AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 16.02.2015

Nr. 31 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 16.02.2015 

Nr. 31 - 133

e

 année

Lunedì, 16.02.2015

Nr. 31 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 12

SH 12

SO 13

SZ 13

TG 14

TI 15

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 19

ZH 21

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 28

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 40

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BaslerPiano Amann,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-407.021.790,

Habsburgerstrasse 2, 4310 Rheinfelden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf und Reparatur von Klavieren.
Eingetragene Personen: Amann, Werner, von Basel, in Rheinfel-
den, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1551 vom 11.02.2015 / CHE-407.021.790 / 01992061



deprada - Roman Prada Ziegler,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-252.

421.143, Obere Haldenstrasse 30, 5610 Wohlen AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistun-
gen im Bereich Informatik. Eingetragene Personen: Prada Ziegler,
Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1552 vom 11.02.2015 / CHE-252.421.143 / 01992063



Helvsecura GmbH (Helvsecura Sàrl) (Helvsecura Sagl) (Helv-

secura Ltd liab. Co),

 

i n   O b e r e n t f e l d e n

, CHE-377.426.401, Bu-

chenweg 20, 5036 Oberentfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Sicherheit und
Schutz, insbesondere Personenschutz, Objektbewachungen und -
überwachungen, Sicherheitsberatungen, Verkehrs- und Revier-
dienst, Montage von Videoüberwachungsanlagen sowie Kauf und
Verkauf von damit zusammenhängenden Waren; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert
worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 09.02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Mustavic, Ramiz, bosnisch-herze-
gowinischer Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1553 vom 11.02.2015 / CHE-377.426.401 / 01991441



hyggeli Ulrike Zeberg,

 

i n   La u f e n b u r g

, CHE-221.606.072,

Untere Wasengasse 101, 5080 Laufenburg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Dekora-
tions- und Geschenkartikeln, Erteilen von Kursen zur Herstellung
von Dekorationen sowie Anbieten von Beratungen im Bereich
Raumgestaltung. Eingetragene Personen: Zeberg, Ulrike, deut-
sche Staatsangehörige, in Laufenburg, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Zeberg, Heinz Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in
Laufenburg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1554 vom 11.02.2015 / CHE-221.606.072 / 01991443



Immo Mathys,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-157.774.944, Gerbergasse

7, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Vermitteln von Immobilien. Eingetragene Personen: Mathys,
Heinz, von Kölliken, in Kölliken, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1555 vom 11.02.2015 / CHE-157.774.944 / 01991445



Keric Reisen,

 

i n   E r l i n s b a c h   A G

, CHE-321.627.376, Aarau-

erstrasse 27a, 5018 Erlinsbach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Reisecarunternehmens; Planung, Or-
ganisation und Durchführung von Reisen, insbesondere von Car-
reisen. Eingetragene Personen: Keric, Sladjan, serbischer Staats-
angehöriger, in Erlinsbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1556 vom 11.02.2015 / CHE-321.627.376 / 01991447



PHB Architektur GmbH,

 

i n   B ö z b e r g

, CHE-432.244.241, Ur-

sprung 16, 5225 Bözberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.01.2015. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen im Bereich von Architektur, Planung, Bau-
leitung und als Generalunternehmerin; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Post, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 23.01.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Brunhart, Philipp, liechtensteinischer Staats-
angehöriger, in Bözberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Brunhart, Sarah, von Boniswil, in Bözberg, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1557 vom 11.02.2015 / CHE-432.244.241 / 01991449



SM Treuhand Salvatore Mortati,

 

i n   S a r m e n s t o r f

, CHE-

188.240.383, Schlüsselackerstrasse 6, 5614 Sarmenstorf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Treuhanddienstleistun-
gen insbesondere in den Bereichen Buchführung, Steuern, Unter-
nehmensberatung, Finanzplanung, allgemeine administrative
Tätigkeiten sowie Dienstleistungen und Handel im EDV-Bereich.
Eingetragene Personen: Mortati, Salvatore, von Sarmenstorf, in
Sarmenstorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1558 vom 11.02.2015 / CHE-188.240.383 / 01991451



studercoaching, Alfred Studer,

 

i n   Z e i n i n g e n

, CHE-214.

180.547, Mühlegasse 33, 4314 Zeiningen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Coaching in den Bereichen Lebensbe-
ratung, Lehrstellensuche, berufliche Arbeitsintegration sowie Pla-
nungsdienstleistungen bei Firmenneugründungen. Eingetragene
Personen: Studer, Alfred, von Fraubrunnen, in Zeiningen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1559 vom 11.02.2015 / CHE-214.180.547 / 01991453



TopClean Çöçelli,

 

i n   S u h r

, CHE-395.731.546, Zollweg 2b,

5034 Suhr, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbrin-
gen von Reinigungsdienstleistungen, insbesondere Haushaltsrei-
nigungen, Gebäudereinigungen und Büroreinigungen sowie Um-
zugshilfe. Eingetragene Personen: Çöçelli, Cilem, deutsche Staats-
angehörige, in Suhr, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1560 vom 11.02.2015 / CHE-395.731.546 / 01991455

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALSTOM Management Resources AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-106.

631.151, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ.
1330789). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inder-
maur, Robin Peter, von Sevelen, in Würenlingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fragkoulis, Vasileios, griechischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1561 vom 11.02.2015 / CHE-106.631.151 / 01991457



ASS - Trans GmbH in Liquidation,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-143.

508.454, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom
27.01.2015, Publ. 1952815). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 06.02.2015
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1562 vom 11.02.2015 / CHE-143.508.454 / 01991459



Awakeningstar GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-352.976.134,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.
2012, Publ. 6820156). Firma neu: 

Awakeningstar GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: c/o Treuhandbüro B. Sutter & Partner,

Birmensdorferstrasse 360, 8055 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 22.01.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Levy, Dr. Eliaou,
von Salenstein, in Neuenhof, Gesellschafter und Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Levy, Yvette, von Salenstein, in Neuenhof, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]; Treuhandbüro B. Sutter & Partner (CHE-107.345.156), in
Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 1563 vom 11.02.2015 / CHE-352.976.134 / 01991461



Balz & Partner AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-108.631.943, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705812). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Balz, Rolf, von Langnau
im Emmental, in Brugg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Menegatti, Alessio,
von Massagno, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Clericetti, Agostino, von Breggia, in
Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Darazs, Maria-Olga,
genannt Olga, von Hauterive FR, in Freiburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gendre, Jean-Pascal, von Freiburg, in Lausanne,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maret, Stéphane, von Bagnes,
in Corminboeuf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Fé-
lix, von Lausanne, in Epalinges, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wüthrich, Stephan, von Trub, in Kirchlindach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1564 vom 11.02.2015 / CHE-108.631.943 / 01991463



Bauvertrieb AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-101.907.239, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014, Publ. 1698419). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.12.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Litrag Treuhand AG (CHE-107.127.346),
in Wohlen AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1565 vom 11.02.2015 / CHE-101.907.239 / 01991465



BMC Consulting AG,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CHE-100.698.872, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856792).
Statutenänderung: 04.02.2015. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form auf Papier oder
mittels elektronischer Zustellung (insbesondere E-Mail) an die im
Aktienbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 04.02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
K-Vis GmbH (CHE-108.575.204), in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1566 vom 11.02.2015 / CHE-100.698.872 / 01991467



Brugg Cables Industry AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-103.321.903, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1306443).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deutsch, Felix, von
Aarau, in Grossaffoltern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Braun, Roger, von Fischingen, in Rapperswil-Jona, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kazemi Taleghani, Kamran, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lupfig, mit Kollektivprokura zu

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133

zweien; Gasser, Markus, von Nunningen, in Zullwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Ammann, Markus, von Madiswil, in Muhen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1567 vom 11.02.2015 / CHE-103.321.903 / 01991469



Brugg Kabel AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-105.960.250, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ. 1656499). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deutsch, Felix, von Aarau, in
Grossaffoltern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Braun,
Roger, von Fischingen, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kazemi Taleghani, Kamran, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lupfig, mit Kollektivprokura zu zweien; Gasser, Markus,
von Nunningen, in Zullwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Am-
mann, Markus, von Madiswil, in Muhen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Londorf, Pierre, von Wohlen AG, in Wohlen AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1568 vom 11.02.2015 / CHE-105.960.250 / 01991471



Claviag AG,

 

i n   M o o s l e e r a u

, CHE-101.747.697, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014, Publ. 1843723). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jambé,
Walter, von Luzern und Les Enfers, in Root, mit Kollektivprokura
zu zweien; Midwinter, Lloyd, britischer Staatsangehöriger, in Ams-
terdam (NL), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dirken, Rudolphus, genannt Ruud,
niederländischer Staatsangehöriger, in Gunzwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Szymas-
zek, Lukasz, polnischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1569 vom 11.02.2015 / CHE-101.747.697 / 01991473



Dynoteam Alder & Dahn,

 

i n   Be r i k o n

, CHE-337.324.361,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ.
1931279). Sitz neu: 

T eu f e n th al   AG

. Domizil neu: Hochrütistra-

sse 10, 5723 Teufenthal AG. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Alder, Peter, von Fehraltorf, in Teufenthal AG, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Berikon]. 

Tagesregister-Nr. 1570 vom 11.02.2015 / CHE-337.324.361 / 01991475



eBEV GmbH in Liquidation,

 

i n   G i p f - O b e r f r i c k

, CHE-105.

241.244, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174
vom 10.09.2013, Publ. 1068491). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 1571 vom 11.02.2015 / CHE-105.241.244 / 01991477



ErlebnisKrone GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-110.562.613, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014,
Publ. 1823267). Firma neu: 

ErlebnisKrone GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 10.02.2015 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.02.2015, 16.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1572 vom 11.02.2015 / CHE-110.562.613 / 01991479



Esther Keller Theorieschule City,

 

i n   B a d e n

, CHE-115.124.

278, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, Publ.
6214640). Firma neu: 

Argus Rettungsschule Esther Keller

. 

Tagesregister-Nr. 1573 vom 11.02.2015 / CHE-115.124.278 / 01991481



Giotti GmbH in Liquidation,

 

i n   B i b e r s t e i n

, CHE-115.642.

797, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.
12.2014, Publ. 1891455). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 09.02.2015 mangels
Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1574 vom 11.02.2015 / CHE-115.642.797 / 01991483



IBERDELICATESSEN Diaz,

 

i n   L u p f i g

, CHE-352.476.363, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1901751).
Sitz neu: 

O b e r r ü t i

. Domizil neu: Beugen 3, 5647 Oberrüti. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Diaz Lucas, Juan, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Oberrüti, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Lupfig]; Fernendez Montaño, Susana, spani-
sche Staatsangehörige, in Oberrüti, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Lupfig]. 

Tagesregister-Nr. 1575 vom 11.02.2015 / CHE-352.476.363 / 01991485



IKEA Holding Germany AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-113.

715.793, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ.
6597198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reichlin, Meinrad, von Arth, in Ziefen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schwarzenbach, Daniel, von Thalwil,
in Oberentfelden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Mathis, Fabian, von Schupfart,
in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwab,
Anneliese, von Schlossrued, in Gelterkinden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1576 vom 11.02.2015 / CHE-113.715.793 / 01991487



ITRIS Enterprise AG,

 

i n   S p r ei te n b a c h

, CHE-106.845.491,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1502897).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Christian,
von Zürich, in Russikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]. 

Tagesregister-Nr. 1577 vom 11.02.2015 / CHE-106.845.491 / 01991489



Kindertagesstätte Chäferstube Kerstin Reissig Aslani Sprei-

tenbach,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-112.309.746, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694234). Firma

neu: 

Chäferstube und Wunderwelt Kindertagesstätten Sprei-

tenbach Kerstin Reissig

. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Reissig, Kerstin, von Spreitenbach, in Spreitenbach, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: Reissig Aslani, Kerstin]. 

Tagesregister-Nr. 1578 vom 11.02.2015 / CHE-112.309.746 / 01991491



Konstruktiv GmbH Ingenieure und Planer,

 

i n   G r ä n i c h en

,

CHE-114.621.367, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ. 6504306). Domizil neu: Schürberg-
strasse 14, 5722 Gränichen. 

Tagesregister-Nr. 1579 vom 11.02.2015 / CHE-114.621.367 / 01991493



Kundenschreiner Marty

, bisher in Buchrain, CHE-115.685.

915, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 10,
Publ. 5641964). Sitz neu: 

Diet wi l

. Domizil neu: Eien 7c, 6042

Dietwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jo-
hann Peter, genannt Hanspeter, von Steinerberg, in Dietwil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: Marty, Johann Peter genannt
Hanspeter, in Buchrain]. 

Tagesregister-Nr. 1580 vom 11.02.2015 / CHE-115.685.915 / 01991495



Kuratle HIAG Handel Holding AG,

 

i n   L e i b s t a d t

, CHE-245.

641.780, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ.
1473131). [Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-
out) wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 17.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Balsiger &
Partner AG (CHE-103.858.204), in Zofingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1581 vom 11.02.2015 / CHE-245.641.780 / 01991497



Life Investment Group GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-282.605.

972, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 13.
10.2014, Publ. 1764003). Statutenänderung: 04.02.2015. Sitz
neu: 

Of tr inge n

. Domizil neu: Spitalweidstrasse 6, 4665 Oftrin-

gen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pappas, Georgios, griechischer Staatsangehöriger, in Niedergös-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mazzucca, Mauro, italienischer Staatsange-
höriger, in Niedergösgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1582 vom 11.02.2015 / CHE-282.605.972 / 01991499



Maurer Treuhand AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-107.974.085, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1981019). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hegg, Martin, von Mün-
chenbuchsee, in Unterkulm, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1583 vom 11.02.2015 / CHE-107.974.085 / 01991501



Muriqi Brugg GmbH,

 

i n   B r u gg

, CHE-113.868.712, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2013,
Publ. 7204128). Domizil neu: Bahnhofstrasse 5, 5200 Brugg . 

Tagesregister-Nr. 1584 vom 11.02.2015 / CHE-113.868.712 / 01991503



Neue Aargauer Bank AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-293.705.

678, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ.
7158612), mit Hauptsitz in: Aarau. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wiederkehr, Josef, von Aesch LU, in Sar-
menstorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1585 vom 11.02.2015 / CHE-293.705.678 / 01991505



Neue Aargauer Bank AG,

 

i n   F r i c k

, CHE-421.941.519, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ. 7158614), mit
Hauptsitz in: Aarau. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schneider, Urs, von Basel, in Rheinfelden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1586 vom 11.02.2015 / CHE-421.941.519 / 01991507



Neue Aargauer Bank AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-106.824.247, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1522083).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zahnd,
Gianni, von Wahlern, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Keller, Peter, von Wettingen, in Neuenhof, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gasser, Kurt, von Lungern, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Roth, Jürg, von Brenzikofen, in Wi-
den, mit Kollektivprokura zu zweien; Baldinger, Paul, von Rekin-
gen AG, in Rekingen AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hamago, Christine, von Dürrenroth, in Murgenthal, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Looser, Martina, von Nesslau, in Suhr,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Urs, von Rothrist, in
Suhr, mit Kollektivprokura zu zweien; Hasler, Beat, von Hellikon,
in Villmergen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bircher, Chris-
toph, von Wölflinswil, in Wölflinswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schaefer, Fabian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehlmann, Nico, von Oftrin-
gen, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Tho-
mas, von Zürich, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schäuble, Michael, von Kölliken, in Muri AG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Graf, Mirjam, von Küttigen, in Oberentfelden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Sigrist, Chantal, von Zizers, La
Brévine und Le Locle, in Staufen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Discepolo, Antonio, von Realp, in Sursee, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hochuli, Simon, von Schöftland, in Gränichen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Bettina, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
König, Cornelia, von Basel, in Arisdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rohrer, Marion, von Stans, in Eggenwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schenkel, Stefan, von Diemerswil, in Windisch,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubser, Lorenz, von Quarten,
in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivprokura zu zweien; Spaar, Roger,
von Meltingen, in Villmergen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bättig, Christian, von Ufhusen, in Horgen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schuler, Simon, von Schübelbach, in Wohlen AG, mit

Kollektivprokura zu zweien; Schuler, Simon, von Schübelbach, in
Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Cornelia,
von Romoos und Eschenbach SG, in Schönenwerd, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Goldenberger, Raffael, von Schmiedrued, in
Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Gygax, Silvia, von See-
berg, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Laube, Sascha,
von Baldingen, in Baldingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schacher, Tim, von Escholzmatt-Marbach, in Dagmersellen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Staub, Lucia, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lüdi, Rolf, von
Alchenstorf, in Zuchwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller,
Marc, von Dürnten, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Wid-
mer, Walter, von Zürich, in Wittnau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Egloff, Marc, von Wettingen, in Baden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Evsin, Bektas, von Oberdorf BL, in Oberdorf BL,
mit Kollektivprokura zu zweien; Uebelmann, Nadine, von Witt-
nau, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Barmettler, Bruno, von Bu-
ochs, in Waltenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Bremgarten AG]; Buchs, Mathias, von Lenk, in Gebenstorf,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Ennetbaden]; Frei, Sa-
rah, von Würenlingen, in Oberlunkhofen, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Wettingen]; Hächler, Roy, von Aarau, in Men-
ziken, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Reinach AG];
Holdener, Daniel, von Oberiberg und Aarau, in Küttigen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Erlinsbach]; Leist, Peter, von
Oberbuchsiten, in Erlinsbach, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Biberstein]; Osterwalder, Sven, von Waldkirch, in Nie-
derlenz, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Suhr]; Riech-
steiner, Wilfredo, von Schötz, in Dulliken, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Däniken]; Rüesch Collesano, Sandra, von St.
Margrethen, in Gränichen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Lenzburg]; Trösch, Alexandra, von Arbon, in Lenzburg,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Othmarsingen]; von
Arx, Melanie, von Walterswil SO, in Erlinsbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Olten]. 

Tagesregister-Nr. 1587 vom 11.02.2015 / CHE-106.824.247 / 01991509



Pensionskasse Cembra,

 

i n   A a r a u

, CHE-109.743.970, Stif-

tung (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ. 1802797). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Röthlisberger, Dr.
Alain Patric, von Bern und Langnau im Emmental, in Herrliberg,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Daniel Othmar,
von Au SG, in Hausen AG, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rüfenach]; Gasparini, Si-
bylle, von Siglistorf, in Dietlikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofacker, Emanuel, von Walden-
burg, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1588 vom 11.02.2015 / CHE-109.743.970 / 01991511



Perron 12 Patchwork Modell GmbH,

 

i n   D o t t i ko n

, CHE-

162.539.194, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
106 vom 05.06.2013, Publ. 7215828). Statutenänderung: 20.01.
2015. Sitz neu: 

V i l l m e r g e n

. Domizil neu: Dammweg 2, Villmer-

gen, 5605 Dottikon. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die so-
zialpädagogische Begleitung und Betreuung von Säuglingen,
Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen in schwierigen
Lebenssituationen und/oder auch mit Behinderungen. Das Ange-
bot richtet sich an einen offenen Bestimmungskreis. Die Gesell-
schaft hat ausschliesslich gemeinnützigen Charakter und ist
nicht gewinnorientiert. Die vorhandenen Mittel sind dauerhaft
dem festgelegten Zweck gewidmet. Im Falle einer Auflösung wer-
den Gewinn und Kapital einer anderen steuerbefreiten juristi-
schen Person mit Sitz in der Schweiz zugwendet. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, veräussern, bebauen, belasten, mie-
ten und vermieten. 

Tagesregister-Nr. 1589 vom 11.02.2015 / CHE-162.539.194 / 01991513



Personalvorsorgestiftung der Jehle AG Etzgen,

 

i n   M et t a u -

e r ta l

, CHE-114.027.626, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012,

Publ. 6557906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Urs Senn Steuer- und Unternehmungsberatung (CHE-
107.633.951), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Herzog Treuhand AG (CHE-106.004.497), in
Stein AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1590 vom 11.02.2015 / CHE-114.027.626 / 01991515



Plexxfm Furter und Müller IT Solutions,

 

i n   B o n i s w i l

, CHE-

256.752.797, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013,
Publ. 1242779). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Pascal, von Bözberg, in Auenstein, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Hallwil]. 

Tagesregister-Nr. 1591 vom 11.02.2015 / CHE-256.752.797 / 01991517



Preducts GmbH in Liquidation

, bisher in Baar, CHE-114.005.

524, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.
01.2015, Publ. 1948045). Gründungsstatuten: 29.01.2010, Statu-
tenänderung: 19.09.2014. Firma neu: 

Preducts GmbH

. Sitz neu:

B e r g d i e t i k o n

. Domizil neu: Birkenweg 14, 8962 Bergdietikon.

Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf die Domizil-
verhältnisse wiederhergestellt ist, wird die Auflösung der Gesell-
schaft widerrufen (Art. 153b Abs. 3 HRegV). [gestrichen: Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Giezen, Antoinette, von Zürich, in Bergdietikon, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher:
Vorsitzende der Geschäftsführung, Liquidatorin und Gesellschaf-
terin mit Einzelunterschrift]; Giezen, Marc, niederländischer

Staatsangehöriger, in Bergdietikon, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer und Liquidator mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1592 vom 11.02.2015 / CHE-114.005.524 / 01991519



Quadrant AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-101.607.553, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415285). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Spolenak, Brigitte, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1593 vom 11.02.2015 / CHE-101.607.553 / 01991521



Reivax of Switzerland AG,

 

in Ob ers i gg en tha l

, CHE-312.

245.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ.
1182677). Statutenänderung: 02.02.2015. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1594 vom 11.02.2015 / CHE-312.245.142 / 01991523



Ristorante Pizzeria da Luigi GmbH,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CHE-

114.671.827, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
134 vom 15.07.2013, Publ. 976651). Firma neu: 

Ristorante Piz-

zeria da Luigi GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichts-

präsidiums Zurzach vom 09.02.2015 ist über diese Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 09.02.2015, 10.40 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 1595 vom 11.02.2015 / CHE-114.671.827 / 01991525



Rolf Maier & Co AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-108.123.196, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928575).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maier, Rolf, von Lau-
fenburg, in Laufenburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Maier, Guido, von Laufenburg, in
Laufenburg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Maier, Roman, von Laufenburg, in
Laufenburg, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maier, Gregor, von Laufen-
burg, in Laufenburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1596 vom 11.02.2015 / CHE-108.123.196 / 01991527



Rudolf Umiker-Möckli-Stiftung,

 

i n   T h a l h e i m   A G

, CHE-

100.331.845, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ.
7183900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wernli, Albin, von Thalheim AG, in Thalheim AG, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhau-
ser, Ursula, von Trub, in Brunegg, Mitglied des Stiftungsrates und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schneider, Reto, von Thalheim AG, in
Thalheim AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hung, Sonja, von Lupfig, in Mülligen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1597 vom 11.02.2015 / CHE-100.331.845 / 01991529



Ruedis Getränke GmbH,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-115.806.283,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2015, Publ. 1946271). Statutenänderung: 11.11.2014. Firma neu:

Steinboden Galerie GmbH

. Sitz neu: 

A a r au

. Domizil neu: Schif-

fländestrasse 13, 5000 Aarau. Zweck neu: Handel mit und Verar-
beitung von Natursteinen; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundstücke, Urheberrechte, Lizenzen, Marken, Patente,
Wertschriften und Edelmetalle erwerben, halten, verwalten und
veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 1598 vom 11.02.2015 / CHE-115.806.283 / 01991531



Sägewerk Walti AG,

 

i n   S e o n

, CHE-107.064.929, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ. 6312904). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Welte Treu-
hand AG (CHE-108.120.306), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: RVW Revisions AG (CHE-106.
048.773), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1599 vom 11.02.2015 / CHE-107.064.929 / 01991533



Stiftung Altersheim Muhen,

 

i n   M u h e n

, CHE-109.980.837,

Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, Publ. 6575508). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riniker, Bri-
gitte, von Habsburg, in Muhen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Dietiker, Marianne, von Schöftland, in
Muhen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanetti,
Sergio, von Poschiavo, in Muhen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mathys, Hans-Ulrich,
von Kölliken, in Holziken, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1600 vom 11.02.2015 / CHE-109.980.837 / 01991535



Stiftung Gesundheitsförderung Bad Zurzach + Baden,

 

i n

B a d   Z u r z a c h

, CHE-101.524.542, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 14.

10.2013, Publ. 1125473). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Güntensperger, Stephan, von Eschenbach SG und Kilch-
berg ZH, in Bad Zurzach, Direktor und Vorsitzender der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Güntensper-

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ger, Stefan, von Eschenbach SG]; Keller, Lukas, von Endingen, in
Endingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 1601 vom 11.02.2015 / CHE-101.524.542 / 01991537



TOP - Krasniqi Avdulla,

 

i n   A a r au

, CHE-110.207.862, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967841).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Aarau vom 09.02.2015 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1602 vom 11.02.2015 / CHE-110.207.862 / 01991539



Triconvest GmbH in Liquidation,

 

i n   A a r a u

, CHE-465.661.

663, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.
01.2015, Publ. 1927629). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 09.02.2015 mangels
Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1603 vom 11.02.2015 / CHE-465.661.663 / 01991541



uniqtech GmbH,

 

i n   Be r g d i e t i k o n

, CHE-459.424.698, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014,
Publ. 1422535). Statutenänderung: 06.02.2015. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bühler, Christian, von Glarus Süd, in
Bergdietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hofer
Bühler, Martina, von Langnau im Emmental, in Bergdietikon, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1604 vom 11.02.2015 / CHE-459.424.698 / 01991543



Urech Optik AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-101.973.940, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ. 989413). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Welte Treuhand AG
(CHE-108.120.306), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: RVW Revisions AG (CHE-106.048.
773), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1605 vom 11.02.2015 / CHE-101.973.940 / 01991545



WE Switzerland Fashion AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-112.629.955,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2013, Publ. 984557).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hind,
John, britischer Staatsangehöriger, in Maarssen (NL), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1607 vom 11.02.2015 / CHE-112.629.955 / 01991231



W2 Metabolic GmbH,

 

i n   O b e r si g ge n t h al

, CHE-484.455.

696, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.
09.2011, Publ. 6352870). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Guzzetta, Alfredo, von Obersiggenthal, in
Nussbaumen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Balcerek, Katarzyna, pol-
nischer Staatsangehöriger, in Dietikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1606 vom 11.02.2015 / CHE-484.455.696 / 01991547

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Dermon,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-107.113.812, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1455181). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1608 vom 11.02.2015 / CHE-107.113.812 / 01991233



Destani Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n   B r u g g

, CHE-

403.794.522, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
215 vom 06.11.2014, Publ. 1808621). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1609 vom 11.02.2015 / CHE-403.794.522 / 01991235



Holzbau Rohrer & Co,

 

i n   S t e i n   A G

, CHE-101.982.554, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1811209).
Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1610 vom 11.02.2015 / CHE-101.982.554 / 01991237



KIWILAB Zahntechnik Hatzlhoffer,

 

i n   M ag d e n

, CHE-410.

656.799, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ.
7158014). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1611 vom 11.02.2015 / CHE-410.656.799 / 01991239



Otto Fritschi-Schaffner, Immobilien,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-110.

430.383, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 06.07.1977, S.
2225). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. Das Geschäft wird nicht weitergeführt. 

Tagesregister-Nr. 1612 vom 11.02.2015 / CHE-110.430.383 / 01991241



Voser + Eichmann AG in Liquidation,

 

i n   M äg e n wi l

, CHE-

106.473.550, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011,
Publ. 6479304). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Baden vom 04.02.2015 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1613 vom 11.02.2015 / CHE-106.473.550 / 01991243

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



MPB Consulting AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-423.336.967,

Weissbadstrasse 14, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen, insbeson-
dere in den Bereichen Management, Marketing, Marktforschung,
Engineering und Technik; Import, Export und internationaler
Handel mit Waren aller Art; Vermittlung, Vermietung und Verwal-
tung von Immobilien, Maschinen und Fahrzeugen; Übernahme
und Vergabe von Vertretungen; Erwerb, Verwaltung und Verwer-
tung von Patenten, Lizenzen und Urheberrechten. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwer-
ben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Bekanntmachungen der
Gesellschaft erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB. Sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch brieflich, durch Telefax,
E-Mail oder andere geeignete Kommunikationsmittel erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Mit Er-
klärung vom 11.02.2015 wurde auf eine eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Szunyogh-Darabos, István,
ungarischer Staatsangehöriger, in Appenzell, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Prantner, József, ungarischer Staatsangehöriger,
in Paks (Ungarn), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Mándi, Péter István, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest
(HU), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kiss-György, Máté,
ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Tankó, Balázs, ungarischer Staatsan-
gehöriger, in Nagykovacsi (HU), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 77 vom 11.02.2015 / CHE-423.336.967 / 01991327

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



F. Akgün Handel + Transport,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-346.298.

320, Schützenstrasse 38 o, 9100 Herisau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Dienstleis-
tung im Transportwesen. Eingetragene Personen: Akgün, Fatih,
österreichischer Staatsangehöriger, in Hall in Tirol (AT), Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 219 vom 11.02.2015 / CHE-346.298.320 / 01991311

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bäckerei Koller GmbH,

 

i n   T eu f e n   A R

, CHE-107.068.399,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.
2012, Publ. 6743000). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KMU Treuhand und Revisions AG (CHE-359.187.322), in St.
Gallen, Revisionsstelle [bisher: KMU (Klein- und Mittelunterneh-
men) Treuhand und Revisions AG (CHE-359.187.322)]. 

Tagesregister-Nr. 220 vom 11.02.2015 / CHE-107.068.399 / 01991313



Basteln Spiel & Spass N. Langenegger,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-

112.858.786, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010,
S. 2, Publ. 5737988). Firma neu: 

Feuerwerk Langenegger

. Zweck

neu: Handel mit Feuerwerk, Dekorationsartikeln und Freizeitar-
tikeln aller Art. 

Tagesregister-Nr. 221 vom 11.02.2015 / CHE-112.858.786 / 01991315



Buco AG,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-101.968.347, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2006, S. 2, Publ. 3274136). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Peter Knaus, Treuhand-
und Revisionsbüro (CHE-107.068.324), in Rapperswil-Jona, Re-
visionsstelle [bisher: Peter Knaus, Treuhand- und Revisionsbüro,
in Teufen AR]. 

Tagesregister-Nr. 222 vom 11.02.2015 / CHE-101.968.347 / 01991317



Rela Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-435.

266.925, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom
13.01.2015, Publ. 1924659). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Appenzell Au-
sserrhoden vom 09.02.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 223 vom 11.02.2015 / CHE-435.266.925 / 01991319



SOTRA HOLDING AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-100.913.007, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ. 1469907).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tria Revisions AG
(CHE-101.644.241), in Cham, Revisionsstelle [bisher: Tria Revi-
sions AG (CH-020.3.006.116-1), in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 224 vom 11.02.2015 / CHE-100.913.007 / 01991321



Stahl Heiden AG,

 

i n   H e i d e n

, CHE-490.002.802, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 3, Publ. 6057980).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.01.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Alder Treuhand AG (CHE-101.266.
481), in Heiden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 225 vom 11.02.2015 / CHE-490.002.802 / 01991323



WU-Umwelttechnik GmbH

, bisher in Rapperswil-Jona, CHE-

105.538.313, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 14.02.2013, Publ. 7063748). Statutenänderung: 09.02.2015.
Sitz neu: 

T eu f e n   A R

. Domizil neu: Alte Haslenstrasse 5, 9053

Teufen AR. Zweck neu: Die Gesellschaft beschäftigt sich mit der
Planung, dem Projektieren, der Entwicklung und dem Verkauf
von Anlagen und Ausrüstungen für den Umweltschutz und für den
Bereich erneuerbarer Energien. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern und die direkt oder indirekt damit in einem Zusammen-
hang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwer-
ben, halten, verkaufen und verwalten oder für Dritte vermarkten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kapas
AG (CH-310.3.000.156-4), in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona),
Gesellschafterin, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wartenweiler, Heinz, von
Bischofszell, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer]; Wartenweiler, Andreas, von Bischofszell, in Goldach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 125
Stammanteilen zu je CHF 100.00; BAKE AG (CHE-101.923.089),
in Teufen AR, Gesellschafterin, mit 125 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 226 vom 11.02.2015 / CHE-105.538.313 / 01991325

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Garage Carrosserie Stoyanov,

 

i n   W i c h t r a c h

, CHE-368.946.

825, Bernstrasse 13, 3114 Wichtrach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen einer Garage, Carrosserie. Eingetra-
gene Personen: Stoyanov, Aleksandar Stefanov, bulgarischer
Staatsangehöriger, in Walkringen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2544 vom 11.02.2015 / CHE-368.946.825 / 01990663



Garage Kilcher GmbH,

 

i n   A r c h

, CHE-185.912.111, Grünweg

9, 3296 Arch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines Garagebetriebes, Diagnose, Reparatu-
ren und Service von Personenwagen und Motorrädern, den An-
und Verkauf von Personenwagen und Motorrädern, An- und Ver-
kauf von Spezialteilen für Personenwagen und Motorrädern. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 06.02.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Kilcher, Alexander, von Schwarzenburg, in Brügg bei Biel
(Brügg), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Antener, Marc Friedrich, von Eggiwil, in Brügg bei Biel (Brügg),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2545 vom 11.02.2015 / CHE-185.912.111 / 01990665



Let's Go Fitness Bienne 2 Sàrl,

 

à   B i el / B i e n n e

, CHE-483.

773.461, Rue de la Gurzelen 31, 2502 Biel/Bienne, société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 02.02.
2015. But: La société a pour but de permettre à chacun, par le trai-
ning autogène, le stretching et une gymnastique préventive et per-
sonnalisée, d'améliorer les fonctions cardiovasculaires, articu-
laires et musculaires, et de conserver ou d'acquérir un équilibre
physique et mental sain. La société peut en outre détenir des par-
ticipations dans des sociétés de toute nature en Suisse et à l'étran-
ger, constituer de telles sociétés, en acquérir ou fusionner avec el-
les. Elle peut acquérir, gérer, grever et céder des immeubles ou des
droits de propriété intellectuelle en Suisse et à l'étranger. La société
peut établir des succursales ou des agences en Suisse et à l'étranger
par décision des gérants. La société peut accorder des prêts ou d'au-
tres financements à ses associés directs ou indirects ainsi qu'à
toute autre société du groupe et peut également garantir d'une
quelconque manière leurs obligations à l'égard de tiers, notam-
ment au moyen de droits de gage, de cessions ou transferts à fin
de sûreté ou de garanties de toute nature, rémunérés ou non,
même si ces garanties et sûretés visent exclusivement les intérêts

des associés directs ou indirects ou des autres sociétés du groupe.
Capital social: CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux associés: par écrit. Restriction à la transmissi-
bilité: Les statuts dérogent à la loi quant aux modalités du transfert
des parts sociales: pour les détails, voir les statuts. Selon déclara-
tion du 02.02.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Let's Go Fitness Holding SA (CHE-173.769.
255), à Lausanne, associée, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.
00; Sacco, Jean-Pierre, ressortissant italien, à Le Mont-sur-Lau-
sanne, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2546 du 11.02.2015 / CHE-483.773.461 / 01990777



Matthias Mast Media GmbH,

 

i n   I t ti g e n

, CHE-478.421.938,

Niesenweg 11, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Produktion, die Vermarktung und den
Vertrieb von Zeitschriften und weiteren Verlagsobjekten, die
Durchführung von Verlagsgeschäften aller Art, die Produktion, die
Vermarktung und den Vertrieb elektronischer Medien einschliess-
lich die Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen zum Zweck
der Vermarktung solcher Medien und Betrieb einer Medienagen-
tur. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente,
Lizenzen, Wertschriften und Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 09.
02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Mast, Matthias, von Ittigen, in Ittigen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2547 vom 11.02.2015 / CHE-478.421.938 / 01990779



MS Global AG,

 

i n   B e r n

, CHE-411.253.547, c/o Dr. Thomas

Eichenberger, Effingerstrasse 1, 3011 Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen zugunsten
von Konzerngesellschaften und Dritten zu deren Unterstützung
bei der Vermarktung von Produkten und Leistungen im In- und
Ausland. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen oder solche übernehmen und er-
richten sowie alle Tätigkeiten ausüben oder Verträge abschliessen,
die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Liegenschaften im In- und Ausland erwerben
oder errichten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich (einschliesslich Telefax
oder E-Mail) oder durch Publikation im SHAB. [Neue] Weitere Ad-
resse: Postfach 6916, 3001 Bern. Eingetragene Personen: Fengler,
Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Wünnewil (Wünnewil-Fla-
matt), Mitglied, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-346.954.590), in Münchenstein, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2548 vom 11.02.2015 / CHE-411.253.547 / 01990781



Panera Linde GmbH,

 

i n   G e l t e r f i n g e n

, CHE-311.130.826,

Dorfstrasse 32, 3126 Gelterfingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben
sowie die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gas-
tronomie und Catering. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was
ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 06.
02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Zuber, Peter, von Affoltern im Emmental, in
Biembach im Emmental (Hasle bei Burgdorf), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Benedetto, Antonietta, von Hasle bei Burgdorf, in
Biembach im Emmental (Hasle bei Burgdorf), Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2549 vom 11.02.2015 / CHE-311.130.826 / 01991037



R & R Investments AG (R & R Investments SA) (R & R Invest-

ments Ltd),

 

i n   S aa n e n

, CHE-340.775.712, Lauenenstrasse 91,

3780 Gstaad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf
und den Verkauf von Liegenschaften, deren Um- und Ausbau so-
wie Renovationsarbeiten allgemein. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 09.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Pastor Espuch, Rafael, spanischer Staats-
angehöriger, in Gstaad (Saanen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2550 vom 11.02.2015 / CHE-340.775.712 / 01991039

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133



ronnykummer GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-333.660.788, Oster-

mundigenstrasse 73, 3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2015. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Kommunikation, Veranstaltungen, Schulung, Mu-
sik und Kunst. Sie kann Interessenvertretungen wahrnehmen,
Management- und Geschäftsführungsaufgaben im Mandat über-
nehmen sowie alle Tätigkeiten ausüben, die in diesem Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 09.02.
2015 und Bilanz per 31.12.2014 von Ronald genannt Ronny Kum-
mer, in Bern, Aktiven von CHF 47'935.48 und Fremdkapital von
CHF 25'389.65 seines nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 2'545.83 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung vom 09.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kummer, Ronald, genannt
Ronny, von Seeberg und Glarus Nord, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2551 vom 11.02.2015 / CHE-333.660.788 / 01991041



Schubi's Zügelbox GmbH,

 

i n   B r ü g g

, CHE-328.369.181, Mat-

tenstrasse 12, 2555 Brügg bei Biel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.2015. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Umzugsbranche (Umzüge, Wohnungsreinigungen,
Entsorgungen, Transportverleih, Möbeleinlagerung) und das
Führen eines Internethandels im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen eröffnen, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, mit solchen Un-
ternehmungen fusionieren sowie gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft kann
ferner alle Rechtsgeschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 06.02.2015 und Inventar per 31.12.2014 Akti-
ven von CHF 167'446.60 und Fremdkapital von CHF 30'500.30 des
Einzelunternehmens B & S Technikbox Schubert, in Brügg (CHE-
113.482.117), wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 116'946.30 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen mit normalem Brief, Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 06.02.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schubert, Axel Ernst,
von Sutz-Lattrigen, in Brügg bei Biel (Brügg), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2552 vom 11.02.2015 / CHE-328.369.181 / 01991923



VIMESO GmbH,

 

i n   B e l p

, CHE-239.694.319, Nünenenweg 71,

3123 Belp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.01.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Erbringung von IT-Dienstleistungen in den Bereichen Of-
fice-Applikationen, Media, Datenmanagement und Beratung. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 28.01.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Hiltbrunner, Markus, von Wyssachen, in Belp, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Giezendanner, Michael,
von Ebnat-Kappel, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2553 vom 11.02.2015 / CHE-239.694.319 / 01991043

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Nessi,

 

i n   Z a u g g e n r i e d

, CHE-453.352.439, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856172). Sitz neu:

F r a u b r u n n e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Gemein-

defusion.]. 

Tagesregister-Nr. 2554 vom 11.02.2015 / CHE-453.352.439 / 01991045



Berichtigung des im SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 41'421 vom 08.10.2007

 Aktiengesell-

schaft für billige Wohnungen,

 

i n   B e r n

, CHE-102.762.400, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1759473).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thormann, Ulrich,
von Bern, in Bôle (Milvignes), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht: Thorman, Ulrich]. 

Tagesregister-Nr. 2555 vom 11.02.2015 / CHE-102.762.400 / 01991047



ARS Dienstleistungen GmbH,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CHE-134.294.

395, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 20.
08.2013, Publ. 1034563). Statutenänderung: 04.02.2015. Sitz
neu: 

W a l k r i n g e n

. Domizil neu: Leimern 201A, 3513 Bigenthal. 

Tagesregister-Nr. 2556 vom 11.02.2015 / CHE-134.294.395 / 01991049



A-Z Unterhalt + Reparaturen GmbH,

 

i n   Z au gg en r i ed

,

CHE-113.009.399, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 5, Publ. 5066784). Sitz neu: 

F r a u -

b r u n n e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Gemeindefu-

sion.]. 

Tagesregister-Nr. 2557 vom 11.02.2015 / CHE-113.009.399 / 01991051



Baugeschäft A. Pulfer AG,

 

i n   B r e m g a r t e n   b ei   B e r n

, CHE-

108.137.927, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011,
Publ. 6073130). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bi-
eri und Partner AG Treuhand Revisionen Recht (CHE-110.089.
539), in Bern, Revisionsstelle [bisher: herbert bieri Treuhand +
Revisionen GmbH, in Kehrsatz]. 

Tagesregister-Nr. 2558 vom 11.02.2015 / CHE-108.137.927 / 01991053



Bilanx Treuhand GmbH,

 

in St ef f i sbu r g

, CHE-205.691.085,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.
2012, Publ. 6930760). Domizil neu: c/o Adrain Roth, Ziegeleistra-
sse 56, 3612 Steffisburg. 

Tagesregister-Nr. 2559 vom 11.02.2015 / CHE-205.691.085 / 01991055



Buchhandlung Irene Candinas AG,

 

i n   B e r n

, CHE-108.045.

722, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 4, Publ.
5975618). Firma neu: 

Buchhandlung Irene Candinas AG in Liq.

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
09.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Candinas, Irene Maria, von Sumvitg, in Bern, Mitglied und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Treuhand Strasser AG (CHE-105.957.940), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: Treuhand Strasser AG]. 

Tagesregister-Nr. 2560 vom 11.02.2015 / CHE-108.045.722 / 01991057



CREA Energy AG,

 

i n   S te t tl e n

, CHE-269.750.773, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864856). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Durni,
Christoph Marc, von Ins, in Faoug, stellvertretender Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bernhard, Walter, von Walkringen, in Boll
(Vechigen), Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2561 vom 11.02.2015 / CHE-269.750.773 / 01991059



Dänu Güdel Chauffeur C / E,

 

i n   Z au gg en r i ed

, CHE-112.

775.870, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2006, S. 3,
Publ. 3259024). Sitz neu: 

F r a u b r u n n e n

. [Sitzänderung von

Amtes wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 2562 vom 11.02.2015 / CHE-112.775.870 / 01991061



Diesoil Patente AG,

 

i n   S i g r i s w i l

, CHE-444.161.024, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 27.10.2014, Publ. 1788335). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Joshua, von Lüt-
zelflüh, in Steffisburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2563 vom 11.02.2015 / CHE-444.161.024 / 01991063



Dinett Holding AG,

 

i n   S i g r i s w i l

, CHE-110.295.518, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ. 1937899). Ge-
mäss Erklärung vom 09.02.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2564 vom 11.02.2015 / CHE-110.295.518 / 01991065



Emil Spiess AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-105.789.720, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 925659). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dennler, Jonas, von Blei-
enbach, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Spiess, Christian
Manuel, von Ederswiler, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Revitas AG (CHE-115.858.216), in Lyss, Revisionsstelle
[bisher: Revitas AG (CH-036.3.048.225-5)]. 

Tagesregister-Nr. 2565 vom 11.02.2015 / CHE-105.789.720 / 01991067



enomis cosmetic, Simone Brunner,

 

i n   B l u me n st e i n

, CHE-

112.196.560, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008,
S. 4, Publ. 4744626). Firma neu: 

enomis cosmetic & consulting,

Simone Brunner

. Zweck neu: Gesichtsbehandlungen, Micro Nee-

deling, Körper- und Wellnessmassagen, Make up's, Enthaarung
(Warmwachs, Zucker), Wimpern- und Brauenfärben, kosm. Ma-
nicure und Pedicure, Gel-Modelagen, Zahnbleaching, weitere
Kosmetische- und Körperbehandlungen nach neusten Erkennt-
nissen, Gesundheitsbehandlungen und Produkte zur Förderung
der Gesundheit. Schönheits- und Wellnessbehandlungen. Kann
sich an anderen Firmen beteiligen und Niederlassungen errich-
ten. Macht ausserdem Buchhaltungen, Steuererklärungen, Lie-
genschaftsverwaltungen und übernimmt Treuhandmandate. Ver-
mittelt und berät in Versicherungsfragen, sowie Finanz- und Fi-
nanzierungsfragen. Kann Immobilien oder Beteiligungen
erwerben. 

Tagesregister-Nr. 2566 vom 11.02.2015 / CHE-112.196.560 / 01991069



Expo Promotion AG,

 

i n   B r ü gg

, CHE-102.382.279, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 4, Publ. 5606728).
Firma neu: 

Expo Promotion AG in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Expo Promotion SA en liquidation) (Expo Pro-

motion Ltd in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 28.01.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Gertrud, von
Obersiggenthal, in Biel BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Meier, Marcel, von Obersiggenthal, in Biel/Bienne, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Laurent, von Obersiggenthal, in Rüti bei Büren, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel/Bienne,
Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2567 vom 11.02.2015 / CHE-102.382.279 / 01991073



Fashionmile Holding AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-105.078.

731, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 4, Publ.
5842712). Domizil neu: c/o BDO AG, Längfeldweg 116A, 2504
Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 2568 vom 11.02.2015 / CHE-105.078.731 / 01991075



Fix Parkett, Werner Gerber,

 

i n   Z a u gg e n r i ed

, CHE-106.

415.311, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012,
Publ. 6830630). Sitz neu: 

F r a u b r u n n e n

. [Sitzänderung von

Amtes wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 2569 vom 11.02.2015 / CHE-106.415.311 / 01991077



Galerie Berne Baumann AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.417.437, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2004, S. 2, Publ.
2128208). Statutenänderung: 09.02.2015. Firma neu: 

Galerie

Baumann AG

. Sitz neu: 

K ö n i z

. Domizil neu: Gurtenweg 9, 3084

Wabern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit An-
tiquitäten und Artikeln aller Art für die Inneneinrichtung sowie
die Herstellung und den Verkauf von Möbeln aller Art, insbeson-
dere von Stilmöbeln, Vorhängen und Inneneinrichtungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.12.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumann, Henri L., von Thun, in Mei-
kirch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser Treu-
hand, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumann, René, von Thun, in Gümligen (Bern), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gümligen,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2570 vom 11.02.2015 / CHE-103.417.437 / 01991079



Gangloff Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.828.404, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934859).
Domizil neu: Nordring 4A, 3013 Bern. [Neue] Weitere Adresse:
Postfach 444, 3000 Bern 25. 

Tagesregister-Nr. 2571 vom 11.02.2015 / CHE-101.828.404 / 01991081



Garage Schär GmbH,

 

i n   Z a u g g e n r i e d

, CHE-106.822.076,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.
2011, Publ. 6316794). Sitz neu: 

F r a u b r u n n e n

. [Sitzänderung

von Amtes wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 2572 vom 11.02.2015 / CHE-106.822.076 / 01991083



Garage Steiner AG,

 

i n   U t z e n st o r f

, CHE-107.195.224, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1207689).
Domizil neu: Eystrasse 6, 3427 Utzenstorf. 

Tagesregister-Nr. 2573 vom 11.02.2015 / CHE-107.195.224 / 01991085



Gerimax AG,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-101.707.203, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 5, Publ. 5493846). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Leonz, von Rie-
hen und Aristau, in Hettlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rheinau]; KTB-Treuhand AG (CHE-107.257.291), in
Basel, Revisionsstelle [bisher: KTB-Treuhand AG (CH-270.3.003.
508-6)]. 

Tagesregister-Nr. 2574 vom 11.02.2015 / CHE-101.707.203 / 01991087



Gerüstbau Sedlareva GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-438.038.786,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2013, Publ. 1145713). Firma neu: 

Gerüstbau Sedlareva GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

10.02.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.
02.2015, 11.45 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2575 vom 11.02.2015 / CHE-438.038.786 / 01991089



Innendekorationen Bodenbeläge und Polsterei Duinmeijer,

i n   Z au g g en r i e d

, CHE-105.423.236, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 4, Publ. 5777614). Sitz neu: 

F r a u -

b r u n n e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Gemeindefu-

sion.]. 

Tagesregister-Nr. 2576 vom 11.02.2015 / CHE-105.423.236 / 01991091



ISG Treuhand GmbH,

 

i n   M e i k i r c h

, CHE-246.467.183, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014,
Publ. 1387509). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hollenstein, Lukas, von Mosnang, in Grafenried (Frau-
brunnen), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gurtner, Susanne, von Mühledorf BE, in Ortschwaben
(Meikirch), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, ohne

Stammanteil]; Gurtner Krähenbühl, Irène, von Signau, in Ort-
schwaben (Meikirch), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2577 vom 11.02.2015 / CHE-246.467.183 / 01991093



ITviduell GmbH,

 

i n   S aa n e n

, CHE-115.661.398, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 3,
Publ. 5629190). Firma neu: 

ITviduell GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: c/o Andreas Reuteler, Birkheimweg 26, 3778 Schönried.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 07.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Reuteler, Simon, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Reuteler, Andreas, von Saanen, in Schön-
ried (Saanen), Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2578 vom 11.02.2015 / CHE-115.661.398 / 01991095



Jacqueline Güdel,

 

in Z a u gg en ried

, CHE-104.428.099, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2005, S. 3, Publ.
2875098). Sitz neu: 

F r a u b r u n n e n

. [Sitzänderung von Amtes

wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 2579 vom 11.02.2015 / CHE-104.428.099 / 01991097



JaMa-Cardesign Keusen,

 

i n   B a n g e r t e n

, CHE-401.543.995,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ.
7172044). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 10.
02.2015 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 10.02.2015, 10.15 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2580 vom 11.02.2015 / CHE-401.543.995 / 01991099



Lasta Sound GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-106.784.725, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010,
S. 6, Publ. 5608528). Statutenänderung: 09.02.2015. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Verleih und die Beratung im Bereich
Beschallungs- und Tontechnik sowie der Betrieb eines Tonstudios.
Ferner erbringt die Gesellschaft Dienstleistungen im Bereich gra-
fische Gestaltung, Kunsthandwerk sowie Installations- und Um-
bauarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben, oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen.. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stalder, Philippe, von Lützelflüh, in
Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Urs, von Rohrbach,
in Wabern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2581 vom 11.02.2015 / CHE-106.784.725 / 01991101



Lindencar GmbH,

 

i n   Z au gg en r i ed

, CHE-110.500.233, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.
2010, S. 5, Publ. 5739738). Sitz neu: 

F r a u b r u n n e n

. [Sitzände-

rung von Amtes wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 2582 vom 11.02.2015 / CHE-110.500.233 / 01991103



Lustenberger-Wittwer Parkett GmbH,

 

i n   R e i c h e n b a c h   i m

K an d e r t al

, CHE-115.046.023, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917180). Firma
neu: 

Lustenberger-Wittwer Parkett GmbH in Liq.

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 06.
02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wittwer, Stephan, von Linden, in Reichenbach im Kandertal, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2583 vom 11.02.2015 / CHE-115.046.023 / 01991105



Neuhof Immobilien GmbH,

 

i n   Z a u g g e n r i e d

, CHE-110.562.

731, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.
04.2008, S. 4, Publ. 4443966). Sitz neu: 

F r a u b r u n n en

. [Sitzän-

derung von Amtes wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 2584 vom 11.02.2015 / CHE-110.562.731 / 01991107



NEXPLORE AG,

 

i n   T h u n

, CHE-105.335.359, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 5, Publ. 3884008). [Fol-
gende Bemerkungen werden gestrichen, da nicht zur Eintragung
gehörend] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.].[gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsa-
chen nicht berührt.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hädener, Konrad, von Egerkingen, in Thun, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident und Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Aebersold, Daniel, von
Oberdiessbach, in Heimenschwand (Buchholterberg), Direktor
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Aeschlen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; von Niederhäusern, Stefan, von Riggisberg, in Thun,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Löh-
nert, Urs, von Bolligen, in Boll (Vechigen), Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fleury, Pascal, von Mervelier, in Big-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Imboden, Michael, von Un-
terseen, in Aeschi bei Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schumacher, Barbara, von Treiten, in Thierachern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Sidus Treuhand AG (CHE-106.388.482), in
Lyss, Revisionsstelle [bisher: Sidus Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 2585 vom 11.02.2015 / CHE-105.335.359 / 01991109

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Oeschger-Hintermann Stiftung der NHG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.

165.927, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7109742).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hefti,
Jean-Claude, von Lausanne und Hätzingen, in Yverdon-les-Bains,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritz, Armin, von
Blitzingen, in Buenos Aires (RA), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wyder, Rudolf Thomas, von Riggisberg, in Muri
bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Langenberger, Christiane Ga-
brielle, von Romanel-sur-Morges, in Romanel-sur-Morges, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mastantuoni, Sarah,
von Onsernone, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mock, Hans Peter Walter, von Chardonne und Herisau,
in Buenos Aires (AR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schär-Born, Dora Magdalena, von Wyssachen, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-430.
259.378), in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 2586 vom 11.02.2015 / CHE-110.165.927 / 01991111



Ofenbau GmbH Schwehr,

 

i n  H a s l e   b e i   Bu r g d o r f

, CHE-

475.971.763, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20
vom 30.01.2015, Publ. 1961155). Statutenänderung: 10.02.2015.
Sitz neu: 

Lü tz el f l ü h

. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Schwehr, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Biembach
im Emmental (Lützelflüh), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Biembach im Emmental (Hasle bei Burgdorf)]. 

Tagesregister-Nr. 2587 vom 11.02.2015 / CHE-475.971.763 / 01991113



Online Pneuhandel Maurer,

 

i n   T h u n

, CHE-441.543.352,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ.
1694739). Da der Inhaber den Geschäftsbetrieb weiterführt, sind
die Voraussetzungen für eine Löschung gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV nicht erfüllt. Die Eintragung bleibt folgedessen bestehen. 

Tagesregister-Nr. 2588 vom 11.02.2015 / CHE-441.543.352 / 01991115



Peter Saner Baugeschäft,

 

i n   Z a u g g e n r i e d

, CHE-107.600.

064, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2005, S. 3,
Publ. 3111316). Sitz neu: 

F r a u b r u n n e n

. [Sitzänderung von

Amtes wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 2589 vom 11.02.2015 / CHE-107.600.064 / 01991117



Q.C.M. design gmbh,

 

i n   B e l p

, CHE-104.961.904, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014,
Publ. 1744341). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Boss, Martin, von Glarus Nord, in Bern, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 2590 vom 11.02.2015 / CHE-104.961.904 / 01991119



QProve AG

, bisher in Derendingen, CHE-100.233.214, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 963063).
Gründungsstatuten: 23.12.1998, Statutenänderung: 09.02.2015.
Sitz neu: 

O b e r b i p p

. Domizil neu: Schlossstrasse 23, 4538 Ober-

bipp. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Bau-, Umbau- und Renovationsarbeiten aller Art sowie den Be-
trieb einer Generalbauunternehmung inkl. Planung, Program-
mierung, Installation und Wartung von Gebäude- und Elektro-
technik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten..
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
50'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller,
René, von Bonaduz, in Oberbipp, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Derendingen]. 

Tagesregister-Nr. 2591 vom 11.02.2015 / CHE-100.233.214 / 01991121



Robert Eggli-Stiftung,

 

i n   L y s s

, CHE-110.396.562, Stiftung

(SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941792). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: ROD Treuhandgesellschaft des
Schweizerischen Gemeindeverbandes AG (CHE-106.086.897), in
Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2592 vom 11.02.2015 / CHE-110.396.562 / 01991123



ROOM 7 GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-104.897.028, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ.
1734711). Firma neu: 

ROOM 7 GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 10.02.2015 wurde über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.02.2015, 12.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2593 vom 11.02.2015 / CHE-104.897.028 / 01991125



SIEGENTHALER TRANSPORTE,

 

i n   Z au gg en r i e d

, CHE-110.

189.365, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 5,
Publ. 5515462). Sitz neu: 

F r a u b r u n n e n

. [Sitzänderung von

Amtes wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 2594 vom 11.02.2015 / CHE-110.189.365 / 01991127



Stiftung Swissgenetics,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CHE-109.793.962,

Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846204). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Ed-
win, von Oberiberg, in Wilen bei Wollerau, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Savary, Dominique Henri, von Sâles, in Sâles, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; ENGEL COPERA AG (CHE-
103.132.443), in Köniz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2595 vom 11.02.2015 / CHE-109.793.962 / 01991129



Tomitu Sàrl,

 

à   S o n v i l i e r

, CHE-160.547.136, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 200 du 15.10.2012, Publ. 6889778).
Inscription ou modification de personne(s): Pajazitaj, Rexhep,
ressortissant kosovar, à La Chaux-de-Fonds, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 2596 du 11.02.2015 / CHE-160.547.136 / 01991131



TSM-Allfinanz AG,

 

i n   E r s i g e n

, CHE-105.051.270, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2004, S. 3, Publ. 2429804).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PSM
Treuhand AG, in Rapperswil BE, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bieri Treuhand GmbH (CHE-107.
392.569), in Interlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2597 vom 11.02.2015 / CHE-105.051.270 / 01991133



Unterstützungsfonds des Bernischen Anwaltsverbandes,

 

i n

B e r n

, CHE-109.604.096, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014,

Publ. 1651965). Domizil neu: c/o Dr. Bettina Beck, Rechtsanwäl-
tin, Weltpoststrasse 5, 3015 Bern. [Neue] Weitere Adresse: Postfach
208, 3000 Bern 15. [Neue] Weitere Adresse: c/o Véronique Bach-
mann, Platanenstrasse 2, 3401 Burgdorf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beck, Bettina Dr., von Bargen BE, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2598 vom 11.02.2015 / CHE-109.604.096 / 01991135

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alois Henggeler,

 

i n   M a t t e n   b e i   I n t e r l a k e n

, CHE-146.580.

838, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ.
1937875). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2599 vom 11.02.2015 / CHE-146.580.838 / 01991137



B & S Technikbox Schubert,

 

i n   B r ü gg

, CHE-113.482.117,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ.
6493846). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 06.02.2015
und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 167'446.60 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 30'500.30 auf die Schubi's Zü-
gelbox GmbH, in Brügg (CHE-328.369.181). Gegenleistung: 200
Stammanteile zu CHF 100.00 und eine Forderung von CHF
116'946.30. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2600 vom 11.02.2015 / CHE-113.482.117 / 01992037



Baumi Tours GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h ü p f e n

, CHE-105.

146.574, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 04.12.2013, Publ. 1214991). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2601 vom 11.02.2015 / CHE-105.146.574 / 01991415



Betex Trading AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-112.477.

007, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ.
1166785). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2602 vom 11.02.2015 / CHE-112.477.007 / 01991417



Coral Media AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-114.524.480,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ.
6472142). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2603 vom 11.02.2015 / CHE-114.524.480 / 01991419



De Luca AG,

 

i n   L y s s

, CHE-195.385.006, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 169 vom 31.08.2000, S. 5940), mit Hauptsitz in: Biel
BE. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie
bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2604 vom 11.02.2015 / CHE-195.385.006 / 01991421



HelioVolt Technologies GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

,

CHE-114.347.640, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ. 1560097). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Re-
visionsexperten vom 27.11.2014 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2605 vom 11.02.2015 / CHE-114.347.640 / 01991423



Immobiliengesellschaft National-Matte Adelboden AG in

Liquidation,

 

i n   A d e l b o d e n

, CHE-101.444.021, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1790877). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2606 vom 11.02.2015 / CHE-101.444.021 / 01991425



K-Service Finanz GmbH in Liquidation,

 

i n   L y s s

, CHE-159.

431.395, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222
vom 15.11.2013, Publ. 1181923). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2607 vom 11.02.2015 / CHE-159.431.395 / 01991427



Matoshi,

 

i n   Th u n

, CHE-393.110.729, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ. 1835823). Da der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2608 vom 11.02.2015 / CHE-393.110.729 / 01991429



Netzwerkstatt GmbH in Liquidation,

 

i n   T h u n

, CHE-112.244.

437, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 06.
10.2014, Publ. 1752243). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2609 vom 11.02.2015 / CHE-112.244.437 / 01991431



Rapp Enserv AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-247.415.071, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ. 1510191), mit
Hauptsitz in: Basel. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2610 vom 11.02.2015 / CHE-247.415.071 / 01991433



SINIAL AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-107.678.793, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ. 1510193).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 26.08.2014 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2611 vom 11.02.2015 / CHE-107.678.793 / 01991435



Triet GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü d t l i g e n - A l c h e n f l ü h

,

CHE-103.683.281, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1037103). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2612 vom 11.02.2015 / CHE-103.683.281 / 01991437



Walther AG Baugeschäft Kallnach in Liq.,

 

i n   K a l l n a c h

,

CHE-107.144.273, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.
2013, Publ. 1155767). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2613 vom 11.02.2015 / CHE-107.144.273 / 01991439

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Elektroniktrade Jägle,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-483.472.692, Aka-

zienweg 15, 4147 Aesch BL, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Insbesondere mit Elek-
tronikartikeln wie Computer & Heim Elektronik sowie Portable
Geräte wie Smartphones. PC Zubehör Verkauf über Onlineshop.
Support & Installationen von Computer, Internet & Kabel Fern-
sehen von verschiedenen Providern. Eingetragene Personen:
Jägle, David, von Riehen, in Aesch BL, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 798 vom 11.02.2015 / CHE-483.472.692 / 01990599



FLURIM HAUSTECHNIK, Inh. FEJZULAHI,

 

i n   A e s c h   B L

,

CHE-251.476.992, Bruggfeldweg 10, 4147 Aesch BL, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Geschäftes für Sa-
nitärinstallationen und Heizungen sowie technische Hauswar-
tung. Eingetragene Personen: Fejzulahi, Fljorim, serbisch-mon-
tenegrinischer Staatsangehöriger, in Münchenstein. 

Tagesregister-Nr. 799 vom 11.02.2015 / CHE-251.476.992 / 01990601



Kosmetik BeautySel Özsönmez,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-

353.667.894, Emil-Frey-Strasse 163, 4142 Münchenstein, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kosmetik-
und Nagelstudios und Verkauf von kosmetischen Produkten. Ein-
getragene Personen: Özsönmez-Cagman, Cihansel, von Basel, in
Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 800 vom 11.02.2015 / CHE-353.667.894 / 01990603



MS Stojadinovic Logistics Systems,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-

272.639.478, Rheinparkstrasse 3, 4127 Birsfelden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Ausführung von Montagen, Demontagen und Wartungen jegli-
cher Art sowie die Planung und Herstellung von Anlagen im Be-
reich der Förder- und Lagertechnik. Über dies kann die Gesell-
schaft alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, ihren Zweck zu fördern oder die direkt oder indirekt
mit ihm im Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen: Sto-
jadinovic, Sasa, von Breitenbach, in Birsfelden, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 801 vom 11.02.2015 / CHE-272.639.478 / 01990605



Simak Consulting,

 

i n   T h e r wi l

, CHE-364.003.617, Rei-

nacherstrasse 3, 4106 Therwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung. Erbringung
von bauwirtschaftlichen, technischen und allgemeinen Bera-
tungsleistungen sowie Erstellung von Gutachten und Expertisen
für Unternehmen und öffentlicher Ämter. Eingetragene Personen:
Simak, Guido Johannes, österreichischer Staatsangehöriger, in
Therwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 802 vom 11.02.2015 / CHE-364.003.617 / 01990607

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADEV Wasserkraftwerk AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-103.770.299,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ.
1643293). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Dün-
nern Wasserkraft AG' (CHE-342.295.966), in Olten, gemäss Fusi-
onsvertrag vom 05.12.2014 und Bilanz per 31.08.2014. Aktiven
von CHF 98'242.92 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-

mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 804 vom 11.02.2015 / CHE-103.770.299 / 01992043



Nachtrag zum im SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 487 vom 27.01.2015.

Balance-Hügli GmbH,

 

i n

S i s sa c h

, CHE-218.186.767, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1961541). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hügli, Markus, von Seedorf BE, in
Wittinsburg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: Gesellschafter]. 

Tagesregister-Nr. 805 vom 11.02.2015 / CHE-218.186.767 / 01990827



CYBM Basel AG, Pratteln,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-114.942.937,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014, Publ.
1697855). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schulte, Tanja, deutsche Staatsangehörige, in Weil am Rhein
(DE), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ulmer, Roland, von
Steckborn, in Habsburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.
438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers
AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 806 vom 11.02.2015 / CHE-114.942.937 / 01990829



Dejan Pesic Transporte,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-115.818.932,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, Publ.
6130836). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft West vom 10.02.2015 mit Wirkung ab dem 10.02.2015, 10.
30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 807 vom 11.02.2015 / CHE-115.818.932 / 01990831



ENZI Bauunternehmung GmbH,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-295.

073.961, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom
04.03.2014, Publ. 1377171). Firma neu: 

ENZI Bauunternehmung

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 10.02.2015 hat der

Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.02.2015, 10.30 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 808 vom 11.02.2015 / CHE-295.073.961 / 01990609



E-Serve Net AG,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-105.157.069, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013, Publ. 1163607). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nobs, Dr.
Alexandre, von Seedorf BE, in Belmont-sur-Lausanne, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Treuhand C. Brodbeck (CHE-105.610.
459), in Therwil, Revisionsstelle [bisher: Treuhand C. Brodbeck
(CH-280.1.003.479-2)]. 

Tagesregister-Nr. 809 vom 11.02.2015 / CHE-105.157.069 / 01990833



INC GROUP HOLDING AG,

 

i n   T h er w i l

, CHE-108.584.717,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 7, Publ.
5470210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Dr.
Leonz, von Riehen und Aristau, in Hettlingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rheinau]; KTB-
Treuhand AG (CHE-107.257.291), in Basel, Revisionsstelle [bis-
her: KTB-Treuhand AG (CH-270.3.003.508-6)]. 

Tagesregister-Nr. 810 vom 11.02.2015 / CHE-108.584.717 / 01990835



INC Immobilien AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-101.634.099, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 7, Publ. 5470212).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Dr. Leonz, von
Riehen und Aristau, in Hettlingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rheinau]; KTB-Treuhand AG
(CHE-107.257.291), in Basel, Revisionsstelle [bisher: KTB-Treu-
hand AG (CH-270.3.003.508-6)]. 

Tagesregister-Nr. 811 vom 11.02.2015 / CHE-101.634.099 / 01990837



kELplan Elektroplanung GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-115.

041.043, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 23.12.2014, Publ. 1898949). Das Kantonsgericht Basel-
Landschaft hat mit Urteil vom 03.02.2015 die Beschwerde gegen
das Konkursdekret gutgeheissen und die Verfügung des Konkurs-
richters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West vom 02.12.
2014 aufgehoben. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entspre-
chend den früheren Eintragungen weiter. 

Tagesregister-Nr. 812 vom 11.02.2015 / CHE-115.041.043 / 01990839



Meier Modellbau GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-110.228.137,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 26.09.
2003, S. 4, Publ. 1189088). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Makus Kocher Unternehmensberatung (CHE-114.638.
600), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 813 vom 11.02.2015 / CHE-110.228.137 / 01990841



NovaJobs GmbH,

 

i n   L ä u fe l f i n g e n

, CHE-144.295.522, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2015,
Publ. 1919751). Zweigniederlassung neu: [Sitz] Basel (CHE-279.
928.245) HR BS. 

Tagesregister-Nr. 814 vom 11.02.2015 / CHE-144.295.522 / 01990843



Personalvorsorgestiftung der Beiersdorf AG,

 

i n   R e i n a c h

B L

, CHE-109.714.282, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014,

Publ. 1547241). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Willi, Patrik, von Ettiswil, in Grosswangen, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Plüss, Hans Ulrich, von Wigoltin-
gen, in Rothrist, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Huber, Simon, von Männedorf, in

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133

Berikon, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Swiss Revision AG, Zweigniederlassung Basel
(CHE-192.743.500), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Swiss Revi-
sion AG, Zweigniederlassung Basel (CH-270.9.000.209-1)]. 

Tagesregister-Nr. 815 vom 11.02.2015 / CHE-109.714.282 / 01990845



Rauscher & Stoecklin AG,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-101.247.443, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ. 1204041).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giesin-
ger, Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Schindellegi
(Feusisberg), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hersberger Revisionsgesellschaft AG (CHE-107.796.642), in
Seltisberg, Revisionsstelle [bisher: Hersberger Revisionsgesell-
schaft AG (CH-280.3.915.446-2)]. 

Tagesregister-Nr. 816 vom 11.02.2015 / CHE-101.247.443 / 01990847



Rosenmund HT Holding AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-103.441.

281, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 5, Publ.
3655364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosen-
mund, Hans-Ulrich, von Liestal, in Binningen, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-393.441.652), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6)]; Ammeter, Hans
Ulrich, von Lauterbrunnen, in Frenkendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 817 vom 11.02.2015 / CHE-103.441.281 / 01990849



ROTH The Matchmakers Kollektivgesellschaft,

 

i n   B i n n i n -

g en

, CHE-104.291.050, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 167 vom

30.08.2011, Publ. 6313448). Domizil neu: Gartenstrasse 20, 4102
Binningen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Regenass, Regina, von Niederdorf, in Erlinsbach SO, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 818 vom 11.02.2015 / CHE-104.291.050 / 01990851



Sanitär Gschwend AG,

 

i n   T h e r wi l

, CHE-103.537.484, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1931025). Ge-
mäss Erklärung vom 29.01.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CHE-105.815.004), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 819 vom 11.02.2015 / CHE-103.537.484 / 01990853

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bloch Kundenmaurerei,

 

i n   B a s e l

, CHE-307.260.561, Bären-

felserstr. 20, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Maurer- und Gipserarbeiten, Umbauten
und Renovationen. Eingetragene Personen: Bloch, Jean-Luc Ray-
mond, französischer Staatsangehöriger, in Soppe-le-Bas (FR), In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 785 vom 11.02.2015 / CHE-307.260.561 / 01991199



Eren Gürkaynar,

 

i n   B a s e l

, CHE-163.076.239, Bläsiring 47,

4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ver-
kauf von Elektroartikeln, Haushaltsgeräten, Computern und
Smartphones. Eingetragene Personen: Gürkaynar, Eren, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 786 vom 11.02.2015 / CHE-163.076.239 / 01991201



Vivian Design Engineering,

 

i n   B a s e l

, CHE-242.483.125, Pe-

ter Rot-Str. 60, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Design Engineering Dienstleistungen.
Eingetragene Personen: Vivian, Martin Donald, britischer Staats-
angehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 787 vom 11.02.2015 / CHE-242.483.125 / 01991203

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Actemium Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.289.509, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ. 1733631). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rimkus, Klaus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 788 vom 11.02.2015 / CHE-104.289.509 / 01990795



Büro für erfrischendes Marketing GmbH

, bisher in Wil SG,

CHE-411.392.278, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7164840). Gründungsstatuten: 11.
04.2013, Statutenänderung: 05.02.2015. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: Blauensteinerstr. 5, 4053 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen in den
Bereichen Marketing, Marktforschung und Betriebswirtschaft so-
wie die Entwicklung und Durchführung von Marketing- und Ver-
triebskampagnen sowie Schulungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Grädel, Michael, von Huttwil, in Basel,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: in Wil SG (Wil
(SG))]. 

Tagesregister-Nr. 789 vom 11.02.2015 / CHE-411.392.278 / 01991205



Berichtigung des im SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 699 vom 06.02.2015

caron publications AG,

 

i n

B a s e l

, CHE-105.278.891, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom

11.02.2015, Publ. 1983581). Domizil neu: Lothringerplatz 2, 4056
Basel. . 

Tagesregister-Nr. 790 vom 11.02.2015 / CHE-105.278.891 / 01990797



Dr. Beat Fuchs Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-303.454.333, Stif-

tung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1912485). Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). 

Tagesregister-Nr. 791 vom 11.02.2015 / CHE-303.454.333 / 01990799



Emanuel Burckhardt Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.038.745,

Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1365535). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thoenen, Dr.
Gert, von Bern und Reutigen, in Binningen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jeker, Carola, von
Breitenbach, in Breitenbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Michel, Monika, von Unterseen, in Basel, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Olano, Dr. Os-
car, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Copartner Revision AG (CHE-107.423.
224), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Copartner Revision AG
(CH-270.3.001.085-4)]. 

Tagesregister-Nr. 792 vom 11.02.2015 / CHE-113.038.745 / 01990801



Energy Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.524.760, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ. 1626817). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knobloch,
Hans Karl, genannt Hansi, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bau-
spiess, Ina, deutsche Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nidecker, Eva, von Basel, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eugster, Nicolas Philipp, von Speicher, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Pascal Michael, von Laufen-
Uhwiesen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 793 vom 11.02.2015 / CHE-103.524.760 / 01990803



Fossil Switzerland GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.936.146, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 24.06.
2011, Publ. 6221320). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gehmacher, Hans-Peter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Birsfelden, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thomann, Désirée, von Burg im Leimental, in Rös-
chenz, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführerin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Kornbech, Lars, dänischer Staatsangehöriger,
in Lyngby (DK), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stegmann, Christian, von Zürich, in Niederglatt, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Graf, Marcel, von Buus, in Frenken-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 794 vom 11.02.2015 / CHE-101.936.146 / 01990805



Galerie Azimut AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.634.702, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 6, Publ. 3788574).
Firma neu: 

Galerie Azimut AG in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Galerie Azimut SA en liquidation) (Galerie Azi-

mut Ltd in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 09.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Daranyi, Georges, von Neuchâtel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Taxag Steuerberatungs- & Treuhandgesellschaft
(CHE-107.942.547), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Taxag Steu-
erberatungs- & Treuhandgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 795 vom 11.02.2015 / CHE-100.634.702 / 01991207



H. Forter Treuhand GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-456.521.796, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014,
Publ. 1439295). Statutenänderung: 09.02.2015. Firma neu: 

Bor-

ter GmbH

. Domizil neu: Auf dem Wolf 5, 4052 Basel. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Forter, Heinz, von
Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Borter, Dionys, von Brig-Glis,
in Füllinsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Augst, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 796 vom 11.02.2015 / CHE-456.521.796 / 01991209



Hippotherapie-Zentrum,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.205.811, Stif-

tung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7079870). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Siegfried, Dr. Jean-
Pierre, von Basel und Arlesheim, in Arlesheim, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Eichenberger, Alissa Diana, deutsche
Staatsangehörige, in Therwil, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Hollerbach, Alissa Diana, in Bin-
ningen]; BDO AG (CHE-370.772.724), in Basel, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG (CH-270.9.000.376-9)]. 

Tagesregister-Nr. 797 vom 11.02.2015 / CHE-110.205.811 / 01990807



Independent Financial Advisers AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.677.

363, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ.
6486752). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer,
Roger, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 798 vom 11.02.2015 / CHE-105.677.363 / 01990809



jessenvollenweider architektur gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.

128.808, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
03.03.2014, Publ. 1374269). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vollenweider Jessen, Ingemar, von Schönholzerswilen,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]; Jessen, Anna, deutsche Staatsangehörige, in Basel,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 799 vom 11.02.2015 / CHE-105.128.808 / 01990811



KMU Vermittlungskonzept GmbH,

 

i n   B as el

, CHE-460.218.

958, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.
04.2014, Publ. 1475175). Domizil neu: c/o Alain Cornu, Haltin-
gerstr. 34, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 800 vom 11.02.2015 / CHE-460.218.958 / 01990813



LPL Lamprecht Pharma Logistics AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.

324.872, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ.
1514403). Statutenänderung: 09.02.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Logistik-Dienstleistungen mit
pharmazeutischen und ähnlichen Produkten sowie der damit zu-
sammenhängenden Tätigkeiten wie Spedition, Transport, Lager-
bewirtschaftung, Umpacken, Kommissionieren und Konfektio-
nieren. Die Gesellschaft kann weitere Unternehmen gründen,
übernehmen oder sich an anderen Unternehmen beteiligen oder
mit solchen zusammenarbeiten. Sie kann ferner gewerbliche
Schutzrechte, Grundeigentum und andere Vermögenswerte er-
werben, nutzen und veräussern.. Aktienkapital neu: CHF
1'200'000.00 [bisher: CHF 600'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'200'000.00 [bisher: CHF 600'000.00]. Aktien neu:
1'200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 600 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pulito,
Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Muttenz, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schaad, Sascha, von Basel, in Ormalingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Valiba Treuhand AG (CHE-106.018.
967)[CH-270.3.005.174-5], in Basel, Revisionsstelle [bisher: Va-
liba Treuhand AG (CH-270.3.005.174-5)]. 

Tagesregister-Nr. 801 vom 11.02.2015 / CHE-113.324.872 / 01991211



Manpower AG, Zweigniederlassung Basel - Barfüsserplatz,

i n   B a s e l

, CHE-453.599.336, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 148

vom 05.08.2014, Publ. 1647647), mit Hauptsitz in: Zug (HR Zug).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haas,
Christoph Emanuel, von Basel, in Binningen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 802 vom 11.02.2015 / CHE-453.599.336 / 01990815



Moscara GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.354.279, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 7,
Publ. 5518022). Statutenänderung: 10.02.2015. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung und Betreuung im Finanz-
dienstleistungsbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moppert, Felix,
von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 11'000.00]; Piller, Hugo, von
Plaffeien, in La Corbaz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Cor-
baz,La und mit einem Stammanteil von CHF 9'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 803 vom 11.02.2015 / CHE-110.354.279 / 01991213



NAFNAF Suisse SA,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.867.865, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1645791). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rueff,
François, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frantz, Vincent, von Basel, in Rolle, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 804 vom 11.02.2015 / CHE-113.867.865 / 01990817



Okiano (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-498.260.360, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967153). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hendin, Ofer, israeli-
scher Staatsangehöriger, in Even Yehuda (IL), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 805 vom 11.02.2015 / CHE-498.260.360 / 01990819



Sapori d'Italia G. Pellicanò,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.752.526,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ.
1216759). Mit Entscheid vom 26.01.2015 hat das Zivilgericht Ba-
sel-Stadt den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die Firma
entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen:
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid
des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 28.11.2013 mit Wirkung ab dem
28.11.2013, 15:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 806 vom 11.02.2015 / CHE-109.752.526 / 01991215



SM CONSULTING AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.324.249, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2013, Publ. 1008815). Sta-
tutenänderung: 09.02.2015. Mit Erklärung vom 09.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: VISTA Treuhand & Re-
visions AG, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 807 vom 11.02.2015 / CHE-110.324.249 / 01990821



Stiftung Holbeinhof,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.358.000, Stiftung

(SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7138622). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Burckhardt, Nicole, von
Basel, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meyer, Dr. Egon, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bittel, Heike, von Bell-
wald, in Pratteln, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Alpnach]; Vögtli, René, von Hochwald, in Aesch
BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bolliger, Marlen, von Basel, in Asuel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weil-Dreyfuss, Jo-
hanna, genannt Hanneli, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 808 vom 11.02.2015 / CHE-109.358.000 / 01990823



Trudie Götz Stiftung für Tiere und Kinder in Not,

 

i n   B a s e l

,

CHE-188.866.832, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ.
1893551). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB). 

Tagesregister-Nr. 809 vom 11.02.2015 / CHE-188.866.832 / 01990825

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



GSS Bittner Gebäudereinigung,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.234.547,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ.
1840771). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 810 vom 11.02.2015 / CHE-115.234.547 / 01991217



Handy und PC World-Erincik,

 

i n   B a s e l

, CHE-141.398.427,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ.
1481165). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 811 vom 11.02.2015 / CHE-141.398.427 / 01991219



Neubad AG in Liquidation,

 

i n   B a se l

, CHE-107.913.729, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6788228).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 812 vom 11.02.2015 / CHE-107.913.729 / 01991221



Perseo Consult AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.009.

695, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ.
1322911). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung einer zugelassenen Revisionsexpertin vom 12.06.
2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht{Publikation 1. Schul-
denruf: SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014; Publikation 2. Schuldenruf:
SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014; Publikation 3. Schuldenruf: SHAB
Nr. 29 vom 12.02.2014¨. 

Tagesregister-Nr. 813 vom 11.02.2015 / CHE-108.009.695 / 01991223

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ALVES HORTÊNCIO FURTADO AUTOMOBILES,

 

à   R o mo n t

F R

, Route d'Arruffens 28, 1680 Romont FR, CHE-193.561.692.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Alves Hortêncio
Furtado Agostinho Inácio, du Portugal, à Romont avec signature
individuelle. But: Vente d'automobiles, commerce de pneus.

Registre journalier no 703 du 11.02.2015 / CHE-193.561.692 / 01991029



APT Treuhand Aebischer,

 

i n   T a f e r s

, CHE-226.710.191.

Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Aebischer Peter, von Schmit-
ten FR, in Tafers, mit Einzelunterschrift. Zweck: Übernahme von
treuhänderischen Mandaten sowie alle in den Bereich einer Treu-
hand fallenden Dienstleistungen; Buchführungen, Steuerbera-
tungen, Unternehmensberatungen, Verwaltungen, Vermittlung
von Liegenschaften.

Tagesregister-Nr. 704 vom 11.02.2015 / CHE-226.710.191 / 01991153

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Benegozi SA,

 

à   V i l l a r s -s u r - G l â n e

, CHE-114.444.243

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Vianin-Winners Birgitta Ka-
roline n'est plus directrice, sa signature est radiée.

Registre journalier no 705 du 11.02.2015 / CHE-114.444.243 / 01991175



Benverde SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-115.010.605

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Vianin-Winners Birgitta Ka-
roline n'est plus directrice, sa signature est radiée.

Registre journalier no 706 du 11.02.2015 / CHE-115.010.605 / 01991187



BRANDAO FERREIRA ARMANDO,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.

234.576, Entreprise individuelle (FOSC du 19.01.2015, p. 0/
1936579). Par ordonnance du 10.02.2015, le Président du Tribu-
nal civil de la Sarine à Fribourg, a prononcé la nullité du prononcé
de faillite rendu le 12.01.2015.

Registre journalier no 707 du 11.02.2015 / CHE-115.234.576 / 01992039

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Carignan SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.149.257 (FOSC du 19.

12.2014, p. 0/1892517). Helvetia Conseils et Révisions S.A. (CH-
217-1001691-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 708 du 11.02.2015 / CHE-102.149.257 / 01991189



CHIROPH Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.252.273 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée des associés du 04.02.2015. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

CHIROPH Sàrl en liquidation

, par Fiduco-

nseils SA, CHE-110.125.276, à Estavayer-le-Lac, nommée liquida-
trice. Arquint Morisod Lucienne, nom précis Arquint Morisod Lu-
cienne Marie, de Vérossaz, n'est plus gérante, mais reste associée,
désormais sans signature, de Gottrau Philippe, nom précis de Got-
trau Philippe Marie André Charles, de Fribourg, désormais domic-
ilié à Corminboeuf, n'est plus gérant président, mais reste associé,
désormais sans signature. Adresse de liquidation: Route de la Cha-
pelle 11, c/o Fiduconseils SA, 1470 Estavayer-le-Lac.

Registre journalier no 709 du 11.02.2015 / CHE-113.252.273 / 01991191



Concept Prestations Logistique Globale SA,

 

à   M ar l y

, CHE-

460.927.084 (FOSC du 30.06.2014, p. 0/1581361). Folly-Mutrux
Florence Marie-Thérèse n'est plus administratrice, sa signature est
radiée.

Registre journalier no 710 du 11.02.2015 / CHE-460.927.084 / 01991193



DevS Lambert,

 

à Ma tra n

, CHE-252.824.771, Entreprise in-

dividuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du
09.02.2015, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg,
a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 09.02.2015, à 9 heu-
res 20.

Registre journalier no 711 du 11.02.2015 / CHE-252.824.771 / 01991195



EXECUTEC SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-113.555.383 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle autre adresse: Rue de la Banque
2, c/o Fid-Conseil SA, 1700 Fribourg. Geinoz François Ignace, de
Haut-Intyamon, à Bulle, est nommé administrateur et président,
Heesse Ivan René Gustave, de Le Noirmont, à Gurmels, est nommé
administrateur et secrétaire, et Molliet Jean-Louis, de Misery-
Courtion, à Avenches, est nommé administrateur, tous trois avec
signature collective à deux. Jacquat Bondallaz Fabienne n'est plus
administratrice, sa signature est radiée.

Registre journalier no 712 du 11.02.2015 / CHE-113.555.383 / 01991031



Fidubor SA,

 

à   Bu l l e

, CHE-103.550.869 (FOSC du 08.05.2014,

p. 0/1491355). La signature de Gachet Nicolas est radiée.

Registre journalier no 713 du 11.02.2015 / CHE-103.550.869 / 01991033



Fiduciaire Ruffieux S.A.,

 

à   B u l l e

, CHE-100.387.254 (FOSC

du 08.05.2014, p. 0/1491357). La signature de Gachet Nicolas est
radiée.

Registre journalier no 714 du 11.02.2015 / CHE-100.387.254 / 01991035



Fondation l'Eau Vive,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-106.508.763 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Conseil de fondation: Aerschmann
Joseph n'est plus membre; sa signature est radiée. Grandjean
Claude, président, se nomme précisément Grandjean Claude Jean
François. Coen Marie-Christiane, secrétaire, est maintenant do-
miciliée à Rossens FR. Berset Solange Marie Christiane, de Misery-
Courtion, à Belfaux, est nommée membre et vice-présidente, avec
signature collective à deux. Ackermann Béatrice Madeleine, de
Rossens FR, à Fribourg, Chateva Zlatinka Vladimirova, de Genève,
à Romont FR, Deillon Jean-Paul, de Vuisternens-devant-Romont,
à Payerne, Michaud Jean Marc, de Villarepos, à Fribourg, Nydegger
Christophe Urs, de Wahlern, à Courgevaux, Peiry Jacques Marie
Bernard, de Treyvaux, à Villars-sur-Glâne, et Sallin Yvan Marius,
de Villaz-Saint-Pierre, à Fribourg, sont nommés membre, tous
sept sans signature.

Registre journalier no 715 du 11.02.2015 / CHE-106.508.763 / 01991139



Fonseca Automobiles SA,

 

à   D o m p i e r r e  F R

, CHE-130.861.

036 (FOSC du 30.01.2015, p. 0/1961475). Inscription de la suc-
cursale de Saint-Aubin FR (CHE-309.835.308) au registre du
commerce du canton de Fribourg (FOSC du 10.02.2015, Id
1980373).

Registre journalier no 716 du 11.02.2015 / CHE-130.861.036 / 01991141



GMC Etoile S.A. en liquidation,

 

à   V a l - d e - C h a r m e y

, CHE-

100.720.419 (FOSC du 09.01.2014, p. 0/1273223). Fiduconsult &
Jeckelmann SA (CH-217-0490062-2) n'est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 717 du 11.02.2015 / CHE-100.720.419 / 01991143



Invdom AG,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.489.661 (FOSC du 19.12.

2014, p. 0/1892481). Helvetia Conseils et Révisions S.A. (CH-217-
1001691-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 718 du 11.02.2015 / CHE-103.489.661 / 01991145



L. Oppliger Söhne AG,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CHE-107.

758.222 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Engel-Ducret Ma-
rianne ist nicht mehr Mitglied der Geschäftsleitung, sie zeichnet
neu mit Kollektivprokura zu zweien. Baechler Julien, von Plaf-
feien, in Courtepin und Schneiter Thomas, von Lenk, in Neuen-
egg, ist Kollektivunterschrift zu zweien gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 719 vom 11.02.2015 / CHE-107.758.222 / 01991147



L'Habitat de la Prillaz SA,

 

à   E st av ay e r -l e -L a c

, CHE-466.

350.674 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Anken Daniel n'est
plus administrateur, sa signature est radiée.

Registre journalier no 720 du 11.02.2015 / CHE-466.350.674 / 01991149



Magliaverde SA,

 

à   V i l l a r s- s u r - G l â n e

, CHE-114.650.305

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Vianin-Winners Birgitta Ka-
roline n'est plus directrice, sa signature est radiée.

Registre journalier no 721 du 11.02.2015 / CHE-114.650.305 / 01991151



Monterban SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.188.719 (FOSC du 19.

12.2014, p. 0/1892491). Helvetia Conseils et Révisions S.A. (CH-
217-1001691-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 722 du 11.02.2015 / CHE-102.188.719 / 01991155



Onil Trading SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.504.566 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Gueye Omar n'est plus administrateur,
sa signature est radiée. Bulgarelli Steve, administrateur et secré-
taire, est nommé président, avec signature individuelle. Signature
collective à deux a été conférée à Zaugg Frédéric-Ludovic, de Trub,
à Fribourg.

Registre journalier no 723 du 11.02.2015 / CHE-114.504.566 / 01991157



Philippe Andrey Installations sanitaires et chauffage SA,

 

à

B u l l e

, CHE-107.507.341 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

Siège transféré à 

Ba s -I n t y am o n

. Nouvelle adresse: Rue des Ar-

tisans 3, 1667 Enney. Nouveau but: exploitation d'une entreprise
d'installations sanitaires et chauffage, ainsi qu'achat, vente, ex-
ploitation et représentation de tous brevets, droits et licences se
rapportant au but de la société, en Suisse et à l'étranger (cf. statuts
pour but complet). Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Statuts modifiés le 06.02.2015. L'organe de révision
Fiduciaire de La Tour S.A., CHE-106.528.748, est maintenant do-
micilié à Broc.

Registre journalier no 724 du 11.02.2015 / CHE-107.507.341 / 01991159



PLENEFY S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-110.046.599 (FOSC du 06.

02.2015, p. 0/1975861). Verrey Henry n'est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 725 du 11.02.2015 / CHE-110.046.599 / 01991161



Pronien AG,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.487.018 (FOSC du 19.12.

2014, p. 0/1892495). Helvetia Conseils et Révisions S.A. (CH-217-
1001691-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 726 du 11.02.2015 / CHE-103.487.018 / 01991163



RG immobilière SA,

 

à   G r a n ge s- Pa c c o t

, CHE-112.406.929

(FOSC du 03.02.2014, p. 0/1322777). Siège transféré à 

A v r y

. Nou-

velle adresse: Route de Matran 5, c/o Tinguely Consultants SA,
1754 Avry-sur-Matran. Statuts modifiés le 05.02.2015.

Registre journalier no 727 du 11.02.2015 / CHE-112.406.929 / 01991165



RM2 S.A., Luxembourg, succursale de Châtel-St-Denis,

 

à

Ch ât el- Sa i nt -De n is

, CHE-114.999.357 (FOSC du 04.02.2015,

p. 0/1970779). Rectification de l'inscription No 512 du 30.01.2015
(FOSC du 04.02.2015, Id 1970779): Blouvac Jean-François Pierre
signe avec signature individuelle (et non pas avec signature col-
lective à deux).

Registre journalier no 728 du 11.02.2015 / CHE-114.999.357 / 01991167



ROSSACHER S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.808.311 (FOSC du

19.12.2014, p. 0/1892501). Helvetia Conseils et Révisions S.A.
(CH-217-1001691-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 729 du 11.02.2015 / CHE-112.808.311 / 01991169



Sorrel-IES Group SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.293.177 (FOSC

du 18.11.2014, p. 0/1828493). Guex Michel André et Lord Daniel
Gilbert ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée.
Quartenoud Jean-Luc, administrateur, est nommé vice-président
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 730 du 11.02.2015 / CHE-113.293.177 / 01991171



Sotaco Multiservices, Da Silva Ferreira Pinto,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-348.881.275, Entreprise individuelle (FOSC du 06.06.2014,
p. 0/1541565). Par décision du 09.02.2015, le Président du Tribu-
nal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite du titulaire
avec effet au 09.02.2015, à 9 heures 15.

Registre journalier no 731 du 11.02.2015 / CHE-348.881.275 / 01991173



Swiss Line Properties SA,

 

à   G r a n g es -P ac c o t

, CHE-263.

823.557 (FOSC du 23.01.2015, p. 0/1947523). Autre adresse ra-
diée: Sur Carro 12, c/o Francis Louis Teixeira, 1727 Corpataux-
Magnedens.

Registre journalier no 732 du 11.02.2015 / CHE-263.823.557 / 01991177

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



APT Treuhand Aebischer,

 

i n   Ta fe r s

, CHE-115.020.420, Ein-

zelunternehmen (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 733 vom 11.02.2015 / CHE-115.020.420 / 01991179



Baltazar Caseiro Marcio,

 

à   B u l l e

, CHE-448.950.014, Entre-

prise individuelle. (FOSC du 17.01.2014, p. 0/1291059). L'entre-
prise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 734 du 11.02.2015 / CHE-448.950.014 / 01991181



ROZAFATI S.A. en liquidation,

 

à   V a u l r u z

, CHE-105.963.030

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La procédure de faillite étant
clôturée par décision du 10.02.2015 du Président du Tribunal civil
de la Gruyère, à Bulle, cette entité juridique est radiée d'office con-
formément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 735 du 11.02.2015 / CHE-105.963.030 / 01991183



Schafer Alfons,

 

i n   O b e r s c h r o t

, CHE-111.933.646 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 736 vom 11.02.2015 / CHE-111.933.646 / 01991185

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



C.D.P.H. SA,

 

à   G e n è v e

, cours de Rive 2, 1204 Genève, CHE-

306.707.559. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.02.2015.
But: exploitation d'un centre de dermatologie, de thérapies, de
chirurgie ou d'esthétique, toutes activités de recherche, importa-
tion et exportation de tous produits chimiques, pharmaceutiques,
cosmétiques et nutritionnels, de médecines alternatives ou d'ap-
pareils à usage médical ou cosmétique (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 102'000, entièrement libéré, divisé en
1'020 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par courrier
électronique, écrit ou fax s'ils sont tous connus. Administration:
Roger Jean, de France, à Genève, président, et Hauser Conrad, de
Glarus Nord, à Collonge-Bellerive, tous deux avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 03.02.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 2362 du 11.02.2015 / CHE-306.707.559 / 01992211



CHAMBERLINPROD, R. Chamberlin,

 

à   C ar o u ge   G E

,

aveune Cardinal-Mermillod 36, 1227 Carouge GE, CHE-303.114.
920. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chamberlin Ré-
gis, de France, à Annemasse, F. But: coordinateur de production
dans les arts graphiques; gestion de projets; appels d'offres; suivi
de production (livre, magazine, catalogue).

Registre journalier no 2363 du 11.02.2015 / CHE-303.114.920 / 01992233



CleanIT Services - E. DAMIENS,

 

à Ve yr ier

, chemin des Bou-

vreuils 4, 1234 Vessy, CHE-412.073.982. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Damiens Enguerrand, de France, à Veyrier. But:
exploitation d'une entreprise de prestation de service dans les do-
maines du nettoyage, du jardinage et de l'informatique pour par-
ticuliers et entreprises.

Registre journalier no 2364 du 11.02.2015 / CHE-412.073.982 / 01991871



Découvrir la Vénétie, Sergio Rossetti,

 

à   C o n f i g n o n

, che-

min de Narly 3, 1232 Confignon, CHE-488.481.379. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Rossetti Sergio, de Genève, à Con-
fignon. But: accompagnateur de voyage.

Registre journalier no 2365 du 11.02.2015 / CHE-488.481.379 / 01991895



Froid Garcia, titulaire Premoli Lourival Garcia,

 

à   G en èv e

,

rue de Berne 23, 1201 Genève, CHE-210.357.700. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Premoli Lourival Garcia, du Portu-
gal, à Genève. But: commerce, réparation, entretien et installation
de matériel frigorifique, de climatisation et de réfrigération; ven-
tilation, technique d'énergie, chauffage et éléctroménager.

Registre journalier no 2367 du 11.02.2015 / CHE-210.357.700 / 01992009



ICHOBA Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Saint-Léger 2, 1205 Genève,

CHE-406.143.870. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 04.02.2015. But: promouvoir et défendre les marques
ICHOBA et leur charte, sur le plan suisse et international; organiser
des cours, stages, séminaires, ateliers, colloques, conférences, ma-
nifestations de soutien, échanges culturels et séances d'informa-
tion et de sensibilisation au processus ICHOBA de régulation des
conflits familiaux, ainsi que la production, la publication et la dif-
fusion de tous supports qui y concourent; promouvoir la création
de centres ICHOBA de régulation des conflits familiaux (cf. statuts
pour but complet). Obligation d'effectuer des versements supplé-
mentaires selon statuts. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associées: Reiser Anne, de
Genève, à Dardagny, pour 170 parts de CHF 100, Pedro Carine, de
Genève, à Lancy, pour 20 parts de CHF 100, et Association ICHOBA,
à Genève, pour 10 parts de CHF 100. Gérantes: les associés Reiser
Anne, présidente, et Pedro Carine toutes deux avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: Berney & Associés SA, Société Fi-
duciaire (CHE-102.136.421), à Genève.

Registre journalier no 2368 du 11.02.2015 / CHE-406.143.870 / 01991267



INTERNATIONAL TECHNICAL SERVICES SA,

 

à   G e n è v e

, rue

du Mont-Blanc 16, 1201 Genève, CHE-428.018.747. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 10.02.2015. But: réaliser au niveau in-
ternational toutes prestations techniques pour la construction et
la maintenance d'usines, notamment d'embouteillage de bois-
sons gazeuses et de brasseries ainsi que proposer toute assistance
technique liée à l'exploitation de telles installations (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: par écrit (courrier simple ou fax) ou
par courriel. Administration: Hay François Roger, de Chêne-
Bougeries, à Veyrier, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: Fiduciaire Tecafin SA (CHE-105.
820.117), à Genève.

Registre journalier no 2369 du 11.02.2015 / CHE-428.018.747 / 01991287



Jenny Dee Sàrl,

 

à   G e n è v e

, cours de Rive 10, 1204 Genève,

CHE-293.807.445. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 10.02.2015. But: création d'objets de mode (textile et ac-
cessoires), commercialisation et vente de bijoux de luxe ou de

mode (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par e-mail. Associée-
gérante: Dabbah Basger Jennifer Rachel, de Genève, à Cologny,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 09.02.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2370 du 11.02.2015 / CHE-293.807.445 / 01992035



Keystream Fund Partners SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Général-

Dufour 11, 1204 Genève, CHE-354.594.341. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 02.02.2015. But: distribution à titre profession-
nel de parts de fonds de placement étrangers et suisses (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration: Mira-
baud Grégory, de France, à Genève, président, et Walter Anthony,
de Löhningen, à Collonge-Bellerive, tous deux avec signature col-
lective à deux. Organe de révision: Asset Management Audit &
Compliance SA (CHE-139.920.633), à Genève.

Registre journalier no 2371 du 11.02.2015 / CHE-354.594.341 / 01992213



Marinails Sàrl,

 

à   G e n è v e

, boulevard de Saint-Georges 7,

1205 Genève, CHE-185.431.076. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 10.02.2015. But: exploitation d'un institut de
beauté ainsi que le commerce de tous produits et accessoires dans
le domaine de la beauté (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés-gérants: Saramon Marina, de Lettonie, à Meyrin, pré-
sidente, et Saramon Nicolas, de France, à Meyrin, chacun pour 10
parts de CHF 1'000, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 10.02.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2372 du 11.02.2015 / CHE-185.431.076 / 01992215



Mobius Sàrl,

 

à   G en è v e

, avenue Krieg 7, 1208 Genève, CHE-

135.618.595. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
05.02.2015. But: toutes prestations de services dans le domaine du
conseil en gestion (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé: Kuilman Alexander Willem, des Pays-Bas, à Gex, F,
pour 200 parts de CHF 100. Gérants: l'associé Kuilman Alexander
Willem, président, et Stanford Michael John, du Canada, à Yens,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 05.02.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2374 du 11.02.2015 / CHE-135.618.595 / 01992219



Pearl Fleuriste Bruno Morand,

 

à   G e n è v e

, boulevard du

Pont-d'Arve 46, 1205 Genève, CHE-272.769.603. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Morand Bruno, de Chêne-Bougeries,
à Genève. But: vente de fleurs coupées, compositions, bouquet et
objets décoratifs. Reprise de l'actif et du passif de l'entreprise
'CREATIONS - FLORALES, Marianne Keller' (CHE-100.858.561),
à Genève.

Registre journalier no 2375 du 11.02.2015 / CHE-272.769.603 / 01992221



Seasecure SA,

 

à   G e n è v e

, rue de Saint-Léger 2, 1205 Genève,

CHE-172.248.120. Nouvelle société anonyme. Statuts du 29.01.
2015. But: toutes opérations de courtage d'assurances et de réas-
surances; toutes opérations de courtages de fret, d'affrètement, de
commissions, d'agence et de représentation (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: Brossollet Jean Marie Patrice, de France, à Chevry, F, admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Signature collective
à deux de Moura Reis Stéphane, du Portugal, à Genève, et Rao Ma-
rio Nunzio, de Zurich, à Gland. Organe de révision: CF Compagnie
fiduciaire de révision sa (CHE-106.761.121), à Genève.

Registre journalier no 2376 du 11.02.2015 / CHE-172.248.120 / 01992223



Verdonnet Sport,

 

à   Tr o i n ex

, chemin de la Cantonnière 30,

1256 Troinex, CHE-406.712.561. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Verdonnet Nicolas, de Genève, à Bossey, F. But: coaching
sportif.

Registre journalier no 2377 du 11.02.2015 / CHE-406.712.561 / 01992225

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agence Virtuelle SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.275.818 (FOSC du

15.09.2014, p. 0/1714981). Par suite du transfert de son siège à
Eysins, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 2438 du 11.02.2015 / CHE-101.275.818 / 01991283



Agencing Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.050.536 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Duil-
lier, la société est inscrite au registre du commerce du canton de
Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 2439 du 11.02.2015 / CHE-114.050.536 / 01991285

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133



AGROTRACE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.484.036 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Fiduciaire Wuarin et Chatton Société An-
onyme n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2378 du 11.02.2015 / CHE-112.484.036 / 01992227



Assista Protection juridique SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-106.005.

485 (FOSC du 02.12.2014, p. 0/1854751). Procuration collective
à deux a été conférée à Nielsen Fabrice, de Grimisuat, à Dully.

Registre journalier no 2379 du 11.02.2015 / CHE-106.005.485 / 01992229



Association 'ACTIFS',

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-115.261.596

(FOSC du 30.12.2013, p. 0/1263353). Baud Olivier, membre du co-
mité, a été nommé co-président avec signature collective à deux.
Organe de révision: Fiduciaire Nouvelle SA (CHE-105.817.167), à
Genève.

Registre journalier no 2380 du 11.02.2015 / CHE-115.261.596 / 01992231



association La BARJE,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.760.279 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Fiduciaire Roland Perdrisat n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 2381 du 11.02.2015 / CHE-113.760.279 / 01992235



Association S2, Sustainability Strategies,

 

à   V ey r i e r

, CHE-

452.106.843 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du
tranfert de son siège à Winterthur, l'association est inscrite au re-
gistre du commerce du canton de Zurich sous le nouveau nom:
S2, Sustainability Strategies; par conséquent, elle est radiée d'of-
fice du registre de Genève.

Registre journalier no 2440 du 11.02.2015 / CHE-452.106.843 / 01990579



BANQUE AUDI (SUISSE) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.235.385

(FOSC du 11.02.2015, p. 0/1984319). Audi Christiane et Johnson
Christopher ne sont plus membres de la direction générale; leurs
pouvoirs sont radiés. La procuration de Esselborn François est ra-
diée. Hallit Joseph, du Liban, à Genève, est membre de la direction
générale avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2382 du 11.02.2015 / CHE-103.235.385 / 01992237



BE4TEAM Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-167.373.647 (FOSC du 10.

09.2014, p. 0/1707823). Chekir Adel et Moisson Jean-François ne
sont plus associés ni gérants et leurs pouvoirs sont radiés; ils ont
cédé leurs 200 parts de CHF 100 à Magnenaz Christophe, de
France, à Cervens, F, nouvel associé pour 200 parts de CHF 100;
lequel associé n'exerce pas la signature sociale. Cadet Alexandre
n'est plus gérant et ses pouvoirs sont radiés. Descurninges Sé-
verine, de France, à Cervens, F, est nommée gérante unique avec
signature individuelle.

Registre journalier no 2383 du 11.02.2015 / CHE-167.373.647 / 01992239



BLOW SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-165.733.404 (FOSC du 06.06.

2014, p. 0/1542203). Nouvelle adresse: quai Gustave-Ador 62, c/
o PDB Consult SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 2384 du 11.02.2015 / CHE-165.733.404 / 01992241



Bracco Suisse SA,

 

su ccurs ale  à Pla n -l es -O uat e s

, CHE-

317.931.925, société ayant son siège principal à Manno (FOSC du
10.02.2015, p. 0/1981267). Les pouvoirs de Tranquart François
sont radiés.

Registre journalier no 2385 du 11.02.2015 / CHE-317.931.925 / 01992243



BSS BLACK STONE SWITZERLAND SA,

 

à   C ar o u ge  G E

,

CHE-100.989.884 (FOSC du 21.07.2014, p. 0/1624093). L'inscrip-
tion n

°12048 du 16.07.2014 est rectifiée en ce sens que le directeur

Bysäth Daniel signe collectivement à deux (et non pas individu-
ellement).

Registre journalier no 2386 du 11.02.2015 / CHE-100.989.884 / 01992245



Centre Médico-Chirurgical des Eaux-Vives SA,

 

à   G en è v e

,

CHE-107.744.378 (FOSC du 13.05.2014, p. 0/1499053). Les pou-
voirs de Graziani Christophe, Puginier Jérôme, Rousset René et
Tancredi Roberto sont radiés. Dubois-Héquet Valérie est main-
tenant domiciliée à Chavannes-des-Bois. Signature collective à
deux a été conférée à Matzinger Carole, de Zurich, à Vevey, direc-
trice.

Registre journalier no 2387 du 11.02.2015 / CHE-107.744.378 / 01992247



CHAJARA SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-319.830.672 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Mavica Antonio sont radiés.

Registre journalier no 2388 du 11.02.2015 / CHE-319.830.672 / 01992249



Confreight SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-101.641.461 (FOSC

du 17.11.2014, p. 0/1826071). Nouveau siège: 

M e y r i n

, rue

Emma-Kammacher 8, 1217 Meyrin. Statuts modifiés le 16.12.
2014.

Registre journalier no 2389 du 11.02.2015 / CHE-101.641.461 / 01992251



DALLAGE SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de

Plan-les-Ouates,

 

à   Pl an -l e s- Ou a t es

, CHE-112.874.845 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature individuelle a été con-
férée à Ademi Mehmetali, du Kosovo, à Viry, F, directeur de la suc-
cursale.

Registre journalier no 2390 du 11.02.2015 / CHE-112.874.845 / 01991869



De Voivoda SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.720.442 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Marconi Archinto Filippo Ettore Gian-
franco, de Genève, au Grand-Saconnex, est membre du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2391 du 11.02.2015 / CHE-102.720.442 / 01991873



DELELA Sàrl,

 

p r é c é d e mm en t   à  N y o n

, CHE-366.011.639

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau siège: 

L a n c y

, che-

min des Mésanges 2bis, c/o Hamid Artank, 1212 Grand-Lancy. Sta-
tuts modifiés le 02.02.2015.

Registre journalier no 2366 du 11.02.2015 / CHE-366.011.639 / 01991919



DENA MANAGEMENT Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.211.417

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Tadadjeu Dadjeu Paulin
n'est plus associé ni gérant et ses pouvoirs sont radiés; il a cédé ses
200 parts de CHF 100 à Ndzana Damase Marie Clément, du Ca-
meroun, à Genève, nouvel associé pour 200 parts de CHF 100, le-
quel est en outre nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 2392 du 11.02.2015 / CHE-113.211.417 / 01991875



Déturche & Vaslin,

 

à   G e n è v e

, CHE-398.713.906, société en

nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau
siège: 

C a r o u g e   G E

, rue Jacques-Dalphin 54, 1227 Carouge GE.

But actuel: café, restaurant Au Lavandou. Déturche Adrien est
maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 2393 du 11.02.2015 / CHE-398.713.906 / 01991877



DEVILLE-MAZOUT Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CHE-106.847.018 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Dagnas Eric est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Logoz Olivier,
de Goumoens-la-Ville, à Aire-la-Ville.

Registre journalier no 2394 du 11.02.2015 / CHE-106.847.018 / 01991879



Dover Europe Sàrl,

 

à   V er n i e r

, CHE-115.563.933 (FOSC du

29.10.2014, p. 0/1793601). But modifié: développement, produc-
tion, distribution, vente et déploiement de toute activité commer-
ciale, technique et financière liée aux produits et services du
groupe Dover Corporation; établissement de la stratégie ventes et
marketing d'affaires et produits existants et futurs du groupe, et
développement de nouveaux produits et services; études se rappor-
tant à l'objet ci-dessus ainsi qu'à toutes activités similaires ou con-
nexes; acquisition, détention, gestion et vente d'actifs et de parti-
cipations; gestion et détention de droits de propriété et/ou licences
de brevets, marques, know-how et tout autre droit de propriété in-
tellectuelle; gestion et contrôle du financement des sociétés et en-
treprises du groupe y compris notamment octroi de prêts et de ga-
ranties aux sociétés mères et soeurs du groupe; services de toute
nature, notamment commerciaux, financiers, administratifs et
légaux; toutes activités liées à ce but (cf. statuts pour but complet).
Statuts modifiés le 06.02.2015.

Registre journalier no 2395 du 11.02.2015 / CHE-115.563.933 / 01991881



DR Enterprise & Cie Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-400.186.591

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Reuge Frédéric n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2396 du 11.02.2015 / CHE-400.186.591 / 01991883



Economic & Strategic Services ESS SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.

727.572 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Vila Gérard est
maintenant domicilié à Dubaï, ARE.

Registre journalier no 2397 du 11.02.2015 / CHE-108.727.572 / 01991885



EPIC RESTAURANT SA,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-113.819.

613 (FOSC du 07.03.2014, p. 0/1385983). Statuts modifiés le 10.
02.2015 sur deux points non soumis à publication.

Registre journalier no 2398 du 11.02.2015 / CHE-113.819.613 / 01991887



Faro Worldwide Solutions Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.530.

738 (FOSC du 16.10.2014, p. 0/1772739). Sacerdote Rémi n'est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts de
CHF 100 ont été cédées à Farinella Luca, d'Italie, à Collonge-Bel-
lerive, nouvel associé-gérant pour 200 parts de CHF 100, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 2399 du 11.02.2015 / CHE-115.530.738 / 01991891



FONDATION ACTIGENOMICS,

 

à   G e n è v e

, CHE-315.161.814

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du
Mont-Blanc 16, c/o Jean-Jacques Martin, 1201 Genève.

Registre journalier no 2400 du 11.02.2015 / CHE-315.161.814 / 01991893



Fondation Africa Alive,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.000.597 (FOSC

du 13.01.2015, p. 0/1925899). Nouvelle adresse: rue du Mont-
Blanc 16, c/o Jean-Jacques Martin, 1201 Genève.

Registre journalier no 2401 du 11.02.2015 / CHE-110.000.597 / 01991897



Fondation ETM - Ecole des musiques actuelles et des tech-

nologies musicales,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.394.178 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Wildemann Ingrid et Gentinetta Markus
ne sont plus membres du conseil; les pouvoirs de la première sont
radiés. Les pouvoirs de Kristof Gabor sont radiés. Signature col-
lective à deux a été conférée à Saccon Stefano, de Genève, à Mes-
sery, F, directeur.

Registre journalier no 2402 du 11.02.2015 / CHE-110.394.178 / 01991899



Frontalis Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CHE-113.514.303 (FOSC du 19.01.

2015, p. 0/1937813). Dos Santos Carlos n'est plus associé ni gérant
et ses pouvoirs sont radiés; il a cédé ses 200 parts de CHF 100 à Per-
ret-Terron Celia, de Genève, à Vernier, nouvelle associée pour 200
parts de CHF 100, laquelle est en outre nommée gérante avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 2403 du 11.02.2015 / CHE-113.514.303 / 01991901



Groupement Agricole de Russin société coopérative,

 

à   R u s -

s i n

, CHE-101.847.784 (FOSC du 03.10.2012, p. 0/6874768). Rai-

son sociale: 

Groupement Agricole de Russin société coopérative

.

Radiation de la mention relative à l'art. 176 ORC. Nouveaux sta-
tuts du 30.04.2014. Jolissaint Olivier, de Réclère, à Dardagny, est
membre du comité, et il n'exerce pas la signature sociale. Selon

déclaration du 07.02.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Société fiduciaire d'Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-
6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2404 du 11.02.2015 / CHE-101.847.784 / 01991903



Guard Group SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.341.755 (FOSC du 04.

04.2014, p. 0/1437017). Da Silva José n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Da Silva Vieira Rafael, du Portugal, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 2405 du 11.02.2015 / CHE-114.341.755 / 01991905



Immo92 SA,

 

à   G en èv e

, CHE-302.149.608 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Fiechter Robert n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2406 du 11.02.2015 / CHE-302.149.608 / 01991907



International Global Lifting Business SA,

 

à   G en è v e

, CHE-

284.549.362 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est
dissoute par décision de l'assemblée générale du 05.02.2015. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

International Global

Lifting Business SA, en liquidation

. Liquidateur: l'administrateur

Kirszbaum Bertrand, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 2407 du 11.02.2015 / CHE-284.549.362 / 01991909



Investmax Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-113.341.899 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'associé Capt Michel n'est plus gérant,
ses pouvoirs sont radiés. Rutz Eric, de Buchs (SG), à Pfâffikon, est
gérant unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 2408 du 11.02.2015 / CHE-113.341.899 / 01991911



JACOB & CO SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.061.133 (FOSC du 11.

07.2014, p. 0/1609299). Organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers SA (CHE-390.062.005), succursale à Genève. Radiation de la
mention relative à la renonciation au contrôle restreint.

Registre journalier no 2409 du 11.02.2015 / CHE-110.061.133 / 01991915



Koch Supply & Trading Kft., Budapest, Hongrie, succursale

de Meyrin,

 

à   M ey r i n

, CHE-358.901.235 (FOSC du 03.06.2014,

p. 0/1534035). Les pouvoirs de Cornish Stephen James sont radiés.
Signature individuelle a été conférée à Hagert Carl, de Suède, à
Veyrier, directeur de la succursale.

Registre journalier no 2410 du 11.02.2015 / CHE-358.901.235 / 01991917



Koch Supply & Trading Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CHE-112.980.714

(FOSC du 05.12.2014, p. 0/1863543). Marko Richard n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Beasant Timothy Ian, nommé gé-
rant, continue à signer individuellement.

Registre journalier no 2411 du 11.02.2015 / CHE-112.980.714 / 01992065



MATIS Suisse SA [MATIS Schweiz AG] [MATIS Switzerland

LTD],

 

p r é c éd em me n t   à   Z ü r i c h

, CHE-318.941.464 (FOSC du

12.03.2014, p. 0/1392341). Statuts originaires du 13.04.2011.
Nouveau siège: 

Ca r o u g e   G E

, avenue Industrielle 7, 1227 Ca-

rouge GE. Statuts modifiés en dernier lieu le 29.01.2015. But: con-
seil, location de services, ingénierie, recherche et développement
dans les domaines de l'automobile, l'automatisation technique,
l'aérospatial, le transport, l'énergie ainsi que dans tout autre
secteur d'activités en lien direct ou indirect avec ces domaines (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 227'000, entière-
ment libéré, divisé en 227 actions de CHF 1'000, nominatives, liées
selon statuts. Compensation de créance pour l'augmentation
ordinaire du capital-actions du 15.01.2013: CHF 127'000, en
échange de 127 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre ou téléfax. Admi-
nistration: Roger Christian, de France, à Ixelles, B, président, Gil-
les Roger, de France, à Bruxelles, B, et Guissard Grégory, de
Belgique, à Genève, tous trois avec signature individuelle. Procu-
ration collective à deux de Farhan Amel (nouvelle), de France, à
Cessy, F. Selon déclaration du 13.04.2011, il a été renoncé à un con-
trôle restreint. Radiation de la mention de l'existence d'une suc-
cursale à Carouge GE.

Registre journalier no 2373 du 11.02.2015 / CHE-318.941.464 / 01992217



Mergel & compagnons, architecture et construction Sàrl,

 

à

P er l y - C e r t o u x

, CHE-114.416.790 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Nouvelle autre adresse: rue du Colombier 6, 1202
Genève.

Registre journalier no 2412 du 11.02.2015 / CHE-114.416.790 / 01992067



MODABA Services Sàrl,

 

à   T h ô n e x

, CHE-114.503.934 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adresse actuelle: chemin Adrien-
Jeandin 3, 1226 Thônex.

Registre journalier no 2413 du 11.02.2015 / CHE-114.503.934 / 01992069



MOORE STEPHENS SWITZERLAND Association,

 

à   G en èv e

,

CHE-112.519.634 (FOSC du 19.02.2014, p. 0/1355333). Paul Gra-
ham n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Mos-
catelli Marco, d'Italie, à Veyrier, est membre et secrétaire du comité
avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été
conférée à Etienne Grégoire, de Tramelan, au Mont-sur-Lau-
sanne.

Registre journalier no 2414 du 11.02.2015 / CHE-112.519.634 / 01992071



Neopolis SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.469.964 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Mavica Antonio n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2415 du 11.02.2015 / CHE-114.469.964 / 01992073



Ofac société coopérative,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.755.086

(FOSC du 22.05.2014, p. 0/1517347). Les pouvoirs de Baillod Mar-
cel sont radiés. La procuration de Nedir Akli est radiée. Buser Sté-

phane, jusqu'ici sous-directeur, nommé directeur, et signe désor-
mais collectivement à deux sans autre restriction. Guntern Chris-
tian, nommé directeur, maintenant domicilié à Begnins, signe
désormais collectivement à deux; sa procuration est radiée. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Bardet Guy, de Villars-le-
Grand, à Grens, directeur.

Registre journalier no 2416 du 11.02.2015 / CHE-107.755.086 / 01992075



OXMETAL, YILDIZ Murat,

 

à   V e r n i e r

, CHE-395.413.980

(FOSC du 20.02.2014, p. 0/1358421). Nouvelle adresse: chemin
du Petit-Bois 3, 1219 Châtelaine.

Registre journalier no 2417 du 11.02.2015 / CHE-395.413.980 / 01992077



Perreten & Milleret SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-101.382.578

(FOSC du 26.06.2014, p. 0/1576897). Milleret Pierre n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Lachenal Marc, de Carouge
GE, à Genève, est membre et secrétaire du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2418 du 11.02.2015 / CHE-101.382.578 / 01992079



PHI 3M Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.003.528 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Prezioso Edouard n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Prezioso Michel, jusqu'ici prési-
dent, reste seul administrateur et continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 2419 du 11.02.2015 / CHE-113.003.528 / 01992005



Philigence Foundation,

 

à   G en èv e

, CHE-456.974.413 (FOSC

du 14.11.2014, p. 0/1823693). Thistlethwaite Lee et Wentland
Forte Maria dite Maia ne sont plus membres du conseil; leurs pou-
voirs sont radiés. Goldstein Steven, de France, à Collonge-Belle-
rive, et Isserles Marc, de et à Genève, sont membres du conseil avec
signature collective à deux. Procuration collective à deux a été
conférée à Marcacci Alexandre, de Brione (Verzasca), à Meyrin, et
Merryweather Jean-Luc, de Genève, à Collonge-Bellerive.

Registre journalier no 2420 du 11.02.2015 / CHE-456.974.413 / 01992007



RDV DEMENAGEMENTS SA,

 

à  V er n ie r

, CHE-369.262.480

(FOSC du 20.01.2014, p. 0/1294915). Nouvelle adresse: chemin J.
-Ph.-De-Sauvage 37, 1219 Châtelaine.

Registre journalier no 2421 du 11.02.2015 / CHE-369.262.480 / 01992011



REXIA SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-109.344.512

(FOSC du 24.11.2014, p. 0/1838647). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 04.02.2015.

Registre journalier no 2422 du 11.02.2015 / CHE-109.344.512 / 01992013



R&L Services SA,

 

à   G en è v e

, CHE-108.539.800 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Rhein Nicolas n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Luginbuehl Massimo, jusqu'ici secré-
taire, reste seul administrateur et continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 2423 du 11.02.2015 / CHE-108.539.800 / 01992015



Royal Trust SA Geneva,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.028.698 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: gestion et courtage
de biens immobiliers; conseils en matière de gestion; fiduciaire
pour le compte de tiers et opérations commerciales; intermédia-
tions bancaires au niveau international (cf. statuts pour but com-
plet). Statuts modifiés le 05.02.2015. Gendre Pierre Daniel est
maintenant domicilié à Carouge GE.

Registre journalier no 2424 du 11.02.2015 / CHE-108.028.698 / 01992017



RTS Geneva SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.155.975 (FOSC du 16.

04.2014, p. 0/1457949). Signature collective à deux a été conférée
à Vu Thi Le Hang, de Carouge GE, à Genève.

Registre journalier no 2425 du 11.02.2015 / CHE-110.155.975 / 01992019



SI Chemin des Deux Communes 31 SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.

536.677 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Balser Edouard
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Félicité-Ivanes
Pierre, jusqu'ici président, reste seul administrateur et signe dé-
sormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 2426 du 11.02.2015 / CHE-102.536.677 / 01992021



Société Coopérative Migros Genève,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

,

CHE-105.842.900 (FOSC du 10.02.2015, p. 0/1981327). La pro-
curation de Kernen Claude est radiée.

Registre journalier no 2427 du 11.02.2015 / CHE-105.842.900 / 01992023



Société Immobilière Miremont-Soleil D SA,

 

à   C a r o u g e

( G E )

, CHE-100.486.442 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Raison sociale: 

Société Immobilière Miremont-Soleil D SA

. Ra-

diation de la mention relative à l'art. 176 ORC. Statuts modifiés
le 18.12.2014 sur un point non soumis à publication et le 05.02.
2015 .

Registre journalier no 2428 du 11.02.2015 / CHE-100.486.442 / 01991261



Société Immobilière rue de Genève 101 SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-100.864.449 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Balser
Edouard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Féli-
cité-Ivanes Pierre, jusqu'ici président, reste seul administrateur et
signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en
ce sens.

Registre journalier no 2429 du 11.02.2015 / CHE-100.864.449 / 01991263

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



S.p.a. Air Algérie, Alger, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

,

CHE-106.034.038 (FOSC du 06.03.2014, p. 0/1383867). Les pou-
voirs de Mehdi Mokhtar sont radiés. Signature individuelle, limi-
tée aux affaires de la succursale a été conférée à Hasbellaoui Ab-
dennour, d'Algérie, à Genève.

Registre journalier no 2430 du 11.02.2015 / CHE-106.034.038 / 01991265



Swiss Made Settings SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-114.612.

925 (FOSC du 03.11.2014, p. 0/1801107). Perrochon Thierry et
Couto Romero Estela ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 2431 du 11.02.2015 / CHE-114.612.925 / 01991269



TEAMWORK MANAGEMENT S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.070.

050 (FOSC du 19.06.2014, p. 0/1563745). GAS Global Audit Ser-
vices SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
ACTA SA (CHE-285.486.735), à Genève.

Registre journalier no 2432 du 11.02.2015 / CHE-101.070.050 / 01991271



THE HOUSE OF THE RISING STARS,

 

à   G e n è v e

, CHE-270.

352.557 (FOSC du 07.02.2014, p. 0/1333507). Nouvelle adresse:
rue du Mont-Blanc 16, Jean-Jacques Martin, 1201 Genève.

Registre journalier no 2433 du 11.02.2015 / CHE-270.352.557 / 01991273



VON ESSEN CONSULTING SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.983.454

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

PROCORRE CONSULTING SA

. Nouveaux statuts du 06.02.2015.

Registre journalier no 2434 du 11.02.2015 / CHE-113.983.454 / 01991275



VON ESSEN GROUP SERVICES Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-433.

593.827 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison so-
ciale: 

PROCORRE GROUP SERVICES Sàrl

. Statuts modifiés le 06.

02.2015.

Registre journalier no 2435 du 11.02.2015 / CHE-433.593.827 / 01991277



Win-Win Eco-Solutions (W.E) Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-115.526.

369 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Winram William est
maintenant originaire de Genève.

Registre journalier no 2436 du 11.02.2015 / CHE-115.526.369 / 01991279



Xerox SA, succursale de Lancy,

 

à   L an c y

, CHE-228.235.166,

entreprise ayant son siège à Kloten (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225832). La procuration de Noverraz Gilbert est radiée.

Registre journalier no 2437 du 11.02.2015 / CHE-228.235.166 / 01991281

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Batista Pereira da Cruz Claudia,

 

à   G en èv e

, CHE-113.494.

913 (FOSC du 06.11.2014, p. 0/1807977). Aucune opposition
n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément
à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 2441 du 11.02.2015 / CHE-113.494.913 / 01991289



CREATIONS - FLORALES, Marianne Keller,

 

à   G e n è v e

, CHE-

100.858.561 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de remise de l'exploitation. Actif et passif repris
par 'Pearl Fleuriste Bruno Morand', à Genève.

Registre journalier no 2442 du 11.02.2015 / CHE-100.858.561 / 01992025



DOMOSECURITE Sàrl, en liquidation,

 

à  C h ên e- Bo uge -

r i e s

, CHE-114.455.471 (FOSC du 06.11.2014, p. 0/1808523). Au-

cune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 2443 du 11.02.2015 / CHE-114.455.471 / 01992027



FLIT SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-101.222.756 (FOSC

du 06.11.2014, p. 0/1808341). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5
let. a ORC.

Registre journalier no 2444 du 11.02.2015 / CHE-101.222.756 / 01992029



I.M.S. C& J Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-113.836.238

(FOSC du 06.11.2014, p. 0/1808347). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 2445 du 11.02.2015 / CHE-113.836.238 / 01992031



MATIS Suisse SA,

 

à  C a ro ug e   (GE )

, CHE-450.864.499

(FOSC du 03.07.2014, p. 0/1592513). L'inscription est radiée par
suite de transfert du siège de l'établissement principal à Carouge
GE.

Registre journalier no 2446 du 11.02.2015 / CHE-450.864.499 / 01992033

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Office Store GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CHE-347.600.350, Bahnhof-

strasse 8, 8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 06.02.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Büroplanung sowie Ge-
staltung, Projektleitung und Beratung. Handel mit Bürobedarfs-
artikeln, Büromaschinen, Büromöbeln und Büroaccessoires so-
wie Durchführung von Servicearbeiten und Webconsulting. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-

men im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 06.02.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zwei-
fel, Gabriel Christian, von Glarus, in Glarus, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 99 vom 11.02.2015 / CHE-347.600.350 / 01991583

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Stiftung zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung

von Glarus Süd,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CHE-109.380.672, Stiftung

(SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6933438). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gnos-Brunner, Ernst,
von Altdorf UR und Glarus Süd, in Schwanden GL (Glarus Süd),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten dem Sekretär oder dem Rechnungsführer; Hürlimann-
Zweifel, Rolf, von Glarus Süd und Walchwil, in Schwanden GL
(Glarus Süd), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Mathias, von Glarus
Süd, in Rüti (Glarus Süd), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten dem Sekretär oder dem Rech-
nungsführer; Rüegg, Georg genannt Jürg, von Glarus Süd, in
Schwanden GL (Glarus Süd), Rechnungsführer und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten [bisher:von Glarus Süd und Bäretswil, Rechnungs-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten]; Weibel, Dr. Brigitta, von Zürich, in
Engi (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; GBT
AG, Gesellschaft für Beratung und Treuhand (CHE-106.310.
480)[CH-160.3.000.620-6], in Glarus, Revisionsstelle [bisher:
GBT AG, Gesellschaft für Beratung und Treuhand (CH-160.3.000.
620-6)]. 

Tagesregister-Nr. 100 vom 11.02.2015 / CHE-109.380.672 / 01991019

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Plattalva AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-103.189.555,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, Publ.
6384334). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 219 vom 10.11.
2011). 

Tagesregister-Nr. 101 vom 11.02.2015 / CHE-103.189.555 / 01991021

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ALPHA MEDIA RESEARCH SAGL,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-

352.440.477, Via Piazèta 163, Casella postale 162, 6535 Roveredo
GR, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 09.02.2015. Scopo: Attività editoriale in genere, la partecipa-
zione ad altre società o a qualsiasi initiativa atta al conseguimento
dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 09.02.2015, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Andreoli, Cristoforo, cittadino italiano, in Chiasso,
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 611 del  11.02.2015 / CHE-352.440.477 / 01991387



luna:mediadesign GmbH,

 

i n   T r u n

, CHE-267.873.229, Via

Principala 23, 7166 Trun, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-109.381.594. Firma
Hauptsitz: luna:mediadesign GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Wallisellen. 

Tagesregister-Nr. 612 vom 11.02.2015 / CHE-267.873.229 / 01991389



Malteser Thai Haus, Sangkhapoom,

 

i n   C h u r

, CHE-303.957.

835, Grabenstrasse 49, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Take Away und Imbiss von thailändischen Spe-
zialitäten. Eingetragene Personen: Sangkhapoom, Phatmanee,
thailändische Staatsangehörige, in Dittingen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 613 vom 11.02.2015 / CHE-303.957.835 / 01991391



Rosa Emilia Moreira de Almeida-Glauninger,

 

i n   V a l   M ü s -

ta ir

, CHE-232.740.177, Via Maistra 30, 7534 Lü, Einzelunter-

nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb der Pension/Restau-
rant Hirschen.. Eingetragene Personen: Moreira de Almeida-
Glauninger, Rosa Emilia, von Domleschg, in Lü (Val Müstair), In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 614 vom 11.02.2015 / CHE-232.740.177 / 01991393

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Borgh Swiss AG,

 

i n   C h u r

, CHE-114.311.205, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ. 6228896). Domizil
neu: c/o Bearth & Partner, Steuerberatung und Treuhand AG,
Quaderstrasse 18, Postfach 47, 7002 Chur. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hummel, Christian, von Bad
Ragaz, in Bad Ragaz, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Balen, Frank Pieter Jacobus,
niederländischer Staatsangehöriger, in Harderwijk (NL), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Balen, Frank Pieter Jacobus,
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bearth, Gion, von Sumvitg, in
Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 615 vom 11.02.2015 / CHE-114.311.205 / 01991395



CHRISTIAN GARTMANN AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-116.361.

042, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 12, Publ.
5950042). Domizil neu: Via Quadrellas 17, 7500 St. Moritz. 

Tagesregister-Nr. 616 vom 11.02.2015 / CHE-116.361.042 / 01991397



Jörimann Schreinerei AG,

 

i n   C h u r

, CHE-115.746.735, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 12, Publ.
5680414). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jöri-
mann-Ianni, Caroline, von Chur, in Chur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 617 vom 11.02.2015 / CHE-115.746.735 / 01991399



Matafontana Sagl,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CHE-110.472.720, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 76 del 22.04.2014, Pubbl.
1462747). Nuove persone iscritte o modifiche: Shabanaj, Ilam,
cittadino kosovare, in Pregassona (Lugano), socio, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 19'000.00 e con una quota da CHF
1'000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale]. La so-
cietà è ora priva di gerenza.. 

Registro giornaliero no 618 del  11.02.2015 / CHE-110.472.720 / 01992045



NOMIS STIFTUNG,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-114.571.580, Stiftung

(SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1699617). Die Stiftung wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Graubünden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 630 vom 11.02.2015 / CHE-114.571.580 / 01990611



NOWAK AG,

 

i n   M e s o c c o

, CHE-107.164.531, società ano-

nima (FUSC no. 36 del 21.02.2014, Pubbl. 1359801). Statuti mo-
dificati: 02.02.2015. Nuova sede: 

Co ira

. Nuovo recapito: Sägen-

strasse 4, 7000 Coira. 

Registro giornaliero no 619 del  11.02.2015 / CHE-107.164.531 / 01992047



PIZZA HEAVEN GmbH,

 

i n   D a v o s

, CHE-315.642.717, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014,
Publ. 1901717). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Köllen, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Pfaf-
fenhofen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Miletic, Dragan, von Davos, in Davos, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Rüger, Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger,
in Davos, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 620 vom 11.02.2015 / CHE-315.642.717 / 01992049



Priora Projekt AG,

 

i n   C h u r

, CHE-107.876.146, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1892649). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Domanig, Hans-Peter, von
Männedorf, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Männedorf]; Stoffel, Remo,
von Vals, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Vals]. 

Tagesregister-Nr. 621 vom 11.02.2015 / CHE-107.876.146 / 01992051



Raiffeisenbank Calanda Genossenschaft,

 

i n   Z i z e r s

, CHE-

107.776.303, Genossenschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014,
Publ. 1573411). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mancini Cilla, Susanne, von Zizers, in Chur, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Daniela, von Schiers,
in Trimmis, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 622 vom 11.02.2015 / CHE-107.776.303 / 01992053



S-Immobilien AG

, finora in Hergiswil NW, CHE-101.566.196,

società anonima (FUSC no. 61 del 28.03.2013, Pubbl. 7126424).
Statuti originari: 17.02.1989, Statuti modificati: 12.01.2015.
Nuova ragione sociale: 

Aiolos Energy AG

. Nuova sede: 

S c h a-

r a n s

. Nuovo recapito: c/o Tanno Working, Sant Agatha 190, 7413

Fürstenaubruck. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita e l'ammi-
nistrazione di fondi di ogni genere e la partecipazione al finanzi-
amento di progetti in Svizzera e all'estero, il commercio di materie
prime, legno duro e legno pregiato, marche, patenti, licenze cosi
come di merci di ogni genere; scopo completo a norma di statuto.
Nuove azioni: 100'000'000 azioni al portatore da CHF 0.01. [fi-
nora: 25'000'000 azioni al portatore da CHF 0.04]. Nuovo organo
di pubblicazione: FUCT e FUSC. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni agli azionisti avvengono mediante pubblicazione nel
FUSC e nel Foglio Ufficiale della Repubblica e Cantone del Ticino
(FUCT) o qualora tutti gli azionisti fossero conosciuti mediante
avviso personale. Con dichiarazione del 11.08.2010, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. [radiati: Mit Erklärung vom 11.08.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.].Questa società era iscritta finora
in lingua tedesca. Su richiesta della società verrà iscritta in lingua

italiana. [radiati: Die vor der Eintragung im Handelsregister des
Kantons Nidwalden gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frü-
here Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des
bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterak-
ten liegt, eingesehen werden.].Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Wullschleger, Werner, da Zofingen, in Bonau (Wigoltin-
gen), membro, con firma individuale; Risse, Oliver, cittadino ger-
manico, in Herdecke (DE), direttore, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Hettich, Wolfgang Paul, cittadino
germanico, in Locarno, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 623 del  11.02.2015 / CHE-101.566.196 / 01991401



Swiss Im Trade24 AG,

 

i n   M e s o c c o

, CHE-114.425.441, so-

cietà anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2014, Pubbl. 1785637).
Statuti modificati: 02.02.2015. Nuova sede: 

C o i r a

. Nuovo reca-

pito: Sägenstrasse 4, 7000 Coira. 

Registro giornaliero no 624 del  11.02.2015 / CHE-114.425.441 / 01992055



Terve AG,

 

i n   G r o n o

, CHE-429.100.392, società anonima

(FUSC no. 240 del 11.12.2014, Pubbl. 1873773). Nuovo recapito:
Scima Gron, 6537 Grono. [finora: La società è attualmente priva
di recapito presso la sede statutaria. ].

Registro giornaliero no 625 del  11.02.2015 / CHE-429.100.392 / 01992057



VL Special Food SAGL,

 

i n   M es o c c o

, CHE-113.950.035, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 20 del 30.01.2014, Pubbl.
1315955). Statuti modificati: 02.02.2015. Nuova sede: 

C o i r a

.

Nuovo recapito: Sägenstrasse 4, 7000 Coira. 

Registro giornaliero no 626 del  11.02.2015 / CHE-113.950.035 / 01992059

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Erica Glauninger-Felix,

 

i n   V a l  M ü s t a i r

, CHE-110.437.994,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, Publ.
6086116). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 628 vom 11.02.2015 / CHE-110.437.994 / 01991405



Ida Hauser-Simoness,

 

i n  Ch ur

, CHE-110.438.143, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 237 vom 10.10.1977, S. 3236). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes der Inhaberin erloschen. 

Tagesregister-Nr. 629 vom 11.02.2015 / CHE-110.438.143 / 01991407



3d interior design GmbH in Liquidation,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-

351.785.896, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
167 vom 30.08.2013, Publ. 1051979). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 627 vom 11.02.2015 / CHE-351.785.896 / 01991403

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ambiance Coiffure, Carmela Montefusco Kummer,

 

à   D e -

l é m o n t

, CHE-100.636.718, Rue du Pont-Neuf 4, 2800 Delémont,

entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
Exploitation d'un salon de coiffure. Personne(s) inscrite(s): Mon-
tefusco Kummer, Carmela, de Höchstetten, à Delémont, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 189 du 11.02.2015 / CHE-100.636.718 / 01992253



Landolt Poly-rénovations,

 

à   M er v e l i e r

, CHE-301.618.894,

Route Principale 38, 2827 Mervelier, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: Tous types de travaux de
chantier; construction, rénovation, transformation et agrandisse-
ment dans le domaine du bâtiment. Personne(s) inscrite(s): Lan-
dolt, Ryan, de Glarus Nord, à Mervelier, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 190 du 11.02.2015 / CHE-301.618.894 / 01992255

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Au Grain d'Orge, Sciascia Ludivine,

 

à   C o u r r e n d l i n

, CHE-

115.139.995, entreprise individuelle (No. FOSC 195 du 07.10.
2011, Publ. 6368006). Nouvelle raison de commerce: 

Au Grain

d'Orge, Balmer Ludivine

. Nouvelle adresse: Rue de la Prévôté 44,

2830 Courrendlin. Nouvelle autre adresse: [biffé]. Inscription ou
modification de personne(s): Balmer, Ludivine, de Courchavon,
à Courrendlin, titulaire, avec signature individuelle [précédem-
ment: Sciascia, Ludivine]. 

Registre journalier no 191 du 11.02.2015 / CHE-115.139.995 / 01992257



Chapuis NRC Sàrl,

 

à   V e n d l i n c o u r t

, CHE-110.633.420, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 186 du 24.09.2010, p. 11,
Publ. 5824808). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Chapuis,
Nicolas, de Bonfol, à Vendlincourt, associé et président des gérants,
avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 16'000.
00. Inscription ou modification de personne(s): Chapuis, Roger,
de Bonfol, à Vendlincourt, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour une part sociale de CHF 2'000.00 et pour une part
sociale de CHF 16'000.00 [précédemment: avec une part sociale
de CHF 2'000.00]. 

Registre journalier no 192 du 11.02.2015 / CHE-110.633.420 / 01992259

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133



Maximmo Estate AG

, précédemment à Bürglen TG, CHE-116.

074.097, société anonyme (No. FOSC 83 du 01.05.2013, Publ.
7171138). Statuts originaires: 27.09.2010, Modification des sta-
tuts: 02.02.2015. Nouveau siège: 

Bo n fo l

. Nouvelle adresse: Sur le

Rételat 405, 2944 Bonfol. Nouveau but: Achat, vente, administra-
tion, location et courtage d'immeubles, ainsi que toute prestation
de service en matière immobilière et dans la branche de la cons-
truction. La société peut également acquérir, détenir, céder, exploi-
ter et vendre toutes marques, patentes, droits de propriété indust-
rielle, savoir-faire, ainsi que tous droits de propriété intellectuelle,
brevets d'invention, dessins et modèles industriels, marques de fa-
brique et de commerce; elle peut aussi acquérir, administrer, hy-
pothéquer et vendre tout immeuble (cf. statuts pour but complet).
Nouvelles communications: Communications aux actionnaires:
par lettre simple. Inscription ou modification de personne(s): Gie-
zendanner, Margareta, de Wattwil, à Bonfol, présidente, avec sig-
nature individuelle [précédemment: à Sulgen, administratrice
unique avec signature individuelle]; Weder, Philippe Alain, de Die-
poldsau, à Ittigen, membre, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 193 du 11.02.2015 / CHE-116.074.097 / 01992261

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AT Andres Tamarit Marquez,

 

à   D e l ém o n t

, CHE-311.759.

898, entreprise individuelle (No. FOSC 221 du 14.11.2013, Publ.
1180171). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 194 du 11.02.2015 / CHE-311.759.898 / 01992263

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ASKO Transport Subairaeva,

 

i n   M eg g en

, CHE-431.759.

910, Fridolin-Hoferstrasse 5, 6045 Meggen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Umzügen, Reinigun-
gen und Entsorgungen. Eingetragene Personen: Subairaeva, Ja-
chita, russische Staatsangehörige, in Meggen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1114 vom 11.02.2015 / CHE-431.759.910 / 01990861



D&C Montage GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-456.640.076, Wein-

berglistrasse 4, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 30.01.2015. Zweck: An-
und Verkauf sowie Montage von Fenstern und Türen; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Mit Erklärung vom 30.01.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Djordjevic, Dalibor, ser-
bischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1115 vom 11.02.2015 / CHE-456.640.076 / 01990863



FP Fenster Partner GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-374.374.038,

Habsburgerstrasse 22, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.01.2015. Zweck:
Handel mit und Montage von Fenstern und Türen sowie anderen
Bauprodukten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.01.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Ukaj, Petrit, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1116 vom 11.02.2015 / CHE-374.374.038 / 01990865



Gebäude di Milano Markovic,

 

i n   E b i k o n

, CHE-177.567.667,

Luzernerstrasse 63, 6030 Ebikon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Übernahme und Ausführung sämtlicher Bau-
arbeiten sowie im speziellen Erwerb, Renovierung, Reinigung
und Unterhalt von Liegenschaften/Gebäuden; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschrif-
ten; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüter-
rechten; Handeln mit sämtlichen Waren. Eingetragene Personen:
Markovic, Milan, serbischer Staatsangehöriger, in Ebikon, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1117 vom 11.02.2015 / CHE-177.567.667 / 01990867



Hochzeitsberatung F. Müller,

 

i n   L u z e r n

, CHE-160.226.896,

Kreuzmattweg 7, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Planung, Organisation und Koordination von
Hochzeiten. Eingetragene Personen: Müller, Fabienne Margotte,
von Hergiswil bei Willisau, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1118 vom 11.02.2015 / CHE-160.226.896 / 01990613



INTEGRAL SECURITY & SAFETY GmbH,

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-

400.238.354, Matthof 8, 6208 Oberkirch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Sicher-
heit, insbesondere Beratung und Schulung; Beteiligungen; Er-

werb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Grundstü-
cken, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 10.02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Birrer, Matthias, von Zell LU, in Geu-
ensee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hodel, Marcel, von Bü-
ron, in Oberkirch, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1119 vom 11.02.2015 / CHE-400.238.354 / 01990615

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ANDRITZ HYDRO AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-105.801.686, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 24.11.2014, Publ. 1838375). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sick, Mirjam, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1120 vom 11.02.2015 / CHE-105.801.686 / 01990871



Anthropos AG, Verlag und Kurse,

 

i n   H o r w

, CHE-103.649.

404, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ.
6743336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treugo
Consulting AG (CHE-105.645.021), in Andwil SG, Revisionsstelle
[bisher: Treugo Consulting AG (CH-320.3.048.664-5), in Gossau
SG]. 

Tagesregister-Nr. 1121 vom 11.02.2015 / CHE-103.649.404 / 01990873



Birrer Immobilien-Treuhand AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.906.

770, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ.
1354395). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Del Pozo,
Maria Teresa Margarita, genannt Margarita, von Nebikon, in
Sempach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1122 vom 11.02.2015 / CHE-107.906.770 / 01990875



BPM & Partner AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-101.536.829, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 17, Publ. 5139682).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein, Christine,
von Sursee, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
König, Christine, von Sursee und Bottenwil]. 

Tagesregister-Nr. 1123 vom 11.02.2015 / CHE-101.536.829 / 01990877



BRUN Projekt AG,

 

i n   E m m en

, CHE-100.459.161, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1471785). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hurni, Jo-
sef, von Schüpfheim, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Del Pozo, Maria Teresa Margarita, ge-
nannt Margarita, von Nebikon, in Sempach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fanger, Daniel, von Sarnen, in Giswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1124 vom 11.02.2015 / CHE-100.459.161 / 01990879



CONU Handels GmbH

, bisher in Baar, CHE-379.159.688, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.
2014, Publ. 1616627). Gründungsstatuten: 20.06.2014, Statu-
tenänderung: 15.12.2014. Sitz neu: 

Lu ze r n

. Domizil neu: Ober-

mättliweg 7, 6015 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Conrad, Rafael, von Val Müstair, in Em-
menbrücke (Ebikon), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nussli, Silvano, von
Benken SG, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1125 vom 11.02.2015 / CHE-379.159.688 / 01990617



Eliane Music GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-190.709.047, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012,
Publ. 6868240). Statutenänderung: 05.02.2015. Sitz neu: 

H i tz -

k i r c h

. Domizil neu: Rungghofstrasse 9, 6285 Hitzkirch. 

Tagesregister-Nr. 1126 vom 11.02.2015 / CHE-190.709.047 / 01990881



FEWI Pfaffnau GmbH,

 

i n   P f af f n au

, CHE-108.399.580, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.
2010, S. 17, Publ. 5706014). Firma neu: 

FEWI Pfaffnau GmbH in

Liquidation

. Vinkulierung neu: [Vinkulierung entfällt]. Mit Ent-

scheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Abteilung
1, vom 02.02.2015 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
02.02.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1127 vom 11.02.2015 / CHE-108.399.580 / 01990619



GEBR. BRUN AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-101.431.981, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1676977). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Del Pozo, Maria Teresa
Margarita, genannt Margarita, von Nebikon, in Sempach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Del Pozo, Maria Teresa
Margarita, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen]; Fanger, Da-
niel, von Sarnen, in Sachseln, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen]; Moscatelli,
Beat, von Hochdorf, in Hohenrain, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Simmen, Mauro, von
Splügen, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit
einem anderen Prokuristen; Studhalter, Michael, von Horw, in
Horw, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem an-
deren Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 1128 vom 11.02.2015 / CHE-101.431.981 / 01990883



H. Salihu Vevey GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z er n

, CHE-

112.638.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13
vom 20.01.2010, S. 12, Publ. 5450406). Firma neu: 

H. Salihu Ve-

vey GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation

. Die Gesellschaft hat

sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterver-
sammlung vom 09.02.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Massafra, Raffaele, italienischer
Staatsangehöriger, in La Sarraz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Salihu, Besim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Cha-
vannes-près-Renens, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien aber nicht mit Hajrush Salihu; Morand, Olivier, von
Riddes, in Riddes, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coop Mine-
raloel AG (CHE-108.095.223), in Allschwil, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Coop Mineraloel
AG, , in Allschwil (CH-280.3.917.915-8)]; Salihu, Hajrush, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Chavannes-près-Renens, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 45'000.00 [bisher: von kosovarischer Staatsangehöriger,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien aber nicht mit Besim Salihu]; Salihu,
Fazil, kosovarischer Staatsangehöriger, in Villeneuve VD, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG
(CHE-400.489.838), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-020.9.001.376-9)]. 

Tagesregister-Nr. 1129 vom 11.02.2015 / CHE-112.638.977 / 01990621



HC Kriens-Luzern AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-114.920.568, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1921763). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Achermann,
Marcel, von Beckenried, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1130 vom 11.02.2015 / CHE-114.920.568 / 01990885



IG-Wald Oberseetal,

 

i n   E sc h e n b ac h   L U

, CHE-114.324.

165, Verein (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 11, Publ. 4505220).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aregger,
Brigitt, von Rothenburg, in Rothenburg, Vizepräsidentin, ohne
Zeichnungsberechtigung; Arnold, Kurt, von Inwil, in Inwil, Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Karl, von
Emmen, in Emmen, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Wüest, Jo-
sef, von Römerswil und Beromünster, in Römerswil, Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:von
Römerswil, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Nyffeler,
Hans, von Huttwil, in Beromünster, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Rütter, Markus, von Inwil, in Inwil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1131 vom 11.02.2015 / CHE-114.324.165 / 01990887



Kundenschreiner Marty,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-115.685.915,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 10, Publ.
5641964). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Dietwil im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1150 vom 11.02.2015 / CHE-115.685.915 / 01991247



Mattli Naturstein AG,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-392.466.201,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7185236).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattli, Pascal, von
Wassen, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Wassen]; Arnold, Davina Clementina, von Bürglen UR, in Alt-
dorf UR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mattli, Ru-
dolf, von Wassen, in Wassen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1132 vom 11.02.2015 / CHE-392.466.201 / 01990889



ML Group AG

, bisher in Hünenberg, CHE-491.994.283, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 918401).
Gründungsstatuten: 17.06.2011, Statutenänderung: 23.01.2015.
Sitz neu: 

E mm en

. Domizil neu: Hochdorferstrasse 8, 6020 Em-

menbrücke. Zweck neu: Führung eines Bauunternehmens im
Hoch- und Tiefbau, insbesondere Anbieten von Armierungsarbei-
ten und Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen sowie Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte; Erwerb,
Verwaltung und Übertragung von Immaterialgüterrechten, Pa-
tenten und Handelsmarken sowie technischen und industriellen
Kenntnissen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief
oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hopan,
Ugur, von Hochdorf, in Bünzen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Morina, Rabihe, kosovarische Staatsangehörige, in Emmen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1133 vom 11.02.2015 / CHE-491.994.283 / 01990623



Pensionskasse der ALSO,

 

i n   E m m e n

, CHE-109.795.671,

Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262669). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzi, Ro-
land, von Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegrist,
Sandra, von Meisterschwanden, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1134 vom 11.02.2015 / CHE-109.795.671 / 01990891



Ricom AG

, bisher in St. Gallen, CHE-107.963.472, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1828715).
Gründungsstatuten: 21.12.1979, Statutenänderung: 30.01.2015.

Firma neu: 

FFG FIRST FUNDS HOLDING AG

. Sitz neu: 

L u z e r n

.

Domizil neu: c/o Suter Treuhand, Stadthofstrasse 3, 6004 Luzern.
Zweck neu: Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen
an Unternehmungen aller Art; Finanzierung von der Gesellschaft
verbundener und nahestehender Unternehmungen; Handel mit
Beteiligungen und Liegenschaften; Vornahme von Finanz- und
Leasinggeschäften; Abschluss und Vermittlung von Lizenzverträ-
gen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 30.01.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Suter, Patricia, von Kölli-
ken, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1135 vom 11.02.2015 / CHE-107.963.472 / 01990625



Schacher Sanitär AG,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CHE-115.568.333,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 12, Publ.
5624562). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schacher,
Guido, von Adligenswil, in Adligenswil, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schacher,
Gabriela, von Adligenswil, Root und Schüpfheim, in Adligenswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Zweigniederlassung neu: Küss-
nacht SZ (CHE-300.558.522) [bisher: Küssnacht SZ (CH-130.9.
015.639-3)].Meggen (CHE-170.105.047) [bisher: Meggen (CH-
100.9.791.251-6)].

Tagesregister-Nr. 1136 vom 11.02.2015 / CHE-115.568.333 / 01990893



Schweizer Paraplegiker-Zentrum Nottwil AG,

 

i n   N o t t w i l

,

CHE-106.652.549, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2015, Publ. 1948335). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Deffner, Dr. rer. pol. Manuel, deutscher Staatsangehöriger,
in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien; Sigrist-Nix, Diana,
niederländische Staatsangehörige, in Sarnen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 11.02.2015 / CHE-106.652.549 / 01990895



SIRMED Schweizer Institut für Rettungsmedizin AG,

 

i n

N o tt w i l

, CHE-109.848.793, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176

vom 12.09.2011, Publ. 6330490). Domizil neu: Guido A. Zäch
Strasse 2b, 6207 Nottwil. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Guthauser, Dr. med Gregor, von Basel, in
Ottenbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bürgi, Dr. Ulrich, von Er-
linsbach AG, in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-434.873.063)[CH-100.
9.021.758-3], in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3)]. 

Tagesregister-Nr. 1138 vom 11.02.2015 / CHE-109.848.793 / 01990897



Stephan Knüsel Personal Beratung GmbH,

 

i n   H o c h d o r f

,

CHE-431.336.159, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ. 1730237). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Knüsel, Stephan Felix, von Hohenrain, in Ho-
henrain, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Knüsel,
Alfons Xaver, von Hohenrain, in Hohenrain, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 11.02.2015 / CHE-431.336.159 / 01990899



Stiftung Freundeskreis Indien - Hilfe zur Selbsthilfe -,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-109.607.031, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014,

Publ. 1902313). Urkundenänderung: 12.12.2014. Name neu: 

Stif-

tung Aruna -Hilfe zur Selbsthilfe-

. Zweck neu: Uneigennützige,

finanzielle, fachliche und ideelle Förderung der Partnerorgani-
sationen 'Shanthimalai Trust' und 'Shanthimalai Research and
Development Trust' in Tamil Nadu (Südindien), deren Ziel die
Hilfe zur Selbsthilfe und die medizinische und soziale Versorgung
der Bevölkerung ist; uneigennützige Förderung des kulturellen
Austausches. Organisation neu: [Organisation gestrichen gemäss
Art. 95 Abs. 1 lit. h. HRegV]. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1140 vom 11.02.2015 / CHE-109.607.031 / 01990627



Stiftung Krankenpflege Sursee,

 

i n   S u r se e

, CHE-110.215.

933, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1320115). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trevim AG,
in Sursee (CH-100.3.018.510-3), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pemag Revisions AG (CHE-108.
405.157), in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1141 vom 11.02.2015 / CHE-110.215.933 / 01990901



Swiss Financial Standards AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-471.851.

083, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ.
1077693). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnyder,
Colin Dennis, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Kopp, Daniela,
deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1142 vom 11.02.2015 / CHE-471.851.083 / 01990903



SwissPoint Sales AG,

 

i n   R o o t

, CHE-115.476.530, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6888658). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1151 vom 11.02.2015 / CHE-115.476.530 / 01991249

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Trafigura AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-103.407.775, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ. 1105579). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keogh, Bryan
Timothy, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kingwood, Texas
(US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1143 vom 11.02.2015 / CHE-103.407.775 / 01990905



UDM Generalunternehmen GmbH

, bisher in Hergiswil NW,

CHE-112.610.884, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ. 1556523). Gründungsstatuten: 27.
10.2005, Statutenänderung: 23.01.2015. Sitz neu: 

K r i e n s

. Domi-

zil neu: Schlundmatt 26, 6010 Kriens. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wicki, Daniel, von Hasle LU, in En-
netmoos, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Persampieri, Pietro, von Lumne-
zia, in Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1144 vom 11.02.2015 / CHE-112.610.884 / 01990629



Unterdorf-Garage AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-109.530.658, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, Publ. 6336666).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helfen-
stein, Niklaus, von Emmen, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helfenstein,
Maurus, von Emmen, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Erich Portmann Treuhand & Steuerberatung (CHE-115.
849.619)[CH-100.1.791.711-6], in Kriens, Revisionsstelle [bisher:
Erich Portmann Treuhand & Steuerberatung (CH-100.1.791.711-
6)]. 

Tagesregister-Nr. 1145 vom 11.02.2015 / CHE-109.530.658 / 01990907



VENZL DEVELOPMENT GmbH,

 

i n   R o o t

, CHE-108.602.723,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.
2012, Publ. 6956304). Domizil neu: Platz 3, 6039 Root D4. 

Tagesregister-Nr. 1146 vom 11.02.2015 / CHE-108.602.723 / 01990909



Wettstein Architekten AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-322.482.815,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ.
7211564). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein,
Christine, von Sursee, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: König, Christine]; Industrial Development Service
AG (CHE-102.678.018)[CH-100.3.018.937-0], in Luzern, Revi-
sionsstelle [bisher: Industrial Development Service AG (CH-100.
3.018.937-0)]. Zweigniederlassung neu: Stansstad (CHE-220.
290.032) [bisher: Stansstad (CH-150.9.004.153-7)].

Tagesregister-Nr. 1147 vom 11.02.2015 / CHE-322.482.815 / 01990911



Witt & Sohn Schweiz Immobilien AG,

 

i n   H o r w

, CHE-114.

588.735, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 12,
Publ. 5935720). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüppi, Bruno, von Eschenbach SG, in Dübendorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: von St. Gallenkappel]; Witt, Dr. Henrik
T., von Gettnau, in Hamburg (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: schwedischer Staatsangehöriger]; Testor Treu-
hand AG (CHE-102.155.312)[CH-280.3.900.253-4], in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: Testor Treuhand AG (CH-280.3.900.253-4)]. 

Tagesregister-Nr. 1148 vom 11.02.2015 / CHE-114.588.735 / 01990913

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Global Hope Network International Switzerland (GHNI

Switzerland), Zweigniederlassung Marbach,

 

i n   E s c h o l z ma t t -

M ar b a c h

, CHE-454.141.715, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 62

vom 02.04.2013, Publ. 7127558), mit Hauptsitz in: Le Grand-Sa-
connex. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1149 vom 11.02.2015 / CHE-454.141.715 / 01990631

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ALKILA SA,

 

à   La   C h a u x - d e- F o n d s

, rue du Doubs 29, 2300

La Chaux-de-Fonds, CHE-497.682.327. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 10.02.2015. But: acquisition, détention et alié-
nation d'immeubles, à l'exception des opérations prohibées par
la LFAIE (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par lettre, courrier électronique ou télécopie au domicile inscrit
sur le registre des actions. Administration: Dalmau Toledo Pedro,
d'Espagne, à La Chaux-de-Fonds, administrateur unique, lequel
signe individuellement. Selon déclaration du 10.02.2015, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 494 du 11.02.2015 / CHE-497.682.327 / 01992185



Entreprise de construction Sambiagio SA, succursale de Le

Landeron,

 

L e   L a n d e r o n

, rue des Granges 37-39, 2525 Le Lan-

deron, CHE-464.022.696. Succursale de la société 'Entreprise de
construction Sambiagio SA', société anonyme à La Neuveville, in-
scrite au registre du commerce du canton de Berne sous le numéro
d'identification (IDE/UID) CHE-451.497.481.

Registre journalier no 495 du 11.02.2015 / CHE-464.022.696 / 01992195



Karoué - WOLOKARODO,

 

à   N e u c h â t e l

, rue des Fahys 59,

2000 Neuchâtel, CHE-377.200.883. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Karoué Atalisso Padamazinam, de Grône, à
Neuchâtel. But: exportation de matériel informatique, de télécom-
munication et de denrées alimentaires.

Registre journalier no 496 du 11.02.2015 / CHE-377.200.883 / 01992197



Personal - Concept Panese Claudio,

 

à Cr es sie r  N E

, route

de Neuchâtel 5, 2088 Cressier NE, CHE-397.095.951. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Panese Claudio Francesco, d'Italie,
à Cudrefin. But: courtier en assurances.

Registre journalier no 497 du 11.02.2015 / CHE-397.095.951 / 01992199



Taxi Bleu - Araujo Dias,

 

à La C h au x-d e- F onds

, rue Fritz-

Courvoisier 28, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-103.599.982. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Araujo Dias Pedro, de et à
La Chaux-de-Fonds. But: taxi et transport de personnes.

Registre journalier no 498 du 11.02.2015 / CHE-103.599.982 / 01992201

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AMH HOLDING SA,

 

à   N e u c h â t el

, CHE-374.286.664 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Kyd Laurent n'est plus membre du
conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Maier Franz
Wilhelm, d'Allemagne, à Oberägeri, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 499 du 11.02.2015 / CHE-374.286.664 / 01992203



Bolle Electro-bobinage,

 

à   L a  Ch a u x -d e -F o n d s

, CHE-427.

120.001 (FOSC du 09.01.2015, p. 0/1919191). Nouvelle adresse:
rue des Champs 21, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 500 du 11.02.2015 / CHE-427.120.001 / 01992205



HypoDirect (Suisse) SA,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-137.267.874

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège: 

C o r t ai l -

l o d

, route de Boudry 16, 2016 Cortaillod. Statuts modifiés le 06.

02.2015. Roth Jürg et Wernle Heinz ne sont plus membres du con-
seil d'administration; leurs pouvoirs sont radiés. Deuber Edwin
Anton, de Altendorf, à Cortaillod, est administrateur unique avec
signature individuelle.

Registre journalier no 501 du 11.02.2015 / CHE-137.267.874 / 01992207



Plasmadiam Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-110.518.

368 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Les pouvoirs de Cuendet
Marie-Christine sont radiés.

Registre journalier no 502 du 11.02.2015 / CHE-110.518.368 / 01992209



Prodemo S.A.,

 

à   V a l - d e- T r a v e r s

, CHE-106.525.106 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Grob Hans est maintenant domic-
ilié à Engelberg.

Registre journalier no 503 du 11.02.2015 / CHE-106.525.106 / 01992187



Squality S.A.,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-103.020.620 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Grob-Zbinden Hans est maintenant
domicilié à Engelberg.

Registre journalier no 504 du 11.02.2015 / CHE-103.020.620 / 01992189

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Blanchard Suzanne Sàrl, en liquidation,

 

à   C r es si e r   N E

,

CHE-113.862.603 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 505 du 11.02.2015 / CHE-113.862.603 / 01992191



Yetsira Sàrl en liquidation,

 

à   L a  C h au x -d e- Fo n d s

, CHE-

114.873.816 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 506 du 11.02.2015 / CHE-114.873.816 / 01992193

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Floratek GmbH,

 

i n   S ta n ss t ad

, CHE-142.534.288, c/o Chris-

ten und Zobrist Treuhand AG, Achereggstrasse 10, 6362 Stansstad,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 30.01.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ent-
wicklung und Verwertung von pharmazeutischen Produkten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 30.01.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Stoicescu, Dan Florin, rumänischer Staatsangehöriger, in
Dully, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00;

Stoicescu, Marie, von Genève, in Dully, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 253 vom 11.02.2015 / CHE-142.534.288 / 01990673

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bachmann Mechanik AG,

 

i n   S ta n s

, CHE-114.454.460, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7172422).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühl-
mann, Philipp, von Nottwil, in Stans, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Schäfer, Markus, von Baden, in Stans, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schäfer, Markus, von Baden, in Stans, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Balmer-Etienne AG (CHE-330.056.840), in Stans, Revi-
sionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG (CH-150.9.000.172-8)]. 

Tagesregister-Nr. 254 vom 11.02.2015 / CHE-114.454.460 / 01991005



Bin707 AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-109.356.521, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1207959). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Thomas, von
Dürrenroth, in Utzenstorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Meier-Aguasvivas Friedrich, Helen, von Dagmersellen, in
Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Aguasvivas
Meier, Helen, dominikanische Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 255 vom 11.02.2015 / CHE-109.356.521 / 01991007



Caviezel und Theiler Zweckbau AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

,

CHE-107.925.833, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.
2008, S. 12, Publ. 4659480). Firma neu: 

Caviezel und Theiler

Zweckbau AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art.
685a Abs. 3 OR aufgehoben]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 04.02.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wettstein, Peter Michael, von Rap-
perswil-Jona, in Wilen b. Wollerau (Freienbach), Liquidator, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 256 vom 11.02.2015 / CHE-107.925.833 / 01990675



EVD Europäische Vermittlungs und Dienstleistungs AG,

 

i n

H e r g i s w i l   N W

, CHE-103.920.759, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

142 vom 25.07.2013, Publ. 998491). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dubach-Treuhand (CH-150.1.000.319-7),
in Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 257 vom 11.02.2015 / CHE-103.920.759 / 01991009



Infanger AG Ennetbürgen,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-100.107.

839, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 19, Publ.
5132634). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Infanger,
Friedrich, von Flüelen, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Kriens, Präsident mit Einzelunterschrift]; Infanger, Pa-
trik, von Horw und Flüelen, in Horw, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 258 vom 11.02.2015 / CHE-100.107.839 / 01991011



Justus Kanzlei GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-108.490.051,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.
2014, Publ. 1286119). Domizil neu: Seestrasse 37, 6052 Hergiswil
NW. 

Tagesregister-Nr. 259 vom 11.02.2015 / CHE-108.490.051 / 01991013



S-Immobilien AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-101.566.196, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7126424).
Die Gesellschaft (neu: Aiolos Energy AG) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Scharans im Handelsregister des Kantons Grau-
bünden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwal-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 262 vom 11.02.2015 / CHE-101.566.196 / 01991017



Taxperience GmbH

, bisher in Zug, CHE-224.951.476, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012,
Publ. 6831886). Statutenänderung: 09.02.2015. Firma neu: 

An-

dersen Tax GmbH

. Übersetzungen der Firma neu: 

(Andersen Tax

Sàrl) (Andersen Tax LLC)

. Sitz neu: 

St a n s

. Domizil neu: c/o Pri-

meTax Partner GmbH, Hansmatt 32, 6370 Stans. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PrimeTax Partner GmbH (CHE-
115.955.397), in Stans, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: PrimeTax Partner GmbH (CH-150.4.
001.314-4)]; Widmer, Stefan Gottfried, von Obersiggenthal, in
Wollerau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Wid-
mer, Stefan]. 

Tagesregister-Nr. 260 vom 11.02.2015 / CHE-224.951.476 / 01990677



UDM Generalunternehmen GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

,

CHE-112.610.884, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ. 1556523). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Kriens im Handelsregister des Kan-
tons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nid-
walden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 263 vom 11.02.2015 / CHE-112.610.884 / 01990679

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bircher Oskar, Schweinemästerei und Schweinehandel,

 

i n

St a n ss ta d

, CHE-115.021.431, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

120 vom 26.05.1967, S. 1795). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 261 vom 11.02.2015 / CHE-115.021.431 / 01991015

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



SOVEREIGN INVEST GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-499.117.512,

Oberwilerstrasse 10, 6062 Wilen (Sarnen), Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.
2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Erwerb, Belastung, Veräu-
sserung, Verwaltung und Überbauung von Grundstücken, die Er-
bringung von Beratung, Verwaltung und Vermittlung im Bereich
Finanz- und Immobiliendienstleistungen, sowie den Handel mit
Waren aller Art, wobei sämtliche Aktivitäten auf das In- und Aus-
land ausgerichtet sein können. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und andere
Rechte erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten. Die Ge-
sellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge
abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilugen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Gründererklärung vom 11.02.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gillmann, Jasmin,
von Reichenbach im Kandertal, in Paradiso, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Gillmann, Marco, von Reichenbach im Kan-
dertal, in Hildisrieden, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 188 vom 11.02.2015 / CHE-499.117.512 / 01990667

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpenclub Betriebs GmbH,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-102.752.

057, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24.
03.2010, S. 14, Publ. 5555870). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lehner, Martin, von Luzern und Ferden, in Zug, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Engelberg]; Studhalter Treuhand AG (CHE-103.755.348), in Lu-
zern, Revisionsstelle [bisher: Studhalter Treuhand AG (CH-100.3.
006.955-6)]; Alpenclub Immobilien AG (CHE-113.741.282), in
Engelberg, Gesellschafterin, mit 110 Stammanteilen zu je CHF
100.00 und mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Al-
penclub Immobilien AG, , in Engelberg (CH-140.3.003.064-0)]. 

Tagesregister-Nr. 189 vom 11.02.2015 / CHE-102.752.057 / 01990989



Alpenclub Immobilien AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-113.741.

282, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ.
6305440). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehner,
Martin, von Luzern und Ferden, in Zug, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Engelberg]; Studhalter Treuhand AG (CHE-103.
755.348), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Studhalter Treuhand
AG (CH-100.3.006.955-6)]. 

Tagesregister-Nr. 190 vom 11.02.2015 / CHE-113.741.282 / 01990991



Anello Immobilien AG,

 

in En ge lbe r g

, CHE-455.749.090,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ.
6305432). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehner,
Martin, von Luzern und Ferden, in Zug, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Engelberg]. 

Tagesregister-Nr. 191 vom 11.02.2015 / CHE-455.749.090 / 01990993



Lago Management AG,

 

i n   E n g el b er g

, CHE-112.453.455,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ.
6305458). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehner,
Martin, von Luzern und Ferden, in Zug, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Engelberg]; Studhalter Treuhand AG
(CHE-103.755.348), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Studhalter
Treuhand AG (CH-100.3.006.955-6)]. 

Tagesregister-Nr. 192 vom 11.02.2015 / CHE-112.453.455 / 01990995



Neo Industry SA,

 

i n   S ar n e n

, CHE-115.125.326, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 12, Publ. 5290070).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riedo,
Nicolas, von St. Antoni, in Villars-sur-Glâne, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 193 vom 11.02.2015 / CHE-115.125.326 / 01990997



OCCULUS GMBH,

 

i n   S ar n e n

, CHE-115.445.558, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014,
Publ. 1497717). Firma neu: 

OCCULUS GMBH in Liquidation

. Mit

Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwal-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133

den vom 05.01.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 OR i.
V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 194 vom 11.02.2015 / CHE-115.445.558 / 01990669



Orfida Consulting AG,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-312.925.343,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ.
1071145), mit Hauptsitz in: Sarnen. Firma neu: 

Approvartis AG

.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-100.106.449. Firma
Hauptsitz neu: Approvartis AG [bisher: Firma Hauptsitz: Orfida
Consulting AG].Statuten Hauptsitz neu: 10.02.2015. 

Tagesregister-Nr. 196 vom 11.02.2015 / CHE-312.925.343 / 01990671



Orfida Consulting AG,

 

in Sa rnen

, CHE-100.106.449, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1071143). Sta-
tutenänderung: 10.02.2015. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der 'Approvartis Wirtschaftsprüfungs GmbH' (CH-102.
741.355) mit Sitz in Sarnen, gemäss Fusionsvertrag vom 10.02.
2015 und Bilanz per 30.09.2014. Aktiven von CHF 42'428.15 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 7'800.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Gesellschaft sämtliche
Aktien bzw. Stammanteile der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Akti-
enzuteilung statt. Firma neu: 

Approvartis AG

. Mitteilungen neu:

Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.
Zweigniederlassung neu: Engelberg (CHE-312.925.343) [gestri-
chen: Engelberg].

Tagesregister-Nr. 195 vom 11.02.2015 / CHE-100.106.449 / 01991579



Sarni GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-450.469.252, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ.
1412285). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gill-
mann, Jasmin Brigitt, von Reichenbach im Kandertal, in Para-
diso, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 197 vom 11.02.2015 / CHE-450.469.252 / 01990999



Swiss East Invest Cooperation AG,

 

in Alp n ac h

, CHE-106.

408.802, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 12,
Publ. 5394706). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buchmann, Guido, von Zürich, in Speicher, Präsident,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 198 vom 11.02.2015 / CHE-106.408.802 / 01991001



Takanara GmbH,

 

i n   S ar n e n

, CHE-375.083.365, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ.
1651049). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gill-
mann, Marco, von Reichenbach im Kandertal, in Hildisrieden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Gillmann, Jasmin Brigitt, von Reichenbach im
Kandertal, in Paradiso, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gillmann, Rudolf, von
Reichenbach im Kandertal, in Wilen (Sarnen), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 60 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 199 vom 11.02.2015 / CHE-375.083.365 / 01991003

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Approvartis Wirtschaftsprüfungs GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-

102.741.355, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
250 vom 29.12.2014, Publ. 1904757). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'Orfida Consulting
AG' (neu: 'Approvartis AG'; CH-100.106.449) mit Sitz in Sarnen
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 200 vom 11.02.2015 / CHE-102.741.355 / 01991581

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alexander Fürer,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-265.166.061, Burg-

graben 24, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Vertrieb von Drucksachen sowie
Beratung in Strategie und Design. Eingetragene Personen: Fürer,
Alexander, von Gossau SG, in Andwil SG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1368 vom 11.02.2015 / CHE-265.166.061 / 01991329



ARAS,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-497.451.733, Marktgasse 3, 9000

St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Immo-
bilienhandel und Handel mit Waren aller Art.. Eingetragene Per-
sonen: Aras, Natik, türkischer Staatsangehöriger, in Au SG, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Yolcu, Murat, von Wolhusen, in Arbon,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1369 vom 11.02.2015 / CHE-497.451.733 / 01991331



Candy Fred GmbH,

 

i n   F l a w i l

, CHE-294.842.970, Bahnhof-

strasse 25, 9230 Flawil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 06.02.2015. Zweck: Handel,
Import und Export von Süsswaren aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen so-
wie im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer

Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 06.02.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gähler, Silvan, von Urnäsch, in Bazen-
heid (Kirchberg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Schenk, Daniel, von Langnau im Emmental, in Flawil, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1370 vom 11.02.2015 / CHE-294.842.970 / 01991333



Grutschnig Zaun,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-280.955.102, Vorder-

stüdli 3, 9465 Salez, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erstellen von Zaun- und Gartenanlagen sowie Handel mit
und Verkauf von Zaun-Produkten und Garten-Material. Eingetra-
gene Personen: Grutschnig, Thomas André, von Oberriet SG, in
Salez (Sennwald), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1371 vom 11.02.2015 / CHE-280.955.102 / 01991335



HTH - Garage, Carrosserie, H. Thoma, Allround-Express

HTH,

 

i n   W ee se n

, CHE-278.423.178, Hauptstrasse 59, 8872

Weesen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-106.350.315. Firma Hauptsitz: HTH -
Garage, Carrosserie, H. Thoma. Rechtsform Hauptsitz: Einzel-
firma. Hauptsitz: Amden. 

Tagesregister-Nr. 1372 vom 11.02.2015 / CHE-278.423.178 / 01991337



sopran GmbH,

 

i n   B e r g   S G

, CHE-451.125.306, Dorfstrasse

41, 9305 Berg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 06.02.2015. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in Bereichen Architektur, Bauberatung und Pro-
jektentwicklungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.02.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sonderegger,
Hans Rudolf, von Balgach, in Berg SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1373 vom 11.02.2015 / CHE-451.125.306 / 01991339

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Buddys devil ink Träger,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-108.685.927,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 15, Publ.
4884240). Sitz neu: 

Go ss au SG

. Domizil neu: Herisauerstrasse

22, 9200 Gossau. 

Tagesregister-Nr. 1374 vom 11.02.2015 / CHE-108.685.927 / 01991341



Büro für erfrischendes Marketing GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-

411.392.278, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79
vom 25.04.2013, Publ. 7164840). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons
Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1393 vom 11.02.2015 / CHE-411.392.278 / 01991379



easySYS AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-322.646.985, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1817585).
Statutenänderung: 03.02.2015, 09.02.2015. Aktienkapital neu:
CHF 280'813.00 [bisher: CHF 155'817.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 280'813.00 [bisher: CHF 155'817.00]. Aktien neu:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 und 180'813 Namenaktien zu
CHF 1.00 (Vorzugsaktien). [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF
1.00, 55'817 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien)]. Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 03.02.2015 eine bedingte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten ein-
geführt. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder per
E-Mail. Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren
Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Sta-
tuten. [bisher: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich
Liquidationserlös gemäss Statuten.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aegerter, Daniel Simon, von Zumikon, in Zumi-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Niederhauser, Peter, von Eriswil, in Aarwangen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1375 vom 11.02.2015 / CHE-322.646.985 / 01991343



Emil Frey AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-491.744.036, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.
2014, Publ. 1733893), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kumschik, Jürg, von Reiden, in Zuzwil
SG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1376 vom 11.02.2015 / CHE-491.744.036 / 01991345



G + M Elektronik AG,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-107.262.346, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6776252).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wald-

burger, Ernst, von Teufen AR, in Degersheim, mit Kollektivprokura
zu zweien; Müller, Bruno, von Waldstatt, in Herisau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1377 vom 11.02.2015 / CHE-107.262.346 / 01991347



Gebrüder Weiss AG,

 

i n   Th a l

, CHE-105.996.236, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ. 1582591). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büchele, Michael, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Stumm (AT), mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1378 vom 11.02.2015 / CHE-105.996.236 / 01991349



Leder & Co. AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-102.226.395,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ.
1894997). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: AEGERTER+BRÄNDLE AG für Steuer- und Wirtschaftsbera-
tung (CH-320.3.035.800-6), in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ae-
gerter, Urs, von Oberwil im Simmental, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Senn & Partner AG, Wirtschaftsprüfungs- und
Treuhandgesellschaft (CHE-103.852.891), in Oetwil am See, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1379 vom 11.02.2015 / CHE-102.226.395 / 01991351



OPTINOVA AG,

 

i n   W a r t a u

, CHE-108.772.147, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 16, Publ. 5563850). Sta-
tutenänderung: 23.01.2015. Firma neu: 

ADONIMMO AG

. Zweck

neu: Handel mit Waren aller Art, Ausübung von Holdingfunktio-
nen, insbesondere Beteiligung an Gesellschaften im In- und Aus-
land, technische und kommerzielle Verwertung von Fabrikations-
verfahren sowie von Patent-, Lizenz- oder irgendwelchen anderen
Rechten, Sportmarketing, Verwaltung von eigenen Vermögens-
werten, Erledigung von Mandaten aus dem Dienstleistungssektor
sowie Vermittlung und Verwaltung von Immobilien für Dritte. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klammer, Christian, von Rorschacherberg, in Kriessern (Oberriet
SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Good, Bettina Esther,
von Mels, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1380 vom 11.02.2015 / CHE-108.772.147 / 01991353



Özkan GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-115.397.586, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010,
S. 13, Publ. 5480458). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Özkan, Patrizia, von Altstätten, in St. Margrethen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Özkan, Serhat, österreichischer
Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 180
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oswald, Yasmin, von Oberhofen am Thunersee,
in Wienacht-Tobel (Lutzenberg), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1381 vom 11.02.2015 / CHE-115.397.586 / 01991355



Ricom AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.963.472, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1828715). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Han-
delsregister des Kantons FFG FIRST FUNDS HOLDING AG unter der
neuen Firma Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1395 vom 11.02.2015 / CHE-107.963.472 / 01990859



Rudolf Steiner Schulverein St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

103.912.783, Verein (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ.
1573395). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albertin,
Ulrich, genannt Ueli, von Wartau, in Marbach SG, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1382 vom 11.02.2015 / CHE-103.912.783 / 01991357



Solve GmbH,

 

i n   Bu c h s   S G

, CHE-105.589.150, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 17,
Publ. 5694092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: ISTEX Holding AG (CH-320.3.042.930-5), in Gossau SG,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Isler,
Urs, von Weisslingen, in Gossau SG, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gill-
mann, Daniel, von Grabs, in Sevelen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; Neff, Patrik, von Appenzell, in Berneck,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1383 vom 11.02.2015 / CHE-105.589.150 / 01991359



SWIFCON AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.342.

604, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ.
1255781). Die am 19.12.2013 gelöschte Gesellschaft wird auf
Grund des Entscheides des Handelsgerichtspräsidenten des Kan-
tons St. Gallen 4vom 26.11.2014 zum Zwecke der Liquidation wie-
der in das Handelsregister eingetragen und besteht entsprechend
den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
].Liquidationsadresse: c/o Rechtsanwältin M.A. HSG Sarah Luber,
Schoch, Auer & Partner, Rechtsanwälte, Marktplatz 4, Postfach,
9000 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lu-
ber, Sarah, deutsche Staatsangehörige, in Goldach, Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1384 vom 11.02.2015 / CHE-101.342.604 / 01991361



Berichtigung des im SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 963 vom 29.01.2015

TECHNOROBOT WELDING

AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-470.372.213, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967739). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wölfel, Peter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Oberottmarshausen (DE), mit Einzelunterschrift. . 

Tagesregister-Nr. 1385 vom 11.02.2015 / CHE-470.372.213 / 01991363



Treppenbau.ch AG,

 

i n   K i r c h b e r g  S G

, CHE-116.376.196,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2012, Publ. 6665342).
Weitere Adresse: Im Grund 1, 9606 Bütschwil. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Scherrer, Adrian Peter, von Bütschwil-
Ganterschwil, in Bütschwil (Bütschwil-Ganterschwil), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1386 vom 11.02.2015 / CHE-116.376.196 / 01991365



U-DROME Swiss GmbH,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CHE-219.233.435,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.
2013, Publ. 1040207). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kosic, Zeljko, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöri-
ger, in Vaduz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]; Radosavljevic, Ivan, serbischer Staatsangehöriger,
in St. Margrethen SG (St. Margrethen), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Margrethen SG, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Mesanovic, Alain, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1387 vom 11.02.2015 / CHE-219.233.435 / 01991367



Verein Verlag Schweizer Singbuch,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-105.

882.779, Verein (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 17, Publ.
3697644). Statutenänderung: 04.06.2014. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

.

Domizil neu: c/o TREUHANDVISION SANKT GALLEN GMBH, Gai-
serwaldstrasse 14, 9014 St. Gallen. Haftung/Nachschusspflicht
neu: Persönliche Haftung der Vereinsmitglieder gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Organisation neu: [Streichung
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. 

Tagesregister-Nr. 1388 vom 11.02.2015 / CHE-105.882.779 / 01991369



Wagner Industrial Holding AG,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-113.

039.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ.
1400977). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koch, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Meersburg
(DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1389 vom 11.02.2015 / CHE-113.039.696 / 01991371



Wälti Treuhand und Revisionen AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-

106.545.540, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S.
30, Publ. 5117374). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eberle, Franziska, von Tägerwilen, in Bad Ragaz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1390 vom 11.02.2015 / CHE-106.545.540 / 01991373



WU-Umwelttechnik GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-

105.538.313, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 14.02.2013, Publ. 7063748). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Teufen AR im Handelsregister des Kan-
tons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1396 vom 11.02.2015 / CHE-105.538.313 / 01991383

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Karrer Elektrowerkzeuge,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.085.

583, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 300 vom 28.12.1987, S.
5017). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1391 vom 11.02.2015 / CHE-101.085.583 / 01991375



Aldo Baroni Industrievertretungen,

 

i n   M a r b a c h   S G

, CHE-

101.102.164, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 08.09.1993,
S. 4722). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1392 vom 11.02.2015 / CHE-101.102.164 / 01991377



Egli Café-Konditorei-Bäckerei,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-101.022.

312, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 20.10.1982, S.
3343). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 1394 vom 11.02.2015 / CHE-101.022.312 / 01991381



Zahnärzte Zentrum Lachen AG, Zweigniederlassung Gom-

miswald,

 

i n   G o m mi s w a l d

, CHE-399.977.247, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1474993), mit Hauptsitz
in: Lachen. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1397 vom 11.02.2015 / CHE-399.977.247 / 01991385

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Marry Me GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-186.070.182, c/

o Meryem Yavas, Stettemerstrasse 137, 8207 Schaffhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nung, Organisation und Durchführung von Hochzeiten, Verlo-
bungs- und Geburtstagsfeiern und von anderen Veranstaltungen
sowie die Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den vor-
stehend erwähnten Bereichen. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen, die diesem Zweck förderlich sind. Die Gesellschaft
kann sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen und ist über-
dies berechtigt, Betriebsstättegrundstücke zu erwerben, zu belas-
ten und zu veräussern sowie Vermögen und Beteiligungen zu ver-
walten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 11.02.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Yavas, Meryem, tür-
kische Staatsangehörige, in Schaffhausen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 273 vom 11.02.2015 / CHE-186.070.182 / 01991225

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Allied Switzerland GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-116.264.522, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 161 vom 22.08.2013, Publ. 1039579). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer, Peter Leonz, von Riehen, in Hettlin-
gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rheinau]. 

Tagesregister-Nr. 274 vom 11.02.2015 / CHE-116.264.522 / 01990855



BSS Downia AG,

 

i n   S te i n   am   R h ei n

, CHE-100.964.329, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 11, Publ.
5755860). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berneg-
ger, Daniel, von Sennwald, in Prestons NSW (AU), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift];  Ruoss,  Hans  Peter,  von
Schübelbach, in Weinfelden, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 275 vom 11.02.2015 / CHE-100.964.329 / 01990857



Ecopetrol Capital AG,

 

i n   S c h a f f h au s e n

, CHE-116.315.148,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ.
1799765). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Dr.
Leonz, von Riehen, in Hettlingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rheinau]. 

Tagesregister-Nr. 276 vom 11.02.2015 / CHE-116.315.148 / 01991227



fincas4you AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-279.

004.507, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ.
1890401). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jolig-
Heinz, Britta, deutsche Staatsangehörige, in Bonn (DE), mit Ein-
zelunterschrift; Heinz, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Bonn (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 277 vom 11.02.2015 / CHE-279.004.507 / 01991229



Iron Mountain Management Services GmbH,

 

i n   S c h a f f -

h a u s e n

, CHE-278.683.851, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1246275). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meyer, Dr. Peter Leonz, ge-
nannt Leonz, von Riehen, in Hettlingen, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rheinau]. 

Tagesregister-Nr. 278 vom 11.02.2015 / CHE-278.683.851 / 01991291



Iron Mountain Switzerland GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-

113.220.505, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
116 vom 19.06.2013, Publ. 927291). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meyer, Dr. Peter Leonz, von Riehen, in Hettlingen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rheinau]. 

Tagesregister-Nr. 279 vom 11.02.2015 / CHE-113.220.505 / 01991293



L & L rent GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-

165.843.872, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
245 vom 18.12.2014, Publ. 1887253). Einstellung Konkursverfah-
ren mangels Aktiven gemäss Verfügung vom 09.02.2015 des Kan-
tonsgerichts Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 280 vom 11.02.2015 / CHE-165.843.872 / 01991295



Moto Harzenmoser AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-107.461.555, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.
2009, S. 14, Publ. 5379810). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Eglisau im Handelsregister des Kantons
Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister
des Kantons Zürich eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 288 vom 11.02.2015 / CHE-107.461.555 / 01990481



Roman Weber Holding AG,

 

i n   N eu h a u s en   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-113.969.603, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.
2007, S. 12, Publ. 4242596). Die Gesellschaft (Firma neu: Bright
Sunshine AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Eglisau im
Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen ge-
löscht und im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 289 vom 11.02.2015 / CHE-113.969.603 / 01990483



SIG allCap AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-101.

319.315, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ.
1493931). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigrist,
Samuel, von Sigriswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rüti ZH]. 

Tagesregister-Nr. 281 vom 11.02.2015 / CHE-101.319.315 / 01991297



SIG Personalstiftung,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-

110.407.852, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ.
6643004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuhn, Kurt, von Waltenschwil, in Aristau, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bolliger, Edwin, von Schmiedrued, in
Schaffhausen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 282 vom 11.02.2015 / CHE-110.407.852 / 01991299



SIG Technology AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-

102.633.062, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013,
Publ. 1082487). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pezzatti, Arnold, von Torricella-Taverne, in Neuhausen
am Rheinfall, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haussener, Marco, von Rüeggisberg, in Wettingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gasser, Heinz, von Kleinandelfingen, in Marthalen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 283 vom 11.02.2015 / CHE-102.633.062 / 01991301



SIG Wohlfahrtsfonds,

 

i n   N e u h a u s e n   a m  R h e i n f a l l

, CHE-

108.853.544, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ.
6636200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pezzatti, Arnold, von Torricella-Taverne, in Neuhausen am
Rheinfall, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser,
Heinz, von Kleinandelfingen, in Marthalen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 284 vom 11.02.2015 / CHE-108.853.544 / 01991303



Steffi Gnotke trends und ambiente,

 

in  St ei n am  Rh ein

,

CHE-226.623.356, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.
2014, Publ. 1809905). Mit Verfügung vom 09.02.2015 des Kan-
tonsgerichts Schaffhausen wurde eine Verlängerung der Nach-
lassstundung von drei Monaten gewährt. 

Tagesregister-Nr. 285 vom 11.02.2015 / CHE-226.623.356 / 01991305



Stiftung Homberger-Haus,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-104.

097.714, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ. 1538489).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gyger,
Peter, von Adelboden, in Wil ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Balance Audit AG (CHE-116.237.614),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 286 vom 11.02.2015 / CHE-104.097.714 / 01991307

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Kujtim Selmani, Fassadenbau, Umbauten, Gipserarbeiten,

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-114.737.449, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 16, Publ. 5717164).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird
gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 287 vom 11.02.2015 / CHE-114.737.449 / 01991309

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



B. Badr Automobile GmbH,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-342.216.613,

Amselweg 50, 4528 Zuchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2015. Zweck: Han-
del mit Fahrzeugen aller Art. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen sowie alle kommerziellen und
finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zwecks förderlich sein könnten, ferner Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten sowie Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Er-
klärung vom 10.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Badr, Bassem, von Burgdorf, in
Zuchwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 672 vom 11.02.2015 / CHE-342.216.613 / 01990581



EleeT Consulting GmbH,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-169.591.

511, Tannstrasse 11, 4563 Gerlafingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2015. Zweck: Beratung aller Art im Sicherheits- und Dienstleis-
tungsbereich, Erbringung von allen damit zusammenhängenden
Dienstleistungen und Arbeiten sowie Ausbildung und Coaching,
ferner Handel mit Waren und Dienstleistungen im Sicherheits-
und Dienstleistungsbereich. Kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss

Vertrag vom 28.01.2015 einen Personenwagen, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 4'000.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die letzte bekannt gegebene Adresse.
Mit Erklärung vom 28.01.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Herren, Erich, von Müh-
leberg, in Gerlafingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Perets Herren, Tova, von Mühleberg, in Gerla-
fingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 673 vom 11.02.2015 / CHE-169.591.511 / 01990583



Inglese Webmedia,

 

i n   B i b er i s t

, CHE-479.144.121, Eiger-

strasse 2, 4562 Biberist, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Online
Personalverleihung- und vermittlung, Web- und Grafikdesign,
Werbung sowie Internet-Marketing und Publikationen. Eingetra-
gene Personen: Inglese, Nicolo, von Altstätten, in Biberist, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 674 vom 11.02.2015 / CHE-479.144.121 / 01990585



LOWIL Services AG,

 

i n   K r i e g s t e t t e n

, CHE-457.189.865,

Hauptstrasse 57, 4566 Kriegstetten, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.02.2015. Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen für Unternehmen und Privatpersonen, insbesondere
Managementaufgaben, Buchführung, Human Resources und
Unternehmensberatungen. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder durch Brief, Telefax oder E-Mail. Mit
Erklärung vom 09.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Häni, Simon Raffael, von Leu-
zigen, in Kriegstetten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Häni, Stefan, von Leuzigen, in Kriegstetten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 675 vom 11.02.2015 / CHE-457.189.865 / 01990587

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alternative Bank Schweiz AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-106.062.738,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ.
1882009). Statutenänderung: 16.01.2015. Aktienkapital neu: CHF
69'010'700.00 [bisher: CHF 66'043'700.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 69'010'700.00 [bisher: CHF 66'043'700.00]. Ak-
tien neu: 10'597 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsak-
tien) und 67'951 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 10'317
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien), 65'012 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung ge-
stützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 24.05.2013. 

Tagesregister-Nr. 676 vom 11.02.2015 / CHE-106.062.738 / 01990589



Eurogroup Europe AG,

 

i n   W a n g e n   b e i   O l t e n

, CHE-135.

911.457, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ.
1725989). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hauser, Peter Albert, von Winterthur, in Biel-Benken, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kallio-
koski, Terho, finnischer Staatsangehöriger, in Kirkkonummi (FI),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Karotie, Jani, finnischer Staatsangehöriger, in Vantaa
(FI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marx, Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Ba-
den (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hürter, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Klos-
terneuburg (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Conrad, Reto, von Davos, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Olloz, Andreas,
von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 677 vom 11.02.2015 / CHE-135.911.457 / 01990787



Florissa AG,

 

i n   H ä r k i n g e n

, CHE-177.997.016, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ. 1060171). Firma neu:

Florissa AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 05.02.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Poorghadiri, Saeed, iranischer
Staatsangehöriger, in Subingen, Präsident des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 678 vom 11.02.2015 / CHE-177.997.016 / 01990591



Kebueg AG,

 

in G r enc h en

, CHE-102.986.253, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 16, Publ. 5373684). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Dr. Leonz, von
Riehen und Aristau, in Hettlingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rheinau]. 

Tagesregister-Nr. 679 vom 11.02.2015 / CHE-102.986.253 / 01990789



Maja GmbH,

 

i n   G r e t z en b ac h

, CHE-433.365.143, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013,
Publ. 7196446). Firma neu: 

Maja GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom

19.11.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Kolitzheim
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schatz-
mann, Reto, von Arosa, in Aarau Rohr (Aarau), Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 680 vom 11.02.2015 / CHE-433.365.143 / 01990593



Personalfürsorgestiftung der Fortis-Uhren AG,

 

i n   G r e n -

c h e n

, CHE-109.582.075, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014,

Publ. 1374419). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Branschi, Mark, von Solothurn, in Lengnau BE, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO
AG, in Grenchen (CH-254.9.000.021-9), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneider, Monika, von Diess-
bach bei Büren, in Büetigen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Revisia AG (CHE-105.928.909), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 681 vom 11.02.2015 / CHE-109.582.075 / 01990791



QProve AG,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CHE-100.233.214, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 963063). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Oberbipp im Han-
delsregister des Kantons Bern eingetragen. Sie wird demnach im
Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 686 vom 11.02.2015 / CHE-100.233.214 / 01991197



TBM Modeagentur AG,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-108.639.235,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 970691).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRO
Treuhand & Revisions AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Solidis Revisions AG (CHE-102.
352.278), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 682 vom 11.02.2015 / CHE-108.639.235 / 01990793

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Dünnern Wasserkraft AG,

 

i n   Ol t e n

, CHE-342.295.966, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ. 1800997).
Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion
auf die 'ADEV Wasserkraftwerk AG', in Liestal (CHE-103.770.299),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 683 vom 11.02.2015 / CHE-342.295.966 / 01992041



Gesundheits-Studio Hajdari,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-113.477.

062, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007, S. 14,
Publ. 3818452). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 684 vom 11.02.2015 / CHE-113.477.062 / 01990595



Phankham Thai Spa & Relax,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-416.008.

021, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ.
1568147). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 685 vom 11.02.2015 / CHE-416.008.021 / 01990597

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Fashion Trading GmbH (Fashion Trading S.à r.l.) (Fashion

Trading LLC),

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-407.300.356, Studenbühlstra-

sse 52, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Erzeugnissen der Modebranche
aller Art, insbesondere im Bereich Textilien und Modeaccessoires.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder an-
dere Unternehmungen erwerben und alle Geschäfte eingehen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 10.2.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hiestand, Tuyet-
Anh, genannt Anh, von Freienbach, in Wollerau, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Gabrieli Züger, Rosmarie, von Zürich,
in Wädenswil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 859 vom 11.02.2015 / CHE-407.300.356 / 01990945



OK-Sailing GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-212.026.237, bei Ste-

fan Kreiliger, SKT Finanzadministration, Lufenwies Süd 4, 8852
Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.01.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Segel- und Motorbootkursen, Yacht-
charter und Bootsvermietung sowie die Organisation Durchfüh-
rung von Hochseesegelreisen und Gruppenevents. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133

und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 20.1.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kasner, Oliver Ale-
xander, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 860 vom 11.02.2015 / CHE-212.026.237 / 01990947



Plus Tours GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-163.200.605, Neuhof

3, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Angebot von individuellen Reisen und Transfers Leis-
tungen in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung vom 10.2.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Lazdins, Ilmars, lettischer
Staatsangehöriger, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 861 vom 11.02.2015 / CHE-163.200.605 / 01990949

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADWEKO International GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-114.

794.536, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116
vom 18.06.2012, Publ. 6723456). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: von Seefried, Harald, von Deutschland,
in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Matthias, deutscher Staats-
angehöriger, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 862 vom 11.02.2015 / CHE-114.794.536 / 01990951



APEX electronics GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-110.032.031, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009,
S. 16, Publ. 4922572). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Christen, Hans, von Zürich und Heimiswil, in La-
chen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00; Diethelm, Ilse, von Zürich
und Schübelbach, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diethelm, Hermann,
von Zürich und Schübelbach, in Lachen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00]; EQOS Energie Schweiz AG (CHE-103.983.
748), in Oftringen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00;
Villoz, Dr. Michel, von Cudrefin, in Volketswil, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rogger, Co-
rinne, von Hohenrain, in Nottwil, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Suter, Eveline, von Kölliken, in Kölliken,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 863 vom 11.02.2015 / CHE-110.032.031 / 01990953



Atlantis Swiss Group AG,

 

i n   In g e n b o h l

, CHE-115.472.495,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ.
6841020). Firma neu: 

Atlantis Swiss Group AG in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 10.2.2015 hat die Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Schwyz über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.2.
2015, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufge-
löst. 

Tagesregister-Nr. 864 vom 11.02.2015 / CHE-115.472.495 / 01990955



AVC-Systems AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-108.587.302, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ. 968249). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kälin, Rafael, von Ein-
siedeln, in Gross, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: einzi-
ges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Verfida Revision AG (CHE-
101.371.304), in Freienbach, Revisionsstelle [bisher: Verfida Re-
vision AG]; Kälin, Claudine, von Einsiedeln, in Gross, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 865 vom 11.02.2015 / CHE-108.587.302 / 01990957



Awale GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-110.214.230, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011,
Publ. 6241788). Statutenänderung: 27.01.2015. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist allgemeine Unternehmens- und Orga-
nisationsberatung, insbesondere  im  gesamten  Informatik-Be-
reich, mit Evaluation, Konzeption, Neuentwicklung und Service,
Führen eines Dienstleistungscenters für das Projektmanagement,
die Implementierung und Überwachung von betriebswirtschaft-
lichen IT-Branchen-Gesamtlösungen und Kommunikationsnet-
zen, inkl. Handel mit Hard- und Software sowie das Erbringen von
Dienstleistungen in den Gebieten Architektur, Design, Bau und
Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an

anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Wei-
tere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nugor, Roland Ernst Yawo, von Zürich und Wuppenau, in Zürich,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Altherr, Dr. Walter, von
Urnäsch und Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 12'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Schneider Nugor, Maike, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
12'000.00. 

Tagesregister-Nr. 866 vom 11.02.2015 / CHE-110.214.230 / 01990959



beaufort consulting GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-228.749.

784, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.
12.2013, Publ. 1230699). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bast, Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Ein-
siedeln, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Reich, Daniel, deut-
scher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 867 vom 11.02.2015 / CHE-228.749.784 / 01990961



BRANDMOHN AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-115.963.037, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ. 1721231). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Csósza, Erik, ungari-
scher Staatsangehöriger, in Lachen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Altendorf, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 868 vom 11.02.2015 / CHE-115.963.037 / 01990963



CHINAMED EUROPE AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-111.983.934,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ.
1770275). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüppi,
Thomas, von St. Gallenkappel, in Langnau am Albis, Generaldi-
rektor, mit Einzelunterschrift [bisher: Generaldirektor mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 869 vom 11.02.2015 / CHE-111.983.934 / 01990965



City-Haus Gastro AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-113.542.423,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446097).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dietikon
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 880 vom 11.02.2015 / CHE-113.542.423 / 01990429



Dynamica Trading AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-114.474.304,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ.
1237847). Firma neu: 

Dynamica Trading AG in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 10.2.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.2.2015,
15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 870 vom 11.02.2015 / CHE-114.474.304 / 01990967



FAMIK Fassadenisolationen GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-

178.298.694, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
162 vom 22.08.2012, Publ. 6818520). Statutenänderung: 28.01.
2015. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Schlöfflistrasse 5a,

8832 Wilen SZ. Zweck neu: Die Gesellschaf bezweckt die Erbrin-
gung von baugewerblichen Arbeiten und Materiallieferungen im
Bereich Fassadenisolation, Gipser- und Malerarbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ivic, Miroljub, von Einsiedeln, in Einsie-
deln, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Jelic, Kosana, von Einsiedeln, in
Einsiedeln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ismaili, Bajram, serbischer
Staatsangehöriger, in Wald ZH, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 871 vom 11.02.2015 / CHE-178.298.694 / 01990969



Herzog Gebäudetechnik AG,

 

i n   A r t h

, CHE-114.029.418, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6413214).
Statutenänderung: 10.02.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft ist tä-
tig im Sanitär-, Heizungs-, Lüftungs- und Kältebereich. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen er-
werben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Ge-

schäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung vom 10.2.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: OBT AG (CH-130.0.000.434-3), in Schwyz,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 872 vom 11.02.2015 / CHE-114.029.418 / 01990971



Kraftwerk Feusisberg AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-100.343.

624, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ.
1395431). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kälin, Richard, von Einsiedeln, in Wilen SZ, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hänggi, Thomas, von Meltingen, in
Schindellegi, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschüm-
perlin, Franz, von Schwyz, in Bäch SZ, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flüh-
ler, Beat, von Stans, in Schindellegi, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Föllmi, Diego, von Feusisberg, in Hurden, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Rhyner, Urs, von Schönenberg ZH, in
Feusisberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küm-
merli, Peter, von Magden, in Einsiedeln, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Helfenstein, Stefan, von Sempach, in Wol-
lerau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 873 vom 11.02.2015 / CHE-100.343.624 / 01990973



LG Mythen Kiosk GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-360.403.857,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2013, Publ. 940087). Firma neu: 

LG Mythen Kiosk GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 10.2.2015 hat die Einzelrichterin

des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 10.2.2015, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft
ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 874 vom 11.02.2015 / CHE-360.403.857 / 01990975



Max Huber, Montagen-Mechanik,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-104.

237.694, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ.
6142868). Domizil neu: Roosstrasse 65, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 875 vom 11.02.2015 / CHE-104.237.694 / 01990977



Seifenkönig GmbH,

 

i n   W a n ge n   S Z

, CHE-487.670.860, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.
2014, Publ. 1762683). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Leimgruber, Franziska Barbara, von Wängi, in
Sarmenstorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 876 vom 11.02.2015 / CHE-487.670.860 / 01990979



Telefuni AG in Liquidation,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-107.888.

244, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ.
1865723). Die am 3.12.2014 gelöschte Gesellschaft wird auf
Grund der Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe
vom 9.2.2015 zum Zwecke der Liquidation wieder in das Handels-
register eingetragen und besteht entsprechend den früheren Ein-
tragungen weiter.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhand Willi GmbH (CHE-110.031.505), in Freienbach, Revi-
sionsstelle [bisher: Treuhand Willi GmbH (CH-130.4.008.780-6)]. 

Tagesregister-Nr. 877 vom 11.02.2015 / CHE-107.888.244 / 01990981



Westernacher & Partner Consulting GmbH

, bisher in Zürich,

CHE-296.895.606, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1870355). Gründungsstatuten: 16.
10.2014, Statutenänderung: 29.01.2015. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Do-

mizil neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. [Weitere Statutenän-
derungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 878 vom 11.02.2015 / CHE-296.895.606 / 01990983



Westside - Mototech GmbH

, bisher in Zürich, CHE-445.120.

648, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.
02.2012, Publ. 6552788). Gründungsstatuten: 08.02.2012, Statu-
tenänderung: 02.02.2015. Firma neu: 

Westside Motorsport

GmbH

. Sitz neu: 

R e i c h e n b u r g

. Domizil neu: Gewerbestrasse 3,

8864 Reichenburg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Motorrad-Centers, einer Reparaturwerkstätte, einer
Pneu-Servicestelle und eines Spritzwerkes für Motorräder; Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich des Motorrad Sports, Ser-
vice, Reparatur und Entsorgung von Motorräder, Rollen und ähn-
lichen Motorfahrzeugen sowie Übernahme von Vertretungen im
In- und Ausland; Umbauten, Umrüstungen, Ausführungen von
Spezialanfertigungen und Prototypenbau für Motorräder; Konst-
ruktion von Motorentechnik; Handel mit, An- und Verkauf, Im-
port, Export, Vermietung von Motorrädern und anderen Fahrzeu-
gen, Zubehör, Accessoires und Ersatzteilen, Motorradbekleidung;
Führen einer Motorradbörse und Vermittlung von Motorrädern;
Betreuung von Motorradflotten. Organisation von Ausfahrten und
Vermittlung von Motorradfahrertreffen und Motorradreisen; Be-
ratung und Vermittlung von Versicherungspolicen für Motorräder,
Erstellung von Expertisen zur Unfallprävention und gerichtlichen
Gutachten über Verkehrsunfälle mit Motorrädern. Die Gesell-
schaft kann auch andere Tätigkeiten in der Motorradbranche aus-
üben. Weiter kann die Gesellschaft auch folgende Tätigkeiten aus-
üben: Verkauf und Vermietung von Gastronomie-, Bar-, und Ho-
telbedarfsartikeln und der dazugehörigen Infrastruktur sowie
Übernahme von Vertretungen; Erbringen und Vermitteln von
Dienst- und Serviceleistungen aller Art im Bereich von Partyser-
vice und Catering sowie der Organisation und Durchführung von
Anlässen und der Führung von Restaurationsbetrieben; Miete und
Untermiete von Veranstaltungsräumen; Betrieb einer Full-Ser-
vice-Agentur im Eventbereich und Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-

ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kuhnle, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Freien-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Gossau ZH]. 

Tagesregister-Nr. 879 vom 11.02.2015 / CHE-445.120.648 / 01990985

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



YAGON GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-458.

562.719, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
05.03.2013, Publ. 7090080). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 881 vom 11.02.2015 / CHE-458.562.719 / 01990987

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Autoteile24 Bulut,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-347.065.770, Unter-

mattstrasse 7, 8370 Sirnach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Online-Verkauf von Autoteilen und Autozubehör.
Eingetragene Personen: Bulut, Namrud, türkischer Staatsange-
höriger, in Sirnach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 716 vom 11.02.2015 / CHE-347.065.770 / 01990869



Café - Restaurant zur Mole, Jordan,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-

141.357.612, Hafenstrasse 70, 8590 Romanshorn, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gastronomiebetrieb. Eingetra-
gene Personen: Jordan, Brigitte, von Aadorf, in Immenstaad am
Bodensee (DE), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 717 vom 11.02.2015 / CHE-141.357.612 / 01990919



Fahnen Holding AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-332.184.791,

Mühlfangstrasse 16, 8570 Weinfelden, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusse-
rung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen
aller Art auf dem Gebiet des Handels, der Dienstleistungen und der
Industrie, insbesondere im Bereich der Werbetechnik. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 11.02.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Joos, Oliver, von Winterthur und
Avers, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 718 vom 11.02.2015 / CHE-332.184.791 / 01990921



Fahrschule Toni Oberli,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-269.707.205,

Burgstrasse 17, 8280 Kreuzlingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Fahrschule für alle Fahrkategorien und Weiter-
bildungs-Fahrkurse, Schulungen Theorie und Verkehrskunde
VKU. Eingetragene Personen: Oberli, Antonio genannt Toni, von
Rüderswil, in Kreuzlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 719 vom 11.02.2015 / CHE-269.707.205 / 01990923



Garage Haubenschmid,

 

i n   H ü t t l i n g e n

, CHE-137.907.716,

Hauptstrasse 42, 8553 Mettendorf TG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Reparatur und Unterhalt von Fahrzeugen.
Handel und Verkauf von Neu- und Occasion-Fahrzeugen. Einge-
tragene Personen: Haubenschmid, Matthias, von Hemishofen, in
Müllheim Dorf (Müllheim), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 720 vom 11.02.2015 / CHE-137.907.716 / 01990925



HAUS- & WELLNESSZUBEHOER LTD., Wakefield, Zweignie-

derlassung Kreuzlingen,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-288.293.888,

Zeppelinstrasse 7, 8280 Kreuzlingen, Ausländische Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
8838785. Firma Hauptsitz: HAUS- & WELLNESSZUBEHOER LTD.
Rechtsform Hauptsitz: Limited company nach britischem Recht.
Hauptsitz: Wakefield (UK). Zweck Hauptsitz: Betreiben des Ge-
schäfts einer Allgemeinen Handelsgesellschaft. Kapital Hauptsitz:
Aktienkapital: £ 1; eingeteilt in 1 Aktie zu £ 1. Eingetragene Per-
sonen: Aujourdhui, Marco, von Braunau, in Goldach, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 721 vom 11.02.2015 / CHE-288.293.888 / 01990927



Spectrum Locus GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-285.350.202,

Lagerstrasse 6, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.02.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

aller Art, vorwiegend für die grafische und informationsverarbei-
tende Industrie, sowie die Herstellung und den Handel von Hard-
und Software. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 05.02.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Mühlemann, Simon, von Alchenstorf,
in Weinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Mühle-
mann, Sarah, von Untervaz, in Weinfelden, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 722 vom 11.02.2015 / CHE-285.350.202 / 01990929



Tennis-2015 GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-130.052.611,

Remisbergstrasse 71, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.02.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Veranstaltung von Ten-
nis- und anderen Turnieren. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 05.02.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hochstra-
sser, Bernhard, von Fahrwangen, in Kreuzlingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schreier, Elisabeth, von
Andelfingen und Tägerwilen, in Kreuzlingen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Grimm, Debora, von Glarus
Süd, in Tägerwilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 723 vom 11.02.2015 / CHE-130.052.611 / 01991251

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Astom Marine GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-357.867.156,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.
2014, Publ. 1899501). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gwinner, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ehrenberger, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 724 vom 11.02.2015 / CHE-357.867.156 / 01991253



Böni Holding AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-102.227.472, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7015856). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Tanasic, Milenko, bosni-
sch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 725 vom 11.02.2015 / CHE-102.227.472 / 01991255



cinémask immobilien ag,

 

i n   S t e c k b o r n

, CHE-302.253.105,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ.
1185229). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pesta-
lozzi, Gabriela, von Hombrechtikon und Poschiavo, in Islikon
(Gachnang), Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Marcolin, Gabriela]. 

Tagesregister-Nr. 726 vom 11.02.2015 / CHE-302.253.105 / 01991257



Cristal IT AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-114.840.254, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934375). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser, Ste-
phan, von Trubschachen, in Scherzingen (Münsterlingen), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lioi, Sascha, von Steckborn, in Kreuzlingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 727 vom 11.02.2015 / CHE-114.840.254 / 01991259



Dybag AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-101.639.168, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1890653). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pestalozzi, Gabriela, von Po-
schiavo und Hombrechtikon, in Islikon (Gachnang), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Marcolin, Gabriela, von Poschi-
avo]. 

Tagesregister-Nr. 728 vom 11.02.2015 / CHE-101.639.168 / 01991549



Berichtigung des im SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 637 vom 05.02.2015

FM Immo AG,

 

i n   A r b o n

,

CHE-231.321.783, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.
2015, Publ. 1980465). Domizil neu: Pündtstrasse 3, 9320 Arbon.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fecker, Achill, von
Wittenbach, in Winden (Egnach), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [nicht:von Gaiserwald und Wittenbach]. . 

Tagesregister-Nr. 729 vom 11.02.2015 / CHE-231.321.783 / 01991551



Harbin LuLong Trade AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-188.476.

750, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ.
1394923). Domizil neu: Thomas-Bornhauser-Strasse 3, 8570
Weinfelden. 

Tagesregister-Nr. 730 vom 11.02.2015 / CHE-188.476.750 / 01991929



JLCA Management AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-494.863.281,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, Publ. 6569312).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pestalozzi, Gabriela,
von Hombrechtikon und Poschiavo, in Islikon (Gachnang), De-
legierte, mit Einzelunterschrift [bisher: Marcolin, Gabriela]. 

Tagesregister-Nr. 731 vom 11.02.2015 / CHE-494.863.281 / 01991931



K2o AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-108.734.098, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1891469). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pestalozzi, Gabriela, von
Hombrechtikon und Poschiavo, in Islikon (Gachnang), Dele-
gierte, mit Einzelunterschrift [bisher: Marcolin, Gabriela, von
Hombrechtikon]. 

Tagesregister-Nr. 732 vom 11.02.2015 / CHE-108.734.098 / 01991933



Berichtigung des im SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 633 vom 05.02.2015

Lamedswiss GmbH,

 

i n   S a -

l e n s t e i n

, CHE-221.672.755, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980139). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gartz, Helmut, deutscher Staats-
angehöriger, in Mannenbach-Salenstein (Salenstein), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Aivatoglou,
Lazaros, griechischer Staatsangehöriger, in Oberhaching (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung]; Frank, Ingrid Friederike, deutsche
Staatsangehörige, in Oberhaching (DE), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [nicht: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung]. . 

Tagesregister-Nr. 733 vom 11.02.2015 / CHE-221.672.755 / 01991935



Louis Hofer,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-107.080.762, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 293 vom 16.12.1982, S. 4017). Firma neu: 

Ho-

fer Louis RTV

. Domizil neu: Sommeristrasse 12, 8580 Amriswil. 

Tagesregister-Nr. 734 vom 11.02.2015 / CHE-107.080.762 / 01991071



Marcolin Treuhand & Management Consulting GmbH,

 

i n

G a c h n a n g

, CHE-214.475.209, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1890645). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pestalozzi, Gabriela, von
Hombrechtikon und Poschiavo, in Islikon (Gachnang), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Marcolin, Gabriela]. 

Tagesregister-Nr. 735 vom 11.02.2015 / CHE-214.475.209 / 01991937



Maximmo Estate AG,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CHE-116.074.097, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7171138).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bonfol im
Handelsregister des Kantons Jura eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 743 vom 11.02.2015 / CHE-116.074.097 / 01991953



Optima Personal Kreuzlingen GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-114.931.879, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ. 1116253). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Angehrn, Manuel, von Muo-
len, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schenk, Marcel, von Tä-
gerwilen, in Kreuzlingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
Gonzalez, Andrea, von Amriswil, in Islikon (Gachnang), Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 736 vom 11.02.2015 / CHE-114.931.879 / 01991939



Pestalozzi Consulting Group AG,

 

i n   G a c h n an g

, CHE-100.

485.721, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ.
1890661). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pesta-
lozzi, Gabriela, von Poschiavo und Hombrechtikon, in Islikon
(Gachnang), Delegierte, mit Einzelunterschrift [bisher: Marco-
lin, Gabriela, von Poschiavo]. 

Tagesregister-Nr. 737 vom 11.02.2015 / CHE-100.485.721 / 01991941



Pestalozzi-Ballon-Team, Inhaber Alessandro Pestalozzi,

 

i n

G a c h n a n g

, CHE-115.335.467, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9

vom 14.01.2010, S. 17, Publ. 5441080). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pestalozzi, Gabriela, von Poschiavo und
Hombrechtikon, in Gachnang, mit Einzelunterschrift [bisher:
Marcolin, Gabriela, von Poschiavo]. 

Tagesregister-Nr. 738 vom 11.02.2015 / CHE-115.335.467 / 01991943



Planet Office GmbH,

 

i n   Er l e n

, CHE-114.635.984, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008,
S. 26, Publ. 4794182). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Re-
vision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung der
Gründer vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mettler Revi-
sions AG (CHE-107.728.439), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 739 vom 11.02.2015 / CHE-114.635.984 / 01991945



Stiftung Paradies,

 

i n   Sc h l a tt   T G

, CHE-103.379.802, Stif-

tung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1141331). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gyger, Peter, von
Adelboden, in Wil ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Balance Audit AG (CHE-116.237.614), in Basel,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 740 vom 11.02.2015 / CHE-103.379.802 / 01991947



STRABAG AG, Zweigniederlassung Kreuzlingen,

 

i n   K r e u z -

l i n g e n

, CHE-339.829.034, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 245

vom 18.12.2014, Publ. 1887857), mit Hauptsitz in: Schlieren. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krapohl,
Klaudia, deutsche Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Cerdán Nuñez, Alejandro, spanischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Seger, Otto, von Erma-
tingen, in Amriswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 741 vom 11.02.2015 / CHE-339.829.034 / 01991949

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Makfiret Murati Tours,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CHE-110.429.

003, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.1994, S.
4593). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art.
152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 742 vom 11.02.2015 / CHE-110.429.003 / 01991951



Restaurant Sonne, Franziska Senn,

 

i n   Fi s c h i n g e n

, CHE-

107.095.060, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.1998,
S. 2053). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 744 vom 11.02.2015 / CHE-107.095.060 / 01991955



Samprimex G.S. Köhler,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-110.427.

493, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 263 vom 09.11.1976, S.
3208). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art.
152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 745 vom 11.02.2015 / CHE-110.427.493 / 01991957

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ACCA5 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-334.145.767, c/o Dicènt SA ,

Corso Pestalozzi 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 28.01.2015. Scopo: Commercio di ma-
teriali speciali per la costruzione di utensili per lavorazioni mec-
caniche. Realizzazione e commercializzazione di utensili di alta
precisione per applicazioni avanzate. Realizzazione e commer-
cializzazione di parti meccaniche su disegno. La società può in-
oltre assumere direttamente o indirettamente interessenze o par-
tecipazioni in altre società, imprese, in Svizzera o all'estero. Potrà
svolgere il finanziamento ed il coordinamento tecnico e finanzi-
ario delle società o enti partecipati, la trattazione e conclusione
di qualsiasi affare finanziario anche attraverso concentrazione e
fusione di società. La società potrà acquistare e vendere beni mo-
bili ed immobili di qualsiasi natura in Svizzera e all'estero. Potrà
esplicare ogni operazione finanziaria e commerciale, servizi , con-
sulenze, manutenzione e qualsiasi attività necessaria o utile per
il conseguimento dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 28.01.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Tinazzi, Enrico, citta-
dino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 2007 del  11.02.2015 / CHE-334.145.767 / 01991959



Acquarelli Petralli,

 

i n   C a p r i a s c a

, CHE-166.485.396, Via la

Chiesa, 6950 Tesserete, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Lavori da pittore, muratore, giardiniere e falegname. Per-
sone iscritte: Petralli, Giancarlo Stefano, da Capriasca, in Sala Ca-
priasca (Capriasca), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2008 del  11.02.2015 / CHE-166.485.396 / 01991961



bmflex Sagl,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-398.517.096, Via Michele

Roggia 2, 6853 Ligornetto, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 05.02.2015. Scopo: La consulenza,
la progettazione e la vendita di particolari meccanici, elettronici,
plastici, pneumatici, software, impiegati nel settore dell'automa-
zione e dei processi produttivi industriali. Settori di operatività: Au-
tomotive, Food & Beverage, Medical & Pharmaceutical, Enginee-
ring, Packaging. La società può assumere e concedere rappresen-
tanze in altri settori. La società può acquistare e vendere prodotti
e merci nonché beni immateriali quali marchi, bevetti, licenze e
partecipare a società similari. La stessa può effettuare ogni affare
e concludere ogni contratto in rapporto con tale scopo. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
05.02.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fontana, Lo-

renzo, da Stabio, in Stabio, presidente della gerenza, con firma in-
dividuale; Massaria, Bruno, cittadino italiano, in Lurate Caccivio
(IT), socio e gerente, con firma individuale, con 14 quote da CHF
1'000.00; Cerabone, Pietro, cittadino italiano, in Rodero (IT), so-
cio, senza diritto di firma, con 2 quote da CHF 1'000.00; Ferro,
Alessandro, cittadino italiano, in Casalbeltrame (IT), socio, senza
diritto di firma, con 2 quote da CHF 1'000.00; Tesin, Davide, citta-
dino italiano, in Germignaga (IT), socio, senza diritto di firma,
con 2 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2009 del  11.02.2015 / CHE-398.517.096 / 01991963



Bocc SA,

 

i n   V i c o   M o r c o te

, CHE-180.668.530, Casa Porti-

chetto 1, 6921 Vico Morcote, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 10.02.2015. Scopo: La gestione di ristoranti,
bar, pizzerie, alberghi ed esercizi pubblici, ivi compresa la vendita
e la consegna a domicilio di prodotti alimentari finiti. La gestione
di negozi alimentari e il commercio di beni alimentari e bevande
in genere. La promozione ed organizzazione di party-service e ca-
tering. La società può svolgere ogni attività connessa con lo scopo
sociale e partecipare ad imprese aventi scopi similari. La società
può acquistare e vendere immobili compatibilmente con la LAFE.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono per iscritto. Con dichiarazione del 10.02.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Marcello, Mauro, citta-
dino italiano, in Vico Morcote, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 2010 del  11.02.2015 / CHE-180.668.530 / 01991965



Fine Living SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-292.128.229, c/o BESFID

SA, Via Pioda 5, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 09.02.2015. Scopo: L'acquisto, l'ammi-
nistrazione, la vendita di beni immobili in Svizzera e all'estero.
La società può acquistare partecipazioni di società similari. Capi-
tale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 09.02.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Gianini, Angelo Marino, da
Cresciano, in Cureglia, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2011 del  11.02.2015 / CHE-292.128.229 / 01991967



Immozanza SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-338.645.951, Via Maraini

15 a, 6963 Pregassona, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 10.02.2015. Scopo: La partecipazione ad imprese fi-
nanziarie, commerciali, industriali e immobiliari in Svizzera ed
all'estero, il commercio di merce e prodotti di ogni genere in pro-
prio o per conto terzi, comprese l'importazione e l'esportazione.
La società potrà pure occuparsi di compravendita di valori mobi-
liari di ogni genere e mediazione di servizi. La società potrà pure
compiere investimenti mobiliari ed immobiliari di ogni genere sia
in Svizzera che all'estero. La società potrà infine occuparsi della
gestione di immobili a reddito, nonché dell'intermediazione degli
stessi.. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso perso-
nale. Con dichiarazione del 10.02.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Argenti, Jennifer, cittadina italiana, in Bedano, am-
ministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2012 del  11.02.2015 / CHE-338.645.951 / 01991969



JU-IN SAGL,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-336.674.568, Ra Carà

18, 6926 Montagnola, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 22.12.2014. Scopo: La società è attiva nel
settore del web-marketing, e nella fornitura di servizi a terzi per
il miglioramento della visibilità in rete ed in generale in campi
commerciali diversi. La società può partecipare a società aventi
scopo analogo, sia in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 22.12.2014
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Beretta, Gaudenz Donato Ru-
ben, da Uster, in Montagnola (Collina d'Oro), socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.
00; Valsecchi, Carlo, cittadino italiano, in Porto Ceresio (IT), socio
e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2013 del  11.02.2015 / CHE-336.674.568 / 01991971



Mediactivity di Fabrizio Ferrari,

 

i n   L o s o n e

, CHE-242.738.

408, c/o Lacarbonara Raffaele , Via Arbigo 82A, 6616 Losone, ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: Il commercio, la promo-
zione, l'importazione e l'esportazione, la rappresentanza e la ven-
dita di prodotti audiovisivi, multimediali e grafiche a scopi pub-
blicitari ed'intrattenimento, loghi design, per aziende e affini. La
produzione di video finalizzati ai corsi per esercitazioni interattive
e alla presentazione aziendali, la promozione di servizi, progetti
e idee per fiere o meeting di video, riprese a 360gradi e Virtual-
Tour per portali lnternet. La direzione artistica e tecnica, La crea-
zione di orto foto, immagini e animazioni video da nuvole di punti
di rilievo laser nell'ambito dell'architettura e dell'ingegneria ci-
vile, interventi grafici su tavole tecniche. Fotoritocco e foto simu-
lazione. La realizzazione di cartoni animati in 2D e3D, film, pre-
produzione, regia e storyboard, post-produzione, effetti speciali,
Motion Graphics e telestration per TV e di rete. La creazione di por-
tali internet a scopo pubblicitario, editoriale e applicazioni, ban-
ner per smartphone e tablet. Corsi informatici e di utilizzo del

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133

computer, corsi di editazione video, animazione digitale, illustra-
zione. Persone iscritte: Ferrari, Fabrizio, cittadino italiano, in Mi-
lano (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2014 del  11.02.2015 / CHE-242.738.408 / 01991973



PRIMA CLASSE SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-201.511.669, Via

Peri 6, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 10.02.2015. Scopo: La gestione di saloni
da parrucchiere, di bellezza, di estetica e l'esercizio di ogni attività
connessa con il benessere, la cura ed il mantenimento del corpo.
La società potrà occuparsi di impor-export, acquisto, vendita e
commercio di tutto il materiale, i prodotti, gli apparecchi, gli at-
trezzi e gli accessori connessi con tali attività, potendo gestire ne-
gozi per la loro vendita ed il loro commercio. La società potrà par-
tecipare ad altre società. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 10.02.2015 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: SWISS CAPITAL ADVISORS SA (CHE-112.
715.514), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Mo-
rello, Stefano, cittadino italiano, in Pambio-Noranco (Collina
d'Oro), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2015 del  11.02.2015 / CHE-201.511.669 / 01991975

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 1'885 del

09.02.2015, pubblicato sul FUSC no. 29 del 12.02.2015.

AIFE Busi-

ness & Marketing Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-163.988.904, società a

garanzia limitata (FUSC no. 29 del 12.02.2015, Pubbl. 1986431).
Nuove persone iscritte o modifiche: Godenzi, Nicola, da Poschiavo,
in Manno, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00 [non: Godenzi, Stefano]. 

Registro giornaliero no 2016 del  11.02.2015 / CHE-163.988.904 / 01991977



alganutrition GmbH,

 

i n   T e n e r o - C o n t r a

, CHE-463.260.

678, società a garanzia limitata (FUSC no. 68 del 10.04.2013,
Pubbl. 7142066). Nuova ragione sociale: 

alganutrition GmbH in

liquidazione

. Nuovo recapito: c/o Keller Erich, Via Panoramica

16, 6646 Contra. La società è sciolta con decisione dell'assemblea
dei soci del 09.02.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Keller,
Erich, da Reinach AG, in Contra (Tenero-Contra), socio e liqui-
datore, con firma individuale, con 100 quote da CHF 200.00 [fi-
nora: in Tenero-Contra, socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 2017 del  11.02.2015 / CHE-463.260.678 / 01991979



Alimentaria Group Di Tonno & Lacerenza,

 

in  No vaz z an o

,

CHE-222.296.809, società in nome collettivo (FUSC no. 226 del 21.
11.2014, Pubbl. 1834961). Nuova sede: 

M e n d r i s i o

. Nuovo reca-

pito: Via Gismonda 1, 6850 Mendrisio. Altro indirizzo: Via Marcetto
6, 6883 Novazzano. Nuove persone iscritte o modifiche: Di Tonno,
Nicola, cittadino italiano, in Villa Guardia (IT), socio, senza di-
ritto di firma [finora: socio con firma collettiva a due]; Lacerenza,
Michele, cittadino italiano, in Villa Guardia (IT), socio, con firma
individuale [finora: socio con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 2018 del  11.02.2015 / CHE-222.296.809 / 01991981



ALLEGRENA SA,

 

i n   A g n o

, CHE-337.969.434, società ano-

nima (FUSC no. 72 del 14.04.2014, Pubbl. 1451527). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ristic, Nena, cittadina serba, in Mi-
lano (IT), presidente, con firma individuale; Ristic, Jelena, da
Berna, in Berna, membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Mahler, Carlo Giovanni Luigi, da Lugano, in
Cassina d'Agno (Agno), amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2019 del  11.02.2015 / CHE-337.969.434 / 01991983



AMZ Studio di architettura Sagl,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-112.250.

490, società a garanzia limitata (FUSC no. 247 del 19.12.2008, p.
24, Pubbl. 4791888). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Cereghetti Soldini, Katia, da Muggio e Novazzano, in Novazzano,
gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2020 del  11.02.2015 / CHE-112.250.490 / 01991985



Anco Sport SA,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-107.704.752, società ano-

nima (FUSC no. 254 del 30.12.1994, p. 7169). Statuti modificati:
10.02.2015. Nuova ragione sociale: 

Anco Sport SA in liquidazi-

one

. Nuova sede: 

B r i s s a g o

. Nuovo recapito: Via R. Leoncavallo

29, 6614 Brissago. Con dichiarazione del 10.02.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale
del 10.02.2015. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduci-
aria Sartori & Associati SA, in Locarno, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Andina, Alfonso, da Croglio, in Bris-
sago, liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore
unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 2021 del  11.02.2015 / CHE-107.704.752 / 01991987



Associazione Contat TI - Centro assistenza per le imprese,

i n   C h i a s s o

, CHE-271.902.472, associazione (FUSC no. 8 del 14.

01.2013, Pubbl. 7014188). Nuovo nome: 

Associazione Contat TI

- Centro assistenza per le imprese in liquidazione

. Nuovo reca-

pito: Indirizzo della società in liquidazione: c/o Consulge SA, Via
Frasca 8, 6901 Lugano. La società è sciolta con decisione dell'as-
semblea dei soci del 03.02.2015. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Ghezzi, Paolo, da Lamone, in Paradiso, liquidatore, con
firma individuale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 2022 del  11.02.2015 / CHE-271.902.472 / 01991989



BANCA CREDINVEST SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.504.840, so-

cietà anonima (FUSC no. 252 del 31.12.2014, Pubbl. 1909921).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Brusa, Moreno, da Ble-
nio, in Bosco Luganese (Bioggio), con procura collettiva a due con
un membro della direzione generale; Pfister, Johannes, da Zurigo,
in Kilchberg ZH, direttore, con firma collettiva a due con un mem-
bro della direzione generale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ferdani, Marco, da Novazzano, in Lugano, con procura collettiva
a due con un membro della direzione generale; Malgesini, Nicola,
cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), con procura collettiva
a due con un membro della direzione generale; Sironi, Giovanni,
cittadino italiano, in Grancia, direttore, con firma collettiva a due
con un membro della direzione generale; Taddei, Massimo, da
Gambarogno, in Cureglia, direttore, con firma collettiva a due con
un membro della direzione generale; Basta, Leonardo, da Baden,
in Pazzallo (Lugano), vice-direttore, con firma collettiva a due
con un membro della direzione generale [finora: senza funzione
registrata con procura collettiva a due con un membro della di-
rezione generale]; Monga, Valentina, cittadina italiana, in San
Nazzaro Val Cavargna (IT), vice-direttrice, con firma collettiva a
due con un membro della direzione generale [finora: senza fun-
zione registrata con procura collettiva a due con un membro della
direzione generale]; Delmenico, Iris, da Novaggio, in Lugano, con
procura collettiva a due con un membro della direzione generale
[finora: in Vezia]. 

Registro giornaliero no 2023 del  11.02.2015 / CHE-110.504.840 / 01991991



Bioalfa SA,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-207.390.039, società anonima

(FUSC no. 223 del 18.11.2013, Pubbl. 1185531). Nuovo recapito:
Via Pianon 7, 6934 Bioggio. 

Registro giornaliero no 2024 del  11.02.2015 / CHE-207.390.039 / 01991993



Casa Merlino SA in liquidazione,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-102.

286.090, società anonima (FUSC no. 132 del 11.07.2014, Pubbl.
1609595). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2025 del  11.02.2015 / CHE-102.286.090 / 01991995



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 1'837 del

06.02.2015, pubblicato sul FUSC no. 28 del 11.02.2015.

Cifpetrol

SA in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-103.001.255, società

anonima (FUSC no. 28 del 11.02.2015, Pubbl. 1983485). Nuovo
recapito: Indirizzo della società in liquidazione: c/o Cristiana
Grassi, Via Pocobelli 4, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Grassi, Cristiana, da Kerns, in Lugano, liquidatrice, con
firma individuale [non: Grassi, Cristina]. 

Registro giornaliero no 2026 del  11.02.2015 / CHE-103.001.255 / 01991997



DaGi Suisse Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-440.926.265, società a

garanzia limitata (FUSC no. 28 del 11.02.2014, Pubbl. 1338763).
Nuovo recapito: c/o Solefid SA, Via Luganetto 4, 6962 Viganello. 

Registro giornaliero no 2027 del  11.02.2015 / CHE-440.926.265 / 01991999



Daniela Ambrosoli,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-106.868.954, ditta in-

dividuale (FUSC no. 77 del 23.04.2013, Pubbl. 7160718). Nuovo
recapito: Via G. Respini 27, 6600 Locarno. 

Registro giornaliero no 2028 del  11.02.2015 / CHE-106.868.954 / 01992001



DEXMA CAPITAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-466.648.582, società

anonima (FUSC no. 229 del 26.11.2014, Pubbl. 1843953). Statuti
modificati: 09.02.2015. Nuovo scopo: La gestione patrimoniale e
la consulenza finanziaria per clientela di ogni tipo, nonché la dis-
tribuzione e la promozione di prodotti finanziari, in particolare
la gestione di investimenti collettivi di capitale ai sensi della LICol,
nonché la detenzione di partecipazioni in altre società con scopo
analogo, l'acquisto e la vendita di beni mobili d'ogni tipo e lo svol-
gimento di ogni altra attività atta a perseguire lo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 2029 del  11.02.2015 / CHE-466.648.582 / 01992003



Fondazione Amici di Qinghai,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-113.998.

792, fondazione (FUSC no. 143 del 27.07.2010, p. 15, Pubbl.
5746232). Persone dimissionarie e firme cancellate: Le Sellier de
Chezelles Fumagalli, Isabelle, cittadina francese, in Breganzona
(Lugano), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Cocchi-Del Ponte, Valeria, da Lugano, in Mur-
alto, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2030 del  11.02.2015 / CHE-113.998.792 / 01991553



Gemtrust SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.822.726, società ano-

nima (FUSC no. 72 del 16.04.2009, p. 20, Pubbl. 4975442). Nuove
persone iscritte o modifiche: Damiani-Rigazzi, Barbara, da Lo-
carno, in Lugano, membro, con firma individuale [finora: mem-
bro con firma collettiva a due]; Momtaz-Petralli, Teresa, da Lu-
gano, in Valcolla (Lugano), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2031 del  11.02.2015 / CHE-101.822.726 / 01991555



GREENKEY Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-443.006.674, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 8 del 14.01.2013, Pubbl. 7014018).
Nuovo recapito: Via Guioni 7D, 6963 Pregassona. 

Registro giornaliero no 2032 del  11.02.2015 / CHE-443.006.674 / 01991557



Grotto Piret Sagl in liquidazione,

 

i n   C as te l   S a n  P i e t r o

,

CHE-103.008.300, società a garanzia limitata (FUSC no. 244 del
17.12.2014, Pubbl. 1883795). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Mendrisio-Sud del 11.12.2014. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2033 del  11.02.2015 / CHE-103.008.300 / 01991559



HELVETIC SECURGEST SA,

 

i n   M as s a g n o

, CHE-399.289.360,

società anonima (FUSC no. 242 del 13.12.2013, Pubbl. 1236161).
Statuti modificati: 10.02.2015. Nuovo scopo: La consulenza e la
prestazione di servizi di ogni genere, nei settori della sicurezza di
persone e beni, nonché la mera custodia per conto terzi e l'attività
di self-storage. Consulenza e advisor nei settori fiscale, assicura-
tivo, contabile e patrimoniale. Operazioni di intermediazione, ac-
quisto e vendita di metalli preziosi e monete da collezione. Può
partecipare ad altre imprese dallo scopo similare. Può creare
ovunque succursali e filiali ed effettuare qualsiasi operazione
commerciale e finanziaria riferita allo scopo sociale.. 

Registro giornaliero no 2035 del  11.02.2015 / CHE-399.289.360 / 01991563



HSS CONSULTING DI COPPO,

 

i n   V a c a l l o

, CHE-213.969.

130, ditta individuale (FUSC no. 237 del 08.12.2014, Pubbl.
1866035). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Sud del 11.12.2014. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione e non sarà data la prova della continua-
zione dell'esercizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 2036 del  11.02.2015 / CHE-213.969.130 / 01991565



H2O Depuratori Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-175.395.993, società

a garanzia limitata (FUSC no. 223 del 18.11.2014, Pubbl.
1828377). Persone dimissionarie e firme cancellate: CROSSFID S.
P.A. (nr. 07523480965), in Milano (IT), socia, con 20 quote da CHF
1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Goretti, Alessandro,
cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: gerente con firma
individuale, senza quota sociale]. 

Registro giornaliero no 2034 del  11.02.2015 / CHE-175.395.993 / 01991561



Inox-Ticino Sagl,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CHE-442.101.548,

società a garanzia limitata (FUSC no. 31 del 14.02.2014, Pubbl.
1347729). Statuti modificati: 09.02.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Strada da Igia 2, 6915 Pambio-Noranco. 

Registro giornaliero no 2037 del  11.02.2015 / CHE-442.101.548 / 01991567



Interaliment Promotion Holding SA,

 

i n   C h i as s o

, CHE-102.

012.463, società anonima (FUSC no. 132 del 13.07.2009, p. 28,
Pubbl. 5133578). Persone dimissionarie e firme cancellate: STU-
DIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali
(CH-514.3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2038 del  11.02.2015 / CHE-102.012.463 / 01991569



Interfida Holding SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-105.737.700, so-

cietà anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2013, Pubbl. 7008218). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Bianchi, Emilio, da Lu-
gano, in Collina d'Oro, presidente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Porro, Franco, da Chiasso, in
Chiasso, amministratore unico, con firma individuale [finora: de-
legato con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 2039 del  11.02.2015 / CHE-105.737.700 / 01991571



Iperion SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.336.553, società anonima

(FUSC no. 60 del 26.03.2010, p. 19, Pubbl. 5560462). Nuovo re-
capito: Vîa Vanoni 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 2040 del  11.02.2015 / CHE-114.336.553 / 01991573



Kelesya Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-247.458.873, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 30 del 13.02.2014, Pubbl. 1344969).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Viganò, Franca, da Mor-
bio Inferiore, in Paradiso, presidente della gerenza, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Carugno, Lorenzo,
cittadino italiano, in Lugano, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Mi-
lano (IT), socio e gerente con firma collettiva a due con il presi-
dente]. 

Registro giornaliero no 2041 del  11.02.2015 / CHE-247.458.873 / 01991575



KUTY MAG (SUISSE) SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-201.284.284, so-

cietà anonima (FUSC no. 95 del 19.05.2014, Pubbl. 1509309).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Iacobino, Angelo, citta-
dino italiano, in Abbiategrasso (IT), presidente, con firma collet-
tiva a due. 

Registro giornaliero no 2042 del  11.02.2015 / CHE-201.284.284 / 01991733



la fenice services Sagl,

 

i n   S ta b i o

, CHE-330.403.841, società

a garanzia limitata (FUSC no. 150 del 07.08.2014, Pubbl.
1652401). Nuove persone iscritte o modifiche: Wüst, Mercy Mi-
wanny, da Lupfig, in Gordola, socia, senza diritto di firma, con 200
quote da CHF 100.00 [finora: socia e gerente con firma indivi-
duale]; Casciano, Giuseppe, cittadino italiano, in Chiasso, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2043 del  11.02.2015 / CHE-330.403.841 / 01991735



Larius Profumo Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-115.083.159, società

a garanzia limitata (FUSC no. 186 del 25.09.2009, p. 14, Pubbl.
5264112). Nuove persone iscritte o modifiche: Fraquelli, Dario, da
Reinach AG, in Mendrisio, socio, con firma individuale, con 1
quota da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 2044 del  11.02.2015 / CHE-115.083.159 / 01991737



LCB Link Consulting & Business Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-302.

922.024, società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 07.01.2015,
Pubbl. 1911729). Persone dimissionarie e firme cancellate: Go-
denzi, Nicola Stefano, da Poschiavo, in Manno, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove per-

sone iscritte o modifiche: Cavallari, Lorenza, cittadina italiana, in
Lugano, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2045 del  11.02.2015 / CHE-302.922.024 / 01991739



Lexergie SA,

 

i n   Mu r a l t o

, CHE-116.229.649, società ano-

nima (FUSC no. 113 del 14.06.2013, Pubbl. 918611). Statuti mo-
dificati: 06.02.2015. Nuovo scopo: Il commercio, la vendita, l'im-
portazione e l'esportazione di: macchine, veicoli, voli, navi, ma-
terie prime, prodotti, semi lavorati, programmi, servizi di ogni
genere e settore. La rappresentanza per altri, il prestito di servizi
di ogni genere. La concessione di licenze per prodotti e servizi per
tutti i settori; la registrazione, l'acquisto, la gestione e lo sfrutta-
mento di brevetti, licenze e diritti d'autore; l'assunzione e il con-
ferimento di rappresentanze; la costituzione di succursali all'es-
tero; come pure tutti i negozi giuridici, commerciali e finanziari,
direttamente o indirettamente connessi all'oggetto sociale. L'ac-
quisto, la gestione, la vendita di ditte, immobili, titoli, azioni. Am-
ministrazione, locazione e affitto, riattazione, isolazione, rinno-
vazione, costruzione, allestimento di immobili, anche agendo in
veste di impresa generale. Esecuzione di lavori edili di ogni tipo e
materiale. Gestione di un ufficio tecnico e di progettazione. Alle-
stimento di perizie tecniche, esecuzione di arginature, di trasporti
in genere, di scavi meccanici, di movimenti terra e altri materiale;
il noleggio di macchinari e di veicoli; assunzione di rappresen-
tanze, acquisto e vendita di tutti i materiali, macchinari, appa-
recchi, tecnologie e servizi per l'edilizia. Servizi di consulenza tec-
nica e scientifica, servizi di coordinamento nella fase esecutiva per
quanto riguarda impiantistica, direzione lavori e/o di cantiere,
construction management, sicurezza sui luoghi di lavoro e can-
tieri temporanei e mobili, certificazioni sistemi di qualità e pra-
tiche tecnico amministrative relative agli adempimenti di legge
in campo immobiliare. Il commercio, l'importazione, l'esporta-
zione, la produzione, il montaggio e la manutenzione di prodotti
e impianti elettrici, elettronici, elettromeccanici di tutti tipi. 

Registro giornaliero no 2046 del  11.02.2015 / CHE-116.229.649 / 01991741



MageThana Sagl,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-181.780.253, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 23 del 04.02.2015, Pubbl.
1970307). Nuove persone iscritte o modifiche: Perera, Thushara
Chaminda, cittadino singalese, in Gerra (Gambarogno), socio,
con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: so-
cio senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 2047 del  11.02.2015 / CHE-181.780.253 / 01991743



Mandarino Sagl,

 

i n   C a d e n az z o

, CHE-116.263.669, società

a garanzia limitata (FUSC no. 236 del 03.12.2010, p. 15, Pubbl.
5922564). Nuova ragione sociale: 

Mandarino Sagl in liquidazi-

one

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con

decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 10.
02.2015 a far tempo dal 11.02.2015 alle ore 09:00. 

Registro giornaliero no 2048 del  11.02.2015 / CHE-116.263.669 / 01991745



MANUFACTURE ORA SWISS WATCH COMPANY AG,

 

i n   L o -

c a r n o

, CHE-367.885.121, società anonima (FUSC no. 17 del 25.

01.2013, Pubbl. 7034718). Nuova ragione sociale: 

MANUFAC-

TURE ORA SWISS WATCH COMPANY AG in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 09.02.2015 a far
tempo dal 10.02.2015 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 2049 del  11.02.2015 / CHE-367.885.121 / 01991747



MARCUARD TICINO SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.827.569, so-

cietà anonima (FUSC no. 44 del 05.03.2013, Pubbl. 7089874).
Nuove persone iscritte o modifiche: Dalpozzo, Manuela, da
Chiasso, in Mendrisio, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2050 del  11.02.2015 / CHE-115.827.569 / 01991749



MET&Co Sagl,

 

i n   L u g an o

, CHE-132.900.718, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 59 del 26.03.2014, Pubbl. 1417827).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Guggiari, Marzio, da Sa-
vosa, in Pregassona (Lugano), gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Rossi, Oriana Raffaella, da
Quarten, in Lugano, gerente, con firma individuale [finora: pre-
sidente della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 2051 del  11.02.2015 / CHE-132.900.718 / 01991751



Momoko Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-474.994.359, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 147 del 02.08.2013, Pubbl. 1010969).
Nuovo recapito: c/o MCA Management Consulting & Auditing SA
, Via C. Maderno 23, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 2052 del  11.02.2015 / CHE-474.994.359 / 01991753



Mostura Giuseppe Flavio, Cittiglio, succursale di Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CHE-104.304.959, succursale straniera (FUSC no. 136

del 18.07.1997, p. 5116), con Sede principale a: Cittiglio (I), .
Nuove disposizioni per la succursale: La succursale è soppressa a
seguito della radiazione della sede principale, ma la cancellazione
non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fis-
cali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2053 del  11.02.2015 / CHE-104.304.959 / 01991755



Numea Sagl,

 

i n   P i a n e z z o

, CHE-112.304.128, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 21 del 02.02.2015, Pubbl. 1964755).
Statuti modificati: 06.02.2015. Nuovo scopo: La promozione e
l'organizzazione, sia in proprio, sia per conto di terzi, d'esposizi-
oni ed altre manifestazioni. La società offre i propri servizi ad es-
positori, fabbricanti e produttori. Per conseguire lo scopo la società
può svolgere o partecipare ad attività commerciali, acquistare,
vendere ed amministrare immobili, nonché costituire padiglioni
per esposizioni e manifestazioni. La promozione, la produzione,
l'acquisto, la vendita, l'import e l'export di prodotti biologici. La
società può inoltre concludere ogni operazione commerciale e fi-
nanziaria direttamente o indirettamente in relazione con il con-

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

seguimento dello scopo sociale. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Jorio, Cira, da Pianezzo, in Pianezzo, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 19'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Trummer, Dieter Christian, da Adel-
boden, in Claro, socio, con firma individuale, con 10 quote da CHF
1'000.00; Jorio, Carlo Rino Maria, da Pianezzo, in Pianezzo, socio
e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00
[finora: Jorio, Carlo, socio con firma individuale e con una quota
sociale da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 2054 del  11.02.2015 / CHE-112.304.128 / 01991757



PKB PRIVATBANK SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-105.839.708, so-

cietà anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl. 1914333).
Nuove persone iscritte o modifiche: Castellino, Giovanni, cittadino
italiano, in Moncalieri (IT), direttore, con firma collettiva a due;
Bolliger, Paola, da Schmiedrued, in Lugano, vice-direttore, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2055 del  11.02.2015 / CHE-105.839.708 / 01991759



Planidea SA,

 

i n   C a n o b b i o

, CHE-106.619.492, società ano-

nima (FUSC no. 38 del 25.02.2013, Pubbl. 7077792). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Rovelli, Ing. Sergio, da Capriasca, in Ca-
priasca, presidente, con firma individuale [finora: amministra-
tore unico con firma individuale]; Marconi, Davide, da
Onsernone, in Cugnasco (Cugnasco-Gerra), membro, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2056 del  11.02.2015 / CHE-106.619.492 / 01991761



Riflex SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-105.474.512, società anonima

(FUSC no. 249 del 23.12.2008, p. 26, Pubbl. 4798914). Nuova ra-
gione sociale: 

Riflex SA in liquidazione

. La società è sciolta con

decisione dell'assemblea generale del 10.02.2015. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Bernasconi, Rolando, da Castel San
Pietro, in Castel San Pietro, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Zappella, Andrea, da Vacallo,
in Morbio Inferiore, liquidatore, con firma individuale [finora:
presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 2057 del  11.02.2015 / CHE-105.474.512 / 01991763



Rosarossa Sagl,

 

i n   A g n o

, CHE-244.070.314, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 75 del 18.04.2012, Pubbl. 6642002). Nuove
persone iscritte o modifiche: Maspoli, Fernando, da Morcote, in
Agno, socio, con procura individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00 [finora: socio e gerente con firma individuale]; Maspoli, Pietro
Velio, da Morcote, in Agno, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2058 del  11.02.2015 / CHE-244.070.314 / 01991765



Rossella Migliaccio Bridal Stylist

, finora in Baar, CHE-430.

700.564, ditta individuale (FUSC no. 75 del 15.04.2011, Pubbl.
6123946). Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Piazza Bernar-

dino Luini 5, App. 401 Blocco C, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Con-
sulenza d'immagine. Nuove persone iscritte o modifiche: Migli-
accio, Rossella, cittadina italiana, in Lugano, titolare, con firma
individuale [finora: in Baar]. 

Registro giornaliero no 2059 del  11.02.2015 / CHE-430.700.564 / 01991767



Rupe SA,

 

i n   A g n o

, CHE-103.205.591, società anonima

(FUSC no. 215 del 05.11.2008, p. 13, Pubbl. 4719576). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Maspoli, Fernando, da Morcote, in Agno,
con procura individuale [finora: amministratore unico con firma
individuale]; Maspoli, Pietro Velio, da Morcote, in Agno, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2060 del  11.02.2015 / CHE-103.205.591 / 01991769



SCIP Interconsulting & Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-260.

846.970, società anonima (FUSC no. 253 del 31.12.2012, Pubbl.
6997524). Statuti modificati: 06.02.2015. Nuovo scopo: La crea-
zione e lo sviluppo di una rete in franchising di agenzie matri-
moniali, su tutto il territorio nazionale e internazionale. La con-
sulenza per il piano d'impresa nel settore agenzie matrimoniali.
L'assistenza e la consulenza alle terze parti affiliate relativamente
al franchising per lo sviluppo di agenzie matrimoniali. La crea-
zione e la gestione di agenzie matrimoniali dirette. La promozione
di attività finalizzate alla realizzazione di incontri interpersonali.
L'organizzazione di convegni, meetings, attività socio culturali,
anche mediante pubblicazioni. Sottoscrivere contratti di franchi-
sing di qualunque tipo. Gestire strutture e servizi per l'assistenza
sociale, organizzare gite e viaggi, matrimoni, feste e simili. Attività
di agenzia di viaggio e turismo, di pubbliche relazioni e agenzia
di informazioni commerciali. Prestare servizi di call center, infor-
mativi, relativi all'accesso internet e servizi pubblicitari e di tele-
marketing. La gestione di numeri verdi. L'elaborazione di dati
contabili, la gestione di archivi, il servizio di spedizione, la foto-
copiatura, la fascicolatura, rilegatura e plastificazione di docu-
menti. Il servizio di domiciliazione. Consulenza aziendale e ges-
tionale, richieste di finanziamenti. Commercio di abbigliamento,
pelletteria, beni preziosi, orologi, gestione di agenzie di rappre-
sentanza. Partecipazione a società. Fornitura e manutenzione di
materiale anti infortunistico e anti incendio, forniture navali ed
industriali, di apparati medicali, di materiale informatico e di ge-
neri alimentari. Formazione del personale. Organizzazione di
spettacoli, intrattenimenti, attività ricreative e giochi consentiti
dalla legge. La gestione di centri sportivi, palestre, sale da ballo,
l'organizzazione di eventi sportivi. Rivestimento di pavimenti e
muri e altri lavori di rifinitura di edifici. La gestione di database,
il commercio di servizi informatici, la progettazione, la realizza-
zione, la gestione e la vendita di spazi e siti web. La raccolta e l'ac-
quisizione di dati informatici e statistici. La società inoltre potrà
noleggiare, acquistare, vendere, costruire, riparare giochi manu-
ali, meccanici, elettromeccanici, elettronici e concedere fideius-
sioni, avalli, costituire succursali, filali e agenzie, nonché parte-

cipare ad imprese aventi scopi similari in Svizzera e all'estero.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. 

Registro giornaliero no 2061 del  11.02.2015 / CHE-260.846.970 / 01991771



Serocca SA,

 

i n   A g n o

, CHE-103.937.033, società anonima

(FUSC no. 215 del 05.11.2008, p. 13, Pubbl. 4719578). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Maspoli, Fernando, da Morcote, in Agno,
con procura individuale [finora: amministratore unico con firma
individuale]; Maspoli, Pietro Velio, da Morcote, in Agno, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2062 del  11.02.2015 / CHE-103.937.033 / 01991773



STEEL METAL TRADING SA in liquidazione,

 

i n   C h i as s o

,

CHE-103.723.880, società anonima (FUSC no. 238 del 09.12.
2014, Pubbl. 1868647). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Sud del 09.12.2014. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2063 del  11.02.2015 / CHE-103.723.880 / 01991775



SWEET PORT SERVICES SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.239.987,

società anonima (FUSC no. 202 del 20.10.2014, Pubbl. 1776575).
Nuove persone iscritte o modifiche: Tiso, Maria Carmela, da Tor-
ricella-Taverne, in Cadempino, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2064 del  11.02.2015 / CHE-115.239.987 / 01991777



TDM SA,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-106.564.738, società anonima

(FUSC no. 35 del 18.02.2011, p. 16, Pubbl. 6039578). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Rüfli, Peter, da Lengnau BE, in
Sant'Antonino, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Baldaccini, Mario, da Les
Ponts-de-Martel, in Agno, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 2065 del  11.02.2015 / CHE-106.564.738 / 01991779



VIP HOUSE SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-108.268.989, società

anonima (FUSC no. 122 del 27.06.2014, Pubbl. 1578933). Statuti
modificati: 05.02.2015, 10.02.2015. Nuova sede: 

Ch ias so

. Nuovo

recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso. Nuovo scopo: La consulenza
aziendale globale, la partecipazione ad altre società ed imprese;
operazioni commerciali, industriali, immobiliari sia in Svizzera
anche all'estero. L'acquisto e la vendita di azioni, quote di società
qualunque ne sia l'oggetto, sia in Svizzera che all'estero. L'am-
ministrazione di beni ed ogni altro fine compatibile. La società
può inoltre acquistare, vendere e gestire immobili fuori dalla Sviz-
zera. La compravendita, l'import-export il commercio e il noleg-
gio di autoveicoli e veicoli di ogni genere; l'assunzione di rappre-
sentanze nel ramo automobilistico. La società potrà svolgere tutte
le operazioni atte al conseguimento diretto o indiretto dello scopo
sociale. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera, per email o per fax.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Maderni, Rinaldo, da
Melano e Capolago, in Castel San Pietro, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fon-
tana, Renato, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2066 del  11.02.2015 / CHE-108.268.989 / 01991781



VOLTA G.C. SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-281.824.744, società ano-

nima (FUSC no. 58 del 25.03.2014, Pubbl. 1415689). Statuti mo-
dificati: 09.02.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via

Bossoli 7, 6964 Davesco-Soragno. 

Registro giornaliero no 2067 del  11.02.2015 / CHE-281.824.744 / 01991783



Welis SA,

 

i n   A g n o

, CHE-100.798.309, società anonima

(FUSC no. 222 del 14.11.2008, p. 18, Pubbl. 4733342). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Maspoli, Arch. Fernando, da Morcote, in
Agno, con procura individuale [finora: amministratore unico con
firma individuale]; Maspoli, Pietro Velio, da Morcote, in Agno,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2068 del  11.02.2015 / CHE-100.798.309 / 01991785



WHTcare SA,

 

i n   S t a b i o

, CHE-376.662.838, società anonima

(FUSC no. 188 del 27.09.2012, Pubbl. 6866554). Nuove persone
iscritte o modifiche: Freti, Claudio, cittadino italiano, in Balerna,
direttore generale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2069 del  11.02.2015 / CHE-376.662.838 / 01991787



WINTELMOTORS Technology Sagl,

 

i n   G r a n c i a

, CHE-176.

107.458, società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 07.01.2015,
Pubbl. 1913807). Nuovo recapito: Via Grancia 4, 6916 Grancia.
Nuove persone iscritte o modifiche: Tino, Gregorio, cittadino ita-
liano, in Pambio-Noranco (Lugano), socio e gerente, con firma
individuale, con 50 quote da CHF 100.00 [finora: con 201 quote
sociali da CHF 100.00]; Batlak, Alen, cittadino bosniaco, er-
zegovino, in Lugano, socio, con firma collettiva a due, con 101
quote da CHF 100.00; Mikulandra, Darko, cittadino croato, in Ri-
jeka (HR), socio, con firma collettiva a due, con 50 quote da CHF
100.00. 

Registro giornaliero no 2070 del  11.02.2015 / CHE-176.107.458 / 01991789

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Aveboni Valerio,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.734.804, ditta indi-

viduale (FUSC no. 81 del 08.04.1987, p. 1378). La ditta è cancel-
lata in quanto non tenuta all'iscrizione. 

Registro giornaliero no 2071 del  11.02.2015 / CHE-108.734.804 / 01991791



Cioccaro Sartoria e Moda di Cicek Z. e Senkal T.,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-106.774.402, società in nome collettivo (FUSC no. 59 del 26.
03.1991, p. 1259). La società è sciolta. La liquidazione essendo ter-
minata, questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 2072 del  11.02.2015 / CHE-106.774.402 / 01991793



Lanzi-Bus SA in liquidazione,

 

i n   G a m b a r o gn o

, CHE-103.

814.407, società anonima (FUSC no. 197 del 10.10.2012, Pubbl.
6884802). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 10.02.2015.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 2073 del  11.02.2015 / CHE-103.814.407 / 01991795



Maurice Cereghini Institute,

 

i n   L u g a n o

, CHE-309.513.158,

ditta individuale (FUSC no. 92 del 15.05.2013, Pubbl. 7188448).
La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 2074 del  11.02.2015 / CHE-309.513.158 / 01991797



Tecnofilo SA in liquidazione,

 

i n   La m o n e

, CHE-103.662.

238, società anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2014, Pubbl.
1331911). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2075 del  11.02.2015 / CHE-103.662.238 / 01991799

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



FE Zukunftsenergien AG,

 

i n   B ü r g l e n   U R

, CHE-112.425.

660, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ.
1972491). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Steinhausen im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Uri von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 81 vom 11.02.2015 / CHE-112.425.660 / 01991577



Kurt Christen, Transporte AG,

 

i n   A n d e r m a t t

, CHE-108.

777.423, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 24,
Publ. 4892360). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mattli, Pascal, von Wassen, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wassen, Mitglied mit Einzelunterschrift];
Mattli-Tresch, Rudolf, von Wassen, in Wassen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Arnold, Divina Clementina, von Altdorf UR, in Altdorf UR,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 11.02.2015 / CHE-108.777.423 / 01990915



Mattli AG,

 

i n   W a s s e n

, CHE-111.735.170, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 01.07.2004, S. 19, Publ. 2336472). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mattli, Pascal, von Wassen,
in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Was-
sen, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Mattli, Ruedi, von Wassen,
in Wassen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]; Arnold, Davina Clementina,
von Altdorf UR, in Altdorf UR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 11.02.2015 / CHE-111.735.170 / 01990917



Mattli Invest AG,

 

i n   W a s s e n

, CHE-111.724.290, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 24, Publ. 4892492).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattli, Pascal, von
Wassen, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Wassen]; Mattli, Ruedi, von Wassen, in Wassen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Arnold, Davina Clementina, von Altdorf UR, in Altdorf UR,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 76 vom 11.02.2015 / CHE-111.724.290 / 01990935



Meyer AG, Silo-Anlagen, Göschenen,

 

i n   G ö s c h e n e n

, CHE-

106.888.224, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S.
24, Publ. 4892494). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mattli, Pascal, von Wassen, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wassen, Mitglied mit Einzelunterschrift];
Mattli-Tresch, Rudolf, von Wassen, in Wassen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Arnold, Davina Clementina, von Altdorf UR, in Altdorf UR,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 77 vom 11.02.2015 / CHE-106.888.224 / 01990937



STRABAG AG, Zweigniederlassung Erstfeld,

 

i n   E r s t f e l d

,

CHE-301.547.981, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2013, Publ. 1159053), mit Hauptsitz in: Opfikon. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Shortiss, John, von
Bürglen UR, in Flüelen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 78 vom 11.02.2015 / CHE-301.547.981 / 01990939



TEKO Oberflächentechnik AG,

 

i n   F l ü el e n

, CHE-108.464.

987, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 16, Publ.
5745396). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pasquali,
Davide, von Hochdorf, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 79 vom 11.02.2015 / CHE-108.464.987 / 01990941



Transdata Treuhand GmbH in Liquidation,

 

i n   I s e n t h a l

,

CHE-100.370.644, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1931979). Mit Entscheid vom 26.01.
2015 hat das Landgerichtspräsidium Uri das Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 80 vom 11.02.2015 / CHE-100.370.644 / 01990943

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Altercom.ch, Pascal Hubmann,

 

à  Jo uxt ens -M éz ery

, che-

min de la Pépinière 8, 1008 Jouxtens-Mézery, CHE-271.461.924.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Hubmann Pascal, de
Hofstetten bei Brienz, à Jouxtens-Mézery. But: toutes activités dans
le domaine de la communication (agence de communication).

Registre journalier no 2376 du 11.02.2015 / CHE-271.461.924 / 01991801



ANA Consulting Sàrl,

 

à   S a i n t -L é g i e r - L a  C h i é s a z

, chemin

du Champ aux Lièvres 20, c/o Anabelle Augier, 1806 St-Légier-La
Chiésaz, CHE-431.907.754. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 4 février 2015. But: la société a pour but notamment
toute activité de conseil dans les domaines de l'informatique de
gestion et de la gestion d'entreprise (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature
individuelle: Augier Anabelle, de France, à Saint-Légier-La Chié-
saz, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 4 février 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 2377 du 11.02.2015 / CHE-431.907.754 / 01991823



CRPAI GABRIEL MEYER,

 

à  B e l mo n t- su r -L au sa n n e

, route

des Monts-de-Lavaux 1, 1092 Belmont-Lausanne, CHE-380.852.
773. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Meyer Gabriel, de
Cerniat (FR), à Peillonnex (France). But: toute activité de conseil
en matière de gestion d'entreprise, de stratégie, d'aide à la décis-
ion, d'innovation, de processus technologique et scientifique et de
médiation, ainsi que toutes activités annexes à ce but principal;
toute participation à des sociétés directement ou indirectement et
toutes opérations économiques, commerciales, financières, mo-
bilières ou immobilières (sauf celles prohibées par la LFAIE) pou-
vant être directement ou indirectement utiles au but principal.

Registre journalier no 2378 du 11.02.2015 / CHE-380.852.773 / 01991845



Divorne Sàrl,

 

à  Ch ava nne s- près -R ene n s

, avenue de la

Gare 84 B, 1022 Chavannes-Renens, CHE-327.460.637. Succur-
sale de Divorne Sàrl (CHE-107.777.834), à Neuchâtel, société à re-
sponsabilité limitée. But: exploitation d'un point de vente et de ser-
vice après-vente de nettoyeurs haute-pression de la marque Kär-
cher.

Registre journalier no 2379 du 11.02.2015 / CHE-327.460.637 / 01991867



Double N Design Jovanovic,

 

à   L a  T o u r - d e - P e i l z

, grand

Rue 9, 1814 La Tour-de-Peilz, CHE-349.414.114. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Jovanovic Nikola, de Serbie, à La Tour-
de-Peilz. But: développement et commercialisation d'applications
pour smartphones.

Registre journalier no 2380 du 11.02.2015 / CHE-349.414.114 / 01992097



Fondation AFEA (Aide aux jeunes en Formation, aux Etudes

ou en Apprentissage),

 

à   L a u s a n n e

, rue Saint-Pierre 2, c/o Geor-

ges Mettrau, 1003 Lausanne, CHE-226.474.688. Nouvelle fonda-
tion. Acte de fondation: 4 février 2015. But: la fondation a pour
but l'aide à la formation aux études ou à l'apprentissage profes-
sionnel des jeunes dont l'aide financière familiale est insuffisante
(pour but complet cf. acte de fondation). Les fondateurs se réser-
vent expressément la possibilité de faire modifier le but par l'au-
torité de surveillance, en application de l'article 86a CC. Membres
du conseil de fondation avec signature collective à deux: Wanner
Jacques, de et à Lausanne, président, Mariani Véronique, d'Oron,
à Cossonay, vice-présidente, et Mettrau Georges, de et à Lausanne.
Organe de révision: GF Audit SA (CHE-102.246.653), à Blonay.

Registre journalier no 2381 du 11.02.2015 / CHE-226.474.688 / 01992119



MYDISPLAY Sàrl,

 

à   E p al i n ge s

, chemin du Petit-Vennes 4,

1066 Epalinges, CHE-306.227.495. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 3 février 2015. But: la société a pour but la con-
ception, la réalisation et le commerce de stands pour tout évène-
ment, y compris la fourniture de la signalétique, de l'audio-visuel
et de solutions numériques (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Varanne Thomas, de France, à Epalinges, avec 100 parts
de CHF 200. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 3 février 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2382 du 11.02.2015 / CHE-306.227.495 / 01992135



Perfectcoupe Kerrnaja,

 

à   C h a v o r n a y

, rue de Sadaz 3, 1373

Chavornay, CHE-178.511.557. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Kerrnaja Arlind, d'Albanie, à Chavornay. But: exploita-
tion d'une entreprise de sciage, carottage et démolition de béton.

Registre journalier no 2383 du 11.02.2015 / CHE-178.511.557 / 01992147



PUB AND CO, Clerc Mathieu,

 

à   E c h a l l e n s

, chemin de la Tui-

lière 28, 1040 Echallens, CHE-259.002.511. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Clerc Mathieu, de Rossens FR, à Echallens.
But: réalisation publicitaire.

Registre journalier no 2384 du 11.02.2015 / CHE-259.002.511 / 01992149

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133



Romain Leemann, Artisan chocolatier,

 

à  H e n n i e z

, route de

la Creuse 11, 1525 Henniez, CHE-184.318.968. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Leemann Romain, de Lausanne, à La Ro-
che. But: fabrication de chocolat; atelier créatif et de formation y
relative.

Registre journalier no 2385 du 11.02.2015 / CHE-184.318.968 / 01991803



Santos Consultancy,

 

à   G l an d

, domaine des Pins K, 1196

Gland, CHE-190.397.611. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Santos Olivier, de Villars-le-Terroir, à Gland. But: conseils et
assistance aux privés et entreprises pour la gestion de la mobilité
nationale et internationale (relocation).

Registre journalier no 2386 du 11.02.2015 / CHE-190.397.611 / 01991805



Sodroh Design Christ,

 

à   N o v i l l e

, impasse de la Croisée 5,

1845 Noville, CHE-451.158.487. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Christ Florent, de France, à Noville. But: création et de-
sign mobilier et industriel; graphisme y relatif.

Registre journalier no 2387 du 11.02.2015 / CHE-451.158.487 / 01991807



Taxi Les Pierrots Sàrl,

 

à   V a l l o r b e

, chemin A Tous Vents 6,

case postale 124, 1337 Vallorbe, CHE-328.772.714. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 28 janvier 2015. But: la so-
ciété a pour but l'exploitation d'entreprises de transports - en
Suisse et à l'étranger - de personnes, handicapées notamment, et
de marchandises, l'exploitation de services de taxis, d'ambulances
et de location de véhicules, minibus notamment (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en nature et re-
prise de biens selon convention du 28 janvier 2015: actifs (CHF
274'003.76) et passifs envers les tiers (CHF 24'214.05) de l'entre-
prise individuelle 'Les Pierrots, Pierre Treyvaud' (CHE-106.778.
920), à Vallorbe, soit un actif net de CHF 249'789.71; en contre-
partie, il est remis 200 parts de CHF 100, le solde de CHF 229'789.
71 constituant une créance de l'apporteur contre la société. Asso-
ciés-gérants avec signature individuelle: Treyvaud Pierre, prési-
dent, et Treyvaud Christine, tous deux de Cudrefin, à Vallorbe, cha-
cun avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit (lettre, télécopie ou courrier électronique). Selon déclaration
du 28 janvier 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2388 du 11.02.2015 / CHE-328.772.714 / 01991809



Vienne 3D Printing Solutions,

 

à   V u f fl e n s -l e -C h â te a u

,

chemin des Jonquilles 2, 1134 Vufflens-Château, CHE-143.713.
557. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Vienne Domi-
nique, de France, à Vufflens-le-Château. But: vente d'articles liés
à l'impression 3D et à l'électronique de loisirs.

Registre journalier no 2389 du 11.02.2015 / CHE-143.713.557 / 01991811

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agence Virtuelle SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   G en è v e

, CHE-

101.275.818 (FOSC du 15.09.2014, p. 0/1714981). Siège transféré
à 

E ys i n s

. Nouvelle adresse: route de Crassier 7, 1262 Eysins. Sta-

tuts modifiés le 30 janvier 2015. Les statuts ne prévoient plus de
clause particulière au sujet du mode de communications aux ac-
tionnaires. Odman Sten se nomme désormais Ödman Sten. Faure
Michel est maintenant à Annecy (France) et Perino Stéphane est
maintenant à Nyon.

Registre journalier no 2390 du 11.02.2015 / CHE-101.275.818 / 01991813



Agencing Sàrl,

 

p r éc é d e mm en t   à   G e n èv e

, CHE-114.050.

536 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Siège transféré à 

D u i l -

l i e r

. Nouvelle adresse: chemin de la Panlièvre 5, 1266 Duillier.

Statuts modifiés le 30 janvier 2015.

Registre journalier no 2391 du 11.02.2015 / CHE-114.050.536 / 01991815



Association de la pharmacie centrale des Hôpitaux du Nord

Vaudois et de la Broye,

 

à   Y v er d o n -l e s- B ai n s

, CHE-104.401.

048 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Meier Robert, Marthy
Sibylle et Pittet Dominique ne sont plus membres du comité; leur
signature est radiée. Pichon Renaud est maintenant à Vufflens-
la-Ville. Nouveaux membres du comité: Monod Thierry, de Ca-
rouge GE, à Sâles, président, avec signature collective à deux, Cot-
ter Pascal, de Vétroz, à Penthéréaz, et Duina Stéphane, de et à Lo-
vatens, tous deux avec signature collective à deux, toutefois pas
entre eux ni avec Pittet Dominique. Complément: l'inscription n

°

15928 du 13.11.2012 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6935986) est
complétée en ce sens que Pichon Renaud signe avec le président.

Registre journalier no 2392 du 11.02.2015 / CHE-104.401.048 / 01991817



Assura scoop société coopérative,

 

à   P u l l y

, CHE-102.170.

814 (FOSC du 17.12.2014, p. 0/1885865). Selon décision de son
assemblée générale du 26 janvier 2015, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Assura scoop société coopérative en liquidation

 par FIGEAS SA

(CHE-112.695.596), à Pully, nommée liquidatrice. Hurni Konrad,
Martin Laurent, Wetzel Helene et Geiselmann Marco ne sont plus
administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 2393 du 11.02.2015 / CHE-102.170.814 / 01991819



Assuranima SA,

 

à   P u l l y

, CHE-109.561.127 (FOSC du 19.12.

2014, p. 0/1892033). Selon décision de son assemblée générale du
26 janvier 2015, la société a prononcé sa dissolution. La liquida-
tion est opérée sous la raison de commerce: 

Assuranima SA en li-

quidation

, par FIGEAS SA (CHE-112.695.596), à Pully, élue liqui-

datrice. Hurni Konrad et Wetzel Helene ne sont plus administra-

teurs; leur signature est radiée. Les 1'000 actions nominatives de
CHF 100 ne sont plus restreintes quant à la transmissibilité (art.
685a, al. 3 CO).

Registre journalier no 2394 du 11.02.2015 / CHE-109.561.127 / 01991821



Bernard Pahud Nettoyages SA,

 

à   B l o n ay

, CHE-105.525.718

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Pahud Bernard n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Les administrateurs Tarin
Nicolas et Pahud Christine, qui est nommée présidente, signent
désormais individuellement.

Registre journalier no 2395 du 11.02.2015 / CHE-105.525.718 / 01991825



Care Management Suisse Sàrl,

 

à   V e yt a u x

, CHE-105.360.

995 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Lüdemann Uwe est
maintenant de Montreux, à Veytaux.

Registre journalier no 2396 du 11.02.2015 / CHE-105.360.995 / 01991827



Centrale d'encaissement des établissements sanitaires vau-

dois,

 

à   P r i l l y

, CHE-100.048.970, association (FOSC du 21.02.

2014, p. 0/1360961). Statuts modifiés le 15 décembre 2014. Nou-
veau but: l'association a pour but de permettre le fonctionnement
de la CEESV. Elle prend à cet effet les dispositions nécessaires (fi-
nancières et administratives) qui lui sont dévolues, notamment
dans le cadre de l'application de conventions et accords en vigueur
pour les secteurs de l'hospitalisation et de l'hébergement médico-
social, conclus par les membres au sens de l'article 3 et dont l'ap-
plicabilité est validée par la CEESV. Signature collective à deux est
conférée à Rochat Olivier, du Lieu, à Villeneuve VD, directeur.

Registre journalier no 2397 du 11.02.2015 / CHE-100.048.970 / 01991829



Centre d'Image Corporelle SA,

 

à N y on

, CHE-271.639.582

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Girod Peta n'est plus admi-
nistratrice; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature individuelle: Meredith Patrick, de Lutry, à Nyon.

Registre journalier no 2398 du 11.02.2015 / CHE-271.639.582 / 01991831



Construction Pinto Sàrl,

 

à   T r e yc o v a gn e s

, CHE-272.681.

960 (FOSC du 24.06.2014, p. 0/1571039). Statuts modifiés le 5 fév-
rier 2015. Siège transféré à 

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

. Nouvelle ad-

resse: chaussée de Treycovagnes 16 B, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 2399 du 11.02.2015 / CHE-272.681.960 / 01991833



Coopérative Taxiphone,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.039.802, so-

ciété coopérative (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Georgan-
tas Ioannis n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
veaux administrateurs: Mares Constantin, de et à Lausanne, avec
signature collective à deux, Montefinese Carmine, d'Italie, à Re-
nens (VD), et Nau Petelo, de France, à Romanel-sur-Lausanne,
tous deux sans signature.

Registre journalier no 2400 du 11.02.2015 / CHE-107.039.802 / 01991835



Credit Solutions, Richard O'Sullivan,

 

à   B e gn i n s

, CHE-397.

096.287 (FOSC du 04.11.2014, p. 0/1801947). Nouvelle adresse:
route de Burtigny 15, case postale 13, 1268 Begnins.

Registre journalier no 2401 du 11.02.2015 / CHE-397.096.287 / 01991837



De Jaumegarde SA,

 

à O r be

, CHE-438.467.957 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Gasche Jean-Charles n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 2402 du 11.02.2015 / CHE-438.467.957 / 01991839



DELELA Sàrl,

 

à   N y o n

, CHE-366.011.639 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à Lancy,
la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 2403 du 11.02.2015 / CHE-366.011.639 / 01991841



Dipan SA,

 

à   N y o n

, CHE-280.348.623 (FOSC du 13.10.2014,

p. 0/1765189). La signature de Lambelet Patrice est radiée. Desc-
loux Pierre est maintenant à Pregny-Chambésy.

Registre journalier no 2404 du 11.02.2015 / CHE-280.348.623 / 01991843



Edmond de Rothschild (Suisse) S.A.,

 

s u ccu rsa l e de Lau -

s a n n e

, CHE-328.257.719 (FOSC du 28.01.2015, p. 0/1956997).

Siège principal: Genève. La procuration de Cannilla Antonio est
éteinte. Rattin Félix est maintenant de et à Servion, Fauquex Steve
est maintenant de Bourg-en-Lavaux et Cioffi Marie-José est main-
tenant de Montilliez.

Registre journalier no 2405 du 11.02.2015 / CHE-328.257.719 / 01991847



Fatem S.A.,

 

à   V i l l a r s - S a i n t e - C r o i x

, CHE-106.835.311

(FOSC du 10.02.2015, p. 0/1981611). Ferrante Therese n'est plus
administratrice; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Hofer Heinz, de Rothrist, à Lausanne.
Procuration individuelle est conférée à Hofer Lionel, de Rothrist,
à Renens VD.

Registre journalier no 2406 du 11.02.2015 / CHE-106.835.311 / 01991849



Floréal Nettoyage S.à r.l.,

 

à   C h a v a n n es -p r ès -R e n e n s

,

CHE-107.487.388 (FOSC du 11.11.2014, p. 0/1815931). L'asso-
ciée-gérante Lo Conte Antonietta cède 7 de ses 13 parts de CHF
1'000 à l'associé-gérant Lo Conte Maurizio, désormais titulaire de
14 parts de CHF 1'000. L'associée-gérante Lo Conte Antonietta est
désormais titulaire de 6 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 2407 du 11.02.2015 / CHE-107.487.388 / 01991851



FLYFAT Sàrl,

 

à   B o u r g -e n -L a v a u x

, CHE-482.670.054

(FOSC du 09.02.2015, p. 0/1978173). Complément: l'inscription
n

° 2008 du 04.02.2015 (FOSC du 09.02.2015, p. 0/1978173) est

complétée en ce sens que l'adresse au siège de la société est à la
route de Forel 34, 1091 Grandvaux.

Registre journalier no 2408 du 11.02.2015 / CHE-482.670.054 / 01991853



FONDATION 'LES PETITS FRERES DES PAUVRES',

 

à   R o l l e

,

CHE-109.995.454 (FOSC du 03.01.2014, p. 0/1264997). Hainard
Jean-Michel n'est plus membre du conseil de fondation; sa signa-
ture est radiée. Nouveaux membres du conseil de fondation avec
signature collective à deux: Maillard Anne Béatrice, de Siviriez, et
de Tscharner Nelly, de Rolle, présidente, tous deux à Aubonne. Sig-
nature collective à deux est conférée à Goarant Hervé, de France,
à Pampigny, directeur.

Registre journalier no 2409 du 11.02.2015 / CHE-109.995.454 / 01991855



Fonderie André Neeser S.A.,

 

à Mo rge s

, CHE-102.175.823

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue de
Lausanne 41, 1110 Morges.

Registre journalier no 2410 du 11.02.2015 / CHE-102.175.823 / 01991857



Francioli S.A.,

 

à   S a i n te -C r o i x

, CHE-106.969.360 (FOSC du

13.03.2014, p. 0/1396173). Radiation de la mention de l'existence
d'une succursale à Boussens (CHE-412.398.786).

Registre journalier no 2411 du 11.02.2015 / CHE-106.969.360 / 01991859



Genolier Swiss Medical Network SA,

 

à   G e n o l i e r

, CHE-429.

929.858 (FOSC du 17.10.2014, p. 0/1775037). La signature de
Graziani Christophe et Tancredi Roberto est radiée. Frey Eric est
maintenant de Zoug. Signature collective à deux est conférée à
Castelli Antonello, de Sion, à Savièse, directeur.

Registre journalier no 2412 du 11.02.2015 / CHE-429.929.858 / 01991861



HBLL Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-382.610.005 (FOSC du 19.09.

2014, p. 0/1723953). Nouvelle adresse: rue Caroline 7, 1003 Lau-
sanne. La signature de Zéni Christian est radiée. Moinardeau Nat-
halie et Loiseau Stéphane sont désormais à Epalinges.

Registre journalier no 2413 du 11.02.2015 / CHE-382.610.005 / 01991863



HELVETEX Sàrl,

 

à   L o n ay

, CHE-109.578.518 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de La Côte du 9 février 2015, la société a été déclarée en faillite
par défaut des parties avec effet à partir du 9 février 2015, à 12h00.
La raison de commerce devient: 

HELVETEX Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 2414 du 11.02.2015 / CHE-109.578.518 / 01991865



H.R.L Construction Sàrl,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-492.698.309

(FOSC du 13.01.2014, p. 0/1281461). Nouvelle adresse: rue de la
Savonnerie 9, c/o Trajce Kosturski, 1020 Renens VD. Emini Hajdar,
qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède
ses 20 parts de CHF 1'000 à Atanasov Vanco, de et à Ecublens VD,
nouvel associé avec 20 parts de CHF 1'000, gérant avec signature
individuelle.

Registre journalier no 2415 du 11.02.2015 / CHE-492.698.309 / 01991889



La Bodega cinq nations Sàrl,

 

à La us ann e

, CHE-102.725.600

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue du
Grey 38 A, c/o Fiduciaire Holzmann + partenaires SA, 1004 Lau-
sanne. Holzmann Jean-Pierre, qui n'est plus associé-gérant et
dont la signature est radiée, cède ses 500 parts de CHF 100 à Alvarez
Rodriguez Jose Manuel, d'Espagne, à Crissier, nouvel associé-gé-
rant avec signature individuelle.

Registre journalier no 2416 du 11.02.2015 / CHE-102.725.600 / 01991913



LMG publicité, Martinez Garcia Lorenzo,

 

à   C h e se a u x -

N o r é az

, CHE-113.030.821 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Siège transféré à 

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

. Nouvelle adresse: rue des

Uttins 30, 1400 Yverdon-les-Bains. Martinez Garcia Lorenzo est
domicilié à Champagne.

Registre journalier no 2417 du 11.02.2015 / CHE-113.030.821 / 01992081



Medipleno Sàrl,

 

à   T r ey c o v ag n e s

, CHE-115.077.526 (FOSC

du 20.06.2014, p. 0/1566673). Statuts modifiés le 5 février 2015.
Siège transféré à 

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

. Nouvelle adresse: chaus-

sée de Treycovagnes 16 B, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 2418 du 11.02.2015 / CHE-115.077.526 / 01992083



MOMO CARRELAGE, REDZEPI MUHAMED,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-268.467.671 (FOSC du 06.05.2014, p. 0/1485961). Par déci-
sion du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 5 février
2015, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en
faillite par défaut des parties avec effet à partir du 5 février 2015,
à 11h28.

Registre journalier no 2419 du 11.02.2015 / CHE-268.467.671 / 01992085



Montreux MNM Exploitation SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-101.

842.344 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). SCF Révision SA,
succursale de Vevey (CH-550-0080444-7) n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: Société de Contrôle Fiduciaire
SA (CHE-220.201.815), à Vevey.

Registre journalier no 2420 du 11.02.2015 / CHE-101.842.344 / 01992087



Novertur International SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-283.912.112

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Salzano Luca n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 2421 du 11.02.2015 / CHE-283.912.112 / 01992089



PARISI Aster'O et Cie,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.714.354, So-

ciété en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
transféré à 

L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: chemin

de Longeraie 101, 1052 Mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 2422 du 11.02.2015 / CHE-112.714.354 / 01992091



Pragma sélection holding S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-101.548.

293 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 28
novembre 2014. Capital-actions réduit de CHF 300'000 à CHF
100'200 par réduction de la valeur nominale des actions de CHF
500 à CHF 167 et bonification au crédit des comptes respectifs des

actionnaires. Nouveau capital-actions: CHF 100'200, entièrement
libéré, divisé en 600 actions nominatives de CHF 167, avec restric-
tions quant à la transmissibilité selon statuts. Communications
aux actionnaires: par courrier écrit, téléfax ou courrier électro-
nique. Fidinter SA (CH-550-0049424-4) n'est plus organe de ré-
vision. Selon déclaration du 28 novembre 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 2423 du 11.02.2015 / CHE-101.548.293 / 01992093



Pressing du Conseil, Fejza,

 

à   V e v ey

, CHE-489.471.969

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Signature individuelle est
conférée à Ben Frija Hayet, de et à Renens VD.

Registre journalier no 2424 du 11.02.2015 / CHE-489.471.969 / 01992095



REVOLUTION SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-115.688.925 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 29 janvier 2015.
Siège transféré à 

R o l l e

. Nouvelle adresse: ZA La Pièce 1 - A 5, A-

One Business Center, 1180 Rolle.

Registre journalier no 2425 du 11.02.2015 / CHE-115.688.925 / 01992099



RLJ Ingénieurs Conseils SA,

 

à   Pe n t h al a z

, CHE-106.046.857

(FOSC du 20.01.2015, p. 0/1940127). Nouvelle autre adresse: che-
min de la Chercotte 61, 1072 Forel (Lavaux).

Registre journalier no 2426 du 11.02.2015 / CHE-106.046.857 / 01992101



Rouge FM SA,

 

à   L e   Mo n t - su r - L au s an n e

, CHE-106.493.

475 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 4 fév-
rier 2015. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: avenue

de la Gare 4, 1003 Lausanne. Ryter Filippo est maintenant à Fro-
ideville. Complément: l'inscription n

° 3342 du 15.07.1997 (FOSC

du 11.08.1997, p. 5727) est complétée en ce sens que les commu-
nications aux actionnaires doivent se faire par lettre recomman-
dée. 

Registre journalier no 2427 du 11.02.2015 / CHE-106.493.475 / 01992103



Rouge TV SA,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-114.068.

341 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 4 fév-
rier 2015. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: avenue

de la Gare 4, 1003 Lausanne. Ryter Filippo est maintenant à Fro-
ideville.

Registre journalier no 2428 du 11.02.2015 / CHE-114.068.341 / 01992105



SB Vins et Dégustations, Stéphane Beaudet,

 

à   L au s a n n e

,

CHE-162.551.870 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
transféré à 

E p a l i n g e s

. Nouvelle adresse: chemin de la Cure 4,

1066 Epalinges. Beaudet Stéphane est maintenant à Epalinges.

Registre journalier no 2429 du 11.02.2015 / CHE-162.551.870 / 01992107



Sirca S.A.,

 

à   R o l l e

, CHE-106.997.215 (FOSC du 05.09.2014,

p. 0/1701127). Statuts modifiés le 22 janvier 2015. Nouvelle gra-
phie de la raison de commerce: 

Sirca SA

. Les 300 actions nomi-

natives de CHF 500 sont désormais soumises à des restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Communications aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Thury Caroline se nomme
maintenant Thury Truphème Caroline. Selon déclaration du 22
janvier 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2430 du 11.02.2015 / CHE-106.997.215 / 01992109



société coopérative de construction et d'habitation Biotope,

à   L a u s a n n e

, CHE-115.361.370 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Blanc Cannelle, Brochard Luc, Helfenstein Fabrice et
Steudler Barbara ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Morel Nicolas, maintenant de Valbroye, est nommé prési-
dent. Vust Elisabeth, qui n'est plus présidente, est nommée vice-
présidente. Philippe Claire est nommée secrétaire. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Loye Alexandre, de
Nendaz, à Lausanne, trésorier. FIDUCIAIRE CONTAGEST S.à r.l.
(CH-550-1021226-3) n'est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 26 juin 2014, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2431 du 11.02.2015 / CHE-115.361.370 / 01992111



Stella Sàrl,

 

à   P u l l y

, CHE-396.029.236 (FOSC du 30.09.2014,

p. 0/1741775). Schildknecht Hugo, qui n'est plus gérant et dont
la signature est radiée, reste associé sans signature. Moretti Sté-
phanie, qui n'est plus présidente, signe désormais individuelle-
ment.

Registre journalier no 2432 du 11.02.2015 / CHE-396.029.236 / 01992113



SWORD SUISSE HOLDING SA,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CHE-213.

997.250 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
9 février 2015. Les 1'000 actions nominatives de CHF 100 sont
transformées en 1'000'000 actions nominatives de CHF 1, toujours
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Augmen-
tation ordinaire du capital-actions par compensation d'une
créance de CHF 10'000'000; en contrepartie, il est remis
10'000'000 d'actions de CHF 1. Nouveau capital-actions entière-
ment libéré: CHF 11'000'000, divisé en 11'000'000 actions nomi-
natives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon
statuts. 

Registre journalier no 2433 du 11.02.2015 / CHE-213.997.250 / 01992115



Symetis SA,

 

à   E c u b l e n s  ( V D )

, CHE-109.334.324 (FOSC du

29.07.2014, p. 0/1639203). Statuts modifiés le 6 novembre 2014.
Augmentation ordinaire du capital-actions par compensation
d'une créance de CHF 1'814'997.60; en contrepartie, il est remis
38'782 actions nominatives de CHF 4. Nouveau capital-actions
entièrement libéré: CHF 13'483'456, divisé en 991'099 actions no-
minatives A4 de CHF 4, privilégiées quant au produit de liquida-
tion, 801'283 actions nominatives A3 de CHF 4, privilégiées quant
au produit de liquidation, 1'131'559 actions nominatives A2 de

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CHF 4, privilégiées quant au produit de liquidation, 359'041 ac-
tions nominatives A de CHF 4, privilégiées quant au produit de li-
quidation, et 87'882 actions nominatives B de CHF 4, toutes avec
restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. L'assemblée
générale a supprimé une clause statutaire relative à une augmen-
tation autorisée du capital (fondée sur la décision d'autorisation
du 4 juin 2009) par décision du 6 novembre 2014. L'assemblée
générale a introduit une clause statutaire relative à une augmen-
tation conditionnelle du capital par décision du 6 novembre 2014.
Pour les détails, voir les statuts. Santacroce Antonio est main-
tenant à Denges.

Registre journalier no 2434 du 11.02.2015 / CHE-109.334.324 / 01992117



Terrabois, John Cochet,

 

à   M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n

,

CHE-456.932.188 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par déci-
sion du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 9 février 2015,
le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite
par défaut des parties avec effet à partir du 9 février 2015, à 12h00.

Registre journalier no 2435 du 11.02.2015 / CHE-456.932.188 / 01992121



Unicast SA,

 

à   L e  Mo n t -s u r - L au s an n e

, CHE-113.902.562

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 4 février
2015. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: avenue de

la Gare 4, 1003 Lausanne. Ryter Filippo est maintenant à Froide-
ville.

Registre journalier no 2436 du 11.02.2015 / CHE-113.902.562 / 01992123



Zeprock SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-116.149.631 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Schällebaum Markus n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature individuelle: Geshteja Prele, d'Albanie, à Lausanne.

Registre journalier no 2437 du 11.02.2015 / CHE-116.149.631 / 01992125

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ATF & L, Sergej Rastovac,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-475.904.502

(FOSC du 18.02.2014, p. 0/1352463). L'entreprise individuelle est
radiée, les activités continuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 2438 du 11.02.2015 / CHE-475.904.502 / 01991409



Christian Hagin,

 

à   S a i n t -L é g i e r - L a  C h i é s a z

, CHE-101.

148.203 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 2439 du 11.02.2015 / CHE-101.148.203 / 01991411



E & H Nettoyage, Abazi,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-440.471.046

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2440 du 11.02.2015 / CHE-440.471.046 / 01991413



Isolda Sàrl en liquidation,

 

à   N y o n

, CHE-110.047.156 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant terminée, la
raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 2441 du 11.02.2015 / CHE-110.047.156 / 01992127



Jean-Pierre Nicolier,

 

à   Ec u b l e n s  V D

, CHE-102.229.815

(FOSC du 28.11.2014, p. 0/1849285). L'entreprise individuelle est
radiée, les activités continuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 2442 du 11.02.2015 / CHE-102.229.815 / 01992129



JPSecurities S.A.,

 

à   M o n t - s u r - R o l l e

, CHE-103.086.688

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société est radiée d'office
en application de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir
d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 2443 du 11.02.2015 / CHE-103.086.688 / 01992131



LA TAVERNE DE VERTOU, Chardonnet Laurence & Jacques

en liquidation,

 

à M o rg es

, CHE-112.726.015, Société en nom

collectif (FOSC du 06.11.2014, p. 0/1808141). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 2444 du 11.02.2015 / CHE-112.726.015 / 01992133



Les Pierrots, Pierre Treyvaud,

 

à   V al l o r b e

, CHE-106.778.

920 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société
'Taxi Les Pierrots Sàrl' (CHE-328.772.714), à Vallorbe.

Registre journalier no 2445 du 11.02.2015 / CHE-106.778.920 / 01992137



RLJ Ingénieurs Conseils SA,

 

s u c c u r s a l e   d e   P en t h a l a z

,

CHE-410.274.498 (FOSC du 21.01.2015, p. 0/1943003). Siège
principal: Penthalaz. La raison de commerce est radiée par suite
de suppression de la succursale.

Registre journalier no 2446 du 11.02.2015 / CHE-410.274.498 / 01992139



Studio d'enregistrement sonore, Valdo Sartori,

 

à   E c h a l -

l e n s

, CHE-106.853.616 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de décès du titulaire.

Registre journalier no 2447 du 11.02.2015 / CHE-106.853.616 / 01992141



Vit O Lit, R. Taddei et P. Gudiel en liquidation,

 

à M o rg es

,

CHE-106.051.166, Société en nom collectif (FOSC du 29.01.2014,
p. 0/1314273). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.

Registre journalier no 2448 du 11.02.2015 / CHE-106.051.166 / 01992143



1001 huiles, Palmisano L.,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-109.942.

162 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2449 du 11.02.2015 / CHE-109.942.162 / 01992145

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni



raumlayout GmbH,

 

i n   V i s p

, CHE-474.118.903, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ.
7106666). Domizil neu: Märtmattenstrasse 5, 3930 Visp. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Theler-Truffer, Ellen, von
Randa, in Visp, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Truffer, Ellen]. 

Tagesregister-Nr. 211 vom 11.02.2015 / CHE-474.118.903 / 01992151

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BLEF Bhutan Learning Exchange Foundation,

 

à   O r s i èr e s

,

CHE-483.911.585, c/o Fiduciaire du St-Bernard Sàrl, Route de la
Vallée 12, Case postale 76, 1937 Orsières, fondation (nouvelle in-
scription). Date des actes constitutifs: 05.02.2015. But: promou-
voir le Bhoutan et faciliter l'échange de savoir-faire et de compé-
tences entre le monde occidental et le Bhoutan; la fondation exé-
cutera sa mission en sélectionnant et mettant en oeuvre des
initiatives apportant aux jeunes Bhoutanais des formations post-
scolaires dans différents secteurs tels que, notamment, menuise-
rie, plomberie, électricité et hôtellerie; la première de ces initiatives
sera la création d'une école-hôtel à Paro. Réserve de modification
du but par le fondateur: cf acte de fondation pour les détails. Per-
sonne(s) inscrite(s): Grandi, Piero, citoyen italien, à Verbier (Ba-
gnes), président, avec signature individuelle; Blanc, Clara, de
Ayent, à Lausanne, membre, avec signature collective à deux avec
le président; Roguet, Jean Charles, de Genève, à Collonge-Belle-
rive, membre, avec signature collective à deux avec le président;
Alpes Audit SA (CHE-104.741.662), à Martigny, organe de révision. 

Registre journalier no 306 du 11.02.2015 / CHE-483.911.585 / 01992155



Jahija Sanitaire Sàrl,

 

à   S ax o n

, CHE-173.001.792, Chemin

des Poiriers 30, 1907 Saxon, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 09.02.2015. But: exploitation
d'une entreprise réalisant tous travaux de sanitaire, étanchéité,
chauffage, ferblanterie et couverture ainsi que toutes activités y re-
latives ou qui y sont liées (cf statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du
09.02.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Jahija, Merlind, citoyen kosovar, à Saxon, associé et pré-
sident des gérants, avec signature collective à deux, pour 102 parts
sociales de CHF 100.00; Jahiu, Elbasan, citoyen kosovar, à Charrat,
associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 98 parts
sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 307 du 11.02.2015 / CHE-173.001.792 / 01992157



Mottier Usinage,

 

à   C o l l o mb e y -M u r az

, CHE-324.641.326,

Clos-Novex 40F, 1868 Collombey, entreprise individuelle (nouvelle
inscription). But de l'entreprise: exploitation d'un atelier de mé-
canique de précision pour la création, fabrication, usinage, mon-
tage, développement de toutes pièces et de tous produits de méca-
nique de précision et en relation avec la mécanique de précision,
importation, exportation et commerce de toutes pièces et de tous
produits y relatifs. Personne(s) inscrite(s): Mottier, Laurent, de Or-
mont-Dessous, à Collombey-Muraz, titulaire, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 308 du 11.02.2015 / CHE-324.641.326 / 01992159



Savoye Installations Sanitaires,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-105.218.

535, Place Centrale 1, Case postale 430, 1920 Martigny, entreprise
individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploita-
tion d'une entreprise d'installation sanitaires et chauffage, petites
rénovations et petite menuiserie. Personne(s) inscrite(s): Savoye,
Mario, citoyen italien, à Martigny, titulaire, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 309 du 11.02.2015 / CHE-105.218.535 / 01992161



2WAT SA,

 

à   M o n t h e y

, CHE-436.676.881, Route de Prafenne

45, 1871 Les Giettes, société anonyme (nouvelle inscription). Date
des statuts: 05.02.2015. But: achat, vente, location, courtage, ges-
tion, exploitation et mise en valeur de biens immobiliers ou mo-
biliers dans des sociétés (cf statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Ac-
tions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC
ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées gé-
nérales et par écrit ou courriel pour les autres communications.
Selon déclaration du 05.02.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Nikles, Sébastien, de Jens, à Muraz
(Collombey-Muraz), président, avec signature collective à deux;
Michellod, David Albano André, de Orsières, à Les Giettes
(Monthey), administrateur et secrétaire, avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 305 du 11.02.2015 / CHE-436.676.881 / 01992153

Mutationen
Mutations
Mutazioni



VELOCITY CAPITAL MARKETS SA,

 

à   B ag n e s

, CHE-113.974.

308, société anonyme (No. FOSC 13 du 21.01.2014, Publ.
1298015). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Keller Meier
Partner AG (CHE-104.307.136), à Baar, organe de révision. In-
scription ou modification de personne(s): Meier Partner Tax AG
(CHE-114.641.803), à Zug, organe de révision. 

Registre journalier no 310 du 11.02.2015 / CHE-113.974.308 / 01992163

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



CAFAMI SA en liquidation,

 

à   F u l l y

, CHE-110.043.945, so-

ciété anonyme (No. FOSC 62 du 02.04.2013, Publ. 7128064). Ra-
diation d'office après clôture judiciaire de liquidation officielle
prononcée par le Tribunal de Martigny et Saint-Maurice le 10.02.
2015. 

Registre journalier no 311 du 11.02.2015 / CHE-110.043.945 / 01992165

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Hôtel-restaurant 'LE BEAUSITE', Patrick et Hélène SALA-

MIN,

 

à   A n n i v i e r s

, CHE-182.077.179, Route principale 1, 3961

Saint-Luc (VS), société en nom collectif (nouvelle inscription).
Début: 01.06.2014. But: Exploitation d'hôtels-restaurants. Per-
sonne(s) inscrite(s): Salamin, Patrick Romain, de Anniviers, à
Anniviers, associé, avec signature individuelle; Salamin, Hélène
Marie Claude, de Anniviers, à Anniviers, associé, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 388 du 11.02.2015 / CHE-182.077.179 / 01992167

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Association Pro-Economy.VS,

 

à   S i e r r e

, CHE-114.665.471,

association (No. FOSC 115 du 18.06.2014, Publ. 1560445). Nou-
velle autre adresse: Rue des Châteaux 7, 1950 Sion. 

Registre journalier no 389 du 11.02.2015 / CHE-114.665.471 / 01992169



BSN ELECTRO Sàrl,

 

à   S i o n

, CHE-113.022.230, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 241 du 11.12.2009, p. 23, Publ.
5387334). Inscription ou modification de personne(s): Bornet,
Isabelle, de Nendaz, à Sion, associée et gérante, avec signature in-
dividuelle, pour une part sociale de CHF 1'000.00 [précédem-
ment:de Vex et Nendaz, à Bramois (Sion), associée sans droit de
signature]; Bornet, Pascal, de Nendaz, à Sion, associé et président
des gérants, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de
CHF 1'000.00 [précédemment: à Bramois (Sion), associé et gérant
avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 390 du 11.02.2015 / CHE-113.022.230 / 01992171



Commission professionnelle paritaire du secteur principal

de la construction du canton du Valais,

 

à   S i o n

, CHE-166.301.

674, association (No. FOSC 75 du 17.04.2014, Publ. 1460601).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Métrailler, Alain, de Sion,
à Vétroz, membre, sans droit de signature. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Reynard, Gaëtan, de Savièse, à Conthey,
membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 391 du 11.02.2015 / CHE-166.301.674 / 01992173



Eshoop Martins Viegas,

 

à   S i o n

, CHE-229.292.563, entreprise

individuelle (No. FOSC 4 du 08.01.2014, Publ. 1272103). Nouvelle
raison de commerce: 

Eshoop Viegas

. Nouveau siège: 

C o n th e y

.

Nouvelle adresse: Rue des Fougères 23, 1964 Conthey. Inscription
ou modification de personne(s): Viegas, Gilbert, de Sierre, à Sierre,
titulaire, avec signature individuelle [précédemment: Martins Vie-
gas, Gilberto, ressortissant portugais]. 

Registre journalier no 392 du 11.02.2015 / CHE-229.292.563 / 01992175



OK Chez Vous, Mosoni-Vuissoz SA,

 

à   S i e r r e

, CHE-113.318.

618, société anonyme (No. FOSC 252 du 29.12.2009, p. 34, Publ.
5419880). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire FIDL
SA, à Sion (CH-621.3.006.719-2), organe de révision. Inscription
ou modification de personne(s): FIDUCIAIRE GEFIMA SA (CHE-
102.375.090), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 394 du 11.02.2015 / CHE-113.318.618 / 01992179



O.P.I OFFICE DE PROTECTION ET D'INVESTIGATION,

FORTUNÉ PHILIPPE,

 

à   N e n d a z

, CHE-421.103.122, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 195 du 07.10.2011, Publ. 6367944). Par dé-
cision du 10.02.2015, le juge de la faillite du tribunal d'Hérens et
Conthey a prononcé la faillite du titulaire de l'entreprise indivi-
duelle avec effet au 10.02.2015 à 08.30 [heure]. 

Registre journalier no 393 du 11.02.2015 / CHE-421.103.122 / 01992177



VALAIS CAMIONS SERVICES SA,

 

à   M o l l e n s  V S

, CHE-344.

280.906, société anonyme (No. FOSC 232 du 01.12.2014, Publ.
1851527). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rouvinet, Serge,
de Anniviers, à Lancy, administrateur unique, avec signature in-

dividuelle. Inscription ou modification de personne(s): Knodel,
Fabian, de Genève, à Evionnaz, administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 395 du 11.02.2015 / CHE-344.280.906 / 01992181

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Hôtel-restaurant 'LE BEAUSITE', Patrick SALAMIN,

 

à   An n i -

v i e r s

, CHE-110.213.992, entreprise individuelle (No. FOSC 197

du 11.10.2002, p. 13, Publ. 681662). L'entreprise individuelle est
radiée, les activités continuant sous une autre forme juridique. 

Registre journalier no 396 du 11.02.2015 / CHE-110.213.992 / 01992183

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Collina Immobilien AG,

 

i n   B a a r

, CHE-293.689.424, Gulm-

matt 1, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.01.2015. Zweck: Überbauung, Vermietung, Beratung,
Kauf und Verkauf von Liegenschaften und Handel mit Baumate-
rialien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse oder mittels Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 30.01.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Maio,
Rocco, italienischer Staatsangehöriger, in Olten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1896 vom 11.02.2015 / CHE-293.689.424 / 01991585



First A&Z Production GmbH,

 

i n   H ü n en b e r g

, CHE-412.058.

037, c/o SDH Consulting GmbH, Chamerstrasse 42A, 6331 Hünen-
berg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 03.02.2015. Zweck: Erbringung sämtlicher
Dienstleistungen in den Bereichen Gebäudetechnik, Hauswarttä-
tigkeiten, Gebäude- und Glasreinigung, Kleintransporte, Verlege-
arbeiten und Handel mit Bodenbelägen sowie Handel mit Waren
aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 03.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Körkurt, Zeynep, türkische Staatsange-
hörige, in Obersiggenthal, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1897 vom 11.02.2015 / CHE-412.058.037 / 01991587



Holidayshop24 AG (Holidayshop24 Ltd.) (Holidayshop24

SA),

 

i n   Z u g

, CHE-290.092.098, Dammstrasse 19, 6300 Zug, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2015.
Zweck: Erbringen und Beschaffung, Vermittlung und Vermark-
tung von Dienstleistungen im Bereich von Ferien- und Geschäfts-
reisen, sowie alle anderen Tätigkeiten, die direkt oder indirekt mit
diesem Zweck zusammenhängen oder dessen Erreichung begüns-
tigen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.
00. Aktien: 2'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag vom 11.02.2015 100 Namen-
aktien der Hotelshop24 AG (CHE-207.488.939), in Kloten, und 100
Namenaktien der Flugshop24 AG (CHE-325.854.072), in Kloten,
wofür insgesamt 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Wild, Hans-Rudolf, von Richterswil, in Walch-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BDO AG
(CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1898 vom 11.02.2015 / CHE-290.092.098 / 01991589



Konsulting Assurance SA,

 

i n   Z u g

, CHE-171.229.976, Wein-

reben 1, 6301 Zug, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CHE-103.917.409. Firma Hauptsitz:
Konsulting Assurance SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Ponte Capriasca. 

Tagesregister-Nr. 1899 vom 11.02.2015 / CHE-171.229.976 / 01991591



KW Bau GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-229.096.795, c/o Schweizeri-

sche Vertriebs & Bau AG, Artherstrasse 28A, 6300 Zug, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.
02.2015. Zweck: Betrieb einer Bauunternehmung, Ausführung
von Bauten aller Art auf fremde oder eigene Rechnung, Planung
und Realisierung von Bauprojekten aller Art, Erstellung von
schlüsselfertigen Bauwerken als Generalunternehmerin auf
fremde oder eigene Rechnung, Baumanagement, Kauf, Verkauf,
Verwaltung und Vermietung von Liegenschaften, Grundstücken
und Immobilien, Erbringung aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen sowie Handel mit Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133

schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mit Erklärung vom 03.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Winkler, Klaus Dieter,
deutscher Staatsangehöriger, in Thun, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1900 vom 11.02.2015 / CHE-229.096.795 / 01991593



MC Management Consulting S. Cordt,

 

i n   Z u g

, CHE-242.152.

898, Chamer Fussweg 11, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Management- und Unternehmensberatung.
Eingetragene Personen: Cordt, Siegfried, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1901 vom 11.02.2015 / CHE-242.152.898 / 01991595



OnTimeDrive AG,

 

i n   B a a r

, CHE-499.824.615, Rathausstra-

sse 5, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.02.2015. Zweck: Entwurf, Aufbau, Betrieb und Unter-
halt von Lösungen, welche Dienstleistungen im Bereich der Mo-
bilität betreffen, dabei handelt es sich vorwiegend aber nicht
ausschliesslich um Lösungen aus dem Bereich der Informations-
technologie (IT); vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 04.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Wolf, Dr. Matthias, von Bottmingen, in Al-
tendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1902 vom 11.02.2015 / CHE-499.824.615 / 01991597



TECHNIP ITALY S.P.A. CON SOCIO UNICO, Rom, Zweignie-

derlassung Zug,

 

i n   Z u g

, CHE-250.931.309, c/o RA lic. iur. Andrea

Hodel, Industriestrasse 13C, 6304 Zug, Ausländische Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
04874901004. Firma Hauptsitz: TECHNIP ITALY S.P.A. CON SOCIO
UNICO. Rechtsform Hauptsitz: Societa' per Azioni con socio unico.
Hauptsitz: Rom (IT). Kapital Hauptsitz: EUR 68'000'000.00, Li-
berierung: EUR 68'000'000.00. Angaben zur Zweigniederlassung:
Zweck der Zweigniederlassung: Die Zweigniederlassung wird für
Rechnung des Kunden TAP, der bei der TECHNIP ITALY S.P.A. CON
SOCIO UNICO PMC-Dienstleistungen (Project Management Con-
sultant) im Rahmen der Realisierung der Trans Adriatic Pipeline
in Auftrag gegeben hat, folgende Tätigkeiten ausführen: Beschaf-
fung, Engineering, Konstruktionsüberwachung, Kostenmanage-
ment sowie Verwaltung und Finanzen. Eingetragene Personen:
Valentino, Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in Rom (IT),
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Feybli,
René, von Zürich, in Uitikon, Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rychner, Dominique, von Neuchâtel, in
Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1903 vom 11.02.2015 / CHE-250.931.309 / 01991599



ZWDesign AG,

 

i n   B a a r

, CHE-394.020.201, c/o Fineac Ma-

nagement AG, Poststrasse 30, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.02.2015. Zweck: Ausführung von
Projekten im Innenausbau als Generalunternehmerin; Verfolgen
von Konzeption, Design, Konstruktion, Handel, Import und Ex-
port von Möbeln und Einrichtungsgegenständen; Kümmern um
die Entwicklung, Erstellung und Verwaltung von Marken, Paten-
ten und Gebrauchsmustern; Ausführung von Bau, Renovierung,
Abriss und Wiederherstellung von zivilen, industriellen und kom-
merziellen Gebäuden; Kauf, Verkauf, Austausch, Verwaltung und
Vermietung von Immobilien, Grundstücken, ländlichen, städti-
schen und rustikalen Gebäuden sowie Gewerbe - und Industrie-
gebäuden weltweit; unerlaubte Geschäfte gemäss Bundesgesetz
über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland
sind ausgeschlossen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder schriftlich oder per E-Mail
an die dem Verwaltungsrat bekannten Adressen der Aktionäre. Mit
Erklärung vom 03.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Zandegiacomo Bianco, Gio-
vanni Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Auronzo di Ca-
dore (IT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hotz, Gregor, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1904 vom 11.02.2015 / CHE-394.020.201 / 01991601

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Absorba Capital AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-115.653.

074, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ.
1611235). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 07.01.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1906 vom 11.02.2015 / CHE-115.653.074 / 01991023



Air Team Hodel Aktiengesellschaft,

 

i n   St e i n h au se n

, CHE-

100.870.556, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013,
Publ. 1187245). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wa-
ser, Yvonne, von Wolfenschiessen, in Oberägeri, Zeichnungsbe-

rechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Bernhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Klingnau, Zeichnungsberechtig-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1907 vom 11.02.2015 / CHE-100.870.556 / 01991025



Aleora Management AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-109.

392.468, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ.
1969995). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Retreag Revisions AG (CH-170.3.003.343-2), in Zug, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1908 vom 11.02.2015 / CHE-109.392.468 / 01991605



Allprodukt GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-104.444.098, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 23,
Publ. 4860656). Firma neu: 

Allprodukt GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 05.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Koch, Stephan Martin, von Villmergen, in Zug, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1909 vom 11.02.2015 / CHE-104.444.098 / 01991607



Areal Equity Capital AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.230.140, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ. 1656217).
Firma neu: 

Areal Equity Capital AG in Liquidation

. Mit Entscheid

des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 13.01.2015, 10.
00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet. 

Tagesregister-Nr. 1910 vom 11.02.2015 / CHE-110.230.140 / 01991609



Blackx GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-114.666.051, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1606441). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zü-
rich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1964 vom 11.02.2015 / CHE-114.666.051 / 01990461



Bloomers Pflanzenwelt Handelsforum AG in Liquidation,

 

i n

Zug

, CHE-113.655.576, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.

2015, Publ. 1928253). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stock, Dr. Andreas, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Wartau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1911 vom 11.02.2015 / CHE-113.655.576 / 01991611



Citrus International AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.856.382, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013, Publ. 1028847). Sta-
tutenänderung: 06.02.2015. Aktienkapital neu: CHF 136'777.00
[bisher: CHF 132'798.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
136'777.00 [bisher: CHF 132'798.00]. Aktien neu: 136'777 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 132'798 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BTI Treuhand
& Consulting AG (CH-170.3.015.380-3), in Cham, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garcia Alvarez, Jesus
Alejandro, mexikanischer Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lien-
hard Audit AG (CHE-139.583.547), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1913 vom 11.02.2015 / CHE-113.856.382 / 01991613



Coating Management Switzerland GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.

753.445, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28.02.2013, Publ. 7083806). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Burke, James, von Steffisburg, in Oberrie-
den, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1914 vom 11.02.2015 / CHE-115.753.445 / 01991615



Concepts Unlimited AG,

 

i n   Z u g

, CHE-303.091.696, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917485). Do-
mizil neu: Bellevueweg 38, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 1915 vom 11.02.2015 / CHE-303.091.696 / 01991617



CONU Handels GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-379.159.688, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014,
Publ. 1616627). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1965 vom 11.02.2015 / CHE-379.159.688 / 01990763



Cubiq GmbH,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-112.454.242, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013,
Publ. 1141417). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Dorina, von Gais, in Emmen, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Chateau (FR)]. 

Tagesregister-Nr. 1916 vom 11.02.2015 / CHE-112.454.242 / 01991619



Delphi Energy & Elements AG,

 

i n   B a a r

, CHE-108.567.400,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ.
1885449). Statutenänderung: 04.02.2015. Firma neu: 

SKIN-

FORCE (Switzerland) AG

. Domizil neu: Schochenmühlestrasse 6,

6340 Baar. Zweck neu: Vermarktung von minimalinvasiven Kos-
metikprodukten und Anbieten von Behandlungen und Schulun-
gen im Bereiche der ästethischen Schönheitschirurgie und Kos-
metik; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien
neu: 4'000'000 Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 200'000 In-
haberaktien zu CHF 1.00, 2'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.10
(Stimmrechtsaktien)]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kälin, Beat, von Einsiedeln, in Meilen, Mitglied des Verwal-

tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Herzog, Roger, von Dietikon, in Maastricht (NL),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Waldvogel, Stefan, von Neerach, in Neerach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frangella,
Alessio, italienischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter,
Monika, von Bischofszell, in Bremgarten AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1917 vom 11.02.2015 / CHE-108.567.400 / 01991621



DMB Dauti Mechanische Bearbeitung,

 

in  St e i nhau se n

,

CHE-302.981.989, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.
2013, Publ. 1000207). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom
10.02.2015, 08.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1918 vom 11.02.2015 / CHE-302.981.989 / 01991623



E Wind AG,

 

i n   Z u g

, CHE-147.036.520, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1891645). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Marcus, Bruno, von Mo-
sogno, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1919 vom 11.02.2015 / CHE-147.036.520 / 01991625



Exklusive Wohnmobile Burri,

 

i n   B a a r

, CHE-112.552.353,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ.
1817785). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burri, An-
nelise, von Malters, in Ascona, Zeichnungsberechtigte, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wädenswil]. 

Tagesregister-Nr. 1920 vom 11.02.2015 / CHE-112.552.353 / 01991627



expertsPLUS AG

, bisher in Egg, CHE-109.263.397, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, Publ. 6190280).
Gründungsstatuten: 25.07.2001, Statutenänderung: 26.01.2015.
Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: c/o Peter Stadler Treuhand AG, Dorf-

strasse 38, 6340 Baar. Aktien neu: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. [bisher: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender gesetzli-
cher oder statutarischer Bestimmungen, sofern die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentli-
chung im SHAB. Vinkulierung neu: [Die statutarische Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 1921 vom 11.02.2015 / CHE-109.263.397 / 01991629



Exxaro International Trading AG,

 

i n   Z u g

, CHE-312.346.205,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ.
1608781). Domizil neu: Bahnhofstrasse 18, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 1922 vom 11.02.2015 / CHE-312.346.205 / 01991631



FE Zukunftsenergien AG

, bisher in Bürglen UR, CHE-112.

425.660, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ.
1589101). Gründungsstatuten: 29.06.2005, Statutenänderung:
16.12.2014. Sitz neu: 

S te i n h a u se n

. Domizil neu: Industriestra-

sse 53, 6312 Steinhausen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 1923 vom 11.02.2015 / CHE-112.425.660 / 01991633



First Prime Trust of Switzerland AG,

 

i n   Z u g

, CHE-108.727.

218, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ.
1721567). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ugwoha, Chibuzor, nigerianischer Staatsangehöriger, in Ri-
ver State (NG), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akunwa,
Kingsley Ike, nigerianischer Staatsangehöriger, in Grays (UK),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Curci, Gi-
onathan, italienischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1924 vom 11.02.2015 / CHE-108.727.218 / 01991635



Forbes Lux Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.775.901, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1612533). Do-
mizil neu: Blickensdorferstrasse 21B, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 1925 vom 11.02.2015 / CHE-112.775.901 / 01991637



Future Focus Management AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-

115.069.780, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014,
Publ. 1673485). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Ein-
zelrichters am Kantonsgericht vom 13.01.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1926 vom 11.02.2015 / CHE-115.069.780 / 01991639



Gesellschaft für Beteiligungen im Fernen Osten AG,

 

i n   Z u g

,

CHE-107.505.402, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.
2014, Publ. 1459963). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Senger, Anna, von Zürich und Brienzwiler, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huggler,
Dr. Peter V., von Brienzwiler, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1927 vom 11.02.2015 / CHE-107.505.402 / 01991641



Golden Gopher AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.270.587, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2005, S. 23, Publ. 3160220). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treugo Consulting AG
(CHE-105.645.021), in Andwil SG, Revisionsstelle [bisher: Treugo
Consulting AG, in Gossau SG]. 

Tagesregister-Nr. 1928 vom 11.02.2015 / CHE-112.270.587 / 01991643



Halebopp GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-269.673.233, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ.
1779639). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1929 vom 11.02.2015 / CHE-269.673.233 / 01991645



HAWK Electronics GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-104.692.271, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010,
S. 23, Publ. 5450226). Statutenänderung: 06.02.2015. Sitz neu:

B a a r

. Domizil neu: Oberneuhofstrasse 1, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 1930 vom 11.02.2015 / CHE-104.692.271 / 01991647



HBM Partners AG,

 

in Zu g

, CHE-102.028.412, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1675879). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Geilinger, Ulrich, von Win-
terthur, in Küsnacht ZH, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; de Montmollin, Didier, von Mil-
vignes, in Cologny, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1931 vom 11.02.2015 / CHE-102.028.412 / 01991649



Helping Hands GmbH

, bisher in Zürich, CHE-114.702.497,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2013, Publ. 968567). Gründungsstatuten: 21.01.2009, Statu-
tenänderung: 26.01.2015. Firma neu: 

Herkunft GmbH

. Sitz neu:

Zu g

. Domizil neu: c/o Henley Trust (Switzerland) AG, Poststrasse

6, 6300 Zug. Zweck neu: Handel mit Erdöl- und Erdgasprodukten
sowie die damit zusammenhängende Beratung und die weiteren
Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baer, Michael, israelischer Staats-
angehöriger, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Universal Exports Holding AG (CHE-132.090.479), in
Zug, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Quirijns, Cornelis Jan, genannt Cees Jan, niederländischer Staats-
angehöriger, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Häni, Angela, von Rapperswil BE, in Urdorf, Zeichnungs-
berechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waser-Araz, Di-
lek, von Root, in Luzern, Zeichnungsberechtigte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1932 vom 11.02.2015 / CHE-114.702.497 / 01991651



IMPEX CAPITAL AG,

 

i n   B a a r

, CHE-113.813.935, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1808279). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Radulovic, Dario, von
Wil SG, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Wil SG, in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 1933 vom 11.02.2015 / CHE-113.813.935 / 01991653



Impex Petroleum SA,

 

i n   Z u g

, CHE-470.069.708, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1643545).
Firma neu: 

Impex Petroleum SA in Liquidation

. Mit Entscheid

des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 22.01.2015, 10.
00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet. 

Tagesregister-Nr. 1934 vom 11.02.2015 / CHE-470.069.708 / 01991655



Jul's Consulting GmbH,

 

i n   R i sc h

, CHE-114.275.199, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008,
S. 19, Publ. 4453340). Statutenänderung: 16.12.2014. Firma neu:

Schregel Consulting GmbH

. Zweck neu: Consulting und Coa-

ching; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 1935 vom 11.02.2015 / CHE-114.275.199 / 01991657



KS&T Holdings Sàrl,

 

i n   Z u g

, CHE-115.859.003, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2014, Publ.
1524661). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marko, Richard, amerikanischer Staatsangehöriger, in Wi-
chita (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1936 vom 11.02.2015 / CHE-115.859.003 / 01991659



Lenz International AG,

 

i n   Z u g

, CHE-368.271.430, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ. 1970343). Do-
mizil neu: Baarerstrasse 21, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 1937 vom 11.02.2015 / CHE-368.271.430 / 01991661



Martim Services GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-484.961.580, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012,
Publ. 6538512). Statutenänderung: 04.02.2015. Sitz neu: 

Z u g

.

Domizil neu: Hertizentrum 14, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 1938 vom 11.02.2015 / CHE-484.961.580 / 01991663



MaxValue Trust AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-114.864.421, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1208741).
Firma neu: 

MaxValue Trust AG in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(MaxValue Trust SA en liquidation) (MaxValue

Trust Ltd in liquidation) (MaxValue Trust Inc. in liquidation)

. Mit

Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 21.01.

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

2015, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1939 vom 11.02.2015 / CHE-114.864.421 / 01991665



ML Group AG,

 

i n   H ü n en b e r g

, CHE-491.994.283, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 918401). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Emmen im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1970 vom 11.02.2015 / CHE-491.994.283 / 01990765



mycohaem gmbh,

 

i n   Z u g

, CHE-110.532.121, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 23,
Publ. 5270674). Firma neu: 

mycohaem gmbh in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 05.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Koch, Stephan Martin, von Villmergen, in Zug, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1940 vom 11.02.2015 / CHE-110.532.121 / 01991667



OMNIPOTENCE TRADING AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.261.123,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ.
6854546). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treugo
Consulting AG (CHE-105.645.021), in Andwil SG, Revisionsstelle
[bisher: Treugo Consulting AG, in Gossau SG]. 

Tagesregister-Nr. 1941 vom 11.02.2015 / CHE-110.261.123 / 01991669



Onlinevergleich.ch GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-114.947.886, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014,
Publ. 1418177). Firma neu: 

Onlinevergleich.ch GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 05.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Koch, Stephan Martin, von Villmergen, in
Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1942 vom 11.02.2015 / CHE-114.947.886 / 01991671



Preducts GmbH in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-114.005.524,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2015, Publ. 1948045). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Bergdietikon (Firma neu: Preducts GmbH) im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1972 vom 11.02.2015 / CHE-114.005.524 / 01991725



Protect-Air AG,

 

i n   B a a r

, CHE-106.922.157, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1264885). Statutenän-
derung: 19.01.2015. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Bösch

82, 6331 Hünenberg. Mit Erklärung vom 19.01.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: STT Schoch Treuhand Team AG (CH-
170.9.000.780-8), in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marx, Thomas Ariel, von Zürich, in Hünen-
berg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1943 vom 11.02.2015 / CHE-106.922.157 / 01991673



Rossella Migliaccio Bridal Stylist,

 

i n   B a a r

, CHE-430.700.

564, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, Publ.
6123946). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lu-
gano im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1973 vom 11.02.2015 / CHE-430.700.564 / 01991727



R.R.E. Immo AG,

 

i n   Z u g

, CHE-169.993.766, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1342203). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bollag, Dr. iur. Jo-
sef, von Endingen, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Tönz, Denise, von Vals, in Luzern, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Herzog, Nataniel Nessim Yitzhak, von
Collonge-Bellerive, in Vandoeuvres, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1944 vom 11.02.2015 / CHE-169.993.766 / 01991675



SGSI Schweizerische Gesellschaft für Strategische Investiti-

onen in Handel und Industrie AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.056.559, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1913003). Sta-
tutenänderung: 03.02.2015. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publika-
tionsorgan oder an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene
Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestä-
tigung oder telegrafisch. [Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Mit Erklärung vom 03.02.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pedroja, Dr. Graziano, von Brione sopra Minusio, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Veltheim AG]. 

Tagesregister-Nr. 1945 vom 11.02.2015 / CHE-113.056.559 / 01991677



SPE Scaphusia Private Equity AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-315.013.

036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ.
1890807). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dölle, Bernward, deutscher Staatsangehöriger, in Hallau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1946 vom 11.02.2015 / CHE-315.013.036 / 01991679



Springer International Publishing AG,

 

i n   C h a m

, CHE-480.

203.569, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ.
1836135). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weigelt,
Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Philippsburg (DE), Pro-

kurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Amesz, Rudolf Sebastiaan,
niederländischer Staatsangehöriger, in Breukelen (NL), Proku-
rist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1947 vom 11.02.2015 / CHE-480.203.569 / 01991681



SWH Energy Group AG,

 

in Zu g

, CHE-115.139.989, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ. 1651703).
Firma neu: 

SWH Energy Group AG in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(SWH Energy Group SA en liquidation) (SWH

Energy Group Ltd in liquidation)

. Mit Entscheid des Einzelrich-

ters des Kantonsgerichts Zug vom 15.01.2015, 10.30 Uhr, wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1948 vom 11.02.2015 / CHE-115.139.989 / 01991683



Swiss Bullion Corporation AG,

 

i n   Z u g

, CHE-164.703.292,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2013, Publ.
1022575). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Juris Treuhand AG (CH-170.3.001.295-9), in Zug, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1949 vom 11.02.2015 / CHE-164.703.292 / 01991685



Swiss Finance Group AG

, bisher in Zürich, CHE-109.849.870,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 26, Publ.
4941240). Gründungsstatuten: 23.10.2002, Statutenänderung:
28.01.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Baarermattstrasse 6,

6300 Zug. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen des Capital Venturing (Planung, Beratung und Durch-
führung), Planung und Durchführung eigener Projekte sowie Be-
teiligungen im In- und Ausland; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ziegler, Marcel, von Zürich und Wollerau, in Hom-
brechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Entzeroth, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Potsdam (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Spahni, Renate, von Kö-
niz, in Zug, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1950 vom 11.02.2015 / CHE-109.849.870 / 01991687



SwissPoint Sales AG

, bisher in Root, CHE-115.476.530, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6888658).
Gründungsstatuten: 19.02.2010, Statutenänderung: 29.01.2015.
Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: c/o SDH Consulting GmbH,

Chamerstrasse 42A, 6331 Hünenberg. Zweck neu: Erbringung von
Beratungs-, Verwaltungs- und Vermittlungsdienstleistungen im
Bereich Print- und Onlinemedien, Marketing, Tourismus, Versi-
cherungen und Finanzdienstleistungen; ferner Erstellung von
Marketingkonzepten und Aufbau von Vertrieben und Betrieb von
Handel; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Mit Statutenänderung vom 29.01.2015 wurde der
Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 1951 vom 11.02.2015 / CHE-115.476.530 / 01991689



Taijiquan QiGong Institut Urs Camenzind,

 

i n   C h a m

, CHE-

111.626.747, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009,
S. 23, Publ. 5230932). Zweck neu: Organisation und Leitung von
Seminaren, Kursen und Workshops in Taijiquan, Qi-Gong und
Selbstverteidigung sowie Handel mit Kampfkunst-Artikeln; Secu-
rity-Coaching; Training für Sicherheits-Prävention; Security-Ser-
vice; Ordnungs-, Patrouillendienste und Personenschutz Traffic-
Security; Verkehrs-, Transport- und Anlassdienst. 

Tagesregister-Nr. 1952 vom 11.02.2015 / CHE-111.626.747 / 01991691



Tangoluna GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.423.141, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 20,
Publ. 4454752). Firma neu: 

Tangoluna GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 05.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Koch, Stephan Martin, von Villmergen, in Zug, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1953 vom 11.02.2015 / CHE-112.423.141 / 01991693



Taxperience GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-224.951.476, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ.
6831886). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans
(Firma neu: Andersen Tax GmbH) im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1975 vom 11.02.2015 / CHE-224.951.476 / 01991027



The Savoy Partnership AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-114.

262.305, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ.
1611243). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 07.01.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1954 vom 11.02.2015 / CHE-114.262.305 / 01991695



TradeTech Energy AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.660.108, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599340). Firma
neu: 

TradeTech Energy AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o BK-

Services AG, Baarerstrasse 8, 6300 Zug. Aktien neu: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen
aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 20.01.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Clark, Dr. R. Gene, amerikanischer Staats-

angehöriger, in Chapel Hill (US), Liquidator, mit Einzelunter-
schrift und Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Anner, Andreas, von Tegerfelden, in Windisch, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1955 vom 11.02.2015 / CHE-114.660.108 / 01991697



Transmission Technology Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.

642.192, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ.
7165610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wintsch, Stephan, von Flurlingen, in Ennetbaden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Keist, Daniel, von Emmen,
in Gachnang, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1956 vom 11.02.2015 / CHE-112.642.192 / 01991699



Treuhand & Finanzplanung Burri,

 

i n   B a a r

, CHE-112.552.

241, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ.
1817837). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burri, An-
nelise, von Malters, in Ascona, Zeichnungsberechtigte, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wädenswil]. 

Tagesregister-Nr. 1957 vom 11.02.2015 / CHE-112.552.241 / 01991701



troïs engineering AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.652.865, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, Publ. 6288338). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tonella, Dr.
Mattia, von Lostallo, in Massagno, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brenni, Dr. Pietro, von Mendrisio, in Coldrerio,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1958 vom 11.02.2015 / CHE-112.652.865 / 01991703



VANDEMOORTELE Rückversicherung AG,

 

i n   B a a r

, CHE-

110.261.146, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014,
Publ. 1460021). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hahn, Jürgen, von Aarburg, in Burgdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bacchus, Victor, schwedischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hardmeier, Rolf, von Zumikon, in
Baar, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1959 vom 11.02.2015 / CHE-110.261.146 / 01991705



Vorstadt 14 GmbH,

 

in Zu g

, CHE-114.800.243, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ.
6911764). Firma neu: 

Vorstadt 14 GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
24.12.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kehl, Roland, von Balgach, in Seengen, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vorsit-
zender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Stüssi, Ka-
rin, von Schaffhausen und Regensdorf, in Hausen am Albis,
Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Burschow-
sky, Dr. Christa, österreichische Staatsangehörige, in Balzers (LI),
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift; Giger, Roman, von Werthen-
stein, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1960 vom 11.02.2015 / CHE-114.800.243 / 01991707



4unet AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-105.398.064, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 19, Publ. 4610184). Sta-
tutenänderung: 29.01.2015. Zweck neu: Design (Engineering,
Planung, Analyse), Consulting, Support und Implementierung
von sowie Handel mit EDV- und Netzwerkprodukten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch A-Post Brief oder E-Mail erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bucher-Wachter, Karin, von Dättlikon, in Cham,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treyer, Stephan, genannt Ste-
fan, von Ausserberg, in Ausserberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1905 vom 11.02.2015 / CHE-105.398.064 / 01991603

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Avec Academic Ventures GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-115.812.496,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 04.08.
2014, Publ. 1645599). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1962 vom 11.02.2015 / CHE-115.812.496 / 01991711



Balturi AG,

 

i n   B a a r

, CHE-111.738.091, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ. 1774827). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1963 vom 11.02.2015 / CHE-111.738.091 / 01991713



Cordal AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-102.273.762, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1416939). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1966 vom 11.02.2015 / CHE-102.273.762 / 01991715



Crossmedia Productions GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

,

CHE-113.840.493, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 927239). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nach-
dem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1967 vom 11.02.2015 / CHE-113.840.493 / 01991717



Kahuna AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.550.514, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ. 1802387). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1968 vom 11.02.2015 / CHE-109.550.514 / 01991719



KPM INVESTMENT COMPANY AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.201.

511, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ.
1808283). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1969 vom 11.02.2015 / CHE-112.201.511 / 01991721



PJ Fast AG in Liquidation,

 

i n   Zu g

, CHE-251.630.885, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ. 1630961). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1971 vom 11.02.2015 / CHE-251.630.885 / 01991723



Swiss Marine Yachting Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-447.857.501,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ.
1775157). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1974 vom 11.02.2015 / CHE-447.857.501 / 01991729



TETRIX Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-306.642.380, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ. 1711809). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde. 

Tagesregister-Nr. 1976 vom 11.02.2015 / CHE-306.642.380 / 01991731



3 Aval PG AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.927.355, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1817759). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1961 vom 11.02.2015 / CHE-113.927.355 / 01991709

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Allclean FM Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-485.297.075,

Roswiesenstrasse 91, 8051 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Unterhalts-, Innen-, Bau-, Fassaden-,
Glas-, Büro-, Spital- und Teppichreinigungen, Hauswartungen
sowie den Handel mit Reinigungsmaterialien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 02.02.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Liechti,
Peter, von Mühleberg, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5723 vom 11.02.2015 / CHE-485.297.075 / 01990379



Artoffarben GmbH,

 

i n   U r d o r f

, CHE-380.813.081, Im Spitz-

ler 7, 8902 Urdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 02.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Beratung im Bereich von und Handel sowie Import
von und mit Farben, Malerbedarf und -zubehör. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In-
und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133

tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.02.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Breznik, Franc Boris, slowenischer Staatsangehö-
riger, in Unterengstringen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Stojkovic Hischier, Zvezdan, von Zürich, in Regens-
dorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5724 vom 11.02.2015 / CHE-380.813.081 / 01990381



BTC Capital GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-487.577.864, Sihlamts-

strasse 5, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.02.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Vermögensberatung, -verwaltung und -strukturierung. Sie kann
insbesondere Beteiligungen und Rohstoffe aller Art erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 04.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Bardou, Nicolas, französischer
Staatsangehöriger, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 5725 vom 11.02.2015 / CHE-487.577.864 / 01990383



BTG Pactual Holding AG (BTG Pactual Holding SA) (BTG Pac-

tual Holding Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-406.483.952, c/o Lenz & Sta-

ehelin Aktiengesellschaft, Bleicherweg 58, 8027 Zürich, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2015.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, das
Verwalten und die Veräusserung von Gesellschaften, die im Fi-
nanzdienstleistungssektor tätig sind. Die Gesellschaft kann ihrer
direkten oder indirekten Muttergesellschaft sowie deren oder ihren
direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder an-
dere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von sol-
chen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich
mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von
Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob gegen
Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte abschlie-
ssen und Vereinbarungen eingehen, die direkt oder indirekt dem
Gesellschaftszweck dienen oder in direktem Zusammenhang da-
mit stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle formellen Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch eingetragene Adresse
oder mittels Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt..
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Diem,
Hans-Jakob, von Herisau, in Kilchberg ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Breitenstein, Dr.
Stefan, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-
186.791.979), in Lancy, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5726 vom 11.02.2015 / CHE-406.483.952 / 01990385



Casa Fernando Portuga GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-265.787.

949, Wehntalerstrasse 581, 8046 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Transport, Import und
Verkauf von portugiesischen Spezialitäten. Sie kann ferner alle
mit ihrem Zweck mittelbar oder unmittelbar zusammenhängen-
den Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
09.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Machado de Oliveira, Fernando Jorge, por-
tugiesischer Staatsangehöriger, in Oberengstringen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5727 vom 11.02.2015 / CHE-265.787.949 / 01990387



Central Casting Christian Casper,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-411.681.

222, Pflanzschulstrasse 78, 8004 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Suche, Casting und Vermittlung von Ta-
lenten (Schauspieler, Models, Statisten etc.) für Spielfilme, Fern-
sehproduktionen, Werbung, Fotoshootings, Video- sowie artver-
wandte Produktionen. Eingetragene Personen: Casper, Christian,
von Adliswil, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5728 vom 11.02.2015 / CHE-411.681.222 / 01990389



Ceruno AG (Ceruno SA) (Ceruno Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-214.

270.179, Brandschenkestrasse 51, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der Informations- und Kommunikationstechnologie und den
Handel mit Hardware und Software in diesem Bereich. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200'000.00. Aktien: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Kehl, Patrick, von Balgach, in St. Gallen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bellorti, Daniel
Lorca, von Teufen AR, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieland, Peter,
von Chur, in Rickenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tureva Treuhand AG (CHE-101.
470.136), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5729 vom 11.02.2015 / CHE-214.270.179 / 01990391



Claudia Marson pr + communications,

 

i n   W a l l i s e l l e n

,

CHE-222.260.295,  Melchrütistrasse 6, 8304 Wallisellen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Pressearbeit, Events,
Kommunikationsberatung. Eingetragene Personen: Marson,
Claudia, von Wallisellen, in Wallisellen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5730 vom 11.02.2015 / CHE-222.260.295 / 01990393



Consuit GmbH,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CHE-376.518.265, Mattenstra-

sse 7, 8330 Pfäffikon ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.02.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Planung, Ausführung und den Unterhalt zu-
kunftsorientierter Informatiklösungen sowie die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Schulung, Consulting und die
Vermittlung von IT-Fachkräften. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 04.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schulz, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Pfäffikon ZH, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5731 vom 11.02.2015 / CHE-376.518.265 / 01990395



ETAVIS Broger AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-324.837.906, Zür-

cherstrasse 139, 8952 Schlieren, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-107.099.164.
Firma Hauptsitz: ETAVIS Broger AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Müllheim. 

Tagesregister-Nr. 5732 vom 11.02.2015 / CHE-324.837.906 / 01990397



Hotz Alpha Nachhilfe,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-241.565.039, Ba-

denerstrasse 80c, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Private Nachhilfe für Schüler und Studenten.
Eingetragene Personen: Hotz, Florian, von Zürich, in Schlieren,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5733 vom 11.02.2015 / CHE-241.565.039 / 01990399



Kaafarani Ramzi Autohandel,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-271.

825.104, Töpferstrasse 19, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ankauf von Autos für den Export. Ein-
getragene Personen: Kaafarani, Ramzi, von Zürich, in Winterthur,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5734 vom 11.02.2015 / CHE-271.825.104 / 01990401



Kerzen-Traum B. Nicolet,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-275.754.

325, Hummelackerstrasse 16, 8106 Adlikon bei Regensdorf, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Kerzen
und Zubehör. Eingetragene Personen: Nicolet, Bruno, von Mont-
Tramelan, in Regensdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Keller-
Burgherr, Susi, von Tschiertschen-Praden, in Regensdorf, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5735 vom 11.02.2015 / CHE-275.754.325 / 01990403



LUME Nails Delgado-Correia,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-211.280.

744, Zürcherstrasse 170, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kosmetik- und Nagelstu-
dios sowie Handel mit kosmetischen Produkten und div. Acces-
soires. Kauf und Verkauf von Produkten und Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Delgado-Correia, Marta, von Zürich, in
Schlieren, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5736 vom 11.02.2015 / CHE-211.280.744 / 01990405



One-Verlag Gubler,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-384.109.383, Nelken-

strasse 7, 8006 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verlegen von Büchern. Eingetragene Personen: Gubler,
Christine, von Basel, in Glarus, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5737 vom 11.02.2015 / CHE-384.109.383 / 01990407



Phinix GmbH,

 

i n   W a l d   Z H

, CHE-395.731.724, c/o Herr

Zlatko Kostov, Speerstrasse 17, 8637 Laupen ZH, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2015. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen jeder Art
im Bereich von Hauswartungen, Gebäudereinigungen, Liegen-
schaftsunterhalt, Garten- und Umgebungspflege und derglei-
chen. Kann Handel mit und Vermittlung von Waren aller Art be-
treiben, Import und Export tätigen. Die Gesellschaft kann Reno-
vationen und Sanierungen von Wohn- und Geschäftsbauten
inklusive die dazugehörigen Umbauergänzungsarbeiten tätigen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 10.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kostov, Zlatko, von Uster, in Wald ZH, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kleinert, Larissa, von Uster,
in Wald ZH, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5738 vom 11.02.2015 / CHE-395.731.724 / 01990409



Sanikai GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-464.301.216, Klingenstrasse

21, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.02.2015. Zweck: Handel, Produk-
tion, Vertrieb und Dienstleistung im Bereich der nachhaltigen und
veganen Textilindustrie sowie Handel mit Gütern aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 05.02.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Akaouf,
Sanaz, von Urdorf, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wasser, Kai-Alec Mikitaro, von
Bonstetten, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 5739 vom 11.02.2015 / CHE-464.301.216 / 01990411



Strolz Architektur und Baumanagement,

 

i n   W ä d en sw i l

,

CHE-385.995.730, Eidmattstrasse 11, 8820 Wädenswil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Architektur-
, Planungs- und Bauleitungsbüros mit Erbringung aller damit
zusammenhängenden Dienstleistungen. Das Unternehmen kann
Grundeigenturm erwerben und veräussern, Immobilien auf ei-
gene Rechnung schlüsselfertig erstellen und verkaufen. Eingetra-
gene Personen: Strolz, Peter Werner, von Widen, in Wädenswil, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5740 vom 11.02.2015 / CHE-385.995.730 / 01990413



Swiss Auto Lease 2015-1 GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-226.603.

282, c/o Cembra Money Bank AG , Bändliweg 20, 8048 Zürich, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.02.2015. Zweck: Ausschliesslicher Zweck der Gesell-
schaft ist der Erwerb, das Halten, die Verwaltung sowie die Finan-
zierung von Verträgen und/oder Forderungen und/oder
Fahrzeugen sowie von damit zusammenhängenden Rechten aus
einem noch abzuschliessenden Lease Asset Sale Agreement (Ver-
einbarung betreffend den Verkauf von Leasingverträgen, Kaufver-
trägen und Leasingfahrzeugen) zwischen der Gesellschaft und der
Cembra Money Bank AG, Zürich, alles als Bestandteil einer Refi-
nanzierungstransaktion oder Refinanzierungstransaktionen (z.
B. Verbriefungen) der Cembra Money Bank AG, Zürich. In diesem
Rahmen ist die Gesellschaft befugt, solche Verträge und/oder For-
derungen und/oder Fahrzeuge zu erwerben sowie Anleihensobli-
gationen auszugeben und Darlehensverträge abzuschliessen. Ins-
besondere kann die Gesellschaft folgende Verträge (oder Verträge
mit ähnlichem wirtschaftlichen Hintergrund) abschliessen (wo-
bei deren genaue Bezeichnung variieren kann): Lease Asset Sale
Agreement (Vereinbarung betreffend Verkauf von Leasingverträ-
gen, Kaufverträgen und Leasingfahrzeugen), Servicing Agree-
ment (Dienstleistungsvertrag), Cash Management Agreement
(Vertrag betreffend die Verwaltung von Zahlungsflüssen), Corpo-
rate Services Agreement (Dienstleistungsvertrag betreffend die Er-
bringung von gesellschaftsrechtlichen Dienstleistungen), Corpo-
rate Sub Servicing Agreement (Vertrag betreffend Substitution von
Dienstleistungen) Subscription Agreement (Vertrag betreffend die
Zeichnung von Anleihen), Subordinated Certificate (Vertrag be-
treffend subordiniertes Darlehen), Note Trust Deed (Anleihensbe-
dingungen), Principal Paying Agency Agreement (Hauptzahlstel-
lenvertrag), Claims Assignment Agreement (Forderungsabtre-
tungsvertrag), Pledge and Transfer Agreement (Pfand- und
Übertragungsvertrag), Security Trust Deed (Sicherheitenvertrag),

Account Bank Agreement (Bankkontovertrag), Servicing Facili-
tator Agreement (Vertrag betreffend Nachfolgedienstleister) und
alle andern, in diesem Zusammenhang notwendigen Verträge
(nachfolgend die 'Transaktionsdokumente'). Die Gesellschaft
darf keine kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, die nicht direkt oder indirekt dem Gesellschaftszweck
dienen. Die Gesellschaft darf ihr übertragene Verträge, Forderun-
gen und Fahrzeuge nicht verkaufen und weiter übertragen, soweit
dies nicht durch die Transaktionsdokumente vorgesehen ist. Es ist
ihr weiter untersagt, Liegenschaften zu erwerben oder zu halten,
es sei denn, die Gesellschaft erwirbt sie durch Verwertung von er-
worbenen Pfandrechten. Sie darf sich an keinen Unternehmen be-
teiligen. Sie darf weder Sicherheiten gegenüber Dritten stellen
noch Garantien, Bürgschaften und dergleichen zu Gunsten Drit-
ter abgeben. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung gewisse Vermögenswerte (bestehend aus
Forderungen aus Leasingverträgen, Leasingfahrzeuge im Zusam-
menhang mit solchen Leasingverträgen, Forderungen aus Kauf-
verträgen über Leasingfahrzeuge im Zusammenhang mit solchen
Leasingverträgen sowie damit zusammenhängende Rechte) zum
Preis von höchstens CHF 1'500'000'000.00 zu übernehmen. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Eingetragene Personen: Cembra Money Bank AG (CHE-
115.295.655), in Zürich, Gesellschafterin, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Notz-Lampart, Esther, von Beromünster, in
Beromünster, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofacker, Emanuel, von Waldenburg, in Zürich, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Boublil, Antoine, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, stell-
vertretender Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5741 vom 11.02.2015 / CHE-226.603.282 / 01990415



Swiss Express Räumungen, Duygu Yücel,

 

i n   D ü b e n d o r f

,

CHE-311.905.705, Usterstrasse 64, 8600 Dübendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Planen und durchführen von
Räumungen, Entsorgungen, Entrümpelungen, Wohnungsauflö-
sungen, Transport, Privat- und Geschäftsumzüge und Reinigun-
gen aller Art. Eingetragene Personen: Yücel, Duygu, türkische
Staatsangehörige, in Dübendorf, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5742 vom 11.02.2015 / CHE-311.905.705 / 01990417



Velowelten GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-323.701.960, Honrain-

weg 19, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.02.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Organisation und Durchführung von Reisen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 09.02.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lanz,
Stefan, von Roggwil BE, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5743 vom 11.02.2015 / CHE-323.701.960 / 01990419



ViDA Immobilien & Treuhand GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-

464.436.939, Wolfbühlstrasse 66, 8408 Winterthur, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
01.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Ver-
mittlung und Verwaltung von Liegenschaften aller Art, Tätigkei-
ten des Schätzungswesens, die Erbringung von Architektur-, Pro-
jektierungs-, Projektentwicklungs- und Projektmanagementleis-
tungen, Abwicklung von Generalplanungsmandaten im
Bauwesen, jede mögliche Beratungstätigkeit im Immobilienge-
werbe sowie die Erbringung von kaufmännischen Dienstleistun-
gen aller Art, insbesondere im Bereiche des Treuhandwesens. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 30.01.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Dogan, Aydin, von Schwerzenbach, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Villar, Natalia, von Winterthur,
in Winterthur, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5744 vom 11.02.2015 / CHE-464.436.939 / 01990421



VJ Oldtimer GmbH,

 

i n   D i e l s d o r f

, CHE-428.365.717, Höh-

rainstrasse 42, 8157 Dielsdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller
Art im Bereich Handel mit Land-, Luft und Wasserfahrzeugen aller

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Art, Handel mit Fahrzeugzubehör, Import und Export von Gütern
aller Art, Vermietung von Fahrzeugen, Transport von Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, halten, verwalten und ver-
äussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 03.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Vontobel, Jan, von Rüti ZH, in
Dielsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5745 vom 11.02.2015 / CHE-428.365.717 / 01990423



Wagner - Service,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-389.107.463, Apfelbaum-

strasse 12, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Prozessma-
nagement. Eingetragene Personen: Wagner, Pierre Werner, von
Mosnang, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5746 vom 11.02.2015 / CHE-389.107.463 / 01990425



Yves Bachmann,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-252.664.220, Stauffacher-

strasse 106, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Fotografie im Bereich Werbung, Portrait, Reportage. Ein-
getragene Personen: Bachmann, Yves Roman, von Wetzikon ZH,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5747 vom 11.02.2015 / CHE-252.664.220 / 01990427

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Acribia AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.066.407, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1169071). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Häfeli, Rudolf, von Gontenschwil,
in Lenzburg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Arni AG]; Helbling, Thomas, von Rap-
perswil-Jona, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5748 vom 11.02.2015 / CHE-100.066.407 / 01990485



Adveq Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.567.504, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1979897).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pol-
man, Berry Laurens, niederländischer Staatsangehöriger, in Bas-
sersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnaboldi, Gaia, ita-
lienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5749 vom 11.02.2015 / CHE-105.567.504 / 01990487



AHMB AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-114.509.871, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6950222). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosamilia,
Nunziante genannt Nunzio, italienischer Staatsangehöriger, in
Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höhn, Dr. Jakob, von
Hirzel, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5750 vom 11.02.2015 / CHE-114.509.871 / 01990489



ALEJANDRA PINGGERA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.740.919, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 25, Publ.
4905920). Domizil neu: Streulistrasse 74, 8032 Zürich. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waldburger,
Samuel, von Bühler, in Zürich, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pinggera, Alejandra, von Ca-
zis, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fehr-
altorf]. 

Tagesregister-Nr. 5751 vom 11.02.2015 / CHE-114.740.919 / 01990491



Alpina Optik + Sport AG,

 

i n   M au r

, CHE-106.491.312, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1687493).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deflo-
rin, Reto, von Disentis/Mustér, in Vaz/Obervaz, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5752 vom 11.02.2015 / CHE-106.491.312 / 01990493



Altran AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.511.199, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1461883). Zweigniederlas-
sung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben wor-
den:] [bisher: Montreux].

Tagesregister-Nr. 5753 vom 11.02.2015 / CHE-107.511.199 / 01990495



Amily Finanz + Verwaltungs GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-110.240.150, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ. 1877943). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 05.02.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5754 vom 11.02.2015 / CHE-110.240.150 / 01990497



Ammann Elektro AG,

 

i n   H o r g e n

, CHE-112.506.382, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 22, Publ. 5901936).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: hit Treuhand GmbH
(CHE-102.238.441), in Uster, Revisionsstelle [bisher: hit Treu-
hand GmbH (CH-020.4.000.544-0)]. Zweigniederlassung neu:
Langnau am Albis (CHE-353.641.736). 

Tagesregister-Nr. 5755 vom 11.02.2015 / CHE-112.506.382 / 01990499



ANGI KREUZER & PARTNER INNENDEKORATION GmbH,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-110.355.310, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, Publ. 6147974). [Neue] Wei-
tere Adresse: Tiefenwaag 7, 5420 Ehrendingen. [Neue] Weitere Ad-
resse: Postfach 6038, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 5756 vom 11.02.2015 / CHE-110.355.310 / 01990501



APK - Ausbildung für Prozessorientierte Kunsttherapie

GmbH,

 

i n   T h a l wi l

, CHE-105.672.331, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 33, Publ.
5145304). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grossniklaus Treuhand
AG (CHE-107.927.619), in Langnau am Albis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5757 vom 11.02.2015 / CHE-105.672.331 / 01990503



Association S2, Sustainability Strategies

, bisher in Veyrier,

CHE-452.106.843, Verein (vom 19.12.2013Publ. 245). Grün-
dungsstatuten: 05.09.2011, Statutenänderung: 19.11.2014. Name
neu: 

S2, Sustainability Strategies

. Sitz neu: 

W i n te r t h u r

. Domi-

zil neu: Mythenstrasse 58, 8400 Winterthur. Zweck neu: S2, Sus-
tainability Strategies ist ein Zusammenschluss von Praktikern, de-
ren Ziel es ist, Individuen und Organisationen darin zu unterstüt-
zen: ihre Vision und strategischen Prioritäten in Bezug auf
Nachhaltigkeit zu definieren; ihre Vision und Strategie bezüglich
Nachhaltigkeit umzusetzen. Der Verein ist Teil des globalen Netz-
werks von The Natural Step und unterhält dessen Niederlassung
in der Schweiz. Mittel neu: Direkter Verkauf von Dienstleistungen,
Vergütung aus Kooperationen, Mitgliederbeiträge, Sponsorenbei-
träge, Legate, private und öffentliche Unterstützung und andere
gesetzlich erlaubte Ressourcen. [gestrichen: Mittel: cotisations;
dons, legs, subventions, parrainages; produit de l'activité ].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nyoni,
Stanley, simbabwischer Staatsangehöriger, in Coppet, Präsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Samandari,
Mahmud, von Vernier, in Veyrier, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Orsini, Marie-Antoinette, franzö-
sische Staatsangehörige, in Gex (FR), Mitglied des Vorstandes und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Matthias, von Basel, in Win-
terthur, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes und Sekretär ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Chrenko, Richard, von Kandergrund, in
Frutigen, Mitglied des Vorstandes und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zirhan, Stefan, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Feusisberg, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5758 vom 11.02.2015 / CHE-452.106.843 / 01990505



ATELIER 3 BOLLI GERBER ARCHITEKTEN AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-471.638.626, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.
2012, Publ. 6737028). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bolli, Rudolf Kurt, von Zürich, in Glarus Nord, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 5759 vom 11.02.2015 / CHE-471.638.626 / 01990507



Audatex (Schweiz) GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.235.709, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
2014, Publ. 1638739). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kessler, Mario Christian, von Schübelbach, in Frei-
enbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG (CHE-101.
377.666), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG (CH-020.
3.908.370-9)]. Zweigniederlassung neu: Wallisellen (CHE-162.
752.718) [bisher: Wallisellen (CH-020.9.003.167-8)].

Tagesregister-Nr. 5760 vom 11.02.2015 / CHE-102.235.709 / 01990509



Autoteile Limmattal AG,

 

i n   U n t e r e n g s t r i n g e n

, CHE-479.

381.164, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ.
1461539). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Babic, Danijel, kroatischer Staatsangehöriger, in Bremgarten
AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Milojevic, Suzana, von
Gossau SG, in Eggenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5761 vom 11.02.2015 / CHE-479.381.164 / 01990511



AXA Vorsorgestiftung, Winterthur,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-

109.743.148, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ.
1307791). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Higy, Peter, von Basel und Beinwil SO, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Allaz, Alexandra, von Villars-le-Ter-
roir, in Morrens VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braun,
Josef Theodor genannt Joe, von Eschlikon, in Wängi, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Toma, Elvis, italienischer Staatsange-
höriger, in Rickenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Karin, von
Marbach SG, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bouts, Markus, von Turbenthal, in Frauenfeld, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brunner, Helene, von Flums, in Neunkirch, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hasler, Alexander, von Altstätten,

in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann,
Hans Peter, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5762 vom 11.02.2015 / CHE-109.743.148 / 01990513



Bellabocca GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.309.740, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015,
Publ. 1938955). Statutenänderung: 02.02.2015. Firma neu: 

No-

moko Research GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Nomoko

Research LLC) (Nomoko Research Sàrl)

. Domizil neu: Löwenstra-

sse 2, 8001 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Er-
forschung, Entwicklung und Vermarktung von neuartigen Tech-
nologien, Produkten und Marken. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, kann sich an Unternehmen im In- und Ausland betei-
ligen, kann Vertretungen übernehmen, alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen sowie alles unternehmen, was den Ge-
sellschaftszweck fördert oder direkt und indirekt in den Geschäfts-
bereich der Gesellschaft fällt. Die Gesellschaft kann Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten, verwalten, belasten
und veräussern wie auch Patente, Lizenzen und weiteres geistiges
Eigentum erwerben, verwerten, belasten und verkaufen. Die Ge-
sellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und lnterzessi-
onsmassnahmen zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesell-
schaften oder Dritten vorzunehmen, sowie Aktionären, Konzern-
gesellschaften oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtun-
gen Sicherheiten zu gewähren. 

Tagesregister-Nr. 5763 vom 11.02.2015 / CHE-114.309.740 / 01990431



Bill & Siegfried Getränke AG,

 

i n   A f f o l t e r n  a m   A l b i s

, CHE-

102.220.205, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2004, S.
19, Publ. 2130312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schneiter & Frei & Partner AG, in Affoltern am Albis,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TFR
GmbH (CHE-478.484.488), in Affoltern am Albis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5764 vom 11.02.2015 / CHE-102.220.205 / 01990515



Bircher Projekt- und Entwicklungsmanagement,

 

i n   T h a l -

w i l

, CHE-378.762.793, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom

28.11.2012, Publ. 6950236). Sitz neu: 

Kil c hbe r g ZH

. Domizil

neu: Im Breitloo 20, 8802 Kilchberg ZH. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bircher, Jürg, von Stansstad, in Kilchberg ZH,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Thalwil]. 

Tagesregister-Nr. 5765 vom 11.02.2015 / CHE-378.762.793 / 01990681



Blackx GmbH

, bisher in Zug, CHE-114.666.051, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1606441). Gründungsstatuten: 18.12.2008, Statutenänderung:
29.01.2015. Sitz neu: 

Zü r i ch

. Domizil neu: Grütlistrasse 36, 8002

Zürich. 

Tagesregister-Nr. 5766 vom 11.02.2015 / CHE-114.666.051 / 01990433



Blattwerk GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.280.462, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 24,
Publ. 5363474). Domizil neu: Riedtlistrasse 71, 8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 5767 vom 11.02.2015 / CHE-112.280.462 / 01990517



Cart Deckenverkleidungen GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü r n -

t en

, CHE-101.795.963, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1940079). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 06.02.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5768 vom 11.02.2015 / CHE-101.795.963 / 01990519



Centro Bellezza GmbH in Liquidation,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-113.

488.054, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172
vom 08.09.2014, Publ. 1701751). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 06.02.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5769 vom 11.02.2015 / CHE-113.488.054 / 01990521



CHAMP Cargosystems (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

100.201.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014,
Publ. 1398001). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fountain-Johnston, John Eric, britischer Staatsangehö-
riger, in Moutfort (LU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lambert, Arnaud, belgischer Staatsangehöriger, in
Bertrange (LU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 5770 vom 11.02.2015 / CHE-100.201.415 / 01990523



Christian Kämpf Holding AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-291.

154.980, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 24,
Publ. 6022756). Domizil neu: Bolstrasse 7, 8620 Wetzikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 5771 vom 11.02.2015 / CHE-291.154.980 / 01990525



City-Haus Gastro AG

, bisher in Freienbach, CHE-113.542.

423, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ.
1446097). Gründungsstatuten: 29.03.2007, Statutenänderung:
04.02.2015. Sitz neu: 

D i e ti k o n

. Domizil neu: Zentralstrasse 19,

8953 Dietikon. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern dem Verwaltungsrat
die Adressen aller Aktionäre bekannt sind, kann die Mitteilung
auch per Brief, Fax oder E-Mail erfolgen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Höfliger, Heinz, von Freien-
bach und Deutschland, in Pfäffikon SZ(Freienbach), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gökduman, Erdogan, türkischer Staatsangehöriger, in Ge-
roldswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5772 vom 11.02.2015 / CHE-113.542.423 / 01990435



Club of Rome,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-114.462.956, Verein

(SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 22, Publ. 5307980). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Khosla, Ashok, indischer
Staatsangehöriger, in New Delhi (IN), Co-Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; von Koerber, Dr. Eberhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Co-Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lees, Robert Martin, britischer Staatsangehöri-
ger, in Seewalchen (AT), Mitglied des Vorstandes und Generalse-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: von Weizsäcker, Ernst Ulrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Emmendingen (DE), Co-Präsident, mit
Einzelunterschrift; Wijkman, Anders, schwedischer Staatsange-
höriger, in Stockholm (SE), Co-Präsident, mit Einzelunterschrift;
Maxton, Graeme, britischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mit-
glied des Vorstandes und Generalsekretär, mit Einzelunterschrift;
Budliger Treuhand AG (CHE-103.622.262), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Budliger Treuhand AG (CH-020.3.904.536-7)]. 

Tagesregister-Nr. 5773 vom 11.02.2015 / CHE-114.462.956 / 01990527



Coutts & Co AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.841.220, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1887415). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Sausma-
rez, Thomas, britischer Staatsangehöriger, in Pregny-Chambésy,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schüpbach, Adrian, von Hasle
bei Burgdorf, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isler,
Andrea, von Bassersdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Fortunat, von Zürich und Maienfeld, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Braun, Samuel, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; McComish, Roland, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sehgal, Vikram, britischer Staatsangehöriger, in Coppet,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Christian Rudolf,
von Winterthur, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bose, Pierre, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5774 vom 11.02.2015 / CHE-105.841.220 / 01990529



Darwin Recruitment AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-393.342.010, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1675987).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mulhol-
land, Daniel, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Davis, Alfred,
britischer Staatsangehöriger, in Hitchin (Hertfordshire/UK), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Preisig, Armin, von Schwellbrunn,
in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5775 vom 11.02.2015 / CHE-393.342.010 / 01990531



Duarte Escort Service,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.133.104, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1935063). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 03.02.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5776 vom 11.02.2015 / CHE-116.133.104 / 01990533



Dynapartners AG,

 

i n   Z o l l i ko n

, CHE-114.923.897, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1924925). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerig, Walter,
von Bütschwil, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bieinisowitsch, Sheila, von Egg, in
Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Caduff, Christian, von
Disentis/Mustér, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Häberling, Britta, von
Obfelden, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates und Vorsit-
zende der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vorsitzende der Geschäftsleitung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5777 vom 11.02.2015 / CHE-114.923.897 / 01990535



Emmy Huettemann-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.776.115,

Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6803384). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bellmont, Franziska, von
Steinerberg, in Baar, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heinz Frauchiger (CHE-114.446.957), in
Mettmenstetten, Revisionsstelle [bisher: Heinz Frauchiger (CH-
020.1.054.930-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5778 vom 11.02.2015 / CHE-101.776.115 / 01990537



EMS Bau AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.616.475, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1822357). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Efe, Cemil,
türkischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heuscher, Peter, von Herisau, in Gossau SG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5779 vom 11.02.2015 / CHE-115.616.475 / 01990539



ENRC Marketing AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-103.948.640, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1207493). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehrensber-
ger, Beat, von Winterthur, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 5780 vom 11.02.2015 / CHE-103.948.640 / 01990541



Eolica Dobrogea (Schweiz) I GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

664.434, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142
vom 25.07.2014, Publ. 1633489). Firma neu: 

Eolica Dobrogea

(Schweiz) I GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 20.01.2015 aufge-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133

löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Calvo Hernáez, César, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid
(ES), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gonzalez Bujanda, Jose, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid
(ES), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunnschweiler, Stefan, von Hauptwil-Gottshaus, in Winterthur,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5781 vom 11.02.2015 / CHE-113.664.434 / 01990437



ergo use swiss ag in Liquidation,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CHE-108.

738.044, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ.
1933155). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 09.02.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5782 vom 11.02.2015 / CHE-108.738.044 / 01990547



expertsPLUS AG,

 

i n   E g g

, CHE-109.263.397, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, Publ. 6190280). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5876 vom 11.02.2015 / CHE-109.263.397 / 01991925



Fachverband qualifizierter Schädlingsbekämpfer Holz und

Bautenschutz (allpeco),

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-114.510.041, Ver-

ein (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924530). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann, Alexan-
dra, von Zollikofen, in Jegenstorf, Mitglied des Vorstandes und Ak-
tuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Daniel, von Grindelwald,
in Egerkingen, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5784 vom 11.02.2015 / CHE-114.510.041 / 01990549



Fetim Group Switzerland Retail AG,

 

i n   N i e d e r h a s l i

, CHE-

106.951.934, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014,
Publ. 1894445). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ba-
der, Martin Erich, von Wald ZH, in Laupen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5785 vom 11.02.2015 / CHE-106.951.934 / 01990551



FINE FOOD AG,

 

i n   M e i l e n

, CHE-339.880.035, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1380751). Firma neu:

FINE FOOD AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(FINE FOOD SA en liquidation) (FINE FOOD LTD. in liquidation)
(FINE FOOD INC. in liquidation)

. Mit Urteil vom 03.11.2014 hat

das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 5786 vom 11.02.2015 / CHE-339.880.035 / 01990445



Fürsorgestiftung der Finter Bank Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

109.414.354, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ.
1783677). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fischer, Markus, von Zürich, in Rümlang, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Rossi, Luca, von Men-
drisio, in Castel San Pietro, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Besozzi, David, von Novazzano, in Mendrisio, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lutz, Barbara,
von Zürich, in Uster, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.
839.438), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5787 vom 11.02.2015 / CHE-109.414.354 / 01990553



FX Prime AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-163.139.733, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1786749). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Langen,
Christoph, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Norking, Paul Alexander,
schwedischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Walcher, Tho-
mas, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5788 vom 11.02.2015 / CHE-163.139.733 / 01990555



F4YOU GmbH,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-466.607.034, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013,
Publ. 7059600). Statutenänderung: 19.01.2015. Firma neu: 

De-

miri Bau GmbH

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Auwiesenstrasse

54, 8050 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-
führung von Bauprojekten, vor allem als Generalunternehmerin,
in der Schweiz sowie im Ausland. Ausführung von Bauarbeiten;
Planung und Erstellung von Neu- und Umbauten; An- und Ver-
kauf sowie Tausch und Vermittlung von Immobilien; Beteiligun-
gen. Die Gesellschaft darf alle sonstigen Geschäfte betreiben, die
der Erreichung und Förderung ihres Hauptzweckes dienlich sind.
Die Gesellschaft darf andere Unternehmen gleicher oder ähnli-
cher Art übernehmen, sich an ihnen beteiligen und ihre Geschäfte
führen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft ist ferner berechtigt, Unternehmensverträge, insbesondere
Gewinnabführungs- und Beherrschungsverträge abzuschliessen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wetli,
Mike, von Zürich, in Fällanden, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demiri, Se-

vim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5783 vom 11.02.2015 / CHE-466.607.034 / 01990443



G. Nikles AG,

 

i n   N i e d e r h as l i

, CHE-108.039.242, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1894111). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: OBT AG (CHE-109.029.
855), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OBT AG (CH-320.3.
013.109-0)]; Bader, Martin Erich, von Wald ZH, in Laupen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5789 vom 11.02.2015 / CHE-108.039.242 / 01990557



Grand Provenance Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.753.

646, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2014, Publ.
1797241). Firma neu: 

Grand Provenance Holding AG in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Grand Provenance Hol-

ding Ltd. in liquidation) (Grand Provenance Holding SA en li-
quidation)

. Domizil neu: c/o Bill & Isenegger AG, Witikonerstrasse

61, 8032 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-
versammlung vom 15.01.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Shen, Po-Chi, taiwanischer
Staatsangehöriger, in Taipeh (TW), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Dr. Tobias Felix,
von Wolfhalden, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pok, Charles Seonglok, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Alhambra (CA/US), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Dr. Thomas John
Frédéric, von Niederwil AG, in Wädenswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5790 vom 11.02.2015 / CHE-115.753.646 / 01990447



Grasshopper Fussball Holding AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-

405.989.396, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014,
Publ. 1610977). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Keller, Martin, von Baden und Untersiggenthal, in Be-
rikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber,
Manuel, von Richterswil, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5791 vom 11.02.2015 / CHE-405.989.396 / 01990559



Grill-Sheriff Heiri Böniger,

 

i n   K l o te n

, CHE-310.104.660,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ.
1302417). Domizil neu: Schluefweg 5, 8302 Kloten. [Folgende Ge-
schäftsstellen werden im Handelsregister gelöscht:] [bisher: Wei-
tere Adresse: Eigentalstrasse 30, 8309 Nürensdorf.].[Neue] Weitere
Adresse: Härdlenstrasse 53, 8302 Kloten. 

Tagesregister-Nr. 5792 vom 11.02.2015 / CHE-310.104.660 / 01990561



GRISCH&FIN AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.018.427, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014, Publ. 1843145). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kray Treuhand & Revisions
GmbH (CHE-107.673.583), in Ennetbaden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5793 vom 11.02.2015 / CHE-105.018.427 / 01990563



HaMa Gastro AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-114.421.354, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 24, Publ. 4583470).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mayer,
Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leuenberger, Nadine, von Huttwil, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5794 vom 11.02.2015 / CHE-114.421.354 / 01990567



Healthworld (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.481.228,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ. 1949683).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wicki,
Albin, von Adligenswil, in Sempach, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5795 vom 11.02.2015 / CHE-103.481.228 / 01990543



Helping Hands GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.702.497, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013,
Publ. 968567). Die Gesellschaft (neu: Herkunft GmbH) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5879 vom 11.02.2015 / CHE-114.702.497 / 01991927



Berichtigung des im SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 50'093 vom 21.12.2009

 HLS & Partner GmbH,

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.160.872, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ. 1351955). Domizil neu:
Forchstrasse 22, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 5796 vom 11.02.2015 / CHE-113.160.872 / 01990545



Hundeferienparadies GmbH,

 

i n   H i n wi l

, CHE-114.356.320,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.
2008, S. 23, Publ. 4536476). Statutenänderung: 09.02.2015. Sitz
neu: 

W e t z i k o n   Z H

. Domizil neu: Buchgrindelstrasse 20, 8620

Wetzikon ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger,
Ginette, von Eggersriet, in Wetzikon ZH, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Hinwil]. 

Tagesregister-Nr. 5797 vom 11.02.2015 / CHE-114.356.320 / 01990683



IB-SWISS Facility Management AG,

 

i n   E m b r a c h

, CHE-494.

341.717, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ.
1596481). Statutenänderung: 16.12.2014. Sitz neu: 

K l o t e n

. Do-

mizil neu: Prime Center 1, 8060 Zürich-Airport. [Neue] Weitere

Adresse: Postfach 2336, 8060 Zürich-Airport. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Belfiore, Giuseppe, italienischer Staats-
angehöriger, in Embrach, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5798 vom 11.02.2015 / CHE-494.341.717 / 01990685



Immo 360 Grad GmbH,

 

i n   W äd e n s w i l

, CHE-155.161.995,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.
2014, Publ. 1379359). Domizil neu: Seestrasse 151, 8820 Wädens-
wil. 

Tagesregister-Nr. 5799 vom 11.02.2015 / CHE-155.161.995 / 01990687



International Federation of Automatic Control (IFAC) Stif-

tung,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-113.065.908, Stiftung (SHAB Nr. 186

vom 26.09.2013, Publ. 1096781). Urkundenänderung: 29.12.
2014. Sitz neu: 

Zü r i ch

. Domizil neu: c/o Steuerkanzlei Jau AG,

Lutherstrasse 2, 8004 Zürich. [Gestrichene Angaben über die Or-
ganisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RE-
VISCON Schweiz AG (CHE-114.778.218), in Bülach, Revisions-
stelle [bisher: REVISCON Schweiz AG (CH-020.3.033.622-8), in
Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 5800 vom 11.02.2015 / CHE-113.065.908 / 01990689



JMA Jürg Maurer Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

114.443.396, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014,
Publ. 1859387). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gugerli, Rolf, von Jonen, in Meilen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5801 vom 11.02.2015 / CHE-114.443.396 / 01990691



King Albert I Memorial Foundation,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-109.

705.550, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ. 1718811).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jezler,
Dr. Christoph, von Schaffhausen, in Zumikon, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messerli, Prof.
Bruno, von Längenbühl, in Zimmerwald, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rieder, Prof. Peter, von
Vals, in Greifensee, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5802 vom 11.02.2015 / CHE-109.705.550 / 01990693



KMZ & Partner AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-108.647.677, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 24, Publ. 5782336).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bern-
hard, Rolf, von Seeberg, in Bremgarten AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kummli, Robert, von Wolfisberg, in
Rüti ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Handschell, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Rüti ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kummli, Davis, von Wolfisberg, in Wangen-Brüttisel-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Privat Treuhand- und Revisions AG (CHE-114.639.404),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Privat Treuhand- und Revisions
AG (CH-020.3.033.316-8)]. 

Tagesregister-Nr. 5803 vom 11.02.2015 / CHE-108.647.677 / 01990695



Kühne + Nagel Aktiengesellschaft,

 

i n   O p f i ko n

, CHE-105.

835.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ.
1901965). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gisler, Su-
sanne, von Wolfenschiessen, in Flaach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Trevisan, Alfredo, von Rafz, in Thayngen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Camacho Santiago, Benjamin, spanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 5804 vom 11.02.2015 / CHE-105.835.142 / 01990697



Kunst für Menschenrechte,

 

i n   H i n w i l

, CHE-115.384.684,

Verein (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 27, Publ. 5471998). [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beck-Lipszyc, Gabrielle Anna Eli-
sabeth, von Schaffhausen, in Hinwil, Präsidentin des Vorstandes,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Vorstandes mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Beck, Hans Jakob, von Schaff-
hausen, in Hinwil, Vizepräsident des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsident des Vorstandes mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bürkli, Liliane, von Meilen, in Küssnacht SZ,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 5805 vom 11.02.2015 / CHE-115.384.684 / 01990699



Kurt Zimmermann Waffen AG,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-107.924.

012, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 10.03.1997, S. 1613).
Statutenänderung: 08.01.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit und die Reparatur von Waffen und ent-
sprechenden Zubehörartikeln; kann sich auch an gleichen oder
ähnlichen Gesellschaften beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Uebernahm Aktiven und Passiven der Firma 'Kurt Zimmermann-
Weiss, Waffen', in Bülach, gemäss Bilanz per 1.1.1978 zum Preise
von CHF 48'441.75, von dem CHF 48'000.– auf das Grundkapital
angerechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-

buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 06.01.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zimmermann, Christina, von Kaiserstuhl, in Bülach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Beer, Han-
speter, von Trub, in Boppelsen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zimmermann-Müller, Kurt, von Kai-
serstuhl, in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5806 vom 11.02.2015 / CHE-107.924.012 / 01990439



Lindenhof Capital GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-289.499.978, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013,
Publ. 7138522). Domizil neu: c/o Centralis Switzerland GmbH,
Dufourstrasse 101, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 5807 vom 11.02.2015 / CHE-289.499.978 / 01990701



M. R. Maler Reinigung Pira,

 

i n   D i e l s d o r f

, CHE-414.382.

715, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ.
1940075). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 09.02.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5808 vom 11.02.2015 / CHE-414.382.715 / 01990703



MATIS Suisse SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-318.941.464, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ. 1392341). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Carouge im Han-
delsregister des Kantons Genève eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5882 vom 11.02.2015 / CHE-318.941.464 / 01991921



Meier's Stitchdesign,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-113.723.663,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 22, Publ.
4603458). Domizil neu: Pächterriedstrasse 63, 8105 Watt. 

Tagesregister-Nr. 5809 vom 11.02.2015 / CHE-113.723.663 / 01990705



MeineTexter GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-338.269.351, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014,
Publ. 1308199). Domizil neu: Jungstrasse 9, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 5810 vom 11.02.2015 / CHE-338.269.351 / 01990707



Meltwater Foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.295.368, Stif-

tung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1414505). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Michelich, Livio,
von Lugano, in Oberrieden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaffer, Peter, von Mirchel, in Dagmersellen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Presida Treuhand AG Aarau
(CHE-101.398.119), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: Presida
Treuhand AG Aarau (CH-400.3.001.659-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5811 vom 11.02.2015 / CHE-114.295.368 / 01990709



mobilemax GmbH in Liquidation,

 

i n   K l o t e n

, CHE-112.925.

313, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.
01.2015, Publ. 1924443). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 09.02.2015 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 5812 vom 11.02.2015 / CHE-112.925.313 / 01990711



Moos AG Illnau,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-107.937.210,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ. 7018150).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moos,
Elisabeth, von Winterthur, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Moos, Manuel, von Illnau-Effretikon, in Ill-
nau-Effretikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Moos, Felix, von Illnau-Effretikon, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5813 vom 11.02.2015 / CHE-107.937.210 / 01990713



Motech GmbH,

 

i n   N ü r e n s d o r f

, CHE-108.650.053, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009,
S. 29, Publ. 4862940). Statutenänderung: 09.02.2015. Zweck neu:
Die Gesellschaft ist eine Spezialwerkstätte für Benzin- und Diesel-
motoren. Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Motorenre-
paraturwerkstätte mit Garagenbetrieb sowie Handel mit Automo-
bilen. Zudem kann sie mit Waren aller Art handeln. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giannini, Michele
Angelo, von Bassersdorf, in Bassersdorf, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5814 vom 11.02.2015 / CHE-108.650.053 / 01990441



Motion Screen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.673.639, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 27, Publ. 5635300).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gautier,
Nicolas, von Genève, in London (UK), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Achermann, Michael, von Emmen und Oberkirch, in
Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Kriens]. 

Tagesregister-Nr. 5815 vom 11.02.2015 / CHE-115.673.639 / 01990715

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Moto Harzenmoser AG

, bisher in Neuhausen am Rheinfall,

CHE-107.461.555, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.
2009, S. 14, Publ. 5379810). Gründungsstatuten: 26.02.1993, Sta-
tutenänderung: 17.12.2014. Sitz neu: 

E g l i s a u

. Domizil neu: c/o

Roman Weber, Wilerstrasse 87, 8193 Eglisau. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Motorrädern, Mofas und mit
Zubehör aller Art sowie die Ausführung von Reparaturen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.01.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mannhart + Fehr Treuhand AG, in
Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5816 vom 11.02.2015 / CHE-107.461.555 / 01990449



Mycap Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.507.591, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ. 1056197). Do-
mizil neu: c/o RA Dr. Peter E. Wirth, Balderngasse 9, 8001 Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
mann, Reto, von Walenstadt, in Steinhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; MOORE STEPHENS ZUG AG
(CH-170.3.032.113-3), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hoeft, Wolfgang Georg, deutscher
Staatsangehöriger, in Brugge (BE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
und Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5817 vom 11.02.2015 / CHE-113.507.591 / 01990717



NAVAX GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-493.599.147, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ.
1885637). Domizil neu: c/o ECOVIS ws&p ag, Mühlebachstrasse
2, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 5818 vom 11.02.2015 / CHE-493.599.147 / 01990719



NOMIS STIFTUNG

, bisher in Samedan, CHE-114.571.580,

Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1699617). Grün-
dungsurkunde: 28.10.2008, Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Cla-

ridenstrasse 26, 8002 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Morell, Andrea, von Ardez, in Samedan,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Thyssen-Bornemisza de Kaszon, Gi-
orgio Enrico Alfredo Gabor, von Lugano, in La Punt-Chamues-ch,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Thyssen-Bornemisza, Georg Heinrich, in Monte Carlo
(MC)]. 

Tagesregister-Nr. 5819 vom 11.02.2015 / CHE-114.571.580 / 01990565



Novavest Real Estate AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-287.294.566, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ. 1883693).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-364.598.872), in St. Gallen, Revisionsstelle [bis-
her: PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2)]; Schrei-
ber, Stefan Robert, von Au SG, in Berneck, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5820 vom 11.02.2015 / CHE-287.294.566 / 01990721



Berichtigung des im SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 39'286 vom 25.11.2014

 Ökopower AG,

 

i n

O tt e n b ac h

, CHE-111.997.698, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231

vom 28.11.2014, Publ. 1848429). Hans-Peter Schück wurde mit
dem im SHAB-Nr. 231 vom 28.11.2014 publizierten TR-Eintrag
39286/2014 irrtümlich bei den zu mutierenden Personen aufge-
führt, tatsächlich ändert sich an seinem Eintrag nichts. 

Tagesregister-Nr. 5821 vom 11.02.2015 / CHE-111.997.698 / 01990723



P 1 Personal AG in Liquidation,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-113.829.

528, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 21, Publ.
5869088). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 18.11.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5822 vom 11.02.2015 / CHE-113.829.528 / 01990725



Peak One Shoes GmbH,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-165.325.181, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.
2012, Publ. 6956476). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Duff, Jeannine, von Sumvitg, in Spreitenbach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 500.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Panagopoulos Zocco, Elli, von Rüti
ZH, in Rüti ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 38 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher:
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und mit 19 Stammanteilen zu je CHF
500.00]. 

Tagesregister-Nr. 5823 vom 11.02.2015 / CHE-165.325.181 / 01990727



Perspectives GmbH, Hamburg, Zweigniederlassung Zürich,

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.585.705, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 44, Publ. 5099492), mit Haupt-
sitz in: Hamburg (DE). Domizil neu: Klosbachstrasse 103, 8032
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krey, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Dübendorf, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Butzengeiger, Sonja, deutsche

Staatsangehörige, in Mühlheim an der Ruhr (DE), Leiterin der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hamburg
(DE)]. 

Tagesregister-Nr. 5824 vom 11.02.2015 / CHE-113.585.705 / 01990729



Berichtigung des im SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 16'914 vom 31.05.2013

Peter Grunder, Kauf-

mann,

 

i n   M a u r

, CHE-358.353.150, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214036). Domizil neu: Wassberg-
strasse 57, 8127 Forch. . 

Tagesregister-Nr. 5825 vom 11.02.2015 / CHE-358.353.150 / 01990731



Phytoceuticals AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.866.742, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ. 1531097). Sta-
tutenänderung: 27.01.2015. Aktienkapital neu: CHF 3'743'504.00
[bisher: CHF 3'243'504.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3'743'504.00 [bisher: CHF 3'243'504.00]. Aktien neu: 3'743'504
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 3'243'504 Namenaktien zu
CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 5826 vom 11.02.2015 / CHE-113.866.742 / 01990451



Pro Ject AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-104.961.873, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1871831). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Widmann, Patrik, von Wettswil am
Albis, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5827 vom 11.02.2015 / CHE-104.961.873 / 01990733



Prof. Dr. Hans E. Schmid-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.678.

935, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ. 1234647). Do-
mizil neu: c/o Credit Suisse AG, Uraniastrasse 4, 8001 Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gadient,
Jürg, von Flums, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hengartner, Michael O.
, von Muolen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Siegel, Prof. Dr. Jay S., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Luedtke, Nathan, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ruppen, Diego, von Erlenbach ZH, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid
Brändli, Bernhard, von Schaffhausen, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5828 vom 11.02.2015 / CHE-100.678.935 / 01990735



R + R Engineering & Consulting AG,

 

i n   M än n ed o r f

, CHE-

106.265.974, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S.
31, Publ. 4861470). Statutenänderung: 02.02.2015. Firma neu:

MONOWAY AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(MONOWAY

LTD) (MONOWAY S.A.)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das

Engineering und die Beratung im technischen Investitionsgüter-
bereich sowie die Vermittlung von und den Handel mit Gütern und
Rohstoffen aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 5829 vom 11.02.2015 / CHE-106.265.974 / 01990453



radnroll ag,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CHE-390.577.031, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6219324). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bünter,
Herbert, von Wolfenschiessen, in Richterswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gyr, Markus, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5830 vom 11.02.2015 / CHE-390.577.031 / 01990737



Renespa AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-458.510.243, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ. 6493124), mit
Hauptsitz in: Weinfelden. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-106.043.126 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
440.3.002.010-7].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Venturini, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger,
in Münchwilen TG, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5831 vom 11.02.2015 / CHE-458.510.243 / 01990739



Restaurant Eyhof AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.115.626, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 25, Publ. 4742306).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seifert,
Hans, von Zürich, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sin-
nadurai, Sritharan, von Zürich, in Schlieren, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5832 vom 11.02.2015 / CHE-100.115.626 / 01990741



Riedel Communications Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

115.707.267, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012,
Publ. 6556436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heise, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Wuppertal
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5833 vom 11.02.2015 / CHE-115.707.267 / 01990743



Roman Weber Holding AG

, bisher in Neuhausen am Rhein-

fall, CHE-113.969.603, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.
12.2007, S. 12, Publ. 4242596). Gründungsstatuten: 05.12.2007,
Statutenänderung: 17.12.2014. Firma neu: 

Bright Sunshine AG

.

Sitz neu: 

E g l i s a u

. Domizil neu: c/o Roman Weber, Wilerstrasse

87, 8193 Eglisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Er-

werb, die Veräusserung und die dauernde Verwaltung von Beteili-
gungen an und die Finanzierung von in- und ausländischen Un-
ternehmen sowie die Überwachung und Koordination solcher Be-
teiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.01.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mannhart +
Fehr Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weber, Roman, von Egg, in
Eglisau, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Andelfingen]. 

Tagesregister-Nr. 5834 vom 11.02.2015 / CHE-113.969.603 / 01990455



RU - BI, Inhaber Bubak,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-332.426.474, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1464669).
Zweck neu: Reinigung, Umzug, Entsorgung, Baugeschäft, insbe-
sondere Platten, Bodenlegen, Malerarbeiten. Einkauf und Verkauf
von Waren aller Art, insbesondere Lebensmittel. 

Tagesregister-Nr. 5835 vom 11.02.2015 / CHE-332.426.474 / 01990365



Savoy Hotel Baur en Ville AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.953.965,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7176896).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hörger,
Manfred J., von Paradiso, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dind, Barbara, von Montanaire, in
Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tobler, Guido Ni-
klaus, von Heiden, in Glattfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5837 vom 11.02.2015 / CHE-105.953.965 / 01990747



SB Gebäudetechnik GmbH,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CHE-435.443.

854, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 21.
10.2014, Publ. 1778509). Statutenänderung: 02.02.2015. Sitz
neu: 

Il lnau- Ef f r et ikon

. Domizil neu: Spinnereiweg 6, 8307 Ef-

fretikon. 

Tagesregister-Nr. 5838 vom 11.02.2015 / CHE-435.443.854 / 01990749



SCHUMANNS GMBH, Wien, Zweigniederlassung Weisslin-

gen in Liquidation,

 

i n   W e i s s l i n g e n

, CHE-241.977.407, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ.
1778469), mit Hauptsitz in: Wien (AT). Angaben zur Zweignie-
derlassung neu: Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 06.02.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5839 vom 11.02.2015 / CHE-241.977.407 / 01990633



Schweizerische Sozialpartner-Stiftung für die Auffangein-

richtung gemäss Artikel 60 BVG (Stiftung Auffangeinrichtung
BVG),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.697.548, Stiftung (SHAB Nr. 227 vom

24.11.2014, Publ. 1838317). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steiger, Rudolf, genannt Ruedi, von Zü-
rich, in Freienbach, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dessibourg, Nicolas, von Saint-Aubin
FR, in Fribourg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bianchi Bornstein, Doris, von Basel
und Reinach BL, in Bern, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Serra, Jorge, von Winter-
thur, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Beyer, Dominik, von Amden, in Zollikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brändli, Marc, von Bözberg,
in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5840 vom 11.02.2015 / CHE-109.697.548 / 01990635



Selo Garage GmbH in Liquidation,

 

i n   M ö n c h a l t o r f

, CHE-

100.285.518, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 27.01.2015, Publ. 1952505). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters vom 09.02.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5841 vom 11.02.2015 / CHE-100.285.518 / 01990751



SIGVARIS MANAGEMENT AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-109.

584.051, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ.
1942395). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Straub,
Daniel, von Egnach, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5842 vom 11.02.2015 / CHE-109.584.051 / 01990753



SIKNA-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.995.472, Stiftung

(SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1461715). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bloch, Raymond, von
Tramelan, in Uitikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Braunschweig, Dr. Ernst, von Solothurn,
in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dessauer,
Ralph, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Justitz, Ronny, von Zürich, in Kilch-
berg ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rom-Bernheim, Caroline, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Taus, Li-
lian, von Endingen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; van Gelder, Jonathan, von Winter-

thur, in Kilchberg ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Held, Roger, von Bonfol, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5843 vom 11.02.2015 / CHE-107.995.472 / 01990637



Simone Engineering AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-115.673.711,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 28, Publ.
5635452). Domizil neu: Hörnlistrasse 18, 8153 Rümlang. 

Tagesregister-Nr. 5844 vom 11.02.2015 / CHE-115.673.711 / 01990639



Skandia Leben AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.611.869, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ. 1367153). Do-
mizil neu: Birmensdorferstrasse 108, 8003 Zürich. [Neue] Weitere
Adresse: Postfach, 8036 Zürich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Deimel, Markus, deutscher Staatsange-
höriger, in Oberwaltersdorf (AT), Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Münstermann, Udo,
deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tiepold, Nina,
deutsche Staatsangehörige, in Berlin (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Türk, Johannes, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rimle, Dr. Alois, von Muolen, in Zürich,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gabor, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG
(CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8)]; Peter, Andreas, von Wettswil am Albis, in
Uster, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5845 vom 11.02.2015 / CHE-106.611.869 / 01990641



Sound Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-499.270.102, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ. 1945151). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fricker, Georges, von
Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen]. 

Tagesregister-Nr. 5846 vom 11.02.2015 / CHE-499.270.102 / 01990643



Spitex Intensiv 24 GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-197.521.668, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.
2013, Publ. 7213272). Firma neu: 

Spitex Intensiv 24 GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: c/o José Vilchez, Stöckenackerstrasse 20,

8046 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 05.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vilchez, José Mercedes Galo, von Gebenstorf,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5847 vom 11.02.2015 / CHE-197.521.668 / 01990367



S&R Limousine Service, Schmidt & Rohner,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

267.432.003, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012,
Publ. 6645192). Sitz neu: 

N e er a c h

. Domizil neu: Häldelistrasse

10, 8173 Neerach. [gestrichen: Weitere Adresse: Postfach, 8045 Zü-
rich.].

Tagesregister-Nr. 5836 vom 11.02.2015 / CHE-267.432.003 / 01990745



STARHOCKEY GmbH,

 

i n   L u f i n ge n

, CHE-466.413.406, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 05.10.
2012, Publ. 6877380). Zweigniederlassung neu: Embrach (CHE-
192.162.817). 

Tagesregister-Nr. 5848 vom 11.02.2015 / CHE-466.413.406 / 01990645



stereomesh ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-165.104.964, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ. 1531111). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KBT Revisions
AG, Zweigniederlassung Baar (CHE-365.026.377), in Baar, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5849 vom 11.02.2015 / CHE-165.104.964 / 01990647



Stiftung Clément Moreau,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.564.782,

Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794114). Die Stif-
tung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 16.12.2014
von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
büro René Steimer (CH-020.1.918.547-4), in Herrliberg, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5850 vom 11.02.2015 / CHE-110.564.782 / 01990755



Stiftung für Ganzheitliche Betreuung,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-108.

776.263, Stiftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1148149).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trachs-
ler, Max, von Bauma, in Bäretswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: HUW Revision + Beratung GmbH (CHE-350.503.
339), in Saas, Revisionsstelle [bisher: HUW Revision + Beratung
GmbH (CH-350.4.003.263-9)]; Eisenbart, Kurt, von Oberbüren, in
Dürnten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5851 vom 11.02.2015 / CHE-108.776.263 / 01990757



Stiftung Gesundes Leben und Wohnen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

242.952.982, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014, Publ.
1369399). Domizil neu: Rebenweg 100, 8041 Zürich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-105.952.747),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (020.3.023.028-8)]. 

Tagesregister-Nr. 5852 vom 11.02.2015 / CHE-242.952.982 / 01990759

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 16.02.2015, No 31, Jahrgang - année - anno: 133



Stiftung Juventus-Schulen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.461.119,

Stiftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ. 1510813). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Milosavljevic,
Zoran, von Neuenhof, in Neuenhof, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5853 vom 11.02.2015 / CHE-103.461.119 / 01990649



Stiftung Unterstützungsfonds der Stiftung für Ganzheitliche

Betreuung,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-109.350.553, Stiftung (SHAB Nr.

209 vom 29.10.2013, Publ. 1150671). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trachsler, Max, von Bauma, in Bä-
retswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: HUW Revi-
sion + Beratung AG (CHE-350.503.339), in Saas, Revisionsstelle
[bisher: HUW Revision + Beratung AG (CH-350.4.003.263-9)];
Eisenbart, Kurt, von Oberbüren, in Dürnten, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5854 vom 11.02.2015 / CHE-109.350.553 / 01990651



Swiss Finance Group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.849.870, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 26, Publ.
4941240). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5890 vom 11.02.2015 / CHE-109.849.870 / 01991245



Swiss Poster Research Plus AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.712.

823, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ.
1616195). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mende,
Felix, von Zürich, in Maur, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger]; Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-
5)]. 

Tagesregister-Nr. 5855 vom 11.02.2015 / CHE-112.712.823 / 01990653



tact-x AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.127.364, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006, S. 22, Publ. 3555924). Statutenän-
derung: 27.01.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
marktung von Rechten, Veranstaltungen aller Art und Personen
sowie das Erbringen von PR-, Consulting- und Vermittlungsleis-
tungen in den Bereichen Sport, Kunst, Kultur, Politik, Medien, Rei-
sen und Umwelt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
28.01.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneiter &
Frei & Partner AG, in Affoltern am Albis, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kaspar, Martin, von Hoch-
dorf, in Hirzel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Wädenswil]. 

Tagesregister-Nr. 5857 vom 11.02.2015 / CHE-110.127.364 / 01990457



The Lake Consulting GmbH,

 

i n   O e t w i l   a m   S e e

, CHE-113.

584.806, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
27.04.2012, Publ. 6657244). Statutenänderung: 05.02.2015. Sitz
neu: 

S c h l i er e n

. Domizil neu: Neue Fossertstrasse 3, 8952 Schlie-

ren. Zweck neu: Dir Firma bezweckt Dienstleistungen im Bereich
der Unternehmensberatung, Führung von Administration und
Rechnungswesen und Controlling für KMU's. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Firma kann Grundstücke und Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern, sowie Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kehl, Roland, von Balgach, in Seengen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 9'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wagner, Jörg, von Ebnat-Kappel, in Baar, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 11'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 9'000.
00 [bisher: in Oetwil am See, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 11'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5858 vom 11.02.2015 / CHE-113.584.806 / 01990459



Ticar Automobile - Philipp Tschudi,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CHE-

111.723.267, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011,
Publ. 6239522). Zweigniederlassung neu: Rapperswil-Jona (CHE-
159.149.177). 

Tagesregister-Nr. 5859 vom 11.02.2015 / CHE-111.723.267 / 01990761



Traveltext, Gregor Waser,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.454.381,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ.
6362498). Domizil neu: Wolframplatz 15, 8045 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 5860 vom 11.02.2015 / CHE-104.454.381 / 01990767



T.S.G. - Tra le Spighe di Grano GmbH,

 

i n   O b er g l a tt

, CHE-

113.798.520, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
168 vom 31.08.2011, Publ. 6316368). Statutenänderung: 30.01.
2015. Sitz neu: 

D ä l l i k o n

. Domizil neu: Hagenwiesenstrasse 22,

8108 Dällikon. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-

rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Stasolla, Enzo, von Trub, in
Santeramo in Colle (IT), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stasolla, Marco, von Trub, in Dällikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Oberglatt und mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00]; Stasolla-Riccelli, Tizi-
ana, von Schlieren, in Dällikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5856 vom 11.02.2015 / CHE-113.798.520 / 01990655



UCIC United Commerce & Investment Cooperation AG,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-112.734.925, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom

06.01.2012, Publ. 6490624). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dai, Chuliang, chinesischer Staatsangehöriger, in Bei-
jing (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Ng, Ho Yau Patricia, chinesische Staatsangehörige, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Pasquill, Peter John, britischer Staatsangehöriger, in Zer-
nez, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 5861 vom 11.02.2015 / CHE-112.734.925 / 01990657



Virtue Trustees (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.893.

324, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ.
1283315). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabor,
Ilona, britische Staatsangehörige, in Adliswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5862 vom 11.02.2015 / CHE-101.893.324 / 01990775



VM Technik GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-113.565.594, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014,
Publ. 1824683). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baur, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steiner, Philipp, von Eggiwil, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5863 vom 11.02.2015 / CHE-113.565.594 / 01990783



Walo Bertschinger AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.823.541, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ. 1657959).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter,
Roland, von Bertschikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Uwe,
deutscher Staatsangehöriger, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zingg, Bernhard, von Jenaz, in Rafz, mit Kollektivprokura
zu zweien; Trigema AG (CHE-107.872.131)[CH-020.3.926.828-
9], in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Trigema AG (CH-020.3.926.
828-9)]. Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassun-
gen sind aufgehoben worden:] [bisher: Schwyz].[Folgende Zweig-
niederlassungen sind aufgehoben worden:] [bisher: Basel].[Fol-
gende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [bisher:
Stans].[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben wor-
den:] [bisher: Altdorf UR].[Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [bisher: Delsberg].[Folgende Zweignieder-
lassungen sind aufgehoben worden:] [bisher: Glarus].[Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [bisher: Lenz-
burg].[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben wor-
den:] [bisher: Lugano].[Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [bisher: Luzern].[Folgende Zweignieder-
lassungen sind aufgehoben worden:] [bisher: Schaffhausen].
[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [bis-
her: Winterthur].[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgeho-
ben worden:] [bisher: Zug].[Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [bisher: Küssnacht am Rigi].[Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [bisher: Frau-
enfeld].[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben wor-
den:] [bisher: Ebikon (Buchrain)].[Folgende Zweigniederlassun-
gen sind aufgehoben worden:] [bisher: Würenlos (CH-400.9.034.
137-6)].[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben wor-
den:] [bisher: Frenkendorf (CH-280.9.015.856-7)].[Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [bisher: Erstfeld
(CH-120.9.000.033-1)].Luzern (CHE-229.434.828). Schaffhau-
sen (CHE-413.254.262). Winterthur (CHE-320.500.939). Zug
(CHE-183.395.328). Küssnacht am Rigi (CHE-218.689.755).
Buchrain (CHE-396.131.604). Erstfeld (CHE-446.269.939). Fren-
kendorf (CHE-428.301.953). Würenlos (CHE-311.081.493). Alt-
dorf UR (CHE-344.020.570). Basel (CHE-144.442.450). Glarus
(CHE-308.501.477). Lenzburg (CHE-245.800.593). Lugano
(CHE-399.305.823). 

Tagesregister-Nr. 5864 vom 11.02.2015 / CHE-105.823.541 / 01990785



WeBike mobility solutions AG,

 

i n   G l a tt f el d e n

, CHE-427.

993.437, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ.
1886817). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moreno
Molinillo, Jesús, spanischer Staatsangehöriger, in Glattfelden,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Moreno
Molinillo, Juan Luis, spanischer Staatsangehöriger, in Guadalix
De La Sierra (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Moreno Molinillo, José, spanischer Staatsangehö-
riger, in El Puig (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5865 vom 11.02.2015 / CHE-427.993.437 / 01990769



Westernacher & Partner Consulting GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

296.895.606, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
239 vom 10.12.2014, Publ. 1870355). Die Gesellschaft wird in-

folge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des
Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5895 vom 11.02.2015 / CHE-296.895.606 / 01990931



Westside - Mototech GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-445.120.648,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.
2012, Publ. 6552788). Die Gesellschaft (Westside Motorsport
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reichenburg im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5896 vom 11.02.2015 / CHE-445.120.648 / 01990933



Wirth Mechanik,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-107.453.739, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 42 vom 02.03.1993, S. 1022). Sitz neu: 

P f u n -

g en

. Domizil neu: Dättlikonerstrasse 5, 8422 Pfungen. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Wirth, Gustav, von Hüntwan-
gen, in Rafz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Winkel]. 

Tagesregister-Nr. 5866 vom 11.02.2015 / CHE-107.453.739 / 01990771



Wohlfahrtsfonds der Schweizerischen Rettungsflugwacht,

Rega,

 

i n   K l o t e n

, CHE-109.646.054, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom

05.02.2014, Publ. 1327363). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Paul Maximilian, von Luzern, in
Bern, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Josef,
von Baden, in Wettingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Ulrich, von Wolfhal-
den, in Freienbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5867 vom 11.02.2015 / CHE-109.646.054 / 01990659



Wohnbaugenossenschaft Gesundes Wohnen MCS,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-114.987.348, Genossenschaft (SHAB Nr. 177 vom 15.

09.2014, Publ. 1714075). Domizil neu: Meierwiesenstrasse 20,
8064 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pöll,
Michael, von Winterthur, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG (020.3.927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 5868 vom 11.02.2015 / CHE-114.987.348 / 01990773



zurichnetgroup ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-368.566.345, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ. 1879433). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hafner, Nick Kim Jean-
Michel, von Trub, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marinaccio, Patrizio, von Wädenswil, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5869 vom 11.02.2015 / CHE-368.566.345 / 01990661

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Aerni Kabashaj AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-272.861.

120, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ.
1507397). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 21.10.2014
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5870 vom 11.02.2015 / CHE-272.861.120 / 01990369



Assensus Media GmbH in Liquidation,

 

i n   R a f z

, CHE-114.

590.040, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
09.03.2012, Publ. 6586910). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5871 vom 11.02.2015 / CHE-114.590.040 / 01990463



Autoreinigung/Politur F. Carnovale & S. Rotella,

 

i n

S c hw erz en b ac h

, CHE-413.394.176, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1389953). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5872 vom 11.02.2015 / CHE-413.394.176 / 01990465



Besttour Suisse Reisen Service H.Huang,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

199.887.206, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014,
Publ. 1407095). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5873 vom 11.02.2015 / CHE-199.887.206 / 01990571



Business Club GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-

267.632.097, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
218 vom 11.11.2014, Publ. 1814571). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5874 vom 11.02.2015 / CHE-267.632.097 / 01990573



Dostic Radomir Rado-Trasport,

 

i n   B a c h e n b ü l a c h

, CHE-

326.096.055, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2011,
Publ. 6289996). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5875 vom 11.02.2015 / CHE-326.096.055 / 01990575



Fédération des Wê de la Suisse,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-188.616.

519, Verein (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ. 1120063). Der
Vorstand hat am 15.01.2015 beschlossen, auf den Eintrag des Ver-
eins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach

kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht
eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5877 vom 11.02.2015 / CHE-188.616.519 / 01990371



Formsoft GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.339.

960, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.
11.2011, Publ. 6407564). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5878 vom 11.02.2015 / CHE-112.339.960 / 01990577



Kosmonia Karsten Höhne,

 

i n   F i s c h e n t h a l

, CHE-107.684.

954, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ.
1702037). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5880 vom 11.02.2015 / CHE-107.684.954 / 01990467



Long Bijou GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-190.907.

937, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 27.
03.2012, Publ. 6611802). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5881 vom 11.02.2015 / CHE-190.907.937 / 01990469



MOBADI Inhaber Marcel Dind,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-

113.319.078, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2006,
S. 23, Publ. 3688604). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5883 vom 11.02.2015 / CHE-113.319.078 / 01990471



Nik Kirchberger,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-107.317.792, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ. 6496516). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5884 vom 11.02.2015 / CHE-107.317.792 / 01990473



NOBIL IMMO COTOIA,

 

i n   U n t e r en g s t r i n g e n

, CHE-388.

675.434, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2013,
Publ. 1079433). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5885 vom 11.02.2015 / CHE-388.675.434 / 01990475



Peter Dozza Transporte,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-108.566.

211, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2002, S. 19,
Publ. 647624). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
überganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5886 vom 11.02.2015 / CHE-108.566.211 / 01990477



Physiotherapie Britta Brüsch,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-492.554.372,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ.
1494813). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5887 vom 11.02.2015 / CHE-492.554.372 / 01990479



Pizza Taxi GmbH in Liquidation,

 

i n   U i t i k o n

, CHE-106.093.

578, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.
11.2013, Publ. 1166603). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5888 vom 11.02.2015 / CHE-106.093.578 / 01990569



Silverspring, Inh. Hammer,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-253.439.275,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ.
1299553). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5889 vom 11.02.2015 / CHE-253.439.275 / 01990361



Taiko Zürich Tanja Birri + Micah Wilhelm,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

152.348.296, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014,
Publ. 1389869). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Der Geschäfts-
betrieb ist nie aufgenommen worden. Aktiven und Passiven sind
keine vorhanden. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5891 vom 11.02.2015 / CHE-152.348.296 / 01990363



Tapas-Gastro GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.420.260, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011,
S. 23, Publ. 5989980). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 5892 vom 11.02.2015 / CHE-114.420.260 / 01990373



Teehaus Strandkorb, Andrea Lilienthal,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CHE-

112.536.934, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2013,
Publ. 1047107). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5893 vom 11.02.2015 / CHE-112.536.934 / 01990375



UNIREP Schlüsselservice Markus Eigenmann,

 

i n   E r l e n -

b a c h   Z H

, CHE-420.620.722, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38

vom 25.02.2013, Publ. 7077622). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5894 vom 11.02.2015 / CHE-420.620.722 / 01990377