Z H

, CHE-445.849.778, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 22, Publ. 6011004). Firma neu: 

Ueli

Blöchlinger, Reinigungs Produkte Shop zu attraktivem Preis

.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blöchlinger, Ulrich,
genannt Ueli, von Eschenbach SG, in Wald ZH, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Blöchlinger, Ulrich, von Goldingen]. 

Tagesregister-Nr. 8157 vom 03.03.2015 / CHE-445.849.778 / 02026631



BLR Beteiligungen GmbH,

 

in T h al wil

, CHE-137.127.345,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.
2012, Publ. 6996182). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lewandowski, Dieter, von Baden, in Freienwil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BLR & Partners AG (CHE-113.512.
959), in Thalwil, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: BLR & Partners AG (CH-400.3.028.516-7)];
Looser-Thellung, Ulrich, von Seon, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Greutert, Peter, von Weisslingen, in Wettingen,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8158 vom 03.03.2015 / CHE-137.127.345 / 02026873



Briedl Partner AG,

 

i n   H o r g e n

, CHE-115.736.955, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1642463). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8275 vom 03.03.2015 / CHE-115.736.955 / 02027747



BSgroup Financial Solutions AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.638.

957, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ.
1732999). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aregger, Moritz, von Luzern, in Neftenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Zampiero, Silvio, von Zürich, in Volketswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Szabo, Ferenc, von Binningen, in
Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8159 vom 03.03.2015 / CHE-106.638.957 / 02026875



Berichtigung des im SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 7'645 vom 26.02.2015

Caratage Web Solutions,

Weishaupt,

 

i n   T h a l wi l

, CHE-285.630.073, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2018549). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Weishaupt-Seemann, Barbara Irene,
von Bühler, in Thalwil, mit Einzelunterschrift [nicht: Weisshaupt-
Seemann, Barbara Irene]. . 

Tagesregister-Nr. 8160 vom 03.03.2015 / CHE-285.630.073 / 02026877



CBH - Compagnie Bancaire Helvétique SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

480.446.824, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014,
Publ. 1412719), mit Hauptsitz in: Lancy. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ingold, Doris, von Wilchingen, in Wollerau,
stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Eliane Gabrielle, von Zürich, in Maur, Vizedirektorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8161 vom 03.03.2015 / CHE-480.446.824 / 02026879



Chip-in AG,

 

i n   W e i n i n g e n   Z H

, CHE-106.181.811, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7044060). Do-
mizil neu: Hettlerstrasse 7, 8104 Weiningen ZH. Weitere Adresse:
Postfach, 8104 Weiningen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lufida Revisions AG (CHE-468.602.303), in Zug, Revi-
sionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG (CH-170.9.001.417-7)]. 

Tagesregister-Nr. 8162 vom 03.03.2015 / CHE-106.181.811 / 02026881



Commitcard Service GmbH,

 

i n   R i c h te r s wi l

, CHE-115.346.

784, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 01.
09.2014, Publ. 1689389). Firma neu: 

Commitcard Service GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 20.11.2014 hat das Handelsgericht

des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 8163 vom 03.03.2015 / CHE-115.346.784 / 02026633



Conti Swiss AG

, bisher in Rudolfstetten-Friedlisberg, CHE-

144.217.692, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012,
Publ. 6941874), mit Hauptsitz in: Solothurn. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Schaffhauserstrasse 550, 8052 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 8164 vom 03.03.2015 / CHE-144.217.692 / 02026635



Coutts & Co AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.841.220, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ. 1990529). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steger, Martin, von Altstätten,
in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8165 vom 03.03.2015 / CHE-105.841.220 / 02026883



Daniel-Nivel-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.211.361, Stif-

tung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ. 1432771). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Taylor, David Ale-
xander, britischer Staatsangehöriger, in Nyon, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Blatter, Joseph S., von Obergoms,
in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Vorstandes mit Einzelunterschrift]; Désu-
mer, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Forbach (FR),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Koller, Josef, von Mosnang, in Bursins, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8166 vom 03.03.2015 / CHE-110.211.361 / 02026885



Deltavista International AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-109.

300.880, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ.
6906752). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horner,
Gottfried, österreichischer Staatsangehöriger, in Breitenfurt bei
Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schulte, Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Baden-
Baden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 8167 vom 03.03.2015 / CHE-109.300.880 / 02026887



Dieseel AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-108.688.825, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014, Publ. 1697507). Firma neu:

Dieseel AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 15.12.2014 hat das

Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 8168 vom 03.03.2015 / CHE-108.688.825 / 02026637



Du Théâtre AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-397.326.458, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1348737). Firma neu:

Du Théâtre AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 15.12.2014 hat das

Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 8169 vom 03.03.2015 / CHE-397.326.458 / 02026639



eBay International Marketing GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.

363.929, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
22.01.2015, Publ. 1945023). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Langan, Jacob Ross, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Brown, Thomas Andrew,
britischer Staatsangehöriger, in Zumikon, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8170 vom 03.03.2015 / CHE-112.363.929 / 02026889



EBSQU Creative Concepts, Beat Seeberger-Quin,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-112.826.243, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.
2006, S. 18, Publ. 3299074). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Quin Seeberger, Erna, von Lupfig und Fäl-
landen, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8171 vom 03.03.2015 / CHE-112.826.243 / 02026891



Ella & J. Paul Schnorf Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.876.691,

Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1051333). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnorf-
Schmid, Ella, von Uetikon am See, in Uetikon am See, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Näf, Beat, von Kappel am Albis
und Herrliberg, in Sempach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Testatoris AG (CHE-104.449.463), in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: Testatoris AG (CH-170.3.021.564-
3)]. 

Tagesregister-Nr. 8172 vom 03.03.2015 / CHE-101.876.691 / 02026893



ERL Management SA,

 

i n   O e t w i l   a n   d e r   L i m m a t

, CHE-112.

017.628, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ.
1956291). Firma neu: 

ERL Management SA in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.
02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofmann, Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Täby (SE), Prä-
sident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Hobi, Anton Nikolaus, von Oetwil an der Limmat, in Oetwil an der
Limmat, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8173 vom 03.03.2015 / CHE-112.017.628 / 02026641



Ferman Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.081.873, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1955969).
Firma neu: 

Ferman Management AG in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.02.2015
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Guise-Nill, Francesca Emma, britische Staatsangehörige, in
Bagnes, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Oliveira Ferreira,
Manuel Jorge, portugiesischer Staatsangehöriger, in Lindau, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8174 vom 03.03.2015 / CHE-109.081.873 / 02026643



FIDES Treasury Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.242.777,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1454401).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eidel,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Crameri,
Mario, von Poschiavo, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Marcel, von Rothen-
thurm, in Weggis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Canizares, Florent, französischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ross, Brigitte, von Zürich,
in Wangen-Brüttisellen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eggenschwiler, Daniel, von Ae-
dermannsdorf, in Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gauch, Urs, von Tafers, in Ta-
fers, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Premezzi, Renato, von Meilen, in Felben-Wellhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nyffeler, Bruno, von Huttwil, in Binningen, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Roman,
von Oberkulm, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Büche, Hiltrud, deutsche Staatsangehörige, in Löhnin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kaufmann, Simon, von
Wallbach, in Greifensee, mit Kollektivprokura zu zweien; Paluch,
Agnieszka, französische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 8175 vom 03.03.2015 / CHE-113.242.777 / 02026895



Fleximation AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.627.815, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967655). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vogelsanger, Mat-
thias, von Beggingen, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8176 vom 03.03.2015 / CHE-107.627.815 / 02026897



Fritz Nauer AG,

 

i n   B u b i k o n

, CHE-102.040.838, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1343517). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstetter,
Jan, von Uznach, in Uznach, mit Kollektivprokura zu zweien; Ke-
nar, Gökhan, deutscher Staatsangehöriger, in Dürnten, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kaufmann, Christoph, von Bremgarten
AG, in Bubikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
König, Paul, von Schwyz, in Aadorf, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grüner, To-
bias, deutscher Staatsangehöriger, in Langnau am Albis, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; KPMG AG (CHE-
106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-
020.3.001.933-8)]; Kollbrunner, Rita, von Luzern und Amlikon-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133

Bissegg, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Thalwil]; Walter, Lukas Ulrich, von Biel/Bienne, in Brütten, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8177 vom 03.03.2015 / CHE-102.040.838 / 02026899



FTI Consulting Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-495.158.

788, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.
01.2015, Publ. 1915291). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: FTI Consulting B.V. (34247898), in Amtserdam (NL), Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Reno,
Ronald, amerikanischer Staatsangehöriger, in Arnold (US), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nufer, Marc, von Amriswil,
in Muri bei Bern, Sekretär (Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8178 vom 03.03.2015 / CHE-495.158.788 / 02026901



Galerie des Beaux Arts AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-258.783.219,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ.
1856611). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Belly,
Marc Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8179 vom 03.03.2015 / CHE-258.783.219 / 02026903



Genossenschaft Druckereikollektiv A4,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

346.607.088, Genossenschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ.
2021411). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmermann, Tobias, von Zürich, in Männedorf, Mitglied der
Verwaltung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8180 vom 03.03.2015 / CHE-346.607.088 / 02026905



GfK Entertainment AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.555.080, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1421571).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer,
Peter Franz, von Horw, in Kriens, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Horwath Revision AG (CHE-101.931.605), in
Baar, Revisionsstelle [bisher: Horwath Revision AG, in Zürich];
Müller, Rolf Max, von Wiliberg, in Kaiseraugst, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8181 vom 03.03.2015 / CHE-103.555.080 / 02026907



Giahi GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.295.062, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ.
6210604). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Amarna Treuhand GmbH (CH-020.4.002.846-2), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fides
Experta AG (CHE-141.060.170), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8182 vom 03.03.2015 / CHE-110.295.062 / 02026909



Glenfis AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.188.590, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ. 1313209). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rossdeutsch, Horst,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberlunkhofen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wolf, Daniel, von Lengnau BE, in Oberthal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8183 vom 03.03.2015 / CHE-105.188.590 / 02026911



Globalworking GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-281.331.275, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014,
Publ. 1783687). Statutenänderung: 26.02.2015. Domizil neu:
Dolderstrasse 67, 8032 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Anbieten und Erbringen von Expertisen, Schulungen,
Workshops, Referaten, Moderationen und damit zusammenhän-
genden Sparringspartnerschaften für international tätige Human
Resources-Verantwortliche, Projektleiter und Geschäftsleitungs-
mitglieder in den Bereichen des Personalwesens, der Aus- und
Fortbildung, der Logistik, der Unternehmensberatung und -füh-
rung, des Personalverleihs und der Personalvermittlung, der Be-
hördenassistenz im Zusammenhang mit in- und ausländischen
Unternehmen und deren Angestellten und der Übernahme allge-
meiner Spezialaufgaben sowie im Zusammenhang mit Kunstpro-
jekten und der Organisation von Veranstaltungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen und solche Unternehmen erwerben so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 8184 vom 03.03.2015 / CHE-281.331.275 / 02026645



Berichtigung des im SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 7'298 vom 24.02.2015

Goldbach Group AG,

 

i n

K ü s n ac ht ZH

, CHE-104.072.648, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

40 vom 27.02.2015, Publ. 2013201). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gerber, Raoul, von Oberkulm, in Egg, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 8185 vom 03.03.2015 / CHE-104.072.648 / 02026913



Hajdar Shehu Verschalungen,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-485.624.

168, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ.
2015889). Firma neu: 

Shehu Hochbau Schalungen

. 

Tagesregister-Nr. 8186 vom 03.03.2015 / CHE-485.624.168 / 02026647



Hamo Salt&Pepper GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

194.683.205, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
247 vom 22.12.2014, Publ. 1894123). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 26.02.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8187 vom 03.03.2015 / CHE-194.683.205 / 02026915



Hanse Orga Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-491.611.642, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1445769).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Struck,
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Badendorf (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8188 vom 03.03.2015 / CHE-491.611.642 / 02026917



Hardturm AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.073.309, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ. 1236927). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marty, Jürg-
Olivier, von Plasselb, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grunewald,
Philip, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BK&P AG, Treuhandgesellschaft (CHE-
101.478.451), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BK&P AG, Treu-
handgesellschaft (CH-020.2.903.556-4)]. 

Tagesregister-Nr. 8189 vom 03.03.2015 / CHE-101.073.309 / 02026919



Hius AG,

 

i n   U r d o r f

, CHE-106.963.920, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7052376). Statutenände-
rung: 16.02.2015. Firma neu: 

HIUS AG

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit Beschrif-
tungen und Schildern aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Uebernahm Aktiven und Passiven der Firma 'Martin Hinteregger',
in Urdorf, gemäss Bilanz per 31.12.1976 zum Preise von CHF
150'000.–, welcher voll auf das Grundkapital angerechnet wurde.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 27.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hans J.
Huber, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-020.1.000.101-4), in Birmen-
sdorf ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8190 vom 03.03.2015 / CHE-106.963.920 / 02026649



Hot Burger Hoxha,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-332.331.974, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ. 1943013).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom
25.02.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8191 vom 03.03.2015 / CHE-332.331.974 / 02026921



I. MESSINA (SUISSE) SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.634.094, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1454437).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rossi,
Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Genova (IT), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8192 vom 03.03.2015 / CHE-115.634.094 / 02026923



Immo ARES AG,

 

i n   D i e t l i ko n

, CHE-107.121.846, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1207535). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brauchli,
Isabel, von Binningen, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8193 vom 03.03.2015 / CHE-107.121.846 / 02026925



inactu ag,

 

i n   M au r

, CHE-104.477.672, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1459269). Gemäss Erklärung
vom 19.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fides
Audit AG (CH-130.3.016.596-5), in Feusisberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8194 vom 03.03.2015 / CHE-104.477.672 / 02026927



Industra Albert Schneider AG,

 

i n   Kü s n a c h t  Z H

, CHE-107.

898.811, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ.
6906980). Statutenänderung: 27.02.2015. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(Industra Albert Schneider Ltd) (Industra Albert

Schneider SA)

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Vertrieb

industrieller, elektrotechnischer, elektronischer sowie allgemeiner
Gebrauchsartikel im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann auch
technische, speziell architektonische und administrative Aufträge
entgegennehmen sowie entsprechende Beratungsdienste leisten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 27.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision

verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: THR Rüegg & Partner AG, Treuhandgesellschaft (CH-020.3.
030.739-2), in Uster, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8195 vom 03.03.2015 / CHE-107.898.811 / 02026651



International Ice Hockey Federation (IIHF),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

108.688.788, Verein (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ.
1140983). Statutenänderung: 23.05.2014, 24.05.2014. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 8196 vom 03.03.2015 / CHE-108.688.788 / 02026929



iProspect Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.539.757, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1901005).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Däumi-
gen, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8197 vom 03.03.2015 / CHE-108.539.757 / 02026931



ITeamMinds Consulting GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-114.709.

045, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.
02.2009, S. 30, Publ. 4875772). Firma neu: 

ITeamMinds Consul-

ting GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 28.01.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pazdera, Hubert, tschechi-
scher Staatsangehöriger, in Gossau ZH, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8198 vom 03.03.2015 / CHE-114.709.045 / 02026673



Jüdischer Schulverein 'NOAM' Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.

989.614, Verein (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ. 1970159).
Statutenänderung: 23.11.2004. Mittel neu: Mitgliederbeiträge,
Schulgelder, Gönnerbeiträge, Subventionen, Spenden, Legate und
Zuwendungen aller Art, Zinsen des Vereinsvermögens, Reinertrag
aus Veranstaltungen und Aktionen zugunsten des gemeinnützi-
gen Vereinszweckes. [bisher: Mittel: Mitgliederbeiträge, Schulgel-
der, Beiträge von Gönnern, Subventionen, Spenden, Zinsen des
Vereinsvermögens, Reinertrag aus Veranstaltungen und Aktionen
zugunsten des gemeinnützigen Vereinszweckes.].

Tagesregister-Nr. 8199 vom 03.03.2015 / CHE-109.989.614 / 02027141



Kalfopoulos Architekten AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.469.338,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006, S. 27, Publ.
3444772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andritsas,
Anastasia, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift; Contag Buchhaltungs und Treuhand AG
(CHE-107.869.991), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Contag
Buchhaltungs und Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 8201 vom 03.03.2015 / CHE-112.469.338 / 02027145



Kogler Holz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.048.396, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2014, Publ. 1705179). Firma neu:

Kogler Holz AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 15.12.2014 hat das

Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 8202 vom 03.03.2015 / CHE-109.048.396 / 02026675



K&R Kies & Recycling AG,

 

i n   E mb r a c h

, CHE-106.789.450,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 15.09.2014, Publ.
1713713). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häberle, Andrea, von Rickenbach ZH, in Rickenbach ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8200 vom 03.03.2015 / CHE-106.789.450 / 02027143



LABSAL, Katja Erni

, bisher in Lommis, CHE-116.081.594,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 14, Publ.
5858272). Firma neu: 

Labsal, Katja Erni, Dekorative Gestaltun-

gen

. Sitz neu: 

O b e r r i e d e n

. Domizil neu: Fachstrasse 73b, 8942

Oberrieden. Zweck neu: Konzeption und Umsetzung von dekora-
tiven, dreidimensionalen Gestaltungen im Bereich Live Kommu-
nikation. Beratung, Handel und Verkauf von Accessoires, Mobiliar
und Vorhangdekorationen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Erni, Katja, von Eschenbach LU, in Oberrieden, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lommis]. 

Tagesregister-Nr. 8203 vom 03.03.2015 / CHE-116.081.594 / 02026677



Leopold Bachmann Stiftung,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CHE-110.403.

877, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ. 1945087). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Campana,
Ph.D. Alessandra, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Leopold Bachmann, Sigmund Bachmann oder Re-
gina Bachmann. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Leopold, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Präsident
des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8204 vom 03.03.2015 / CHE-110.403.877 / 02027147



Life Safety Distribution AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-103.929.

944, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ.
1945089). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Homann,
Dr. Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8205 vom 03.03.2015 / CHE-103.929.944 / 02027149



Lipnie Coiffeur GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.641.016, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008,
S. 35, Publ. 4799496). Firma neu: 

Lipnie Coiffeur GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 25.02.2015 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
25.02.2015, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 8206 vom 03.03.2015 / CHE-114.641.016 / 02026557



Liuma AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-105.328.862, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2013, Publ. 1164491). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siebenhaar,
Gerhard, von Spiez, in Schöftland, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Credor
AG Wirtschaftsprüfung (CHE-103.621.966), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Credor AG Wirtschaftsprüfung (CH-020.3.003.353-
2)]. Zweigniederlassung neu: Hettlingen (CHE-325.547.428)
[bisher: Hettlingen (CH-020.9.003.335-8)].

Tagesregister-Nr. 8207 vom 03.03.2015 / CHE-105.328.862 / 02027051



Lotti Kahl Stiftung,

 

i n   Z o l l i ko n

, CHE-115.563.100, Stiftung

(SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 33, Publ. 5697874). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist Management
Support GmbH (CH-020.4.018.096-4), in Wädenswil, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moritzi Treu-
hand AG (CHE-106.193.814), in Zollikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8208 vom 03.03.2015 / CHE-115.563.100 / 02027053



LSG Sky Chefs - First Catering Schweiz AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

,

CHE-268.195.573, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.
2014, Publ. 1805085). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Canettoli, Silvio, italienischer Staatsangehöriger,
in Legnano (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Böhringer, Christoph J., deutscher Staatsangehöriger, in
Montabaur (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8209 vom 03.03.2015 / CHE-268.195.573 / 02027055



Marcel Ernst & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.218.970, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7011464). Sta-
tutenänderung: 17.02.2015. Zweck neu: Objekt- und Raumana-
lysen, Büroplanung und Raumgestaltung, Projektmanagement
und Realisation Büroinnenausbau. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräussern so-
wie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachüber-
nahmevertrag vom 12.02.2001 3'000 Namenaktien zu CHF 10.–
der smartware Ltd, in Kilchberg, wofür 70 Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben und CHF 30'000.- als Forderung gutgeschrie-
ben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.02.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bachmann Treuhand AG
(CH-020.3.027.472-8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8210 vom 03.03.2015 / CHE-102.218.970 / 02026559



Marty Abbruch AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-106.798.466, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980305). Zweig-
niederlassung neu: Unteriberg (CHE-345.279.751). 

Tagesregister-Nr. 8211 vom 03.03.2015 / CHE-106.798.466 / 02027057



MASSEIN Schule AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.434.227, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 21, Publ. 4594756).
Firma neu: 

MASSEIN Schule AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.02.2015 auf-
gelöst. Liquidationsadresse: c/o Devima Treuhand Debabe, Zent-
ralstrasse 120, 5430 Wettingen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Debabe, Abdelmajid, von Amden, in Wettingen, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8212 vom 03.03.2015 / CHE-114.434.227 / 02026561



Mediabox Below-the-line AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.578.004,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 23, Publ.
4728914). Statutenänderung: 19.02.2015. Firma neu: 

Mediabox

Out of Home AG

. 

Tagesregister-Nr. 8213 vom 03.03.2015 / CHE-114.578.004 / 02026563



Berichtigung des im SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 7'508 vom 25.02.2015

Meritor Aftermarket Swit-

zerland AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-105.562.369, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2016093). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meliga, Marco, italienischer
Staatsangehöriger, in Fossano (IT), Präsident des Verwaltungsra-
tes und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mit-
glied des Verwaltungsrates und Direktor mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 8214 vom 03.03.2015 / CHE-105.562.369 / 02027059



Moehwald Consulting + Management AG,

 

i n   K ü s n a c h t

ZH

, CHE-106.556.006, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.

12.2012, Publ. 6972408). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Möhwald, Catrin, von Küsnacht ZH, in Frankfurt (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Küsnacht ZH]. 

Tagesregister-Nr. 8215 vom 03.03.2015 / CHE-106.556.006 / 02027061



MRG Treuhand + Verwaltungs AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-454.

594.175, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ.
931057). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ellenberger, Heinz Arthur, von Biglen, in Schlieren, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8216 vom 03.03.2015 / CHE-454.594.175 / 02027063

27

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



mrs partner ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.985.747, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7178898). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Johannes
Konrad, von Zürich und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Zürich, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schuppisser, Michel, von Zürich,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Se-
ger, Simon, von Ermatingen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Ziegler, Benoît, von Genève, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8217 vom 03.03.2015 / CHE-103.985.747 / 02027065



Mythenmedical GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-334.024.187, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.
2013, Publ. 1074877). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Simeunovic, Krsta, von Zürich, in Bülach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 75
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vogt, Heinz, von Dübendorf, in
Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stajic, Davor, von Dübendorf, in
Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit 75 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8218 vom 03.03.2015 / CHE-334.024.187 / 02027067



Nyrstar Sales & Marketing AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.471.024,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1515731).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Katsi-
ouleris, Robert Chara, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hü-
nenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8219 vom 03.03.2015 / CHE-115.471.024 / 02027069



Oesch Kaminbau,

 

i n   H i n wi l

, CHE-106.175.621, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.1999, S. 5637). Sitz neu:

D ü r n t e n

. Domizil neu: Höhenstrasse 9, 8635 Dürnten. 

Tagesregister-Nr. 8220 vom 03.03.2015 / CHE-106.175.621 / 02027405



ONA Communication GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.171.338,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.
2014, Publ. 1552027). Firma neu: 

ONA Communication GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 15.12.2014 hat das Handelsgericht

des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 8221 vom 03.03.2015 / CHE-113.171.338 / 02026565



Optimum Asset Management AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-108.023.

488, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ.
1936507). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8283 vom 03.03.2015 / CHE-108.023.488 / 02027473



PASATREFF GmbH in Liquidation,

 

i n   R eg e n sd o r f

, CHE-

427.450.326, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24
vom 05.02.2015, Publ. 1972033). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 27.02.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8222 vom 03.03.2015 / CHE-427.450.326 / 02027071



Patronale Stiftung der HG COMMERCIALE,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

109.723.329, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ.
1222791). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cereghetti, Massimo, von Muggio, in Besazio, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Posse, Daniel,
von Chamoson, in Penthaz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Juen, Beatus Andreas, genannt Beat, von Birsfelden, in
Oberwil BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lurati, Franco, von Chur, in Chur, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG
(CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG (CH-270.3.012.140-6)]. 

Tagesregister-Nr. 8223 vom 03.03.2015 / CHE-109.723.329 / 02027073



Nachtrag zum im SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 6'755 vom 18.02.2015

Pensionskasse Blaues

Kreuz Schweiz,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.716.246, Stiftung (SHAB Nr.

36 vom 23.02.2015, Publ. 2003615). Zweck neu: Die Stiftung be-
zweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner
Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmenden des Vereins
Blaues Kreuz Schweiz und der ihm nahe stehenden Organisatio-
nen, sowie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die
wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod. Der An-
schluss einer verbundenen Unternehmung erfolgt aufgrund einer
schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde
zur Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung kann über die gesetzli-
chen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betrei-
ben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Notlagen, wie
bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit. . . 

Tagesregister-Nr. 8224 vom 03.03.2015 / CHE-109.716.246 / 02026567



Pensionskasse Stadt Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.305.306,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ.
1656347). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Degiacomi, Peter, von Zürich, in Egg, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hugi, Jürg, von Hedingen
und Selzach, in Hedingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Knecht, Markus, von Zürich und Leibstadt, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Ryf, Urs, von Rumisberg, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des

Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Steiner, Alois, von
Kriens, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Vonlanthen, Ingeborg, von Zürich und Hei-
tenried, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Steiger, Rudolf, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waser, Martin,
von Zürich und Adlikon, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zbinden, Ursula, von Horgen, in
Horgen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Serra, Jorge,
von Winterthur und Niederhelfenschwil, in Winterthur, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Leupi, Daniel, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kuoni, Thomas, von Zell LU, in Hedingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bitterli, Pascal,
von Wisen SO, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Golta, Raphael, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Good, Samuel, von Luzern, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hofmann, Rebekka, von
Luzern, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Keller, Ulrich, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mandaglio,
Mattia, von Stabio, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Tönz, Constantin, von Vals, in Männe-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Wild, Stephan, von Zürich, in Illnau-Effretikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG AG
(CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG
AG]. 

Tagesregister-Nr. 8225 vom 03.03.2015 / CHE-110.305.306 / 02027085



Polytrop GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-106.819.387, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014,
Publ. 1790655). Firma neu: 

Polytrop GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 17.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Reis, Thomas, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8226 vom 03.03.2015 / CHE-106.819.387 / 02026569



Poppins & Co. GmbH,

 

i n   M ei l e n

, CHE-113.395.932, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013,
Publ. 7142726). Firma neu: 

Poppins & Co. GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Poppins & Co. SARL en liquida-

tion) (Poppins & Co. LLC in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 27.02.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuprecht, Ka-
rolina, von Zürich, in Erlenbach ZH, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Luzern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8227 vom 03.03.2015 / CHE-113.395.932 / 02026571



PRfact AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.549.305, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ. 1856039). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mauron, Patrick, von
Villars-sur-Glâne, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8228 vom 03.03.2015 / CHE-105.549.305 / 02027087



pro aere Schweizerische Stiftung für rauchfreie Luft und ge-

gen die Tabaksucht,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.537.093, Stiftung

(SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6758358). Die Stiftung wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Killwangen im Handelsregister
des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8284 vom 03.03.2015 / CHE-110.537.093 / 02027749



pro aurum International AG,

 

i n   K i l c h b e r g  Z H

, CHE-152.

434.369, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ.
1584009). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kajewski, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Volkets-
wil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8229 vom 03.03.2015 / CHE-152.434.369 / 02027089



Berichtigung des im SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 7'337 vom 24.02.2015

Pro Medico Stiftung,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-109.588.244, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.

2015, Publ. 2013261). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Diethelm, Jeanine, von Schübelbach, in Lachen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [nicht: in Meilen]. . 

Tagesregister-Nr. 8230 vom 03.03.2015 / CHE-109.588.244 / 02027091



Process Communications AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.197.040,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 39, Publ.
5961704). Statutenänderung: 24.02.2015. Firma neu: 

Process

Group AG

. Zweck neu: Der Gesellschaftszweck umfasst die Betei-

ligung an Unternehmen jeder Art im In- und Ausland, insbeson-
dere auf dem Gebiet des Handels und der Dienstleistungen und auf
verwandten Gebieten sowie alle damit zusammenhängenden Fi-
nanztransaktionen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten,
verwerten und verkaufen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Treucontrol AG (CHE-102.086.823), in Egg, Revisionsstelle
[bisher: Treucontrol AG (CH-170.3.018.061-6), in Steinhausen]. 

Tagesregister-Nr. 8231 vom 03.03.2015 / CHE-110.197.040 / 02026573



prospective media services pms AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.

013.666, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ.
1536065). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold,
Beat, von Unterschächen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berchtold, Matthias, von Uster, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Controlla Revisions AG (CHE-105.877.
933), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: Controlla Revisions
AG (CH-440.3.002.244-6)]. 

Tagesregister-Nr. 8232 vom 03.03.2015 / CHE-103.013.666 / 02027093



Punto e virgola, C. Pusterla,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.364.811,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 14.07.2003, S. 22, Publ.
1079966). Firma neu: 

Beyond Babylon, C. Pusterla

. Zweck neu:

Beratung für mehrsprachige und interkulturelle Kommunikation
und Geschäftsbeziehungen. 

Tagesregister-Nr. 8233 vom 03.03.2015 / CHE-107.364.811 / 02026575



RAC Logistik Zürich-Regensdorf GmbH,

 

i n   R e g e n s d o r f

,

CHE-115.530.431, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ. 1701945). Die Gesellschaft neu:
RAC Logistik GmbH wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham
im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8285 vom 03.03.2015 / CHE-115.530.431 / 02027751



Raven Industries GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.797.630, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012,
Publ. 6650190). Firma neu: 

Raven Industries GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 13.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Laube, Thomas, von Lengnau AG, in Zürich,
Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8234 vom 03.03.2015 / CHE-112.797.630 / 02026577



Reckitt Benckiser AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-105.316.474,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7152890).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dick-
mann, Dietger Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Wallisel-
len, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jung,
Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Wallisellen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Niebergall, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sandhausen (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rajnak, Matus, slowaki-
scher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schober,
Bernhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8236 vom 03.03.2015 / CHE-105.316.474 / 02027413



Reckitt Benckiser (Switzerland) AG,

 

i n   W al l i s e l l e n

, CHE-

107.878.122, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014,
Publ. 1793523). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Staubli, Sandrine, von Herrliberg und Künten, in Erlen-
bach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Übelhör, Mathias,
deutscher Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dickmann, Dietger Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Wallisellen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Fernandez, Frédéric, französischer Staatsan-
gehöriger, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Królik, Konrad, polnischer Staatsan-
gehöriger, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Niebergall, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Sandhausen (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rajnak, Matus, slowa-
kischer Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schober, Bern-
hard, österreichischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-151.657.932), in Winterthur, Revi-
sionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.9.001.
009-7)]. 

Tagesregister-Nr. 8235 vom 03.03.2015 / CHE-107.878.122 / 02027095



Remulb AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.019.582, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1915535). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blumer, Beat Roger, von
Erlenbach ZH, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blu-
mer, Jeanine E.M., von Erlenbach ZH und Beurnevésin, in Andel-
fingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8237 vom 03.03.2015 / CHE-106.019.582 / 02027415



Rio & Select, Inhaberin A. Hagmann,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.

087.275, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ.
1965171). Die Inhaberin führt ihr Geschäft weiter; die Eintragung
bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 8238 vom 03.03.2015 / CHE-115.087.275 / 02027417



Robert Merk Vermögensberatung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.049.

506, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ.
7026082). Firma neu: 

Robert Merk Beratungen

. Zweck neu: Er-

bringung von Dienstleistungen im Baubereich, insbesondere Pro-
jektentwicklung und Baumanagement sowie Beratung in diesem
Bereich. Ferner erbringt die Firma Dienstleistungen im Bereich
Marketing, Internet, Firmen-Präsentationen. 

Tagesregister-Nr. 8239 vom 03.03.2015 / CHE-101.049.506 / 02026579



Roffler GmbH,

 

i n   H i n w i l

, CHE-109.894.480, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 33,
Publ. 5003164). Statutenänderung: 18.02.2015. Sitz neu: 

W e t -

z i k o n   Z H

. Domizil neu: Vogelsangstrasse 32, 8623 Wetzikon ZH.

Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 05.02.2003 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der Kollektivgesellschaft Katharina und Werner Roffler,
in Hinwil, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2002 mit Aktiven
von CHF 133'126.10 und Passiven von CHF 74'975.90 wofür CHF
20'000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 38'150.20
als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roffler, Wer-
ner, von Grüsch, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Hinwil und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]; Roffler, Katharina, von Grüsch
und Lützelflüh, in Wetzikon ZH, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Hinwil und mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8240 vom 03.03.2015 / CHE-109.894.480 / 02027419



Rosenbauer Schweiz AG,

 

in Ob erg l at t

, CHE-107.885.978,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, Publ.
6428102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hammerschmid, Dr. Rudolf, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Gramastetten (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]; Tonhäuser,
Klaus, österreichischer Staatsangehöriger, in Leonding (AT), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8241 vom 03.03.2015 / CHE-107.885.978 / 02027421



Sammla GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.488.200, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ.
1931585). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8286 vom 03.03.2015 / CHE-114.488.200 / 02027759



Schnorf-Hausamann Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.387.362,

Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1051453). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnorf, Ella,
von Uetikon am See, in Uetikon am See, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Walter, Dr. Max, von Zürich und Siblingen,
in Oberrieden, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Näf, Beat, von Kappel am Albis und
Herrliberg, in Sempach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Testatoris AG (CHE-104.449.463), in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: Testatoris AG (CH-170.3.021.564-
3)]. 

Tagesregister-Nr. 8242 vom 03.03.2015 / CHE-110.387.362 / 02027423



Schweizerische Gesellschaft für Hotelkredit SGH,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-100.832.567, Genossenschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.

2014, Publ. 1433495). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kauer, Michael S., von Zürich und Trachselwald, in Meilen,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8243 vom 03.03.2015 / CHE-100.832.567 / 02027425



Schweizerisch-Liechtensteinischer Gebäudetechnikver-

band (suissetec),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.817.396, Verein (SHAB Nr.

184 vom 24.09.2013, Publ. 1091391). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schilliger, Peter, von Udligenswil
und Weggis, in Udligenswil, Präsident des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bianco, Thierry, von Conthey, in
Conthey, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huser, Da-
niel, von Wettingen, in Wettingen, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstan-
des mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hählen, Anne-Laure, von
Lenk, in Monthey, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Scharegg, Viktor, von Chur, in Chur, Vize-
präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 8244 vom 03.03.2015 / CHE-109.817.396 / 02027427



Sidler Holzerei und Baumpflege,

 

i n   A ff o l t e r n   a m   A l b i s

,

CHE-134.796.662, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 02.03.
2015, Publ. 2016223). UID neu: CHE-111.139.766. 

Tagesregister-Nr. 8130 vom 03.03.2015 / CHE-111.139.766 / 02026623



SIX Financial Information AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.421.191,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1925651).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mendes de Oliveira,
Kurt, von Schlieren, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8245 vom 03.03.2015 / CHE-108.421.191 / 02027447



SIX Securities Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.895.802, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2014, Publ. 1705827).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ricken-
bacher, Dr. Robert, von Zürich und Steinen, in Zürich, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schief,
Hansjörg, von Kappel am Albis, in Meilen, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plüss, Andreas, von
Adliswil, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mendes de Oliveira, Kurt, von Schlieren, in Wallisellen, mit

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 06.03.2015, No 45, Jahrgang - année - anno: 133

Kollektivunterschrift zu zweien; Wieland, Urs, von Thalwil, in
Lengnau AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bearth, Ra-
mona, von Sumvitg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Berndt-Schedler, Mirjam, von Fideris, in Fislisbach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Boller Herzog, Markus, von Uster, in Hedingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Taufer, Claudia, von Däniken, in
Aarburg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Starrkirch-
Wil]. 

Tagesregister-Nr. 8246 vom 03.03.2015 / CHE-103.895.802 / 02027449



Smajli Transport GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-265.703.013, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.
2011, Publ. 6202022). Statutenänderung: 03.02.2015. Firma neu:

Swiss Credit Finanz GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Versicherun-
gen und Krediten, die Verwaltung, den Kauf und den Verkauf von
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien oder Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Zweigniederlassung neu: Adlikon. 

Tagesregister-Nr. 8247 vom 03.03.2015 / CHE-265.703.013 / 02026581



softfactors AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-416.711.238, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1933559). Domizil
neu: Strehlgasse 4, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 8248 vom 03.03.2015 / CHE-416.711.238 / 02027451



Spitex Zürich Limmat,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.333.037, Verein

(SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1963735). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmidhauser, Martina,
von Sulgen, in Kilchberg ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8249 vom 03.03.2015 / CHE-115.333.037 / 02027453



Stiftung Alterszentrum Bülach,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-109.381.

766, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ. 6155202). Ur-
kundenänderung: 06.03.2014. Name neu: 

Stiftung Alterszent-

rum Region Bülach

. [Gestrichene Angaben über die Organisation

aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eberli, Mark, von Zürich, in Bülach, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Rubi, Hans Peter, von Grin-
delwald, in Bülach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schmid, Madeleine, von Bachenbülach, in
Bachenbülach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Elmer, Christoph, von Matt, in Wallisellen, Geschäfts-
führer und Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leuthold Treuhand (CH-020.1.910.957-8), in Bülach, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier-
Haag, Willi, von Bülach, in Bülach, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Meier, Willi,
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Prévôt Brunner, Madeleine, von Zürich, in Bachenbülach, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneiter, Peter, von Spiez, in Bülach, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Bieger, Franz, von Ba-
chenbülach, in Bachenbülach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Willi, von Bülach, in
Bülach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Menzi, Ruedi, von Glarus Nord, in Bülach, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Strupler,
Dr. Walter, von Frauenfeld, in Bachenbülach, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Frehner, Peter, von
Herisau, in Bülach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; REDI AG Treuhand (CHE-107.887.569), in Frauenfeld,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8250 vom 03.03.2015 / CHE-109.381.766 / 02026583



Stiftung VITA Parcours,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.813.665, Stif-

tung (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2013, Publ. 961159). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Masur, Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gaus, Christoph, von Schaffhausen,
in Thun, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Privat Treuhand- und Revisions AG (CHE-114.639.404),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Privat Treuhand- und Revisions
AG (CH-020.3.033.316-8)]. 

Tagesregister-Nr. 8251 vom 03.03.2015 / CHE-109.813.665 / 02027455



Streng Plastic AG,

 

i n   N i e d e r h a s l i

, CHE-102.445.862, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650894).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-300.9.015.702-3), in Herisau, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Girsberger & Rütsche Treuhand AG
(CHE-109.552.269), in Wilen TG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8252 vom 03.03.2015 / CHE-102.445.862 / 02027457



studio schwarz,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-414.337.324, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ. 1691823). Domizil
neu: Ottostrasse 21, 8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 8253 vom 03.03.2015 / CHE-414.337.324 / 02027459



SWIPRA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-329.970.441, Stiftung (SHAB Nr.

114 vom 17.06.2013, Publ. 919935). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfiffner, Fritz, von Mels, in Fällanden, Mitglied

des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Prof.
Dr. Hans Ulrich, genannt Hans-Ueli, von Wangen SZ, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heller, Barbara Anna, von Erlenbach ZH, in St. Moritz, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wol-
lerau]; serves control gmbh (CHE-113.985.513), in Baden, Revi-
sionsstelle [bisher: serves control gmbh (CH-400.4.030.042-2)]. 

Tagesregister-Nr. 8254 vom 03.03.2015 / CHE-329.970.441 / 02027461



Swiss Silver Investments AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-281.880.524,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ. 7016978).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Har-
donk, Maarten Geert Sebastiaan, südafrikanischer Staatsangehö-
riger, in Nairobi (KE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grant Thornton AG (CHE-109.041.827), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Grant Thornton AG (CH-020.3.024.585-
0)]; Steinmann, Roland, von Uetikon am See, in Meilen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8255 vom 03.03.2015 / CHE-281.880.524 / 02027463



Tagesklinik im Eichgut AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-113.032.

642, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2013, Publ.
1040807). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: WPnet Wirtschaftsprüfung AG (CH-170.3.021.087-5), in Muri
bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tria Revisions AG (CHE-101.644.241), in Cham, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8256 vom 03.03.2015 / CHE-113.032.642 / 02027381



Takeda Pharmaceuticals International GmbH,

 

i n   O p f i k o n

,

CHE-113.444.401, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1876359). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Princen, Marc Guido Joseph, belgischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift; Wozniewski, Dr. Thomas Otto Claus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8257 vom 03.03.2015 / CHE-113.444.401 / 02027383



Tierarztpraxis Igna Wojtyna Politano,

 

i n   R eg e n sd o r f

,

CHE-114.488.275, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 12.09.
2008, S. 22, Publ. 4648526). Domizil neu: Burghofstrasse 71, 8105
Regensdorf. 

Tagesregister-Nr. 8258 vom 03.03.2015 / CHE-114.488.275 / 02027385



TORUS INSURANCE MARKETING LIMITED, London, Zweig-

niederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-152.996.673, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2013, Publ.
1066061), mit Hauptsitz in: London (UK). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Masciovecchio, Franco, von
Zürich, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weber, Marc Simon, von
Winterthur, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8259 vom 03.03.2015 / CHE-152.996.673 / 02027387



Trashfox AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-111.705.298, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 15.09.2014, Publ. 1714059). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häberle, An-
drea, von Rickenbach ZH, in Rickenbach ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8260 vom 03.03.2015 / CHE-111.705.298 / 02027389



Traumwelt GmbH,

 

i n   W e tz i k o n   Z H

, CHE-109.877.323, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009,
S. 31, Publ. 4849660). Statutenänderung: 02.03.2015. Sitz neu:

W a l d   Z H

. Domizil neu: c/o Frau Barbara Eichenberger-Gallelli,

Tännlerstrasse 7, 8636 Wald ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Verkauf von Bastel- und Geschenkartikel. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 8261 vom 03.03.2015 / CHE-109.877.323 / 02026619



United Commodity Tailing Recycling Facility AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-372.159.500, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2013, Publ. 1249157), mit Hauptsitz in: Thun. Neue Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-165.373.406 [bisher: Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-036.3.054.185-8].Hauptsitz neu: Lu-
zern [bisher: Hauptsitz: Thun].

Tagesregister-Nr. 8262 vom 03.03.2015 / CHE-372.159.500 / 02027391



Uptime Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.044.524, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014, Publ. 1723353). Sta-
tutenänderung: 24.02.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'006'000.00
[bisher: CHF 400'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'006'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Aktien neu: 100'600 Na-
menaktien zu CHF 10.00. [bisher: 40'000 Namenaktien zu CHF
10.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: APAG Audit AG (CHE-100.872.
638), in Baar, Revisionsstelle [bisher: APAG Audit AG (170.3.022.
263-0)]. 

Tagesregister-Nr. 8263 vom 03.03.2015 / CHE-109.044.524 / 02026621



Visagisten Verband der Schweiz VVdS,

 

i n   W e i a c h

, CHE-

110.640.420, Verein (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2004, S. 20, Publ.
2245408). Der Verein wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Thayngen im Handelsregister des Kantons Schaffhausen einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8291 vom 03.03.2015 / CHE-110.640.420 / 02027489



visionary AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.705.030, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ. 1531261). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egger, Oliver
Ulrich, von Aarwangen, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Plüss, Pascal, von Niederhasli, in Niederhasli,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wimobag GmbH (CHE-101.713.209), in Ehrendingen,
Revisionsstelle [bisher: Wimobag GmbH (CH-400.3.009.022-9),
in Koblenz]. 

Tagesregister-Nr. 8264 vom 03.03.2015 / CHE-109.705.030 / 02027393



Volg Detailhandels AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-105.854.145,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ.
1616209). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gisler, Marcel, von Flaach, in Flaach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ackermann, Hans-Rudolf, von Zürich und Mels,
in Rickenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.
858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-
035.9.020.344-5)]; Baumgartner, Werner Marcel, von Glarus Süd,
in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Wirz, Robert Jakob,
von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8265 vom 03.03.2015 / CHE-105.854.145 / 02027395



Wine & Gourmet Digital GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-227.494.

280, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.
10.2014, Publ. 1796987). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Post, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
116 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 120 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Albrecht, Donatus, deutscher Staats-
angehöriger, in München (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 53 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 51 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Purkert, Gert, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 53 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 51 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8266 vom 03.03.2015 / CHE-227.494.280 / 02027465



Wohnbaugenossenschaft Blumenrain,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.

804.416, Genossenschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 32,
Publ. 5270824). Domizil neu: c/o BK&P AG, Treuhandgesell-
schaft, Balderngasse 9, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 8267 vom 03.03.2015 / CHE-108.804.416 / 02027467



Xtrem Design GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.876.080, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009,
S. 30, Publ. 5202558). Firma neu: 

Xtrem Design GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 26.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Erne, Josef, von Leuggern, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8268 vom 03.03.2015 / CHE-109.876.080 / 02026585



ZF Gastro AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-188.873.364, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6366540). Domizil
neu: Gartenhofstrasse 21, 8004 Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Arpagaus & Baumer Consulting AG (CHE-
107.426.493), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Arpagaus & Bau-
mer Consulting AG (CH-020.3.003.086-0)]. 

Tagesregister-Nr. 8269 vom 03.03.2015 / CHE-188.873.364 / 02027469



ZZ WANCOR AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-100.172.676, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1461721). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bartholme,
Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Rafz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lindemann, Thomas, von Luzern, in Cham,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG
AG]; Bütikofer, Monika, von Kernenried, in Frauenfeld, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fauteck, Olaf, deutscher Staatsange-
höriger, in Bürglen TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frin-
geli, Martin, von Bärschwil, in Zwingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Laufen]; Germann, Markus, von Wäldi, in
Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutishauser,
Claudio, von Hefenhofen, in Eggersriet, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schmidlin, Martin, von Dittingen, in Dittingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Büsserach]; Sommer,
Marc, von Dinhard, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Suter, Samuel, von Gränichen, in Zug, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8270 vom 03.03.2015 / CHE-100.172.676 / 02027471

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Allbau Zürich AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.870.

209, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013, Publ.
1028649). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8271 vom 03.03.2015 / CHE-107.870.209 / 02026587



ARCHENG DESIGN AND CONSULTANCY, Inh. Chen,

 

i n   A d -

l i s w i l

, CHE-197.093.081, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom

25.03.2013, Publ. 7117826). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8272 vom 03.03.2015 / CHE-197.093.081 / 02026589



Autospritzwerk Bergermoos, Sulejmani,

 

i n   U r d o r f

, CHE-

112.708.017, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008,
S. 22, Publ. 4475854). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8273 vom 03.03.2015 / CHE-112.708.017 / 02026591



Bridge, Simioni & Janser,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-339.384.

026, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ.
1623563). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8274 vom 03.03.2015 / CHE-339.384.026 / 02026593



Ernst Meier, Baugeschäft, Inh. René Meier,

 

i n   W i e se n d a n -

ge n

, CHE-107.402.400, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom

12.05.1992, S. 2167). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes
des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8276 vom 03.03.2015 / CHE-107.402.400 / 02026595



H. Ramsauer Steuerungstechnik,

 

i n   H i n w i l

, CHE-107.890.

809, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2006, S. 17,
Publ. 3505894). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des In-
habers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8277 vom 03.03.2015 / CHE-107.890.809 / 02026597



Jürg Etter Immobilien,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.785.011, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 270 vom 19.11.1985, S. 4341). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8278 vom 03.03.2015 / CHE-100.785.011 / 02026599



Knecht + Co Handwerkerkollektiv,

 

i n   L i n d a u

, CHE-107.

492.024, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 14.05.1997, S.
3226). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8279 vom 03.03.2015 / CHE-107.492.024 / 02026601



Mataj Self - Garage,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-115.746.184, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 28, Publ.
5679178). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8281 vom 03.03.2015 / CHE-115.746.184 / 02026605



M.D.S Filtertechnik Savic,

 

i n   H ö r i

, CHE-114.139.656, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 21, Publ.
4404460). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8280 vom 03.03.2015 / CHE-114.139.656 / 02026603



Mister Nice Price Weber,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-323.562.285, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980017).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8282 vom 03.03.2015 / CHE-323.562.285 / 02026607



Scherrer & Farics,

 

i n   O p f i ko n

, CHE-304.525.332, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1750863). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8287 vom 03.03.2015 / CHE-304.525.332 / 02026609



Stano AG in Liquidation,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-101.508.454, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1145589).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8288 vom 03.03.2015 / CHE-101.508.454 / 02026611



Sutter Marketing Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.698.918,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 28.10.1997, S. 7829). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8289 vom 03.03.2015 / CHE-108.698.918 / 02026613



Unirenova Bau AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-299.462.

907, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014, Publ.
1850983). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8290 vom 03.03.2015 / CHE-299.462.907 / 02026615