AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 08.01.2015

Nr. 4 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 08.01.2015 

Nr. 4 - 133

e

 année

Giovedì, 08.01.2015

Nr. 4 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 7

BS 9

FR 10

GE 11

GL 12

GR 13

JU 13

LU 13

NE 15

NW 15

OW 16

SG 16

SH 18

SO 18

SZ 19

TG 20

TI 22

VD 23

VS 24

ZG 25

ZH 28

Konkurse

38

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 39

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 39

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 44

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 45

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 47

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 48

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AFZA, Göz,

 

i n   N e u en h o f

, CHE-297.292.480, Zürcherstrasse

126a, 5432 Neuenhof, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Lebensmittelladens. Eingetragene Personen:
Göz, Fatma, türkische Staatsangehörige, in Neuenhof, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-297.292.480 / 01916175



Andreas Koch Bauleitung und GU,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-

395.187.559, Wiesenstrasse 3, 5303 Würenlingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Planung von EFH und MFH
inkl. aller CAD Pläne, Behördeneingaben, Bauleitung im Tiefbau,
Hochbau sowie Ausbau bis Übergabe. Eingetragene Personen:
Koch, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Würenlingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-395.187.559 / 01916177



Baumgart Servicemontagen,

 

i n   S e o n

, CHE-188.969.254,

Galglirain 1B, 5703 Seon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführen von Fenster- und Türmontagen sowie Absturz-
sicherungsumbauten. Eingetragene Personen: Baumgart, Lutz,
deutscher Staatsangehöriger, in Seon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-188.969.254 / 01916993



Dubler Immobilien Verwaltung & Verkauf,

 

i n   W o h l e n   A G

,

CHE-332.796.669, Bahnhofstrasse 25, 5610 Wohlen AG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Tätigkeit als Immobili-
enmaklerin sowie Vermietung und Verwaltung von Immobilien.
Eingetragene Personen: Dubler-Baldelli, Elisabeth, von Wohlen
AG, in Engelberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-332.796.669 / 01916995



Green Immobilien AG,

 

i n   La u f e n b u r g

, CHE-483.541.494,

Marktgasse 163, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.12.2014, 18.12.2014. Zweck: Kauf, Ver-
waltung und Verkauf von Vermögenswerten aller Art, insbesondere
auch Liegenschaften sowie deren Bewirtschaftung und Finanzie-
rung, fördert ökologisch sinnvolle Technologien und erbringt Be-
ratungsdienstleistungen im Hinblick auf eine möglichst effiziente
und optimale Ausnützung der Ressourcen, bekämpft Versuche der
widerrechtlichen Einflussnahme seitens des Staates und Dritter;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, soweit dies für die
Gesellschaft von Interesse ist. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000'000 In-
haberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die Ak-
tionäre, sofern die Adressen der Aktionäre der Gesellschaft bekannt
sind. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 01.12.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ingrassia,
Nunzia, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-483.541.494 / 01916997



Hartmann Coaching CTW,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-188.909.

200, Schürmatt 3, 5303 Kaiseraugst, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Tätigkeit in den Bereichen Coaching, Trai-
ningsplanung und -durchführung, Belastungssteuerung und
Wettkampfbetreuung für Einzel- und Teamsportarten; Durchfüh-
rung von Lehrveranstaltungen und Trainingslehrgängen; Orga-

nisation von Sportcamps, Firmenevents und Reisen. Eingetragene
Personen: Hartmann, Annalea, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Birsfelden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-188.909.200 / 01916999



Heitere Events AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-438.749.479, Untere

Brühlstrasse 7, 4800 Zofingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.12.2014. Zweck: Organisation und
Durchführung von Veranstaltungen, Beteiligung an Veranstaltun-
gen, Erbringung von Dienstleistungen für Veranstaltungen und
Handel mit Waren aller Art; kann Immaterialgüterrechte und Im-
mobilien erwerben, halten und verwerten, Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, auf elektronischem Weg oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.12.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bill,
Christoph, von Kernenried, in Brittnau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Schöllmann, Brigitte, von
Schlieren, in Ennetbürgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sturzenegger, Mark, von Reute
AR, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-438.749.479 / 01917001



Hundesalon Irene Bischofberger,

 

i n   B ö z e n

, CHE-361.017.

356, Bühlweg 2, 5076 Bözen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Hundecoiffeursalons mit Dienstleis-
tungen wie Waschen, Schneiden und Trimmen von Hunden aller
Rassen. Eingetragene Personen: Bischofberger, Irene, von Bözen,
in Bözen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bischofberger, Stefan,
von Oberegg, in Bözen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-361.017.356 / 01917003



Kinderkleiderbörse Stärnliland, S. Hübscher + C. Widmer,

i n   S u h r

, CHE-255.454.601, Roggenweg 1, 5034 Suhr, Kollektiv-

gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 05.01.2015. Zweck: Führen
einer Kinderkleider- und Spielzeugbörse, Verkauf von gebrauchten
und neuen Waren in den genannten Bereichen sowie Verkauf von
Handarbeits- und Dekorationsartikeln. Eingetragene Personen:
Hübscher, Sandra, von Bönigen, in Holziken, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift; Widmer, Christine, von Rüeggisberg, in Buchs
AG, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 05.01.2015 / CHE-255.454.601 / 01917005



Peter Siegrist - Bild und Text,

 

i n   R e i n a c h   A G

, CHE-236.923.

179, Sonnenweg 15, 5734 Reinach AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführen von Aufträgen in den Bereichen
Fotografie und Text. Eingetragene Personen: Siegrist, Peter, von
Menziken, in Reinach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Sieg-
rist, Ruth, von Menziken, in Reinach AG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 05.01.2015 / CHE-236.923.179 / 01917007



Restaurant Bahnhöfli Bozkurt,

 

i n   K ai s er a u g st

, CHE-231.

386.624, Bahnhofstrasse 38, 4303 Kaiseraugst, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Speiserestaurants
und Hotels. Eingetragene Personen: Bozkurt, Ali, türkischer
Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 05.01.2015 / CHE-231.386.624 / 01917009



Restaurant im Zentrum, Brunner,

 

i n   R e i n a c h   A G

, CHE-

359.611.053, Sandgasse 6, 5734 Reinach AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Brunner, Irene, von Schmiedrued, in Oberkulm, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2015 / CHE-359.611.053 / 01917011



Sven Bachmann / Fotografie & Grafik,

 

i n   U n t e r s i g -

g e n t h a l

, CHE-173.524.156, Pfaffenzielstrasse 17, 5300 Ennet-

turgi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen
von Fotografischen, grafischen, werberischen und kommunikati-
ven Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Bachmann, Sven,
von Hitzkirch, in Untersiggenthal, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2015 / CHE-173.524.156 / 01917013

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABB Immobilien AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-108.342.203, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262803). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forster, Ma-
gnus, von Thalwil, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2015 / CHE-108.342.203 / 01917871



ABB Schweiz AG,

 

i n   B a d en

, CHE-101.538.426, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1868477). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmer-
mann, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Küssaberg (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fleischmann, Jürg, von Al-
tendorf, in Niederglatt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ter-
wiesch, Peter, von Maur, in Mannheim (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nadkarni, Gi-
rish Vishwanath, amerikanischer Staatsangehöriger, in Weston
(US), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reinikkala, Veli-Matti, finnischer Staatsan-
gehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mandioni, Nadir, von Acquarossa,
in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2015 / CHE-101.538.426 / 01917873



AHA Personal AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-481.846.304, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516809), mit
Hauptsitz in: Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Waschow, Andreas, von Diemtigen, in Zufikon, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sahin, Ozan, von Suhr,
in Rheinfelden, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2015 / CHE-481.846.304 / 01917415



ALATURKA, Atalay,

 

i n   U n t e r k u l m

, CHE-496.164.260, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, Publ. 6444584).
Firma neu: 

Restaurant Lenzo Palace Burhan Atalay

. Sitz neu:

Ob ers i gg e n tha l

. Domizil neu: Schulstrasse 3, 5415 Nussbau-

men AG. Zweck neu: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Atalay, Burhan, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Obersiggenthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Unterkulm]. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 05.01.2015 / CHE-496.164.260 / 01915871



Alba Transporte GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-109.050.080, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011,
Publ. 6106090). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Red-
zepi, Muarem, von Rothrist, in Rothrist, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00 [bisher: mazedonischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 05.01.2015 / CHE-109.050.080 / 01917417



APL Liner Agencies GmbH, Bremen, Branch Office Möhlin,

i n   M ö h l i n

, CHE-110.018.545, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958066), mit Hauptsitz in:
Sitz: Bremen (DE). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Zweig-
niederlassung aufgehoben. [Die Löschung erfolgt, sobald die Zu-
stimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt.]. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 05.01.2015 / CHE-110.018.545 / 01917419

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133



ASS Generalunternehmung AG,

 

i n   E i k e n

, CHE-112.413.

295, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 2, Publ.
5061692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koller, Arthur, von Hundwil, in Möhlin, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 05.01.2015 / CHE-112.413.295 / 01917421



Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 12'424 vom 18.12.2014

Bausort Logistik AG,

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-101.734.855, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1897673). weitere Adresse: Hard-
strasse 6, 5600 Lenzburg. [gestrichen: weitere Adresse: Hauptstra-
sse 91, 5600 Lenzburg.].. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 05.01.2015 / CHE-101.734.855 / 01917423



BAY & PARTNER IMMOBILIEN GmbH,

 

i n   S u h r

, CHE-113.

724.533, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
03.02.2012, Publ. 6533956). Statutenänderung: 17.12.2014. Sitz
neu: 

O b e r ent f eld en

. Domizil neu: Ausserfeldstrasse 9, 5036

Oberentfelden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bay, Kurt, von Aarau, Suhr und Münchenstein, in Lo-
carno, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bay, Anna Maria, von Aarau,
Suhr und Münchenstein, in Locarno, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bay, Roger Fran-
çois, von Aarau, Suhr und Münchenstein, in Suhr, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 05.01.2015 / CHE-113.724.533 / 01917425



Berner Partners AG,

 

i n   E r l i n s b a c h   A G

, CHE-114.166.506,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 2, Publ.
5557970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berner,
Raphael, von Schafisheim, in Plan-les-Ouates, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2015 / CHE-114.166.506 / 01917427



chalira gwürzatelier Morskoi & Schärer,

 

i n   A a r a u

, CHE-

293.332.583, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012,
Publ. 6643266). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

Chalira Gwürzatelier M. Morskoi

. Domizil neu: Ochsengä-

ssli 9, 5000 Aarau. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens
des Gesellschafters Mischa Schärer aufgelöst. Die Gesellschaft ist
erloschen. Der Inhaber Michael Morskoi führt im Sinne von Art.
579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen weiter. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer, Mischa,
von Möriken-Wildegg, in Lenzburg, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Morskoi, Michael, von Neuenhof, in Aarau, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2015 / CHE-293.332.583 / 01915873



Conterra Immobilien AG,

 

i n   A a r au

, CHE-101.094.429, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7004394). Sta-
tutenänderung: 11.12.2014. Firma neu: 

Zahner Platten AG

.

Zweck neu: Betrieb eines Plättli-, Cheminée- und Kundenmaurer-
geschäftes sowie Durchführung von Bauleitungen und Architek-
turarbeiten; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brief-
lich, per Fax oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: thv AG (CHE-105.855.529), in Aarau, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rotschi, Regula, von Welschenrohr, in Uerkheim, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Reust, Adrian, von Steffisburg, in Oftringen,
mit Kollektivprokura zu zweien; REIST PARTNER AG (CHE-106.
362.117), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 05.01.2015 / CHE-101.094.429 / 01915875



D. Spengler, Malergeschäft,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-108.612.

414, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 17.03.1997, S. 1803).
Domizil neu: Ländliweg 20, 5436 Würenlos. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2015 / CHE-108.612.414 / 01917429



EQOS ENERGIE Schweiz AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-103.983.

748, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ.
1805871). Statutenänderung: 20.11.2014. Firma neu: 

EQOS

Energie Schweiz AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(EQOS Ener-

gie Suisse SA) (EQOS Energia Svizzera SA) (EQOS Energy Swit-
zerland Ltd)

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Etter, Andreas, von Menzingen, in Menzingen, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albus, Johannes-Jürgen,
deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mendel, Eric Oliver Hans, deutscher
Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaudiosi, Donatello, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Eclagnens, mit Kollektivprokura zu
zweien; Winkler, Patrick Bruno, von Winterthur, in Belmont-sur-
Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2015 / CHE-103.983.748 / 01915877



ERGA Trennwand GmbH in Liquidation,

 

in  Ko blen z

, CHE-

109.035.608, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
198 vom 14.10.2013, Publ. 1125427). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 29 vom 05.01.2015 / CHE-109.035.608 / 01917431



Ernst Holding AG,

 

i n   H o l z i k e n

, CHE-114.590.442, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841620). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirz Treu-

hand AG, Schöftland (CHE-106.260.451), in Schöftland, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 05.01.2015 / CHE-114.590.442 / 01917433



Fugazza Steinmann Partner AG,

 

i n   W e t ti n ge n

, CHE-106.

829.167, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ.
7164320). Statutenänderung: 08.12.2014. Sitz neu: 

Spr eit en -

bac h

. Domizil neu: Rotzenbühlstrasse 55, 8957 Spreitenbach. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 05.01.2015 / CHE-106.829.167 / 01917435



Gebrüder Brem AG,

 

i n   O b e r l u n k h o f e n

, CHE-102.752.614,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6521422).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Litrag &
Partner AG (CHE-116.315.390), in Wohlen AG, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand-DBits.ch
AG (CHE-114.054.161), in Bellikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 05.01.2015 / CHE-102.752.614 / 01917437



Hauri & Ramaja Gartenpflege GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-

115.270.856, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
243 vom 15.12.2009, S. 1, Publ. 5393188). Statutenänderung: 10.
12.2014. Firma neu: 

Toni Ramaja Gartenpflege GmbH

. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauri, Roger,
von Reitnau, in Reitnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramaja, Anton, ko-
sovarischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: kosovarischer Staatsangehöriger, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 05.01.2015 / CHE-115.270.856 / 01915879



HK-Technic GmbH,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b er g

, CHE-

103.392.286, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71
vom 15.04.2009, S. 2, Publ. 4972578). Firma neu: 

HK-Technic

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Heidi Hüsser, Maiacker-

strasse 13b, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg. Vinkulierung neu:
[Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 12.12.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hüsser, Heidi, von Berikon und Zürich, in Rudolfstetten-
Friedlisberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 05.01.2015 / CHE-103.392.286 / 01915881



Immo - Service, IS Kühni,

 

i n   B i r r w i l

, CHE-447.913.045, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ. 1253223).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Aesch LU im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 72 vom 05.01.2015 / CHE-447.913.045 / 01915585



Immobilien-Invest Mittelland GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-

112.995.779, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
113 vom 16.06.2014, Publ. 1555243). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bracher, Markus, von Wynigen, in Safenwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 05.01.2015 / CHE-112.995.779 / 01917439



Kappler & Partner GmbH,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-109.326.342,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.
2010, S. 2, Publ. 5571754). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gisiger, Heinrich, von Hauenstein-
Ifenthal, in Geroldswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kappler, Gerald,
deutscher Staatsangehöriger, in Lauchringen (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 18'000.00]; Müller, Roman, von Lengnau AG, in Leng-
nau AG, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 05.01.2015 / CHE-109.326.342 / 01917441



Keser GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r e n t f e l d e n

, CHE-482.

022.671, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 19.12.2014, Publ. 1891459). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 23.12.2014
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 05.01.2015 / CHE-482.022.671 / 01917443



Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 12'486 vom 19.12.2014

konstraspverlag Ad-

rian Spiegel,

 

i n   S e en g en

, CHE-498.115.172, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1901753). Firma
neu: 

kontraspverlag Adrian Spiegel

. . 

Tagesregister-Nr. 38 vom 05.01.2015 / CHE-498.115.172 / 01915883



Kuhn Produkte, Inhaber Bruno, Beatrice und Reto Kuhn,

 

i n

W a l t e n s c h w i l

, CHE-110.434.501, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 163 vom 24.08.1999, S. 5782). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

Reto Kuhn Produkte

. Die Gesellschaft hat

sich infolge Ausscheidens der Gesellschafter Bruno Kuhn und Be-
atrice Kuhn-Stöckli aufgelöst. Die Gesellschaft ist erloschen. Der
Inhaber Reto Kuhn führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelunternehmen weiter. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kuhn, Bruno, von Waltenschwil, in Wal-
tenschwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Kuhn-Stöckli,
Beatrice, von Waltenschwil, in Waltenschwil, Gesellschafterin, mit

Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuhn, Reto, von Waltenschwil, in Waltenschwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 05.01.2015 / CHE-110.434.501 / 01915885



Levi Music, L. Bozdogan,

 

i n   O b e r si g g en t h a l

, CHE-106.

835.854, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012,
Publ. 6967648). Domizil neu: Landstrasse 217, 5416 Kirchdorf.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bozdogan, Levent,
türkischer Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Gebenstorf]. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 05.01.2015 / CHE-106.835.854 / 01917445



malerin gerda schwegler gmbh,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-396.

107.505, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom
03.01.2014, Publ. 1264377). Firma neu: 

malerin gerda schweg-

ler gmbh in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 19.12.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwegler, Gerda, von Her-
giswil bei Willisau, in Rupperswil, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Li-
quidatorin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 05.01.2015 / CHE-396.107.505 / 01915887



Martin Hufschmid GmbH,

 

i n   F i s c h b a c h - G ö s l i k o n

, CHE-

112.341.425, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
188 vom 28.09.2011, Publ. 6352888). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Cramerie-Hufschmid, Stefanie,
von Poschiavo, in Bremgarten AG, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hufschmid, Martin,
von Niederwil AG, in Fischbach-Göslikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 49'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: in Bremgarten AG und mit einem Stammanteil von CHF
49'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 05.01.2015 / CHE-112.341.425 / 01917447



Möbel Ernst AG,

 

i n   H o l z i k e n

, CHE-107.119.795, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841158). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirz Treu-
hand AG, Schöftland (CHE-106.260.451), in Schöftland, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 05.01.2015 / CHE-107.119.795 / 01917449



Neue Druck AG,

 

i n   R e m et s c h w i l

, CHE-107.422.147, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6434984).
Statutenänderung: 11.12.2014. Sitz neu: 

B a d e n

. Domizil neu:

Bruggerstrasse 37F, 5401 Baden. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 05.01.2015 / CHE-107.422.147 / 01917451



New Experience GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-495.388.928, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.
2013, Publ. 1180857). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Antener, Urs, von Eggiwil, in Stüsslingen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift und mit 300 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; AAA EDV Beratungs AG (103.355.902), in Aarau, Gesell-
schafterin, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 05.01.2015 / CHE-495.388.928 / 01917453



Oberdorfgarage Daniel Haller GmbH in Liquidation,

 

i n

F a h r w a n g e n

, CHE-109.309.208, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6806838). Liqui-
dation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die
Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 46 vom 05.01.2015 / CHE-109.309.208 / 01917455



One Media & Consulting GmbH

, bisher in Weggis, CHE-197.

805.373, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128
vom 05.07.2013, Publ. 960831). Gründungsstatuten: 13.09.2012,
Statutenänderung: 17.12.2014. Sitz neu: 

R h e i n f e l d e n

. Domizil

neu: Magdenerstrasse 3, 4310 Rheinfelden. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 05.01.2015 / CHE-197.805.373 / 01915889



PL Technik, Peter Lühr,

 

i n   O b e r l u n k h o f e n

, CHE-109.828.

916, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2008, S. 2, Publ.
4308742). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Root im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 78 vom 05.01.2015 / CHE-109.828.916 / 01915587



Pop Music Solutions GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-112.404.971,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.
2009, S. 2, Publ. 5028912). Domizil neu: c/o Platzhirsch GmbH,
Rathausgasse 9, 5000 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 05.01.2015 / CHE-112.404.971 / 01917457



Proactive Care Sonja Urech GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o -

f i n g en

, CHE-112.287.665, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1240775). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 49 vom 05.01.2015 / CHE-112.287.665 / 01917459



Rencontres Culturelles Annick Gautier SA,

 

i n   A a r a u

, CHE-

102.279.664, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12.11.2003, S.
2, Publ. 1256762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Peter Haller Treuhand AG (CHE-107.796.961), in
Magden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Consultive Revisions AG (CHE-105.253.715), in Winterthur,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 05.01.2015 / CHE-102.279.664 / 01917461



René Schmid Luxury Service,

 

i n   R e i n a c h   A G

, CHE-153.219.

282, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ.
6970286). Zweck neu: Vermietung von Stretch-Limousinen sowie
Betreiben einer Autowerkstatt. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 05.01.2015 / CHE-153.219.282 / 01915891



rtm mechanik GmbH in Liq.,

 

i n   U e z w i l

, CHE-116.213.482,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.
2014, Publ. 1539011). Liquidation beendet. Die Bestätigung des
zugelassenen Revisionsexperten vom 02.12.2014 zur Löschung
vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 52 vom 05.01.2015 / CHE-116.213.482 / 01917463



SIBIRGroup AG

, bisher in Schlieren, CHE-106.043.008, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6739206).
Gründungsstatuten: 27.06.1991, Statutenänderung: 01.12.2014.
Sitz neu: 

Sp reit en bac h

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 134, 8957

Spreitenbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bedo,
Jean-Marc, französischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bremgarten]; Hoffmann,
Christian, von Aarau, in Hägglingen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Niederwil AG]. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 05.01.2015 / CHE-106.043.008 / 01915893



Silkshade Advisory GmbH

, bisher in Zug, CHE-486.931.756,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2013, Publ. 7212168). Gründungsstatuten: 22.05.2013, Statu-
tenänderung: 11.12.2014. Sitz neu: 

A a r au

. Domizil neu: Erlins-

bacherstrasse 3, 5001 Aarau. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen im Bereich der Unternehmensberatung und Coaching
sowie Durchführung von Schulungen; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 54 vom 05.01.2015 / CHE-486.931.756 / 01915895



Suprag Holding AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-112.433.375, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ. 1619653). Sta-
tutenänderung: 17.12.2014. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sommer, Detlef, von Affoltern im Emmental,
in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 55 vom 05.01.2015 / CHE-112.433.375 / 01917465



Swiss Drust Group GmbH

, bisher in Buchs ZH, CHE-457.899.

292, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.
05.2013, Publ. 7200512). Gründungsstatuten: 30.08.2011, Statu-
tenänderung: 17.12.2014. Sitz neu: 

R e k i n g e n   A G

. Domizil neu:

Oberwiesenstrasse 21, 5332 Rekingen AG. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lavrovic, Sadija, von Dietikon, in Rekingen
AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Buchs ZH]. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 05.01.2015 / CHE-457.899.292 / 01915897



Swissgrid AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-112.175.457, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1807817). Sta-
tutenänderung: 04.12.2014, 04.12.2014, 04.12.2014. Aktienkapi-
tal neu: CHF 312'058'968.00 [bisher: CHF 275'715'593.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 312'058'968.00 [bisher: CHF
275'715'593.00]. Aktien neu: 312'058'968 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1.00. [bisher: 275'715'593 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1.00]. Bedingte Kapitalerhöhung gestützt auf den Gewäh-
rungsbeschluss vom 05.12.2013 gemäss Statuten. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 04.12.2014 eine bedingte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. [gestrichen: Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 05.12.2013 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].Qualifi-
zierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 04.
12.2014 gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 27.
11.2014 Anlagen eines Übertragungsnetzes, wofür 89'616 Na-
menaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF 517'488.00 als For-
derung gutgeschrieben werden. Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung vom 04.12.2014 gemäss Sacheinlage-/Sachübernah-
mevertrag vom 25.11.2014 Anlagen eines Übertragungsnetzes,
wofür 337'365 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF
1'948'111.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentli-
chen Kapitalerhöhung vom 04.12.2014 gemäss Sacheinlage-/
Sachübernahmevertrag vom 27.11.2014 Anlagen eines Übertra-
gungsnetzes, wofür 1 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und
CHF 7.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentli-
chen Kapitalerhöhung vom 04.12.2014 gemäss Sacheinlage-/
Sachübernahmevertrag vom 19.11.2014 Anlagen eines Übertra-
gungsnetzes, wofür 14'859 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben
und CHF 85'805.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.2014 gemäss Sachein-
lage-/Sachübernahmevertrag vom 24.11.2014 Anlagen eines
Übertragungsnetzes, wofür 316'226 Namenaktien zu CHF 1.00
ausgegeben und CHF 1'826'046.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.2014 ge-
mäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 17.11.2014 An-
lagen eines Übertragungsnetzes, wofür 100'873 Namenaktien zu
CHF 1.00 ausgegeben und CHF 582'494.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.
2014 gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 27.10.

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

2014 Anlagen eines Übertragungsnetzes, wofür 29'675 Namenak-
tien zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF 171'359.00 als Forderung
gutgeschrieben werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
04.12.2014 gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
24.11.2014 Anlagen eines Übertragungsnetzes, wofür 2'784'046
Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF 16'076'423.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapi-
talerhöhung vom 04.12.2014 gemäss Sacheinlage-/Sachüber-
nahmevertrag vom 17.11.2014 Anlagen eines Übertragungsnet-
zes, wofür 508'066 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und
CHF 2'933'821.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.2014 gemäss Sachein-
lage-/Sachübernahmevertrag vom 24.11.2014 Anlagen eines
Übertragungsnetzes, wofür 1'198'769 Namenaktien zu CHF 1.00
ausgegeben und CHF 6'922'271.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.2014 ge-
mäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 24.11.2014 An-
lagen eines Übertragungsnetzes, wofür 76'875 Namenaktien zu
CHF 1.00 ausgegeben und CHF 443'914.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.
2014 gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 24.11.
2014 Anlagen eines Übertragungsnetzes, wofür 508'223 Namen-
aktien zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF 2'934'726.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 04.12.2014 gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag
vom 24.11.2014 Anlagen eines Übertragungsnetzes, wofür
1'355'984 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF
7'830'105.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentli-
chen Kapitalerhöhung vom 04.12.2014 gemäss Sacheinlage-/
Sachübernahmevertrag vom 27.11.2014 Anlagen eines Übertra-
gungsnetzes, wofür 305'903 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgege-
ben und CHF 1'766'431.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.2014 gemäss Sach-
einlage-/Sachübernahmevertrag vom 27.11.2014 Anlagen eines
Übertragungsnetzes, wofür 590'708 Namenaktien zu CHF 1.00
ausgegeben und CHF 3'411'032.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.2014 ge-
mäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 24.11.2014 An-
lagen eines Übertragungsnetzes, wofür 100'917 Namenaktien zu
CHF 1.00 ausgegeben und CHF 582'748.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.
2014 gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 29.10.
2014 84'000'000 Namenaktien zu CHF 1.00 der ewz Übertra-
gungsnetz AG (CHE-114.920.019), in Zürich sowie eine Darle-
hensforderung im Umfang von CHF 167'318'339.00, wofür
27'390'225 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF
157'228'102.00 als Forderung gutgeschrieben werden. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-112.175.457 / 01915399



TeoAutomobil Salihu,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-137.672.269, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ. 1735183).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salihu,
Teoland, von Strengelbach, in Strengelbach, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 05.01.2015 / CHE-137.672.269 / 01917467



TM Concept AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-105.677.883, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1606683). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sturm, Wer-
ner, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 05.01.2015 / CHE-105.677.883 / 01917469



Ueli Baldinger GmbH,

 

i n   L e n g n a u   A G

, CHE-109.284.904,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.
2010, S. 2, Publ. 5825580). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kästner, Peter, von Schneisingen, in Eh-
rendingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baldinger, Ueli, von Lengnau AG, in Lengnau AG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 59 vom 05.01.2015 / CHE-109.284.904 / 01917471



Witronic AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-105.732.281, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7144944). Statutenän-
derung: 10.12.2014. Sitz neu: 

R o th r i st

. Domizil neu: Breitenstra-

sse 10, 4852 Rothrist. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kistler, Andreas, von Effingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Diriwächter, Edith, von Safenwil, in Safenwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 60 vom 05.01.2015 / CHE-105.732.281 / 01917473



Wohnhalle AG,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-112.522.748, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2005, S. 1, Publ. 3028704).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirz
Treuhand AG, Schötland (CHE-106.260.451), in Schöftland, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 61 vom 05.01.2015 / CHE-112.522.748 / 01917475



ZFB AG,

 

i n   B e r g d i e t i k o n

, CHE-103.525.469, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7040478). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 03.12.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Dr.
Läubli AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 62 vom 05.01.2015 / CHE-103.525.469 / 01917477



1A Outdoor GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-115.936.833, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.
2010, S. 1, Publ. 5795862). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Geuensee im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 63 vom 05.01.2015 / CHE-115.936.833 / 01915583

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Antoinette Eckert,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-100.979.325, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 21.09.1998, S. 6501). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 64 vom 05.01.2015 / CHE-100.979.325 / 01915899



Architekturstudio Ueli Pfammatter,

 

i n   B e t t w i l

, CHE-107.

407.751, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 14.11.2003, S.
1, Publ. 1260180). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 65 vom 05.01.2015 / CHE-107.407.751 / 01915901



ASK Schweizer & Küng,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-108.451.

306, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2005, S. 1,
Publ. 2942296). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 66 vom 05.01.2015 / CHE-108.451.306 / 01915903



Ben Slama Swiss Events,

 

i n   A a r a u

, CHE-296.916.243, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ. 1712119).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 67 vom 05.01.2015 / CHE-296.916.243 / 01915905



B-START Boris Widmer,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-112.500.356,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2005, S. 1, Publ.
3005690). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 68 vom 05.01.2015 / CHE-112.500.356 / 01915907



Café Bahnhof, Uschi Santoni,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-113.411.

726, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2007, S. 1, Publ.
3763766). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 69 vom 05.01.2015 / CHE-113.411.726 / 01915909



CaseArta & Design Inglin,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-115.510.411,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 1, Publ.
5549006). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 70 vom 05.01.2015 / CHE-115.510.411 / 01915911



EST - Engineering, Services & Technology E. Liechti,

 

i n

W o h l e n   A G

, CHE-105.377.547, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

36 vom 21.02.2000, S. 1182). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 71 vom 05.01.2015 / CHE-105.377.547 / 01915913



Mazzotta Fassaden,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-181.008.017, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860314).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 73 vom 05.01.2015 / CHE-181.008.017 / 01915915



Moana Schaich,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-116.127.339, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 1, Publ.
5871932). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 05.01.2015 / CHE-116.127.339 / 01915917



Nowak Bauberatung,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - Fr i e d l i s b e r g

,

CHE-108.352.696, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 15.01.
1997, S. 265). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 76 vom 05.01.2015 / CHE-108.352.696 / 01915919



Peter Ott Flüssigtransporte,

 

i n   A a r a u

, CHE-110.429.894,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 04.05.1977, S. 1448). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 77 vom 05.01.2015 / CHE-110.429.894 / 01915921



Pneu und Autozubehör Rexhepi,

 

i n   M er e n s c h w a n d

, CHE-

112.947.415, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011,
Publ. 6317184). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 79 vom 05.01.2015 / CHE-112.947.415 / 01915923



PROFESSIONAL-SERVICE Tino Kästli,

 

i n   R h e i n f e l d e n

,

CHE-109.342.921, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 09.09.
2013, Publ. 1067547). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 80 vom 05.01.2015 / CHE-109.342.921 / 01915925



Publisana Krankenkasse AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-415.063.365,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1365937).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
KPT Krankenkasse AG, in Bern (CHE-112.983.842), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 81 vom 05.01.2015 / CHE-415.063.365 / 01916591



RJ Tanduyan,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-115.282.285, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ. 6090910). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 82 vom 05.01.2015 / CHE-115.282.285 / 01915927



semper fi body concept, Christian Meier,

 

in Enne t b ad en

,

CHE-156.812.341, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2013, Publ. 7072150). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 83 vom 05.01.2015 / CHE-156.812.341 / 01915929

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Avis Energy Global Holdings AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-376.

892.031, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ.
1899003). Statutenänderung: 05.01.2015. Firma neu: 

SERAMAT

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Forschung, Entwick-

lung, Planung, Konstruktion, Montage und Betrieb von Anlagen
zur Aufbereitung organischer Reststoffe und erneuerbarer Ener-
gieträgern zu Sekundärenergien; kann Tochtergesellschaften er-
richten, sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmen be-
teiligen, diese erwerben und veräussern, Vertretungen überneh-
men, Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben,
entwickeln, verwalten und verwerten sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten, belasten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-376.892.031 / 01916093



Bear Building AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-270.001.247, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ. 1745385). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im
Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und im Handels-
register des Kantons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-270.001.247 / 01917741



Grossmann Management- und Vertriebs AG

, bisher in Ror-

schach, CHE-397.943.533, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
04.04.2014, Publ. 1435325). Gründungsstatuten: 19.07.2013,
Statutenänderung: 12.12.2014. Sitz neu: 

S c h w e n d e

. Domizil

neu: Weissbadstrasse 14, 9050 Appenzell. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-397.943.533 / 01916095

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Guardiana AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-169.933.221, c/o Gabriele

Astheimer, Schützenstrasse 25, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von privaten Sicherheitsdienstleis-
tungen, insbesondere den Personenbegleitschutz für Privatperso-
nen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.12.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Astheimer-Voges, Gabriele,
deutsche Staatsangehörige, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-169.933.221 / 01916083

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bella Consult AG,

 

i n   W al z e n h a u s e n

, CHE-216.191.496,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050216).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Köhn,
Manfred E., von Walzenhausen, in Walzenhausen, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Donlic, Samra, von Disentis/Mustér, in Bad Ragaz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Kranz, Urs Markus, von Rumisberg, in Plan-
ken (LI), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-216.191.496 / 01917735



Hof Speicher AG,

 

i n   S p e i c h e r

, CHE-112.013.659, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ. 1203291). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breitenmo-
ser, Christian, von Mosnang und Speicher, in Speicher, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Eugster, Samuel, von Trogen, in
Trogen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Prüfag, Wirt-
schaftsprüfungs- und Beratungs AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT AG (CHE-109.
029.855), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-112.013.659 / 01917737



KREDIT DIREKT AG

, bisher in Zug, CHE-115.433.822, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ. 1106597). Sta-
tutenänderung: 17.12.2014. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: c/

o ADMISA Finanz AG, Schmiedgasse 2, 9100 Herisau. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt: Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen für Finanzierungen, für sie Geschäfte vermitteln oder in
Namen und für ihre Rechnung abschliessen, mit Waren aller Art
handeln, inbegriffen Import und Export. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Vogler, Konrad Walter,
von Niederrohrdorf, in Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates,

mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Szabo, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Herisau,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-115.433.822 / 01916085



Margrit Bumann - Babysitter- und Nannyvermittlung,

 

i n

Te uf en AR

, CHE-457.419.232, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

177 vom 15.09.2014, Publ. 1713573). Firma neu: 

'Zipfel Zapf',

Vermittlung von Kinderbetreuung, Inhaberin Margrit Bumann

. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-457.419.232 / 01916087



Spitalverbund Appenzell Ausserrhoden,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-

108.912.862, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 243 vom
16.12.2014, Publ. 1882191). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Waldburger, Dr. Renato, von Teufen AR, in
Wolfhalden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Moser, Ursina, von Appenzell, in Appenzell, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dalle Vedove, Denise, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weiss, Axel,
deutscher Staatsangehöriger, in Gais, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-108.912.862 / 01917739



WAM Wechsler Asset Management

, bisher in Zürich, CHE-

101.019.965, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010,
S. 30, Publ. 5510672). Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: Steinries-

lenstrasse 4, 9100 Herisau. Zweck neu: Asset management und in-
ternational advisers. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wechsler, Christian Maximilian, von Effingen, in Herisau, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-101.019.965 / 01916089

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



EDV-Consulting René Müller,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-106.406.

476, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 29.06.1995, S.
3638). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-106.406.476 / 01916091

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Adolf Dietrich-Stiftung,

 

i n   K i r c h l i n d ac h

, CHE-254.029.

856, c/o Peter Somm, Hostalenweg 118, 3037 Herrenschwanden,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 28.11.2014. Zweck:
Die Stiftung bezweckt den Erhalt der Sammlung von Werken von
Adolf Dietrich, die sich im Besitz von Peter Somm, Herrenschwan-
den/BE, befindet. Die Stiftung macht die ihr gewidmeten Werke
und Dokumente einzeln oder als Gesamtkonvolut der Öffentlich-
keit zugänglich. Der Stiftungszweck wird beispielsweise durch
nachstehende Aktivitäten verfolgt: Zeitlich begrenzte oder dauer-
hafte Ausleihen von Kunstwerken aus ihrem Bestand an geeignete
Museen und Galerien beziehungsweise an ausgewählte private
Organisationen, Institutionen oder Drittpersonen; Erweiterung
des Inventars durch Ankäufe und Schenkungen, allenfalls auch
von Zeitgenossen von Adolf Dietrich sowie anderen Kunstschaf-
fenden, die sich auf den Geist und das Werk von Adolf Dietrich be-
ziehen; Förderung der Wahrnehmung und Wertschätzung des
Malers Adolf Dietrich in einer weiteren Öffentlichkeit, etwa durch
die Unterstützung und Durchführung von wissenschaftlichen Pu-
blikationen, Veranstaltungen, Führungen und dergleichen. Wei-
tere Aktivitäten zum Erreichen des Stiftungszwecks sind möglich.
Zur Erreichung des Stiftungszwecks kann die Stiftung auch
Grundstücke und Immobilien erwerben oder veräussern. Die Stif-
tung verfolgt keine Erwerbszwecke. Die Aktivitäten der Stiftung
konzentrieren sich in erster Linie auf die Schweiz. Auf Beschluss
des Stiftungsrates ist auch eine Ausweitung der Stiftungstätigkeit
auf das Ausland möglich. Es besteht ein Zweckänderungsvorbe-
halt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Somm, Peter,
von Erlen, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Somm-Frey, Susanne, von Zü-
rich, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Somm Schneider, Claudia Elisabeth,
von Seftigen, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Messmer Bakker, Dorothea Maria Rosa, von
Thal, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; To-
bler-Ammann, Eva Dorothea, von Lutzenberg, in Frauenfeld, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögele, Christoph, von
Leibstadt, in Solothurn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brand AG Treuhand und Revision (CHE-112.741.339), in
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-254.029.856 / 01915983



Audioflair GmbH (Audioflair SARL) (Audioflair SAGL) (Au-

dioflair Ltd liab. Co),

 

i n   B e r n

, CHE-422.085.828, Buchdrucker-

weg 20, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.12.2014. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Herstellung von Audioprodukten und Musikalien
sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Audiobereich. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung vom 29.12.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lüthy,
Thierry Olivier, von Linden, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133

mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bähler, Myrjio Chris-
tian, von Zizers, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-422.085.828 / 01915985



B & C Elektro Lighting GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-220.279.326,

Aarestrasse 30, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und die Montage von Innenbe-
leuchtungen, Dekorationen, Accessoires und Heimtextilien. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten, Grundstücke erwerben, bebauen, bewirtschaf-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: mit Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom
23.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Sahin, Bayram, von Bern, in Bern, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Yimamu, Rou-
zimaimaiti, deutscher Staatsangehöriger, in Neu-Isenburg (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-220.279.326 / 01915987



Bern Diagnostik AG,

 

i n   B e r n

, CHE-228.039.760, Sempa-

cherstrasse 22, 3014 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt zur
Hauptsache das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen an
anderen Gesellschaften. Sie kann zudem medizinische und me-
dizintechnische Dienstleistungen erbringen. Ebenso kann die Ge-
sellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errich-
ten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
überbauen, verwalten, halten oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 120'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 120'000.00. Aktien: 106 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 und 140 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimm-
rechtsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.12.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Vogt, Urs, von Lauwil, in Kräiligen (Bätterkinden), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blum, Benedikt, von
Trub, in Hinterkappelen (Bern), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Merl, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-228.039.760 / 01915989



Bianca's Spiegelsaal Inhaberin Bertelt,

 

i n   La u t e r b r u n -

n e n

, CHE-362.204.547, Fuhren, 3822 Lauterbrunnen, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeur Salon für Da-
men und Herren. Eingetragene Personen: Bertelt, Bianca, deut-
sche Staatsangehörige, in Gsteigwiler, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-362.204.547 / 01915991



Casalife Services AG,

 

i n   L an g e n th al

, CHE-323.617.621, c/

o Bracher und Partner Recht AG, Eisenbahnstrasse 11, 4900
Langenthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-
gen von Dienstleistungen für Gesundheitseinrichtungen und
Wohneinrichtungen für das Alter, namentlich Alters- und Pflege-
zentren, Seniorenresidenzen und betreutes Wohnen. Sie kann ei-
gene Einrichtungen sowie solche für Dritte betreiben. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Un-
ternehmungen übernehmen sowie alle Geschäfte durchführen,
die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 5'000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich oder durch E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Meyer, Markus, von Roggwil
BE, in Roggwil BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lienert, Felix, von Oberrieden, in Greppen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lohr, Martin, von Adliswil, in Unterä-
geri, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bracher, Ivo,
von Rüegsau, in Solothurn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fellmann, Beat Michael, von Oberkirch, in Merlischachen
(Küssnacht SZ), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lehmann, Peter, von Vechigen, in Bremgarten bei Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kirchhofer, Thomas, von Au-
enstein, in Binningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gelbhaus, Sasa, von Lengnau AG, in Biberist, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; ST Schürmann Treuhand AG
(CHE-106.268.116), in Egerkingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-323.617.621 / 01915993



Cosmetics Leumann GmbH,

 

i n   L e n g n a u  B E

, CHE-352.842.

657, Solothurnstrasse 26, 2543 Lengnau bei Biel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.11.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kosme-
tikinstitutes, der Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Kos-
metik-, Wellness- und Gesundheitsbereich und aller damit zu-
sammenhängenden Aktivitäten. Ferner kann sie Beratungen und
Schulungen vornehmen. Zudem kann die Gesellschaft mit Waren

aller Art handeln, sowie importieren und exportieren. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 06.11.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Leumann, Karin Ingrid, von Grenchen, in Lengnau BE,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-352.842.657 / 01915995



ERKO Reparaturen Erdogan & Co,

 

i n   W o r b

, CHE-203.801.

204, Rüfenachtstrasse 44, 3075 Vielbringen bei Worb, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Repa-
raturen von Rollbehältern. Eingetragene Personen: Erdogan, Ser-
had, von Bern, in Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Erdogan, Cenk, von Bern, in Bern, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-203.801.204 / 01915997



Fitte Tüte - Sandra Krone, Michael Kienzler,

 

i n   T h ö r i g e n

,

CHE-330.473.787, Mättenbergstrasse 30, 3367 Thörigen, Kollek-
tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Ve-
getarischer und veganer Mahlzeitenlieferdienst. Eingetragene
Personen: Krone, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Thöri-
gen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kienz-
ler, Michael Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Thörigen, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-330.473.787 / 01915999



GENC,

 

i n   Ni d a u

, CHE-133.879.067, Lyss-Strasse 67, 2560 Ni-

dau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Onlinever-
kauf von Videogames und Zubehör. Eingetragene Personen: Genc,
Evin, von Nidau, in Nidau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 05.01.2015 / CHE-133.879.067 / 01916001



HERVORRAGEND AG (HERVORRAGEND SA) (HERVORRA-

GEND Ltd),

 

i n   B e r n

, CHE-279.151.485, Länggassstrasse 8, 3012

Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.
2014. Zweck: Handel mit und Verkauf von Konsumgütern, insbe-
sondere Glückwunschkarten und Geschenkartikel. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 20.10.2014 und Bi-
lanz per 30.09.2014 von Stefan Schüpbach, in Kaufdorf, Aktiven
von CHF 283'419.27 und Fremdkapital von CHF 38'934.87 seines
nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens,
wofür 1'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 144'484.40 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Brief
oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 22.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Schüpbach, Stefan, von Schlosswil, in
Kaufdorf, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Heuscher, Herbert Richard, von Schwellbrunn, in Wigoltingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 05.01.2015 / CHE-279.151.485 / 01916003



La Locanda Trattoria Sàrl Bienne,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-318.

396.414, Rue des Pianos 48, 2503 Biel/Bienne, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 23.12.
2014. But: La société a pour but l' exploitation de cafés et restau-
rants, en particulier de La Locanda Trattoria à Bienne.. Capital so-
cial: CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communica-
tions aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier élec-
tronique. Selon déclaration du 23.12.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Craighero, Andreina
Daniela, ressortissante italienne, à Biel/Bienne, associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00; Faul, Achim, ressortissant allemand, à Büetigen, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 12 du 05.01.2015 / CHE-318.396.414 / 01916005



mss-sport GmbH,

 

i n   S t u d e n   B E

, CHE-283.469.973, Büeti-

genstrasse 30, 2557 Studen BE, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Organisation, Durchführung, Vermark-
tung und Förderung von Sportkursen und Events, die Förderung
von Sportlern sowie den Import und Verkauf von Sportartikeln. Die
Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-

bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 18.12.2014 und Inventar per 30.06.2014 Aktiven von CHF
235'428.31 und Fremdkapital von CHF 113'792.52 des Einzelun-
ternehmens mss-sport, Michel Buri, in Studen BE (CHE-104.510.
140), wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 101'635.79 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.12.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Buri,
Michel Kurt, von Oberburg, in Büetigen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Buri-Sommer, Andrea Karin,
von Oberburg, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2015 / CHE-283.469.973 / 01916771



Nobs Elektro AG,

 

in  To ff en

, CHE-387.254.171, Gartenstra-

sse 10 B, 3125 Toffen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Elektrofachgeschäftes, die Ausführung von Planungs-
und Elektroinstallationsarbeiten sowie den Handel mit Waren al-
ler Art, insbesondere mit Haushaltsgeräten. Die Gesellschaft kann
sich auf verwandten Gebieten betätigen und alle kommerziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: mit gewöhnlicher Post, per Telefax oder per E-Mail. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.12.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Nobs, Bernhard François, von Seedorf BE, in Mühledorf
BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2015 / CHE-387.254.171 / 01916007



North Central Trading Zaugg & Partner,

 

i n   B er n

, CHE-447.

216.756, Papiermühlestrasse 8, 3013 Bern, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 05.01.2015. Zweck: Im- und Export,
sowie Einzel- und Grosshandel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Zaugg, Joël, von Eriswil, in Bern, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Amherd, Salome, von Naters, in Bern, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2015 / CHE-447.216.756 / 01916009



olyfia Samuel Bühlmann,

 

i n   B e r n

, CHE-315.549.609, Sul-

genrain 22, 3007 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Lebensmittel- und
Landwirtschaftsbereich, insbesondere Vermarktung und Verkauf
von innovativen Produkten und Dienstleistungen. Eingetragene
Personen: Bühlmann, Samuel, von Emmen, in Bern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2015 / CHE-315.549.609 / 01916011



Poljak Holding AG,

 

in Eg giw i l

, CHE-182.322.232, Postplatz

511, 3537 Eggiwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und
ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende
Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.12.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jakob,
Hannes, von Trub, in Langnau im Emmental, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jakob, Karin, von Grosshöchstetten,
in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2015 / CHE-182.322.232 / 01916013



PSM-Tech GmbH (PSM-Tech Sàrl) (PSM-Tech Sagl) (PSM-

Tech Ltd liab. Co),

 

i n   B e l p

, CHE-169.573.571, Hühnerhubelstra-

sse 92, 3123 Belp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.12.2014. Zweck: Führen einer
Garage, insbesondere Servicearbeiten und Reparaturen; Handel
mit und Verkauf von Fahrzeugen; Erbringung von technischen
Dienstleistungen, insbesondere Maschinenbau und Instandhal-
tung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.12.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Manz, Pascal Alain, von Brig-Glis, in Kaufdorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 05.01.2015 / CHE-169.573.571 / 01916015



Radiologie Wankdorf City AG,

 

i n   B e r n

, CHE-471.871.163,

Sempacherstrasse 22, 3014 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.12.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Erbringung von medizinischen und medizintechnischen
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 30.12.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Vogt, Urs, von Lauwil, in Kräiligen (Bätterkinden),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blum, Benedikt,
von Trub, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Merl, Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 05.01.2015 / CHE-471.871.163 / 01916017



REVAG recycling ag, Zweigniederlassung Interlaken,

 

i n   I n -

te rla k en

, CHE-219.168.861, Lütscherenstrasse 30, 3800 Interla-

ken, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-107.610.789. Firma Hauptsitz: REVAG recyc-
ling ag. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Spiez. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 05.01.2015 / CHE-219.168.861 / 01916019



SmartDistribution Martin & Metz,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-

433.981.922, Schorenstrasse 8, 4900 Langenthal, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Vertrieb und den Handel von Produkten, ins-
besondere Biere und Lifestyleprodukte. Eingetragene Personen:
Metz, Léon Otto, von Düdingen, in Langenthal, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Martin, Lucien André, von Montanaire, in
Yverdon-les-Bains, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 05.01.2015 / CHE-433.981.922 / 01916021



Swiss Management Sàrl (Swiss Management GmbH) (Swiss

Management Ltd liab. Co),

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-476.551.949,

Rue Ernst-Schüler 5, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.12.2014. But: La
société a pour but tout service administratif et comptable. La so-
ciété peut exercer toute activité financière, commerciale ou indus-
trielle en rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut parti-
ciper à toute entreprise ayant un rapport direct ou indirect avec
son but ou propre à le développer; créer des succursales ou des fi-
liales en Suisse ou à l'étranger; accorder des prêts ou de garanties
à des associés ou des tiers si cela favorise ses intérêts. Capital social:
CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par courrier écrit ou courrier électronique. Selon dé-
claration du 17.12.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Racine, Jean Claude, de Plateau de Diesse, à
Kampot (KH), associé et président de l'organe de gestion, avec sig-
nature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00; Röth-
lisberger, Marie-Gabrielle, de Langnau im Emmental, à Reconvi-
lier, gérante, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 22 du 05.01.2015 / CHE-476.551.949 / 01916023



Tauchen Bern GmbH (Tauchen Bern Sàrl) (Tauchen Bern

Sagl) (Tauchen Bern Ltd liab. Co),

 

i n   B e r n

, CHE-278.255.142,

Wankdorffeldstrasse 92, 3014 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2014. Zweck:
Betrieb einer Tauchschule sowie die Organisation und Durchfüh-
rung von Tauchreisen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. . Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.
12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Johner, Marianne, von Kerzers, in Bäriswil, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 05.01.2015 / CHE-278.255.142 / 01916025



thetranslators KISER & LASPADA,

 

i n   B e r n

, CHE-347.565.

570, Engeriedweg 11, 3012 Bern, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Anbieten von Überset-
zungsdienstleistungen sowie anderen Textarbeiten wie Lektorat
und Korrektorat. Eingetragene Personen: Kiser, Roland, von Sar-
nen, in Luzern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Laspada,
Caroline Beata, von Arni BE, in Bern, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2015 / CHE-347.565.570 / 01916027



Yogabern GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-341.702.087, Hallwylstrasse

21, 3005 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Yogaschule sowie die Erbringung von da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Liegenschaften erwerben sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung vom 22.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schichl, Wilfrid, von Haute-
Sorne, in Rüfenacht BE (Worb), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Schichl-Adank, Martine Régine De-
nise, von Fläsch, Zizers und Haute-Sorne, in Rüfenacht BE
(Worb), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2015 / CHE-341.702.087 / 01916029

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Moor,

 

i n   G a d m e n

, CHE-110.454.662, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 206 vom 04.09.1973, S. 2448). Sitz neu: 

I n -

n e r t k i r c h e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Gemein-

defusion.]. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2015 / CHE-110.454.662 / 01916773



Aarhouse AG,

 

i n   A ar w an g e n

, CHE-109.262.564, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 4, Publ. 5593480).
Statutenänderung: 23.12.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Verwaltung und Bewirtschaftung von Liegenschaften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben, oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt bzw. indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 28.06.
2001 von Markus Meier-Wyss und Pamela Wyss Meier, beide in Aar-
wangen, die Liegenschaft Aarwangen Gbbl. Nr. 1214 zum Preis
von CHF 550'000 sowie eine zugehörige Hypothek von CHF
200'000. Dafür werden den beiden Sacheinlegern je 490 voll libe-
rierte Namenaktien zu je CHF 100 (total 980 Namenaktien zu je
CHF 100) ausgegeben und ihnen zudem je CHF 126'000 (total
CHF 252'000) als Forderungen in den Büchern der Gesellschaft
gutgeschrieben.].Gemäss Erklärung vom 23.12.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: ENGEL COPERA AG, in Muri bei
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 05.01.2015 / CHE-109.262.564 / 01916035



Alpin Center Sustenpass AG,

 

i n   G a d m e n

, CHE-103.144.

446, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2000, S. 7531).
Sitz neu: 

I n n e r t k i r c h e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen in-

folge Gemeindefusion.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lehmann + Bacher Treuhand AG (CHE-105.798.216), in
Meiringen, Revisionsstelle [bisher: Lehmann + Bacher Treuhand
AG]. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 05.01.2015 / CHE-103.144.446 / 01916775



APP Unternehmensberatung AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.847.

719, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ.
1215697). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Quagliariello-Etter, Franziska, von Ried bei Kerzers und ita-
lienische Staatsangehörige, in Murten, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Wyss, Stefanie,
von Alchenstorf, in Grenchen, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Revitas AG (CHE-115.858.216), in Lyss,
Revisionsstelle [bisher: Revitas AG (CH-036.3.048.225-5)]; Bally,
Olivier Laurent, von Sullens, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen ; Daly, Kevin Dr.
, von Goumoëns und irischer Staatsangehöriger, in Köniz, mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten [bisher: Goumoens-le-Jux, ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gfeller, Roland, von Vechi-
gen, in Emmenbrücke (Emmen), mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen ; Häfliger, Thomas, von
Reitnau, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit
einem anderen Prokuristen ; Meier, Daniel, von Niedergösgen, in
Oberwil bei Büren, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit
einem anderen Prokuristen [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Neubauer, Stephan, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Fribourg, mit Kollektivprokura
zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen ; Häusler,
Christoph, von Gondiswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen]. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 05.01.2015 / CHE-105.847.719 / 01916777



Arcontec AG,

 

i n   T ä u ff e l en

, CHE-110.261.985, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 3, Publ. 5860286). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Globatex AG, in
Täuffelen (CHE-109.878.104), gemäss Fusionsvertrag vom 20.12.
2014 und Bilanz per 31.10.2014. Aktiven von CHF 1'631'329.30
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'525'791.55 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 05.01.2015 / CHE-110.261.985 / 01916779



artesuon ag,

 

i n   Be r n

, CHE-109.418.369, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 4, Publ. 5608360). Firma neu:

artesuon ag in Liquidation

. Domizil neu: c/o Marianne Gaschen-

Falb, Müslinweg 36, 3006 Bern. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 17.12.2014 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gaschen, Samuel,

von Bern und Treiten, in Bern, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gaschen-Falb, Marianne, von
Bern und Treiten, in Bern, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 05.01.2015 / CHE-109.418.369 / 01916037



Atelier Rohner AG,

 

i n   P i e t e r l e n

, CHE-107.178.065, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007, S. 3, Publ. 4058524).
Statutenänderung: 18.12.2014. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb eines mechanischen Ateliers des graphischen Ge-
werbes, die Ausführung von Reparaturen an Maschinen und Ge-
räten aller Art, insbesondere aus dem Bereich des Druckgewerbes,
der An- und Verkauf von Maschinen aller Art sowie der Handel mit
Zugehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Gemäss Erklärung vom 18.12.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revisia AG, in Biel/Bienne,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 05.01.2015 / CHE-107.178.065 / 01916039



Autohaus Steffisburg-Thun AG,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-107.

912.204, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, Publ.
6240038). Statutenänderung: 30.12.2014. Firma neu: 

Autohaus

Thun-Nord AG Steffisburg

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

Handel mit Fahrzeugen aller Art, Ersatzteilen und Zubehör sowie
den Betrieb einer Werkstätte. Sie kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. [Streichung der Be-
merkung über die Streichung der Anzahl Verwaltungsratsmitglie-
der, da nicht auf den Handelsregisterauszug gehörend.] [gestri-
chen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwal-
tungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-229.
062.543), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 05.01.2015 / CHE-107.912.204 / 01916041



Bank Gantrisch Genossenschaft,

 

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CHE-

105.978.563, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012,
Publ. 6847106). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bey-
eler, Bruno, von Guggisberg, in Schwarzenburg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052),
in Bern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
035.9.019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 05.01.2015 / CHE-105.978.563 / 01916781



Bar Café Zentral, H. + L. Kahraman-Dräyer,

 

i n   T h u n

, CHE-

103.144.015, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2002,
S. 4, Publ. 735886). Firma neu: 

Bar Café Zentral, H. + L.

Kahraman-Dräyer in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich auf-

gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kahraman-
Dräyer, Liliane, von Thunstetten, in Thun, Gesellschafterin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Kahraman, Hidir, von Thunstetten, in Thun,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: tür-
kischer Staatsangehöriger, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 05.01.2015 / CHE-103.144.015 / 01915735



BeS & Partner GmbH,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m en t a l

, CHE-

108.644.503, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
244 vom 15.12.2011, Publ. 6459848). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steffen, Benz, von Trub, in Lang-
nau im Emmental, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Steffen-Erhard, Christine, von Trub, in Langnau im Em-
mental, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bärtschi, Lukas, von Hasle bei Burgdorf, in Langnau im
Emmental, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Em-
menmatt (Lauperswil) und mit 30 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Bärtschi, Nadja, von Hasle bei Burgdorf und Laupers-
wil, in Langnau im Emmental, mit Einzelunterschrift; Schär,
Christoph, von Walterswil BE, in Huttwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 05.01.2015 / CHE-108.644.503 / 01916255



Big A.G. für Elektromotoren und Elektrowerkzeuge, Pieter-

len (Schweiz),

 

i n   P i e t e r l e n

, CHE-101.889.280, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 24.07.1997, S. 5272). Statutenände-
rung: 18.12.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die ver-
lagerte Fabrikation von und den Handel mit Elektromotoren,
Elektrowerkzeugen und ähnlichen Erzeugnissen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darle-
hen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung vom 18.12.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revisia-Treuhand Burkhard, Schütz AG, in Biel, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 05.01.2015 / CHE-101.889.280 / 01915737



Briggen Holzbau AG,

 

i n  S p i e z

, CHE-102.230.706, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ. 1215703).
Firma neu: 

Briggen Holzbau AG in Liquidation

. Qualifizierte Tat-

bestände neu: [Die Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur Ein-
tragung gehörend] [gestrichen: Die Bestimmung über die Sach-
einlage und -übernahme im Zusammenhang mit der Gründung
v. 19.2.1975 ist aus den Statuten gestrichen worden.].Vinkulie-
rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.12.
2014 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o KWTAG.ch Kanzlei für
Wirtschaftsberatung & Treuhand AG, Roggernweg 14, 3645 Eini-
gen. [Die Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung ge-
hörend] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brig-
gen, Werner, von Spiez, in Einigen (Spiez), Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift; Briggen, Willi, von Spiez, in Spiez, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Briggen, Willi jun., einziges Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Die Wirtschaftsprüfer.ch AG (CHE-109.
874.023), in Thun, Revisionsstelle [bisher: Die Wirtschaftsprüfer.
ch AG (CH-600.4.011.540-0)]. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 05.01.2015 / CHE-102.230.706 / 01915739



Casetex AG,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CHE-101.429.116, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 13.11.1997, S. 8260). Firma neu: 

Ca-

setex AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 19.12.2014 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schär, Roland, von Dagmersellen, in
Greng, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Reinach BL, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Siegenthaler Treu-
hand (CHE-108.385.098), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: Sie-
genthaler Treuhand, in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 05.01.2015 / CHE-101.429.116 / 01915741



CIBA Centre d'Information Banque et Assurances Sàrl,

 

à

B i e l / B i e n n e

, CHE-366.493.155, société à responsabilité limitée

(No. FOSC 164 du 27.08.2014, Publ. 1682629). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Persyn, Christophe Jean-Paul Valéry, de Leug-
gern, à Port, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 42 du 05.01.2015 / CHE-366.493.155 / 01916257



CityOn GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-392.815.336, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014, Publ.
1873337). Statutenänderung: 22.12.2014. Sitz neu: 

K i es e n

. Do-

mizil neu: Museumweg 5, 3629 Kiesen. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 05.01.2015 / CHE-392.815.336 / 01916259



connectis AG,

 

i n   B e r n

, CHE-349.677.079, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ. 1237323), mit Haupt-
sitz in: Emmen. Firma neu: 

SPIE ICS AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(SPIE ICS SA) (SPIE ICS Ltd)

. Firma Hauptsitz neu:

SPIE ICS AG (SPIE ICS SA) (SPIE ICS Ltd) [bisher: Firma Haupt-
sitz: connectis AG (connectis SA) (connectis Ltd)].

Tagesregister-Nr. 44 vom 05.01.2015 / CHE-349.677.079 / 01915743



D. Müller, 'Alte Post',

 

i n   G ad m e n

, CHE-115.409.462, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 2, Publ.
5489566). Sitz neu: 

I n n e r t k i r c h e n

. [Sitzänderung von Amtes

wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 05.01.2015 / CHE-115.409.462 / 01916261



Dally - Tech,

 

i n   G a d m e n

, CHE-110.472.051, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2005, S. 5, Publ. 3052548). Sitz
neu: 

I n n e r t ki r c h e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge

Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 05.01.2015 / CHE-110.472.051 / 01916263



DAVATU Liegenschaftsdienst GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-228.

115.272, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
11.03.2013, Publ. 7097892). Firma neu: 

DAVATU Liegenschafts-

dienst GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 19.12.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tunjic-Sedlak, Silvija, kroa-
tische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 05.01.2015 / CHE-228.115.272 / 01915745



dilco packaging consulting AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-106.536.

280, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ.
1678137). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Marly im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 119 vom 05.01.2015 / CHE-106.536.280 / 01916885



Domeco Vini AG,

 

i n  B ü r e n   a n   d e r  A a r e

, CHE-107.524.

747, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2013, Publ.
1013673). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cornacchia, Andreo, von Büren an der Aare, in Büren an der
Aare, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 05.01.2015 / CHE-107.524.747 / 01916265



Dr. Karl Bretscher-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-114.721.477, Stif-

tung (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, Publ. 6677668). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Engi, Martin Prof.
, von Versam, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anselmetti, Flavio
Prof. Dr., von Isorno, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-

tigung; Grotz + Burri Treuhand AG (CHE-108.028.959), in Urte-
nen-Schönbühl, Revisionsstelle [bisher: Grotz + Burri Treuhand
AG (CH-053.3.006.531-3)]. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 05.01.2015 / CHE-114.721.477 / 01916267



DV Bern AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.361.103, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1300195). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meister, Thomas, von Sumiswald, in
Lyss, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Weibel, Xaver, von Rapperswil BE, in Zürich, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bächler, David, von Rechthalten, in
Freiburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Dr. Röthlisberger AG
(CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlis-
berger AG]. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 05.01.2015 / CHE-107.361.103 / 01916269



Edifice LF Sàrl,

 

à   L a   F e r r i è r e

, CHE-367.568.577, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 48 du 11.03.2014, Publ.
1390193). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Hohermuth,
René, de Sulgen, à Renan BE, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 70 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou
modification de personne(s): Jakob, Cyril, de Lauperswil, à Fon-
taines NE (Val-de-Ruz), associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 88 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: as-
socié avec signature collective à deux et avec 70 parts sociales de
CHF 100.00]; Bögli, Cyril, de Ochlenberg, à Tramelan, associé,
avec signature collective à deux, pour 87 parts sociales de CHF 100.
00 [précédemment: avec 70 parts sociales de CHF 100.00]; Geiser,
Marc Henry, de Langenthal, à La Ferrière, associé, avec signature
collective à deux, pour 88 parts sociales de CHF 100.00 [précé-
demment: avec 70 parts sociales de CHF 100.00]; Montandon-
Clerc, Dann, de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds, associé, avec sig-
nature collective à deux, pour 87 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment: avec 70 parts sociales de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 51 du 05.01.2015 / CHE-367.568.577 / 01916271



Egli Immobilien und Verwaltungen AG,

 

i n   B e l l m u n d

, CHE-

102.133.196, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S.
4, Publ. 4546452). Statutenänderung: 04.12.2014. Sitz neu: 

B i e l /

B i e n n e

. Domizil neu: Längfeldweg 115, 2504 Biel/Bienne.

[Neue] Weitere Adresse: Füllerichstrasse 53, 3073 Gümligen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Egli, Stefan, von Bris-
lach, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Egli, Ste-
phan, in Bellmund]; Anken, Peter, von Därstetten, in Gümligen
(Muri bei Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bern]; Yuille, Catherine Sandra, von Ittigen, in Ittigen, mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 05.01.2015 / CHE-102.133.196 / 01916273



Emmi Fondue AG,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

, CHE-106.

828.529, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ.
1818027). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wolfovski, François, französischer Staatsangehöriger, in Bou-
logne-Billancourt (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lavergne, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Vaucresson
(FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 05.01.2015 / CHE-106.828.529 / 01916275



Ernst Meyer,

 

i n   G a d m e n

, CHE-107.211.662, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 15 vom 19.01.1973, S. 172). Sitz neu: 

I n n e r t -

k i r c h e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Gemeindefu-

sion.]. 

Tagesregister-Nr. 54 vom 05.01.2015 / CHE-107.211.662 / 01916277



Fondation Centre ASI,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-105.791.409,

fondation (No. FOSC 195 du 09.10.2013, Publ. 1118013). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Pasche, Monique, de Ferlens
VD, à Saint-Imier, membre, sans droit de signature. Inscription ou
modification de personne(s): Zaugg Fleury, Olivier, de Eggiwil, à
Biel/Bienne, membre, sans droit de signature; Carnal, Jacques, de
Souboz, à Loveresse, secrétaire, avec signature collective à deux
[précédemment: à Malleray]; Arista Fiduciaire SA (CHE-114.812.
016), à Biel/Bienne, organe de révision [précédemment: Arista Fi-
duciaire SA (CH-036.3.044.479-1)]. 

Registre journalier no 55 du 05.01.2015 / CHE-105.791.409 / 01916279



Fritz Kehrli, Forstunternehmung,

 

i n   G a d m e n

, CHE-110.

455.928, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2005, S.
5, Publ. 3052530). Sitz neu: 

I n n e r t k i r c h en

. [Sitzänderung von

Amtes wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 05.01.2015 / CHE-110.455.928 / 01916281



Gebrüder Krump,

 

i n   G a d me n

, CHE-107.203.591, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 09.02.1978, S. 411). Sitz neu: 

I n -

n e r t k i r c h e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Gemein-

defusion.]. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 05.01.2015 / CHE-107.203.591 / 01916283



Glas Gastro GmbH,

 

i n   G a d m e n

, CHE-456.408.680, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013,
Publ. 7152662). Sitz neu: 

I n n e r t k i r c h e n

. [Sitzänderung von

Amtes wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 05.01.2015 / CHE-456.408.680 / 01916285



Global Support Swiss GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-114.326.

425, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 14.
08.2013, Publ. 1027057). Firma neu: 

Global Support Swiss

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 29.12.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ayas, Fatih Mehmet, türki-
scher Staatsangehöriger, in Burgdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 59 vom 05.01.2015 / CHE-114.326.425 / 01915747

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133



Gstaad Real Estate SA,

 

à   S aa n en

, CHE-372.495.599, société

anonyme (No. FOSC 26 du 07.02.2014, Publ. 1333285). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Chaffey Guenegou, Tessa, res-
sortissante britannique, à Les Cullayes (Servion), administratrice,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Waeber, Dimitri, de Bernex, à Chavannes-des-Bois,
administrateur, avec signature individuelle [précédemment: ad-
ministrateur avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 60 du 05.01.2015 / CHE-372.495.599 / 01916287



H. Hostettler, Hotel Bären,

 

i n   G a d me n

, CHE-101.935.595,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 13.08.1991, S. 3519). Sitz
neu: 

I n n e r tk i r c h e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge

Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 61 vom 05.01.2015 / CHE-101.935.595 / 01916289



Hans Kühner,

 

i n   G a d m e n

, CHE-104.823.202, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 16 vom 21.01.1971, S. 158). Sitz neu: 

In n er t -

k i r c h en

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Gemeindefu-

sion.]. 

Tagesregister-Nr. 62 vom 05.01.2015 / CHE-104.823.202 / 01916291



Heinrich Streich,

 

i n   G a d m e n

, CHE-108.810.954, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 78 vom 07.04.1964, S. 1074). Sitz neu:

I n n e r t ki r c h e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Ge-

meindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 63 vom 05.01.2015 / CHE-108.810.954 / 01916293



HOFFMANN NEOPAC AG,

 

i n   T h u n

, CHE-105.933.980, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1862705).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi,
Kurt, von Signau, in Thun, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wichowski, Artur, deutscher Staatsangehöriger, in Wicht-
rach, mit Kollektivprokura zu zweien; Liesch, Jeannine, von Men-
ziken und Malans, in Hünibach (Hilterfingen), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-289.904.602),
in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 64 vom 05.01.2015 / CHE-105.933.980 / 01916295



HUBER - ALUTECH, Nachfolger Nezdet Hamidi,

 

i n   L y s s

,

CHE-112.781.592, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2006, S. 3, Publ. 3264200). Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil neu:

Schwanengasse 54c, 2503 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 65 vom 05.01.2015 / CHE-112.781.592 / 01916297



IFD Schweiz GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-108.622.660, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ.
1367911). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 66 vom 05.01.2015 / CHE-108.622.660 / 01916299



innova Holding AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-101.033.445,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2013, Publ. 992097).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rindlisbacher, Mi-
chael, von Lützelflüh, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herren-
schwanden, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Grossrieder, Marius, von Bösingen, in Ittigen, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508),
in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG (CH-100.3.
004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 67 vom 05.01.2015 / CHE-101.033.445 / 01916301



innova Versicherungen AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-103.

506.839, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2013, Publ.
992099). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rindlisba-
cher, Michael, von Lützelflüh, in Herrenschwanden (Kirchlin-
dach), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Herrenschwanden, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Grossrieder, Marius, von Bösingen, in Ittigen, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Balmer-Etienne AG (CHE-107.
252.508), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG
(CH-100.3.004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 68 vom 05.01.2015 / CHE-103.506.839 / 01916303



ipay.to GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-216.190.203, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2011,
Publ. 6300208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: lemonfrog GmbH (CH-020.4.035.675-9), in Winkel, Ge-
sellschafterin, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; simplifi-
cator GmbH (CH-270.4.015.038-1), in Zürich, Gesellschafterin,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Stierli, Thomas, von
Urdorf, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eppler, Lukas, von Basel, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: ssm services gmbh (CHE-115.964.657), in Biel/
Bienne, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: ssm services gmbh (CH-036.4.048.547-7) und mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Sollberger, Alexander, von Wil-
ladingen, in Evilard, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 69 vom 05.01.2015 / CHE-216.190.203 / 01916813



Jobcenter Bern AG,

 

i n   B e r n

, CHE-293.742.030, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ. 6054576). Domizil
neu: Muristrasse 60, 3006 Bern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jöhr, Günter, von Buchholterberg, in Murten, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Heimberg]; Rom Treuhand AG
(CHE-109.050.559), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Rom Treu-
hand AG (CH-035.3.029.393-9)]. 

Tagesregister-Nr. 70 vom 05.01.2015 / CHE-293.742.030 / 01916815



JS Dienstleistungen GmbH,

 

i n   O b e r r i e d   a m   B r i e n z e r -

se e

, CHE-105.584.112, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6996456). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Affoltern am Albis im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 123 vom 05.01.2015 / CHE-105.584.112 / 01915659



KPT Krankenkasse AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.983.842, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1409809). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Agilia Kranken-
kasse AG, in Malters (CHE-114.358.402), gemäss Fusionsvertrag
vom 20.11.2014 und Bilanz per 30.06.2014. Aktiven von CHF
12'657'626.32 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 11'310'086.
16 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Ak-
tionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Akti-
enzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Publisana Krankenkasse AG, in Brugg (CHE-415.063.365),
gemäss Fusionsvertrag vom 26.11.2014 und Bilanz per 30.06.
2014. Aktiven von CHF 7'158'026.03 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 6'520'879.26 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spätig, Martin, von Lüscherz, in Wabern (Köniz), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bern]; Probst, Sandra, von Finsterhennen, in Kerzers,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bähler, Sonja, von Ersigen, in
Konolfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burri, Markus,
von Schwarzenburg, in Pieterlen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tenisch, Alessandro, von Seehof, in Ittigen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 71 vom 05.01.2015 / CHE-112.983.842 / 01916817



LA FARFOUILLE, ERNST,

 

à   S ai n t- I mi e r

, CHE-280.267.255,

entreprise individuelle (No. FOSC 159 du 17.08.2012, Publ.
6813092). Nouvelle raison de commerce: 

Rêve d'Enfant, Ernst

.

Nouvelle adresse: Rue Francillon 16, 2610 Saint-Imier. Nouvel ob-
jet de l'entreprise: Boutique de jeux, jouets et puériculture. 

Registre journalier no 72 du 05.01.2015 / CHE-280.267.255 / 01915419



labu-handel GmbH,

 

i n   B i g l e n

, CHE-188.826.695, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014,
Publ. 1507825). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lanz-Regotz, Monika, von Urtenen-Schönbühl, in In-
terlaken, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lanz, Reto, von Walkringen, in Biglen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 73 vom 05.01.2015 / CHE-188.826.695 / 01916819



Landwirtschaftliche Genossenschaft Finsterhennen,

 

i n

F i n s t e r h e n n en

, CHE-104.329.184, Genossenschaft (SHAB Nr.

112 vom 14.06.2010, S. 5, Publ. 5672882). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Probst, Therese, von Finsterhennen, in Fins-
terhennen, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Sekretärin und Kassierin mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 05.01.2015 / CHE-104.329.184 / 01916821



Lanz Unternehmensberatung GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-105.

703.546, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
22.02.2010, S. 5, Publ. 5507008). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lanz, Andreas, von Huttwil, in Ober-
wangen b. Bern (Köniz), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanz, Stefan Andreas, von Huttwil, in Oberbalm, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 05.01.2015 / CHE-105.703.546 / 01916823



Le Village Barbetriebe GmbH,

 

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CHE-

102.688.063, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 14.02.2014, Publ. 1346473). Statutenänderung: 22.12.2014.
Firma neu: 

Le Village GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Übernahme von Sekretariatsarbeiten jeglicher Art, die
Verwaltung von Grundstücken und Stockwerkeigentümerge-
meinschaften, die Vermietung und Verpachtung von Grundstü-
cken sowie die Führung von Liegenschaftsbuchhaltungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hirsbrunner, Harry, von Sumiswald, in Rüschegg Heu-
bach (Rüschegg), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Rüschegg Heu-
bach, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 76 vom 05.01.2015 / CHE-102.688.063 / 01915421



LIBELLA Stiftung für Pflege und Betreuung Ostermundigen,

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-107.368.743, Stiftung (SHAB Nr. 239

vom 10.12.2013, Publ. 1225779). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kern, Christian, von Zollikon, in Ort-
schwaben (Kirchlindach), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhand Arn & Partner AG (CH-073.3.005.877-1), in Lyss, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Graf-
fenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 77 vom 05.01.2015 / CHE-107.368.743 / 01916825



LMEX GmbH,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CHE-299.636.538, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.
2013, Publ. 914739). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lidzba, Lena, schwedische Staatsangehörige, in
Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wyss, Bruno, von Aarwangen, in Nidau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Münchenbuchsee,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 78 vom 05.01.2015 / CHE-299.636.538 / 01916827



M & T Schreinerei GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-107.460.314, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.
2013, Publ. 1174677). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hofer, Thomas, von Biglen, in Ortschwaben (Kirchlindach),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 14 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; Jordi, Walter, von Huttwil, in Bern, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
M & T Schreinerei GmbH (CHE-107.460.314), in Ittigen, Gesell-
schafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: M &
T Schreinerei GmbH (CH-035.4.017.758-8)]. 

Tagesregister-Nr. 79 vom 05.01.2015 / CHE-107.460.314 / 01916829



M. Carugo & Partner,

 

i n   B e r n

, CHE-110.338.116, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 11.12.2003, S. 3, Publ. 2024896).
Sitz neu: 

Sch üpf en

. Domizil neu: Schulstrasse 21, 3054 Schüp-

fen. 

Tagesregister-Nr. 80 vom 05.01.2015 / CHE-110.338.116 / 01916831



Maison Schreyer & Cie.

, bisher in Zürich, CHE-219.608.357,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ.
1510743). Sitz neu: 

D i e s s b a c h   b e i  B ü r e n

. Domizil neu: Dorf-

strasse 18, 3264 Diessbach bei Büren. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schreyer, David, von Gals, in Diessbach bei Büren,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schüpfen];
Schreyer, Shuo, chinesische Staatsangehörige, in Diessbach bei
Büren, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schüp-
fen]. 

Tagesregister-Nr. 81 vom 05.01.2015 / CHE-219.608.357 / 01915423



makler point 24 GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-388.532.579, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2014,
Publ. 1797085). Domizil neu: Wankdorffeldstrasse 102, 3014
Bern. 

Tagesregister-Nr. 82 vom 05.01.2015 / CHE-388.532.579 / 01916833



Negri AG,

 

i n   G a d m e n

, CHE-107.203.705, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 5, Publ. 5504784). Sitz neu: 

I n -

n e r t k i r c h e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Gemein-

defusion.]. 

Tagesregister-Nr. 83 vom 05.01.2015 / CHE-107.203.705 / 01916835



Nord Romandie Services Informatiques Malika Barré,

 

à

S o n c e b o z - S o m b e v a l

, CHE-112.233.729, entreprise indivi-

duelle (No. FOSC 141 du 24.07.2007, p. 4, Publ. 4038300). Nou-
velle raison de commerce: 

MBinfosystem Malika Barré

. 

Registre journalier no 84 du 05.01.2015 / CHE-112.233.729 / 01915425



Outlook Immobilien AG,

 

i n   T h u n

, CHE-114.596.686, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928381).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 127 vom 05.01.2015 / CHE-114.596.686 / 01916895



Pathé Westside AG,

 

à   B er n e

, CHE-114.135.233, société an-

onyme (No. FOSC 9 du 15.01.2014, Publ. 1286321). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Jones, Brian, de Ballwil, à Genève, pré-
sident, avec signature individuelle. Inscription ou modification de
personne(s): Hatier, Thierry, ressortissant français, à Genève, pré-
sident, avec signature individuelle; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-393.441.652), à Bâle (Basel), organe de révision [précé-
demment: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), , à
Bâle]. 

Registre journalier no 85 du 05.01.2015 / CHE-114.135.233 / 01916837



PBroker AG,

 

i n   B e r n

, CHE-104.541.904, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1299909). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schmid, Marc, von Bern, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.443),
in Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.
001.220-2)]. 

Tagesregister-Nr. 86 vom 05.01.2015 / CHE-104.541.904 / 01916839



Personalfürsorgestiftung der Kältetechnik AG Zollikofen,

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-109.774.901, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom

02.10.2014, Publ. 1746113). Name neu: 

Personalfürsorgestif-

tung der Kältetechnik AG Zollikofen in Liquidation

. Die Stiftung

ist gemäss Verfügung der Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht
(BBSA) vom 10.11.2014 aufgehoben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Althaus, Markus, von Lauperswil, in Liebefeld
(Köniz), Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Lauperswil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Do-
natsch, Alexandra, von Malans, in Zollikofen, Liquidatorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Donatsch, Jürg, von Malans, in Zolli-
kofen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hawkes, Andreas,
von Wagenhausen, in Thun, Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Saxer, Steven, von Hägglingen, in Walperswil, Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-

schrift zu zweien]; Tschan, Daniel, von Sigriswil, in Steffisburg,
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 87 vom 05.01.2015 / CHE-109.774.901 / 01915427



Pitteloud's Wasch- und Bügelservice,

 

i n   T h u n

, CHE-114.

157.832, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 3,
Publ. 4422572). Firma neu: 

Astrid Pitteloud, UHU-LOTTO-Ge-

schäftsstelle

. 

Tagesregister-Nr. 88 vom 05.01.2015 / CHE-114.157.832 / 01915429



Planova Human Capital AG,

 

i n   B e r n

, CHE-194.733.754,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ.
1833377), mit Hauptsitz in: Zug. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei, Reto, von Kloten, in Vinelz, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 89 vom 05.01.2015 / CHE-194.733.754 / 01916841



Powerneting AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.270.346, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1299915). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid, Marc, von Bern, in
Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dr. Röth-
lisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2)]. 

Tagesregister-Nr. 90 vom 05.01.2015 / CHE-110.270.346 / 01916843



Pro Susten-Vereinigung,

 

i n   G a d m e n

, CHE-103.732.689,

Verein (SHAB Nr. 3 vom 05.01.1994, S. 65). Sitz neu: 

I n n e r t k i r -

c h e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Gemeindefusion.

]. 

Tagesregister-Nr. 91 vom 05.01.2015 / CHE-103.732.689 / 01916845



proparis Vorsorge-Stiftung Gewerbe Schweiz,

 

i n   B e r n

,

CHE-107.813.246, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014, Publ.
1851039). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krähen-
bühl, Michael Peter, von Grosshöchstetten, in Moosseedorf, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied. 

Tagesregister-Nr. 92 vom 05.01.2015 / CHE-107.813.246 / 01916847



Psychologische Beratung Caroline Frick,

 

i n   B u r g d o r f

,

CHE-183.979.535, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.
2012, Publ. 6518936). Sitz neu: 

J eg en st o r f

. Domizil neu: Bern-

strasse 41, 3303 Jegenstorf. 

Tagesregister-Nr. 93 vom 05.01.2015 / CHE-183.979.535 / 01916849



RBH-Solutions GmbH,

 

i n   G a d m e n

, CHE-114.497.400, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.
2008, S. 3, Publ. 4657530). Sitz neu: 

In n e r t k i r c h e n

. [Sitzände-

rung von Amtes wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 94 vom 05.01.2015 / CHE-114.497.400 / 01916851



Reber Gartenmanager GmbH,

 

i n   W y n a u

, CHE-160.006.

461, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 02.
04.2012, Publ. 6621638). Domizil neu: Untere Einschlagstrasse 6,
4923 Wynau. 

Tagesregister-Nr. 95 vom 05.01.2015 / CHE-160.006.461 / 01916853



Resende Mota Martins Olga,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-316.604.

323, entreprise individuelle (No. FOSC 176 du 12.09.2013, Publ.
1073179). Nouvel objet de l'entreprise: Exploitation d'un bar,
d'un salon érotique, d'une salle de jeux et des sites internets pour
des annonces de tiers. Inscription ou modification de personne(s):
Resende Mota Martins, Olga, ressortissante portugaise, à Biel/
Bienne, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: à
La Chaux-de-Fonds]; De Oliveira Martins, Sérgio Manuel, ressor-
tissant portugais, à Biel/Bienne, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 96 du 05.01.2015 / CHE-316.604.323 / 01915431



REVAG recycling ag,

 

i n  S p i ez

, CHE-107.610.789, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014, Publ. 1387685). Zweig-
niederlassung neu: Interlaken (CHE-219.168.861). 

Tagesregister-Nr. 97 vom 05.01.2015 / CHE-107.610.789 / 01916855



S. Klötzli S.A.,

 

à   L o v e r e s se

, CHE-110.047.653, société an-

onyme (No. FOSC 204 du 19.10.2012, Publ. 6897002). Modifica-
tion des statuts: 17.12.2014. Nouveau but: La société a pour but le
commerce de viande, l'achat, la vente, le transport de bétail, la
gérance des abattoirs et toute l'activité découlant de l'exploitation
de boucheries. La société peut acheter et vendre des immeubles;
exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle,
mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son
but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger;
participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect
avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires
ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. Nouveaux faits qualifiés:
[La disposition statutaire sur les apports en nature et la reprise de
biens lors de la fondation du 14.03.2003 est abrogée] [biffé: Ap-
ports en nature/Reprise de biens : la société reprend les actifs de
CHF 133'312.73 et les passifs de CHF 26'846.70 de la raison indi-
viduelle non inscrite au registre du commerce 'Sébastian Klötzli',
à Moutier, selon contrat d'apports en nature du 14.03.2003 et bilan
au 31.12.2002, acceptés pour le prix de CHF 106'466.03, pour le-
quel sont attribuées 100 actions nominatives de CHF 1'000.–, en-
tièrement libérées; le solde de CHF 6'466.03 constituant une
créance de l'apportant envers la société.].Selon déclaration du 17.
12.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Fiduciaire Muller Christe & Associés SA (CH-
645.1.002.063-2), à Neuchâtel, organe de révision. Inscription ou
modification de personne(s): Klötzli, Sébastian, de Farnern, à
Moutier, administrateur, avec signature individuelle [précédem-
ment: à Grandval]. 

Registre journalier no 98 du 05.01.2015 / CHE-110.047.653 / 01915433

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



SANDILA Import-Export Handels GmbH, Herrischried,

Zweigniederlassung Schwendibach,

 

i n   S c h w e n d i b a c h

, CHE-

108.742.270, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 94 vom
18.05.1999, S. 3274), mit Hauptsitz in: Herrischried (D). Firma
neu: 

SANDILA Import-Export Handels GmbH, Herrischried,

Zweigniederlassung Köniz

. Sitz neu: 

K ö n i z

. Domizil neu: c/o

Paul Gillmann, Talbodenstrasse 101, 3098 Schliern bei Köniz.
Hauptsitz neu: Herrischried (DE) [bisher: Hauptsitz: Herrischried
(D)].Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Statutendatum am
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 114 HRegV.]. Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung der
Bemerkung, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [bisher:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 11.12.1984].Bekanntma-
chungen Hauptsitz neu: [Gestrichener Hinweis auf das Publika-
tionsorgan des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 114 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 99 vom 05.01.2015 / CHE-108.742.270 / 01915435



SanJoe Gelato Sàrl,

 

à   B i e l / B i en n e

, CHE-336.476.063, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 22 du 03.02.2014, Publ.
1322007). Nouvelle adresse: Bendicht-Rechberger-Strasse 2, 2502
Biel/Bienne. 

Registre journalier no 100 du 05.01.2015 / CHE-336.476.063 / 01916857



Sigal AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.335.222, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1876773). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Bürgschaftsgenossenschaft
Galenica, in Bern (CHE-104.019.766), gemäss Fusionsvertrag
vom 03.12.2014 und Bilanz per 30.09.2014. Aktiven von CHF
3'656'215.88 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende
Gesellschaft einzige Genossenschafterin der übertragenden Ge-
nossenschaft ist und damit das gesamte Genossenschaftskapital
hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzutei-
lung statt. 

Tagesregister-Nr. 101 vom 05.01.2015 / CHE-102.335.222 / 01916859



SOBBATIC Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-116.102.144, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 207 du 25.10.2010, p. 3, Publ.
5866058). Nouvelle raison sociale: 

SOBBATIC Sàrl en liq.

. La so-

ciété est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 18.
12.2014. Inscription ou modification de personne(s): Joriot, Jas-
mine, de Soulce, à Biel/Bienne, associée et gérante et liquidatrice,
avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.
00 [précédemment: de Soulce, associée et gérante avec signature
individuelle]. 

Registre journalier no 102 du 05.01.2015 / CHE-116.102.144 / 01915437



Stiftung der Klinik Linde für kranke Menschen,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-109.660.054, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 01.12.

2014, Publ. 1851057). Urkundenänderung: 14.11.2014. Name
neu: 

Stiftung der Privatklinik Linde für kranke Menschen

.

Uebersetzungen des Namens neu: 

(Fondation de la clinique

privée des Tilleuls pour personnes malades)

. Zweck neu: Die Stif-

tung verfolgt gemeinnützige und wohltätige Zwecke vorwiegend
im Kanton Bern. Sie kann insbesondere Zuwendungen an kranke
und gebrechliche Menschen bzw. an deren Angehörige erbringen.
Sie kann im weiteren Institutionen, insbesondere im Bereich des
Gesundheitswesens, unterstützen. Diese Institutionen sollten
grundsätzlich öffentliche oder gemeinnützige Zwecke verfolgen
und deswegen steuerbefreit sein. 

Tagesregister-Nr. 103 vom 05.01.2015 / CHE-109.660.054 / 01915439



Stiftung Forschung 3R (Vermindern, Verbessern und Ver-

meiden von Tierversuchen),

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-101.694.411,

Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1308455). Domizil
neu: Südstrasse 1, 3110 Münsingen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: WABER Treuhand GmbH (CHE-114.641.387), in
Spiez, Revisionsstelle [bisher: WABER Treuhand GmbH (CH-036.
4.043.658-4), in Einigen (Spiez)]. 

Tagesregister-Nr. 104 vom 05.01.2015 / CHE-101.694.411 / 01916861



Swisscom (Schweiz) AG,

 

i n   It t i ge n

, CHE-101.654.423, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ. 1835207).
Statutenänderung: 01.12.2014. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Axept Webcall AG, in Opfikon (CHE-108.660.
057), gemäss Fusionsvertrag vom 15.12.2014 und Bilanz per 30.
09.2014. Aktiven von CHF 12'219'722.00 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 6'868'320.00 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Swisscom IT Services AG, in Bern
(CHE-109.309.322), gemäss Fusionsvertrag vom 15.12.2014 und
Bilanz per 30.09.2014. Aktiven von CHF 561'947'154.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 243'885'933.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Fern-
melde- und Rundfunkdiensten, Informatikdienstleistungen, wie
insbesondere den Betrieb ausgelagerter Geschäftsprozesse und
den Einsatz von Informationstechnologien, und von Beratungs-
leistungen sowie den Vertrieb von Produkten für Informationssys-
teme von verwandte Technologien, einschliesslich des Designs,
der Entwicklung und der Lizenzierung von Software, Dienstleis-
tungen im Personalbereich sowie das Anbieten von damit zusam-
menhängenden Produkten und Dienstleistungen. Sie kann alle
Rechtsgeschäfte tätigen, die der Gesellschaftszweck mit sich
bringt, namentlich Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern, Mittel am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen
sowie Gesellschaften gründen, sich an Gesellschaften beteiligen
oder auf andere Weise mit Dritten zusammenarbeiten. Sie kann
ihren direkten oder indirekten Aktionären oder anderen Konzern-
gesellschaften Kredite gewähren, mit ihnen Cash Pooling Verträge
abschliessen und für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten
Sicherheiten aller Art bestellen, auch wenn diese Kredite oder Si-
cherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder in-

direkten Aktionäre oder anderer Konzerngesellschaften liegen
und unentgeltlich gewährt wurden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Chiandetti, Sergio, von Liestal, in Liestal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Golob, Andrej, von Rothrist, in Olten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reich, Alexandra, österrei-
chische Staatsangehörige, in Wermatswil (Uster), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bolliger, Adrian, von Egliswil, in Benken
SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gebel, Robert, von Uiti-
kon, in Uitikon Waldegg (Uitikon), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Peter Christian, von Hasle bei Burgdorf, in Lyss,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Savanayana, Maria Rosa, von
St. Gallen, in Au SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 105 vom 05.01.2015 / CHE-101.654.423 / 01916863



Taverna Gastro GmbH,

 

i n   Aa r b e r g

, CHE-114.433.044, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 26.08.
2014, Publ. 1680511). Gemäss Erklärung vom 23.12.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: COT Treuhand AG (CHE-
107.378.380), in Lyss, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 106 vom 05.01.2015 / CHE-114.433.044 / 01916865



U. Luginbühl & D. Degiorgi,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-105.751.686,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 25.07.1979, S. 2385).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Notariat D. De-

giorgi

. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesell-

schafters Luginbühl, Ulrich aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der
Gesellschafter Degiorgi, Decio führt im Sinne von Art. 579 OR das
Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Luginbühl, Ulrich, von Bowil, in Bol-
ligen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Degiorgi, Decio, von Isorno, in Bolligen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Loco, Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 107 vom 05.01.2015 / CHE-105.751.686 / 01916047



Urs Streich,

 

i n   G a d m e n

, CHE-107.203.622, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220035). Sitz neu:

In n e r t k i r c h en

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Ge-

meindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 108 vom 05.01.2015 / CHE-107.203.622 / 01916867



Verein Evergrin,

 

i n   G a d m e n

, CHE-405.295.750, Verein

(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1245937). Sitz neu: 

I n n e r t -

k i r c h e n

. [Sitzänderung von Amtes wegen infolge Gemeindefu-

sion.]. 

Tagesregister-Nr. 110 vom 05.01.2015 / CHE-405.295.750 / 01916871



VEREIN 'ZENTRUM DER EINHEIT SCHWEIBENALP',

 

i n

B r i e n z   B E

, CHE-115.794.148, Verein (SHAB Nr. 228 vom 25.11.

2014, Publ. 1841061). Statutenänderung: 02.12.2014. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wöbbe-
kind, Nils, deutscher Staatsangehöriger, in Brienz BE, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Wöbbekind, Nina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Brienz BE, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Dreyfus, Robert, von Basel
und Genf, in Brienz BE, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Böni, Monica, von Trogen, in Brienz BE, Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift; Bühlmann, Moritz, genannt Mo-
ris, von Luzern, in Brienz BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Eh-
renpreis, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Brienz BE, Mit-
glied und Kassier, mit Einzelunterschrift; Fellmann, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Brienz BE, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 109 vom 05.01.2015 / CHE-115.794.148 / 01916869



Verkehrsakademie für schwere Motorwagen GmbH,

 

i n

B e l p

, CHE-110.510.740, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 7, Publ. 5668416). Statutenän-
derung: 16.12.2014. Sitz neu: 

R ü d e r s w i l

. Domizil neu: Eyfuh-

renstrasse 46, 3437 Rüderswil. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Jenni, Peter, von Homberg, in Vaduz, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Moser, Fritz, von Arni BE, in
Belp, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Burren, Andreas, von Köniz, in Gasel (Kö-
niz), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürki, Thomas, von Konolfingen, in Schangnau,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung und mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Wenger, Si-
mon, von Pohlern, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung und mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Bärtschi, Christof, von Sumiswald, in Rüderswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Maurer, Naim Dominic, von Ve-
chigen, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 111 vom 05.01.2015 / CHE-110.510.740 / 01916873



Viehzuchtgenossenschaft Gadmen,

 

i n   G a d m e n

, CHE-101.

822.991, Genossenschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ.
1510197). Sitz neu: 

I n n e r t k i r c h en

. [Sitzänderung von Amtes

wegen infolge Gemeindefusion.]. 

Tagesregister-Nr. 112 vom 05.01.2015 / CHE-101.822.991 / 01916875



Wengen Tourismus,

 

i n   L a u t e r b r u n n e n

, CHE-107.193.

774, Verein (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013, Publ. 1153251). Sta-
tutenänderung: 26.09.2014. Postadresse neu: [Die Postadresse
wird gelöscht und als weitere Adresse eingetragen]. Weitere Ad-
resse: Postfach, 3823 Wengen. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 113 vom 05.01.2015 / CHE-107.193.774 / 01916877



Werkstatt L 235 GmbH,

 

i n   W o r b

, CHE-112.331.792, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009,
S. 6, Publ. 5278510). Firma neu: 

Werkstatt L 235 GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: Eggwaldstrasse 17, 3076 Worb. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
23.12.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gerber, Hanspeter, von Langnau im Emmental, in Bern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Kilchenmann, Michael, von Ersigen, in Worb, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 114 vom 05.01.2015 / CHE-112.331.792 / 01916049



306.ch Keller und Partner,

 

i n   J eg e n s t o r f

, CHE-112.172.

022, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2005, S. 4,
Publ. 2634022). Sitz neu: 

B ü r e n   a n   d e r   A a r e

. Domizil neu:

Bielstrasse 42, 3294 Büren an der Aare. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Adrian, von Glattfelden, in Büren an
der Aare, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Jegenstorf]; Keller-Kassai, Agnes, von Glattfelden
und Köniz, in Büren an der Aare, Kommanditärin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF
5'000.00 [bisher: in Jegenstorf, mit einer Komanditsumme von
CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 05.01.2015 / CHE-112.172.022 / 01916031



306.ch Keller und Partner GmbH,

 

i n   J eg e n s t o r f

, CHE-115.

847.017, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140
vom 22.07.2010, S. 4, Publ. 5738778). Statutenänderung: 09.12.
2014. Sitz neu: 

B ü r e n   a n   d e r   A a r e

. Domizil neu: Bielstrasse

42, 3294 Büren an der Aare. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Erbringen von Dienstleistungen aller Art, insbesondere Bera-
tung und Produktion in den Bereichen IT und Multimedia. Die
Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu be-
teiligen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Adrian,
von Glattfelden, in Büren an der Aare, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Jegenstorf]. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2015 / CHE-115.847.017 / 01916033

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Asia Story GmbH in Liquidation,

 

i n   T h u n

, CHE-114.060.

291, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.
09.2014, Publ. 1740809). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 115 vom 05.01.2015 / CHE-114.060.291 / 01916879



AVMEDIA GmbH in Liquidation,

 

i n   L a u p e r s w i l

, CHE-109.

033.791, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188
vom 30.09.2014, Publ. 1740811). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 116 vom 05.01.2015 / CHE-109.033.791 / 01916881



BEJUNESOL Singh,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CHE-112.479.437, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 102 du 30.05.2013, Publ.
7208240). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité. 

Registre journalier no 117 du 05.01.2015 / CHE-112.479.437 / 01916051



Bürgschaftsgenossenschaft Galenica,

 

i n   B e r n

, CHE-104.

019.766, Genossenschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ.
1802809). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Sigal AG, in Bern (CHE-102.335.222), über. Die Ge-
nossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 118 vom 05.01.2015 / CHE-104.019.766 / 01916883



Genc,

 

i n   N i d a u

, CHE-490.125.215, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6760308). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 120 vom 05.01.2015 / CHE-490.125.215 / 01916053



Globatex AG,

 

i n   T ä u ff e l en

, CHE-109.878.104, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ. 969565). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Arcontec
AG, in Täuffelen (CHE-110.261.985), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 121 vom 05.01.2015 / CHE-109.878.104 / 01916887



Hanspeter Fankhauser,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m en ta l

, CHE-

107.402.699, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 12.05.1992,
S. 2168). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 122 vom 05.01.2015 / CHE-107.402.699 / 01916055



Kalkan Restaurant GmbH in Liquidation,

 

i n   L a n g e n t h a l

,

CHE-113.262.113, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ. 1736187). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 124 vom 05.01.2015 / CHE-113.262.113 / 01916889



Laura Holding AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-113.856.

666, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ.
1743295). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 125 vom 05.01.2015 / CHE-113.856.666 / 01916891



mss-sport, Michel Buri,

 

i n   S t u d e n   B E

, CHE-104.510.140,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ.
1627167). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 18.12.2014
und Inventar per 30.06.2014 Aktiven von CHF 235'428.31 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 113'792.52 auf die mss-sport
GmbH, in Studen BE (CHE-283.469.973). Gegenleistung: 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF
101'635.79. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 126 vom 05.01.2015 / CHE-104.510.140 / 01916893



Restotechnik F. Parra,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-104.866.803,

entreprise individuelle (No. FOSC 175 du 10.09.1998, p. 6267).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 128 du 05.01.2015 / CHE-104.866.803 / 01916057



Rossel pneus,

 

à   V i l l e r e t

, CHE-221.451.680, entreprise indi-

viduelle (No. FOSC 204 du 20.10.2011, Publ. 6383424). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 129 du 05.01.2015 / CHE-221.451.680 / 01916059



seeland-bikes frei,

 

i n   E r l a c h

, CHE-361.247.643, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ. 6589214). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 130 vom 05.01.2015 / CHE-361.247.643 / 01916061



Sincere Music GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-141.940.

792, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.
09.2014, Publ. 1740905). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 131 vom 05.01.2015 / CHE-141.940.792 / 01916897



Swisscom IT Services AG,

 

i n   B e r n

, CHE-109.309.332, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2014, Publ. 1477191).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Swisscom (Schweiz) AG, in Ittigen (CHE-101.654.423), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 132 vom 05.01.2015 / CHE-109.309.332 / 01916899

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Consulting Claudio Di Meo,

 

i n   E t ti n ge n

, CHE-181.806.562,

Im Guntengarten 4, 4107 Ettingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Berei-
chen Buchhaltung, Steuern sowie administrative Arbeiten aller
Art. Eingetragene Personen: Di Meo, Claudio, italienischer Staats-
angehöriger, in Ettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-181.806.562 / 01916343



Coreware GmbH,

 

i n   T h e r w i l

, CHE-168.108.740, Spechtstra-

sse 4, 4106 Therwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung und Vertrieb von EDV-Applikations-
Software, Erledigung von EDV-Servicearbeiten, EDV-Beratung,
An- und Verkauf von EDV-Geräten, Einführung kompletter EDV-
Systeme, Führung von Buchhaltungen aller Art, die entspre-
chende Rekrutierung von Personal und deren Schulung sowie Be-
ratung und Dienstleistungen auf den vorgenannten Sektoren. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch einfachen Brief. Gemäss Erklärung vom 29.12.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Krahn, Dr. Adrian, von Allschwil, in Cham, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schibli, Rosemarie, von Neu-
enhof, in Arlesheim, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Strub, Norbert, von Trimbach, in Therwil, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-168.108.740 / 01916345



impuls Kundenmaler, Helena Tresch Däppen & Partner,

 

i n

L a u f e n

, CHE-471.313.621, Niedere Höheweg 5, 4242 Laufen,

Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Malergeschäfts. Die Gesellschaft kann
damit verbundene Dienstleistungen abschliessen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck unmittelbar oder mit-
telbar dienen. Sie kann Immobilien und Wertschriften erwerben,
verwalten oder veräussern. Eingetragene Personen: Tresch Däp-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133

pen, Helena, von Silenen, in Laufen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift; Däppen, Jürg, von Horgen, in Laufen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-471.313.621 / 01916347



Sandra's Blumenwelt Sandra Rosset,

 

i n   R e i g o l d s w i l

, CHE-

203.275.043, Grienhof 186, 4418 Reigoldswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Blumengeschäft, alles
rundum Blumen und Dekomaterial, Geschenkartikel. Eingetra-
gene Personen: Rosset, Sandra, von Ormont-Dessus und Duggin-
gen, in Reigoldswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-203.275.043 / 01916349



Schaub Immobiliendienstleistungen,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CHE-

311.970.306, Oberer Rainweg 49, 4414 Füllinsdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Planung, Erstellung, Verwal-
tung, Kauf und Verkauf von Immobilien. Eingetragene Personen:
Schaub-Giavarini, Dinah Anna Maria, von Basel, in Füllinsdorf,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-311.970.306 / 01916351

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Albert Hänggi-Stiftung,

 

i n   L a u s e n

, CHE-109.812.387, Stif-

tung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 6, Publ. 4647922). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhlmann,
Charlotte, von Basel und Wallisellen, in Rheinfelden, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-109.812.387 / 01917255



Anliker AG Bauunternehmung,

 

i n   B i r sf el d en

, CHE-325.

838.601, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012,
Publ. 6943046), mit Hauptsitz in: Emmen (HR LU). Neue Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.941.293 [bisher: Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-100.3.004.088-8].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Glanzmann, Rolf, von
Flühli, in Zofingen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Ruiter, Johannes, genannt Johan, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Ziefen, mit Kollektivprokura zu zweien; Jau, Andreas,
von Heimiswil, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-325.838.601 / 01917257



BACHEM AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-110.077.298, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1888445). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erne, Dr.
Daniel, von Zürich und Leibstadt, in Bubendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Loidl, Dr. Günther, deutscher
Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönleber, Dr.
Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Lupsingen, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schönleber, Ralph,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Wyttenbach, Beat, von Gerzensee, in Augst, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-110.077.298 / 01917259



BACHEM HOLDING AG,

 

i n   B u b en d o r f

, CHE-107.906.534,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ.
1862855). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Erne, Dr. Daniel, von Zürich und Leibstadt, in Bubendorf,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loidl, Dr. Günther,
deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), stellvertreten-
der Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-107.906.534 / 01917261



be en route Stephanie Grunder,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-243.

315.720, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ.
1446247). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 05.01.2015 / CHE-243.315.720 / 01916975



Bergrad Kuonen

, bisher in Brig-Glis, CHE-114.776.478, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7154968).
Sitz neu: 

B i e l - B e n k e n

. Domizil neu: Therwilerstrasse 16, 4105

Biel-Benken. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuo-
nen, Patrick, von Guttet-Feschel, in Biel-Benken, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Brig-Glis]. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 05.01.2015 / CHE-114.776.478 / 01916353



blickfang architektur GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-244.906.562,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.
2013, Publ. 1223529). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 05.01.2015 / CHE-244.906.562 / 01916977



BM Metallbau AG,

 

i n   T e c k n a u

, CHE-106.254.858, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 5, Publ. 4330246).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bau-
mann, Eneide, von Frauenfeld, in Gelterkinden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumann, Manuela, von Frauenfeld, in Dü-
bendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 05.01.2015 / CHE-106.254.858 / 01917263



Brodmann Dienstleistungen GmbH,

 

i n   R e i n a c h   BL

, CHE-

102.016.136, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34
vom 19.02.2013, Publ. 7069946). Statutenänderung: 18.12.2014.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den technischen Unterhalt
von Liegenschaften sowie technisches Gebäudemanagement so-
wie Erbringung aller damit zusammenhängenden Leistungen.
Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten und veräussern. [Die weitere Adresse wird im
Handelsregister gelöscht]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fabich, Cédric, von Oberwil BL, in Therwil,
Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dolder, Florian, von Basel, in Oberwil BL, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Hirter, Hans Rudolf, von Mühlethurnen, in Reinach BL,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Santschi & Partner Treu-
hand AG (CHE-107.545.502), in Reinach BL, Revisionsstelle [bis-
her: Santschi & Partner Treuhand AG (CH-280.3.918.632-9)]. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 05.01.2015 / CHE-102.016.136 / 01916355



C. August Egli GmbH,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-113.218.626, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.
2009, S. 6, Publ. 5365688). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier, Peter, von Weiach, in Pratteln, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rogenmoser, Pius, von Oberägeri,
in Aesch BL, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2015 / CHE-113.218.626 / 01917265



Caleido GmbH

, bisher in Bärschwil, CHE-372.142.020, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013,
Publ. 7034518). Gründungsstatuten: 09.01.2013, Statutenände-
rung: 11.12.2014. Sitz neu: 

B i n n i n ge n

. Domizil neu: Ob dem

Hügliacker 58, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2015 / CHE-372.142.020 / 01916357



Carreras GmbH,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-111.997.221, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009,
S. 6, Publ. 5365692). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Meier, Peter, von Weiach, in Pratteln, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rogenmoser, Pius, von Oberägeri, in
Aesch BL, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2015 / CHE-111.997.221 / 01917267



Christian Schütz Hufbeschlag,

 

i n   W a h l e n

, CHE-353.584.

015, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ.
7002470). Domizil neu: Kundmattweg 50, 4246 Wahlen bei Lau-
fen. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2015 / CHE-353.584.015 / 01917269



Colgate-Palmolive Europe (Holdings) Sàrl,

 

i n   T h e r wi l

,

CHE-113.708.741, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 27.11.2014, Publ. 1846661). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: de Guillenchmidt, Alexandre,
französischer Staatsangehöriger, in Genève, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tsourapas, Panagiotis, griechischer Staats-
angehöriger, in Basel, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2015 / CHE-113.708.741 / 01917271



Colgate-Palmolive Europe Sàrl,

 

i n   T h e r w i l

, CHE-111.471.

315, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.
11.2014, Publ. 1846663). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: de Guillenchmidt, Alexandre, französi-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tsourapas, Panagiotis, griechischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: griechischer Staatsangehöriger, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 05.01.2015 / CHE-111.471.315 / 01917273



DELINVEST AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-430.265.723, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1785841). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gomes de Araujo, Ma-
nuel Joaquim, portugiesischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Yoon,
Moon Deok, südkoreanischer Staatsangehöriger, in Seoul (KR),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 05.01.2015 / CHE-430.265.723 / 01917275



Ecopoint GmbH

, bisher in Basel, CHE-101.881.462, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,
S. 12, Publ. 5116864). Gründungsstatuten: 20.02.2001, Statu-
tenänderung: 12.12.2014. Sitz neu: 

A r l e sh e i m

. Domizil neu:

Hofmattweg 55, 4144 Arlesheim. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 05.01.2015 / CHE-101.881.462 / 01916359



Endress+Hauser Process Solutions AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

,

CHE-105.329.554, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.
2013, Publ. 1059525). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sommer, Dr. Raimund, deutscher Staatsangehö-
riger, in Maulburg (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Birkhofer, Dr. Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil BL,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 05.01.2015 / CHE-105.329.554 / 01917277



GABA Europe Holding GmbH,

 

i n   T h e r w i l

, CHE-114.439.

495, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.
11.2014, Publ. 1846669). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: de Guillenchmidt, Alexandre, genannt
Alec, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Vorsitzender der

Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tsourapas, Panagiotis, griechischer
Staatsangehöriger, in Basel, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: griechischer Staatsangehöriger,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 05.01.2015 / CHE-114.439.495 / 01917279



GABA International Holding GmbH,

 

i n   T h e r wi l

, CHE-102.

722.435, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230
vom 27.11.2014, Publ. 1846671). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: de Guillenchmidt, Alexandre, genannt
Alec, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tsourapas, Panagiotis, griechischer
Staatsangehöriger, in Basel, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: griechischer Staatsangehöriger,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 05.01.2015 / CHE-102.722.435 / 01917281



GABA Schweiz AG,

 

i n   Th e r w i l

, CHE-102.563.869, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2014, Publ. 1846673). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de Guil-
lenchmidt, Alexandre, französischer Staatsangehöriger, in Genf,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tsourapas,
Panagiotis, griechischer Staatsangehöriger, in Basel, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
griechischer Staatsangehöriger, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2015 / CHE-102.563.869 / 01917283



GABA Therwil GmbH,

 

i n   T h e r w i l

, CHE-300.735.385, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.11.
2014, Publ. 1846675). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: de Guillenchmidt, Alexandre, genannt Alec, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Basel, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tsourapas, Panagiotis, griechischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: griechischer Staatsangehöriger, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2015 / CHE-300.735.385 / 01917285



Gröflin AG,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-107.260.689, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 7, Publ. 5731656).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gröflin-Gysi, Heinz,
von Hölstein und Basel, in Liestal, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Gröflin,
Simon, von Basel und Hölstein, in Sissach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 05.01.2015 / CHE-107.260.689 / 01917287



Grossenbacher GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-112.047.322,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.
2009, S. 6, Publ. 5365704). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier, Peter, von Weiach, in Pratteln, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rogenmoser, Pius, von Oberägeri,
in Aesch BL, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2015 / CHE-112.047.322 / 01917289



Hollandet's Switzerland GmbH,

 

i n   A u g s t

, CHE-114.076.

547, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.
02.2008, S. 4, Publ. 4339988). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gjergjaj, Anton, von Wyssachen, in Metzerlen (Met-
zerlen-Mariastein), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Metzerlen und mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Sliedrecht, Robert, niederländischer Staatsangehöriger, in Augst,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2015 / CHE-114.076.547 / 01917291



interstream gmbh,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-112.379.534, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.
2005, S. 4, Publ. 2868888). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Felber, Martin, von Unterbözberg, in
Schindellegi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kobel, Martin, von Wied-
lisbach, in Bottmingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 05.01.2015 / CHE-112.379.534 / 01917293



ISYCON GmbH

, bisher in Basel, CHE-109.859.874, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012,
Publ. 6487478). Gründungsstatuten: 18.11.2002, Statutenände-
rung: 18.12.2014. Sitz neu: 

L i e s t a l

. Domizil neu: Industriestrasse

7, 4410 Liestal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burt-
scher, Claudia, von Basel, in Oberwil BL, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ledermann, Claudia,
von Therwil und Biel-Benken]. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 05.01.2015 / CHE-109.859.874 / 01916361



KiTa Kunterbunt Pratteln GmbH,

 

i n   Pr a t te l n

, CHE-287.

760.976, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2014, Publ. 1330157). Domizil neu: Hohenrainstrasse 26,
4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 05.01.2015 / CHE-287.760.976 / 01917295



Last Minute Transporte GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-109.905.

066, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 06.
08.2013, Publ. 1015201). Domizil neu: Strengigartenweg 20,
4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 05.01.2015 / CHE-109.905.066 / 01917297



LH Medical Management GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-114.625.

023, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.
04.2014, Publ. 1462667). Domizil neu: Sonnenweg 27, 4410 Lies-
tal. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 05.01.2015 / CHE-114.625.023 / 01917299



Milchgenossenschaft Buus,

 

i n   B u u s

, CHE-107.797.877, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 7, Publ. 5682674).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grieder,
Karl, von Buus, in Buus, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brodbeck-Schneider, Marc, von Wintersingen, in
Buus, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Dettwiler, Peter, von Buus, in Buus, Mitglied der Verwaltung und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 05.01.2015 / CHE-107.797.877 / 01917301



onubi, G. Mastantuono,

 

i n   L a u f e n

, CHE-162.071.759, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ. 6489512).
Firma neu: 

cueni maler

. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Cueni, Giuseppe, von Oberwil BL und italienischer Staats-
angehöriger, in Laufen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mastantuono, Giuseppe]; Cueni, Jacqueline Hilda, von Röschenz,
in Laufen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 05.01.2015 / CHE-162.071.759 / 01916363



Pearl Schweiz GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-108.477.464, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014,
Publ. 1465247). Domizil neu: Grüssenhölzliweg 5, 4133 Pratteln.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klein Treuhand
GmbH (CHE-114.475.284), in Pratteln, Revisionsstelle [bisher:
Klein Treuhand GmbH (CH-280.4.012.023-6)]. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 05.01.2015 / CHE-108.477.464 / 01917303



Pensionskasse Buss,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-109.743.237, Stif-

tung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1624785). Name neu:

Pensionskasse Buss in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Ver-

fügung der Aufsichtsbehörde vom 10.11.2014 aufgehoben. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Senoner, Marco, von Su-
miswald, in Olten, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fleuti, Markus,
von Saanen, in Kaiseraugst, Vizepräsident des Stiftungsrates und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ho-
fer, Gérard, von Schangnau, in Magden, Mitglied des Stiftungsra-
tes und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Jetzer, Thomas, von Basel, in Hochwald, Mitglied des Stiftungsra-
tes und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Trachsel, Rico, von Rüeggisberg, in Eimeldingen (DE), Mitglied
des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Urben, Nicole, von Möhlin, in Pratteln, Mit-
glied des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 05.01.2015 / CHE-109.743.237 / 01916365



PrimeMover Associates GmbH,

 

i n   Et t i n ge n

, CHE-493.784.

756, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 27.
05.2013, Publ. 7202610). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kanavos, Panagiotis, britischer Staatsan-
gehöriger, in Leatherhead, Surrey (UK), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 67 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Barker, Charles L., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Hanover / IL (US), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 67 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lauper, Peter Erich, von Schüpfen, in Ettingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 201
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 67
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 05.01.2015 / CHE-493.784.756 / 01917305



QONEO AG

, bisher in Basel, CHE-211.672.417, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ. 6487440). Gründungs-
statuten: 22.12.2011, Statutenänderung: 18.12.2014. Sitz neu:

M ü n c h e n s t e i n

. Domizil neu: Emil Frey-Strasse 137, 4142 Mün-

chenstein. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Fahrzeughandel
und die -vermittlung sowie Importdienstleistungen und der CO2-
Emissionshandel im Automobilbereich. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben und veräussern, belasten sowie verwalten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, die mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann auch Darlehen und Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Immaterial-
güterrechte erwerben, halten und vertreiben. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 05.01.2015 / CHE-211.672.417 / 01916367



Savino Del Bene (Switzerland) AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-115.

238.290, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 8,
Publ. 5482580). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Erwin, von Aeschlen, in Oltingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Aeschlen, in Di-
egten, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor mit Einzel-

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unterschrift]; Karcher, Mike, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 05.01.2015 / CHE-115.238.290 / 01917307



Stiftung Flohmarkt für Behinderte,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-

114.564.143, Stiftung (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, Publ.
6142108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fringeli, Rudolf, von Bärschwil, in Binningen, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rohner, Jürg Alfred, von Basel,
in Reinach BL, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Sonderegger, Guido, von Oberegg,
in Aesch BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 05.01.2015 / CHE-114.564.143 / 01917309



Stiftung Raurach,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-109.741.422, Stiftung

(SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 7, Publ. 4659522). Name neu:

Stiftung Raurach in Liquidation

. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und

Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Strei-
chung der Angaben zur Organisation auf Grund geänderter Ein-
tragungsbestimmungen.]. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 10.11.2014 aufgehoben. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Henny, Heiner, von Ziefen, in Läufel-
fingen, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Henny, Regula, von Ziefen, in
Läufelfingen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Henni, Elias Gerhard, von
Ziefen, in Läufelfingen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ramseier Treu-
hand AG (CHE-107.794.531), in Pratteln, Revisionsstelle [bisher:
Ramseier Treuhand AG, in Pratteln (CH-280.3.915.131-5)]. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 05.01.2015 / CHE-109.741.422 / 01916369



SWISS CAPS AG, Zweigniederlassung Muttenz,

 

i n   M u t -

t en z

, CHE-405.798.465, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom

16.05.2012, Publ. 6681088), mit Hauptsitz in: Kirchberg. Domizil
neu: Eptingerstrasse 51, 4132 Muttenz. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 05.01.2015 / CHE-405.798.465 / 01917311



TecSource AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-101.016.665, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 6, Publ. 4931548). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kläy, Mar-
kus, von Bäriswil, in Seltisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stutz, Reto, von Sarmenstorf, in Hersberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 05.01.2015 / CHE-101.016.665 / 01917313



Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'562 vom 18.12.2014.

Universal Bike GmbH,

i n   B u b e n d o r f

, CHE-454.620.884, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1908131). Domizil
neu: Dachsmattstrasse 31, 4416 Bubendorf. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 05.01.2015 / CHE-454.620.884 / 01917315



Universal Link Jaton,

 

i n   L a n g e n b r u c k

, CHE-100.896.283,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 18.05.2000, S. 3365). Sitz
neu: 

W a h l e n

. Domizil neu: Kirchgasse 6, 4246 Wahlen bei Lau-

fen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaton, Florian
Basil, von Villars-Mendraz, in Wahlen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Villars-Mendraz, in Langenbruck]. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 05.01.2015 / CHE-100.896.283 / 01917317



Urs Frutiger Network Personal,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-286.899.

465, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ.
1773695). Domizil neu: Salinenstrasse 61, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 05.01.2015 / CHE-286.899.465 / 01917725



vatio gmbh,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-408.512.688, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014,
Publ. 1697345). Statutenänderung: 19.12.2014. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten, nament-
lich von Fassadenbau-, Isolations-, Renovations-, Umbau-, Mon-
tage- und Demontagearbeiten, den Betrieb einer Garage mit dem
Schwerpunkt der Fahrzeugaufbereitung sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Santoro, Alberto, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Gelterkinden, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bologa, Calin Ilarie, rumäni-
scher Staatsangehöriger, in Gelterkinden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Jordan Nuñez, David, spanischer Staatsangehöriger,
in Gelterkinden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 05.01.2015 / CHE-408.512.688 / 01916969



Venenzentrum Arlesheim Holding AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-

262.327.675, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013,
Publ. 1220601). Statutenänderung: 15.12.2014. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der 'Venenzentrum Arlesheim

AG' (CHE-361.555.576), in Arlesheim, gemäss Fusionsvertrag
vom 15.12.2014 und Bilanz per 30.06.2014. Aktiven von CHF
100'000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Venen-
zentrum Arlesheim E AG' (CHE-334.571.704), in Arlesheim, ge-
mäss Fusionsvertrag vom 15.12.2014 und Bilanz per 30.06.2014.
Aktiven von CHF 537'249.12 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 437'249.12 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der 'Venenzentrum Arlesheim T AG' (CHE-213.690.627),
in Arlesheim, gemäss Fusionsvertrag vom 15.12.2014 und Bilanz
per 30.06.2014. Aktiven von CHF 332'470.81 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 232'470.81 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

Venenzentrum Arlesheim AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Abklärung und die Behandlung aller venösen und ar-
teriellen Krankheiten mit individuellem Diagnose- und Behand-
lungsprogramm sowie die dazugehörigen Dienstleistungen im
medizinischen Bereich. Die Gesellschaft kann sich daneben an
anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland be-
teiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und
Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss
des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im
In- oder Ausland errichten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zundl, Felicitas, deutsche Staatsangehörige, in Pratteln,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 05.01.2015 / CHE-262.327.675 / 01916971

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Albert Bubendorf Treuhandbüro,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-108.

544.988, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S.
5, Publ. 4615998). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 05.01.2015 / CHE-108.544.988 / 01916973



Disler Dienste,

 

i n   L a u s e n

, CHE-476.332.206, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806262). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 05.01.2015 / CHE-476.332.206 / 01916979



MANIFA Suisse M. Youness,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-338.497.

863, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ.
1514491). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 54 vom 05.01.2015 / CHE-338.497.863 / 01916981



Markus Stücklin Fotograf,

 

i n   Fü l l i n s d o r f

, CHE-112.703.

221, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 6,
Publ. 4506934). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 55 vom 05.01.2015 / CHE-112.703.221 / 01916983



Rigoni Relax Center,

 

i n   B r e t z wi l

, CHE-112.190.327, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2005, S. 5, Publ.
2652094). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 05.01.2015 / CHE-112.190.327 / 01916985



Thomas Spaar Rechnungswesen und IT,

 

i n   B i n n i n g e n

,

CHE-346.493.206, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 30.03.
2012, Publ. 6619032). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 05.01.2015 / CHE-346.493.206 / 01916987



Venenzentrum Arlesheim AG,

 

i n   Ar l es h ei m

, CHE-361.555.

576, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ.
912505). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fu-
sion auf die 'Venenzentrum Arlesheim Holding AG', neu firmie-
rend 'Venenzentrum Arlesheim AG' (CHE-262.327.675), in Arles-
heim, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zundl, Felicitas, deutsche
Staatsangehörige, in Pratteln, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 05.01.2015 / CHE-361.555.576 / 01916989



Venenzentrum Arlesheim E AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-334.

571.704, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ.
1220599). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die 'Venenzentrum Arlesheim Holding AG', neu firmie-
rend 'Venenzentrum Arlesheim AG' (CHE-262.327.675), in Arles-
heim, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 59 vom 05.01.2015 / CHE-334.571.704 / 01917727



Venenzentrum Arlesheim T AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-213.

690.627, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ.
1220405). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die 'Venenzentrum Arlesheim Holding AG', neu firmie-
rend 'Venenzentrum Arlesheim AG' (CHE-262.327.675), in Arles-
heim, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 60 vom 05.01.2015 / CHE-213.690.627 / 01917729



Vietze Plattenleger / Kundenmaurer,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-

303.455.597, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013,
Publ. 1171733). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 61 vom 05.01.2015 / CHE-303.455.597 / 01916991

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Joseph Wettstein Consulting,

 

i n   B a se l

, CHE-354.868.774,

Aeschengraben 10, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung in den Neurowissenschaften, Pharmako-
logie und pharmazeutischen Forschung und Entwicklung. Ein-
getragene Personen: Wettstein, Jospeh Giocondo, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2015 / CHE-354.868.774 / 01915749



Kapitalis Immobilien AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-319.417.705, c/

o Daniela Santo, Burgstr. 40, 4125 Riehen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Vermittlung, die Verwaltung und
den Verkauf von Immobilien, die Erstellung von Bauten und die
Durchführung und Begleitung von Umbauten und Renovatio-
nen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an andern Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 19.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Santo, Daniela, italienische
Staatsangehörige, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2015 / CHE-319.417.705 / 01915751



Melissa Gürü AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-429.188.636, Horburgstr.

28, 4057 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 29.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import
und Export von Lebensmitteln wie auch das Erbringen von Dienst-
leistungen im Gebäudereinigungsbereich. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen
übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000
Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre können auch mittels Einschreibebrief oder
per E-Mail erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt. Mit Erklärung vom 29.12.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gürü,
Davut, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 05.01.2015 / CHE-429.188.636 / 01916325



Stopfmaschinen Versandhaus Marco Trevisi,

 

i n   R i e h e n

,

CHE-145.990.553, Unterm Schellenberg 123, 4125 Riehen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Versand-
handels für Zigarettenstopfmaschinen. Eintragung von Amtes we-
gen gemäss Art. 152 HRegV. Eingetragene Personen: Trevisi,
Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2015 / CHE-145.990.553 / 01916327

Mutationen
Mutations
Mutazioni



be en route Stephanie Grunder

, bisher in Binningen, CHE-

243.315.720, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014,
Publ. 1446247). Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Münchensteiner-

str. 274, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2015 / CHE-243.315.720 / 01916329



blickfang architektur GmbH

, bisher in Liestal, CHE-244.906.

562, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 09.
12.2013, Publ. 1223529). Gründungsstatuten: 03.12.2013, Statu-
tenänderung: 18.12.2014. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Malz-

gasse 7A, 4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: 

Tagesregister-Nr. 29 vom 05.01.2015 / CHE-244.906.562 / 01916331



bosco möbel gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-186.212.832, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013,
Publ. 987003). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bos-
sard, Noëmi, von Riehen, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Denzler, Noëmi]. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 05.01.2015 / CHE-186.212.832 / 01917243



Ecopoint GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.881.462, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 12,
Publ. 5116864). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Arlesheim im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 05.01.2015 / CHE-101.881.462 / 01916335



Eurofima Europäische Gesellschaft für die Finanzierung von

Eisenbahnmaterial,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.738.053, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ. 1769563). Statu-
tenänderung: 12.12.2014. [Bei der Statutenänderung haben die
publikationspflichtigen Tatsachen keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 05.01.2015 / CHE-107.738.053 / 01917245



Europäische Schlaganfallorganisation,

 

i n   B as el

, CHE-462.

499.550, Verein (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2013, Publ. 1135197).
Statutenänderung: 08.05.2014. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Leys, Didier, französischer Staatsangehö-
riger, in Lille (FR), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Hacke, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Hei-
delberg (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Chamorro, Angel, spanischer Staatsangehöriger, in Barce-
lona (ES), Vizepräsident des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Hennerici, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Mannheim (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Ferro, José, portugiesischer Staatsangehöriger, in Li-
sabon (PT), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Norrving, Bo, schwedischer Staatsangehöriger, in Stock-
holm (SE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lees, Kennedy,
britischer Staatsangehöriger, in Glasgow (UK), Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; van der Worp,
Hendrik Bernardus, genannt Bart, niederländischer Staatsange-
höriger, in Utrecht (NL), Vizepräsident des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Brainin, Michael, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Krems (AT), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Caso, Valeria, italienische Staatsan-
gehörige, in Perugia (IT), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Mattle, Heinrich, von Oberriet SG, in Bern,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Vizepräsident des Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung];
Wahlgren, Nils, schwedischer Staatsangehöriger, in Stockholm
(SE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 05.01.2015 / CHE-462.499.550 / 01917247



ISYCON GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.859.874, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ.
6487478). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Liestal im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 05.01.2015 / CHE-109.859.874 / 01916337



Marianne Maizet Stiftung zugunsten BPW Switzerland, Club

Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.663.940, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom

08.12.2014, Publ. 1865495). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treuhand C. Brodbeck (CHE-105.610.459), in Ther-
wil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 05.01.2015 / CHE-109.663.940 / 01917249



MAT Securitas Express AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.841.875, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898371).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Loomis Schweiz
SA, in Rümlang (CHE-109.503.213), gemäss Fusionsvertrag vom
18.12.2014 und Bilanz per 30.09.2014. Aktiven von CHF
8'384'186.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'838'958.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des staatlich be-
aufsichtigten Revisionsunternehmens über frei verwendbares Ei-
genkapital mindestens im Umfang der Unterdeckung. Da dieselbe
Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Akti-
enzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Via Mat Anlagen AG , in Basel (CHE-102.672.292), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 18.12.2014 und Bilanz per 30.09.2014. Aktiven
von CHF 15'512'853.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
5'916'393.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der VIA MAT PACKSAFE AG, in Kloten (CHE-101.304.437), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 18.12.2014 und Bilanz per 30.09.2014.
Aktiven von CHF 894'408.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 133'956.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Loomis Schweiz AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Loomis Suisse SA) (Loomis Switzer-

land Ltd)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung

von Dienstleistungen im Bereich der Wertlogistik und damit zu-
sammenhängen Bereichen. Die Gesellschaft kann Patente, Han-
delsmarken sowie technische und industrielle Kenntnisse erwer-
ben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Insbeson-
dere kann die Gesellschaft Darlehen, Garantien und andere Arten
der Finanzierung und der Sicherstellung für verbundene und na-
hestehende Gesellschaften gewähren und Mittel am Geld- und Ka-
pitalmarkt aufnehmen und anlegen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen.. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kühn, Ste-
fan Michael, von Zürich und Willisau, in Höri, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, beschränkt
auf den Hauptsitz und die Zweigniederlassungen Chiasso, Kloten,
Le Mont-sur-Lausanne und Oberentfelden; Manger, Thomas, von
Pizy, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, beschränkt auf den Hauptsitz und die Zweignie-
derlassungen Chiasso, Kloten, Le Mont-sur-Lausanne und Ober-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133

entfelden; Moser, Roland, von Ehrendingen, in Kloten, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien, beschränkt auf
den Hauptsitz und die Zweigniederlassungen Chiasso, Kloten, Le
Mont-sur-Lausanne und Oberentfelden; Zerr, Christoph, von All-
schwil, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, beschränkt auf den Hauptsitz und die Zweigniederlas-
sungen Chiasso, Kloten, Le Mont-sur-Lausanne und Oberentfel-
den; Zgraggen, Franz Xaver, von Silenen, in Lausen, Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien, beschränkt auf den
Hauptsitz und die Zweigniederlassungen Chiasso, Kloten, Le
Mont-sur-Lausanne und Oberentfelden; Stalder, Maja, von Basel
und Magden, in Itingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien, be-
schränkt auf den Hauptsitz und die Zweigniederlassungen
Chiasso, Kloten, Le Mont-sur-Lausanne und Oberentfelden; Perler,
Michael, von Heitenried, in Buchs ZH, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haker, Johan Anders Martin, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Norrtälje (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stockholm (SE)]; Zü-
ger, Björn, von Vorderthal, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Birolini, Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Mé-
nières, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fritz, Michael, von He-
risau, in Roggwil TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gutmann, Hans Peter, von Stadel, in Umiken, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Marti, Hans Jörg, von Thunstetten,
in Semsales, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Pepic, Amer, von Winterthur, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoch, Hans-Peter,
von Zürich, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schütz, Robert, von Sumiswald, in Frenkendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Tobler, Ulrich, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz und die
Zweigniederlassungen Chiasso, Kloten, Le Mont-sur-Lausanne
und Oberentfelden]; Wolf, Stefan, von Lützelflüh, in München-
stein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Di-
rektion mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Zimmermann, Ernst, genannt Ernesto, von Ermatin-
gen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Zimmermann, Ernst]. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 05.01.2015 / CHE-105.841.875 / 01916333



QONEO AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-211.672.417, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ. 6487440). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Münchenstein im Handels-
register des Kantons BL eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 05.01.2015 / CHE-211.672.417 / 01916339



VIDA Inspection GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-179.629.724, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013,
Publ. 1232397). Domizil neu: Efringerstr. 10, 4057 Basel. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Tizro, Behrouz, von Reb-
stein, in Växjö (SE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Basel]; Rohner Tizro, Rahel Elisabeth, von Rebstein, in Basel,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 05.01.2015 / CHE-179.629.724 / 01917251



Werner Tschachtli Reinigung,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.825.746,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 8, Publ.
5192264). Domizil neu: Immengasse 18, 4056 Basel. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 05.01.2015 / CHE-107.825.746 / 01917253

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Via Mat Anlagen AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.672.292, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898387). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
MAT Securitas Express AG (neu: Loomis Schweiz AG), in Basel
(CHE-105.841.875), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 05.01.2015 / CHE-102.672.292 / 01916341

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AdGenius, Jacques Genoud,

 

à   C h â te l -S a i n t- D e n i s

, Route

de la Pontille 22, 1618 Châtel-St-Denis, CHE-457.259.230. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Genoud Jacques Bernard
Henri, de et à Châtel-Saint-Denis. But: Conseils, coaching et for-
mation en entreprises privées et publiques dans l'élaboration,
l'amélioration et le déploiement de leur structure, leur organisa-
tion et leur management liés à leurs activités de services.

Registre journalier no 1 du 05.01.2015 / CHE-457.259.230 / 01916697



AXA Winterthur, agence principale Claude Alain Pilloud,

 

à

F a r v a g n y

, Route de Rossens 11, 1726 Farvagny, CHE-379.091.

903. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pilloud Claude
Alain, de Châtel-Saint-Denis, à Fribourg. But: conseil et vente des
produits d'assurances et financiers d'Axa Winterthur et de ses par-
tenaires commerciaux.

Registre journalier no 2 du 05.01.2015 / CHE-379.091.903 / 01916719



Cabinet 'Le Cocon' Ulrich-Grangier Maryline,

 

à  S e ms al e s

,

Les Charmilles 94, 1623 Semsales, CHE-276.742.885. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Ulrich-Grangier Maryline Patricia,
de Bulle, à Semsales. But: Exploitation d'un cabinet de soins; pra-
tique de kinésiologie et de reiki.

Registre journalier no 3 du 05.01.2015 / CHE-276.742.885 / 01916197



Café du Marché, Jean-Pascal Graf,

 

à   F r i b o u r g

, Rue des

Epouses 10, 1700 Fribourg, CHE-384.537.885. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Graf Jean-Pascal Julien, de Lauterbrun-
nen, à Fribourg. But: Exploitation d'un café-restaurant.

Registre journalier no 4 du 05.01.2015 / CHE-384.537.885 / 01916569



François Helfer, maître ramoneur,

 

à   R o m o n t   F R

, Route des

Trois-Sapins 1, 1680 Romont FR, CHE-260.260.037. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Helfer François, de Fribourg, à Ro-
mont FR. But: Service de ramonage, contrôle de combustion, spé-
cialisation en énergie, service d'entretien, service de nettoyage,
chaffage-ventilation, tubage, cheminées, poêles, fumisterie, con-
seils techniques, achat, vente, immobilier, finance.

Registre journalier no 6 du 05.01.2015 / CHE-260.260.037 / 01916437



Grandinetti Mario & Co,

 

i n   B ö s i n g e n

, Auriedstrasse 44,

3178 Bösingen, CHE-226.911.045. Neue Kollektivgesellschaft, die
am 01.01.2015 begonnen hat. Zweck: Betrieb einer Autorepara-
turwerkstatt und Autohandel. Gesellschafter: Grandinetti Mario
Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Bösingen und Maz-
reku Hajrulla, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bösingen,
beide mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-226.911.045 / 01916441



ID-CO Daniel Diethelm,

 

à   A u t i g n y

, Route de Cottens 30,

1742 Autigny, CHE-212.062.606. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Diethelm Daniel, de Weinfelden, à Autigny. But: Atelier
de décoration et de graphisme.

Registre journalier no 11 du 05.01.2015 / CHE-212.062.606 / 01916701



JF Carrelage - Fernandes da Fonseca,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

Route de Villars-Vert 14, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-446.495.
855. Nouvelle entreprise individuelle. Fernandes da Fonseca Joa-
quim José, du Portugal, à Villars-sur-Glâne. But: Pose de carrelage
et granit; travaux de silicone. Tout type de travail lié au bâtiment.

Registre journalier no 12 du 05.01.2015 / CHE-446.495.855 / 01916703



Jojoba Gold, Brinkerhoff Larisa,

 

à   V u a d e n s

, Atlantis Center,

1628 Vuadens, CHE-333.254.023. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Brinkerhoff Larisa, de Tegerfelden, à La Tour-de-
Trême. But: Commerce d'huile de jojoba et cosmétiques naturel-
les.

Registre journalier no 13 du 05.01.2015 / CHE-333.254.023 / 01916705



La Plancharde, Genoud & Rosengren,

 

à   V al - d e- C h ar m ey

,

Chemin du Forny 1, 1637 Charmey (Gruyère), CHE-368.743.564.
Société en nom collectif qui a commencé le 01.01.2015. But : Fa-
brication et vente en ligne sur internet de produits pour les res-
taurateurs et les particuliers. Associés: Genoud Vincent, de Châtel-
Saint-Denis, à Val-de-Charmey et Rosengren John Eric Henri Oli-
vier, de Fribourg, à Val-de-Charmey, tous deux avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 14 du 05.01.2015 / CHE-368.743.564 / 01916707



Loïc Michot,

 

à   B u s sy   FR

, Route des Marechets 164, 1541

Bussy FR, CHE-146.438.235. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Michot Loïc, de Vaulion, à Bussy FR. But: création et main-
tenance de sites internet ainsi que toute activité de design gra-
phique.

Registre journalier no 15 du 05.01.2015 / CHE-146.438.235 / 01916709



Maria Fernanda Moreira Martins Rodrigues,

 

à   S o r e n s

,

Route Principale 107, 1642 Sorens, CHE-151.622.721. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Moreira Martins Rodrigues Ma-
ria Fernanda, du Portugal, à Vuadens. But: Exploitation d'un ma-
gasin d'alimentation.

Registre journalier no 16 du 05.01.2015 / CHE-151.622.721 / 01916711



Mettraux Daniel,

 

à   E st av a y er - l e -L ac

, Route de Payerne 5,

1470 Estavayer-le-Lac, CHE-464.925.888. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Mettraux Daniel, de Fribourg, à La Brillaz.
But: Réparation et restauration de motos et d'automobiles. Vente
de véhicules.

Registre journalier no 17 du 05.01.2015 / CHE-464.925.888 / 01916713



O-Dis Olivier Leuba,

 

à   E c h a r l en s

, Route du Village 77, 1646

Echarlens, CHE-251.701.657. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Leuba Olivier, de Puidoux, à Echarlens, avec signature in-
dividuelle. But: Vente de produits alimentaires et compléments ali-
mentaires.

Registre journalier no 18 du 05.01.2015 / CHE-251.701.657 / 01916715



Pereira Santos Barros Alcina Maria, Girassol,

 

à   V i l l a r s -

s u r - G l â n e

, Route de Moncor 21, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-

380.044.230. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pereira
Santos Barros Alcina Maria, du Portugal, à Vuisternens-en-Ogoz.
But: Exploitation d'un magasin d'alimentation.

Registre journalier no 19 du 05.01.2015 / CHE-380.044.230 / 01916717



Pereira Simões SPM Installations,

 

à   C o u r t e p i n

, Route du

Postillon 42, 1784 Courtepin, CHE-378.806.611. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Pereira Simões Pedro Miguel, du Por-
tugal, à Courtepin. But: Installations sanitaires et chauffage, ré-
novations, entretien, ventilation.

Registre journalier no 20 du 05.01.2015 / CHE-378.806.611 / 01916721



Rico Garza International Consulting,

 

à   F r i b o u r g

, Rue

Saint-Pierre 4, 1700 Fribourg, CHE-378.942.071. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Rico Garza Jaime, du Mexique, à Fri-
bourg. But: Prestations de consulting et de service de tout genre,
en particulier dans le cadre de relations d'affaires internationales.

Registre journalier no 21 du 05.01.2015 / CHE-378.942.071 / 01916723



Rotorair Kunz,

 

i n   A l t e r s w i l

, Panorama 8, 1715 Alterswil FR,

CHE-232.642.190. Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Kunz Ro-
nald Marco, von Heimberg BE, in Alterswil, mit Einzelunterschrift.
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Luftfahrtbereich, ins-
besondere Helikopter Charter und Services, Aviation-, Immobi-
lien- und Heliport-Services.

Tagesregister-Nr. 22 vom 05.01.2015 / CHE-232.642.190 / 01916725



Swiss Audio Hub José Beuchat,

 

à   B u l l e

, Chemin Léon Sa-

vary 1, 1630 Bulle, CHE-307.684.688. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Beuchat José, de Haute-Sorne, à Bulle. But: Pole
de compétence pour la fabrication d'appareils et haut-parleurs
High End avec 'Swiss made' ou 'made in Switzerland'.

Registre journalier no 23 du 05.01.2015 / CHE-307.684.688 / 01916783



VIAL HOLDING SA,

 

à   L e   M o u r e t

, Passage du Querro 10,

1724 Le Mouret, CHE-219.131.177. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 23.12.2014. But: participations à des entreprises, acqui-
sition d'entreprises, gestion des participations créées et acquises
(cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 23.12.2014,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Capital-actions: CHF 150'000, entièrement
libéré, divisé en 150 actions de CHF 1'000, nominatives. Restric-
tion de transmissibilité des actions selon statuts. Reprise de biens
envisagée: La société envisage de reprendre 161 actions de CHF
1'000, nominatives et ordinaires, et 1'700 actions de CHF 100 no-
minatives et privilégiées, de la société Charpentes Vial S.A., CHE-
101.123.232, à Le Mouret, pour le prix maximum de CHF
2'412'000. Organe de publication: FOSC. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit, fax ou courriel. Administration: Vial Grégoire
Charles, de Saint-Martin FR, à Le Mouret, administrateur prési-
dent, avec signature individuelle; Vial Jacques, de Saint-Martin
FR, à Le Mouret, administrateur vice-président, et Vial Nicole Ma-
rie Agnés, de Saint-Martin FR, à Le Mouret, administratrice sec-
rétaire, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 24 du 05.01.2015 / CHE-219.131.177 / 01916785



Vonlanthen Jean-Claude,

 

à   E c h a r l e n s

, Champ-Riond 10,

1646 Echarlens, CHE-346.811.080. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Vonlanthen Jean-Claude Gabriel, de Giffers, à
Echarlens. But: Gestion de portefeuille d'assurances, courtage en
assurances, financements hypothécaires, crédits privés et PME.

Registre journalier no 25 du 05.01.2015 / CHE-346.811.080 / 01916787

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AGENCE WENKER ARCHITECTURE,

 

à  E st av a y e r -l e -L a c

,

CHE-463.019.898, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013,
p. 0/7225826). Siège transféré à 

W a l l e n r i e d

, Route des Bois 15,

1784 Wallenried. Wenker François, titulaire, est maintenant do-
micilié à Wallenried.

Registre journalier no 26 du 05.01.2015 / CHE-463.019.898 / 01916789



ART NOBLE Agencements Sàrl,

 

à   F ar v a gn y

, CHE-376.079.

432 (FOSC du 29.12.2014, p. 0/1904345). Rectification: l'inscrip-
tion n

° 6464 du 22.12.2014 (FOSC du 29.12.2014, Id 1904345)

est rectifiée en ce sens que de Bastos Amaral Frederico Filipe, gé-
rant président, et da Cunha Santos Nuno Filipe, gérant, ont tous
deux la signature collective à deux (et non signature indivi-
duelle).

Registre journalier no 27 du 05.01.2015 / CHE-376.079.432 / 01917193



B Well Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-486.459.989 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225826). Wend Philippe Berdj Yves n'est plus associé suite
à la cession de ses 10 parts de CHF 1'000 à Fincogest SA, CHE-101.
475.530, à Genève. Wend Axel Lidus Michel n'est plus président,
mais reste gérant avec signature individuelle. Wend Philippe Berdj
Yves n'est plus gérant, sa signature est radiée.

Registre journalier no 28 du 05.01.2015 / CHE-486.459.989 / 01917195



Chirmax Switzerland Sàrl,

 

à   R i az

, CHE-114.355.585 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Delabays Christophe n'est plus as-
socié par suite de cession de ses 10 parts de CHF 1'000 à Delabays-
Bavolyarova Alzbeta, de Le Châtelard, à Riaz. Delabays Christophe
n'est plus gérant, sa signature est radiée. L'associée Delabays-Ba-
volyarova Alzbeta est nommée gérante et présidente, avec signa-
ture individuelle. L'associé gérant Vojtech Kanyicska a main-
tenant la signature individuelle.

Registre journalier no 29 du 05.01.2015 / CHE-114.355.585 / 01917197



DeskWork SàRL,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-418.906.505 (FOSC du

06.05.2014, p. 0/1485585). Amari Moncef n'est plus associé suite
à la cession de ses 8 parts de CHF 1'000 à Broillet Thomas, associé
avec maintenant 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 30 du 05.01.2015 / CHE-418.906.505 / 01917199



dilco packaging consulting AG [dilco packaging consulting

SA] [dilco packaging consulting Ltd.],

 

b i s h e r   i n   A a r b e r g

, CHE-

106.536.280 (SHAB vom 25.08.2014, s. /1678137). Sitzverlegung
nach: 

M ar l y

. Adresse neu: Route de Chésalles 48, 1723 Marly.

Gründungsstatuten vom 18.12.1989, geändert am 15.12.2014.
Zweck neu: Beratung für Verpackungen aller Art sowie Handel mit
Waren aller Art (Nebenzweck gemäss Statuten). Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mitteilung an die Aktionäre: brieflich, per E-Mail oder Telefax.
Wicht Stéphane-Alexandre, Verwaltungsratsmitglied, heisst kor-
rekterweise Wicht Stéphane Alexandre. Audvisa Revisions AG
(CHE-194.162.030) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklä-

rung des Verwaltungsrates vom 15.12.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-106.536.280 / 01916435



Equus SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.146.874 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). de Rham Guillaume n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Lambert Marc Romain Claude, de
France, à Lully FR, est nommé administrateur avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 31 du 05.01.2015 / CHE-100.146.874 / 01917201



Extoco SA,

 

à   C h â t el - Sa i n t -D e n i s

, CHE-116.238.312

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Grand-
Rue 10, 1618 Châtel-St-Denis.

Registre journalier no 32 du 05.01.2015 / CHE-116.238.312 / 01917203



Gallay et Kaufmann Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-393.162.956 (FOSC

du 08.01.2014, p. 0/1270957). Nouvelle adresse: Grand-Rue 3,
1630 Bulle.

Registre journalier no 33 du 05.01.2015 / CHE-393.162.956 / 01917205



Gold Fields Switzerland Holding AG [Gold Fields Switzer-

land Holding SA] [Gold Fields Switzerland Holding Ltd.],

 

bish er

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.699.780 (SHAB vom 25.04.2014, s. /

1469077). Sitzverlegung nach: 

F r i b o u r g

. Adresse neu: Rue

Saint-Pierre 18, c/o Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA,
1700 Fribourg. Gründungsstatuten vom 19.05.2010, geändert am
09.12.2014. Zweck neu: Beteiligung an anderen Unternehmen im
In- und Ausland (Nebenzweck gemäss Statuten). Wille Johann H.
ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied, seine Unterschrift ist er-
loschen. Pauley Johannes, Verwaltungsratsmitglied und Präsi-
dent, heisst mit vollem Namen Pauley Johannes Hendrik. Monney
Christian Jean-Luc, von Noréaz, in Marly, ist zum Verwaltungs-
ratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt worden. KPMG AG
(CHE-209.561.530) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 09.12.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-115.699.780 / 01916439



Halkin SA,

 

préc éd em me nt à  C arou ge  GE

, CHE-113.223.

780 (FOSC du 10.11.2014, p. 0/1813009). Siège transféré à 

G r a n -

ge s- Pa cco t

. Nouvelle adresse: Route de Chantemerle 58, c/o

MCM Conseil SA, 1763 Granges-Paccot. Statuts originaires du 19.
10.2006, modifiés en dernier lieu le 22.12.2014. Nouveau but:
étude et analyse en matière de placement de capitaux ainsi que
toutes opérations financières, économiques ou commerciales
dans ce domaine (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: FOSC. Eigenheer Jean-Luc n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Parisod Roland Henri, de et à
Bourg-en-Lavaux, est nommé administrateur et président, et Ei-
genheer Pierre, de La Chaux-de-Fonds, à Lutry, est nommé admi-
nistrateur, tous deux avec signature individuelle. UIS-United In-
vestors Services SA (CHE-102.276.134) n'est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: GF Audit SA, CHE-102.246.653,
à Blonay.

Registre journalier no 9 du 05.01.2015 / CHE-113.223.780 / 01916443



Horseganisation Fred. Gumy,

 

à   D e l l ey - Po r t a l b an

, CHE-

112.933.399 (FOSC du 16.06.2014, p. 0/1555043). Nouvelle ad-
resse: Route de Portalban 1, 1567 Delley.

Registre journalier no 34 du 05.01.2015 / CHE-112.933.399 / 01917207



Hoti A. CoM,

 

à   Av r y

, CHE-114.774.172, Entreprise indivi-

duelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

Ma -

tra n

, Impasse de la Fenetta 22, 1753 Matran. Hoti Avdurahim, ti-

tulaire, est maintenant domicilié à Matran.

Registre journalier no 35 du 05.01.2015 / CHE-114.774.172 / 01916199



HP Nettoyage SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   B l o n a y

, CHE-106.

471.597 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à

B o s s o n n e n s

. Nouvelle adresse: Route de l'Industrie 15, 1615

Bossonnens. Statuts originaires du 16.05.1989, modifiés en der-
nier lieu le 24.05.2013. Nouveau but: exploitation d'une entreprise
générale de nettoyage, ainsi que l'achat, la vente de tout matériel
d'électroménager, achat, vente, exploitation et représentation de
tous brevets, droits et licences se rapportant au but de la société,
en Suisse et à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Commu-
nication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Pilloud
Fabien, qui se nomme précisément Pilloud Fabien Laurent, est
maintenant domicilié à Châtel-Saint-Denis.

Registre journalier no 10 du 05.01.2015 / CHE-106.471.597 / 01916699



Reylas SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.092.388 (FOSC du 17.12.

2013, p. 0/1240663). Cette entité juridique est radiée du registre
du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Lens.

Registre journalier no 43 du 05.01.2015 / CHE-115.092.388 / 01917403



Styrolution International SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-409.178.505

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Cette entité juridique est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du
transfert du siège à Rolle.

Registre journalier no 44 du 05.01.2015 / CHE-409.178.505 / 01917405



SWISS INFRA VIEW SA,

 

à   B u l l e

, CHE-248.436.704 (FOSC du

01.07.2014, p. 0/1584935). Siège transféré à 

M ar l y

. Nouvelle ad-

resse: Route de l'Ancienne Papeterie, 1723 Marly. Statuts modifiés
le 23.12.2014.

Registre journalier no 36 du 05.01.2015 / CHE-248.436.704 / 01916201



Tissot Tattoo U.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-109.195.689, Entreprise

individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré
à 

C o r b i è r e s

, Route de la Condemena 36, 1647 Corbières. Le ti-

tulaire Tissot Udalric Fernand est désormais domicilié à Corbières.

Registre journalier no 37 du 05.01.2015 / CHE-109.195.689 / 01916563

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bruno Comi-Rosset,

 

à   So r e n s

, CHE-103.860.519, Entreprise

individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 38 du 05.01.2015 / CHE-103.860.519 / 01916565



dos Santos Ribeiro Peinture,

 

à  E s ta v ay e r -l e -L a c

, CHE-

200.739.299, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 39 du 05.01.2015 / CHE-200.739.299 / 01916567



Garage Ramos Da Silva Paulo,

 

à   D o m p i e r r e  ( F R )

, CHE-

115.376.331, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 40 du 05.01.2015 / CHE-115.376.331 / 01916571



HASLER AUTOMOBILES, Titulaire André Hasler,

 

à   G r o l l e y

,

CHE-107.993.036, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013,
p. 0/7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'ac-
tivité.

Registre journalier no 41 du 05.01.2015 / CHE-107.993.036 / 01916573



Import-export Carlos Alberto Dos Santos Ribeiro,

 

à   Es ta -

v a y e r - l e - L a c

, CHE-173.243.438, Entreprise individuelle (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est radiée par suite de
cessation d'activité.

Registre journalier no 42 du 05.01.2015 / CHE-173.243.438 / 01916575

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARILYNCH FINANCE SARL,

 

à   G en è v e

, rue de la Fontaine 7,

1204 Genève, CHE-396.176.512. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 09.12.2014. But: fournir toutes prestations de
conseils et de services dans le domaine du family office (patri-
moine familial), de la gestion de biens, de fortune et du placement
de capitaux, d'effectuer toutes opérations en matière financière,
économique ou commerciale, en faveur de la clientèle privée et
institutionnelle, et offrir tous services globaux d'ordre administ-
ratif, économique, opérationnel, fiduciaire ou autres (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Sottas Ariane,
du Grand-Saconnex, à Avusy, pour 200 parts de CHF 100, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 09.12.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 139 du 05.01.2015 / CHE-396.176.512 / 01917071



AXA Winterthur, agence générale Sascha Steiner,

 

à   L an c y

,

route de Chancy 59, 1213 Petit-Lancy, CHE-221.093.652. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Steiner Sascha, de Dietwil, à
Crassier. But: conseil et vente de produits d'assurance et financiers
d'AXA Winterhur et de ses partenaires commerciaux.

Registre journalier no 140 du 05.01.2015 / CHE-221.093.652 / 01917075



Azemi Construction,

 

à   M e yr i n

, promenade des Champs-

Fréchets 24, 1217 Meyrin, CHE-196.255.116. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Azemi Mensur, du Kosovo, à Meyrin. But:
toutes activités dans le domaine du bâtiment, notamment tous
travaux de revêtements de sols, plâtrerie, pose de faux plafonds,
peinture et nettoyages.

Registre journalier no 141 du 05.01.2015 / CHE-196.255.116 / 01917083



BALLY Nicolas Consulting,

 

à   G en è v e

, boulevard Georges-

Favon 43, c/o Fiduciaire Amedia SA, 1204 Genève, CHE-186.464.
032. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bally Nicolas, de
France, à Nonglard, F. But: fourniture de service de conseil; réali-
sation dans les domaines de l'informatique de gestion de données
métiers propres à l'industrie.

Registre journalier no 142 du 05.01.2015 / CHE-186.464.032 / 01917091



CAFE DE LA RADIO GE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, boulevard Carl-Vogt

73, 1205 Genève, CHE-365.896.007. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 22.12.2014. But: exploitation de cafés-re-
staurants et importation de denrées alimentaires (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par lettre, fax ou courriel. Associés: Giz Jesus, d'Espagne, à
Genève, pour 14 parts de CHF 1'000, et Giz Patricia, de et à Genève,
pour 6 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Giz Jesus avec signa-
ture individuelle; l'autre associée n'exerce pas la signature sociale.
Selon déclaration du 22.12.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 143 du 05.01.2015 / CHE-365.896.007 / 01917095



Dauti Peinture,

 

à   C h ê n e- B o u r g

, avenue Petit-Senn 41,

1225 Chêne-Bourg, CHE-470.735.770. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Dauti Bashkim, du Kosovo, à Chêne-Bourg. But:
peinture, crépis et papiers peints.

Registre journalier no 144 du 05.01.2015 / CHE-470.735.770 / 01917101



elecsat Matos Ferreira,

 

à   G en èv e

, chemin de la Rochette

10, 1202 Genève, CHE-154.328.471. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Matos Ferreira Hélder, du Portugal, à Genève.
But: exploitation d'une entreprise active dans les domaines de

l'électricité, installation satellite, de la télécommunication, du
multimédia ainsi qu'études conseils et installations, expertise
énergétique, représentation de produit en rapport avec son activité.

Registre journalier no 145 du 05.01.2015 / CHE-154.328.471 / 01917121



FilmsProtect Michel Nievergelt,

 

à   G e n è v e

, rue de la Muse

2, 1205 Genève, CHE-414.994.686. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Nievergelt Michel, de Affoltern am Albis, à Lancy.
But: pose de films pour vitrage et toute surface s'y prêtant; vente
de films de sécurité, solaires, décoratifs et de publicité; entretien
et tout service en rapport avec cette activité.

Registre journalier no 146 du 05.01.2015 / CHE-414.994.686 / 01917141



G2N MULTISERVICES SARL,

 

à   M ey r i n

, chemin des Papillons

4, c/o MicroGestion SA, 1216 Cointrin, CHE-459.441.478. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 17.12.2014. But:
exploitation d'une société de services dans les domaines de la ré-
fection extérieure/intérieure, la maintenance, l'entretien, la pein-
ture, ainsi que dans les transports de marchandises (-3.5 tonnes)
et la location de véhicules avec ou sans chauffeur (cf. statuts pour
but complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée-gérante: Bentalha Nora, de France,
à Ville-la-Grand, F, pour 200 parts de CHF 100, avec signature in-
dividuelle. Signature individuelle a été conférée à Jadrovski Der-
jan, de République de Macédoine, à Vernier. Selon déclaration du
17.12.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 147 du 05.01.2015 / CHE-459.441.478 / 01917057



lepetitcar.ch Sàrl,

 

à   S a ti g n y

, route de Satigny 60, 1217 Mey-

rin, CHE-478.097.016. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 17.11.2014. But: organisation de voyages et transport
de personnes en minibus et voitures (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 21'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés: Bussat Karine Monique, de Bardonnex, à Ar-
champs, F, Maret Laurent, de France, à Les Houches, F, et Pasquier
Eddy Jean, de France, à Thyez, F, chacun pour 7 parts de CHF 1'000.
Gérantes: l'associée Bussat Karine Monique, présidente, avec sig-
nature collective à deux, et Ouayoun Marine, de Bardonnex, à Ver-
nier, avec signature individuelle. Signature collective à deux a été
conférée aux associés Maret Laurent et Pasquier Eddy Jean. Selon
déclaration du 17.11.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 148 du 05.01.2015 / CHE-478.097.016 / 01917059



L'éveil des sens Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de l'Université 4, 1205

Genève, CHE-324.763.314. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 19.12.2014. But: exploitation de restaurants, cafés,
tea-rooms, bars, hôtels et de tous locaux servant de la restauration;
service traiteur, ainsi que l'importation, l'exportation, la fabrica-
tion et la distribution de produits relatifs à la restauration, ainsi
que tous produits ou services accessoires ou complémentaires
dans le domaine de la restauration; acquisition, exploitation,
vente et concession de tous brevets, marques, dessins modèles et
droits quelconques s'y rattachant (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés-gérants: Lafond Arnaud, de France, à Loisin,
F, président, et Dreyfus Mariette, de France, à Loisin, F, chacun pour
100 parts de CHF 100, tous deux avec signature individuelle. Sig-
nature individuelle a été conférée à Joos Blaise, de Genève, à Vey-
rier, directeur. Selon déclaration du 19.12.2014, il est renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 149 du 05.01.2015 / CHE-324.763.314 / 01917061



MAJARA SA,

 

à   G e n è v e

, rue De-Candolle 28, 1205 Genève,

CHE-276.070.985. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.
2014. But: toutes activités de conseil et de services auprès d'entités
familiales et de particuliers, toutes opérations de placement, de fi-
nancement et de gérance de fortunes, notamment courtage, achat
et vente de toutes valeurs mobilières et immobilières, à l'exclusion
d'opérations prohibées par la LFAIE; toutes activités liées aux con-
seils en agencement, décoration et aménagement d'intérieurs
ainsi que tous travaux liées à l'activité d'architecture d'intérieur
et d'ensemblier (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 300'000, entièrement libéré, divisé en 300 actions de CHF
1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont con-
nus. Administration: Gabus Christian, du Locle, à Trélex, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 19.12.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 150 du 05.01.2015 / CHE-276.070.985 / 01917063



RACHIDA DAHMANI HELVEG CAFE,

 

à   G en è v e

, avenue de

Miremont 31 Ter, 1206 Genève, CHE-162.029.898. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Dahmani Rachida, de France, à An-
necy, F. But: restaurant, café, bar à jus et smoothies aux super ali-
ments.

Registre journalier no 151 du 05.01.2015 / CHE-162.029.898 / 01917065



Salon Montchoisy, DUPUIS Monique,

 

à   G e n è v e

, rue de

Montchoisy 72, 1207 Genève, CHE-276.836.612. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Dupuis Monique, de France, à La Ro-
che-sur-Foron, F. But: exploitation d'un salon de coiffure.

Registre journalier no 152 du 05.01.2015 / CHE-276.836.612 / 01917067



THE WORLD IS YOURS SA,

 

à   T h ô n e x

, chemin du Chablais

10, 1226 Thônex, CHE-469.376.434. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 19.12.2014. But: achat, vente et détention de tout bien,
notamment participations, capital, obligations ou tout autre titre
dans des sociétés et toute personne morale, possessions immobi-
lières, véhicules, oeuvres d'art ou matière première y compris pré-
cieuse, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE; four-

niture de conseils, services, d'audits, domiciliation, accompagne-
ments, études, renseignements ou toutes autres prestations dans
tous les domaines, en particulier juridique, commercial, admi-
nistratif, financier, comptable et/ou intermédiation de toute na-
ture; toute activité analogue ou liée, directement ou indirecte-
ment, à celles susmentionnées; l'activité de la société peut s'effec-
tuer en Suisse et partout dans le monde (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Administration: Bauer Timothée
Lionel, de et à Genève, est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 19.12.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 153 du 05.01.2015 / CHE-469.376.434 / 01917069

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AD HOTELS SA,

 

à   G en è v e

, CHE-293.976.467 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Dupasquier Remedios et Destouches Ca-
therine ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
L'administrateur Dupasquier Pierre signe désormais collective-
ment à deux. Nissille Marc-Antoine est maintenant domicilié à
Borex. Morrongiello Tony, de Grande-Bretagne, à Corsier, est
membre du conseil d'administration avec signature collective à
deux. UNIFID Conseils SA n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: OGH expertises comptables et fiscales SA (CHE-
102.169.082), à Genève.

Registre journalier no 154 du 05.01.2015 / CHE-293.976.467 / 01917885



Adexis Solutions (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.319.356

(FOSC du 29.09.2014, p. 0/1738789). Jacques Stéphane Albert
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 155 du 05.01.2015 / CHE-115.319.356 / 01917887



Agilium Worldwide Switzerland GmbH,

 

p r éc é d e mm en t   à

Z ü r i c h

, CHE-491.591.761 (FOSC du 18.09.2012, p. 0/6853772).

Statuts originaires du 21.08.2012. Raison sociale: 

Agilium World-

wide Switzerland SARL

 

[Agilium Worldwide Switzerland LLC]

[Agilium Worldwide Switzerland GmbH] [Agilium Worldwide
Switzerland SAGL]

. Nouveau siège: 

G e n è v e

, boulevard du Pont-

d'Arve 44, 1205 Genève. But: fourniture de services aux entreprises,
en particulier dans le domaine du recrutement (cf. statuts pour
but complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. La part de CHF 19'900 et la part de CHF 100
sont divisées en 200 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 12.09.
2014. Associées: Mezzogori Patricia, de France, à Mulhouse, F,
pour 199 parts de CHF 100 et Martin Clara, de France, à Genève,
pour une part de CHF 100. Gérante: l'associée Mezzogori Patricia
avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée
à l'associée Martin Clara. Selon déclaration du 21.08.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 138 du 05.01.2015 / CHE-491.591.761 / 01917055



AIRS Consulting SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-105.385.995 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Morel Guy n'est plus associé ni gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés et ses 20 parts de CHF 1'000 ont été
cédées à Morel Christian, de Lenk, à Genève, nouvel associé-gérant
pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle.

Registre journalier no 156 du 05.01.2015 / CHE-105.385.995 / 01917889



APY Invest Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-367.066.962 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège
à Randogne, la société est inscrite au registre du commerce du
canton du Valais central; par conséquent, elle est radiée d'office
du registre de Genève.

Registre journalier no 211 du 05.01.2015 / CHE-367.066.962 / 01917109



Association ORT Suisse (Bureau de Genève),

 

à   G e n èv e

,

CHE-105.385.423 (FOSC du 19.03.2014, p. 0/1405859). Vassault
Linor est maintenant originaire de Plan-les-Ouates.

Registre journalier no 157 du 05.01.2015 / CHE-105.385.423 / 01917891



Banque Internationale à Luxembourg (Suisse) SA,

 

s u c c u r -

s al e   à  G en èv e

, CHE-136.143.353, société ayant son siège prin-

cipal à Zurich (FOSC du 19.12.2014, p. 0/1892315). L'inscription
N

° 20852 du 16.12.2014 est rectifiée en ce sens que Bourguin Yan-

nick se nomme en réalité Bourgin Yannick.

Registre journalier no 158 du 05.01.2015 / CHE-136.143.353 / 01917893



Banque Lombard Odier & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.927.

761 (FOSC du 18.12.2014, p. 0/1889079). Lombard Thierry n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. de Weck Anne-Ma-
rie, jusqu'ici membre de la direction générale, nommée membre
et vice-présidente de conseil d'administration, continue à signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 159 du 05.01.2015 / CHE-105.927.761 / 01917895



Boréal Coffee Company Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.679.651

(FOSC du 04.12.2014, p. 0/1859947). Caron-Lys Julian n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Le gérant Decroux Fabien,
nommé président, continue à signer individuellement. Del Missier
Jerry, d'Italie, à Berkshire, GB, est gérant avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 160 du 05.01.2015 / CHE-114.679.651 / 01917897



BOREAL COFFEE ROASTERS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-464.620.

377 (FOSC du 04.12.2014, p. 0/1859949). Caron-Lys Julian n'est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Del Missier Jerry, d'Italie, à
Berkshire, GB, est gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 161 du 05.01.2015 / CHE-464.620.377 / 01917899



BOREAL INVEST HOLDING SA,

 

à   G en è v e

, CHE-264.070.949

(FOSC du 04.12.2014, p. 0/1859951). Caron-Lys Julian n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur De-
croux Fabien, jusqu'ici vice-président, nommé président, conti-
nue à signer individuellement. Del Missier Jerry, d'Italie, à Berk-
shire, GB, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle.

Registre journalier no 162 du 05.01.2015 / CHE-264.070.949 / 01917901



CENTRE SUISSE DE CONTROLE DE QUALITE DES ANALYSES

DE BIOLOGIE MEDICALE,

 

à   T h ô n e x

, CHE-108.125.605 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Della Bruna Roberto n'est plus
membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Boulat Olivier, de Sa-
vigny, à Lausanne, est membre et président du comité avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 163 du 05.01.2015 / CHE-108.125.605 / 01917903



Cité Gestion SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.956.939 (FOSC du 30.

12.2014, p. 0/1908695). Les pouvoirs de Jaeggi Jonas sont radiés.

Registre journalier no 164 du 05.01.2015 / CHE-114.956.939 / 01917905



City Financial Investment Company SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

405.535.368 (FOSC du 08.09.2014, p. 0/1702521). Hain Robert
Cameron, du Canada, à Londres, GB, est membre et président du
conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 165 du 05.01.2015 / CHE-405.535.368 / 01917907



Dassio,

 

à   D a r d a g n y

, CHE-115.168.494 (FOSC du 22.10.

2014, p. 0/1782271). Par décision du 17.12.2014, la Cour de jus-
tice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite rendu le 18.
09.2014.

Registre journalier no 166 du 05.01.2015 / CHE-115.168.494 / 01917073



E & A Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-308.835.889 (FOSC du 27.06.

2014, p. 0/1579337). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 15.12.
2014, avec effet à partir du 15.12.2014 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

E & A Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 167 du 05.01.2015 / CHE-308.835.889 / 01917077



Eastwest Hôtel SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.116.645 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Dupasquier Jacques-Yves et Destou-
ches Catherine ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Nissille Marc-Antoine est maintenant domicilié à Borex.
L'administrateur Dupasquier Pierre, jusqu'ici secrétaire, signe dé-
sormais collectivement à deux. Morrongiello Tony, de Grande-
Bretagne, à Corsier, est membre du conseil d'administration avec
signature collective à deux. UNIFID Conseils SA n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: OGH expertises comptables
et fiscales SA (CHE-102.169.082), à Genève.

Registre journalier no 168 du 05.01.2015 / CHE-103.116.645 / 01917909



FONDATION AGIR POUR LES ENFANTS,

 

à   L e   G r a n d - Sa -

c o n n e x

, CHE-247.835.450 (FOSC du 17.11.2014, p. 0/1826085).

G & P Fiduciaire SA (CHE-115.833.452) n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: G & P Audit Sàrl (CHE-471.933.
143), à Genève.

Registre journalier no 169 du 05.01.2015 / CHE-247.835.450 / 01917911



Fondation de prévoyance en faveur du personnel des so-

ciétés du groupe PSA Peugeot Citroën en Suisse,

 

à   G e n è v e

,

CHE-111.973.657 (FOSC du 07.03.2014, p. 0/1385995). Thrierr
Olivier, Brazzoni Marco, Dorigo Ennio, Müller Ralph, Wälti Tho-
mas, Wepf Gabriel et Zevenhuizen Johannes ne sont plus membres
du conseil de fondation; les pouvoirs de Thrierr Olivier sont radiés.
La procuration de Walther Michel est radiée. Le membre du conseil
de fondation Brosnahan Jérôme signe désormais collectivement
à deux. Fyfe Andrew, de Grande-Bretagne, à Zurich, est membre
et président du conseil de fondation avec signature collective à
deux. Burkhard Nadja, de Schwarzhäusern, à Genève, Gallee To-
mas, de Slovaquie, à Veytaux, Jeanroy Sylvain, de France, à Zurich,
Le Hunsec Antoine, d'Onex, à Founex, Mounier Jocelyn, de France,
à Cran Gevrier, F, Placi Rocco, de et à Neuchâtel, et Wirz Thomas,
de Bubikon, à Orpund, sont membres du conseil de fondation; ils
n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 170 du 05.01.2015 / CHE-111.973.657 / 01917913



Fondation la T'Anières pour la petite enfance,

 

à   A n i èr e s

,

CHE-112.502.680 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Malka
Classen Odile n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont ra-
diés. Meeus Frédéric, de Belgique, à Anières, est membre du con-
seil, sans signature.

Registre journalier no 171 du 05.01.2015 / CHE-112.502.680 / 01917915



G. Rossique SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-106.493.274 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Emmenegger Steeves n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rossique Georges, main-
tenant domicilié à Carouge GE, jusqu'ici président, reste seul ad-
ministrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 172 du 05.01.2015 / CHE-106.493.274 / 01917917



GECO génie civil SA,

 

à   L an c y

, CHE-113.867.598 (FOSC du

24.10.2014, p. 0/1786673). La faillite de la société a été prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 15.12.2014,
avec effet à partir du 15.12.2014 à 14:15. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

GECO génie civil SA, en liquidation

.

Registre journalier no 173 du 05.01.2015 / CHE-113.867.598 / 01917079



Gestion et conseil Diaa El Ashram,

 

à   G en èv e

, CHE-116.167.

563 (FOSC du 10.12.2014, p. 0/1870971). Par décision du 17.12.
2014, la Cour de justice a accordé la suspension de l'effet exécu-
toire attaché au jugement de faillite du 26.11.2014.

Registre journalier no 174 du 05.01.2015 / CHE-116.167.563 / 01917919



Gestiparcs Immobilier SA,

 

à   Me y r i n

, CHE-333.734.866

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Buchs Jean-Bernard n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133

Pelletier Sylvain, nommé président, continue à signer collective-
ment à deux. Sacerdote Rémi, de France, à Genève, est membre
du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 175 du 05.01.2015 / CHE-333.734.866 / 01917921



Global Gas Group AG in Liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-104.

464.793 (FOSC du 08.01.2014, p. 0). La réinscription de la société
a été ordonnée par décision du Tribunal de première instance du
10.12.2014. En tant que société en liquidation, sa raison sociale
est: 

Global Gas Group AG in Liquidation

 

[Global Gas Group SA

en liquidation] [Global Gas Group AG in liquidation]

. Liquida-

teur: Böhler Antoine Ervand avec signature individuelle. Adresse
de liquidation: rue des Battoirs 7, c/o Antoine Böhler, avocat, 1205
Genève.

Registre journalier no 176 du 05.01.2015 / CHE-104.464.793 / 01917081



GRASSART SàRL,

 

à Lan c y

, CHE-270.288.540 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Silvera Olivier n'est plus gérant et ses pou-
voirs sont radiée. Le domicile route des Jeunes 6, c/o FiduCompta
Service SàRL, 1227 Carouge GE, est radié.

Registre journalier no 177 du 05.01.2015 / CHE-270.288.540 / 01917923



HADFIT Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.359.862 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Angst Marc n'est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés. Zagato Francesco, de Bernex, à Chêne-Bougeries, est
gérant unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 178 du 05.01.2015 / CHE-112.359.862 / 01917925



Halkin SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-113.223.780 (FOSC du 10.

11.2014, p. 0/1813009). Par suite du transfert de son siège à Gran-
ges-Paccot, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Fribourg; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 217 du 05.01.2015 / CHE-113.223.780 / 01917123



HOLEP SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-280.556.268 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Carugati Diane, de et à Genève, est membre
du conseil d'administration avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue des Voisins 16, 1205 Genève.

Registre journalier no 179 du 05.01.2015 / CHE-280.556.268 / 01917927



Hpr Development Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-113.926.893

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Statuts modifiés le 10.12.
2014 sur des points non soumis à publication. Du Pasquier Jean-
Pierre n'est plus associé; ses pouvoirs sont radiés et ses 8 parts de
CHF 1'000 ont été cédées à l'associé-gérant Racine Richard qui dé-
tient désormais 14 parts de CHF 1'000. L'associé-gérant Racine Ri-
chard détient 10 parts de CHF 1'000 par suite de cession de 4 parts
à l'associé-gérant Abbet Jean-Maurice, lequel détient désormais 10
parts de CHF 1'000. L'associé-gérant Abbet Jean-Maurice signe dé-
sormais individuellement, ses pouvoirs étant modifiés en ce sens.
Les pouvoirs de Piaget Eric sont radiés.

Registre journalier no 180 du 05.01.2015 / CHE-113.926.893 / 01917929



ILEX FiduTrust SA,

 

à   G en è v e

, CHE-100.864.797 (FOSC du

04.09.2014, p. 0/1697939). Procuration collective à deux, avec un
administrateur, a été conférée à D'Autilia Inès, de et à Genève.

Registre journalier no 181 du 05.01.2015 / CHE-100.864.797 / 01917931



IntuiSkin Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-151.462.765 (FOSC du 11.02.

2014, p. 0/1339611). Nouvelle adresse: chemin Franck-Thomas
34, c/o WEALTHINGS SA, 1208 Genève.

Registre journalier no 182 du 05.01.2015 / CHE-151.462.765 / 01917933



INUPIKS HOLDING SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-253.220.989

(FOSC du 04.12.2014, p. 0/1860633). Caron-Lys Julian n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Le gérant Decroux Fabien,
nommé président, continue à signer individuellement. Del Missier
Jerry, d'Italie, à Berkshire, GB, est gérant avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 183 du 05.01.2015 / CHE-253.220.989 / 01917935



Jean-Marc COMTE SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CHE-101.679.825

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

COMTE, BERTHELOT ET NETO SA

. Statuts modifiés le 19.12.2014

ainsi que sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 184 du 05.01.2015 / CHE-101.679.825 / 01917085



L. Diliberto SA,

 

à   V er n i er

, CHE-106.238.500 (FOSC du 30.

10.2014, p. 0/1796275). Par décision du 17.12.2014, la Cour de
justice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite rendu le
09.10.2014. De ce fait, la dissolution de la société est révoquée.

Registre journalier no 185 du 05.01.2015 / CHE-106.238.500 / 01917087



LA MANUFACTURE, MOSIMANN-RICHNER,

 

à   G en è v e

,

CHE-211.511.286 (FOSC du 11.12.2014, p. 0/1874005). Par déci-
sion du 16.12.2014, la Cour de justice civile a annulé le jugement
déclaratif de faillite rendu le 06.11.2014.

Registre journalier no 186 du 05.01.2015 / CHE-211.511.286 / 01917089



Lanka-Baur Holding, Société Anonyme,

 

à   G en èv e

, CHE-

102.848.214 (FOSC du 18.08.2014, p. 0/1668151). L'administra-
teur Ilg Jean, jusqu'ici président, continue à signer individuelle-
ment. Ilg Philippe Olivier, de Salenstein, à Carouge GE, est mem-
bre et président du conseil d'administration avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 187 du 05.01.2015 / CHE-102.848.214 / 01917937



le team Genève sa,

 

à   G e n èv e

, CHE-275.826.120 (FOSC du

15.09.2014, p. 0/1715101). Vogel Daniel, décédé, n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administratrice Vogel Esther,
nommée présidente, continue à signer individuellement.

Registre journalier no 188 du 05.01.2015 / CHE-275.826.120 / 01917939



Linguaviva SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.640.448 (FOSC du 09.

01.2014, p. 0/1275147). Nouvelle adresse: route de Meyrin 49,
1203 Genève.

Registre journalier no 189 du 05.01.2015 / CHE-107.640.448 / 01917941



LO IP SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-292.364.899 (FOSC du 16.06.2014,

p. 0/1555571). Lombard Thierry n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. L'administrateur Odier Patrick, nommé pré-
sident, signe désormais collectivement à deux. L'administrateur
secrétaire Hentsch Christophe signe désormais collectivement à
deux.

Registre journalier no 190 du 05.01.2015 / CHE-292.364.899 / 01917943



Lombard, Odier & Co Capital Partners,

 

à   G en è v e

, CHE-110.

297.569 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1538585). Nouvelle raison de
commerce: 

Odier & Co Capital Partners

. Lombard Thierry n'est

plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Les associés Beyrard Jean-
Pascal, Collombin Olivier, De Weck Anne-Marie, Droux Bernard,
Duhamel Vincent, Grabowski Andrew, Hamel Jean-Jacques,
Hentsch Christophe, Leclercq Arnaud, Lopez Marc, Odier Patrick,
Riché Hugues, Rochat Frédéric, Straatman Johannes, van Leem-
put Bart et Verbrugge Carolus signent désormais collectivement à
deux.

Registre journalier no 191 du 05.01.2015 / CHE-110.297.569 / 01917093



MAISONS DU LEMAN SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-

112.026.610 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
no 4867 du 16-03-2011 (FOSC du 21-03-2011, p. 0/6084490) est
complétée par la radiation de la renonciation au contrôle rest-
reint. G & P Fiduciaire SA (CH-660-1732010-1) n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: G & P Audit Sàrl (CHE-471.
933.143), à Genève.

Registre journalier no 192 du 05.01.2015 / CHE-112.026.610 / 01917945



Marg SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.523.529 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Vétroz,
la société est inscrite au registre du commerce du Valais central;
par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 220 du 05.01.2015 / CHE-107.523.529 / 01917129



Minerva Trust Company (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

109.316.639 (FOSC du 04.09.2014, p. 0/1697957). Conversion des
20'000 actions de CHF 10, jusqu'ici au porteur, en actions nomi-
natives. Capital-actions réduit de CHF 200'000 à CHF 100'000 par
réduction de la valeur nominale des 20'000 actions de CHF 10 à
CHF 5 et remboursement aux actionnaires. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 20'000 actions de CHF 5, no-
minatives. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Nouveaux statuts du 17.09.2014. L'accomplissement des for-
malités légales a été constaté par acte authentique du 19.12.2014.

Registre journalier no 193 du 05.01.2015 / CHE-109.316.639 / 01917947



OMNIUM REINSURANCE COMPANY SA,

 

à   V er n i e r

, CHE-

376.837.865 (FOSC du 19.12.2014, p. 0/1892373). Les pouvoirs de
Dury Daniel sont radiés.

Registre journalier no 194 du 05.01.2015 / CHE-376.837.865 / 01917949



Powersens SA,

 

à  Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-243.164.131

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Brönnimann Frédéric n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 195 du 05.01.2015 / CHE-243.164.131 / 01917951



RJ Management SA,

 

à   G en èv e

, CHE-478.756.617 (FOSC du

21.05.2014, p. 0/1514287). Armanino Mayor Viviana est nommée
sous-directrice et signe désormais collectivement à deux avec un
administrateur ou un directeur; sa procuration est radiée.

Registre journalier no 196 du 05.01.2015 / CHE-478.756.617 / 01917953



SI Eastwest SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.991.802 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Dupasquier Pierre et Destouches Cathe-
rine ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Mor-
rongiello Tony, de Grande-Bretagne, à Corsier, est membre du con-
seil d'administration avec signature collective à deux. UNIFID
Conseils SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: OGH expertises comptables et fiscales SA (CHE-102.169.
082), à Genève.

Registre journalier no 197 du 05.01.2015 / CHE-103.991.802 / 01917955



SI Tiffany SA,

 

à   G en è v e

, CHE-104.145.862 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Dupasquier Pierre et Destouches Catherine
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'admi-
nistratrice Dupasquier Remedios, jusqu'ici vice-présidente, signe
désormais collectivement à deux. Morrongiello Tony, de Grande-
Bretagne, à Corsier, est membre du conseil d'administration avec
signature collective à deux. UNIFID Conseils SA n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: OGH expertises comptables
et fiscales SA (CHE-102.169.082), à Genève.

Registre journalier no 198 du 05.01.2015 / CHE-104.145.862 / 01917957



SmartLink SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.762.564 (FOSC du 15.07.

2014, p. 0/1615063). Hell Christophe n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Elong dit Bille René Jean-Jacques,
jusqu'ici directeur, nommé administrateur unique, signe désor-
mais individuellement.

Registre journalier no 199 du 05.01.2015 / CHE-102.762.564 / 01917959



SOCAR Trading SA,

 

à   G en èv e

, CHE-113.990.112 (FOSC du

29.12.2014, p. 0/1905967). L'administrateur Nasirov Elsad porte
en réalité le prénom de Elshad.

Registre journalier no 200 du 05.01.2015 / CHE-113.990.112 / 01917961



SYLVESTRADING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.704.450 (FOSC

du 04.12.2014, p. 0/1860665). Ricci Marino n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Projahn Jörg, d'Allemagne, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 201 du 05.01.2015 / CHE-109.704.450 / 01917963



Taste Rite Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-300.695.343 (FOSC du 10.

12.2014, p. 0/1871005). Par décision du 16.12.2014, la Cour de
justice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite rendu le
12.11.2014. De ce fait, la dissolution de la société est révoquée.

Registre journalier no 202 du 05.01.2015 / CHE-300.695.343 / 01917097



TB Management Europe Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-491.854.765

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: commerce,
importation, exportation, de produits d'étanchéité, d'adhésifs, de
produits chimiques et de toutes autres produits spéciaux et de ma-
chines spéciales pour l'industrie et la construction et les services
en relation avec les produits et machines dont il sera fait com-
merce, investissements, conseils et gestion dans les domaines de
l'hôtellerie, de la restauration et de l'immobilier, principalement
en Europe, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE,
participations (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le
19.12.2014.

Registre journalier no 203 du 05.01.2015 / CHE-491.854.765 / 01917099



Tiffany Hôtel SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.330.996 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Dupasquier Jacques-Yves, Destouches Ca-
therine et Dupasquier Remedios ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Nissille Marc-Antoine est maintenant
domicilié à Borex. L'administrateur Dupasquier Pierre, jusqu'ici
vice-président, signe désormais collectivement à deux. Morron-
giello Tony, de Grande-Bretagne, à Corsier, est membre du conseil
d'administration avec signature collective à deux. UNIFID Con-
seils SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
OGH expertises comptables et fiscales SA (CHE-102.169.082), à
Genève.

Registre journalier no 204 du 05.01.2015 / CHE-113.330.996 / 01917965



VIGNY DEPIERRE SUISSE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.492.268

(FOSC du 19.02.2014, p. 0/1355335). Nouvelle adresse: rue du
Prince 8, 1204 Genève.

Registre journalier no 205 du 05.01.2015 / CHE-108.492.268 / 01917967



Virginia Abreu da Cunha Ribeiro,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.145.

403 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective
à deux a été conférée à Ribeiro Joao, de et à Genève.

Registre journalier no 206 du 05.01.2015 / CHE-116.145.403 / 01917969



WEEBOP SARL,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-256.857.290 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

DIKI SER-

VICES SARL

. Nouveau but: cordonnerie, réparation et réalisation

des chaussures, gravures, tampons et impressions, ainsi que ser-
vice clés, coffre-fort, cylindres, accessoires en cuir, service de cou-
ture et piles pour montres (cf. statuts pour but complet). Statuts
modifiés le 17.12.2014. Lellouche Daniel n'est plus associé ni gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés et ses 20 parts de CHF 1'000 ont été
cédées à Biljali Serif, de et à Carouge GE, nouvel associé-gérant
pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: avenue Cardinal-Mermillod 36, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 207 du 05.01.2015 / CHE-256.857.290 / 01917103



WEST OIL GROUP SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.746.374 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Georgiades-Ganiere Anne-Laure et
Ilin Vadim ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Koenig Olivier, de Genève, à Plan-les-Ouates, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du
Conseil-Général 20, 1205 Genève.

Registre journalier no 208 du 05.01.2015 / CHE-108.746.374 / 01917971

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Aber Diamond Trading Sàrl, en liquidation,

 

à   G en èv e

,

CHE-112.240.942 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 209 du 05.01.2015 / CHE-112.240.942 / 01917105



ALV SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.414.089 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée.

Registre journalier no 210 du 05.01.2015 / CHE-101.414.089 / 01917107



Bar des Ailes, Nesi Tornesello,

 

à   M e y r i n

, CHE-488.862.586

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 212 du 05.01.2015 / CHE-488.862.586 / 01917111



Brandes International Partners, Ltd, Georges Town, Cay-

man Islands, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.636.

828 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La succursale est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 213 du 05.01.2015 / CHE-108.636.828 / 01917113



Castaway Lodgings, Chris Jessenberger,

 

à   G e n è v e

, CHE-

154.952.327 (FOSC du 28.02.2014, p. 0/1372561). L'inscription
est radiée. Reprise de l'activité par la société CASTAWAY SA (CHE-
459.018.298), à Genève.

Registre journalier no 214 du 05.01.2015 / CHE-154.952.327 / 01917115



Cavallero,

 

à   G en è v e

, CHE-107.393.267 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 215 du 05.01.2015 / CHE-107.393.267 / 01917117



David PARUMS,

 

à   G en è v e

, CHE-395.729.466 (FOSC du 20.

01.2014, p. 0/1295471). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 216 du 05.01.2015 / CHE-395.729.466 / 01917119



HR-PROCESS, Mizgina Belahbib,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

,

CHE-305.234.274 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 218 du 05.01.2015 / CHE-305.234.274 / 01917125



L'Atelier du Golf SA, en liquidation concordataire,

 

à C a -

r o u g e   ( G E )

, CHE-106.771.585 (FOSC du 18.09.2008, p. 8/

4656976). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 219 du 05.01.2015 / CHE-106.771.585 / 01917127



PRO events, Nathalie Favre,

 

à   B e r n e x

, CHE-113.619.988

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 221 du 05.01.2015 / CHE-113.619.988 / 01917131



QAZI,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.697.117 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 222 du 05.01.2015 / CHE-114.697.117 / 01917133



Salon Montchoisy, GARIN Christine,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.

942.949 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 223 du 05.01.2015 / CHE-112.942.949 / 01917135



SB Transports, Skender Bytyqi,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.315.

005 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 224 du 05.01.2015 / CHE-113.315.005 / 01917137



Tabacs-Journaux, Diogo Vicente,

 

à   G e n èv e

, CHE-172.673.

500 (FOSC du 04.07.2014, p. 0/1593953). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 225 du 05.01.2015 / CHE-172.673.500 / 01917139

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Steiner Gärten,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-271.793.792, Keren-

zerbergstrasse 14, 8874 Mühlehorn, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Gartenunterhalt (Winterschnitt, Hecken-
schnitt, Rasen mähen, Teichpflege, Baumpflege, Liegenschafts-
pflege, Neugestaltung). Eingetragene Personen: Steiner, Yvonne,
von Benken SG, in Mühlehorn (Glarus Nord), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-271.793.792 / 01915825

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. & J. Stöckli AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-107.101.200, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1578553). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pittermann, Andreas Jo-
hannes, deutscher Staatsangehöriger, in Näfels (Glarus Nord),
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-107.101.200 / 01915827



Gubler und Müller Bikestop & Station,

 

i n   G l a r u s

, CHE-109.

617.584, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, Publ.
6109338). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

bi-

kestopstation Chrigel Müller

. Die Gesellschaft hat sich infolge

Ausscheidens des Gesellschafters Johannes genannt Jonny Gubler
aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Christian ge-
nannt Chrigel Müller führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gubler, Johannes genannt Jonny, von
Maur, in Glarus, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Christian genannt
Chrigel, von Glarus, in Ennenda (Glarus), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Müller-Umberg, Christian genannt Chrigel,
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-109.617.584 / 01915829



Pensionskasse des Kantons Glarus,

 

i n   G l a r u s

, CHE-111.

755.385, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014,
Publ. 1819907). Statutenänderung: 24.09.2014. Firma neu: 

Glar-

ner Pensionskasse

. Zweck neu: Die Stiftung führt im Rahmen des

Bundesrechts die berufliche Vorsorge für die Behördenmitglieder,
das Personal der Kantonalen Verwaltung und der Kantonalen An-
stalten, der Sozialversicherungen Glarus sowie für die vom Kanton
besoldeten und an den vom Kanton anerkannten Berufsschulen
und Sonderschulen angestellten Lehrpersonen durch. Die Stif-
tung bezweckt den beruflichen Vorsorgeschutz ihrer Versicherten
sowie deren Angehörigen gegen die wirtschaftlichen Folgen von
Alter, Tod und Invalidität. Die Leistungen entsprechen mindestens
denjenigen des BVG und der weiteren Bestimmungen des Bundes-
rechts. Der Stiftungsrat erlässt Reglemente über die Leistungen,
die Finanzierung und die Kontrolle der Stiftung sowie über die Or-
ganisation und Verwaltung. Die Reglemente können unter Wah-
rung der erworbenen Ansprüche der Destinatäre geändert werden.
Die Reglemente und deren Änderungen sind der Aufsichtsbehörde
einzureichen. Der Stiftungsrat kann mit anderen öffentlich- oder
privatrechtlichen Institutionen, welche öffentliche Funktionen
wahrnehmen, den Anschluss für das in ihrem Dienst stehende Per-
sonal vertraglich vereinbaren. Anschlussvereinbarungen sind der
Aufsichtsbehörde mitzuteilen. Zur Erreichung ihres Zwecks kann
die Stiftung Versicherungsverträge abschliessen oder in beste-
hende Verträge eintreten, wobei sie selber Versicherungsnehmerin
und Begünstigte sein muss. Erlass der neuen Stiftungsurkunde
vom 24.09.2014 durch den Landrat des Kantons Glarus vom 24.
09.2014 Inkrafttretung des Erlasses am 01.01.2015. Genehmi-
gung der neuen Stiftungsurkunde vom 24.09.2014 durch die Auf-

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sichtsbehörde mit Verfügung vom 26.11.2014. Aufsichtsbehörde:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CHE-113.
698.580). [bisher: Aufsichtsbehörde: Ostschweizer BVG- und Stif-
tungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5)].

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-111.755.385 / 01915831

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



adreda Steuerberatung und Treuhand GmbH,

 

i n   D a v o s

,

CHE-395.314.349, Promenade 60, 7270 Davos Platz, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
12.2014. Zweck: Die Erbringung treuhänderischer Dienstleistun-
gen, wie Führen von Buchhaltungen, Erstellen von Zwischen- und
Jahresabschlüssen, Bilanz- und Erfolgsanalysen, Abschlussbera-
tung; Unternehmensberatung; Steuerplanung und -Beratung für
Unternehmen, Private, Mehrwertsteuerberatung und Erstellen
von Mehrwertsteuerabrechnungen, Erstellen von Erbschafts-,
Nachlass- und Grundstückgewinnsteuererklärungen; Durchfüh-
rung von Revisionen; Liegenschaften- und Stockwerkeigentums-
verwaltungen; Erbteilungen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden
Inventarliste Mobiliar- und Einrichtungsgegenstände zum Preis
von höchstens CHF 55'000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 29.12.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Adam, Reto Bernd, von Chur, in Davos, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Eigenmann Adam, Silvia Andrea, von Waldkirch,
in Davos, mit Kollektivprokura zu zweien; Krättli, Bruno, von Un-
tervaz, in Untervaz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-395.314.349 / 01916155



F. Preisig AG, Bauingenieure und Planer,

 

i n   C h u r

, CHE-288.

579.741, Sägenstrasse 4, 7000 Chur, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-109.617.644.
Firma Hauptsitz: F. Preisig AG, Bauingenieure und Planer. Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-288.579.741 / 01916157



Falknis Wealth Management AG,

 

i n   M a i e n f e l d

, CHE-301.

580.375, Hochwangstrasse 22, 7304 Maienfeld, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2014. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Vermögensberatungs-, Vermö-
gensverwaltungs- und Vermittlungsdienstleistungen sowie das Er-
bringen von unterstützenden Dienstleistungen im Bereich der all-
gemeinen Finanz- und Vermögensberatung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 17.12.2014 Rechte an Gas-
quellen gemäss näherer Umschreibung im Sacheinlage-/Sach-
übernahmevertrag, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 150'000.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.
12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Morger, Adrian, von Eschenbach SG, in Maien-
feld, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-301.580.375 / 01916159

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BM Bäckermühlen AG,

 

i n   C h u r

, CHE-113.979.671, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 9, Publ. 5228716).
Domizil neu: Gäuggelistrasse 1, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-113.979.671 / 01917835



B.V. Impiantistica Sagl

, finora in Magliaso, CHE-113.010.

238, società a garanzia limitata (FUSC no. 25 del 06.02.2012,
Pubbl. 6536880). Statuti originari: 04.07.2006, Statuti modificati:
24.11.2014. Nuova ragione sociale: 

Hunimpex HPR Consulting

Sagl

. Nuova sede: 

G r o n o

. Nuovo recapito: Cà Rossa, Scima Gron,

6537 Grono. Nuovo scopo: La consulenza professionale globale,
attraverso proprio personale dipendente e collaboratori anche es-
terni, ad aziende, studi professionali, liberi professionisti e privati,
nei settori commerciale, industriale, artigianale, amministrativo
e gestionale, dalla organizzazione alla produzione e al controllo
di gestione. La produzione di servizi per I'acquisizione e I'elabo-
razione dati, di natura tecnico-scientifica, per lo studio e la rea-
lizzazione di indagini e rilevamenti mediante I'utilizzazione di
tecniche geologiche, geofisiche, geotecniche, sedimentologiche,
batimetriche, geognostiche, sismiche, mineralogiche, petrogra-
fiche, geochimiche, gravimetriche e magnetometriche, oceano-
grafiche, di radio posizionamento e radionavigazione, topogra-
fiche, geodetiche ed idrografiche, aerofotogrammetriche. La
costruzione e la commercializzazione di impianti, macchinari ed
attrezzature inerenti la predetta attività. La realizzazione di ana-
lisi sedimentologiche, geotecniche, ambientali, chimiche e bio-
logiche in laboratorio. La realizzazione, la produzione, la com-
mercializzazione di materiali a scopo divulgativo in forma di
stampati, audiovisivi, materiali fotografici e cinematografici in
genere inerenti alla predetta attività. La prestazione di servizi re-
lativi alle attività descritte precedentemente, ed in particolare nel
settore tecnico, progettuale, nonché nel settore del marketing,
commerciale e gestionale. L'assistenza e la consulenza per I'ana-
lisi e la soluzione delle problematiche aziendali ed in materia di
organizzazione aziendale, compresa la riorganizzazione delle ri-

sorse umane e la organizzazione di corsi informativi, di formazi-
one e di addestramento il coordinamento tecnico, strategico, am-
ministrativo e finanziario e commerciale dei soggetti nei quali
partecipa. Lo svolgimento di servizi per conto ed a favore di im-
prese individuali, società, consorzi, associazioni o altri enti, pub-
blici o privati, italiani o esteri, e di persone fisiche mediante la as-
sistenza diretta e la elaborazione di dati; scopo completo a norma
di statuto. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Barretta, Vincenzo, cittadino ita-
liano, in Ponte Lambro (IT), socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Poggio, Mauro, da Grand-
cour, in Magliaso, presidente della gerenza, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Hunimpex Holding AG (CHE-
101.618.686), in Savosa, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Malmesi, Roberto, cittadino italiano, in Castagnola (Lugano), ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4 del  05.01.2015 / CHE-113.010.238 / 01916161



Christoffel Bautreuhand AG,

 

i n   D a v o s

, CHE-103.134.206,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ.
1196267). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christof-
fel, Hansjürg, von Sils im Domleschg, in Davos, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-103.134.206 / 01917837



COMPAGNIE DE CONSULTATIONS ET RECHERCHES PHAR-

MACEUTIQUES SA,

 

i n   M es o c c o

, CHE-102.807.043, società ano-

nima (FUSC no. 84 del 02.05.2014, Pubbl. 1482171). Nuova ra-
gione sociale: 

COMPAGNIE DE CONSULTATIONS ET RECHER-

CHES PHARMACEUTIQUES SA in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell'assemblea generale del 18.12.2014. In-
dirizzo della liquidazione: c/o Wullschleger Martinenghi Manzini
Servizi Fiduciari SA, Via alla Campagna 2a, 6900 Lugano. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Gambazzi, Marco, da Novaggio,
in Lugano, membro, con firma individuale; Gambazzi, Andrea
Nicola Costantino, da Novaggio, in Massagno, presidente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gruarin, Al-
fredo, cittadino italiano, in Capolago (Mendrisio), liquidatore,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7 del  05.01.2015 / CHE-102.807.043 / 01916163



EMS-CHEMIE AG,

 

i n   D o m a t / E m s

, CHE-105.904.234, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1888669).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 15.12.2014 Aktiven von CHF 11'198'297.00 auf die EMS-
CHEMIE (Produktion) AG, in Domat/Ems (CHE-102.814.592).
Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-105.904.234 / 01917839



Hotel und Restaurant 'Chesa Cuvlignas', Mike Simon und

Nadine Splettstösser,

 

i n   K ü b l i s

, CHE-115.116.735, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2013, Publ. 1156047). Firma
neu: 

Gastronomie, Mike Simon und Nadine Splettstösser

. Sitz

neu: 

S c h i e r s

. Domizil neu: Cafe Salgina, Dorfstrasse 148, 7220

Schiers. Zweck neu: Gastronomie Dienstleistungen. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-115.116.735 / 01916165



HPTrans GmbH,

 

i n   T h u s i s

, CHE-115.259.599, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ.
920705). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kleibenzettl, Urs Werner, von Wald BE, in Kleinbösingen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 500.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Salzgeber, Hans-Peter, von Malans, in Alvaschein, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
500.00. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 05.01.2015 / CHE-115.259.599 / 01917841



Karos AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-102.667.463, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1336873). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stastny, Oliver, von Schaff-
hausen, in Pontresina, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Sturzenegger, Ladina,
von Pontresina, in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsidentin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 05.01.2015 / CHE-102.667.463 / 01917843



Mobifarm AG,

 

i n   C h u r

, CHE-103.094.529, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 12, Publ. 5164258). Do-
mizil neu: Gäuggelistrasse 1, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 05.01.2015 / CHE-103.094.529 / 01917845



Mytag Aktiengesellschaft,

 

i n   C h u r

, CHE-107.872.734, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, Publ. 6223448).
Domizil neu: Gäuggelistrasse 1, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2015 / CHE-107.872.734 / 01917847



Norridge Farm Betriebs AG,

 

i n   C h u r

, CHE-101.573.109, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 9, Publ.
6007076). Domizil neu: Gäuggelistrasse 1, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2015 / CHE-101.573.109 / 01917849



Pardailia Immobilien AG,

 

i n   C h u r

, CHE-100.197.794, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 12, Publ.
5164982). Domizil neu: Gäuggelistrasse 1, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2015 / CHE-100.197.794 / 01917851



Parkland AG Chur,

 

in   Ch u r

, CHE-103.159.488, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 11, Publ. 4834036). Do-
mizil neu: Gäuggelistrasse 1, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2015 / CHE-103.159.488 / 01917853



Raiffeisenbank Mittelbünden Genossenschaft,

 

i n   C a z i s

,

CHE-105.769.373, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.
2014, Publ. 1531987). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Engler, Susanna, von Brienz/Brinzauls, in Surava, mit Kol-

lektivprokura zu zweien; Tester, Margreth, von Safiental, in Thu-
sis, mit Kollektivprokura zu zweien; Wasescha, Bruno, von Savo-
gnin, in Savognin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2015 / CHE-105.769.373 / 01917855



ROCKALL AG,

 

i n   C h u r

, CHE-483.988.292, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1755043). Domizil neu:
Gäuggelistrasse 1, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 05.01.2015 / CHE-483.988.292 / 01917857



Santoni Swiss GmbH,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-115.208.662, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.
2009, S. 9, Publ. 5368512). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fopp, Rudolf, von Davos, in Samedan, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Antinori, Alessia, italie-
nische Staatsangehörige, in St. Moritz, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 05.01.2015 / CHE-115.208.662 / 01917859



Stiftung las Rosas Rojas,

 

i n   C h u r

, CHE-113.058.699, Stif-

tung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958532). Domizil
neu: Gäuggelistrasse 1, 7002 Chur. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arcadia Treuhand AG (CHE-108.121.725), in
Chur, Revisionsstelle [bisher: Arcadia Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 05.01.2015 / CHE-113.058.699 / 01917861



T + T Handels- und Beteiligungs-AG,

 

i n   Ch u r

, CHE-103.539.

595, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 23.06.1997, S. 4339).
Domizil neu: Gäuggelistrasse 1, 7002 Chur. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Arcadia Treuhand AG (CHE-108.121.
725), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Arcadia Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 05.01.2015 / CHE-103.539.595 / 01917863



TRC Treuhand & Revisions AG Chur,

 

i n   C h u r

, CHE-102.375.

807, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 8, Publ.
5543748). Domizil neu: Gäuggelistrasse 1, 7002 Chur. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dr. oec. Hans Zogg (CHE-107.
930.857), in Wartau, Revisionsstelle [bisher: Dr. oec. Hans Zogg
(CH-320.1.018.087-8)]. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 05.01.2015 / CHE-102.375.807 / 01917865



Virona Versand AG,

 

i n   M as e i n

, CHE-101.255.566, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ. 1848979). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rorschach im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2015 / CHE-101.255.566 / 01916173



Walser AG Zizers,

 

i n   Z i z e r s

, CHE-113.594.650, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7151290). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Furger, Reto, von Bad
Ragaz, in Bad Ragaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 05.01.2015 / CHE-113.594.650 / 01917867

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A Cave Gastronomie GmbH in Liquidation,

 

i n   S i l v a p l a n a

,

CHE-237.526.674, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ. 1733725). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2015 / CHE-237.526.674 / 01917869



bonawi GmbH in Liquidation,

 

i n   B o n a d u z

, CHE-105.534.

284, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06.
11.2013, Publ. 1165277). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2015 / CHE-105.534.284 / 01916167



Dias Cardoso Taxi,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-225.782.414, ditta

individuale (FUSC no. 38 del 25.02.2014, Pubbl. 1364951). La
ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 26 del  05.01.2015 / CHE-225.782.414 / 01916169



Mondelli music records,

 

i n   C e l e r i n a / S c h l a r i g n a

, CHE-

168.120.729, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014,
Publ. 1625943). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2015 / CHE-168.120.729 / 01916171

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Rebetez Nadia,

 

à   C o u r g en a y

, CHE-166.809.731, Les

Champs Morel 5, 2950 Courgenay, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: Termineuse en mouvements
d'horlogerie. Personne(s) inscrite(s): Rebetez-Fischer, Nadia, de
Lajoux JU, à Courgenay, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1 du 05.01.2015 / CHE-166.809.731 / 01917143

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Mobilière Suisse Société d'assurances, Agence générale du

Jura, Marianne Chapuis Borgeaud,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-447.017.

085, entreprise individuelle (No. FOSC 181 du 19.09.2014, Publ.
1723725). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Vanhoutéghem,
Sylviane Janine Hélène, de Fontenais, à Courgenay, avec procura-
tion collective à deux. 

Registre journalier no 2 du 05.01.2015 / CHE-447.017.085 / 01917973



Roth Echafaudages SA, succursale de Delémont,

 

à   D e l é -

m o n t

, CHE-274.810.234, succursale (No. FOSC 229 du 25.11.

2009, p. 12, Publ. 5360812), avec siège principal à Obergerlafin-
gen. Inscription ou modification de personne(s): Schneeberger,
Andreas, de Seeberg, à Niederbipp, directeur de la succursale, avec
procuration individuelle. 

Registre journalier no 3 du 05.01.2015 / CHE-274.810.234 / 01917975



SWISSREFLEX LTD, à Londres (GB), succursale de Courte-

doux,

 

à   C o u r t e d o u x

, CHE-207.924.544, succursale étrangère

(No. FOSC 161 du 21.08.2012, Publ. 6817738), avec siège princi-
pal à Londres. Nouvelle raison sociale: 

SWISSREFLEX LTD, à Lon-

dres (GB), succursale de Vendlincourt

. Nouveau siège: 

V en d l i n -

c o u r t

. Nouvelle adresse: Milieu du Village 22, 2943 Vendlincourt.

Inscription ou modification de personne(s): Zaugg, Hubert Henri,
de Wyssachen, à Vendlincourt, membre et directeur de la succur-
sale, avec signature individuelle [précédemment: à Courtedoux]. 

Registre journalier no 4 du 05.01.2015 / CHE-207.924.544 / 01917145

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Chictiff Rémy et Maryline Grimm,

 

à   S a i gn e l é gi e r

, CHE-

107.191.077, société en nom collectif (No. FOSC 28 du 04.02.1986,
p. 429). La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la
société est radiée. 

Registre journalier no 5 du 05.01.2015 / CHE-107.191.077 / 01917147



Ignacio Sàrl en liquidation,

 

à   L e s  B o i s

, CHE-107.518.988,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 43 du 04.03.2013, Publ.
7088466). Raison sociale radiée, la liquidation étant terminée. 

Registre journalier no 6 du 05.01.2015 / CHE-107.518.988 / 01917149



Innona Holding SA en liquidation,

 

à   C o u r r o u x

, CHE-331.

530.614, société anonyme (No. FOSC 82 du 30.04.2014, Publ.
1477491). Raison sociale radiée, la liquidation étant terminée. 

Registre journalier no 7 du 05.01.2015 / CHE-331.530.614 / 01917151



JSL Europe SA en liquidation,

 

à   D el é mo n t

, CHE-114.487.

330, société anonyme (No. FOSC 110 du 11.06.2014, Publ.
1547097). Raison sociale radiée, la liquidation étant terminée. 

Registre journalier no 8 du 05.01.2015 / CHE-114.487.330 / 01917153



JSL Minerals & Metals SA en liquidation,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-

114.569.382, société anonyme (No. FOSC 110 du 11.06.2014,
Publ. 1547099). Raison sociale radiée, la liquidation étant termi-
née. 

Registre journalier no 9 du 05.01.2015 / CHE-114.569.382 / 01917155



Kiosque de la Maltière, Öktem Ibrahim,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-

372.937.083, entreprise individuelle (No. FOSC 223 du 18.11.
2014, Publ. 1829101). Raison radiée par suite de cessation d'ac-
tivité. 

Registre journalier no 10 du 05.01.2015 / CHE-372.937.083 / 01917157



Planibat, Iglesias Juanito,

 

à   A l l e

, CHE-280.712.367, entre-

prise individuelle (No. FOSC 214 du 03.11.2011, Publ. 6402644).
Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 11 du 05.01.2015 / CHE-280.712.367 / 01917159



Véronique Monnot Girard, 'Le Caractère',

 

à   P o r r e n t r u y

,

CHE-106.226.454, entreprise individuelle (No. FOSC 40 du 27.02.
2002, p. 7, Publ. 360062). Raison radiée par suite de cessation
d'activité. 

Registre journalier no 12 du 05.01.2015 / CHE-106.226.454 / 01917161

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Allianz Suisse Generalagentur Alexander Gschwend,

 

i n

Su rse e

, CHE-380.912.168, Christoph-Schnyder-Strasse 1b, 6210

Sursee, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: General-
agentur der Allianz Suisse.. Eingetragene Personen: Gschwend,
Alexander, von Sursee, in Geuensee, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-380.912.168 / 01915661



Atelier Pilger,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-424.668.633, Usserhus

4, 6023 Rothenburg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Farbdesign; Erstellung von kunsthandwerklichen Produk-
ten. Eingetragene Personen: Pilger, Alexander, deutscher Staats-
angehöriger, in Rothenburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-424.668.633 / 01915663



BodyMed Medizinische Therapien Schmid,

 

i n   N e u e n -

k i r c h

, CHE-444.776.958, Maiengrün 2, 6206 Neuenkirch, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Massa-
gepraxis; Ausführung von verschiedenen Massageanwendungen;

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133

Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsförde-
rung und Prävention; Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Produkten für natürliche Anwendungen und zur Förderung
der Gesundheit. Eingetragene Personen: Schmid, André, von Ri-
ckenbach LU, in Neuenkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-444.776.958 / 01915665



Egger EHZ,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CHE-232.818.974, Fusterli,

6044 Udligenswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit und Herstellung sowie Verkauf von Zelten und Blachen
sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Der Inhaber übernahm sämtliche Aktiven und das gesamte
Fremdkapital des Einzelunternehmens EHZ Egger Zelte und Bla-
chen, in Udligenswil (CHE-103.937.582). Eingetragene Personen:
Egger, Christian, von Kerns, in Udligenswil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-232.818.974 / 01915667



Liechti Transportdipo.ch,

 

i n   M a u e n s e e

, CHE-300.511.302,

Höllfeld, 6216 Mauensee, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vermittlung von auswärtigen In- und Ausland Transporten
mit Optimierung für Spediteure und Umwelt. Eingetragene Per-
sonen: Liechti, Thomas, von Rüderswil, in Mauensee, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-300.511.302 / 01915669



P. Bucher Technik,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CHE-289.905.582, Sig-

gehuse 6, 6170 Schüpfheim, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erteilung von technischen Auskünften; Planung,
Berechnung, Konstruierung, Zusammenbauung, Prüfung und
Reparatur von sowie Handel mit Maschinen und Geräten. Einge-
tragene Personen: Bucher, Philipp, von Schüpfheim, in Schüpf-
heim, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-289.905.582 / 01915671



Sandro Vanoli Immobilien,

 

i n   M eg ge n

, CHE-252.014.677,

Hauptstrasse 57, 6045 Meggen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten von sowie Handel mit
Liegenschaften im In- und Ausland; Halten und Verwalten von Be-
teiligungen aller Art vor allem im Bereich Immobilien und damit
verwandter Bereiche. Eingetragene Personen: Vanoli, Sandro Al-
berto, von Airolo, in Meggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Va-
noli, Adelheid Lydia, von Airolo, in Meggen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-252.014.677 / 01915673

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. S. C. Advanced Security Components AG,

 

i n   Lu z e r n

,

CHE-100.609.940, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.
2011, Publ. 6257380). Firma neu: 

A. S. C. Advanced Security

Components AG in Liq.

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss

der ausserordentlichen Generalversammlung vom 17.12.2014
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Räber, Hans, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Räber, Manuel, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Studhalter, Alexander, von Emmen und Luzern, in Horw, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-100.609.940 / 01915677



Adimonta AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-114.706.609, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ. 1793191). Domizil
neu: c/o Marty Treuhand AG, Waldstätterstrasse 12, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 05.01.2015 / CHE-114.706.609 / 01916901



advolaw GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-346.208.593, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014, Publ.
1819565). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänggi,
Roman Michael, von Nunningen, in Rheinfelden, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Ordás, Daniel, von Winterthur, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Binggeli, Michèle, von Rüschegg, in
Kriens, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 05.01.2015 / CHE-346.208.593 / 01916903



Alrok Holding AG,

 

in Me gg en

, CHE-116.133.050, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ. 6490456). Statu-
tenänderung: 04.12.2014. Sitz neu: 

W e g g i s

. Domizil neu: Hö-

chistrasse 23, 6353 Weggis. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: van Esch, Monica, von Konolfingen, in Weggis, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Meggen]; Testatoris AG (CHE-
104.449.463), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Testatoris AG
(CH-170.3.021.564-3)]. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 05.01.2015 / CHE-116.133.050 / 01917715



ArtLine Fotografie AG,

 

i n   S e m p a c h

, CHE-114.601.198, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 9, Publ.
4755096). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amrein,
Zeno Josef, von Willisau, in Zug, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Arnold, Tania, von Sursee, in Büron, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schenkon, Präsi-
dentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2015 / CHE-114.601.198 / 01916905



Autosattlerei Käppeli,

 

i n   L u z er n

, CHE-108.363.487, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 11, Publ.
5622290). Sitz neu: 

M al t er s

. Domizil neu: Hellbühlstrasse 34,

6102 Malters. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2015 / CHE-108.363.487 / 01917717



Bee-Tools Informatik Beetschen,

 

i n   S u r s e e

, CHE-107.318.

001, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 27.12.1993, S.
6843). Sitz neu: 

E g o l z w i l

. Domizil neu: Dorf 23, 6243 Egolzwil.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beetschen, Erwin,
von Lenk, in Egolzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Sursee]. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2015 / CHE-107.318.001 / 01917719



Bildmi GmbH

, bisher in Zug, CHE-286.154.365, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ.
1721511). Gründungsstatuten: 03.02.2011, Statutenänderung:
09.12.2014. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Moosstrasse 18, 6003

Luzern. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2015 / CHE-286.154.365 / 01915679



Buchhandlung Alter Ego GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-108.391.

779, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.
08.2010, S. 9, Publ. 5784584). Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Greter, Alain, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gérard, Heinz, von Luzern, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2015 / CHE-108.391.779 / 01916907



BVG-Vorsorgestiftung physioswiss,

 

i n   S u r se e

, CHE-109.

784.897, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2013, Publ. 1080083).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simon, Didier, von
Niederbipp, in La Chaux-de-Fonds, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Aktuar mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rüttimann, Irma, von Cham, in Cham, Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Fidartis Revisions AG (CHE-108.460.
067), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Fidartis Revisions AG, in
Zürich (CH-020.3.007.593-7)]. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 05.01.2015 / CHE-109.784.897 / 01916909



Caroline Felber, Hüte & Mützen GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

107.601.247, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71
vom 14.04.2010, S. 10, Publ. 5585526). Domizil neu: Stiftstrasse
4, 6006 Luzern . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
mizzi, Eleonora Annetta Maria Delia, von Egerkingen, in Luzern,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 05.01.2015 / CHE-107.601.247 / 01916911



Cavigelli Immobilien GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-155.741.276,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.
2012, Publ. 6791152). Domizil neu: Gesegnetmattstrasse 19, 6006
Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cavigelli, Jo-
vita, von Ilanz/Glion, in Ennetbürgen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: von Siat, in Hergiswil NW]. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 05.01.2015 / CHE-155.741.276 / 01916913



CIS Interfincom AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-109.680.097, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1515893). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Parente, Fi-
orentino, von Schübelbach, in Tuggen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 05.01.2015 / CHE-109.680.097 / 01916915



Club M4 AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-397.274.086, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2013, Publ. 1041475). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Peter
Franz, von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 05.01.2015 / CHE-397.274.086 / 01916917



consulteer ag,

 

i n   M eg g en

, CHE-114.434.121, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1299973). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Riedweg-Blättler,
Corinne, von Hergiswil NW, in Meggen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 05.01.2015 / CHE-114.434.121 / 01916919



cymatic GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-486.173.435, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ.
1324957). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Becker, Dr. Stefan Peter, von Zürich, in Illnau-Effretikon, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zuber, Martin Hans, von
Wattwil, in Gommiswald, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2015 / CHE-486.173.435 / 01916921



Daru-Wache AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-281.737.128, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ. 1060143), mit
Hauptsitz in: Riniken. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-106.022.762 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz:
(CH-400.3.007.116-8)].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wiedemann, Jürgen, von Guttet-Feschel, in Oberkirch, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2015 / CHE-281.737.128 / 01916923



Datarex AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-106.510.056, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ. 1311713). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fry, Michael, von
Disentis/Mustér, in Abtwil AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang, Ar-
min, von Hitzkirch und Altwis, in Hochdorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 05.01.2015 / CHE-106.510.056 / 01916925



Dellco tecnica GmbH,

 

in E sch enba ch  LU

, CHE-427.902.

587, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 10.
09.2013, Publ. 1068957). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dell'Oglio, Dusolina, von Ebikon, in Eschenbach LU, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dell'Oglio, Raffaele, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Eschenbach LU, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2015 / CHE-427.902.587 / 01916927



Fast Tech GmbH

, bisher in Stansstad, CHE-104.872.413, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.
2012, Publ. 6862344). Gründungsstatuten: 06.11.1998, Statu-
tenänderung: 16.12.2014. Sitz neu: 

K r i en s

. Domizil neu:

Schlundstrasse 23, 6010 Kriens. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Waser, Remigi Adolf, von Stansstad, in Luzern, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Waser,
Remigi, von Stansstad und Wolfenschiessen, in Stansstad];
Stamm, Mischa René, von Schleitheim, in Zug, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Stamm, Mischa, in Steinhausen]. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2015 / CHE-104.872.413 / 01915681



Garage Heller AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-107.967.659, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ. 6497320). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Marti, Hanspeter, von
Schenkon und Schötz, in Schenkon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Beeler, Armin, von Arth, in Egliswil, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Winiger,
Alexander, von Eich, in Sursee, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Revimag Revisions AG (CHE-101.955.
095), in Wauwil, Revisionsstelle [bisher: Revimag Revisions AG,
in Wauwil (CH-100.3.011.380-3)]. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 05.01.2015 / CHE-107.967.659 / 01916929



GINECO HANDELS AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-325.927.050, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220843).
Statutenänderung: 18.12.2014. Firma neu: 

GINECO AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(GINECO SA) (GINECO LTD)

. Zweck

neu: Erbringungen von Dienstleistungen im Bau- und Immobi-
lienbereich, insbesondere Vornahme von Total- und/oder Gene-
ralunternehmer-Dienstleistungen, sowie Vornahme damit zu-
sammenhängender Beratungs- und anderen Dienstleistungen;
Kauf, Verkauf und Vermittlung von Immobilien; Halten und Ver-
waltung von Immaterialgüterrechten jeglicher Art. [Weitere Än-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 05.01.2015 / CHE-325.927.050 / 01915683



Grützmann GmbH,

 

i n   I n w i l

, CHE-113.374.901, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 11,
Publ. 4752500). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Stansstad im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 65 vom 05.01.2015 / CHE-113.374.901 / 01916063



Hagelservice - POGGI,

 

i n   K r i e n s

, CHE-419.097.506, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 9, Publ. 6039824).
Domizil neu: Brunnmattstrasse 18a, 6010 Kriens. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Poggi, Paolo, von Kriens, in Kriens,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: italienischer Staatsange-
höriger]. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 05.01.2015 / CHE-419.097.506 / 01916931



HG Haus- und Gartenservice GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-103.

399.615, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 21.06.2013, Publ. 931963). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balmer, Erich, von Wilderswil, in Hergiswil NW, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Balmer,
Marianne, von Wilderswil, in Hergiswil NW, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Kaufmann, Ruth, von Gis-
wil und Triengen, in Luzern, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 05.01.2015 / CHE-103.399.615 / 01916933



Hotel & Gastro Union,

 

i n   L u z er n

, CHE-105.802.970, Verein

(SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ. 1253479). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bitzer, Philipp, von Grä-
nichen, in Wetzikon ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 05.01.2015 / CHE-105.802.970 / 01916935



Immo - Service, IS Kühni

, bisher in Birrwil, CHE-447.913.045,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1253223). Sitz neu: 

Ae sc h L U

. Domizil neu: Gigennagelstrasse

2, 6287 Aesch LU. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kühni, Philipp, von Langnau im Emmental, in Aesch LU, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Birrwil]. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 05.01.2015 / CHE-447.913.045 / 01915685



Immo Networking AG in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-109.

614.189, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ.
1628177). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung
3, hat mit Entscheid vom 23.12.2014 das Konkursverfahren man-
gels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 05.01.2015 / CHE-109.614.189 / 01916937



ImmoCorner Handel GmbH,

 

i n   R e i d e n

, CHE-402.942.346,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.
2012, Publ. 6747902). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: ImmoCorner Holding AG (CHE-268.630.847), in Reiden,
Gesellschafterin, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Suter,
Michael, von Zürich, in Niederglatt, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Kuratle, Silvan, von Nesslau, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Nesslau-Krummenau, in
Würenlos, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Matt, Silvana Renate, von Horgen, in Unterengstringen, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Confiducia
AG (CHE-109.874.508), in Birsfelden, Revisionsstelle [bisher:
Confiducia AG (CH-280.3.006.148-6)]. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 05.01.2015 / CHE-402.942.346 / 01916939



KONZEPTLiCHT GmbH,

 

i n   B a l l w i l

, CHE-371.391.891, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014,
Publ. 1418979). Statutenänderung: 17.12.2014. Sitz neu:

E s c h e n b a c h   L U

. Domizil neu: Rothenburgstrasse 22, 6274

Eschenbach . [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 05.01.2015 / CHE-371.391.891 / 01917721



M-BIZ Global AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-339.626.146, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ. 1536681). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kim, San-
ghyo, britischer Staatsangehöriger, in Kingston upon Thames
(GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 05.01.2015 / CHE-339.626.146 / 01916941



Menzi & Partner AG Versicherungs- & DienstleistungsOf-

fice

, bisher in Cham, CHE-109.852.056, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 17, Publ. 4702788). Gründungsstatu-
ten: 11.12.2002, Statutenänderung: 25.11.2014. Sitz neu: 

B a l l -

wi l

. Domizil neu: Römerweg 5, 6275 Ballwil. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 05.01.2015 / CHE-109.852.056 / 01915687



neustadt mediation GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-272.164.883,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.
2012, Publ. 6490716). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kündig, Rupert Xaver, von Beromünster, in Udli-
genswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Peter Markus, von
Emmen, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Scher-
wey, Elisabeth, von Luzern, in Luzern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Schmidli, Isabella Maria, von Villmergen, in Adligenswil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 67
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 05.01.2015 / CHE-272.164.883 / 01916943



NSBIV AG,

 

i n  Lu zer n

, CHE-108.652.885, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486165). Domizil neu: Brü-
nigstrasse 18, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 05.01.2015 / CHE-108.652.885 / 01916945



One Media & Consulting GmbH,

 

i n   W e g g i s

, CHE-197.805.

373, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05.
07.2013, Publ. 960831). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Rheinfelden im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 66 vom 05.01.2015 / CHE-197.805.373 / 01916065



Panamfilm GmbH

, bisher in Zürich, CHE-113.849.175, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.
2009, S. 48, Publ. 5111432). Gründungsstatuten: 28.09.2007, Sta-
tutenänderung: 29.04.2014. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu:

Weinberglistrasse 4, 6005 Luzern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Estermann, Frank, von Nusshof, in Kilchberg ZH,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 05.01.2015 / CHE-113.849.175 / 01915689



Paul Schindler AG

, bisher in Degersheim, CHE-105.094.658,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ.
1710265). Gründungsstatuten: 23.03.1999, Statutenänderung:
18.12.2014. Sitz neu: 

K r i en s

. Domizil neu: Amlehnstrasse 22,

6010 Kriens. Zweck neu: Verarbeitung von Metall und Kunststoff
sowie Handel mit Artikeln dieser und verwandter Branchen; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
in den Statuten über die Sacheinlage und Sachübernahme ist
weggefallen.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung den Geschäftsbetrieb der
Schindler Verwaltungs AG (vormals Paul Schindler AG), in De-
gersheim mit Aktiven von CHF 2'642'474.04 und Passiven von
CHF 239'357.30, gemäss Übernahmebilanz per 30.09.1998, wofür
2'500 Namenaktien zu CHF 100 ausgegeben und CHF 1'653'116.

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

74 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen durch einfachen Brief. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.
12.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Rietmann & Partner
AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bacaicoa
Hernáez, Rodolfo, spanischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Breitschmid, Christine, von Wohlen
AG, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 05.01.2015 / CHE-105.094.658 / 01915691



PfisterFinance GmbH

, bisher in Baar, CHE-372.058.827, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012,
Publ. 6675852). Gründungsstatuten: 13.12.2011, Statutenände-
rung: 12.12.2014. Sitz neu: 

H o c h d o r f

. Domizil neu: c/o Miriam

und Remo Pfister, Hengsthöhe 5, 6280 Hochdorf. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pfister, Remo, von Dübendorf, in
Hochdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Baar]; Pfister, Miriam, von Kriens und Dübendorf, in Hochdorf,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher:von Kriens, in Baar]. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 05.01.2015 / CHE-372.058.827 / 01915693



PL Technik, Peter Lühr

, bisher in Oberlunkhofen, CHE-109.

828.916, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2008, S. 2,
Publ. 4308742). Sitz neu: 

R o o t

. Domizil neu: Sonnwies 14, 6037

Root. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lühr, Peter, von
Poschiavo, in Root, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Oberlunkhofen]. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 05.01.2015 / CHE-109.828.916 / 01915695



SIEGEL HEALTHCARE CONSULTING

, bisher in Zug, CHE-114.

498.977, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ.
7173778). Sitz neu: 

V i t z n a u

. Domizil neu: Sonnhaldenstrasse 1,

6354 Vitznau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegel,
Richard Allan, von Zug, in Vitznau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Siegel, Richard Allen]. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 05.01.2015 / CHE-114.498.977 / 01915697



SocialCom GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-116.281.029, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014,
Publ. 1737135). Domizil neu: Bruchstrasse 5, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 05.01.2015 / CHE-116.281.029 / 01916947



Spitex CASA GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.162.592, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010,
S. 15, Publ. 5958336). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zihlmann, Iwan, von Schüpfheim, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Müller, Yvonne, von Walen-
stadt, in Emmen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schild Huduti,
Adelheid, von Schwanden bei Brienz, in Emmen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Vogl, Ursula, von Guggisberg, in Luzern, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sun-
tharalingam, Biratheepan, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 05.01.2015 / CHE-115.162.592 / 01916949



STI Schilter Treuhand & Immobilien AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-

114.879.173, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S.
11, Publ. 5587364). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerber, Severin, von Röthenbach im Emmental, in Sursee, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schilter-Zwimpfer, Ruth
Margrit, von Meggen und Kriens, in Meggen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin mit Einzelunter-
schrift]; Thalmann, Rolf, von Emmen, in Emmen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 05.01.2015 / CHE-114.879.173 / 01916951



Sunny Plantation AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.669.911, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ. 7061890). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Spielmann, Oliver M.,
von Bottmingen, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; MOORE STEPHENS LUZERN AG (CHE-436.958.983)[CH-
100.3.795.079-9], in Luzern, Revisionsstelle [bisher: MOORE
STEPHENS LUZERN AG (CH-100.3.795.079-9)]. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 05.01.2015 / CHE-113.669.911 / 01916953



Swiss Magnum GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-114.

460.236, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178
vom 16.09.2014, Publ. 1715969). Der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid vom 23.12.2014
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 05.01.2015 / CHE-114.460.236 / 01916955



Swiss Poly Tubes AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-347.678.582, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1605741).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 05.01.2015 / CHE-347.678.582 / 01916957



SYBO - Greentec GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-498.506.609, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2014, Publ. 1584455). Firma neu: 

SYBO - Greentec GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst.. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Lu-
zern, Abteilung 1, vom 27.11.2014 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Abbas, Syed Safdar, pakistanischer
Staatsangehöriger, unbekannten Aufenthaltes, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 54 vom 05.01.2015 / CHE-498.506.609 / 01915699



Terna Switzerland AG,

 

i n   R o o t

, CHE-114.678.769, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ. 1373011). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter, Mar-
cel, von Pfaffnau, in Obfelden, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geissmann-Bucher,
Isabella, von Escholzmatt-Marbach und Hägglingen, in Rothen-
burg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 55 vom 05.01.2015 / CHE-114.678.769 / 01916959



UC Point AG

, bisher in Zürich, CHE-101.075.225, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047274). Grün-
dungsstatuten: 22.06.1999, Statutenänderung: 12.12.2014. Sitz
neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Hertensteinstrasse 51, 6004 Luzern.

Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 05.01.2015 / CHE-101.075.225 / 01915701



Viadomo AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.453.791, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 9, Publ. 5890898). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fronzek,
Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wan-
ski, Harry, deutscher Staatsangehöriger, in Oranienburg (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Marku, Anton, von Menznau, in
Menznau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 05.01.2015 / CHE-114.453.791 / 01916961



Villiger Söhne AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U

, CHE-105.927.488,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ.
1784819). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruder-
Underberg, Dr. Hubertine, deutsche Staatsangehörige, in Frick,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 05.01.2015 / CHE-105.927.488 / 01916963



ViVe Supplements AG

, bisher in Zug, CHE-114.398.063, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7124754).
Gründungsstatuten: 25.06.2008, Statutenänderung: 10.12.2014.
Sitz neu: 

W e g gi s

. Domizil neu: Obere Bodenbergstrasse 19, 6353

Weggis. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wadsack, Johannes genannt Hans, von Zug, in Zug, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koch, Alexandra, deutsche Staatsangehörige, in Weggis, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.
839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 59 vom 05.01.2015 / CHE-114.398.063 / 01915703



Walker Management AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-106.581.004, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6901994).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärli,
Hans, von Schötz, in Schötz, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Walker, Margaritha genannt Margrit, von Sem-
pach und Bürglen UR, in Sempach, Mitglied und Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walker, Chris-
tian, von Sempach, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker,
Hans, von Sempach und Bürglen UR, in Sempach, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Müller, Ulrich, genannt Ueli, von Luzern und Ro-
moos, in Buchrain, Delegierter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Müller, Ueli, Mitglied der Ge-
schäftsleitung mit Kollektivprokura zu zweien]; Küttel Bürkler,
Isabelle, von Gersau und Horw, in Luzern, Vizepräsidentin und
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivprokura zu
zweien]; Stadelmann, Daniel, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bürkler, Markus, von Nesslau, in
Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wagner, Mar-
kus, genannt Marc, von Luzern, in Eschenbach LU, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hüsler, Denise, von Ruswil, in Ruswil,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivprokura zu
zweien]; Werner, Markus, von Brütten, in Mauensee, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag Re-
visions AG (CHE-106.093.259)[CH-100.3.015.332-1], in Sursee,
Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-100.
3.015.332-1)]. 

Tagesregister-Nr. 60 vom 05.01.2015 / CHE-106.581.004 / 01916965



wob Oehen, Berchtold,

 

i n   L u z er n

, CHE-105.422.254, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 13, Publ.
4839518). Firma neu: 

wob Oehen & Partner

. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Berchtold, Josef, von Lu-
zern, in Luzern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Oehen, Elisabeth, von Sursee,
in Sursee, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 61 vom 05.01.2015 / CHE-105.422.254 / 01915705



Wyna Metall Technik GmbH,

 

i n   R e i d e n

, CHE-100.295.563,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.
2009, S. 13, Publ. 5387590). Statutenänderung: 16.12.2014. Sitz
neu: 

D a g m e r s e l l e n

. Domizil neu: Sagenstrasse 20, 6252 Dag-

mersellen. 

Tagesregister-Nr. 62 vom 05.01.2015 / CHE-100.295.563 / 01917723



1A Outdoor GmbH

, bisher in Oftringen, CHE-115.936.833,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.
2010, S. 1, Publ. 5795862). Gründungsstatuten: 25.08.2010, Sta-
tutenänderung: 18.12.2014. Sitz neu: 

G e u e n s e e

. Domizil neu:

Kantonsstrasse 43, 6232 Geuensee. Zweck neu: Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Textilien; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Be-
teiligungen. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten.].Vinkulierung neu: [Die Vinkulierungsbestim-
mungen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-115.936.833 / 01915675

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Agilia Krankenkasse AG,

 

i n   M al t e r s

, CHE-114.358.402, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ. 1332477).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
KPT Krankenkasse AG, in Bern (CHE-112.983.842), über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 63 vom 05.01.2015 / CHE-114.358.402 / 01916967



EHZ Egger Zelte und Blachen,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CHE-103.

937.582, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 20.03.1987, S.
1087). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher
Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an das neue Einzel-
unternehmen Egger EHZ, in Udligenswil (CHE-232.818.974), er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 64 vom 05.01.2015 / CHE-103.937.582 / 01915707

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Au Petit Café Pinhal-Silva Oliveira,

 

à   L a   C h au x -d e-

F o n d s

, rue du Bois-Noir 39, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-496.

731.207. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pinhal-Silva
Oliveira Maria de Fatima, du Portugal, à La Chaux-de-Fonds. But:
exploitation d'un bar à café, jeux, loto et vente d'alcool et tabac.

Registre journalier no 1 du 05.01.2015 / CHE-496.731.207 / 01916179



Chez Steffy, Laiterie de Fleurier - Schär Stéphanie,

 

à   V a l -

d e - T r a v e r s

, Fleurier, Grand-Rue 26a, 2114 Fleurier, CHE-384.

758.564. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Schär Stépha-
nie Jocelyne, de Egnach, à Val-de-Travers. But: exploitation d'une
laiterie.

Registre journalier no 2 du 05.01.2015 / CHE-384.758.564 / 01916181



F. CARUSO ET FILS,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue du Nord

115, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-362.780.756. Société en nom
collectif qui a commencé le 01.01.2015. Associés: Caruso
Francesco, et Caruso Raffaele, tous deux d'Italie, à La Chaux-de-
Fonds, lesquels signent individuellement. But: maçonnerie, car-
relage et forage.

Registre journalier no 3 du 05.01.2015 / CHE-362.780.756 / 01916183



Hoffmann Eric Bureau d'ingénieur en éclairage,

 

à  C r e ss i e r

N E

, rue des Prélards 16, 2088 Cressier NE, CHE-114.304.091. Nou-

velle entreprise individuelle. Titulaire: Hoffmann Eric Philippe, de
Hunzenschwil, à Cressier NE. But: commercialisation de tout ma-
tériel d'éclairage et électrique, de sources lumineuses, de batteries
ainsi que de matériel électrotechnique et électronique; achat,
vente directe ou par mandats; établissement de projets et études,
ainsi que le conseil en matière d'éclairage.

Registre journalier no 4 du 05.01.2015 / CHE-114.304.091 / 01916185



L'Essence du Temps - Dominique Donzé,

 

à   S ai n t- A u b i n -

S au ge s

, rue du Crêt-de-la-Fin 6, 2024 St-Aubin-Sauges, CHE-

324.202.932. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Donzé
Dominique Marc, de Les Breuleux, à Saint-Aubin-Sauges. But: ex-
ploitation d'une entreprise d'entretien et de restauration de mon-
tres.

Registre journalier no 6 du 05.01.2015 / CHE-324.202.932 / 01917051

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CONFORT IMMO SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-156.242.225

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Tipyardim Erdal n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Aydin Ayhan, de France,
à Neuchâtel, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 7 du 05.01.2015 / CHE-156.242.225 / 01917881



Jardin d'Asie SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-110.087.411 (FOSC du

28.03.2014, p. 0). Nouveau siège: 

L a   T è n e

, Marin-Epagnier,

route de Bellevue 7, c/o Société Fiduciaire MOOR Sàrl, 2074 Ma-
rin-Epagnier. Convocation des actionnaires: par lettre recomman-
dée. Statuts modifiés le 23.12.2014.

Registre journalier no 5 du 05.01.2015 / CHE-110.087.411 / 01917049



Nettoyage pikobello, Gutaj,

 

à   L e   L a n d e r o n

, CHE-112.859.

768 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse: Les
Condémines 7, 2525 Le Landeron.

Registre journalier no 8 du 05.01.2015 / CHE-112.859.768 / 01917883



O'Choc Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-100.385.924 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle raison sociale: 

MCS Consulting

Sàrl

. Nouveau siège: 

V a l - d e - R u z

, Dombresson, Impasse des Crêts

3, 2056 Dombresson. Nouveau but: formation en entreprise; créa-
tion, maintenance et formation dans le domaine informatique;
location d'appartements de vacances. Division des deux parts so-
ciales de CHF 10'000, en 200 parts sociales de CHF 200. Prestations

accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Communications aux associés: par courrier écrit ou
électronique. Statuts modifiés le 30.12.2014. Décosterd Françoise
n'est plus associée; ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts sociales
de CHF 200 ont été cédées à Selz Marie-Christine, associée, laquelle
est désormais titulaire de 200 parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 9 du 05.01.2015 / CHE-100.385.924 / 01917053



SERIMNER HOLDING SA,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-101.224.206

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Administration: Setterdahl
Michael, directeur, nommé président, Setterdahl Carl-Axel, de
Suède, à Neuchâtel, secrétaire, et Setterdahl Henrik Alexander, de
Suède, à Neuchâtel, lesquels signent individuellement. Nouvelle
adresse: rue de l'Evole 140, c/o Michael Setterdahl, 2000 Neuchâ-
tel.

Registre journalier no 10 du 05.01.2015 / CHE-101.224.206 / 01917879



Snack-Bar Kebab Antalya - Tasligöl et Manis,

 

à   V a l - d e -

Tr a v e r s

, CHE-301.360.520 (FOSC du 29.12.2014, p. 0/1904593).

Nouvelle nature juridique: entreprise individuelle. La société en
nom collectif Snack-Bar Kebab Antalya - Tasligöl et Manis est dis-
soute et radiée suite à la sortie de l'associé Manis Ali. Tasligöl Meh-
met, jusqu'ici associé, en continue les affaires sous la raison de
commerce 

Snack-Bar Kebab Antalya - Tasligöl

, conformément

à l'article 579 CO.

Registre journalier no 11 du 05.01.2015 / CHE-301.360.520 / 01917039

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bauermeister et Muller SA en liquidation,

 

à Ne uch ât el

,

CHE-107.052.079 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 12 du 05.01.2015 / CHE-107.052.079 / 01917041



BERNHARD - LAKE SIDE ADVISING,

 

à   L i g n i è r e s

, CHE-115.

493.066 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13 du 05.01.2015 / CHE-115.493.066 / 01917043



Caruso Francesco,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-108.656.

222 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 14 du 05.01.2015 / CHE-108.656.222 / 01917045



VnV computer, Zennaro & Cie,

 

à   L a   C h au x -d e- Fo n d s

,

CHE-109.427.397 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société
est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

Registre journalier no 15 du 05.01.2015 / CHE-109.427.397 / 01917047

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Next Sports Rights AG (Next Sports Rights Ltd) (Next Sports

Rights SA),

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-360.337.290, c/o Kai

Schmidt, Montanastrasse 7, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2014. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Vergabe von Lizenzen und der Kauf, der Verkauf
und das Halten von Patentrechten und Marken aller Art. Zweck der
Gesellschaft ist weiter, der Aufbau und der Vertrieb einer Plattform
für Internet basierte Finanzlösungen im Sportbereich. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaf-
ten gründen und alle mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar
oder mittelbar zusammenhängenden Geschäfte tätigen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 90'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Kowalczyk, Markus, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; DMF Treu-
hand GmbH (CHE-101.489.696), in Lachen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-360.337.290 / 01915513



Time for you! Ursula Grossmann,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CHE-

288.315.656, Seestrasse 3, 6052 Hergiswil NW, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Wellnessprodukten
(Online-Shop) und Lebensberatung. Eingetragene Personen:
Grossmann, Ursula Erika, deutsche Staatsangehörige, in Freiburg
im Breisgau (DE), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-288.315.656 / 01915515



Verein Lannfield Ventures,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-380.793.

142, Harissen 2, 6362 Stansstad, Verein (Neueintragung). Statu-
tendatum: 26.06.2014, 13.10.2014. Zweck: Der Verein bezweckt die
Förderung von Jungunternehmern bei der Umsetzung ihrer Ge-
schäftsideen. Die Förderung von Jungunternehmern soll dem
Zweck der Realisierung von Mehrwerten dienen, und zwar mit
Blick auf technische Know-How-Entwicklung, Optimierung der
Prozessgeschwindigkeit, Reduzierung der Prozesskosten, Flexibi-
lisierung der Wertschöpfungskette. Damit sollen die Optimierung
der Prozesskette und die Erhöhung der Wirtschaftlichkeit durch
Zugewinn von Know-How unterstützt werden. Vor allem soll durch
Erfahrungsaustausch mit den in der Region vorhandenen Know-
How-Trägern, Produzenten, Zulieferern und Entwicklern dieses
Ziel unterstützt werden. Ungeachtet der so zu induzierenden In-
novationskraft und Verbesserung der allgemeinen Wettbewerbsfä-
higkeit der Region und der Mitglieder, verfolgt der Verein keinerlei
eigene Gewinnerzielungsabsicht und entfaltet insbesondere am

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133

Markt keinerlei Tätigkeiten im Wettbewerb mit anderen Unter-
nehmen oder Vereinsmitgliedern. Der Verein soll Ideen fördern
und prüfen, inwieweit eine Idee zum Wohl der Allgemeinheit bzw.
auch wirtschaftlich nützlich ist und inwieweit sie entsprechend
verwertet werden kann. Mittel: Mitgliederbeiträge, Sammlungen,
Förderungsbeiträge, Erträgnisse aus Publikationen von For-
schungsberichten, Erträgnisse aus Kapitalanlagen, Schenkungen
und sonstige Zuwendungen. Eingetragene Personen: Tatai, Bal-
int, österreichischer Staatsangehöriger, in Stansstad, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Richrath, Anne, deutsche Staatsangehö-
rige, in Wien (AT), Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-380.793.142 / 01915517

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Fast Tech GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-104.872.413, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012,
Publ. 6862344). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Kriens im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2015 / CHE-104.872.413 / 01915563



GfK Switzerland AG,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CHE-105.741.386,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ.
1675737). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Peter, von Horw und Menznau, in Kriens, Delegierter
des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung
(CEO), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Szabo, Dr. Ludovit, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Luzern, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-105.741.386 / 01915833



Grützmann GmbH

, bisher in Inwil, CHE-113.374.901, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008,
S. 11, Publ. 4752500). Statutenänderung: 22.12.2014. Sitz neu:

S ta n s st ad

. Domizil neu: Schützenmatte 6, 6362 Stansstad.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Repara-
turwerkstatt für Fahrzeuge sowie den Handel mit und die Vermie-
tung von Fahrzeugen und den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Patente, Know-How und Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen m In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: [Aufgeho-
ben:][vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grützmann, Andreas, von Leimbach AG, in Stans-
stad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-113.374.901 / 01915835



KS Kellersystembau AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-113.661.

246, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 24.11.2014, Publ.
1837759). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cabinet Fiduciaire et Fiscal Jacques A. Gilliéron SA (CHE-109.
886.948), in Lonay, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-113.661.246 / 01915819



PTI POWER TECH INTERNATIONAL DEVELOPMENT AG,

 

i n

E n n e t b ü r g e n

, CHE-101.757.394, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

127 vom 04.07.2014, Publ. 1593509). Firma neu: 

PTI POWER

TECH INTERNATIONAL DEVELOPMENT AG in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 01.12.2014 hat die Einzelrichterin des Kantonsge-
richts Nidwalden die Gesellschaft aufgelöst und die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-101.757.394 / 01915551



PTI POWER TECH INTERNATIONAL HOLDING AG,

 

i n   E n -

n e t b ü r g e n

, CHE-101.344.684, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127

vom 04.07.2014, Publ. 1593511). Firma neu: 

PTI POWER TECH

INTERNATIONAL HOLDING AG in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 01.12.2014 hat die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nid-
walden die Gesellschaft aufgelöst und die Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-101.344.684 / 01915553



Suchita Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-102.561.965,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ.
1824805). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cabinet Fiduciaire et Fiscal Jacques A. Gilliéron SA (CHE-109.
886.948), in Lonay, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-102.561.965 / 01915823



Swiss Biofuels AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-112.050.910, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1593513).
Firma neu: 

Swiss Biofuels AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom

01.12.2014 hat die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden

die Gesellschaft aufgelöst und die Liquidation nach den Vorschrif-
ten über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeord-
net. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 05.01.2015 / CHE-112.050.910 / 01915555



www.veronadeli.ch Marell Battegay-Kuoni,

 

i n   H er g i s w i l

NW

, CHE-112.004.005, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom

21.09.2004, S. 9, Publ. 2458662). Firma neu: 

Veronadeli, Marell

Kuoni

. Zweck neu: Import und Verkauf von Delikatessen und Pro-

dukten aus Verona, insbesondere von kaltgepresstem Olivenöl, Ri-
sotto, Weinen in Flaschen, Gourmet- und Kosmetikprodukten so-
wie Geschenkpackungen. Events, Tagungen und Seminare. Pla-
nung und Organisation von Gourmet-Reisen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kuoni, Maria Elisabeth, genannt
Marell, von Maienfeld, Chur, Jenins und Luzern, in Hergiswil NW,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Battegay-Kuoni, Maria
Elisabeth genannt Marell]. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 05.01.2015 / CHE-112.004.005 / 01915557

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



'BEAU SOLEIL', Regula Klein,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-103.

843.248, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 13,
Publ. 4955820). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 05.01.2015 / CHE-103.843.248 / 01915559



ESMA Holding AG in Liq.,

 

i n   H e r g i s w i l  N W

, CHE-110.131.

408, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ.
1100797). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2015 / CHE-110.131.408 / 01915561



Genossenschaft für sozialen Wohnungsbau 'Steinibach'

Hergiswil NW in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-100.705.

472, Genossenschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ.
7156770). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2015 / CHE-100.705.472 / 01915565



Hön AG in Liquidation,

 

i n   S t a n s

, CHE-103.956.059, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2013, Publ. 1155909). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des
zugelassenen Revisionsexperten vom 12.08.2014 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2015 / CHE-103.956.059 / 01915567



Techsodalis AG in Liquidation,

 

i n   S ta n s st ad

, CHE-115.192.

133, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013, Publ.
1030895). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2015 / CHE-115.192.133 / 01915571

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Avatar AG

, bisher in Küssnacht SZ, CHE-114.364.199, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2008, S. 14, Publ. 4544246).
Gründungsstatuten: 16.06.2008, Statutenänderung: 24.09.2014.
Sitz neu: 

Eng el b erg

. Domizil neu: Sonnenbergweg 1, 6390 En-

gelberg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sumi, Gerhard, von Riehen und Saanen, in Immensee (Küss-
nacht SZ), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schwertfeger, René, von Burg AG,
in Engelberg, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-114.364.199 / 01915509



Frey Treuhand & Revision,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-114.943.291,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 13, Publ.
5979320). Domizil neu: Neugrund 12, 6055 Alpnach Dorf. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-114.943.291 / 01915815



Orgadata Swiss GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-113.803.049, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2010, S. 14, Publ. 5935936). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Keller Stalder Partner AG (CHE-104.307.136), in Baar, Re-
visionsstelle [bisher: Keller Meier Partner AG (CH-170.3.020.315-
5)]. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-113.803.049 / 01915817



SWISSENERGY AG

, bisher in Zürich, CHE-113.767.778, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ. 1731153).
Gründungsstatuten: 18.07.2007, Statutenänderung: 17.12.2014.
Sitz neu: 

K er n s

. Domizil neu: Chatzenrain 28, 6064 Kerns. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt schweizerische und internationale
Projektierung und Ausführung von Anlagen zur Nutzung regene-
rativer Energien. Ferner darf die Gesellschaft Unternehmen grün-
den, zu Gunsten von verbundenen Gesellschaften Darlehen ge-
währen, Garantien stellen, Devisen- und Finanzierungsgeschäfte
aller Art tätigen, Darlehen aufnehmen, Immobilien und Grund-
stücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Imma-
terialgüterrechte wie Patente, Lizenzen, Zulassungen usw. erwer-
ben, Lizenzverträge abschliessen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Amrein, Markus Anton Josef,

von Luzern und Schwarzenberg, in Sachseln, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Spindler, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Oschatz
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Simon, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Kerns, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-113.767.778 / 01915511

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Arturo Capitolino AC2 Tattoo,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-389.330.

340, Signalstrasse 9, 9400 Rorschach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Tattoostutios. Eingetragene
Personen: Capitolino, Arturo, italienischer Staatsangehöriger, in
Rorschach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-389.330.340 / 01916097



Bruderer Bau AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-186.021.775, Heri-

sauer Strasse 45, 9015 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.12.2014. Zweck: Ausführung von
Hoch-, Tief- und Brückenbauten, Neu- und Umbauten sowie Re-
novationen und Sanierungen, Transporte sowie alle übrigen Ar-
beiten, die mit einem Baugeschäft im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der Fritz Bruderer AG, in St. Gallen (CHE-105.782.557),
nämlich den Geschäftsbereich Bauunternehmen, gemäss einer
noch zu erstellenden Übernahmebilanz mit einem Aktivenüber-
schuss von mindestens CHF 500'000.00 und maximal CHF
2'000'000.00 unentgeltlich zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bruderer, Mario,
von Trogen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Bruderer, Silvia, von Trogen, in St. Gallen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weder Bruderer, Christina Anna, von Au SG und Trogen, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber Treuhand AG (CHE-101.325.586), in St. Gallen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-186.021.775 / 01916099



Fit Treff Ruderbach, Fabienne Christinger,

 

i n   S t .   M a r g r e-

t h e n

, CHE-442.858.551, Ruderbach 40, 9430 St. Margrethen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Fit-
nesscenters. Eingetragene Personen: Christinger, Fabienne, von
Raperswilen, in Rheineck, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-442.858.551 / 01916101



Garage W. Geier, Nachfolgerin Helen Geier,

 

i n   S t .  G a l l e n

,

CHE-230.272.426, Industriestrasse 15, 9015 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Garagen- und Carrosse-
riebetrieb. Eingetragene Personen: Geier-Kunz, Helen Elisabeth,
von Flawil, in St. Josefen (Gaiserwald), Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-230.272.426 / 01916103



Johanna Financial Services GmbH,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

,

CHE-308.848.745, Johannisbergstrasse 2, 8645 Jona, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.
12.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Fi-
nanzen, Anlageberatung, Steuerberatung, Vermögensstrukturie-
rung, Asset Management, Fondsverwaltung, Beratung beim Kauf
und Verkauf von Immobilien, Finanzierung sowie Fakturierung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.12.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Meier, Patrick, von Laufen, in Jona
(Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-308.848.745 / 01916105



La Deliciosa D. Wolfer,

 

i n   S t e i n a c h

, CHE-374.468.159,

Mühlheim 10, 9323 Steinach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Lebensmitteln. Kann Lebensmittelge-
schäfte betreiben und gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben, sich beteiligen oder errichten sowie Grundstücke er-
werben, veräussern oder belasten. Eingetragene Personen: Wolfer,
Daniel Norman, von Zürich, in Steinach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Cuenca Molero, Maria Angeles, von Zürich, in Stei-
nach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-374.468.159 / 01916107



Pizzeria Kräzern - Pfister & Co,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-456.863.

742, Kräzernstrasse 68, 9015 St. Gallen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Betrieb eines Res-

taurants mit italienischer Küche. Eingetragene Personen: Meh-
meti, Qenan, kosovarischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister, Berna-
deta, litauische Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-456.863.742 / 01916109



Plättli Ganz Baumaterial Holding AG (PGB),

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-393.521.794, Simonstrasse 10, 9016 St. Gallen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2014. Zweck: Er-
werb, Halten und Verwalten von Beteiligungen an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland, insbesondere in den Geschäfts-
feldern Handel mit Baumaterialien, Werkzeugen und
Baukeramik sowie Ausführung von Bauarbeiten aller Art und ab
Erbringern von artverwandten Dienstleistungen sowie Erbringen
von Holdingdienstleistungen für die Gruppenunternehmen. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern, sich
an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital:
CHF 600'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 600'000.00. Ak-
tien: 480 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 1'200 Namenaktien
zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 22.12.2014 400 Namenaktien zu CHF 1'000.00
und 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) der
Ganz & Co. AG, in St. Gallen (CHE-105.965.827), sowie 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 der Ganz AG, in Schaan (LI) (FL-
0001.072.223-2), wofür 480 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und
1'200 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
Fax oder andere Übermittlungsmittel an die im Aktienbuch ein-
getragene Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Ganz, David, von St. Gallen, in Nieder-
teufen (Teufen AR), Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; de Ven, Teun, von
Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ganz, Christoph, von Embrach,
in Feldmeilen (Meilen), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Flammer, Roland Paul, von Zuzwil SG,
in Züberwangen (Zuzwil SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
TREHAG Treuhand St. Gallen AG (CHE-107.891.789), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-393.521.794 / 01916111



Raffael Steiner Easy and Healthy,

 

i n   L i c h t e n st ei g

, CHE-

418.506.471, Farbgasse 1, 9620 Lichtensteig, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gesundheit, Sport, Lifestyle sowie Er-
folgscoaching. Eingetragene Personen: Steiner, Raffael, von Kalt-
brunn, in Lichtensteig, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-418.506.471 / 01916113



Uze Treuhand GmbH,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-157.432.892,

Gerbestrasse 1, 9242 Oberuzwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2014. Zweck:
Betrieb eines Beratungs- und Treuhandbüros mit Aktivitäten aller
Art in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder
errichten sowie Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und
verwalten.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.12.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Rombach, Max, von Kirchberg SG, in
Oberuzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Tribelhorn-
Linder, Caroline, von Walenstadt, in Oberuzwil, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 05.01.2015 / CHE-157.432.892 / 01916115

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABC Investments GmbH,

 

i n   L i c h t en st ei g

, CHE-114.462.

206, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.
08.2010, S. 11, Publ. 5787454). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 68 vom 05.01.2015 / CHE-114.462.206 / 01916141



Aesthetica AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.444.944, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1427887). Firma
neu: 

Aesthetica AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft

hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft un-
benutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Strauss, Armin, von Lommis, in Engelburg (Gaiserwald),
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 05.01.2015 / CHE-108.444.944 / 01916117



afc-solution GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.753.173, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.
2009, S. 24, Publ. 5112522). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Furlan, Natan, von Stierva, in Goldach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Christoph, von Stein AR, in
St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 7'000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 7'000.00]; Müller, Fabian, von Stein AR, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7'000.00 [bisher: in Abtwil SG (Gai-
serwald), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 05.01.2015 / CHE-113.753.173 / 01917743



az metall design gmbh,

 

i n   W i l   S G

, CHE-477.137.699, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.
2011, Publ. 6440032). Statutenänderung: 28.11.2014. Firma neu:

atelier w4 gmbh

. Domizil neu: Weinbergstrasse 4, 9501 Wil.

Zweck neu: Entwicklung und Realisierung von Immobilienpro-
jekten, Erbringung von Architektur- und Baumanagementleis-
tungen, Beratung und Bautreuhand sowie Anbieten von Dienst-
leistungen aller Art im Rahmen von Bauvorhaben. Die Gesell-
schaft kann Immobilien erwerben, halten und veräussern, mit
Konsumgütern handeln, Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2015 / CHE-477.137.699 / 01916119



Azad Trans, Inhaber Tazik,

 

i n   Ki r c h b e r g  S G

, CHE-115.855.

991, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ.
1736577). Zweck neu: Lebensmittel, Transport, Import sowie Han-
del mit Waren aller Art. Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die
Eintragung bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2015 / CHE-115.855.991 / 01916121



Bauteam Brunner & Thürlemann,

 

i n   G o s sa u   SG

, CHE-103.

739.763, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.1996, S.
6525). Firma neu: 

Bauteam Brunner & Thürlemann in Liquida-

tion

. Domizil neu: [Domizilverlust]. Die Gesellschaft wird in An-

wendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der
Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. aufgelöst.. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brunner, Paul, von Burg AG, in
Gossau SG, Gesellschafter und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Thürlemann, Leo, von Waldkirch, in Gossau SG, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Flawil, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2015 / CHE-103.739.763 / 01916123



Beauty and Nails Daniela Bügler-Amadigi,

 

i n   W a t t w i l

,

CHE-294.345.619, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.
2011, Publ. 6086828). Domizil neu: Ebnaterstrasse 70, 9630 Watt-
wil. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2015 / CHE-294.345.619 / 01917745



Botsberg-Garage Hess AG,

 

i n   F l a w i l

, CHE-105.807.387, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2004, S. 8, Publ.
2489050). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hess-Bossart, Erika, von Wald ZH, in Flawil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gerig-Hess, Ursula, von Bütschwil-Ganter-
schwil, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2015 / CHE-105.807.387 / 01917747



Controlling Partner St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.

556.966, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ.
1364853). Domizil neu: Rosenbergstrasse 85, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 05.01.2015 / CHE-105.556.966 / 01917749



Creative Style Gisela Dünner-Kaiser,

 

i n   W i l   S G

, CHE-412.

971.591, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2013,
Publ. 1016669). Domizil neu: Neugrubenstrasse 25a, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 05.01.2015 / CHE-412.971.591 / 01917751



Egeli Informatik AG,

 

i n   S t .  G al l e n

, CHE-107.834.320, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262757).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Früh, Martin, von
Grabs und Neckertal, in Jonschwil, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 05.01.2015 / CHE-107.834.320 / 01917753



F + L System AG,

 

in A l ts tä t te n

, CHE-107.595.196, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ. 1601455). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Di Lena,
Theo, von Diepoldsau, in Diepoldsau, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Lüchinger, Remo, von Ober-
riet SG, in Altstätten SG, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 05.01.2015 / CHE-107.595.196 / 01917755



Ferrum Metallkonstruktionen Boscardin,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-105.519.511, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 15.07.
2003, S. 10, Publ. 1083576). Sitz neu: 

O b e r h e l fe n s c h w i l

. Do-

mizil neu: Ebersolstrasse 1, 9126 Necker. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 05.01.2015 / CHE-105.519.511 / 01917757



FitnessAvenue AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-222.

028.657, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ.
1619037). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fraser, Jo-

nathan Daniel, von Brügg, in Glattbrugg (Opfikon), Vizepräsident
des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 05.01.2015 / CHE-222.028.657 / 01917759



freicom communications ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.560.

795, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ.
1645987). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeiske,
Carsten, von Marbach SG, in Diepoldsau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2015 / CHE-107.560.795 / 01917761



Galerie Ehrensperger GmbH

, bisher in Zürich, CHE-115.132.

355, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.
12.2011, Publ. 6470674). Gründungsstatuten: 05.10.2009, Statu-
tenänderung: 12.12.2014. Sitz neu: 

K i r c h b er g   S G

. Domizil neu:

Rätenbergstrasse 26, 9533 Kirchberg . Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Edvinsson, Kristina, von Kirchberg SG, in Wol-
lerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Zü-
rich]; Edvinsson, Tomas, von Spreitenbach, in Wollerau, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2015 / CHE-115.132.355 / 01916125



Galerie Widmer Auktionen AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-111.

740.030, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 13,
Publ. 5395424). Domizil neu: Unterstrasse 11, 9001 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 05.01.2015 / CHE-111.740.030 / 01917763



Gecko Stich, Kurath,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-402.287.381, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6658976).
Firma neu: 

Calanda Grafik, Kurath

. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2015 / CHE-402.287.381 / 01916127



GeMa swiss Invest GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-113.879.963,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.
2010, S. 12, Publ. 5791062). Statutenänderung: 09.12.2014. Sitz
neu: 

B u c h s   S G

. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: NHL Treuhand GmbH
(CHE-109.895.456), in Buchs SG, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-
2), in Sevelen]. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2015 / CHE-113.879.963 / 01917765



Gema Switzerland GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.823.789,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.
2012, Publ. 6800354). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Russell, Carrie Daniel, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Roseville (US), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brixius Jr,
Francis Joseph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Plymouth
(US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 05.01.2015 / CHE-101.823.789 / 01917767



Genossenschaft Migros Ostschweiz,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-

105.784.711, Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014,
Publ. 1698323). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Biland, Christian, von Birmenstorf AG, in Wettingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 05.01.2015 / CHE-105.784.711 / 01917769



Genossenschaft Wohnen im Alter Tübach,

 

i n   T ü b a c h

, CHE-

114.613.043, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2013,
Publ. 1054085). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weibel, Beatrix, von Tübach, in Tübach, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivprokura zu zweien; Habenbacher, Clau-
dia, österreichische Staatsangehörige, in Tübach, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fol-Hüttenmoser, Rosmarie, von Ror-
schacherberg, in Tübach, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schneider, Horst, von Tübach, in Tübach,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 05.01.2015 / CHE-114.613.043 / 01917771



Grossenbacher Systeme AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.696.

153, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ.
1470093). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rüesch, Dr. Adrian, von Gaiserwald, in St. Gallen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Niederer, Felix, von Ober-
büren, in Speicher, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Roth, Oliver, deutscher
Staatsangehöriger, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 05.01.2015 / CHE-107.696.153 / 01917773



Grossmann Management- und Vertriebs AG,

 

i n   R o r -

sch ach

, CHE-397.943.533, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom

04.04.2014, Publ. 1435325). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Schwende im Handelsregister des Kantons
Appenzell Innerrhoden eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 72 vom 05.01.2015 / CHE-397.943.533 / 01916149



Heilpädagogische Vereinigung Gossau-Untertoggenburg-

Wil,

 

i n   U z w i l

, CHE-105.900.354, Verein (SHAB Nr. 222 vom 15.

11.2011, Publ. 6416596). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid, Sandra, von Uzwil, in Niederuzwil
(Uzwil), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 05.01.2015 / CHE-105.900.354 / 01917777



Helios CH AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-102.312.480, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1586107). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Herwegh Vonk, Wolf,

niederländischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen];
Gray, Hannah Rebecca, britische Staatsangehörige, in Vacallo, Di-
rektorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 05.01.2015 / CHE-102.312.480 / 01917779



Heredom AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.514.140, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ. 1191065). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Herwegh Vonk, Wolf,
niederländischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen];
Gray, Hannah Rebecca, britische Staatsangehörige, in Vacallo, Di-
rektorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 05.01.2015 / CHE-112.514.140 / 01917781



Hiestand Schreinerei AG

, bisher in Freienbach, CHE-108.

728.643, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 14,
Publ. 5793558). Gründungsstatuten: 17.12.1984, Statutenände-
rung: 03.12.2014, 19.12.2014. Firma neu: 

Schmid Beratung und

Management AG

. Sitz neu: 

W a tt w i l

. Domizil neu: Bleikenstrasse

54, 9630 Wattwil. Zweck neu: Erbringung von Beratungs- und Ma-
nagementdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 200 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 200 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 05.01.2015 / CHE-108.728.643 / 01916129



HIRES ASSET MANAGEMENT AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.

866.021, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 13,
Publ. 5897982). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Locarno im Handelsregister des Kantons Tessin unter der
neuen Firma HIRES ASSET MANAGEMENT SA eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 73 vom 05.01.2015 / CHE-113.866.021 / 01917833



Hoffmann Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-105.449.

508, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.
09.2014, Publ. 1719365). Domizil neu: Konstanzerstrasse 20,
9512 Rossrüti. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 05.01.2015 / CHE-105.449.508 / 01917783



Horse Vision AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-114.629.297, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ. 6490844). Domizil neu:
Sonnenhügelstrasse 8, 9240 Uzwil. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 05.01.2015 / CHE-114.629.297 / 01917785



HPD GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-109.068.654, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ.
6639942). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnider,
Kurt, von Widnau und Vilters-Wangs, in Widnau, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 05.01.2015 / CHE-109.068.654 / 01917787



H.U. Abderhalden GmbH,

 

i n   W i l d h a u s - A l t   S t .  J o h a n n

,

CHE-110.573.315, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 21.04.2011, Publ. 6132574). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Abderhalden, Johann Ulrich, von Nesslau-
Krummenau, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
50'000.00 [bisher: von Nesslau-Krummenau, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Abderhalden, Peter, von
Nesslau-Krummenau, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 50'000.00 [bisher: von Nesslau-
Krummenau, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Abderhalden-Steiner, Brigitta, von Nesslau-Krummenau und
Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 50'000.00 [bisher: von Nesslau-Krumme-
nau, Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 05.01.2015 / CHE-110.573.315 / 01917775



JFA Gest & Service, Azevedo & Rosado,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

114.747.318, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013,
Publ. 7218052). Domizil neu: Herisauerstrasse 69, 9015 St. Gal-
len. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 05.01.2015 / CHE-114.747.318 / 01917789



Käsereigenossenschaft Dägetschwil,

 

i n   N i e d e r h e l f e n -

s c h w i l

, CHE-104.002.990, Genossenschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.

01.2012, Publ. 6487080). Domizil neu: c/o Felix Jung, Mosen,
9527 Niederhelfenschwil. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Keller-Nützi, Bruno, von Niederhelfen-
schwil, in Niederhelfenschwil, Vizepräsident der Verwaltung und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jung, Felix, von Niederhelfenschwil, in
Niederhelfenschwil, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eggler-Wagner, Josef, von Wollerau, in Nieder-
helfenschwil, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident der Verwaltung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Hersche, Andreas, von Appenzell, in
Niederhelfenschwil, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und
Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 05.01.2015 / CHE-104.002.990 / 01917791



Kistler AG,

 

i n   G o m mi s w a l d

, CHE-102.097.838, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1611313). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ha, Suk-
Woo, von Schaffhausen, in Langwiesen (Feuerthalen), Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Corpataux, Roger, von Giffers, in Niederweningen, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 05.01.2015 / CHE-102.097.838 / 01917793



LeoVita GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-135.080.098, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ.
1633543). Domizil neu: Heinrich-Federerstrasse 6, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 05.01.2015 / CHE-135.080.098 / 01917795



Leuthold & Co AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-100.477.638, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6810800). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Küng, Marcel, von Root,
in Rehetobel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 05.01.2015 / CHE-100.477.638 / 01917797



Mesag-System AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-103.874.065, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1386523).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel,
Heiner, deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (D), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 05.01.2015 / CHE-103.874.065 / 01917799



MONOPOL-INKASSO Aktiengesellschaft,

 

i n   B u c h s   S G

,

CHE-107.898.366, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.
2011, Publ. 6257488). Firma neu: 

MONOPOL-INKASSO Aktien-

gesellschaft in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 23.12.2014 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bösch, Walter, von Widnau, in Wer-
denberg (Grabs), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 05.01.2015 / CHE-107.898.366 / 01916131



NEYOX Immobilien GmbH,

 

i n   U n t e r e g g e n

, CHE-289.141.

028, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.
02.2012, Publ. 6544982). Statutenänderung: 04.12.2014, 22.12.
2014. Firma neu: 

Restaurant Schönau St. Gallen GmbH

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Han-

delsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Zür-

cherstrasse 92, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Führen und Leiten von
Gastronomiebetrieben jeglicher Art, Erbringung von Beratungs-
und Supportdienstleistungen sowie internationaler Handel und
Vertrieb von Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: NEYOX Swiss AG (CH-300.
3.016.771-3), in Herisau, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Breu, Stefan Urs, von Oberegg, in Tobel-Tä-
gerschen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gülsüm, Efe, türkische Staatsan-
gehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hajrullahi, Hajrullah, von St.
Gallen, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 05.01.2015 / CHE-289.141.028 / 01916133



Ostschweiz Druck AG,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-107.491.757,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 13, Publ.
5847746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CH-300.9.015.702-3), in Herisau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Rino, von Watt-
wil, in Diepoldsau, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Giotto, Manuela, von Rorschach,
in Staad SG (Thal), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revisal
AG Gossau (CHE-106.031.229), in Gossau SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 05.01.2015 / CHE-107.491.757 / 01917801



Paul Schindler AG,

 

i n   D e g e r s h ei m

, CHE-105.094.658, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ. 1710265).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kriens im
Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 05.01.2015 / CHE-105.094.658 / 01915709



Personalfürsorgestiftung der Firma Karl Vögele AG,

 

i n   U z -

n a c h

, CHE-109.736.349, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013,

Publ. 7173568). Domizil neu: c/o Karl Vögele AG, Uznach, Bur-
gerfeldstrasse 15, 8730 Uznach, [behördliche Umadressierung].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Gunten, Häseli & Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-364.598.872), in St. Gallen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 05.01.2015 / CHE-109.736.349 / 01917803



Personalvorsorgestiftung von indicamino,

 

i n   S t .   M ar gr e -

th en

, CHE-109.747.749, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013,

Publ. 923273). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bähler, Heinz, von Uebeschi, in Widnau, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zollinger-Niederberger, Franziska, von
Dallenwil, in Emmenbrücke (Emmen), Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 05.01.2015 / CHE-109.747.749 / 01917805

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133



Picosa GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-110.608.362, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 15,
Publ. 5449770). Domizil neu: Lindenstrasse 52, 9443 Widnau.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier,
Peter, von Weiach, in Pratteln, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rogenmoser, Pius, von Oberägeri, in Aesch BL, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 05.01.2015 / CHE-110.608.362 / 01917807



Raiffeisenbank Gossau-Niederwil Genossenschaft,

 

i n   G o s -

s au   S G

, CHE-105.808.501, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.

05.2014, Publ. 1519607). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid, Helen, von Herznach, in Gossau
SG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 05.01.2015 / CHE-105.808.501 / 01917809



Selene SA,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.405.806, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ. 1139021). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herwegh Vonk, Wolf, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen]; Gray,
Hannah Rebecca, britische Staatsangehörige, in Vacallo, Direkto-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 54 vom 05.01.2015 / CHE-112.405.806 / 01917811



Simon und Charlotte Frick - Stiftung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

201.448.835, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2014, Publ.
1830291). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stif-
tungsaufsicht, in St. Gallen (CHE-113.698.580). 

Tagesregister-Nr. 55 vom 05.01.2015 / CHE-201.448.835 / 01917813



SpaMed Lasersysteme GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.787.

858, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.
03.2014, Publ. 1382363). [Streichung der Bestimmung] [Nach-
trag zur Statutenänderung vom 18.02.2014] [bisher: Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten.].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Koziol, Marcin, polnischer Staatsan-
gehöriger, in Flawil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Koziol, Agnieszka, polnische
Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 05.01.2015 / CHE-113.787.858 / 01917815



STS Systemtechnik Schänis GmbH,

 

in  Sc hän i s

, CHE-102.

238.955, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
04.04.2013, Publ. 7133484). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kessler, Manfred, von Galgenen, in Galgenen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Thönen, André, von Reutigen, in Män-
nedorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 05.01.2015 / CHE-102.238.955 / 01917817



Swiss Can Machinery AG,

 

i n   A u   S G

, CHE-272.523.404, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ. 1302975).
[gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.05.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-386.245.531), in St.
Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 05.01.2015 / CHE-272.523.404 / 01917819



Syma Holding AG,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CHE-102.568.909, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ. 1757055).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Smrcek, Herbert, von
Kriens, in Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 59 vom 05.01.2015 / CHE-102.568.909 / 01917821



TelePay Wichert,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-104.127.829,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 13, Publ.
3975688). Firma neu: 

IT Wichert

. Domizil neu: Grüzenstrasse 30,

8640 Rapperswil. 

Tagesregister-Nr. 60 vom 05.01.2015 / CHE-104.127.829 / 01916135



TFS TUNED FOR SPORTS AG,

 

i n   K i r c h b e r g  S G

, CHE-112.

422.041, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ.
1908343). Zweigniederlassung neu: Porza (CHE-406.330.277). 

Tagesregister-Nr. 61 vom 05.01.2015 / CHE-112.422.041 / 01917823



The Cave St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.060.967,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 11, Publ.
4736512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jenny, Raphael, von St. Gallen und Sool, in St. Gallen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Al-
lenspach, Ronald, von Wangen bei Olten, in St. Gallen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mayer, Wolfgang, von Ap-
penzell, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 62 vom 05.01.2015 / CHE-103.060.967 / 01917825



VGS Sicherheits-, Brandschutz- & Rettungsdienste, Victor A.

Graf,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-113.957.126, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1904987). Zweigniederlas-
sung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben wor-
den:] [gestrichen: Oberbüren (CH-320.9.068.310-4)].

Tagesregister-Nr. 63 vom 05.01.2015 / CHE-113.957.126 / 01917827



Virona Versand AG

, bisher in Masein, CHE-101.255.566, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ. 1848979).
Gründungsstatuten: 20.10.2000, Statutenänderung: 16.12.2014.
Sitz neu: 

R o r s c h a c h

. Domizil neu: Hauptstrasse 56, 9400 Ror-

schach. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 64 vom 05.01.2015 / CHE-101.255.566 / 01916137



WBH AG,

 

i n   A m d e n

, CHE-101.292.768, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1897797). Postadresse neu:
[gelöscht]. 

Tagesregister-Nr. 65 vom 05.01.2015 / CHE-101.292.768 / 01917829



Werker-Team GmbH

, bisher in Wäldi, CHE-112.695.171, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.
2013, Publ. 1220923). Gründungsstatuten: 27.11.2013, Statu-
tenänderung: 08.12.2014. Firma neu: 

linthprotect GmbH

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(linthprotect LLC)

. Sitz neu: 

U z n a c h

.

Domizil neu: Zürcherstrasse 7, 8730 Uznach. Zweck neu: Beratung
und Erbringung von Dienstleistungen im Sicherheitsbereich, Ent-
wickeln und Anbieten von Sicherheits- und Ausbildungskonzep-
ten sowie Durchführung von Schulungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, an-
dere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen ver-
kaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten,
verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Brenner, Rolf, von Weinfel-
den, in Wäldi, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Magnin,
Michael, von Corcelles-sur-Chavornay, in Lommis, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg,
Rolf, von Zürich, in Rieden SG (Gommiswald), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Rieden SG (Kaltbrunn), Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Lanicca, Patrick, von Cazis, in Gommiswald, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 66 vom 05.01.2015 / CHE-112.695.171 / 01916139



Zatriqi Armierungen,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-112.349.384,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 11, Publ.
5812462). Sitz neu: 

S t .   G al l en

. Domizil neu: Industriestrasse 15,

9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 67 vom 05.01.2015 / CHE-112.349.384 / 01917831

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bermuda Gastro Pilichewicz,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-481.696.

565, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ.
1733485). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 69 vom 05.01.2015 / CHE-481.696.565 / 01916143



elimed clinics holding ag in Liquidation,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-

251.922.810, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014,
Publ. 1733891). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 70 vom 05.01.2015 / CHE-251.922.810 / 01916145



Garage W. Geier,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.498.526, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.1996, S. 1132). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Ge-
schäft wird unter der Firma Garage W. Geier, Nachfolgerin Helen
Geier, in St. Gallen, fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 71 vom 05.01.2015 / CHE-108.498.526 / 01916147



Magenbrot Rohner,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-102.933.802, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2005, S. 11, Publ.
2832066). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 05.01.2015 / CHE-102.933.802 / 01916151



ZURICH, Generalagentur Gerhard Orasch,

 

i n   O b e r u z w i l

,

CHE-402.484.639, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.
2013, Publ. 7082324). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 76 vom 05.01.2015 / CHE-402.484.639 / 01916153

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BüSi Reinigungen Bührer + Simoni,

 

i n   D ö r f l i n g e n

, CHE-

288.494.174, Im Morgen 10, 8239 Dörflingen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Betrieb eines
Reinigungsunternehmens für private Haushalte und Büros sowie
Textilreinigung.. Eingetragene Personen: Simoni, Robert, von
Neuhausen am Rheinfall, in Dörflingen, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bührer, Roman, von Thayngen, in
Flurlingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-288.494.174 / 01916071



DCS Montagen GmbH,

 

in  Sc haf f h au se n

, CHE-174.894.

437, Schneckenackerstrasse 2, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.
11.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Montage von Par-
kett, Sockelleisten, Glastrennwänden und Trennwänden allge-
mein. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-

teilbuch verzeichneten Adressen.. Gemäss Erklärung vom 26.11.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Simeunovic, Nenad, von Schaffhausen, in Schaff-
hausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Simeunovic-
Tomic, Ljubica, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-174.894.437 / 01916073



Götsch Gartenpflege GmbH,

 

i n   B e r i n g e n

, CHE-412.331.

262, Im Winkel 27b, 8223 Guntmadingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.
2014. Zweck: Unterhalt und Erstellung von Gartenanlagen aller
Art, Handel mit Produkten der damit im Zusammenhang stehen-
den Produkte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.12.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Götsch, Alain, von Bürglen TG, in Schaffhausen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-412.331.262 / 01916075



Stefan Gabele - Industrieservice,

 

i n   T h ay n g e n

, CHE-196.

130.911, Stockwiesenstrasse 42, 8240 Thayngen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Reparatur und Wartung von
Elektrogeräten und Industrie-Maschinen sowie Handel mit Neu-
und Gebrauchtgeräten. Eingetragene Personen: Gabele, Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Friedingen (DE), Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Gabele, Eberhard, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Thayngen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-196.130.911 / 01916077

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Arnold und Sophie Bloch-Frey Stiftung,

 

i n   N eu h a u s e n   a m

R h e i n f a l l

, CHE-101.680.082, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.

2010, S. 13, Publ. 5808588). Aufsichtsbehörde neu: Departement
für Bildung und Sicherheit des Kantons Wallis, in Sion. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-101.680.082 / 01917731



Haarkosmetik Basler GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-103.

828.964, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28.02.2014, Publ. 1372633). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Santoro-Bächli, Brigitta, von Winterthur, in Schaff-
hausen, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-103.828.964 / 01916079



Martin Schindler-Escher Unterstützungs-Fonds,

 

i n   N e u -

h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-101.679.972, Stiftung (SHAB Nr.

168 vom 31.08.2010, S. 13, Publ. 5791806). Aufsichtsbehörde neu:
Departement für Bildung und Sicherheit des Kantons Wallis, in
Sion. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-101.679.972 / 01917733



Sozialpädagogische Grossfamilie Mühlehus GmbH,

 

i n   W i l -

c h i n ge n

, CHE-112.819.510, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 962933). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Bernd, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wilchingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Schneider, Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in Wilchin-
gen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer und
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-112.819.510 / 01916081

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CMW Consulting & Management Waldburger,

 

i n   H u b e r s -

d o r f

, CHE-152.988.277, Sattlermattstrasse 8, 4535 Hubersdorf,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungs- und
Managementdienstleistungen sowie Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Waldburger, Raoul, von Teufen AR, in
Hubersdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-152.988.277 / 01916445



COS, Chain of Survive Schneider Andreas,

 

i n   B i b e r i s t

,

CHE-396.048.742, Schachenstrasse 25e, 4562 Biberist, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erteilen von Erste-Hilfe-
Kursen für Laien sowie sämtliche Geschäfte, die damit zusam-
menhängen können. Eingetragene Personen: Schneider, Andreas,
von Trachselwald, in Biberist, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-396.048.742 / 01916447



iDECO HINGORANI,

 

i n   K r i e g s t e t t e n

, CHE-493.006.400,

Hauptstrasse 90, 4566 Kriegstetten, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Vorhangateliers sowie Erbringen

von Dienstleistungen im Bereich Innendekoration. Eingetragene
Personen: Hingorani, Silena, von Trub, in Kriegstetten, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-493.006.400 / 01916449



Krasniqi Plattenleger,

 

i n   E ge r k i n g en

, CHE-198.418.435,

Oltnerstrasse 1, 4622 Egerkingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführen von Plattenlegerarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Krasniqi, Vadet, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Egerkingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Krasniqi, Dafina,
kosovarische Staatsangehörige, in Egerkingen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-198.418.435 / 01916453



PriMaVera Flükiger,

 

i n   B u c h e g g

, CHE-335.558.557, Hostet

9, 4577 Hessigkofen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Umfassende Dienstleistungen im Bereich Personalwesen,
Delegiertenmandate, Business Coach für Einzelpersonen und
Gruppen in Organisationen aller Art, Life Coach von Privatperso-
nen in Lebensfragen, freiberufliche Dozententätigkeiten, Talent-
management über Individual-Personalvermittlungen sowie indi-
viduelle menschenbezogene Sozialprojekte im In- und Ausland.
Eingetragene Personen: Flükiger, Franziska, von Dürrenroth, in
Hessigkofen (Buchegg), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-335.558.557 / 01916455



Restaurant Domino, Inhaberin Umiker-Chantanit,

 

i n   D än i -

k e n

, CHE-203.729.038, Josefstrasse 21, 4658 Däniken SO, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Gaststätte.
Eingetragene Personen: Umiker-Chantanit, Saipin, von Thal-
heim AG, in Büttikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-203.729.038 / 01916457



Stupsnase Katzen- und Hundebedarf D. Bussmann,

 

i n

Ob erbu chs i te n

, CHE-208.356.789, Dorfplatz 81, 4625 Ober-

buchsiten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel
mit Tierbedarfsprodukten. Eingetragene Personen: Bussmann,
Daniel, von Laupersdorf, in Oberbuchsiten, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-208.356.789 / 01916459



Yves Studer,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-155.908.168, Hauptgasse

83, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Bäckerei und Konditorei. Übernimmt das Ge-
schäft des erloschenen Einzelunternehmens 'Heinz Studer', in So-
lothurn (CHE-101.510.310), mit Aktiven und Passiven. Eingetra-
gene Personen: Studer, Yves, von Oberösch, in Solothurn, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-155.908.168 / 01916461

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bäckerei-Konditorei Ingold & Co,

 

i n   L ü t e r k o f e n - Ic h e r t s -

wi l

, CHE-319.177.518, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 113 vom

13.06.2012, Publ. 6717396). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

Bäckerei-Konditorei Ingold

. Diese Kollek-

tivgesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafter Pe-
ter Ingold und Verena Ingold aufgelöst. Die Gesellschaft ist erlo-
schen. Der Gesellschafter Christian Ingold führt das Geschäft im
Sinne von Art. 579 OR als Einzelunternehmen fort. [gestrichen:
Beginn der Kollektivgesellschaft: 01.01.2012].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ingold, Peter, von Lüter-
kofen-Ichertswil, in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Ingold, Verena, von Lüterkofen-
Ichertswil, in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ingold, Christian, von Lüterkofen-Ichertswil, in Lüter-
kofen (Lüterkofen-Ichertswil), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-319.177.518 / 01916463



Bernasconi Felder Schaffner Ingenieure AG,

 

i n   B a l s t h a l

,

CHE-105.863.635, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.
2012, Publ. 6701354). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bernasconi, Hans-Ulrich, von Oensingen, in Bal-
sthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 05.01.2015 / CHE-105.863.635 / 01917385



Bernhard Borer AG,

 

i n   B ü s s e r a c h

, CHE-107.934.619, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 17, Publ.
5494974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borer,
Rolf, von Büsserach, in Büsserach, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Borer, Iwan, von Büsserach,
in Breitenbach, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Borer-Koller, Bernhard, von Bü-
sserach, in Breitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Borer-Koller, Myrtha, von Büsserach, in Breiten-
bach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates und Sekretärin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 05.01.2015 / CHE-107.934.619 / 01917387



Büttiker Treuhand AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-106.728.075, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 18, Publ. 5570536).
Statutenänderung: 12.12.2014. Firma neu: 

TRESO Treuhand AG

.

Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Treuhand, Wirtschaftsprüfung, Steuer- und Unternehmensbera-
tung. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene verkaufen, Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern,

19

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten, ferner alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammen-
hang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronischer
Post an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Büren, Michel,
von Grossaffoltern, in Niedergösgen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 05.01.2015 / CHE-106.728.075 / 01916465



Caleido GmbH,

 

i n   B ä r s c h w i l

, CHE-372.142.020, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013,
Publ. 7034518). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Binningen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft ein-
getragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons So-
lothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 05.01.2015 / CHE-372.142.020 / 01916311



Carrosserie W. Schenker, Nachfolger Reto Siegrist,

 

i n

S c h ö n e n w er d

, CHE-115.598.765, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 14, Publ. 5623440). Firma neu: 

Car-

rosserie Siegrist

. Sitz neu: 

D ä n i k e n

. Domizil neu: Unterdorfstra-

sse 67, 4658 Däniken SO. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2015 / CHE-115.598.765 / 01916467



ELITE SPORTS CARS Switzerland GmbH,

 

i n   B a l m   b e i

G ü n s b e r g

, CHE-404.204.816, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6068470). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fluri, Mario
Marzel, von Welschenrohr, in Balm bei Günsberg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gougry, Frank Laurent, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Günsberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2015 / CHE-404.204.816 / 01917711



Flo Platten GmbH in Liquidation,

 

i n   B r e i t e n b a c h

, CHE-

115.407.434, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
241 vom 12.12.2014, Publ. 1875349). Firma neu: 

Flo Platten

GmbH

. In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des

Kantons Solothurn mit Urteil vom 24.12.2014 das Urteil des Amts-
gerichtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in Dornach, vom 08.
12.2014, mit welchem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Ver-
fügung über ihr Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2015 / CHE-115.407.434 / 01916795



Gebr. Schenker Gipserei,

 

i n   G r e t z en b a c h

, CHE-107.327.

017, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 10,
Publ. 4487106). Sitz neu: 

N i e d e r gö s ge n

. Domizil neu: Äussere

Kanalstrasse 51, 5013 Niedergösgen. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2015 / CHE-107.327.017 / 01917217



Grico-Druck AG,

 

i n   W e l s c h e n r o h r

, CHE-105.442.937, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011, Publ. 6389326).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Mar-
tin, von Treiten, in Welschenrohr, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2015 / CHE-105.442.937 / 01917219



Hug Automobile GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-112.981.636, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 02.09.
2013, Publ. 1055265). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eggenschwiler, André, von Aedermannsdorf, in Olten, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 05.01.2015 / CHE-112.981.636 / 01917221



IXACT Security Inspection and Consulting AG,

 

i n   S o l o -

t h u r n

, CHE-105.305.499, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom

06.06.2014, Publ. 1541779). Domizil neu: Rosenweg 2, 4500 So-
lothurn. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 05.01.2015 / CHE-105.305.499 / 01917223



Marco Büchel Akquisitions GmbH,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CHE-

104.723.457, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 01.03.2011, Publ. 6055812). Domizil neu: Kleefeldstrasse 7,
4552 Derendingen. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 05.01.2015 / CHE-104.723.457 / 01917225



Michel & Weber,

 

i n   L u t e r b a c h

, CHE-112.551.827, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ. 6296822).
Sitz neu: 

So loth urn

. Domizil neu: Engestrasse 29, 4500 Solo-

thurn. Weitere Adresse: Affolterstrasse 14, 4542 Luterbach. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 05.01.2015 / CHE-112.551.827 / 01917227



PAMA Betriebs GmbH,

 

i n   H ä r k i n g e n

, CHE-116.343.239,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.
2012, Publ. 6638144). Statutenänderung: 08.12.2014. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mark,
Patrice Roger, von Tomils, in Hägendorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ste-
gemann, Mike, deutscher Staatsangehöriger, in Seewen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jaroka, Terez, ungarische
Staatsangehörige, in Murgenthal, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 05.01.2015 / CHE-116.343.239 / 01917229



PimpMyPC.ch Misteli,

 

i n   R i c k e n b ac h   S O

, CHE-113.381.

858, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 17,
Publ. 3876238). Firma neu: 

netivity misteli

. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 05.01.2015 / CHE-113.381.858 / 01916305



procedere GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-162.365.020, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ.
1362467). Domizil neu: Ziegelfeldstrasse 1, 4600 Olten. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2015 / CHE-162.365.020 / 01917231



Raiffeisenbank Wandflue Genossenschaft,

 

i n   S e l z a c h

,

CHE-105.812.402, Genossenschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.
2014, Publ. 1860387). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Amgwerd, Thomas, von Sattel, in Ipsach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2015 / CHE-105.812.402 / 01917233



Raiffeisenbank Weissenstein Genossenschaft,

 

i n   La n g e n -

d o r f

, CHE-105.784.007, Genossenschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.

08.2014, Publ. 1651627). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zuberbühler, Anita, von Malters und Wald-
statt, in Nennigkofen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Amiet, Regula, von Bellach,
in Bellach, mit Kollektivprokura zu zweien; Hert, Andrea, von Mes-
sen, in Gossliwil (Buchegg), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 05.01.2015 / CHE-105.784.007 / 01917235



Raso Corse,

 

i n   O l t e n

, CHE-468.471.596, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7091914). Firma
neu: 

SR-Performance Raso

. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2015 / CHE-468.471.596 / 01916307



Simsek Reisen GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-104.976.076, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008,
S. 24, Publ. 4808846). Weitere Adresse: Asylstrasse 22, 5000 Aarau.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tüfekci,
Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in Buchs AG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 40'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arslan, Emel, von Buchs AG, in Aarau, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 40'000.00. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2015 / CHE-104.976.076 / 01917237



Tenisca AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-101.270.643, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905704). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blaser, Monika, von
Lauerz, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 05.01.2015 / CHE-101.270.643 / 01917239



Winistörfer, sanit. Installationen und Spenglerei,

 

i n   E t z i -

k e n

, CHE-107.259.427, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom

23.12.2014, Publ. 1899217). In Gutheissung der Beschwerde hat
das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 23.12.2014
das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasser-
amt, in Solothurn, vom 16.12.2014, mit welchem über den Inha-
ber des Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet wurde, aufge-
hoben. Der Inhaber ist daher wieder in die Verfügung über sein
Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 05.01.2015 / CHE-107.259.427 / 01917241

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Boumatic Melksysteme Wüthrich,

 

in Drei  H ö fe

, CHE-102.

763.635, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ.
7003634). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 05.01.2015 / CHE-102.763.635 / 01916309



Cetin Transporte,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-469.548.758, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ. 1536017).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 05.01.2015 / CHE-469.548.758 / 01916313



Hauswartung und Reinigung A. Jelk,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-107.

379.250, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2007, S.
11, Publ. 4139482). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 05.01.2015 / CHE-107.379.250 / 01916315



Heinz Studer,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-101.510.310, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 159 vom 11.07.1979, S. 2224). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven
an das Einzelunternehmen 'Yves Studer', in Solothurn (CHE-155.
908.168), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 05.01.2015 / CHE-101.510.310 / 01916317



Irene Probst Klangmassage,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-331.876.

283, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ.
1506069). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 05.01.2015 / CHE-331.876.283 / 01916319



Kunz Mechanik,

 

i n   R ec h e r s w i l

, CHE-106.752.872, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1993, S. 6705). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 05.01.2015 / CHE-106.752.872 / 01916321



Lätt Malergeschäft,

 

i n   B u c h e g g

, CHE-102.416.470, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1319655). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 05.01.2015 / CHE-102.416.470 / 01916323

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



challenge week Riederer Limoncelli König KG,

 

i n   K ü s s -

n a c h t   S Z

, CHE-149.555.819, bei Dominik Riederer, Moosrüti 1,

6403 Küssnacht SZ, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.12.2014. Zweck: Durchführung von Erwachsenenbil-
dungsseminaren als Wochenkurse in Portugal, basierend auf
Kampfkunst und der modernen Erwachsenenbildung,. Eingetra-
gene Personen: Riederer, Dominik, von Pfäfers, in Küssnacht SZ,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riederer, Sus-
ana, von Luzern, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Limoncelli, Daniela, von Sennwald, in
Bischofszell, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
König, Heinz, von Bühler, in Wittenbach, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 94 vom 05.01.2015 / CHE-149.555.819 / 01916067



ODC Produktions AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-336.759.242, bei

Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner,
Bahnhofstrasse 28, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung, die Vermarktung, den Verkauf und Handel
mit Lebensmitteln sowie die Entwicklung und Forschung in der
Lebensmitteltechnologie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Badertscher, Beat Hans,
von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Dieter, von Winterthur, in Sai Kung (HK), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Balthasar Jürg, von
Winterthur, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Küderli, Thomas Lukas, von Zürich, in Zürich, Mitglied
und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Argo Consi-
lium AG (CHE-106.829.049), in Stäfa, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 95 vom 05.01.2015 / CHE-336.759.242 / 01916069



Schnüriger Electronics,

 

i n   S a t t e l

, CHE-113.642.852,

Schlagstrasse 68, Kronenmatt, 6417 Sattel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Installation, Planung, Reparatur, Ver-
kauf, Handel von Smart Home, CATV, Sat und UE Elektronik. Ein-
getragene Personen: Schnüriger, Josef Alois, genannt Joe, von Sat-
tel, in Sattel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 96 vom 05.01.2015 / CHE-113.642.852 / 01916187



WHITE WINGS WEISSENBACH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-334.

056.738, Olympstrasse 2, 6440 Brunnen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Wirtschaftsberatung, Persönlichkeits-
entwicklung, Management. Eingetragene Personen: Weissen-
bach, Wolfgang, von Twann-Tüscherz, in Ingenbohl, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 97 vom 05.01.2015 / CHE-334.056.738 / 01916189

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABC Investments GmbH

, bisher in Lichtensteig, CHE-114.

462.206, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166
vom 27.08.2010, S. 11, Publ. 5787454). Gründungsstatuten: 14.
08.2008, Statutenänderung: 15.12.2014. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

.

Domizil neu: Seestrasse 160, 8806 Bäch SZ. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Künzle Treuhand AG (CHE-107.798.
374), in Rapperswil-Jona, Gesellschafterin, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Künzle Treuhand AG, , in Rap-
perswil-Jona (CH-320.3.017.336-5)]; Bietenharder, Peter, von
Hasle bei Burgdorf, in Rapperswil-Jona, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona)]. 

Tagesregister-Nr. 98 vom 05.01.2015 / CHE-114.462.206 / 01916191



Annen Forstingenieurbüro,

 

i n   L a u er z

, CHE-113.555.638,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 13, Publ.
3882654). Sitz neu: 

S c h w y z

. Domizil neu: Sonnenbergrain 6,

6423 Seewen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: An-
nen, André, von Steinen, in Schwyz, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Lauerz]. 

Tagesregister-Nr. 99 vom 05.01.2015 / CHE-113.555.638 / 01917977



ASSENTA Treuhand AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-108.022.193,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ.
1116447). Domizil neu: Churerstrasse 85C, 8808 Pfäffikon SZ.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und
Revisions AG (CHE-106.837.971), in Schübelbach, Revisionsstelle
[bisher: KMU Treuhand und Revisions AG (CH-217.0.138.672-
1)]. 

Tagesregister-Nr. 100 vom 05.01.2015 / CHE-108.022.193 / 01917163



Avatar AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-114.364.199, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2008, S. 14, Publ. 4544246).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engelberg
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 129 vom 05.01.2015 / CHE-114.364.199 / 01915581



AVOR Oechslin GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-114.026.

851, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.
05.2014, Publ. 1486207). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Oechslin, Josef, genannt Sepp, von Einsiedeln, in Küss-
nacht SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Oechs-
lin, Sepp, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Architekturatelier MK GmbH (CHE-231.306.223), in Küssnacht
SZ, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 101 vom 05.01.2015 / CHE-114.026.851 / 01917165



Baumann Beteiligungen GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-243.

118.237, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191
vom 03.10.2014, Publ. 1747973). Domizil neu: Bächaustrasse 64,
8806 Bäch SZ. 

Tagesregister-Nr. 102 vom 05.01.2015 / CHE-243.118.237 / 01917167



DOMUS DOMAIN GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-105.316.

959, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 28.
07.2011, Publ. 6276438). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baur, Andrea Elisabeth, von Meilen, in Wettingen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Baur, Viktor Benno, von
Meilen, in Wettingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 103 vom 05.01.2015 / CHE-105.316.959 / 01917169



Fundbase Fund Services AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-207.074.

182, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014, Publ.
1715981). Statutenänderung: 23.12.2014. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Vertretung ausländischer kollektiver Kapital-
anlagen in der Schweiz sowie der Vertrieb von kollektiven Kapi-
talanlagen für qualifizierte Anleger und ähnliche Vermögensan-
lagen für qualifizierte Anleger in der Schweiz oder von der Schweiz
aus. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte vornehmen und alle Ver-
träge abschliessen, die mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen; vorbehalten bleiben die Bestimmungen des KAG. Die Gesell-
schaft bezweckt weiter die Bewirtschaftung sowie den Betrieb einer
Internetplattform für kollektive Kapitalanlagen ausschliesslich
für qualifizierte Anleger im Sinne von Art. 10 KAG. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
[gestrichen: Gemäss Erklärung vom 9.9.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Appenzeller, Michael Frank, von Zürich, in Rüschlikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stucki, Pius, von Glarus
Nord, in Altendorf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hu-
ber, Thomas Arthur, von Zürich, in Möriken-Wildegg, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 104 vom 05.01.2015 / CHE-207.074.182 / 01916193



Global Invest Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-113.892.082,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ.
1628659). Statutenänderung: 06.11.2014. Uebersetzungen der
Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister ge-

löscht]

. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft besteht in Haltung

von Beteiligungen an anderen Unternehmen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
oder veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax oder Telegramm oder Email an die
der Gesellschaft bekannten Adressen sowie per SHAB. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung vom 4.11.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedery, Al-
bert Maximilian, genannt Maximilian A., von Winterthur, in Si-
hanoukville (KH), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Frie-
dery, Maximilian A., in Forch]; Friedery-Szelestey, Beatrix Maria,
von Winterthur, in Winterthur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 105 vom 05.01.2015 / CHE-113.892.082 / 01916195



Hiestand Schreinerei AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-108.728.

643, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 14, Publ.
5793558). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wattwil (neu firmierend: Schmid Beratung und Management AG)
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 133 vom 05.01.2015 / CHE-108.728.643 / 01915855



Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'701 vom 19.12.2014

HISTIDE AG,

 

i n   F e u -

s i s b e r g

, CHE-313.854.148, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249

vom 24.12.2014, Publ. 1901545). Aktien neu: 1'000'000 Namen-
aktien zu CHF 0.10. [nicht: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. . 

Tagesregister-Nr. 106 vom 05.01.2015 / CHE-313.854.148 / 01917979



Hoome AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-115.052.756, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1902351). Statu-
tenänderung: 17.12.2014. Firma neu: 

ImmoLeads AG

. Aktienka-

pital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 235'000.00]. Liberierung

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133

Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 235'000.00]. Ak-
tien neu: 600 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 470 Namen-
aktien zu CHF 500.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 107 vom 05.01.2015 / CHE-115.052.756 / 01917981



Imfrok AG

, bisher in Zürich, CHE-112.282.366, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2013, Publ. 1127265). Grün-
dungsstatuten: 14.03.2005, Statutenänderung: 22.12.2014. Sitz
neu: 

I n g e n b o h l

. Domizil neu: Grand Palais, 6440 Brunnen.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde
Verwaltung und die Veräusserung von Grundstücken. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 108 vom 05.01.2015 / CHE-112.282.366 / 01915839



Interessengemeinschaft Financial Literacy,

 

i n   L a c h e n

,

CHE-456.599.864, Verein (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013, Publ.
7137000). Name neu: 

Interessengemeinschaft Financial Literacy

in Liquidation

. Domizil neu: bei DMF Treuhand GmbH, Markt-

strasse 13, 8853 Lachen SZ. Der Verein ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 14.10.2014 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o Marco Chinni c/o Primecoach AG , Verenastrasse 4b,
8832 Wollerau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: DMF
Treuhand GmbH (CHE-101.489.696), in Lachen SZ, Revisions-
stelle [bisher: DMF Treuhand GmbH (CH-130.0.011.755-4)];
Chinni, Marco, von Zürich, in Dänikon, Präsident und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 109 vom 05.01.2015 / CHE-456.599.864 / 01915841



Legatronic AG

, bisher in Rüschlikon, CHE-100.716.783, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 21, Publ.
5784284). Gründungsstatuten: 18.09.1989, Statutenänderung:
18.12.2014. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Seestrasse 145,

8806 Bäch SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf,
die Vertretung, den Import und den Export von elektronischen Ge-
räten, Bauteilen, Rohstoffen und Anwendungsprogrammen sowie
die diesbezügliche Beratung. Sie bezweckt überdies den Erwerb
und die Verwaltung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lehner, Albert, von Gränichen, in Freienbach,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüschlikon]; AE-
GERTER+BRÄNDLE AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung
(CHE-105.827.941), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bisher:
AEGERTER+BRÄNDLE AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung
(CH-320.3.035.800-6)]. 

Tagesregister-Nr. 110 vom 05.01.2015 / CHE-100.716.783 / 01915843



Lenoro GmbH

, bisher in Niederglatt, CHE-143.005.408, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 02.09.
2014, Publ. 1691867). Gründungsstatuten: 25.08.2014, Statu-
tenänderung: 22.12.2014. Sitz neu: 

Fr ei e n b a ch

. Domizil neu:

Schnabelweg 15, 8832 Wilen SZ. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 111 vom 05.01.2015 / CHE-143.005.408 / 01915845



March Gipser GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-496.154.043, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.
2014, Publ. 1735013). Statutenänderung: 22.12.2014. Sitz neu:

S c h ü b e l b a c h

. Domizil neu: Wisshaltenstrasse 2, 8862 Schübel-

bach. 

Tagesregister-Nr. 112 vom 05.01.2015 / CHE-496.154.043 / 01917389



Maurer & Co. Handelsagentur,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-116.

264.551, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ.
1422781). Domizil neu: Hurdnerwäldlistrasse 124, 8808 Pfäffikon
SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Wilhelm,
von Egg, in Freienbach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Hurden]. 

Tagesregister-Nr. 113 vom 05.01.2015 / CHE-116.264.551 / 01916479



Medisto GmbH,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CHE-110.199.636, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2014,
Publ. 1277281). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Morley-Laager, Verena, von Glarus Nord, in Unteriberg,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: InfoCall Produkte AG (CHE-103.736.581), in
Zug, Gesellschafterin, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Reuther, Antoinette, von Zug, in Zug, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 114 vom 05.01.2015 / CHE-110.199.636 / 01916481



Optec Holding B.V., Amsterdam, Zweigniederlassung Wol-

lerau,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-116.219.042, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6787414), mit

Hauptsitz in: Amsterdam. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nef, Michèle, von Neerach, in Neerach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wirtschaftsprüfung Trevisca AG (CHE-103.379.512),
in Baar, Revisionsstelle [bisher: Wirtschaftsprüfung Trevisca AG
(CH-170.3.020.108-6)]; Keller, Simon, von Zürich, in Bülach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 116 vom 05.01.2015 / CHE-116.219.042 / 01916483



Picard Angst Holding AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-113.709.

396, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ.
1502543). Statutenänderung: 18.12.2014. Aktien neu: 1'000'000
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 10'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. 

Tagesregister-Nr. 117 vom 05.01.2015 / CHE-113.709.396 / 01917391



Schewe und Picenoni Teamplan Immobilien,

 

i n   F r e i en -

bac h

, CHE-463.068.342, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 151 vom

07.08.2012, Publ. 6800694). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 134 vom 05.01.2015 / CHE-463.068.342 / 01915157



Schmidlin Import AG

, bisher in Zug, CHE-108.736.387, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6317044).
Gründungsstatuten: 08.06.2009, Statutenänderung: 09.12.2014.
Sitz neu: 

A r th

. Domizil neu: Gotthardstrasse 51, 6414 Oberarth.

[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wullschleger, Beat,
von Vordemwald, in Arth, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 118 vom 05.01.2015 / CHE-108.736.387 / 01915847



Shiptrading AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-107.903.748, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917915). Ge-
mäss Erklärung vom 22.12.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Curator Revision AG (CH-020.3.906.141-7), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 119 vom 05.01.2015 / CHE-107.903.748 / 01916485



StantGroup AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-169.048.566, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ. 1694459). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Suter, Martin, von Leng-
nau AG, in Feusisberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 120 vom 05.01.2015 / CHE-169.048.566 / 01916487



Swiss Star Agentur GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-354.890.963,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2013, Publ. 939153). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Selmani, Arber, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Diessenhofen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Macchia, Vito, italienischer
Staatsangehöriger, in Rafz, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Latifi,
Abdula, mazedonischer Staatsangehöriger, in Neuhausen am
Rheinfall, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 121 vom 05.01.2015 / CHE-354.890.963 / 01916489



The Powder Company AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-103.658.

952, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ.
7118492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurzbach,
Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Stadtbergen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 122 vom 05.01.2015 / CHE-103.658.952 / 01916491



Valessentia AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-110.286.689, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ. 7061934). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosenow,
Ralf, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonfida
Treuhand AG (CHE-106.388.016), in St. Gallen, Revisionsstelle
[bisher: Bonfida Treuhand AG (CH-320.3.029.252-1)]; Ryffel, Oli-
via, von Stäfa und Vevey, in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 124 vom 05.01.2015 / CHE-110.286.689 / 01916493



Vinolio Trade SA

, bisher in Zug, CHE-100.678.183, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7140930). Grün-
dungsstatuten: 20.12.1994, Statutenänderung: 24.12.2014. Sitz
neu: 

A r t h

. Domizil neu: Zugerstrasse 3, 6415 Arth. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Aebi, Gabriela, von Heimiswil und
Zürich, in Arth, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Aebi-
Müller, Gabriela, in Baar]. 

Tagesregister-Nr. 125 vom 05.01.2015 / CHE-100.678.183 / 01915849



Waltsar AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-115.127.650, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6687328). Do-
mizil neu: Konradsweg 30, 8832 Wilen SZ. 

Tagesregister-Nr. 126 vom 05.01.2015 / CHE-115.127.650 / 01916495



Wellnesshotel Europa GmbH,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-113.

324.470, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203
vom 20.10.2009, S. 14, Publ. 5302562). Firma neu: 

Wellnesshotel

Europa GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 23.12.2014 aufgelöst. Liqui-
dationsadresse: c/o Georges Sardi, Unterfeldweg10, 3250 Lyss. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sardi, Georges, von
Zollikofen, in Lyss, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Kariya-
wasam Wickramarachchige, Asoka Malkantha, sri-lankischer

Staatsangehöriger, in Albenga (IT), Gesellschafter, Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 127 vom 05.01.2015 / CHE-113.324.470 / 01915851



Zweifel Metall- und Edelstahlbau GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

,

CHE-483.234.566, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 12.05.2011, Publ. 6159466). Statutenänderung: 24.11.
2014. Sitz neu: 

W a n g e n   S Z

. Domizil neu: Büelgasse 6, 8855

Wangen SZ. 

Tagesregister-Nr. 128 vom 05.01.2015 / CHE-483.234.566 / 01917393

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Baugenossenschaft Driesbüel in Liquidation,

 

i n   F r e i e n -

b a c h

, CHE-110.091.720, Genossenschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.

10.2014, Publ. 1776811). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Genossenschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 130 vom 05.01.2015 / CHE-110.091.720 / 01917395



gigerconsulting, Inhaberin Alessandra Gregorini,

 

i n   W o l -

l e r a u

, CHE-110.536.455, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165

vom 28.08.2007, S. 12, Publ. 4084136). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 131 vom 05.01.2015 / CHE-110.536.455 / 01915853



GIVAG-Swiss-Agro AG in Liquidation,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-

201.657.646, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014,
Publ. 1746879). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 132 vom 05.01.2015 / CHE-201.657.646 / 01917397



SWIMACOM GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-401.

416.440, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191
vom 03.10.2014, Publ. 1749183). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 135 vom 05.01.2015 / CHE-401.416.440 / 01917399



Swiss Conception Grund und Boden AG in Liquidation,

 

i n

K ü s sn a c h t   SZ

, CHE-112.668.895, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

190 vom 02.10.2014, Publ. 1746901). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 136 vom 05.01.2015 / CHE-112.668.895 / 01917383



WPS Stäubli,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-107.653.020, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2005, S. 13, Publ. 2902632).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 137 vom 05.01.2015 / CHE-107.653.020 / 01915813

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Auto Gashi,

 

i n   A a d o r f

, CHE-441.477.123, Wängistrasse 2,

9547 Wittenwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Autohändler, Ankauf & Verkauf von Autos aller Marken. Eingetra-
gene Personen: Gashi, Besim, von Eschenbach SG, in Wittenwil
(Aadorf), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-441.477.123 / 01915931



buttelier Johanna Wenger,

 

i n   B ü r gl e n   T G

, CHE-420.912.

484, Hauptstrasse 15, 8574 Leimbach TG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Produktion und Vertrieb von Ansteck-
knöpfen. Eingetragene Personen: Wenger, Johanna, von Amriswil,
in Leimbach TG (Bürglen TG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-420.912.484 / 01915933



Handel und Service Szemik,

 

i n   E g n a c h

, CHE-418.366.394,

Luxburgstrasse 35A, 9322 Egnach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Baustoffen, Küchen, Türen und
Fenster; Baudienstleistungen wie Malen, Fliesenlegen, Gipser.
Eingetragene Personen: Szemik, Slawomir, polnischer Staatsan-
gehöriger, in Egnach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-418.366.394 / 01915935



LAUCH Immo AG,

 

i n   S u l g e n

, CHE-421.649.332, Schmalz-

gasse 10, 8583 Sulgen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 23.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, das Belehnen, Überbauen, Bewirtschaften und die Verwal-
tung sowie den Verkauf von Grundstücken und Liegenschaften.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche mit dem
Zweck direkt oder indirekt mi Zusammenhang stehen, im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung eine Lie-
genschaft gemäss näherer Umschreibung im Vertrag vom 23.12.
2014, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 zugeteilt und CHF
444'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, per Mail,
Fax, eingeschriebenen Brief oder durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 23.12.2014 auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lauchen-
auer, Markus, von Kradolf-Schönenberg, in Sulgen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Lauchenauer-Ammann, Marianne, von Kra-
dolf-Schönenberg, in Sulgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-421.649.332 / 01915937



LINUXSHELTER Mayr,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-167.631.909,

Zürcherstrasse 70, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: IT-Hosting, IT Dienstleistungen von Web Ser-
vices, Portalen, eCommerce, Web Security. Eingetragene Perso-
nen: Mayr, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Frauenfeld,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-167.631.909 / 01915939



LMtec swiss GmbH (LMtec swiss LLC) (LMtec swiss SARL)

(LMtec swiss SAGL),

 

i n   E r l e n

, CHE-206.939.709, Guggenbühl-

strasse 22, 8586 Erlen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.11.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Beratung, Integration, Ausbildung und Vertrieb
von PLM (Product Lifecycle Management) Software sowie Ent-
wicklung, Dienstleistungen, Handel und Vermittlung von dazu-
gehörenden Softwareanwendungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann,
sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 25.11.2014 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Oberer, Christoph,
von Sissach, in Würenlos, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Falkenberg, Sebastian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Erlen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wassmer, Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Poing (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Barduhn, Alexander Paul, deutscher Staatsangehöriger, in
Kleinmachnow (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-206.939.709 / 01915941



RM Energie GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-272.826.170, Förs-

terhausstrasse 6, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Technischen Produkten
für die Gebäudetechnik und Industrie. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 23.12.2014 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fisch,
Roger Pascal, von Muolen, in Frauenfeld, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gullo, Maurizio, italienischer
Staatsangehöriger, in Würenlos, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-272.826.170 / 01915943



SH Mech. Werkstatt GmbH,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-219.136.418,

Egg 10, 8372 Wiezikon bei Sirnach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.01.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Reparaturen, Schweiss- und Schlosser-
arbeiten sowie Konstruktionen mit einer mobilen mechanischen
Werkstatt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 05.01.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Hollenstein, Stefan, von Mosnang, in
Wiezikon bei Sirnach (Sirnach), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-219.136.418 / 01916593



Stiftung Faszination BMX,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-200.039.

227, c/o Rolf Mästinger, Bleichestrasse 6, 8570 Weinfelden, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 23.12.2014. Zweck: Die
Stiftung will zu einem breiten Sport- und Freizeitangebot im Kan-
ton Thurgau beitragen und damit die sportliche Aktivität von Kin-
dern und Jugendlichen fördern. Sie fördert und propagiert dazu
in erster Linie die seit 2008 olympische Sportart BMX Racing. Sie
kann weitere Trend-/Randsportarten fördern. Die Stiftung Faszi-
nation BMX verfolgt mit ihrer Tätigkeit insbesondere die folgen-
den Ziele: a) Erstellung und Betrieb einer BMX-Anlage im Kanton
Thurgau; b) Förderung der sportlichen Aktivität durch den Betrieb

21

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

der BMX-Anlage sowohl im Hinblick auf eine grosse Breite als
auch auf eine gute Spitze; c) Erfassung und Unterstützung der Ta-
lente in der Sportart BMX Racing im Kanton Thurgau und den
angrenzenden Kantonen; d) Förderung der Aus- und Fortbildung
von Leiterinnen und Leitern und Kommissären und Kommissä-
rinnen. Sie kann weitere Rand-/Trendsportarten entsprechend
fördern. Eingetragene Personen: Rüegg, Markus Josef, von
Eschenbach SG, in Rothenhausen (Bussnang), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann-Schreiber, Claudia,
von Zürich, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Sabathy, Michael, von Gla-
rus Nord, in Waldkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Hoffmann, Heiko, deutscher Staats-
angehöriger, in Lengwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Mästinger, Rolf, von Weinfelden, in
Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-
153.753.937), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-200.039.227 / 01916595



Text-korrekt Bruggmann,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b er g

,

CHE-492.218.520, Heldswilerstrasse 32, 9214 Kradolf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Korrektur und Bearbei-
tung von Texten in Deutsch. Eingetragene Personen: Bruggmann,
Guido, von Degersheim, in Kradolf (Kradolf-Schönenberg), In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 05.01.2015 / CHE-492.218.520 / 01916597



ZerCon AG,

 

i n   G o t t l i e b e n

, CHE-438.835.340, Seeweg 6,

8274 Gottlieben, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Handel und
Vertrieb oder/und Dienstleistungen rund um die Zerspanungs-
technik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom
22.12.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Baumann, Dieter Armand, deutscher Staatsange-
höriger, in Gottlieben, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 05.01.2015 / CHE-438.835.340 / 01915447

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BERNINA International AG,

 

i n   S te c k b o r n

, CHE-102.360.

071, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ.
1767487). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Melcarne, Antonella, italienische Staatsangehörige, in Kreuz-
lingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schlaeger, Daniel, deutscher Staatsangehö-
riger, in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 05.01.2015 / CHE-102.360.071 / 01917539



Boesner GmbH,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-347.753.143,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, Publ.
6429434), mit Hauptsitz in: Unterentfelden. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Berger, Hans-Ulrich, von
Sennwald, in Gockhausen (Dübendorf), Geschäftsführer der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2015 / CHE-347.753.143 / 01917541



Busimag AG,

 

i n   Fr au e n f el d

, CHE-103.271.205, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1319477). Do-
mizil neu: Stammeraustrasse 9, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2015 / CHE-103.271.205 / 01917543



CC Immobilien AG,

 

i n   A a d o r f

, CHE-114.705.691, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1863283). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Citak, Cemil, von Pfäf-
fikon, in Wil SG, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gun-
tershausen bei Aadorf (Aadorf)]. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2015 / CHE-114.705.691 / 01917545



Denkmal Stiftung Thurgau,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b er g

,

CHE-112.217.386, Stiftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 19,
Publ. 5038634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ganz, Dr. Jürg, von Zürich, in Frauenfeld, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rutishauser, Prof. Dr. Samuel, von
Langrickenbach, in Rüfenacht BE (Worb), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuttruff, Roland, von Amriswil, in Tobel (Affeltrangen), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meili, Ernst, von Russikon, in
Eschlikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pescatore
Manser, Flurina, von Lavizzara, in Winterthur, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Sendner, Beatrice Maria, von Zürich, in
Bamberg (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haag,
Beat, von Sulgen, in Stettfurt, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2015 / CHE-112.217.386 / 01917547



Drogerie Heidegger AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-114.603.

607, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ.
6358524). Firma neu: 

Drogerie Heidegger AG in Liquidation

.

Domizil neu: Hauptstrasse 51, 8280 Kreuzlingen. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.01.2014 auf-

gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Heidegger, Martin, von St. Gallen, in Kreuzlingen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wyss, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Frau-
enfeld, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, aber nicht mit Peter Geisselhardt oder Heinz Rothenberger
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, aber nicht
mit Peter Geisselhardt oder Heinz Rothenberger]; Brunnschweiler,
Mathias, von Hauptwil-Gottshaus, in Steckborn, Mitglied und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Geisselhardt, Peter, von Witten-
bach, in Sulgen, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, aber nicht mit Christian Wyss oder Heinz Ro-
thenberger [bisher: in Götighofen (Sulgen), Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, aber nicht mit Christian Wyss oder Heinz
Rothenberger]; Rothenberger, Heinz, von Buchs SG, in Buchs SG,
Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, aber
nicht Peter Geisselhardt oder Christian Wyss [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien, aber nicht Peter Geisselhardt oder
Christian Wyss]. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2015 / CHE-114.603.607 / 01915449



Edi Ochsner eidg. dipl. Malermeister,

 

i n   B a s a d i n g e n -

S c h l a t t i n g e n

, CHE-405.937.910, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ. 1332909). Firma neu: 

Malwerk, Ma-

lergeschäft Eduard Ochsner

. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 05.01.2015 / CHE-405.937.910 / 01915451



EFTEC AG,

 

i n   R o ma n sh o r n

, CHE-108.170.215, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1738377). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kresser, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Wolfegg (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Thunemann, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Rorschacherberg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 05.01.2015 / CHE-108.170.215 / 01917549



ELAMAN AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-271.833.196, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1247181). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möller, Hen-
ning, von Seengen, in Malans GR (Malans), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meiler, Markus Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Amris-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gau-
ting (DE)]; Rumscheidt, Holger Günther, deutscher Staatsange-
höriger, in Amriswil, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Unterhaching (DE), Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 05.01.2015 / CHE-271.833.196 / 01917551



Fine Funghi AG,

 

i n   S u l g e n

, CHE-204.750.029, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881187). Zweignie-
derlassung neu: Gossau ZH (CHE-265.733.994). 

Tagesregister-Nr. 21 vom 05.01.2015 / CHE-204.750.029 / 01917553



Fürer Partner Advocaten,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-112.491.

987, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, Publ.
6443676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stähli, Dr. Marc, von Bischofszell und Netstal, in Bischofszell,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Harder Schuler, Dr. Christa-Maria, von Uesslin-
gen-Buch, in Frauenfeld, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 05.01.2015 / CHE-112.491.987 / 01917555



GASTRO-INVEST AG,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-110.058.303, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 23, Publ.
5142476). Zweigniederlassung neu: Liestal (CHE-213.573.832).
Root (CHE-315.850.144). Villmergen (CHE-194.869.572). 

Tagesregister-Nr. 23 vom 05.01.2015 / CHE-110.058.303 / 01917557



Genossenschaft Wärmeverbundnetz Wäldi,

 

i n   W ä l d i

, CHE-

114.799.835, Genossenschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S.
13, Publ. 5868076). Statutenänderung: 16.12.2010. Domizil neu:
Im Brüel 14, 8564 Wäldi. Anteilscheine neu: CHF 100.00. Mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 16.12.2010 wurde der
Nennwert der 28 Anteilscheine zu CHF 10'000.00 auf CHF 100.00
herabgesetzt und je CHF 9'900.00 pro Anteilschein als Wertberich-
tigung für die Wärmenetzanlage verwendet. Die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 23.12.2014 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2015 / CHE-114.799.835 / 01917559



Griesser AG,

 

i n   A a d o r f

, CHE-105.929.211, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1462821). Zweignie-
derlassung neu: Lupfig (CHE-262.370.553). 

Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2015 / CHE-105.929.211 / 01917561



Handelsagentur Nord-Süd GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-

103.635.690, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99
vom 26.05.2009, S. 19, Publ. 5036222). Statutenänderung: 19.12.
2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stähli, Markus, von Bischofszell und
Netstal, in Bischofszell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Marc J., von
Bischofszell und Glarus, in Bischofszell, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: von Netstal, Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2015 / CHE-103.635.690 / 01917563



Hydrel GmbH,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-105.980.784, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014,
Publ. 1811297). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schuh, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Ro-

manshorn, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schuhmacher, Gil, von Guggisberg, in
Egnach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2015 / CHE-105.980.784 / 01917565



Individa GmbH

, bisher in Marthalen, CHE-113.471.131, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.
2011, Publ. 6192432). Gründungsstatuten: 14.02.2007, Statu-
tenänderung: 04.12.2014. Sitz neu: 

A f fe l tr an g en

. Domizil neu:

Bolleggli 2, 9556 Affeltrangen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Gestaltung und Ausführung im Bereich Grafik, Be-
schriftung, Bebilderung aller Art sowie Handel mit Produkten und
Geräte für die Werbetechnik; kann sodann mit Waren aller Art
handeln. Die Gesellschaft kann sämtliche Geschäfte tätigen, wel-
che mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusam-
menhang stehen. Sie kann sich auch an Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen und Liegenschaften erwerben, belasten
oder veräussern. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Torghele, René, von Win-
terthur, in Affeltrangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 05.01.2015 / CHE-113.471.131 / 01915453



K. di Gallo AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-106.538.155, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013, Publ. 1187969). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: FERO Treu-
hand AG, in Amriswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: OBT AG, Filiale St. Gallen (CHE-406.591.524), in
St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 05.01.2015 / CHE-106.538.155 / 01917567



K. di Gallo AG Brünnliacker,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-106.263.260,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013, Publ.
1187971). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: FERO Treuhand AG, in Amriswil, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: OBT AG, Filiale St. Gallen
(CHE-406.591.524), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 05.01.2015 / CHE-106.263.260 / 01917569



Klinik Aadorf AG,

 

i n   A a d o r f

, CHE-104.761.848, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2013, Publ. 976065). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prüfag,
Wirtschaftsprüfungs- und Beratungs AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT AG, Filiale
St. Gallen (CHE-406.591.524), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 05.01.2015 / CHE-104.761.848 / 01917571



kurimo ag,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-113.866.280, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1319611). Domizil
neu: Stammeraustrasse 9, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 05.01.2015 / CHE-113.866.280 / 01917573



LEXXTON AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-257.132.054, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6883956). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thoma,
Marcel, von Amden, in Cham, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 05.01.2015 / CHE-257.132.054 / 01917575



Luma Gips GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-233.289.038, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014,
Publ. 1596415). Domizil neu: Sägestrasse 3, 8580 Amriswil. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 05.01.2015 / CHE-233.289.038 / 01917577



Mina Verwaltungs AG,

 

i n   E s c h l i k o n

, CHE-107.090.482, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014, Publ. 1872889).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs,
Robert, von Wängi, in Münchwilen TG, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 05.01.2015 / CHE-107.090.482 / 01917579



Naturoel GmbH,

 

i n   H e r d e r n

, CHE-112.679.887, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009,
S. 20, Publ. 5200350). Statutenänderung: 22.12.2014. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 22.12.2014 und
Bilanz per 30.06.2014 mit Aktiven von CHF 570'911.64 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 118'990.29 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu:

Naturoel AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produk-

tion, die Aufbereitung, den Handel und die Vermarktung von Wa-
ren aller Art, insbesondere von Naturölen und anderen Landwirt-
schaftsprodukten. Sie kann sämtliche vorerwähnten Tätigkeiten
und Geschäfte auch treuhänderisch für Dritte ausführen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann
Grundstücke (Immobilien), Mobilien, Patente, Lizenzen, usw. er-
werben, halten und veräussern. . Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Bei
der ordentlichen Kapitalerhöhung wird frei verwendbares Eigen-
kapital in der Höhe von CHF 80'000.00 umgewandelt. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an
ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief. In al-
len anderen Fällen können die Mitteilungen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan erfolgen. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 22.12.2014 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kressibucher-Wrona,

Ewa Krystyna, von St. Gallen und Lengwil, in Lanzenneunforn
(Herdern), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Kressi-
bucher-Keller, Veronika, von Pfäffikon und Lengwil, in Lanzen-
neunforn (Herdern), mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
terin mit Einzelunterschrift]; Kressibucher, Daniel Edwin, von
Lengwil, in Lanzenneunforn (Herdern), mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Kressibucher,
Thomas Edwin, von Lengwil, in Lanzenneunforn (Herdern), mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 05.01.2015 / CHE-112.679.887 / 01915455



Nicole Achermann Treuhand und Betriebswirtschaft,

 

i n

Su lge n

, CHE-113.290.687, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12

vom 18.01.2011, S. 16, Publ. 5989828). Firma neu: 

Nicole Acher-

mann

. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 05.01.2015 / CHE-113.290.687 / 01915457



Provalora CS AG,

 

i n   W i g o l t i n g e n

, CHE-103.051.371, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006, S. 15, Publ.
3456170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Auf der Mauer-Chiari, Silvana Ines, von Schwyz, in Steckborn,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 05.01.2015 / CHE-103.051.371 / 01917581



Sattlerei Vonbank GmbH,

 

i n   A r b o n

, CHE-417.632.765, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.
2013, Publ. 1095549). Firma neu: 

Sattlerei Vonbank GmbH in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Sattlerei Vonban Sàrl

en liquidation) (Sattlerei Vonban Sagl in liquidazione) (Sattlerei
Vonban Ltd liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 23.12.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vonbank, Isabel,
von Winterthur, in Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönen-
berg), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 200.00 [bisher: in Salmsach, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 05.01.2015 / CHE-417.632.765 / 01915459



Schloss Hauptwil AG,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s h a u s

, CHE-115.

122.871, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ.
986063). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Prüfag, Wirtschaftsprüfungs- und Beratungs AG, in Zürich
(CH-020.3.920.889-4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: OBT AG, Filiale St. Gallen (CHE-406.591.
524), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 05.01.2015 / CHE-115.122.871 / 01917583



Senioren-Service Thurgau GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-

114.500.574, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59
vom 26.03.2014, Publ. 1417791). Statutenänderung: 22.12.2014.
Firma neu: 

Assisto Communication & Marketing GmbH

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt, Dienstleistungen und Produkte in
den Bereichen Marketing, Vertrieb, IT und Support vorwiegend in
der Gesundheitsbranche anzubieten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 05.01.2015 / CHE-114.500.574 / 01915461



Seyfert Group Services AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-108.559.

197, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ.
1863321). Firma neu: 

Seyfert Group Services AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
11.12.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Moerlen, Jean-Pierre, von Muttenz und Genf, in
Giswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rediger, Katrin Stefanie, deutsche Staatsan-
gehörige, in Oberiberg, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 05.01.2015 / CHE-108.559.197 / 01915463



Sunny Solartechnik (Schweiz) GmbH,

 

i n   E s c h e n z

, CHE-

241.947.636, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
221 vom 14.11.2013, Publ. 1179555). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meier, Markus, von Mammern, in
Berlingen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 05.01.2015 / CHE-241.947.636 / 01917585



Teutschmann Services Tiefbau + Transporte,

 

i n   P fy n

, CHE-

320.609.890, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013,
Publ. 1220909). Sitz neu: 

R a p e r s w i l e n

. Domizil neu: Helsig-

hauserstrasse 1, 8558 Raperswilen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Teutschmann, Michael, von Grindelwald, in Ra-
perswilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfyn]. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 05.01.2015 / CHE-320.609.890 / 01917587



thinkbetter AG,

 

i n   G o t t l i e b e n

, CHE-387.230.118, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ. 1695353). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: May, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 05.01.2015 / CHE-387.230.118 / 01917589

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133



Thur-Garage Werner Thomi AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-107.

946.539, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 12,
Publ. 4300908). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 12.12.2014 Aktiven von CHF 126'401.
00 auf die Auto Thomi AG, in Frauenfeld (CHE-114.997.275). Ge-
genleistung: CHF 126'401.00 . 

Tagesregister-Nr. 48 vom 05.01.2015 / CHE-107.946.539 / 01917591



VTAE Real Estates AG

, bisher in Zürich, CHE-390.806.591,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ.
1082271). Gründungsstatuten: 05.10.2012, Statutenänderung:
16.12.2014. Sitz neu: 

G ü t t i n ge n

. Domizil neu: c/o Harald Her-

bon, Obere Grauensteinstrasse 16, 8594 Güttingen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herbon, Harald, deutscher Staats-
angehöriger, in Güttingen, Direktor, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zürich]; Taranine, Alexei, von Genève, in Moskau (RU),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 05.01.2015 / CHE-390.806.591 / 01915465



Werker-Team GmbH,

 

i n   W ä l d i

, CHE-112.695.171, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013,
Publ. 1220923). Die Gesellschaft (Firma neu: Iinthprotect GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uznach im Handelsregister
des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 05.01.2015 / CHE-112.695.171 / 01915965



Winner Max Immobilien AG

, bisher in Zürich, CHE-484.176.

871, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ.
1069165). Gründungsstatuten: 05.10.2012, Statutenänderung:
16.12.2014. Sitz neu: 

G ü t t i n ge n

. Domizil neu: c/o Harald Her-

bon, Obere Grauensteinstrasse 16, 8594 Güttingen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herbon, Harald, deutscher Staats-
angehöriger, in Güttingen, Direktor, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zürich]; Taranine, Alexei, von Genève, in Moskau (RU),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 05.01.2015 / CHE-484.176.871 / 01915467

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Caroo Lebensmittel / Transporte Rajendram,

 

i n   K r e u z l i n -

g en

, CHE-215.661.022, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom

05.09.2014, Publ. 1700007). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 05.01.2015 / CHE-215.661.022 / 01916687

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



APPETIZERS & MORE CATERING di Cappellazzo,

 

i n   B r i s -

s ag o

, CHE-451.236.265, Costa di Fuori 7, 6614 Brissago, ditta in-

dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Catering. Persone iscritte:
Cappellazzo, Luca Guido, da Brissago, in Brissago, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 49 del  05.01.2015 / CHE-451.236.265 / 01916689



Associazione Camino Cultural,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-319.683.

276, Via Serta 20, 6934 Bioggio, associazione (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 10.12.2014. Scopo: Divulgare la cultura lati-
noamericana attraverso i suoi più celebri artisti provenienti da di-
versi campi (letteratura, musica, teatro, pittura, danza, cinema).
organizzare eventi culturali pensati per i cittadini della cultura lo-
cale e della cultura latinoamericana, in cui si interagisca fluida-
mente sulle basi del rispetto reciproco.. Mezzi: Contributi sociale,
donazioni e soci sostenitori. Persone iscritte: Castro, Mariana,
cittadina argentina, in Bioggio, presidente, con firma collettiva a
due; Lipmann, Taisett Stephanie, cittadina messicana, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due; Talleri, Teresita de Jesus, da
Savosa, in Lopagno (Capriasca), membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 50 del  05.01.2015 / CHE-319.683.276 / 01916691



Associazione Friends,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-333.225.205, c/

o Roberto Guercio, Via Orico 2, 6500 Bellinzona, associazione
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.12.2014. Scopo: La ges-
tione e l'utilizzo di uno spazio privato polivalente progettato per
offrire molteplici possibilità legate alla realizzazione di eventi e
alla fruizione delle più diversificate e qualificate espressioni
d'arte. Gli spazi offerti dall'associazione sono la cornice ideale per
eventi di eleganza e impatto comunicativo, destinati in particolare
a banchetti, cene, feste a tema, party, eventi culturali di ogni forma
e genere. L'associazione promuovee lo spirito di unità e coesione
fra i propri soci i quali collaborano attivamente al buon svolgi-
mento delle attività sociali Gli spazi gestiti dall'associazione pos-
sono essere offerti a terzi per eventi privati, mostre, vernissages, e
eventi analoghi. Scopo degli eventi organizzati dall'associazione
Friends è anche quello di sostenere economicamente opere di pub-
blica utilità e associazioni con scopo benevolo. Mezzi: Contributi
dei soci; ricavi delle manifestazioni, da attività commerciali svolte
dall'associazione, donazioni, sponsorizzazioni e contributi di
ogni genere. Persone iscritte: Guercio, Roberto, cittadino italiano,
in Bellinzona, presidente, con firma individuale; Di Miscio,
Enrico, cittadino italiano, in Agno, vice-presidente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 51 del  05.01.2015 / CHE-333.225.205 / 01916693



Café Los Andes System Sagl,

 

i n   M a r o g g i a

, CHE-365.405.

912, Via Longhena , 6817 Maroggia, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.12.2014. Scopo: Import/
export, commercializzazione e vendita di caffè ed affini, può com-
mercializzare macchinari destinati allo scopo sociale, oltre che a
distributori automatici di bevande sia in Svizzera che all'estero.

La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni im-
materiali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire
filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad
altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine
o connessa al raggiungimento degli scopi societari. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 29.12.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Navarro Guzman, Jese Andre, cittadino peruviano, in Mer-
lino (IT), socio, senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 100.
00; Navarro Carrera, Carlos Jesu, cittadino peruviano, in Merlino
(IT), socio, senza diritto di firma, con 50 quote da CHF 100.00;
Croce, Ezio, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma in-
dividuale; Guzman Yri De Navarro, Giovanna Susana, cittadina
peruviana, in Merlino (IT), socia, senza diritto di firma, con 50
quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 52 del  05.01.2015 / CHE-365.405.912 / 01917593



International House SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-261.832.373, Via

S. Balestra 33, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 31.12.2014. Scopo: L'attività di tour-operator;
l'organizzazione e la promozione di viaggi turistici e d'affari, l'ac-
quisto e la gestione di case di vacanza e strutture alberghiere. La
consulenza nel settore. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Con dichiarazione del 31.12.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Nicolò, Sergio, da Onsernone, in
Aranno, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 53 del  05.01.2015 / CHE-261.832.373 / 01917595



MIELE BEAUTY e NAILS di Melania Baldanza,

 

i n   A s c o n a

,

CHE-384.568.609, Via Losone 18, 6612 Ascona, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Estetista. Persone iscritte: Baldanza,
Melania, cittadina italiana, in Ascona, titolare, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 54 del  05.01.2015 / CHE-384.568.609 / 01917597

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BANCA ARNER SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-103.630.014, società

anonima (FUSC no. 237 del 08.12.2014, Pubbl. 1865977). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Schiltknecht, Kurt, da Dü-
bendorf, in Zurigo, presidente, con firma collettiva a due con un
membro. Nuove persone iscritte o modifiche: Bär, Michael Philipp,
da Zurigo, in Zollikon, presidente, con firma collettiva a due con
un membro. 

Registro giornaliero no 55 del  05.01.2015 / CHE-103.630.014 / 01917599



Bear Building AG

, finora in Appenzell, CHE-270.001.247, so-

cietà anonima (FUSC no. 190 del 02.10.2014, Pubbl. 1745385).
Statuti originari: 11.07.2013, Statuti modificati: 19.12.2014.
Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via della Posta 7, 6900 Lu-

gano. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita ed il commercio di mo-
bilio, di arredamenti ed accessori per l'arredamento; la progetta-
zione e la consulenza nel campo dell'arredamento, nonché l'as-
sunzione di rappresentanze. la società potrà acquistare e vendere
immobili come pure svolgere ogni altra attività direttamente o in-
direttamente connessa con lo scopo sociale o che sia idonea al con-
seguimento dello stesso. La società potrà inoltre acquisire parte-
cipazioni in altre società ed imprese nonché aprire succursali e/
o filiali sia in Svizzera che all'estero.. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 11.07.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. [radiati: Mit Erklärung vom 11.07.2013 wurde auf eine
eingeschränkte Revision verzichtet.].

Registro giornaliero no 56 del  05.01.2015 / CHE-270.001.247 / 01917601



BSI SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.736.244, società anonima

(FUSC no. 250 del 29.12.2014, Pubbl. 1905151). Nuove persone
iscritte o modifiche: Battalora, Nicola, da Prato (Leventina), in
Montagnola (Collina d'Oro), direttore generale, con firma collet-
tiva a due [finora: in Lussemburgo (LU)]. 

Registro giornaliero no 57 del  05.01.2015 / CHE-105.736.244 / 01917603



B.V. Impiantistica Sagl,

 

i n   M a g l i as o

, CHE-113.010.238, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 25 del 06.02.2012, Pubbl.
6536880). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Grono
con la nuova ragione sociale Hunimpex HPR Consulting Sagl. 

Registro giornaliero no 75 del  05.01.2015 / CHE-113.010.238 / 01915975



Carrozzeria Mida di Migliarese e figlio Sagl,

 

i n   B i a s c a

,

CHE-103.528.255, società a garanzia limitata (FUSC no. 1 del 04.
01.2010, p. 16, Pubbl. 5425760). Statuti modificati: 23.12.2014.
Nuova ragione sociale: 

ALEMI Sagl

. Nuovo scopo: L'acquisto, la

vendita, l'amministrazione, la gestione, la locazione di beni im-
mobili in Svizzera e all'estero. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Migliarese, Antonio, cittadino italiano, in Pollegio, socio
e gerente, con firma individuale, con 500 quote da CHF 100.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Migliarese, Marco, da Pollegio,
in Sementina, socio e presidente della gerenza, con firma collet-
tiva a due, con 250 quote da CHF 100.00; Migliarese, Giuseppe
Maurizio, cittadino italiano, in Biasca, socio e gerente, con firma
collettiva a due, con 250 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 58 del  05.01.2015 / CHE-103.528.255 / 01917605



Chibo Holding AG

, finora in Zug, CHE-103.570.346, società

anonima (FUSC no. 245 del 18.12.2014, Pubbl. 1888191). Statuti
originari: 21.03.1997, Statuti modificati: 11.12.2014. Nuova ra-
gione sociale: 

CHIBO HOLDING AG

. Nuove traduzioni della ra-

gione sociale: 

(CHIBO HOLDING SA) (CHIBO HOLDING LTD)

.

Nuova sede: 

C h i a ss o

. Nuovo recapito: Via Como 1, 6830 Chiasso.

Nuovo scopo: La società ha quale scopo la detenzione di parteci-
pazioni in Svizzera e all'estero, l'intermediazione e la concessione
di finanziamenti, prestiti, mutui e altre forme di capitali d'investi-
mento. La società potrà inoltre eseguire tutte le operazioni diret-
tamente o indirettamente utili al raggiungimento dello scopo so-
ciale. La società può aprire succursali in Svizzera e all'estero; ac-
quistare, detenere e vendere beni immobili cosi come altri diritti
connessi con beni immobili, cosi come acquistare, sfruttare e ven-
dere diritti immateriali. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ari-audit SA (CH-514.
3.007.165-4), in Savosa, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Pluriservice Fiduciaria SA (CHE-107.952.155), in
Lugano, ufficio di revisione; Bernasconi, Leonardo Adolfo, da Riva
San Vitale, in Capolago (Mendrisio), vice-presidente, con firma
individuale [finora: in Mendrisio, membro con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 59 del  05.01.2015 / CHE-103.570.346 / 01917607



CIVAR SA,

 

i n   B o d i o

, CHE-371.433.294, società anonima

(FUSC no. 87 del 07.05.2013, Pubbl. 7179046). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Carboni, Pantaleone, da Bodio, in Bo-
dio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Leone, Luca, cittadino italiano, in Giornico,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 60 del  05.01.2015 / CHE-371.433.294 / 01917609



ESTAT3 Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-491.060.630, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 238 del 06.12.2012, Pubbl. 6963286). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Botturi, Davide, cittadino
italiano, in Pioltello (IT), socio e direttore, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Mancini, Teodoro, cittadino italiano, in Cesenatico (IT), socio e
direttore, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 61 del  05.01.2015 / CHE-491.060.630 / 01917611



Green & Green SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.984.681, società

anonima (FUSC no. 103 del 02.06.2009, p. 21, Pubbl. 5044310).
Statuti modificati: 18.12.2014, 02.01.2014. Nuovo scopo: La pro-
duzione, l'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione e,
più in generale, la compravendita di prodotti per il giardinaggio,
il tempo libero, l'arredamento di spazi verdi, la cura del verde, l'ir-
rigazione e l'agricoltura ed in particolare tosaerba; assunzione di
mandati di agenzia e rappresentanza nei predetti settori; studio,
realizzazione e gestione di punti vendita mediante il sistema del
franchising; progettazione e realizzazione di siti internet per la
vendita di prodotti relativi al giardinaggio; vendita di spazi pro-
mozionali su archivi, su siti internet e in occasione di tutte le at-
tività organizzate dalla società; produzione e vendita di pubblica-
zioni settoriali di aggiornamento; organizzazione e gestione di
newsletter informative, corso di formazione, incontri, convegni
mostre, fiere, forum, chat-line, archivi (anche elettronici) banche
dati e siti internet; consulenza e promozione dei prodotti tra le azi-
ende del settore; studio ed esame dell'organizzazione e riorganiz-
zazione aziendale; prestazione di servizi relativamente alla gesti-
one ed elaborazione dati anche attraverso l'utilizzo di calcolatori
elettronici e qualsiasi altra prestazione di segretariato; cura delle
pubbliche relazioni e dell'immagine aziendale; studio di progetti
di immagine pubblicitaria; analisi e ricerche di mercato, piani di
vendita, controllo e assistenza di organizzazione di vendita, studi
per franchising e applicazione commerciale; analisi economica
e finanziaria aziendale con la stesura di budget e l'assistenza a
pratiche di finanziamento mobiliare e immobiliare, nonché l'ac-
quisto di beni immobili all'estero. La società potrà infine occup-
arsi di lavori di carrozzeria ed in particolare tirabolli. La società
potrà aprire succursali in Svizzera ed all'estero. 

Registro giornaliero no 62 del  05.01.2015 / CHE-112.984.681 / 01917613



HIRES ASSET MANAGEMENT AG

, finora in St. Gallen, CHE-

113.866.021, società anonima (FUSC no. 224 del 17.11.2010, p.
13, Pubbl. 5897982). Statuti originari: 12.10.2007, Statuti modi-
ficati: 29.12.2014. Nuova ragione sociale: 

HIRES ASSET MANAGE-

MENT SA

. Nuova sede: 

L o c a r n o

. Nuovo recapito: Via Alfredo Pi-

oda 17, 6600 Locarno. Nuovo scopo: La società si propone di ac-
quisire partecipazioni, di entrare in partnership e di fornire
consulenza ad aziende e privati, nell'ambito di molteplici attività
imprenditoriali, al fine di attivare ed attuare stabili, corrette ed ef-
ficaci gestioni aziendali, attraverso lo strumento del Controlling
e del Financial Management, in modo da implementare a medio
e lungo termine la redditività delle aziende partecipate in part-
nership e di quelle mandatarie nell'ambito dei contratti di con-
sulenza. L'attività sarà svolta prevalentemente in Svizzera e a
livello internazionale. Essa inoltre si occuperà, della gestione, or-
ganizzazione e pianificazione della strategia aziendale e del Ma-
nagement. La gestione di patrimoni immobiliari in particolare Al-
berghi, la consulenza negli investimenti, come anche nel settore
degli strumenti finanziari derivati, alla loro attuazione e inter-
mediazione. La gestione di affari commerciali, finanziari e fidu-
ciari di ogni genere, la consulenza giuridica e fiscale. La società
può inoltre esercitare tutte le attività commerciali e finanziarie,
che siano in relazione con lo scopo della stessa. L'acquisto, la ven-
dita e l'amministrazione, l'edificazione di immobili, così come fi-
nanziamenti di qualsiasi tipo, in modo particolare concessione di
prestiti a terzi / azionisti o garanzia degli stessi in Svizzera e all'es-
tero. La società può aprire succursali e filiali e partecipare ad altre
imprese in Svizzera e all'estero. La società può acquistare, posse-
dere e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero. Nuovo or-
gano di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera.
Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni
nominative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 02.11.
2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. [radiati: Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.].Persone dimissionarie e firme cancellate: Wieser, Stefan, da
Teufen AR, in Teufen AR, amministratore, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bättig, Joseph, da Hergiswil bei

Willisau, in Brissago, presidente, con firma collettiva a due; D'As-
coli, Orazio Antonio, da Langnau im Emmental, in Brissago, de-
legato, con firma collettiva a due; Contesini, Marco, cittadino ita-
liano, in Baveno (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 63 del  05.01.2015 / CHE-113.866.021 / 01917615



IML Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-246.525.969, società

anonima (FUSC no. 236 del 05.12.2014, Pubbl. 1862539). Nuovo
recapito: c/o Avv. Giampiero Berra, Via Dogana Vecchia 2, 6900 Lu-
gano. Nuove persone iscritte o modifiche: Vigilante, Marco, da Lu-
gano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 64 del  05.01.2015 / CHE-246.525.969 / 01917617



ImPlus AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.962.951, società anonima

(FUSC no. 83 del 01.05.2013, Pubbl. 7171712). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Cinquegrana, Elio, cittadino italiano,
in Pambio-Noranco (Lugano), amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Castellin, De-
mitri, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 65 del  05.01.2015 / CHE-100.962.951 / 01917619



Loinvest Sagl,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-182.671.595, società a

garanzia limitata (FUSC no. 247 del 22.12.2014, Pubbl.
1894565). Nuove persone iscritte o modifiche: Iaria, Biagio, citta-
dino italiano, in Mendrisio, socio e gerente, con firma individuale,
con 200 quote da CHF 100.00 [finora: socio senza diritto di firma];
Tutumlu Iaria, Sibel, da Mendrisio, in Mendrisio, presidente della
gerenza, con firma individuale [finora: gerente con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 66 del  05.01.2015 / CHE-182.671.595 / 01917621



OMEC GLASSES Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.511.037, società

a garanzia limitata (FUSC no. 109 del 07.06.2011, Pubbl.
6194814). Persone dimissionarie e firme cancellate: Guadalupi,
Flavio, cittadino italiano, in Paradiso, gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 67 del  05.01.2015 / CHE-115.511.037 / 01917623



Quarta GmbH

, finora in Zollikon, CHE-112.643.607, società

a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 10.12.2014, Pubbl.
1870139). Statuti originari: 18.10.2005, Statuti modificati: 19.12.
2014. Nuova sede: 

A s c o n a

. Nuovo recapito: Piazzetta San Pietro

3, 6612 Ascona. Nuovo scopo: La gestione delle contabilità azien-
dali e commerciali con lavori amministrativi e organizzativi
come pure la gestione di contabilità d'investimento e finanziarie.
Esecuzione di tutti gli incarichi nel settore dei servizi, in particolar
modo l'attività di consulenza aziendale, fiduciaria, fiscale, assi-
curativa e organizzativa. Adempimento di servizi fiduciari di ogni
tipo e costituzione di società; gestione di aziende e immobili e con-
sulenza fiduciaria; accompagnamento e commercializzazione di
progetti di ogni tipo; partecipazione ad altre società nonché suc-
cessiva cessione di quote di partecipazione. L'esercizio di ogni at-
tività in ambito immobiliare, in particolare l'assunzione di man-
dati di intermediazione, di amministrazione e di promozione im-
mobiliare. La società può stipulare contratti di compravendita,
affitto, appalto, nonché ogni altra obbligazione aventi quale og-
getto fondi immobiliari. La società può fondare succursali e so-
cietà affiliate sul territorio nazionale e all'estero e partecipare ad
altre aziende sul territorio nazionale e all'estero. Può svolgere in-
oltre ogni attività direttamente o indirettamente legata al proprio
scopo. La società può acquistare, ipotecare, vendere e gestire beni
immobili sul territorio nazionale e all'estero. La stessa può inoltre
procedere ad operazioni di finanziamento, per proprio conto o per
conto di terzi, come pure prestare garanzie e fideiussioni in favore
di società affiliate o di terzi. Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto, per email o per telefax. 

Registro giornaliero no 68 del  05.01.2015 / CHE-112.643.607 / 01917625



Residenza Rivabella SA,

 

i n   M a g l i a s o

, CHE-101.623.486,

società anonima (FUSC no. 251 del 30.12.2013, Pubbl. 1263137).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Prüfag, Wirtschaftsprü-
fungs und Beratungs AG, in Zurigo, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: OBT AG (CHE-109.029.855), in St. Gal-
len, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 69 del  05.01.2015 / CHE-101.623.486 / 01917635



RIVA DI MORCOTE FINE ARTS AG

, finora in Zürich, CHE-113.

725.018, società anonima (FUSC no. 190 del 02.10.2014, Pubbl.
1746633). Statuti originari: 06.07.2007, Statuti modificati: 18.12.
2014. Fusione: ripresa di attivi e passivi di WHYBRAND AG, in Zu-
rigo (CHE-113.168.187), secondo contratto di fusione del 19.08.
2014 e bilancio al 31.03.2014, che presenta attivi per CHF
1'152'187.79 e passivi verso terzi per CHF 2'053'261.81. Confor-
memente all'attestazione di un perito revisore abilitato, dei crediti
per un ammontare almeno equivalente allo scoperto rispettiva-
mente al sovraindebitamento sono stati postergati. La società as-
suntrice detiene tutte le azioni della società trasferente, per cui la
fusione avviene senza aumento di capitale e senza attribuzione di
azioni. [radiati: Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
WHYBRAND AG, in Zürich (CHE-113.168.187), gemäss Fusions-
vertrag vom 19.08.2014 und Bilanz per 31.03.2014. Aktiven von
CHF 1'152'187.79 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2'053'261.81 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Ge-
mäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunter-
nehmens liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang des Ka-
pitalverlusts und der Überschuldung vor. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaften
hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzutei-
lung statt. ].Nuova sede: 

M o r c o t e

. Nuovo recapito: Scarinada

Davide Fossati 1, 6922 Morcote. Nuovo scopo: L'esercizio di
un'agenzia pubblicitaria, e in modo particolare la consulenza,
l'ideazione, la realizzazione, l'assistenza e l'attività in generale
nel settore Corporate Identity, Corporate Communications, Cor-
porate Architecture, Design e Packaging, così come l'acquisto e la
vendita di opere d'arte di ogni tipo, nonché la relativa prestazione

23

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

di servizi di consulenza. Inoltre la società potrà acquistare, ven-
dere, intermediare e utilizzare titoli, beni immateriali e parteci-
pazioni, così come merce di ogni tipo. Potrà inoltre fornire servizi
finanziari e fiduciari, costituire filiali e succursali in Svizzere
come all'estero ed esercitare ogni attività commerciale o di altro
tipo che abbia un legame con lo scopo sociale. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 07.05.2010 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
[radiati: Gemäss Erklärung vom 07.05.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].Persone dimissionarie e firme
cancellate: Terboczi, Mark, cittadino germanico, in Zürich, diret-
tore, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Meier, Regula, da Winterthur, in Locarno, direttrice, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 70 del  05.01.2015 / CHE-113.725.018 / 01917637



Smartisti per la casa SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-379.494.916, so-

cietà anonima (FUSC no. 55 del 20.03.2014, Pubbl. 1408211).
Persone dimissionarie e firme cancellate: van Lamsweerde Gibelli,
Fabiola, da Lugano, in Cadro, amministratrice unica, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Di Giovanni, Ales-
sio, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 71 del  05.01.2015 / CHE-379.494.916 / 01917639



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 17'244 del

18.12.2014 , pubblicato sul FUSC no. 248 del 23.12.2014 .

STUDIO

GUGGIARI & ASSOCIATIi SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-113.477.760,

società anonima (FUSC no. 248 del 23.12.2014, Pubbl. 1899355).
Nuova ragione sociale: 

STUDIO GUGGIARI & ASSOCIATI SA

. 

Registro giornaliero no 72 del  05.01.2015 / CHE-113.477.760 / 01917641



Tiffany Switzerland Watch Company Sagl,

 

i n   C h i a s s o

,

CHE-106.826.884, società a garanzia limitata (FUSC no. 229 del
26.11.2014, Pubbl. 1844007). Trasferimento di patrimonio: se-
condo contratto del 02.01.2015 la società ha trasferito alla Tiffany
& Co. Swiss Watches Sagl, in Chiasso (CHE-186.267.649), attivi
per CHF 648'633.24 e passivi verso terzi per CHF 524'858.61. Con-
troprestazione: CHF 123'774.63. 

Registro giornaliero no 73 del  05.01.2015 / CHE-106.826.884 / 01917643

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AS REAL ESTATE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.752.423, società

anonima (FUSC no. 148 del 03.08.2007, p. 12, Pubbl. 4052850).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 74 del  05.01.2015 / CHE-113.752.423 / 01917645



BB Intermarket SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.397.872, società

anonima (FUSC no. 125 del 30.06.2011, Pubbl. 6229056). Questa
ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizi-
oni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 76 del  05.01.2015 / CHE-104.397.872 / 01917647



Publiclass SA in liquidazione,

 

i n   L u ga n o

, CHE-109.416.

100, società anonima (FUSC no. 215 del 06.11.2014, Pubbl.
1807945). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 77 del  05.01.2015 / CHE-109.416.100 / 01917649

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alessandra Ginsburg (nom d'usage Lechien), Languages for

Fu

 

n

, à 

C o p p e t

, route de Founex 92, 1296 Coppet, CHE-205.025.

089. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ginsburg (nom
d'usage Lechien) Alessandra, d'Italie, à Coppet. But: enseigne-
ment de langues.

Registre journalier no 1 du 05.01.2015 / CHE-205.025.089 / 01916727



Aux petites Arcades, Schülé et Chautems,

 

à   R a n c e s

, rue du

Muret 2, 1439 Rances, CHE-462.672.676. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 1er janvier 2015. But: exploitation
d'une épicerie. Associés: Chautems Carole, de et à Champvent et
Schülé Cynthia, de Boécourt, à Orges.

Registre journalier no 2 du 05.01.2015 / CHE-462.672.676 / 01917671



Business Consultant & Agile Coach, Silvana Wasitová,

 

à

L a u s a n n e

, avenue des Figuiers 20, CHE-387.922.765. Nouvelle

entreprise individuelle. Titulaire: Wasitová Silvana, de la Répub-
lique tchèque, à Lausanne. But: conseils et développement en en-
treprises.

Registre journalier no 3 du 05.01.2015 / CHE-387.922.765 / 01917691



Daropublicité, Meylan Marie,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v e y

, route

de Châtel 138, 1808 Monts-de-Corsier, CHE-421.165.979. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Meylan Marie, du Chenit, à Cor-
sier-sur-Vevey. But: exploitation d'une entreprise de commerce,
importation, exportation, création, réalisation, transformation et
impression de tout textile, vêtements et accessoires ainsi que tout
article promotionnel.

Registre journalier no 4 du 05.01.2015 / CHE-421.165.979 / 01917327



EURO CLUB CAFE, Tatiana Vedernicova,

 

à   Pa y er n e

, rue de

la Tour 7, 1530 Payerne, CHE-139.375.598. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Vedernicova Tatiana, de Moldavie, à Fri-
bourg. But: exploitation d'un café-restaurant pizzeria.

Registre journalier no 5 du 05.01.2015 / CHE-139.375.598 / 01917345



Garage Carrosserie des Casernes, Gashi & Ahmetaj,

 

à Pa -

y e r n e

, route de Neuchâtel 14, 1530 Payerne, CHE-130.326.381.

Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 5 janvier
2015. But: exploitation d'un garage et d'une carrosserie. Associés:
Ahmetaj Taulant, de et à Echallens, et Gashi Burim, du Kosovo, à
Payerne.

Registre journalier no 6 du 05.01.2015 / CHE-130.326.381 / 01917365



HZ ZEQIRI,

 

à Mo rge s

, rue Traversière 9, 1110 Morges, CHE-

465.783.556. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Zeqiri
Hajriz, du Kosovo, à Morges. But: tous travaux de montage, serr-
urerie et constructions métalliques.

Registre journalier no 7 du 05.01.2015 / CHE-465.783.556 / 01917401



Kiosque La Civette, Christine Riedo,

 

à   O r b e

, rue Centrale

27, 1350 Orbe, CHE-409.408.846. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Riedo Christine, de Lausanne, aux Clées. But: ex-
ploitation d'un kiosque.

Registre journalier no 8 du 05.01.2015 / CHE-409.408.846 / 01917371



M. SAAD AUTOS,

 

à Veve y

, rue des Communaux 8, 1800 Ve-

vey, CHE-423.702.457. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Saad Moujib, de Moutier, à Aigle. But: commerce de véhicules au-
tomobiles.

Registre journalier no 9 du 05.01.2015 / CHE-423.702.457 / 01917375



ORKANIA SA,

 

à   L a u s a n n e

, avenue des Mousquines 21, 1005

Lausanne, CHE-313.510.654. Nouvelle société anonyme. Statuts:
17 décembre 2014. But: la société a pour but la rénovation de meu-
bles anciens et de chalets et plus généralement toutes opérations
immobilières dans le respect des dispositions de la loi fédérale sur
l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE)
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par courrier écrit, téléfax ou
courrier électronique aux actionnaires si ceux-ci sont tous connus
et, dans le cas contraire, par publication dans la Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Nemra Mourad, de et à Lau-
sanne, avec signature individuelle. Selon déclaration du 17 dé-
cembre 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10 du 05.01.2015 / CHE-313.510.654 / 01917651



PilePoil.ch - Allimann,

 

à Orb e

, rue des Terraux 27, 1350

Orbe, CHE-201.138.949. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Allimann Yves, de Seehof, à Chavornay. But: achat, vente,
production, import, export et représentation d'articles pour ani-
maux; exploitation de magasins spécialisés dans le commerce
d'articles pour animaux; organisation d'événements; création,
mise en place et hébergement de site internet; création et réalisa-
tion publicitaires.

Registre journalier no 11 du 05.01.2015 / CHE-201.138.949 / 01917653



Solairedirect Global Operations SA

 

(Solairedirect Global

Operations AG) (Solairedirect Global Operations Ltd)

, à 

L a u -

s a n n e

, voie du Chariot 3, c/o Regus Business Centers AG, 1003

Lausanne, CHE-495.937.717. Nouvelle société anonyme. Statuts:
12 décembre 2014. But: la société a pour but: le développement,
la construction, l'exploitation et le démentellement d'infrastruc-
tures relatives à la production, au stockage, au transport et à la
distribution d'énergie; le négoce d'électricité et de matière premi-
ère énergétique ou en lien avec l'énergie; la prestation de tous ser-
vices dans ces domaines ainsi qu'en matière de couverture des
risques, de financement notamment de projets liés au domaine
des énergies renouvelables et de l'efficacité énergétique, de la ges-
tion des réseaux et de toutes technologies liées à la protection de
l'environnement et au développement durable (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 100'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par lettre recommandée. Administration: Jallat Sté-
phane-Emmanuel (dit Stéphane), de France, à Cape Town (Af-
rique du Sud), président, et Zysset Olivier, de Lausanne, à Pully,
tous deux avec signature individuelle, Pham-Ba Jean-Pascal, de
France, à Issy-les-Moulineaux (France), et Pourquery Julien, de
France, à Paris (France), tous deux avec signature collective à
deux. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-390.
062.005), à Genève.

Registre journalier no 12 du 05.01.2015 / CHE-495.937.717 / 01917655



SRS swiss rééducation service, Jerpar Byrde,

 

à   Co s so n ay

,

rue des Laurelles 7, 1304 Cossonay-Ville, CHE-437.543.567. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Byrde Jerpar, de Château-
d'Oex, à Cossonay. But: importation et promotion de tous produits
de rééducation et de réhabilitation, de mobilier et d'accessoires
dans le domaine médical, notamment pour les EMS, les hôpitaux,
les foyers.

Registre journalier no 13 du 05.01.2015 / CHE-437.543.567 / 01917657



Teixeira da Cunha José Peinture,

 

à   La u s an n e

, avenue de

Sévelin 18, 1004 Lausanne, CHE-482.994.781. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Teixeira da Cunha José, du Portugal, à
Lausanne. But: exploitation d'une entreprise de travaux dans le
domaine de la plâtrerie-peinture.

Registre journalier no 14 du 05.01.2015 / CHE-482.994.781 / 01917659



VAP-E SHOP, Bürki & Ceppi,

 

à   J o n g n y

, chemin Rouge 8,

1805 Jongny, CHE-338.585.680. Nouvelle société en nom collectif.
Commencement: 5 janvier 2015. But: commerce spécialisé dans
le domaine des cigarettes électroniques, e-liquides et accessoires;
toutes activités y relatives. Associés: Bürki Rodrigo, d'Oberegg, et
Ceppi Stéphanie, de Vevey, les deux à Jongny.

Registre journalier no 15 du 05.01.2015 / CHE-338.585.680 / 01917661



Zurich, Agence générale Michael Brechbiehl,

 

à   N y o n

, place

de la Gare 9, 1260 Nyon, CHE-313.202.939. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Brechbiehl Michael, d'Allemagne, à Coppet.
But: conseil et vente de produits d'assurance et financiers de ZU-
RICH et de ses partenaires de distribution.

Registre journalier no 16 du 05.01.2015 / CHE-313.202.939 / 01917663

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABC Déménagements & Transports S.A.,

 

à   C o r s i e r - s u r -

V e v e y

, CHE-106.156.687 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Statuts modifiés le 17 décembre 2014. Fiduciaire René Guignard
(CH-550-0046387-4) n'est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 17 décembre 2014, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17 du 05.01.2015 / CHE-106.156.687 / 01917665



Andresen Hôtels S.A.,

 

à   R o u g e m o n t

, CHE-108.775.370

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Julen Mario est maintenant
à Zermatt et Van Rijsbergen Alexander à Rougemont.

Registre journalier no 18 du 05.01.2015 / CHE-108.775.370 / 01917667



Association Forum EPFL,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-322.622.

080 (FOSC du 20.10.2014, p. 0/1777193). Giron Tristan, Goualard
Guillaume et Saadaoui Khalil ne sont plus membres du comité;
leur signature est radiée. Nouveaux membres du comité avec sig-
nature collective à deux: Passuello Agathe, à Chavannes-près-Re-
nens, présidente, Lavech Du Bos Maxime, à Ecublens VD, et Le
Boucher d'Hérouville Stanislas, à Saint-Sulpice VD, les deux vice-
présidents, tous trois de France.

Registre journalier no 19 du 05.01.2015 / CHE-322.622.080 / 01917669



Atelier UniVerre, Sylviane Speiser,

 

à   R o l l e

, CHE-113.380.

586 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

A r -

z i er- L e M u ids

. Nouvelle adresse: chemin de la Bergerie 11, 1273

Arzier.

Registre journalier no 20 du 05.01.2015 / CHE-113.380.586 / 01917673



Bee Interactive Yves Engetschwiler,

 

à P r év ere n ge s

, CHE-

497.880.554 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré
à 

L a u sa n n e

. Nouvelle adresse: chemin de la Motte 12, 1018 Lau-

sanne.

Registre journalier no 21 du 05.01.2015 / CHE-497.880.554 / 01917675



Biacom SA,

 

à   E c h a n d e n s

, CHE-112.166.381 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Andenmatten Stephan n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature individuelle: Truchet Frédéric, de France, à Echandens. RP
Conseils et Gestions Sàrl (CH-550-1048295-4) n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: PROFIDUCIA Conseils SA,
succursale de Lutry (CHE-473.674.202), à Lutry.

Registre journalier no 22 du 05.01.2015 / CHE-112.166.381 / 01917677



Box Shop Emballage Sàrl,

 

à   E to y

, CHE-114.715.689 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège
à Martigny, la raison de commerce est radiée d'office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 23 du 05.01.2015 / CHE-114.715.689 / 01916729



CDM buffet S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-101.632.114 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue du Grand-Pont
2 Bis, 1003 Lausanne. Nouvelle autre adresse: case postale 5667,
1002 Lausanne.

Registre journalier no 24 du 05.01.2015 / CHE-101.632.114 / 01917679



Centre d'ergothérapie Payerne Sàrl,

 

à   P a y e r n e

, CHE-466.

249.704 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse:
promenade de la Maladaire 14, 1530 Payerne.

Registre journalier no 25 du 05.01.2015 / CHE-466.249.704 / 01917681



Ch. Margot & Cie S.A.,

 

à Lu try

, CHE-105.960.468 (FOSC du

01.07.2014, p. 0/1586057). Sauthier Pierre-Alain, qui n'est plus
directeur, reste administrateur, secrétaire, et continue à signer
collectivement à deux. Müller Christine est maintenant à Téve-
non. Signature collective à deux est conférée à Grütter Alain, de
Seeberg, à Bellikon, et Sauthier Ludovic, de Conthey, à Lausanne,
tous deux directeurs.

Registre journalier no 26 du 05.01.2015 / CHE-105.960.468 / 01917683



Clamac SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.888.522 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue du Grand-Pont 2 Bis,
1003 Lausanne. Nouvelle autre adresse: case postale 5667, 1002
Lausanne.

Registre journalier no 27 du 05.01.2015 / CHE-114.888.522 / 01917685



Clinique Mont Blanc SA,

 

à N y on

, CHE-212.398.756 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Dändliker Jack n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec sig-
nature individuelle: Malesevic Tatjana, de Tolochenaz, à Nyon.

Registre journalier no 28 du 05.01.2015 / CHE-212.398.756 / 01917687



Créations Lidia Mastrandrea,

 

à   R e n en s  ( V D )

, CHE-107.

487.885 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à

B u s s i g n y

. Nouvelle adresse: chemin du Cèdre 2 A, 1030 Bussigny.

Mastrandrea Lidia est maintenant à Bussigny.

Registre journalier no 29 du 05.01.2015 / CHE-107.487.885 / 01917689



Diageo Suisse SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-102.673.788 (FOSC du

25.04.2014, p. 0/1470493). Illes Gabor n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature
collective à deux: Bottini Eric, de Heitenried, à Assens, et Gondos
Gábor, de Hongrie, à Budapest (Hongrie).

Registre journalier no 30 du 05.01.2015 / CHE-102.673.788 / 01917693



Fiduciaire Morgienne S.A.,

 

à   Mo r g es

, CHE-111.698.971

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Lang Lionel, qui est main-
tenant de Tévenon et dont la procuration est éteinte, est nommé
directeur avec signature individuelle.

Registre journalier no 31 du 05.01.2015 / CHE-111.698.971 / 01917695



Fondation de la Société des Jeunes Commerçants,

 

à   L a u -

sa nne

, CHE-109.774.806 (FOSC du 06.11.2014, p. 0/1808093).

Acte de fondation modifié le 5 novembre 2014. Nouveau but: la
fondation peut procéder à toutes opérations liées à l'organisation
et à la dispense de formations professionnelles, continues, lingu-
istiques et générales, notamment: la participation à la formation
des apprentis 'employés de commerce' et 'assistants de bureau';
l'organisation de cours interentreprises CIE en collaboration avec
le CIFC-Vaud (Communauté d'intérêts pour la formation com-
merciale du Canton de Vaud); la collaboration à l'organisation
des examens d'apprentissage des professions du commerce en gé-
néral, des examens professionnels supérieurs institués sous la sur-
veillance et avec l'appui des autorités fédérale, cantonale; la dis-
pense de cours intensifs aux personnes en recherche d'emploi;
l'octroi de bourses et d'aides individuelles aux personnes suivant
la formation; la gestion d'un bureau de placement dans le secteur
commercial et de la vente (pour but complet cf. acte de fondation).

Registre journalier no 32 du 05.01.2015 / CHE-109.774.806 / 01917697



Fondation Dind/Cottier pour la recherche sur la peau,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-112.328.287 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Nouvelle adresse: rue Caroline 1, c/o Etude du notaire
Damien Ventura, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 33 du 05.01.2015 / CHE-112.328.287 / 01917699



Fondation Rey-Willer,

 

à   Ec u b l en s  ( V D )

, CHE-101.982.471

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Loi Zedda Fabien et Wyssa
Claudine ne sont plus membres du conseil de fondation; leur sig-
nature est radiée. Jaccaud Claire-Lise, qui se prénomme Jaccaud
Claire Lise, est nommée présidente. Bachelot Alice se nomme
maintenant Bachelot (nom d'usage Pilet) Alice. Nouveaux mem-
bres du conseil de fondation avec signature collective à deux:
Fournier Eliane, de Nendaz, à Savigny, et Wuarchoz Laurence,
d'Echichens, à Savigny.

Registre journalier no 34 du 05.01.2015 / CHE-101.982.471 / 01917319



Gestronic Group SA,

 

à   B u s si g n y -p r è s- L au sa n n e

, CHE-

100.090.541 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

B u s s i g n y

. Sermier Jean-Marc

est maintenant à Tunis (Tunisie). Melfi Christina signe désormais
individuellement.

Registre journalier no 35 du 05.01.2015 / CHE-100.090.541 / 01917321



HP Nettoyage SA,

 

à   B l o n a y

, CHE-106.471.597 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à
Bossonnens, la raison de commerce est radiée d'office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 36 du 05.01.2015 / CHE-106.471.597 / 01916371



Jardin d'Asie SA,

 

à Laus an ne

, CHE-110.087.411 (FOSC du

28.03.2014, p. 0/1422921). La société ayant transféré son siège à
La Tène, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 37 du 05.01.2015 / CHE-110.087.411 / 01916373



Jessy Jonès Bar Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-308.238.305 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 16 décembre
2014. Nouvelle raison de commerce: 

JDV Carrosserie du Village

Sàrl

. Siège transféré à 

A u b o n n e

. Nouvelle adresse: rue de l'Ou-

riette 133, 1170 Aubonne. Nouveau but: la société a pour but l'ex-
ploitation d'une entreprise de carrosserie et de mécanique auto-
mobile ainsi que l'importation, l'exportation, la distribution et le
commerce de véhicules automobiles de tout type, de pièces déta-
chées, d'accessoires, d'outillage et de matériaux en rapport (pour
but complet cf. statuts).

Registre journalier no 38 du 05.01.2015 / CHE-308.238.305 / 01917323



Kardo Trade SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-320.403.957 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Frey Christian n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 39 du 05.01.2015 / CHE-320.403.957 / 01917325



Kriss Group SA,

 

à N y on

, CHE-109.600.721 (FOSC du 23.07.

2014, p. 0/1629269). Rickenbacher Alain n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 40 du 05.01.2015 / CHE-109.600.721 / 01917329



KRISS International SA,

 

à   N y o n

, CHE-113.307.158 (FOSC du

23.07.2014, p. 0/1629271). Rickenbacher Alain n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 41 du 05.01.2015 / CHE-113.307.158 / 01917331



KRISS Systems SA,

 

à N y on

, CHE-109.620.221 (FOSC du 23.

07.2014, p. 0/1629273). Rickenbacher Alain n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 42 du 05.01.2015 / CHE-109.620.221 / 01917333



Le Croissant d'Or Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-110.052.861

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue du
Temple 10 D, c/o Joaquim José Rodrigues Mesquita, 1012 Lau-
sanne.

Registre journalier no 43 du 05.01.2015 / CHE-110.052.861 / 01917335



Les Blanchisseries Générales LBG SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-

106.019.895 (FOSC du 25.07.2014, p. 0/1634975). La signature de
Paccolat Jean-Charles est radiée. Signature collective à deux est
conférée à Currat Alfred, de La Verrerie, à Epalinges, directeur gé-
néral.

Registre journalier no 44 du 05.01.2015 / CHE-106.019.895 / 01917337

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133



Lietta S.A.,

 

à   L e y s i n

, CHE-103.307.783 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Signature individuelle est conférée à Lietta
Sébastien, de Klingnau, à Leysin, directeur.

Registre journalier no 45 du 05.01.2015 / CHE-103.307.783 / 01917339



Littoral Location Sàrl,

 

à   E to y

, CHE-114.077.593 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à
Martigny, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 46 du 05.01.2015 / CHE-114.077.593 / 01916375



MDS Markets Development and Services Sàrl,

 

à   Ny o n

,

CHE-112.373.158 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Rummel
Anne-Lise n'est plus gérante; sa signature est radiée. Signature in-
dividuelle est conférée à Robert Astrid, de Corbières, à Goumoëns,
gérante.

Registre journalier no 47 du 05.01.2015 / CHE-112.373.158 / 01917341



MOLOTOV EVENTS SA,

 

à Be lmon t- su r - L a u s a n n e

, CHE-

109.378.994 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société
ayant transféré son siège à Arbaz, la raison de commerce est radiée
d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 48 du 05.01.2015 / CHE-109.378.994 / 01916377



NETPEOPLE SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.453.797 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Fibexa SA société fiduciaire (CH-550-
0067658-6) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CHE-480.901.461), à
Lausanne.

Registre journalier no 49 du 05.01.2015 / CHE-112.453.797 / 01917343



OPTIC 2000 (Suisse) SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-100.105.415

(FOSC du 01.09.2014, p. 0/1690263). Statuts modifiés le 23 oc-
tobre 2014. Veillard Philippe n'est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Guenin Yves et Sonnard Michel signent désormais
individuellement.

Registre journalier no 50 du 05.01.2015 / CHE-100.105.415 / 01917347



PHN Services SA,

 

à   P u l l y

, CHE-111.711.005 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 18 décembre 2014.
Nouvelle raison de commerce: 

Pellitteri SA

. Nouvelle adresse: ave-

nue de Lavaux 68 B, 1009 Pully. Nouveau but: la société a pour
but l'exploitation d'une entreprise de carrelage, soit notamment
l'importation, la distribution, la vente, la fourniture et la pose de
revêtements de sol, l'exploitation d'une entreprise générale et la
réalisation de toute opération dans le domaine immobilier (pour
but complet cf. statuts). Communications aux actionnaires: par
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Nicod Philippe
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature individuelle: Pellitteri Kevin, d'Etagni-
ères, à Pully.

Registre journalier no 51 du 05.01.2015 / CHE-111.711.005 / 01917349



PMS parking management services S.A.,

 

à   R en e n s   ( V D )

,

CHE-103.403.671 (FOSC du 21.08.2014, p. 0/1674817). Procura-
tion collective à deux est conférée à Pernet Olivier, de Chalais, à
Châtillens.

Registre journalier no 52 du 05.01.2015 / CHE-103.403.671 / 01917351



Quartesoft Sàrl,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CHE-101.673.142 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 21 novembre
2014. Siège transféré à 

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

. Nouvelle adresse:

rue de la Plaine 5, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 53 du 05.01.2015 / CHE-101.673.142 / 01917353



Ramelet S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.927.086 (FOSC du 05.

09.2014, p. 0/1701111). La signature de Steck Bernard est radiée.
Procuration collective à deux est conférée à Liguori Anne Chris-
tine, de Weinfelden, à Mex VD.

Registre journalier no 54 du 05.01.2015 / CHE-105.927.086 / 01917355



SAKHALIN SWISS COAL ALLIANCE SA,

 

à La us ann e

, CHE-

113.833.990 (FOSC du 15.10.2014, p. 0/1769855). Statuts modi-
fiés le 19 décembre 2014. Communications aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 19 décembre 2014, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Prateo SA (CHE-292.033.333) n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 55 du 05.01.2015 / CHE-113.833.990 / 01917357



SAMS Société anonyme de Marketing et Services S.A.,

 

à

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-107.412.700 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). L'autre adresse au chemin des Cerisiers 30, à 1462
Yvonand est radiée.

Registre journalier no 56 du 05.01.2015 / CHE-107.412.700 / 01917359



SHMontage Hervé Spina,

 

à   A i g l e

, CHE-113.396.357 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ayant transféré son siège à Collom-
bey-Muraz, l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 57 du 05.01.2015 / CHE-113.396.357 / 01916379



Shockfish SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-108.739.888 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). La signature de Meier Roger est radiée.
Ledin Bendicht, désormais à Ecublens (VD), qui n'est plus admi-
nistrateur délégué, est nommé directeur et continue à signer coll-
ectivement à deux. Métrailler Pierre, désormais à Sion, est nommé
directeur et continue à signer collectivement à deux. Signature
collective à deux est conférée à Saucedo Christian, des USA, à San
Francisco (USA), directeur général.

Registre journalier no 58 du 05.01.2015 / CHE-108.739.888 / 01917361



Styrolution International SA,

 

p r é c é d e mm en t  à   F r i -

b o u r g

, CHE-409.178.505 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

Siège transféré à 

R o l l e

. Nouvelle adresse: avenue des Uttins 3, c/

o INEOS AG, 1180 Rolle. Statuts modifiés le 11 décembre 2014. Ka-
thmann Jens-Otto Hugo, désormais à Worb, est nommé président

et continue à signer collectivement à deux. le numéro d'identifi-
cation de l'organe de révision KPMG AG est CHE-154.017.048. Les
statuts ne prévoient plus de clause particulière au sujet du mode
de communications aux actionnaires.

Registre journalier no 59 du 05.01.2015 / CHE-409.178.505 / 01917363



TAILLANDIER CONSULTING,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.106.

375 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ayant transféré son siège
à Chalais, l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 60 du 05.01.2015 / CHE-115.106.375 / 01916381



Tranchida Giampaolo Conseils et Développement Informa-

tiques,

 

à   P en t h a z

, CHE-111.969.928 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Siège transféré à 

S a i n t - B a r t h é l e m y   V D

. Nouvelle

adresse: route du Village 37, 1040 St-Barthélemy VD.

Registre journalier no 61 du 05.01.2015 / CHE-111.969.928 / 01917367



Vallat Partenaires SA,

 

à   G l an d

, CHE-445.375.993 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Fragnière Pierre n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Vallat Patrick, qui n'est plus pré-
sident, délégué, reste seul administrateur et signe désormais in-
dividuellement.

Registre journalier no 62 du 05.01.2015 / CHE-445.375.993 / 01917369



9Seasons - Barbey,

 

à   P e r r o y

, CHE-115.580.570 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Ayant transféré son siège à Port-Valais,
l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre du com-
merce du canton de Vaud.

Registre journalier no 63 du 05.01.2015 / CHE-115.580.570 / 01916383

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Gindroz, combustibles,

 

à   L a   S a r r a z

, CHE-108.065.162

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 64 du 05.01.2015 / CHE-108.065.162 / 01915867



Alain Gindroz,

 

à   L a   S a r r az

, CHE-113.037.208 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 65 du 05.01.2015 / CHE-113.037.208 / 01915869



Auberge Communale - Gabriel Claude,

 

à   P u i d o u x

, CHE-

466.635.898 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 66 du 05.01.2015 / CHE-466.635.898 / 01915857



Cinq sur Cinq Sàrl - Vaud,

 

s u c c u r s a l e   d e   G r a n d so n

, CHE-

208.753.096 (FOSC du 17.09.2014, p. 0/1719637). Siège princi-
pal: Bevaix. La raison de commerce est radiée par suite de sup-
pression de la succursale.

Registre journalier no 67 du 05.01.2015 / CHE-208.753.096 / 01915859



Dimitris Stavrinidis,

 

à Vev ey

, CHE-113.229.334 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 68 du 05.01.2015 / CHE-113.229.334 / 01915861



Emilie de Clercq Remy, LES ATELIERS GOURMANDS / SA-

VOIR-VIVRE & STYLE, formations,

 

à  Pr a n g i n s

, CHE-116.203.

495 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 69 du 05.01.2015 / CHE-116.203.495 / 01915863



Erwin Hoffmann,

 

à  Buss ign y- p rè s- La us ann e

, CHE-106.

973.321 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 70 du 05.01.2015 / CHE-106.973.321 / 01915753



F. Jaton,

 

à   R o l l e

, CHE-106.255.697 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d'activité.

Registre journalier no 71 du 05.01.2015 / CHE-106.255.697 / 01915755



FATHERM, F. Allistein,

 

à P en tha z

, CHE-108.792.931 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 72 du 05.01.2015 / CHE-108.792.931 / 01915757



FERALEXSA, Luigi Tasselli,

 

à   Ny o n

, CHE-115.128.537 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 73 du 05.01.2015 / CHE-115.128.537 / 01915759



Garage de l'Aéroport Air auto-service, Hadbi,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-325.222.765 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 74 du 05.01.2015 / CHE-325.222.765 / 01915761



Garage St-Paul, Carlos Menor Perez,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

329.640.713 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée, les activités continuant sous une autre forme
juridique.

Registre journalier no 75 du 05.01.2015 / CHE-329.640.713 / 01915763



H. Carrera,

 

à   L u tr y

, CHE-106.373.523 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d'activité.

Registre journalier no 76 du 05.01.2015 / CHE-106.373.523 / 01915765



KBSD, David Scholberg,

 

à   V i c h

, CHE-115.360.672 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 77 du 05.01.2015 / CHE-115.360.672 / 01915767



Le tout petit Thai, Douek Chutima,

 

à   P u l l y

, CHE-112.645.

842 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 78 du 05.01.2015 / CHE-112.645.842 / 01915769



LUKAC CONSEILS,

 

à   B u s si g n y -p r è s -L au sa n n e

, CHE-

457.095.514 (FOSC du 16.12.2014, p. 0/1882363). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 79 du 05.01.2015 / CHE-457.095.514 / 01915771



MS Holding Sàrl en liquidation,

 

à   R o m a n e l - s u r - L a u -

s an n e

, CHE-100.938.326 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

La société est radiée d'office en application de l'art. 155, al. 3 ORC,
personne n'ayant fait valoir d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 80 du 05.01.2015 / CHE-100.938.326 / 01915773



Olivier Pittet,

 

à   F r o i d e v i l l e

, CHE-108.564.821 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée, les ac-
tifs et passifs ayant été apportés à la société Olivier Pittet & fils Sàrl
(CHE-170.535.904), à Froideville.

Registre journalier no 81 du 05.01.2015 / CHE-108.564.821 / 01917373



Pension Mme E. Simonin,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-113.

036.781 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 82 du 05.01.2015 / CHE-113.036.781 / 01915775



Philippe Sevegrand,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-106.085.283 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 83 du 05.01.2015 / CHE-106.085.283 / 01915777



Pizza et Couscous à domicile Djerba la Douce Sàrl en liqui-

dation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-111.953.241 (FOSC du 29.09.2014, p.

0/1738539). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la
société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a
ORC.

Registre journalier no 84 du 05.01.2015 / CHE-111.953.241 / 01915779



PRIMATURA, R. Hadbi,

 

à La us ann e

, CHE-115.594.170

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 85 du 05.01.2015 / CHE-115.594.170 / 01915781



Relief, Gilbert Schopfer, agence de publicité,

 

à   M o n t r e u x

,

CHE-106.608.991 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 86 du 05.01.2015 / CHE-106.608.991 / 01915783



René Moyard,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-102.519.408 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 87 du 05.01.2015 / CHE-102.519.408 / 01915785



Riedo André,

 

à   O r b e

, CHE-106.865.973 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de remise de commerce.

Registre journalier no 88 du 05.01.2015 / CHE-106.865.973 / 01915787



Rosi'Or, Rosinalva Freymond,

 

à   M o n tr e u x

, CHE-368.587.

287 (FOSC du 24.09.2014, p. 0/1731659). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée et l'entreprise individuelle ayant cessé
ses activités, elle est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al.
5, let. a ORC.

Registre journalier no 89 du 05.01.2015 / CHE-368.587.287 / 01915789



Santiago CID ARRANZ,

 

à   L u i n s

, CHE-205.254.106 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 90 du 05.01.2015 / CHE-205.254.106 / 01915791



THERMOSECOURS, Moreno Verdugo,

 

à   C h a v a n n es -d e-

B o g i s

, CHE-110.201.807 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 91 du 05.01.2015 / CHE-110.201.807 / 01915793



VALMETAL Valjbona Ajdini,

 

à   O l l o n

, CHE-194.792.478

(FOSC du 21.05.2014, p. 0/1514683). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 92 du 05.01.2015 / CHE-194.792.478 / 01915795



Voyages-Excursions Michel Bettex,

 

à   G i l l y

, CHE-107.722.

543 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 93 du 05.01.2015 / CHE-107.722.543 / 01915797



Zénith Gt Sàrl en liquidation,

 

à   C o t te n s   ( V D )

, CHE-187.

217.915 (FOSC du 18.09.2014, p. 0/1722235). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 94 du 05.01.2015 / CHE-187.217.915 / 01915799

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bumann & Andenmatten Kollektivgesellschaft,

 

i n   V i s p

,

CHE-218.114.414, Bahnhofstrasse 27, 3930 Visp, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Betrieb eines
Restaurants. Eingetragene Personen: Bumann, Blanka, von Stal-
den VS, in Visp, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Bumann,
Rosalia, von Embd, in Visp, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Andenmatten, Bruno, von Eisten, in Visp, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-218.114.414 / 01916385



HOOC AG,

 

i n   V i s p

, CHE-456.261.098, Torweg 8, 3930 Visp,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2014.
Zweck: Entwicklung von Soft- und Hardwarelösungen für die Ge-
bäudeautomations- und Unterhaltungselektronikbranche. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.12.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Aeschimann,
Riccardo, von Trachselwald, in Interlaken, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Aeschimann, Peter, von Trachselwald, in Matten bei
Interlaken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Burgener,
Aldo, von Saas Balen, in Visp, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Imsand, Valentin, von Münster-Geschinen, in Thun, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Berchtold, Daniel, von Vis-
perterminen, in Raron, mit Einzelunterschrift; Beauge, Gil Jo-
seph, von Raron, in Visp, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-456.261.098 / 01916387



Luebenoff LSL Wallis,

 

i n   L e u k

, CHE-401.246.652, Meschler-

strasse 29, 3952 Susten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ingenieurstechnik.. Eingetragene Personen: Luebenoff,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Susten (Leuk), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-401.246.652 / 01916389



Restaurant Salwald Heinzmann Dominique,

 

i n   N a t e r s

,

CHE-230.679.495, Salwald 52, 3903 Mund, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen:
Heinzmann, Dominique Linda, von Visperterminen, in Eyholz
(Visp), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-230.679.495 / 01916391

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bergrad Kuonen,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-114.776.478, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7154968). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Biel-
Benken im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft einge-
tragen und im Handelsregister des Oberwallis von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-114.776.478 / 01916393



Compagnie Lainière SA,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-101.631.273,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ.
6695102). Domizil neu: Zeughausstrasse 18, 3902 Glis. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-101.631.273 / 01917377



ISIS PHARMA GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-109.852.530, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.
2012, Publ. 6692814). Domizil neu: Zeughausstrasse 18, 3902
Glis. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-109.852.530 / 01917379

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bar à Beauté Sabrina Coiffure, Sabrina Carrisi,

 

à   M o n t h e y

,

CHE-109.605.753, Place Centrale 12, 1870 Monthey, entreprise in-
dividuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation
d'un salon de coiffure. Personne(s) inscrite(s): Carrisi, Sabrina,
citoyenne italienne, à Monthey, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 15 du 05.01.2015 / CHE-109.605.753 / 01917015



Bike'N Joy cycle center Sàrl,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-388.014.221,

Avenue du Grand-St-Bernard 36, 1920 Martigny, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 29.12.
2014. But: toute activité se rapportant à la fabrication, à la vente,
à l'achat, à la réparation, à l'importation, à l'exportation de cycles
et de matériel pour cycles et de matériel lié au cyclisme; la société
pourra également développer toutes activités dans l'organisation
de stages de cyclisme et de stages de formation en relation avec la
pratique du cyclisme (nutrition, mécanique, entraînement, etc.)
(cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 60'000.00. Faits
qualifiés: Reprise de biens: selon contrat du 29.12.2014, la société
a repris pour CHF 110'000.00 du stock de marchandise, du mo-

25

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

bilier, des machines et de l'outillage d'exploitation. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 29.12.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Clivaz, Christian, de Cher-
mignon, à Saillon, associé et président des gérants, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00; Aymon, Joan,
de Vérossaz, à Vérossaz, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00; Oakman, Ian, de
Vex, à Vollèges, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 16 du 05.01.2015 / CHE-388.014.221 / 01917017



Camping La Prairie Sàrl,

 

à   S em b r an c h e r

, CHE-328.152.

569, c/o Benoît Troillet, Rte du Grand-St-Bernard 5, 1933 Semb-
rancher, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).
Date des statuts: 13.11.2014. But: exploitation de cafés, restaurants
et campings (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 13.11.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Troillet, Benoît, de Orsières, à Sembrancher, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 17 du 05.01.2015 / CHE-328.152.569 / 01917019



Chez Cathy, Belkessa,

 

à   Po r t - V al a i s

, CHE-294.673.696,

Route Cantonale 31, 1897 Bouveret, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'une mercerie
et toutes activités convergentes; achat, vente et commercialisation
de tous vêtements et accessoires de seconde main. Personne(s) in-
scrite(s): Belkessa, Catherine, dite Cathy, de Port-Valais, à Port-Va-
lais, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18 du 05.01.2015 / CHE-294.673.696 / 01917021



Fleurs et Passion, Lonfat,

 

à   Sa x o n

, CHE-232.346.811, Rue

de Gottefrey 21, 1907 Saxon, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: exploitation d'un commerce de
fleurs et d'art floral avec création et vente d'arrangements floraux,
de plantes, d'articles cadeaux. Personne(s) inscrite(s): Lonfat, Cé-
line, de Martigny, à Martigny, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 19 du 05.01.2015 / CHE-232.346.811 / 01917023



T'as où les fleurs, Schluchter,

 

à   F u l l y

, CHE-162.339.086,

Rue de l'Eglise 1, 1926 Fully, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: exploitation d'une boutique de
créations florales, commerce de fleurs, plantes et objets-cadeaux.
Personne(s) inscrite(s): Schluchter, Catherine, de Lausanne, à
Bex, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 20 du 05.01.2015 / CHE-162.339.086 / 01917025

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Box Shop Emballage Sàrl

, précédemment à Etoy, CHE-114.

715.689, société à responsabilité limitée (No. FOSC 245 du 16.12.
2010, p. 22, Publ. 5942914). Statuts originaires: 22.01.2009. Mo-
dification des statuts: 22.12.2014. Nouveau siège: 

M ar t i g n y

.

Nouvelle adresse: Rue des Finettes 55, 1920 Martigny. Inscription
ou modification de personne(s): Tammaro, Enrico, citoyen ita-
lien, à Etoy, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 210
parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: à Corpataux-Mag-
nedens]. 

Registre journalier no 22 du 05.01.2015 / CHE-114.715.689 / 01917029



Da Silva Borgeaud,

 

à   S a i n t - G i n g o l p h

, CHE-362.901.830,

Entreprise individuelle (No. FOSC 171 du 05.09.2014, Publ.
1700147). Nouvelle autre adresse: [adresse radiée]. Nouveau but
de l'entreprise: exploitation du café-restaurant 'Carib'Café', à
Saint-Gingolph. 

Registre journalier no 23 du 05.01.2015 / CHE-362.901.830 / 01917031



Littoral Location Sàrl

, précédemment à Etoy, CHE-114.077.

593, société à responsabilité limitée (No. FOSC 107 du 05.06.2008,
p. 19, Publ. 4507662). Statuts originaires: 05.02.2008. Modifica-
tion des statuts: 22.12.2014. Nouveau siège: 

M a r t i gn y

. Nouvelle

adresse: Rue des Finettes 55, 1920 Martigny. 

Registre journalier no 24 du 05.01.2015 / CHE-114.077.593 / 01917033



SEZ INVEST GROUP SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-114.135.782, so-

ciété anonyme (No. FOSC 58 du 26.03.2008, p. 17, Publ. 4400870).
Radiation d'office par suite de transfert du siège social à Sion. 

Registre journalier no 28 du 05.01.2015 / CHE-114.135.782 / 01917037



SHMontage Hervé Spina

, précédemment à Aigle, CHE-113.

396.357, entreprise individuelle (No. FOSC 57 du 24.03.2009, p.
19, Publ. 4940502). Nouveau siège: 

C o l l o m b e y - M u r a z

. Nou-

velle adresse: Z.I. Pré-Loup 2, 1868 Collombey. 

Registre journalier no 25 du 05.01.2015 / CHE-113.396.357 / 01917035



9Seasons - Barbey

, précédemment à Perroy, CHE-115.580.

570, entreprise individuelle (du 26.07.2010, p. 20, Publ. 5744566).
Nouveau siège: 

Po rt- V al ais

. Nouvelle adresse: Route des Iles 104,

1897 Bouveret. Inscription ou modification de personne(s): Bar-
bey, Bianca, de Genève, à Bouveret (Port-Valais), titulaire, avec
signature individuelle [précédemment: citoyenne canadienne, à
Perroy]. 

Registre journalier no 21 du 05.01.2015 / CHE-115.580.570 / 01917027

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Destel Sàrl en liquidation,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-208.183.804,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 191 du 03.10.2014,
Publ. 1749683). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée,
l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159 al.
5 litt. a ORC. 

Registre journalier no 27 du 05.01.2015 / CHE-208.183.804 / 01917877



2 for U Sàrl en liquidation,

 

à   M a r t i g n y- C o m b e

, CHE-438.

659.066, société à responsabilité limitée (No. FOSC 188 du 30.09.
2014, Publ. 1741787). Aucune opposition motivée n'ayant été pré-
sentée, l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art.
159 al. 5 litt. a ORC. 

Registre journalier no 26 du 05.01.2015 / CHE-438.659.066 / 01917875

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



LS Concept Sàrl,

 

à   C h a m o s o n

, CHE-269.514.623, c/o Sad-

rija Ljajic, Rue Chez Moren 20 a, 1955 Chamoson, société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 22.12.
2014. But: La gestion de projets immobiliers, le commerce d'im-
meubles, soit l'achat, la vente et la location d'objets mobiliers et
immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000.00. Faits qualifiés: Apport en
nature: la société reprend un véhicule au prix de CHF 20'000.00
selon le contrat du 22.12.2014; 20 parts sociales de CHF 1'000.00
sont remises en contrepartie. Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Ljajic, Sadrija, ressortissant serbe, à Chamo-
son, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts
sociales de CHF 1'000.00. Selon déclaration du 22.12.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 41 du 05.01.2015 / CHE-269.514.623 / 01917179



Varone Réalisations SA,

 

à   Sa v i è se

, CHE-362.209.214,

Route de Roumaz 4, Case postale 11, 1965 Savièse, société ano-
nyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 30.12.2014. But: Ef-
fectuer des opérations d'investissement, d'achat, de vente, de cour-
tage, d'étude, de promotion, de gérance, de financement, de mises
en valeur et de constructions immobilières, commerciales ou lo-
catives, en Suisse et à l'étranger; réaliser tous plans, projets et plans
financiers pour l'exécution de travaux de construction; exécuter
ou faire exécuter et surveiller tous travaux de construction; im-
porter, exporter et distribuer, tant pour son compte que pour le
compte de tiers, des matériaux, des éléments de construction et des
installations, y compris tous accessoires et objets annexes (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-
actions libéré: CHF 50'000.00. Actions: 1'000 actions nominatives
de CHF 100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
convocation à l'assemblée générale par lettre recommandée, par
écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Varone, Pierre Oli-
vier, de Savièse, à Savièse, administrateur unique, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 30.12.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 42 du 05.01.2015 / CHE-362.209.214 / 01917181

Mutationen
Mutations
Mutazioni



APY Invest Holding SA

, précédemment à Genève, CHE-367.

066.962, société anonyme (No. FOSC 211 du 31.10.2013). Statuts
originaires: 24.10.2013, Modification des statuts: 18.12.2014.
Nouveau siège: 

R a n d o g n e

. Nouvelle adresse: 3 chemin de la Na-

tionale, Chalet Tsaumiau, 3963 Crans-Montana.

Registre journalier no 43 du 05.01.2015 / CHE-367.066.962 / 01917183



Atelier d'architecture Claude Beytrison SA,

 

à Sio n

, CHE-

106.190.023, société anonyme (No. FOSC 4 du 08.01.2013, Publ.
7004494). Modification des statuts: 15.12.2014. Nouveaux faits
qualifiés: [biffé: Apport de la parcelle No 48a, folio 17, pré de 1'414
m2, à Pradurant, commune de Salins, pour CHF 150'000.–, ap-
port accepté pour ce montant totalement imputé sur le capital-ac-
tions, selon convention authentique du 21.12.1994].[biffé: La so-
ciété envisage de reprendre certains actifs et certains passifs du bu-
reau d'architecture Claude Beytrison, à Sion, pour un montant
maximum de CHF 300'000.–].Nouvelles communications: Com-
munication aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale
par avis inséré dans la FOSC, par lettre recommandée ou par lettre
remise contre récépissé et toute autre communication par écrit ou
par courriel. [biffé: Conseil d'Administration : un à trois memb-
res].Personne(s) et signature(s) radiée(s): Alpes Audit SA, à Mar-
tigny, organe de révision. Selon déclaration du 15.12.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint. [Modification des statuts sur des
points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 44 du 05.01.2015 / CHE-106.190.023 / 01917987



Fondation 'Divisionnaire F.K. Rünzi',

 

à   R a n d o g n e

, CHE-

113.161.185, fondation (No. FOSC 115 du 18.06.2014, Publ.
1560457). Modification de l'acte de fondation: 29.10.2014. [Mo-
dification des statuts sur des points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 45 du 05.01.2015 / CHE-113.161.185 / 01917989



Marg SA

, précédemment à Genève, CHE-107.523.529, société

anonyme (No. FOSC 14 du 20.01.2012). Statuts originaires: 30.
09.1993, Modification des statuts: 19.12.2014. Nouveau siège: 

V é -

t r o z

. Nouvelle adresse: Rue de Conthey 17, 1963 Vétroz. [biffé: Ad-

ministration: 1 ou plusieurs membres].Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Zakar, Michaël, de Lutry, à Sion, administra-
teur et secrétaire, avec signature individuelle [précédemment:
Zakar, Michael]. [Modification des statuts sur des points non sou-
mis à publication]. 

Registre journalier no 46 du 05.01.2015 / CHE-107.523.529 / 01917185



Modishop Sàrl,

 

à   Si o n

, CHE-393.502.822, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 81 du 27.04.2011, Publ. 6137884). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Caloz, Marie-Hélène, de Miège
et Veyras, à Miège, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Lugon Moulin, Christine, de Finhaut, à Vey-
ras, associée et présidente des gérants, avec signature individuelle,
pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Lugon Moulin, Stéphane,
de Finhaut, à Veyras, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 47 du 05.01.2015 / CHE-393.502.822 / 01917991



MOLOTOV EVENTS SA

, précédemment à Belmont-sur-Lau-

sanne, CHE-109.378.994, société anonyme (No. FOSC 229 du 24.
11.2011, p. 15). Statuts originaires: 04.12.2001, Modification des
statuts: 18.12.2014. Nouveau siège: 

A r b az

. Nouvelle adresse: Rue

du Lazier 12, 1974 Arbaz. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Widmer, Irène, de Lausanne, à Renens, avec signature collective
à deux mais pas avec Widmer Christian. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Dupertuis, Pierre, de Ormont-Dessous, à Bel-
mont-sur-Lausanne, président, avec signature individuelle [pré-
cédemment: sans fonction inscrite avec signature collective à
deux]; Widmer, Christian, de Lausanne, à Renens VD, adminis-
trateur et secrétaire, avec signature collective à deux [précédem-
ment: à Renens , président avec signature collective à deux mais
pas avec Widmer Irène]; Berclaz Dupertuis, Sandra, de Ormont-
Dessous, à Sion, administratrice, avec signature collective à deux
[précédemment: à Belmont-sur-Lausanne, administratrice et se-
crétaire avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 48 du 05.01.2015 / CHE-109.378.994 / 01917187



Reylas SA

, précédemment à Fribourg, CHE-115.092.388, so-

ciété anonyme (No. FOSC 244 du 17.12.2013). Statuts originaires:
22.09.2009, Modification des statuts: 11.11.2014. Nouveau siège:

L e n s

. Nouvelle adresse: Rue Pirazilina, Immeuble Magestic Ou-

est, 3963 Crans-sur-Sierre. Nouvelles communications: Commu-
nication aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale
par lettre recommandée. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Société fiduciaire d'Expertise et de Revision SA (CHE-107.745.
082), à Genève, organe de révision. Selon déclaration du 11.11.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. [Modification des sta-
tuts sur des points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 49 du 05.01.2015 / CHE-115.092.388 / 01917993



SEZ INVEST GROUP SA

, précédemment à Martigny, CHE-114.

135.782, société anonyme (No. FOSC 58 du 26.03.2008, p. 17,
Publ. 4400870). Statuts originaires: 06.03.2008, Modification des
statuts: 28.11.2014. Nouveau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: c/o Me

Gaëtan Coutaz, Place du Midi 27, Case postale 2123, 1950 Sion 2.
Inscription ou modification de personne(s): Bonvin, Pierre, de
Chermignon, à Lutry, administrateur unique, avec signature in-
dividuelle [précédemment: à Lausanne]. 

Registre journalier no 50 du 05.01.2015 / CHE-114.135.782 / 01917189



TAILLANDIER CONSULTING

, précédemment à Lausanne,

CHE-115.106.375, entreprise individuelle (No. FOSC 235 du 03.
12.2012). Nouveau siège: 

Ch ala i s

. Nouvelle adresse: Impasse des

Vornys 6, 3967 Vercorin. 

Registre journalier no 51 du 05.01.2015 / CHE-115.106.375 / 01917191



Valmarbre SA,

 

à   S i o n

, CHE-103.651.312, société anonyme

(No. FOSC 233 du 30.11.2011, Publ. 6438624). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Dumoulin, Stéphane, de Savièse, à Port-Va-
lais, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Dumoulin, Marie Elisabeth,
de Savièse, à Savièse, administratrice unique, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 52 du 05.01.2015 / CHE-103.651.312 / 01917983

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fondation Docteur Jacques Lagier en liquidation,

 

à Si on

,

CHE-111.681.924, fondation (No. FOSC 122 du 27.06.2014, Publ.
1578443). Liquidation terminée, raison sociale radiée. 

Registre journalier no 53 du 05.01.2015 / CHE-111.681.924 / 01917171



L. Tschopp,

 

à   C h i p p i s

, CHE-107.002.199, entreprise indivi-

duelle (No. FOSC 210 du 29.10.1998, p. 7389). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 54 du 05.01.2015 / CHE-107.002.199 / 01917173



Le Grenier de Marie Glassey,

 

à   C h a l ai s

, CHE-318.902.234,

entreprise individuelle (No. FOSC 28 du 11.02.2013, Publ.
7058624). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité. 

Registre journalier no 55 du 05.01.2015 / CHE-318.902.234 / 01917175



NETASEC, Antille Marie Thérèse,

 

à M o nta n a

, CHE-115.

231.945, entreprise individuelle (No. FOSC 232 du 30.11.2009, p.
19, Publ. 5367432). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d'activité. 

Registre journalier no 56 du 05.01.2015 / CHE-115.231.945 / 01917177



Suzanne Epiney,

 

à   A n n i v i e r s

, CHE-107.509.251, entreprise

individuelle (No. FOSC 242 du 13.12.1994, p. 6795). L'entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 57 du 05.01.2015 / CHE-107.509.251 / 01917985

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Blattmann und Odermatt AG,

 

i n   Ob e r ä ge r i

, CHE-300.598.

579, Gewerbezone 10, 6315 Oberägeri, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspal-
tung der Blattmann und Odermatt AG (neu Büro für Planung und
Projekte AG), in Oberägeri (CHE-102.118.400). Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 23.12.2014 Aktiven von
CHF 629'978.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 418'796.
00. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 1'500
Aktien zu CHF 100.00. Statutendatum: 23.12.2014. Zweck: Betrieb
einer Schreinerei, Küchenbau sowie Herstellung und Handel mit
Möbeln; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
150'000.00. Aktien: 1'500 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch durch eingeschriebenen Brief oder per E-Mail erfolgen.
In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Ein-
getragene Personen: Odermatt, Edgar, von Dallenwil, in Ober-
ägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bau-
mann, Sven, von Wädenswil und Remetschwil, in Wädenswil,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wenger-Odermatt, Jacinte, von Grindelwald, in Steinerberg,
Zeichnungsberechtigte,  mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier Partner Tax AG (CHE-114.641.803), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-300.598.579 / 01916425



Carina Ehmes, Look Perfect,

 

in O b e r äg eri

, CHE-327.970.

938, Hauptstrasse 23, 6315 Oberägeri, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Kosmetische Behandlungen, Massagen, Stil-
beratung, Schminkworkshops. Eingetragene Personen: Ehmes,
Carina Stefanie, deutsche Staatsangehörige, in Cham, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-327.970.938 / 01916427



CEG GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-145.071.787, c/o LAUNCHOFFICE

GmbH, Rathausstrasse 14, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2014.
Zweck: Halten und Veräussern von Beteiligungen aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 28.11.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rui, Yong-
xiang, chinesischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 75 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Rui, Jun, chinesischer Staatsangehöriger, in Shanghai
(CN), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 200.00;
Büchi, Christoph Alfred, von Volketswil, in Maur, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-145.071.787 / 01916429



GO4PL AG,

 

i n   Z u g

, CHE-271.732.997, c/o Inco Consulting

AG , Industriestrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.11.2014. Zweck: Generalunternehmer
für das gesamte Logistikprozess-Management (Supply Chain Ma-
nagement) inklusive der gesamten innerbetrieblichen und be-
triebsübergreifenden Produktionslogistik. Erbringt und vermittelt
Dienstleistungen in allen Bereichen der Logistik wie Prozessent-
wicklung, Disponierung, Softwareentwicklung, Lagerbewirt-
schaftung, Verpackungsservice, Warenumschlag, Kommissionie-
rung, Supply Chain Management, Zahlungsverkehre und Gut-
schriftswesen und alle anderen damit verwandten Gebieten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Wenn die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, dürfen die Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschrie-
benen Brief erfolgen. Eingetragene Personen: Tüscher, Marcel,
von Fraubrunnen, in Hüttwilen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Iorio-Esposito, Giovanni, von Humlikon,
in Stettfurt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Inco Consulting AG (CHE-109.316.964), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-271.732.997 / 01916431



HaDoTec GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-224.738.439, Gewerbestra-

sse 5, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.11.2014. Zweck: Handel mit in-
dustriellen Produkten, vornehmlich Maschinen und Gerätschaf-
ten zu Herstellung und Markierung von Industrieprodukten sowie
Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Schulungen, Beratung und Consulting; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 12.11.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Domenig, Harry Jakob, von Ta-
mins, in Walchwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-224.738.439 / 01916433

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133



HOTEL CONNECTION GmbH,

 

i n   H ü n en b e r g

, CHE-134.

867.888, Dorfstrasse 8, 6331 Hünenberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.12.
2014. Zweck: Vermittlung von Hotelunterkünften sowie Erbrin-
gung von entsprechenden Beratungsdienstleistungen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per Fax oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 08.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Weber, Nathalie, von Zürich, in
Hünenberg, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-134.867.888 / 01916497



Jean L. Studer + Michelle V. Studer,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-

433.059.901, Zugerstrasse 17, 6314 Unterägeri, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Herstellung
von und Handel mit Schmuck. Eingetragene Personen: Studer,
Jean L., von Wangen bei Olten, in Oberägeri, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Michelle V., von Olten, in
Oberägeri, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-433.059.901 / 01916499



Ledergerber Treuhand GmbH (Ledergerber Trust LLC),

 

i n

B a a r

, CHE-145.432.017, Weststrasse 1, 6340 Baar, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.
11.2014. Zweck: Führung einer Treuhandgesellschaft. Erbringen
aller Arten von Dienstleistungen und Beratungen, welche diesem
Bereich angegliedert werden können. Dienstleistungen und Bera-
tungen im Bereich der Finanzplanung. Insbesondere Finanz- und
Vermögensplanung, -beratung, sämtliche Dienstleistungen und
Beratungen im Bereich Steuern, Immobilien, Versicherungen,
Nachfolgeplanung und Vorsorge, sowie die Erbringung von
Dienstleistungen als Family Office; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 04.11.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ledergerber Aepli, Yara Cristina, von Andwil SG, in Baar,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-145.432.017 / 01916501



Ncom Trade GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-247.386.788, c/o

SDH Consulting GmbH , Chamerstrasse 42A, 6331 Hünenberg, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.12.2014. Zweck: Erbringung sämtlicher Dienstleistun-
gen eines Taxi- und Limousinenunternehmens im In- und Aus-
land, Organisation, Planung und Durchführung von Events und
Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 19.12.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Nurhak, Dogan, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-247.386.788 / 01916503



Rollomatik AG,

 

in Zu g

, CHE-413.111.823, Grabenstrasse

10A, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.12.2014. Zweck: Neumontagen, Reparaturen und Um-
bau von Rolladen und Sonnenstoren; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Mit Erklärung vom 17.12.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hänggi,
Kurt Paul, von Grindel, in Oetwil an der Limmat, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 05.01.2015 / CHE-413.111.823 / 01916505

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Addedo AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.719.914, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ. 1325409). Domizil neu: Gu-
belstrasse 24, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 05.01.2015 / CHE-112.719.914 / 01915865



AE Acquisitions Company GmbH,

 

i n  St ein h aus e n

, CHE-

480.581.712, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37
vom 24.02.2014, Publ. 1362431). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Staud, Frank, österreichischer Staatsangehöriger,
in Arth, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift und mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Amneal Pharmaceuticals Holding GmbH (CHE-148.767.419), in
Steinhausen, Gesellschafterin, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 05.01.2015 / CHE-480.581.712 / 01916507



Aeschbach Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-279.493.187, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1828471). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Annen, Mi-
chael, von Schwyz und Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2015 / CHE-279.493.187 / 01916509



Ahold Finance Company N.V., Curaçao, Zug Branch,

 

i n   Z u g

,

CHE-109.951.735, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 73
vom 15.04.2014, Publ. 1454735), mit Hauptsitz in: Curaçao (AN).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jones,
Gavin S., britischer Staatsangehöriger, in Genf, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2015 / CHE-109.951.735 / 01916511



Ahold International Sàrl,

 

i n   Z u g

, CHE-115.846.035, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2013,
Publ. 957409). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jones, Gavin S., britischer Staatsangehöriger, in Genève,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2015 / CHE-115.846.035 / 01916513



Aquino Con AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.102.742, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ. 1879687). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roig, Andrés,
spanischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grolimund, Eduard, von Matzendorf, in Weggis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2015 / CHE-114.102.742 / 01916515



ARP Schweiz AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-106.637.834, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1647133). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Busshart, Pe-
ter, von Zürich, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Veider, Martin, von Emmen, in Horw, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Prokurist mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2015 / CHE-106.637.834 / 01916517



Aveva Trust SA,

 

i n   Z u g

, CHE-110.489.123, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1762707). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fäh, Felix,
von Benken SG, in Ebmatingen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Niemack, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Rapperswil BE, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 05.01.2015 / CHE-110.489.123 / 01916519



Axonalliance Gross

, bisher in Kilchberg ZH, CHE-115.620.

838, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 24,
Publ. 5617972). Sitz neu: 

R i s c h

. Domizil neu: Bürgermatt 2,

6343 Holzhäusern ZG. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gross, Dr. Philip, von Ebnat-Kappel, in Risch, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gross, Philip, in Kilchberg ZH]. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 05.01.2015 / CHE-115.620.838 / 01916521



Bechtle Holding Schweiz AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-106.634.959,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ.
7216516). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Busshart, Peter, von Zürich und Opfershofen TG, in Schme-
rikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Veider, Martin, von Em-
men, in Horw, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu
zweien]; Regez, René, von Oberwil im Simmental, in Meister-
schwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 05.01.2015 / CHE-106.634.959 / 01916523



Bechtle Logistics & Service AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-115.815.359,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ.
1779617). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schicker, Andreas, von Zug, in Baar, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Busshart, Peter, von Zürich, in Schmerikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Roumans,
Ramon Antoon Maria, niederländischer Staatsangehöriger, in
Landgraaf (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Veider, Martin, von Em-
men, in Horw, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 05.01.2015 / CHE-115.815.359 / 01916525



Bechtle Management AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-113.276.227, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7216518).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Regez,
René, von Oberwil im Simmental, in Meisterschwanden, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Busshart, Peter,
von Zürich, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Veider, Martin, von Emmen, in Horw, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 05.01.2015 / CHE-113.276.227 / 01916527



Bechtle Marketing AG

, bisher in Regensdorf, CHE-107.946.

462, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ.
909563). Gründungsstatuten: 16.02.1979, Statutenänderung: 03.
12.2014. Firma neu: 

ARP Europe AG

. Sitz neu: 

R i sc h

. Domizil

neu: Birkenstrasse 43B, 6343 Rotkreuz. Zweck neu: Übernahme
und Ausführung von Geschäftsführungs- und Beratungsfunktio-
nen, Erbringung von sonstigen Dienstleistungen, insbesondere
im Finanz-, Rechnungs- und Personalwesen und in der Informa-
tik, für Unternehmungen der ARP Gruppe oder für andere Unter-
nehmungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Regez,
René, von Oberwil im Simmental, in Meisterschwanden, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Busshart, Peter, von Zürich, in
Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Appel, Christian, von Escholzmatt, in Ottenbach, Proku-
rist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Veider, Martin, von Emmen, in Horw, Mitglied des

Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prokurist mit
Kollektivprokura zu zweien]; Roumans, Ramon Antoon Maria,
niederländischer Staatsangehöriger, in Landgraaf (NL), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schicker, Andreas, von Zug,
in Baar, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Chollet, Ra-
mon, von Maracon, in Hünenberg, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bürcher, Margot, von Fieschertal, in Hergiswil NW,
Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 05.01.2015 / CHE-107.946.462 / 01916529



Bechtle Schweiz AG,

 

i n  R i sc h

, CHE-115.799.803, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1579517). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Regez,
René, von Oberwil im Simmental, in Meisterschwanden, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Busshart, Peter,
von Zürich, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Veider, Martin, von Emmen, in Horw, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Prokurist mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2015 / CHE-115.799.803 / 01916531



Benz Weine

, bisher in Wädenswil, CHE-341.685.402, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ. 1034433).
Sitz neu: 

U n t e r ä g e r i

. Domizil neu: Seehofstrasse 13, 6314 Un-

terägeri. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Do-
minik, von Dietlikon, in Justiniac (FR), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wädenswil]; Benz, Hans Ulrich, von Dietlikon,
in Unterägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2015 / CHE-341.685.402 / 01916533



Bernet Rychener Architekten AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.113.748,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 21, Publ.
5279464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bernet, Edwin A., von Zürich und Gommiswald, in Zug, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rychener, Erwin, von
Signau, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 05.01.2015 / CHE-115.113.748 / 01916535



BERTHOLD TECHNOLOGIES (Schweiz) GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-

101.334.622, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65
vom 03.04.2014, Publ. 1432433). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Roth, Martin, von Kaiserstuhl, in
Kilchberg ZH, stellvertretender Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2015 / CHE-101.334.622 / 01916537



Bildmi GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-286.154.365, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ.
1721511). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lu-
zern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 86 vom 05.01.2015 / CHE-286.154.365 / 01915591



Blattmann und Odermatt AG,

 

i n   O b er ä g er i

, CHE-102.118.

400, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ.
1805519). Statutenänderung: 23.12.2014. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 23.12.
2014 auf die neu zu gründende Blattmann und Odermatt AG
(CHE-300.598.579), in Oberägeri über. Firma neu: 

Büro für Pla-

nung und Projekte AG

. Zweck neu: Bezweckt insbesondere im Be-

reich von Schreinerarbeiten Beratung und Planung im Baube-
reich und Entwicklung von Bauprojekten sowie Kauf, Verkauf und
Verwaltung von Immobilien; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktien neu: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 150 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00]. Mittei-
lungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch
durch eingeschriebenen Brief oder per E-Mail erfolgen. In diesem
Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung
neu: [Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baumann, Sven, von Wädenswil und Re-
metschwil, in Wädenswil, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wenger-Odermatt, Jacinte, von Dallenwil und Grin-
delwald, in Steinerberg, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Wenger, Jacinte, Zeichnungsberechtigte mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2015 / CHE-102.118.400 / 01916539



CAGE - CONSUMER ANALYST GROUP OF EUROPE,

 

i n

W a l c h w i l

, CHE-115.283.563, Verein (SHAB Nr. 115 vom 18.06.

2013, Publ. 922719). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: McClay, Alan, britischer Staatsangehöriger, in Pa-
ris (FR), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 05.01.2015 / CHE-115.283.563 / 01916541



Calsa AG,

 

i n   C h a m

, CHE-101.486.580, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 4 vom 09.01.1997, S. 103). Domizil neu: c/o Degrandi
& Schuler Treuhand AG, Alte Steinhauserstrasse 33, 6330 Cham.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deg-
randi, Beat, von Cham, in Hünenberg, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trittenbach, Marlène, von Kemmental, in Arth, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hü-
nenberg]. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 05.01.2015 / CHE-101.486.580 / 01916543



Cardiorentis AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.626.723, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1891639). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schumacher,

Dr. Christoph, von Hasle bei Burgdorf, in Walchwil, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schnee, Elmar Josef, von Bütschwil-Ganter-
schwil, in Menzingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Holzmeister, Dr. Johan-
nes, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift und Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Aked, John
Martin, britischer Staatsangehöriger, in Féchy, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: briti-
scher Staatsangehöriger, Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Weissbach, Dr. Markus Hugo,
deutscher Staatsangehöriger, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 05.01.2015 / CHE-115.626.723 / 01916545



Cartesius Advisory Network AG,

 

i n   Z u g

, CHE-142.961.207,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ.
1678189). Statutenänderung: 17.12.2014. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 17.12.2014 die Statutenbestimmung
über die bedingte Kapitalerhöhung vom 21.11.2012 gestrichen.
Basierend auf dieser Bestimmung wurden bisher keine Wandel-
oder Optionsrechte ausgegeben. [gestrichen: Die Gesellschaft ver-
fügt über ein bedingtes Kapital gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten].Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom
17.12.2014 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten eingeführt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rigg, Peter, britischer Staatsangehöriger, in
Monaco (MC), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 05.01.2015 / CHE-142.961.207 / 01916547



Berichtigung des im SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Meldungs

Nr. 1'908'831, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 17'221 vom
23.12.2014

CFI Mountain (Switzerland) GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-139.

799.107, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 30.12.2014, Publ. 1908831). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: CFI Roches Gilon S.à r.l., in Luxembourg (LU),
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht:
CFI Roches Gilons S.à r.l.]. . 

Tagesregister-Nr. 33 vom 05.01.2015 / CHE-139.799.107 / 01916549



Chibo Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.570.346, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1888191). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Chiasso (Firma neu: CHIBO
HOLDING AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 87 vom 05.01.2015 / CHE-103.570.346 / 01917537



Comsoft Direct AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-105.873.160, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1075763). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Busshart,
Peter, von Zürich, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Veider, Martin, von Emmen, in Horw, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prokurist mit Kollek-
tivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 05.01.2015 / CHE-105.873.160 / 01916551



Crypto AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-100.069.067, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2014, Publ. 1798001). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kugler, Raphael, von Eg-
nach, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 05.01.2015 / CHE-100.069.067 / 01916553



CS Beteiligungs AG,

 

in  Z u g

, CHE-463.750.379, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ. 1150535). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggenberger,
Dominik, von Grabs, in Sevelen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wilhelm, Dr. Jörg Erich,
deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 05.01.2015 / CHE-463.750.379 / 01916555



CubeSeven GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-114.768.177, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ.
1138879). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strauss,
Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Laax, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Kurek,
Nicole, in Carouge GE]. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 05.01.2015 / CHE-114.768.177 / 01916557



Dr. A. Frei, Unternehmensberatungs-AG,

 

in Zu g

, CHE-100.

375.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ.
1829123). Domizil neu: c/o Heiner Bernold, Bahnhofstrasse 7,
6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 05.01.2015 / CHE-100.375.819 / 01916559



Elephant Talk Communication (Europe) GmbH,

 

i n   Z u g

,

CHE-112.208.708, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6885292). Firma neu: 

Elephant

Talk Communication (Europe) GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.
12.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fritschi, Marc, von Horgen, in Wädenswil, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 05.01.2015 / CHE-112.208.708 / 01916561

27

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



ET-Stream GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-113.237.724, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ.
6805626). Firma neu: 

ET-Stream GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
23.12.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fritschi, lic. iur. Marc, von Horgen, in Wädenswil, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 05.01.2015 / CHE-113.237.724 / 01916577



FOUR GATES SUISSE AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-114.433.564, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ. 989645).
Firma neu: 

FOUR GATES SUISSE AG in Liquidation

. Domizil neu:

[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heickel, Hans Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Dortmund (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 05.01.2015 / CHE-114.433.564 / 01916579



Gastronomie am See AG, Kell am See, Zweigniederlassung

Baar in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-115.493.540, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ.
1651289), mit Hauptsitz in: Kell am See (DE). Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters am Kantonsgerichts vom 21.11.2014 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 05.01.2015 / CHE-115.493.540 / 01916581



Heiniger Informatik

, bisher in Opfikon, CHE-106.511.676,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2002, S. 17, Publ.
485066). Firma neu: 

Heiniger Consulting

. Sitz neu: 

U n te r äg e r i

.

Domizil neu: Brunnenmattstrasse 16, 6314 Unterägeri. Zweck
neu: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiete der IT.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heiniger, Peter, von
Eriswil, in Unterägeri, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Dietlikon]. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 05.01.2015 / CHE-106.511.676 / 01916585



H2ydrosol AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-115.571.720, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1645623).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am
Kantonsgericht vom 03.11.2014 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 05.01.2015 / CHE-115.571.720 / 01916583



INFINITY EIGHT AG in Liquidation,

 

i n   C h a m

, CHE-111.682.

705, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014, Publ.
1548679). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 03.11.2014 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 05.01.2015 / CHE-111.682.705 / 01916587



International Tec Trade AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.130.495, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854322).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baikhardt, Fabian,
von Chur, in Chur, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 05.01.2015 / CHE-112.130.495 / 01917407



KBS International Risk Services (Suisse) GmbH,

 

i n   Z u g

,

CHE-347.146.316, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1876881). Statutenänderung: 23.
12.2014. Firma neu: 

Priosma (Suisse) GmbH

. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Priosma Ltd., in Hamilton (BM), Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
KBS International Ltd.]. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 05.01.2015 / CHE-347.146.316 / 01916589



KMG Konfliktmanagement Garibovic,

 

i n   B a a r

, CHE-114.

577.973, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S.
33, Publ. 5964372). Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Bahnhofstrasse

21, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 05.01.2015 / CHE-114.577.973 / 01917409



KREDIT DIREKT AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.433.822, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ. 1106597). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 90 vom 05.01.2015 / CHE-115.433.822 / 01915967



Lekisport AG,

 

i n   B a a r

, CHE-107.135.334, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854308). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baikhardt, Fabian, von Chur, in
Chur, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 05.01.2015 / CHE-107.135.334 / 01917411



Lettsind AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-103.208.572, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ. 6087730). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiger, Ul-
rich F., von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steiger, Urs, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 05.01.2015 / CHE-103.208.572 / 01917413



Markus Staub GmbH,

 

i n   M e n z i n g e n

, CHE-302.613.014,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 26.10.
2012, Publ. 6906308). Domizil neu: Carmelweg 3, 6313 Menzin-
gen. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 05.01.2015 / CHE-302.613.014 / 01917485



Menzi & Partner AG Versicherungs- & DienstleistungsOffice,

i n   C h a m

, CHE-109.852.056, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206

vom 23.10.2008, S. 17, Publ. 4702788). Die Firma wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Ballwil im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 91 vom 05.01.2015 / CHE-109.852.056 / 01915593



mfspeed ag,

 

i n   Z u g

, CHE-110.515.921, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6099068). Statutenände-
rung: 24.12.2014. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: c/o CON-

FIDENTIA Treuhand-Zentrum AG, Bösch 80A, 6331 Hünenberg.
Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bis-
her: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 05.01.2015 / CHE-110.515.921 / 01917487



MUUME Group AG,

 

i n   C h a m

, CHE-471.696.569, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1259253). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rofalski,
Volker, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sami, Peter, von Dietikon, in Dietikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Samek, Marco, von Rüegsau, in Nürensdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 05.01.2015 / CHE-471.696.569 / 01917489



Novisa Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.091.933, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1568359). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: NOVISA Steu-
erberatung GmbH (CH-020.4.000.281-0), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: NOVISA
Wirtschaftsprüfung AG (CHE-107.958.063), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 54 vom 05.01.2015 / CHE-103.091.933 / 01917491



NTG New Technology Generation GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-331.

600.901, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom
05.01.2012, Publ. 6489592). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil
wird im Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brechbühl, Markus, von Illnau-Effre-
tikon und Trubschachen, in Gockhausen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 55 vom 05.01.2015 / CHE-331.600.901 / 01917493



Open Access Asset Management AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.065.

819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 21, Publ.
5301694). Statutenänderung: 22.12.2014. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(Open Access Asset Management SA) (Open Access

Asset Management Ltd)

. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu:

Bösch 71, 6331 Hünenberg. Zweck neu: Dienstleistungen in allen
Bereichen der Anlageberatung und der Vermögensverwaltung, Er-
werb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen und Drittgesell-
schaften für eigene oder fremde Rechnung und kann Gesellschaf-
ten gründen und halten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre,
deren Namen und Adressen bekannt sind, erfolgen schriftlich oder
per E-Mail, an die übrigen Aktionäre durch Bekanntgabe im
SHAB.. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. [Mit Statutenänderung vom 22.12.2014 wurde der Neben-
zweck der Gesellschaft geändert.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kellenberger, Rolf J., von Zürich, in
Langnau am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Poli-
nelli, Tobias, von Wädenswil, in Sins, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 05.01.2015 / CHE-113.065.819 / 01916673



Outlook Immobilien AG

, bisher in Thun, CHE-114.596.686,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928381).
Gründungsstatuten: 14.11.2008, Statutenänderung: 04.12.2014.
Sitz neu: 

R i s c h

. Domizil neu: c/o haener auditax ag, Birkenstra-

sse 47, 6343 Rotkreuz. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Telefax oder mit
elektronischer Post an die im Aktienbuch eingetragenen Aktio-
näre oder durch Publikation im SHAB. [Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brügger, Andreas, von Graben, in Schwyz, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 05.01.2015 / CHE-114.596.686 / 01916675



Pacific Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.539.862, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ. 1772367). Domizil
neu: c/o Swiss Corporate Services GmbH, Gubelstrasse 19, 6300
Zug. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 05.01.2015 / CHE-103.539.862 / 01917495



Pauna AG,

 

i n   Z u g

, CHE-334.443.006, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1421829). Statutenände-
rung: 22.12.2014. Firma neu: 

Pauna AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.12.
2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüthy, Christoph, von Oltingen, in Liestal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]; Prisma Inter-
national AG (CHE-114.370.840), in Zug, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 59 vom 05.01.2015 / CHE-334.443.006 / 01916677



Peter Bisang Bauelemente GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-

115.740.543, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44
vom 05.03.2014, Publ. 1380791). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bisang, Peter, von Egolzwil, in Grep-
pen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Bisang Huber, Ulrike, italienische Staatsangehörige, in Greppen,

Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fuchs, Erich, von Lauerz, in Muotathal, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Betschart, Stefan Franz, von Muotathal, in Muotathal, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 60 vom 05.01.2015 / CHE-115.740.543 / 01917497



PfisterFinance GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-372.058.827, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012,
Publ. 6675852). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hochdorf im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 92 vom 05.01.2015 / CHE-372.058.827 / 01915595



Pinnacle Aviation SA,

 

i n   Z u g

, CHE-112.500.557, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6803516). Sta-
tutenänderung: 22.12.2014. Firma neu: 

Pinnacle Aviation SA in

Liquidation

. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an

die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt (SHAB) oder durch Brief bei Kenntnis al-
ler Namen und Adressen der Aktionäre. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 22.12.2014 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Luethy, Christoph, von
Oltingen, in Liestal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberwil BL]; Prisma Inter-
national AG (CHE-114.370.840), in Zug, Liquidatorin; 

Tagesregister-Nr. 61 vom 05.01.2015 / CHE-112.500.557 / 01916679



ProCons GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-100.723.814, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ.
1230159). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kellerhals, Heinz, von Niederbipp und Riehen, in Rothrist, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 62 vom 05.01.2015 / CHE-100.723.814 / 01917499



Quanton AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.348.849, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1350237). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schilling, Hedda Hippia,
von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüpbach,
Peter, von Schlosswil, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 63 vom 05.01.2015 / CHE-113.348.849 / 01917501



QUINN Immobilien AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.682.041, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ. 1143213). Sta-
tutenänderung: 23.12.2014. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Indust-

riestrasse 6, 6300 Zug. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Te-
lefax oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder
statutarischer Bestimmungen. [Ferner Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Märki, Martin A., von Küsnacht ZH, in
Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PKF Wirtschaftsprü-
fung AG (CHE-102.157.989), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
PKF Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.004.255-8)]; Döbeli, Mar-
tin, von Seon, in Schöfflisdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Kohm, Felix, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 64 vom 05.01.2015 / CHE-115.682.041 / 01917503



Reihe1 GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.714.383, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 38, Publ.
5078376). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gör-
bitz, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Rothenthurm,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Wagner, Markus, von Zü-
rich und Wallisellen, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 65 vom 05.01.2015 / CHE-112.714.383 / 01917505



RUMO AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-102.387.503, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ. 1655913). Das
Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kan-
tonsgericht vom 21.11.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 66 vom 05.01.2015 / CHE-102.387.503 / 01917507



Schaeppi Immobilien-Anlagen AG,

 

i n   B a a r

, CHE-275.135.

004, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2013, Publ.
1023683). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Priester, Roger, von Zürich, in Fislisbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 67 vom 05.01.2015 / CHE-275.135.004 / 01917509



Schmidlin Import AG,

 

in Zu g

, CHE-108.736.387, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6317044). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arth im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 96 vom 05.01.2015 / CHE-108.736.387 / 01915969



SIEGEL HEALTHCARE CONSULTING,

 

in Zu g

, CHE-114.498.

977, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ.
7173778). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Vitz-
nau im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 97 vom 05.01.2015 / CHE-114.498.977 / 01915597



Silkshade Advisory GmbH,

 

in Zu g

, CHE-486.931.756, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2013, Publ. 7212168). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Aarau im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 98 vom 05.01.2015 / CHE-486.931.756 / 01915971



Skin Nutrition (Europe) GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-329.275.855,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.
2014, Publ. 1700099). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baumgartner, Thomas, von Ennetbürgen, in Cham, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift und mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Purvis, Richard Gregory, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Newport Beach (US), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 68 vom 05.01.2015 / CHE-329.275.855 / 01917511



SodaStream (Switzerland) AG,

 

i n   H ü n en b e r g

, CHE-106.

975.805, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ.
1547611). Statutenänderung: 12.12.2014. Zweck neu: Vertrieb, Li-
zenzierung und Vermarktung von Systemen zur Karbonisierung
von Getränken, namentlich Trinkwassersprudler, Karbonisie-
rungsflaschen, Soda-Mix Aromen und Kohlendioxid-Zylindern
und entsprechendes Zubehör sowie Abschluss von Lizenzverträgen
über diesbezügliche Immaterialgüterrechte und damit verbun-
dene Tätigkeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. 

Tagesregister-Nr. 69 vom 05.01.2015 / CHE-106.975.805 / 01916681



Sparks Communication AG,

 

i n   C h a m

, CHE-390.018.174,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7012822).
Statutenänderung: 18.12.2014. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Bli-

ckensdorferstrasse 15A, 6340 Baar. Zweck neu: Betrieb einer Agen-
tur für Marketing, Kommunikation und Public Relation, insbe-
sondere in den Bereichen Marketingkonzept, Werbung, Verkaufs-
förderung, Text, Events, Mediaplanung, Ton- und
Videoaufnahmen, Fotografie, Grafik, Werbemittelproduktion, So-
cial-Media, Multimedialösungen, Webentwicklung, E-Commerce
und Digital-Asset-Management ; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt oder, sofern die Namen und Adressen der Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Egloff, Reto, von Wettingen,
in Unterägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Izzi, Nicola Nino, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Zug, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Piccone, Ubaldo, italienischer Staatsangehöriger, in Baar, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 70 vom 05.01.2015 / CHE-390.018.174 / 01916683



Stone Tree & Aquila AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.192.340, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1868533). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hoksbergen, Hendrikus,
niederländischer Staatsangehöriger, in Ottenbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 71 vom 05.01.2015 / CHE-115.192.340 / 01917513



Swiss Imperial Trust AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-100.

049.001, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ.
1655917). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 21.11.2014 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 72 vom 05.01.2015 / CHE-100.049.001 / 01917515



THE CRYPTO GROUP AG,

 

i n   S te i n h a u se n

, CHE-101.328.

219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ.
1802405). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kugler,
Raphael, von Egnach, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 73 vom 05.01.2015 / CHE-101.328.219 / 01917517



Therapeutic Proteins International Holding GmbH,

 

i n

St e i n h a u se n

, CHE-320.875.316, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1460013). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staud, Frank
Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Prock,
Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Falch, Rita,
österreichische Staatsangehörige, in Zürich, Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Keatley, Mark, britischer Staatsange-
höriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Therapeutic Proteins In-
ternational, LLC, in Chicago (US), Gesellschafterin, mit 1000
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Patel, Chirag, amerikanischer
Staatsangehöriger, in New Jersey (US), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift; Patel, Gautam, amerikanischer
Staatsangehöriger, in New Jersey (US), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; La Forgia, Giovanni, italienischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ferris, Hannah Alexandra, britische Staatsangehörige, in
Altendorf, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 05.01.2015 / CHE-320.875.316 / 01917519



THÜ HÜRLIMANN ZUGERGRAFIK WATTGRAFIK,

 

i n   B a a r

,

CHE-114.315.798, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 25.11.
2014, Publ. 1841679). Domizil neu: c/o leosor GmbH, Zweignie-
derlassung Baar, Bahnhofstrasse 9, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 05.01.2015 / CHE-114.315.798 / 01917521

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133



TPI Asclepius GmbH,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-278.586.550,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.
2014, Publ. 1518765). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Staud, Frank Christian, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Arth, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 1000
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Prock, Peter, österreichischer
Staatsangehöriger, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Falch, Rita, österreichische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keatley,
Mark, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Therapeutic Proteins International, LLC, in Chicago
(US), Gesellschafterin, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Patel, Chirag, amerikanischer Staatsangehöriger, in New Jer-
sey (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Patel, Gautam, amerikanischer Staatsangehöriger, in New
York (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; La Forgia,
Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferris, Hannah, briti-
sche Staatsangehörige, in Altendorf, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 76 vom 05.01.2015 / CHE-278.586.550 / 01917523



TPI Machaon GmbH,

 

in St ein h au se n

, CHE-371.682.555,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.
2014, Publ. 1518767). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Staud, Frank Christian, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Arth, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 1000
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Prock, Peter, österreichischer
Staatsangehöriger, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Falch, Rita Maria, österreichische Staatsangehörige,
in Zürich, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keatley,
Mark, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Therapeutic Proteins International, LLC, in Chicago
(US), Gesellschafterin, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Patel, Gautam, amerikanischer Staatsangehöriger, in New
York (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ferris, Han-
nah, britische Staatsangehörige, in Altendorf, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; La Forgia, Giovanni, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Patel, Chirag, amerikanischer Staats-
angehöriger, in New Jersey (US), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 77 vom 05.01.2015 / CHE-371.682.555 / 01917525



Unifico GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-114.045.386, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2013, Publ.
1045845). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 78 vom 05.01.2015 / CHE-114.045.386 / 01917527



vildmark ltd,

 

i n   B a a r

, CHE-111.732.533, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007, S. 22, Publ. 3964408). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Saner, Pirmin, von
Laupersdorf, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 79 vom 05.01.2015 / CHE-111.732.533 / 01917529



Vinolio Trade SA,

 

in Zu g

, CHE-100.678.183, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7140930). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arth im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 99 vom 05.01.2015 / CHE-100.678.183 / 01915973



Vita Sanatio GmbH,

 

in St ei nhau se n

, CHE-109.660.551,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 20.04.
2010, S. 23, Publ. 5594538). Statutenänderung: 10.12.2014.
Zweck neu: Tätigkeit im Bereich der Konzeption, der Produktion
(über Drittfirmen) und im Vertrieb von Nahrungsergänzungsmit-
teln, Lebensmitteln und Getränken aller Art, innovativen Lebens-
mittelprodukten, functional-foods im Lebensmittelsektor (z.B.
auch Getränkesektor), in der Herstellung und im Vertrieb von Kör-
perpflegeprodukten sowie im Bereich der Bioresonanz und
Bioenergetik, Tätigkeiten aller Art im entsprechenden Marketing
für die Unterstützung des Vertriebs und der Kundenbindung,
Dienstleistungen im Bereich Marketing auch für Dritte, insbeson-
dere im Sportbereich, Erwerb, Halten, Vermittlung, Handel und
Veräusserung von Grundstücken und Immobilien, Beteiligung an
anderen Unternehmen, Handel mit Waren aller Art, insbesondere
im Handel mit medizinischen und homöopathischen Produkten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 80 vom 05.01.2015 / CHE-109.660.551 / 01916685



ViVe Supplements AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.398.063, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7124754). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Weggis im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 100 vom 05.01.2015 / CHE-114.398.063 / 01915599



WILD Flavors GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.455.545, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ.
1757159). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Archer Daniels Midland Europoort B.V., in Rotterdam (NL),
Gesellschafterin, mit 4326 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Archer Daniels Midland
Europe B.V., in Koog aan de Zaan (NL), Gesellschafterin, mit
12360 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 8034 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 81 vom 05.01.2015 / CHE-115.455.545 / 01917531



Wilm Services GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-140.521.642, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011,
Publ. 6105202). [gestrichen: Mit Erklärung vom 24.03.2011

wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Amadeo Wirtschaftsprüfung AG
(CHE-103.996.490), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 82 vom 05.01.2015 / CHE-140.521.642 / 01917533



Wird AG,

 

i n   B a a r

, CHE-108.694.582, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ. 1659381). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Molari, Alexandre, von Vernier, in
Zürich, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Montangero,
Daniel, von Zürich, in Rüti ZH, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 83 vom 05.01.2015 / CHE-108.694.582 / 01917535

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AGI AG für Isolierungen, Zweigniederlassung Zug,

 

i n   Z u g

,

CHE-448.041.258, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.
2010, S. 21, Publ. 5650364), mit Hauptsitz in: Dällikon. Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 84 vom 05.01.2015 / CHE-448.041.258 / 01915441



Bhagwanani Consulting,

 

i n   Z u g

, CHE-103.728.541, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 32, Publ.
5066588). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 85 vom 05.01.2015 / CHE-103.728.541 / 01915443



Felix H. Bieri Management Consultant,

 

i n   Z u g

, CHE-105.

066.314, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S.
23, Publ. 5337026). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 88 vom 05.01.2015 / CHE-105.066.314 / 01915445



INOSWISSOIL AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-115.888.890,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ.
1726143). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 89 vom 05.01.2015 / CHE-115.888.890 / 01917627



RB Bleisch Consulting,

 

i n   R i s c h

, CHE-104.881.145, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, Publ. 6185930). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 93 vom 05.01.2015 / CHE-104.881.145 / 01916695



Riverside Swiss AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-114.338.

813, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ.
1735813). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 94 vom 05.01.2015 / CHE-114.338.813 / 01917629



RS Hausverwaltungs- und Abrechnungsdienste GmbH in Li-

quidation,

 

in Ch am

, CHE-114.629.251, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ.
1726165). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 95 vom 05.01.2015 / CHE-114.629.251 / 01917631



Wagner Printing AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-115.782.

352, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ.
1736365). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 101 vom 05.01.2015 / CHE-115.782.352 / 01917633

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Aleman GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-301.012.800, Hofwie-

senstrasse 4, 8604 Volketswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastwirtschafts-, Verpfle-
gungs- und Imbissbetrieben. Die Gesellschaft übernimmt auch
die Organisation und Durchführung von Veranstaltungen und de-
ren Belieferung mit Verpflegungsprodukten, den Aufbau einer Ca-
tering-Organisation und die Durchführung von Party-Services.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.12.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Galal Mohamed Helmy Ahmed, Hesham, ägyptischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Mohamed Ahmed Hassan, Eman, ägyptische Staatsangehörige, in
Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 05.01.2015 / CHE-301.012.800 / 01915353



arcagroup AG,

 

i n   H i n w i l

, CHE-356.634.170, Diensbach 52c,

8340 Hinwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-

gung von Dienstleistungen und Beratungen im EDV-Bereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu CHF
10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 18.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Weisert, Jan, von Lutry, in Hin-
wil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lie-
bens, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Hilzingen (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 05.01.2015 / CHE-356.634.170 / 01915355



BeWA zum Lächenanker,

 

i n   F l u r l i n g e n

, CHE-341.315.299,

Lächenstrasse 34, 8247 Flurlingen, Verein (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.08.2014. Zweck: Der Verein bezweckt die strategi-
sche Leitung und Aufsicht über den geleiteten Kollektivhaushalt
'BeWA zum Lächenanker' als private Trägerschaft. Der Zweck des
Vereins wird erreicht: durch Führung und Ausbau von Wohn- und
Arbeitsangeboten für erwachsene invalide Personen, die unter ei-
ner psychischen Erkrankung/ Behinderung leiden; durch Unter-
kunft, Verpflegung, Betreuungs- und Pflegeangebote; durch qua-
lifiziertes Betreuungspersonal. Mittel: Mitgliederbeiträge, Pensi-
onsgelder der betreuten Personen und ausserordentliche Beiträge
von Angehörigen, freiwillige Zuwendungen, Vermächtnisse, Erb-
schaften, Legate, Kapitalzinsen, Subventionen und Beiträge von
Bund, Kantonen und Gemeinden, Beiträge von gemeinnützigen
Organisationen, Erträge aus Leistungen für Dritte. Eingetragene
Personen: Bräm, Georg, von Glarus Süd, in Bargen SH, Präsident
des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Fritz-Rubli, Susanna, von
Dachsen, in Jestetten (DE), Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bräm, Marco, von Glarus Süd, in Neu-
hausen am Rheinfall, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Albiker-Baumgartner, Claudia Helena, von Jon-
schwil, in Lottstetten (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schwarz, Sven, von Einsiedeln, in
Schaffhausen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Stoll Treuhand AG (CHE-102.501.288), in Schaffhausen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 05.01.2015 / CHE-341.315.299 / 01917701



BIBB Bürgin ImmoBauBeratung,

 

i n   R o r b a s

, CHE-273.407.

002, Weiacherstrasse 3, 8427 Rorbas, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Bauherrenberatungen / Verkehrswertschät-
zungen / Bauleitungen. Eingetragene Personen: Bürgin, Markus,
von Schaffhausen, in Rorbas, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 05.01.2015 / CHE-273.407.002 / 01915357



BüroExpress V. Montesanto,

 

i n   K l o t e n

, CHE-202.780.752,

Werftstrasse 37, 8302 Kloten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Detailhandelsfachgeschäft Verkauf
von allg. Papeterie-Artikel, Büro- und Schulbedarf, Geschenkar-
tikel, Genussmittel, Spielwaren, Versand, Stempel- und Gravur-
service, kann auch handeln mit Haushaltartikel und EDV Infor-
matikartikel. Weitere Adresse: Postfach 15, 8302 Kloten. Eingetra-
gene Personen: Montesanto, Vincenzo, italienischer
Staatsangehöriger, in Kloten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 05.01.2015 / CHE-202.780.752 / 01915359



Coiffure Nicole Hartmann,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-483.624.890,

Bahnhofstrasse 40, 8180 Bülach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Eingetragene Per-
sonen: Hartmann, Nicole, von Möriken-Wildegg, in Bülach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Roth, Hans, von Niederhasli, in
Niederhasli, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 05.01.2015 / CHE-483.624.890 / 01915361



Dentagiene AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-217.390.526, Bleicherweg

33, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines Zentrums für Dentalhygiene sowie die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Zahnhygiene und den Handel der
damit verbundenen Produkte. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.12.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Eram-Meili, Zahra, dänische Staatsangehörige, in Stäfa, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Meili, Ric-
cardo, von Weisslingen, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 05.01.2015 / CHE-217.390.526 / 01915281



Erdlicht Fussenegger & Co.,

 

i n   D i n h a r d

, CHE-202.346.930,

Altikerstrasse 3, 8474 Dinhard, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Hilfestellung und Begleitung
von Einzelpersonen durch Ihre persönlichen Prozesse mittels Le-
bensberatung und Körperarbeit. Eingetragene Personen: Fussen-

egger, René, von Häggenschwil, in Dinhard, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Häusle, Sabine, österreichische
Staatsangehörige, in Dinhard, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 05.01.2015 / CHE-202.346.930 / 01915285



five senses marketing GmbH (five senses marketing Sàrl)

(five senses marketing Sagl) (five senses marketing Ltd liab. Co),

i n   S tä fa

, CHE-308.869.948, Weinhaldenstrasse 1b, 8712 Stäfa,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.12.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die stra-
tegische und konzeptionelle Beratung im Marketing, die Durch-
führung eigener oder ihr übertragener Werbeaufgaben, sowie die
Vermarktung und Vermittlung von Werbeerzeugnissen, sowie Pro-
duktemuster jeglicher Art. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.12.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hagens,
Michiel Jacobus, niederländischer Staatsangehöriger, in Stäfa,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hagens, Claudia, von Uebe-
schi, in Stäfa, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 05.01.2015 / CHE-308.869.948 / 01915287



Frey Finanz- und Vermögensberatung,

 

i n   W i n t e r t h u r

,

CHE-437.462.058, Bahnhofplatz 17, 8400 Winterthur, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Neutrale und unabhän-
gige Beratung im Bereich der Finanzdienstleistung (Finanzbera-
tung, Finanzplanung, Vorsorgeplanung, Pensionierungspla-
nung, Steueroptimierung, Anlagekonzepte, Vermögensberatung,
Schenkungs- und Erbschaftsberatung, Finanzierungsberatung,
Versicherungsbroker, Unternehmensnachfolge, Family Office, etc.
) und Vermittlung. Eingetragene Personen: Frey, Daniel, von Er-
linsbach SO, in Basadingen-Schlattingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Frey, Monika, von Erlinsbach SO, in Basadingen-
Schlattingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 05.01.2015 / CHE-437.462.058 / 01915289



FTI Consulting Switzerland GmbH (FTI Consulting Switzer-

land LLC) (FTI Consulting Switzerland Sàrl),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

495.158.788, c/o Eversheds AG, Stadelhoferstrasse 22, 8001 Zü-
rich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 23.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unterneh-
mensberatung, Unternehmensfinanzierung und Umstrukturie-
rungen, Wirtschaftsberatung, forensische und Prozessberatung,
strategische Kommunikation und Technologie. Die Gesellschaft
kann weitere damit zusammenhängende Leistungen erbringen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung vom 23.12.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Nufer,
Marc, von Amriswil, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 05.01.2015 / CHE-495.158.788 / 01915291



Janki IT Solutions GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-180.232.658,

Oberdorfstrasse 3, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen, ins-
besondere Entwicklung und Beratung im IT-Umfeld. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann, sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt
sind, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 15.12.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Janki, Roman, von
Waltensburg/Vuorz, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2015 / CHE-180.232.658 / 01915293



kmuservice.center Tanja Ammann,

 

i n   W i n t e r th u r

, CHE-

334.148.174, Weizackerstrasse 2, 8405 Winterthur, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-

29

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gen im Bereich Lohn- und Personalwesen.. Eingetragene Perso-
nen: Ammann, Tanja, von Männedorf, in Winterthur, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2015 / CHE-334.148.174 / 01915295



Kosmetik Salon Maruscka, Maria Moscatello,

 

i n   Ne e r ac h

,

CHE-349.185.474, Dielsdorferstrasse 9, 8173 Neerach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Kosmetiksalon, Perma-
nent Make up, Pedicure, Entfernung von Pigmentflecken, Anti
Cellulitis Behandlungen, Nails. Eingetragene Personen: Mosca-
tello-Nikolova, Maria, tschechische Staatsangehörige, in Nieder-
hasli, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2015 / CHE-349.185.474 / 01915297



MKD Schönenberger,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-215.000.889,

Frümselweg 13, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel und Vertrieb von Modellbau- und Elek-
tronikartikeln aller Art, sowie deren Komponenten und Zubehör.
Erbringung aller mit der genannten Tätigkeit verbundenen Ar-
beiten, Reparaturen und Dienstleistungen. Entwicklung von
Elektronik- und Modellbauprodukten. Eingetragene Personen:
Schönenberger, David, von Winterthur, in Winterthur, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2015 / CHE-215.000.889 / 01915311



Modeagentur Büchler, Inh. Yvonne Jäggi,

 

i n   O p f i k o n

,

CHE-189.334.383, Thurgauerstrasse 117, 8152 Glattpark (Opfi-
kon), Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit
und Verkauf von Textilien und Accessoires sowie Erbringung da-
mit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Perso-
nen: Jäggi, Yvonne, von Madiswil, in Fällanden, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 05.01.2015 / CHE-189.334.383 / 01915313



M4-Baumanagement GmbH,

 

i n   S tä f a

, CHE-147.295.033,

Eichtlenstrasse 12, 8712 Stäfa, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Tätigkeiten von technischen Bauberatun-
gen, Expertisen und Qualitätssicherungen welche sich auf die Be-
reiche der Gebäudetechnik, Heizung- und Klimaanlagen sowie
Brandschutz fokussieren sowie alle Dienstleistungen, welche ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.12.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Eberle, Martin, von Stäfa, in Stäfa, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2015 / CHE-147.295.033 / 01915299



OSMB Architekten AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-399.505.859, Quel-

lenstrasse 27, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft führt ein Ate-
lier für Planung, Architektur und Städtebau. Die Gesellschaft
kann als General- oder Totalunternehmerin Bauten erstellen, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Weitschriften kaufen und ver-
kaufen sowie Finanzanlagen tätigen und Darlehen gewähren. Sie
kann auch Aktien in- und ausländischer Gesellschaften erwerben
oder verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im Inland und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann
im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150'000.00. Aktien: 150 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder sofern Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung vom 15.12.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Blumer, Margreth, von Zürich, in Zürich, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Schwarz, Oliver, von Uesslin-
gen-Buch, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Di Iorio, Natalina Silvia, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 05.01.2015 / CHE-399.505.859 / 01915315



PFERDEBETREUUNG24.ch Jennifer & Jason Öhman,

 

i n

S te i n m au r

, CHE-237.514.300, Hauptstrasse 55, 8162 Steinmaur,

Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2015.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Tierbe-
treuung (Pferde) und den Transport von Pferden. Eingetragene
Personen: Öhman, Jennifer Belinda, von Rümlang, in Steinmaur,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Öhmann, Jesse-Jason Pa-
trick Jonathan, finnischer Staatsangehöriger, in Steinmaur, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 05.01.2015 / CHE-237.514.300 / 01915317



Pizza Kurier 'Buon Appetito' Rüti, Honegger Dennis,

 

in R ü ti

Z H

, CHE-413.804.518, Werkstrasse 6b, 8630 Rüti ZH, Einzelunter-

nehmen (Neueintragung). Zweck: Kurier Pizza und Pasta. Ein-
getragene Personen: Honegger, Dennis, von Wald ZH, in Greifen-
see, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Weber Honegger, Melanie,
deutsche Staatsangehörige, in Greifensee, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 05.01.2015 / CHE-413.804.518 / 01915319



Punkt Komma Strich U. Lenhardt & Partner,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-359.701.704, Turbinenstrasse 60, 8055 Zürich, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Werbeagentur, insbe-
sondere die Beratung, Konzeption, Realisationsarbeiten etc. zur
Erstellung und Bearbeitung aller Kommunikationsmittel von Fir-
men und Organisationen. Eingetragene Personen: Lenhardt, Ute,
von Bern, in Zürich, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Emch, Vivienne, von Buchegg, in Richterswil, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reis, Thomas, von
Zürich, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 05.01.2015 / CHE-359.701.704 / 01915321



Rankle AG,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CHE-339.173.759, c/o Solid-

com GmbH, Seestrasse 78, 8703 Erlenbach ZH, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung und den Betrieb einer webbasier-
ten Softwarelösung zur Suche, Bewertung, Speicherung und Wei-
terempfehlung von Webinhalten wie Webseiten, News & Artikel, Vi-
deos, Musikfiles, Bücher und Garnes. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Gewer-
beimmobilien erwerben, halten und veräussern. Sie kann
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen und gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüter-
rechte und Know-how erwerben, halten, veräussern und verwer-
ten. Aktienkapital: CHF 110'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 110'000.00. Aktien: 1'100'000 Namenaktien zu CHF 0.10. Die
Gesellschaft hat bei der Gründung vom 17.12.2014 eine geneh-
migte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen. Die Gesellschaft hat bei der Gründung vom
17.12.2014 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.12.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Keller, Peter, von Erlenbach ZH und Wald ZH, in Erlen-
bach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Utzinger, Ulrich, von Bachenbülach, in Männedorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gugl, Johannes, österreichischer Staatsangehöriger, in
Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 05.01.2015 / CHE-339.173.759 / 01915323



Restaurant Pizzeria Cinque Lire, Andreacchio Rosario,

 

i n

R i c h t e r s w i l

, CHE-249.034.544, Dorfstrasse 1, 8805 Richterswil,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Restaurationsbereich. Das Unternehmen
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck des Unternehmens zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Es kann au-
sserdem Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Eingetragene Personen: An-
dreacchio, Rosario, von Schwyz, in Bülach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2015 / CHE-249.034.544 / 01915325



Russo AG,

 

i n   A n d e l fi n g e n

, CHE-472.184.527, Flaacher-

strasse 20, 8450 Andelfingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusse-
rung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art. Sie kann
Unternehmen gründen, zugunsten von verbundenen Gesellschaf-
ten Darlehen gewähren Garantien stellen sowie Devisen- und Fi-
nanzierungsgeschäfte aller Art tätigen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.12.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Russo, Valentino, von Kleinandelfingen, in Klei-
nandelfingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Russo, Giuseppe Patrizio, von Kleinandelfingen, in Klein-
andelfingen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2015 / CHE-472.184.527 / 01915327



SCHOTEK GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-414.183.191, Kreuzplatz

20, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.12.2014. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist: Verlegen, Einkauf, Herstellung von und Handel mit Pu-
blikationen aller Art und auf allen Medien, insbesondere im Ver-
lagswesen sowie Druck-, CD-ROM-, Online-und Internet-Bereich.
Die Gesellschaft kann Urheberrechte, Lizenzen und alle anderen
Nutzungsrechte an irgendwelchen literarischen, dramatischen,
musikalischen, künstlerischen oder anderen Werken, an Tonauf-
nahmen, an Filmen und am Rundfunk, unter Einschluss von
Markennamen, geistigem und/oder anderem gewerblich verwert-
barem Eigentum, erwerben, vermitteln, vertreiben, registrieren
lassen, nutzen oder anderweitig darüber verfügen. Die Gesell-
schaft bezweckt ferner den Erwerb, das Halten und die Verwaltung

sowie die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen, die
insbesondere im Bereich der Unterhaltungsbranche tätig sind. Sie
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland direkt oder indirekt beteiligen. Sie kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Sie kann alle Massnahmen ergreifen, welche dem Gesellschafts-
zweck förderlich sind, sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 11.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Pazdera, Hubert, tschechi-
scher Staatsangehöriger, in Gossau ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 05.01.2015 / CHE-414.183.191 / 01915329



Standard Life Investments (Schweiz) AG (Standard Life In-

vestments (Switzerland) Limited) (Standard Life Investments
(Suisse) SA),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-402.201.132, Rennweg 22, 8001

Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.
12.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Investmentbereich und im Bereich des Ver-
triebs von Anlageprodukten und Anlagedienstleistungen; kann als
Vertriebsträger für kollektive Kapitalanlagen von Konzerngesell-
schaften der Standard Life plc oder Dritten in der Schweiz handeln.
Die Gesellschaft kann alle mit diesem Zweck direkt oder indirekt
zusammenhängenden Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Ge-
sellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder Rechnung
ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaft sowie deren oder
ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften vornehmen
sowie für solche Tochtergesellschaften und die Muttergesellschaft
Garantien eingehen und Sicherheiten aller Art stellen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Singh, Ranjit, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lövdahl-Norrie, Asa Maria, finnische Staatsangehörige,
in Edinburgh (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Richards, Jennifer Anne, britische Staats-
angehörige, in Dublin (IE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Haubensack, André, von Zürich,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2015 / CHE-402.201.132 / 01915331



SWISS TAXI 24 GmbH,

 

in O b erg l at t

, CHE-336.148.274,

Breitenstrasse 14, 8154 Oberglatt ZH, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Taxibetriebes
mit Personenfahrzeugen, Kleinbussen, Limousinen, Behinder-
tenfahrzeugen. Erbringung von Transportdienstleistungen aller
Art im In- und Ausland, Führung einer Taxibestellzentrale und
Vermittlung von Kundenaufträgen an andere Unternehmen die-
ser Branche. Die Gesellschaft kann Handel aller Art im In- und
Ausland betreiben, die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In-
und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.12.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mu-
rina, Fadil, serbischer Staatsangehöriger, in Oberglatt, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2015 / CHE-336.148.274 / 01915333



TB ARCH GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-147.632.834, Werdgarten-

gasse 4, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.12.2014. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Architektur, insbesondere Führung
eines Architekturbüros sowie Projektentwicklung und Beratung
im vorgenannten Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.12.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:

Bretschneider, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 05.01.2015 / CHE-147.632.834 / 01915335



Tösstal Kanalreinigung - Bähler und Fügli,

 

i n   T u r b e n t h al

,

CHE-151.794.196, Sonnenbergstrasse 12, 8488 Turbenthal, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck:
Ausführungen von sämtlichen Kanalreinigungsarbeiten. Einge-
tragene Personen: Bähler, Roger, von Buchholterberg, in Turben-
thal, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Fügli, Rosana, von
Zürich, in Turbenthal, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 05.01.2015 / CHE-151.794.196 / 01915337



Toze Transport GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-377.128.056,

Gjuchstrasse 31, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Transportunterneh-
mens. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, sowie finanzielle Operationen tätigen, welche in direk-
tem oder indirektem Zusammenhang mit dem Gesellschafts-
zweck oder mit der Anlage des Gesellschaftsvermögen stehen. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen einrichten, sowie
alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brief-
lich. Gemäss Erklärung vom 17.12.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Teixeira
Ribeiro, Antonio José, portugiesischer Staatsangehöriger, in Die-
tikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 05.01.2015 / CHE-377.128.056 / 01915339



VaporsBeste - J. Stellbrink,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-436.906.

147, Bahnstrasse 58, 8105 Regensdorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Produkten für Konsumenten von
E-Zigaretten. Eingetragene Personen: Stellbrink, Joachim Jürgen
Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Seuzach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 05.01.2015 / CHE-436.906.147 / 01915341



Verein Forstrevier Katzensee,

 

i n   R e g e n sd o r f

, CHE-309.

157.106, Adlikerstrasse 290, 8105 Regensdorf, Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.11.2014. Zweck: Der Verein setzt sich
ein für die nachhaltige Nutzung des Rohstoffes Holz auf dem Ge-
meindegebiet der Vereinsmitglieder; eine qualitativ hochwertige
waldbauliche und finanzielle Beratung und Betreuung der Wald-
eigentümer; Förderung der Holzvermarktung und der regionalen
Holzverwendung; Führung eines Revierkontos zur Abwicklung
des Geldflusses im Gemeinde-, Korporations- und Privatwald..
Mittel: Mitgliederbeiträge, Spenden und Zuwendungen aller Art,
Erträge aus Leistungsvereinbarungen. Eingetragene Personen:
Rauschenbach, Marcel, von Zürich, in Buchs ZH, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Rolf, von
Däniken, in Dielsdorf, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Haug, Hans Peter, von Weiningen ZH,
in Weiningen ZH, Mitglied des Vorstandes und Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 05.01.2015 / CHE-309.157.106 / 01915343



Vintages Times Verlag Pfister Lipp,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-

339.643.340, Unterer Rain 6, 8117 Fällanden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Verlags, Her-
ausgabe von Online- und Printprodukten, Organisation von Ver-
anstaltungen. Eingetragene Personen: Pfister Lipp, Eliane, von
Luzern, in Fällanden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 05.01.2015 / CHE-339.643.340 / 01915345



Zemen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-281.525.046, Badenerstrasse

16, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 03.12.2014, 12.12.2014. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt im In- und Ausland den Handel und Verkauf
von Waren aller Art; Aktivitäten im Tourismus- und Sicherheits-
bereich, Betrieb eines Beauty Salons und Restaurants; Vermietung
von Immobilien und beweglichen Sachen aller Art; Organisation
und Durchführung von kulturellen Veranstaltungen, Schulungen
und Seminaren; Die Gesellschaft kann materielle und immateri-
elle Güter schaffen, erwerben, verwalten und veräussern, Zweig-
niederlassungen errichten und sich an Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, solche erwerben oder errichten; sie kann
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 21'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 03.12.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Habte,
Daniel, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 05.01.2015 / CHE-281.525.046 / 01915347



Zentrum für Adipositas- und Stoffwechselmedizin Winter-

thur GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-455.284.501, Schickstrasse 11,

8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.12.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung einer Arztpraxis mit allen damit zusammen-
hängenden Tätigkeiten, insbesondere für innere Medizin und Adi-
positasmedizin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 09.12.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Maurer, Susanne, deutsche Staatsangehörige, in
Winterthur, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Egermann, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 05.01.2015 / CHE-455.284.501 / 01915475

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABULAW LLC,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.201.051, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 21, Publ.
5349108). Statutenänderung: 09.12.2014, 23.12.2014. Firma
neu: 

ABUTRADE LLC

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ABUT-

RADE GmbH)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel

mit Waren aller Art im In- und Ausland; Import und Export. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. [Die Bestimmung über die Nebenleistungspflich-
ten ist aufgehoben.] [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 05.01.2015 / CHE-115.201.051 / 01915363



ACONS Business Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.685.

078, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ.
6642644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hauri, Renate, von Seengen, in Seengen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Steiner-Gamper, Sonja, von Füllinsdorf, in Lu-
zern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stadlin, Isabelle, von Zug und Müllheim, in Horgen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krafft, Monika, von
Obersiggenthal, in Melchnau, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gull Krafft, Monika, in Gebenstorf,
Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Probst, Michael, von Reigoldswil, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Probst, Lucien, von Rei-
goldswil, in Davos, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 05.01.2015 / CHE-105.685.078 / 01916735



AEBERLI VEGA ZANGHI ARCHITEKTEN GMBH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-116.316.805, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520598). Gemäss Erklärung vom
17.12.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CAPIT
Treuhand- und Revisionsgesellschaft GmbH (CH-020.4.019.582-
0), in Urdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 05.01.2015 / CHE-116.316.805 / 01916737



Aeon Scientific AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-116.062.088, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ. 1651325). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Link, Max,
von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meyer, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 05.01.2015 / CHE-116.062.088 / 01916739



AF Advisory and Finance Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.831.052,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 22, Publ.
4903500). Domizil neu: c/o Ernst Kuhn Treuhand AG, Riesbach-
strasse 57, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 05.01.2015 / CHE-106.831.052 / 01916741



Agilium Worldwide Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

491.591.761, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
181 vom 18.09.2012, Publ. 6853772). Die Gesellschaft (neu: Agi-
lium Worldwide Switzerland SARL) wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Genève im Handelsregister des Kantons Genève einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 271 vom 05.01.2015 / CHE-491.591.761 / 01916651



AGISAVIS AG,

 

i n   O b e r e n g st r i n g en

, CHE-284.798.304, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882276).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lotz,
Michael Hans Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 05.01.2015 / CHE-284.798.304 / 01916743



Alarmanlagenberatung.ch GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-

114.637.693, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
249 vom 23.12.2008, S. 35, Publ. 4796392). Statutenänderung:
17.11.2014. Sitz neu: 

P f äf f i k o n

. Domizil neu: c/o Gabriele

Raths, Leeweidstrasse 7, 8330 Pfäffikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 05.01.2015 / CHE-114.637.693 / 01917703



Alemo AG,

 

i n   U i t i ko n

, CHE-114.029.447, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1245449). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: LLK Revision AG (CH-

270.3.012.458-0), in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-147.528.510), in Liestal,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 05.01.2015 / CHE-114.029.447 / 01916745



AlixPartners Limited, London, Swiss Branch, Zurich,

 

in Zü -

r i c h

, CHE-321.851.620, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1607693), mit Hauptsitz in: Lon-
don. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beldi, Oliver,
von Lauterbrunnen, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Mo-
rath, Beatrix, deutsche Staatsangehörige, in Herrliberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 05.01.2015 / CHE-321.851.620 / 01916747



Allvisa AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.018.575, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1437883). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Burger, Brigitte, von
Obersiggenthal, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Lei-
bundgut, Reto, von Zürich und Melchnau, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Baumann, Roger, von Aeschlen, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Egli, Daniela, von Willi-
sau, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heusser, Marco, von Hombrechti-
kon, in Erlinsbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; KPMG AG (CHE-106.084.881), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)];
Billerbeck, Cornelia, von Oberuzwil, in Maur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Greifensee]; Billerbeck, Tobias, von Ba-
sel, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Greifen-
see]; Bussmann-Cundari, Giuseppa, italienische Staatsangehö-
rige, in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Baden]; Keller, Andrea, von Weinfelden, in Wiesendangen, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 05.01.2015 / CHE-101.018.575 / 01916749



Alters- und Pflegeheim AG zum Lärchenbaum,

 

i n   S c h w e r -

z e n b a c h

, CHE-113.070.298, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240

vom 10.12.2008, S. 29, Publ. 4773108). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wider, Sonja, von Heimenhausen und Ri-
ckenbach LU, in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Röthenbach bei Herzogenbuchsee];
Treu Invest Partner AG (CHE-101.984.004), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Treu Invest Partner AG, in Zollikon]. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 05.01.2015 / CHE-113.070.298 / 01916751



AMAC Corporate Jet AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-284.052.937, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1761455).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth,
Denise, von Grindelwald, in Nidau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steiger, Markus, von Basel, in Witterswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 05.01.2015 / CHE-284.052.937 / 01916753



Amaren Investment AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-251.233.165, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ. 1205107).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Rolf, von Mosnang, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Santoro, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Hägglin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 05.01.2015 / CHE-251.233.165 / 01916755



Arife Jordan GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.071.050, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009,
S. 22, Publ. 5256820). Firma neu: 

Arife Jordan GmbH in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Arife Jorda Sàrl en li-

quidation) (Arife Jorda Sagl in liquidazione) (Arife Jorda Ltd
liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 29.10.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tokay, Arife, von Derendin-
gen, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 05.01.2015 / CHE-115.071.050 / 01915365



A.S. Sanitär GmbH,

 

i n   P f u n g e n

, CHE-112.245.187, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009,
S. 33, Publ. 5144748). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kurt Sauter Verwaltungen und Treuhand AG, in
Pfungen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sauter, André, von Malters und Pfungen, in
Pfungen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 05.01.2015 / CHE-112.245.187 / 01916733



Aspen Immobilien AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-110.130.596,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ.
1256475). Domizil neu: Kriesbachstrasse 30, 8600 Dübendorf.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Albay-
rak, Halime, türkische Staatsangehörige, in Aadorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Glaus, Hugo, von Benken SG, in Winterthur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 54 vom 05.01.2015 / CHE-110.130.596 / 01916757



Asynx GmbH,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CHE-114.327.293, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ.
1709157). Statutenänderung: 19.12.2014. Sitz neu: 

P f ä ff i k o n

.

Domizil neu: c/o Daniel Nüesch, Mettlenstrasse 36, 8330 Pfäffikon
ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nüesch, Chris-
tian, von Zürich und Balgach, in Canyon Country (CA,US), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19

Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Fehraltorf];
Nüesch-Hofer, Michèle, von Zürich und Balgach, in Canyon
Country (CA,US), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Fehr-
altorf]; Nüesch, Daniel, von Zürich und Balgach, in Pfäffikon, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 55 vom 05.01.2015 / CHE-114.327.293 / 01917705



AXA Winterthur Generalagentur Thomas Fritschi,

 

i n

B ü l a c h

, CHE-100.825.099, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253

vom 31.12.2012, Publ. 6996848). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hug, Stephan, von Thunstetten und
Bern, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 05.01.2015 / CHE-100.825.099 / 01916759



Axonalliance Gross,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CHE-115.620.838,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 24, Publ.
5617972). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Risch im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 277 vom 05.01.2015 / CHE-115.620.838 / 01916655



Axpo Genesys AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-113.332.676, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7126670). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mächler,
Stephane, von Winterthur, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fenner, Bernard Charles, von Zumikon, in Rüd-
lingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Umiker, Rolf,
von Thalheim AG, in Glattfelden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 05.01.2015 / CHE-113.332.676 / 01916761



Axroprinting GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-313.126.020, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 13.08.
2014, Publ. 1660017). Statutenänderung: 10.12.2014. Firma neu:

ORAprinting GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 05.01.2015 / CHE-313.126.020 / 01915301



AYVERDIS GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.905.141, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ.
6491598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ayverdi, Mehmet, von Entlebuch, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 300 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ayverdi, Ali,
von Entlebuch, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Opfikon und mit 150 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Ayverdi, Hüseyin, von Langenthal, in Opfikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
300 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: türkischer Staats-
angehöriger und mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 59 vom 05.01.2015 / CHE-113.905.141 / 01916203



Baltajji Automobile,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-112.572.870,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2005, S. 16, Publ.
3066348). Sitz neu: 

V o l k e t s w i l

. Domizil neu: In der Höh 44,

8604 Volketswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bal-
tajji, Mahmoud, libanesischer Staatsangehöriger, in Volketswil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wallisellen]. 

Tagesregister-Nr. 60 vom 05.01.2015 / CHE-112.572.870 / 01917209



Bani gifa AG,

 

i n   R eg e n s d o r f

, CHE-317.819.748, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6451536). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nasufi,
Muamet, mazedonischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nasufi, Sarian, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Dübendorf, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Nasufi, Arian, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 61 vom 05.01.2015 / CHE-317.819.748 / 01916205



Bärbel und Paul Geissbühler Stiftung,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CHE-

362.181.751, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ.
1234399). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reviso AG (CH-020.3.912.258-4), in Meilen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Advise Treuhand AG
(CHE-101.913.576), in Meilen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 62 vom 05.01.2015 / CHE-362.181.751 / 01916395



Be Beautiful GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-439.532.994, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012,
Publ. 6928462). Domizil neu: General-Wille-Strasse 8, 8002 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 63 vom 05.01.2015 / CHE-439.532.994 / 01916397



Beauty-Connection GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-105.529.018,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.
2010, S. 16, Publ. 5667532). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fritz, Claudia, von Zürich, in Nürensdorf,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Brühlmann, Stefanie, von Zihlschlacht-
Sitterdorf, in Bassersdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 64 vom 05.01.2015 / CHE-105.529.018 / 01916399



Beautylane Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-134.822.874,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.
2014, Publ. 1387473). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Laffer, Cornelia, von Bärschwil, in Dübendorf, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buess, Stefan, von
Wenslingen, in Baden, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit

Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Ostermann, Patrick, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 65 vom 05.01.2015 / CHE-134.822.874 / 01916401



Bebo AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.239.667, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 33, Publ. 5975996). Statutenän-
derung: 11.12.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit, den Erwerb und Verkauf von Gütern und Rechten ma-
terieller und immaterieller Natur. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen erfolgen durch Brief an die Aktionäre, wenn dem einbe-
rufenden Organ die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind. Gemäss Erklärung vom 11.12.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Haas Treuhand AG, in Jona, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 66 vom 05.01.2015 / CHE-103.239.667 / 01915477



Bechtle Marketing AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-107.946.462,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909563).
Die Gesellschaft neu: ARP Europe AG wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Risch im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 281 vom 05.01.2015 / CHE-107.946.462 / 01916657



Benevolent Consulting AG,

 

i n   Z u m i ko n

, CHE-106.782.028,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ.
6453722). Statutenänderung: 03.12.2014. Firma neu: 

Benevo-

lent Estate Consulting AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit
Nachlassmandaten, von Finanz-Dienstleistungen, die Beratung
von Unternehmen sowie die Abwicklung aller damit direkt oder
indirekt zusammenhängender Geschäfte. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 67 vom 05.01.2015 / CHE-106.782.028 / 01915479



Benz Weine,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-341.685.402, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ. 1034433).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Unterägeri im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 282 vom 05.01.2015 / CHE-341.685.402 / 01916659



BLUE CHIP GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-157.416.232, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014,
Publ. 1655543). Statutenänderung: 16.12.2014. Sitz neu: 

S c h l i e -

r e n

. Domizil neu: Zürcherstrasse 8, 8952 Schlieren. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Kamboh, Mu-
hammad Tayyab, von Grindelwald, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jo-
the Rajah Raju, Jeffry, von Zürich, in Schlieren, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 68 vom 05.01.2015 / CHE-157.416.232 / 01915801



Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'735 vom 18.12.2014

Blum & Grob Rechts-

anwälte AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.315.413, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898455). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Koller, Christian, von Zürich, in
Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: Keller, Christian]. . 

Tagesregister-Nr. 69 vom 05.01.2015 / CHE-113.315.413 / 01915481



BVG-Stiftung der SV Group,

 

i n   D ü b en d o r f

, CHE-109.674.

116, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ. 1210185). Do-
mizil neu: Wallisellenstrasse 55, 8600 Dübendorf. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Grünwald, Serge, von
Brig-Glis, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle; Bürgi, Markus,
von Freienstein-Teufen, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 70 vom 05.01.2015 / CHE-109.674.116 / 01915483



Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 43'018 vom 19.12.2014

CATV Satellitenfern-

sehen AG,

 

i n   U i t i k o n

, CHE-114.572.674, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1900767). Die Gründungs-
statuten datieren vom 30.10.2008, nicht vom 31.05.2011. . 

Tagesregister-Nr. 71 vom 05.01.2015 / CHE-114.572.674 / 01915485



Cèdre-Bellevue AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.081.293, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 26, Publ. 4950422).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: G. Stä-
heli Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach (CH-130.0.005.
885-5), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Simmen Treuhand AG (CHE-109.861.871), in Neuheim, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 72 vom 05.01.2015 / CHE-109.081.293 / 01915487

31

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Cèdre-Maurice AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.827.945, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2002, S. 19, Publ. 302132).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: G. Stä-
heli Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simmen Treuhand
AG (CHE-109.861.871), in Neuheim, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 73 vom 05.01.2015 / CHE-100.827.945 / 01915489



Chalet Goldschmied Bijouterie GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

,

CHE-111.727.584, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 23, Publ. 5985942). Statutenänderung:
03.12.2014. Firma neu: 

FEGA GmbH

. Sitz neu: 

V o l k e t s w i l

. Do-

mizil neu: Industriestrasse 1, 8604 Volketswil. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Telekommunikationsartikel, Geschenkartikel, Textilien,
Schuhe und Süssigkeiten sowie den Betrieb einer Cafeteria mit Eis-
diele. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
-übernahme bei der Gründung vom 22.06.2004 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/-übernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Oemer Sale, in Walli-
sellen, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2003 mit Aktiven von
CHF 716'942.15 und Passiven von CHF 379'533.24, wofür CHF
20'000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 317'408.
91 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sale, Yusuf
Cem, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 und mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 05.01.2015 / CHE-111.727.584 / 01915491



Chapf AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.676.826, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008, S. 16, Publ. 4467132). Statutenän-
derung: 04.11.2014. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der
Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Immobilien im In- und
Ausland. Sie kann auch als Generalunternehmung tätig sein so-
wie Beratungsdienstleistungen, insbesondere im Bereich räumli-
che Orientierung, erbringen. Die Gesellschaft kann sich an Un-
ternehmen beteiligen. Ferner kann sie auch Finanzierungen von
Immobilien für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Die
Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte tätigen, welche mit dem
vorgenannten Zweck direkt oder indirekt in Verbindung stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 09.12.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Tresag Treuhand- und Un-
ternehmensberatungs AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 05.01.2015 / CHE-103.676.826 / 01915493



Chevrolet Suisse SA,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-108.487.161, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1786095). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strotz, Sa-
scha, von Uznach, in Dinhard, mit Kollektivprokura zu zweien;
Guerdi, Roger Renzo, von Lenzburg, in Küttigen, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG
(CHE-101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG
(CH-020.3.908.370-9)]; Tschernjavski, Gregor, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kraft, Christian, von Basel, in Turgi, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 76 vom 05.01.2015 / CHE-108.487.161 / 01916403



Cocobees, Berthel Estrada,

 

i n   Ob er r i e d e n

, CHE-102.506.

966, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2002, S. 20,
Publ. 584188). Sitz neu: 

R e g e n s d o r f

. Domizil neu: Niederhas-

listrasse 6, 8105 Watt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berthel, André, von Domat/Ems, in Rapperswil-Jona, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Jona]. 

Tagesregister-Nr. 77 vom 05.01.2015 / CHE-102.506.966 / 01915803



Berichtigung des im SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 41'121 vom 09.12.2014

Coiffeur Stegarescu

Cristina,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CHE-210.043.495, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1876241).
Domizil neu: c/o Igor Nacu, Giessenstrasse 11/c, 8910 Affoltern
am Albis. Die am 09.12.2014 unter TR-Nr. 41121 vorgenommene
und im SHAB-Nr. 241 vom 12.12.2014 publizierte Eintragung er-
folgte irrtümlicherweise und wird in allen Teilen widerrufen. . 

Tagesregister-Nr. 78 vom 05.01.2015 / CHE-210.043.495 / 01915495



Constivita Immobilien Anlagestiftung,

 

i n   D ü b e n d o r f

,

CHE-114.572.071, Stiftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ.
1686599). Domizil neu: Wallisellenstrasse 55, 8600 Dübendorf.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG
AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle; Senn,
Ralph, von Buchs SG, in Bertschikon, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Grünwald, Serge, von Brig-Glis,
in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle; Bürgi, Markus,
von Freienstein-Teufen, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kunz, Alexan-
der, von Allschwil, in Davos, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 79 vom 05.01.2015 / CHE-114.572.071 / 01915401



Cosan GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-108.642.295, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014,
Publ. 1718715). Statutenänderung: 27.11.2014. Firma neu: 

Nor-

dic Pharma GmbH

. Sitz neu: 

Z ü ri c h

. Domizil neu: Binzmühle-

strasse 80, 8050 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt in
erster Linie den Handel und Vertrieb von pharmazeutischen Pro-
dukten. Die Gesellschaft bezweckt ferner: 1. Die Erbringung von
Beratungsleistungen sowie Dienstleistungen aller Art für Firmen
und Institutionen im Bereich der Pharmazeutik, im Gesundheits-
sektor und verwandten Bereichen; 2. Den Kauf und Verkauf, die
Registrierung und die Verwertung von Immaterialgüterrechten
sowie den Erwerb und die Gewährung von Lizenzen unter solchen
Rechten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. [Die Bestimmung über die Neben-
leistungspflichten ist aufgehoben.] [bisher: Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pfister, Dr. Kurt, von Walliswil bei Wan-
gen, in Egg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Voegeli, Dr. Kathryn, von Wigoltingen, in Dübendorf, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weber, Nicolas Xavier, von Vevey, in Thalwil,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Re-
bours, Véronique, französische Staatsangehörige, in Paris (FR),
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 80 vom 05.01.2015 / CHE-108.642.295 / 01915273



Berichtigung des im SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'462 vom 17.12.2014

CPS Cito Pharma Ser-

vices GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-115.580.216, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ.
1894427). Domizil neu: Gschwaderstrasse 35 D, 8610 Uster. . 

Tagesregister-Nr. 81 vom 05.01.2015 / CHE-115.580.216 / 01915403



DailyDeal CH GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.029.725, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2013,
Publ. 1065755). Statutenänderung: 22.12.2014. Firma neu: 

alps-

voucher GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Die

Firma wurde mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
22.12.2014 in alpsvoucher GmbH geändert. Anschliessend wird
die Gesellschaft mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 22.12.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heilemann, Ferry, deutscher Staatsange-
höriger, in Berlin (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Heilemann, Fabian, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Urbach, Simon, von Stal-
likon, in Zürich, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 82 vom 05.01.2015 / CHE-116.029.725 / 01915303



Derivative Partners Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.648.

180, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ.
6961244). Statutenänderung: 01.12.2014. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Derivative Partners Media AG, in Zü-
rich (CHE-113.510.713), gemäss Fusionsvertrag vom 07.11.2014
und Bilanz per 30.06.2014. Aktiven von CHF 1'143'913.72 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 977'799.79 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Derivative Partners Re-
search AG, in Zürich (CHE-112.667.973), gemäss Fusionsvertrag
vom 07.11.2014 und Bilanz per 30.06.2014. Aktiven von CHF
759'948.83 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 450'193.23 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Firma neu: 

Derivative Partners AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Finanzanalyse, die Beratung und
Ausbildung im Bereich des Kapitalmarktes sowie die Vermögens-
verwaltung und Anlageberatung. Die Gesellschaft ist zudem in
den Bereichen Informatik, Consulting, dem Verlegen von Publi-
kationen und Durchführen von Veranstaltungen tätig. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben
oder Zweigniederlassungen und Agenturen errichten sowie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente, Lizenzen
und Know-How aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wasescha, Eric, von Sa-
vognin, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Manser, Daniel, von Appen-
zell, in Ebikon, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Samson, Dr. Yann, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Raab,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Wallisellen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Walther, Patrick, von Neuhausen
am Rheinfall, in Maur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fürst, Christian, von Tecknau, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bernhardt, Alexander, deutscher Staatsange-

höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; KBT Revisions
AG (CHE-102.663.608), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KBT
Revisions AG, in Zürich (CH-020.4.001.271-6)]. 

Tagesregister-Nr. 83 vom 05.01.2015 / CHE-108.648.180 / 01916207



DETEC GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-107.488.040, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013,
Publ. 1256527). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Keller, Werner, von Hombrechtikon, in Bülach, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Derk, Robert, von Dättlikon, in Dättlikon, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 84 vom 05.01.2015 / CHE-107.488.040 / 01915405



Dew Swiss AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-254.043.922, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1807467). Statu-
tenänderung: 10.12.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Betreiben von Gastronomie, Hotels und Appartementhäusern,
letztere mehrheitlich möbeliert und mit einem hotelähnlichen
Service. Ferner bezweckt die Gesellschaft die Vermittlung von Ap-
partements und Wohnungen, die Miete, Verwaltung und Vermie-
tung ganzer Häuser oder einzelner Appartements, den An- und
Verkauf und die Vermittlung von Grundstücken sowie den Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 85 vom 05.01.2015 / CHE-254.043.922 / 01915275



DISPLAY MEDIA AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.815.006, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ. 1242965). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nyffeler,
André, von Huttwil, in Horgen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 86 vom 05.01.2015 / CHE-108.815.006 / 01915407



DOORS - AUTOMOBILE ILJAZ,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-115.

171.622, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ.
1456809). Domizil neu: Kastellstrasse 1, 8620 Wetzikon ZH. Zweck
neu: Das Unternehmen bezweckt die Reparatur und den Kauf so-
wie Verkauf von Neu- als auch Occasion-Fahrzeugen. 

Tagesregister-Nr. 87 vom 05.01.2015 / CHE-115.171.622 / 01915277



Doris Ruetz Medizinische Kosmetik,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-153.

993.619, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014,
Publ. 1890047). UID neu: CHE-258.643.618. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 05.01.2015 / CHE-258.643.618 / 01915283



Druckerei Robert Hürlimann AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.276.

137, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ.
1315895). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dietiker, Thomas, von Thalheim AG, in Davos, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 88 vom 05.01.2015 / CHE-101.276.137 / 01915411



Egon von Vietinghoff-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.058.

494, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, Publ. 6117902). [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Faust, Peter, von Gossau
ZH, in Brissago, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Caminada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.904.893-9), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Vietinghoff, Alexander Georg Egon, von Zürich, in Zolli-
kon, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Berlin (D), Mitglied des Stiftungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Kohler, Beatrice Maria, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ReviCons AG
(CHE-106.753.452), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 89 vom 05.01.2015 / CHE-102.058.494 / 01915409



Elektro M + C Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.032.300, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 15.09.2014, Publ. 1713835).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederberger, Heinz,
von Dallenwil, in Rothenburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 90 vom 05.01.2015 / CHE-108.032.300 / 01915711



EMBA Auto und Technik GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-475.

127.477, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 27.12.2010, S. 32, Publ. 5959480). Firma neu: 

EMBA Auto

und Technik GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 11.11.2014 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Leyla Yilmaz, Strahleggweg 5, 8400
Winterthur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yilmaz,
Leyla, türkische Staatsangehörige, in Winterthur, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 91 vom 05.01.2015 / CHE-475.127.477 / 01915279



ENARCYNNED AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-387.281.570, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ. 1613251). Do-
mizil neu: Freiestrasse 204, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 92 vom 05.01.2015 / CHE-387.281.570 / 01915805



Engeler Lampen AG,

 

i n   M e i l e n

, CHE-109.051.079, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 22, Publ. 5072374).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
D'Amico, Michelino, italienischer Staatsangehöriger, in Herrli-
berg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ostschwei-
zerische Treuhand Zürich AG (CHE-102.503.904), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Ostschweizerische Treuhand Zürich AG]. 

Tagesregister-Nr. 93 vom 05.01.2015 / CHE-109.051.079 / 01915807



En-vation GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-429.658.116, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ.
1574951). Domizil neu: Bahnhaldenstrasse 7, 8052 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 94 vom 05.01.2015 / CHE-429.658.116 / 01915809



eurelations AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.789.352, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 32, Publ. 4550704). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reschwamm, Katrin,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Degen Iseli, Dr. Andrea Franziska,
von Zürich und Hasle bei Burgdorf, in Geroldswil, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Briner Treuhand AG (CHE-
107.135.400), in Spreitenbach, Revisionsstelle [bisher: Briner
Treuhand AG, in Spreitenbach (CH-400.3.000.758-5)]. 

Tagesregister-Nr. 95 vom 05.01.2015 / CHE-112.789.352 / 01915811



Fahrländer Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.719.529, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014, Publ. 1544229).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer,
Emmanuel, von Meggen, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lehner, Manuel, von Gränichen, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 96 vom 05.01.2015 / CHE-112.719.529 / 01915713



Fanzun AG, dipl. Architekten und Ingenieure,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-277.323.203, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.
2012, Publ. 6708452), mit Hauptsitz in: Chur. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bischof, Günther, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 97 vom 05.01.2015 / CHE-277.323.203 / 01915715



felfel GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-267.003.435, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013, Publ.
1171713). Statutenänderung: 25.11.2014. Domizil neu: Gruben-
strasse 11, 8045 Zürich. Stammkapital neu: CHF 21'800.00 [bis-
her: CHF 20'000.00]. Bei der Kapitalerhöhung vom 25.11.2014
werden Forderungen in der Höhe von CHF 292'500.00 verrechnet,
wofür 18 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Seissl, Stephan, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in London (UK), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Riedel, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in London
(UK), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 3
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Attarzadeh, Ebrahim, deutscher
Staatsangehöriger, in Wollerau, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gülden-
berg, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Dreiech (DE), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Xanthus Limited (047361C), in Douglas (IM),
Gesellschafterin, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 98 vom 05.01.2015 / CHE-267.003.435 / 01915305



Ferrotrade Consulting AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-108.391.

265, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ.
7042046). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ferber, Carla Yvonne, von Schaffhausen, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Studer, Raphael, von Buchs ZH, in Buchs ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; inVersa GmbH (CHE-115.889.984),
in Zug, Revisionsstelle [bisher: inVersa GmbH (CH-170.4.009.
903-4)]. 

Tagesregister-Nr. 99 vom 05.01.2015 / CHE-108.391.265 / 01915717



First Business Invest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-353.419.451, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ. 1778491).
Domizil neu: Genferstrasse 2, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 100 vom 05.01.2015 / CHE-353.419.451 / 01915719



Florex GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-105.001.970, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ.
7139008). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van der
Deijl, Martien, niederländischer Staatsangehöriger, in Noordwijk
(NL), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 101 vom 05.01.2015 / CHE-105.001.970 / 01915721



Franz Carl Weber AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.070.335, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ. 1626263). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: le François
des Courtis, Jean Marie Robert, französischer Staatsangehöriger,
in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reynisson, Gudjon, isländischer Staatsangehöriger, in London
(UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burger, Yves Hugo, von Laufen, in Bonstetten, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied;
KPMG SA (CHE-269.292.664), in Genève, Revisionsstelle [bisher:
KPMG SA (CH-660.0.466.992-4)]. 

Tagesregister-Nr. 102 vom 05.01.2015 / CHE-113.070.335 / 01915723



Freizügigkeitsstiftung der Zürcher Kantonalbank,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-109.546.286, Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012,

Publ. 6946356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moosmann, Andreas, von Wegenstetten, in Zofingen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 103 vom 05.01.2015 / CHE-109.546.286 / 01915725

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133



Freizügigkeitsstiftung Swiss Life,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.559.

455, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7200630). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zingg, An-
dreas, von Zürich, in Bergdietikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]; Burri, Erhard,
von Schüpfen, in Ostermundigen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Weibel, Paul Ludwig, von Gossau
SG, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 104 vom 05.01.2015 / CHE-109.559.455 / 01915727



Freudenberg Schwab Vibration Control AG,

 

i n   A d l i s w i l

,

CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.
2014, Publ. 1293831). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Meier, Bruno, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 105 vom 05.01.2015 / CHE-106.940.847 / 01915729



Fries Peter,

 

i n   U s t e r

, CHE-114.742.545, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 28, Publ. 4926904). Do-
mizil neu: Alte Seefeldstrasse 70, 8616 Riedikon. 

Tagesregister-Nr. 106 vom 05.01.2015 / CHE-114.742.545 / 01915731



Frischknecht & Co,

 

i n  B ons te tt e n

, CHE-107.926.620, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 07.02.2003, S. 22, Publ.
851236). Sitz neu: 

W et t s w i l   a m   A l b i s

. Domizil neu: Husächer-

strasse 2, 8907 Wettswil. 

Tagesregister-Nr. 107 vom 05.01.2015 / CHE-107.926.620 / 01915733



Galerie Ehrensperger GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.132.355,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2011, Publ. 6470674). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Kirchberg SG im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 299 vom 05.01.2015 / CHE-115.132.355 / 01915955



Garage Burkhalter AG,

 

in St äf a

, CHE-108.100.261, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 32, Publ. 5063598).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burk-
halter, Rolf, von Langnau im Emmental, in Stäfa, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Burkhalter, Sonja, von
Langnau im Emmental, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schneider, Thomas, von Diessbach bei Büren, in Männedorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 108 vom 05.01.2015 / CHE-108.100.261 / 01916209



GE Healthcare AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-101.561.336, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6315816). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ademaj,
Gzim, von Glattfelden, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bleiker, Andreas Johann,
von Nesslau-Krummenau, in Meilen, Präsident des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mett, Anja, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sisa, Ulrike, österreichische
Staatsangehörige, in Leopoldsdorf (AT), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freitag, Dr. Robert Her-
mann, österreichischer Staatsangehöriger, in Sulz im Wienerwald
(AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 109 vom 05.01.2015 / CHE-101.561.336 / 01916211



Genossenschaft Auf der Hoeh - Forum Medicorum Turicen-

sium,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.408.292, Genossenschaft (SHAB Nr.

135 vom 16.07.2014, Publ. 1616073). Firma neu: 

Genossenschaft

Auf der Hoeh - Forum Medicorum Turicensium in Liquidation

.

Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 01.10.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gasche Bühler, Jürg, von Oekingen, in Zürich, Mitglied der
Verwaltung und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 110 vom 05.01.2015 / CHE-104.408.292 / 01915307



Gessner Immobilien AG,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-102.552.699,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ.
1669071). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgler,
Nicole, von Illgau, in Hirzel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 111 vom 05.01.2015 / CHE-102.552.699 / 01916213



GF Personal Management AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-110.503.220,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ.
1081755). Statutenänderung: 16.12.2014. Sitz neu: 

B a c h e n -

b ü l a c h

. Domizil neu: Länggenstrasse 28, 8184 Bachenbülach.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rovisa Wirtschafts-
prüfungs- und Beratungs AG (CHE-108.388.814), in Dietikon, Re-
visionsstelle [bisher: Rovisa Wirtschaftsprüfungs- und Beratungs
AG]. 

Tagesregister-Nr. 112 vom 05.01.2015 / CHE-110.503.220 / 01917211



gfs-zürich, Markt- & Sozialforschung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

111.728.968, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014,
Publ. 1549367). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reviso AG (CHE-100.883.524), in Meilen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Choffat, And-
reas, von Tramelan, in Bolligen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Advise Treuhand AG (CHE-
101.913.576), in Meilen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 113 vom 05.01.2015 / CHE-111.728.968 / 01916217



Giuseppe Ferrari jun. AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-107.979.119, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1081757).
Statutenänderung: 16.12.2014. Sitz neu: 

B a c h e n b ü l a c h

. Domi-

zil neu: Länggenstrasse 28, 8184 Bachenbülach. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Rovisa Wirtschaftsprüfungs- und
Beratungs AG (CHE-108.388.814), in Dietikon, Revisionsstelle
[bisher: Rovisa Wirtschaftsprüfungs- und Beratungs AG]. 

Tagesregister-Nr. 114 vom 05.01.2015 / CHE-107.979.119 / 01917213



Gnädingers Betriebs AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-115.581.523, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 28, Publ.
5725802). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wanner,
Marco, von Winterthur, in Rickenbach ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CHE-102.503.
904), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ostschweizerische Treu-
hand Zürich AG (CH-020.3.003.135-0)]. 

Tagesregister-Nr. 115 vom 05.01.2015 / CHE-115.581.523 / 01916219



Gold Fields Switzerland Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.

699.780, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ.
1469077). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Fribourg im Handelsregister des Kantons Fribourg eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 300 vom 05.01.2015 / CHE-115.699.780 / 01916665



GoMos AG,

 

i n   B u c h s   ZH

, CHE-235.000.214, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1255945). Statu-
tenänderung: 15.12.2014. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 55'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 116 vom 05.01.2015 / CHE-235.000.214 / 01917215



GR Beratung GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.216.199, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011,
Publ. 6365902). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Griscenko, Alise, lettische Staatsangehörige, in Zürich, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Griscenko, Vitalijs, lettischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 117 vom 05.01.2015 / CHE-115.216.199 / 01916221



Greatview Aseptic Packaging Europe GmbH,

 

i n   W i n t e r -

thu r

, CHE-114.838.085, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202584). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hong, Gang, chinesi-
scher Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Xu, Zhen, chinesische
Staatsangehörige, in Shanghai (CN), Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu dreien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bi, Jeff Hua, Staatsangehöriger von St. Kitts und Nevis, in
Beijing (CN), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Liu,
Jun, amerikanischer Staatsangehöriger, in Beijing (CN), Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-151.657.932), in Winterthur, Revisionsstelle
[bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.9.001.009-7)]. 

Tagesregister-Nr. 118 vom 05.01.2015 / CHE-114.838.085 / 01916223



Green Golf AG,

 

i n   U s te r

, CHE-107.617.917, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 17, Publ. 5778102). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigel, Dr.
Beat, von Zürich, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flum, Urs, von Thalwil, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 119 vom 05.01.2015 / CHE-107.617.917 / 01916225



Green Turf Racing Association,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-260.715.

440, Verein (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975872). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gamma,
Peter, von Wassen, in Zug, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Treureva AG (CH-020.3.926.720-2), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnüriger, René, von Sattel, in Berikon, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vor-
standes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Staub, Silvio M., von
Ochlenberg, in St. Moritz, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; RBT AG (CHE-107.057.148), in
St. Moritz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 120 vom 05.01.2015 / CHE-260.715.440 / 01916227



Greenroom GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-227.832.690, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014,
Publ. 1302415). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marty, Kilian, von Unteriberg, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 240 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Dieterich, Michael, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Kümin, Renato, von Wollerau, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Witschi, Adrian, von Wiggiswil, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Hauser, Roland Alexander, von Zürich, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 240 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 300
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 121 vom 05.01.2015 / CHE-227.832.690 / 01916229



Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'948 vom 19.12.2014.

Guard Holding

GmbH,

 

i n   B u c h s   Z H

, CHE-462.703.271, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ.
1900707). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guard,
Vera Tiana, von Rüeggisberg, in Buchs ZH, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[nicht: Guard, Vera Tina]. 

Tagesregister-Nr. 122 vom 05.01.2015 / CHE-462.703.271 / 01916231



HABITAT 8000 AG Wohnbaugesellschaft zürcherischer Or-

ganisationen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.751.772, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076354). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blum, Philip, von Beromünster, in
Schwerzenbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Buchmeier, Otto, von Illnau-Effretikon und Schmit-
ten GR, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer und Sekretär (Nicht-
mitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG (CHE-
106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (020.
3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 123 vom 05.01.2015 / CHE-106.751.772 / 01916233



haemmerlischaefer.com GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-447.739.

528, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.
03.2014, Publ. 1395193). Domizil neu: Erlachstrasse 3, 8005 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 124 vom 05.01.2015 / CHE-447.739.528 / 01916235



Häusermann-Courvoisier-Stiftung,

 

i n   U s t e r

, CHE-100.644.

221, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790296). Do-
mizil neu: c/o René Flum Rechtsanwalt, Webernstrasse 5, 8610
Uster. [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigel, Dr. Beat,
von Zürich, in Uster, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Honegger, Thomas, von Wald ZH, in Wald ZH, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; AMH Treu-
hand GmbH (CHE-109.499.385), in Wetzikon ZH, Revisionsstelle
[bisher: AMH Treuhand GmbH (CH-020.4.024.927-4)]. 

Tagesregister-Nr. 125 vom 05.01.2015 / CHE-100.644.221 / 01916237



Heiniger Informatik,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-106.511.676, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2002, S. 17, Publ.
485066). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Unterägeri im Handelsregister des Kantons Zug einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 305 vom 05.01.2015 / CHE-106.511.676 / 01916667



Helmut Newton Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.548.091, Stif-

tung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898129). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Falleger, Thomas, von Kilch-
berg ZH, in Monte Carlo (MC), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Prinz, Dr. Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 126 vom 05.01.2015 / CHE-110.548.091 / 01916239



Nachtrag zum im SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 42'776 vom 18.12.2014

Herzog Kull Group Zürich

AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.059.423, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

248 vom 23.12.2014, Publ. 1898131). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Aroldi, Paul, von Zürich, in He-
dingen, mit Kollektivprokura zu zweien. . 

Tagesregister-Nr. 127 vom 05.01.2015 / CHE-106.059.423 / 01916241



High Tech Bits GmbH,

 

i n   G l a tt f el d en

, CHE-108.800.648,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.
2011, Publ. 6384166). Gemäss Erklärung vom 09.10.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Revisions-
gesellschaft Dr. Läubli AG (CH-020.3.926.955-0), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 128 vom 05.01.2015 / CHE-108.800.648 / 01916243



Hilfiker Haustechnik GmbH,

 

i n   G l at t fe l d e n

, CHE-108.431.

870, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 20.
10.2011, Publ. 6384168). Gemäss Erklärung vom 09.10.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Revisi-
onsgesellschaft Dr. Läubli AG (CH-020.3.926.955-0), in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 129 vom 05.01.2015 / CHE-108.431.870 / 01916245



Hoffmann & Müller Landschaftsarchitektur GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-398.716.365, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ.
1852941). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hoffmann, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hoffmann, Regina, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Ul-
rich, von Zumikon und Rheinfelden, in Rekingen AG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit 22 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquida-
tor mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 130 vom 05.01.2015 / CHE-398.716.365 / 01916247



HSZH Verwaltungs AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.808.091, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1583987).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chris-
ten, Hansjürg, von Solothurn, in Baden, stellvertretender Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächli, Stephan, von Würen-
lingen, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ess, Philipp, von Zürich, in Wollerau, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 131 vom 05.01.2015 / CHE-105.808.091 / 01916249



Hugentobler Hauswartungen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.079.244,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2001, S. 2837).
Firma neu: 

Hugentobler Hausdienst

. Sitz neu: 

Op f i k o n

. Domizil

neu: Sägereistrasse 24, 8152 Glattbrugg. Zweck neu: Betrieb einer
Firma für Hauswartarbeiten, Unterhalt von Liegenschaften. All-
gemeine Reinigungen von Büros, Wohnungen. Ausführung von
Malerarbeiten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
gentobler, Walter, von Zürich und Braunau, in Windisch, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 132 vom 05.01.2015 / CHE-109.079.244 / 01915309



Hürlimann Bautenschutz AG,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-

106.838.628, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013,
Publ. 7109182). Domizil neu: Am Dorfbach 36, 8308 Illnau, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 133 vom 05.01.2015 / CHE-106.838.628 / 01916251



IBM Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.977.121, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1743355). Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
31.12.2014 Aktiven von CHF 17'905'957.00 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 5'446'222.00 auf die Lenovo (Schweiz) GmbH,
in Schlieren (CHE-112.229.975). Gegenleistung: USD
12'839'000.00. 

Tagesregister-Nr. 134 vom 05.01.2015 / CHE-105.977.121 / 01916253



ILS - International Logistics & Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

400.380.064, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014,
Publ. 1619305). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hel-
ler, Bianca, von Amlikon-Bissegg, in Wollerau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Herrmann, Christian, von Rohrbach, in
Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Lurati,
Marco, von Hünenberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 135 vom 05.01.2015 / CHE-400.380.064 / 01916793



Imexpo GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-109.877.263, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 19, Publ.
4719774). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adama,
Martin, von Uster, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00
[bisher: niederländischer Staatsangehöriger, in Jona]. 

Tagesregister-Nr. 136 vom 05.01.2015 / CHE-109.877.263 / 01916405



Imfrok AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.282.366, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 199 vom 15.10.2013, Publ. 1127265). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ingenbohl im Handelsre-
gister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 308 vom 05.01.2015 / CHE-112.282.366 / 01915957



Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 43'074 vom 19.12.2014

ImmoShop Zürisee AG,

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-109.441.339, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom

24.12.2014, Publ. 1903103). Firma neu: 

ImmoShop Zürich AG

. . 

Tagesregister-Nr. 137 vom 05.01.2015 / CHE-109.441.339 / 01915497



INCM AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.262.678, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 31, Publ. 5945048). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Artho, Gerda Mir-
jam, von St. Gallenkappel, in Schaffhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Unirevisa Beratungs- und Verwaltungs AG (CHE-
107.925.299), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: Unirevisa Bera-
tungs- und Verwaltungs AG]. 

Tagesregister-Nr. 138 vom 05.01.2015 / CHE-101.262.678 / 01916411



Individa GmbH,

 

i n   M a r t h a l e n

, CHE-113.471.131, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011,
Publ. 6192432). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Affeltrangen im Handelsregister des Kantons Thurgau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 309 vom 05.01.2015 / CHE-113.471.131 / 01916669



Inspirion CRM Beratungs AG,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-112.382.

683, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ.
1613489). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schläpfer, Carlos Eduardo, von Rehetobel, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Käppeli, Pius, von Merenschwand, in
Einsiedeln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 139 vom 05.01.2015 / CHE-112.382.683 / 01916413



Institut für work ability GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-439.854.

185, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.
06.2013, Publ. 7211064). Domizil neu: Zeltweg 44, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 140 vom 05.01.2015 / CHE-439.854.185 / 01915499



Intercity Verwaltungs-AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.951.357, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013, Publ. 1173285).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolliger,
Roman, von Winterthur, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stadelmann, Sandra Corinne, von Zürich, in
Mellingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bächler, Anton, von Weggis, in Weggis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Maur]; Hauri, Robert, von Seengen, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bründler, Carmen, von Beromünster,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Keller, Janine, von Walenstadt, in Volkets-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. Zweigniederlassung neu:
Basel (CHE-337.961.792) [gestrichen: Basel].Luzern (CHE-464.

33

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

619.546) [gestrichen: Luzern].St. Gallen (CHE-310.505.467) [ge-
strichen: St. Gallen].Olten (CHE-179.674.794) [gestrichen: Ol-
ten].Bern (CHE-249.239.980) [gestrichen: Bern].

Tagesregister-Nr. 141 vom 05.01.2015 / CHE-105.951.357 / 01916415



Berichtigung des im SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'497 vom 17.12.2014

INTERMESS DÖRGE-

LOH AG,

 

i n   U i t i k o n

, CHE-103.146.824, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1893999). Domizil neu: c/
o Martin Dörgeloh, Wängistrasse 8, 8142 Uitikon Waldegg. . 

Tagesregister-Nr. 142 vom 05.01.2015 / CHE-103.146.824 / 01915501



International Securities Services Association ISSA,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-102.106.762, Verein (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014,

Publ. 1692299). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brown, Philip J., britischer Staatsangehöriger, in Luxemburg
(LU), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Chiu, Ping, chinesischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN),
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Church,
Christopher, amerikanischer Staatsangehöriger, in Greenwich
(US), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Goemans, Pierre Yves, belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel
(BE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gray, Andrew, amerikanischer Staatsangehöriger, in Harrison
(US), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kablawi, Hani, amerikanischer Staatsangehöriger, in London
(UK), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Ky-
proglou, Vicky, amerikanische Staatsangehörige, in Zürich, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Mermigkidi,
Irene, griechische Staatsangehörige, in Luxemburg (LU), Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Naughton,
Alan, britischer Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Placido, José, kanadi-
scher Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Rudenstine, Nicolas D., amerika-
nischer Staatsangehöriger, in New York (US), Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Van Verre, Johannes, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Waite, Lee R., ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Rye (US), Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 143 vom 05.01.2015 / CHE-102.106.762 / 01916417



ISG International Security Guards AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.

267.825, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2013, Publ.
957105). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: revisionsteam GmbH (CH-020.4.028.898-1), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fasching
Treuhand (CHE-110.219.322), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 144 vom 05.01.2015 / CHE-115.267.825 / 01915607



Iteco Ingenieurunternehmung AG,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

,

CHE-108.035.698, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 09.09.
2014, Publ. 1704149). Statutenänderung: 27.11.2014. Firma neu:

AF-Iteco AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(AF-Iteco Ltd) (AF-

Iteco SA)

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Zimmermann, Lukas, von Luzern und Weggis, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heitzmann, Dominik, deutscher Staatsangehöriger, in
Suhr, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hosp, Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Lauchrin-
gen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zimmermann, Walter, von Weggis und Luzern, in Ud-
ligenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Tannò, Gian Andri, von Vaz/Ober-
vaz, in Obfelden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hürlimann, Guido, von Walchwil, in Cham,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 145 vom 05.01.2015 / CHE-108.035.698 / 01915617



IT-People GmbH,

 

i n   Sc h we r z e n b a c h

, CHE-100.258.243,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.
2014, Publ. 1795509). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Infanger, Inge, von Tuggen, in Schwerzenbach,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Infanger, Rudolf, von Engelberg, in Schwerzenbach, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 49'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 49'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 146 vom 05.01.2015 / CHE-100.258.243 / 01916797



J&A Lüftungsmontagen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-190.944.

996, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26.
07.2013, Publ. 999949). Domizil neu: c/o Nikola Anastasovski,
Riedgrabenweg 39, 8050 Zürich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jäger, Christian, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 147 vom 05.01.2015 / CHE-190.944.996 / 01915609



Jettainer GmbH, Raunheim, Zweigniederlassung Kloten,

 

i n

K l o t en

, CHE-113.222.384, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008, S. 22, Publ. 4520756), mit Haupt-
sitz in: Raunheim (DE). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Plümacher, Alexander, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Berlin (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 148 vom 05.01.2015 / CHE-113.222.384 / 01915619



JS Dienstleistungen GmbH

, bisher in Oberried am Brienzer-

see, CHE-105.584.112, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6996456). Gründungssta-
tuten: 30.06.2000, Statutenänderung: 16.12.2014. Sitz neu: 

Af -

f o l t er n   a m  A l b i s

. Domizil neu: Steinacherstrasse 11D, 8910 Af-

foltern am Albis. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-

gen von Dienstleistungen in den Bereichen des Finanz- und
Rechnungswesens, der Unternehmensberatung sowie die Abwick-
lung von Treuhandgeschäften. Im weiteren erbringt sie Dienst-
leistungen in den Bereichen Design und Architektur, inklusive
Produktion und Handel mit Gütern der Inneneinrichtung. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
im Rahmen des Hauptzwecks insbesondere Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Wert-
schriften und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
veräussern. 

Tagesregister-Nr. 149 vom 05.01.2015 / CHE-105.584.112 / 01915621



JW Malergeschäft GmbH,

 

i n   U n t e r e n g s t r i n g e n

, CHE-114.

343.719, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114
vom 16.06.2008, S. 21, Publ. 4522746). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Oswald, Volker Paul, deutscher
Staatsangehöriger, in Sachsenheim (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: War-
rington, John Jeffrey, amerikanischer Staatsangehöriger, in Sach-
senheim (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 150 vom 05.01.2015 / CHE-114.343.719 / 01916791



Kaminfeger Fischer GmbH,

 

i n   K i l c h b e r g  Z H

, CHE-101.158.

437, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.
07.2009, S. 60, Publ. 5115008). Statutenänderung: 08.12.2014.
Firma neu: 

Kaminfegergeschäft Lüdi GmbH

. Sitz neu: 

V o l k e t s -

w i l

. Domizil neu: Hardstrasse 11, 8604 Volketswil. Zweck neu: Der

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Kaminfegerei und die
Ausführung sämtlicher Kaminfegerarbeiten im Rahmen der Kon-
trolle und Reinigung von Feuerungsanlagen und innerhalb der
einschlägigen Vorschriften. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen oder solche übernehmen oder
errichten, sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt der Förderung des Gesellschaftszwecks dienen. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fischer, René, von Root und Menznau, in
Zug, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Walliser, Bruno, von Volkets-
wil, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 151 vom 05.01.2015 / CHE-101.158.437 / 01915623



Berichtigung des im SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 40'957 vom 08.12.2014

KIBAG Kanalunter-

halt AG,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-107.158.654, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014, Publ. 1873649). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Attinger, Sandra, von Dübendorf,
in Hinwil, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: in Dürnten]. . 

Tagesregister-Nr. 152 vom 05.01.2015 / CHE-107.158.654 / 01915611



Kiwipick AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-101.188.504, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 17.10.2003, S. 18, Publ. 1218368).
Statutenänderung: 10.12.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Gastwirtschaften. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tä-
tigen und Verträge abschliessen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder in
ihrem Interesse sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 16.12.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Micucci Treuhand AG, in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 153 vom 05.01.2015 / CHE-101.188.504 / 01915613



Konsumenteninfo AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.780.271, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1606167). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffer,
Hans Ulrich, von Zauggenried, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG (CHE-258.485.259), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG (CH-020.9.
002.662-4)]. 

Tagesregister-Nr. 154 vom 05.01.2015 / CHE-106.780.271 / 01915625



Kurt Herzog Raucherartikel AG,

 

i n   B a u m a

, CHE-107.301.

093, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ.
1856633). Statutenänderung: 05.12.2014. Firma neu: 

Raucher-

shopOne AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Online-

handel sowie Handel mit Waren aller Art und treuhänderischen
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 155 vom 05.01.2015 / CHE-107.301.093 / 01915615



Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'789 vom 18.12.2014

La Zagra GmbH,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-424.598.702, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898149). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PRV Provides Treuhandge-
sellschaft AG (CHE-106.617.116), in Baar, Revisionsstelle [nicht:
PRV Provides Treuhandgesellshaft AG (CHE-106.617.116)]. . 

Tagesregister-Nr. 156 vom 05.01.2015 / CHE-424.598.702 / 01915413



Legatronic AG,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CHE-100.716.783, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 21, Publ. 5784284).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach
im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 314 vom 05.01.2015 / CHE-100.716.783 / 01915959



LEHVOSS Schneider AG,

 

i n   S e u z a c h

, CHE-112.188.017, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374895).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breede, Knut, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Simon, Peter, von Zürich und Wiesendangen, in Wiesendangen,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Wiesendangen, Präsident des Verwaltungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ebert, Dr. Jürgen, von Wil
SG, in Wil SG, Geschäftsführer, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 157 vom 05.01.2015 / CHE-112.188.017 / 01916799



Leichtathletik EM 2014 AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.616.736,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ.
1559871). Domizil neu: Baslerstrasse 30, 8048 Zürich. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wihler, To-
bias, von Baar, in Hünenberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Joho, Christoph Paul Josef, von Bettwil, in Männedorf,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stiefelmeyer, René,
von Eichberg, in Thalwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blondel, Alain Jean Sylvain, französischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei-
frau von Elverfeldt, Maike, deutsche Staatsangehörige, in Cham,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Geigele, Janine, von Neftenbach, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hirsbrunner, Roland, von Sumiswald, in
Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 158 vom 05.01.2015 / CHE-115.616.736 / 01916215



Lenoro GmbH,

 

i n   N i e d er g l a tt

, CHE-143.005.408, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014,
Publ. 1691867). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 315 vom 05.01.2015 / CHE-143.005.408 / 01915961



Leonardo & Co. AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.542.745, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ. 1756431). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frölich,
Lars, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit
Kollektivprokura zu zweien; Denneborg, Fabian, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Christoph-Sebastian, von Solo-
thurn, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Pensaert, Mark,
belgischer Staatsangehöriger, in Berlare (BE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 159 vom 05.01.2015 / CHE-112.542.745 / 01916801



Leonis Gastro Consulting AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CHE-213.

602.445, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ.
6865614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PME (Petites et Moyennes Enterprises) Fiduciaire et Révisions
SA (CH-217.0.138.672-1), in Schübelbach, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: büro ö ag (CHE-108.423.
008), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 160 vom 05.01.2015 / CHE-213.602.445 / 01915469



Leumi Private Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.839.200, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1901011).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gleich,
Dorothea, von Zürich, in Zollikon, Vizedirektorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dallal, Robert, britischer Staatsangehöri-
ger, in Cologny, Direktor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 161 vom 05.01.2015 / CHE-105.839.200 / 01915627



Limmex AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.527.917, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ. 1244477). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lorünser, Thomas, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Bludenz (AT), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritter, Mo-
ritz, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Caminada Treuhand AG Zug (CHE-103.581.
290), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Caminada Treuhand AG Zug
(170.3.011.798-2)]; Sieber, Thomas, von Glarus, in Stäfa, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 162 vom 05.01.2015 / CHE-114.527.917 / 01915471



Live Your Balcony - Barbara Paolini,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-310.

495.662, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ.
6529578). Domizil neu: Imbisbühlstrasse 106, 8049 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 163 vom 05.01.2015 / CHE-310.495.662 / 01915473



Logistic - Technologie GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-427.637.

103, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.
09.2013, Publ. 1074735). Statutenänderung: 29.12.2014. Sitz
neu: 

H i n wi l

. Domizil neu: Fröschlezzenstrasse 12, 8340 Hinwil.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riesen, Matthias,
von Zürich, in Hinwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Volketswil]. 

Tagesregister-Nr. 164 vom 05.01.2015 / CHE-427.637.103 / 01916043



Lutomirsky Schuhe AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.303.720, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008, S. 22, Publ.
4484008). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tarone,
Milva, von Weiningen ZH, in Weiningen ZH, stellvertretende Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 165 vom 05.01.2015 / CHE-114.303.720 / 01915629



M & M Media Holding AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-101.136.826,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ.
6472002). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mecklen-
burg, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Adlikon, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Schön, Thorsten, deutscher Staatsange-
höriger, in Stuttgart (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Thomas, von Eg-
lisau, in Nürensdorf, Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Steiner & Partner AG
(CHE-107.169.681), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Dr. Steiner
& Partner AG (CH-020.3.925.213-2)]. 

Tagesregister-Nr. 166 vom 05.01.2015 / CHE-101.136.826 / 01916407



MADshop Schneckenburger,

 

i n  O e t w i l   a n   d e r  L i m ma t

,

CHE-248.743.017, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 08.09.
2014, Publ. 1701679). Sitz neu: 

O t te n b a c h

. Domizil neu: Isen-

bergstrasse 10a, 8913 Ottenbach. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneckenburger, Erika, von Zürich und Oetwil an der
Limmat, in Ottenbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Oetwil an der Limmat]; Schneckenburger, Beat, von Oetwil an
der Limmat und Zürich, in Ottenbach, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Oetwil an der Limmat]. 

Tagesregister-Nr. 167 vom 05.01.2015 / CHE-248.743.017 / 01917381



Maison Schreyer & Cie.,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-219.608.357, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ. 1510743).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Diessbach
bei Büren im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 317 vom 05.01.2015 / CHE-219.608.357 / 01915963



MATTER IMMOBILIEN AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.014.755, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6709270).
Domizil neu: Limmattalstrasse 308, 8049 Zürich. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Matter, Paul Erwin, von
Kölliken, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Walder, Roland, von Meilen, in Untersiggenthal, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Ariel, von Rothenburg, in Langnau am Albis, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Drechsler, Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Stal-
likon, mit Kollektivprokura zu zweien; Gattiker, Sabrina, von
Schönenberg ZH, in Stallikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 168 vom 05.01.2015 / CHE-101.014.755 / 01916409



Mefida AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.225.458, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6264280). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Giroud AG, Treuhand-
und Revisionsgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tharo Revisions AG (CHE-
103.535.657), in Uster, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 169 vom 05.01.2015 / CHE-103.225.458 / 01915503



meier elektro ag oberglatt,

 

in Ob erg l at t

, CHE-114.939.

645, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ.
6934582). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, Co-
rinne, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Winkel, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 170 vom 05.01.2015 / CHE-114.939.645 / 01915505



Meilenstein Finanz & Beratungs AG,

 

in M ei l en

, CHE-110.

051.850, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 24,
Publ. 4717530). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lo-
cher, Thomas, von Oberegg, in Meilen, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Herr-
liberg]; MÜLLER, BÜHRER & PARTNER AG (CHE-108.152.499),
in Kilchberg ZH, Revisionsstelle [bisher: MÜLLER, BÜHRER &
PARTNER AG (CH-020.3.922.013-1)]. 

Tagesregister-Nr. 171 vom 05.01.2015 / CHE-110.051.850 / 01915631



Mereu Elektroinstallationen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-289.359.521,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2013, Publ.
1018285). Firma neu: 

Mereu Elektro & Gebäudemanagement

.

Zweck neu: Unterhalt von Stark- und Schwachstromanlagen so-
wie Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Haustechnik. Di-
verse Ausführungen von kleineren Unterhaltsarbeiten. Kann sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche
gründen, übernehmen, finanzieren oder verwalten, Zweignieder-
lassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern.. 

Tagesregister-Nr. 172 vom 05.01.2015 / CHE-289.359.521 / 01915633



Metapage AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-116.367.228, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ. 1814395). Statu-
tenänderung: 17.12.2014. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Lim-

matstrasse 107, 8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 173 vom 05.01.2015 / CHE-116.367.228 / 01916045

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133



MFA Capital GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.899.561, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014,
Publ. 1790625). Domizil neu: Bahnhofstrasse 52, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 174 vom 05.01.2015 / CHE-112.899.561 / 01915635



Berichtigung des im SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'523 vom 17.12.2014

Migros Bank AG,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-105.841.533, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom

22.12.2014, Publ. 1894053). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marty, Daniel, von Malans, in Ossingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. . 

Tagesregister-Nr. 175 vom 05.01.2015 / CHE-105.841.533 / 01915637



Migros-Genossenschafts-Bund,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.829.

940, Genossenschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2014, Publ.
1846287). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Paroubek, Thomas, von Obersiggenthal, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Biland, Christian, von Birmenstorf
AG, in Wettingen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zahnd, Beat, von Rüschegg, in Bern, Vizepräsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung]; Diethelm, Peter, von
Uttwil, in Matzingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Wespi, Aurelius, von Hohenrain, in Zug, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 176 vom 05.01.2015 / CHE-105.829.940 / 01916803



MirrorLight GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-112.008.279, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011,
Publ. 6244214). Statutenänderung: 12.12.2014. Firma neu: 

mir-

rorlight consulting gmbh

. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft

besteht in der Erbringung von Dienstleistungen bei der Planung
und Durchführung von Projekten zur Verbesserung der Energie-
effizienz von Lichtanlagen, insbesondere mittels LED Lichttech-
nik. Die Gesellschaft berät ferner Parteien bei öffentlichen Be-
schaffungen, insbesondere auch im Rahmen von komplexen Ver-
tragsverhandlungen. Die Gesellschaft betreibt Handel mit
elektrotechnischen Erzeugnissen aller Art. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt zusammenhängen. Sie kann ferner Grundstücke er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief
oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elektrogros
AG, in Schlieren, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Barbey, Bertrand, von Zürich und
Chardonne, in Seengen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 18'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 177 vom 05.01.2015 / CHE-112.008.279 / 01915639



Mitreva Treuhand und Revision AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.

866.527, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014, Publ.
1685117). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Morger, Pascal, von Zürich, in Kriens, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Dominik, von Trasa-
dingen, in Schaffhausen, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hildebrand, Thomas, von Illnau-Effreti-
kon, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hautle, Christian,
von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich, Mitglied der Di-
rektion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Balmer-Etienne AG
(CHE-258.485.259), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Balmer-
Etienne AG (CH-020.9.002.662-4)]. 

Tagesregister-Nr. 178 vom 05.01.2015 / CHE-105.866.527 / 01916805



Möbelwerkstatt an der Töss GmbH,

 

i n   T u r b e n th al

, CHE-

107.589.385, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
138 vom 18.07.2012, Publ. 6775268). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hübscher, Beat, von Wohlen AG, in Winterthur,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 66
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Geckeler, Ralf Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 68 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Xpertas AG (CHE-111.955.961),
in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: Xpertas AG (CH-440.3.017.
438-5)]. 

Tagesregister-Nr. 179 vom 05.01.2015 / CHE-107.589.385 / 01916807



Berichtigung des im SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'241 vom 16.12.2014

MOVACO AG,

 

i n

W i n k e l

, CHE-113.481.520, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom

19.12.2014, Publ. 1890123). Domizil neu: Püntenstrasse 5C, 8185
Winkel. . 

Tagesregister-Nr. 180 vom 05.01.2015 / CHE-113.481.520 / 01915641



Müller Erlenbach Reiseunternehmen Jud & Eder AG,

 

i n   E r -

l e n b a c h   Z H

, CHE-106.981.935, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

242 vom 13.12.2004, S. 23, Publ. 2586674). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Davotreu AG, in Davos, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kindli-
mann & Partner AG (CHE-105.864.296), in Meilen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 181 vom 05.01.2015 / CHE-106.981.935 / 01915643



Narr GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CHE-108.388.955, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 27, Publ.
5541204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buchwaldt-Steininger, Britta, von Neuchâtel, in Horgen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-

anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steininger, Roland, von Neuchâtel, in Horgen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 49'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 182 vom 05.01.2015 / CHE-108.388.955 / 01916809



Nemus Cint AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-392.533.493, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120032). Firma neu:

Nemus Cint AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 16.12.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Christen, Thomas, von Her-
zogenbuchsee, in Weinfelden, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 183 vom 05.01.2015 / CHE-392.533.493 / 01915645



Nordostmilch AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-112.300.283, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ. 1756453).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willi-
Kopp, Josef, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 184 vom 05.01.2015 / CHE-112.300.283 / 01915647



Nurservice, Asiya Huber,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-308.094.963,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ.
1169023). Sitz neu: 

D ü b en d o r f

. Domizil neu: Dietlikonstrasse

37, 8600 Dübendorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber, Asiya, von Zürich, in Dübendorf, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Rümlang]. 

Tagesregister-Nr. 185 vom 05.01.2015 / CHE-308.094.963 / 01915415



Nyberg Capital AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CHE-229.708.842, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, Publ. 6364492). Sta-
tutenänderung: 19.11.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von Beratungs- und Vermittlungsdienstleistungen
im Finanzbereich, einschliesslich die Vermittlung von Immobi-
lien und Direktanlagen in Unternehmen, sowie aller damit in Ver-
bindung stehender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Paris, Rupert, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 186 vom 05.01.2015 / CHE-229.708.842 / 01915649



Nykis AG, Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.158.170, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997820). Domizil
neu: c/o Treuco AG, Claridenstrasse 25, 8002 Zürich. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rickenbach, Dr.
Andreas M., von Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Bruno R. Lang. 

Tagesregister-Nr. 187 vom 05.01.2015 / CHE-103.158.170 / 01915651



Oerlikon-Schweisstechnik AG,

 

i n   N i e d e r h a s l i

, CHE-105.

950.719, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ.
1357457). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Charpentier, Jean-Pierre, französischer Staatsangehöriger, in
Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nold, Andreas, von Pitasch, in Opfikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaiser, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Neu-
lussheim (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Giseke, Carmen, deutsche Staatsangehörige, in
Steinbach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwartz,
Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Offenbach am Main
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 188 vom 05.01.2015 / CHE-105.950.719 / 01916811



Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'814 vom 18.12.2014.

OF Trade GmbH,

 

i n

W i n k e l

, CHE-112.139.906, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1897041). Domizil
neu: Püntenstrasse 5C, 8185 Winkel. 

Tagesregister-Nr. 189 vom 05.01.2015 / CHE-112.139.906 / 01915653



Online USV-Systeme AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-107.164.

301, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 23, Publ.
4325136). Statutenänderung: 28.10.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel, Import und Export mit technischen
Geräten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma HBO Power Systems Hans Baumann, in Volketswil,
gemäss Uebernahmebilanz per 31.03.1995 mit Aktiven von CHF
336'956.92 und Passiven von CHF 164'309.05, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 72'647.87 als Forde-
rung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.10.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: POTESTA AG
Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, in Wallisellen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 190 vom 05.01.2015 / CHE-107.164.301 / 01915655



Open Networks Solutions GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.027.

923, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.
12.2009, S. 38, Publ. 5403916). Domizil neu: Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 191 vom 05.01.2015 / CHE-110.027.923 / 01915657



openframe GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-257.897.702, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012,
Publ. 6721816). Statutenänderung: 11.06.2014. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Hardstrasse 235, 8005 Zürich. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dos Santos Luis, Rui Filipe, portugiesi-
scher Staatsangehöriger, in Dottikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Matthias
Samuel Meier, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Meier,
Matthias Samuel, von Schleitheim, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Oliver
Beat Anderegg, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Scheurer,
Michael Patrick, von Kirchlindach, in Turgi, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Matthias
Samuel Meier, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Anderegg,
Oliver Beat, von Meiringen, in Zürich, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 192 vom 05.01.2015 / CHE-257.897.702 / 01917713



OR & DIAM, Erika Schneckenburger,

 

i n   O et wi l   an   d e r

L i m m a t

, CHE-108.413.458, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43

vom 03.03.2010, S. 25, Publ. 5522034). Sitz neu: 

O t te n b a c h

. Do-

mizil neu: Isenbergstrasse 10a, 8913 Ottenbach. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneckenburger, Erika, von Oet-
wil an der Limmat und Zürich, in Ottenbach, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Oetwil an der Limmat]. 

Tagesregister-Nr. 193 vom 05.01.2015 / CHE-108.413.458 / 01915417



Panamfilm GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.849.175, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009,
S. 48, Publ. 5111432). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 323 vom 05.01.2015 / CHE-113.849.175 / 01915601



Park im Talacher AG,

 

i n   O t e l f i n g e n

, CHE-113.629.946, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1807339).
Domizil neu: Tulpenweg 1, 8112 Otelfingen. 

Tagesregister-Nr. 194 vom 05.01.2015 / CHE-113.629.946 / 01915507



Patronale Stiftung des SVTI Schweizerischer Verein für tech-

nische Inspektionen,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-109.740.954, Stif-

tung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ. 6815044). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Muster, Walter Ja-
kob, von Hasle bei Burgdorf, in Volketswil, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bäckert, Udo, von Riehen, in Dor-
nach, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 195 vom 05.01.2015 / CHE-109.740.954 / 01915519



Pemelora GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.299.711, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2013, Publ.
1127351). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein,
Andreas, von Sempach und Mellingen, in Oberkirch LU, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberkirch, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00]; Reichelt, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Ingenbohl, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 196 vom 05.01.2015 / CHE-112.299.711 / 01916419



Perlenküche von Grünigen,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-113.558.

890, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 35,
Publ. 4555540). Domizil neu: Wülflingerstrasse 11, 8400 Winter-
thur. 

Tagesregister-Nr. 197 vom 05.01.2015 / CHE-113.558.890 / 01915521



Personalfürsorgestiftung der Firma Lenzlinger Söhne AG,

i n   U s t e r

, CHE-110.380.549, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.

2014, Publ. 1438239). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lenzlinger, Dr. Karin, von Uster, in Uster, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Köchli, Ralph, von Sar-
menstorf, in Uster, Mitglied des Stiftungsrates und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 198 vom 05.01.2015 / CHE-110.380.549 / 01915523



Personalvorsorgestiftung der SV Group,

 

i n   D ü b e n d o r f

,

CHE-109.676.055, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ.
1210347). Domizil neu: Wallisellenstrasse 55, 8600 Dübendorf.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senn,
Ralph, von Buchs SG, in Bertschikon, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8),
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle;
Kunz, Alexander, von Allschwil, in Davos, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 199 vom 05.01.2015 / CHE-109.676.055 / 01916421



Pöyry Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.100.605, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2014, Publ. 1830577). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scheiber, Martin, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Oberentfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Willimann, Bruno Franz, von Oberkirch,
in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 200 vom 05.01.2015 / CHE-108.100.605 / 01915525



Pro duale Berufsbildung Schweiz,

 

i n   U s t e r

, CHE-282.132.

146, Verein (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1148127). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Codiga, Sa-
scha, von Geroldswil, in Fehraltorf, Vizepräsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Raths,
Hans Heinrich, von Pfäffikon, in Pfäffikon, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Mi-
chel, Charles, von Geroldswil, in Fehraltorf, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Braun, Patrik, von Gossau
SG, in Gossau SG, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lang, Jonas, von Cazis, in Zürich,
Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Ursprung, Bruno, von Ueken, in Uster, Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Gut, Verena, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Mitglied des Vor-
standes und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten; Ostini, Anna, von Claro, in Winterthur, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Beat, von
Hägglingen, in Gachnang, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schneider, Oliver, von Richterswil, in Uster,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 201 vom 05.01.2015 / CHE-282.132.146 / 01916423



Quarta GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-112.643.607, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ.
1870139). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Ascona im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 332 vom 05.01.2015 / CHE-112.643.607 / 01917707



R. Ancora GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-105.719.582, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009,
S. 45, Publ. 5099936). Statutenänderung: 04.12.2014. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Führung eines Gip-
serunternehmens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Sacheinlage/-übernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelfirma Rocco Ancora, Gipsergeschäft,
in Adliswil, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.2001 mit Aktiven
von CHF 83'498.60 und Passiven von CHF 35'943.20, wofür CHF
30'000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 17'555.40
als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
d'Urso, Rocco, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 14'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ancora, Rocco, italienischer Staatsangehöriger,
in Adliswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 280 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 14'000.00]; Ancora,
Florentina, von Meilen, in Adliswil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 202 vom 05.01.2015 / CHE-105.719.582 / 01915149



R. Scheef consulting,

 

i n   W i l a

, CHE-109.577.223, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 33, Publ.
5392894). Sitz neu: 

W e t z i k o n   Z H

. Domizil neu: Dorfstrasse 2b,

8620 Wetzikon ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scheef, Ralph, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Wila]. 

Tagesregister-Nr. 203 vom 05.01.2015 / CHE-109.577.223 / 01915821



Raiffeisenbank Zürcher Oberland Genossenschaft,

 

i n   U s -

te r

, CHE-105.747.584, Genossenschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.

2014, Publ. 1735307). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Studer, Lars, von Fraubrunnen, in Hittnau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Pulver, Hans, von Wetzikon ZH, in
Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 204 vom 05.01.2015 / CHE-105.747.584 / 01915527



Ramon Toma GmbH,

 

i n   P f u n g e n

, CHE-203.363.931, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014,
Publ. 1452173). [Neue] Weitere Adresse: Löwenstrasse 21, 8280
Kreuzlingen. [Neue] Weitere Adresse: Romanshornerstrasse 118,
8280 Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 205 vom 05.01.2015 / CHE-203.363.931 / 01915529



Ratbacher AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-488.065.851, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 930607). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Krämer, Till Domi-
nic, deutscher Staatsangehöriger, in Sindelfingen (DE), Präsident
des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung
(CEO), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 206 vom 05.01.2015 / CHE-488.065.851 / 01915531

35

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Realnova Baufinanz AG,

 

i n   H o r g e n

, CHE-100.908.288, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ. 1712083).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Christian, von Wetzikon ZH, in Neftenbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 207 vom 05.01.2015 / CHE-100.908.288 / 01915533



Remulb AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.019.582, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 16, Publ. 4495018). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blumer, Juhong,
von Erlenbach ZH, in Küsnacht ZH, Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 208 vom 05.01.2015 / CHE-106.019.582 / 01915535



Renopol AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.962.931, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7178918). Domizil
neu: Josefstrasse 5, 8005 Zürich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Aydin, Hayrettin, türkischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer, Mario
Stefano, von Schongau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 209 vom 05.01.2015 / CHE-115.962.931 / 01915537



RIVA DI MORCOTE FINE ARTS AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.725.

018, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ.
1746633). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Morcote im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 335 vom 05.01.2015 / CHE-113.725.018 / 01917709



Rotax AG,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CHE-103.149.343, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ. 1799739). Statu-
tenänderung: 12.12.2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.12.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 210 vom 05.01.2015 / CHE-103.149.343 / 01915539



Ryffel Immobilien AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-100.052.463, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2006, S. 22, Publ. 3416210).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fiscon
Treuhand AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ryffel, Werner, von Uster und Stäfa, in
Uster, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Ryffel,
Gian, von Uster und Stäfa, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Egli, Viviane, von Stäfa, in Uster, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubser
Kalt Wirtschaftsprüfung AG (CHE-107.834.159), in Uster, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 211 vom 05.01.2015 / CHE-100.052.463 / 01915541



Sanad Aero Solutions GmbH,

 

i n   K l o te n

, CHE-115.270.750,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.
2014, Publ. 1718865). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: MDC L.C. I S.àr.l, in Luxembourg (LU), Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sanad Aero Solutions Holding
L.L.C., in Abu Dhabi (AE), Gesellschafterin, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 212 vom 05.01.2015 / CHE-115.270.750 / 01915543



Sanad Holding GmbH,

 

i n   K l o te n

, CHE-115.270.744, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012,
Publ. 6990588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: MDC L.C. I S.àr.l, in Luxembourg (LU), Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sanad Aero Solutions Holding L.L.C., in Abu
Dhabi (AE), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 213 vom 05.01.2015 / CHE-115.270.744 / 01915545



Satop AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.787.038, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6989090). Statutenände-
rung: 16.12.2014. Firma neu: 

Funkenmeer AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister

gelöscht]

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung

von Dienstleistungen jeder Art im Zusammenhang mit Stiftun-
gen, Vereinen und andern juristischen und natürlichen Personen
vornehmlich gemeinnütziger Ausrichtung in der Schweiz und im
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Heck, Lukas, von Basel, in Hirzel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser, Martin, von
Walenstadt, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; W&P AG Treuhand Steuern Wirtschafts-
prüfung (CHE-107.022.931), in Chur, Revisionsstelle [bisher:
W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (350.3.004.062-
1)]. 

Tagesregister-Nr. 214 vom 05.01.2015 / CHE-102.787.038 / 01915349



SAUTER EDELSTAHL AG,

 

i n   F e h r a l to r f

, CHE-102.150.102,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ.
1678285). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaspari,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Breisach (DE), Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; SRG

Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-497.034.648), in
Basel, Revisionsstelle [bisher: SRG Schweizerische Revisionsge-
sellschaft AG (CH-270.9.001.365-4)]. 

Tagesregister-Nr. 215 vom 05.01.2015 / CHE-102.150.102 / 01915547



SCALA TREUHAND AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.878.736, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 50, Publ.
4803608). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Er-
win R., von Erlenbach ZH und Appenzell, in Meilen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Erlenbach
ZH]. 

Tagesregister-Nr. 216 vom 05.01.2015 / CHE-109.878.736 / 01915549



Schewe und Picenoni Teamplan Immobilien

, bisher in Frei-

enbach, CHE-463.068.342, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 151
vom 07.08.2012, Publ. 6800694). Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu:

Zeltweg 23, 8032 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Picenoni, Kristina, von Bregaglia, in Zürich, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: deutsche Staatsangehörige, in
Meilen]. 

Tagesregister-Nr. 217 vom 05.01.2015 / CHE-463.068.342 / 01915151



Schreinerei Roland Suter GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-105.

587.665, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249
vom 24.12.2014, Publ. 1903123). Zweigniederlassung neu: [Fol-
gende Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [bisher: Win-
terthur (CH-020.9.004.044-1)].

Tagesregister-Nr. 218 vom 05.01.2015 / CHE-105.587.665 / 01915569



SCHULER AUKTIONEN AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.043.880, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, Publ. 6603372).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuler, Patrick, von
Genève, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Schuler, Philippe, von Genève, in Oberrieden, Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Contexpert
AG (CHE-103.116.800), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Cont-
expert AG]; Erdenedagva, Munkhchimeg, mongolische Staatsan-
gehörige, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 219 vom 05.01.2015 / CHE-103.043.880 / 01915573



Schweizerische Parkinsonvereinigung,

 

i n   E g g

, CHE-104.

708.251, Verein (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, Publ. 6346026).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Franken, Peter, von Ba-
sel, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dörig, Bruno, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied des
Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rusch, Markus, von Appenzell, in Uetendorf, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wellauer, Martin, von Lommis, in Ap-
penzell, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baronti, Fabio, von Kaufdorf, in Vully-les-Lacs, Vizeprä-
sident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Täuffelen]; Grieder, Camille, von Basel, in Basel, Mitglied des
Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ste-
nico Grünenfelder, Carmen, von Adliswil, in Wädenswil, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT AG
(CHE-109.029.855), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OBT AG
(CH-320.3.013.109-0)]. 

Tagesregister-Nr. 220 vom 05.01.2015 / CHE-104.708.251 / 01916451



SEHO AG,

 

i n   U i t i k o n

, CHE-416.291.265, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1245595). [bisher: Gemäss
Erklärung vom 08.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: LLK Revision AG (CH-270.3.012.458-0), in Liestal, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-147.528.510), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 221 vom 05.01.2015 / CHE-416.291.265 / 01915575



SIBIRGroup AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-106.043.008, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6739206). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach
im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 339 vom 05.01.2015 / CHE-106.043.008 / 01915977



Sika Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.969.305, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ. 1756483). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Sucoflex AG, in Pfäffi-
kon (CHE-101.741.370), gemäss Fusionsvertrag vom 03.12.2014
und Bilanz per 30.09.2014. Aktiven von CHF 2'284'812.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'643'504.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 222 vom 05.01.2015 / CHE-105.969.305 / 01916469



Berichtigung des im SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 41'503 vom 11.12.2014

sobupla GmbH,

 

i n

O p f i k o n

, CHE-366.705.392, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1880999). Berichtigte
Liste der Belege . . 

Tagesregister-Nr. 223 vom 05.01.2015 / CHE-366.705.392 / 01915577



Spezialfahrzeugbau Peter Meier,

 

i n   O t e l f i n g e n

, CHE-109.

425.145, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 29.10.2003, S.
17, Publ. 1234864). Sitz neu: 

B u c h s   Z H

. Domizil neu: Weinberg-

strasse 22, 8107 Buchs ZH. Zweck neu: Entwicklung, Konstruktion
und Verkauf von Spezialfahrzeugen und Anhängesystemen, Pro-
totypenentwicklung.. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Peter, von Otelfingen, in Buchs ZH, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Otelfingen]. 

Tagesregister-Nr. 224 vom 05.01.2015 / CHE-109.425.145 / 01915153



Spörri und Schoellkopf, Inhaber W. Spörri,

 

i n   O e t w i l   a n

d e r   L i m m a t

, CHE-102.388.514, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

69 vom 07.04.2006, S. 28, Publ. 3324932). Sitz neu: 

G e r o l d s w i l

.

Domizil neu: Poststrasse 6b, 8954 Geroldswil. Postadresse neu:
[Postadresse aufgehoben]. 

Tagesregister-Nr. 225 vom 05.01.2015 / CHE-102.388.514 / 01915837



Spritztech AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-107.565.108, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2006, S. 20, Publ. 3297418). Sta-
tutenänderung: 01.12.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Ausführung von Spritz- und Malerarbeiten an Materialien jeg-
licher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.12.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: TC Treuhand & Consulting
AG, in Unterkulm, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pastore, Giacinto, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Niederhasli, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich]; Pastore-Bianchi, Lorena, von Zü-
rich und italienische Staatsangehörige, in Niederhasli, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 226 vom 05.01.2015 / CHE-107.565.108 / 01915155



Stiftung focus.c,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-110.000.539, Stiftung

(SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1775913). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Reifler, Dominik, von
Stein AR und Zürich, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Bernhard, von Buch-
holterberg, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heck, Bruno, von Winterthur,
in Winterthur, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Minati, Irene, von Turbenthal, in Turbenthal, Mitglied des
Stiftungsrates und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 227 vom 05.01.2015 / CHE-110.000.539 / 01915579



Stiftung für Kunst, Kultur und Geschichte,

 

i n   Kü sn a c h t  Z H

,

CHE-105.992.971, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ.
1357503). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bösiger, Dora, von Röthenbach bei Herzogenbuchsee, in Elgg,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, Ernst, von Glattfelden, in Winterthur, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Markus,
von Hemberg, in Kloten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stamm, Umit, von Genève, in Winter-
thur, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stefanini, Bruno, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Stadlin, René, von Zug,
in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stefanini, Dr. Bettina, von Winterthur, in Dublin (IE), Präsidentin
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stefanini,
Vital, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wetzel, Dr. Thomas, von Er-
lenbach ZH, in Zumikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stuber, Barbara, von Lohn-Am-
mannsegg, in Lachen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Messmer, Dorothea, von Thal, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 228 vom 05.01.2015 / CHE-105.992.971 / 01916471



Stiftung Hinwilerhuus - Valbella,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CHE-107.

686.485, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ. 6090864).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rellstab, Werner, von
Rüschlikon, in Fischenthal, Mitglied des Stiftungsrates und Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pfister, Andreas, von Wädenswil, in Bubikon,
Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 229 vom 05.01.2015 / CHE-107.686.485 / 01916473



Stiftung Jakob Briner,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-114.432.895,

Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 10.11.2014, Publ. 1812715). Domizil
neu: c/o Museum Oskar Reinhart, Stadthausstrasse 6, 8400 Win-
terthur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: witreva treu-
hand- und revisionsgesellschaft ag (CHE-104.139.353), in Win-
terthur, Revisionsstelle [bisher: witreva treuhand- und revisions-
gesellschaft ag (CH-020.3.020.491-4)]. 

Tagesregister-Nr. 230 vom 05.01.2015 / CHE-114.432.895 / 01916475



Stiftung Loogarten,

 

i n   E g g

, CHE-112.776.473, Stiftung

(SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7180464). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Heidi, von Reb-
stein, in Egg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gonseth,
Maja, von Zürich, in Egg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Redi AG Treuhand (CHE-107.887.569), in
Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: Redi AG Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 232 vom 05.01.2015 / CHE-112.776.473 / 01916599



Stiftung Solidaritätsfonds für ausländische Studierende in

Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.390.074, Stiftung (SHAB Nr. 164 vom

27.08.2014, Publ. 1682743). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Griner, Jannick, von Liestal, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Rickenbacher, Benjamin, von
Basel, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Turicum Wirtschaftsprüfung (CHE-107.845.536),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Turicum Wirtschaftsprüfung
(CH-020.3.925.278-2)]. 

Tagesregister-Nr. 231 vom 05.01.2015 / CHE-110.390.074 / 01916477



Swiss Alertis AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.531.431, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 926809). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weltner, Horst, von
Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dautbegovic, Mirza, kroatische Staats-
angehörige, in Winterthur, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schiebel, Jörg, deutscher Staats-
angehöriger, in Wädenswil, Vizepräsident des Verwaltungsrates
und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huck, Miriam, von Basel, in Richterswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9)]. 

Tagesregister-Nr. 233 vom 05.01.2015 / CHE-108.531.431 / 01916601



Swiss Drust Group GmbH,

 

i n   B u c h s   Z H

, CHE-457.899.292,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.
2013, Publ. 7200512). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Rekingen AG im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 344 vom 05.01.2015 / CHE-457.899.292 / 01915979



Swiss IT Media GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-103.537.538, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 19.08.
2014, Publ. 1669135). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dubach, René, von Thalwil, in Thalwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Dubach-Abend, Irene, von Thalwil, in Thalwil, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 234 vom 05.01.2015 / CHE-103.537.538 / 01916603



Swiss Life Sammelstiftung BASIS,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.718.

096, Stiftung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1790695). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiger, Ma-
riette, von Büron, in Kloten, Präsidentin des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dieterle, Rita Marianne, von Basel, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stämpfli, Mar-
garetha, von Schüpfen, in Hundwil, Präsidentin des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 235 vom 05.01.2015 / CHE-109.718.096 / 01916605



SWISS MED PORTAL AG,

 

i n   M e i l e n

, CHE-431.791.279, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1583693).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loosli,
Daniel, von Wyssachen, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kardan, John, deutscher Staatsangehöriger,
in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 236 vom 05.01.2015 / CHE-431.791.279 / 01916607



Swiss Rail Traffic AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-114.097.302, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 29, Publ.
5634226). Statutenänderung: 12.12.2014. Domizil neu: Europa-
Strasse 11, 8152 Glattbrugg. Aktien neu: 600 Namenaktien zu CHF
100.00 (Stimmrechtsaktien) und 40 Namenaktien zu CHF 1'000.
00. [bisher: 800 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsak-
tien), 20 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. [Der Verzicht auf eine
eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 31.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Honold Treuhand AG (CHE-101.313.494), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 237 vom 05.01.2015 / CHE-114.097.302 / 01916609



Swiss USAdvisors Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-259.834.569, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1807677). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hansalik, Roland, von
Medel (Lucmagn), in Herrliberg, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberengstringen, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Frehner, Albert, von Ur-
näsch, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 238 vom 05.01.2015 / CHE-259.834.569 / 01916611



SwissBauCo GmbH Schweizer Baucontrolling,

 

i n   K ü s -

n a c h t   Z H

, CHE-113.453.653, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1546233). Statutenän-
derung: 05.12.2014. Sitz neu: 

Kl ote n

. Domizil neu: c/o Priora Fa-

cility Management AG, Balz-Zimmermann-Strasse 7, 8302
Kloten. 

Tagesregister-Nr. 239 vom 05.01.2015 / CHE-113.453.653 / 01917479



Swissdom Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.351.794, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 10.11.2014, Publ. 1812727). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baer, Michael,
israelischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 240 vom 05.01.2015 / CHE-109.351.794 / 01916613

36

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133



SWISSENERGY AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.767.778, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ. 1731153). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kerns im Han-
delsregister des Kantons Obwalden eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 345 vom 05.01.2015 / CHE-113.767.778 / 01915603



swissmooh AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-116.172.908, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1754089). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willi-Kopp,
Josef, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Truvag Treuhand und Revisions AG St.Gallen
(CHE-108.040.713), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Truvag
Treuhand und Revisions AG St.Gallen (CH-320.3.022.132-3)]. 

Tagesregister-Nr. 241 vom 05.01.2015 / CHE-116.172.908 / 01916615



the Generation Media AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.806.383, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6959672).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stirne-
mann-Kaser, Peter, von Gränichen, in Freienwil, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Petra Kreussler. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: UBG Unternehmensbera-
tungs- und Treuhandgesellschaft AG (CHE-101.489.822), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: UBG Unternehmensberatungs- und
Treuhandgesellschaft AG (CH-020.3.927.209-7)]. 

Tagesregister-Nr. 242 vom 05.01.2015 / CHE-101.806.383 / 01916617



Three One Four Design GmbH,

 

i n   M ei l e n

, CHE-183.303.

303, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.
12.2014, Publ. 1900971). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sarbach, Daniela, von Buchs ZH, in Buchs ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 243 vom 05.01.2015 / CHE-183.303.303 / 01916619



Berichtigung des im SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 41'875 vom 15.12.2014

Top Tennis Schule Pa-

nier,

 

i n   B u c h s   Z H

, CHE-399.596.632, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1886809). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Panier, Alain, von Sagogn, in
Buchs ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift [nicht: in Buchs]. . 

Tagesregister-Nr. 244 vom 05.01.2015 / CHE-399.596.632 / 01916621



TouchDown Investment Solutions GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-

331.010.763, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
175 vom 09.09.2011, Publ. 6328246). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Vogt, Olaf, von Ferenbalm, in
Casablanca (MA), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Dr. Ro-
land, von Boswil, in Thalwil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 74
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 49 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Jaques, Alain, von Sainte-Croix, in Dielsdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 126 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 102
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 245 vom 05.01.2015 / CHE-331.010.763 / 01916623



Tpower 4 Natural Adhesives GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-406.

163.306, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
07.02.2014, Publ. 1332635). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tosatti, Samuele Guido Pio, von Magliaso,
in Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 500.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Omura, Sachikazu,
von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 28 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Omura-Pestalozzi, Sylvia
Emma, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 72 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: mit 70
Stammanteilen zu je CHF 500.00]. 

Tagesregister-Nr. 246 vom 05.01.2015 / CHE-406.163.306 / 01916625



Tradcon AG,

 

i n   F l u r l i n g e n

, CHE-106.421.607, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 11.09.1997, S. 6701). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: CNB-Controlling Borga Jean-Pierre
(CHE-106.773.621), in Münchenbuchsee, Revisionsstelle [bisher:
CNB-Controlling Borga Jean-Pierre]. 

Tagesregister-Nr. 247 vom 05.01.2015 / CHE-106.421.607 / 01916627



Trade Promotion International AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

455.994, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ.
1665475). Domizil neu: Freiestrasse 204, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 248 vom 05.01.2015 / CHE-113.455.994 / 01916629



Transorga Engineering AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-187.217.312,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ.
1619193). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lurati,
Marco, von Hünenberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 249 vom 05.01.2015 / CHE-187.217.312 / 01916631



Trustworth AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.442.921, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 26, Publ. 4693590). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lehner, Dr. Georg R., von
Gränichen, in Thalwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Wildhaber, Dr. Christoph, von Flums, in Hausen AG,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Herter,
Rolf, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rabian, Alexander, von Wynigen, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 250 vom 05.01.2015 / CHE-101.442.921 / 01916633



Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 43'205 vom 19.12.2014

Turrin Engineering,

 

i n

V o l k e t s w i l

, CHE-108.377.957, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

249 vom 24.12.2014, Publ. 1902101). Sitz neu: 

U s t e r

. . 

Tagesregister-Nr. 251 vom 05.01.2015 / CHE-108.377.957 / 01917481



UC Point AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.075.225, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047274). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handels-
register des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 354 vom 05.01.2015 / CHE-101.075.225 / 01915605



Umzugsservice Zürich GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-162.247.538,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.
2014, Publ. 1783801). Statutenänderung: 13.11.2014. Firma neu:

Blue Transport und Reinigung GmbH

. Domizil neu: Hirzenbach-

strasse 96, 8051 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt alle
Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Umzugs- und Reini-
gungsgeschäft. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 252 vom 05.01.2015 / CHE-162.247.538 / 01915351



Unex Dakota AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.564.119, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ. 1663221). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gubler Treu-
hand AG (CHE-107.152.108), in Winterthur, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 253 vom 05.01.2015 / CHE-100.564.119 / 01916635



Urs Kunz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.094.284, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ.
1863239). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Urs,
von Zürich und Meinisberg, in Zürich, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 254 vom 05.01.2015 / CHE-109.094.284 / 01916637



Varitec AG,

 

i n   W a l d  Z H

, CHE-107.897.220, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6818736). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jenny-Schnyder, Adelheid,
von Mümliswil-Ramiswil und Rapperswil-Jona, in Wald ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 255 vom 05.01.2015 / CHE-107.897.220 / 01916639



Vata Licht,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CHE-292.354.783, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1497655). Zweck
neu: Verkauf von Leuchten und elektronischen Geräten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zumberi, Durim, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Oberbüren, mit Einzelunterschrift;
Zumberi, Fitore, serbische Staatsangehörige, in Oberbüren, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 256 vom 05.01.2015 / CHE-292.354.783 / 01915159



Verein für wirtschaftshistorische Studien,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

107.846.091, Verein (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 28, Publ.
4310276). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boesch,
Christian, von Thalwil, in Thalwil, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Briner, Dr. Lukas, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 257 vom 05.01.2015 / CHE-107.846.091 / 01916641



Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'714 vom 18.12.2014

VONTOBEL Silvia,

Ambulante sozialpsychiatrische und psychosoziale Beratung,

i n   Z ü r i c h

, CHE-200.965.950, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248

vom 23.12.2014, Publ. 1897367). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vontobel, Silvia, von Oetwil am See, in Zürich, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [nicht: Vontobel, Sivlia]. . 

Tagesregister-Nr. 258 vom 05.01.2015 / CHE-200.965.950 / 01916643



Vontobel-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.847.546, Stiftung

(SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ. 1297287). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brunner Hefti, Ines, von Zürich, in Dü-
bendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Däniken-Wettergren, Nicole, von Zürich, in Küsnacht
ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kempin, Hannelore, von Zürich, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 259 vom 05.01.2015 / CHE-109.847.546 / 01916645



Vorsorgestiftung Sparen 3 der Zürcher Kantonalbank,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-109.546.978, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.

2012, Publ. 6792850). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Moosmann, Andreas, von Wegenstetten, in Zofin-
gen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 261 vom 05.01.2015 / CHE-109.546.978 / 01915945



Vorsorgestiftung 3a Swiss Life,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.448.

945, Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1689921). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.

084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8)]; Burri, Erhard, von Schüpfen, in Ostermundigen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 260 vom 05.01.2015 / CHE-112.448.945 / 01916647



VTAE Real Estates AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-390.806.591, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1082271). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Güttingen im
Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 360 vom 05.01.2015 / CHE-390.806.591 / 01916767



Berichtigung des im SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 32'922 vom 06.10.2014

VWR International

GmbH,

 

i n   D i et i k o n

, CHE-103.883.839, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ.
1894821). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Isensee, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Isensee, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 262 vom 05.01.2015 / CHE-103.883.839 / 01915947



WAM Wechsler Asset Management,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.

019.965, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 30,
Publ. 5510672). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des Kantons Appenzell
Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 361 vom 05.01.2015 / CHE-101.019.965 / 01915981



Wehle & Co, Präzisionsfolienschnitt, Lackierwerk und Be-

schriftungen,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-108.081.422, Kommandit-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014, Publ. 1653987).
Rechtsform neu: Kollektivgesellschaft. Umwandlung: Die Kom-
manditgesellschaft wird in eine Kollektivgesellschaft umgewan-
delt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hug-Wehle, Monica, von Schlieren, in Hombrechtikon, Komman-
ditär, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wehle, Gabriel, von Zürich, in Regensdorf, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: unbeschränkt haften-
der Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Wehle, Martin, von Zü-
rich, in Dielsdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:
unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 263 vom 05.01.2015 / CHE-108.081.422 / 01915161



Westhouse Schweiz AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-112.768.060,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1438763).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
beisser, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Regensdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sieber, Guido,
deutscher Staatsangehöriger, in Pullach (DE), mit Einzelprokura;
Plecher, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gross, Marcel, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Prüfag Wirtschaftsprüfungs- und Beratungs AG (CHE-
107.980.476), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Prüfag Wirt-
schaftsprüfungs- und Beratungs AG]. Zweigniederlassung neu:
Zürich (CHE-388.239.062) [bisher: Zürich (CH-020.9.003.670-
2)].Genève (CHE-228.025.870) [bisher: Genève (CH-660-
1357012-5)].

Tagesregister-Nr. 264 vom 05.01.2015 / CHE-112.768.060 / 01916649



Winkelhof GmbH,

 

i n   M au r

, CHE-408.682.787, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ.
6447326). Statutenänderung: 18.12.2014. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Do-

mizil neu: c/o Gröbly Fischer Architekten GmbH, Drehergasse 1,
8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 265 vom 05.01.2015 / CHE-408.682.787 / 01915949



Winner Max Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-484.176.871,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ.
1069165). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Güttingen im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 363 vom 05.01.2015 / CHE-484.176.871 / 01916769



WOTRON Swiss AG,

 

i n   K n o n a u

, CHE-170.576.257, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ. 1746007). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dutly, Daniel Walter, von
Schöftland, in Remetschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 266 vom 05.01.2015 / CHE-170.576.257 / 01915951



YAVER GmbH & Co. KG, Nürnberg, Zweigniederlassung Zü-

rich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-311.039.373, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2013, Publ. 1002947), mit Haupt-
sitz in: Nürnberg (DE). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mehnert, Christoph, deutscher Staatsangehöriger,
in Egg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 267 vom 05.01.2015 / CHE-311.039.373 / 01915953



ZAD Zimmermann Architektur Design AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

106.180.556, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013,
Publ. 7109000). Statutenänderung: 12.12.2014. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines Architekturbüros. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen,
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Sie kann insbesondere
auch Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/

Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Uebernahm Aktiven und Passiven des Ge-
schäftes der Einzelfirma 'Architekturbüro Karl Zimmermann', in
Zürich, gemäss Bilanz per 31.12.1989 zum Preis von CHF 232'727.
05, von dem CHF 50'000.– auf das Grundkapital angerechnet
wurden.].Gemäss Erklärung vom 12.12.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Arcus Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 268 vom 05.01.2015 / CHE-106.180.556 / 01915163



ZIMOEK GmbH,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-261.463.784,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.
2011, S. 21, Publ. 5981524). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Büchler, Jean-Marc, von Hergiswil bei Willisau, in Ittigen,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 269 vom 05.01.2015 / CHE-261.463.784 / 01915589



2Xideas AG,

 

i n   K ü s n a c h t  Z H

, CHE-226.650.413, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ. 1332639). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bendler-Müller, Karin,
von Basel, in Zumikon, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kelly, John, irischer Staatsangehöriger, in Meilen, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nielsen, Henrik, däni-
scher Staatsangehöriger, in Zumikon, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stutz, Michael, von Wängi, in Zürich, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 05.01.2015 / CHE-226.650.413 / 01916731

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Agentur Nobel & Nobel,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.124.417, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 21, Publ.
4097926). Die Gesellschaft hat sich infolge Todes des Gesellschaf-
ters Herbert Nobel aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 270 vom 05.01.2015 / CHE-104.124.417 / 01915165



ARWAK GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.983.046,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 22.09.
2014, Publ. 1725477). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 272 vom 05.01.2015 / CHE-113.983.046 / 01915167



Arzneimittelinformation dipl. pharm. K. Hartmann,

 

i n   K ü s -

n a c h t   Z H

, CHE-102.127.994, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9

vom 15.01.2001, S. 306). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 273 vom 05.01.2015 / CHE-102.127.994 / 01915169



Auto Center Zürich GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

113.687.180, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
182 vom 22.09.2014, Publ. 1725485). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 274 vom 05.01.2015 / CHE-113.687.180 / 01915171



AXA Winterthur, Generalagentur Christoph Ringli,

 

i n   W i n -

t e r t h u r

, CHE-115.382.857, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21

vom 01.02.2010, S. 27, Publ. 5469452). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 275 vom 05.01.2015 / CHE-115.382.857 / 01915173



Axept Webcall AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-108.660.057, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ. 1553901). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Swisscom (Schweiz) AG, in Ittigen (CHE-101.654.423), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 276 vom 05.01.2015 / CHE-108.660.057 / 01916653



Baldauf Marija Putzfee,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-115.346.755,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 27, Publ.
5446806). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 278 vom 05.01.2015 / CHE-115.346.755 / 01915175



Bauer Confiserie Café - Bistro, Inh. Beck,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

115.287.495, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009,
S. 33, Publ. 5402680). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 279 vom 05.01.2015 / CHE-115.287.495 / 01915177



Bauhelp GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-304.783.963,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.
2014, Publ. 1748453). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 280 vom 05.01.2015 / CHE-304.783.963 / 01915179



Binz Garten GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-427.945.

792, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 22.
09.2014, Publ. 1725509). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 283 vom 05.01.2015 / CHE-427.945.792 / 01915181



Blasch Umbau und Renovation Inhaber Spasovski,

 

i n   R ü m -

l an g

, CHE-487.741.342, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom

21.11.2012, Publ. 6940296). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 284 vom 05.01.2015 / CHE-487.741.342 / 01915183

37

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 08.01.2015, No 4, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



BO-Consulting Aeschbacher,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-101.516.

494, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ.
6652076). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 285 vom 05.01.2015 / CHE-101.516.494 / 01915185



chinderhuus jota - Pallecchi Charlotte,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.

921.780, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011,
Publ. 6449266). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 286 vom 05.01.2015 / CHE-100.921.780 / 01915187



Dental-Labor, E. Dubs,

 

i n   K l o t e n

, CHE-107.887.003, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 28.08.1992, S. 4061). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 288 vom 05.01.2015 / CHE-107.887.003 / 01915189



Derivative Partners Media AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.510.

713, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ.
6914208). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Derivative Partners Holding AG (neu: Derivative
Partners AG), in Zürich (CHE-108.648.180), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 289 vom 05.01.2015 / CHE-113.510.713 / 01916661



Derivative Partners Research AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.667.

973, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ.
7135410). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Derivative Partners Holding AG (neu: Derivative
Partners AG), in Zürich (CHE-108.648.180), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 290 vom 05.01.2015 / CHE-112.667.973 / 01916663



DOLPA S.à r.l., Luxembourg, Zweigniederlassung Horgen,

i n   H o r g e n

, CHE-112.490.255, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1594089), mit Hauptsitz in:
Luxembourg (LU). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintragung im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 291 vom 05.01.2015 / CHE-112.490.255 / 01915191



Dr. Rolf P. Utzinger,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.940.850, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 240 vom 10.12.1992, S. 5756). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 292 vom 05.01.2015 / CHE-107.940.850 / 01915193



Esca, S. Krausz,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.370.901, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2006, S. 20, Publ. 3298800). Das
Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 293 vom 05.01.2015 / CHE-110.370.901 / 01915195



EV-KUR Teppichcenter und Geschenkartikel, NUR,

 

i n   D i e -

t i k o n

, CHE-147.175.274, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom

06.10.2011, Publ. 6364420). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 294 vom 05.01.2015 / CHE-147.175.274 / 01915197



EXKLUSIVES REISEN JOSIANE SIMEONI,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

349.264.435, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013,
Publ. 7018828). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 295 vom 05.01.2015 / CHE-349.264.435 / 01915199



Flückiger Haustechnik GmbH in Liquidation,

 

i n   S e u z a c h

,

CHE-105.367.371, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587128). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 296 vom 05.01.2015 / CHE-105.367.371 / 01915201



Flying Digicam GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-

114.946.237, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
177 vom 13.09.2013, Publ. 1075067). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 297 vom 05.01.2015 / CHE-114.946.237 / 01915203



Free Diamonds Agency Schneider,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-

114.965.795, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009,
S. 31, Publ. 5151212). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 298 vom 05.01.2015 / CHE-114.965.795 / 01915205



Gysko M. & A. Kobler,

 

i n   W a l d   Z H

, CHE-104.297.791, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.1998, S. 2446). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 301 vom 05.01.2015 / CHE-104.297.791 / 01915207



Hans-Jörg Linder, Möbel und Innenausbau,

 

i n   P f ä f f i k o n

,

CHE-102.652.591, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 21.10.
1985, S. 3950). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 303 vom 05.01.2015 / CHE-102.652.591 / 01915211



H-A-S Fidani & Ay Service,

 

i n   G e r o l d s w i l

, CHE-421.868.

182, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 27.10.2014, Publ.
1787801). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Der Geschäftsbe-
trieb ist nie aufgenommen worden. Aktiven und Passiven sind
keine vorhanden. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 304 vom 05.01.2015 / CHE-421.868.182 / 01915213



Heinz W. Müller, dipl.Ing HTL, Generalagent SVVG, Spezi-

alagentur Vorsorge & Vermögen, Hinwil,

 

i n   H i n w i l

, CHE-110.

347.546, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ.
1321583). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 306 vom 05.01.2015 / CHE-110.347.546 / 01915215



Hillermann GmbH in Liquidation,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CHE-

362.806.657, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
181 vom 19.09.2014, Publ. 1723329). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 307 vom 05.01.2015 / CHE-362.806.657 / 01915217



H.R. Hug Unternehmensberatung,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-106.

178.849, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 27.11.1995, S.
6464). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 302 vom 05.01.2015 / CHE-106.178.849 / 01915209



INSIDEOUT Coaching Furer,

 

i n   S c h ö n e n b e r g   Z H

, CHE-

115.006.207, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011,
S. 26, Publ. 5987824). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 310 vom 05.01.2015 / CHE-115.006.207 / 01915219



ISM Facility Management GmbH in Liquidation,

 

i n   O p f i -

k o n

, CHE-114.807.417, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1743363). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 311 vom 05.01.2015 / CHE-114.807.417 / 01915221



Jaggi All-Risk Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.750.922, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ. 1557291).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 312 vom 05.01.2015 / CHE-104.750.922 / 01915223



Konrad Reisen, Ferienbörse weltweit, Koni Rüegg,

 

i n   H i n -

w il

, CHE-112.472.346, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.

02.2005, S. 19, Publ. 2702882). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 313 vom 05.01.2015 / CHE-112.472.346 / 01915225



Loomis Schweiz SA,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-109.503.213, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ. 1599583). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
MAT Securitas Express AG (neu: Loomis Schweiz AG), in Basel
(CHE-105.841.875), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 316 vom 05.01.2015 / CHE-109.503.213 / 01916671



Martin Keller Schreinermontagen,

 

i n   Z e l l   Z H

, CHE-107.

532.681, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 24,
Publ. 5986028). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 318 vom 05.01.2015 / CHE-107.532.681 / 01915227



Mohammad Naim Win Kiosk,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-349.545.532,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ.
1644881). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 319 vom 05.01.2015 / CHE-349.545.532 / 01915229



Müller Architekten,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.648.148, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2005, S. 25, Publ.
3145710). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 320 vom 05.01.2015 / CHE-112.648.148 / 01915231



NAMRIA AG in Liquidation,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CHE-116.264.

640, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ.
1807615). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 321 vom 05.01.2015 / CHE-116.264.640 / 01915233



PAL & PARTNERS AG, Zurich Office,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-462.

425.244, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 25,
Publ. 4423100), mit Hauptsitz in: Zug. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 322 vom 05.01.2015 / CHE-462.425.244 / 01915235



Pantho, Panida Blaser,

 

i n   M et tm en st et t en

, CHE-100.713.

419, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 24.10.1997, S.
7748). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 324 vom 05.01.2015 / CHE-100.713.419 / 01915237



Paul Billeter Engineering,

 

i n   E g g

, CHE-113.061.661, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593054). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 325 vom 05.01.2015 / CHE-113.061.661 / 01915239



Persimone GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r g e n

, CHE-113.311.

473, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.
09.2014, Publ. 1731043). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 326 vom 05.01.2015 / CHE-113.311.473 / 01915241



Peter Langenegger, Technisches Bureau,

 

i n   S tä fa

, CHE-

107.689.012, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2002, S.
27, Publ. 294656). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 327 vom 05.01.2015 / CHE-107.689.012 / 01915243



Peter Rüfenacht,

 

i n   O b e r r i e d e n

, CHE-105.046.470, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 11.01.1999, S. 157). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 328 vom 05.01.2015 / CHE-105.046.470 / 01915245



Pöyry Schweiz AG, Zweigniederlassung Dübendorf,

 

i n   D ü -

b e n d o r f

, CHE-358.665.678, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 180

vom 18.09.2013, Publ. 1081783), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 329 vom 05.01.2015 / CHE-358.665.678 / 01915247



Primepix Binkert,

 

i n   W i n k e l

, CHE-110.008.446, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2002, S. 30, Publ.
795220). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 330 vom 05.01.2015 / CHE-110.008.446 / 01915249



PUC Peter Ulrich Consulting,

 

i n   W ä d e n sw i l

, CHE-109.508.

015, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, Publ.
6341732). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 331 vom 05.01.2015 / CHE-109.508.015 / 01915251



Rabbit Haustechnik GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

107.532.250, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
182 vom 22.09.2014, Publ. 1725641). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 333 vom 05.01.2015 / CHE-107.532.250 / 01915253



Reinigungs-Service Thoma,

 

i n   Ob er e n g st r i n g en

, CHE-

114.814.305, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009,
S. 27, Publ. 4976426). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 334 vom 05.01.2015 / CHE-114.814.305 / 01915255



Rizzo Trasporti,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-389.531.714, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1605291).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 336 vom 05.01.2015 / CHE-389.531.714 / 01915257



rm Natalie Farrero,

 

i n   H o r g e n

, CHE-111.991.313, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 19, Publ.
3512652). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 337 vom 05.01.2015 / CHE-111.991.313 / 01915259



Schwarz Gastronomie GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-115.378.962, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ. 1725653). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 338 vom 05.01.2015 / CHE-115.378.962 / 01915261



Stiftung ESMOG STOP - Schutz für Alle vor Elektrosmog,

 

i n

I l l n a u - Ef fr e t i k o n

, CHE-112.220.023, Stiftung (SHAB Nr. 50

vom 13.03.2013, Publ. 7102074). Die Stiftung ist gemäss Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 07.10.2014 aufgehoben. Die Stif-
tung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 340 vom 05.01.2015 / CHE-112.220.023 / 01915263



Still Technik GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-401.712.

973, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.
10.2014, Publ. 1748663). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 341 vom 05.01.2015 / CHE-401.712.973 / 01915265



Sucoflex AG,

 

i n   P fä f f i k o n

, CHE-101.741.370, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ. 1517977). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Sika
Schweiz AG, in Zürich (CHE- 105.969.305), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 342 vom 05.01.2015 / CHE-101.741.370 / 01916763



Sweet Robot GmbH in Liquidation,

 

i n   Kü s n a c h t  Z H

, CHE-

113.969.342, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64
vom 04.04.2013, Publ. 7132728). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 343 vom 05.01.2015 / CHE-113.969.342 / 01915267



Techno-Dok, Hans Ott,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-100.774.384,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.1990, S. 2490). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 346 vom 05.01.2015 / CHE-100.774.384 / 01915269



TelcoPay AG in Liquidation,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

,

CHE-102.653.596, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.
2013, Publ. 7171992). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 347 vom 05.01.2015 / CHE-102.653.596 / 01915271



Thoma AHH Umzug Team,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-269.282.

128, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2013, Publ.
1217473). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 348 vom 05.01.2015 / CHE-269.282.128 / 01915367



Thought Leader Zone GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-260.340.280, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 163 vom 26.08.2013, Publ. 1042909). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 349 vom 05.01.2015 / CHE-260.340.280 / 01915369



TOM Gartenbau. Inh. Petrovic Aleksandar,

 

i n   F e u e r t h a -

l en

, CHE-255.513.474, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 16.

04.2014, Publ. 1456415). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 351 vom 05.01.2015 / CHE-255.513.474 / 01915371



TRENDSCOUT GmbH, Zweigniederlassung Winterthur,

 

i n

W i n t e r t h u r

, CHE-485.517.940, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

68 vom 09.04.2008, S. 20, Publ. 4421400), mit Hauptsitz in: Nef-
tenbach. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 352 vom 05.01.2015 / CHE-485.517.940 / 01915373



Trexexpress - Terim,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.256.193, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7180992). Das
Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraus-
setzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 353 vom 05.01.2015 / CHE-115.256.193 / 01915375



Ulrich Baur,

 

i n   R a f z

, CHE-106.947.022, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 59 vom 23.03.2000, S. 1962). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 355 vom 05.01.2015 / CHE-106.947.022 / 01915377



Vetterli FC-Technik,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-103.089.178, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 29.06.1989, S. 2710). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 356 vom 05.01.2015 / CHE-103.089.178 / 01915379



VIA MAT PACKSAFE AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-101.304.437, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898417).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
MAT Securitas Express AG (neu: Loomis Schweiz AG), in Basel
(CHE-105.841.875), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 357 vom 05.01.2015 / CHE-101.304.437 / 01916765



VirVe, Wilhelm & Bornatico,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.605.552,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 25, Publ.
4758546). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 358 vom 05.01.2015 / CHE-114.605.552 / 01915381



VON KÄNEL QUANTITY SURVEY,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.002.

511, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 28,
Publ. 5199868). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 359 vom 05.01.2015 / CHE-115.002.511 / 01915383



Weiacher - Belag AG in Liquidation,

 

i n   W e i a c h

, CHE-106.

072.837, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ.
6889756). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 362 vom 05.01.2015 / CHE-106.072.837 / 01915385



WORLD ELITE KHELA,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-341.591.557, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077640).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 364 vom 05.01.2015 / CHE-341.591.557 / 01915387



WORLD-OF-JOBS AG, Zweigniederlassung Schlieren,

 

i n

S c h l i e r e n

, CHE-476.920.739, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

232 vom 28.11.2012, Publ. 6950216), mit Hauptsitz in: Baar. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 365 vom 05.01.2015 / CHE-476.920.739 / 01915389



WSF Baumanagement Schweizer Walter,

 

i n   F e h r a l t o r f

,

CHE-106.415.162, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.04.
2004, S. 28, Publ. 2213026). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 366 vom 05.01.2015 / CHE-106.415.162 / 01915391



ZEIN by M.Brunner,

 

i n   H i n w i l

, CHE-432.799.987, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7039600). Das
Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 367 vom 05.01.2015 / CHE-432.799.987 / 01915393



Züri 11 Jobvermittlung GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-112.438.183, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 29, Publ. 5743576). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 368 vom 05.01.2015 / CHE-112.438.183 / 01915395



ZURICH, Generalagentur Daniel Schefer,

 

i n   A n d el f i n g e n

,

CHE-172.673.316, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 23.11.
2012, Publ. 6944840). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 369 vom 05.01.2015 / CHE-172.673.316 / 01915397