logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 07.10.2014

Nr. 193 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 07.10.2014 

Nr. 193 - 132

e

 année

Martedì, 07.10.2014

Nr. 193 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 5

BS 5

FR 6

GE 7

GL 8

GR 9

JU 9

NE 9

NW 10

OW 10

SG 10

SH 11

SO 12

SZ 12

TG 13

TI 14

UR 16

VD 16

VS 18

ZG 18

ZH 20

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 29

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 29

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 34

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bruhin Spiess GmbH, Architektur Recherche Illustration,

 

i n

A ar a u

, CHE-140.072.526, Haus der Musik, Gönhardweg 32, 5000

Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 30.09.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Architektur, Recherche und Illustration,
insbesondere Übernahme von Planungs- und Gestaltungsmanda-
ten sowie Vornahme von Recherchen und journalistischen Tätig-
keiten, direkt für Kunden sowie indirekt für Architekturbüros; die
Gesellschaft kann andere Unternehmen erwerben und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten,
Liegenschaften erwerben, belasten, belehnen, verwalten und ver-
äussern sowie Patente, Lizenzen und andere immaterielle und
materielle Güter erwerben, veräussern und vergeben. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 30.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bruhin, Martin, von Wangen SZ, in
Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9687 vom 02.10.2014 / CHE-140.072.526 / 01755077

Mitarbeiter-Stiftung der Qualitech AG,

 

i n   M ä g e n w i l

, CHE-

232.401.746, c/o Qualitech AG, Almuesenacherstrasse 3, 5506 Mä-
genwil, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 23.09.2014.
Zweck: Finanzielle Unterstützung der Arbeitnehmer der Stifter-
firma bei Todesfällen, Frühpensionierung, Krankheit, Invalidität
oder Arbeitslosigkeit sowie für deren Angehörige und Hinterblie-
benen in Notlagen wie Krankheit, Unfall oder Invalidität; durch
Beschluss kann das Personal von mit der Firma wirtschaftlich oder
finanziell eng verbundenen Unternehmungen angeschlossen
werden, kann Versicherungsverträge abschliessen oder in beste-
hende Verträge eintreten, wobei sie selbst Versicherungsnehmerin
und Begünstigte ist. Eingetragene Personen: Wildberger, Rolf, von
Neunkirch, in Andermatt, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Venzin, Guido, von Hedingen und
Medel (Lucmagn), in Berikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Armin, von Arth, in Birr,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
OBT AG (CHE-334.580.117), in Brugg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9688 vom 02.10.2014 / CHE-232.401.746 / 01755079

Versicherungs Xpert AG (Versicherungs Xpert SA) (Versiche-

rungs Xpert Ltd),

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-229.718.361, Rathausgasse

9, 4800 Zofingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.09.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und
Vermittlung in den Bereichen Finanzplanung, Vorsorgeberatung,
Versicherungen, Marketing und Kommunikation; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.09.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-

tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jo-
sipovic, Vilson, von Niederbipp, in Niederbipp, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9689 vom 02.10.2014 / CHE-229.718.361 / 01755081

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Altersheim Zum Pfauen Emil Burkhardt-Stiftung, Bad Zur-

zach,

 

i n   B ad  Z u r z a c h

, CHE-102.725.190, Stiftung (SHAB Nr. 112

vom 13.06.2014, Publ. 1552987). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zimmermann, Alfred, von Fisibach, in Klingnau,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9690 vom 02.10.2014 / CHE-102.725.190 / 01755083

Antalis AG,

 

i n   L u p fi g

, CHE-103.367.489, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ. 1317213). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Frefel, Jürg, von Schön-
holzerswilen, in Münchenbuchsee, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9691 vom 02.10.2014 / CHE-103.367.489 / 01755085

Autopflege Freiamt, Adrian Flory,

 

i n   N i e d e r w i l   A G

, CHE-

109.680.944, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2002,
S. 1). Firma neu: 

Adrian Flory

. Domizil neu: Tafelackerweg 3,

5524 Niederwil AG. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich Gartenpflege. 

Tagesregister-Nr. 9692 vom 02.10.2014 / CHE-109.680.944 / 01755087

Birchmeier-Drack AG,

 

i n   O b er s i g ge n th al

, CHE-107.103.

038, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ.
6403748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birch-
meier, Heinz (jun.), von Würenlingen, in Obersiggenthal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nussbaumen AG]. 

Tagesregister-Nr. 9693 vom 02.10.2014 / CHE-107.103.038 / 01755089

Blue Connect GmbH,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-220.718.053, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.
2013, Publ. 1223301). Statutenänderung: 09.09.2014. Sitz neu:

E f fi n ge n

. Domizil neu: Ob dem Dorf 330, 5078 Effingen. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rösch, Katha-
rina Pamela, von Kriens, in Mellingen, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kilchherr, Patrick,
von Schangnau, in Effingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Mellingen]; Schmid, Sandra, von Hägglingen, in Ef-
fingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9694 vom 02.10.2014 / CHE-220.718.053 / 01755091

Business-Tron AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-106.639.218, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ. 6619160). Do-
mizil neu: Stadtbachstrasse 77, 5400 Baden. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Meidert, Peter, von Zürich,
in Niederrohrdorf, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meidert, André, von Zürich, in Baden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9695 vom 02.10.2014 / CHE-106.639.218 / 01755093

Charlotte + Max Nussbaumer-Müller Stiftung,

 

i n   R h e i n f e l -

d en

, CHE-113.979.613, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012,

Publ. 6530290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Clavuot-Brutschy, Maria, von Rheinfelden und Zernez,
in Rheinfelden, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hohler, Urs, von Rheinfelden, in Rheinfelden, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinegger-
Lutz, Carola, von Lyss, in Rheinfelden, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9696 vom 02.10.2014 / CHE-113.979.613 / 01755045

Clientis Bank Küttigen-Erlinsbach AG,

 

i n   K ü t t i ge n

, CHE-

107.075.301, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2013,
Publ. 1013989). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Martin, von Dulliken, in Lostorf, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9697 vom 02.10.2014 / CHE-107.075.301 / 01755047

dieproduction GmbH in Liquidation,

 

i n   S e en g en

, CHE-114.

679.042, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177
vom 15.09.2014, Publ. 1715029). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 25.09.2014
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 9698 vom 02.10.2014 / CHE-114.679.042 / 01755049

DIPA Gastro GmbH

, bisher in Küssnacht SZ, CHE-171.202.

612, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.
05.2013, Publ. 7199422). Gründungsstatuten: 17.05.2013, Statu-
tenänderung: 15.09.2014. Sitz neu: 

S i n s

. Domizil neu: Luzerner-

strasse 7, 5643 Sins. Zweck neu: Betrieb eines Restaurants, Take-
Away samt Hauslieferdienst und Partyservice sowie Import und Ex-
port von Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten, Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen sowie Darlehen aufnehmen und
gewähren. 

Tagesregister-Nr. 9699 vom 02.10.2014 / CHE-171.202.612 / 01755051

E. Boppart AG,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-107.127.381, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 2, Publ. 5137104).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach
im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Gesellschaft am neuen Sitz: Number One Projects AG. 

Tagesregister-Nr. 9719 vom 02.10.2014 / CHE-107.127.381 / 01753481

Franke CS Trading AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-109.497.357, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7054166).
Statutenänderung: 16.09.2014, 16.09.2014. Firma neu: 

Artemis

Real Estate AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Artemis Real Es-

tate SA) (Artemis Real Estate Ltd.)

. Zweck neu: Halten, Verwalten

und Finanzieren von Beteiligungen; kann Liegenschaften und
immaterielle Werte erwerben, verwalten und verkaufen. Aktien-
kapital neu: CHF 20'000'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 20'000'000.00 [bisher: CHF
250'000.00]. Aktien neu: 20'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 16.09.2014 gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 16.09.2014 482'225 Namenaktien zu CHF 10.00
der Espace Real Estate Holding AG (CHE-104.079.024), in Biel/
Bienne, 30 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Evostate AG (CHE-
102.288.083), in Zürich sowie 101'000 Namenaktien zu CHF
1'000.00 der Franke Immobilien AG (CHE-101.785.812), in Aar-
burg, wofür 19'750 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder elektronische Medien an die letzte im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [ge-
strichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. ].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schulthess, Hans-Ru-
dolf, von Melchnau, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kaufmann, Peter, von Biberist, in Bubendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hauswirth, Dr. Andreas, von
Oeschgen, in Wikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fischer, Jürg, von Buttisholz, in Weggis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Pieper, Michael, von Zürich, in Hergiswil NW,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zwei-
en; Soormann, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Af-
foltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich,
Revisionsstelle; Finger, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldshut (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Ro-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132

ger, von Muhen, in Dulliken, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thommen, Susanne, von Bubendorf, in Wenslingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9700 vom 02.10.2014 / CHE-109.497.357 / 01755053

Gruner Ingenieure AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-107.134.688, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1484199). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Veigl, Ha-
rald Andreas (genannt Harry), von Wettingen, in Magden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ziegler, Franz, von Remetschwil,
in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wicki, Rolf, von Triengen, in Frenken-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9701 vom 02.10.2014 / CHE-107.134.688 / 01755055

Haarstudio Patricia Huber,

 

i n   J o n e n

, CHE-112.619.885,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2006, S. 1, Publ.
3239192). Firma neu: 

Haarstudio Patricia Hollerer

. Domizil neu:

Chriesiweg 1, 8916 Jonen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hollerer, Patricia, von Oberlunkhofen, in Rottenschwil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Huber, Patricia]. 

Tagesregister-Nr. 9702 vom 02.10.2014 / CHE-112.619.885 / 01755057

HIGH U UP SAHIN,

 

i n   A a r a u

, CHE-205.432.230, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ. 1443557). wei-
tere Adresse: Froburgstrasse 30, 4600 Olten. 

Tagesregister-Nr. 9703 vom 02.10.2014 / CHE-205.432.230 / 01755059

HSI Consulting GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-104.523.094, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013,
Publ. 1171981). Domizil neu: Bernerstrasse 10, 5400 Baden. 

Tagesregister-Nr. 9704 vom 02.10.2014 / CHE-104.523.094 / 01755061

HSI Gallery, Heinz Schaible Gallery,

 

i n   B a d e n

, CHE-100.

817.823, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2006, S. 2,
Publ. 3225150). Domizil neu: Bernerstrasse 10, 5400 Baden. 

Tagesregister-Nr. 9705 vom 02.10.2014 / CHE-100.817.823 / 01755063

HSI Informatik AG,

 

i n   B a d en

, CHE-106.502.631, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 2, Publ. 5683678).
Domizil neu: Bernerstrasse 10, 5400 Baden. 

Tagesregister-Nr. 9706 vom 02.10.2014 / CHE-106.502.631 / 01755113

Institut für Gemeindeentwicklung,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CHE-

114.717.398, Verein (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 1, Publ.
4884314). Der Verein wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wie-
sendangen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9720 vom 02.10.2014 / CHE-114.717.398 / 01753701

Kamm CHemical GmbH,

 

in Mu ri AG

, CHE-114.146.538, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.
2013, Publ. 1082655). Firma neu: 

Kamm CHemical GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: Egenterweg 13, 5630 Muri AG. Vinkulie-

rung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 24.09.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kamm, Markus, von Glarus Nord, in Muri
AG, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von
Obstalden, in Unterlunkhofen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9707 vom 02.10.2014 / CHE-114.146.538 / 01753855

Küttel Radsport Muri GmbH,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-109.887.

468, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.
05.2014, Publ. 1482219). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Küttel-Seiler, Arno, von Gersau, in Wohlen AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Fi-
scher, Daniel, von Obfelden, in Büttikon AG, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Waltenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9708 vom 02.10.2014 / CHE-109.887.468 / 01755115

ORASIS AG,

 

i n   R e i n a c h   A G

, CHE-114.968.641, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 1, Publ. 5154630).
[bisher: Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.07.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: thv AG (CHE-105.855.529), in Aarau, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 9709 vom 02.10.2014 / CHE-114.968.641 / 01755117

Otex AG in Liquidation,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-100.843.022, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ. 1532039).
Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 19.09.2014 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres
liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltung vorliegt.]. 

Tagesregister-Nr. 9710 vom 02.10.2014 / CHE-100.843.022 / 01755119

PRK MEDIA Beat René Roggen

, bisher in Risch, CHE-112.

752.107, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2006, S. 17,
Publ. 3235478). Sitz neu: 

Ob ers i gg en tha l

. Domizil neu: Rain-

strasse 2a, 5415 Nussbaumen . Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Roggen, Beat René, von Murten, in Obersiggenthal,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 9711 vom 02.10.2014 / CHE-112.752.107 / 01755121

PROTECTAS SA,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CHE-475.740.502,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ.
1392667), mit Hauptsitz in: Lausanne. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Inauen, Christian, von Appenzell,

in Gränichen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schaffner, Remo, von Hemmiken, in
Engelberg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9712 vom 02.10.2014 / CHE-475.740.502 / 01755123

S & S Taxi Severin Dürr,

 

i n   M u m p f

, CHE-330.161.649, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1438579).
weitere Adresse: Hohenrainstrasse 10, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 9713 vom 02.10.2014 / CHE-330.161.649 / 01755125

Schützen Rheinfelden AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-114.957.

809, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ.
6549516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bischoff,
Jacques, von Lausanne, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jann Moeschlin, Anto-
nia, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9714 vom 02.10.2014 / CHE-114.957.809 / 01755127

silVITA GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-371.212.014, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ.
7094822). Firma neu: 

 silVITA GmbH in Liquidation

. Domizil

neu: c/o Silvia Korrodi, Singellohstrasse 16, 5617 Tennwil. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
25.09.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Korrodi, Silvia, von Hombrechtikon, in Tennwil, Gesell-
schafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquida-
torin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9715 vom 02.10.2014 / CHE-371.212.014 / 01753857

SMC Sales Management & Consulting Limited, Birmingham,

Zweigniederlassung Möhlin,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-114.338.457, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S.
3, Publ. 5957566), mit Hauptsitz in: Birmingham (UK). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuhrer, Geor-
ges, von Basel, in Basel, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9716 vom 02.10.2014 / CHE-114.338.457 / 01754569

Werner Gehrig Nutzfahrzeuge AG,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n -

F r i e d l i s b e r g

, CHE-114.649.489, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

252 vom 30.12.2008, S. 2, Publ. 4808266). Statutenänderung: 23.
09.2014. Aktienkapital neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500'000.00 [bis-
her: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 500 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Ge-
sellschaft verrechnet bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
23.09.2014 eine Forderung in der Höhe von CHF 400'000.00, wo-
für 400 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gehrig, Werner, 1975,
von Trub, in Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Greifensee]. 

Tagesregister-Nr. 9717 vom 02.10.2014 / CHE-114.649.489 / 01754571

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A. Zierer Transporte,

 

i n   B r u n e g g

, CHE-481.463.110, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1148187).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9718 vom 02.10.2014 / CHE-481.463.110 / 01754573

MobileCOMM GmbH in Liq.,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-102.987.

910, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.
06.2013, Publ. 7212542). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 9721 vom 02.10.2014 / CHE-102.987.910 / 01754575

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Genossenschaft Alpenhof,

 

i n  Ob ere gg

, CHE-113.807.716,

Genossenschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, Publ. 6268250).
Firma neu: 

Genossenschaft Alpenhof in Liquidation

. Die Genos-

senschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.05.
2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nisple, Agathe, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Köppel, Marco, von Widnau, in Widnau, Mitglied
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Züst, Mara, von Flühli
und Zürich, in Zürich, Mitglied und Liquidatorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 566 vom 02.10.2014 / CHE-113.807.716 / 01753661

Maros Suisse AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-259.088.234, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1611283). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im
Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und im Handels-
register des Kantons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 568 vom 02.10.2014 / CHE-259.088.234 / 01754527

Naifin AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-394.312.684, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ. 1513901). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Conforti, Milena,
italienische Staatsangehörige, in Lugano, Mitglied, mit Einzel-

unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egloff,
Walter Martin, von Niederrohrdorf, in Baden, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 567 vom 02.10.2014 / CHE-394.312.684 / 01754525

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

IRL Immoreal AG (IRL Immoreal SA),

 

i n   H e r i s a u

, CHE-484.

385.073, c/o LAUNCHOFFICE GbmH, Schützenstrasse 38 O, 9100
Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.
09.2014, 29.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Veräusserung und Verwaltung von Liegenschaften im In-
und Ausland sowie die Erbringung von Unternehmensberatungs-
und Treuhandsdienstleistungen. Ferner bezweckt sie den Handel
mit Rohmaterialien und Waren aller Art inklusive Antiquitäten
und Kunstgegenstände. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten
sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.08.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier,
Patrick, von Gempen, in Bellevue, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1378 vom 02.10.2014 / CHE-484.385.073 / 01753461

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allgemeine Vorsorgestiftung der Firma Willy Koller & Co.,

i n   G a i s

, CHE-109.789.771, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.

2010, S. 3, Publ. 5548736). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Manser, Antonia, von Appenzell, in Appen-
zell, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Koller-Leahy, Willy, von Gais, in Gais,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Toggweiler, Peter, von Zürich, in Gais,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hochreutener, Mo-
nika, von Eggersriet, in Gais, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Ulrich, Antonia, von Rothenthurm, in Wittenbach, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1379 vom 02.10.2014 / CHE-109.789.771 / 01754515

Clauso AG,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-101.367.739, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6961590). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lützenrath,
Isabelle-Sascia Maureen, deutsche Staatsangehörige, in Düssel-
dorf (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leverkus, Victoria,
deutsche Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1380 vom 02.10.2014 / CHE-101.367.739 / 01754517

Naturasana AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-246.945.969, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1666785). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seitz, Theo-
dor Georg, von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaub,
Walter, von Eptingen, in Hedingen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1381 vom 02.10.2014 / CHE-246.945.969 / 01754519

Reisläufer Beteiligungen AG,

 

i n   H er i s a u

, CHE-114.566.

053, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 4, Publ.
5693986). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.09.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hansen, Dr. Wilhelm Mat-
thias, deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Swissrevi AG (CHE-103.950.766), in Kreuzlin-
gen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bernold, Urs, von Walenstadt, in Andwil TG (Birwinken), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1382 vom 02.10.2014 / CHE-114.566.053 / 01754521

Tunstall AG,

 

i n   H er i s au

, CHE-106.100.474, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6402472). Weitere Ad-
resse neu: Alte Lyss-Strasse 12, 3270 Aarberg. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fahrni, Hans-Peter, von Un-
terlangenegg, in Lyss, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beyeler, Stefan, von
Guggisberg, in Bösingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1383 vom 02.10.2014 / CHE-106.100.474 / 01754523

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dubach ELD GmbH,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CHE-294.907.

026, Sonnenweg 10, 3053 Münchenbuchsee, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.09.

2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Unterhalt und die Do-
kumentation von Individualsoftware. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.09.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Du-
bach, Edwin, von Unterlangenegg, in Münchenbuchsee, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dubach-Fankhauser, Lydia,
von Unterlangenegg, in Münchenbuchsee, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14714 vom 02.10.2014 / CHE-294.907.026 / 01753363

Fashionware GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-156.520.772,

Zentralstrasse 63, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.10.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit, den Vertrieb und die
Vermarktung von Textilien, Bekleidungsgütern sowie Fashion-
und Lifestyle-Produkten, den Betrieb von Verkaufsgeschäften so-
wie den Handel mit Waren aller Art (Import, Export) und die Er-
bringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des Haupt-
zwecks. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: ein-
geschriebener Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung vom 01.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Prati, Maria, italienische
Staatsangehörige, in Jegenstorf, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Prati, Marco, von Birr, in Jegenstorf, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14715 vom 02.10.2014 / CHE-156.520.772 / 01753365

Gränicher Dienstleistungs GmbH (Gränicher Dienstleis-

tungs Sàrl) (Gränicher Dienstleistungs Sagl) (Gränicher Dienst-
leistungs Ltd liab. Co),

 

i n   B e tt e n h a u se n

, CHE-199.572.990,

Dorfstrasse 23, 3366 Bettenhausen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.09.2014. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen und Durchführung von Arbei-
ten in den Bereichen Land- und Forstwirtschaft; Handel mit und
Verkauf sowie Reparatur von Land- und Forstmaschinen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 25.08.
2014 1 Fahrzeug Fendt Farmer 275 S, wofür 200 Stammanteile
zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 3'500.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.
09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Gränicher, Thomas, von Heimenhausen, in
Bettenhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14716 vom 02.10.2014 / CHE-199.572.990 / 01753367

Lion Life Leibundgut,

 

i n   R ü eg g i sb e r g

, CHE-301.352.414,

Schwandenhöhe 16, 3155 Helgisried-Rohrbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von und Handel mit
Waren, insbesondere in den Bereichen Sicherheit, Krisenvorsorge,
Kleidung und Haushalt sowie Erbringung von damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Leibund-
gut, René, von Rüegsau, in Helgisried-Rohrbach (Rüeggisberg),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14717 vom 02.10.2014 / CHE-301.352.414 / 01753369

Malerei Brinkerink,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-319.736.056, Pleer-

weg 15c, 3400 Burgdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Malerarbeiten, kleine Gipserarbeiten für Neu- und Altbau.
Eingetragene Personen: Brinkerink, Lukas, von Lauperswil, in
Burgdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14718 vom 02.10.2014 / CHE-319.736.056 / 01753371

Montres UNE Sàrl,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-479.827.906, Pro-

menade de la Suze 14d, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.09.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Design, die Entwick-
lung, die Herstellung, den Verkauf und Handel von und mit Uhren,
Bestandteilen von Uhren, Schmuck, Bestandteilen von Schmuck
sowie Accessoires aller Art, die Organisation und Durchführung
von Events sowie die Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen, sowie Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern und alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lungen an die Gesellschafter: in Schriftform oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 25.09.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Frehner, Markus Ro-
bert, von Riehen, in Solothurn, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Bürgi, Frédéric Louis, von Lützelflüh,
in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14719 vom 02.10.2014 / CHE-479.827.906 / 01753373

Nextora GmbH (Nextora Sàrl) (Nextora LLC),

 

i n   B e r n

, CHE-

479.154.332, c/o Dirk Metzger, Schosshaldenstrasse 29, 3006 Bern,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 30.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ent-
wicklung von Lösungen und Produkten sowie die Beratung und
Erbringung von Dienstleistungen, samt deren Vermarktung und
Vertrieb, in den Bereichen Management und Informationstech-
nologie. Sie hat sich dabei insbesondere die Verbesserung von Vi-
talität von Menschen sowie der Erneuerungs- und Veränderungs-
fähigkeit von Systemen und Organisationen zur Aufgabe ge-
macht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.09.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Metzger, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14720 vom 02.10.2014 / CHE-479.154.332 / 01753375

Pizzeria Oso GmbH,

 

i n   R ü e g sa u

, CHE-246.205.045, Gerbe-

strasse 10, 3415 Rüegsauschachen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.09.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Gastgewerbebetriebes,
die Beratung und das Erbringen von Dienstleistungen für das
Gastgewerbe sowie den Handel mit Waren aus dem Gastrobereich.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 29.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Celepci, Osman, von Schöft-
land, in Büren an der Aare, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14721 vom 02.10.2014 / CHE-246.205.045 / 01753377

Städtische Pensionskasse Thun,

 

i n   T h u n

, CHE-277.006.062,

Hofstettenstrasse 12, 3600 Thun, Institut des öffentlichen Rechts
(Neueintragung). Zweck: Die Pensionskasse versichert im Bei-
tragsprimat die Kassenmitglieder sowie deren Angehörige nach
den Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 25. Juni 1982 über
die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge
(BVG) und dem Personalvorsorgereglement der Stadt Thun
(PVR) vom 13. Dezember 2013 gegen die wirtschaftlichen Folgen
von Alter, Tod und Invalidität. Organisation: Pensionskassenkom-
mission, Versichertenversammlung, Geschäftsführung und Revi-
sionsstelle. Rechtliche Grundlagen: Bundesgesetz vom 25. Juni
1982 über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invaliden-
vorsorge (BVG; SR 831.40), Personalvorsorgereglement der Stadt
Thun vom 13. Dezember 2013 (PVR; SSG 153.41), Personalvor-
sorgeverordnung der Stadt Thun vom 26. Februar 2014 (PVV; SSG
153.411) und Stadtratsbeschluss vom 13.12.2013. Errichtungsda-
tum: 13.12.2013. Weitere Adresse: Postfach 145, 3602 Thun. Ein-
getragene Personen: Girardi, Marco Orlando, von Gams, in Ue-
tendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ge-
schäftsführer oder stv. Geschäftsführerin; Wegmüller, Daniel, von
Rüegsau, in Steffisburg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Geschäftsführer oder stv. Geschäftsführerin; Dum-
mermuth Lehmann, Marianne Brigitte, von Thun, in Thun, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lanz, Raphael Daniel, von
Wiedlisbach, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Friedli, Stephan, von Ochlenberg, in Wilderswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hänni, Markus Felix, von Basel, in
Münsingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gehrig-
Bossi, Elisabeth, von Brienz/Brinzauls, in Lyss, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Köchlin, David Emanuel, von Zürich,
in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Heimann, Pe-
ter, von Hasliberg, in Fahrni bei Thun (Fahrni), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vi-
zepräsidenten; Müller-Schürch, Brigitte, von Sumiswald, in Stef-
fisburg, stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten;
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14722 vom 02.10.2014 / CHE-277.006.062 / 01753379

VFS Tasheel International B.V., Arnhem, Swiss Branch,

Bern,

 

à   B e r n e

, CHE-229.620.437, c/o VF Services (UK) Limited,

London, Swiss Branch, Bern, Weststrasse 2, 3005 Bern, succursale
étrangère (nouvelle inscription). Numéro d'identification du
siège principal: 58933352. Raison sociale du siège principal: VFS
Tasheel International B.V. Nature juridique du siège principal: Be-
sloten Vennootschap [selon le droit néerlandais]. Siège principal:
Arnhem (NL). Capital social du siège principal: EUR 100.00, en-
tièrement libéré. Dispositions pour la succursale: But de la suc-
cursale: Fournir des services de demandes de visa et de collecte de
données biométriques pour les services consulaires et les repré-
sentations des ministres des affaires étrangères. Fournir des servi-
ces de valeur ajoutée en matière de voyage, par exemple les réser-

vations d'hôtel, les réservations de billets d'avion, la vente de pro-
duits de voyage, les assurances de voyage, de produits de
télécommunication tels que les cartes SIM, les services d'accueil
aux aéroports étrangers ('meet and greet services'), des services
de conciergerie et accès à des salles d'accueil ('lounge') dans les
aéroports. Personne(s) inscrite(s): Sharaiha, Ramez, de Carouge
GE, à Meyrin, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 14723 du 02.10.2014 / CHE-229.620.437 / 01753381

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Althaus Doris, Wadolabi,

 

i n   G o n d i s w i l

, CHE-499.558.359,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ.
1745351). Zweck neu: Hundezucht, Hundepension und Verkauf
Hundefutter. 

Tagesregister-Nr. 14724 vom 02.10.2014 / CHE-499.558.359 / 01753383

BISCOSUISSE, Schweizerischer Verband der Backwaren-

und Zuckerwaren-Industrie,

 

i n   B e r n

, CHE-103.876.615, Verein

(SHAB Nr. 200 vom 14.10.2005, S. 2, Publ. 3059876). Organisation
neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht
zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmid, Franz U., von Appenzell, in
Zollbrück, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Silvia, von El-
sau, in Lengnau AG, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Furrer, Urs, von Russikon, in Zollikerberg (Zollikon), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richterich, Fe-
lix, von Laufen, in Arlesheim, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14725 vom 02.10.2014 / CHE-103.876.615 / 01754687

Blugo GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-468.756.538, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ.
1176931). Domizil neu: Thunstrasse 16, 3005 Bern. 

Tagesregister-Nr. 14726 vom 02.10.2014 / CHE-468.756.538 / 01754689

Clean-Plus S. + H. Abduramani,

 

i n   T h u n

, CHE-287.295.293,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ.
7085082). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

Clean-Plus Abduramani

. Zweck neu: Reinigungen, Malerarbei-

ten, Räumungen aller Art, Hauswartungen und Allrounderarbei-
ten. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschaf-
ters Hisa Abduramani aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Ge-
sellschafter Sefer Abduramani führt im Sinne von Art. 579 OR das
Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Abduramani, Hisa, von Thun, in Thun,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Abduramani, Sefer, von Thun, in
Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14727 vom 02.10.2014 / CHE-287.295.293 / 01753385

CompuGroup Medical Schweiz AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-109.354.

114, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ.
1346451). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Städler, Thomas, von Altstätten, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied oder dem Geschäftsführer be-
schränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers (CHE-308.775.052), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers (CH-035.9.019.
917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 14728 vom 02.10.2014 / CHE-109.354.114 / 01754691

ComputerLinks AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-108.338.

437, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ.
1431177). Die Gesellschaft (neu: Arrow ECS AG) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Wangen-Brüttisellen im Handelsregister
des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14804 vom 02.10.2014 / CHE-108.338.437 / 01754827

Easy C2 Sàrl,

 

à Mo utie r

, CHE-112.030.250, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 140 du 22.07.2010, p. 4, Publ.
5738902). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Antille, Domi-
nique, de Chalais, à Safnern, associé et gérant, avec signature col-
lective à deux avec Currat Jacques, pour 4 parts sociales de CHF
1'000.00; Bumann, Bruno, de Saas Fee, à Safnern, associé et gé-
rant, avec signature collective à deux avec Currat Jacques, pour 4
parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Currat, Jacques, de La Verrerie, à Moutier, gérant, avec
signature individuelle [précédemment: président de l'organe de
gestion avec signature collective à deux avec Antille Dominique
ou Bumann Bruno]; Easy Etudes et Applications Système SA
(CHE-106.477.625), à Moutier, associée, pour 20 parts sociales de
CHF 1'000.00 [précédemment: Easy Etudes et Applications Sys-
tème SA (CH-073.3.000.617-3) et avec 12 parts sociales de CHF
1'000.00]. 

Registre journalier no 14729 du 02.10.2014 / CHE-112.030.250 / 01754693

Emme-Bau AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-103.666.957, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6437062). Do-
mizil neu: c/o Faes Bau AG, Schmiedengasse 17, 3400 Burgdorf.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beutler,
Urs, von Lauperswil, in Hasle-Rüegsau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Abbühl, Anton, von Därstetten, in Burg-
dorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eichenberger,
Werner, von Reinach AG, in Hasle-Rüegsau (Hasle bei Burgdorf),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kämpf, Jürg, von Sigriswil, in Burg-
dorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann,
Kurt, von Schlossrued, in Deitingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jost, Urs, von Fahrni, in Subingen, Mitglied, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; PKO Treuhand GmbH (CHE-114.
260.217), in Kirchberg BE, Revisionsstelle [bisher: PKO Treuhand
GmbH (CH-036.4.041.753-9)]. 

Tagesregister-Nr. 14730 vom 02.10.2014 / CHE-103.666.957 / 01754695

Enzian Shipping AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.035.349, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987776). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer, Kurt,
von Trub, in Hilterfingen, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14731 vom 02.10.2014 / CHE-101.035.349 / 01754697

Finanz- und Baumanagement Schweizer AG,

 

i n   T h u n

, CHE-

103.908.764, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013,
Publ. 1056833). Statutenänderung: 29.09.2014. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung, Beratung, Finanzierung und
Ausführung von technischen und industriellen Projekten jeder
Art; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an in-
dustriellen, kommerziellen und finanziellen Unternehmen;
Durchführung und Vermittlung von Finanzierungen aller Art und
von Leasingverträgen, sowie Kauf, Verwaltung und Verkauf von
Wertschriften, Grundstücken und Gütern aller Art. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. . Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die unten genannte Bemerkung wird gestrichen,
da nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Bestimmungen
über die Sacheinlage und Sachübernahmen im Zusammenhang
mit der Gründung vom 25.3.1988 sind aus den Statuten gestrichen
worden.].Gemäss Erklärung vom 29.09.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. [Die unten genannte Bemerkung
wird gestrichen, da nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Wei-
tere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fritz Brunner, in
Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14732 vom 02.10.2014 / CHE-103.908.764 / 01753387

gad Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-106.836.121, Stiftung (SHAB Nr.

141 vom 24.07.2013, Publ. 994131). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Thönes, Heike Maria, deutsche
Staatsangehörige, in Hünenberg See (Hünenberg), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Haring, Rudolf, von Zürich,
in Schalunen (Fraubrunnen), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Unico Treuhand AG (CHE-106.
486.498), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher: Unico Treuhand
AG (CH-053.3.000.945-7)]. 

Tagesregister-Nr. 14733 vom 02.10.2014 / CHE-106.836.121 / 01754699

gadPlus AG,

 

i n   B e r n

, CHE-343.853.372, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1359951). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Thönes, Heike, deutsche
Staatsangehörige, in Hünenberg See (Hünenberg), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Haring, Rudolf, von Zürich,
in Schalunen (Fraubrunnen), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Unico Treuhand AG (CHE-106.
486.498), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher: Unico Treuhand
AG (CH-053.3.000.945-7)]. 

Tagesregister-Nr. 14734 vom 02.10.2014 / CHE-343.853.372 / 01754701

Glur Antennenbau AG,

 

i n   B e l p

, CHE-108.361.123, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1270205). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: AS & T Attenhofer Steuer-
beratung & Treuhand (CHE-110.374.566), in Bad Zurzach, Revi-
sionsstelle [bisher: AS & T Attenhofer Steuerberatung & Treuhand,
in Zurzach]. 

Tagesregister-Nr. 14735 vom 02.10.2014 / CHE-108.361.123 / 01754703

Greiner Diagnostic AG,

 

i n   La n g e n t h a l

, CHE-106.782.229,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 3, Publ.
3642462). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller +
Partner AG (CHE-107.149.939), in Langenthal, Revisionsstelle
[bisher: Gfeller + Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 14736 vom 02.10.2014 / CHE-106.782.229 / 01754705

Gribair AG,

 

i n   B e l p

, CHE-104.338.929, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 105 vom 05.06.1997, S. 3827). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revag Revisions AG, in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aco-
rus-Treuhand AG (CHE-107.227.580), in Meggen, Revisionsstelle
[bisher: Acorus-Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 14737 vom 02.10.2014 / CHE-104.338.929 / 01754707

Groot Viktoria B.V., Renswoude, Zweigniederlassung Has-

liberg,

 

i n   H a s l i b e r g

, CHE-111.780.727, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ. 1731549), mit
Hauptsitz in: Renswoude (NL). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Winands, Maurice, niederländischer
Staatsangehöriger, in Hasliberg, Direktor der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14738 vom 02.10.2014 / CHE-111.780.727 / 01754709

Growe Holzschutz AG,

 

i n   B e l p

, CHE-108.195.296, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ. 6053948). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Neuengass Treuhand AG
(CHE-101.558.328), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Neuengass
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 14739 vom 02.10.2014 / CHE-108.195.296 / 01754711

Guibert Piscicultures Forellenzucht Giessenhof AG,

 

i n

B e l p

, CHE-108.473.130, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.

01.2010, S. 5, Publ. 5466002). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hervest Fiduciaire SA (CHE-107.877.252), in Lau-
sanne, Revisionsstelle [bisher: Hervest Fiduciaire SA (CH-550-
0055952-3)]. 

Tagesregister-Nr. 14740 vom 02.10.2014 / CHE-108.473.130 / 01754713

Häusler Ingenieure AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-102.300.206,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2013, Publ.
1043555). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälchli &
Steiner Treuhand AG (CHE-108.426.946), in Langenthal, Revi-
sionsstelle [bisher: Wälchli & Steiner Treuhand AG (CH-053.3.
008.407-6)]. 

Tagesregister-Nr. 14741 vom 02.10.2014 / CHE-102.300.206 / 01754715

Heliswiss, Schweizerische Helicopter AG,

 

i n   B e l p

, CHE-

105.899.343, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014,
Publ. 1497943). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweignie-
derlassung wird gelöscht] [gestrichen: Gruyères].

Tagesregister-Nr. 14742 vom 02.10.2014 / CHE-105.899.343 / 01754717

Hesab AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-106.108.783, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ. 1222849). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wälchli & Steiner Treuhand
AG (CHE-108.426.946), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher:
Wälchli & Steiner Treuhand AG (CH-053.3.008.407-6)]. Zweig-
niederlassung neu: Thunstetten (CHE-459.453.866) [bisher:
Thunstetten (CH-053.9.015.090-1)].

Tagesregister-Nr. 14743 vom 02.10.2014 / CHE-106.108.783 / 01754719

Hesab AG, Zweigniederlassung Thunstetten,

 

i n   T h u n s t e t -

te n

, CHE-459.453.866, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 238 vom

09.12.2013, Publ. 1222851), mit Hauptsitz in: Langenthal. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-106.108.783 [bisher:
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-053.3.001.108-5].

Tagesregister-Nr. 14744 vom 02.10.2014 / CHE-459.453.866 / 01754721

Hostettler & Co AG,

 

i n   B e l p

, CHE-107.275.484, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, Publ. 6384402). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Altra Treuhand AG (CHE-108.
133.958), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Altra Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 14745 vom 02.10.2014 / CHE-107.275.484 / 01754723

Immobel AG,

 

i n   B e l p

, CHE-101.914.334, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 146 vom 31.07.2013, Publ. 1008115). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cotting Revisions AG (CHE-101.
335.923), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Cotting Revisions AG
(CH-229.0.630.164-6)]. 

Tagesregister-Nr. 14746 vom 02.10.2014 / CHE-101.914.334 / 01754725

Interbauhaus Finanz AG,

 

i n   B e l p

, CHE-106.395.223, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6830128). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-430.259.
378), in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9)]. Zweigniederlassung neu: [Der Eintrag der Zweignieder-
lassung im Ausland wird gelöscht, da nicht zur Eintragung gehö-
rend:] [gestrichen: Dornbirn (A)].

Tagesregister-Nr. 14747 vom 02.10.2014 / CHE-106.395.223 / 01754727

Interbauhaus Leasing AG,

 

i n   B e l p

, CHE-108.677.796, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974000).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-430.
259.378), in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 14748 vom 02.10.2014 / CHE-108.677.796 / 01754729

intermobility SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-363.298.516, société

anonyme (No. FOSC 247 du 20.12.2013, Publ. 1248673). Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Burrus, Edouard, de Col-
longe-Bellerive, à Genève, avec procuration individuelle. 

Registre journalier no 14749 du 02.10.2014 / CHE-363.298.516 / 01754731

JäggiPagani AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-102.535.330, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1274163). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG (CHE-
107.149.939), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Gfeller +
Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 14750 vom 02.10.2014 / CHE-102.535.330 / 01754733

Jordi AG,

 

i n   B e l p

, CHE-105.946.497, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 25.07.2013, Publ. 996405). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: T. Schweizer AG, Treuhand und Revi-
sion (CHE-107.710.379), in Interlaken, Revisionsstelle [bisher: T.
Schweizer AG, Treuhand und Revision (CH-092.3.002.275-0)]. 

Tagesregister-Nr. 14751 vom 02.10.2014 / CHE-105.946.497 / 01754735

Jürg Glaus AG,

 

i n   B e l p

, CHE-107.222.393, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 3, Publ. 3518960). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grotz + Burri Treuhand AG
(CHE-108.028.959), in Schönbühl-Urtenen (Urtenen-Schön-
bühl), Revisionsstelle [bisher: Grotz + Burri Treuhand AG, in Ur-
tenen]. 

Tagesregister-Nr. 14752 vom 02.10.2014 / CHE-107.222.393 / 01754737

Krebs Handels GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü eg g i sb e r g

,

CHE-390.168.862, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ. 1734933). Das Konkursverfahren
ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 01.10.2014
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14753 vom 02.10.2014 / CHE-390.168.862 / 01754739

Langatun Distillery AG,

 

i n   La n g e n t h a l

, CHE-113.968.845,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ.
7215134). Eingetragene Personen neu oder mutierend: accontax
Markus Gfeller Treuhand AG (CHE-101.350.360), in Langenthal,
Revisionsstelle [bisher: accontax Markus Gfeller Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 14754 vom 02.10.2014 / CHE-113.968.845 / 01754741

L-Com Informatik AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-106.279.568,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 4, Publ.
4389258). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller +
Partner AG (CHE-107.149.939), in Langenthal, Revisionsstelle
[bisher: Gfeller + Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 14755 vom 02.10.2014 / CHE-106.279.568 / 01754743

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132

Liechti Engineering AG,

 

i n   L a n g n au   i m   E m m e n t a l

, CHE-

106.190.460, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014,
Publ. 1701783). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 14756 vom 02.10.2014 / CHE-106.190.460 / 01754745

Manfred Studer AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-335.318.792, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6723260).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey Treuhand
GmbH (CHE-104.990.478), in Herzogenbuchsee, Revisionsstelle
[bisher: Frey Treuhand GmbH (CH-053.4.003.253-9)]. 

Tagesregister-Nr. 14757 vom 02.10.2014 / CHE-335.318.792 / 01754747

MDC Max Daetwyler AG Ursenbach,

 

i n   U r s e n b a c h

, CHE-

101.753.344, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014,
Publ. 1472757). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Käsermann, Andreas, von Bätterkinden, in Roggwil BE,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14758 vom 02.10.2014 / CHE-101.753.344 / 01754749

Merkur Zeitungsdruck AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-103.904.

909, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013, Publ.
949653). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller +
Partner AG (CHE-107.149.939), in Langenthal, Revisionsstelle
[bisher: Gfeller + Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 14759 vom 02.10.2014 / CHE-103.904.909 / 01754751

Motorex AG Langenthal,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-107.901.815,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6859324). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller +
Partner AG (CHE-107.149.939), in Langenthal, Revisionsstelle
[bisher: Gfeller + Partner AG (CH-053.3.000.856-2)]. 

Tagesregister-Nr. 14760 vom 02.10.2014 / CHE-107.901.815 / 01754753

Mueller AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-107.150.144, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936041). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG
(CHE-107.149.939), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Gfel-
ler + Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 14761 vom 02.10.2014 / CHE-107.150.144 / 01754755

MV Celine AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.711.624, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622679). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer, Kurt,
von Trub, in Hilterfingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14762 vom 02.10.2014 / CHE-101.711.624 / 01754757

MV SABINA AG,

 

i n   B e r n

, CHE-100.776.153, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622681). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer, Kurt,
von Trub, in Hilterfingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14763 vom 02.10.2014 / CHE-100.776.153 / 01754759

Onyx Energie Dienste AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-105.106.

563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ.
6923140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 14764 vom 02.10.2014 / CHE-105.106.563 / 01754761

Onyx Energie Netze AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-108.724.964,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ.
6923144). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 14765 vom 02.10.2014 / CHE-108.724.964 / 01754763

Onyx Energie Produktion AG,

 

i n   La n g e n t h a l

, CHE-102.

879.539, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ.
6923146). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 14766 vom 02.10.2014 / CHE-102.879.539 / 01754765

P. Möri,

 

i n   B e r n

, CHE-107.817.681, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 297 vom 20.12.1971, S. 3052). Firma neu: 

Peter Möri,

Metzgerei

. Domizil neu: Riedernrain 426, 3027 Bern. Zweck neu:

Fleischlieferungen an Restaurants (ohne Verkaufslokal). 

Tagesregister-Nr. 14767 vom 02.10.2014 / CHE-107.817.681 / 01753389

PH Baukeramik Thun AG,

 

i n   T h u n

, CHE-100.949.666, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7184670).
Statutenänderung: 29.09.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und Import von Baumaterialien aller Art, sowie
die Ausführung von Bauarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Darlehen gewähren, Grund-
stücke erwerben, halten oder veräussern, Immaterialgüter erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit zusammen-
hängen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, per Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
vom 29.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: trevad
gmbh, in Courgevaux, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14768 vom 02.10.2014 / CHE-100.949.666 / 01753391

P'INC. AG,

 

i n   L a n g e n th a l

, CHE-103.980.394, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6955404). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CHE-105.857.623),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 14769 vom 02.10.2014 / CHE-103.980.394 / 01754767

Planwerk4 AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-112.313.535, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1568053). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mäder, Rolf, von Ried bei
Kerzers, in Albligen (Schwarzenburg), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14770 vom 02.10.2014 / CHE-112.313.535 / 01754769

PM Innovation Holding AG,

 

i n   L an g e n th al

, CHE-113.971.

540, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ.
6769470). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sudan
Partner AG (CHE-102.352.278), in Olten, Revisionsstelle [bisher:
Sudan Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 14771 vom 02.10.2014 / CHE-113.971.540 / 01754771

Porzellanfabrik Langenthal AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-102.

490.118, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ.
6948920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CHE-112.530.452), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Gre-
vag AG (CH-053.3.017.432-8)]. 

Tagesregister-Nr. 14772 vom 02.10.2014 / CHE-102.490.118 / 01754773

Rattinbus International GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-105.

613.363, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223
vom 18.11.2013, Publ. 1184839). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wyder, Ronald, von Teuffenthal BE, in
Diessbach bei Büren, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 14773 vom 02.10.2014 / CHE-105.613.363 / 01754775

RCS Consulting & Services GmbH,

 

i n   L an g en th a l

, CHE-

114.328.996, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33
vom 18.02.2014, Publ. 1351549). Statutenänderung: 30.09.2014.
Sitz neu: 

R o h r b a c h

. Domizil neu: Hauptstrasse 49, 4938 Rohr-

bach. Zweck neu: Diverse Beratungen; Kauf und Verkauf sowie Im-
port und Export von Gütern jeglicher Art, insbesondere Konsum-
güter sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rozinek, Alexander, von Liestal, in Rohrbach, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Langenthal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Fernandes de Castro Ortiz,
Maria Claudia, kolumbianische Staatsangehörige, in Bogota
(CO), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14774 vom 02.10.2014 / CHE-114.328.996 / 01753393

Revag Revisions AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.392.884, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ. 1678261). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönni-
mann, René Max, von Wald BE, in Bolligen, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ambühl-
Bertschinger, Heidi, von Sigriswil, in Uetendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Oberson, Dorothea, von Vuisternens-de-
vant-Romont, in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14775 vom 02.10.2014 / CHE-101.392.884 / 01754777

Rö-Trans AG,

 

i n   L an g e n th al

, CHE-107.698.407, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.1999, S. 1612). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG (CHE-107.
149.939), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Gfeller + Part-
ner AG]. 

Tagesregister-Nr. 14776 vom 02.10.2014 / CHE-107.698.407 / 01754779

RUWA-Drahtschweisswerk AG,

 

i n   S u m i s w a l d

, CHE-102.

399.908, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ.
1413387). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huldi,
Thomas, von Romanshorn, in Niederönz, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14777 vom 02.10.2014 / CHE-102.399.908 / 01754781

Salfra Baugewerbe AG,

 

i n   L a u t e r b r u n n e n

, CHE-100.583.

878, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ.
6847774). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linder,
Hanni Jolanda, von Lauterbrunnen, in Mürren (Lauterbrunnen),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hagmann Treuhand AG
(CHE-105.409.242), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Hagmann
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 14778 vom 02.10.2014 / CHE-100.583.878 / 01754783

Schulhausgarage AG,

 

i n   L an g e n th a l

, CHE-108.036.195,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 5, Publ.
4747712). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälchli &
Steiner Treuhand AG (CHE-108.426.946), in Langenthal, Revi-
sionsstelle [bisher: Wälchli & Steiner Treuhand AG (CH-053.3.
008.407-6)]. 

Tagesregister-Nr. 14779 vom 02.10.2014 / CHE-108.036.195 / 01754785

SCL Akwaba AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.476.103, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622699). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer, Kurt
Hermann Dr., von Trub, in Hilterfingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14780 vom 02.10.2014 / CHE-110.476.103 / 01754787

SCL Andisa AG,

 

i n   B e r n

, CHE-100.970.117, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622701). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer, Kurt,
von Trub, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14781 vom 02.10.2014 / CHE-100.970.117 / 01754789

SCL Basilea AG in Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-110.476.089, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622705). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer, Kurt
Hermann Dr., von Trub, in Hilterfingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14782 vom 02.10.2014 / CHE-110.476.089 / 01754791

SCL Léman AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.476.095, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622709). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer, Kurt
Hermann Dr., von Trub, in Hilterfingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14783 vom 02.10.2014 / CHE-110.476.095 / 01754793

SEEWER TREUHAND AG,

 

i n   B r ü g g

, CHE-106.022.839, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ. 1230111).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Münger,
Isabel Meret, von Wohlen bei Bern, in Evilard, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ari-
mec Audit AG (CHE-291.691.835), in Schönenwerd, Revisions-
stelle [bisher: Arimec Audit AG (CH-241.3.010.352-7)]. 

Tagesregister-Nr. 14784 vom 02.10.2014 / CHE-106.022.839 / 01754795

Sintagro AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-108.506.976, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 6, Publ. 4809050).
[Folgende Bemerkung wird gestrichen, da in falscher Rubrik auf-
geführt] [gestrichen: letztes SHAB: Nr 248 v. 20.12.1996, S. 7922].

Tagesregister-Nr. 14785 vom 02.10.2014 / CHE-108.506.976 / 01754797

SPAR + LEIHKASSE MÜNSINGEN AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-

105.932.756, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014,
Publ. 1636811). Eingetragene Personen neu oder mutierend: An-
naheim, Daniel Christoph, von Lostorf, in Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kirchdorf BE]; Zim-
mermann, Cyril, von Zürich, in Grosshöchstetten, Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14786 vom 02.10.2014 / CHE-105.932.756 / 01754799

Stiftung Schweizer Tanzarchiv,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-116.

375.073, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 5, Publ.
6044166). Organisation neu: [Streichung der Organisation von
Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bhend, Evelyne Ursula Bri-
gitte, von Unterseen, in Zürich, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Schack, Selina, von Lausanne, in Lausanne,
stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Argo Consilium AG (CHE-403.405.252), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Argo Consilium AG (CH-020.9.000.934-7)]. 

Tagesregister-Nr. 14787 vom 02.10.2014 / CHE-116.375.073 / 01754801

Substance Management SA,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-100.722.

708, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ.
7081420). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sudan
Partner AG (CHE-102.352.278), in Olten, Revisionsstelle [bisher:
Sudan Partner AG (CH-249.3.000.533-1)]. 

Tagesregister-Nr. 14788 vom 02.10.2014 / CHE-100.722.708 / 01754803

Sunne AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-112.363.852, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6437080). Domizil
neu: c/o Faes Bau AG, Schmiedengasse 17, 3400 Burgdorf. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beutler, Urs,
von Lauperswil, in Rüegsau (Rüegsauschachen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Abbühl, Anton, von Därstetten, in
Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eichen-
berger, Werner, von Reinach AG, in Lützelflüh, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kämpf, Jürg, von Sigriswil, in Burgdorf, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Kurt, von Schlossrued,
in Deitingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost,
Urs, von Fahrni, in Subingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; PKO Treuhand GmbH (CHE-114.260.217), in Kirch-
berg BE, Revisionsstelle [bisher: PKO Treuhand GmbH (CH-036.
4.041.753-9)]. 

Tagesregister-Nr. 14789 vom 02.10.2014 / CHE-112.363.852 / 01754805

SW Zentrumspark Langenthal AG,

 

i n   L an g en th a l

, CHE-

101.029.018, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011,
Publ. 6171616). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gfeller + Partner AG (CHE-107.149.939), in Langenthal, Revi-
sionsstelle [bisher: Gfeller + Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 14790 vom 02.10.2014 / CHE-101.029.018 / 01754807

SwissCommerce  Holding AG,

 

i n   L an g e n th al

, CHE-290.

730.941, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ.
1599173). Statutenänderung: 29.09.2014. Aktienkapital neu: CHF
136'000.00 [bisher: CHF 114'400.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 136'000.00 [bisher: CHF 114'400.00]. Aktien neu: 1'360
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'144 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Sämtliche
neu ausgegebenen Namenaktien unterliegen den in den Statuten
enthaltenen Übertragungsbeschränkungen]. 

Tagesregister-Nr. 14791 vom 02.10.2014 / CHE-290.730.941 / 01753395

Theo Frey AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.568.996, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1322567). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wasag Revisionen AG
(CH-035.3.004.243-4), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: SRG Schweizerische Revisionsge-
sellschaft AG (CHE-454.531.476), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14792 vom 02.10.2014 / CHE-102.568.996 / 01754809

TIMA Beteiligungen AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-113.952.229,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ.
6951070). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sofista
Treuhand & Partner AG (CHE-106.830.093), in Zuchwil, Revi-
sionsstelle [bisher: Sofista Treuhand & Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 14793 vom 02.10.2014 / CHE-113.952.229 / 01754811

Vigier Beton Kies Seeland Jura AG,

 

i n   L y s s

, CHE-103.560.

833, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ.
1531309). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kiefer,
Bruno, von Starrkirch-Wil, in Belp, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wälti, Erich, von Grenchen, in Subingen, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gutknecht, Martin, von Ried bei
Kerzers, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14794 vom 02.10.2014 / CHE-103.560.833 / 01754813

Vigier Beton Seeland Jura AG,

 

in Sa f n ern

, CHE-107.206.

402, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ.
1627181). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut-
knecht, Martin, von Ried bei Kerzers, in Solothurn, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14795 vom 02.10.2014 / CHE-107.206.402 / 01754815

Wälchli & Partner AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-103.608.374,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ.
6941842). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LMK Re-
visions AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle
[bisher: LMK Revisions AG]. Zweigniederlassung neu: Langnau
im Emmental (CHE-165.264.651) [bisher: Langnau im Emmen-
tal (CH-036.9.047.197-1)].

Tagesregister-Nr. 14797 vom 02.10.2014 / CHE-103.608.374 / 01754819

Wälchli & Partner AG,

 

i n   L a n gn a u   i m   E m m en t a l

, CHE-

165.264.651, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010,
S. 4, Publ. 5575924), mit Hauptsitz in: Langenthal. Neue Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CHE-103.608.374 [bisher: Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-053.3.006.993-4].

Tagesregister-Nr. 14798 vom 02.10.2014 / CHE-165.264.651 / 01754821

WaveLab Engineering AG,

 

i n   R ap p e r s w i l   B E

, CHE-105.

149.615, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ.
6572040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dellsperger, Fritz, von Vechigen, in Utzigen (Vechigen), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liechti, Simon, von
Landiswil, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14799 vom 02.10.2014 / CHE-105.149.615 / 01754823

Willi Bösiger AG,

 

i n   L an g en th a l

, CHE-107.152.545, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6586906). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: LMK Revisions AG (CHE-
102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: LMK Revi-
sions AG]. 

Tagesregister-Nr. 14800 vom 02.10.2014 / CHE-107.152.545 / 01754825

W&P Beteiligungen AG,

 

i n   La n g e n t h a l

, CHE-240.886.699,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ.
6759722). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LMK Re-
visions AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle
[bisher: LMK Revisions AG (CH-053.000.691-5)]. 

Tagesregister-Nr. 14796 vom 02.10.2014 / CHE-240.886.699 / 01754817

Z.e.i.t.e.n.w.e.n.d.e. von Niederhäusern Brigitte,

 

i n   Sp ie z

,

CHE-463.654.534, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 14.01.
2011, S. 3, Publ. 5985386). Sitz neu: 

K r at t i ge n

. Domizil neu:

Dorfstrasse 2a, 3704 Krattigen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Niederhäusern, Brigitte, von Gondiswil, in Krat-
tigen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wimmis]. 

Tagesregister-Nr. 14801 vom 02.10.2014 / CHE-463.654.534 / 01753721

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A. De Giorgi, Nachf. D. Righini,

 

i n   B e r n

, CHE-110.450.581,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 24.02.1978, S. 586). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 14802 vom 02.10.2014 / CHE-110.450.581 / 01753397

BK-Versand G. L. Guido,

 

i n   B e r n

, CHE-110.370.829, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 170 vom 24.07.1978, S. 2318). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 14803 vom 02.10.2014 / CHE-110.370.829 / 01753399

Cristal FM GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-113.800.358,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2014, Publ. 1584293). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14805 vom 02.10.2014 / CHE-113.800.358 / 01753723

First Shopping AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-114.946.

763, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ.
1584297). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14806 vom 02.10.2014 / CHE-114.946.763 / 01753725

Fonds de prévoyance en faveur du personnel d'Astra fab-

rique de pignons, Marius Charpilloz en liquidation,

 

à   B é v i l a r d

,

CHE-109.767.025, fondation (No. FOSC 67 du 04.04.2012, Publ.
6626284). La liquidation est terminée. La fondation est radiée se-
lon décision entrée en force de l'Autorité bernoise de surveillance
des institutions de prévoyance et des fondations (ABSPF) du 19.
08.2014. 

Registre journalier no 14807 du 02.10.2014 / CHE-109.767.025 / 01753401

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Frau Di Rubba,

 

i n   B e r n

, CHE-110.450.517, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 127 vom 03.06.1980, S. 1878). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 14808 vom 02.10.2014 / CHE-110.450.517 / 01753403

Guidon Eden-Verlag,

 

i n   B e r n

, CHE-110.450.865, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 244 vom 18.10.1977, S. 3330). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 14809 vom 02.10.2014 / CHE-110.450.865 / 01753405

Hans Streit,

 

i n   B e r n

, CHE-105.829.756, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 96 vom 25.04.1980, S. 1370). Das Einzelunternehmen
wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen
ist. 

Tagesregister-Nr. 14810 vom 02.10.2014 / CHE-105.829.756 / 01753407

José Jimenez Import Export,

 

i n   B e r n

, CHE-103.546.081,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 285 vom 05.12.1979, S. 3825). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 14811 vom 02.10.2014 / CHE-103.546.081 / 01753409

Karl Schranz,

 

i n   B e r n

, CHE-104.274.583, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 298 vom 20.12.1976, S. 3635). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 14812 vom 02.10.2014 / CHE-104.274.583 / 01753411

monmaison Immobilien Alfred Zangger,

 

i n   P o r t

, CHE-114.

920.255, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S.
5, Publ. 5087480). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14813 vom 02.10.2014 / CHE-114.920.255 / 01753413

R. Steiner,

 

i n   B e r n

, CHE-104.265.472, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 142 vom 21.06.1976, S. 1758). Das Einzelunternehmen
wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen
ist. 

Tagesregister-Nr. 14814 vom 02.10.2014 / CHE-104.265.472 / 01753415

Salon Max Käs,

 

i n   B e r n

, CHE-110.450.339, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 235 vom 06.10.1972, S. 2592). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 14815 vom 02.10.2014 / CHE-110.450.339 / 01753419

Secura-Norm Münger,

 

i n   B e r n

, CHE-100.457.297, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 141 vom 23.06.1987, S. 2523). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 14816 vom 02.10.2014 / CHE-100.457.297 / 01753421

Uhren-Bijouterie Leimer,

 

i n   B e r n

, CHE-115.028.249, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 299 vom 21.12.1976, S. 3650). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 14817 vom 02.10.2014 / CHE-115.028.249 / 01753423

Walmex Scarpello,

 

i n   B e r n

, CHE-110.466.464, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 70 vom 24.03.1976, S. 815). Das Einzelunter-
nehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen
Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos ab-
gelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 14818 vom 02.10.2014 / CHE-110.466.464 / 01753483

wave link GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-112.275.691,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.
2014, Publ. 1419519). Das Konkursverfahren wurde mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 30.09.2014 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14819 vom 02.10.2014 / CHE-112.275.691 / 01753727

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

animal art, Andrea Dannegger,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-251.785.

855, Feldstrasse 103, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Kunstarbeiten: Bilder, Skulpturen und Por-
traits von Tieren zum Verkauf auf Präsentation von Informatio-
nen und Links zu Tierschutzanliegen. Eingetragene Personen:
Dannegger, Andrea, von Basel, in Allschwil, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4402 vom 02.10.2014 / CHE-251.785.855 / 01754373

BGP Products Operations GmbH (BGP Products Operations

Sàrl) (BGP Products Operations LLC),

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-234.

631.263, Hegenheimermattweg 127, 4123 Allschwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.
10.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, alle Arten pharmazeu-
tischer Produkte oder ähnliche Produkte zu importieren, zu ex-
portieren, zu kaufen, zu verkaufen, zu lizensieren, zu vermarkten,
zu vertreiben sowie alle Arten von Geschäften, die mit den vorge-
nannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar zusammenhängen,
zu tätigen. Die Gesellschaft kann gegenüber jeder Drittpartei, je-
dem Aktionär und jeder Gruppengesellschaft Dienst- und Hilfe-
leistungen erbringen, unabhängig davon, ob die Dienstleistung
administrativer, operationeller, finanzieller oder kommerzieller
Natur ist oder ob es sich um Dienstleistungen im Zusammenhang
mit Forschung oder Industrie oder um Beratungs- und Geschäfts-
führungsdienstleistungen handelt. Die Gesellschaft kann Patente,
Handelsmarken, Lizenzen und technische und industrielle Kennt-
nisse erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke im In-
und Ausland erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaf-
ten gründen. Die Gesellschaft kann sich an Gruppenfinanzierun-
gen beteiligen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indi-
rekten Gesellschaftern oder anderen Gruppengesellschaften Kre-
dite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten
Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn
diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ih-
rer direkten oder indirekten Gesellschafter oder anderen Konzern-
gesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden. Die Ge-
sellschaft kann alle übrigen Geschäfte tätigen, welche die vorge-
nannten Zwecke unmittelbar oder mittelbar fördern..
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der
Gründerin in einem ersten Schritt sämtliche Aktiven und Passiven
des Geschäftsbereichs 'Established Pharmaceuticals Business'
(mit Ausnahme desjenigen der holländischen Zweigniederlas-
sung) mit einem Aktivenüberschuss und ohne weitere Gegenleis-
tung in der Höhe von EUR 50'000'000.00 und in einem zweiten
Schritt die Aktiven und Passiven, welche den Geschäftsbereich 'Es-
tablished Pharmaceuticals Business' der holländischen Zweignie-
derlassung der Gründerin ausmachen, für einen Preis von maxi-
mal EUR 60'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen an ihre letzte im
Anteilbuch eingetragene Adresse schriftlich (einschliesslich Tele-
fax oder E-Mail) oder durch Veröffentlichung im SHAB, sofern das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Abbott Products
Operations AG (CHE-108.790.702), in Allschwil, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Warmuth, Michael,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Freyman, Thomas C.,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Libertyville / Illinois (US),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Lichter, Steven Joseph,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4403 vom 02.10.2014 / CHE-234.631.263 / 01754375

innovativ-haustechnik GmbH (innovativ-haustechnik Sàrl)

(innovativ-haustechnik Sagl) (innovativ-haustechnik Ltd liab.
Co),

 

i n   La u f e n

, CHE-430.167.859, Schützenweg 29, 4242 Lau-

fen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 11.09.2014. Zweck: Planung und Installation von
Haustechnikanlagen sowie Erbringung damit zusammenhän-
gender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 11.09.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: de Castro,
Pascal, von Gersau, in Laufen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4404 vom 02.10.2014 / CHE-430.167.859 / 01754377

SGI Schweiz GmbH (SGI Swiss llc),

 

i n   Bi r s f e l d e n

, CHE-130.

123.398, Hafenstrasse 92, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.09.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Herstellung und Montage
von Industrieanlagen und Stahlbauten, insbesondere die Mon-
tage und Demontage von Maschinen, Maschinentransporte, Ma-
schinenwartung, Schlosser- und Stahlbauarbeiten sowie den Han-
del mit Maschinen, Ersatzteilen und Hilfsstoffen. Sie kann Agen-
turen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben,
die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbeson-
dere auch Beteiligungen, Immobilien und immaterielle Schutz-
rechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Fi-
nanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien
und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20'100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. Eingetragene Personen:
Schwald, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Kleines Wiesen-
tal (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 134 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Geiler, Wolf-Christian Felix, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hattemer, Sandro
Michel, von Solothurn, in Dornach, mit Einzelunterschrift; Lam-
pert Treuhand AG (CHE-113.002.546), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4405 vom 02.10.2014 / CHE-130.123.398 / 01754379

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADD Advanced Drug Delivery Technologies Ltd,

 

i n   P r a t -

t el n

, CHE-104.018.123, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.

11.2012, Publ. 6915888). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nowak, Jay, deutscher Staatsangehöriger, in Binzen (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4406 vom 02.10.2014 / CHE-104.018.123 / 01755223

amipeon werbeagentur GmbH,

 

i n   L a u f e n

, CHE-112.612.

860, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 17.
08.2009, S. 6, Publ. 5200596). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: apromo werbemittel GmbH (CHE-112.524.144), in
Cham, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: apromo werbemit-
tel GmbH (CH-170.4.005.847-1), ]; Häner, Simon, von Nunnin-
gen, in Zwingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
5'000.00 [bisher: in Dittingen, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Corbat, Michèle, von Zofingen und Mur-
genthal, in Zwingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00
[bisher: in Dittingen]. 

Tagesregister-Nr. 4407 vom 02.10.2014 / CHE-112.612.860 / 01755225

Bertrams Heatec AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-108.409.853, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260409). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Serhan, Dr.
Samir, amerikanischer Staatsangehöriger, in Starnberg (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ohlig, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Seuzach, Präsident des Verwal-
tungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4408 vom 02.10.2014 / CHE-108.409.853 / 01755227

Coop Bildungszentrum, Centre de formation Coop, Centro

di formazione Coop (Stiftung von Bernhard Jaeggi),

 

i n   M u t -

t en z

, CHE-107.787.637, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013,

Publ. 7002910). Urkundenänderung: 08.09.2014. Name neu:

Coop Tagungszentrum, Centre de congrès Coop, Centro die con-
gresso Coop (Stiftung von Bernhard Jaeggi)

Tagesregister-Nr. 4409 vom 02.10.2014 / CHE-107.787.637 / 01754381

FARNAIR Switzerland AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-101.459.063,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ. 1339295).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogels, Harald, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Hove (BE)]. 

Tagesregister-Nr. 4410 vom 02.10.2014 / CHE-101.459.063 / 01755229

gemcop ag,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-473.301.801, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1170193). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4425 vom 02.10.2014 / CHE-473.301.801 / 01753649

Hehlen Treuhand AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-107.779.649,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001808).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henz,
Michael, von Bärschwil, in Laufen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würth Treu-
hand AG (CHE-107.941.967), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Würth Treuhand AG (CH-020.3.929.057-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4411 vom 02.10.2014 / CHE-107.779.649 / 01755231

Immo & Care GmbH in Liquidation,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-112.

555.156, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170
vom 04.09.2014, Publ. 1697349). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft Ost vom 24.09.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4412 vom 02.10.2014 / CHE-112.555.156 / 01755233

Lumi GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-198.198.541, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ.
6754510). Firma neu: 

Lumi GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 29.09.2014 hat der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Ba-
sel-Landschaft West über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 29.
09.2014, 15:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4414 vom 02.10.2014 / CHE-198.198.541 / 01754383

M+W Process Automation GmbH, Ludwigshafen, Zweignie-

derlassung Allschwil,

 

i n   A l l sc h w i l

, CHE-113.647.097, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ.
6776094), mit Hauptsitz in: Ludwigshafen (DE). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Singer, Othmar, von Sa-
lenstein, in Boppelsen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Fritz, von Oberdiessbach, in Oberwil BL, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4415 vom 02.10.2014 / CHE-113.647.097 / 01755235

Pestalozzi-Gesellschaft,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-100.541.934,

Verein (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733216). Domizil
neu: Schmiedengasse 18, 4104 Oberwil BL. Organisation neu:
[Streichung der Angaben zur Organisation auf Grund geänderter
Eintragungsbestimmungen.]. 

Tagesregister-Nr. 4416 vom 02.10.2014 / CHE-100.541.934 / 01754427

Presstrade AG,

 

i n   R e i n a c h   BL

, CHE-112.044.996, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854604). Sta-
tutenänderung: 01.10.2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen mit Brief oder e-mail an die letzte im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung vom 01.10.

2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ramseier
Treuhand AG (CH-280.3.915.131-5), in Pratteln, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4417 vom 02.10.2014 / CHE-112.044.996 / 01754461

PT Holding AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-112.631.917, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854606). Sta-
tutenänderung: 01.10.2014. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Sind die Adressen aller Aktio-
näre dem Verwaltungsrat bekannt, so können solche Mitteilungen
durch eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt. Gemäss Erklärung vom 01.10.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ramseier
Treuhand AG (CH-280.3.915.131-5), in Pratteln, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4418 vom 02.10.2014 / CHE-112.631.917 / 01754463

Rudolf und Lina Wirz-Stiftung,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-109.347.

539, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 7, Publ. 4837962).
Urkundenänderung: 10.09.2014. Organisation neu: [Streichung
der Angaben zur Organisation auf Grund geänderter Eintra-
gungsbestimmungen.]. 

Tagesregister-Nr. 4419 vom 02.10.2014 / CHE-109.347.539 / 01754465

SinoLive AG,

 

i n   R ü m l i n g e n

, CHE-421.848.848, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 8, Publ. 5965598).
Domizil neu: Dorfstrasse 12, 4444 Rümlingen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kong, Xian Chu, von Sissach, in
Sissach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rümlingen]; Kong, Cai Yu, von Sissach, in Olten, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Rümlingen]. 

Tagesregister-Nr. 4420 vom 02.10.2014 / CHE-421.848.848 / 01754467

Toni Elektro- und Generalunternehmung AG in Liquidation,

i n   G i eb e n a c h

, CHE-210.474.903, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

204 vom 22.10.2013, Publ. 1139347). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-
Landschaft Ost vom 24.09.2014 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 4421 vom 02.10.2014 / CHE-210.474.903 / 01754469

Toni Gerüst & Immo Bau AG in Liquidation,

 

i n   G i e b e n a c h

,

CHE-279.208.636, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.
2013, Publ. 1059531). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost
vom 24.09.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4422 vom 02.10.2014 / CHE-279.208.636 / 01754471

VANKOR AG,

 

i n   R ü m l i n g e n

, CHE-151.819.123, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6873756). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kong, Xian Chu, von
Sissach, in Sissach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Rümlingen]. 

Tagesregister-Nr. 4423 vom 02.10.2014 / CHE-151.819.123 / 01754473

Vorsorgestiftung für das Personal der Woertz AG,

 

i n   M u t -

te nz

, CHE-109.737.490, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013,

Publ. 1175711). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dreier, Andreas, von Kleinlützel, in Nunningen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4424 vom 02.10.2014 / CHE-109.737.490 / 01754475

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Schreiner Racine,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-113.564.732, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1380621). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des
Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost vom 24.09.2014 als ge-
schlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4426 vom 02.10.2014 / CHE-113.564.732 / 01754477

Thomas Schneider, Wirtschaftsprüfer, dipl. Bücherexperte,

i n   S c h ö n en b u c h

, CHE-115.174.827, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ. 6296352). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4427 vom 02.10.2014 / CHE-115.174.827 / 01753979

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BH Basler Haustechnik AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-187.660.601, Spi-

talstr. 40, 4056 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung und Ausführung von Heizungs- und Kälteanlagen, Sanitär.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Inhaberaktien: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch die Publikation in Publikations-
organen oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt,
durch schriftliche Mitteilung. Namenaktien: Mitteilungen der Ge-
sellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz oder die Statuten

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132

nicht Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche Mitteilung bzw.
Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per Brief, E-
Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 29.09.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ba-
jraj, Hysni, kosovarischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5509 vom 02.10.2014 / CHE-187.660.601 / 01755151

MSB Jens Stolze GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-398.985.184, c/o Jens

Stolze, Missionsstr. 10, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.09.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Betrieb eines Montageunternehmens
im Bereich von Rohrleitungsbau, speziell Sprinkleranlagenbau,
Heizung- und Sanitärtechnik sowie alle diesen Bereichen ver-
wandte und untergeordnete Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind, ferner Grundeigentum und andere
Vermögenswerte, erwerben, nutzen und veräussern und alle mit
den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar zusam-
menhängenden Geschäfte tätigen. Sie kann zugunsten von ver-
bundenen Gesellschaften Finanzierungen gewähren sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten leisten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. Mit Erklärung
vom 30.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Stolze, Jens, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5510 vom 02.10.2014 / CHE-398.985.184 / 01753603

NOIDUE Wein & Feines GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-350.985.116,

Freie Str. 45, 4001 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.09.2014. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Vertrieb von Getränken und Lebensmitteln
sowie das Führen von Detailgeschäften. Die Gesellschaft kann ge-
werbliche Schutzrechte, Patente und Marken erwerben, halten, li-
zenzieren, verwerten und verkaufen, Liegenschaften erwerben,
verwalten, belasten und verkaufen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und deren Ver-
waltung übernehmen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men. erwerben oder errichten, sowie im eigenen oder fremden Na-
men alle Handels-, Finanz-, Industrie-, Gastronomie-, Mobilien-
und Immobiliengeschäfte vornehmen, die mit dem Zweck der Ge-
sellschaft zusammenhängen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht et-
was anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom
30.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Visca, Paride, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Di Bartolo, Sabina, von Ram-
linsburg, in Basel, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5511 vom 02.10.2014 / CHE-350.985.116 / 01753605

Pizza Barmos Yilmaz,

 

i n   B a s e l

, CHE-303.720.090, Ham-

merstr. 138, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Imbiss, Take-Away sowie Pizza Kurier. Eingetragene Per-
sonen: Yilmaz, Kazim, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Özcakmak, Musa, von Basel, in Ba-
sel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5512 vom 02.10.2014 / CHE-303.720.090 / 01753607

VIP Limo-Service 4 YOU GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-472.440.498,

Elsässerstr. 21, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.09.2014. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist das Ausführen von Personentransporten, die
Vermietung von Limousinen sowie der Betrieb von Coiffeursalons.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Grundstü-
cke erwerben, veräussern oder belasten sowie alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern
oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter
erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes zwingend vor-
schreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom 26.09.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ab-
diu, Bekim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5513 vom 02.10.2014 / CHE-472.440.498 / 01753609

Mutationen
Mutations
Mutazioni

All Partner Architekten AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.824.204, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7185100).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arbon im
Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5545 vom 02.10.2014 / CHE-105.824.204 / 01753871

Aquaboss Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.199.000, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053776). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wepfer,
Martin, von Oberstammheim, in Riehen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lauer, Günter, deutscher Staatsange-
höriger, in Riehen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Basel]; Kuhn, Meike, deutsche
Staatsangehörige, in Lörrach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alltax AG Wirtschaftsprüfung
(CHE-105.815.004), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Alltax AG
Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3)]. 

Tagesregister-Nr. 5514 vom 02.10.2014 / CHE-115.199.000 / 01755153

BAM Swiss AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-211.938.727, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ. 6617136). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schönfeld, Steffen,
deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schreiber, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-393.441.652)[CH-270.9.000.
974-6], in Basel, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers
AG (CH-270.9.000.974-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5515 vom 02.10.2014 / CHE-211.938.727 / 01755155

Café Bar Frühling - Inhaber Gaspar Martins,

 

i n   B a s e l

, CHE-

370.613.735, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 15.09.2014,
Publ. 1714603). Firma neu: 

Café Bar PRIMAVERA - Inhaber Gas-

par Martins

Tagesregister-Nr. 5516 vom 02.10.2014 / CHE-370.613.735 / 01753611

Duvernell Group Swiss GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-236.656.475,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2014, Publ. 1629615). Domizil neu: c/o Balfina AG, Lange Gasse
90, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5517 vom 02.10.2014 / CHE-236.656.475 / 01755157

Equipe GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-342.805.471, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ.
1741243). Domizil neu: St.Johanns-Ring 110, 4056 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5518 vom 02.10.2014 / CHE-342.805.471 / 01755159

Eskamed AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.707.817, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7037400). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CHE-
105.815.004), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Alltax AG Wirt-
schaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3)]; Keberle, Alexander, von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5519 vom 02.10.2014 / CHE-103.707.817 / 01755161

Eskamedia AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.560.398, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7040160). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Alltax AG Wirtschaftsprüfung
(CHE-105.815.004), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Alltax AG
Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3)]; Keberle, Alexander,
von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5520 vom 02.10.2014 / CHE-109.560.398 / 01755163

Fair Mining GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.898.782, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014, Publ.
1697813). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rytz,
Bernhard, von Basel, in Basel, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5521 vom 02.10.2014 / CHE-115.898.782 / 01755165

Finaudit GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.227.586, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 7,
Publ. 4749280). Domizil neu: Byfangweg 41, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5522 vom 02.10.2014 / CHE-105.227.586 / 01755167

Frutiger AG Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.984.658, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ. 1733637). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aebi, Thomas, von Holder-
bank SO, in Waldenburg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5523 vom 02.10.2014 / CHE-105.984.658 / 01755169

in.f.a.m. Medienbüro GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.657.440,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2009, S. 9, Publ. 5122076). Firma neu: 

in.f.a.m. Medienbüro

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 01.10.2014 hat das Zi-

vilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
01.10.2014, 09:33 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5524 vom 02.10.2014 / CHE-108.657.440 / 01753613

IWB Renewable Power AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.127.629, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ. 1229181).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Popp,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Magden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ackermann, Michael, von St. An-
toni, in St. Antoni, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5525 vom 02.10.2014 / CHE-116.127.629 / 01755171

Kruslin Burkhardt, Pipiza,

 

i n   B a s e l

, CHE-376.760.665, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1414619).
Sitz neu: 

R i e h e n

. Domizil neu: Schäferstr. 80, 4125 Riehen. 

Tagesregister-Nr. 5526 vom 02.10.2014 / CHE-376.760.665 / 01755173

La Corneille SA,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.745.034, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6925770). Domizil
neu: c/o Balfina AG, Lange Gasse 90, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5527 vom 02.10.2014 / CHE-102.745.034 / 01755187

Lucendro AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-432.324.472, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6648618). Domizil
neu: c/o Balfina AG, Lange Gasse 90, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5528 vom 02.10.2014 / CHE-432.324.472 / 01755189

Mair-Casola-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.868.543, Stiftung

(SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078172). Name neu: 

Mair-

Casola-Stiftung in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung

der BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) vom 09.09.
2014 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Mair, Urs René, von Basel, in Allschwil, Präsident des Stiftungsra-
tes und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ehrensperger,
Dr. Thomas, von Frauenfeld, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fankhauser, Iris, von Ba-
sel, in Aefligen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Mair, Esther, von Basel, in Allschwil, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rei-
tinger, Dr. Herta, österreichische Staatsangehörige, in Grieskir-
chen (AT), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5529 vom 02.10.2014 / CHE-112.868.543 / 01753869

Merchandising United AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-392.739.764, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 6, Publ.
6038340). Statutenänderung: 30.09.2014. Sitz neu: 

R i e h e n

. Do-

mizil neu: Rauracherstr. 15, 4125 Riehen. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. 

Tagesregister-Nr. 5530 vom 02.10.2014 / CHE-392.739.764 / 01755191

Montessa Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.041.165, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120932). Do-
mizil neu: c/o Balfina AG , Lange Gasse 90, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5531 vom 02.10.2014 / CHE-110.041.165 / 01755193

MS net GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.543.037, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ.
1744207). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Desancic,
Miroslav, von Basel, in Stein AG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 5532 vom 02.10.2014 / CHE-115.543.037 / 01755195

Ores Stiftung für die Erforschung der marinen Umwelt,

 

i n

B a s e l

, CHE-110.398.182, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.

2012, Publ. 6852244). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tscherter, Ursula, von Frenkendorf, in Solothurn,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nebiker Bachmann,
Ruth, von Pratteln, in Basel, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5533 vom 02.10.2014 / CHE-110.398.182 / 01755197

R. Brockhaus Verlag AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.266.726, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780412).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trom-
mer, Lothar genannt Frieder, deutscher Staatsangehöriger, in Her-
renberg (DE), Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Durau, Hans-Werner, deutscher Staatsange-
höriger, in Wermelskirchen (DE), Präsident des Verwaltungsrates
und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5534 vom 02.10.2014 / CHE-106.266.726 / 01755199

RUBNER HOLZBAU AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.954.386, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1608913). Do-
mizil neu: c/o Balfina AG, Lange Gasse 90, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5535 vom 02.10.2014 / CHE-115.954.386 / 01755201

S+B Private Placement GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.703.298,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.
2014, Publ. 1697833). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rytz, Bernhard, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 300
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5536 vom 02.10.2014 / CHE-115.703.298 / 01755203

Schlüssel Sesam AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.968.297, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 7, Publ. 5408834).
Statutenänderung: 29.09.2014. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Schlüssel-Martin AG, in Basel (CHE-108.809.
158), gemäss Fusionsvertrag vom 29.09.2014 und Bilanz per 31.
03.2014. Aktiven von CHF 281'698.13 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 19'097.52 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 50
Aktien zu CHF 1'000.00. Das Aktienkapital wird infolge Fusion or-
dentlich um CHF 50'000.00 erhöht. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich,
Schlüssel und Schlösser, Sicherheit, Werkzeuge und Maschinen,
Geschenkartikel sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben und veräussern, belasten sowie
verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaften in Zusam-
menhang stehen. Sie kann auch Darlehen und Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen
sowie Immaterialgüterrechte erwerben, halten und vertreiben.
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
50'000.00]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bis-
her: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Soweit
die Namen und Adressen der Aktionäre der Gesellschaft aus dem
Aktienbuch bekannt sind, werden Mitteilungen per Brief/Fax/
Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen zugestellt. In
allen anderen Fällen können die Mitteilungen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan erfolgen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten

beschränkt. Mit Erklärung vom 29.09.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Streichung mangels Publikati-
onspflicht.] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten
Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung
gehörend.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schneider, Lilly Gertrud, von Basel, in Basel, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lehmann Thomas
Treuhand (CH-280.1.012.856-2), in Liestal, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hübscher, Edgar, von
Dottikon, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Berger-Schneider, Eveline, von Basel, in Bottmin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5537 vom 02.10.2014 / CHE-107.968.297 / 01755205

Selbsthilfe Schweiz,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.155.856, Stiftung

(SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7138620). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rahm Grobéty, Carmen, von Muttenz,
in Basel, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5538 vom 02.10.2014 / CHE-109.155.856 / 01755207

SIAT 'BS' Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.737.655, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7052052).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauerländer, Rafa-
ela, von Disentis/Mustér, in Bözberg, mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: Deflorin, Rafaela]. 

Tagesregister-Nr. 5539 vom 02.10.2014 / CHE-102.737.655 / 01755209

Siwellen Beteiligungen AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.077.353, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782476).
Domizil neu: c/o Balfina AG, Lange Gasse 90, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5540 vom 02.10.2014 / CHE-103.077.353 / 01755211

Stiftung zur Förderung niederländischer Kunst in Basel,

 

i n

B a s e l

, CHE-100.642.794, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.

2012, Publ. 6848720). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand Ruesch AG, in Reinach BL (CH-280.3.
917.404-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Widmer Ruesch Consulting GmbH (CHE-107.640.974),
in Reinach BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5541 vom 02.10.2014 / CHE-100.642.794 / 01755213

Swiss Video & Security AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.034.018, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 10, Publ.
5339568). Statutenänderung: 29.09.2014. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. [gestrichen:
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kleider, Yolande, französische Staatsangehörige,
in Hégenheim (FR), stellvertretende Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzel-
unterschrift]; TRETOR AG (CHE-108.227.200), in Liestal, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5542 vom 02.10.2014 / CHE-110.034.018 / 01755215

Tanner's pARTEcibo,

 

i n   B a s e l

, CHE-306.872.974, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ. 1710527).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tanner, Amina Jael,
von Herzogenbuchsee, in Locarno, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5543 vom 02.10.2014 / CHE-306.872.974 / 01755217

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

i n   B a s e l

, CHE-375.271.

435, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ.
1719323), mit Hauptsitz in: Genève. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Güngerich, Daniel, von Basel, in Muttenz, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Münchenstein]; Leu, Er-
nestine, von Hohenrain, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Reinach BL]; Stäubli, Simon, von Magden, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Birs-
felden]. 

Tagesregister-Nr. 5544 vom 02.10.2014 / CHE-375.271.435 / 01755219

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ar-Is Ismet Büyükgöz,

 

i n   B a s e l

, CHE-325.769.408, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1241075).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5546 vom 02.10.2014 / CHE-325.769.408 / 01753615

Schlüssel-Martin AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.809.158, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, Publ. 6129936). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Schlüssel Sesam AG, in Basel (CHE-107.968.297), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5547 vom 02.10.2014 / CHE-108.809.158 / 01755221

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Beril Plâtrerie Bilgin,

 

à   F r i b o u r g

, Sentier Jules Daler 4, 1700

Fribourg, CHE-436.619.860. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Bilgin Recep, de Turquie, à Fribourg. But: Entreprise de
plâtrerie.

Registre journalier no 4971 du 02.10.2014 / CHE-436.619.860 / 01753593

Laïnava Holding SA,

 

à Fr ibourg

, Route des Arsenaux 9, c/o

BDO SA, 1700 Fribourg, CHE-139.214.995. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 01.10.2014. But: acquisition, vente, administra-
tion, gestion et détention de participations dans toutes sociétés ou
entreprises en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion de toute opéra-
tion prohibée par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions
de CHF 100, nominatives. Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: par n'importe quel moyen de transmission écrit.
Administration: Isenegger Laurent Ernest, de Inwil, à Choulex, est
administrateur, avec signature individuelle. Selon déclaration du
01.10.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4972 du 02.10.2014 / CHE-139.214.995 / 01753601

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Association Lire et Ecrire,

 

à   D o m p i e r r e   F R

, CHE-106.670.

719 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Statuts modifiés sur des
points non soumis à publication le 06.11.2013. Marra Addolorata,
dite Ada, Bordier Delphine, Cuénin Jean-Claude José, Jörchel An-
horn Bastienne Juliette et Verot Marielle Henriette Andrée ne sont
plus membres du comité, leur signature est radiée. Bendahan Sa-
muel Olivier, membre du comité, est nommé président, avec sig-
nature collective à deux. Ecoeur Menendez Marie Christine, de
Val-d'Illiez, à Vouvry, Foucard Julie, de Rapperswil BE, à Prilly, Ro-
mano-Malagrifa Miriam, de et à Renens VD, et Zwahlen Valérie
Nadine, de et à Lausanne, sont nommés membres du comité, tou-
tes avec signature collective à deux sont. Fidustavia S.A. (CH-217-
0230015-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: SCF Révision SA, succursale de Fribourg CHE-256.207.979,
à Givisiez.

Registre journalier no 4973 du 02.10.2014 / CHE-106.670.719 / 01755095

AZ Automobile Sàrl,

 

à   G i v i s i ez

, CHE-172.622.201 (FOSC du

16.07.2014, p. 0/1616377). Touitou Gilles Marc Robert n'est plus
associé par suite de cession de ses 20 parts de CHF 1'000 à Maillard
Philippe Gérard, de Siviriez, à Misery-Courtion. Zay Jérôme, di-
recteur, a maintenant la signature individuelle. Touitou Gilles
Marc Robert n'est plus gérant, sa signature est radiée. L'associé
Maillard Philippe Gérard est nommé gérant, avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 4974 du 02.10.2014 / CHE-172.622.201 / 01755097

bovet jeker architectes Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.163.052

(FOSC du 30.12.2013, p. 0/1263077). Les associés Bugnard
Frédéric, et Querol Cristian, qui se nomme précisément Querol Po-
dadera Cristian, ont maintenant tous deux la signature collective
à deux.

Registre journalier no 4975 du 02.10.2014 / CHE-112.163.052 / 01755099

eCat SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-109.593.110 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Gfeller Alexandre Edouard n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Stolz Stefan Martin, de Kirch-
berg SG, à Bremgarten AG, est nommé administrateur avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 4976 du 02.10.2014 / CHE-109.593.110 / 01755101

Gruyère Energie S.A.,

 

à   B u l l e

, CHE-104.815.533 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). La procuration collective à deux de
Clément Georges François Edmond est radiée. Signature collective
à deux a été conférée à Gobet Marie-Noëlle, de Vuisternens-devant-
Romont, à Oron. Procuration collective à deux a été conférée à
Conus Yannick, d'Ecublens FR, à Morlon, et à Guglielmetti Ro-
xane Elsa Alice, de Renens VD, à Fétigny.

Registre journalier no 4977 du 02.10.2014 / CHE-104.815.533 / 01755103

SCHENGEN DEVELOPERS & REALTORS SA,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-114.854.948 (FOSC du 09.09.2014, p. 0/1705331). Cette en-
tité juridique est radiée du registre du commerce du canton de Fri-
bourg par suite du transfert du siège à Genève.

Registre journalier no 4984 du 02.10.2014 / CHE-114.854.948 / 01754345

Soeurs de l'Oeuvre de Saint-Paul société coopérative,

 

à   F r i -

b o u r g

, CHE-101.196.774 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

Statuts modifiés sur un point non sujet à publication le 29.04.
2013.

Registre journalier no 4978 du 02.10.2014 / CHE-101.196.774 / 01755105

SOFAVI SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.904.983 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Bongrain Jean-Noël, Bongrain Alex et Bon-
grain Armand ne sont plus administrateurs, leur signature est ra-
diée. Wolfovski François Daniel, de France, à Boulogne-Billan-
court (FR), est nommé administrateur et président, De Lartigue
Bruno, de France, à Paris (FR), Mazarguil Guillaume Michel, de
France, à Versailles (FR), et Reynolds Michael Bernard, de Grande-
Bretagne, à Biot (FR), sont nommés administrateurs, tous quatre
avec signature individuelle.

Registre journalier no 4979 du 02.10.2014 / CHE-114.904.983 / 01755107

Trane S.A.,

 

à   G r an g e s-P ac c o t

, CHE-102.857.319 (FOSC du

25.04.2014, p. 0/1470009). Siège transféré à 

R o m o n t   F R

. Nou-

velle adresse: Route de la Belle-Croix 4, c/o PHH Consulting,
HEYER, 1680 Romont FR. Statuts modifiés le 26.09.2014.

Registre journalier no 4980 du 02.10.2014 / CHE-102.857.319 / 01753595

Wall Design Köstinger,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.051.478, En-

treprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège
transféré à 

G r a n g es -Pa c c o t

, Allée de Reynold 4, 1763 Granges-

Paccot. Köstinger Steve, titulaire, est maintenant domicilié à
Granges-Paccot.

Registre journalier no 4981 du 02.10.2014 / CHE-115.051.478 / 01753597

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CAP Centre Automobile de la Patinoire Sàrl en liquidation,

à   F r i b o u r g

, CHE-370.101.300 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). La liquidation de la société étant terminée, cette raison
sociale est radiée.

Registre journalier no 4982 du 02.10.2014 / CHE-370.101.300 / 01753599

Payot SA, succursale de Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-373.

074.148 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège principal à
Lausanne. La succursale est radiée par suite de sa suppression.

Registre journalier no 4983 du 02.10.2014 / CHE-373.074.148 / 01753845

SINEXI SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-111.654.100

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 4985 du 02.10.2014 / CHE-111.654.100 / 01753847

Sissaoui Akim,

 

à Sivir i ez

, CHE-341.459.515, Entreprise in-

dividuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4986 du 02.10.2014 / CHE-341.459.515 / 01753849

Steve Peinture Köstinger,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.589.344,

Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4987 du 02.10.2014 / CHE-114.589.344 / 01753851

Thesauba SA. en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.214.839

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 4988 du 02.10.2014 / CHE-103.214.839 / 01753853

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALLAMAND, BE TRAIN,

 

à   C o n f i g n o n

, rue Joseph-Berthet

11, 1232 Confignon, CHE-257.986.197. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Allamand David, de Thônex, à Confignon. But:
formations et animations d'évènements en entreprises et indivi-
duelles.

Registre journalier no 16372 du 02.10.2014 / CHE-257.986.197 / 01754219

CL Park Immobilier Sàrl,

 

à  S at i g n y

, route du Mandement

197, 1242 Satigny, CHE-244.296.640. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 30.09.2014. But: achat, vente, exploi-
tation, location et gestion d'immeubles et de biens fonciers, cour-
tage, conseils et toutes activités liées à l'immobilier directement
ou indirectement (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
40'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par n'importe quel moyen de
transmission écrit (courrier écrit ou électronique, télécopie, etc.).
Associés-gérants: Dos Santos Carlos, du Portugal, à Genève, pré-
sident, et Falque Ludovic John Marie, de Genève, à Gland, chacun
pour 20 parts de CHF 1'000, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du 30.09.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 16374 du 02.10.2014 / CHE-244.296.640 / 01753995

eSwys Solutions Sàrl,

 

à   G en è v e

, route des Acacias 7, c/o Na-

dia MISREZ, DesigN'hair, acacias, 1227 Les Acacias, CHE-436.277.
653. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 01.10.
2014. But: toutes activités dans le domaine de l'informatique, no-
tamment le commerce de matériels et de logiciels, conseil ainsi
que l'optimisation et gestion d'entreprises et de personnels (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par lettre recommandée. Associé-gérant: Eggenberg
Niklaus, d'Uebeschi, à Lancy, pour 200 parts de CHF 100, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 01.10.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16375 du 02.10.2014 / CHE-436.277.653 / 01753819

Fondation Arditi pour le Dialogue Interculturel,

 

à   G e n è v e

,

rue Michel-Chauvet 18, 1208 Genève, CHE-455.817.018. Nouvelle
fondation. Acte constitutif du 17.09.2014. But: oeuvrer, par le biais
des arts, et en particulier de l'écriture, à la compréhension mutu-
elle, au dialogue et à la réconciliation entre les peuples, notam-
ment israélien et palestinien (cf. acte de fondation pour but com-
plet). Mention d'une réserve de modification du but en faveur du
fondateur selon l'art. 86a CC. Conseil de fondation: Arditi Musa
Metin, nom d'usage Metin, de Paudex, à Genève, président avec
signature individuelle, Arditi Eliez Semeli, de Sternenberg, à
Genève, secrétaire avec signature collective à deux, Calmy-Rey Mi-
cheline, de Chermignon, à Genève, trésorière avec signature col-
lective à deux, et Couchepin Pascal, de et à Martigny, avec signa-
ture collective à deux. Organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers SA (CHE-390.062.005), succursale à Genève.

Registre journalier no 16376 du 02.10.2014 / CHE-455.817.018 / 01754235

Fondation Genève Servette,

 

à   G e n è v e

, quai Gustave-Ador

2, c/o Ochsner & Associés, avocats, 1207 Genève, CHE-208.518.
951. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 30.09.2014. But: venir
en aide aux enfants ou personnes âgées ou personnes malades ou
défavorisées, ou à des organisations sociales ou caritatives sup-
portant le même but, avec les soutiens d'athlètes et d'équipes pro-
fessionnels et amateurs; la fondation exerce principalement son
activité à Genève et en Suisse romande, mais aussi à travers le
monde entier (cf. acte de fondation pour but complet). Mention
d'une réserve de modification du but en faveur du fondateur selon
l'art. 86a CC. Conseil de fondation: Quennec Albert Paul Hugues,

prénom usuel Hugues, de Vuisternens-devant-Romont, à Com-
mugny, président avec signature individuelle, Agostinelli Andrea,
d'Italie, à Plan-les-Ouates, vice-président et trésorier avec signa-
ture collective à deux, et Markovic Neven, de Croatie, à Onex, se-
crétaire avec signature collective à deux. Organe de révision:
KPMG SA (CHE-269.292.664), succursale à Genève.

Registre journalier no 16377 du 02.10.2014 / CHE-208.518.951 / 01754239

GestKars SA,

 

à   V er n i er

, chemin Barde 7, 1219 Le Lignon,

CHE-228.703.279. Nouvelle société anonyme. Statuts du 30.09.
2014. But: offre de tous conseil, services et prestations, de même
que l'exercice de toutes activités liées aux véhicules de tous types
(automobiles, motos, vélos, bateaux, etc.), notamment l'exploi-
tation de garages et de carrosseries; achat, vente, développement,
création, distribution, importation, exportation, commercialisa-
tion de tous biens, produits et services en lien avec le but précité
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: écrite (courrier, fax ou email)
s'ils sont connus ou Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admi-
nistration: Gasser Philippe, de Rüschegg, à Versoix, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 30.09.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 16378 du 02.10.2014 / CHE-228.703.279 / 01753621

Les pots cassés, Laura Bischof & Co,

 

à   G e n è v e

, rue de la

Faucille 4, 1201 Genève, CHE-487.169.689. Nouvelle société en
nom collectif qui a commencé le 01.10.2014. Objet: commerce de
fleurs, objets de décoration, brocante et plantes au détail. Associ-
ées: Bischof Laura, de Eggersriet, à Marlioz, F, et Mottaz Valérie,
de Versoix, à Genève, lesquelles signent collectivement à deux.

Registre journalier no 16380 du 02.10.2014 / CHE-487.169.689 / 01754205

Massimo Coiffure Sàrl,

 

à   G e n èv e

, quai du Mont-Blanc 3,

1201 Genève, CHE-379.700.872. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 26.09.2014. But: achat, vente et exploitation de
salons de coiffure et d'ongleries ainsi que achat et vente de tous
produits et accessoires liés à la coiffure et à l'onglerie (cf. statuts
pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par lettre recommandée, courriel ou fax. Associé: Lucchese
Giuseppe, d'Italie, à Collonge-Bellerive, pour 200 parts de CHF
100. Gérants: l'associé Lucchese Giuseppe, président, avec signa-
ture collective à deux, et Apaydin Sébastien Sidik, de et à Genève,
lequel signe individuellement. Selon déclaration du 26.09.2014,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16381 du 02.10.2014 / CHE-379.700.872 / 01753809

MedinVita - Stefania UBALDI,

 

à   La n c y

, vieux-Chemin-

d'Onex 12, 1213 Petit-Lancy, CHE-409.451.109. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Ubaldi Stefania, d'Italie, à Lancy. But:
consultations médicales, tests médicaux, formation et consulting,
traductions, organisations d'événements et vente de produits finis,
notamment dans le domaine alimentaire.

Registre journalier no 16382 du 02.10.2014 / CHE-409.451.109 / 01754207

Prisnet Télécommunications SA,

 

à P l an- l es -O ua te s

, route

de Saint-Julien 184, 1228 Plan-les-Ouates, CHE-410.645.554.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.09.2014. But: toutes ac-
tivités commerciales et administratives, acquisition, création et
exploitation d'entreprises commerciales, artisanales, industrielles
ou administratives, gestion et assistance de telles entreprises; tous
services administratifs, mise à disposition de locaux ou de services;
création et organisation de séminaires d'information et de forma-
tion pour la création, l'évolution et le développement d'entreprises
et de personnel (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000'000 actions de
CHF 0.01, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Mendes Daniel,
de et à Crissier, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 23.09.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 16383 du 02.10.2014 / CHE-410.645.554 / 01753811

Reynaud Corinne,

 

à   G e n èv e

, rue de l'Aubépine 4, 1205

Genève, CHE-419.816.483. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Reynaud Corinne, de France, à Lovagny, F. But: exploitation
d'un espace coiffure.

Registre journalier no 16384 du 02.10.2014 / CHE-419.816.483 / 01754209

Sols NAFR, Ferreira Rodrigues Nuno,

 

à   G e n èv e

, avenue

Wendt 8, 1203 Genève, CHE-408.973.902. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Ferreira Rodrigues Nuno, du Portugal, à
Genève. But: création et rénovation de sols.

Registre journalier no 16386 du 02.10.2014 / CHE-408.973.902 / 01754213

Strim Health Care International SA,

 

à   C o l l e x - B o s s y

, che-

min du Crest-d'El 5, c/o Caroline Persat, 1239 Collex, CHE-189.
522.022. Nouvelle société anonyme. Statuts du 23.09.2014. But:
recherche, développement, production, fabrication, commerce et
négoce au niveau international de tous produits concernant prin-
cipalement les diagnostics, les soins et les traitements dans le do-
maine des pathologies humaines, de l'hygiène et de la beauté ainsi
que le négoce de produits de tiers (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées se-
lon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: courrier simple,
courriel ou autre moyen de communication électronique. Admi-
nistration: Persat Caroline, de France, à Collex-Bossy, président,
et Persat Jean-Charles, de France, à Annecy-Le-Vieux, F, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration du 23.09.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16387 du 02.10.2014 / CHE-189.522.022 / 01754215

widmann architectes sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue du Clos 5-7, 1207

Genève, CHE-311.688.465. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 25.09.2014. But: exploitation d'un bureau d'ar-

chitectes, ainsi que toutes activités propres à promouvoir son dé-
veloppement et la réalisation de son but (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés-gérants: Widmann Marc, de Peseux,
à Genève, président, et Sylla Widmann Kristina, de et à Genève,
chacun pour 100 parts de CHF 100, tous deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 25.09.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 16388 du 02.10.2014 / CHE-311.688.465 / 01753813

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adrien Meier et Cie, Bacchetta SA succ., en liquidation,

 

à

L a n c y

, CHE-100.942.210 (FOSC du 30.09.2014, p. 0/1740635).

'BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA' n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 16389 du 02.10.2014 / CHE-100.942.210 / 01754217

Agesco SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.465.313 (FOSC du 10.02.

2014, p. 0/1336607). C.C.B.A. SA (CH-660-0060980-7) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 16390 du 02.10.2014 / CHE-101.465.313 / 01754221

Ahold Licensing Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.675.069 (FOSC

du 14.07.2014, p. 0/1612459). Broekmans Maartje Maria Martine
n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Ke-
arney Neil Patrick, des USA, à Bursinel avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 16391 du 02.10.2014 / CHE-101.675.069 / 01754223

ALTSYS SARL,

 

à   M ey r i n

, CHE-105.156.727 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Rouby David n'est plus associé; ses pouvoirs
sont radiés et sa part de CHF 5'000 a été cédée à l'associée Herrera
Julie qui détient désormais une part de CHF 1'000, une part de CHF
2'000 et une part de CHF 5'000.

Registre journalier no 16392 du 02.10.2014 / CHE-105.156.727 / 01754225

ALTUS SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-406.209.871 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C h ên e- B our g

, avenue Pe-

tit-Senn 7, c/o Fiduciaire S. BALDUCHELLI Sàrl, 1225 Chêne-
Bourg. Statuts modifiés le 30.09.2014 ainsi que sur des points non
soumis à publication.

Registre journalier no 16393 du 02.10.2014 / CHE-406.209.871 / 01753815

Arab Bank (Switzerland) Ltd.,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.952.629

(FOSC du 11.08.2014, p. 0/1656793). La procuration de Marzan
Bruna est radiée.

Registre journalier no 16394 du 02.10.2014 / CHE-105.952.629 / 01754227

ARIANA, Ahmadi et Mehrzad,

 

à   G en è v e

, CHE-445.823.721

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société en nom collectif
'ARIANA, Ahmadi et Mehrzad' est dissoute et radiée suite à la sortie
de l'associé Mehrzad Mohammad Sakhi; Ahmadi Abdul Satar,
jusqu'ici associé, en continue les affaires sous la raison indivi-
duelle 'ARIANA, Ahmadi Abdul Satar', conformément à l'article
579 CO. Nouvelle raison de commerce: 

ARIANA, Ahmadi Abdul

Satar

. Ahmadi Abdul Satar, titulaire, signe désormais individuel-

lement.

Registre journalier no 16395 du 02.10.2014 / CHE-445.823.721 / 01754229

ASSOCIATION ROMANDE DES INTERMEDIAIRES FINAN-

CIERS (ARIF),

 

à   G e n èv e

, CHE-101.192.434 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Signature collective à deux, sauf avec le di-
recteur, a été conférée à Saint-Sulpice Alain, de Chêne-Bougeries,
à Carouge GE, directeur adjoint.

Registre journalier no 16396 du 02.10.2014 / CHE-101.192.434 / 01754887

Auporta SA,

 

à V er n i er

, CHE-103.889.285 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Signature individuelle a été conférée à Noir
Véronique, de Jussy, à Choulex.

Registre journalier no 16397 du 02.10.2014 / CHE-103.889.285 / 01754889

Bank Hapoalim (Switzerland) Ltd,

 

s u c c u r s a l e   à  G e n è v e

,

CHE-268.023.392, société ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Starkman Rixa sont ra-
diés. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la suc-
cursale, a été conférée à Cohen Erik, du Brésil, à Thônex, directeur
adjoint de la succursale.

Registre journalier no 16398 du 02.10.2014 / CHE-268.023.392 / 01754891

Baticoncept SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-107.401.375 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

V e yr i e r

, chemin de

Grand-Donzel 24A, 1234 Vessy. Le capital-actions de CHF 100'000
a été libéré ultérieurement à concurrence d'un montant de CHF
50'000 par compensation d'une créance à hauteur du même
montant. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 23.09.2014.
Selon déclaration du 23.09.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Bonnefous Audit SA (CHE-107.742.480) n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 16399 du 02.10.2014 / CHE-107.401.375 / 01754231

BHMédias SA,

 

p r éc éde mm en t à  N y on

, CHE-392.250.003

(FOSC du 17.02.2014, p. 0/1349993). Nouveau siège: 

T h ô n ex

,

chemin du Foron 16, 1226 Thônex. Statuts modifiés le 29.09.2014.

Registre journalier no 16373 du 02.10.2014 / CHE-392.250.003 / 01753805

CF Compagnie fiduciaire de révision sa,

 

à   G e n è v e

, CHE-

106.761.121 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de
Moser Camille sont radiés.

Registre journalier no 16400 du 02.10.2014 / CHE-106.761.121 / 01754881

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132

Christian Louboutin Suisse SA,

 

à   G en è v e

, CHE-115.212.209

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). But modifié: directement et
indirectement, en Suisse et à l'étranger, exploitation de tout fonds
de commerce de détail, en particulier les chaussures, les articles
de maroquinerie, les gants, les articles de voyage et les articles de
cadeaux, les accessoires de mode et les produits cosmétiques (cf.
statuts pour but complet). Nouveaux statuts du 25.09.2014.

Registre journalier no 16401 du 02.10.2014 / CHE-115.212.209 / 01753807

COMMUNICAR, Sarmiento Guerrero,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.

331.886 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse:
rue de Cornavin 5, 1201 Genève. But actuel : promouvoir et déve-
lopper des cours de formation en ligne.

Registre journalier no 16402 du 02.10.2014 / CHE-109.331.886 / 01754201

Corema frozen sea foods SA,

 

à   S a ti g n y

, CHE-107.857.410

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Klarer
Laurent est radiée.

Registre journalier no 16403 du 02.10.2014 / CHE-107.857.410 / 01754883

Day Star Wealth Management (Suisse) SA,

 

à   G en èv e

, CHE-

417.810.297 (FOSC du 22.07.2014, p. 0/1627371). KPMG SA (CH-
660-0466992-4) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 16404 du 02.10.2014 / CHE-417.810.297 / 01754893

DST Sanitaires Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-101.136.418 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Tafer Karim n'est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés.

Registre journalier no 16405 du 02.10.2014 / CHE-101.136.418 / 01754885

Duchosal Berney SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.070.713 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Lehmann Michaël est maintenant do-
micilié à Duillier.

Registre journalier no 16406 du 02.10.2014 / CHE-101.070.713 / 01754581

Easy ink Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-115.716.266 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 30.09.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Easy ink Sàrl, en liquidation

. Adresse de liquida-

tion: rue du Nant 34, c/o Roberto Fidalgo, 1207 Genève. Liquida-
teur: l'associé gérant Fidalgo Roberto, lequel continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 16407 du 02.10.2014 / CHE-115.716.266 / 01753993

Fondation Barbier-Mueller pour l'étude de la Poésie itali-

enne de la Renaissance,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.367.170 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Barbier-Mueller Jean Paul et Barbier-
Mueller Monique Elise ne sont plus membres du conseil de fon-
dation; leurs pouvoirs sont radiés. Barbier-Mueller Thierry Fran-
çois Laurent, de et à Genève, est membre du conseil de fondation
avec signature collective à trois.

Registre journalier no 16409 du 02.10.2014 / CHE-110.367.170 / 01754583

Fondation de prévoyance complémentaire de Pictet & Cie

et des Sociétés du groupe,

 

à  C a r oug e   ( GE )

, CHE-109.780.178

(FOSC du 28.02.2014, p. 0/1373415). Nouveau nom: 

Fondation

de prévoyance complémentaire du groupe Pictet

. Statuts modi-

fiés le 25.09.2014. Nouveau but: prévoyance complémentaire des
cadres mis au bénéfice d'une rémunération variable aux condi-
tions fixées dans le règlement de prévoyance.

Registre journalier no 16410 du 02.10.2014 / CHE-109.780.178 / 01753997

Fondation Les Marronniers,

 

à   C h ê n e- B o u g er i e s

, CHE-

109.840.998 (FOSC du 10.04.2014, p. 0/1446843). La procuration
de Girolet Thierry est radiée.

Registre journalier no 16411 du 02.10.2014 / CHE-109.840.998 / 01754585

Forgach & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.739.740 (FOSC du

14.09.2010, p. 9/5811790). Berney Charles n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 16412 du 02.10.2014 / CHE-103.739.740 / 01754587

FORUM IMMOBILIER SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.385.609

(FOSC du 20.08.2014, p. 0/1671995). Procuration collective à
deux a été conférée à Feuerlein Martin du Pan Stéphanie, de Zu-
rich, à Carouge GE et Giacomini Catherine, de Genève, à Carouge
GE.

Registre journalier no 16413 du 02.10.2014 / CHE-106.385.609 / 01754589

Gunvor SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.675.659 (FOSC du 15.09.

2014, p. 0/1715087). Les pouvoirs de Chapelle Etienne et de Gou-
bet Bertrand sont radiés.

Registre journalier no 16414 du 02.10.2014 / CHE-112.675.659 / 01754591

Harry's Bar SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.318.557 (FOSC du 18.

09.2014, p. 0/1722037). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 1er octobre 2014. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Harry's Bar SA, en liquidation

. Liquidateur:

l'administrateur Degiacomi Walter lequel continue à signer indi-
viduellement.

Registre journalier no 16415 du 02.10.2014 / CHE-101.318.557 / 01753999

Henri Harsch HH SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CHE-105.842.923

(FOSC du 20.08.2014, p. 0/1672009). Les pouvoirs de Panno Clau-
dio sont radiés.

Registre journalier no 16416 du 02.10.2014 / CHE-105.842.923 / 01754895

I. Frangi SA,

 

à   Ch ên e -B o u r g

, CHE-101.154.801 (FOSC du

09.09.2014, p. 0/1705737). Nouveau siège: 

Sa ti gny

, rue du Pré-

Salomon 18, 1242 Satigny. Nouveau but: achat, vente, location,
gérance, construction de tous immeubles; fabrication et vente de
salamis et de salaisons, ainsi que tout produit similaire, sous toute
forme; de même que la vente de tout produit carné, à l'exclusion
des acquisitions soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Les 250 actions de CHF 1'000, nominatives, sont liées selon statuts
(depuis la constitution). Capital-actions: CHF 250'000, entière-
ment libéré, divisé en 250 actions de CHF 1'000, nominatives, liées
selon statuts. Radiation de la rubrique relative à la composition

du conseil d'administration (plus soumise à inscription). Com-
munication aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courriel.
Nouveaux statuts du 15.09.2014.

Registre journalier no 16417 du 02.10.2014 / CHE-101.154.801 / 01753817

IBUKI International SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.765.156 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Tsukada Yasuhiko
(décédé) sont radiés.

Registre journalier no 16418 du 02.10.2014 / CHE-112.765.156 / 01754897

Ilex Associés SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.953.627 (FOSC du 25.

06.2014, p. 0/1573629). Gander Bernard, de Jaun, à Glion, et Sasso
Gian Franco, d'Italie, à Jongny, sont membres du conseil d'admi-
nistration, tous deux avec signature collective à deux, avec Stoy-
anov Kaloyan ou Nair Raj ou Coletti Giordano ou Bassin Laurent.

Registre journalier no 16419 du 02.10.2014 / CHE-100.953.627 / 01754899

Infobiz S.à r.l.,

 

p r é c é d e mm en t   à  C h és e r ex

, CHE-109.

106.160 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts originaires
du 28.06.2001. Nouveau siège: 

V e r n i e r

, chemin du Québec 1, c/

o Sylvain Félix, 1214 Vernier. Nouvelle raison sociale: 

Perspective

Commodities Sàrl

. Nouveau but: analyse, conseil relatif à l'évo-

lution des marchés des matières premières ou autres marchés, éla-
boration de scénarios et support à l'analyse de risque, location ou
vente de modèles analytiques, fourniture de données historiques
et prévisionnelles; analyse, conseil, conception, développement et
commercialisation de logiciels, de solutions informatiques. Sta-
tuts modifiés le 25.09.2014. Ferrari Julien n'est plus associé ni gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés; ses 105 parts de CHF 100 ont été
cédées à Mottironi Charles. L'associé-gérant Félix Sylvain a cédé
63 parts de CHF 100 à Mottironi Charles, de Genève, à Vulbens, F,
nouvel associé pour 168 parts de CHF 100. Associés-gérants: Mot-
tironi Charles, président, pour 168 parts de CHF 100, et Félix Syl-
vain, pour 42 parts de CHF 100, tous deux avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 16379 du 02.10.2014 / CHE-109.106.160 / 01753627

Institution de maintien, d'aide et de soins à domicile,

 

à C a -

r o u g e   ( G E )

, CHE-277.450.215 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). AUREFI SOCIETE FIDUCIAIRE SA (CH-660-2665007-
6) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005), à Genève.

Registre journalier no 16420 du 02.10.2014 / CHE-277.450.215 / 01754901

Insula Oil Management Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-252.009.357

(FOSC du 05.05.2014, p. 0/1484745). Nouvelle adresse: place de
l'Université 6, c/o OLEXCO SA, 1205 Genève.

Registre journalier no 16421 du 02.10.2014 / CHE-252.009.357 / 01754903

ISD - Institute for Systems Development SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-101.315.470 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société
est dissoute par décision de l'assemblée générale du 30.09.2014.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

ISD - Institute for

Systems Development SA, en liquidation

. Liquidateur: Zumkel-

ler Alain, de Bernex, à Carouge GE avec signature individuelle.

Registre journalier no 16422 du 02.10.2014 / CHE-101.315.470 / 01754233

Jaeger et Bosshard SA,

 

à   La n c y

, CHE-107.858.237 (FOSC du

15.05.2014, p. 0/1503927). La procuration de Bozon Laurent est
radiée.

Registre journalier no 16423 du 02.10.2014 / CHE-107.858.237 / 01754905

KENDRIS SA,

 

s u c c u r s a l e   à   M e y r i n

, CHE-263.492.756, so-

ciété ayant son siège principal à Zurich (FOSC du 19.12.2013, p.
0/7225832). Blondin Philippe signe désormais collectivement à
deux, limitée aux affaires de la succursale; sa procuration est ra-
diée.

Registre journalier no 16424 du 02.10.2014 / CHE-263.492.756 / 01754907

KOFISA SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.851.307 (FOSC du 02.07.

2014, p. 0/1588997). La procuration de Barbezat Patrick Lucien
est radiée.

Registre journalier no 16425 du 02.10.2014 / CHE-105.851.307 / 01754909

LaFourchette Swiss SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-294.994.321 (FOSC

du 13.08.2014, p. 0/1661315). Statuts modifiés le 29.09.2014 sur
des points non soumis à publication.

Registre journalier no 16426 du 02.10.2014 / CHE-294.994.321 / 01754911

LE BOUCHON SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CHE-112.438.415

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Brönni-
mann Nathalie sont radiés.

Registre journalier no 16427 du 02.10.2014 / CHE-112.438.415 / 01754913

Le Relais Dumas, Société Anonyme sans but lucratif,

 

à Le

G r a n d -S a c o n n e x

, CHE-283.679.588 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Coquoz Christian n'est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Cathélaz Philippe, de Longirod, à Bogis-Bossey,
est membre et président du conseil d'administration avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 16428 du 02.10.2014 / CHE-283.679.588 / 01754915

L'Immobilière des Quais SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.408.064

(FOSC du 20.08.2014, p. 0/1672059). Procuration collective à
deux a été conférée à Feuerlein Martin du Pan Stéphanie, de Zu-
rich, à Carouge GE et Giacomini Catherine, de Genève, à Carouge
GE.

Registre journalier no 16429 du 02.10.2014 / CHE-107.408.064 / 01754917

MED CLEAN S.A.,

 

à   G e n èv e

, CHE-207.029.773 (FOSC du 14.

07.2014, p. 0/1611843). Balazun Claude Jean n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Baudet Frédéric
Olivier, jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue
à signer individuellement.

Registre journalier no 16430 du 02.10.2014 / CHE-207.029.773 / 01754919

Minervadea SA,

 

à   V e r so i x

, CHE-289.446.717 (FOSC du 08.

09.2014, p. 0/1702873). Goncalves Fabrice n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 16431 du 02.10.2014 / CHE-289.446.717 / 01754921

MOUQUIN MENUISERIE CHARPENTE,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.

271.558 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse:
chemin Camille-Martin 18, 1203 Genève.

Registre journalier no 16432 du 02.10.2014 / CHE-110.271.558 / 01754923

NJ Sàrl,

 

à   C a r o u ge   ( G E )

, CHE-318.592.381 (FOSC du 23.

06.2014, p. 0/1568767). Nouvelle raison sociale: 

Aptitudes Place-

ment Sàrl

. Statuts modifiés le 30.09.2014. Douville épouse Galipo

Séverine se nomme désormais Douville Séverine. Lormant Cla-
risse, jusqu'ici avec signature collective à deux, signe maintenant
individuellement.

Registre journalier no 16433 du 02.10.2014 / CHE-318.592.381 / 01754237

Perrier & Associés SNC,

 

à   G e n è v e

, CHE-495.656.170 (FOSC

du 11.07.2014, p. 0/1609373). Colak Mustafa n'est plus associé;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 16434 du 02.10.2014 / CHE-495.656.170 / 01754925

PERSONAL TRAINER SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-101.862.677

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le gérant Haessig Michel est
maintenant domicilié à Luz, PRT. Signature individuelle a été
conférée à Gazeau Frédéric, de France, à Valleiry, F, et Müller Pa-
tricia, de Genève, à Bernex.

Registre journalier no 16435 du 02.10.2014 / CHE-101.862.677 / 01754927

P.M.C. Permanence Medico-Chirurgicale de Chantepoulet

SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.743.025 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Zerkowski Hans-Reinhard n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Berney et Associés SA Société Fiduciaire
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Société
Fiduciaire Hedco SA (CHE-100.449.576), à Carouge GE.

Registre journalier no 16436 du 02.10.2014 / CHE-107.743.025 / 01754929

PROMRESTA SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-111.964.434 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Ben Moumen Rachida
sont radiés.

Registre journalier no 16437 du 02.10.2014 / CHE-111.964.434 / 01754931

RAINBOW INSIGHT SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-

113.398.296 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). UNIFID Con-
seils SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 16438 du 02.10.2014 / CHE-113.398.296 / 01754933

Safimill Sàrl,

 

à   V e r n i er

, CHE-242.883.045 (FOSC du 26.09.

2014, p. 0/1735383). L'inscription N

° 15794 du 23.09.2014 est

complétée comme suit: Renard Dominique est maintenant do-
micilié à Collonge-Bellerive.

Registre journalier no 16439 du 02.10.2014 / CHE-242.883.045 / 01754935

Sanofi/Bristol-Myers Squibb SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-100.091.

753 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Karmasin Markus n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hochstrasser-Boesch
Marianne Elisabeth, de Hägglingen, à Winterthur, est membre du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 16440 du 02.10.2014 / CHE-100.091.753 / 01754385

SAVOVA MIGLENA,

 

à   G en èv e

, CHE-336.229.530 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite de changement d'état civil
la titulaire porte maintenant le nom de Savova Auclair Miglena.
Nouvelle raison de commerce: 

SAVOVA AUCLAIR MIGLENA

.

Nouvelle adresse: rue Michel-Chauvet 6, 1208 Genève. 

Registre journalier no 16441 du 02.10.2014 / CHE-336.229.530 / 01753873

SCHENGEN DEVELOPERS & REALTORS SA,

 

p r é c é d e m-

m en t   à   F r i b o u r g

, CHE-114.854.948 (FOSC du 09.09.2014, p.

0/1705331). Nouveau siège: 

G e n èv e

, route des Jeunes 9, 1227 Les

Acacias. Statuts modifiés le 18.09.2014. Administration: Michae-
lides Kyriacos, de Chypre, à Larnaca, CYP, président, Bühler Bruno,
de Masein, à Arzier-Le Muids, tous deux avec signature indivi-
duelle, Chenia Stéphane, de France, à Cognin, F, Kalogeros Lam-
bros, de Chypre, à Nicosie, CYP, et Maroun Jean-Marie, de Genève,
à Plan-les-Ouates, les trois derniers sans signature.

Registre journalier no 16385 du 02.10.2014 / CHE-114.854.948 / 01754211

Schenker Suisse SA,

 

à   L e  G r an d - S a co n n ex

, CHE-482.760.

875, entreprise ayant son siège principal à Zurich (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Chiavaroli Orazio est
radiée.

Registre journalier no 16442 du 02.10.2014 / CHE-482.760.875 / 01754387

Serengeti Arts Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.290.979

(FOSC du 17.04.2014, p. 0/1459827). Nouvelle raison sociale:

Cherry Tree Arts Initiatives SA

. Statuts modifiés le 01.10.2014.

Registre journalier no 16443 du 02.10.2014 / CHE-116.290.979 / 01753617

Serengeti Arts SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-312.089.959 (FOSC du

22.04.2014, p. 0/1463131). Nouvelle raison sociale: 

Cherry Tree

Arts SA

. Statuts modifiés le 01.10.2014.

Registre journalier no 16444 du 02.10.2014 / CHE-312.089.959 / 01753619

SI les Vignes de Moillebeau A SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.129.

470 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: che-
min Rieu 17, 1208 Genève. Autre adresse: case postale 270, 1211
Genève 17.

Registre journalier no 16445 du 02.10.2014 / CHE-103.129.470 / 01754389

SPRINGS FIELD INTERNATIONAL SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-115.711.866 (FOSC du 07.04.2014, p. 0/1439647).

Smajlovic Fathi n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Greub Alexandra, jusqu'ici secrétaire, reste seule adminis-
tratrice et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 16446 du 02.10.2014 / CHE-115.711.866 / 01754391

Street Art SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-454.773.476 (FOSC du 30.07.

2014, p. 0/1641289). La procuration de Da Silva Amorim Edvan
est radiée.

Registre journalier no 16447 du 02.10.2014 / CHE-454.773.476 / 01754393

TAURUS ADMINISTRATION & TRUST SERVICES SA,

 

à   M e y -

r i n

, CHE-238.490.659 (FOSC du 07.03.2014, p. 0/1385297). Ad-

resse actuelle: route de Pré-Bois 20, 1215 Genève.

Registre journalier no 16448 du 02.10.2014 / CHE-238.490.659 / 01754395

Université Ouvrière de Genève (UOG),

 

à   G e n è v e

, CHE-100.

870.680 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Experaudit SA (CH-
660-0299981-0) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 16449 du 02.10.2014 / CHE-100.870.680 / 01754397

WEALTHINGS Private Office SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-306.269.

542 (FOSC du 26.09.2014, p. 0/1736683). Nouvelle adresse: che-
min Frank-Thomas 34, 1208 Genève.

Registre journalier no 16450 du 02.10.2014 / CHE-306.269.542 / 01754399

WEALTHINGS SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-306.647.992 (FOSC du

26.09.2014, p. 0/1736685). Nouvelle adresse: chemin Frank-Tho-
mas 34, 1208 Genève.

Registre journalier no 16451 du 02.10.2014 / CHE-306.647.992 / 01754401

WELL COM. Agency SA,

 

à   V e r n i er

, CHE-116.333.488 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

Buxum

Advertising SA

. Statuts modifiés le 30.09.2014.

Registre journalier no 16452 du 02.10.2014 / CHE-116.333.488 / 01753877

Xeram SA,

 

à   G en è v e

, CHE-111.705.051 (FOSC du 18.09.

2014, p. 0/1722053). Selon déclaration du 15.09.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Ernst & Young SA n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 16453 du 02.10.2014 / CHE-111.705.051 / 01754403

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Georges Iseli,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.914.484 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 16454 du 02.10.2014 / CHE-100.914.484 / 01753879

J. et I. Vaudaux,

 

à   V er n i er

, CHE-100.142.250 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Selon décision des associés du 30.09.
2014, la société est dissoute. Sa liquidation a été opérée sous la rai-
son de commerce: 

J. et I. Vaudaux, en liquidation

. Liquidateurs:

les associés Vaudaux Isabelle et Vaudaux Jacques, lesquels conti-
nuent à signer collectivement à deux. Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 16455 du 02.10.2014 / CHE-100.142.250 / 01753881

Joaquim Rodrigues,

 

à  C h ê n e -B o u g er i e s

, CHE-108.663.

469 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 16456 du 02.10.2014 / CHE-108.663.469 / 01753883

La Perla, Petit,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-114.658.560 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 16457 du 02.10.2014 / CHE-114.658.560 / 01753885

Les Pots Cassés, Laura Bischof,

 

à   G en èv e

, CHE-115.666.852

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 16458 du 02.10.2014 / CHE-115.666.852 / 01753887

Marc Honegger,

 

à   P er l y - C e r t o u x

, CHE-105.499.274 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 16459 du 02.10.2014 / CHE-105.499.274 / 01753889

Modificar, Massimo Zanetti,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CHE-101.

600.427 (FOSC du 18.03.1991, p. 1134). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 16460 du 02.10.2014 / CHE-101.600.427 / 01753891

Ph-Lumbela, NZINGA,

 

à   G en è v e

, CHE-243.569.344 (FOSC

du 27.06.2014, p. 0/1578571). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al.
5 ORC.

Registre journalier no 16461 du 02.10.2014 / CHE-243.569.344 / 01753893

PRO METAL SERVICE RAMA REGUEIRO,

 

à   M e i n i e r

, CHE-

225.192.129 (FOSC du 24.12.2010, p. 11/5958644). Aucune op-
position n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16462 du 02.10.2014 / CHE-225.192.129 / 01753895

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AMAHOK GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-112.854.179, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2011, Publ. 6228544). Firma neu: 

AMAHOK GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 01.10.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beeler, Marianne, von Rothenthurm, in Uet-
liburg SG (Gommiswald), Gesellschafterin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: in Ernetschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 763 vom 02.10.2014 / CHE-112.854.179 / 01753821

Amcat AG,

 

i n   G l a r u s   No r d

, CHE-100.753.867, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202328). Firma neu:

Amcat AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 30.09.2014 aufgelöst. Eingetragene

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Personen neu oder mutierend: Landolt, Peter, von Glarus Nord, in
Näfels (Glarus Nord), Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 764 vom 02.10.2014 / CHE-100.753.867 / 01753823

Atelier Apollo AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-102.754.731, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 10, Publ. 5998222).
Statutenänderung: 30.09.2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklä-
rung vom 30.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schäppi, Michael, von Rüschlikon und Oberrieden, in Stäfa, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Schäppi Treuhand AG (CH-020.3.
923.300-2), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schäppi, Roland, von Rüschlikon, in Stäfa,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 765 vom 02.10.2014 / CHE-102.754.731 / 01754943

Fima Tech GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CHE-112.029.270, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, Publ.
6321172). Domizil neu: Gipserhütte 12, 8755 Ennenda. 

Tagesregister-Nr. 766 vom 02.10.2014 / CHE-112.029.270 / 01754945

Gastro Shopping AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-115.938.068,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ.
1628703). Firma neu: 

Gastro Shopping AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten des
Kantons Glarus vom 29.09.2014 in Anwendung von Art. 731b Abs.
1 Ziff. 3 OR aufgelöst worden. Über die Gesellschaft wird die kon-
kursamtliche Liquidation angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 767 vom 02.10.2014 / CHE-115.938.068 / 01753545

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gebel fewo sunny home,

 

i n   M ad u l a i n

, CHE-241.317.984,

Somvih 51, 7523 Madulain, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vermietung, Verkauf von Immobilien. Eingetra-
gene Personen: Gebel, Eveline, österreichische Staatsangehörige,
in Madulain, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3926 vom 02.10.2014 / CHE-241.317.984 / 01753453

OPHTHOROBOTICS AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n eu s

, CHE-161.

539.843, Bahnhofstrasse 8, 7250 Klosters, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 01.10.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die wissenschaftliche Entwicklung und For-
schung auf dem Gebiet der Ophthalmologie sowie die Entwick-
lung, Registrierung, Produktion, Patentierung, Lizenzierung und
Vermarktung von medizinischen Verfahren, Produkten und Ge-
räten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.
00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
01.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Bundi, Dr. Marco, von Medel (Lucmagn), in
Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3927 vom 02.10.2014 / CHE-161.539.843 / 01753455

REPLASTIC SWISS Sagl,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-162.913.

683, c/o ADEMAF SA, Via Cantonale no. 7 F, 6535 Roveredo GR,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
30.09.2014. Scopo: L'acquisto, la vendita, il deposito, l'esportazi-
one, la lavorazione e il commercio di ogni merce, materiale e ma-
teria prima o semilavorata segnatamente di plastica, di vetro, di
carta, di stracci, di metalli in genere nonché di rottami in genere.
Il trasporto di merci e l'esecuzione di opere per conto terzi, la par-
tecipazione ad imprese sia in Svizzera sia all'estero; scopo com-
pleto a norma di statuto. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano solo per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 30.09.2014, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: ADEMAF SA (CHE-101.283.189),
in Roveredo GR, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Izzea, Gre-
gorio Antonio, cittadino italiano, in Chiasso, gerente, con firma
individuale; Gaiba, Marco, cittadino italiano, in Mogliano Veneto
(IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3928 del  02.10.2014 / CHE-162.913.683 / 01753457

Swiss Outdoor Lifestyle Holding AG,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-

131.245.259, Tardisstrasse 20a, 7302 Landquart, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.09.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Beteiligungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 22.09.2014 200 Stammanteile zu CHF
1'000.00 der Swiss Outdoor Lifestyle GmbH (CHE-213.899.624),
in Landquart, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen Mitteilun-
gen durch Brief oder Telefax, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 18.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Garbajs, Gregor, slowenischer Staatsan-
gehöriger, in Grüsch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3929 vom 02.10.2014 / CHE-131.245.259 / 01753459

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aberer & Hug AG,

 

i n   T r i m m i s

, CHE-107.872.591, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666598). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolf, Hans,
von Untervaz, in Untervaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Geisseler, Johann, ge-
nannt Hans, von Ruswil, in Untervaz, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3930 vom 02.10.2014 / CHE-107.872.591 / 01754485

AKEMA PARTNER AG,

 

i n   C h u r

, CHE-114.963.974, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 11, Publ. 5148068).
Domizil neu: c/o Rezia Treuhand AG, Engadinstrasse 44, 7000
Chur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wieland, An-
dreas, von Schiers, in Balzers (LI), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Chur]; Cahannes Renggli, Barla, von Chur, in Chur,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3931 vom 02.10.2014 / CHE-114.963.974 / 01754487

apropos werbetechnik ag,

 

i n   C h u r

, CHE-112.136.799, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2014, Publ. 1704501).
Domizil neu: Rossbodenstrasse 49, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3932 vom 02.10.2014 / CHE-112.136.799 / 01754489

Bepiana SA in liquidazione,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-102.

802.413, società anonima (FUSC no. 75 del 19.04.2013, Pubbl.
7157304). La liquidazione è terminata. La cancellazione della so-
cietà non può ancora essere effettuata mancando il consenso delle
autorità fiscali federali e cantonali. . Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Fiduciaria Berion SA (CHE-106.537.581), in Arbedo-Cas-
tione, ufficio di revisione [finora: Fiduciaria Berion SA, ]. 

Registro giornaliero no 3933 del  02.10.2014 / CHE-102.802.413 / 01754491

Calanda Hallen AG,

 

i n   T r i m m i s

, CHE-102.798.013, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666604). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolf, Hans,
von Untervaz, in Untervaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Geisseler, Johann, ge-
nannt Hans, von Ruswil, in Untervaz, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3934 vom 02.10.2014 / CHE-102.798.013 / 01754493

Edonism SA,

 

i n   M es o c c o

, CHE-169.866.530, società ano-

nima (FUSC no. 66 del 04.04.2014, Pubbl. 1435157). Statuti mo-
dificati: 22.09.2014. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 3935 del  02.10.2014 / CHE-169.866.530 / 01753653

eXternSoft GmbH,

 

i n   M a l a n s

, CHE-105.595.475, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008,
S. 12, Publ. 4745900). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Graubünden von Am-
tes wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 3946 vom 02.10.2014 / CHE-105.595.475 / 01753835

GLOW BALL GmbH in Liquidation,

 

i n   D a v o s

, CHE-283.711.

370, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 02.
04.2013, Publ. 7127172). Die Liquidation ist beendet. Löschung
aufgeschoben mangels Zustimmung der eidg. Steuerverwaltung. . 

Tagesregister-Nr. 3936 vom 02.10.2014 / CHE-283.711.370 / 01754495

GRIFFONE Sagl

, finora in Gambarogno, CHE-377.124.093,

società a garanzia limitata (FUSC no. 243 del 16.12.2013, Pubbl.
1238571). Statuti originari: 10.12.2013, Statuti modificati: 16.09.
2014. Nuova sede: 

S a n   V i t t o r e

. Nuovo recapito: Zona Industri-

ale, 6534 San Vittore. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Nuove persone iscritte o modifiche: Beccalori, Stefano, cittadino
italiano, in Quartino (Gambarogno), socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Magadino
(Gambarogno)]. 

Registro giornaliero no 3937 del  02.10.2014 / CHE-377.124.093 / 01753487

Grischa Personal AG,

 

i n   C h u r

, CHE-233.793.851, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ. 1719403). Do-
mizil neu: Quaderstrasse 8, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3938 vom 02.10.2014 / CHE-233.793.851 / 01755035

HOTEL ASTRAS SA,

 

i n   S c u o l

, CHE-408.479.708, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790008). Ge-
mäss Erklärung vom 15.09.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand Bezzola + Partner AG (CH-350.3.004.443-
4), in Zernez, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3939 vom 02.10.2014 / CHE-408.479.708 / 01755037

LYËBIG SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-152.924.509, società anonima

(FUSC no. 59 del 26.03.2014, Pubbl. 1418053). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Wiedemann, Steen, cittadino danese, in
Carate Urio (IT), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3940 del  02.10.2014 / CHE-152.924.509 / 01755039

Robosun GmbH,

 

i n   G r o n o

, CHE-180.844.502, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ.
1438071). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pignataro, Sandro, von Hombrechtikon, in Nufenen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nesti, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in
Grono, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3941 vom 02.10.2014 / CHE-180.844.502 / 01755041

ROCKALL AG,

 

i n   C h u r

, CHE-483.988.292, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6435322). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cappellari, Carina, von Walen-
stadt, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 3942 vom 02.10.2014 / CHE-483.988.292 / 01755043

S. Services di Alessia Antinori,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-139.071.

046, ditta individuale (FUSC no. 151 del 08.08.2014, Pubbl.
1654409). La dichiarazione di fallimento del titolare pronunciato
del Presidente del Tribunale distrettuale Maloja del 04.08.2014 è
stata annullata il 18.09.2014 con decisione della Camera delle ese-
cuzione e dei fallimenti del Tribunale cantonale dei Grigioni. La
situazione è ristabilita come in precedenza. [radiati: Il titolare è
stato dichiarato in fallimento con decreto del Presidente del Tri-
bunale distrettuale Maloja del 04.08.2014 a far tempo dal 04.08.
2014 alle ore 12.00. ].

Registro giornaliero no 3943 del  02.10.2014 / CHE-139.071.046 / 01753831

STIMA SA,

 

i n   M a d u l a i n

, CHE-135.763.398, società ano-

nima (FUSC no. 78 del 24.04.2013, Pubbl. 7162028). Nuova ra-
gione sociale: 

STIMA SA in liquidazione

. La società è sciolta in

seguito a fallimento pronunciato con decreto del Presidente del
Tribunale Distrettuale di Maloja del 01.10.2014 a far tempo dal
01.10.2014 alle ore 12.00. 

Registro giornaliero no 3944 del  02.10.2014 / CHE-135.763.398 / 01753585

TABIADASC AG,

 

i n   C o i r a

, CHE-101.083.087, società ano-

nima (FUSC no. 157 del 18.08.2014, Pubbl. 1667963). La società
è ora ache priva di un ufficio di revisione ed già priva di recapito
presso la sede statutaria. [finora: La società è attualmente priva
di recapito presso la sede statutaria. ].Persone dimissionarie e
firme cancellate: Studio Fiduciario Mario Huber SA (CHE-106.
283.251), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3945 del  02.10.2014 / CHE-101.083.087 / 01753833

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Da Silva Araujo Antonio Manuel,

 

à   D el é mo n t

, CHE-411.

515.026, Rue des Primevères 51, 2800 Delémont, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Chauffeur de
camion. Personne(s) inscrite(s): Da Silva Araujo, Antonio Ma-
nuel, de Portugal , à Delémont, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1212 du 02.10.2014 / CHE-411.515.026 / 01754411

Jura légumes, Stump Andreas,

 

à   C o u r g e n a y

, CHE-115.

848.235, Rue du Général-Comman 54, 2950 Courgenay, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Ma-
raîcher et commerce de légumes. . Personne(s) inscrite(s): Stump,
Andreas, de Wattwil, à Courgenay, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1213 du 02.10.2014 / CHE-115.848.235 / 01754413

M&A Capital Sàrl,

 

à   D el é mo n t

, CHE-347.499.329, c/o Le-

mur-Scouting S.à.r.l., succursale de Delémont, Rue de Chaux 21,
2800 Delémont, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 01.10.2014. But: Fourniture de services et
prestations de conseils dans le domaine des immeubles au niveau
international (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration
du 01.10.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)
inscrite(s): Gat, Ehud Gdalyahu, de Israël , à Tel Aviv (IL), associé,
sans droit de signature, pour 150 parts sociales de CHF 100.00;
M&A MANAGEMENT SERVICES LTD. (160082031), à Plovdiv
(BG), associée, pour 50 parts sociales de CHF 100.00; Aebi, Martin,
de Heimiswil, à Delémont, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1214 du 02.10.2014 / CHE-347.499.329 / 01754415

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Sodi Diffusion S. à r.l.,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-100.629.747, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 22 du 02.02.2010, p. 10,
Publ. 5473888). Nouvelle adresse: Rue de Morimont 6, 2900 Por-
rentruy. 

Registre journalier no 1215 du 02.10.2014 / CHE-100.629.747 / 01754417

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aeronet Management Europe SA

 

[Aeronet Management Eu-

rope Ltd.] [Aeronet Management Europe AG]

, à 

N eu c h â te l

,

avenue de la Gare 2, 2000 Neuchâtel, CHE-336.235.157. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 22.09.2014. But: toutes prestations de
services dans le domaine de l'aéronautique, notamment l'achat
et la vente d'aéronefs et de composants d'aéronefs en Suisse et à
l'étranger, en particulier en Europe (pour but complet, cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000
actions de CHF 100, nominatives. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux action-
naires: par lettre recommandée. Administration: Santin Matteo,
d'Italie, à Quart, I, président et délégué, et Béguin Thomas Pierre,
de Rochefort, à Chêne-Bougeries, secrétaire, lesquels signent in-
dividuellement. Organe de révision: 'Unifid SA' (CHE-100.095.
886), à Genève.

Registre journalier no 3053 du 02.10.2014 / CHE-336.235.157 / 01753687

Restaurant de Commune Da Paola - Faliti,

 

à   C o r t a i l l o d

,

rue des Coteaux 2, 2016 Cortaillod, CHE-185.754.740. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Faliti Paola, d'Italie, à Neuchâ-
tel. But: exploitation d'un restaurant.

Registre journalier no 3054 du 02.10.2014 / CHE-185.754.740 / 01753695

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Candelux S.A.,

 

à   B ev ai x

, CHE-107.372.845 (FOSC du 09.04.

2014, p. 0/1444265). Les pouvoirs de Löbb Zorro sont radiés. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Elsener Herbert, de Men-
zingen, à Aeugst am Albis, directeur. Procuration collective à deux
a été conférée à Fankhauser Stefan Martin, de Trub, à Wiesendan-
gen.

Registre journalier no 3056 du 02.10.2014 / CHE-107.372.845 / 01753985

Fondation Héphaïstos - l'historial de la lumière,

 

à   N eu c h â -

te l

, CHE-188.528.246 (FOSC du 10.09.2014, p. 0/1707807). Sieg-

rist Hans Peter, maintenant domicilié à Meikirch, membre et vice-
président du conseil de fondation, jusqu'ici trésorier, continue de
signer collectivement à deux avec le président, Anne Mathilde
Ram-Zellweger ou Laurent Andréa Seiler. Nouvelle adresse: rue de
l'Hôpital 7, c/o Etude Laurent Seiler, 2001 Neuchâtel 1.

Registre journalier no 3057 du 02.10.2014 / CHE-188.528.246 / 01753987

Fonds de prévoyance en faveur du personnel du garage Paul

Ruckstuhl S.A. en liquidation,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-

109.781.462 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Organe de ré-
vision: 'Brunner et Associés SA, société fiduciaire' (CHE-107.962.
254), à Neuchâtel.

Registre journalier no 3058 du 02.10.2014 / CHE-109.781.462 / 01753989

Gemini Décolletage & Mécanique S.A.,

 

à   B e v a i x

, CHE-108.

025.903 (FOSC du 27.12.2013, p. 0/1260751). Nouvelle raison so-
ciale: 

Gemini Décolletage SA

. Nouveau siège: 

V a l - d e - R u z

, Les

Geneveys-sur-Coffrane, Vanel-Dessus 1, c/o Yvan Langel, 2206 Ge-
neveys-Coffrane. Radiation de la mention relative aux apports en
nature effectués à la constitution. Statuts modifiés le 24.09.2014.

Registre journalier no 3059 du 02.10.2014 / CHE-108.025.903 / 01753699

GEWONE SA en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-114.446.

911 (FOSC du 11.03.2014, p. 0/1391215). Par ordonnance du 29.
09.2014, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a
prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société
faute d'actif.

Registre journalier no 3060 du 02.10.2014 / CHE-114.446.911 / 01754199

Max Studer Interim SA,

 

s u c c u r sa l e  à  L a   Ch a u x - d e -

F o n d s

, CHE-284.863.278 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Entreprise ayant son siège à Yverdon-les-Bains. Les pouvoirs de
Graf Florian sont radiés.

Registre journalier no 3061 du 02.10.2014 / CHE-284.863.278 / 01754203

M.J. Rehab S. à r. l.,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-107.642.298 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal régional du Littoral
et du Val-de-Travers en date du 29.09.2014 à 09h35. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

M.J. Rehab S. à r. l. en liquida-

tion

.

Registre journalier no 3062 du 02.10.2014 / CHE-107.642.298 / 01753689

Omedia & Co Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-114.670.

070 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société est dissoute
par décision de son assemblée générale du 01.10.2014. Sa liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: 

Omedia & Co Sàrl en li-

quidation

. Elbaz Amina, gérante et présidente, n'exerce plus la

signature sociale. Liquidateur: Bühlmann Karl (dit Charles), gé-
rant, lequel continue de signer individuellement.

Registre journalier no 3063 du 02.10.2014 / CHE-114.670.070 / 01753691

SIAT 'NE' Immobilien AG,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-101.458.968

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Deflorin Rafaela porte
maintenant le nom de Sauerländer Rafaela.

Registre journalier no 3064 du 02.10.2014 / CHE-101.458.968 / 01753981

TechniWatch AG,

 

à   Z o u g

, CHE-272.033.270 (FOSC du 06.

01.2014, p. 0). Nouveau siège: 

L a   C h a u x - d e - F o n d s

, rue de la

Paix 133, 2300 La Chaux-de-Fonds. Statuts modifiés le 22.09.
2014. But: recherche et développement de solutions technolo-
giques, commercialisation, distribution, vente et achat de produits
dans le domaine de l'horlogerie, bijouterie, micromécanique,
électronique et optique (pour but complet, cf. statuts). Obrist
Emanuel n'est plus membre du conseil d'administration; ses pou-
voirs sont radiés. Administration: Barthe Julien Michel Isabelle,
nommé président, et Malacrida Jonathan, de Mendrisio, à Morbio
Superiore, lesquels signent individuellement; les pouvoirs de Bar-
the Julien Michel Isabelle sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 3055 du 02.10.2014 / CHE-272.033.270 / 01753697

1prime, Bortolini,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-112.994.662

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse: Couvet,
rue de la Gare 2b, 2108 Couvet.

Registre journalier no 3065 du 02.10.2014 / CHE-112.994.662 / 01753983

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Oberti Alexandre,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-461.060.312 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3066 du 02.10.2014 / CHE-461.060.312 / 01753693

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Glas Trösch Holding AG,

 

i n   B u o c h s

, CHE-101.345.034, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ. 1100801).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kiwit, Dr. Daniel,
deutscher Staatsangehöriger, in Langenthal, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Kiwit, Daniel Dr., ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ernst & Young
AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG (CH-035.9.020.344-5)]. 

Tagesregister-Nr. 1435 vom 02.10.2014 / CHE-101.345.034 / 01754937

IFP Institut für Persönlichkeitsentwicklung GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-113.737.286, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ.
1699721). Das Liquidationsverfahren nach den Vorschriften über
den Konkurs ist mit Entscheid der Einzelrichterin des Kantonsge-
richts Nidwalden vom 01.10.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1436 vom 02.10.2014 / CHE-113.737.286 / 01754939

Media Fact AG

, bisher in Sarnen, CHE-219.141.827, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7176424). Sta-
tutenänderung: 29.09.2014. Firma neu: 

Media Fact IP AG

. Über-

setzungen der Firma neu: 

(Media Fact IP Ltd.)

. Sitz neu: 

H e r g i s -

w i l   N W

. Domizil neu: Montanastrasse 7, 6052 Hergiswil NW.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Vergabe von Lizenzen
und der Kauf, der Verkauf und das Halten von Patentrechten und
Marken aller Art. Zweck der Gesellschaft ist weiter die Erarbeitung,
Konzeptionierung und PR Aktivitäten für Unternehmen, die Ver-
mittlung von Werbeanzeigen in Medienträgern aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Handel mit Waren aller Art national und interna-
tional treiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Kai, deutscher
Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Pachmann, Dr. Titus Johannes, von Sachseln, in Wilen
(Sarnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Pachmann,
Dr. Titus]. 

Tagesregister-Nr. 1437 vom 02.10.2014 / CHE-219.141.827 / 01753543

Well & Able Manufacturing GmbH,

 

i n   S t a n s

, CHE-112.842.

070, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18.
07.2012, Publ. 6774154). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Well & Able Green Solutions AG (CHE-100.079.491), in
Hünenberg, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Global Fair Trade Agency Holding AG (CH-660.
0.083.962-4)]. 

Tagesregister-Nr. 1438 vom 02.10.2014 / CHE-112.842.070 / 01754941

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Basarey Wines Promotion GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-438.349.

654, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.
04.2013, Publ. 7167694). Firma neu: 

Basarey Wines Promotion

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der au-

sserordentlichen Gesellschafterversammlung vom 30.09.2014
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kutsubin,
Sergey, russischer Staatsangehöriger, in Paradiso, Liquidator und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1244 vom 02.10.2014 / CHE-438.349.654 / 01753717

Media Fact AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-219.141.827, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7176424). Die Gesell-
schaft (Firma neu: 'Media Fact IP AG') wird infolge Sitzverlegung
nach Hergiswil im Handelsregister des Kantons Nidwalden einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1247 vom 02.10.2014 / CHE-219.141.827 / 01753541

SANMAR OVERSEAS INVESTMENTS AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-

113.245.215, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012,
Publ. 6514156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sankar, Narayanan, indischer Staatsangehöriger, in
Chennai (IN), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sankar, Vijay, indischer Staatsangehöriger, in Chennai (IN), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jayaraman, Pavattakudi Sundaresan, indi-
scher Staatsangehöriger, in Chennai (IN), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Aravind, Pappakudi Umashankar, indi-
scher Staatsangehöriger, in Chennai (IN), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Imfeld Treuhand- und Revisions AG
(CHE-106.044.663), in Sarnen, Revisionsstelle [bisher: Imfeld
Treuhand- und Revisions AG, in Sarnen (CH-140.3.001.068-9)]. 

Tagesregister-Nr. 1245 vom 02.10.2014 / CHE-113.245.215 / 01754675

Tourismusverein Engelberg (TUV),

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-

103.283.697, Verein (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 6, Publ.
5972022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mahler,
Martin Alexander, von Kriens, in Engelberg, Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1246 vom 02.10.2014 / CHE-103.283.697 / 01754677

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fühlbargesund Praxis für Hypnose und Mentalcoaching

Vetsch & Schwendener,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-484.980.784, Felde-

ggstrasse 3, 9470 Buchs, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.03.2014. Zweck: Raucherentwöhnung, Gewichtsredu-
zierung, Sporthypnose-Coaching, Geburtshypnose, Behandlung
von Schlafstörungen und innere Unruhe, Umgang mit Krisen,
Burnout Prophylaxe, Umgang mit Stresssituationen, Blockadelö-
sung, Umgang bei Mobbing, Stärkung des Selbstvertrauens, Tie-
fenentspannung sowie Umgang mit Lernschwierigkeiten. Einge-
tragene Personen: Schwendener, Maya, von Buchs SG, in Buchs
SG, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Vetsch, Nadja, von
Grabs, in Grabs, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8956 vom 02.10.2014 / CHE-484.980.784 / 01753463

GÖRG SUTER AG,

 

i n   T h a l

, CHE-349.515.695, Seepark 11,

9422 Staad , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17.09.2014. Zweck: Erbringen von Rechtsdienstleistungen im In-
und Ausland durch in der Schweiz registrierte Anwältinnen und
Anwälte sowie Ausbildung von angehenden Anwältinnen und An-
wälten; diese Tätigkeiten erbringt die Gesellschaft auf Grundlage
eines ganzheitlichen Managements. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen gründen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.09.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Görg,
Dominic, deutscher Staatsangehöriger, in St. Peter (Arosa), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Suter, Matthias, von Aesch ZH, in Zug, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8957 vom 02.10.2014 / CHE-349.515.695 / 01753465

Latino Bar-Restaurant La Bodeguita P. Rudin,

 

i n   S t .   G a l -

l en

, CHE-283.855.069, Buchentalstrasse 18, 9000 St. Gallen, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kochen- und Gastro-
betrieb Restaurant. Eingetragene Personen: Rudin, Peter, von Ar-
boldswil, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8958 vom 02.10.2014 / CHE-283.855.069 / 01753467

Ready-To-Go GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CHE-430.657.796, Buch-

bergstrasse 1, 8730 Uznach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.09.2014, 30.09.2014.
Zweck: Organisation und Durchführung von Rundfahrten und
Reisen mit Motorfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Verträge über
Liegenschaften abschliessen, sich an anderen Gesellschaften mit
gleichem oder ähnlichem Gesellschaftszweck beteiligen und/oder
deren Geschäftsführung übernehmen sowie Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland gründen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.09.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sheholli, Besar,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Netstal (Glarus), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8959 vom 02.10.2014 / CHE-430.657.796 / 01753469

Restaurant Traube Isola,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-261.382.358,

Läui 1, 9466 Sennwald, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Isola,
Vanessa, von Oberriet SG, in Zihlschlacht (Zihlschlacht-Sitter-
dorf), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8960 vom 02.10.2014 / CHE-261.382.358 / 01753471

Sonnmatt SolarInvest AG,

 

i n   D e g er s h ei m

, CHE-141.781.

973, Feldstrasse 42, 9113 Degersheim, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.09.2014. Zweck: Planung, Ins-
tallation und Unterhalt sowie Besitz und Betrieb von Photovolta-
ikanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per E-Mail oder Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.09.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hablützel, Thomas, von Wilchingen, in Degersheim, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Metzger, Patrick, von Nesslau, in Ganterschwil (Bütschwil-Gan-
terschwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8961 vom 02.10.2014 / CHE-141.781.973 / 01753473

Mutationen
Mutations
Mutazioni

bashi capital GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-115.

168.353, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
31.03.2014, Publ. 1424105). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 12.
08.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8962 vom 02.10.2014 / CHE-115.168.353 / 01754529

BionEM-Aqua GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-113.778.196, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013,
Publ. 7045556). Statutenänderung: 29.09.2014. Sitz neu: 

B u c h s

S G

. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: NHL Treuhand GmbH (CHE-109.
895.456), in Buchs SG, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10'000.00 [bisher: NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.
632-2), in Sevelen]. 

Tagesregister-Nr. 8963 vom 02.10.2014 / CHE-113.778.196 / 01753663

BrainNet Supply Management Group AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-114.351.357, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
2014, Publ. 1639469). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gröbl, Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8964 vom 02.10.2014 / CHE-114.351.357 / 01754531

BS Factory GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-431.389.718, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011,
Publ. 6080844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmid, Gérard Richard, deutscher Staatsangehöriger,
in Augsburg (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift; Walter, Stefan Martin, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Augsburg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nett, Martin, von Lu-
zein, in Chur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Di-
rektor mit Einzelunterschrift]; NHL Treuhand GmbH (CHE-109.
895.456), in Buchs SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: NHL
Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesellschaf-
terin]. 

Tagesregister-Nr. 8965 vom 02.10.2014 / CHE-431.389.718 / 01754533

Bürgisser AG Schreinerei,

 

i n   E s c h e n b a c h   S G

, CHE-102.

029.647, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.1999, S.
7916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bürgisser-Morger, Anton, von Jonen, in Bürg-Neuhaus (Eschen-
bach SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bürgisser, Franz, von Jonen, in Bürg-Neuhaus (Eschenbach SG),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stieger + Partner Revisions
AG (CHE-102.057.997), in Jona (Rapperswil-Jona), Revisions-
stelle [bisher: Stieger + Partner Revisions AG, in Jona]. [behörd-
liche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 8966 vom 02.10.2014 / CHE-102.029.647 / 01754535

Büro Schütz,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.055.211, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2013, Publ. 1155947). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bita, Valentina, rumäni-
sche Staatsangehörige, in Drobeta Turnu Severin (RO), mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8967 vom 02.10.2014 / CHE-101.055.211 / 01754537

Christoph Zoller GmbH,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-101.684.482,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.
2014, Publ. 1467537). Weitere Adresse: Obstgartenstrasse 11, 9300
Wittenbach. 

Tagesregister-Nr. 8968 vom 02.10.2014 / CHE-101.684.482 / 01754539

CLOUD Venture AG,

 

i n   A u   S G

, CHE-115.339.086, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ. 1104163). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9004 vom 02.10.2014 / CHE-115.339.086 / 01753513

Cosibon AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-313.784.298, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1294623). Statutenän-
derung: 29.09.2014. Aktienkapital neu: CHF 111'111.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 111'111.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 111'111 Namenaktien zu
CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordent-
liche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 8969 vom 02.10.2014 / CHE-313.784.298 / 01753475

CRURIS Med AG,

 

i n   A u  S G

, CHE-114.427.658, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ. 1104169). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handels-
register des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9005 vom 02.10.2014 / CHE-114.427.658 / 01753515

diverso K+B GmbH,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-420.740.237, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
2014, Publ. 1639123). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Passuello, Manuel Elio, von Häggenschwil, in Ror-
schacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Orlando, Franco, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 200.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 50
Stammanteilen zu je CHF 200.00]. 

Tagesregister-Nr. 8970 vom 02.10.2014 / CHE-420.740.237 / 01754541

Druckwerk Rheintal GmbH,

 

i n   A u  S G

, CHE-101.200.789,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.
2014, Publ. 1611305). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rohner, Walter, von Rebstein, in Balgach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 102
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rieser, Damian, von Wuppenau, in Widnau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit 98 Stammanteilen zu je CHF
100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8971 vom 02.10.2014 / CHE-101.200.789 / 01754543

ELPRO-BUCHS AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-103.666.035, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2013, Publ. 1135061). Do-
mizil neu: Langäulistrasse 45, 9470 Buchs . 

Tagesregister-Nr. 8972 vom 02.10.2014 / CHE-103.666.035 / 01754545

Färberei Kronbühl AG,

 

i n   W i t t en b a c h

, CHE-101.029.395,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6658994).
Statutenänderung: 01.09.2014. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Morghen, Daniele genannt
Daniel, von Uzwil, in Uzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berger, Martin, von Zürich, in
Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wolf, Dietmar, österreichischer Staatsangehöriger, in Luzern, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Meggen]; Tödtli, Urs, von Horgen, in Horgen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winner,
Helmut, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberkirch]. 

Tagesregister-Nr. 8973 vom 02.10.2014 / CHE-101.029.395 / 01754547

Felice De M. Bau- und Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   S t .   M a r -

gre t hen

, CHE-112.316.278, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104926). Zweignieder-
lassung neu: [gestrichen: St. Gallen (CH-320.9.062.799-6)].

Tagesregister-Nr. 8974 vom 02.10.2014 / CHE-112.316.278 / 01754549

Haber-Yachts Bodensee GmbH,

 

i n   Au   S G

, CHE-335.491.

309, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 15.
08.2012, Publ. 6809942). Statutenänderung: 01.10.2014. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Reseng Bertele + Part-
ner (CHE-106.445.737), in Au SG, gemäss Fusionsvertrag vom 01.
10.2014 und Bilanz per 30.06.2014. Aktiven von CHF 94'656.75
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 15'202.35 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die Gesellschafter der über-
tragenden Gesellschaft die Gesellschafter der übernehmenden Ge-
sellschaft sind, findet weder eine Zuteilung von Anteilen noch eine
Stammkapitalerhöhung statt.. Firma neu: 

Reseng GmbH

. Zweck

neu: Entwicklung, Konstruktion, Fabrikation, Vertrieb, Handel
und Unterhaltsarbeiten von Schiffen, Wassersportgeräten und Zu-
behör sowie von elektrischen, mechanischen, optischen, elektro-
nischen und hydropneumatischen Geräten und Erzeugnissen al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Burgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kajak, Olgierd Andrzej, polnischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bertele, Rosmarie
Christel, von Au SG, in Au SG, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Bertele, Jürgen, von Au SG, in Au SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8975 vom 02.10.2014 / CHE-335.491.309 / 01754551

Holzgestaltung Fronebner,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-112.884.

588, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2006, S. 8, Publ.
3342558). Firma neu: 

Holz Gestaltung Fronebner - Impala Rei-

semobile

. Zweck neu: Zimmerei, Schreinerei, Fahrzeuginnenaus-

bau und Fahrzeugbau. 

Tagesregister-Nr. 8976 vom 02.10.2014 / CHE-112.884.588 / 01753477

Innovasoft AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-106.288.113, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7184942). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mock,
Christian, von Pfäffikon, in Arbon, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Hättenschwiler, Beat, von Gossau SG,
in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedauer,
Emil, von Au SG, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8977 vom 02.10.2014 / CHE-106.288.113 / 01754553

iQ 3 AG,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-115.046.431, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 13, Publ. 5240522). Domizil
neu: Hauptstrasse 29, 9436 Balgach. 

Tagesregister-Nr. 8978 vom 02.10.2014 / CHE-115.046.431 / 01754555

Itex Wil AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-103.062.015, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 9, Publ. 3898820). Statutenän-
derung: 26.09.2014. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggen-
berger Ulrike, in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8979 vom 02.10.2014 / CHE-103.062.015 / 01754557

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Liberis Invest AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-112.578.803, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1467577). Wei-
tere Adresse: Obstgartenstrasse 11, 9300 Wittenbach. 

Tagesregister-Nr. 8980 vom 02.10.2014 / CHE-112.578.803 / 01754559

Mercury Trading Systems GmbH,

 

i n   S e v el e n

, CHE-114.

769.679, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126
vom 02.07.2010, S. 20, Publ. 5706728). Statutenänderung: 29.09.
2014. Sitz neu: 

B u c h s   S G

. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470

Buchs . Eingetragene Personen neu oder mutierend: NHL Treu-
hand GmbH (CHE-109.895.456), in Buchs SG, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: NHL Treuhand
GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen]. 

Tagesregister-Nr. 8981 vom 02.10.2014 / CHE-114.769.679 / 01753665

Meyer J. Immobilien GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-111.645.271,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.
2009, S. 20, Publ. 5074704). Firma neu: 

Meyer J. Immobilien

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 26.09.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meyer, Josef, von Feusisberg,
in Diepoldsau, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 8982 vom 02.10.2014 / CHE-111.645.271 / 01753667

NORMAVEST AG,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-113.201.229, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6234192). Sta-
tutenänderung: 29.09.2014. Sitz neu: 

B u c h s   S G

. Domizil neu:

Churerstrasse 35, 9470 Buchs . 

Tagesregister-Nr. 8983 vom 02.10.2014 / CHE-113.201.229 / 01753669

OS Finanz GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-112.478.604, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.
2014, Publ. 1721801). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meyer, Josef, von Feusisberg, in Diepoldsau, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8984 vom 02.10.2014 / CHE-112.478.604 / 01754561

Outdoor Engineers AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-111.740.053,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2004, S. 17, Publ.
2344510). Statutenänderung: 18.09.2014. Zweck neu: Vertrieb
und Projektierung/Planung von Schrägaufzügen, von Lawinen-
auslösungssystemen und von Seilbahnen; ferner Ausführung von
Beratungen, Planungen und Projektbegleitungen sowie Projekt-
leitungen von Seilbahnsystemen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unterneh-
mungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung vom 21.06.2004 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung 1'000 Anteile an der Outdoor En-
gineers, Inc., in Denver/Colorado (USA), zum Maximalpreis von
CHF 13'000.– zu erwerben.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Hansueli, von Hundwil, in Urnäsch, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; OBT AG, Zweigniederlassung
Rapperswil SG, in Rapperswil SG, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Graber, Oswald, österreichischer
Staatsangehöriger, in Schwarzach (AT), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dubs, Peter, von
Zug, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8985 vom 02.10.2014 / CHE-111.740.053 / 01753479

PBC Leadertools GmbH,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CHE-105.667.

821, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.
01.2013, Publ. 7010516). Statutenänderung: 30.09.2014. Sitz
neu: 

S c h ä n i s

. Domizil neu: Baumgartenstrasse 16, 8723 Masel-

trangen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bamert,
Pirmin, von Tuggen, in Maseltrangen (Schänis), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 [bisher: in Uetliburg SG (Gommis-
wald)]; Bamert, Gertrud, von Tuggen, in Maseltrangen (Schänis),
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: in Uetliburg SG (Gommiswald)]. 

Tagesregister-Nr. 8986 vom 02.10.2014 / CHE-105.667.821 / 01753671

Point4Life GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-114.130.141, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013,
Publ. 1192299). Eingetragene Personen neu oder mutierend: NHL
Treuhand GmbH (CHE-109.895.456), in Buchs SG, Gesellschaf-
terin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: NHL Treu-
hand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen]. 

Tagesregister-Nr. 8987 vom 02.10.2014 / CHE-114.130.141 / 01754563

Projectina AG,

 

i n   A u  S G

, CHE-100.938.007, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1749107). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bélanger,
René, kanadischer Staatsangehöriger, in Montréal (CA), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Boyle, Michael
B., kanadischer Staatsangehöriger, in Montréal (CA), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Walsh, Robert Andrew,
kanadischer Staatsangehöriger, in Montréal (CA), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Brkich, John Joseph, ka-
nadischer Staatsangehöriger, in Calgary (CA), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hughes, Mark, britischer Staatsangehöriger,
in Hampshire (GB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-

unterschrift; Clayton, Michael, britischer Staatsangehöriger, in
Herefordshire (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Buschor, Remo, von Altstätten, in Heerbrugg (Au
SG), Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8988 vom 02.10.2014 / CHE-100.938.007 / 01754565

Rhomberg Bau AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.398.997, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1647087).
Weitere Adresse: Laurenzenvorstadt 95, 5000 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 8989 vom 02.10.2014 / CHE-112.398.997 / 01754567

scitix ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-447.276.959, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193584). Statutenän-
derung: 12.09.2014. Firma neu: 

eCrome Digital AG

. Zweck neu:

Entwicklung von Applikationen im Bereich Off- und Onlinekom-
munikation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.08.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-320.9.034.
266-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bollen, Dominik, von Oberuzwil, in Oberlunk-
hofen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Friedauer-Hutter, Daniela Maria, von Au SG, in Au SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8990 vom 02.10.2014 / CHE-447.276.959 / 01753439

Smartrooms GmbH,

 

i n   R a p p e r sw i l - J o n a

, CHE-303.059.

445, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 07.
03.2012, Publ. 6584182). Domizil neu: Haldenstrasse 13, 8640
Rapperswil . 

Tagesregister-Nr. 8991 vom 02.10.2014 / CHE-303.059.445 / 01754429

SMI Campus Group AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.350.470,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2014, Publ.
1639447). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gröbl, Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8992 vom 02.10.2014 / CHE-114.350.470 / 01754431

Sonnenbau Holding AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-101.972.283,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ.
6906382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hutter, Gabriel, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8993 vom 02.10.2014 / CHE-101.972.283 / 01754433

Sportbahnen Amden AG,

 

i n   A md en

, CHE-105.812.483, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ. 6455826).
Domizil neu: Hinterbergstrasse 2, 8873 Amden. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wickli, Heinz, von Ness-
lau-Krummenau, in Amden, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Elsa, von Erlen, in Amden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gmür, Reto, von Amden, in Amden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gmür, Ju-
dith, von Amden, in Amden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8994 vom 02.10.2014 / CHE-105.812.483 / 01754435

Stiftung Qualitätsjournalismus Ostschweiz,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-114.615.450, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013, Publ.
1029765). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüchinger + Partner AG, in Rorschach (CH-320.3.036.583-
6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rutishauser-Auer, Catherine, von St. Gallen und Zürich, in Müns-
terlingen, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Auer, Catherine, in St. Gallen]; Trewitax Kreuz-
lingen AG (CHE-109.598.254), in Kreuzlingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8995 vom 02.10.2014 / CHE-114.615.450 / 01754437

Th. Egger GmbH in Liquidation,

 

i n   T ü b a c h

, CHE-113.198.

550, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.
06.2013, Publ. 7214960). Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Salm-
sach].

Tagesregister-Nr. 8996 vom 02.10.2014 / CHE-113.198.550 / 01754439

VC Coaching & Consulting GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-113.

929.555, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124
vom 30.06.2010, S. 19, Publ. 5700914). Statutenänderung: 29.09.
2014. Sitz neu: 

B u c h s   S G

. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470

Buchs . Eingetragene Personen neu oder mutierend: NHL Treu-
hand GmbH (CHE-109.895.456), in Buchs SG, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: NHL Treuhand GmbH
(CH-130.4.008.632-2), in Sevelen]. 

Tagesregister-Nr. 8997 vom 02.10.2014 / CHE-113.929.555 / 01753637

versicherungstipps.ch, S.Vetsch,

 

i n   W i l d h au s - A l t   S t .   J o -

han n

, CHE-114.336.435, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom

05.03.2010, S. 14, Publ. 5527304). Über die Inhaberin dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts Toggenburg vom 22.09.2014 mit Wirkung ab dem 22.09.
2014, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8998 vom 02.10.2014 / CHE-114.336.435 / 01753647

Wyss & Partner Vermögensverwaltung und Anlageberatung

AG,

 

i n   V i l t e r s - W a n g s

, CHE-104.397.990, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ. 1535931). Statutenände-

rung: 17.09.2014. Zweck neu: Erbringung in und von der Schweiz
aus Vermögensverwaltungs- und Beratungsdienstleistungen an
institutionelle und private Kunden weltweit, einschliesslich der
Tätigkeit als Vermögensverwalterin von kollektiven Kapitalanla-
gen nach Massgabe der Kollektivanlagengesetzgebung. Die Ge-
sellschaft kann sich an ähnlichen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax, sofern sämtliche Adressen bekannt
sind, andernfalls durch das Publikationsorgan. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Beckmann, Renato, von
Wohlen AG, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Ro-
bert, von Au SG, in Triesen (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zimmermann, Albert Paul, von Vilters-Wangs, in
Wangs (Vilters-Wangs), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Pascal Andrea, von Vilters-
Wangs, in Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8999 vom 02.10.2014 / CHE-104.397.990 / 01753441

Zoller Investment AG,

 

i n  M ö r s c h wi l

, CHE-113.448.014, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1467609).
Weitere Adresse: Obstgartenstrasse 11, 9300 Wittenbach. 

Tagesregister-Nr. 9000 vom 02.10.2014 / CHE-113.448.014 / 01754479

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Architekturbüro Markus Pfiffner,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CHE-

105.613.481, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 22.05.2000,
S. 3452). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 9001 vom 02.10.2014 / CHE-105.613.481 / 01753443

Berggasthaus Gonzen Gasser,

 

i n   W ar t a u

, CHE-108.741.

477, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2000, S. 2277).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9002 vom 02.10.2014 / CHE-108.741.477 / 01753445

Bovero Schreinerei,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.539.720, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2005, S. 10, Publ.
3044524). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9003 vom 02.10.2014 / CHE-112.539.720 / 01753447

Markus Neukom Personal,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-306.774.

573, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ.
6898242). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9006 vom 02.10.2014 / CHE-306.774.573 / 01753449

MKZ GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü t h i   S G

, CHE-110.546.198,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.
2014, Publ. 1340851). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 16.12.2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9007 vom 02.10.2014 / CHE-110.546.198 / 01753451

Reseng Bertele + Partner,

 

i n   A u   S G

, CHE-106.445.737, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.1989, S. 1563). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Haber-
Yachts Bodensee GmbH (neu: Reseng GmbH) (CHE-335.491.
309), in Au SG, über. Die Kollektivgesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9008 vom 02.10.2014 / CHE-106.445.737 / 01754481

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bawatec GmbH (Bawatec Sàrl) (Bawatec Sagl) (Bawatec Ltd

liab. Co),

 

i n   W i l c h i n ge n

, CHE-471.401.834, Dickistrasse 11,

8217 Wilchingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.09.2014. Zweck: Planung, Aus-
führung und Unterhalt von Trink-, Bade- und Industriewasser-
aufbereitungsanlagen sowie Erbringung damit zusammenhän-
gender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 29.09.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dobler,
Christoph Walter, von Appenzell, in Wilchingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1577 vom 02.10.2014 / CHE-471.401.834 / 01753651

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bircher Reglomat AG,

 

i n   B e r i n g e n

, CHE-108.458.018, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ. 1211457).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Ursula, von Hausen AG, in Volken, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1579 vom 02.10.2014 / CHE-108.458.018 / 01754497

bonvita AG,

 

i n   S te i n   a m   R h e i n

, CHE-106.928.102, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ. 7195610). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wächter, Marcel, von
Brittnau, in Schöftland, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1580 vom 02.10.2014 / CHE-106.928.102 / 01754499

'CORE Development' - 'International Foundation of Core

Development: Energetic Development & CORE Process' in Li-
quidation,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-113.717.740, Stiftung (SHAB

Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ. 1701983). Einstellung Konkurs-
verfahren mangels Aktiven gemäss Verfügung vom 29.09.2014 des
Kantonsgerichts Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1578 vom 02.10.2014 / CHE-113.717.740 / 01754483

John Deere International GmbH,

 

i n   Ne u h a u s en   a m

R h e i n f a l l

, CHE-105.568.248, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014, Publ. 1697793). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: von Stegmann und
Stein, Hans Stefan, genannt Stefan, deutscher Staatsangehöriger,
in Thayngen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stratmann, Dirk, deutscher
Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: von Deutschland, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Lejko,
Csaba, slowakischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1581 vom 02.10.2014 / CHE-105.568.248 / 01754501

Metoxit AG,

 

i n   T h a y n ge n

, CHE-107.939.166, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ. 968841). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Affolter, Bruno, von
Luzern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Beckmann, Elmar, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1582 vom 02.10.2014 / CHE-107.939.166 / 01754503

MZ Stein + Fliesen, Zarkovic,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-297.

342.089, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013,
Publ. 915117). Domizil neu: c/o Neupantli Treuhand GmbH,
Mühlentalstrasse 369, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1583 vom 02.10.2014 / CHE-297.342.089 / 01754505

Pensionskasse Unilever Schweiz,

 

i n   T h a y n g e n

, CHE-109.

787.341, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1643325).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pai,
Deepak U., indischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schönert, Ernst-Rainer, deutscher
Staatsangehöriger, in Murg (Quarten), Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1584 vom 02.10.2014 / CHE-109.787.341 / 01754507

Polarion Software AG,

 

i n   R am se n

, CHE-112.122.136, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ. 1718549).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schrö-
der, Frank, von Deutschland, in Esslingen am Neckar (DE), mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1585 vom 02.10.2014 / CHE-112.122.136 / 01754509

Rebsamen Nolè Partner Architekten AG,

 

i n   N e u h a u s e n

a m   R h e i n f a l l

, CHE-100.088.550, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

73 vom 15.04.2014, Publ. 1453993). Domizil neu: Rheinweg 1b,
8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1586 vom 02.10.2014 / CHE-100.088.550 / 01754511

SIAT 'SH' Immobilien AG,

 

in Sc haf f h aus e n

, CHE-102.772.

924, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ.
7070860). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauerlän-
der, Rafaela, von Disentis/Mustér, in Bözberg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: Deflorin, Rafa-
ela]. 

Tagesregister-Nr. 1587 vom 02.10.2014 / CHE-102.772.924 / 01754513

Wemabag Schlatt AG, Werkzeug- und Maschinenbau

, bisher

in Schlatt TG, CHE-108.003.310, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102
vom 30.05.2013, Publ. 7208156). Gründungsstatuten: 02.04.
1981, Statutenänderung: 30.09.2014. Firma neu: 

Wemabag AG

.

Sitz neu: 

Sc haf f h au se n

. Domizil neu: Mühlentalsträsschen 25,

8200 Schaffhausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung und Beratung bei der Herstellung von Werkzeugen, Sonder-
maschinen und anderen technischen Geräten, die Beratung, Pla-
nung und Ausrüstung von Fabriken sowie den Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen, Beteili-
gungen bei anderen Gesellschaften eingehen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
erwerben, veräussern und belasten. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Jung, Jacqueline, deutsche
Staatsangehörige, in Bergneustadt (DE), Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift; Zürcher, Ulrich, von Trub, in Adlikon, Mitglied, mit

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132

Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jung, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Bergneustadt (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1588 vom 02.10.2014 / CHE-108.003.310 / 01753655

Werkzeugschärferei Wallnöfer GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m

R h e i n f a l l

, CHE-107.621.161, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774058). Statutenän-
derung: 01.10.2014. Sitz neu: 

L ö h n i n ge n

. Domizil neu: Rössli-

gasse 33, 8224 Löhningen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Werkzeugschärferei sowie die Herstellung von und Handel mit
Werkzeugen und Apparaten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Vinkulierung neu: [gestrichen: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten.]. 

Tagesregister-Nr. 1589 vom 02.10.2014 / CHE-107.621.161 / 01753657

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Handschin-Schoch AG in Liquidation,

 

in St e tt e n SH

, CHE-

105.705.232, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013,
Publ. 7094768). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1590 vom 02.10.2014 / CHE-105.705.232 / 01753659

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Kaiser's Ferienlösung,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-281.395.217,

Lehngasse 13, 4702 Oensingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Hauswartung und Personentransport. Eingetragene Personen:
Kaiser, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Oensingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4134 vom 02.10.2014 / CHE-281.395.217 / 01754347

Kenfack Zanguim International Trading,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-

280.624.504, Amselweg 3, 4528 Zuchwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Export von Waren wie Ze-
ment, Öl, Platin und Gold. Eingetragene Personen: Kenfack Zan-
guim, Clovis, deutscher Staatsangehöriger, in Zuchwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Djuyong Ngassa Epse Fahrni, Guylene, ka-
merunische Staatsangehörige, in Zuchwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4135 vom 02.10.2014 / CHE-280.624.504 / 01754349

Restaurant Gilgenberg Borovska,

 

i n   Z u l l w i l

, CHE-326.289.

536, Hauptstrasse 47, 4234 Zullwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Restaurant mit Catering. Einge-
tragene Personen: Borovska, Emilia, slowakische Staatsangehö-
rige, in Zullwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4136 vom 02.10.2014 / CHE-326.289.536 / 01754351

Worldwidestones GmbH,

 

i n   O e n si n g e n

, CHE-325.537.

677, Kreuzmattstrasse 15, 4702 Oensingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.10.
2014. Zweck: Import, Export, Kauf, Verkauf und Bearbeitung von
Steinen, Mineralien, Schmuck, Maschinen und Werkzeugen so-
wie Handel mit Waren aller Art. Kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte
sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und ver-
äussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte täti-
gen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder
diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Er-
klärung vom 01.10.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Virga, Dusan, italienischer
Staatsangehöriger, in Oensingen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Pathan, Hameed, indischer
Staatsangehöriger, in Oensingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4137 vom 02.10.2014 / CHE-325.537.677 / 01754353

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AEB Erdwärme AG,

 

i n   S e l z a c h

, CHE-114.003.169, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, Publ. 6445134). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Man-
fred, von Bettlach, in Bettlach, Mitglied des Verwaltungsrates und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wyss, Simon, von Bettlach, in Bettlach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Wyss, Leander, von Bettlach, in Bettlach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4138 vom 02.10.2014 / CHE-114.003.169 / 01755109

Air-Sea Holiday GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-103.522.614,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 11.08.
2014, Publ. 1656939). Domizil neu: Dornacherplatz 7, 4500 So-
lothurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schatzmann, Hans, von Hausen AG, in Wangen an der Aare,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Muralt, Beat, von Trub, in Obergerlafingen,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4139 vom 02.10.2014 / CHE-103.522.614 / 01755111

Albin Borer AG,

 

i n   E r s c h w i l

, CHE-499.175.923, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2013, Publ. 1025245). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Halbeisen, Marc, von
Wahlen, in Bubendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Borer, Udo
Heinz, von Grindel, in Erschwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4140 vom 02.10.2014 / CHE-499.175.923 / 01755129

Alu Alliance AG,

 

i n   B e t t l a c h

, CHE-109.899.543, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199186). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feierabend,
Erwin, von Engelberg, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kramer, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Wimpfen (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schärer, Mirko, von Möriken-Wildegg,
in Ravoire (Martigny-Combe), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schenkel, Ale-
xander, von Diemerswil, in Steffisburg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4141 vom 02.10.2014 / CHE-109.899.543 / 01755131

Atefos AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-481.799.455, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446653). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tremp, Urs, von Schänis, in
St. Niklaus SO (Feldbrunnen-St. Niklaus), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4142 vom 02.10.2014 / CHE-481.799.455 / 01755149

BVG-Stiftung der Stag Steinbruch AG,

 

i n   E ge r k i n g en

,

CHE-109.784.992, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 15,
Publ. 4456696). Name neu: 

BVG-Stiftung der Stag Steinbruch AG

in Liquidation

. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-

sicht, in Solothurn. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 18.08.2014 aufgehoben. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Scheuner, Andreas, von
Oberbalm, in Welschenrohr, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Büttler, Beat, von Mümliswil-Ra-
miswil, in Mümliswil (Mümliswil-Ramiswil), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dörfliger, Fran-
çois, von Fulenbach, in Kappel SO, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dörfliger, Reinhold 1970, von Fulenbach, in Egerkin-
gen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4143 vom 02.10.2014 / CHE-109.784.992 / 01753867

EHCO 2000,

 

i n   O l t e n

, CHE-102.339.148, Verein (SHAB Nr.

220 vom 13.11.2013, Publ. 1178469). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gebhart, Barbara, deutsche
Staatsangehörige, in Obergösgen, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller-Wyder, Chantal, von Brig-
Glis und Altdorf UR, in Lostorf, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumgartner, Thomas, von Mümliswil-Ramiswil, in
Hägendorf, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Rötheli, Peter, von Hägendorf, in Hägendorf,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung];
Rötheli, Barbara, von Hägendorf, in Hägendorf, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Däniken-Retten-
mund, Carolina, von Niedergösgen, in Niedergösgen, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4144 vom 02.10.2014 / CHE-102.339.148 / 01755175

Genossenschaft Schweizer Buchzentrum,

 

i n   H ä g en d o r f

,

CHE-109.277.643, Genossenschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014,
Publ. 1395951). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Liechti, Thomas, von Lauperswil, in Burgdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jauslin Bösiger, Heidi, von
Muttenz, in Titterten, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4145 vom 02.10.2014 / CHE-109.277.643 / 01755177

Good Sport GmbH,

 

i n   E r l i n s b a c h   S O

, CHE-106.451.092,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.
2010, S. 16, Publ. 5463014). Domizil neu: Dorfplatz 2, 5015 Er-
linsbach SO. 

Tagesregister-Nr. 4146 vom 02.10.2014 / CHE-106.451.092 / 01755179

Harwood Watch Company, Ltd.,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-101.

652.393, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ.
6312406). Domizil neu: Centralstrasse 8, 2540 Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 4147 vom 02.10.2014 / CHE-101.652.393 / 01755181

Kulturstiftung Kurt und Barbara Alten,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-

109.840.975, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ.
1617617). Weitere Adresse: bei Ilse Ruch-Schepperle, Alpenstrasse
7, 4515 Oberdorf SO [gestrichen: Postzustelladresse: Postfach
2555, 3601 Thun].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Steiner, Beat, von Büetigen, in Hünibach (Hilterfin-
gen), Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Ruch-Schepperle, Ilse, von
Zürich, in Oberdorf SO, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4148 vom 02.10.2014 / CHE-109.840.975 / 01755183

Protectas S.A.,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-201.843.462, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013, Publ. 1133099), mit
Hauptsitz in: Lausanne. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stucki, Christoph, von Port, in Port, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4149 vom 02.10.2014 / CHE-201.843.462 / 01755185

RCT Hydraulic-Tooling AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-102.208.658,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ.
1674555). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reinmann, Urs, von Walliswil bei Niederbipp, in Wangen an
der Aare, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Klausner, Daniel, von Merenschwand, in
Benzenschwil (Merenschwand), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4150 vom 02.10.2014 / CHE-102.208.658 / 01755133

Rohrer Bedachungen,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-106.119.083, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2001, S. 1632). Domizil
neu: Unterdorfstrasse 1, 4658 Däniken SO. 

Tagesregister-Nr. 4151 vom 02.10.2014 / CHE-106.119.083 / 01755135

SIAT 'SO' Immobilien AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-102.880.258, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1522377).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauerländer, Rafa-
ela, von Disentis/Mustér, in Bözberg, mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: Deflorin, Rafaela]. 

Tagesregister-Nr. 4152 vom 02.10.2014 / CHE-102.880.258 / 01755137

Sinterwerke Grenchen AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-100.041.

991, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ.
1493911). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Görig, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Grünwald
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Stach, Dr. Patrick, von Frauenfeld und Mörschwil, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Karden, Dr.
Arnd, deutscher Staatsangehöriger, in Grenchen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dübbers, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in
Seevetal (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Rageth, Luzi, von Bern, in Bäch SZ (Freienbach), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Matusche, Thorsten,
deutscher Staatsangehöriger, in Baden-Baden (DE), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neumann, Sascha,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberhaching Furth (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenk, Peter,
von Eggiwil, in Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4153 vom 02.10.2014 / CHE-100.041.991 / 01755139

Stoffesa - Claudia von Riedmatten-Frei, vorm. Stoffesa -

Charlotte Frei-Aerni,

 

i n   D e i t i n g e n

, CHE-110.630.350, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2004, S. 7, Publ.
2280126). Firma neu: 

Stoffesa - Claudia von Riedmatten-Frei

.

Zweck neu: Herstellung und Verkauf von Innendekorationen und
Bettwaren. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frei-Aerni, Charlotte, von Deitingen, in Deitingen, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4154 vom 02.10.2014 / CHE-110.630.350 / 01754369

Tokay Gastro GmbH,

 

i n   O l t en

, CHE-112.732.139, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010,
S. 18, Publ. 5721834). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tokay, Ali, von Villars-sur-Glâne, in Fribourg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Demir, Ismail, deutscher Staatsangehöriger,
in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4155 vom 02.10.2014 / CHE-112.732.139 / 01755141

Tschan Nutzfahrzeuge AG,

 

i n   B ü s s e r a c h

, CHE-111.745.

553, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, Publ.
6213360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Guido Hänggi, Treuhand und Vermögensverwaltung, in Bü-
sserach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hänggi Treuhand AG (CHE-107.361.942), in Büsserach, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4156 vom 02.10.2014 / CHE-111.745.553 / 01755143

turgibega AG,

 

i n   B e t t l ac h

, CHE-105.957.006, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1472841). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Feierabend, Erwin,
von Engelberg, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schärer, Mirko, von Möriken-Wildegg, in Ravoire (Martigny-
Combe), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Schenkel, Alexander, von Diemerswil, in Steffisburg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4157 vom 02.10.2014 / CHE-105.957.006 / 01755145

Wärmetechnik Karl Jahn,

 

i n   F e h r e n

, CHE-113.034.032,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2006, S. 11, Publ.
3485778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jahn, Brunhilde, von Lützelflüh, in Fehren, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 4158 vom 02.10.2014 / CHE-113.034.032 / 01755147

Wollschlegel Technic,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-109.749.412, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2002, S. 12, Publ.
674002). Zweck neu: Installation und Unterhalt von Heizungs-
und Dampfanlagen, Konstruktion und Unterhalt von Industrie-
maschinen sowie Ausführung allgemeiner Metallbau-, Schweiss-
und Sanitärarbeiten. 

Tagesregister-Nr. 4159 vom 02.10.2014 / CHE-109.749.412 / 01754371

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AMB AUTOHANDEL, Afrim Muji,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-380.

264.895, Churerstrasse 160b, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Autohandel, An- und Verkauf
von Fahrzeugen aller Art. Eingetragene Personen: Muji, Afrim, ko-
sovarischer Staatsangehöriger, in Reichenburg, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5129 vom 02.10.2014 / CHE-380.264.895 / 01753577

bluemechäller marjo trachsel,

 

i n   W an g e n   S Z

, CHE-186.

072.643, Seestrasse 69, 8855 Wangen SZ, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Blumengeschäftes.
Handel mit Blumen und Pflanzen und dazugehörigen Acces-
soires. Eingetragene Personen: Trachsel-Gootjes, Martina, von
Lenk, in Wangen SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Trachsel,
Heribert, von Lenk, in Wangen SZ, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5130 vom 02.10.2014 / CHE-186.072.643 / 01753579

Currus Invest AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-213.453.292, Sihlegg-

strasse 23, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.09.2014. Zweck: Investitionen in Transport-
mittel sowie Herstellung, Verkauf, Vermietung, Verpachtung, Un-
terhalt und Reparatur von Fahrzeugen aller Art, insbesondere
Schienenfahrzeugen und Waggons. Erbringung von Transport-
und Logistikdienstleistungen. Kann alle kommerziellen, finanzi-
ellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 19.9.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wiesbeck,
Franz Ruppert Alois, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5131 vom 02.10.2014 / CHE-213.453.292 / 01754339

LAKE AND MOUNTAIN VIEW AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-238.

300.894, Seestrasse 112, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.10.2014. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Bauen, Finanzierung, Investment, Planung, Projektierung,
Management und Vertrieb von Liegenschaften und Liegenschafts-
projekten sowie Vergebung von Darlehen im Zusammenhang mit
diesen Zwecken. Die Gesellschaft kann an beliebigen Orten im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften
und Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten, pach-
ten, verpachten, verwalten, vermitteln oder veräussern, sich in be-
liebiger Form an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Rechte und Lizenzen erwerben und veräussern, eine Fusion mit
ihnen eingehen sowie solche Unternehmen selbst gründen, erwer-
ben oder pachten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schafen und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per eingeschriebenem Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 1.10.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Afschari,
Human, deutscher Staatsangehöriger, in Gossau SG, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Canonico, Leonardo, von Richterswil, in
Richterswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5132 vom 02.10.2014 / CHE-238.300.894 / 01754341

Swiss TradingGroup GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-280.371.

473, Korporationsweg 12, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.09.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Kosme-
tikprodukten, insbesondere Markenparfums, Babyprodukten, op-
tischen Sehhilfen wie Brillen oder Kontaktlinsen, Nahrungser-
gänzungsmittel, Spirituosen und sowie das Erbringen der damit
zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann
ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräu-
ssern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 2.9.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grütz-
mann, Tom, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jafari, Farid, deutscher Staats-
angehöriger, in Hannover (DE), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5133 vom 02.10.2014 / CHE-280.371.473 / 01754343

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Zeit für mich - mobile Kosmetik, Kälin Katharina,

 

i n   E i n -

s i ed e l n

, CHE-188.928.686, Halten 2, 8841 Gross, Einzelunter-

nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Kosmetikdienst-
leistungen bei den Kunden zu Hause. Eingetragene Personen: Kä-
lin, Katharina, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5134 vom 02.10.2014 / CHE-188.928.686 / 01753499

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aazopf Bootswerft AG,

 

in Ar th

, CHE-115.805.094, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7023988). Firma
neu: 

Aazopf Bootswerft AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Mit Verfügung vom
30.9.2014 hat die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.9.2014, 17.00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5135 vom 02.10.2014 / CHE-115.805.094 / 01753501

Alfag Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-101.719.844, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1493729). Firma
neu: 

Alfag Holding AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Verfügung vom 9.9.
2014 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 5136 vom 02.10.2014 / CHE-101.719.844 / 01753503

Arnold Dettling AG, Weine und Spirituosen,

 

i n   I n g e n b o h l

,

CHE-101.280.699, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.
2012, Publ. 6621228). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der Gorkovac AG, in Dietlikon (CHE-112.364.403), gemäss
Fusionsvertrag vom 30.4.2014 und Bilanz per 30.4.2014. Aktiven
von CHF 93'112.27 und Fremdkapital von CHF 0.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaft hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Biodyn GmbH, in
Dietlikon (CHE-104.469.141), gemäss Fusionsvertrag vom 30.4.
2014 und Bilanz per 30.4.2014. Aktiven von CHF 106'126.08 und
Fremdkapital von CHF 0.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsex-
pertin verfügt die übernehmende Gesellschaft über frei verwend-
bares Eigenkapital bzw. es liegen Rangrücktritte im Umfang des
Kapitalverlustes vor. Da dieselbe Aktionärin bzw. Gesellschafterin
sämtliche Aktien bzw. Stammanteile der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der QS Qualitiy Services GmbH, in Dietlikon (CHE-104.477.
637), gemäss Fusionsvertrag vom 30.4.2014 und Bilanz per 30.4.
2014. Aktiven von CHF 109'914.41 und Fremdkapital von CHF
3'300.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die-
selbe Aktionärin bzw. Gesellschafterin sämtliche Aktien bzw.
Stammanteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 5137 vom 02.10.2014 / CHE-101.280.699 / 01755011

BridgeWing Solutions GmbH in Liquidation,

 

i n   F e u si s -

b e r g

, CHE-189.644.180, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1167183). Mit Verfügung
vom 8.9.2014 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die
Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 5138 vom 02.10.2014 / CHE-189.644.180 / 01753425

Cosmore International AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-116.342.

665, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ.
6653814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Götz, Kurt, deutscher Staatsangehöriger, in Hohenfels (DE),
Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5139 vom 02.10.2014 / CHE-116.342.665 / 01754405

CTX AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.448.451, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1400747). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsre-
gister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5153 vom 02.10.2014 / CHE-113.448.451 / 01753491

DIPA Gastro GmbH,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CHE-171.202.612,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.
2013, Publ. 7199422). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Sins im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5154 vom 02.10.2014 / CHE-171.202.612 / 01754423

E. Boppart AG

, bisher in Wohlen AG, CHE-107.127.381, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 2, Publ.
5137104). Gründungsstatuten: 31.08.1957, Statutenänderung:
18.09.2014. Firma neu: 

Number One Projects AG

. Sitz neu: 

F r e i -

e n b a c h

. Domizil neu: Staldenbachstrasse 30, 8808 Pfäffikon SZ.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Planung, Entwicklung
und Realisierung von Projekten in den Bereichen erneuerbarer
Energien, (Windkraft, Solarenergie und Biomasse) und dem Ag-
rarsektor, die Erbringung sämtlicher damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen sowie Import-, Export- und Handel mit Wa-
ren aller Art, als auch das Führen von Gastronomie- und Hotel-
leriebetrieben im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Immobilien und Grundstücke im In- und Ausland kaufen, ver-
walten und verkaufen, Lizenzen und Franchisen vergeben, Finan-
zierungen für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen, im
In- und Ausland Vermögenswerte erwerben, verwalten, vermitteln
und verwerten, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Er-

reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern,
sich in der Schweiz und im Ausland an Firmen beteiligen und sol-
che erwerben sowie sich mit anderen Unternehmen zusammen-
schliessen. Aktien neu: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 0.50. [bis-
her: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Heri-Boppart, Suzanne, von
Biberist, in Wohlen AG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Heri-Boppart, Max, von Biberist, in Wohlen, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gugger, Adrian Stefan, von
Ins, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5140 vom 02.10.2014 / CHE-107.127.381 / 01753427

Finance at Work AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-108.617.469, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ. 6704264).
Firma neu: 

Finance at Work AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 1.10.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartgens, Chris-
toph, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5141 vom 02.10.2014 / CHE-108.617.469 / 01753623

HSP Trading GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-357.784.984, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2014,
Publ. 1488565). Firma neu: 

HSP Trading GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(HSP Trading Sàrl en liquidation)

(HSP Trading Sagl in liquidazione) (HSP Trading Ltd liab. Co in
liquidation)

. Mit Verfügung vom 3.9.2014 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819
i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5142 vom 02.10.2014 / CHE-357.784.984 / 01753429

Imhof Treuhand AG, Schwyz,

 

i n   S c h w y z

, CHE-108.116.322,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 29, Publ.
5104076). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henseler,
Pius, von Udligenswil, in Udligenswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5143 vom 02.10.2014 / CHE-108.116.322 / 01754407

Lamoth Raoseta Soh Architekten GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-156.292.163, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 25.07.2013, Publ. 997467). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Soh, Hyung Sup, südkoreanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lamoth, Tibor, von
St. Ursen, in Freienbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Raoseta, Thomas, von Winterthur, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5144 vom 02.10.2014 / CHE-156.292.163 / 01754409

Looser Management Support GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

,

CHE-108.179.191, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 26, Publ. 5087040). Firma neu: 

Looser

Management Support GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.09.2014
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Looser, Ve-
ronika, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Küssnacht SZ, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 25'000.00 [bisher: von Alt St. Johann, in Küssnacht
am Rigi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Looser, Emil, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Küssnacht
SZ, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00 [bisher:
von Alt St. Johann, in Küssnacht am Rigi, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5145 vom 02.10.2014 / CHE-108.179.191 / 01753625

METABOND SCHWEIZ AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-130.693.

690, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ.
1465677). Firma neu: 

METABOND SCHWEIZ AG in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 8.9.2014 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 5146 vom 02.10.2014 / CHE-130.693.690 / 01753431

Off Round Innovation AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-467.155.

313, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ.
1472347). Firma neu: 

Off Round Innovation AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Mit Verfügung vom 9.9.2014 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 5147 vom 02.10.2014 / CHE-467.155.313 / 01753433

Palm 4 Sagl,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-358.915.065, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ.
6956708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bossi, Marco, von Breggia, in Stabio, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sist
Neutra Sagl (CHE-112.031.812), in Samedan, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Sist Neutra Sagl
(CH-514.4.028.506-0), in Lugano]; Croci, Anna, italienische
Staatsangehörige, in Lugano, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5148 vom 02.10.2014 / CHE-358.915.065 / 01754419

Swiss Knife Valley AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-109.901.022,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 15, Publ.
5765090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Moser, Pirmin, von Sattel, in Sattel, Co-Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Camenzind, Brigitte, von Gersau, in
Gersau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüönd, An-
dreas, von Sattel, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kennel, Kuno, von Arth, in Arth, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: May & Partner Treuhand GmbH (CHE-113.344.679), in In-
genbohl, Revisionsstelle [bisher: May & Partner Treuhand GmbH
(CH-130.4.011.988-0), in Brunnen]; Annen, Stephan, von
Schwyz, in Schwyz, Co-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Langenegger, Anna Maria, von Muotathal, in Ingenbohl, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Tschümperlin, Johann Michael,
genannt Michael, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5149 vom 02.10.2014 / CHE-109.901.022 / 01754421

TIRN SWISS AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.561.133, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2013, Publ. 1014447).
Firma neu: 

TIRN SWISS AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(TIRN SWISS SA en liquidation) (TIRN SWISS Ltd. in

liquidation)

. Mit Verfügung vom 2.9.2014 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 5150 vom 02.10.2014 / CHE-114.561.133 / 01753435

Valex Capital AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-114.863.491, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1566313).
Statutenänderung: 02.07.2014, 23.09.2014. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Vermögensverwaltung und den Vertrieb
von in- und ausländischen kollektiven Kapitalanlagen, die Ver-
mögensverwaltung von Pensionskassengeldern sowie die Vertre-
tung von ausländischen kollektiven Kapitalanlagen. Die Gesell-
schaft kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen und überhaupt alle mit ihrem Zweck
direkt oder indirekt zusammenhängenden kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte vornehmen, die bestimmt oder geeignet
sind, das Unternehmen zu entwickeln oder den Gesellschafts-
zweck zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann insbesondere in der
Schweiz oder im Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten sowie Beteiligungen an anderen Gesell-
schaften im In- und Ausland erwerben oder verkaufen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum und Wertschriften erwerben,
belasten, verwalten und veräussern. Sie kann Immaterialgüter-
rechte wie zum Beispiel Patente, Handelsmarken etc. erwerben,
verwalten, übertragen und verwerten. [Weitere Statutenänderun-
gen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Intercontrol AG (CHE-107.824.
758), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: MAZARS SA (CHE-248.814.976), in Zürich, Revisions-
stelle; Briner, Stefan, von Fehraltorf, in Adligenswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gloor, Heinz Paul, von Gräni-
chen, in Oensingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5151 vom 02.10.2014 / CHE-114.863.491 / 01753437

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

best-blu international GmbH in Liquidation,

 

i n   A l t e n d o r f

,

CHE-115.543.385, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 923957). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5152 vom 02.10.2014 / CHE-115.543.385 / 01753489

STINI'S BAR Inderbitzin Augustin,

 

i n   Mu o ta th al

, CHE-115.

987.374, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2013,
Publ. 1015489). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5155 vom 02.10.2014 / CHE-115.987.374 / 01753493

Technoplan H. John Zgraggen,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-105.263.

613, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007, S. 12,
Publ. 4079022). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5156 vom 02.10.2014 / CHE-105.263.613 / 01753495

Worth Consulting,

 

in Kü ssnac h t SZ

, CHE-116.168.284,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 14, Publ.
5886982). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5157 vom 02.10.2014 / CHE-116.168.284 / 01753497

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Elemente X GmbH,

 

i n   P f y n

, CHE-185.726.962, Steckborn-

strasse 102, 8505 Dettighofen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.10.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit vorfabrizierten Betonele-
menten (Kauf und Verkauf) sowie die Herstellung von Betonele-
menten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-

benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 02.10.2014 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Xhelili, Kushtrim, serbischer
Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 5055 vom 02.10.2014 / CHE-185.726.962 / 01753519

Marketing ARBEITER Christa Oehlert,

 

i n   T o b e l -T ä ge r -

sc hen

, CHE-343.952.755, Obstgarten 1, 9554 Tägerschen, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Marke-
ting und Kommunikationsdienstleistungen. Umsetzung von Pro-
jekten sowie Beratungsdienstleistungen in den Bereichen
Marketing und Kommunikation im In- und Ausland. Handel mit
Waren aller Art im In- und Ausland. Das Unternehmen kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen; kann iIm In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Eingetragene Personen: Oehlert, Christa, deutsche
Staatsangehörige, in Tägerschen (Tobel-Tägerschen), Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Oehlert, Axel, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Tägerschen (Tobel-Tägerschen), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5056 vom 02.10.2014 / CHE-343.952.755 / 01753521

Pfötli-Oase GmbH,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CHE-143.754.384,

Seestrasse 31, 8597 Landschlacht, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.10.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Leistungen im Be-
reich der Pflege und Betreuung von Hunden und anderen Haus-
tieren, Handel mit Tiernahrung und Zubehör für die Tierhaltung
und Tierpflege sowie alle damit zusammenhängenden Leistun-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben,
errichten und verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerzi-
ellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Ver-
wirklichung ihres Zweckes förderlich sein können, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Darle-
hen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherhei-
ten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, veräu-
ssern und verwerten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 01.10.2014 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Baumgartner, Claudia, von Aa-
dorf, Sirnach, Dübendorf und Gurzelen, in Landschlacht (Müns-
terlingen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Baumgartner, Stephan, von Aadorf und Sirnach, in Landschlacht
(Münsterlingen), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5057 vom 02.10.2014 / CHE-143.754.384 / 01753523

Randegger GmbH,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-389.434.643, Oberdorf-

strasse 25, 8370 Sirnach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.09.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Unternehmens- und Vereinsberatung, Projekt Manage-
ment, Interim Management und Verwaltungsmandate sowie im
Bereich Human Resources. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkeh-
ren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 25.09.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Randegger, Jürg Konrad, von Ossingen, in
Sirnach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5058 vom 02.10.2014 / CHE-389.434.643 / 01753525

Semius GmbH,

 

i n   A a d o r f

, CHE-341.203.967, Fohrenberg-

strasse 3, 8355 Aadorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.10.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von administrativen und treuhän-
derischen Dienstleistungen sowie Hilfestellungen im Immobi-
lien- und Finanzsektor. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 02.10.2014 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Haldemann, Eliane, von Churwalden,
in Aadorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5059 vom 02.10.2014 / CHE-341.203.967 / 01753527

2ZET AG,

 

i n   F r a u e n f el d

, CHE-187.267.020, Kurzfeldstrasse

3, 8500 Frauenfeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 24.09.2014, 01.10.2014. Zweck: Die Firma bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Engineering und Fi-
nanzmanagement für Gewerbe- und Industrieunternehmen. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Die

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132

Gesellschaft kann sich insbesondere an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, solche finanzieren sowie Tochterge-
sellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. An die Namenaktionäre
erfolgen Einladungen und Mitteilungen schriftlich an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen, oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes vorschreibt, durch Veröffentlichung im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 24.09.2014 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Züllig, Liselotte, von Romanshorn, in Frauenfeld, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Züllig, Daniel, von Romanshorn, in Frau-
enfeld, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5053 vom 02.10.2014 / CHE-187.267.020 / 01753517

Mutationen
Mutations
Mutazioni

All Partner Architekten AG

, bisher in Basel, CHE-105.824.

204, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ.
7185100). Gründungsstatuten: 27.06.2012, Statutenänderung:
30.09.2014. Sitz neu: 

Arb o n

. Domizil neu: Untertorgasse 5, 9320

Arbon. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ar-
chitekturbüros und Generalunternehmens sowie die Planung,
Konzeption und Überwachung von Immobilienprojekten aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen eröffnen, sich an Unternehmungen ähnlicher Art im In- und
Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland er-
werben und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. 

Tagesregister-Nr. 5060 vom 02.10.2014 / CHE-105.824.204 / 01753703

Alther Bau Consulting GmbH,

 

i n   S t ec kb o r n

, CHE-115.342.

645, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.
01.2013, Publ. 7041788). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Alther, Katja Anita, von St. Gallen, in Eng-
wang (Wigoltingen), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Alther, Christoph, von St. Gallen, in Steckborn,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Alther, Antia, von St.
Gallen, in Steckborn, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5061 vom 02.10.2014 / CHE-115.342.645 / 01754577

AM-Bodenbeläge GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-382.782.617,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.
2014, Publ. 1382261). Domizil neu: Alpenstrasse 17, 8580 Amris-
wil. 

Tagesregister-Nr. 5062 vom 02.10.2014 / CHE-382.782.617 / 01754579

Autostelz AG,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-115.163.114, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6083756). Domizil
neu: Dreibrunnenstrasse 2, 8370 Sirnach. 

Tagesregister-Nr. 5063 vom 02.10.2014 / CHE-115.163.114 / 01754593

Bike Station Märstetten GmbH,

 

i n   M ä r st et t en

, CHE-100.

813.392, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
17.03.2008, S. 15, Publ. 4390154). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meili, Stefan, von Pfyn und Dinhard, in Märstet-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Pfyn]. 

Tagesregister-Nr. 5064 vom 02.10.2014 / CHE-100.813.392 / 01754595

DOPATO AG,

 

i n   E r l e n

, CHE-315.046.426, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ. 1613403). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eugster, Stefan, von Speicher, in
Schindellegi (Feusisberg), Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Kirchleerau]. 

Tagesregister-Nr. 5065 vom 02.10.2014 / CHE-315.046.426 / 01754597

Forster Profilsysteme AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-105.772.961, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ. 1702063).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Daniel, von Berg SG, in Widnau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5066 vom 02.10.2014 / CHE-105.772.961 / 01754599

Geko Schule AG,

 

i n   R a p e r s w i l e n

, CHE-114.796.802, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ. 1210943).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel,
Christina, von Marbach LU, in Raperswilen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5067 vom 02.10.2014 / CHE-114.796.802 / 01754601

Jürg Wyss Architektur und Bauleitung GmbH,

 

i n   E r m at i n -

g en

, CHE-109.465.682, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 18, Publ. 5042692). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss, Jürg, von Zürich, in Ermatin-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Wyss, Yvonne, von Zürich, in Ermatingen, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Wyss, Nico, von Zürich, in Ermatin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5068 vom 02.10.2014 / CHE-109.465.682 / 01754603

Karapalanci Immobilien AG,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-431.345.833,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7067022).
Domizil neu: Dreibrunnenstrasse 2, 8370 Sirnach. 

Tagesregister-Nr. 5069 vom 02.10.2014 / CHE-431.345.833 / 01754605

Preiss GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-192.969.168, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011,
Publ. 6320908). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Preiss-Siebs, Priska, von Weinfelden, in Weinfelden, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Siebs-Hofer, Priska, von Männedorf und Betten-
hausen]. 

Tagesregister-Nr. 5070 vom 02.10.2014 / CHE-192.969.168 / 01754607

Saffron Treuhand GmbH

, bisher in Zürich, CHE-112.226.468,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.
2014, Publ. 1616177). Gründungsstatuten: 02.02.2005, Statu-
tenänderung: 22.08.2014. Firma neu: 

Wiederkehr Import und

Handel GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Wiederkehr Im-

port und Handel S.à.r.l.) (Wiederkehr Import und Handel Ltd.
Liab. Co.)

. Sitz neu: 

H o m b u r g

. Domizil neu: Gündelharterstrasse

9, 8507 Hörhausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Im-
port und Handel von technischem Gerät, Zubehör und Ersatztei-
len für die Zementproduktion und in der Bauindustrie. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann ferner Grundstücke und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, ver-
walten, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Longini,
René, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Abd El Aziz, Mostafa Ezz El Din, von Dietikon,
in Hörhausen (Homburg), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00; Abd El Aziz-Wiederkehr, Gabriela, von Dieti-
kon, in Hörhausen (Homburg), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5071 vom 02.10.2014 / CHE-112.226.468 / 01753529

SC-TECHNOLOGIE AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-110.473.671,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1467655).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dutler
& Partner Revision AG, in Dielsdorf, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: SRG Schweizerische Revisionsge-
sellschaft AG (CHE-297.307.035), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5072 vom 02.10.2014 / CHE-110.473.671 / 01754609

Speedy Imbiss GmbH,

 

i n   A r b o n

, CHE-110.359.348, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009,
S. 28, Publ. 5123736). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Seker, Egsabet, von Tübach, in Tübach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gezer, Özcan, türkischer Staatsangehöriger,
in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5073 vom 02.10.2014 / CHE-110.359.348 / 01754611

Nachtrag zum im SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 4982 vom 29.09.2014

Stiftung SOKRATES für Ge-

sundheit, Erziehung und Bildung,

 

i n   G ü t t i n g e n

, CHE-110.161.

929, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ. 1747015). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Felix, von Basel,
in Tägerwilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien
[nicht: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. . 

Tagesregister-Nr. 5074 vom 02.10.2014 / CHE-110.161.929 / 01754613

Stiftung Telephonica im Greuterhof Islikon TG,

 

i n

G a c h n a n g

, CHE-114.342.358, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.

2011, S. 17, Publ. 6009896). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hugentobler, Hanspeter, von Weinfelden
und Amlikon-Bissegg, in Weinfelden, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Appoloni, Peter, von Hombrechtikon, in
Hombrechtikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hensler, Margrit, von Einsiedeln, in Jona (Rapperswil-
Jona), Kassierin und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bollhalder, Max, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Ricken-
bach ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Brülisauer,
Ruedi, von Appenzell, in Würenlos, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Spiegel, Manfred, von Herdern, in Hauptwil
(Hauptwil-Gottshaus), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrat, Kurt, von
Lohn SH, in Winterthur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kammer, Arthur, von Zürich, in Illnau (Illnau-Effreti-
kon), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Habersaat, Stephan,
von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied und Kassier und Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Hasler, René, von Oberriet-Montlingen,
in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5075 vom 02.10.2014 / CHE-114.342.358 / 01754615

Swiss-Quantentec AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-113.969.129,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ.
1036555). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kobler,
Thomas, von Rüthi SG, in Lutzenberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stadler, Urs, von Aadorf, in Marbach SG, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5076 vom 02.10.2014 / CHE-113.969.129 / 01754617

Tiefenbach-Garage AG, Schlatt,

 

in Sch l at t  T G

, CHE-107.

076.795, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ.
1190625). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Gubler Treuhand AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Consultive Revisions AG
(CHE-105.253.715), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5077 vom 02.10.2014 / CHE-107.076.795 / 01754619

Wemabag Schlatt AG, Werkzeug- und Maschinenbau,

 

i n

S c h l a t t  TG

, CHE-108.003.310, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102

vom 30.05.2013, Publ. 7208156). Die Gesellschaft (Firma neu:
Wemabag AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schaffhau-
sen im Handelsregister des Kantons Schaffhausen eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5087 vom 02.10.2014 / CHE-108.003.310 / 01753715

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alpha Engineering & Personal GmbH in Liquidation,

 

i n   S i r -

n a c h

, CHE-108.677.721, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7127180). Das Konkursver-
fahren wurde mit Entscheid vom 01.10.2014 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5078 vom 02.10.2014 / CHE-108.677.721 / 01754621

buma storen Orlovic,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-113.062.672, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2006, S. 12, Publ.
3515592). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5079 vom 02.10.2014 / CHE-113.062.672 / 01754623

ESCHBAU AG in Liquidation,

 

i n   E s c h l i k o n

, CHE-100.261.

156, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2002, S. 11, Publ.
688138). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5080 vom 02.10.2014 / CHE-100.261.156 / 01754625

Niklaus Lüthi,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CHE-108.045.165, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 246 vom 22.10.1982, S. 3373). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5081 vom 02.10.2014 / CHE-108.045.165 / 01753531

Osterwalder Druck & Kommunikation,

 

i n   W i l e n   T G

, CHE-

107.621.043, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 27.10.1998,
S. 7326). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 5082 vom 02.10.2014 / CHE-107.621.043 / 01753533

Osterwalder Mixcolor Proofing Printer,

 

i n   W i l e n   T G

, CHE-

104.210.206, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.1996,
S. 6808). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 5083 vom 02.10.2014 / CHE-104.210.206 / 01753535

Paul Oberhänsli,

 

i n   F i sc h i n ge n

, CHE-107.095.864, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 40 vom 17.02.1966, S. 538). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5084 vom 02.10.2014 / CHE-107.095.864 / 01753537

Taff Edition Rolf Stauffacher,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-102.500.

395, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 05.10.1990, S.
3981). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art.
152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5085 vom 02.10.2014 / CHE-102.500.395 / 01754627

Top Cars Automobile GmbH in Liquidation,

 

i n   F e l b e n -

W e l l h a u s e n

, CHE-109.859.590, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2006, S. 14, Publ. 3314538). Die
Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5086 vom 02.10.2014 / CHE-109.859.590 / 01754629

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Accademy Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-475.764.678, c/o Fiduci-

aria Mega SA , Corso San Gottardo 32, 6830 Chiasso, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 01.10.2014.
Scopo: L'attività nell'ambito di eventi, quali, ad esempio, servizi
fotografici, ristorazione/catering e ogni altra attività connessa. La
società può comperare, vendere, amministrare e gestire beni im-
mobili ed altri beni. La società può concedere finanziamenti a
terze persone, sia fisiche che giuridiche, creare filiali e/o succur-
sali, così come partecipare e acquisire rappresentanze di imprese
aventi scopo similare, sia in Svizzera che all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
01.10.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ardito, Roberto,
cittadino italiano, in Roma (IT), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 14'000.00; Catalli, Ne-
via, cittadina italiana, in Roma (IT), socia, con 1 quota da CHF
6'000.00; Nuzzi, Davide, da Muralto, in Minusio, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 13102 del  02.10.2014 / CHE-475.764.678 / 01754631

ANCO Solutions Sagl,

 

in Lug ano

, CHE-164.292.521, Via Ba-

lestra 33, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 01.10.2014. Scopo: Commercio e
consulenza nel settore dei macchinari industriali. Realizzazione
di progetti 'chiavi in mano' comprensivo di attrezzature e peri-
feriche. Commercio e consulenza nel settore del packaging. La
società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni im-
materiali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire

filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad
altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività af-
fine o connessa al raggiungimento degli scopi societari. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
01.10.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Nicolò, Sergio,
da Onsernone, in Aranno, gerente, con firma individuale; Co-
lombo, Andrea, cittadino italiano, in Busto Arsizio (IT), socio e
presidente della gerenza, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 13103 del  02.10.2014 / CHE-164.292.521 / 01754011

Caffè Roma di Danijela Krupic,

 

i n   L u g a n o

, CHE-191.463.

392, Quartiere Maghetti 10, 6900 Lugano, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: La gestione dell'esercizio pubblico
'Caffè Roma'. Persone iscritte: Krupic, Danijela, cittadina serba e
montenegrina, in Pregassona (Lugano), titolare, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 13104 del  02.10.2014 / CHE-191.463.392 / 01754013

Coffee Lab Sagl,

 

i n   M ez z o v i c o - V i r a

, CHE-436.445.488, Via

Cantonale 50, 6805 Mezzovico, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 30.09.2014. Scopo: La torrefazione
di caffè con vendita dei derivati ed ogni altra attività connessa con
lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 30.09.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Pekin, Zeki Demir, cittadino germanico, in Morcote,
presidente della gerenza, con firma individuale; Pekin, Flora
Edna, cittadina germanica, in Morcote, socia, con 100 quote da
CHF 100.00; Penso, Stefano, cittadino italiano, in Morcote, socio
e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 13105 del  02.10.2014 / CHE-436.445.488 / 01754015

GMMdB Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-144.416.659, c/o Fiduciaria

Antonini SA, Viale Carlo Cattaneo 1, 6900 Lugano, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 01.10.2014.
Scopo: L'acquisto, la vendita e la detenzione di partecipazioni o
dell'intero capitale azionario di altre società sia in Svizzera che
all'estero. L'acquisto, la vendita, la detenzione, la gestione e l'am-
ministrazione di immobili, la progettazione, ristrutturazione ed
edificazione di immobili, la promozione di investimenti immo-
biliari, l'intermediazione e la consulenza in ambito immobiliare
ed edile in genere. La società può eseguire tutte le operazioni cor-
relate allo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 01.10.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Malerba, Giovanni, da Castel San Pietro,
in Carona (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 13106 del  02.10.2014 / CHE-144.416.659 / 01754017

Gryphon Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-159.332.557, Via

Balestra 9, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 01.10.2014. Scopo: La consulenza
nella vendita e marketing per l'industria delle fragranze e degli
aromi. La società può compiere ogni operazione commerciale, in-
dustriale e finanziaria ritenuta necessaria o opportuna per il con-
seguimento diretto o indiretto dello scopo. La società può assu-
mere interessenze e/o detenere partecipazioni in altre società ed
imprese aventi scopo analogo e/o connesso, sia in Svizzera che
all'estero. La società potrà acquisire, detenere e condividere diritti
di marchi, brevetti e know-how. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 01.10.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Scazzola, Franco, cittadino italiano, in
Vimercate (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF
1'000.00; Barca, Matteo, da Gravesano, in Torricella (Torricella-
Taverne), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13107 del  02.10.2014 / CHE-159.332.557 / 01754019

LB Play SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-269.032.459, Quartiere Ma-

ghetti , 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 01.09.2014. Scopo: La vendita di generi alimentari,
giornali, libri, riviste, tabacchi ed affini, articoli per fumatori, bi-
bite, abbonamenti, articoli da cartoleria, prodotti di lotteria e altri
articoli di uso quotidiano, vendita al dettaglio in generale, nonché
lo svolgimento di attività inerenti la gestione di un chiosco/edicola
e di una ricevitoria della società Sport-Toto e della società Lotto
Svizzero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 01.10.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Bernaschina, Fabio, da Chiasso, in S. Pietro (Stabio),
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13108 del  02.10.2014 / CHE-269.032.459 / 01754021

Mailland Consulting,

 

i n   L u g a n o

, CHE-181.987.972, Strada

Regina 10, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Consulenze scientifiche in campo farmaceutico. Persone
iscritte: Mailland, Federico, cittadino italiano, in Lugano, titolare,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13109 del  02.10.2014 / CHE-181.987.972 / 01754023

MILE Lugano Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-138.037.874, Via Fola

2, 6963 Pregassona, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 01.10.2014. Scopo: L'esercizio di un'im-
presa generale di costruzioni; l'esecuzione di opere di pittura in
genere e di gessatore; l'esercizio di un'impresa di pulizia; isolazi-
oni, ristrutturazioni di edifici, lavori di elettricista e più in genere
l'esecuzione di ogni opera e ogni attività connessa con la costru-

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zione e la progettazione, ivi compreso il commercio di materiale
edile e affine. La rappresentanza di aziende nazionali ed estere. Il
noleggio di vetture. La compravendita e l'import export di oggetti
in genere. La società potrà acquistare partecipazioni e partecipare
ad altre imprese svizzere o estere; acquistare o fondare altre im-
prese dello stesso genere; acquistare, vendere e detenere immobili
in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 01.10.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Spasojevic, Mile, cittadino serbo, in Pregassona
(Lugano), socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 11 quote da CHF 1'000.00; Markovic-Spasojevic, Eleonora,
cittadina serba, in Pregassona (Lugano), socia e gerente, con
firma individuale, con 9 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 13110 del  02.10.2014 / CHE-138.037.874 / 01754025

Pasticceria Gelateria San Domenico Sagl,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-

210.362.090, Piazza Lago 5, 6987 Caslano, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.09.2014. Scopo:
La produzione, il commercio e la distribuzione di prodotti della
panificazione, di articoli di pasticceria e confetteria come pure la
conduzione di un laboratorio di gelateria con la produzione di ge-
lato artigianale con vendita a terzi. La società può compiere ogni
altra attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo
sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata.
Con dichiarazione del 30.09.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Pontoriero, Giuseppe, cittadino italiano, in Caslano, so-
cio, con 10 quote da CHF 1'000.00; Barone, Francesco, cittadino
italiano, in Caslano, socio e gerente, con firma individuale, con
10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 13111 del  02.10.2014 / CHE-210.362.090 / 01754027

PUNTOBIO Sagl,

 

i n   C as l an o

, CHE-243.249.276, Via Stazi-

one 17a, 6987 Caslano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 30.09.2014. Scopo: L'acquisto, la ven-
dita, il commercio, l'importazione e l'esportazione di prodotti ali-
mentari, prodotti per la pulizia, cosmetica naturale, provenienti
da produzione biologica controllata e non, abbigliamento ecolo-
gico nonché articoli e prodotti artigianato. La stessa può inoltre
effettuare ogni affare e concludere ogni contratto in rapporto di-
retto e indiretto con tale scopo. La società potrà svolgere il com-
mercio di libri, riviste tecniche e specifiche e l'organizzazione di
corsi di formazione specifica così come svolgere attività di consu-
lenza, attività di marketing, nonché di organizzazione di eventi
e campagne pubblicitarie. La società potrà partecipare ad altre so-
cietà sia in Svizzera che all'estero e aprire proprie sedi o succursali
sia in Svizzera che all'estero. La società potrà inoltre svolgere ogni
altra attività necessaria o utile al raggiungimento dello scopo so-
ciale.. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 30.09.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Rivera Fernandez Saesseli, Maria Del Car-
men, da Basilea e Oensingen, in Lugano, socia e presidente della
gerenza, con firma individuale, con 1 quota da CHF 10'000.00; Pi-
ritore, Claudia, da Winterthur, in Caslano, socia e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 10'000.00. 

Registro giornaliero no 13112 del  02.10.2014 / CHE-243.249.276 / 01754029

Puntomedia Communication Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-354.

120.434, Via Peri 2/a, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 01.10.2014. Scopo: Lo stu-
dio, la progettazione, la realizzazione, la gestione ed il noleggio
di servizi televisivi di ogni genere. Inoltre la promozione, la dif-
fusione, la commercializzazione, la gestione la rappresentanza e
l'intermediazione di beni e servizi, sia per conto proprio che di
terzi, sia in Svizzera che all'estero. La società può partecipare ad
altre imprese, rappresentarle ed effettuare qualsiasi operazione
commerciale e finanziaria riferita allo scopo sociale. Può agire
anche sotto forma di holding. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
lettera raccomandata o per email. Con dichiarazione del 01.10.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: STUDIO PEER & ASSO-
CIATI SA (CHE-113.423.037), in Lugano, socia, senza diritto di
firma, con 20 quote da CHF 1'000.00; Peer, Vittorio, da Scuol, in
Vezia, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13113 del  02.10.2014 / CHE-354.120.434 / 01754031

Rosy Viaggi garage e commercio automezzi Sagl,

 

in St abi o

,

CHE-287.717.466, Via Laveggio 4A, 6855 Stabio, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.09.2014.
Scopo: La gestione di un'officina di riparazioni, carrozzeria ed il
commercio di automezzi di ogni genere, l'organizzazione e la
vendita di biglietteria aerea, marittima, ferroviaria, la prenotazi-
one alberghiera, il noleggio di automezzi di ogni genere, la ven-
dita di programmi vacanze, di viaggi di gruppo e comitive, di
viaggi scolastici e culturali, di crociere, di viaggi individuali non-
ché l'effettuazione di trasporti nazionali ed internazionali con au-
tomezzi di ogni genere. La società può inoltre compiere tutte le
operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili e
finanziariamente connesse con lo scopo sociale. La società può co-
stituire succursali in Svizzera e all'estero nonché assumere diret-
tamente e indirettamente partecipazioni in altre società e imprese
commerciali, finanziari e di servizi in Svizzera e all'estero. La so-
cietà potrà acquistare, detenere e vendere immoblili adibiti a
scopo commerciale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 30.09.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Binda, Giulio, da Bosisio Parini (IT), in Rancate
(Mendrisio), socio e direttore, con firma individuale, con 2 quote
da CHF 1'000.00; Binda, Valentina, da Mendrisio, in Rancate
(Mendrisio), socia, senza diritto di firma, con 9 quote da CHF

1'000.00; Binda, Giuliano Angelo, da Mendrisio, in Rancate
(Mendrisio), socio, senza diritto di firma, con 9 quote da CHF
1'000.00; Esteve, Bernardo, da Lugano, in Mendrisio, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 13114 del  02.10.2014 / CHE-287.717.466 / 01754033

WORLD TECHNOLOGY & PARTNERS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

496.279.265, Via Trevano 97, 6904 Lugano , società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.09.2014. Scopo: L'im-
portazione, l'esportazione, il commercio, la vendita, la mediazi-
one e la distribuzione di materie prime ferrose e loro derivati, di
petrolio e derivati, di materie plastiche a media, bassa e altra in-
tensità, come pure di elettronica di consumo, elettrodomestici,
personal computer, telefonia fissa e mobile, macchine fotogra-
fiche, telecamere, motori elettrici, macchine utensili e orologeria,
software e hardware, nonché tutti i loro accessori, componenti e
parti di ricambio. La società può inoltre acquistare, noleggiare,
vendere (compreso import-export) e riparare autoveicoli, carroz-
zerie, come pure locare posti auto ed ogni ivi connessa prestazione.
La società può assumere sia direttamente che indirettamente in-
teressenze e partecipazioni in altre società o imprese industriale,
commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero ed ap-
rire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società potrà in-
oltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni im-
mobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e im-
prese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero,
compatibilmente con le norme vigenti. La società infine può com-
piere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ri-
tenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto
sociale o atte a conseguirne lo scopo. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 29.09.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Nussbaumer, Frank Otto,
da Erlenbach, in Agno, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 13115 del  02.10.2014 / CHE-496.279.265 / 01754035

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 9'520 del

07.07.2014 , pubblicato sul FUSC no. 131 del 10.07.2014 .

 ADO

Life Science Company SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.306.958, società

anonima (FUSC no. 131 del 10.07.2014, Pubbl. 1606191). Nuove
persone iscritte o modifiche: Roveda, Daniela, da Quinto, in Gam-
barogno, amministratrice unica, con firma individuale [non: in
Lugano]. 

Registro giornaliero no 13116 del  02.10.2014 / CHE-104.306.958 / 01754037

ALINVEST MANAGEMENT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.804.

146, società anonima (FUSC no. 106 del 05.06.2013, Pubbl.
7215268). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ricci, Marco,
da Morbio Inferiore, in Castagnola (Lugano), direttore, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 13117 del  02.10.2014 / CHE-114.804.146 / 01754039

AMBROSIANA SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.326.144, società

a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 10.12.2013, Pubbl.
1226915). Statuti modificati: 01.10.2014. Nuova ragione sociale:

NEWLINK SUISSE SAGL

. Nuovo scopo: La fornitura di servizi

nell'ambito della consulenza informatica, in particolare l'integ-
razione di applicazioni informatiche per istituzioni finanziarie,
aziende private e istituzioni pubbliche. La società potrà assumere
rappresentanze di ogni genere. La società può acquistare beni im-
mobili. Potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al
raggiungimento degli scopi societari. La società potrà costituire
succursali in Svizzera e all'estero, come pure partecipare ed ac-
quisire società in Svizzera e all'estero, compresa la gestione, la
promozione ed il finanziamento alle stesse. Potrà detenere parte-
cipazioni in altre società anche con scopo sociale non analogo.
La società potrà sviluppare, acquisire e sfruttare brevetti, marchi,
licenze, know-how e altri diritti di società in Svizzera e all'estero.
Potrà inoltre svolgere qualsiasi altra attività in rapporto diretto o
indiretto con lo scopo sociale, come pure acquistare e detenere im-
mobili in Svizzera e all'estero. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Newgest SA (CHE-112.163.678), in Lugano, so-
cia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Clerici - Gianetti, Fabiana, da
Gambarogno, in Pregassona (Lugano), gerente, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Toscani, Andrea, citta-
dino italiano, in Lugano, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Boccaccio, An-
drea, cittadino italiano, in Cadro (Lugano), socio e gerente, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 13118 del  02.10.2014 / CHE-113.326.144 / 01754041

Bally International AG,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-100.064.911, so-

cietà anonima (FUSC no. 122 del 27.06.2014, Pubbl. 1578843).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Mieck, Reinhard, citta-
dino germanico, in Monaco (DE), presidente, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Harf, Peter, cittadino
germanico, in Milano (IT), presidente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 13119 del  02.10.2014 / CHE-100.064.911 / 01754043

Banca Aletti & C. (Suisse) SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-105.580.775,

società anonima (FUSC no. 69 del 09.04.2014, Pubbl. 1444539).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ferdani, Marco, da No-
vazzano, in Paradiso, con procura collettiva a due con un direttore
o un vice-direttore. Nuove persone iscritte o modifiche: Branchini,
Luigi, cittadino italiano, in Paradiso, vice-direttore, con firma col-
lettiva a due [finora: in Lugano]; Manzotti, Davide, cittadino ita-
liano, in Lugano, direttore generale, con firma collettiva a due [fi-
nora: in Viganello (Lugano)]. 

Registro giornaliero no 13120 del  02.10.2014 / CHE-105.580.775 / 01754045

Banca Raiffeisen del Camoghè società cooperativa,

 

i n   G i -

u b i a s c o

, CHE-105.816.713, società cooperativa (FUSC no. 136

del 17.07.2014, Pubbl. 1619733). Nuovo recapito: Via della Posta
7, 6512 Giubiasco. 

Registro giornaliero no 13121 del  02.10.2014 / CHE-105.816.713 / 01754047

BlueCare Service di Devecchi Claudio,

 

i n   B r e g g i a

, CHE-

114.768.898, ditta individuale (FUSC no. 212 del 02.11.2009, p.
18, Pubbl. 5322000). Nuova sede: 

A r o gn o

. Nuovo recapito: Via

Strada dala Gésa 6, 6822 Arogno. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Devecchi, Claudio, da Arogno, in Arogno, titolare, con firma
individuale [finora: in Cabbio]. 

Registro giornaliero no 13122 del  02.10.2014 / CHE-114.768.898 / 01754633

CAJUS AG

, finora in Zürich, CHE-102.315.828, società ano-

nima (FUSC no. 109 del 07.06.2012, Pubbl. 6707474). Statuti ori-
ginari: 06.12.1974, Statuti modificati: 29.09.2014. Nuova sede:

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o Laris Fiduciaria SA, Via Greina 3,

6900 Lugano. Nuovo scopo: L'acquisizione di partecipazioni in
altre aziende sia in Svizzera che all'estero, come anche l'ammi-
nistrazione di patrimoni. La società può effettuare affari finanzi-
ari e commerciali di ogni genere, così come acquisire ed ammi-
nistrare immobili, sia in Svizzera che all'estero. Tutte le suddette
attività possono essere effettuate in proprio o per conto di terzi o
in via fiduciaria. È esclusa ogni raccomandazione pubblica des-
tinata all'accettazione di fondi esteri. Nuove azioni: 50 azioni no-
minative da CHF 1'000.00. [finora: 50 azioni al portatore da CHF
1'000.00]. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono per lettera raccomandata. Lo scioglimento è revocato
con delibera dell'assemblea generale del 07.02.1980. [radiati: Mit
Beschluss vom 26.05.2011 hat die Generalversammlung ihren Be-
schluss betreffend Auflösung der Gesellschaft vom 07.02.1980 wi-
derrufen.].Con dichiarazione del 26.05.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
[radiati: Gemäss Erklärung vom 26.05.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Bernasconi, Leonardo, da Riva San Vitale, in Mendrisio, am-
ministratore unico, con firma individuale [finora: membro del
consiglio d'amministrazione con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 13123 del  02.10.2014 / CHE-102.315.828 / 01754049

CCZ TRADE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-293.050.512, società ano-

nima (FUSC no. 146 del 31.07.2014, Pubbl. 1643417). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Prilepin, Evgenii, cittadino russo, in
Mosca (RU), presidente, con firma collettiva a due; Arkhipov, De-
nis, cittadino russo, in Viganello (Lugano), membro, con firma
individuale; Genovesi, Alberto, da Capriasca, in Comano, mem-
bro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13124 del  02.10.2014 / CHE-293.050.512 / 01754051

DELLA FOGLIA SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-357.417.445, società

anonima (FUSC no. 221 del 14.11.2013, Pubbl. 1180299). Statuti
modificati: 01.10.2014. Nuova sede: 

P a r a d i s o

. Nuovo recapito:

Via Cattori 5a, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 13126 del  02.10.2014 / CHE-357.417.445 / 01754635

Dolphin Services Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-279.682.914, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 46 del 07.03.2013, Pubbl.
7094094). Persone dimissionarie e firme cancellate: Panzitta,
Carmine, cittadino italiano, in Lainate (IT), socio, senza diritto
di firma, con 100 quote da CHF 100.00; Dalessio, Valentina, citta-
dina italiana, in Massalengo (IT), socia, senza diritto di firma, con
100 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Best
Honour Corporation SA (CHE-101.138.529), in Lugano, socia,
con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 13127 del  02.10.2014 / CHE-279.682.914 / 01754055

d3signs 3.0 SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-295.270.562, società ano-

nima (FUSC no. 251 del 30.12.2013, Pubbl. 1262381). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Giacomelli, Vittorio, cittadino italiano,
in Coldrerio, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13125 del  02.10.2014 / CHE-295.270.562 / 01754053

Ediligo SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-466.217.704, società anonima

(FUSC no. 181 del 19.09.2014, Pubbl. 1724183). Statuti modifi-
cati: 01.10.2014. Nuovo scopo: L'attività di impresa di costruzioni
e di impresa generale, la progettazione e l'esecuzione di costruzi-
oni edili e del genio civile, incluso fabbricati chiavi in mano, la
fabbricazione di materiali da costruzione, l'acquisto e la rivendita
di materiale da costruzione, l'acquisto, la fornitura e la vendita
di arredamento, nonché l'assunzione ed esecuzione di trasporti di
materiale. Lo scopo comprende pure la progettazione, la locazi-
one di immobili, il subappalto di opere del campo edile, la parte-
cipazione ad imprese similari ed il loro finanziamento. La società
può costituire succursali in Svizzera ed all'estero. La società può
compiere ogni altra operazione utile o necessaria al consegui-
mento dello scopo sociale. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Alberti, Riccardo Mario, cittadino italiano, in Massagno, am-
ministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Alberti, Marco, cittadino italiano, in Lugano, presi-
dente, con firma collettiva a due; Valagussa, Dario, cittadino ita-
liano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Buratti, Do-
menico, cittadino italiano, in Calolziocorte (IT), membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 13128 del  02.10.2014 / CHE-466.217.704 / 01754637

EMMAUS14 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-197.285.172, società ano-

nima (FUSC no. 110 del 11.06.2014, Pubbl. 1547443). Statuti mo-
dificati: 30.09.2014. Nuovo scopo: L'acquisto; la vendita, la deten-
zione, il trasferimento e l'amministrazione di azioni e di parteci-
pazioni in società ed imprese commerciali, industriali svizzere ed
estere. Il controllo, la consulenza e il coordinamento delle attività
svolte dalle società partecipate. Attività di ogni natura nel campo
della ristorazione e del settore turistico. Organizzazione di eventi
e manifestazioni gastronomici, come pure l'esercizio di attività di
catering. La compra vendita e la consulenza nel settore dei risto-
ranti e degli alberghi, come pure l'importazione e l'esportazione
di generi alimentari e di prodotti accessori per la categoria. La so-
cietà potrà partecipare ad altre imprese aventi scopo affine. La so-

cietà potrà inoltre 'acquisire, amministrare e vendere proprietà
immobiliari all'estero e commerciali in Svizzera. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Avv. Francesco Ceruti,, cittadino itali-
ano, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Astegiano, Stefano,
cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 13129 del  02.10.2014 / CHE-197.285.172 / 01754639

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 5'776 del

24.04.2014, pubblicato sul FUSC no. 81 del 29.04.2014.

ESPLA-

NADE HOTEL RESORT & SPA SA,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-101.370.279,

società anonima (FUSC no. 81 del 29.04.2014, Pubbl. 1475435).
Nuove persone iscritte o modifiche: Delcò, Stefano, da Bellinzona,
in Cureglia, con procura collettiva a due [non: in Rossa]. 

Registro giornaliero no 13130 del  02.10.2014 / CHE-101.370.279 / 01754641

Filovia Malvaglia SA,

 

i n   S e r r a v a l l e

, CHE-113.323.513, so-

cietà anonima (FUSC no. 162 del 22.08.2012, Pubbl. 6819012).
Statuti modificati: 26.09.2014. Nuovo scopo: Mettere e mantenere
in esercizio attività e strutture turistiche nella valle Malvaglia; in
particolare, gestire sia un impianto di risalita con filovia da Mal-
vaglia a Dagro sia un esercizio pubblico alla stazione di arrivo a
Dagro. La società può compiere tutte le attività necessarie alla re-
alizzazione dello scopo particolare legato alla gestione dell'im-
pianto di risalita e di quello generale, per cui può realizzare e ge-
stire strutture, impianti e infrastrutture destinate al turismo in
valle, con riferimento, ad esempio, a sentieri, capanne, locande,
ecc.; promuovere il turismo nella valle, organizzare o partecipare
a iniziative e manifestazioni turistiche, ad esempio organizzare
escursioni o feste campestri, pubblicare guide, ecc.; acquistare e
gestire diritti e fondi necessari alla realizzazione dello scopo so-
ciale; partecipare a società o enti aventi scopo analogo. Nuove azi-
oni: 407 azioni nominative da CHF 500.00. [finora: 178 azioni al
portatore da CHF 750.00 e, 700 azioni nominative da CHF 100.00].
Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni
nominative è limitata dallo statuto. Nuovi privilegi statutari: [I
privilegi statutari delle 700 azioni nominative da CHF 100.00 sono
annullati.]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Maffioli,
Roberto, da Malvaglia, in Loysin (FR), presidente, con firma in-
dividuale; Maffioli, Davide, da Malvaglia, in Ginevra, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due; Livio Strozzi (CH-501.1.008.611-
1), in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Bolla, Stefano, da Acquarossa, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due; Gili, Amédée, detto(a) Guido, da Lugano,
in Canobbio, membro, con firma collettiva a due; Munari, Alberto,
da Blenio, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due; Sag-
lini, Fausto, da Serravalle, in Malvaglia (Serravalle), presidente,
con firma collettiva a due; Revistudio SA (CHE-100.575.471), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13131 del  02.10.2014 / CHE-113.323.513 / 01754643

Fingen SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-107.886.512, società anonima

(FUSC no. 42 del 03.03.2014, Pubbl. 1375297). Statuti modificati:
30.09.2014. Nuova sede: 

P ar a d i so

. Nuovo recapito: Stabile IM-

MOBILIARE SAN SALVATORE, Via delle Scuole 17, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 13132 del  02.10.2014 / CHE-107.886.512 / 01754645

FLASHMAP SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-144.790.419, società ano-

nima (FUSC no. 148 del 05.08.2014, Pubbl. 1646969). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ortelli, Lorenzo Enrico, da Lu-
gano, in Comano, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: La Martina, Alessio Vincenzo,
cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 13133 del  02.10.2014 / CHE-144.790.419 / 01754647

Fondazione in favore degli emarginati e tossicodipendenti,

i n   L u g a n o

, CHE-114.125.111, fondazione (FUSC no. 209 del 26.

10.2012, Pubbl. 6906150). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Caldelari, Enrico, da Lugano, in Bellinzona, presidente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Balmelli,
Riccardo, da Onsernone, in Comano, presidente, con firma col-
lettiva a due con un membro [finora: membro senza diritto di
firma]; Moretti, Indro, da Muralto, in Minusio, membro, con
firma collettiva a due con il presidente [finora: in Muralto, mem-
bro senza diritto di firma]; Noseda, Piergiorgio, detto(a) Giorgio,
da Vacallo, in Morbio Inferiore, membro, con firma collettiva a
due con il presidente [finora: Noseda, Dott. Giorgio, vice-presi-
dente senza diritto di firma]; Solcà, Deborah, da Coldrerio, in
Coldrerio, membro, con firma collettiva a due con il presidente [fi-
nora: membro senza diritto di firma]; Deschenaux, Raffaele Pio,
da Ursy, in Rancate (Mendrisio), membro, con firma collettiva a
due con il presidente. 

Registro giornaliero no 13134 del  02.10.2014 / CHE-114.125.111 / 01754649

Fondazione Lugano Festival,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.268.066,

fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562524). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ghidella, Ing. Vittorio,
cittadino italiano, in Lugano, membro e segretario, con firma col-
lettiva a due; Balestra, Dino, da Gerra (Gambarogno), in Cassina
d'Agno (Agno), membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente o il segretario. Nuove persone iscritte o modifiche: Borradori,
Marco, da Gordola, in Lugano, presidente, con firma collettiva a
due; Crameri, Giovanni, da Poschiavo, in Comano, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due con il presidente [finora: membro
con firma collettiva a due con il presidente o il segretario]; Blaser,
Marco, da Langnau im Emmental, in Porza, membro, con firma
collettiva a due con il presidente [finora: membro con firma col-
lettiva a due con il presidente o il segretario]; Giudici, Arch. Gior-
gio, da Giornico, in Lugano, membro, con firma collettiva a due
con il presidente [finora: presidente con firma collettiva a due];
Gysi, Dott. Alfredo, da Suhr, in Comano, membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente [finora: membro con firma collettiva
a due con il presidente o il segretario]; Mantegazza, Ing. Geo, da
Mendrisio, in Morcote, membro, con firma collettiva a due con il
presidente [finora: vice-presidente con firma collettiva a due con
il presidente o il segretario]; Masoni-Brenni, Giovanna, da Lu-
gano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente [finora: da Mendrisio, membro con firma collettiva a due
con il presidente o il segretario]; Müller, Franco, da Zurigo, in Vi-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132

ganello (Lugano), membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente [finora: membro con firma collettiva a due con il presi-
dente o il segretario]; Polloni, Franco, da Acquarossa, in Vernate,
membro, con firma collettiva a due con il presidente; Segantini,
Diana, da Samedan, in Comano, membro, con firma collettiva a
due con il presidente; Sganzini, Lorenzo, da Gambarogno, in Gen-
tilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a due con il
presidente; Reymond, Etienne Jean, da Gimel, in Lugano, diret-
tore, con firma collettiva a due con il presidente; Righetti, Giorgio,
da Onsernone, in Breganzona (Lugano), amministratore, con
firma collettiva a due con il presidente [finora: amministratore
con firma collettiva a due con il presidente o il segretario]; Pic-
cardi, Carlo, da Astano, in Carona (Lugano), con firma collettiva
a due con il presidente [finora: in Carona, senza funzione regis-
trata con firma collettiva a due con il presidente o il segretario]. 

Registro giornaliero no 13135 del  02.10.2014 / CHE-101.268.066 / 01754651

Gisafid SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.971.492,

società anonima (FUSC no. 220 del 13.11.2013, Pubbl. 1177875).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 13136 del  02.10.2014 / CHE-106.971.492 / 01754653

GRIFFONE Sagl,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-377.124.093, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 243 del 16.12.2013, Pubbl.
1238571). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a San Vit-
tore. 

Registro giornaliero no 13166 del  02.10.2014 / CHE-377.124.093 / 01753485

Growe Investment SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-263.097.

590, società anonima (FUSC no. 117 del 20.06.2014, Pubbl.
1565749). Nuovo recapito: Via Roncone 22, 6927 Agra. 

Registro giornaliero no 13137 del  02.10.2014 / CHE-263.097.590 / 01754655

HOLDING CASA E SOLE SA,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-101.189.030,

società anonima (FUSC no. 162 del 23.08.2010, p. 18, Pubbl.
5780460). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tenconi, An-
gela, da Cugnasco-Gerra, in Vogorno, amministratrice unica, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Loi, Pier Gi-
orgio, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 13138 del  02.10.2014 / CHE-101.189.030 / 01754657

Hunt4you Sagl,

 

i n   C a d em p i n o

, CHE-372.557.533, società

a garanzia limitata (FUSC no. 233 del 02.12.2013, Pubbl.
1211571). Persone dimissionarie e firme cancellate: Redaelli, Le-
andro Tiziano, da Lugano, in Cadenazzo, gerente, con firma in-
dividuale. [La società è priva anche di gerenza e di rappresentanza
in CH]. 

Registro giornaliero no 13139 del  02.10.2014 / CHE-372.557.533 / 01754659

IL PRIMO FALCO Sagl in liquidazione,

 

i n   C a d e n a z z o

, CHE-

115.747.203, società a garanzia limitata (FUSC no. 152 del 11.08.
2014, Pubbl. 1656697). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Bellinzona del 10.09.2014. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposi-
zione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 13140 del  02.10.2014 / CHE-115.747.203 / 01754661

Int-Net SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.466.125, società anonima

(FUSC no. 120 del 25.06.2007, p. 19, Pubbl. 3991402). Statuti mo-
dificati: 23.09.2014, 29.09.2014. Nuova ragione sociale: 

Intnet Fa-

shion Consulting SA

. Nuovo scopo: La consulenza ed il commer-

cio nel settore della moda e simili come pure il commercio nel
ramo tessile, all'ingrosso e al dettaglio. L'acquisto, la vendita l'af-
fitto e l'amministrazione di beni immobili all'estero. Il commer-
cio in materie prime e prodotti confezionati o da confezionare,
come pure l'effettuazione di operazioni finanziarie per il raggi-
ungimento dello scopo sociale. La società può acquisire parteci-
pazioni in altre imprese. Con dichiarazione del 29.09.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: PKF
CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13141 del  02.10.2014 / CHE-104.466.125 / 01754663

LIVESTOCK TECHNOLOGY SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.505.

844, società anonima (FUSC no. 185 del 25.09.2013, Pubbl.
1093465). Persone dimissionarie e firme cancellate: Benicchio,
Valentino, da Zurigo, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bottari, Fabio,
cittadino italiano, in Agno, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 13142 del  02.10.2014 / CHE-114.505.844 / 01754665

Lugatrade Consulting SA,

 

i n   Pa r a d i so

, CHE-495.642.363,

società anonima (FUSC no. 19 del 29.01.2013, Pubbl. 7038622).
Nuovo recapito: Via G. Guisan 12, 6902 Paradiso. 

Registro giornaliero no 13143 del  02.10.2014 / CHE-495.642.363 / 01754667

LUSOGASTRO SAGL,

 

i n   C a d e n a z z o

, CHE-114.105.752, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 218 del 10.11.2008, p. 16,
Pubbl. 4724510). Nuove persone iscritte o modifiche: Andali, An-
tonio, da Bellinzona, in Bellinzona, socio, con firma individuale,
con 200 quote da CHF 100.00 [finora: socio e gerente con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 13144 del  02.10.2014 / CHE-114.105.752 / 01754669

MARAMAR SAGL,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-478.794.486, società a

garanzia limitata (FUSC no. 149 del 06.08.2013, Pubbl.
1014753). Statuti modificati: 05.09.2014. Nuova sede: 

M e l i d e

.

Nuovo recapito: Via G. Pocobelli 14, 6815 Melide. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Hanna, Amir, cittadino egiziano, in Ponte Tresa, socio e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: PABLO SA (CHE-100.496.050),

in Stansstad, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Valsangiacomo,
Gianluigi Maria Giuseppe, da Balerna, in Rovio, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 13145 del  02.10.2014 / CHE-478.794.486 / 01754671

MARKET SOLUTIONS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-453.373.200, so-

cietà anonima (FUSC no. 110 del 11.06.2014, Pubbl. 1547733).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Oppio, Salvatore, citta-
dino italiano, in Ascona, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cibelli, Mara Simona,
da Bedretto, in Lugano, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 13146 del  02.10.2014 / CHE-453.373.200 / 01754673

Maros Suisse AG

, finora in Appenzell, CHE-259.088.234, so-

cietà anonima (FUSC no. 133 del 14.07.2014, Pubbl. 1611283).
Statuti originari: 23.06.2014, Statuti modificati: 26.09.2014, 30.
09.2014. Nuova sede: 

Lu ga n o

. Nuovo recapito: Via della Posta 7,

6900 Lugano. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita, la produzione,
la personalizzazione e la riparazione di orologi e gioielli, oggetti
da collezione, antichità e articoli commerciali di ogni genere,
nuovi ed usati. L'organizzazione di corsi di formazione e la con-
sulenza in questi campi. Nell'ambito delle proprie attività, la so-
cietà può svolgere la funzione di una società holding, può costi-
tuire succursali e società affiliate sia in Svizzera che all'estero e
partecipare ad altre imprese. La società può svolgere ogni oper-
azione connessa con lo scopo sociale o che sia adatta allo sviluppo
dello stesso. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 23.
06.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. [radiati: Mit Erklärung vom 23.06.
2014 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet.].Persone
dimissionarie e firme cancellate: Ferreri, Emanuele Battista, da
italienischer Staatsangehöriger, in Appenzell (Schwende), ammi-
nistratore, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Astrologo, Giacomo, cittadino italiano, in Paradiso, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13147 del  02.10.2014 / CHE-259.088.234 / 01754829

New Ticis Sagl,

 

i n   S ta b i o

, CHE-114.267.975, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 163 del 26.08.2014, Pubbl. 1681181).
Statuti modificati: 30.09.2014. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: KCM Finance SA (CH-501.3.012.150-0), in Mendrisio, so-
cia, con 1 quota da CHF 20'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Campagnoli, Giorgio, cittadino italiano, in Mendrisio, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00 [finora: gerente con firma individuale, senza quota sociale]. 

Registro giornaliero no 13148 del  02.10.2014 / CHE-114.267.975 / 01754831

Premium Cars Trading SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-103.080.987,

società anonima (FUSC no. 144 del 26.07.2012, Pubbl. 6786560).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Olivieri, Lorenzo, citta-
dino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Magistri, Pierre, da
Blenio, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13149 del  02.10.2014 / CHE-103.080.987 / 01754833

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 11'926 del

04.09.2014, pubblicato sul FUSC no. 173 del 09.09.2014.

Probioti-

cal Swiss SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-479.461.432, società anonima

(FUSC no. 173 del 09.09.2014, Pubbl. 1705251). Nuove persone
iscritte o modifiche: Bianchi Scacchi, Annalisa, da Mendrisio, in
Mendrisio, direttrice, con firma individuale [non: Bianchi Sacchi,
Annalisa]. 

Registro giornaliero no 13150 del  02.10.2014 / CHE-479.461.432 / 01754835

PRONATURAE SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-351.460.796, società

a garanzia limitata (FUSC no. 30 del 13.02.2014, Pubbl.
1345057). Nuova ragione sociale: 

PRONATURAE SAGL in liqui-

dazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci

del 30.09.2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Atallah, Lynn,
cittadina francese, in Mendrisio, socia e liquidatrice, con firma in-
dividuale, con 200 quote da CHF 100.00 [finora: socia e gerente
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 13151 del  02.10.2014 / CHE-351.460.796 / 01753729

REAL ESTATE REINVESTI AG,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-334.825.833,

società anonima (FUSC no. 22 del 03.02.2014, Pubbl. 1322665).
Nuovo recapito: c/o Dreieck Fiduciaria SA, Via Bagutti 5, Stabile
Gottardo, Casella postale 5518, 6901 Lugano. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Mameli, Luigi, da Lugano, in Ponte Ca-
priasca, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bizzozero, Sergio Dante, da Lugano, in
Bironico (Monteceneri), presidente, con firma individuale; Fini,
Daniele Battista, da Mendrisio, in Lugano, membro, con firma in-
dividuale; Kohlbrenner, Karl Anton, da Gampel-Bratsch, in Arbedo
(Arbedo-Castione), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13152 del  02.10.2014 / CHE-334.825.833 / 01754837

Regusci Reco SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-105.735.865, società

anonima (FUSC no. 107 del 06.06.2013, Pubbl. 7216854). Nuove
persone iscritte o modifiche: Köller, Dieter, da Winterthur, in Win-
terthur, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 13153 del  02.10.2014 / CHE-105.735.865 / 01754839

Seabridge Insurances & Transports Consultants SA,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-102.201.395, società anonima (FUSC no. 253 del 31.

12.2012, Pubbl. 6998496). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl., in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Claude Lelais, contabile dipl. fed. (CHE-107.342.910), in Vezia, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13154 del  02.10.2014 / CHE-102.201.395 / 01754841

SIAT 'TI' Immobiliare SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.656.017, so-

cietà anonima (FUSC no. 28 del 11.02.2013, Pubbl. 7058164).
Nuove persone iscritte o modifiche: Sauerländer, Rafaela, da Di-

sentis/Mustér, in Oberbözberg (Bözberg), con procura collettiva a
due secondo l'art.459 cpv.2 CO [finora: Deflorin, Rafaela, in Bö-
zberg (Oberbözberg)]. 

Registro giornaliero no 13155 del  02.10.2014 / CHE-100.656.017 / 01754843

Società Elettrica Sopracenerina SA (SES),

 

i n   L o c ar n o

, CHE-

105.893.814, società anonima (FUSC no. 181 del 19.09.2014,
Pubbl. 1724251). Persone dimissionarie e firme cancellate: Riva,
Sergio, da Poschiavo, in Locarno, con firma collettiva a due; Bi-
ella, Enrico, da Tenero-Contra, in Cugnasco, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 13156 del  02.10.2014 / CHE-105.893.814 / 01754845

TGE Telegestione SA,

 

i n   G r a n c i a

, CHE-106.736.956, società

anonima (FUSC no. 184 del 24.09.2013, Pubbl. 1092089). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Cortesi & Associati SA (CH-
514.3.005.601-7), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Studio Fiduciario commercialista Lorenzo
Fontana, esperto in finanza e controlling dipl. fed. (CHE-110.473.
033), in Stabio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13157 del  02.10.2014 / CHE-106.736.956 / 01754847

Ticino Consultinvest Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-208.611.533, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 182 del 22.09.2014, Pubbl.
1726485). Statuti modificati: 30.09.2014. Nuovo scopo: L'attività
fiduciaria e la gestione patrimoniale. Essa potrà fondare succur-
sali, uffici di rappresentanza in Svizzera ed all'estero. Nuove co-
municazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Nuove persone iscritte o modifiche: Gui-
ducci, Claudio Luigi, cittadino italiano, in Lugano, presidente
della gerenza, con firma individuale [finora: in Ottone (IT)]. 

Registro giornaliero no 13158 del  02.10.2014 / CHE-208.611.533 / 01754849

TICOSERVICE Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-144.126.486, società a

garanzia limitata (FUSC no. 219 del 12.11.2013, Pubbl.
1175469). Persone dimissionarie e firme cancellate: Barattolo,
Christian, da Vacallo, in Castel San Pietro, gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Rezzonico, Daniela,
cittadina italiana, in Chiasso, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13159 del  02.10.2014 / CHE-144.126.486 / 01754851

Toprent Ticino Sagl,

 

i n   T o r r i c el l a - T a v e r n e

, CHE-115.858.

713, società a garanzia limitata (FUSC no. 218 del 11.11.2013,
Pubbl. 1173053). Statuti modificati: 01.10.2014. Nuova ragione
sociale: 

Carrozzeria Mondialcar MT Sagl

. Nuovo recapito: Via alla

Cava 13, 6807 Torricella - Taverne. Nuovo scopo: L'esercizio di una
carrozzeria, in particolare verniciatura industriale e la riparazi-
one di veicoli di ogni genere e la vendita e il noleggio di veicoli a
motore. 

Registro giornaliero no 13160 del  02.10.2014 / CHE-115.858.713 / 01754853

Vansomatic Suisse SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.833.937, so-

cietà anonima (FUSC no. 164 del 27.08.2014, Pubbl. 1683485).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Lepori, Flavio, da Cap-
riasca, in Capriasca, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bentancur Rubianes, Pablo Martin,
cittadino peruviano, in Canobbio, amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Miraflores-Lima (PE), presidente
con firma individuale]. [La società è attualmente priva di rappre-
sentanza]. 

Registro giornaliero no 13161 del  02.10.2014 / CHE-115.833.937 / 01754855

Viola sposi SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-408.392.102, società ano-

nima (FUSC no. 102 del 28.05.2014, Pubbl. 1526075). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Bizzozero, Sergio Dante, da Lu-
gano, in Bironico (Monteceneri), presidente, con firma indivi-
duale; Fini, Daniele Battista, da Mendrisio, in Pregassona
(Lugano), membro, con firma individuale; Spaventi, Mario
Paolo, da Lugano, in Lugano, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bonini, Alessandro, cittadino
italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 13162 del  02.10.2014 / CHE-408.392.102 / 01754857

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Astilbe SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.391.083, società anonima

(FUSC no. 241 del 12.12.2006, p. 17, Pubbl. 3676442). Questa ra-
gione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni
dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 13163 del  02.10.2014 / CHE-102.391.083 / 01754859

CDE Compagnia dell'elettricità Sagl in liquidazione,

 

i n   B e -

d a n o

, CHE-113.919.137, società a garanzia limitata (FUSC no.

120 del 25.06.2014, Pubbl. 1573455). Questa ragione sociale è ra-
diata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv.
5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata con-
tro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 13164 del  02.10.2014 / CHE-113.919.137 / 01754861

D'ALBORA Management Consulting SA,

 

i n   M e n d r i s i o

,

CHE-100.526.662, società anonima (FUSC no. 143 del 28.07.
2014, Pubbl. 1637053). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 13165 del  02.10.2014 / CHE-100.526.662 / 01754863

I.M.T.S. International Machines Tools Services LLC, Chey-

enne, Wyoming, succursale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-101.

031.742, succursale (FUSC no. 95 del 17.05.2011, Pubbl.
6165482), con Sede principale a: Cheyenne (Wyoming) USA.
Questa succursale è radiata d'ufficio in applicazione delle dispo-
sizioni dell'art. 155 ORC.. 

Registro giornaliero no 13167 del  02.10.2014 / CHE-101.031.742 / 01754865

Lavallerana SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.588.

427, società anonima (FUSC no. 45 del 04.03.2011, Pubbl.
6061922). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 13168 del  02.10.2014 / CHE-100.588.427 / 01754867

Lopes Polish Sagl in liquidazione,

 

i n   L a m o n e

, CHE-109.

080.916, società a garanzia limitata (FUSC no. 120 del 25.06.
2014, Pubbl. 1573707). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 13169 del  02.10.2014 / CHE-109.080.916 / 01754869

New Age di Stefania Silva,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-105.113.296,

ditta individuale (FUSC no. 179 del 14.09.2000, p. 6304). La ditta
è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 13170 del  02.10.2014 / CHE-105.113.296 / 01754871

PILAR CAVADINI-CALVO-VALVERDE, Ufficio Cambi,

 

i n

C h i as so

, CHE-112.460.573, ditta individuale (FUSC no. 147 del

02.08.2005, p. 11, Pubbl. 2957330). La ditta è cancellata per ces-
sazione di attività. 

Registro giornaliero no 13171 del  02.10.2014 / CHE-112.460.573 / 01754873

Ristovilla SA,

 

i n   C a d en a z z o

, CHE-199.120.688, società

anonima (FUSC no. 213 del 02.11.2011, Pubbl. 6400334). Questa
ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizi-
oni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 13172 del  02.10.2014 / CHE-199.120.688 / 01754875

SURFING MEDIA SA,

 

i n   S t a b i o

, CHE-114.111.882, società

anonima (FUSC no. 49 del 12.03.2014, Pubbl. 1393363). Questa
ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizi-
oni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 13173 del  02.10.2014 / CHE-114.111.882 / 01754877

Trapletti Diego,

 

i n   C o l d r er i o

, CHE-105.452.019, ditta in-

dividuale (FUSC no. 166 del 27.08.2004, p. 12, Pubbl. 2424468).
La ditta è cancellata per decesso del titolare. 

Registro giornaliero no 13174 del  02.10.2014 / CHE-105.452.019 / 01754879

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Lunaria GmbH,

 

in A l tdo r f U R

, CHE-354.743.546, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011,
S. 17, Publ. 5994130). Statutenänderung: 30.09.2014. Firma neu:

Floristikart GmbH

. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-

schreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Herger, Rita, von Flüelen, in Flüelen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]; Bollier, Emil, von Horgen, in Flüelen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 408 vom 02.10.2014 / CHE-354.743.546 / 01753575

Texaid-Textilverwertungs-Aktiengesellschaft,

 

i n   Sc h at t -

d o r f

, CHE-105.869.342, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.

04.2014, Publ. 1427501). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Böschen, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Baar,
Direktor und Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Hergiswil NW, Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Stoller, Philipp, von Kandergrund, in Wollerau, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bleich-
roth, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Hattingen (DE),
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 409 vom 02.10.2014 / CHE-105.869.342 / 01755009

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bootservice-Laubscher SA

 

(Bootservice-Laubscher AG)

, à

C u d r e fi n

, Courtes Parties, 1588 Cudrefin, CHE-256.410.339.

Nouvelle société anonyme. Statuts: 23 septembre 2014. But: le but
de la société est le commerce avec des bateaux et accessoires de
bateau, la location, le stockage et le soin des bateaux ainsi que
l'exécution des travaux de réparation et de service (pour but com-
plet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par courrier, par fax ou par courrier électronique. Ad-
ministration: Kappert Peter, de Seon, à Muri bei Bern, président,
et Laubscher Beat, de Meinisberg, à Haut-Vully, tous deux avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration du 23 septembre 2014,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 14290 du 02.10.2014 / CHE-256.410.339 / 01753731

Dias da Costa Transports,

 

à   B u s si g n y

, route de Sullens 10,

1030 Bussigny, CHE-246.455.837. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Dias da Costa Carlos, du Portugal, à Bussigny.
But: exploitation d'une entreprise de transports de marchandises.

Registre journalier no 14291 du 02.10.2014 / CHE-246.455.837 / 01753751

E.C.P. European management Consulting Private & Projects

Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, avenue de France 90, 1004 Lausanne, CHE-

497.333.246. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 26
septembre 2014. But: la société a pour but le conseil dans le do-

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.10.2014, No 193, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

maine de l'investissement immobilier, la gestion de projets im-
mobiliers, ainsi que l'achat et la vente d'immeubles, à l'exception
des opérations prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature
individuelle: Bernat Fabrice, de France, à Lausanne, avec 20 parts
de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 26 septembre 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 14292 du 02.10.2014 / CHE-497.333.246 / 01753769

Fée d'Or Donnet,

 

à   L au sa n n e

, route Aloys-Fauquez 32, 1018

Lausanne, CHE-444.297.385. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Donnet Raphaël, de France, à Lausanne. But: fabrication
et vente de produit à base de gingembre.

Registre journalier no 14293 du 02.10.2014 / CHE-444.297.385 / 01753777

Fiduci Sàrl,

 

à   S a i n t - S u l p i c e   V D

, rue du Centre 40, 1025 St-

Sulpice VD, CHE-183.574.977. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 26 septembre 2014. But: la société a pour but toutes
activités en relation avec la tenue et la révision de comptabilités,
l'exécution de tous mandats fiduciaires et fiscaux, la gestion et
l'expertise de biens mobiliers et immobiliers (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Cuénez Stéphane, d'Echichens, à Etoy, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 26 septembre 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 14294 du 02.10.2014 / CHE-183.574.977 / 01753783

Lausanne Ouchy Hajrullahi & Cie,

 

à Laus an ne

, avenue

d'Ouchy 68, 1006 Lausanne, CHE-332.495.400. Nouvelle société
en nom collectif. Commencement: 1er octobre 2014. But: exploi-
tation d'un commerce de détail. Associés: Hajrullahi Fadil, du Ko-
sovo, avec signature collective à deux, et Hajrullahi Violeta, de Re-
nens (VD), avec signature signature individuelle, tous deux à Lau-
sanne.

Registre journalier no 14295 du 02.10.2014 / CHE-332.495.400 / 01753799

MON JOB SA,

 

à   B e x

, route de Vannel 21, 1880 Bex, CHE-289.

115.060. Nouvelle société anonyme. Statuts: 16 septembre 2014.
But: la société a pour but la recherche, sélection, conseil et forma-
tion de personnel, la mise à disposition de personnel pour le place-
ment fixe, temporaire et à temps partiel; elle pourra prendre en
charge et effectuer du management de personnel sur demande,
ainsi que la gestion de salaires (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit
ou par courriel. Administration: Lokaj Besnik, de et à Collombey-
Muraz, président, Voeffray Christian, de et à Vérossaz, vice-prési-
dent, et Capancioni Emanuele, de et à Bex, secrétaire, tous trois
avec signature collective à deux. Procuration collective à deux est
conférée à Papa Manuela, d'Italie, à Collombey-Muraz. Selon dé-
claration du 16 septembre 2014, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 14296 du 02.10.2014 / CHE-289.115.060 / 01753801

RANN RESTAURATION Sàrl,

 

à   R o m a n e l - s u r - L a u s a n n e

,

chemin de Rebaterel 9, c/o Rony Miah, 1032 Romanel-s-Lau-
sanne, CHE-363.404.787. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 15 septembre 2014, modifié le 23 septembre 2014. But:
la société a pour but l'exploitation de bars, cafés-restaurants et le
service traiteur (pour but complet cf. statuts). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Miah Rony, de
Lausanne, à Romanel-sur-Lausanne, avec 200 parts de CHF 100.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 15 septembre 2014, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 14297 du 02.10.2014 / CHE-363.404.787 / 01753803

Renov Trans SA,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, chemin de Champ-Co-

lomb 5 B, 1024 Ecublens VD, CHE-265.111.048. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 26 septembre 2014. But: la société a pour but
l'exécution de transports en tous genres et tous travaux dans le do-
maine immobilier (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions au por-
teur de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: Feuille of-
ficielle suisse du commerce; par courrier ou par courriel pour au-
tant que les adresses de tous les actionnaires soient connues. Ad-
ministration: Marchand Florian, de Bellinzone, à Bussigny, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 26 septembre 2014,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 14298 du 02.10.2014 / CHE-265.111.048 / 01753859

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alfredo Vieira,

 

à   Y v e r d o n - l e s- B a i n s

, CHE-105.440.648

(FOSC du 24.09.2014, p. 0/1731005). Le président du Tribunal de
l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois a prononcé l'effet
suspensif de la procédure de faillite le 30 septembre 2014.

Registre journalier no 14299 du 02.10.2014 / CHE-105.440.648 / 01754161

ALR Fiduciaire A.L.Rummel SA,

 

à   N y o n

, CHE-106.270.455

(FOSC du 05.02.2014, p. 0/1328591). Pollet Astrid se nomme
maintenant Robert Astrid.

Registre journalier no 14300 du 02.10.2014 / CHE-106.270.455 / 01753733

Association CapAvenir,

 

à   Y v e r d o n - l e s -B a i n s

, CHE-395.

960.012 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
9 septembre 2014. Nouveau but: l'association a pour but de ga-
rantir l'employabilité des personnes en agissant sur les compéten-
ces sociales et techniques par la formation, le coaching et l'ac-
compagnement à la recherche d'emploi (pour but complet cf. sta-
tuts).

Registre journalier no 14302 du 02.10.2014 / CHE-395.960.012 / 01753737

BHMédias SA,

 

à   N y o n

, CHE-392.250.003 (FOSC du 17.02.

2014, p. 0/1349993). La société ayant transféré son siège à Thônex,
la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 14301 du 02.10.2014 / CHE-392.250.003 / 01753735

Boutique Meckof, Da Ernestho,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-114.

672.614 (FOSC du 14.08.2014, p. 0/1663159). La procédure de
faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 29 septembre
2014.

Registre journalier no 14303 du 02.10.2014 / CHE-114.672.614 / 01753739

BRISEIS, à Wavre (Belgique), succursale de Lausanne,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-363.610.996 (FOSC du 23.07.2014, p. 0/

1629539). Siège principal: Wavre (Belgique). Pollet Astrid se
nomme maintenant Robert Astrid.

Registre journalier no 14304 du 02.10.2014 / CHE-363.610.996 / 01753741

Bureau de Réflexion pour le développement, notamment en

Afrique Lubamba Luntadila,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-216.180.251

(FOSC du 26.09.2014, p. 0/1735281). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 25 septembre 2014, le titulaire
de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut
des parties avec effet à partir du 25 septembre 2014, à 11h27.

Registre journalier no 14305 du 02.10.2014 / CHE-216.180.251 / 01753743

Concept Diffusion Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-145.350.508

(FOSC du 30.05.2014, p. 0/1529309). Nouvelle adresse: route
Aloys-Fauquez 28, 1018 Lausanne.

Registre journalier no 14306 du 02.10.2014 / CHE-145.350.508 / 01753745

DISTRIBAIN Sàrl,

 

à   V i l l a r s - S a i n t e - C r o i x

, CHE-213.064.

826 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Lombardet David, in-
scrit sans signature, qui n'est plus associé, cède ses 98 parts de CHF
100 à l'associé-gérant Lombardet Pierre-André, désormais titu-
laire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 14307 du 02.10.2014 / CHE-213.064.826 / 01753747

FLAMSTRUCT Sàrl en liquidation,

 

à   B u s si g n y - p r è s - L a u -

s a n n e

, CHE-105.611.602 (FOSC du 24.04.2014, p. 0/1467943).

La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le
29 septembre 2014.

Registre journalier no 14308 du 02.10.2014 / CHE-105.611.602 / 01753749

Fondation Crèche Les Mômes,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CHE-473.

930.687 (FOSC du 10.09.2014, p. 0/1708065). Autorité de surveil-
lance: Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse oc-
cidentale.

Registre journalier no 14309 du 02.10.2014 / CHE-473.930.687 / 01753753

Fondation du Laboratoire de Mini-hydraulique de Montche-

rand,

 

à   M o n t c h e r an d

, CHE-110.565.008 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Acte de fondation modifié le 12 août 2014. Nou-
veau nom: 

Mhylab - Fondation du Laboratoire de Mini-hydrau-

lique de Montcherand

. Nouveau but: la fondation a pour but

d'étudier et d'expérimenter la production décentralisée d'énergie
hydroélectrique, et plus particulièrement de développer la tech-
nique des petites turbines hydrauliques; elle réalisera et exploitera
à cet effet un centre de recherche expérimental dans les locaux de
la centrale hydroélectrique de Montcherand, propriété de Ro-
mande Energie SA. Freimuller Rémy est maintenant à Bussigny.

Registre journalier no 14310 du 02.10.2014 / CHE-110.565.008 / 01753755

Fonds de prévoyance d'Adecco,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.791.

354, fondation (FOSC du 13.05.2014, p. 0/1499009). Bebar Michel
n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature collective à
deux est conférée à Cleuvenot Jérôme, de Zurich, à Lausanne, gé-
rant.

Registre journalier no 14311 du 02.10.2014 / CHE-109.791.354 / 01753757

Garage de Nyon - A. et S. Chevalley S.A.,

 

à N y on

, CHE-107.

445.906 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Chevalley Serge,
qui n'est plus secrétaire, est nommé vice-président. Vonlanthen
Thérèse, dont la procuration collective à deux est éteinte, est nom-
mée administratrice secrétaire, avec signature collective à deux.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Che-
valley Fontana Aurélie, de Lancy, à Veyrier, Küng Alain, de et à
Plan-les-Ouates, et Remolif Alain, de Grindelwald, à Veyrier. Sig-
nature collective à deux est conférée à Colin Jean-Baptiste, de
France, à Gland, directeur.

Registre journalier no 14312 du 02.10.2014 / CHE-107.445.906 / 01753759

Horexco SA,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-396.588.346 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 25 septembre 2014, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Horexco SA

en liquidation

. Les 1'000 actions nominatives de CHF 100 ne sont

plus restreintes quant à la transmissibilité selon l'art. 685a, al. 3
CO. Bechaalany Joseph, qui est maintenant à Montanaire, est
nommé liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 14313 du 02.10.2014 / CHE-396.588.346 / 01753761

Idrizi Afet,

 

à   M o n t r eu x

, CHE-115.009.559 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de l'Est vaudois du 18 septembre 2014, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut de la par-
tie requérante avec effet à partir du 18 septembre 2014, à 08h30.

Registre journalier no 14314 du 02.10.2014 / CHE-115.009.559 / 01753763

Infobiz S.à r.l.,

 

à  C h é se r ex

, CHE-109.106.160 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à Ver-
nier, sous la raison de commerce Perspective Commodities Sàrl,
la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 14315 du 02.10.2014 / CHE-109.106.160 / 01753765

Lausanne Hospitality Consulting SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

114.708.494 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ernst & Young
SA (CH-550-0139941-8) n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-497.306.752),
à Pully.

Registre journalier no 14316 du 02.10.2014 / CHE-114.708.494 / 01754163

L'éléphant de secours Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-114.428.379

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son as-
semblée des associés du 27 août 2014, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

L'éléphant de secours Sàrl en liquidation

. Pittet Marie-Christine

est nommée liquidatrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 14317 du 02.10.2014 / CHE-114.428.379 / 01753767

Les Editions Spirit Way SA,

 

à   B u c h i l l o n

, CHE-116.108.750

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Stutz Anna est nommée pré-
sidente. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Stutz
Josef, de Sarmenstorf, à Givrins, secrétaire.

Registre journalier no 14318 du 02.10.2014 / CHE-116.108.750 / 01754165

Les Marins Plongeurs Sàrl,

 

à   R o m a n e l - s u r - M o r g e s

, CHE-

115.422.600 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Mathey Jean-
Luc, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée,
cède ses 20 parts de CHF 1'000 à Jashari Azlije, de Macédoine, à
Vernier, nouvelle associée avec 20 parts de CHF 1'000, gérante avec
signature individuelle.

Registre journalier no 14319 du 02.10.2014 / CHE-115.422.600 / 01754167

M&DDM Concept Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-446.652.801

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Del Mastro Damien, qui
n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses
200 parts de CHF 100 à Boillat Claude-Alain, des Breuleux, à Pam-
pigny, nouvel associé avec 200 parts de CHF 100, gérant avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 14320 du 02.10.2014 / CHE-446.652.801 / 01754169

M.E.L. Services Sàrl,

 

à   L u t r y

, CHE-133.653.528 (FOSC du 22.

09.2014, p. 0/1726595). Statuts modifiés le 26 septembre 2014.
Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: rue Cheneau-de-

Bourg 8, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 14321 du 02.10.2014 / CHE-133.653.528 / 01753771

NESTRADE SA,

 

à   L a   To u r -d e - Pei l z

, CHE-101.426.247

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procuration de Coiffier
Eric, Klein Alexander et Saeed Akmal est éteinte. Procuration col-
lective à deux est conférée à Tanner Willemin Susanne, d'Aadorf,
à Chardonne, et Webb Nigel, du Royaume-Uni, à La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 14322 du 02.10.2014 / CHE-101.426.247 / 01754171

OB Informatique Sàrl,

 

à   G l an d

, CHE-107.422.294 (FOSC du

26.08.2014, p. 0/1680619). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de La Côte du 29 septembre 2014, la société a été décla-
rée en faillite avec effet à partir du 29 septembre 2014, à 11h30.
La raison de commerce devient: 

OB Informatique Sàrl en liqui-

dation

.

Registre journalier no 14323 du 02.10.2014 / CHE-107.422.294 / 01753773

Pneus Service Rado, Rados Vuletic,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-366.

169.803 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'autre adresse est
radiée: Z.I. Sus La Rose 17, 1344 L'Abbaye. Nouvelle autre adresse:
chemin du Miroir 5, 1337 Vallorbe.

Registre journalier no 14324 du 02.10.2014 / CHE-366.169.803 / 01754173

Posse peinture S.A.,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-106.006.711

(FOSC du 23.07.2014, p. 0/1629309). Barbier Etienne et Widmer
Urs sont nommés administrateurs; ils continuent à signer collec-
tivement à deux, désormais sans restriction. Nouvelle administra-
trice avec signature collective à deux: Da Silva-Pulver Rosa, de
Wattenwil, à Eysins.

Registre journalier no 14325 du 02.10.2014 / CHE-106.006.711 / 01754175

QualiT Swiss Technology Service Sàrl,

 

à   B e l m o n t - s u r -

L a u s a n n e

, CHE-115.360.755 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Fardel Philippe cède 60 de ses 160 parts de CHF 100 par
20 parts à Fardel Alexandre, maintenant à Oron, désormais titu-
laire de 60 parts de CHF 100, et par 40 parts à Bulicki Marek,
d'Ecublens (VD), à Vouvry, nouvel associé avec signature collective
à deux. Fardel Philippe a désormais 100 parts de CHF 100.

Registre journalier no 14326 du 02.10.2014 / CHE-115.360.755 / 01754177

Ralph Bland Communication Sàrl,

 

à   V ev e y

, CHE-113.343.

438 (FOSC du 15.05.2014, p. 0/1503671). La société ayant trans-
féré son siège à Martigny sous la raison de commerce RNJ Sàrl, la
raison