logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 16.09.2014

Nr. 178 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 16.09.2014 

Nr. 178 - 132

e

 année

Martedì, 16.09.2014

Nr. 178 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 2

BE 2

BL 5

BS 5

FR 6

GL 7

GR 7

JU 8

LU 8

NE 9

NW 9

OW 9

SG 10

SH 11

SO 12

SZ 13

TG 13

TI 14

UR 16

VD 16

VS 17

ZG 18

ZH 20

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 28

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 28

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

can gastro gmbh,

 

i n   F r i c k

, CHE-275.127.364, Hauptstrasse

82, 5070 Frick, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.09.2014, 11.09.2014. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Hotellerie- und Gastronomiebe-
reich; kann andere Unternehmen erwerben, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten,
Liegenschaften erwerben, belasten, belehnen, verwalten und ver-
äussern sowie Patente, Lizenzen und andere immaterielle und
materielle Güter erwerben, veräussern und vergeben. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 02.09.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sahin, Emrah,
türkischer Staatsangehöriger, in Aarau, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Tanriverdi O, Nadide,
türkische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9037 vom 11.09.2014 / CHE-275.127.364 / 01717159

CREATIVE AREA GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-489.257.962, Maia-

ckerstrasse 21, 5200 Brugg AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26.08.2014. Zweck: An-
und Verkauf von sowie Handel mit Kunstgegenständen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigen
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag und Inven-
tarliste vom 26.08.2014 Bilder, Originalmalerei, Nachdrucke,
Postkarten, Zeichnungen und weitere Bild- und Kunstgegen-
stände, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und
CHF 37'634.60 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.08.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: CREA-
TIVE AREA LIMITED (Company Number 1549239), in Hong Kong
(HK), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Steiner, Andreas Peter, von Basel, in Mauren (LI), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Grossmann, Katha-
rina, von Brugg, in Brugg, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9038 vom 11.09.2014 / CHE-489.257.962 / 01717163

Domsta Kundenmaurer Fresta,

 

in Buch s AG

, CHE-272.433.

095, Gislifluestrasse 3, 5033 Buchs AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführen von Baudienstleistungen aller Art;
Kauf und Verkauf von Immobilien sowie Verwaltung und Bewirt-
schaftung derselben. Eingetragene Personen: Fresta, Dominik,
italienischer Staatsangehöriger, in Buchs AG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9039 vom 11.09.2014 / CHE-272.433.095 / 01716739

Dunav GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-483.186.602, Aavorstadt

39, 5600 Lenzburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Fenstermon-
tage, Planung und Realisation von Umbauten und Renovationen,
Bauleitung sowie Ausführung von Montage- und Schreinerarbei-
ten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital
ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 09.09.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Maksimovic, Nadica, serbische Staatsangehörige, in Lenzburg,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9040 vom 11.09.2014 / CHE-483.186.602 / 01716741

Freiämter Fitness GmbH,

 

i n   S i n s

, CHE-436.219.182, Luzer-

nerstrasse 33, 5643 Sins, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.09.2014. Zweck: Entwick-
lung, Gestaltung, Planung und Ausführung von Konzepten für die
Gesundheitsförderung, Vergabe von Lizenzen und Nutzungsbewil-
ligungen von Konzepten für die Gesundheitsförderung, Betrieb
von Fitness- und Wellness-Centern, Handel mit Gütern aller Art so-
wie Halten von Unternehmensbeteiligungen; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 02.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Rösler, Mike, von Zürich, in Meienberg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 9041 vom 11.09.2014 / CHE-436.219.182 / 01716743

HaarVision GmbH,

 

i n   M er e n s c h w a n d

, CHE-250.555.695,

Gass 1, 5634 Merenschwand, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.08.2014. Zweck: Be-
trieb eines Coiffeursalons sowie Handel mit Haar- und Kosmetik-
produkten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital
ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 29.08.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Blättler
Haller, Karin, von Wolfenschiessen und Reinach AG, in Meren-
schwand, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9042 vom 11.09.2014 / CHE-250.555.695 / 01716745

MultiMedia-Vision D&I GmbH,

 

i n   B e i n w i l   a m   S e e

, CHE-

437.336.123, Neubühlstrasse 9, 5712 Beinwil am See, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.
09.2014. Zweck: Forschung im Bereich Multimedia, Verwaltung
und Verkauf von daraus entstehenden Patenten und Lizenzen so-
wie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-

werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
01.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wolf, Roland, von Lotzwil, in Beinwil am See, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9043 vom 11.09.2014 / CHE-437.336.123 / 01716747

Nathalie Schibler Immobilien,

 

i n   O b e r l u n k h o f e n

, CHE-

217.562.885, Rebenweg 23, 8917 Oberlunkhofen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Grundstücken
und Immobilien sowie Beratungsdienstleistungen im Immobili-
ensektor. Eingetragene Personen: Schibler, Nathalie, von Walters-
wil SO, in Oberlunkhofen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9044 vom 11.09.2014 / CHE-217.562.885 / 01716889

Wiederkehr Online Handel,

 

i n   H a u s e n  A G

, CHE-469.632.

531, Obere Holzgasse 4, 5212 Hausen AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Waren aller Art via
Internet. Eingetragene Personen: Wiederkehr, Sergio, von Sprei-
tenbach, in Hausen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9045 vom 11.09.2014 / CHE-469.632.531 / 01716891

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABM Elektronik GmbH,

 

i n   A a r au

, CHE-131.573.746, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012,
Publ. 6710258). [Gemeindefusion vom 01.01.2014]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mürset, André, von Plateau de
Diesse, in Biberstein, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: von Diesse]; Mürset-Bernhard, Beatrice,
von Plateau de Diesse, in Biberstein, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: von Diesse]. 

Tagesregister-Nr. 9046 vom 11.09.2014 / CHE-131.573.746 / 01716893

AE Beschläge Zürich GmbH

, bisher in Zürich, CHE-114.400.

837, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.
07.2008, S. 24, Publ. 4564724). Gründungsstatuten: 28.06.2008,
Statutenänderung: 22.08.2014, 04.09.2014. Firma neu: 

AE Be-

schläge GmbH

. Sitz neu: 

O ft r i n g en

. Domizil neu: Parkweg 2,

4665 Oftringen. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Post, Telefax
oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nideröst, Michael, von Ingenbohl, in Dulliken, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00;
Dörig, Franz, von Appenzell, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00]; Schweizer, Richard, von Lützelflüh, in Aarburg,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9047 vom 11.09.2014 / CHE-114.400.837 / 01716895

All-in-Technologie GmbH in Liq.,

 

i n   G r ä n i c h en

, CHE-101.

408.864, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
13.02.2013, Publ. 7062420). Liquidation beendet. Die Bestätigung

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132

des zugelassenen Revisionsexperten vom 28.08.2014 zur Lö-
schung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung
vorliegt.]. 

Tagesregister-Nr. 9048 vom 11.09.2014 / CHE-101.408.864 / 01716897

ALSTOM (Schweiz) AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-106.055.075, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1475277). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meer, Hans-
Peter, von Eriswil, in Unterbözberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wick, Johannes, von Jonschwil, in Wettingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Williamson, Jean Eric Françis, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flohr, Peter
Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Turgi, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meszaros, Steve, kanadischer Staatsangehöriger,
in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9049 vom 11.09.2014 / CHE-106.055.075 / 01716899

Aniwo GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-413.905.941, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013,
Publ. 1200363). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Djeladini, Shefki, von Thal, in Gerlafingen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Redic, Dragoslav, von Zürich, in Dübendorf, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9050 vom 11.09.2014 / CHE-413.905.941 / 01716901

Art Cigar + Co. AG,

 

i n   M ö r i k e n - W i l d e g g

, CHE-105.216.

849, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ.
1459067). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.08.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: w quadrat treuhand ag
(CHE-219.923.296), in Schöftland, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9051 vom 11.09.2014 / CHE-105.216.849 / 01716903

Auto Export Pavlovic,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-112.268.337,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2014, Publ.
1672377). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter, die Eintragung
bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 9052 vom 11.09.2014 / CHE-112.268.337 / 01716905

daycare-KITA GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-114.320.138, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014,
Publ. 1360765). Domizil neu: Hauptstrasse 139a, 4313 Möhlin. 

Tagesregister-Nr. 9053 vom 11.09.2014 / CHE-114.320.138 / 01716907

Dreier AG,

 

i n   S u h r

, CHE-105.930.993, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1502891). [Gemeindefusion
vom 01.01.2014]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mürset, Marc, von Plateau de Diesse, in Reinach AG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: von Diesse]. 

Tagesregister-Nr. 9054 vom 11.09.2014 / CHE-105.930.993 / 01717231

DST Group GmbH,

 

i n   H i r s c h t h a l

, CHE-114.420.194, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010,
S. 2, Publ. 5732878). Statutenänderung: 09.09.2014. Firma neu:

A G B - D S T Group GmbH

. Zweck neu: Entwicklung und Unter-

stützung von Programmen sowie Behebung von Problemen im
Informatikbereich, Optimierung von Lösungen und Abläufen bei
EDV-Applikationen, Erarbeitung von Sicherheitssystemen für In-
formatiklösungen, Schulung von Personal und Kadermitarbei-
tern, Personalberatung, Kaderselektion, Personalvermittlung, Be-
ratung im Marketing- und Informatikbereich, Unternehmensbe-
ratung sowie Handel mit Hard- und Software; kann andere
Unternehmen erwerben, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften erwer-
ben, belasten, belehnen, verwalten und veräussern sowie Patente,
Lizenzen und andere immaterielle und materielle Güter erwer-
ben, veräussern und vergeben. [Die Bestimmung über die Neben-
leistungspflichten ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Aufhebung
der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. 

Tagesregister-Nr. 9055 vom 11.09.2014 / CHE-114.420.194 / 01717233

Export - Import Pavlovic,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-113.895.

643, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2014, Publ.
1672389). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter, die Eintragung
bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 9056 vom 11.09.2014 / CHE-113.895.643 / 01717235

Fein Essen und Trinken J. Herzog,

 

i n   F r i c k

, CHE-405.101.

314, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ.
1068475). Sitz neu: 

V o r d e m w a l d

. Domizil neu: Bluestweg 14,

4803 Vordemwald. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herzog, Josef, von Oberhof, in Vordemwald, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Frick]. 

Tagesregister-Nr. 9057 vom 11.09.2014 / CHE-405.101.314 / 01717237

Fleischmann-IT Service,

 

i n   M e i s t e r sc h w a n d e n

, CHE-112.

034.874, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2004, S.
1, Publ. 2494930). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9079 vom 11.09.2014 / CHE-112.034.874 / 01715907

Herzog Treuhand AG,

 

i n   S te i n   AG

, CHE-106.004.497, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1347563).
[Gemeindefusion vom 01.01.2014]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vinci, Remo, von Plateau de Diesse, in Aarau, mit
Einzelprokura [bisher: von Diesse]. 

Tagesregister-Nr. 9058 vom 11.09.2014 / CHE-106.004.497 / 01717239

HS Revisions AG,

 

i n   S t e i n   A G

, CHE-101.898.801, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1502895). [Ge-
meindefusion vom 01.01.2014]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vinci, Remo, von Plateau de Diesse, in Aarau, mit Ein-
zelprokura [bisher: von Diesse]. 

Tagesregister-Nr. 9059 vom 11.09.2014 / CHE-101.898.801 / 01716873

IBFG Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   Z e i n i n g e n

, CHE-110.

597.416, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161
vom 22.08.2014, Publ. 1677053). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 04.09.
2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 9060 vom 11.09.2014 / CHE-110.597.416 / 01716875

kb4consulting gmbh,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-112.919.459,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2008, S. 2, Publ. 4762718). Firma neu: 

kb4consulting gmbh in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 19.08.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brandenberger, Dr. Kurt, von Winterthur, in
Laufenburg, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9061 vom 11.09.2014 / CHE-112.919.459 / 01716909

Leuthard Bau AG,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-106.844.534, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1588333). Sta-
tutenänderung: 02.09.2014. Sitz neu: 

M er e n s c h w a n d

. Domizil

neu: Luzernstrasse 14, 5634 Merenschwand. Zweigniederlassung
neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:]
[gestrichen: Merenschwand (HR AG) (CHE-422.438.393)].

Tagesregister-Nr. 9062 vom 11.09.2014 / CHE-106.844.534 / 01716877

Lichtpunkt Geschenke GmbH,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-114.009.

427, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 08.
10.2010, S. 2, Publ. 5845606). Statutenänderung: 25.08.2014. Sitz
neu: 

Döttingen

. Domizil neu: Hauptstrasse 30, 5312 Döttingen. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Fehr, Hugo, von Buchberg,
in Roccella-Ionica (IT), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: in Leug-
gern]. 

Tagesregister-Nr. 9063 vom 11.09.2014 / CHE-114.009.427 / 01716879

MP Schweiz AG,

 

i n   N i e d e r l en z

, CHE-110.359.058, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014, Publ. 1685795). Mit
Verfügung vom 01.09.2014 hat das Gerichtspräsidium Lenzburg
im summarischen Verfahren eine Nachlassstundung von 3 Mo-
naten gewährt.. 

Tagesregister-Nr. 9064 vom 11.09.2014 / CHE-110.359.058 / 01716881

Müller Martini Immobilien AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-102.811.

122, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ.
7199558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thomann, Hanspeter, von Luzern, in Horw, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wintsch, Stephan, von Flurlingen,
in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9065 vom 11.09.2014 / CHE-102.811.122 / 01716883

mum GmbH

, bisher in Olten, CHE-114.502.165, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 13,
Publ. 4661364). Gründungsstatuten: 16.09.2008, Statutenände-
rung: 01.09.2014. Sitz neu: 

A a r b u r g

. Domizil neu: Grabenstrasse

12, 4663 Aarburg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marko, Kristijan, von Aarburg, in Aarburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Olten]. 

Tagesregister-Nr. 9066 vom 11.09.2014 / CHE-114.502.165 / 01716885

Pierre C. Frey AG,

 

i n   M o o s l e e r a u

, CHE-107.910.406, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2013, Publ. 1001229).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: HWT
Wyler Treuhand AG (CHE-107.847.759), in Wangen-Brüttisellen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9067 vom 11.09.2014 / CHE-107.910.406 / 01716887

PM Consult, Project Management Consulting & Training,

Reinhold Buhl,

 

in Ni ede r wi l A G

, CHE-107.493.762, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292489). Sitz
neu: 

E gg en wi l

. Domizil neu: Pflanzerfeldstrasse 55b, 5445 Eg-

genwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buhl, Rein-
hold, von Obfelden, in Eggenwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Niederwil AG]. 

Tagesregister-Nr. 9068 vom 11.09.2014 / CHE-107.493.762 / 01716911

RALOG Engineering AG,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-113.369.107,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597218).
[Gemeindefusion vom 01.01.2014]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rammerstorfer-Mürset, Yvonne, von Oftringen
und Plateau de Diesse, in Büron, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Diesse]. 

Tagesregister-Nr. 9069 vom 11.09.2014 / CHE-113.369.107 / 01717259

Scheidegger + Partner AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-105.942.915, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994978).
Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Lenzburg (HR Aargau)].
Muri (CHE-348.844.682), (HR AG). 

Tagesregister-Nr. 9070 vom 11.09.2014 / CHE-105.942.915 / 01717261

Schiesser & Partner GmbH in Liquidation,

 

i n   M ag d e n

, CHE-

101.983.890, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
161 vom 22.08.2014, Publ. 1677073). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom
04.09.2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 9071 vom 11.09.2014 / CHE-101.983.890 / 01717241

Smooth Company GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-395.245.004, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014,
Publ. 1325099). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zuchwil im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9084 vom 11.09.2014 / CHE-395.245.004 / 01716165

Sporty-Dogs GmbH,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-109.909.259, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009,
S. 3, Publ. 5366506). [Gemeindefusion vom 01.01.2014]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mürset, Willy, von Plateau
de Diesse, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
5'000.00 [bisher: von Diesse]. 

Tagesregister-Nr. 9072 vom 11.09.2014 / CHE-109.909.259 / 01717263

Tagesschule drive,

 

i n   A a r a u

, CHE-101.767.487, Verein

(SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441919). [Gemeindefusion
vom 01.01.2014]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mürset, André, von Plateau de Diesse, in Biberstein, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Die-
sse]. 

Tagesregister-Nr. 9073 vom 11.09.2014 / CHE-101.767.487 / 01716749

Testarossa Kölliken GmbH,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-114.594.730,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.
2013, Publ. 1240321). Firma neu: 

Testarossa Kölliken GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom

09.09.2014 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 09.09.
2014, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9074 vom 11.09.2014 / CHE-114.594.730 / 01716751

Thomas Guldimann GUTAGENTUR,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-

115.278.711, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013,
Publ. 7137642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Krüttli, Martin, von Erlinsbach SO, in Erlinsbach SO,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Guldimann, Thomas Roger, von Oekingen, in
Wangen bei Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Of-
tringen]; Guldimann, Sonia, von Spreitenbach, in Wangen bei Ol-
ten, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oftringen, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9075 vom 11.09.2014 / CHE-115.278.711 / 01716753

Travico GmbH,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-108.395.317, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008,
S. 2, Publ. 4701798). [Gemeindefusion vom 01.01.2014]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bourquin, Raymond, von
Plateau de Diesse, in Untersiggenthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: von Diesse]. 

Tagesregister-Nr. 9076 vom 11.09.2014 / CHE-108.395.317 / 01716755

Zelop-Sound M. Fritschi,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-108.725.751,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 10.03.2000, S. 1650). [Ge-
meindefusion vom 01.01.2014]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mürset, André, von Plateau de Diesse, in Biberstein,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Diesse]. 

Tagesregister-Nr. 9077 vom 11.09.2014 / CHE-108.725.751 / 01716757

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ABT Tur Tüzin,

 

i n   O b e r e n t f e l d e n

, CHE-219.339.789, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1404841).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 9078 vom 11.09.2014 / CHE-219.339.789 / 01716759

Kurevis AG in Liquidation,

 

i n   N i e d e r w i l   A G

, CHE-100.764.

919, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ.
1670371). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 9080 vom 11.09.2014 / CHE-100.764.919 / 01716761

Leuthard Bau AG,

 

i n   M er en s c h w a n d

, CHE-422.438.393,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 2, Publ.
4792524), mit Hauptsitz in: Muri AG. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9081 vom 11.09.2014 / CHE-422.438.393 / 01716763

Malergeschäft Phönix W. Beigl,

 

i n   M u r g e n t h a l

, CHE-392.

502.096, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ.
1283423). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 9082 vom 11.09.2014 / CHE-392.502.096 / 01716765

Schreinerei Fässler,

 

i n   B i r r h a r d

, CHE-109.952.031, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2006, S. 3, Publ.
3673014). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 9083 vom 11.09.2014 / CHE-109.952.031 / 01716767

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Vetsch Real Estate Consulting AG,

 

i n   S t e i n  A R

, CHE-315.

526.927, Dorf 18, 9063 Stein AR, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.09.2014. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Immobilienbereich, Überbauung von
Grundstücken, Finanzierung von Immobiliengeschäften sowie
Vermittlung, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Immobilien.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.09.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vetsch, Manuel,
von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1282 vom 11.09.2014 / CHE-315.526.927 / 01716057

Mutationen
Mutations
Mutazioni

greenhance gmbh,

 

in Spe i ch er

, CHE-114.803.520, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009,
S. 3, Publ. 4964074). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kühne, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in
Rapperswil-Jona, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 24
Stammanteilen zu je CHF 200.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Jonas Christoph, von Gossau SG, in Spei-
cherschwendi (Speicher), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 68 Stammanteilen zu
je CHF 200.00 [bisher: Egger, Jonas, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und mit 52 Stammanteilen zu je CHF 200.00]; Grund-
mann, Jens Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 32
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Grundmann, Jens, in
Winterthur, Gesellschafter und mit 24 Stammanteilen zu je CHF
200.00]; Egger, Peter Nikolaus, von Gossau SG, in Speicher-
schwendi (Speicher), mit Einzelunterschrift [bisher: Egger, Peter,
Direktor]. 

Tagesregister-Nr. 1283 vom 11.09.2014 / CHE-114.803.520 / 01716513

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Claravista GmbH,

 

i n   Be r n

, CHE-465.696.472, c/o Yvonne

Breuers Kunz, Ahornweg 7, 3012 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im gesamten konzeptionellen und operativen
betriebswirtschaftlichen Bereich inklusive Organisations- und
Unternehmensentwicklung. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, Unternehmungen erwerben
oder errichten und überhaupt alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften, Lizenzen
und Patente erwerben, veräussern und belasten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
09.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Breuers Kunz, Yvonne, von Studen BE und
Niederdorf, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Kunz, Samuel, von Studen BE, in Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13468 vom 11.09.2014 / CHE-465.696.472 / 01715841

Colayco Sàrl,

 

à   I n s

, CHE-396.831.481, Moosgasse 8, 3232 Ins,

société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des
statuts: 03.09.2014. But: La société a pour but la fabrication et le
commerce de bijoux et d'accessoires de mode. Elle peut créer des
succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entre-
prises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un
but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises,
acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et con-
clure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou
s'y rapportant directement ou indirectement. Capital social: CHF
20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique.
Selon déclaration du 03.09.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Les parts sociales de CHF 100.00 sont des parts sociales à
droit de vote privilégié. Personne(s) inscrite(s): Brunner, Gaëlle,

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

de La Chaux-du-Milieu, à Neuchâtel, associée et présidente de l'or-
gane de gestion, avec signature collective à deux, pour 50 parts
sociales de CHF 100.00; Brunner, Marc, de La Chaux-du-Milieu, à
Ins, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 48 parts
sociales de CHF 100.00 et pour une part sociale de CHF 200.00;
Schafer, Gregory, de Rechthalten, à Neuchâtel, associé et gérant,
avec signature collective à deux, pour 48 parts sociales de CHF 100.
00 et pour une part sociale de CHF 200.00; von Allmen, Arnaud,
de Lauterbrunnen, à Le Landeron, associé et gérant, avec signa-
ture collective à deux, pour 48 parts sociales de CHF 100.00 et pour
une part sociale de CHF 200.00. 

Registre journalier no 13469 du 11.09.2014 / CHE-396.831.481 / 01715843

HAG-NER GmbH,

 

i n   S u m i s w a l d

, CHE-390.966.409, Ey-

mattweg 15, 3454 Sumiswald, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Design, die Herstellung und den Verkauf
von Schmuck. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 08.09.2014 Rohmaterial zur Herstellung von
Schmuck, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 3'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 08.09.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hagmann,
Matthias, von Däniken, in Heimisbach (Trachselwald), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tanner, Sascha,
von Eriswil, in Sumiswald, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 13470 vom 11.09.2014 / CHE-390.966.409 / 01715845

HaRuNa GmbH,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CHE-245.783.606, Hofmatt-

weg 4, 4914 Roggwil BE, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.09.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie die Vermittlung und
Verwaltung von Liegenschaften auf eigene und fremde Rechnung.
Ferner erbringt sie weitere Dienstleistungen, welche mit dem Im-
mobilienberuf zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
10.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Nafzger, Hans-Rudolf, von Uetendorf, in
Roggwil BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Simonet,
Heinz, von Galmiz, in Pfaffnau, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13471 vom 11.09.2014 / CHE-245.783.606 / 01715847

Hofhair Coiffure Hofer,

 

i n   T ä u f f e l e n

, CHE-463.585.063,

Hauptstrasse 33, 2575 Gerolfingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Coiffeurgeschäft. Eingetragene Personen: Hofer,
Daniel, von Lotzwil, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13472 vom 11.09.2014 / CHE-463.585.063 / 01715849

juan gro harmony ag,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-235.297.439,

Waldhausweg 24, 3073 Gümligen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Gesundheit der Menschen durch Reflexiologie, durch
die wissenschaftliche Belegung der Reflexiologie zu unterstützen
resp. zu verbessern. Im Weiteren bezweckt die Gesellschaft den Er-
werb von Mobilien und Immobilien, den Handel mit Gütern sowie
das Anbieten von Dienstleistungen in diesen Bereichen. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Post, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Grossenbacher, Jürg, von Trachselwald, in
Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Grossenbacher-Fuhrer, Ursula, von Langnau im Emmental und
Trachselwald, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Grossenbacher, Anouk Sylvie, von Trachselwald, in
Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Grossenbacher, Nicolas Don, von Trachselwald, in Gümli-
gen (Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; T + R AG
(CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13473 vom 11.09.2014 / CHE-235.297.439 / 01715837

Le petit Bois Turek Ivkovic,

 

i n   T h u n

, CHE-470.196.726,

Obere Hauptgasse 42, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von Geschenkartikeln, Deko, Wohn-

und Lifestyleprodukte. Eingetragene Personen: Turek Ivkovic,
Goranka, von Rapperswil BE, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 13474 vom 11.09.2014 / CHE-470.196.726 / 01715839

MOLS Biel/Bienne S.à r.l.,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-265.385.

551, chemin des Dahlias 10, 2503 Biel/Bienne, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 08.09.
2014. But: La société a pour but le développement, la production,
la vente, l'achat. le commerce et le consulting en horlogerie et bi-
jouterie. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étran-
ger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, ac-
quérir des entreprises visant un but identique ou analogue, fusi-
onner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure
tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rap-
portant directement ou indirectement. Elle peut acquérir, grever,
gérer ou vendre des immeubles. Capital social: CHF 20'000.00. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
courrier, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 29.
08.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Joriot, Mathieu Paul Marie, ressortissant français, à Biel/
Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 13475 du 11.09.2014 / CHE-265.385.551 / 01715851

Royl Cycles Namasivayam + Co.,

 

i n   B e r n

, CHE-344.858.550,

Weidmattweg 7, 3018 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 11.09.2014. Zweck: Reparaturen und Handel von
und mit Fahrrädern sowie Verkauf von Zubehör. Eingetragene
Personen: Namasivayam, Ajanthan, von Bern, in Bern, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Schild, Thomas, von Grenchen,
in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13476 vom 11.09.2014 / CHE-344.858.550 / 01715853

SCULPT Sàrl,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CHE-453.549.427, rue du

Marché 6, 2520 La Neuveville, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 03.09.2014. But: La société
a pour but la création, la production, l'achat et la vente de produits
de luxe, en particulier de bijouterie et de joaillerie; la fabrication,
la commercialisation, l'achat et la vente de produits horlogers. Ca-
pital social: CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou cour-
rier électronique. Selon déclaration du 03.09.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Encel, David Jac-
ques, ressortissant français, à Beyrouth (LB), associé, sans droit
de signature, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Prades, Jac-
ques Léon Joseph, ressortissant français, à Bangkok (TH), associé,
sans droit de signature, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00;
Bänteli, Thierry, de Buch am Irchel, à La Neuveville, gérant, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 13477 du 11.09.2014 / CHE-453.549.427 / 01716077

Stavola Patrizio,

 

in  Kö ni z

, CHE-288.790.425, Kirchstrasse 6

G, 3097 Liebefeld, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Anbieten von Informatikdienstleistungen, insbesondere Pro-
grammierungen und Beratungen. Eingetragene Personen: Sta-
vola, Patrizio, italienischer Staatsangehöriger, in Liebefeld (Kö-
niz), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13478 vom 11.09.2014 / CHE-288.790.425 / 01716079

WEGMÜLLER Consulting,

 

i n   B e r n

, CHE-173.180.482, c/o Dr.

Roland Wegmüller, Läuferplatz 6, 3011 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Politik- und Wirtschaftsberatung, Lob-
bying und Öffentlichkeitsarbeit, Erfüllung von Koordinationsauf-
gaben. Eingetragene Personen: Wegmüller, Lukas, von Vechigen,
in Spiegel bei Bern (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13479 vom 11.09.2014 / CHE-173.180.482 / 01716081

Weimatt GmbH,

 

i n  A f f o l t e r n   i m   E m m e n t a l

, CHE-453.

345.698, Kreuzgässli 3, 3462 Weier im Emmental, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Alters-
pflegeheims. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 09.09.2014 und Bilanz per 30.06.2014 von Sandro
Bernhard, in Weier im Emmental, Aktiven von CHF 957'168.10
und Fremdkapital von CHF 859'248.20 seines nicht im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 77'919.90 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen:
Bernhard, Sandro, von Seeberg, in Weier im Emmental (Affoltern
im Emmental), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Treuhand-
büro Sutter AG (CHE-100.188.022), in Langnau im Emmental,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13480 vom 11.09.2014 / CHE-453.345.698 / 01716083

X-Bar Thun GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-259.749.768, Untere

Hauptgasse 30, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben so-
wie den Handel mit Gastronomiebedarf. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen und Liegenschaften erwerben.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sol-
che übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient.

Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.09.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Llugag-
jija, Remzi, kosovarischer Staatsangehöriger, in Thun, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13481 vom 11.09.2014 / CHE-259.749.768 / 01716085

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aare Seeland mobil AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-105.786.331,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ.
1689731). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schärer, René, von Melchnau, in Langenthal, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burgherr-Meyer, Doris, von Schmiedrued, in Langenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13482 vom 11.09.2014 / CHE-105.786.331 / 01716521

AG Balmholz,

 

i n   T h u n

, CHE-101.425.549, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1607679). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tschudi, Stephan Johannes, von
Glarus, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Thun]. 

Tagesregister-Nr. 13483 vom 11.09.2014 / CHE-101.425.549 / 01716523

Alliance Boots GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.136.787, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013,
Publ. 1132643). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Miquelon, Wade D., amerikanischer Staatsangehöriger,
in Winnetka (US), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walgreen
Swiss International GmbH (CHE-329.192.442), in Bern, Gesell-
schafterin, mit 954068 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: Walgreen Swiss International GmbH (CH-170.4.011.328-5),
in Köniz]; KPMG AG (CHE-229.062.543), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-035.9.002.788-6)]. 

Tagesregister-Nr. 13484 vom 11.09.2014 / CHE-114.136.787 / 01716525

Alpina Real Estate AG,

 

in Sa an en

, CHE-100.101.009, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1484847).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach, Marcel, von
Saanen, in Gstaad (Saanen), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; de Bavier,
Charles, von Chur, in Genf, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mitglied und
Sekretär mit Einzelunterschrift]; Nachson, Mimran, französi-
scher Staatsangehöriger, in Gstaad (Saanen), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 13485 vom 11.09.2014 / CHE-100.101.009 / 01716527

Aspreva Pharmaceuticals AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.147.154,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1335981).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ebs-
worth, David Raymond Dr., britischer Staatsangehöriger, in Ove-
rath (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Tulstrup, Soren, dänischer
Staatsangehöriger, in Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ernst & Young SA (CHE-294.400.879), in Lau-
sanne, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young SA (CH-550.0.139.
941-8)]. 

Tagesregister-Nr. 13486 vom 11.09.2014 / CHE-110.147.154 / 01716529

Aug. Spychiger AG,

 

i n   B e l l m u n d

, CHE-102.426.528, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 952425). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Revisia AG (CHE-105.
928.909), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Revisia AG (CH-
073.3.000.358-8)]. 

Tagesregister-Nr. 13487 vom 11.09.2014 / CHE-102.426.528 / 01716531

AUTO HASAN,

 

i n   B e r n

, CHE-228.354.492, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ. 1711927). Mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 09.09.2014 wurde über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 09.
09.2014, 13.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 13488 vom 11.09.2014 / CHE-228.354.492 / 01717165

Belsped AG,

 

i n   B e l l m u n d

, CHE-106.028.262, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6349476). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 13489 vom 11.09.2014 / CHE-106.028.262 / 01716533

BSL Baustofflabor AG,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-100.181.126, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1628581).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschudi, Stephan,
von Glarus, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Thun]. 

Tagesregister-Nr. 13490 vom 11.09.2014 / CHE-100.181.126 / 01716535

Caisse de retraite en faveur des pensionnés de Schaublin S.

A.,

 

à   B é v i l a r d

, CHE-109.781.232, fondation (No. FOSC 40 du 27.

02.2014, Publ. 1370003). Inscription ou modification de per-

sonne(s): SCF Révision SA (CHE-225.065.034), à Biel/Bienne, or-
gane de révision [précédemment: SCF Révision SA (CH-073.9.004.
452-6)]. 

Registre journalier no 13491 du 11.09.2014 / CHE-109.781.232 / 01716537

CALCISCO AG,

 

i n   Be r n

, CHE-474.353.083, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013, Publ. 1030995). Statutenände-
rung: 08.09.2014. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 08.09.
2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.
220-2)]. 

Tagesregister-Nr. 13492 vom 11.09.2014 / CHE-474.353.083 / 01716539

Charpié S.A.,

 

à   Bé v i l a r d

, CHE-109.425.286, société ano-

nyme (No. FOSC 232 du 29.11.2011, Publ. 6437052). Inscription
ou modification de personne(s): CRF Conseil, Révision et Fiscalité
SA (CHE-114.528.992), à Delémont, organe de révision [précé-
demment: CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA (CH-670.3.004.
752-1)]. 

Registre journalier no 13493 du 11.09.2014 / CHE-109.425.286 / 01716541

CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA, succursale de Bévilard,

à   B é v i l a r d

, CHE-254.506.980, succursale suisse (No. FOSC 184

du 21.09.2012, Publ. 6857998), avec siège principal à Delémont.
Nouveau numéro d'identification du siège principal: CHE-114.
528.992 [précédemment: Numéro d'identification du siège prin-
cipal: CH-670.3.004.752-1].

Registre journalier no 13494 du 11.09.2014 / CHE-254.506.980 / 01717167

DecMer Aviation Management Services GmbH,

 

i n   B e l l -

m u n d

, CHE-112.826.237, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 5, Publ. 5693496). Postadresse
neu: [Die Postadresse wird gelöscht und als weitere Adresse ein-
getragen]. Weitere Adresse: Lohngasse 50, 2562 Port. 

Tagesregister-Nr. 13495 vom 11.09.2014 / CHE-112.826.237 / 01717169

Dr. Noyer AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.944.386, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813574). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG (CH-020.9.900.
846-9), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: OBT AG (CHE-323.201.462), in Köniz, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 13496 vom 11.09.2014 / CHE-105.944.386 / 01717171

Dr. Noyer Holding AG,

 

i n   B e r n

, CHE-114.450.309, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 5, Publ. 5948248).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG
(CH-020.9.900.846-9), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: OBT AG (CHE-323.201.462), in Kö-
niz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13497 vom 11.09.2014 / CHE-114.450.309 / 01717173

Elwin, succursale de Belprahon de SFF Composants Horlo-

gers S.A.,

 

à   B e l p r ah o n

, CHE-418.313.630, succursale suisse

(No. FOSC 175 du 09.09.2011, Publ. 6328008), avec siège princi-
pal à Alle. Nouveau numéro d'identification du siège principal:
CHE-108.022.879 [précédemment: Numéro d'identification du
siège principal: CH-677.3.000.634-9].

Registre journalier no 13498 du 11.09.2014 / CHE-418.313.630 / 01717175

e-therm ag,

 

i n   T h u n

, CHE-102.210.916, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1578395). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tschudi, Stephan Johannes, von
Glarus, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Thun]. 

Tagesregister-Nr. 13499 vom 11.09.2014 / CHE-102.210.916 / 01717177

e-therm ag,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-464.401.786, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 3, Publ. 5521736), mit
Hauptsitz in: Thun. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-
102.910.916 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.
3.910.738-2].

Tagesregister-Nr. 13500 vom 11.09.2014 / CHE-464.401.786 / 01717179

FAJI SA,

 

à   B é v i l a r d

, CHE-102.140.291, société anonyme

(No. FOSC 94 du 15.05.2012, Publ. 6678280). Inscription ou mo-
dification de personne(s): Ficonom S.A. (CHE-105.883.224), à
Saint-Imier, organe de révision [précédemment: Ficonom S.A., ]. 

Registre journalier no 13501 du 11.09.2014 / CHE-102.140.291 / 01717181

FEWO Adelboden AG,

 

i n   A d e l b o d e n

, CHE-114.361.048,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ.
1694823). Statutenänderung: 08.08.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die professionelle Vermietung und Verwaltung von
Ferienwohnungen und Gruppenhäusern, sowie die Erbringung
aller Dienstleistungen zur hotelmässigen Bewirtschaftung wie
Reinigung, Verpflegung und weiterer Zusatzleistungen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gempeler, Christian, von Frutigen, in Adelboden, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hari, Jürg, von Adelboden, in Adelboden, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Burn, Christoph, von Adelboden, in Adelbo-
den, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hostettler, Markus,

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132

von Schwarzenburg, in Frutigen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: von Wahlern, Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 13502 vom 11.09.2014 / CHE-114.361.048 / 01716087

Fondation USM,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-147.353.268, Stif-

tung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ. 1618657). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stuber-Schärer, Judith, von
Trachselwald und Buchegg, in Muri bei Bern, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schärer, Alexander, von Trachselwald, in
Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 13503 vom 11.09.2014 / CHE-147.353.268 / 01717183

Friedli & Caprani AG, Strassen- und Tiefbau,

 

i n   B e r n

, CHE-

105.830.825, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014,
Publ. 1642919). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschudi, Stephan, von Glarus, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Thun]. 

Tagesregister-Nr. 13504 vom 11.09.2014 / CHE-105.830.825 / 01717185

Frutiger AG BeO,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-354.289.553, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6939026),
mit Hauptsitz in: Brienz BE. Neue Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-105.801.120 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-092.3.006.194-4].

Tagesregister-Nr. 13505 vom 11.09.2014 / CHE-354.289.553 / 01717187

Frutiger AG BeO,

 

i n   B r i e n z   B E

, CHE-105.801.120, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ. 1631311). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschudi, Stephan Johan-
nes, von Glarus, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Thun]. 

Tagesregister-Nr. 13506 vom 11.09.2014 / CHE-105.801.120 / 01717189

G A Immob S.A.,

 

à   P ér y

, CHE-100.166.902, société anonyme

(No. FOSC 95 du 19.05.2010, p. 5, Publ. 5638188). Inscription ou
modification de personne(s): Ius, Daniel, de Péry, à Péry, admi-
nistrateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 13507 du 11.09.2014 / CHE-100.166.902 / 01717191

Genossenschaft 'HELVETERHAUS',

 

i n   B e r n

, CHE-100.553.

966, Genossenschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 4, Publ.
5302268). Domizil neu: c/o Claudio Helmle, Kellerhals Rechts-
anwälte, Effingerstrasse 1, 3011 Bern. [Neue] Weitere Adresse:
Postfach 6916, 3001 Bern. [gestrichen: Weitere Adresse: Postfach
7157, 3001 Bern.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wenger, Erwin, von Pohlern, in Bern, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder Kas-
sier; Lüdy, Philipp, von Kirchberg BE, in Bern, Mitglied, Kassier
und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident
oder Vizepräsident; Graf, Hans, von Leutwil, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leibundgut, Remo, von Affoltern im Emmental, in
Burgdorf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Sekreäter oder Kassier [bisher: Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Helmle, Claudio, von Thun, in Thun, Mitglied
und Kassier und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Bienz, Andreas,
von Burgdorf, in Utzenstorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Salchli, Christian, von Aarberg, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schönholzer, Thomas, von Lützelflüh,
in Niederscherli (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Siegenthaler Revision AG (CHE-111.733.828), in Köniz,
Revisionsstelle [bisher: Siegenthaler Revision AG (CH-035.3.033.
277-5)]. 

Tagesregister-Nr. 13508 vom 11.09.2014 / CHE-100.553.966 / 01717193

Genossenschaft Lutertalpark,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-115.172.

001, Genossenschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ.
1037083). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strau-
mann, Maria, von Bretzwil, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Karlen Treuhand AG (CHE-107.866.716),
in Ittigen, Revisionsstelle [bisher: Karlen Treuhand AG (CH-035.
3.001.078-7)]. 

Tagesregister-Nr. 13509 vom 11.09.2014 / CHE-115.172.001 / 01717195

Gheriani Import/Export,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-114.424.720,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 2, Publ.
4587874). Postadresse neu: [Die Postadresse wird gelöscht und als
weitere Adresse eingetragen]. Weitere Adresse: Postfach 557, 4902
Langenthal. 

Tagesregister-Nr. 13510 vom 11.09.2014 / CHE-114.424.720 / 01717197

HELIOS A. Charpilloz SA,

 

à   B é v i l a r d

, CHE-102.498.901, so-

ciété anonyme (No. FOSC 56 du 21.03.2014, Publ. 1409795). In-
scription ou modification de personne(s): Fiduciaire P. Gobat S.
A. (CHE-101.703.955), à Moutier, organe de révision [précédem-
ment: Fiduciaire P. Gobat S.A.]. 

Registre journalier no 13511 du 11.09.2014 / CHE-102.498.901 / 01717199

Huber Metallbau AG,

 

i n   M o o s s e e d o r f

, CHE-107.921.249,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 6, Publ.
5609464). Domizil neu: Stägmatt 1, 3302 Moosseedorf. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Huber, Emil, von Bowil, in
Moosseedorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hettis-
wil bei Hindelbank (Gemeinde Krauchthal)]; Huber-Schwitter,
Gerlinde, von Bowil, in Moosseedorf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Hettiswil bei Hindelbank (Gemeinde
Krauchthal)]; Contafin Treuhand- und Revisions AG (CHE-107.
146.987), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: Contafin Treuhand-
und Revisions AG (CH-035.3.012.331-0)]. 

Tagesregister-Nr. 13512 vom 11.09.2014 / CHE-107.921.249 / 01717201

Hübscher Serviceschreinerei GmbH,

 

i n   A eg er t e n

, CHE-

105.422.751, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19
vom 28.01.2010, S. 5, Publ. 5464950). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hübscher-Faoro, Dolores, von See-
dorf BE, in Aegerten, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hübscher, Erwin, von Seedorf
BE, in Aegerten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Aeber-
hard-Hübscher, Daniela, von Schüpfen, in Studen BE, Gesell-
schafterin, mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bessard,
Michael, von Bagnes, in Nidau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13513 vom 11.09.2014 / CHE-105.422.751 / 01717203

Huggler Sportmed GmbH,

 

i n   B r i e n z   B E

, CHE-115.383.578,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.
2010, S. 4, Publ. 5469376). Firma neu: 

Huggler Sportmed GmbH

in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 05.09.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huggler, Melchior, von Brienzwiler, in Brienz
BE, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13514 vom 11.09.2014 / CHE-115.383.578 / 01716089

IMMOSINA AG,

 

i n   T h u n

, CHE-114.431.312, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 4, Publ. 4662298). Firma
neu: 

IMMOSINA AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 09.09.2014 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grossniklaus, Manfred,
von Beatenberg, in Tenero-Contra, Präsident und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13515 vom 11.09.2014 / CHE-114.431.312 / 01716091

Julius Graf AG,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CHE-102.428.674,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ.
1582335). Statutenänderung: 08.09.2014. Aktienkapital neu: CHF
2'000'000.00 [bisher: CHF 1'725'600.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 1'725'600.00]. Aktien
neu: 4'290 Namenaktien zu CHF 100.00 und 3'142 Namenaktien
zu CHF 500.00. [bisher: 3'856 Namenaktien zu CHF 100.00, 2'680
Namenaktien zu CHF 500.00]. Bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung vom 08.09.2014 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
374'400.00 verrechnet, wofür 434 Namenaktien zu CHF 100.00 und
462 Namenaktien zu CHF 500.00 ausgegeben werden. [Sämtliche
neu ausgegebenen Namenaktien sind vinkuliert gemäss Statuten.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Julius, von
Leutwil, in Münchenbuchsee, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Graf, Simon,
von Leutwil, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Handschin-Graf, Eva, von Bern, in Ostermundigen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Adrian, von Leut-
wil, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf,
Erna, von Leutwil, in Münchenbuchsee, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13516 vom 11.09.2014 / CHE-102.428.674 / 01716093

Liberale Wohnbaugenossenschaft '2000' in Liquidation,

 

i n

J eg e n st o r f

, CHE-101.996.533, Genossenschaft (SHAB Nr. 120

vom 22.06.2000, S. 4219). Domizil neu: Die Genossenschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Salvisberg, Erich, von Mühleberg, in Jegenstorf,
Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13517 vom 11.09.2014 / CHE-101.996.533 / 01717205

Logico SA,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.516.765, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1690029). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Knuchel, Julien, von Bätter-
kinden, in Les Prés-d'Orvin (Orvin), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Mervelier]; Knuchel, Pascal, von
Bätterkinden, in Evilard, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Mervelier]; Knuchel, François Marcel, von Bät-
terkinden, in Magglingen (Evilard), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Biel BE]; Knuchel, Jean-Pierre Robert,
von Bätterkinden, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Nidau]. 

Tagesregister-Nr. 13518 vom 11.09.2014 / CHE-107.516.765 / 01717207

manroland Swiss AG,

 

i n   K i r c h b e r g  B E

, CHE-105.981.401,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2014, Publ. 1277977).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revi-
Trust Audit AG (CH-020.3.033.585-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ABACOR Revisions
AG (CHE-146.350.907), in Cham, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13519 vom 11.09.2014 / CHE-105.981.401 / 01717209

Melius S.A.,

 

à   B é v i l a r d

, CHE-101.938.607, société anonyme

(No. FOSC 199 du 12.10.2012, Publ. 6887516). Inscription ou mo-
dification de personne(s): Fiduciaire Favre Révision SA (CHE-114.
002.069), à Lausanne, organe de révision [précédemment: Fidu-
ciaire Favre Révision SA (CH-550.1.052.902-1), ]. 

Registre journalier no 13520 du 11.09.2014 / CHE-101.938.607 / 01717211

Melvetic SA,

 

à   Be l p r a h o n

, CHE-142.845.653, société ano-

nyme (No. FOSC 72 du 14.04.2014, Publ. 1452309). Inscription
ou modification de personne(s): Provisa Wirtschaftsprüfung AG
(CHE-101.668.572), à Baar, organe de révision [précédemment:
Provisa Wirtschaftsprüfung AG (CH-170.3.015.434-0)]. 

Registre journalier no 13521 du 11.09.2014 / CHE-142.845.653 / 01717213

N. Chachra,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-348.356.980, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7049192). Mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 10.09.2014 wurde
über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab
dem 10.09.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 13522 vom 11.09.2014 / CHE-348.356.980 / 01717215

Ostorero S.A.,

 

à   B é v i l a r d

, CHE-107.200.339, société ano-

nyme (No. FOSC 159 du 18.08.2011, Publ. 6300122). Inscription
ou modification de personne(s): Fiduciaire P. Gobat S.A. (CHE-
101.703.955), à Moutier, organe de révision [précédemment: Fi-
duciaire P. Gobat S.A., ]. 

Registre journalier no 13523 du 11.09.2014 / CHE-107.200.339 / 01717217

PhilWorks GmbH,

 

i n   B e l l m u n d

, CHE-114.340.856, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008,
S. 3, Publ. 4520874). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dastaphima Holding AG (CHE-112.266.226), in Port, Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Dasta-
phima Holding AG (CH-073.3.016.420-2), ]. 

Tagesregister-Nr. 13524 vom 11.09.2014 / CHE-114.340.856 / 01717219

PRC Group Sàrl en liquidation,

 

à   Br ü gg

, CHE-115.121.558,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 107 du 05.06.2014,
Publ. 1538051). Selon décision du 10.09.2014 du juge unique
compétent, la faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 13525 du 11.09.2014 / CHE-115.121.558 / 01717221

Roche Diabetes Care AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-106.601.641,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ.
1539571). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Engelberger, Lukas Dr., von Basel und Stansstad, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13526 vom 11.09.2014 / CHE-106.601.641 / 01717223

Samuel Trachsel AG,

 

i n   A d e l b o d e n

, CHE-107.282.159, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ. 6294884).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: REVITREU Baum-
gartner (CHE-112.224.742), in Gerzensee, Revisionsstelle [bisher:
REVITREU Baumgartner (CH-035.1.034.005-8), in Muri bei
Bern]. 

Tagesregister-Nr. 13527 vom 11.09.2014 / CHE-107.282.159 / 01717225

Schaublin Machines SA,

 

à   B é v i l a r d

, CHE-105.459.122, so-

ciété anonyme (No. FOSC 12 du 20.01.2014, Publ. 1294767). In-
scription ou modification de personne(s): Fiduciaire Figema SA
(CHE-105.220.319), à Biel/Bienne, organe de révision [précé-
demment: Fiduciaire Figema SA (CH-073.3.010.033-9)]. 

Registre journalier no 13528 du 11.09.2014 / CHE-105.459.122 / 01717227

Silo Zement Transport AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.906.830, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 5, Publ.
5772146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaspar, Max, von Oberkulm, in Péry, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kern, Rolf, von Zollikon, in Studen BE, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 13529 vom 11.09.2014 / CHE-107.906.830 / 01717229

socialdesign ag,

 

i n   B e r n

, CHE-113.631.245, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7194268). [Streichung
der Bemerkung betreffend Verzicht auf eine eingeschränkte Revi-
sion infolge Wahl einer Revisionsstelle.] [gestrichen: Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 10.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fuhrer + Partner Treuhand AG (CHE-102.731.718), in
Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13530 vom 11.09.2014 / CHE-113.631.245 / 01717243

Société coopérative d'habitation Les Côtes,

 

à   B é v i l a r d

,

CHE-101.458.767, société coopérative (No. FOSC 102 du 30.05.
2013, Publ. 7208356). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Société de Contrôle Fiduciaire SA (CHE-374.999.066),
à Biel/Bienne, organe de révision [précédemment: Société de Con-
trôle Fiduciaire SA (CH-073.9.002.358-2)]. 

Registre journalier no 13531 du 11.09.2014 / CHE-101.458.767 / 01717245

Sport - Center Titan GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-418.823.606, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 27.12.
2013, Publ. 1260645). Statutenänderung: 08.09.2014. Zweck neu:
Betreiben einer Kampfsportschule sowie Durchführung von Fit-
nesskursen und Erbringung damit zusammenhängender Dienst-
leistungen. Die Kampfsportschule ist dem Schweizerischen Judo
& Ju-Jitsu Verband angeschlossen und respektiert dessen Statuten
und Reglemente. Das Sport-Center Titan bezweckt die Förderung
von Judo, Ju-Jitsu und weiteren Budo-Sportarten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 13532 vom 11.09.2014 / CHE-418.823.606 / 01716097

SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG,

 

i n   B e r n

,

CHE-454.531.476, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 167 vom 01.09.
2014, Publ. 1690279), mit Hauptsitz in: Aarau. Hauptsitz neu: Zü-
rich [bisher: Hauptsitz: Aarau].

Tagesregister-Nr. 13533 vom 11.09.2014 / CHE-454.531.476 / 01717247

Stiftung Kunstmuseum Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-101.845.029,

Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707353). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Martin Lauterburg-Stif-
tung, in Bern (CHE-109.798.014), gemäss Fusionsvertrag vom 18.
06.2014, Bilanz per 31.12.2013 und Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde der übertragenden Stiftung vom 15.07.2014. Aktiven von
CHF 31'045.80 und Fremdkapital von CHF 12'550.00 gehen auf
die übernehmende Stiftung über. 

Tagesregister-Nr. 13534 vom 11.09.2014 / CHE-101.845.029 / 01717249

Sucotec AG

, bisher in Liestal, CHE-113.474.253, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6918366). Grün-
dungsstatuten: 27.02.2007, Statutenänderung: 01.09.2014. Sitz
neu: 

L a n g e n th a l

. Domizil neu: Aarwangenstrasse 92A, 4900

Langenthal, . 

Tagesregister-Nr. 13535 vom 11.09.2014 / CHE-113.474.253 / 01716099

SWISS PROPERTY INVESTMENT GROUP SA,

 

i n   B e r n

, CHE-

148.160.499, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014,
Publ. 1656003). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Lugano im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 13552 vom 11.09.2014 / CHE-148.160.499 / 01716543

SYDECO AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-106.541.476, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 6, Publ. 5397492).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer,
Markus, von Egerkingen, in Oftringen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 13536 vom 11.09.2014 / CHE-106.541.476 / 01716101

Talaj Rohbau GmbH,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-222.659.846, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.
2014, Publ. 1538079). Statutenänderung: 10.07.2014. Sitz neu:

Th un

. Domizil neu: Adlerstrasse 16, 3604 Thun. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Talaj, Nexhmedin, ko-
sovarischer Staatsangehöriger, in Steffisburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Talaj, Shefqet, kosovarischer Staatsangehöriger, in Thun, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13537 vom 11.09.2014 / CHE-222.659.846 / 01716103

Theologische Buchhandlung Jost AG,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-

105.598.999, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012,
Publ. 6609196). Gemäss Erklärung vom 01.09.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: REVITREU Baumgartner (CH-
035.1.034.005-8), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13538 vom 11.09.2014 / CHE-105.598.999 / 01716105

Transportgemeinschaft TGL AG,

 

i n   L a n d i sw i l

, CHE-108.

690.070, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, Publ.
6338600). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revera
Treuhand AG (CHE-110.333.627), in Rüegsau, Revisionsstelle
[bisher: Revera Treuhand AG (035.3.032.559-8), in Bolligen]. 

Tagesregister-Nr. 13539 vom 11.09.2014 / CHE-108.690.070 / 01716107

TWINKLE De Jong,

 

i n   Be r n

, CHE-111.713.547, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2008, S. 4, Publ. 4332474).
Zweck neu: Internet Magazine, Internet und Webpräsenz, eCom-
merce Consultant. 

Tagesregister-Nr. 13540 vom 11.09.2014 / CHE-111.713.547 / 01716111

Ugitech Suisse S.A.,

 

à   B é v i l a r d

, CHE-106.846.438, société

anonyme (No. FOSC 166 du 29.08.2013, Publ. 1049563). Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Ernst & Young AG (CHE-491.
907.686), à Zürich, organe de révision [précédemment: Ernst &
Young AG (CH-020.9.001.069-0), à Zurich]. 

Registre journalier no 13541 du 11.09.2014 / CHE-106.846.438 / 01717251

Ultradécolletage Holding SA,

 

à   C o u r t

, CHE-449.909.155, so-

ciété anonyme (No. FOSC 91 du 13.05.2014, Publ. 1498133). Mo-
dification des statuts: 03.09.2014. [Modification des statuts sur un
point non soumis à publication]. 

Registre journalier no 13542 du 11.09.2014 / CHE-449.909.155 / 01717253

Villatype S.A.,

 

à   B e l p r a h o n

, CHE-105.832.899, société an-

onyme (No. FOSC 200 du 15.10.2009, p. 7, Publ. 5294716). In-
scription ou modification de personne(s): Sala & Flühmann Sàrl
(CHE-107.517.434), à Saint-Imier, organe de révision [précédem-
ment: Sala & Flühmann Sàrl (CH-073.4.006.021-5)]. 

Registre journalier no 13543 du 11.09.2014 / CHE-105.832.899 / 01717255

Wiederkehr Druck,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-110.567.504, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 4, Publ.
5900636). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 10.
09.2014 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 10.09.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 13544 vom 11.09.2014 / CHE-110.567.504 / 01716113

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Essenzia Galerie Aarehüsi, Margrit Burch,

 

i n   T h u n

, CHE-

105.570.328, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 20.04.2000,
S. 2699). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 13545 vom 11.09.2014 / CHE-105.570.328 / 01715651

Foodolino, Jürg Blaser,

 

i n   K i r c h b e r g  B E

, CHE-110.329.

436, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 09.12.2003, S. 3,
Publ. 2019878). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13546 vom 11.09.2014 / CHE-110.329.436 / 01715653

Karl Kühne, Chäsi,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-106.158.

367, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 11.08.1987, S.
3228). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 13547 vom 11.09.2014 / CHE-106.158.367 / 01715655

Martin Lauterburg-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-109.798.014,

Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ. 1059377). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Stif-
tung Kunstmuseum Bern, in Bern (CHE-101.845.029), über. Die
Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13548 vom 11.09.2014 / CHE-109.798.014 / 01717257

Podologiepraxis SCHENK,

 

i n   H e r z o ge n b u c h s e e

, CHE-

114.910.216, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009,
S. 4, Publ. 5073180). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes der
Inhaberin erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13549 vom 11.09.2014 / CHE-114.910.216 / 01715657

Restaurant EL GRIXOA Alvarez Ameijeiras,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-246.008.668, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115

vom 18.06.2014, Publ. 1560111). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13550 vom 11.09.2014 / CHE-246.008.668 / 01715659

Swiss Post International Management AG in Liquidation,

 

i n

B e r n

, CHE-109.514.174, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom

02.09.2013, Publ. 1054941). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13551 vom 11.09.2014 / CHE-109.514.174 / 01715661

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

JOSA Holding AG,

 

i n   L ä u f e l f i n g e n

, CHE-221.206.494,

Bächlerweg 26, 4448 Läufelfingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusse-
rung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen jeder Art
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, ver-
walten, vermitteln und veräussern. Sie kann ferner Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der
Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet
sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch Telefax, elektronische Post oder Brief an
die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.09.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Setz, Josef, von Ufhusen und Rünenberg, in Läufelfingen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Setz, San-
dra, von Ufhusen und Rünenberg, in Läufelfingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4045 vom 11.09.2014 / CHE-221.206.494 / 01716503

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bianco Consulting AG,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-109.378.008,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1341023).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nanni,
Roberto, von Faido, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4046 vom 11.09.2014 / CHE-109.378.008 / 01717113

DEPAG AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-101.798.973, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 7, Publ. 4893188). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pfirter, Daniel, von Prat-
teln, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 4047 vom 11.09.2014 / CHE-101.798.973 / 01717115

Hans Leutenegger SA,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-343.821.343,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7009846),
mit Hauptsitz in: Genf (HR GE). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Strebel, Sabine, von Basel, in Diegten, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung. 

Tagesregister-Nr. 4048 vom 11.09.2014 / CHE-343.821.343 / 01717117

Hinni AG,

 

i n   B i e l - B e n k e n

, CHE-106.612.142, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7197558). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kartsonis, Efthimia, von Lau-
sanne, in Lutry, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit ei-
nem anderen Prokuristen; Neuhorn, Stefan Kurt, deutscher
Staatsangehöriger, in Niederrohrdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Nägeli, Hans
Ulrich Albert, von Rorschach, in Frasnacht (Arbon), mit Kollek-
tivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Lüthi, Markus, von Landiswil, in Höfen b. Thun (Stocken-Höfen),
mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen
Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 4049 vom 11.09.2014 / CHE-106.612.142 / 01717119

Meier & Co. AG Arlesheim,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-107.779.

626, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ.
6816652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier-Nussbaum, Johanna, von Gempen, in Arlesheim, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier-Nussbaum, Anton, von Gempen, in Arlesheim, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Stephan, von Gempen,
in Arlesheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Meier-Nussbaumer, Stefan]. 

Tagesregister-Nr. 4050 vom 11.09.2014 / CHE-107.779.626 / 01717121

PEDACAMA GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-116.256.184, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010,
S. 5, Publ. 5921542). Domizil neu: Prof. Dr. Beat Hintermann,
Arisdörferstrasse 38, 4410 Liestal. 

Tagesregister-Nr. 4051 vom 11.09.2014 / CHE-116.256.184 / 01717123

Protectas Aviation Security AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-314.

444.379, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ.
1465249), mit Hauptsitz in: Kloten (HR ZH). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fröhle, Gregor, von Basel,
in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Anderegg, Beat, von Pratteln, in Prat-
teln, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4052 vom 11.09.2014 / CHE-314.444.379 / 01717125

sperrag ag,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-108.709.657, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ. 1196187). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pfirter, Daniel, von Pratteln,
in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 4053 vom 11.09.2014 / CHE-108.709.657 / 01717127

Stiftung WBZ, Wohn- und Bürozentrum für Körperbehin-

derte,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-101.511.870, Stiftung (SHAB Nr. 62

vom 28.03.2012, Publ. 6614832). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hunziker, Dora, von Möhlin und
Kirchleerau, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates und Kas-
sierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jermann, Roman, von Dittingen, in Lau-
fen, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4054 vom 11.09.2014 / CHE-101.511.870 / 01717129

Sucotec AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-113.474.253, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6918366). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Langenthal im Handelsre-
gister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4057 vom 11.09.2014 / CHE-113.474.253 / 01716053

Vereinigung international tätiger Privat-Detektive (VID),

 

i n

L i e s ta l

, CHE-101.357.764, Verein (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012,

Publ. 6926674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Herold, Johannes, von Worb, in Bern, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haberl, Moritz, deutscher Staatsangehöriger, in Koblenz
(DE), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Schmidt, Fran-
ziska, von Langnau im Emmental, in Ettingen, Mitglied des Vor-
standes und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Köster, Olaf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bünde (DE), Vizepräsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
des Vorstandes und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4055 vom 11.09.2014 / CHE-101.357.764 / 01717131

Waldhauser+Hermann AG,

 

i n   M ü n c h e n st e i n

, CHE-109.

051.719, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ.
7029358). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hermann,
Roman, von Waltalingen, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Waldhauser,
Stefan, von Basel, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Waldhauser, Marco, von Basel, in
Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4056 vom 11.09.2014 / CHE-109.051.719 / 01717133

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fahrländer GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-284.053.836, Palmenstr.

18, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen sowie die Beratung
in rechtlicher, organisatorischer und administrativer Hinsicht,
namentlich im Bereich des Vorsorge- und des Stiftungsrechts und
angrenzender Fachgebiete. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Aus-
lands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch
zuletzt eingetragenen Adressangaben. Mit Erklärung vom 09.09.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Fahrländer, Andreas, von Riehen, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5107 vom 11.09.2014 / CHE-284.053.836 / 01716495

Milic IT,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.672.592, Bruderholzallee 126 ,

4059 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bera-
tung, Konzeption, Implementierung und Training im IT-Bereich.
Eingetragene Personen: Milic, Sasa, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5108 vom 11.09.2014 / CHE-113.672.592 / 01716497

Podologie F. Schultheiss,

 

i n   B a s e l

, CHE-306.971.754, Stet-

tenweg 1, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Praxis für Podologie. Eingetragene Personen:
Schultheiss, Fabienne, von Riehen, in Riehen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5109 vom 11.09.2014 / CHE-306.971.754 / 01716499

SABRUS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-208.210.097, Peter Merian-

Str. 54, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Gastronomie, insbesondere des Caterings und der Event-Organi-
sation, mittels Internetplattform. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, übertragen, verwalten
und belasten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen durch Postzustellung, Telefax oder E-Mail an die im An-
teilbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Mit Erklärung
vom 10.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Torres Cobas, Pedro Reinier, von Augst, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00; VAREM Holding AG
(CHE-355.708.771), in Zug, Gesellschafterin, mit 101 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; von Arx, Patrik, von Stüsslingen, in Bin-
ningen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5110 vom 11.09.2014 / CHE-208.210.097 / 01716501

Stiftung Tikvah LeNoar - Jewish Child Services Switzerland,

i n   B a s e l

, CHE-232.043.322, Sängergasse 25, 4054 Basel, Stiftung

(Neueintragung). Urkundendatum: 08.11.2013. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt den Betrieb einer gemeinnützigen Anlauf- und Ko-
ordinationsstelle zum Wohle der jüdischen Kinder und Jugendli-
chen in der Schweiz. Die Stiftung hat sich dabei zum Ziel gesetzt,
die gesunde Entwicklung der jüdischen Kinder und Jugendlichen
in der Schweiz sowie deren Familien durch Präventions- und In-
terventionsmassnahmen zu unterstützen. Im Netzwerk von Tik-
vah LeNoar sind Rabbiner, Kinderärzte, Psychologen, Sozialarbei-
ter, Lehrer und Juristen tätig. Die Stiftung übernimmt die Kosten
für die erforderlichen Koordinations- und Vermittlungsarbeiten.
Die Stiftung setzt sich dafür ein, dass Prävention und Intervention
von den bestmöglichsten Experten geleistet wird. Gegebenenfalls
übernimmt die Stiftung auch die Reisekosten ausländischer
Fachpersonen. Die Stiftung ist im Rahmen der Zwecksetzung in
der ganzen Schweiz tätig. Die Stiftung hat keinen Erwerbszweck
und erstrebt keinen Gewinn. Aufsichtsbehörde: Eidg. Departement
des Innern, in Bern. Eingetragene Personen: Nordmann, Dr. Yves,
von Basel, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kahn, Jona, von Riedholz, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sil-
biger, Abraham Auriel, von Zürich, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gutmann, Feiga Toibe,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 15.11.2013 von der Pflicht befreit, eine Revi-
sionsstelle zu bezeichnen. 

Tagesregister-Nr. 5111 vom 11.09.2014 / CHE-232.043.322 / 01717065

Tournier Massagen & Schönheit,

 

i n   B a s e l

, CHE-140.386.

025, Mittlere Str. 58, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Massage- und Schönheitssalon. Eingetragene Per-
sonen: Tournier, Marilyn, philippinische Staatsangehörige, in St.
Louis (FR), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5112 vom 11.09.2014 / CHE-140.386.025 / 01717067

Verein wildwuchs,

 

i n   B a se l

, CHE-420.593.769, Klingental-

graben 2, 4057 Basel, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
04.06.2014. Zweck: Der Verein bezweckt die regelmässige Durch-
führung eines Kulturfestivals in der Region Basel mit dem Ziel,
innovatives künstlerisches Schaffen und kreative Begegnungen
zwischen Menschen mit und ohne Behinderung zu fördern. Im
Sinne der Inklusion - der gleichwertigen Teilnahme behinderter
Menschen am öffentlichen Leben - soll sich über die Grenzen der
Region hinaus eine starke und eigenständige Kulturszene entwi-
ckeln, welche ihren Raum in der Öffentlichkeit einzunehmen und
stetig zu erweitern vermag. Mittel: Mitgliederbeiträge und Mittel
aus Projektorganisation der einzelnen Austragungen des Kultur-
festivals wildwuchs. Eingetragene Personen: Haug, Martin, von
Salmsach, in Oberwil BL, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Keller, Thomas, von Zihlschlacht-Sitter-
dorf, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Labhardt, Dominik, von Basel, in Basel, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Mück, Heidi, von Basel,
in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schlewitt-Baecker, Carena, deutsche Staatsangehörige, in Basel,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Schaub,
Urs, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gut-Kunz, Carolina, von Reinach BL, in Ba-
sel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Ma-
teos Cremonini, Inés, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wenger, Céline, von Röthenbach
im Emmental, in Basel, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zeeb, Gunda, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5113 vom 11.09.2014 / CHE-420.593.769 / 01717069

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Nachtrag zum im SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, publizierten

TR-Eintrag Nr. 3049 vom 22.05.2009

 Aain-Gallery Fine Arts

GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.444.746, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547267). Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebe Briefe. . 

Tagesregister-Nr. 5114 vom 11.09.2014 / CHE-112.444.746 / 01717071

AgBiome A Switzerland AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-475.015.594, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014, Publ. 1636695).
Statutenänderung: 09.09.2014. Aktienkapital neu: CHF 328'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
328'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 3'280 Namenak-
tien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 5115 vom 11.09.2014 / CHE-475.015.594 / 01717073

Nachtrag zum im SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, publizierten

TR-Eintrag Nr. 2169 vom 26.03.2010

Azim Trade GmbH,

 

i n   B a -

se l

, CHE-115.551.775, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547285). Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. . 

Tagesregister-Nr. 5116 vom 11.09.2014 / CHE-115.551.775 / 01717075

Baptiste Ducommun-dit-Boudry,

 

i n   B a s e l

, CHE-419.791.

481, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ.
1275313). Domizil neu: Hammerstr. 105, 4057 Basel, . 

Tagesregister-Nr. 5117 vom 11.09.2014 / CHE-419.791.481 / 01717077

Basler Kantonalbank,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.954.493, beson-

dere Rechtsformen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ. 1334349).
Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Zuber, Urs, von Basel, in Therwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Da Rozze, Nadia, italienische Staatsan-
gehörige, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Manns-
feld, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Willi, Peter M., von Baden und Ober-
ehrendingen, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Otter,
Martin, von Aedermannsdorf, in Olten, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hagmann, Ernst, von Basel, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kull, Sven, von Othmarsingen, in Aesch
BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Merz, Eveline, von Riehen, in
Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leupi, Marilena, von
Muttenz und Altishofen, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rümmele, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Wies
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Schenkel, Marco, von Die-
merswil, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien; Tzionas, Kon-
stantinos, griechischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Grüninger, Andreas, von Basel und Oberwil
BL, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Breu, Alf-
red, von Oberegg, in Waldenburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gahler, Philipp, von St. Gallen, in Rodersdorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kautzmann, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Schultheiss, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Lör-
rach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Vogel, Dominik, von
Pfaffnau, in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner,
Peter, von Trachselwald, in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wüst, Daniel, von Basel, in Riehen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Strondl, Brigitte, von Binningen, in Binningen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fredenhagen, Kriemhild, deutsche
Staatsangehörige, in Ramlinsburg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Tschümperlin, Peter, von Schwyz, in Muttenz, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wyss, Daniel, von Vilters-Wangs, in Wol-
lerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Urs, von Basel, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Junginger-Gestrich, Dr.
Hannes, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Born, Nadja, von Nieder-
bipp, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Bütler,
Hansrudolf, von Basel, in Kaiseraugst, mit Kollektivprokura zu

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132

zweien; Heiniger, Carina, von Eriswil, in Münchenstein, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Jakob, Wolfgang, von Bubendorf, in Her-
giswil NW, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Jochen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Steinen (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Trcovic, Zvonimir, deutscher Staatsangehöriger, in Rhein-
felden-Herten (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Wassong,
Heike, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Mathias, von Amsoldingen, in Pratteln, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Berger, Peter, von Härkingen, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schindellegi ];
Bischoff, Dieter, von Hombrechtikon, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fluri, Ursula, von Buttisholz und Riehen, in
Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Gnauck-
Waskowski, Tanja, deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brugg]; Kopp, Karin, von
Basel und Läufelfingen, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Landerer, Armin, von Menziken, in Rudolfstetten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Dieter, von Buus, in Gel-
terkinden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uetikon
am See]; Merino, Dr. Sandro, von Pfäfers, in Winkel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Merz, Peter, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Nicotra, Nisha, von Muttenz, in
Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Roth, Philipp,
von Pratteln, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Rudin, Markus, von Bubendorf, in Muttenz, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schawalder, Markus, von Diepoldsau, in
Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarz, Marcel, von
Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Riehen]; Seifert, Henrik, deutscher Staatsangehöriger, in Bet-
tingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wüst, Bruno,
von Birrhard, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ass-
falg, Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Freiburg (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien; Babor, Nadine, deutsche Staatsange-
hörige, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien; Ballikaya, Er-
rahim, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien; Bärtschi, Daniel, von Eggiwil, in Dor-
nach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Duggingen];
Blank, Matthias, von Schwerzenbach, in Schwerzenbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Bortchen, Melanie, deutsche Staatsan-
gehörige, in Lörrach-Brombach (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Todtmoos (DE)]; Burkhardt, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Donati, Manuel, von Rossa, in Taverne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dürring, Andreas, von Basel, in Allschwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Giger, Daniel, von Riehen, in Riehen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Gorski, Meik, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Schopfheim(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Gruhler,
Jürgen, von Madiswil, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hänggi, Michèle, von Nunningen, in Nunningen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Harms, Silke, deutsche Staatsangehö-
rige, in Rümmingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Hin-
termann, Heinz, von Beinwil am See, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Huber, Stephan, von Basel, in Münchenstein, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Basel]; Huber, Gabriela,
von Bremgarten AG, in Birchwil (Nürensdorf), mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: von Hermetschwil-Staffeln, in Bremgar-
ten AG]; Iannazzone, Giuseppe, von Bubendorf, in Lupsingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Iuni, Antonio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Binningen]; Jäggi, Annatina, von Härkingen, in Olten, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kluser, Thomas, von Spiringen, in Rot-
kreuz, mit Kollektivprokura zu zweien; Langer, Philip, von Aesch
BL, in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien; Lomma, Enzo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Basel]; Lovisi-Manuli, Anna, von Basel, in
Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Basel];
Lüecke, Fabienne, von Luzern, in Birsfelden, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Frey, Fabienne]; Maier, Samuel, von Basel, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Manuli, Maurizio, von Ba-
sel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Marro, Elmar, von
Muttenz und Plaffeien, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Allschwil]; Merkle, Tobias, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Mitrovic, Djordje, von Basel, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Passenheim, Frank, deutscher Staatsangehöriger,
in Steinen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Pfister, Eliane,
von Kerzers, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien; Pitton,
Anna Maria, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Riedo, Patrick, von Plaffeien, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schlup, Florian, von Arch, in Einsiedeln, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schmiedel, Markus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Schnei-
der, Niklaus, von Dörflingen, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schraner, Sven, von Mettauertal, in Würenlingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Studer, Katharina, von Zäziwil, in Rei-
nach BL, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Pratteln];
Uhri-Wanner, Corinne, von Basel, in Niederdorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Sissach]; Urech, Frank, von Basel, in
Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Varni, Daniel, von
Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5118 vom 11.09.2014 / CHE-108.954.493 / 01717079

CMA CGM Agency AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.295.339, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452535). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-154.017.048)[CH-270.
9.000.145-3], in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5119 vom 11.09.2014 / CHE-109.295.339 / 01717081

Debohr GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-277.087.706, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 6, Publ.
6033712). Domizil neu: Hechtweg 1, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5120 vom 11.09.2014 / CHE-277.087.706 / 01717083

Edition E S.à r.l.

, bisher in Montreux, CHE-105.461.395, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (vom 03.08.2009, S. 25).
Gründungsstatuten: 22.03.2000, Statutenänderung: 25.08.2014.
Firma neu: 

Edition E GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Edi-

tion E S.à r.l.)

. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Lautengartenstr. 15,

4052 Basel, . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Verlagswesens und die Verwaltung und das Marketing audio-
visueller Produkte, Medien aller Art sowie verschiedener anderer
Produkte. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, im ln- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu be-
lasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
werden an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse per Brief, Fax
oder E-Mail zugestellt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steinberger, Emil, von Luzern, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00 [bisher: in Montreux]; Steinberger, Nicole, von
Luzern, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: deutsche Staatsangehörige, in Montreux]. 

Tagesregister-Nr. 5121 vom 11.09.2014 / CHE-105.461.395 / 01717085

Editions Traverses Sàrl

, bisher in Neuchâtel, CHE-195.423.

523, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23.
05.2014, S. 11, Publ. 1519257). Gründungsstatuten: 27.06.2012,
Statutenänderung: 08.09.2014. Uebersetzungen der Firma neu:

(Editions Traverses GmbH) (Editions Traverses LLC)

. Sitz neu:

B a s e l

. Domizil neu: c/o Dr. Robert Sigl, Lange Gasse 15, 4052 Ba-

sel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Werken
und Sammlungen zeitgenössischer Kunst sowie der Herausgabe
von Büchern, Veröffentlichungen und Nachdrucken im Bereich
der Kunst. [gestrichen: Pflichten: Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Gesellschafter sind den zuletzt im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern mit Brief, mit Telefax
oder mit E-Mail zuzustellen. Vinkulierung neu: [Die vom Gesetz
abweichenden Abtretungsmodalitäten der Stammanteile sind
aufgehoben worden.]. Mit Erklärung vom 27.06.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Selon décla-
ration du 27.06.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.].

Tagesregister-Nr. 5122 vom 11.09.2014 / CHE-195.423.523 / 01717087

Frutiger AG Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.984.658, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2014, Publ. 1705197). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschudi, Stephan Johannes,
von Glarus, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Thun]. 

Tagesregister-Nr. 5123 vom 11.09.2014 / CHE-105.984.658 / 01717089

G. Canonica AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.825.445, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1406107). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Canonica, Giampiero, von
Capriasca, in Aldesago, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Canonica, Marco, von Capriasca, in Dornach, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Muttenz]; Fabbri Treuhand AG (CHE-110.619.
555)[CH-270.3.013.388-5], in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Fabbri Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 5124 vom 11.09.2014 / CHE-105.825.445 / 01717091

Graniti Sanitär Shabanaj,

 

i n   B a s e l

, CHE-212.140.962, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7128294).
Domizil neu: Hechtweg 1, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5125 vom 11.09.2014 / CHE-212.140.962 / 01717093

GRISARD Management AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.281.730, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6871860).
Statutenänderung: 05.09.2014. Firma neu: 

GRISARD MANAGE-

MENT AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(GRISARD MANAGE-

MENT SA) (GRISARD MANAGEMENT Ltd.)

. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Grisard, Adrian, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Lindenmeyer, Christoph, von Oberburg, in Zug, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jungo, Josef,
von St. Ursen, in Lupsingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bollhalder, Urs, von Zollikon, in
Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 5126 vom 11.09.2014 / CHE-101.281.730 / 01717095

innobit ag,

 

i n   B as el

, CHE-105.302.271, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605720). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bloch, Sebastian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Schliengen (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied]; Ur-
sprung, Martin, von Ueken, in Pfeffingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 5127 vom 11.09.2014 / CHE-105.302.271 / 01717097

Quintiles AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.402.567, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ. 1670201). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Abert, Nicole, von Basel,

in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Prossl, Barbara, österreichische Staatsange-
hörige, in Ziersdorf (AT), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5128 vom 11.09.2014 / CHE-106.402.567 / 01717099

Rakthai GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.503.213, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ.
924033). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Yildiz-Nakaphong, Rachanee, thailändische Staatsangehö-
rige, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Yildiz, Mustafa, von Ba-
sel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 66
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kenan, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 68 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5129 vom 11.09.2014 / CHE-114.503.213 / 01717101

Nachtrag zum im SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, publizierten

TR-Eintrag Nr. 4277 vom 30.07.2014

 ribar partners GmbH,

 

i n

B a s e l

, CHE-347.617.468, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1647653). Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. . 

Tagesregister-Nr. 5130 vom 11.09.2014 / CHE-347.617.468 / 01717103

Roche Diagnostics International AG, Basel Branch,

 

i n   B a -

s el

, CHE-367.007.416, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 143 vom

28.07.2014, Publ. 1637349), mit Hauptsitz in: Risch. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pedrazzetti, Antonietta Mari-
aluisa, von Arbedo-Castione, in Münchenstein, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schneck, Dr. Matthias Heinrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Tübingen (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wildschütz, Dr. Sabine, deutsche Staatsangehörige, in
Mannheim (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hortelao
Baiao Feo, Olga da Conceicao, amerikanische Staatsangehörige,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5131 vom 11.09.2014 / CHE-367.007.416 / 01717105

Taxinan GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.881.052, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 7, Publ.
5377620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mutlu, Ali, von Basel, in Aesch BL, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hagist,
Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Durlinsdorf (FR), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sarica, Fadime, von Basel, in Münchenstein, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Saglam,
Sinan, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5132 vom 11.09.2014 / CHE-114.881.052 / 01717107

Vitelli Velobedarf AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.386.313, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.1997, S. 5241). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ruch, Sandra, von
Rohrbach, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hecht und Meili Revisions-
und Treuhand AG (CHE-108.397.345), in Liestal, Revisionsstelle
[bisher: Hecht und Meili Revisions- und Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 5133 vom 11.09.2014 / CHE-106.386.313 / 01717109

Wohngenossenschaft K 250,

 

i n   B a se l

, CHE-116.229.230,

Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ. 1658855).
Statutenänderung: 30.06.2014. Qualifizierte Tatbestände neu:
Sachübernahme: Die Genossenschaft übernahm in Erfüllung der
bereits bei der Gründung bestandenen Absicht gemäss Vertrag vom
02.12.2010 die Liegenschaft Klybeckstrasse 250, 4057 Basel (Sek-
tion 7, Parzelle 2460) zum Preis von CHF 780'000.00. [bisher: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Genossenschaft beabsichtigt,
nach der Gründung die Liegenschaft Klybeckstrasse 250, 4057 Ba-
sel (Sektion 7, Parzelle 2460) zum Preis von CHF 780'000.00 zu
übernehmen.].Mit Erklärung vom 15.07.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Walder & Lehmann AG (CH-270.3.014.
273-8), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5134 vom 11.09.2014 / CHE-116.229.230 / 01717111

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Roman Zigerli, MILBENJÄGER Nr. 1,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.041.

072, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ.
1316369). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5135 vom 11.09.2014 / CHE-115.041.072 / 01715677

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Coiffeure Lumani,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, Bernstrasse 12,

3175 Flamatt, CHE-279.540.125. Neues Einzelunternehmen. In-
haber: Lumani Meriton, von und in Wünnewil-Flamatt mit Ein-
zelunterschrift. Zweck: Coiffeuresalon.

Tagesregister-Nr. 4581 vom 11.09.2014 / CHE-279.540.125 / 01716033

dyBat SA,

 

à   D e l l e y - P o r t a l b a n

, Route de Gletterens 72,

1568 Portalban, CHE-149.499.138. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 08.09.2014. But: toutes opérations immobilières, en
particulier acquisition, entretien, transformation, construction,
amélioration, rénovation, courtage, location et gérance de biens
immobiliers, dans le respect des dispositions de la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Restric-
tion de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: Youssefi-Delplanque Nadine Christine,
de Veyrier, à Delley-Portalban, est administratrice, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 08.09.2014, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4582 du 11.09.2014 / CHE-149.499.138 / 01716039

La folie des Saveurs Olivier Perrenoud,

 

à   V i l l a r s - s u r -

G l â n e

, Route du Platy 15, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-495.489.

475. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Perrenoud Olivier,
de La Sagne, à Bulle. But: atelier créatif de cuisine.

Registre journalier no 4583 du 11.09.2014 / CHE-495.489.475 / 01716041

MMS Consult Schwab,

 

à A u tig n y

, Route de Chénens 4, 1742

Autigny, CHE-382.645.713. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Schwab Martial, de Arch, à Autigny. But: marketing, publi-
cité, imprimés, commerce en ligne.

Registre journalier no 4584 du 11.09.2014 / CHE-382.645.713 / 01716043

Pizzeria Fellini, Serin et Salli,

 

à M u rte n

, Bernstrasse 30,

3280 Murten, CHE-349.782.902. Société en nom collectif qui a
commencé le 11.09.2014. But: exploitation d'une pizzeria. Asso-
ciés: Salli Hasan, de et à Fribourg, et Serin Mustafa, de Köniz, à
Kehrsatz, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4585 du 11.09.2014 / CHE-349.782.902 / 01716045

Plâtrerie GC Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Route du Petit-Schönberg 51,

1700 Fribourg, CHE-212.570.558. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 10.09.2014. But: Travaux dans le domaine
de la plâtrerie, peinture et rénovation de bâtiments. Selon décla-
ration du 10.09.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF
20'000. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du 10.
09.2014, il est fait apport à la société de divers machines et acces-
soires pour un montant de CHF 23'120.05. En contrepartie, sont
remises à l'apporteur 20 parts de CHF 1'000 et le solde de CHF
3'120.05 est inscrit en tant que créance en sa faveur. Associé: Ca-
lasso Giuseppe, d'Italie, à Fribourg, avec 20 parts de CHF 1'000.
Gérant: l'associé Calasso Giuseppe avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
n'importe quel moyen de transmission écrit.

Registre journalier no 4586 du 11.09.2014 / CHE-212.570.558 / 01716047

RM Menuiserie - Vieira Martins & Rodrigues Magina,

 

à

N e y r u z   F R

, Route d'Onnens 48, 1740 Neyruz FR, CHE-380.716.

650. Société en nom collectif qui a commencé le 01.09.2014. But:
exploitation d'une entreprise de menuiserie, travaux d'ébénisterie
et tous travaux en rapport avec bois, PVC et aluminium. Associés:
Rodrigues Magina Francisco José, du Portugal, à Fribourg, et
Vieira Martins Rui Manuel, du Portugal, à Givisiez, tous deux avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 4587 du 11.09.2014 / CHE-380.716.650 / 01716049

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Advance Trading SA,

 

à   M ar l y

, CHE-103.300.456 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Berger Andreas, administrateur, est
nommé président, et Cassidy Christopher Thomas, des Etats-Unis,
à Zug, est nommé administrateur, tous deux avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 4588 du 11.09.2014 / CHE-103.300.456 / 01717011

Allseas Investments SA,

 

à  C h â te l -S a i n t -D e n i s

, CHE-310.

827.155 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Heerema Edward
Pieter, administrateur président, est maintenant originaire de
Châtel-Saint-Denis, et domicilié à Diest (BE).

Registre journalier no 4589 du 11.09.2014 / CHE-310.827.155 / 01717013

Cabinet vétérinaire des 3 Sapins Sàrl,

 

à   V au l r u z

, CHE-444.

566.243 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse:
Rue de l'Hôtel-de-Ville 2, 1627 Vaulruz.

Registre journalier no 4590 du 11.09.2014 / CHE-444.566.243 / 01717001

CAD technic, D. Meyer,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-102.075.

736, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Nouvelle raison de commerce: 

D. MEYER contrôles

.

Registre journalier no 4591 du 11.09.2014 / CHE-102.075.736 / 01716035

GS TOYS SÀRL,

 

à   B u l l e

, CHE-171.822.772 (FOSC du 08.09.

2014, p. 0/1702177). Grunberg Quentin Richard, associé, a cédé
60 de ses 200 parts de CHF 100 à Smurfit Jonathan Christopher
Sebastian, de Suède, à Monaco (MC). L'associé Smurfit Jonathan
Christopher Sebastian est nommé gérant avec signature collective
à deux. Grunberg Quentin Richard, gérant, est nommé président
avec signature individuelle.

Registre journalier no 4592 du 11.09.2014 / CHE-171.822.772 / 01717003

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Leibzig-Biland Ameublements S.A.,

 

à   M ar l y

, CHE-107.762.

666 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Leibzig Alphonse n'est
plus administrateur, sa signature est radiée. Nguyen Dinh-Quang,
de Fribourg, à Neyruz FR, est nommé administrateur, avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 4593 du 11.09.2014 / CHE-107.762.666 / 01717005

MENONDI SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.276.746 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Par décision du Président du Tribunal ci-
vil de la Sarine du 30.07.2014, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO; sa liquidation a été ordonnée
selon les dispositions applicables à la faillite. La liquidation sera
opérée sous la raison sociale: 

MENONDI SA en liquidation

.

Registre journalier no 4594 du 11.09.2014 / CHE-101.276.746 / 01716037

Neo SA,

 

à   S a i n t -M ar t i n  F R

, CHE-172.335.813 (FOSC du 27.

08.2014, p. 0/1682595). Thüler Fabrice Pierre n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4595 du 11.09.2014 / CHE-172.335.813 / 01717007

Vifor SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-107.364.343 (FOSC du

15.08.2014, p. 0/1665089). Ebsworth David R. n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Tulstrup Søren, du Danemark,
à Herrliberg, est nommé administrateur et président avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 4596 du 11.09.2014 / CHE-107.364.343 / 01717009

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Constant Sudan,

 

à   M o n t a g n y   ( F R )

, CHE-103.861.039, En-

treprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Sudan
Constant, titulaire, est décédé, l'inscription est radiée.

Registre journalier no 4597 du 11.09.2014 / CHE-103.861.039 / 01715667

Zumwald Entrepôts S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-102.

000.431 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est radiée
du registre du commerce du canton de Fribourg, les créanciers
ayant été désintéressés. Les dispositions de l'article 748 aCO ont
été respectées.

Registre journalier no 4598 du 11.09.2014 / CHE-102.000.431 / 01715669

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Kineta A.-G.,

 

i n   G l a r u s

, CHE-102.627.222, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ. 1213013). Statu-
tenänderung: 29.08.2014. Aktien neu: 550'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. [bisher: 550 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mittels
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder an die Ak-
tionäre gerichteten Briefs oder E-Mails, wenn deren Adresse be-
kannt ist. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-
393.441.652)[CH-270.9.000.974-6], in Basel, Revisionsstelle
[bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6)]. 

Tagesregister-Nr. 690 vom 11.09.2014 / CHE-102.627.222 / 01716425

Ruehl Printing Schweiz GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CHE-113.726.

414, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.
07.2011, Publ. 6235078). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rühl, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Baiersdorf
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Figi, Rosmarie,
von Glarus Süd, in Schwändi (Glarus Süd), Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 691 vom 11.09.2014 / CHE-113.726.414 / 01716427

Torypine GmbH

, bisher in Maur, CHE-254.121.137, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014,
Publ. 1616141). Gründungsstatuten: 04.07.2014, Statutenände-
rung: 03.09.2014. Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Domizil neu: Brugg-

hof 7, 8867 Niederurnen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Doswald, Ivo, von Neuheim und Zürich, in
Maur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gökkan, Oktay, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Oberurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 692 vom 11.09.2014 / CHE-254.121.137 / 01716029

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Wägeli Elektronik, Nachfolgerin Elfriede Reumer-Wägeli,

i n   G l a r u s

, CHE-103.501.523, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67

vom 05.04.2011, Publ. 6107476). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 693 vom 11.09.2014 / CHE-103.501.523 / 01716031

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A-Gusto GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-291.303.116, Bahnhofstrasse

7, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Gastronomiebetrieben; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 08.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Andres, Christoph, von Dag-
mersellen, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3623 vom 11.09.2014 / CHE-291.303.116 / 01715931

Best Advice Consulting AG,

 

i n   U n t e r v a z

, CHE-322.806.697,

Blumenweg 30, 7204 Untervaz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung von internationalen Immobilieninvestments
sowie den Import, Export und Handel von Fahrzeugen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem
Falle kann die Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt
unterbleiben. Gemäss Erklärung vom 09.09.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wal-
ter, Ullrich, deutscher Staatsangehöriger, in Untervaz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3624 vom 11.09.2014 / CHE-322.806.697 / 01715933

CHIN CAR RENT Sagl,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-414.468.759,

c/o CONTATEAM SAGL, Casa Tenchio, 6535 Roveredo GR, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.09.
2014. Scopo: La riparazione di carrozzerie di veicoli a motore, ven-
dita di autovetture di ogni marca ed autonoleggio di auto segna-
tamente sportive; scopo completo a norma di statuto. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 10.09.2014, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Metallo, Maria Antonietta, cittadina ita-
liana, in Capolago (Mendrisio), gerente, con firma individuale;
CONTATEAM SAGL (CHE-116.387.751), in Roveredo GR, socia,
con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3625 del  11.09.2014 / CHE-414.468.759 / 01715935

ITCORE GROUP SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-345.556.152, Cà Rossa,

Scima Gron, 6537 Grono, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 09.09.2014. Scopo: Vendere, noleggiare ed ac-
quistare software e hardware, nonché servizi relativi all'installa-
zione ed allo sviluppo degli stessi; l'assistenza e la formazione tec-
nica nei medesimi settori; organizzazione di corsi di informatica
e di informazione riguardante l'informatica; organizzazione di
relativi e trasversali congressi e di piani operativi; l'acquisto e ces-
sione di know-how in ogni campo; la realizzazione di ricerche di
mercato; vendita e noleggio di videogiochi ed articoli affini, di ar-
ticoli regalo e di cancelleria, cartoleria e cartolibreria; scopo com-
pleto a norma di statuto. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 10 azioni al por-
tatore da CHF 10'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni agli azionisti avvengono mediante pubblicazione
sul FUSC. Con dichiarazione del 09.09.2014, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Parisi, Giovanni Tommaso, cittadino italiano, in
Lugano, presidente, con firma individuale; Ghislanzoni, Mattia,
cittadino italiano, in Sorengo, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3626 del  11.09.2014 / CHE-345.556.152 / 01715937

UWL Lodges GmbH,

 

i n   B r i e n z / Br i n z a u l s

, CHE-380.304.

804, Voia Salera 2, 7084 Brienz/Brinzauls, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.09.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, ein Hotel zu betreiben und
in diesem Zusammenhang auch Verpflegungsleistungen, Cate-
ring, Betreuung, Vermietung und Reinigung von Ferienwohnun-
gen anzubieten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.09.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wilhelm, Ursula, von Silvaplana, in Brienz/Brinzauls,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3627 vom 11.09.2014 / CHE-380.304.804 / 01715939

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aela Stiftung Maloja,

 

i n   B r e g a g l i a

, CHE-110.410.050, Stif-

tung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 13, Publ. 5175642). Orga-
nisation neu: [Gestrichene Angaben über die Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Margna
Revisione e Consulenza Sagl (CH-350.4.001.586-1), in Stampa,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nig-

gli & Zala AG (CHE-104.249.728), in Pontresina, Revisionsstelle;
Maurizio, Renato, von Bregaglia, in Maloja (Bregaglia), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Vicosop-
rano, in Maloja (Stampa)]; Krüger, Maria Andrea, von Tschap-
pina und Malters, in Maloja (Bregaglia), Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Maloja (Stampa)];
Zarucchi, Marco, von Bregaglia, in Maloja (Bregaglia), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Stampa, in Ma-
loja (Stampa)]. 

Tagesregister-Nr. 3628 vom 11.09.2014 / CHE-110.410.050 / 01716863

BEBA webdesign + networking, Beat Bachmann,

 

i n   L a n d -

q u a r t

, CHE-105.171.193, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom

15.05.2006, S. 8, Publ. 3375656). Firma neu: 

beba it. web. grafik.

/ Beat Bachmann

. Zweck neu: Realisierung von EDV-Projekten

jeglicher Art. Handel mit Hard- und Software. Realisierung von In-
ternetprojekten jeglicher Art. Realisierung von Firmenauftritten
grafischer Art. EDV-Generalunternehmen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gisep Bachmann, Ladina, von Valsot, in
Landquart, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3629 vom 11.09.2014 / CHE-105.171.193 / 01715941

EMS-CHEMIE HOLDING AG,

 

i n   D o m a t / E m s

, CHE-101.285.

490, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ.
1116845). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fankhauser, Urs, von Langnau im Emmental, in Horgen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Merki, Bernhard, von Würenlingen, in Tug-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG
(CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 3630 vom 11.09.2014 / CHE-101.285.490 / 01716865

GG welcome gmbh,

 

i n   C h u r

, CHE-116.061.798, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ.
7040322). Firma neu: 

GG welcome gmbh in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 10.09.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Plessur über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.09.2014, 09.
40 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 3631 vom 11.09.2014 / CHE-116.061.798 / 01715943

Heli Bernina AG,

 

i n   S a m ed an

, CHE-103.836.662, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876584). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Buzzetti, Milena, von Sa-
medan, in Samedan, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Gloor, Ad-
rian, von Birrwil, in Bever, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift];
Marti, Samuel, von Kallnach, in Pontresina, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]; Gafner, Martin, von Beatenberg, in Ittigen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cresta & Partner SA
(CHE-107.473.392), in St. Moritz, Revisionsstelle [bisher: Cresta
& Partner SA (CH-350.3.004.406-4)]. 

Tagesregister-Nr. 3632 vom 11.09.2014 / CHE-103.836.662 / 01716867

Holland House Davos AG,

 

i n   D a v o s

, CHE-102.835.298, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2013, Publ. 7189820).
Firma neu: 

Holland House Davos AG in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.09.2014
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Van Zadel-
hoff, Cornelius, niederländischer Staatsangehöriger, in Brekeulen
(NL), Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Van der Valk, Mark-
Dennis, niederländischer Staatsangehöriger, in Davos, Delegierter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter mit
Einzelunterschrift]; Capol & Partner AG (CHE-101.876.739), in
Chur, Revisionsstelle [bisher: Capol & Partner AG (CH-350.3.000.
488-7)]. 

Tagesregister-Nr. 3633 vom 11.09.2014 / CHE-102.835.298 / 01715945

Inventx AG,

 

i n   C h u r

, CHE-115.804.226, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1501203). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hagen, Patrick, von Hüttwilen, in Da-
vos Wolfgang (Davos), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3634 vom 11.09.2014 / CHE-115.804.226 / 01716869

JM Cahenzli AG,

 

in Ch ur

, CHE-107.909.018, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, Publ. 6109030). Firma neu:

JM Cahenzli AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art.
685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 10.09.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cahenzli, Patrick, von Ilanz/
Glion, in Sarmenstorf, Präsident und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Siat, Präsident mit Einzelunterschrift]; Ca-
henzli, Ramon, von Ilanz/Glion, in Egg, Vizepräsident, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Siat, Vizepräsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3635 vom 11.09.2014 / CHE-107.909.018 / 01715947

Ludwig Zeiler Stiftung,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CHE-113.972.189,

Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2008, S. 9, Publ. 4333464). Or-
ganisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Delnon Treuhand & Revisions GmbH, in Zuoz, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Delnon
Treuhand & Revisionen (CHE-112.219.830), in Zuoz, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3636 vom 11.09.2014 / CHE-113.972.189 / 01716871

Orgnet Immobilien AG,

 

i n   D a v o s

, CHE-379.462.158, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2013, Publ. 1066985),
mit Hauptsitz in: Kloten. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-101.248.709 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.4.022.542-9].Hauptsitz neu: Weisslingen [bisher: Hauptsitz:
Kloten].

Tagesregister-Nr. 3637 vom 11.09.2014 / CHE-379.462.158 / 01717135

Orgnet Immobilien AG (Filiale Flims),

 

i n   F l i m s

, CHE-353.

854.344, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2013,
Publ. 1066987), mit Hauptsitz in: Kloten. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-101.248.709 [bisher: Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-020.4.022.542-9].Hauptsitz neu: Weiss-
lingen [bisher: Hauptsitz: Kloten].

Tagesregister-Nr. 3638 vom 11.09.2014 / CHE-353.854.344 / 01717137

Raum Plus GmbH

, bisher in Baar, CHE-110.494.242, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013,
Publ. 7187036). Statutenänderung: 09.09.2014. Sitz neu: 

Ard ez

.

Domizil neu: Chasa Plaz 84, 7546 Ardez. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gross, Karin, von Dintikon, in Ardez, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 25'000.00 [bisher: in Brugg]. 

Tagesregister-Nr. 3639 vom 11.09.2014 / CHE-110.494.242 / 01716519

Schlub AG,

 

i n  Ch ur

, CHE-101.348.245, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679810). Zweigniederlas-
sung neu: [gestrichen: Churwalden (CH-350.9.001.061-4)].

Tagesregister-Nr. 3640 vom 11.09.2014 / CHE-101.348.245 / 01717139

Schlub AG Nordbünden,

 

i n   C h u r

, CHE-281.015.957, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ. 6460102).
[Neue] Weitere Adresse: Rebbüelweg 10, 7076 Parpan. [Neue]
Weitere Adresse: Albulastrasse 49, 7411 Sils im Domleschg. [Neue]
Weitere Adresse: Veia Sot Tga 10, 7460 Savognin. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fiduciar Treuhand AG Chur (CHE-
101.840.807), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Fiduciar Treuhand
AG Chur (CH-350.3.001.831-8)]. 

Tagesregister-Nr. 3641 vom 11.09.2014 / CHE-281.015.957 / 01717141

Schlub AG Südbünden,

 

i n P o sc h i av o

, CHE-183.358.273,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ.
6460104). [Neue] Weitere Adresse: Via Cumünela 83, 7522 La
Punt-Chamues-ch. [Neue] Weitere Adresse: Via dal Bagn 21, 7500
St. Moritz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiduciar
Treuhand AG Chur (CHE-101.840.807), in Chur, Revisionsstelle
[bisher: Fiduciar Treuhand AG Chur (CH-350.3.001.831-8)]. 

Tagesregister-Nr. 3642 vom 11.09.2014 / CHE-183.358.273 / 01717143

SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG,

 

i n   C h u r

,

CHE-468.259.702, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.
2008, S. 7, Publ. 4696852), mit Hauptsitz in: Aarau. Neue Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CHE-114.008.020 [bisher: Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.030.056-6].Hauptsitz neu:
Zürich [bisher: Hauptsitz: Aarau].

Tagesregister-Nr. 3643 vom 11.09.2014 / CHE-468.259.702 / 01717145

Stiftung Sammlung Bündner Natur-Museum,

 

i n   C h u r

, CHE-

109.657.081, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ.
1417215). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Ballmoos, Maria, von Davos und Klosters-Serneus und
Heimiswil, in Davos, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmocker,
Hans, von Beatenberg, in Chur, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kämpfer Marty, Barbara, von Oeschenbach, in Davos
Dorf (Davos), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reh-
steiner, Dr. Ueli, von St. Gallen, in Olten, Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Einzelunterschrift
als Geschäftsführer [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3644 vom 11.09.2014 / CHE-109.657.081 / 01717147

Sulser Print AG,

 

i n   C h u r

, CHE-105.604.298, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1386595). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Advisa Treuhand
Renate Gujan Niederer (CHE-107.427.908), in Chur, Revisions-
stelle. Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3645 vom 11.09.2014 / CHE-105.604.298 / 01717149

VALSER NATURSTEIN AG Steinbruch Berni,

 

i n   V a l s

, CHE-

105.765.642, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012,
Publ. 6927278). Gemäss Erklärung vom 02.09.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mittner + Partner, Treuhand Be-
ratung Revision (CH-350.2.001.375-3), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3646 vom 11.09.2014 / CHE-105.765.642 / 01717151

Walter Dietsche Baumanagement AG,

 

i n   C h u r

, CHE-108.

618.888, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ.
7033708). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Advisa
Treuhand Renate Gujan Niederer (CHE-107.427.908), in Chur,
Revisionsstelle [bisher: Advisa Treuhand Renate Gujan Niederer
(CH-350.1.002.535-2)]. Zweigniederlassung neu: Solothurn
(CHE-372.106.366). 

Tagesregister-Nr. 3647 vom 11.09.2014 / CHE-108.618.888 / 01717153

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Calanda Gastro AG in Liquidation,

 

i n   V a z / O b e r v az

, CHE-

116.132.866, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013,
Publ. 940899). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Albula vom 10.09.2014 als
abgeschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs.
5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3648 vom 11.09.2014 / CHE-116.132.866 / 01717155

Hemmi Haushaltwaren GmbH in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CHE-

109.369.185, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
232 vom 28.11.2012, Publ. 6951376). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 3649 vom 11.09.2014 / CHE-109.369.185 / 01715697

Schlub AG, Zweigniederlassung Parpan,

 

i n   C h u r w a l d e n

,

CHE-234.212.481, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.
2013, Publ. 1085451), mit Hauptsitz in: Chur. Neue Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-101.348.245 [bisher: Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-350.3.004.930-9].Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3650 vom 11.09.2014 / CHE-234.212.481 / 01715699

Schlub Tief- und Strassenbau AG,

 

i n   L a  Pu n t- Ch am u es -

c h

, CHE-201.580.067, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 212 vom 01.

11.2010, S. 9, Publ. 5874842), mit Hauptsitz in: Poschiavo. Infolge
Löschung der Schlub Tief- und Strassenbau AG, in Poschiavo
CHE-106.058.895) durch Fusion am Hauptsitz (SHAB Nr. 94 vom
15.05.2012) wird diese Zweigniederlassung aufgehoben und der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3651 vom 11.09.2014 / CHE-201.580.067 / 01715701

Schlub Tief- und Strassenbau AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-228.

884.927, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S.
10, Publ. 5839476), mit Hauptsitz in: Poschiavo. Infolge Lö-
schung der Schlub Tief- und Strassenbau AG, Poschiavo (CHE-
106.058.895) durch Fusion am Hauptsitz (SHAB Nr. 94 vom 15.
05.2012) wird diese Zweigniederlassung aufgehoben und der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3652 vom 11.09.2014 / CHE-228.884.927 / 01715703

W. Bundi,

 

i n   C h u r

, CHE-110.437.267, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 262 vom 09.11.1970, S. 2545). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3653 vom 11.09.2014 / CHE-110.437.267 / 01715705

Wao Capital SA in Liquidation,

 

i n   L a   P u n t - C h a m u e s - c h

,

CHE-186.743.704, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.
2014, Publ. 1546497). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3654 vom 11.09.2014 / CHE-186.743.704 / 01717157

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ajoulote Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-341.018.022, Rue des

Tanneurs 3, 2900 Porrentruy, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 08.09.2014. But: Exécu-
tion de travaux de carrelage et toutes activités se rapportant à
l'achat et la vente de matériaux de construction (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20'000.00. prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 08.09.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Biette,
Florence Paola Stéphanie, de Bure, à Bure, associée, sans droit de
signature, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00; Biette, Philippe
Emile Georges, de Bure, à Bure, gérant, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1112 du 11.09.2014 / CHE-341.018.022 / 01716733

Au Petit Marché Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-330.129.611, Route

de Bâle 145, 2800 Delémont, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 10.09.2014. But: Achat et vente
de produits alimentaires et non alimentaires, ainsi que le com-
merce d'agencement de magasins (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 10.09.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Coopérative Les Mini-Mar-
chés (CHE-105.268.728), à Courrendlin, associée, pour 20 parts
sociales de CHF 1'000.00; Brugnerotto, Christian Gaston, de Basse-
Allaine, à Fontenais, président des gérants, avec signature indivi-
duelle; Bürki, David Jean-Louis, de Langnau im Emmental, à Ros-
semaison, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1113 du 11.09.2014 / CHE-330.129.611 / 01716735

Resto Pizzeria de la maison du tourisme, Gabrielle Schlüch-

ter,

 

à   C l o s   d u   D o u b s

, CHE-401.513.103, Chemin de Lorette 1,

2882 St-Ursanne, entreprise individuelle (nouvelle inscription).
But de l'entreprise: Exploitation d'un restaurant. Personne(s) in-

scrite(s): Schlüchter-Lachat, Gabrielle Marie Thérèse Agathe, de
Schangnau, à Saint-Ursanne (Clos du Doubs), titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 1114 du 11.09.2014 / CHE-401.513.103 / 01716737

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Restaurant Bel-Air, Shpend Bajrami,

 

à   C o u r r e n d l i n

, CHE-

196.323.195, entreprise individuelle (No. FOSC 30 du 13.02.2012,
Publ. 6547616). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1115 du 11.09.2014 / CHE-196.323.195 / 01715679

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ballco sports (Schweiz) GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-282.281.

059, Maihofstrasse 32, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Her-
stellung, Übernahme von Handelsvertretungen sowie Gross- und
Einzelhandel mit Textilien und Sportartikeln; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Grundstücken,
Patenten und Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.09.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
ballco sports GmbH (HRB 710257), in Grenzach-Wyhlen (DE),
Gesellschafterin, mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.00; De-
gasperi, Stephan Pascal, von Rothenburg, in Sempach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 75
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6157 vom 11.09.2014 / CHE-282.281.059 / 01716115

BBS Bucher Building Solutions AG (BBS Bucher Building So-

lutions SA) (BBS Bucher Building Solutions Ltd),

 

i n   K r i e n s

,

CHE-447.727.896, Zunacherstrasse 12, 6010 Kriens, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Er-
werb, Bau, Betrieb und Verkauf von Immobilien und Erbringung
damit zusammenhängender Dienstleistungen wie Architektur,
Bauleitung und Verwaltung; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung,
Belastung und Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten,
Patenten und Lizenzen aller Art. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
08.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bucher, Alexander, von Kriens, in Münsterlingen,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6158 vom 11.09.2014 / CHE-447.727.896 / 01716117

Jowe Versicherungsbroker und GU AG,

 

i n   E i c h

, CHE-306.

516.315, Haldenstrasse 1, 6205 Eich, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-108.524.
856. Firma Hauptsitz: Jowe Versicherungsbroker und GU AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Hergiswil
NW. 

Tagesregister-Nr. 6159 vom 11.09.2014 / CHE-306.516.315 / 01716119

Malergeschäft Bühler,

 

i n   E m m en

, CHE-452.590.290, Neu-

enkirchstrasse 14, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Malergeschäfts für Reno-
vationen. Eingetragene Personen: Bühler, Corinne, von Bannwil,
in Emmen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6160 vom 11.09.2014 / CHE-452.590.290 / 01716121

Miramaris AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-260.957.109, Rebstockhalde

31, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.09.2014. Zweck: Beteiligung an Unternehmen im In-
und Ausland; Erbringung von Dienstleistungen jeglicher Art, ins-
besondere auch im Zusammenhang mit dem Handel und Vertrieb
von Produkten, von Beratungs- und Vermittlungsdienstleistun-
gen sowie von der Einführung, Positionierung und Repräsentie-
rung von natürlichen und juristischen Personen und deren Im-
materialgüterrechte wie Lizenzen, Patente und Marken in lokalen
Märkten; Erwerb, Verwaltung und/oder Veräusserung von Beteili-
gungen und Immaterialgüterrechten aller Art; Tätigung von Im-
mobiliengeschäften aller Art; Finanzierung, Verwaltung, Vermie-
tung und Veräusserung von Grundbesitz im In- und Ausland. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax
oder rückbestätigter E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 05.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Winkler, Andreas, von Luzern,
in Havanna (CU), Präsident, mit Einzelunterschrift; Winkler, Si-
mon, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6161 vom 11.09.2014 / CHE-260.957.109 / 01716123

Stirnimann Baugeschäft AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-298.137.959,

Ruopigenhöhe 11, 6015 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.09.2014. Zweck: Betrieb eines Bauge-
schäfts; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräu-
sserung von Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 08.09.2014 und Bilanz per 30.06.2014 über-

nimmt die Gesellschaft von Andreas Stirnimann, von Luzern, in
Luzern, sein Einzelunternehmen Stirnimann Baugeschäft, in Lu-
zern (CHE-104.831.733), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zu-
sammen CHF 173'322.07 beträgt und dem gesamten Fremdkapi-
tal im Werte von CHF 69'993.36 zum Preise von CHF 103'328.71,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
3'328.71 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Mit Er-
klärung vom 10.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Stirnimann, Andreas, von Lu-
zern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Stirnimann,
Sonja, von Luzern, in Luzern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6162 vom 11.09.2014 / CHE-298.137.959 / 01716125

Travelevent Cengiz,

 

i n   E m m e n

, CHE-143.934.489, Seetal-

strasse 100, 6032 Emmen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Online-Reisebüros. Eingetragene Personen:
Cengiz, Levent, türkischer Staatsangehöriger, in Emmen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6163 vom 11.09.2014 / CHE-143.934.489 / 01716127

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A COMPUTER SOLUTION GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-114.120.

668, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.
09.2010, S. 9, Publ. 5812116). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6183 vom 11.09.2014 / CHE-114.120.668 / 01715695

ALSO Holding AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-100.000.259, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1419875). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Athanassoglou, Prof. Dr.
Peter Harold, genannt Athanas, von Möriken-Wildegg, in Baden,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Athanasso-
glou, Peter, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Wieser, Re-
lindis, von Zug, in Zug, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Volland, Ines Margrit Martha, von Meilen, in Meilen,
Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6165 vom 11.09.2014 / CHE-100.000.259 / 01716131

Blitz PM Garage GmbH in Liquidation,

 

i n   E m m e n

, CHE-114.

656.213, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174
vom 10.09.2014, Publ. 1706993). Firma neu: 

Blitz PM Garage

GmbH

. Mit Mitteilung des Kantonsgerichts Luzern vom 05.09.

2014 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Bezirksgerichts
Hochdorf vom 04.09.2014 betreffend Konkurseröffnung aufschie-
bende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung
betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsre-
gister gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid der Einzelrichterin
des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, vom 04.09.2014 ist
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 04.09.2014, 11.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 6166 vom 11.09.2014 / CHE-114.656.213 / 01716133

einzigwert GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.559.819, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012,
Publ. 6702368). Domizil neu: Bundesstrasse 23, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 6167 vom 11.09.2014 / CHE-115.559.819 / 01716135

Gewerbe Katancevic,

 

i n   L u z e r n

, CHE-111.954.269, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014, Publ. 1544747).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung er-
hoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a.
HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6184 vom 11.09.2014 / CHE-111.954.269 / 01716395

HCM Management GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-116.152.774, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.
2010, S. 8, Publ. 5881836). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: ADENA AG, in Kriens (CH-150.3.001.316-
9), Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Meyenhofer, Gerhard, von Luzern und Tobel-Tägerschen, in Küss-
nacht SZ, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cam AG
(CHE-101.450.501), in Stans, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Cam AG, , in Stans (CH-150.
3.001.327-0) und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6168 vom 11.09.2014 / CHE-116.152.774 / 01716137

Hüba AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-292.976.192, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ. 1137743). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Knezevic, Mato, von
Langenthal, in Langenthal, mit Einzelprokura. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hübscher, Pius, von Luzern, in Luzern,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Segmüller Treuhand AG (CHE-107.
245.483)[CH-100.3.008.434-7], in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her: Segmüller Treuhand AG (CH-100.3.008.434-7)]. 

Tagesregister-Nr. 6169 vom 11.09.2014 / CHE-292.976.192 / 01716139

la vie en tennis ag,

 

i n   L u z er n

, CHE-105.043.862, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ. 1086605). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wetterwald,
Dr. Paul, von Genève, in Thônex, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmid, Marc, von Horw, in Luzern, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmidt, Bir-
git, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: de Beus, Dirk, niederländischer Staatsange-

höriger, in Aarburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Caminada
Treuhand AG Zug (CHE-103.581.290), in Zug, Revisionsstelle
[bisher: Caminada Treuhand AG Zug (CH-170.3.011.798-2)]. 

Tagesregister-Nr. 6170 vom 11.09.2014 / CHE-105.043.862 / 01716141

ONCOSCIENCE AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.307.103, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1183417). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bach, Fer-
dinand, deutscher Staatsangehöriger, in Wedel (DE), Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reuter, Dr. Dirk Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Nor-
derstedt (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6171 vom 11.09.2014 / CHE-114.307.103 / 01716143

ONE MOMENT FILMS GmbH,

 

i n   E i c h

, CHE-301.050.640, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.
2013, Publ. 1073765). Domizil neu: Hofrainstrasse 1, 6205 Eich. 

Tagesregister-Nr. 6172 vom 11.09.2014 / CHE-301.050.640 / 01716145

Palmarium AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-237.877.903, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2014, Publ. 1682311). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: van Berkel, Guido, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Luxemburg (LU), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Auerbach, Ilya Raphael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6173 vom 11.09.2014 / CHE-237.877.903 / 01716147

Personalfürsorge-Stiftung der Fa. Oelhydraulik Hagenbuch

AG. Ebikon,

 

i n   E b i k o n

, CHE-109.773.899, Stiftung (SHAB Nr. 31

vom 14.02.2012, Publ. 6548890). Urkundenänderung: 17.06.
2014. Name neu: 

Personalfürsorge-Stiftung der Fa. Oelhydrau-

lik Hagenbuch AG

. Zweck neu: Vorsorge zugunsten der Arbeitneh-

mer der Firma sowie deren Hinterbliebenen gegen die wirtschaft-
lichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod; Erbringung von frei-
willigen Zusatzleistungen zu den reglementarischen
Vorsorgeleistungen bei Alter, Invalidität und Tod; Erbringung von
freiwilligen Einkaufsleistungen bei der reglementarischen Vor-
sorge der Arbeitnehmer; Unterstützung der Arbeitnehmer und de-
ren Hinterbliebenen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Inva-
lidität oder Arbeitslosigkeit; Erbringung von Leistungen an andere
steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtungen, die zugunsten der
Destinatäre bestehen, zur Finanzierung von Beiträgen und Versi-
cherungsprämien; Anschluss des Personals von mit der Firma
wirtschaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmun-
gen, sofern der Stiftung dazu die nötigen Mittel zur Verfügung ge-
stellt und die erworbenen Rechtsansprüche und Anwartschaften
der bisherigen Destinatäre nicht geschmälert werden.. Organisa-
tion neu: [Organisation gestrichen gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h.
HRegV]. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hagenbuch, Heinrich, 1939, von Zürich, in
Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hagenbuch, Heinrich Max, von Zürich, in
Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Balmer-Etienne AG (CHE-
107.252.508), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne
AG (CH-100.3.004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 6174 vom 11.09.2014 / CHE-109.773.899 / 01716149

PGF Schweine AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.992.145, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6467136). Sta-
tutenänderung: 05.09.2014. Sitz neu: 

N e b i k o n

. Domizil neu:

Egolzwilerstrasse 2, 6244 Nebikon. 

Tagesregister-Nr. 6175 vom 11.09.2014 / CHE-115.992.145 / 01716151

Portmann Transporte GmbH,

 

i n   B u c h r ai n

, CHE-165.591.

417, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.
05.2014, Publ. 1487427). Firma neu: 

Portmann Transporte

GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausser-

ordentlichen Gesellschafterversammlung vom 02.09.2014 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Beatrice Portmann-Reichlin, Altweg
2, 6033 Buchrain. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Portmann, Franz, von Escholzmatt-Marbach, in Buchrain, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Portmann-Reichlin,
Beatrice, von Escholzmatt-Marbach, in Buchrain, Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6176 vom 11.09.2014 / CHE-165.591.417 / 01716153

Reha Assist Schweiz GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.677.879,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13.01.
2010, S. 10, Publ. 5438680). Firma neu: 

Reha Assist Schweiz

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-

mizil eingebüsst.. Vinkulierung neu: [Vinkulierung aufgehoben.
]. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Ab-
teilung 1, vom 21.08.2014 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Thomas, von Sempach und Hohen-
rain, in Sempach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6177 vom 11.09.2014 / CHE-113.677.879 / 01716155

Roundabout GmbH,

 

i n   W e g g i s

, CHE-114.483.533, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008,
S. 11, Publ. 4645214). Statutenänderung: 03.09.2014. Zweck neu:
Personal- und Unternehmensberatung, namentlich Rekrutie-
rung, Beratung und Vermittlung von Kaderpersonal, Karrierebe-
ratung und -planung, Outplacement, Personalschulung, Stand-
ortberatung für Unternehmen sowie Vermittlung, Zurverfügung-
stellung und Übertragung von geeigneten Standorten sowie

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

internationale private Arbeitsvermittlung; Handel mit Beteiligun-
gen und Vornahme von Lizenz- und Leasinggeschäften; Erwerb
und Veräusserung von Liegenschaften. 

Tagesregister-Nr. 6178 vom 11.09.2014 / CHE-114.483.533 / 01715963

Smarx AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-113.821.969, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666254). Statutenände-
rung: 09.09.2014. Firma neu: 

Peax AG

. Domizil neu: Luzernstra-

sse 5, 6210 Sursee. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
in den Bereichen Informatik, Internet, Hosting, Webdesign, Secu-
rity, Marketing und Betrieb von Internetshops sowie Handel mit
Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Veräusserung, Be-
lastung, Bebauung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien.
Aktienkapital neu: CHF 111'100.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 111'100.00 [bisher: CHF
50'000.00]. Aktien neu: 1'111 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grüter, Othmar, von Neuenkirch und Rus-
wil, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Salvisberg, Manuel Christian, von
Zürich, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6179 vom 11.09.2014 / CHE-113.821.969 / 01715965

Stalder STM Montagen GmbH,

 

i n   E n t l e b u c h

, CHE-113.031.

921, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 13.
12.2012, Publ. 6974200). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PidiRev Pius Distel, Treuhand und Revisi-
onen (CH-100.1.789.136-9), in Weggis, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Partner Treuhand AG, Sursee
(CHE-112.416.744)[CH-100.3.785.348-1], in Sursee, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6180 vom 11.09.2014 / CHE-113.031.921 / 01715967

Svenana GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-498.777.491, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ.
6488918). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich unter der Firma 2A Kassensysteme Schweiz GmbH im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6188 vom 11.09.2014 / CHE-498.777.491 / 01715771

Swiss Magnum GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.460.236, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010,
S. 14, Publ. 5720126). Firma neu: 

Swiss Magnum GmbH in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Swiss Magnum S.à.

r.l. en liquidation) (Swiss Magnum S.a.g.l. in liquidazione)
(Swiss Magnum Ltd liab. Co in liquidation)

. Domizil neu: Die Ge-

sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.. Mit Entscheid des Einzel-
richters des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 1, vom 21.08.2014
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pandher,
Manbir Singh, indischer Staatsangehöriger, unbekannten Aufent-
haltes, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 6181 vom 11.09.2014 / CHE-114.460.236 / 01715969

Unique Danceclub GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-155.753.061, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2013, Publ. 1146639). Firma neu: 

Unique Danceclub GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts

Kriens, Abteilung 2, vom 08.09.2014 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 08.09.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 6182 vom 11.09.2014 / CHE-155.753.061 / 01715971

4wände GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-103.050.199, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2013, Publ.
985177). Domizil neu: c/o einzigwert GmbH, Bundesstrasse 23,
6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 6164 vom 11.09.2014 / CHE-103.050.199 / 01716129

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

KHUSKUY Kurmann,

 

i n   M e n z n au

, CHE-254.215.198, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6908600).
Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 10.09.2014 des
Bezirksgerichts Willisau als geschlossen erklärt. Das Einzelunter-
nehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6185 vom 11.09.2014 / CHE-254.215.198 / 01716397

Kurmann Marcel,

 

i n   R e i d e n

, CHE-113.370.518, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6818456).
Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 10.09.2014 des
Bezirksgerichts Willisau als geschlossen erklärt. Das Einzelunter-
nehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6186 vom 11.09.2014 / CHE-113.370.518 / 01716399

Stirnimann Baugeschäft,

 

i n   L u z e r n

, CHE-104.831.733, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 12, Publ.
5631448). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Stir-
nimann Baugeschäft AG, in Luzern, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6187 vom 11.09.2014 / CHE-104.831.733 / 01715973

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CSEF Croset Sanitaire Sàrl,

 

à   V a l - d e - R u z

, Fontaines NE, rue

du Temple 12b, 2046 Fontaines NE, CHE-433.069.118. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 10.09.2014. But: ex-
ploitation d'une entreprise d'installation sanitaire et de ferblan-
terie (pour but complet, cf. statuts). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Associé: Croset Sébastien, de Bex, à Val-
de-Ruz, avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre gé-
rant avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier, téléfax et courrier électronique. Selon déclaration du 10.
09.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2809 du 11.09.2014 / CHE-433.069.118 / 01716703

Idioma Services linguistiques Sàrl

 

[Idioma Servizi linguistici

Sagl]

, à 

C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, Cormondrèche, chemin

des Villarets 61, 2036 Cormondrèche, CHE-404.208.688. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 11.09.2014. But: ex-
ploitation d'un bureau de traduction, révision et rédaction de tex-
tes, correspondance et autres services linguistiques (pour but com-
plet, cf. statuts). Capital: CHF 20'000. Associés: Napolitano Burk-
hard Cinzia Giuseppina et Burkhard Patrick Michel, tous deux de
Lützelflüh, à Corcelles-Cormondrèche, chacun d'eux avec 10
parts sociales de CHF 1'000. Gérants: Burkhard Patrick Michel,
président, et Napolitano Burkhard Cinzia Giuseppina, lesquels si-
gnent individuellement. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par courrier
écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 11.09.
2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2810 du 11.09.2014 / CHE-404.208.688 / 01716717

NLD PROFILE - Amariutei Iulian,

 

à   N e u c h â t el

, rue de la Per-

rière 24, 2000 Neuchâtel, CHE-215.433.225. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Amariutei Costel Iulian, de Roumanie, à
Neuchâtel. But: contruction métallique, vente de matériaux de
construction, commerce, import et export de marchandises diver-
ses liées à la construction.

Registre journalier no 2811 du 11.09.2014 / CHE-215.433.225 / 01716719

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Caisse de retraite de Zenith, succursale de LVMH Swiss Ma-

nufactures SA,

 

L e   L o c l e

, CHE-109.788.889 (FOSC du 17.01.

2014, p. 0/1291987). Grau Pierre-Frédéric n'est plus membre du
conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. de Beaudean Da-
mien Jean Claude, de France, à Belmont-sur-Lausanne, est mem-
bre et vice-président du conseil de fondation avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 2812 du 11.09.2014 / CHE-109.788.889 / 01716721

Carolillo Vélo Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-114.854.931 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Goetschmann Laurent Serge Ro-
bert n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2813 du 11.09.2014 / CHE-114.854.931 / 01716723

Datatronics Europe SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-109.443.019

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 10.09.2014. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

Datatronics Europe SA en liqui-

dation

 

[Datatronics Europe AG in Liquidation] [Datatronics Eu-

rope Inc. in liquidation]

. Liquidateur: Bueche Etienne, adminis-

trateur unique, lequel continue de signer individuellement. Les re-
strictions statutaires de la transmissibilité des actions sont levées
de par la loi.

Registre journalier no 2814 du 11.09.2014 / CHE-109.443.019 / 01716725

Editions Traverses Sàrl,

 

à   N e u c h ât el

, CHE-195.423.523

(FOSC du 23.05.2014, p. 0/1519257). Par suite du transfert de son
siège à Bâle, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Bâle-Ville. Par conséquent, elle est radiée d'office du registre
du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 2822 du 11.09.2014 / CHE-195.423.523 / 01716713

L & D Créations SARL,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-102.887.585

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Statuts modifiés le 24.07.
2014. But modifié: fabrication, achat, vente, import et export de
tous produits alimentaires, vestimentaires ou autres; gestion de
points de vente de ces produits (pour but complet, cf. statuts). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Communications aux associés: par tout moyen
de transmission écrit. Demarco Renata n'est plus associée ni gé-
rante; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF 20'000 a
été cédée à Demarco Jean-Pierre, qui porte désormais le nom de
De Marco Jean-Pierre, gérant, laquelle est divisée en 200 parts so-
ciales de CHF 100. Demarco Edvige, qui porte désormais le nom
de De Marco Edvige, gérante, nommée présidente, continue de si-
gner individuellement.

Registre journalier no 2815 du 11.09.2014 / CHE-102.887.585 / 01716727

Mobilière Suisse, société d'assurances, Agence générale de

Neuchâtel, Praz Pierre-André,

 

à   N eu c h ât e l

, CHE-105.956.863

(FOSC du 26.02.2014, p. 0/1368273). La procuration de Bourban
Jean-Paul est radiée.

Registre journalier no 2816 du 11.09.2014 / CHE-105.956.863 / 01716729

Pierre Fahrni S.A.,

 

à   H a u t er i v e

, CHE-108.142.791 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Statuts modifiés le 09.09.2014 sur des
points non soumis à publication. 'D & D Fiduciaire S.A.' n'est plus
organe de révision. Selon déclaration du 09.09.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 2817 du 11.09.2014 / CHE-108.142.791 / 01716731

Silitec fibers SA,

 

à   B o u d r y

, CHE-101.548.034 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Les pouvoirs de Othenin-Girard Peter et
de Ribaux Philippe sont radiés.

Registre journalier no 2818 du 11.09.2014 / CHE-101.548.034 / 01716705

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

APPLY PERFORMANCE, MERTENAT MARTI,

 

à   M i l v i g n e s

,

CHE-110.224.435 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2819 du 11.09.2014 / CHE-110.224.435 / 01716707

'Chez Paulette' Rebetez Paulette,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-105.

552.572 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2820 du 11.09.2014 / CHE-105.552.572 / 01716709

CSEF Croset Sanitaire et ferblanterie,

 

à   V a l - d e- R u z

, CHE-

416.734.021 (FOSC du 06.06.2014, p. 0/1541633). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2821 du 11.09.2014 / CHE-416.734.021 / 01716711

Quirino Ciullo,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-107.521.097 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). La procédure de faillite ayant été clôtu-
rée par ordonnance du 08.09.2014, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 2823 du 11.09.2014 / CHE-107.521.097 / 01716715

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Architekturbüro Urs Mathis AG,

 

i n   B u o c h s

, CHE-102.810.

967, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ.
1341739). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der KM
Immobilien GmbH, in Buochs (CHE-109.304.932), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 05.09.2014 und Bilanz per 30.06.2014. Aktiven
von CHF 192'595.42 und Fremdkapital von CHF 28'731.04 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 11.09.2014 / CHE-102.810.967 / 01716997

Dancing Scala GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-100.485.402,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.
2009, S. 10, Publ. 5302578). Domizil neu: c/o Hanspeter Blättler,
Büelstrasse 24, 6052 Hergiswil NW. 

Tagesregister-Nr. 1329 vom 11.09.2014 / CHE-100.485.402 / 01716419

Grapha Immobilien AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-100.568.

778, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ.
1692593). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thomann, Hanspeter, von Luzern, in St. Niklausen LU
(Horw), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1330 vom 11.09.2014 / CHE-100.568.778 / 01716421

Mandatum Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-111.782.

519, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ.
1631073). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer-
von Weissenfluh, Katharina, von Aarau, in Hergiswil NW, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Gillian Ka-
tharina, von Aarau, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fischer, Jens Hans, von Aarau, in Hergiswil NW,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Lars Niels,
von Aarau, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischer, Niels, von Aarau, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; PartnerAudit GmbH (CHE-102.171.618), in Hergiswil
NW, Revisionsstelle [bisher: PartnerAudit GmbH, in Hergiswil NW
(CH-150.4.000.512-3)]. 

Tagesregister-Nr. 1331 vom 11.09.2014 / CHE-111.782.519 / 01716423

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Helvetica Leben AG in Liq.,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-115.755.

668, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013, Publ.
1029193). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1332 vom 11.09.2014 / CHE-115.755.668 / 01716027

KM Immobilien GmbH,

 

i n   B u o c h s

, CHE-109.304.932, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.
2013, Publ. 1064449). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen
infolge Fusion auf die Architekturbüro Urs Mathis AG, in Buochs
(CHE- 102.810.967), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregis-
ter gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1333 vom 11.09.2014 / CHE-109.304.932 / 01716999

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bauminsel GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-440.200.990, Wolfgru-

eben 2, 6063 Stalden (Sarnen), Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.09.2014. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist das Anbieten von Seminaren in den Be-
reichen Gesundheitsprävention, Orientierung und Persönlich-
keitsentwicklung sowie allen damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft bezweckt ferner den Betrieb ei-
nes Gesundheitshauses mit dem Angebot an therapeutischen Leis-
tungen in den Bereichen der klassischen Medizin und der Kom-
plementärmedizin. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Sie kann Grundstücke und Liegenschaften im
In- und Ausland erwerben oder errichten, verwalten und veräu-
ssern. Sie kann Patente, Lizenzen und andere Rechte erwerben,
entwickeln, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 11.09.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Giannini Sidler,
Paola, von Quinto, in Stalden (Sarnen), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Sidler, Christian, von Küssnacht SZ, in Stalden
(Sarnen), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1136 vom 11.09.2014 / CHE-440.200.990 / 01716021

ELF Corporate Finance & Investment Group GmbH,

 

in   Al p-

n a c h

, CHE-201.841.233, Feldstrasse 2, 6055 Alpnach Dorf, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.09.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb,
die Verwaltung und die Verwertung von Beteiligungen im In- und
Ausland, das Finanzierungsgeschäft und das Erbringen von Ma-
nagement- und Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten. Sie kann Grundstücke und Liegenschaften im
In- und Ausland erwerben oder errichten, verwalten und veräu-
ssern. Sie kann Patente, Lizenzen und andere Rechte erwerben,
entwickeln, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 11.09.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Dillinger, Dr. Florian,
deutscher Staatsangehöriger, in Alpnach Dorf (Alpnach), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 11.09.2014 / CHE-201.841.233 / 01716023

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ARTIBA GmbH,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-110.174.518, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ.
6757530). Statutenänderung: 09.09.2014. Stammkapital neu:
CHF 1'280'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Bei der Kapital-
erhöhung vom 05.09.2014 wurde das Stammkapital von CHF
500'000.00 auf CHF 1'280'000.00 durch Ausgabe von 156 Stamm-
anteilen zu CHF 5'000.00 erhöht. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen brief-
lich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Biasio, Nor-
bert, von St. Gallen, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 77
Stammanteilen zu je CHF 5'000.00 [bisher: mit 25 Stammantei-
len zu je CHF 5'000.00]; Buri, Jürg, von Oberburg, in Männedorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 77 Stammanteilen zu je CHF 5'000.00 [bisher: in Dü-
bendorf und mit 25 Stammanteilen zu je CHF 5'000.00]; Scherrer,
Markus, von Mosnang, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Geschäftsführer, mit 77 Stammantei-
len zu je CHF 5'000.00 [bisher: mit 25 Stammanteilen zu je CHF
5'000.00]; Studer Invest Holding AG (CHE-225.157.788), in Rogg-
wil TG, Gesellschafterin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 5'000.
00 [bisher: Studer Invest Holding AG (CH-440.3.025.235-7)]; OBT
AG (CHE-384.364.751), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: OBT AG
(CH-020.9.900.846-9)]. 

Tagesregister-Nr. 1138 vom 11.09.2014 / CHE-110.174.518 / 01716025

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132

BIOMETRY.com AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-113.198.490, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ. 1049673). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blessing,
Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Horw, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Benz, Hugo, von Oberriet SG, in Dübendorf, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Erich Portmann Treuhand & Steu-
erberatung (CHE-115.849.619), in Kriens, Revisionsstelle [bis-
her: Erich Portmann Treuhand & Steuerberatung (CH-100.1.
791.711-6)]. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 11.09.2014 / CHE-113.198.490 / 01716405

Elektro Kathriner AG,

 

i n   G i s w i l

, CHE-114.521.553, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 6999924). Domizil
neu: Hirserenriedstrasse 14, 6074 Giswil. Zweigniederlassung neu:
Wilen (Sarnen) (CHE-234.856.448) [gestrichen: Wilen (Sarnen)
(CH-140.9.002.721-3)].

Tagesregister-Nr. 1140 vom 11.09.2014 / CHE-114.521.553 / 01716407

Elektro Kathriner AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-234.856.448, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 9, Publ.
4675806), mit Hauptsitz in: Giswil. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-114.521.553. Firma Hauptsitz neu: Elektro Kath-
riner AG [bisher: Firma Hauptsitz: Elektro Kathriner AG (CH-140.
3.003.277-9)].Registrierung Hauptsitz neu: Handelsregister des
Kantons Obwalden. 

Tagesregister-Nr. 1141 vom 11.09.2014 / CHE-234.856.448 / 01716409

OCTOTH AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-114.957.011, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ. 6448322). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vettiger, Peter,
von Goldingen, in Brissago, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1142 vom 11.09.2014 / CHE-114.957.011 / 01716411

Taufer AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-107.959.714, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1051903). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Taufer, Heinz,
von Däniken, in Emmetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fürst, Chris-
tian, von Wolfwil und Gunzgen, in Egerkingen, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1143 vom 11.09.2014 / CHE-107.959.714 / 01716413

The Big Picture AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-190.771.891, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974644). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fischer-Walther, And-
reas, von Alpnach, in Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Alpnach, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Kathriner, Valentin, von Sarnen,
in Sachseln, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1144 vom 11.09.2014 / CHE-190.771.891 / 01716415

TWIC AG,

 

i n   En g e l b er g

, CHE-106.397.044, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ. 6490548). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vettiger, Peter, von
Goldingen, in Brissago, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1145 vom 11.09.2014 / CHE-106.397.044 / 01716417

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

FARBENMEISTER FITZI,

 

i n   O b e r h e l f e n s c h w i l

, CHE-399.

614.388, Unterwald 524, 9621 Oberhelfenschwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Maler- und Gipserarbeiten so-
wie Umbau und Renovation. Eingetragene Personen: Fitzi, Ro-
man, von Gais, in Oberhelfenschwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8180 vom 11.09.2014 / CHE-399.614.388 / 01716059

Feel N-ice GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-372.006.463, Ober-

strasse 52, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2014. Zweck: Angebot
kosmetischer Dienstleistungen mit Fokus auf medizinisch-kos-
metischen Anwendungen, im Rahmen einer Partnerschaft wer-
den dabei Räumlichkeiten und Geräte gegen Gebühr an Kosme-
tikerinnen und Ärzten zur Verfügung gestellt. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.08.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zwarg, Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; von
Flüe, Carmen, von Sachseln, in St. Gallen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8181 vom 11.09.2014 / CHE-372.006.463 / 01716061

Häusli Immobilien GmbH,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-199.990.181,

Schützenhausstrasse  6, 9442 Berneck, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.09.
2014. Zweck: Verwaltung von Immobilien; vermietet, verpachtet,

veräussert und renoviert Immobilien; importiert und exportiert
Handelswaren und handelt mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen und ist befugt, Liegenschaften im In- und Aus-
land zu erwerben und zu verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 04.09.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Litscher, Heinz,
von Berneck, in Berneck, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Litscher, Karin, von Sevelen, in Berneck, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8182 vom 11.09.2014 / CHE-199.990.181 / 01716063

Hürlimann litlaHest.ch,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-211.

506.842, Eichwiesstrasse 35, 8645 Jona, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Pferden und Pferdesportar-
tikeln aller Art, Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Zu-
sammenhang mit Pferdesport sowie Onlinehandel.. Eingetragene
Personen: Hürlimann, Nadine, von Walchwil, in Jona (Rappers-
wil-Jona), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Gwerder, Michael,
von Muotathal, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8183 vom 11.09.2014 / CHE-211.506.842 / 01716065

Logistics Advisory Experts GmbH,

 

i n   S te i n a c h

, CHE-441.

790.637, Schöntalstrasse 21a, 9323 Steinach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.
2014. Zweck: Steuerung und Administration von wissenschaftlich
fundierten Supply Chain-Projekten, Wissensaufbau im Supply
Chain-Management sowie Aufbau und Konzeption von Weiterbil-
dung im Supply Chain Bereich. Die Gesellschaft kann im Inland
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des Inlands oder Auslands beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 09.09.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brànyik, In-
grid, deutsche Staatsangehörige, in Steinach, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8184 vom 11.09.2014 / CHE-441.790.637 / 01716067

MY PET SWISS (MPS) CORNELIA HASENOHR,

 

i n   A u   S G

,

CHE-362.051.462, Binnenkanalstrasse 1247, 9434 Au, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit, Import und
Export, Vermittlung und Herstellung von Waren aller Art, insbe-
sondere in allen Bereichen rund ums Tier und Beratungsdienst-
leistungen in diesen Bereichen sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich Werbung und Marketing.. Eingetragene Per-
sonen: Hasenohr, Cornelia, deutsche Staatsangehörige, in Au SG,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8185 vom 11.09.2014 / CHE-362.051.462 / 01716069

Remy Hefti Suchtberatung,

 

i n   N i ed e r b ü r e n

, CHE-490.369.

450, Staatsstrasse 36, 9246 Niederbüren, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Suchtberatung / Suchthilfe. Eingetra-
gene Personen: Hefti, Remy, von Glarus Süd, in Niederbüren, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8186 vom 11.09.2014 / CHE-490.369.450 / 01716071

Rütsche IT-Consulting,

 

i n   W i l   S G

, CHE-330.326.850, Wil-

bergstrasse 3, 9500 Wil , Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen im Bereich Informatik, insbesondere Be-
ratung, Entwicklung, Vermarktung und Vertrieb von IT-Lösun-
gen. Eingetragene Personen: Rütsche, Philipp Erwin, von
Bütschwil-Ganterschwil, in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Werlen Rütsche, Jacqueline Cecile, von Mörel-Filet, in Wil
SG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8187 vom 11.09.2014 / CHE-330.326.850 / 01716073

WORKHOUSE Remo Schönenberger,

 

in Go ss au  SG

, CHE-

369.125.191, Wilerstrasse 1, 9201 Gossau , Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Baunebengewerbe insbesondere Gartengestaltung und Bewässe-
rungssysteme sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Schönenberger, Remo, von Bütschwil-Ganterschwil, in
Gossau SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8188 vom 11.09.2014 / CHE-369.125.191 / 01716075

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Accendo Invest AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.169.376, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 966743).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tho-
mas, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8189 vom 11.09.2014 / CHE-113.169.376 / 01716163

Baugesellschaft Linth AG,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CHE-102.309.

733, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ.
966749). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leuzinger, Fritz, von Netstal, in Gommiswald, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8190 vom 11.09.2014 / CHE-102.309.733 / 01716675

Bermuda Gastro Pilichewicz,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-481.696.

565, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ.
1382327). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
09.09.2014 mit Wirkung ab dem 09.09.2014, 09.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8191 vom 11.09.2014 / CHE-481.696.565 / 01716677

BIRRAG Gastro AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.281.998, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ. 1573381).
Firma neu: 

BIRRAG Gastro AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Auflösung der Ge-
sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 09.09.2014 mit Wir-
kung ab dem 09.09.2014, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 8192 vom 11.09.2014 / CHE-109.281.998 / 01715905

BlueGate AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.906.824, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ. 1640487). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vedeler
Malmborg, Gabriella, schwedischer Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hönmann, Vera, deutsche Staatsangehörige, in Frauenfeld,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8193 vom 11.09.2014 / CHE-107.906.824 / 01716773

Caroline Real Estate Switzerland (One) GmbH,

 

i n   B u c h s

S G

, CHE-114.368.837, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 10, Publ. 5755380). Statutenän-
derung: 24.06.2014. Stammkapital neu: CHF 2'000'000.00 [bis-
her: CHF 3'126'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 24.06.
2014 werden 11'260 Stammanteile zu CHF 100.00 vernichtet und
zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von
Art. 734 i.V.m. Art. 782 Abs. 4 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 05.09.2014 festgestellt. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Conito Holdings Limited, in Msida (MT), Gesellschafte-
rin, mit 20000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
31260 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8194 vom 11.09.2014 / CHE-114.368.837 / 01715923

Cnlab Information Technology Research AG,

 

i n   R a p p e r s -

w i l - J o n a

, CHE-108.544.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88

vom 08.05.2007, S. 11, Publ. 3921122). Statutenänderung: 09.09.
2014. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.09.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PKF Wirtschafts-
prüfung AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8195 vom 11.09.2014 / CHE-108.544.563 / 01716775

das team Sargans ag,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-397.910.048, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 964217). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Daniel, von Basel,
in Arlesheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Vogel, Esther, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Suter, Claudio Marco, von
Oberrüti, in Engelberg, Mitglied der Geschäftsleitung und Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Oberwil BL, Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8196 vom 11.09.2014 / CHE-397.910.048 / 01716777

das team St. Gallen ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.525.829, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1529911).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Claudio, von
Oberrüti, in Engelberg, Mitglied der Geschäftsleitung und Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Oberwil BL, Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift];
Vogel, Daniel, von Basel, in Arlesheim, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Vogel, Esther, von Basel, in Arlesheim,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8197 vom 11.09.2014 / CHE-114.525.829 / 01716779

DIODORINA AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-100.852.067, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ. 1235473). Statu-
tenänderung: 03.03.2014. Sitz neu: 

B u c h s  S G

. Domizil neu: c/o

ReviTrust Grant Thornton Advisory AG, Schaan (LI), Zweignie-
derlassung Buchs SG, Bahnhofstrasse 7, 9470 Buchs SG. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Linne, Werner, deutscher
Staatsangehöriger, in Weggis, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8198 vom 11.09.2014 / CHE-100.852.067 / 01716781

EgoKiefer AG,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-105.951.937, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1521811). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mu-
menthaler, Kurt, von Trachselwald und Kriens, in Altstätten, mit
Kollektivprokura zu zweien; Walther, Michael Tobias, von Wohlen
bei Bern, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hänggi,
Roman, von Basel, in Weissbad (Schwende), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kübler, Ingo Hermann, von Frauenfeld, in Frauenfeld,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, Eu-
gen, von Bürglen UR, in Rickenbach bei Schwyz (Schwyz), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Bründler, Melanie Andrea,

von Ebikon, in Parpan (Churwalden), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Albisser, Guido, von Willisau, in Nottwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bellinger, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in
Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Chapuis, Patrick Louis,
französischer Staatsangehöriger, in Les Cullayes (Servion), mit
Kollektivprokura zu zweien; Knecht, Markus, von Untersig-
genthal, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8199 vom 11.09.2014 / CHE-105.951.937 / 01716783

Ergänzungskasse der Helvetia Versicherungen,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CHE-109.723.111, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014,

Publ. 1494085). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ha-
bersack, Olivier, von Küsnacht ZH, in Jona (Rapperswil-Jona), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8200 vom 11.09.2014 / CHE-109.723.111 / 01716785

Nachtrag zum im SHAB Nr. 173 vom 09.09.2014, publizierten

TR-Eintrag Nr. 8'020 vom 04.09.2014 

EU Bus Inh. Lupták,

 

i n

B u c h s   S G

, CHE-130.543.671, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173

vom 09.09.2014, Publ. 1704459). Zweck neu: Durchführen von Li-
nienbusfahrten in Europa, Kleinbusservice sowie Führen eines Ta-
xibetriebes. . 

Tagesregister-Nr. 8201 vom 11.09.2014 / CHE-130.543.671 / 01715925

Fehér AG,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-107.292.063, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 213 vom 02.11.2006, S. 10, Publ. 3618632). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Areva Treuhand AG
St. Gallen, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KS Treuhand AG (CHE-107.285.896), in Alt-
stätten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8202 vom 11.09.2014 / CHE-107.292.063 / 01716787

FTS (Schweiz) GmbH,

 

i n   D e g e r s h e i m

, CHE-112.865.711,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 26.08.
2014, Publ. 1679973). In Gutheissung der Beschwerde hat das
Kantonsgericht des Kantons St. Gallen mit Entscheid vom 10.09.
2014 die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom
13.08.2014, mit der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. [bisher: Das Kantonsgericht St. Gallen hat der
Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Wil vom 13.08.2014 betreffend Konkurseröffnung aufschie-
bende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betref-
fend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurs im Handelsregis-
ter gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 8203 vom 11.09.2014 / CHE-112.865.711 / 01716789

Graficon Maschinenbau AG,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-106.419.

645, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ.
1311799). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Grassi,
Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Horn, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8204 vom 11.09.2014 / CHE-106.419.645 / 01716791

Grenz Garage Gloten W. Künzle + J. Thalmann AG,

 

i n   W i l

SG

, CHE-105.870.227, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.

2013, Publ. 7098248). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Künzle, Dr. Andreas, von Waldkirch und Gaiserwald, in
Schwarzenbach SG (Jonschwil), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Wil SG]. 

Tagesregister-Nr. 8205 vom 11.09.2014 / CHE-105.870.227 / 01716793

He Ri AG,

 

i n   T ü b ac h

, CHE-114.515.653, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 11, Publ. 4672026). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schachtler, Bianca,
von Altstätten und Falera, in Rorschach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Szabo, Jürgen, österreichischer Staatsangehöriger, in
Herisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8206 vom 11.09.2014 / CHE-114.515.653 / 01716795

INTERFERENZ FWT AG,

 

i n   A u  S G

, CHE-107.803.012, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262767). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karl Koller
Treuhand, in Gossau SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: kT Krapf Treuhand AG (CHE-108.559.122),
in Engelburg (Gaiserwald), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8207 vom 11.09.2014 / CHE-107.803.012 / 01716797

Intersil Holding GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.331.842,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.
2013, Publ. 7151828). Domizil neu: c/o Bratschi Wiederkehr &
Buob AG, Zweigniederlassung St. Gallen, Vadianstrasse 44, 9001
St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 8208 vom 11.09.2014 / CHE-101.331.842 / 01716799

Invatsolutions AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.477.917, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 12, Publ. 4638956).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fröhlich, Peter, von
Düdingen, in Wettingen, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8209 vom 11.09.2014 / CHE-114.477.917 / 01716801

isAz! by Knoblauch,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-444.280.226, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ. 1711377).
Firma neu: 

ISAZ SOLUTIONS by Knoblauch

Tagesregister-Nr. 8210 vom 11.09.2014 / CHE-444.280.226 / 01716803

Jansen AG,

 

i n   O b er r i e t  S G

, CHE-102.513.848, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1501169). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bucheli, Silvia, von Schwar-
zenberg, in Wangs (Vilters-Wangs), Vizedirektorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Trebo, Albert, italienischer Staats-

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

angehöriger, in Dornbirn (AUT), Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Harzl, Gerald, genannt Gerry, von Schangnau,
in Au SG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8211 vom 11.09.2014 / CHE-102.513.848 / 01716805

Japako Immobilien AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.308.205,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ.
1582623). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-364.598.872), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CHE-273.019.083), in Frauen-
feld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8212 vom 11.09.2014 / CHE-101.308.205 / 01716807

Japako Management AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.463.870,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ.
1602619). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirt-
schaftsprüfung AG (CHE-273.019.083), in Frauenfeld, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8213 vom 11.09.2014 / CHE-113.463.870 / 01716809

Kalberer U & B GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CHE-106.821.007, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 12.06.
2012, Publ. 6714246). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kalberer-Kistler, Carla, von Reichenburg, Vilters-Wangs und
Uznach, in Uznach, mit Einzelprokura; Marconi, Franco, von
Chur, in Benken SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Schraff, Sil-
van, von Eschlikon, in Buttikon SZ (Schübelbach), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8214 vom 11.09.2014 / CHE-106.821.007 / 01716811

Kendox AG,

 

i n   Ob e r r i e t  S G

, CHE-110.625.426, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1169801). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dobianer, Gernoth
Ernst, österreichischer Staatsangehöriger, in Meiningen (AT),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8215 vom 11.09.2014 / CHE-110.625.426 / 01716813

Kentaro AG in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CHE-110.232.469, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1624837).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stäger,
Rudolf, von Merenschwand, in Meggen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8216 vom 11.09.2014 / CHE-110.232.469 / 01716815

Knecht AG / Shira,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.689.557, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6911044).
Firma neu: 

Knecht AG / Shira in Liquidation

. Auflösung der Ge-

sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 09.09.2014 mit Wir-
kung ab dem 09.09.2014, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 8217 vom 11.09.2014 / CHE-115.689.557 / 01715927

Lawil Gerüstbau AG St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.618.

865, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, Publ.
6344338). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherer,
Philipp, von Luzern und Schüpfheim, in Luzern, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8218 vom 11.09.2014 / CHE-108.618.865 / 01716817

Lüftec GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-205.631.551, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ.
6882746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hutter, Christian Johann, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 68 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lupo, Sara, italienische Staatsangehörige, in Flawil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 134
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 66 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8219 vom 11.09.2014 / CHE-205.631.551 / 01716819

Mettler-Toledo Logistik GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CHE-103.902.

891, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.
01.2013, Publ. 7038472). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Büth, Elmar, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittorf, Oliver, von
Zürich, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Ebmatingen (Maur)];
Scharpé, Francisca Ingrid M., belgische Staatsangehörige, in Vol-
ketswil, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8220 vom 11.09.2014 / CHE-103.902.891 / 01716821

Morga AG,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CHE-105.956.892, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ. 1200871). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmucki,
Gabriela, von Eschenbach SG, in Oberhelfenschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Anderegg, Karin, von Wattwil, in Ebnat-Kappel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Scherrer, Beat, von Kirchberg SG, in
Brunnadern (Neckertal), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8221 vom 11.09.2014 / CHE-105.956.892 / 01716823

Ostschweizerischer Blindenfürsorgeverein (OBV),

 

i n   W i t -

t en b ac h

, CHE-105.887.216, Verein (SHAB Nr. 43 vom 01.03.

2012, Publ. 6576082). Statutenänderung: 04.06.2014. Name neu:

obvita Ostschweizerischer Blindenfürsorgeverein

. Domizil neu:

Bruggwaldstrasse 45, Wittenbach, 9008 St. Gallen. Zweck neu: Be-
darfsgerechte und entwicklungsorientierte ambulante und stati-

onäre Betreuung und Dienstleistungen für Menschen mit Behin-
derung, Menschen in IV-Massnahmen und Menschen im Senio-
renalter und Förderung deren berufliche und gesellschaftliche
Teilhabe sowie Unterstützung von Projekten zur Integration von
Menschen mit Behinderung. Mittel neu: Erträge der vereinseige-
nen Betriebe, Dienste und Einrichtungen; staatliche Subventio-
nen und Beiträge öffentlicher Institutionen; Vermögenserträge;
Spenden, Legate und Stiftungsbeiträge; Mitgliederbeiträge [bis-
her: Mittel: Betriebserträge der vereinseigenen Betriebe, Dienste
und Einrichtungen; Pensionstaxen; staatliche Subventionen und
Beiträge öffentl. Institutionen; Vermögenserträge; Spenden und
Legate; Mitgliederbeiträge von CHF 30.– jährlich oder einmali-
gem Betrag von CHF 100.–].Organisation neu: [Streichung auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften ]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Weber Treuhand AG (CHE-101.325.586),
in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8222 vom 11.09.2014 / CHE-105.887.216 / 01715929

Pensionskasse der Helvetia Versicherungen,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-109.723.097, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ.
1493921). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haber-
sack, Olivier, von Küsnacht ZH, in Jona (Rapperswil-Jona), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8223 vom 11.09.2014 / CHE-109.723.097 / 01716825

Personalstiftung der Dorma Schweiz AG,

 

in Th al

, CHE-109.

647.183, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870630).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riede-
ner, Nadine, von Untereggen, in Wolfhalden, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Heeb, Heinz, von Alt-
stätten, in Oberriet SG, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rechsteiner, Stefan, von Eichberg, in Altstätten SG
(Altstätten), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Altstätten, Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Privitera, Claudio, von Basel,
in Sirnach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rädler, Renée, von Obersaxen, in St. Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8224 vom 11.09.2014 / CHE-109.647.183 / 01716827

Physiorama Institut für Physiotherapie AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-108.277.451, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2007, S. 12, Publ. 4088638). Domizil neu: c/o MAS Treuhand (Ost-
schweiz) AG, Museumstrasse 35, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Geiger, Lilian, von
Berneck, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Akkermans, Maria Antonia genannt Mirian, nieder-
ländische Staatsangehörige, in St. Gallen, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmuki, Dr. Marcel, von Uznach, in St. Gallen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift]; Backes, Dr. Hans-Ulrich, von St.
Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]; Honegger, Dr. Erich, von Mels, in Herisau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8225 vom 11.09.2014 / CHE-108.277.451 / 01716829

PSG Premium Sports Group AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-286.

879.221, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ.
7146168). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imholz,
Hans Ueli, von Spiringen, in Bürglen UR, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sparr, Patrik, von
Appenzell, in Speicherschwendi (Eggersriet), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bayard, Roger,
von Eischoll, in Zermatt, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates];
Bossi, Boris, von Brienz/Brinzauls, in Davos Dorf (Davos), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Conrad, Conradin, von Silvaplana, in Silvaplana, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates]; Egger, Heinz, von Leuzigen,
in Murten, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Högger, Daniel Josef, von Wuppenau, in Samnaun,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Marti, Daniel, von Uster,
in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; von Arx, Marcel, von Egerkingen, in Volketswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates]. 

Tagesregister-Nr. 8226 vom 11.09.2014 / CHE-286.879.221 / 01716831

Quaser Europe Technical Center AG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-114.

536.106, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 12,
Publ. 4692476). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hsieh, Tien-Hsin, chinesischer Staatsangehöriger, in Widnau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8227 vom 11.09.2014 / CHE-114.536.106 / 01716833

REMI Geschäftsbau AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.288.895,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1322507).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung
AG (CHE-273.019.083), in Frauenfeld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8228 vom 11.09.2014 / CHE-110.288.895 / 01716835

REMI Plan AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-100.366.128, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1290831). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-364.598.872), in St. Gallen, Revisions-

stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG (CHE-273.019.083), in Frauenfeld, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8229 vom 11.09.2014 / CHE-100.366.128 / 01716837

REMI Valor AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-104.000.198, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1322509). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG
(CHE-273.019.083), in Frauenfeld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8230 vom 11.09.2014 / CHE-104.000.198 / 01716839

Romer's Hausbäckerei AG,

 

i n   B e n k e n   S G

, CHE-107.293.

542, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ.
1158117). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kistler,
Andreas Martin, von Reichenburg, in Reichenburg, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Romer, Werner, von Benken SG, in Schindellegi (Feusis-
berg), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Ro-
mer-Glaus, Myrtha, von Benken SG, in Benken SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hefti, Carmen, von Glarus, in Weesen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: von Netstal, in Glarus]. [behördliche Um-
benennung des Heimatortes von Frau Hefti]. 

Tagesregister-Nr. 8231 vom 11.09.2014 / CHE-107.293.542 / 01716841

SCHEWA-TRANS AG,

 

i n   B ü t s c h w i l - G a n te r s c h w i l

, CHE-

105.336.821, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013,
Publ. 973287). Zweigniederlassung neu: Sumvitg (CHE-493.297.
947). 

Tagesregister-Nr. 8232 vom 11.09.2014 / CHE-105.336.821 / 01716843

SilverEagle Consulting AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.523.279,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ. 1470109).
Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diwersi,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8233 vom 11.09.2014 / CHE-114.523.279 / 01716845

SOFTRONICS Communication AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

,

CHE-105.505.638, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.
2012, Publ. 6633010). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Amarna Treuhand GmbH (CH-020.4.002.846-2),
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: AltmannGisler AG (CHE-420.557.124), in Freienbach,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8234 vom 11.09.2014 / CHE-105.505.638 / 01716847

Solar Investments Ltd.,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-114.714.879, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1588237).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG (CHE-273.019.083), in Frauenfeld, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8235 vom 11.09.2014 / CHE-114.714.879 / 01716849

Speedy Facility AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.162.874, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1307697).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-364.598.872), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG (CHE-273.019.083), in Frauenfeld, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8236 vom 11.09.2014 / CHE-112.162.874 / 01716851

SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG,

 

i n   S t .  G a l -

l e n

, CHE-153.753.937, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 86 vom 06.

05.2014, Publ. 1486403), mit Hauptsitz in: Aarau. Hauptsitz neu:
Zürich [bisher: Hauptsitz: Aarau].

Tagesregister-Nr. 8237 vom 11.09.2014 / CHE-153.753.937 / 01716853

SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG,

 

i n   W i l   S G

,

CHE-497.191.791, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.
2008, S. 9, Publ. 4719952), mit Hauptsitz in: Aarau. Neue Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CHE-114.008.020 [bisher: Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.030.056-6].Hauptsitz neu:
Zürich [bisher: Hauptsitz: Aarau].

Tagesregister-Nr. 8238 vom 11.09.2014 / CHE-497.191.791 / 01716855

Stiftung Opferhilfe,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.930.853, Stif-

tung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ. 1444061). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kanton Appenzell
Ausserrhoden, handelnd durch die Stabsstelle Controlling, in He-
risau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Finanzkontrolle von Appenzell Ausserrhoden (CHE-498.
021.335), in Herisau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8239 vom 11.09.2014 / CHE-101.930.853 / 01716857

Superior AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-390.732.917, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2013, Publ. 1080855). Domizil
neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs. 

Tagesregister-Nr. 8240 vom 11.09.2014 / CHE-390.732.917 / 01716859

VOLAG System AG,

 

i n   T h a l

, CHE-104.162.719, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1465079). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schärli, Roland,
von Ufhusen, in Degersheim, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8241 vom 11.09.2014 / CHE-104.162.719 / 01716861

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Beqir Uruglica Fugenabdichtungen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

168.966.844, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011,
Publ. 6328856). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8242 vom 11.09.2014 / CHE-168.966.844 / 01715663

Centro-Garage, Edi Frei,

 

i n   W i d n a u

, CHE-107.984.793, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 10.10.1989, S. 4125). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8243 vom 11.09.2014 / CHE-107.984.793 / 01715665

Huldi's Mode-Lade H. Holderegger,

 

i n   F l a w i l

, CHE-110.

414.869, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 24.10.1984, S.
3776). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 8244 vom 11.09.2014 / CHE-110.414.869 / 01715687

Prior Engineering Services AG in Liquidation,

 

i n   W i d n a u

,

CHE-106.616.453, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2014, Publ. 1346281). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichtes Rheintal vom 10.09.
2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8245 vom 11.09.2014 / CHE-106.616.453 / 01715689

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Restaurant Eschheimertal, Petra Christen,

 

i n   B e r i n g e n

,

CHE-172.676.361, Eschheimertal, 8222 Beringen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Wei-
tere Adresse: Postfach 35, 8222 Beringen. Eingetragene Personen:
Christen, Petra, von Schaffhausen, in Flurlingen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Christen, Edith, von Schaffhausen, in Meris-
hausen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1467 vom 11.09.2014 / CHE-172.676.361 / 01716055

Mutationen
Mutations
Mutazioni

lia sophia International GmbH,

 

in Sc haf f h aus e n

, CHE-

115.208.975, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19
vom 29.01.2014, Publ. 1313689). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: van Meel, Veerle, belgische Staatsan-
gehörige, in Uxbridge (GB), Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1468 vom 11.09.2014 / CHE-115.208.975 / 01716505

Pensionskasse der SSI Schäfer AG,

 

i n   N e u n k i r c h

, CHE-109.

790.797, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638240).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Köppli,
Hans-Jakob, von Neunkirch, in Schaffhausen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rieder, Bruno, von Jenaz, in Trasadin-
gen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1469 vom 11.09.2014 / CHE-109.790.797 / 01716507

Sinfonietta Schaffhausen,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-110.188.

360, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 12, Publ. 3854292).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: CBC Wirtschaftsprüfung AG (CHE-283.335.628), in Win-
terthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1470 vom 11.09.2014 / CHE-110.188.360 / 01716509

Tanner Holzbau & Sägerei AG,

 

i n   M er i s h a u s e n

, CHE-106.

925.150, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 13,
Publ. 4929716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tanner-Weber, Ernst, von Bargen SH, in Merishausen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tanner-
Weber, Marianne, von Bargen SH, in Merishausen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tognella, Ivo, von Bülach, in Merishausen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tognella,
Irene, von Bülach, in Barzheim (Thayngen), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1471 vom 11.09.2014 / CHE-106.925.150 / 01716511

YUXIN AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-108.814.981, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013, Publ. 1187753). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberengstrin-
gen im Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes we-
gen gelöscht und im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen. 

Tagesregister-Nr. 1472 vom 11.09.2014 / CHE-108.814.981 / 01715775

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

cleanline Avcik & Yagcioglu,

 

i n   H o fs t et te n - F l ü h

, CHE-

448.062.088, Ettingerstrasse 46, 4114 Hofstetten SO, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.09.2014. Zweck: Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Bereich Reinigung sowie Handel mit
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Avcik, Gülsüm, türkische
Staatsangehörige, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yagcioglu, Emine,
türkische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3801 vom 11.09.2014 / CHE-448.062.088 / 01716429

Corio, Inhaber Matthias Husi,

 

i n   O l t e n

, CHE-346.487.418,

Ringstrasse 12, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Verkaufladens für und Direktimport
von Ledererzeugnissen, insbesondere Schuhe und Accessoires.
Eingetragene Personen: Husi, Matthias, von Wangen bei Olten, in
Hägendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3802 vom 11.09.2014 / CHE-346.487.418 / 01716431

J&C Fruit Holding AG,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-287.964.059, Her-

renmattstrasse 2, 4658 Däniken SO, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.09.2014. Zweck: Erwerb, Halten und
Veräusserung von Beteiligungen an sowie Finanzierung von Un-
ternehmen, ferner Erbringung von Dienstleistungen und Bera-
tungen für Beteiligungsgesellschaften und Dritte im Marketing-,
Organisations- und Finanzbereich. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
verkaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, verwal-
ten, vermitteln und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewäh-
ren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten, ferner alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
300'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300'000.00. Aktien:
3'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder elektronischer Post an die Adressen der im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre.. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 10.09.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ott,
Christoph, von Bischofszell, in Boll (Vechigen), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cano, Jonás,
von Solothurn, in Meisterschwanden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3803 vom 11.09.2014 / CHE-287.964.059 / 01716433

luna productions GmbH (luna productions Sàrl) (luna pro-

ductions Sagl) (luna productions Ltd liab. Co),

 

i n   S o l o t h u r n

,

CHE-368.595.619, Untere Greibengasse 7, 4500 Solothurn, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.09.2014. Zweck: Dienstleistungen im Bereich Architek-
tur, Städtebau und anverwandten Gestaltungsgebieten, insbeson-
dere Planungs- und Bauleitungsarbeiten, Erwerb, Verwaltung,
Vermittlung und Veräusserung von Immobilien, Beratungen, ins-
besondere in Finanzierungsfragen, Handel mit und Verkauf von
Waren in den vorgenannten Bereichen. Kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen, ferner Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Mit Erklärung vom 08.09.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Brunner,
Nadja, von Adelboden, in Solothurn, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Frei, Lukas, von Rüthi SG, in
Deitingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3804 vom 11.09.2014 / CHE-368.595.619 / 01716435

MAFEX Fruit Holding AG,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-367.253.837,

Herrenmattstrasse 2, 4658 Däniken SO, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.09.2014. Zweck: Erwerb, Halten
und Veräusserung von Beteiligungen an sowie Finanzierung von
Unternehmen, ferner Erbringung von Dienstleistungen und Be-
ratungen für Beteiligungsgesellschaften und Dritte im Marketing-,
Organisations- und Finanzbereich. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
verkaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, verwal-
ten, vermitteln und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewäh-
ren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten, ferner alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Aktien:
1'500 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder elektronischer Post an die Adressen der im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 10.09.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Felber,
Marcel, von Rumisberg, in Dulliken, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3805 vom 11.09.2014 / CHE-367.253.837 / 01716437

Marianne Nathal HR-Beratung, Coaching,

 

i n   R o d e r s d o r f

,

CHE-265.799.177, Büntenstrasse 1, 4118 Rodersdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Human Resources Beratung
und Coaching für KMU's und Privatpersonen in verschiedenen be-
ruflichen Situationen. Eingetragene Personen: Nathal, Marianne
Therese, deutsche Staatsangehörige, in Rodersdorf, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3806 vom 11.09.2014 / CHE-265.799.177 / 01716439

Patrik Kamber GmbH,

 

i n   M a t z e n d o r f

, CHE-222.947.989,

Rainweg 21, 4713 Matzendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Bera-
tung und Schulung im Bereich Lean Management und Prozess-
optimierung sowie Durchführung von Seminaren. Kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
walten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mit Erklärung vom 09.09.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Kamber, Patrik, von Gunzgen, in Matzendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3807 vom 11.09.2014 / CHE-222.947.989 / 01716441

Studer Bauverwaltungen,

 

i n   N u n n i n g e n

, CHE-170.195.

487, Totengässli 10, 4208 Nunningen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Durchführung von Bauverwaltungen und
Beratungen im Bereich Baurecht. Eingetragene Personen: Studer,
Heinrich, von Deitingen, in Nunningen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3808 vom 11.09.2014 / CHE-170.195.487 / 01716443

webelart gmbh,

 

i n   O l t e n

, CHE-185.575.700, Rötzmattweg

5, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Erstellung und Reali-
sierung von Internet-Auftritten, damit verbundene Beratungs-
dienstleistungen sowie allgemeine Dienste im Bereich neue Me-
dien, Entwickeln und Betreiben von Dienstleistungen im Internet,
Schulung im EDV-Bereich und Handel mit Waren aller Art. Kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an den Unternehmen beteiligen, gleich-
artige Unternehmen erwerben und sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen er-
werben, verwalten und veräussern sowie sämtliche Geschäfte
tätigen und Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 09.09.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Belart, Yanick, von Olten, in Olten, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3809 vom 11.09.2014 / CHE-185.575.700 / 01716445

Whisky Universe AG,

 

i n   R e c h e r s w i l

, CHE-307.126.997,

Gerlafingenstrasse 45, 4565 Recherswil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.09.2014. Zweck: Handel mit Spi-
rituosen jeglicher Art sowie Beratungen im Bereich der Produktion
und des Handels mit Spirituosen. Kann Grundstücke und Immo-
bilien erwerben, halten, verwalten, verpachten, vermieten und
veräussern, weitere verwandte Branchen angliedern, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionären schriftlich mit Brief zuzustellen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 10.09.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Stern, Hanspeter, von Muttenz, in Luterbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3810 vom 11.09.2014 / CHE-307.126.997 / 01716447

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aebi Metallbau GmbH,

 

i n   S u b i n g e n

, CHE-376.423.179, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.
2013, Publ. 7216900). Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Aebi, Michael Philipp, von Heimiswil, in Oensin-
gen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aebi, Hans-Ulrich, von Heimiswil, in Derendingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 18 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3812 vom 11.09.2014 / CHE-376.423.179 / 01717017

Bellaplant AG, Wolfwil,

 

i n   W o l f w i l

, CHE-107.385.492, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 11, Publ.
4676402). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadel-
mann, Melanie, von Sempach, in Fulenbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stadelmann, Tobias, von Sempach, in Wolfwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3813 vom 11.09.2014 / CHE-107.385.492 / 01717019

CAESAR CONSTRUCTION AG

, bisher in Zürich, CHE-258.414.

667, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1252867). Statutenänderung: 08.07.2014. Firma neu: 

Swiss Form

Partner AG

. Sitz neu: 

O e n si n g e n

. Domizil neu: Solothurner-

strasse 47, 4702 Oensingen. Zweck neu: Nationalen und interna-
tionalen Handel mit Waren aller Art und Handel mit Fahrzeugen
aller Art. Kann Immobilien und Grundstücke im In- und Ausland
verwalten, kaufen und verkaufen, Lizenzen und Franchisen ver-
geben, Finanzierungen für verbundene Unternehmen und Dritte
eingehen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu er-
leichtern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Obradovic, Dragisa, von Glarus Nord, in Glarus Nord, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dakaj, Arben, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3814 vom 11.09.2014 / CHE-258.414.667 / 01716449

Grounding GmbH,

 

i n   S c h ö n en w e r d

, CHE-114.297.539,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 16.05.
2008, S. 12, Publ. 4478692). Firma neu: 

Grounding GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist
zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das
Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köhler, Rolf, von
Meilen, in Schönenwerd, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3815 vom 11.09.2014 / CHE-114.297.539 / 01716451

'Haus zur Heimat', prot. Alters- und Pflegeheim,

 

i n   O l t e n

,

CHE-107.088.597, Verein (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ.
1495889). Statutenänderung: 05.06.2014. Name neu: 

Verein

Haus zur Heimat

. Zweck neu: Betrieb eines Alters- und Pflege-

heims. Mittel neu: Jahresbeiträge der Mitglieder, Spezialfinanzie-
rungen, Erlös aus Aktionen und Veranstaltungen, Spenden und
Zuwendungen aller Art sowie weitere Einnahmen wie Überschüsse
der Betriebsrechnung, Erträge aus eigenen Veranstaltungen etc.
[gestrichen: Mittel des Vereins: Mitgliederbeiträge, Vermächtnisse
und Schenkungen, Pensionsgelder und anderweitige Einnah-
men.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Niederer, Markus, von Dünnershaus, in Kestenholz, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Diener, Markus, von Konolfingen,
in Rickenbach SO, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstandes mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Liniger, Rolf, von Wohlen bei Bern, in
Olten, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hayoz Graf, Caroline, von Fribourg, in Gunzgen, Mitglied
des Vorstandes und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Büttiker, Monika, von Olten, in Wangen bei Olten, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Engeler-Fürst, Maria
Theresia, von Olten, in Olten, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Geiser, Gertrud, von Olten, in Starrkirch-Wil,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss-Hu-
ber, Ruth, von Kappel SO, in Olten, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Zolliker, Dora, von Herrliberg, in Olten,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Petruzzi,
Marco, von Glarus Süd, in Sursee, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Altdorf UR]; BDO AG (CHE-303.
222.254), in Olten, Revisionsstelle; Aspali, Elsbeth, von Schönen-
werd, in Schönenwerd, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3811 vom 11.09.2014 / CHE-107.088.597 / 01717015

Mathys AG Bettlach,

 

i n   B et t l ac h

, CHE-110.087.003, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1484013). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Martin, Su-
zanne, von Aarau, in Neuendorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3816 vom 11.09.2014 / CHE-110.087.003 / 01717059

mum GmbH,

 

i n   O l t en

, CHE-114.502.165, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 13, Publ.
4661364). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Aar-
burg im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3822 vom 11.09.2014 / CHE-114.502.165 / 01717063

Smily Office GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-107.378.546, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009,
S. 18, Publ. 4882130). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung
nach Einsiedeln, neu firmierend mit 'Mediale Akademie MAS

GmbH', im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3825 vom 11.09.2014 / CHE-107.378.546 / 01716051

Smooth Company GmbH

, bisher in Aarau, CHE-395.245.004,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.
2014, Publ. 1325099). Statutenänderung: 04.09.2014. Sitz neu:

Zu chw i l

. Domizil neu: Innerfeldstrasse 5, 4528 Zuchwil. Vinku-

lierung neu: [Die bisherigen Statuten enthalten keine vom Gesetz
abweichenden Abtretungsmodalitäten der Stammanteile.]. 

Tagesregister-Nr. 3817 vom 11.09.2014 / CHE-395.245.004 / 01716489

StepStone Schweiz GmbH,

 

i n   H ä r k i n g e n

, CHE-108.705.

435, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.
01.2013, Publ. 7019766). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverle-
gung nach Kloten, neu firmierend mit 'YOURCAREERGROUP
Schweiz AG', im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen.
Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3826 vom 11.09.2014 / CHE-108.705.435 / 01715773

STH Swiss Tech Holding AG,

 

i n   L o m m i s w i l

, CHE-114.289.

646, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 13, Publ.
4468102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Badrawy, Dr. Sinan, deutscher Staatsangehöriger, in Marlbo-
rough, New Hampshire (USA), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rüegsegger, Martin, von Röthenbach im Emmental,
in Lommiswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3818 vom 11.09.2014 / CHE-114.289.646 / 01717061

SWISS Dortmund & Murch GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-112.458.

889, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.
11.2009, S. 15, Publ. 5321916). Statutenänderung: 21.08.2014.
Domizil neu: Dornacherstrasse 24, 4600 Olten. Zweck neu: Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Bereich der Internettechnologie und
Handel mit Waren aller Art. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
DORTMUND OVERSEAS INC., in Wilmington (US), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00; MURCH PACIFIC BUSINESS INC., in
Wilmington (US), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Agergaard, Aage, dänischer Staats-
angehöriger, in Munkebo (DK), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3819 vom 11.09.2014 / CHE-112.458.889 / 01716491

Vowag Treuhand AG,

 

i n   F e l d b r u n n e n - S t .  N i k l a u s

, CHE-

103.573.994, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014,
Publ. 1333717). Statutenänderung: 06.06.2014. Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien
neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 250 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 06.06.
2014 um CHF 150'000.00 werden 150 Namenaktien zu CHF 1'000.
00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
10.09.2014 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 3820 vom 11.09.2014 / CHE-103.573.994 / 01716493

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bruni-Travel,

 

i n   T r i m b a c h

, CHE-374.626.949, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6724854). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3821 vom 11.09.2014 / CHE-374.626.949 / 01715671

Sattleratelier Ro.Ma Martina Rothenbühler,

 

i n   D e i t i n g e n

,

CHE-112.382.134, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 07.06.
2005, S. 12, Publ. 2870522). Domizil neu: Das Einzelunter-
nehmen hat sein Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen
wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die der Inhaberin angesetzte Frist zur Herstellung des
rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz
des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Flury-Rothenbühler, Martina, von
Trubschachen, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: Rothenbühler, Martina, in
Subingen]. 

Tagesregister-Nr. 3823 vom 11.09.2014 / CHE-112.382.134 / 01715673

Senicom GmbH in Liquidation,

 

in G r enc h en

, CHE-115.856.

714, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12.
04.2013, Publ. 7145104). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil
des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn,
vom 10.09.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3824 vom 11.09.2014 / CHE-115.856.714 / 01715675

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AFO Consulting AG,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CHE-490.283.245,

Hörnligarten 7, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt: Analyse Focus - Optimise: Dienstleistungen in analyti-
schem Marketing, Data Management, Kostenmodellierung, Data
Mining und allgemeinen statistisch-mathematischen Fragestel-
lungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweignieder-
lassungen, Geschäftsstellen oder Vertretungen im In- und Ausland
errichten sowie andere Unternehmen erwerben oder sich an an-
deren Unternehmen beteiligen. Sie kann auf eigene oder fremde
Rechnung Vermögenswerte verwalten, insbesondere Liegenschaf-
ten erwerben, finanzieren, erstellen, verwalten und veräussern. Sie
kann Patent-, Lizenz- und andere Immaterialgüterrechtsge-
schäfte tätigen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens AFO Con-
sulting, Peter Hartmann (CHE-109.993.739), in Küssnacht SZ, ge-
mäss Vertrag vom 3.9.2014 und Übernahmebilanz per 30.6.2014
mit Aktiven von CHF 338'132.12 und Fremdkapital von CHF
215'944.51, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 22'187.61 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich (durch
Brief, Telefax, E-Mail oder in anderer geeigneter Schriftform) an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der einzelnen Aktio-
näre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
9.9.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Hartmann, Peter, von Bretzwil, in Küssnacht SZ, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4778 vom 11.09.2014 / CHE-490.283.245 / 01715977

Arafat GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-146.378.461, Schlöfflis-

trsse 5a, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.08.2014, 10.09.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Ausführung
von General- und Totalunternehmeraufträgen, insbesondere Pla-
nung und Ausführung von Installationen, Reparaturen und Un-
terhalt von Sanitär-, Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen so-
wie Transport, Import, Export, Vermittlung von und Handel mit
Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.. Gemäss Erklä-
rung vom 27.8.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kosovcic, Ramiza, bosnisch-herzegowi-
nische Staatsangehörige, in Oftringen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4779 vom 11.09.2014 / CHE-146.378.461 / 01715979

Fundbase Fund Services AG (Fundbase Fund Services Ltd),

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-207.074.182, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäf-

fikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
09.09.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vertretung aus-
ländischer kollektiver Kapitalanlagen in der Schweiz sowie der
Vertrieb von kollektiver Kapitalanlagen und ähnliche Vermögen
in der Schweiz oder von der Schweiz aus, das Erbringen von ad-
ministrativen Dienstleistungen für kollektive Kapitalanlagen und
ähnliche Vermögen, wie interne Sondervermögen, Anlagestiftun-
gen und Investmentgesellschaften. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte vornehmen und alle Verträge abschliessen, die mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen; vorbehalten bleiben die Bestim-
mungen des KAG. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre oder Nutzniesser erfolgen schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 9.9.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Appenzeller, Michael Frank, von Zürich, in
Rüschlikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stu-
cki, Pius, von Glarus Nord, in Altendorf, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Klose, Liliana, von Wettswil am Albis, in
Bremgarten AG, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4780 vom 11.09.2014 / CHE-207.074.182 / 01715981

Maurizio Giorno Versicherungs-Experte,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-359.970.204, Leutschenstrasse 21, 8807 Freienbach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Analysen
von BVG, UVG, KTG usw. Vermittlung von verschiedenen Kranken-
kassen, Versicherungen aller Art. Eingetragene Personen: Giorno,
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4781 vom 11.09.2014 / CHE-359.970.204 / 01715983

Medergen Immobilien GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-134.541.

079, bei Baum Developments AG, Roosstrasse 53, 8832 Wollerau,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 05.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
mittlung von Immobilien, den Handel mit Immobilien sowie das
Halten und Verwalten von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 5.9.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Levin, Josef, von Arvigo, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4782 vom 11.09.2014 / CHE-134.541.079 / 01715985

TS Swiss Immo AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-158.699.251,

Krähbüel 4, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten, das Verwalten und die Veräusse-
rung von Immobilien und von Beteiligungen an Immobilienge-
sellschaften. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Un-
ternehmungen übernehmen, sowie alle Geschäfte durchführen,
die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax
oder elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 9.9.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Portmann, Cornelia, von Schüpfheim, in
Küssnacht SZ, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Schwarzentru-
ber, Anton, von Adligenswil, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4783 vom 11.09.2014 / CHE-158.699.251 / 01715987

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AK Management GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-115.542.641,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 03.12.
2010, S. 14, Publ. 5922450). Firma neu: 

AK Management GmbH

in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(AK Management

Sàrl en liquidation) (AK Management Sagl in liquidazione) (AK
Management Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Verfügung vom 10.

9.2014 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 10.9.2014, 15.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4784 vom 11.09.2014 / CHE-115.542.641 / 01715989

Alfiplan GmbH,

 

i n   E i n s i e d el n

, CHE-113.584.976, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012,
Publ. 6854334). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug (neu firmierend: Meli Sport Zug GmbH) im Handelsre-
gister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4801 vom 11.09.2014 / CHE-113.584.976 / 01716403

Fleischmann-IT Service

, bisher in Meisterschwanden, CHE-

112.034.874, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2004,
S. 1, Publ. 2494930). Sitz neu: 

F e u s i s b e r g

. Domizil neu: Wol-

lerauerstrasse 10d, 8834 Schindellegi. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fleischmann, Bruno, von Zürich und Galgenen,
in Feusisberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meister-
schwanden]. 

Tagesregister-Nr. 4785 vom 11.09.2014 / CHE-112.034.874 / 01715991

Keos Immobilien AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-115.288.448, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1562879).
Gemäss Erklärung vom 9.9.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Administra Treuhand AG (CHE-106.355.212), in Einsiedeln,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4786 vom 11.09.2014 / CHE-115.288.448 / 01715993

Mefatec AG,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CHE-101.654.311, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 14, Publ. 5793566).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Kurt, von
Oberägeri, in Egg, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Meier, Josef, von Ober-
ägeri, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Einzelunterschrift]; AEGERTER+BRÄNDLE AG für
Steuer- und Wirtschaftsberatung (CHE-105.827.941), in Rappers-

wil-Jona, Revisionsstelle [bisher: AEGERTER+BRÄNDLE AG für
Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.3.035.800-6), in Rap-
perswil (Rapperswil-Jona)]. 

Tagesregister-Nr. 4787 vom 11.09.2014 / CHE-101.654.311 / 01715995

Nordmann Engineering AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-109.398.

086, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014, Publ.
1660903). Zweigniederlassung neu: Basel (CHE-470.833.800). 

Tagesregister-Nr. 4788 vom 11.09.2014 / CHE-109.398.086 / 01715997

Not am Mann GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-102.288.806, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013,
Publ. 7126398). Firma neu: 

Not am Mann GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 9.9.2014 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 9.9.2014,
14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4789 vom 11.09.2014 / CHE-102.288.806 / 01715999

OCTO-VI AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-430.032.171, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6712168). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vettiger, Peter,
von Goldingen, in Brissago, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4790 vom 11.09.2014 / CHE-430.032.171 / 01716001

RTK Treuhand GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-112.431.554, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.
2009, S. 17, Publ. 5215574). Statutenänderung: 09.09.2014.
Firma neu: 

Knobel Matratzen und Bettwaren GmbH

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Handel mit Ma-
tratzen, Betten und Bettwaren und Bettwarenzubehör aller Art. Die
Gesellschaft kann auch sämtliche Dienstleistungen in der Treu-
hand- und Revisionsbranche inkl. Immobilientreuhand anbie-
ten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen
Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck förderlich sind. Sie kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Telefax oder Electronic Mail an die
im Anteilbuch eingetragenen Adressen. [Weitere Statutenände-
rungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Knobel, Andrea, von Altendorf, in
Altendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4791 vom 11.09.2014 / CHE-112.431.554 / 01716003

SABA GASTRO GMBH,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CHE-435.064.184,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 15.11.
2012, Publ. 6932516). Domizil neu: Jaistweg 6, 6403 Küssnacht
SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Capiaghi, San-
dra, genannt Sandy, von Bütschwil, in Küssnacht SZ, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Ca-
piaghi, Sandra, von Bütschwil, in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 4792 vom 11.09.2014 / CHE-435.064.184 / 01716005

Sakira AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-112.570.090, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6582186). Firma neu: 

Sakira

AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die statutarische Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben.]. Mit Verfügung vom 10.9.2014 hat der Ein-
zelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 10.9.2014, 9.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Ge-
sellschaft ist aufgelöst.. 

Tagesregister-Nr. 4793 vom 11.09.2014 / CHE-112.570.090 / 01716007

Skilift Neusell AG,

 

i n   R o t h e n t h u r m

, CHE-113.964.184, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1071123).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG
(CHE-468.602.303), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Lufida Revi-
sions AG (CH-170.9.001.417-7)]; Reichlin, Marcel, von Steiner-
berg, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Ibach]; Schuler, Martin, von Rothenthurm, in Rothen-
thurm, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4794 vom 11.09.2014 / CHE-113.964.184 / 01716009

Smily Office GmbH

, bisher in Dulliken, CHE-107.378.546, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009,
S. 18, Publ. 4882130). Gründungsstatuten: 03.05.1999, Statu-
tenänderung: 09.09.2014. Firma neu: 

Mediale Akademie MAS

GmbH

. Sitz neu: 

E i n si e d e l n

. Domizil neu: Grüttlimatte 60, 8840

Einsiedeln. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft bildet das Erbrin-
gen von medialen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern. Sie kann ferner Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scha-
cher, Claudio, von Alberswil, in Dulliken, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 249 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Schacher, Doris, von Alberswil und Schlossrued, in
Dulliken, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
251 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Truttmann, Elvira, von Seedorf UR, in Einsiedeln,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4795 vom 11.09.2014 / CHE-107.378.546 / 01716011

Stiftung Lebensabend im eigenen Heim,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-110.177.959, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ.
6854354). Domizil neu: bei Franz Merle, Leutschenstrasse 21,
8807 Freienbach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Suter, Dr. Bruno, von Luzern, in Freienbach, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Josef, von
Schwyz, in Pfäffikon SZ, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
CONVISA Revisions AG (CHE-264.318.635), in Freienbach, Revi-
sionsstelle [bisher: CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-
1)]; Merle, Franz, von Schwyz, in Freienbach, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Merlé, Franz, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Züger, Maria, von Altendorf, in
Pfäffikon SZ, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fel-
ber, Sibylla, von Grosswangen, in Thalwil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Herrmann, Werner, von Baar, in Freien-
bach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4796 vom 11.09.2014 / CHE-110.177.959 / 01716013

Syntec AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-103.207.466, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 17, Publ. 5214746).
Firma neu: 

Syntec AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 4.9.2014 aufgelöst. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Leutwiler, Nicolas, von Rei-
nach AG, in Feusisberg, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4797 vom 11.09.2014 / CHE-103.207.466 / 01716015

Vitaserv GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-110.519.994, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2013,
Publ. 957399). Statutenänderung: 10.09.2014. Sitz neu: 

W o l -

l e r a u

. Domizil neu: Fürtistrasse 7, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 4798 vom 11.09.2014 / CHE-110.519.994 / 01716017

WSW AG,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CHE-100.417.547, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962302). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Kurt, von Oberägeri,
in Egg, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Meier-Harada, Josef, von Oberägeri,
in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; AEGERTER+BRÄNDLE AG für Steuer-
und Wirtschaftsberatung (CHE-105.827.941), in Rapperswil
(Rapperswil-Jona), Revisionsstelle [bisher: AEGER-
TER+BRÄNDLE AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.
3.035.800-6)]. 

Tagesregister-Nr. 4799 vom 11.09.2014 / CHE-100.417.547 / 01716401

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AFO Consulting, Peter Hartmann,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-

109.993.739, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2004,
S. 11, Publ. 2513810). Die Aktiven und das Fremdkapital sind an
die AFO Consulting AG (CHE-490.283.245), in Küssnacht SZ über-
gegangen. Die Einzelunternehmung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4800 vom 11.09.2014 / CHE-109.993.739 / 01716019

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BEREKET Metzgerei, Inhaber SELIM Kadir,

 

i n   M ü n c h w i l e n

TG

, CHE-279.841.064, Weinfelderstrasse 67, 9543 St. Margare-

then TG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schlach-
tung und Verkauf von Fleischerzeugnissen und Nebenprodukten
wie Felle etc. Eingetragene Personen: Kadir, Selim, türkischer
Staatsangehöriger, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4695 vom 11.09.2014 / CHE-279.841.064 / 01715909

Genossenschaft EWE38 Gachnang,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-393.

562.741, c/o Michael Oetliker, Escherweg 9, 8546 Kefikon TG, Ge-
nossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.2014.
Zweck: Die Genossenschaft bezweckt die Energiewende in
Gachnang mit 100% regenerativer Energieversorgung in gemein-
samer Selbsthilfe zu fördern, schwerpunktmässig den Energie-
haushalt mit Wärme, Strom, Kraftstoffe, Mobilität und Effizienz.
Die Genossenschaft regelt sowohl den Bau als auch den Betrieb
von Energieanlagen (z.B. PV-Anlagen) sowie deren Akquisition
und Finanzierung. Sie führt diese Projekte selber aus mit Substi-
tutionsbefugnis durch Untervergabe an professionelle, lokale Ak-
teure. Dabei kann die Genossenschaft auch Eigentümerin von
Energiegewinnungsanlagen oder eng damit verbundenen Ein-
richtungen in der Schweiz werden. Die Genossenschaft sorgt dafür,
dass die lokal erzeugte Energie möglichst vollständig durch Ab-
nehmer vor Ort verwendet wird. Dabei ist die Versorgungssicher-
heit und die Wirtschaftlichkeit und damit Nachhaltigkeit dieser
neu entstehenden Energieversorgung stets zu gewährleisten (z.B.
bezüglich Netzbelastung). Die Genossenschafter profitieren von
günstigeren Bedingungen bezüglich angebotener bzw. zu verkau-
fender Energie, Projekt-Finanzierung, Unterhalt von Anlagen
oder bei der Umsetzung von Energieeffizienz-Massnahmen. Die
Genossenschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Genossenschaft
zusammenhängen oder geeignet sind, diesen zu fördern. Sie kann
sich an Unternehmungen und Organisationen im In- und Aus-
land beteiligen, solche erwerben, oder später gründen sowie ge-
meinnützige Aktivitäten entfalten. Anteilscheine: CHF 200.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Genossenschafter
erfolgen auf elektronischem Weg, auf ausdrücklichen Wunsch des
Genossenschafters durch Brief (A-Post). Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 11.08.2014 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Oetliker, Michael, von Zofingen,

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132

in Kefikon TG (Gachnang), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gilbert, Pascal, von Felben-Wellhausen, in Gachnang,
Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schen-
kel, Alexander, von Weisslingen, in Islikon (Gachnang), Mitglied
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4696 vom 11.09.2014 / CHE-393.562.741 / 01715911

PROTECH AUTOMOBILE GMBH,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-398.262.

246, Hochwies 4, 8370 Sirnach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.09.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Motorfahrzeugen aller Art.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen im In- und Ausland erwerben oder errichten. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und ver-
walten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 10.09.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Rullo, Manuel, italienischer Staatsange-
höriger, in Sirnach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4697 vom 11.09.2014 / CHE-398.262.246 / 01715913

Seniorendienste Region Frauenfeld AG,

 

i n   Pf y n

, CHE-143.

587.519, Im Bergli 5, 8505 Pfyn, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Betreuung und Unterstützung von Senioren und an-
deren Bedürftigen mit angepassten Dienstleistungen, sowie den
Handel mit und den Verkauf von Waren aller Art. Die Gesellschaft
ist berechtigt, sämtliche Geschäfte zu tätigen, welche die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes fördern. Sie kann Personal verleihen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF
400'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 208'000.00. Aktien:
400 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fritz, Paulus, genannt
Paul, österreichischer Staatsangehöriger, in Mumpf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gruber, Erwin, von Andelfin-
gen, in Pfyn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT
AG (CHE-109.029.855), in St. Gallen, Revisionsstelle; Borer, Ma-
nuela, von Büsserach, in Rothenfluh, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4698 vom 11.09.2014 / CHE-143.587.519 / 01715915

southwest gmbh,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-224.164.828, Hauptstra-

sse 8, 8371 Busswil TG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb eines Restaurants und eines Floating-
centers sowie der Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Lizenzen erwerben, verwalten
und veräussern. Sie kann Liegenschaften erwerben und sich an
anderen Unternehmen beteiligen und alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 09.09.2014 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Büchi, Thi Thanh
Van, von Aadorf und Wil SG, in Wil SG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4699 vom 11.09.2014 / CHE-224.164.828 / 01715917

swisscrowns.ch GmbH,

 

i n   A r b o n

, CHE-228.702.481, Müh-

lebachstrasse 16, 9320 Arbon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.09.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Vertrieb und den Han-
del von und mit Dentalprodukten jeglicher Art. Die Gesellschaft
kann zahntechnische Laboratorien sowie Zahnarztpraxen betrei-
ben, sowie Beratungsdienstleistungen im Dentalbereich erbrin-
gen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge ab-
schliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke, Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 10.09.2014 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fischer,
Marcel, von Arbon, in Arbon, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Weinmann, Marc, von St. Gallen-Tablat, in
Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4700 vom 11.09.2014 / CHE-228.702.481 / 01715919

Zeller Sport Beiz,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-154.779.307, Egel-

moosstrasse 23, 8580 Amriswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Restaurants sowie Erbringung damit

zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Zeller, Fredy, von Schwellbrunn, in Amriswil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4701 vom 11.09.2014 / CHE-154.779.307 / 01715921

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Antoniol, Huber und Partner AHP AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-

104.947.353, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006, S.
13, Publ. 3589012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Huber, Kurt, von Arni AG, in St. Gallen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Kreuzlin-
gen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CH-440.9.013.832-1), in Frau-
enfeld, Revisionsstelle; Wittmann, Roland, von St. Gallen, in Win-
terthur, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Mayer, Sascha, von Frauenfeld, in Frauen-
feld, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4702 vom 11.09.2014 / CHE-104.947.353 / 01716769

Bodystyling Agnes Keller,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-112.945.250,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 16, Publ.
5554452). Firma neu: 

Beauty&Style Agnes Keller

. Sitz neu:

L a n g r i c k e n b a c h

. Domizil neu: Lenzwil 4, 8585 Langricken-

bach. 

Tagesregister-Nr. 4703 vom 11.09.2014 / CHE-112.945.250 / 01716157

Coronelli & Partner GmbH,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CHE-234.

472.898, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166
vom 29.08.2011, Publ. 6311756). Domizil neu: Obertor 25, 8253
Diessenhofen. 

Tagesregister-Nr. 4704 vom 11.09.2014 / CHE-234.472.898 / 01717265

José Holding AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-114.353.416, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7144626). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kugler, Dr. Jürg,
von Egnach, in Oberaach (Amriswil), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4705 vom 11.09.2014 / CHE-114.353.416 / 01717267

People's GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-160.814.001, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012,
Publ. 6632076). Firma neu: 

People's GmbH in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 10.09.2014, 11.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4706 vom 11.09.2014 / CHE-160.814.001 / 01716159

RAE Regionalantenne Ermatingen AG,

 

i n   E r m at i n g e n

,

CHE-100.688.520, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.
2014, Publ. 1393759). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Millet, Christophe, von Champagne, in Freien-
bach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stockmann, Daniel, von Luzern,
in Horgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4707 vom 11.09.2014 / CHE-100.688.520 / 01717269

SIGG Switzerland AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-101.340.462,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ.
1634681). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heer, Dominik, von Glarus, in München (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4708 vom 11.09.2014 / CHE-101.340.462 / 01717271

Swiss Elektromotoren GmbH,

 

i n   H o r n

, CHE-114.948.377,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.
2010, S. 19, Publ. 5659228). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dervisi, Berzat, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in Horn, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dervisi, Senad, mazedonischer Staats-
angehöriger, in Horn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4709 vom 11.09.2014 / CHE-114.948.377 / 01717273

Walter von Känel,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-106.628.781, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1435699).
Zweck neu: Allgemeiner Tiefbau, Vorplätze, Kundenarbeiten, Gar-
tenbau. 

Tagesregister-Nr. 4710 vom 11.09.2014 / CHE-106.628.781 / 01716161

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Animal-Vitality Maria Nutz,

 

i n   S c h ö n h o l z e r s w i l e n

, CHE-

114.553.079, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008,
S. 14, Publ. 4706510). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4711 vom 11.09.2014 / CHE-114.553.079 / 01715707

Francis Dercourt Schulungen & Beratungen,

 

i n   F r a u e n -

fe ld

, CHE-115.843.717, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom

21.07.2010, S. 14, Publ. 5737188). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4712 vom 11.09.2014 / CHE-115.843.717 / 01715709

PIZZERIA TRATTORIA PADRINO Inhaber Gordan Damceski,

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-111.775.264, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 194 vom 06.10.2004, S. 12, Publ. 2480424). Die Firma wird
infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4713 vom 11.09.2014 / CHE-111.775.264 / 01717275

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AFOR CASTOR Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CHE-204.305.215, Via In-

dustria 8, 6710 Biasca, succursale (nuova iscrizione). Numero di
identificazione della sede principale: CHE-104.903.350. Ditta
della sede principale: AFOR CASTOR Sagl. Natura giuridica della
sede principale: Società a garanzia limitata. Sede principale: Bel-
linzona. Persone iscritte: Capretti, Matteo, da Biasca, in Biasca, di-
rettore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12149 del  11.09.2014 / CHE-204.305.215 / 01716545

BIPOR Sagl,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-324.730.527, Viale

Moesa 20B, 6517 Arbedo, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 08.09.2014. Scopo: L'esecuzione di
impianti sanitari, lattoniere, riscaldamento centrale, ventilazione
e condizionamento d'aria, di piscine, di depurazione, di tratta-
mento dell'acqua, di impermeabilizzazione di tetti piani, impia-
nti di irrigazione, impianti solari e di energie alternative, la ven-
dita di materiale per opere da lattoniere, impianti di riscalda-
mento, impianti sanitari e affini, la vendita di piastrelle.
L'esecuzione di lavori di impresa generale. La società può aprire
succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre im-
prese in Svizzera e all'estero. La società può acquisire, possedere e
vendere beni immobili. La società può inoltre esercitare tutte le at-
tività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in rela-
zione con lo scopo della società. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione
del 08.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bisanti,
Mauro, cittadino italiano, in Arbedo (Arbedo-Castione), socio e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12150 del  11.09.2014 / CHE-324.730.527 / 01716547

Borovets,

 

i n   S t a b i o

, CHE-404.842.603, Via Luvee 16a, 6855

Stabio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione di un
banco di ristorazione rapida (take-away), consegna a domicilio.
Persone iscritte: Borovets, Artjom, cittadino estone, in Stabio, ti-
tolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12151 del  11.09.2014 / CHE-404.842.603 / 01716549

Curto Carlo, Architetto,

 

i n   L u g a n o

, CHE-445.385.709, Via

San Gottardo 10, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: L'effettuazione di lavori di architettura, quali la pro-
gettazione; l'effettuazione della direzione lavori; la gestione di
studi di architettura. Persone iscritte: Curto, Carlo, cittadino ita-
liano, in Carignano (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12152 del  11.09.2014 / CHE-445.385.709 / 01716551

Domus Pasta di Capozzi Giuseppe,

 

i n   L u g a n o

, CHE-308.

560.899, Via Madonnetta 23, 6900 Lugano, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: L'acquisto, la vendita e la gestione di
Take Away, di bar e ristoranti. La rappresentanza e la fornitura di
attrezzature e generi alimentari per esercizi pubblici. Persone is-
critte: Capozzi, Giuseppe, cittadino italiano, in Lugano, titolare,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12153 del  11.09.2014 / CHE-308.560.899 / 01716553

EvOC Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-411.771.776, c/o Cortesi & As-

sociati SA, Via Cantonale 19, 6900 Lugano, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.09.2014. Scopo:
Progettazione, produzione, promozione, gestione e distribuzione
di eventi culturali artistici, con elevata specializzazione nell'am-
bito musicale, in Svizzera e all'estero mediante l'ingaggio di ar-
tisti, professionisti e tecnici. Noleggio di teatri, sale da concerto e
altre strutture atte ad ospitare eventi culturali, oltre che di scene,
costumi, attrezzerie, luci e materiali vari destinati alla realizza-
zione di spettacoli live, mostre, convegni, manifestazioni cultu-
rali, produzioni cinematografiche, radio-televisive, streaming e
video-discografiche, nonché gestione di immagine. Attività di
consulenza artistica e management nei settori musicale, cinema-
tografico, televisivo, di animazione e teatrale. Collaborazione con
altre società del ramo nazionali ed estere per il conseguimento de-
gli scopi di cui sopra. Ogni altra attività attinente o affine allo
scopo sociale. La società può creare ed avere succursali in Svizzera
o all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accesso-
rie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 09.09.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Negri, Francesca, cittadina italiana, in Maroggia, socia e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12154 del  11.09.2014 / CHE-411.771.776 / 01716555

Fernando Montinaro,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-322.423.422, Via

Bossi 25, 6830 Chiasso, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: La gestione di un negozio di compra vendita di metalli pre-
ziosi, bigiotteria, accessori di merce varia, con attività secondaria
di cambio valuta. Persone iscritte: Montinaro, Fernando, cittadino
italiano, in Como (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12155 del  11.09.2014 / CHE-322.423.422 / 01716557

Fonazione Montarina,

 

i n   L u g a n o

, CHE-431.531.034, c/o

Avv. Andrea Pozzi, Via Pioda 12, Casella postale 6262, 6901 Lu-
gano, fondazione (nuova iscrizione). Data dell'atto costitutivo:
08.09.2014. Scopo: Lo scopo della Fondazione è quello di sostenere
l'attività di enti di pubblica utilità con sede in Svizzera. Persone
iscritte: Pozzi, Andrea, da Poschiavo, in Novaggio, presidente, con
firma collettiva a due; Buchwald, Christian, cittadino danese, in
Pazzallo (Lugano), segretario, con firma collettiva a due; Studio
Fiduciario Cristiano Botta (CHE-107.523.541), in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 12156 del  11.09.2014 / CHE-431.531.034 / 01716559

Leoroc SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-265.703.800, c/o Zandrini Wal-

ter, Via Vegezzi 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 08.09.2014. Scopo: Il commercio, l'im-
portazione e l'esportazione di prodotti di ogni genere, in partico-
lare di veicoli, imbarcazioni o altri mezzi di trasporto. La società
è autorizzata a prendere tutte le misure atte a promuovere e faci-
litare il raggiungimento dello scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del
08.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Conforti, Elisa,
cittadina italiana, in Chiasso, amministratrice unica, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 12157 del  11.09.2014 / CHE-265.703.800 / 01716561

me-light Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-176.403.081, Via Pontico

Virunio 5, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 10.09.2014. Scopo: L'acquisto, la
vendita, l'importazione, l'esportazione, la progettazione e la pro-
duzione e il commercio di prodotti per l'illuminazione. La società
può assumere rappresentanze, detenere brevetti ed esclusive. Essa
può inoltre svolgere qualsiasi altra attività atta a conseguire lo
scopo sociale, partecipando anche ad aziende con attività similari
sia in Svizzera sia all'estero.. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 10.09.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Ermolli, Marco, cittadino italiano, in
Mendrisio, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 12158 del  11.09.2014 / CHE-176.403.081 / 01716563

SCN Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CHE-261.255.984, Via Industria 8, 6710

Biasca, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 08.09.2014. Scopo: L'esecuzione di lavori forestali e agri-
coli di ogni genere, opere d'ingegneria naturalistica e paesaggis-
tica, ripristino di ecosistemi e di terrazzamenti. Allestimento ed
esecuzione piani di gestione forestale, esecuzione e gestione opere
di piantagione, protezioni antierosione, seminazione meccani-
che, lavori di taglio,risanamento, dirado di boschi, recupero e ges-
tione selve e boschi con funzione ricreativa. Costruzione e manu-
tenzione di sentieri, piste e strade forestali e agricole. Opere di ar-
ginatura e pulizia di torrenti, formazione di canali per le
sistemazioni forestali. L'esecuzione di opere e studi di ingegneria
naturalistica,forestale e agricola nonché di opere e studi di ripris-
tino di ecosistemi, opere di stabilizzazione e spurgo di pareti roc-
ciose. La produzione e la commercializzazione di legna da ardere
e derivati (cippato, pellets), di scarti vegetali, di prodotti da bio-
massa; la fornitura di calore tramite teleriscaldamento; la pro-
mozione, la progettazione, la costruzione e l'approvvigionamento
di impianti energetici a biomassa. Esercizio di una segheria, la-
vorazione, essicazione, valorizzazione, commercio,importazione
ed esportazione di legname di ogni genere. La produzione integ-
rata di semilavorati in legno. Assunzione di servizi pubblici e pri-
vati quali servizio calla neve e sgombero neve,spandimento di pro-
dotti antighiaccio, manutenzione di giardini e gestione del verde
urbano. Scavi e lavori edili, trasporti di ogni genere. La manuten-
zione del verde stradale con apparecchiature meccaniche o a
mano. La raccolta, la triturazione, la lavorazione, il compostag-
gio e il riciclaggio di rifiuti verdi. La creazione e la gestione di pi-
azze di compostaggio e di raccolta di rifiuti verdi e prodotti simili.
Il recupero e lo smaltimento di legname riciclabile. La vendita di
compost e derivati, come pure prodotti per il giardinaggio. La ges-
tione di un'officina meccanica per veicoli in genere, noleggio e
compra vendita macchinari, servizio tecnico e riparazioni in sede
e fuori sede come pur S vendita di prodotti legati all'attività stessa
quali olii, lubrificanti, parti di ricambio,.. Consulenza e accom-
pagnamento nello sviluppo di progetti ai comuni, ai patriziati ed
agli enti pubblici e privati per la valorizzazione, la gestione e l'uti-
lizzazione del patrimonio forestale. La società può esercitare ogni
altra attività che sia in relazione con lo scopo sociale nonché par-
tecipare ad altre imprese sia in Svizzera che all'estero. La società
può acquistare e vendere immobili in Svizzera e aprire succursali
in Svizzera e all'estero.. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 08.09.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Ecomac Sagl (CHE-112.180.375), in Bi-
asca, socia, con 5 quote da CHF 1'000.00; AFOR CASTOR Sagl
(CHE-104.903.3501), in Camorino, socia, con 5 quote da CHF
1'000.00; Castagnostyle Sagl (CHE-115.208.805), in Taverne
(Torricella-Taverne), socia, con 5 quote da CHF 1'000.00; Azienda
Forestale Valli di Lugano SA (CHE-189.880.148), in Taverne (Tor-
ricella-Taverne), socia, con 5 quote da CHF 1'000.00; Capretti,
Matteo, da Biasca, in Biasca, presidente della gerenza, con firma
collettiva a due; Bang, Henrik, da Bellinzona, in Bellinzona, ge-
rente, con firma collettiva a due; Sanvido, Paolo, da Lugano, in
Lugano, gerente, con firma collettiva a due; Jorio, Stefano, da Pi-
anezzo, in Pianezzo, gerente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12159 del  11.09.2014 / CHE-261.255.984 / 01716565

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Studio G&G Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CHE-342.670.892, Via Pini 32,

6710 Biasca, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 09.09.2014. Scopo: La società ha quale scopo lo svol-
gimento dell'attività commerciale di agente di commercio, l'at-
tività di consulenza, marketing e comunicazione, organizzazione
e gestione di eventi, di corsi di formazione e coaching. Inoltre, la
produzione, realizzazione, promozione, commercializzazione,
import-export, gestione,rappresentanza ed intermediazione di
beni di ogni genere, al dettaglio ed all'ingrosso, sia per conto pro-
prio che di terzi, sia in Svizzera che all'estero, come pure la pres-
tazione di servizi in genere. La società potrà gestire, amministrare
e intermediare beni immobili, fornire consulenza in tale settore,
nonché partecipare a società ed imprese immobiliari, Organiz-
zare, avviare, gestire, acquistare e vendere esercizi pubblici, strut-
ture alberghiere e turistiche, come pure strutture volte all'ospita-
lità ed al benessere. La società potrà assumere rappresentanze ed
agenzie, gestire e registrare marchi, brevetti e design. Potrà svol-
gere studi e ricerche per la realizzazione di campionari, studi e ri-
cerche di mercato, condurre analisi societarie ed organizzative
con particolare riferimento al/e strategie di sviluppo e di riorga-
nizzazione aziendale. La società potrà aprire succursali, filiali,
partecipare ad altre imprese, rappresentarle ed effettuare qualsiasi
operazione commerciale e finanziaria riferita allo scopo sociale.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci avvengono per lettera raccomandata o per
e-mail. Con dichiarazione del 09.09.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Golluscio, Rossella, cittadina italiana, in Lu-
gano, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 12160 del  11.09.2014 / CHE-342.670.892 / 01716567

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Achamar Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-402.572.976, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 44 del 05.03.2014, Pubbl. 1381095).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Taglialatela, Matteo, da
Bodio, in Bodio, presidente della gerenza, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Domenighetti, Costante, da
Gambarogno, in Barbengo (Lugano), presidente della gerenza,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12161 del  11.09.2014 / CHE-402.572.976 / 01716569

AFOR CASTOR Sagl,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-104.903.350, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 32 del 15.02.2011, p. 16,
Pubbl. 6033652). Statuti modificati: 08.09.2014. Nuovo recapito:
c/o Herluf Bang, Via Greina 18e, 6500 Bellinzona. Nuovo scopo:
La gestione di un'azienda forestale ed in particolare: il commer-
cio, l'importazione ed esportazione di legname, il taglio e la ma-
nutenzione di piantagioni, boschi, giardini, ecc.; il commercio,
l'importazione ed esportazione di legname, piante, materiale at-
trezzi concernenti la manutenzione di piantagioni, boschi e gi-
ardini; la manutenzione e costruzione di manufatti forestali
(strade, sentieri, cinte, argini, ecc.); la costruzione di parchi giochi
in legno; manutenzione linee aeree; la piantagione e la coltiva-
zione di piante e alberi; l'esecuzione di opere e studi di ingegneria
naturalistica, forestale e agricola nonché di opere e studi di ripris-
tino di ecosistemi, opere di stabilizzazione e spallo pareti rocciose
(pulizia); la produzione ed il commercio di sementi a scopo fo-
restale ed agricolo; la gestione di piazze di compostaggio; la pro-
duzione integrata di semilavorati in legno e opere edili, la prepa-
razione, il trasporto e la vendita di legna d'energia e da ardere. La
società può partecipare a imprese aventi scopi analoghi, nonché
costituire succursali in Svizzera e all'estero. Nuovo capitale soci-
ale: CHF 40'000.00 [finora: CHF 30'000.00]. Nuove persone is-
critte o modifiche: Capretti, Matteo, da Biasca, in Biasca, socio,
senza diritto di firma, con 5 quote da CHF 1'000.00; Jorio, Stefano,
da Pianezzo, in Pianezzo, socio e gerente, con firma individuale,
con 5 quote da CHF 1'000.00 [finora: gerente con firma indivi-
duale, senza quota sociale]; Bang, Henrik, da Bellinzona, in Bel-
linzona, socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 7 quote da CHF 1'000.00 [finora: Bang, Heinrik, in Camo-
rino]. Nuova succursale: Biasca (CHE-204.305.215). 

Registro giornaliero no 12162 del  11.09.2014 / CHE-104.903.350 / 01716571

Agroinvestors SA,

 

i n   G r av e sa n o

, CHE-113.301.523, società

anonima (FUSC no. 158 del 19.08.2013, Pubbl. 1032783). Con de-
creto della Pretura del Distretto di Lugano del 26.08.2014, è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 12163 del  11.09.2014 / CHE-113.301.523 / 01716573

ALFA SIRIUS SA in liquidazione,

 

i n   S a n t' A n t o n i n o

, CHE-

100.349.087, società anonima (FUSC no. 127 del 04.07.2014,
Pubbl. 1595539). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Bel-
linzona del 18.08.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 12164 del  11.09.2014 / CHE-100.349.087 / 01716575

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 12'000 del

08.09.2014, pubblicato sul FUSC no. 175 del 11.09.2014.

 Artisti

del Legno Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-418.576.112, società a garanzia

limitata (FUSC no. 175 del 11.09.2014, Pubbl. 1709909). Nuove
persone iscritte o modifiche: Bidoia, Luca, cittadino italiano, in
Bissone, socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a
due, con 10 quote da CHF 1'000.00 [non: Bioda, Luca]; Campa-
nini, Andrea, cittadino italiano, in Bissone, gerente, con firma col-
lettiva a due [non: gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12165 del  11.09.2014 / CHE-418.576.112 / 01716577

Banca Raiffeisen del Monte San Giorgio società cooperativa,

i n   M e n d r i s i o

, CHE-106.977.649, società cooperativa (FUSC no.

142 del 25.07.2014, Pubbl. 1634713). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Arrigo, Athos, da Caneggio, in Caneggio, mem-
bro della direzione, con firma collettiva a due; Pasotto, Oliver, da
Mendrisio, in Rancate (Ligornetto), presidente della direzione,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Pa-
gnamenta, Flavio, da Frasco, in Comano, presidente della direzi-
one, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12166 del  11.09.2014 / CHE-106.977.649 / 01716579

Barresi Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.048.599, so-

cietà anonima (FUSC no. 139 del 22.07.2014, Pubbl. 1626985).
Nuove persone iscritte o modifiche: Russo, Laura, da Mezzovico-
Vira, in Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12167 del  11.09.2014 / CHE-101.048.599 / 01716581

Birgit SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.230.859, società anonima

(FUSC no. 4 del 08.01.2014, Pubbl. 1272273). Nuovo recapito: Via
delle Aie 1a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12168 del  11.09.2014 / CHE-100.230.859 / 01716583

BSbroker di Sironi,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-322.896.855, ditta in-

dividuale (FUSC no. 164 del 27.08.2013, Pubbl. 1046337). Nuova
sede: 

B i a s c a

. Nuovo recapito: Via Pini 32, 6710 Biasca. 

Registro giornaliero no 12169 del  11.09.2014 / CHE-322.896.855 / 01716585

CARDEN Legno design Sagl,

 

i n   T o r r i c e l l a- Ta v e r n e

, CHE-

182.345.948, società a garanzia limitata (FUSC no. 30 del 13.02.
2014, Pubbl. 1344993). Nuova ragione sociale: 

CARDEN Legno

design Sagl in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Dis-

tretto di Lugano del 26.08.2014, è stato dichiarato lo scioglimento
della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art.
731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 12170 del  11.09.2014 / CHE-182.345.948 / 01716587

Coge-Fidam SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.160.228, società ano-

nima (FUSC no. 112 del 13.06.2014, Pubbl. 1551981). Nuovo re-
capito: Via delle Aie 1a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12171 del  11.09.2014 / CHE-108.160.228 / 01716589

COSER SA,

 

i n   Bi a s c a

, CHE-132.266.301, società anonima

(FUSC no. 110 del 11.06.2014, Pubbl. 1546869). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Quezada Narvaez, Katheryn, da Rohr-
bach, in Lachen, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Grata, Willy, da Serravalle, in
Serravalle, presidente, con firma individuale; Casal, Giacomo, da
Schiers, in Locarno, delegato, con firma individuale; Perrenchio,
Claudio, cittadino italiano, in Pont-Saint-Martin (IT), membro,
con firma individuale; Massignan, Piero, cittadino italiano, in
Saint-Vincent (IT), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12172 del  11.09.2014 / CHE-132.266.301 / 01716591

Derfid SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.951.290, società anonima

(FUSC no. 173 del 06.09.2012, Pubbl. 6837890). Nuovo recapito:
Via delle Aie 1a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12173 del  11.09.2014 / CHE-100.951.290 / 01716593

DOBAMAC SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.240.004, società ano-

nima (FUSC no. 169 del 31.08.2012, Pubbl. 6830270). Nuovo re-
capito: Via delle Aie 1a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12174 del  11.09.2014 / CHE-101.240.004 / 01716595

Ecointesys SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.590.473, società ano-

nima (FUSC no. 40 del 27.02.2014, Pubbl. 1370797). Nuova suc-
cursale: Bellinzona (CHE-435.616.675). 

Registro giornaliero no 12175 del  11.09.2014 / CHE-101.590.473 / 01716597

Ecomac Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CHE-112.180.375, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 136 del 16.07.2010, p. 20, Pubbl. 5731374).
Statuti modificati: 08.09.2014. Nuovo recapito: Via ai Grotti 6,
6710 Biasca, [radiati: Indirizzo postale Via Gerre 4, 6710 Biasca].
Nuovo capitale sociale: CHF 30'000.00 [finora: CHF 20'000.00].
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Nuove persone iscritte o modifiche: Capretti, Matteo, da
Biasca, in Biasca, socio e gerente, con firma individuale, con 21
quote da CHF 1'000.00 [finora: con 19 quote sociali da CHF 1'000.
00]; Bassi, Oddvar, da Bellinzona, in Camorino, socio, senza di-
ritto di firma, con 4 quote da CHF 1'000.00; AFOR CASTOR Sagl
(CHE-104.903.350), in Camorino, socia, con 4 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 12176 del  11.09.2014 / CHE-112.180.375 / 01716599

Engineering, Società di partecipazioni SA,

 

i n   L o c a r n o

,

CHE-102.674.291, società anonima (FUSC no. 40 del 27.02.2014,
Pubbl. 1370799). Persone dimissionarie e firme cancellate: Merki,
Peter, da Würenlingen, in Ronco sopra Ascona, membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Avanti,
Roberto, da Airolo, in Tegna (Terre di Pedemonte), membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12177 del  11.09.2014 / CHE-102.674.291 / 01716601

FASHION FORWARD LIMITED, Saint John (New Brunswick

CA), Succursale di Lugano in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.

635.800, succursale straniera (FUSC no. 176 del 12.09.2014,
Pubbl. 1712369), con Sede principale a: Saint John (New
Brunswick CA). Nuove disposizioni per la succursale: La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 24.07.2014. La succursale
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 12178 del  11.09.2014 / CHE-113.635.800 / 01716603

FIDIUM SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.841.018, società anonima

(FUSC no. 111 del 12.06.2014, Pubbl. 1550361). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Morleo, Cornelia, da Madiswil, in Lu-
gano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12179 del  11.09.2014 / CHE-112.841.018 / 01716605

Fondazione Elena ed Arnoldo Ghirlanda-Lepori,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-110.375.844, fondazione (FUSC no. 74 del 18.04.

2013, Pubbl. 7153658). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bignasca, Pino, da Sonvico, in Sonvico, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 12180 del  11.09.2014 / CHE-110.375.844 / 01716607

Fondazione La Nostra Famiglia,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.720.

072, fondazione (FUSC no. 195 del 08.10.2012, Pubbl. 6880532).
Nuovo recapito: Via delle Aie 1a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12181 del  11.09.2014 / CHE-101.720.072 / 01716609

FREE SHOP CIGARS SA,

 

i n   M en d r i si o

, CHE-366.132.361,

società anonima (FUSC no. 197 del 11.10.2013, Pubbl. 1124127).
Statuti modificati: 09.09.2014. Nuove azioni: 100 azioni nomina-
tive da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00]. 

Registro giornaliero no 12182 del  11.09.2014 / CHE-366.132.361 / 01716611

Gardanella SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-103.132.489, società ano-

nima (FUSC no. 195 del 08.10.2012, Pubbl. 6880538). Nuovo re-
capito: Via delle Aie 1a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12183 del  11.09.2014 / CHE-103.132.489 / 01716613

Grossi Sport SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-106.870.980, società

anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2013, Pubbl. 1170707). Nuove
persone iscritte o modifiche: Grossi, Igor, da Monte Carasso, in Bel-
linzona, presidente, con firma individuale [finora: senza funzione
registrata con procura individuale]; Grossi, Willy, da Monte Ca-
rasso, in Monte Carasso, vice-presidente, con firma individuale
[finora: amministratore unico con firma individuale]; Grossi, Au-
gusta, da Monte Carasso, in Monte Carasso, membro, con firma
collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Grossi, Diana,
da Monte Carasso, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a
due con il presidente o il vice-presidente. 

Registro giornaliero no 12184 del  11.09.2014 / CHE-106.870.980 / 01716615

H.C.E. SERVICES SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.677.327, società

anonima (FUSC no. 131 del 09.07.2012, Pubbl. 6758022). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ghielmini & Associati SA
(CH-280.3.916.539-2), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Reviglobal SA (CHE-101.520.981), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 12185 del  11.09.2014 / CHE-109.677.327 / 01716617

IM Maggia Engineering SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-105.851.046,

società anonima (FUSC no. 216 del 07.11.2013, Pubbl. 1167907).
Nuove persone iscritte o modifiche: Avanti, Roberto, da Airolo, in
Tegna (Terre di Pedemonte), vice-direttore, con firma collettiva a
due [finora: membro e vice-direttore con firma collettiva a due];
Bize, Patrick, da Villarzel, in Gumefens (Pont-en-Ogoz), membro,
con firma collettiva a due; Zanini, Mirco, da Entlebuch, in Lo-
carno, vice-direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12186 del  11.09.2014 / CHE-105.851.046 / 01716619

Immobiliare Comorgio SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.653.929,

società anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2014, Pubbl. 1289513).
Statuti modificati: 09.09.2014. Nuovo scopo: L'acquisto, la costru-
zione, l'amministrazione e la vendita di beni immobiliari. La so-
cietà può eseguire ogni altra attività commerciale e finanziaria,
effettuare mediazioni e consulenze, prestare servizi, in ogni settore
dell'economia. La società può partecipare ad altre imprese, così
come pure aprire rappresentanze, agenzie, succursali o filiali in
Svizzera o all'estero.. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 09.09.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 12187 del  11.09.2014 / CHE-100.653.929 / 01716621

Isabel Shoes Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-426.667.099, società a

garanzia limitata (FUSC no. 160 del 21.08.2014, Pubbl.
1673881). Nuovo recapito: c/o Antonietta Crupi, Via Coremmo 4A,
6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12188 del  11.09.2014 / CHE-426.667.099 / 01716623

Kappaelle Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.524.431, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 61 del 28.03.2007, p. 15, Pubbl.
3859826). Nuove persone iscritte o modifiche: Bernaschina, Gio-
vanni, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, socio, senza diritto
di firma, con 1 quota da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12189 del  11.09.2014 / CHE-113.524.431 / 01716625

Krial AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.206.001, società anonima

(FUSC no. 205 del 22.10.2012, Pubbl. 6899186). Nuovo recapito:
Via della Aie 1a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12190 del  11.09.2014 / CHE-103.206.001 / 01716627

LasiGroup EMS SA,

 

in  St abi o

, CHE-431.335.496, società

anonima (FUSC no. 181 del 19.09.2013, Pubbl. 1085641). Nuove
persone iscritte o modifiche: Bugini, Vito, cittadino italiano, in Lu-
gano, membro, con firma collettiva a due con il presidente; Mini,
Marino, da Capriasca, in Chiasso, presidente, con firma indivi-
duale [finora: Mini, Marino Claudio, amministratore unico con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12191 del  11.09.2014 / CHE-431.335.496 / 01716629

Legno & Design Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-496.906.441, società

a garanzia limitata (FUSC no. 39 del 26.02.2013, Pubbl.
7080610). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cogo, Ange-
lino, da Zurigo e Hallau, in Sessa, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 200 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o
modifiche: Ferioli, Massimo, cittadino italiano, in Vernate, socio
e gerente, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 12192 del  11.09.2014 / CHE-496.906.441 / 01716631

LINEA C IMPORT EXPORT AG,

 

i n   A g n o

, CHE-107.809.204,

società anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2013, Pubbl. 7008226).
Nuova ragione sociale: 

LINEA C IMPORT EXPORT AG in liquida-

zione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 26.

08.2014, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 12193 del  11.09.2014 / CHE-107.809.204 / 01716633

Lucky Immo SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-437.177.988, società ano-

nima (FUSC no. 207 del 25.10.2011, Pubbl. 6390208). La società
è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ti-
cino per trasferimento della sede a Maur con la nuova ragione so-
ciale Lucky Immo AG. 

Registro giornaliero no 12212 del  11.09.2014 / CHE-437.177.988 / 01715895

Magazzini Generali con Punto Franco SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-

105.908.812, società anonima (FUSC no. 194 del 08.10.2013,
Pubbl. 1116331). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lirgg,
René, da Signau, in Ligornetto, direttore, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 12195 del  11.09.2014 / CHE-105.908.812 / 01716637

Max Service, Liborio,

 

i n   L a m o n e

, CHE-108.631.245, ditta

individuale (FUSC no. 99 del 28.05.1997, p. 3589). Nuova sede:

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Cantonale 49, Casella postale 124,

6918 Figino. 

Registro giornaliero no 12196 del  11.09.2014 / CHE-108.631.245 / 01716639

MC Fiduciaria SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-104.272.733, società ano-

nima (FUSC no. 32 del 16.02.2010, p. 18, Pubbl. 5497916). Nuove
persone iscritte o modifiche: Tallarini, Tiziano, da Balerna, in
Rancate (Mendrisio), amministratore unico e direttore, con firma
individuale [finora: in Rancate, amministratore unico con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 12197 del  11.09.2014 / CHE-104.272.733 / 01716641

Meregalli Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-243.148.652, so-

cietà anonima (FUSC no. 207 del 25.10.2013, Pubbl. 1147405).
Nuovo recapito: Via Losanna 8, 6900 Lugano. Nuove persone is-
critte o modifiche: Dell'Era, Pietro Giuseppe, da Claro, in Zugo,
membro, con firma collettiva a due [finora: amministratore
unico con firma individuale]; Meregalli, Cesare, cittadino itali-
ano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12198 del  11.09.2014 / CHE-243.148.652 / 01716643

MHCS SA Mediterranean Health Care Services,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-248.467.567, società anonima (FUSC no. 108 del 06.06.
2014, Pubbl. 1541551). Persone dimissionarie e firme cancellate:
VERITAL SA (CH-514.3.004.944-0), in Lugano, ufficio di revi-
sione. [La società è attualmente priva dell'ufficio di revisione]. 

Registro giornaliero no 12199 del  11.09.2014 / CHE-248.467.567 / 01716645

Mostar Finanziaria SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.744.129, so-

cietà anonima (FUSC no. 22 del 03.02.2014, Pubbl. 1323453).
Statuti modificati: 09.09.2014. Nuova sede: 

M o r b i o   I n f e r i o r e

.

Nuovo recapito: Via San Giorgio 30, 6834 Morbio Inferiore. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante comunicazione scritta. 

Registro giornaliero no 12200 del  11.09.2014 / CHE-102.744.129 / 01716647

M.T.F. EDIL SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.437.602, società a

garanzia limitata (FUSC no. 95 del 19.05.2010, p. 20, Pubbl.
5638428). Statuti modificati: 10.09.2014. Nuova sede: 

C as t el

S a n   P i e tr o

. Nuovo recapito: Via Piancorella 2, 6873 Corteglia.

Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono per lettera raccomandata. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Ghielmi, Mattia, cittadino italiano, in Maroggia, socio e
gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: con una quota sociale da CHF 10'000.00]; Martucci, Mauro,
cittadino italiano, in Olgiate Comasco (IT), socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.
00 [finora: socio con firma collettiva a due e con una quota sociale
da CHF 10'000.00]. 

Registro giornaliero no 12194 del  11.09.2014 / CHE-113.437.602 / 01716635

Pagliuca Bruno Sagl,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-112.830.

345, società a garanzia limitata (FUSC no. 130 del 07.07.2011,
Pubbl. 6243490). Statuti modificati: 11.09.2014. Nuova ragione
sociale: 

E-Mor Sagl

Registro giornaliero no 12201 del  11.09.2014 / CHE-112.830.345 / 01716649

Pastorella N. 8 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.205.616, società

anonima (FUSC no. 220 del 12.11.2008, p. 16, Pubbl. 4728692).
Nuovo recapito: c/o Giuseppe Casutt, Via Balestra 7, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12202 del  11.09.2014 / CHE-103.205.616 / 01716651

Petruzzello Francesco,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-108.593.550, ditta

individuale (FUSC no. 5 del 08.01.2010, p. 21, Pubbl. 5432212).
Nuovo recapito: Via Livio 5, Casella postale 1838, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 12203 del  11.09.2014 / CHE-108.593.550 / 01716653

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132

Rosstrans SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-108.423.534, società ano-

nima (FUSC no. 108 del 07.06.2013, Pubbl. 7219072). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Recosa Revisioni e Consulenze SA,
in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
SO.RE.MA. AUDIT SAGL (CHE-296.443.523), in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 12204 del  11.09.2014 / CHE-108.423.534 / 01716655

Selalù SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.195.834, so-

cietà anonima (FUSC no. 229 del 26.11.2013, Pubbl. 1201123).
Nuovo recapito: Via delle Aie 1a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12205 del  11.09.2014 / CHE-103.195.834 / 01716657

SWISS PROPERTY INVESTMENT GROUP SA

, finora in Bern,

CHE-148.160.499, società anonima (FUSC no. 152 del 11.08.
2014, Pubbl. 1656003). Statuti originari: 16.02.2012, Statuti mo-
dificati: 09.09.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via

Ariosto 1, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Lo sviluppo di ricerche di
mercato ed il marketing: l'acquisto, la vendita e l'amministrazi-
one di partecipazioni. La società può in Svizzera e all'estero ac-
quistare immobili, costituire e/o partecipare a società con scopo
analogo al proprio. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Nuova limitazione
della trasferibilità: [La restrizione della trasferibilità delle azioni
nominative è cancellata (art. 685a cpv. 3 CO).]. Con dichiarazi-
one del 16.02.2012 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. [radiati: Gemäss Er-
klärung vom 16.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.].

Registro giornaliero no 12206 del  11.09.2014 / CHE-148.160.499 / 01716659

Tecnoarte Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-226.121.209, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 52 del 17.03.2014, Pubbl. 1400585).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ippolito, Francesco,
cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente della
gerenza, con firma individuale. [La società è attualmente priva
del Presidente della gerenza e di rappresentanza in CH]. 

Registro giornaliero no 12207 del  11.09.2014 / CHE-226.121.209 / 01716661

Ticino Mechanics Engineering & Trading Sagl,

 

i n   C h i a s s o

,

CHE-334.905.691, società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del
27.12.2013, Pubbl. 1260919). Statuti modificati: 09.09.2014.
Nuova sede: 

M o r b i o   I n f e r i o r e

. Nuovo recapito: Via San Giorgio

30, 6834 Morbio Inferiore. Nuove persone iscritte o modifiche:
Pinzoni, Armando, cittadino italiano, in Morbio Inferiore, socio,
senza diritto di firma, con 9 quote da CHF 1'000.00 [finora: con
10 quote sociali da CHF 1'000.00]; Pinzoni, Guglielmo, cittadino
italiano, in Morbio Inferiore, socio, senza diritto di firma, con 9
quote da CHF 1'000.00; Pinzoni, Gianni Cesare, cittadino itali-
ano, in Morbio Inferiore, socio e gerente, con firma individuale,
con 2 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 10 quote sociali da CHF
1'000.00]. 

Registro giornaliero no 12208 del  11.09.2014 / CHE-334.905.691 / 01716663

TOPPRINT SA,

 

i n   M ez z o v i c o -V i r a

, CHE-101.894.476, so-

cietà anonima (FUSC no. 135 del 16.07.2014, Pubbl. 1617085).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Mendicino, Marisa,
cittadina italiana, in Cadegliano Viconago (IT), membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 12209 del  11.09.2014 / CHE-101.894.476 / 01716665

Twickenham Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-101.591.840, società a

garanzia limitata (FUSC no. 27 del 08.02.2013, Pubbl. 7056514).
Statuti modificati: 05.09.2014. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Persone dimissionarie e firme cancellate: Chierichetti,
Claudia, da Valcolla, in Pedrinate (Chiasso), socia e gerente, con
firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 5'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Baserga, Luca, da Breggia, in Tremona (Men-
drisio), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
1 quota da CHF 5'000.00 e con 1 quota da CHF 1'500.00 [finora:
socio e gerente con firma individuale e con una quota sociale da
CHF 5'000.00]; Gobbi, Tomaso, da Stabio, in Stabio, socio e ge-
rente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 5'000.00 e
con 1 quota da CHF 2'000.00 [finora: con una quota sociale da
CHF 5'000.00]; Grignola, Edi, da Balerna, in Vacallo, socio e ge-
rente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 5'000.00 e
con 1 quota da CHF 1'500.00 [finora: con una quota sociale da
CHF 5'000.00]. 

Registro giornaliero no 12210 del  11.09.2014 / CHE-101.591.840 / 01716667

VERGNANO POINT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.244.032, so-

cietà anonima (FUSC no. 155 del 14.08.2014, Pubbl. 1663129).
Nuove persone iscritte o modifiche: Litvinenko, Renata, cittadina
italiana, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratrice unica, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 12211 del  11.09.2014 / CHE-113.244.032 / 01716669

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Skeyey Göller,

 

i n   S ee d o r f   U R

, CHE-430.627.329, Obere

Postmatte 19, 6462 Seedorf UR, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erstellen von Luftbildern mithilfe von Multikop-
tern. Eingetragene Personen: Göller, Laurin, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Seedorf UR, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 376 vom 11.09.2014 / CHE-430.627.329 / 01715975

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

FT STUDIO, Annick Joris,

 

à N y on

, chemin d'Eysins 43, 1260

Nyon, CHE-385.431.077. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Joris Annick, de Genève, à Nyon. But: studio de coaching
sportif.

Registre journalier no 13252 du 11.09.2014 / CHE-385.431.077 / 01717277

HELLO auto-moto école, Thierry Auberson,

 

à   Y v e r d o n -

l e s - B a i n s

, rue de la Maison-Rouge 9, 1400 Yverdon-les-Bains,

CHE-436.008.366. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Au-
berson Thierry, d'Essertines-sur-Yverdon, à Pomy. But: exploita-
tion d'une école de conduite.

Registre journalier no 13253 du 11.09.2014 / CHE-436.008.366 / 01717299

Lächeln Ducrot,

 

à O r on

, chemin de la Marouette 5, 1607 Pa-

lézieux, CHE-416.377.926. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Ducrot Jeremy, Montagny (FR), à Oron. But: transport de
personnes et de marchandises.

Registre journalier no 13254 du 11.09.2014 / CHE-416.377.926 / 01717321

MAK architecture & consulting SA

 

(MAK architecture & con-

sulting AG) (MAK architecture & consulting Ltd)

, à 

Pr a n g i n s

,

chemin de Trembley 15 A, 1197 Prangins, CHE-205.541.089. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 29 août 2014. But: la société a pour
but: l'exploitation d'un bureau d'architecture, toutes études et
tous conseils se rapportant à la construction, notamment dans les
domaines techniques et économiques; le consulting, soit toutes
activités de conseils et d'expertises dans les domaines de l'architec-
ture, de la construction, de l'immobilier, la production, la com-
mercialisation et la distribution de matériaux de construction;
l'étude, la planification, la réalisation et la promotion de tout pro-
jet immobilier, l'exécution de tous travaux, toutes opérations
commerciales et immobilières, la prise de participation dans des
sociétés immobilières ou spécialisées dans les matériaux de con-
struction, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100'000 actions au porteur de CHF 1.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Akermann Markus, de St. Gall, à Prangins, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 29 août 2014, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 13256 du 11.09.2014 / CHE-205.541.089 / 01717359

Monassistante.ch - Carine Chailleux (nom d'usage Leduc),

 

à

Y v o r n e

, route des Maisons Neuves 42, 1853 Yvorne, CHE-348.

863.024. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chailleux
(nom d'usage Leduc) Carine, de France, à Yvorne. But: prestations
de service dans le domaine administratif et comptable, notam-
ment correspondances, devis, factures, salaires, écritures et prépa-
ration de documents comptables, déclarations de TVA, analyses de
frais généraux, organisation d'événements.

Registre journalier no 13257 du 11.09.2014 / CHE-348.863.024 / 01717381

O-technic, Deschenaux Julie,

 

à   F o r e l - s u r - L u c e n s

, chemin

des Planches 1, 1526 Forel-sur-Lucens, CHE-493.975.871. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Deschenaux Julie, du Ca-
nada, à Forel-sur-Lucens. But: bureau d'étude technique et de de-
sign dans le domaine de la mécanique de l'eau.

Registre journalier no 13258 du 11.09.2014 / CHE-493.975.871 / 01717029

Really Life Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, place de la Gare 2, c/o He-Ping

Sàrl, 1003 Lausanne, CHE-393.174.356. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 25 août 2014. But: la société a pour
but: l'importation, l'exportation, le commerce et la distribution
entre la Suisse et l'étanger de tout produit de consommation cou-
rante; toute activité commerciale, de service, de conseil et d'orga-
nisation dans le domaine de la prise en charge de personnes entre
la Chine et la Suisse, notamment pour l'organisation de voyages
et de séjours; toute activité de service d'interprète et de traductions;
toute activité commerciale et de service dans le domaine de la re-
stauration (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associées-gérantes avec signature individuelle: Lam Ho-
ang, de Neuchâtel, à Chavannes-près-Renens, présidente, et Liu
Yixin, de Chine, à Bellegarde-sur-Valserine (France), chacune
avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 25 août 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Autre adresse: case postale 1259, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 13259 du 11.09.2014 / CHE-393.174.356 / 01717031

SIDLER G.,

 

à   M o n t r e u x

, route de Chernex 3, 1820 Montreux,

CHE-434.678.627. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sid-
ler Georges, de Küssnacht (SZ), à La Tour-de-Peilz. But: exploita-
tion d'une entreprise de plâtrerie et de peinture. 

Registre journalier no 13260 du 11.09.2014 / CHE-434.678.627 / 01717033

Sud European Food Sàrl,

 

à   V i l l e n e u v e   ( V D )

, Grand Rue

60, 1844 Villeneuve VD, CHE-252.763.684. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 8 septembre 2014. But: la société a
pour but l'import-export et la vente de produits alimentaires, de
vins, notamment en provenance du sud de l'Europe; l'exploitation
d'une épicerie fine, traiteur, ainsi que l'organisation d'évène-
ments (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Barone Vin-

cenzo, d'Italie, à La Tour-de-Peilz, avec 200 parts de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par lettre recommandée ou par cour-
riel. Selon déclaration du 8 septembre 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 13261 du 11.09.2014 / CHE-252.763.684 / 01717279

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABC montage S.A.,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-108.650.372

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 4 septembre 2014, la société a
été déclarée en faillite par défaut de la partie requérante avec effet
à partir du 4 septembre 2014, à 11h22. La raison de commerce de-
vient: 

ABC montage S.A. en liquidation

.

Registre journalier no 13262 du 11.09.2014 / CHE-108.650.372 / 01717281

ADM International Sàrl,

 

à   R o l l e

, CHE-113.903.886 (FOSC du

03.09.2014, p. 0/1695449). van Acht Maria est désormais à Mont-
sur-Rolle.

Registre journalier no 13263 du 11.09.2014 / CHE-113.903.886 / 01717283

all Fashtoy's Sàrl,

 

à   Pr a n g i n s

, CHE-392.867.250 (FOSC du

30.04.2014, p. 0/1477231). L'associé-gérant Nava Marco, qui est
nommé président, cède 100 de ses 200 parts de CHF 100 à Guignard
Nava Bérénice, de L'Abbaye, à Prangins, nouvelle associée avec
100 parts de CHF 100, gérante avec signature individuelle. Nava
Marco reste titulaire de 100 parts de CHF 100.

Registre journalier no 13264 du 11.09.2014 / CHE-392.867.250 / 01717285

Alpeslimousines Sàrl,

 

à   G e n o l i e r

, CHE-114.093.818 (FOSC

du 13.06.2014, p. 0/1553113). Klaaï Salim, qui n'est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts de CHF
100 à Fahoui Abdellatif, de France, à Genève, nouvel associé-gé-
rant avec signature individuelle.

Registre journalier no 13265 du 11.09.2014 / CHE-114.093.818 / 01717287

Alpha Prévoyance Funéraire SA,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-102.

386.231 (FOSC du 30.07.2014, p. 0/1641457). L'autre adresse à
Cossonay, place du Temple 3 est radiée. Nouvelle autre adresse:
chemin de Jolimont 12, 1304 Cossonay-Ville.

Registre journalier no 13266 du 11.09.2014 / CHE-102.386.231 / 01717289

ARIMCO Sàrl,

 

à   Pr é v er e n g es

, CHE-111.788.002 (FOSC du

03.06.2014, p. 0/1533007). Inscription de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Orbe (CHE-355.749.215).

Registre journalier no 13267 du 11.09.2014 / CHE-111.788.002 / 01717291

Association Thera Production,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.030.

022 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son
assemblée générale du 30 octobre 2013, l'association a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous le nom: 

Association

Thera Production en liquidation

. Rouyet Julien, qui n'est plus

membre du comité, est nommé liquidateur avec signature indi-
viduelle. Graber Patrick, Petitpierre Blaise, Rossier Geneviève ne
sont plus membres du comité; leur signature est radiée.

Registre journalier no 13268 du 11.09.2014 / CHE-115.030.022 / 01717293

Aux Mille Saveurs Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-325.961.791

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son as-
semblée des associés du 27 août 2014, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Aux Mille Saveurs Sàrl en liquidation

 par FIDUCIAIRE FIJEM,

Jacqueline Meldem (CHE-109.931.448), à Monthey, élue liqudia-
trice. L'associé Dias Ribeiro Antonio n'est plus gérant; sa signature
est radiée. Adresse de la société en liquidation: rue de Venise 6, c/o
FIDUCIAIRE FIJEM, Jacqueline Meldem, case postale 308, 1870
Monthey.

Registre journalier no 13269 du 11.09.2014 / CHE-325.961.791 / 01717295

Berksi Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.861.342 (FOSC du 09.07.

2014, p. 0/1603701). Par décision du 28 août 2014, le Président
du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a admis la requête
en restitution de délai et annulé le prononcé de faillite de la société.

Registre journalier no 13270 du 11.09.2014 / CHE-115.861.342 / 01717297

Boissons Alpes Service S.A.,

 

à A i gle

, CHE-102.550.507

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Bapst Stéphane est désor-
mais à Jongny.

Registre journalier no 13271 du 11.09.2014 / CHE-102.550.507 / 01717301

Bureau technique Charles-André Gaberel,

 

à   B e x

, CHE-106.

602.675 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison de
commerce: 

Charles-A. GABEREL, Bureau d'ingénieurs

. Siège

transféré à 

A i gl e

. Nouvelle adresse: chemin des Pommiers 4 A,

1860 Aigle.

Registre journalier no 13272 du 11.09.2014 / CHE-106.602.675 / 01717303

Cairnz, Horst & Roland,

 

à   M o n t i l l i e z

, CHE-287.834.037, So-

ciété en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nou-
velle raison de commerce : 

Uservalue, Horst & Roland

. Horst Dorit

et Roland Julien sont maintenant à Montilliez.

Registre journalier no 13273 du 11.09.2014 / CHE-287.834.037 / 01717305

'Can Buccino', titulaire Sandrine Veloso,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

114.768.579 (FOSC du 08.07.2014, p. 0/1600219). Par décision du
28 août 2014, le Président du Tribunal de l'arrondissement de
Lausanne a admis la requête en restitution de délai et annulé le
prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 13274 du 11.09.2014 / CHE-114.768.579 / 01717307

Christen et Duruz Sàrl,

 

à   L a  T o u r - d e -Pe i l z

, CHE-103.819.

095 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son
assemblée des associés du 1er septembre 2014, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Christen et Duruz Sàrl en liquidation

 par Duruz Ca-

roline, de et à La Tour-de-Peilz, élue liquidatrice avec signature
individuelle. L'associé Duruz Pascal n'est plus gérant; sa signature
est radiée. Adresse de la société en liquidation: chemin des Pléiades
7, c/o Caroline Duruz, 1814 La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 13275 du 11.09.2014 / CHE-103.819.095 / 01717309

Clean Cooling Systems SA,

 

à   Y v e r d o n -l e s - B a i n s

, CHE-

374.220.949 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle ad-
resse: avenue des Sports 42, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 13276 du 11.09.2014 / CHE-374.220.949 / 01717311

Dambach - Dubreuil S.A.,

 

à   L o n a y

, CHE-100.228.271 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 4 septembre
2014. Nouvelle raison de commerce: 

BSD SA

. Dambach Gérald

n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Dubreuil Didier,
qui est maintenant à Lonay, est nommé président. Complément:
l'inscription n

° 1150 du 18.09.1997 (FOSC du 02.10.1997, p. 0/

7226) est complétée en ce sens que le nouveau but est: la société
a pour but l'exploitation d'un bureau d'architecture et d'urba-
nisme (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 13277 du 11.09.2014 / CHE-100.228.271 / 01717313

Decorizon Sàrl,

 

à   D e n ge s

, CHE-107.595.279 (FOSC du 01.

05.2014, p. 0/1479673). Bloch Corinne et Bloch Stéphane, inscrits
sans signature, ne sont plus associés et cèdent chacun leurs 10
parts de CHF 100 à l'associé Bloch Daniel, désormais associé
unique avec 200 parts de CHF 100. 

Registre journalier no 13278 du 11.09.2014 / CHE-107.595.279 / 01717315

DEON INTERNATIONAL SA,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-109.593.

512 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ernst & Young SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 13279 du 11.09.2014 / CHE-109.593.512 / 01717317

Ecole de l'Aurore, Sandrine Veloso,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.

669.062 (FOSC du 08.07.2014, p. 0/1600237). Par décision du 28
août 2014, le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lau-
sanne a admis la requête en restitution de délai et annulé le pro-
noncé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 13280 du 11.09.2014 / CHE-105.669.062 / 01717319

Edition E S.à r.l.,

 

à Mo ntr eux

, CHE-105.461.395 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à
Bâle, sous la raison de commerce Edition E GmbH (Edition E S.
à.r.l.), la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 13281 du 11.09.2014 / CHE-105.461.395 / 01717323

Ferring Controlled Therapeutics (Switzerland) SA,

 

à Sa int -

P r e x

, CHE-324.809.100 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7) n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Deloitte SA (CHE-281.
829.115), à Lausanne.

Registre journalier no 13282 du 11.09.2014 / CHE-324.809.100 / 01717325

Fondation Fesquet,

 

à   L a  To u r -d e -P ei l z

, CHE-102.997.009

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Grognuz Frédéric et Kress-
mann Katharina, inscrits sans sinature, ne sont plus membres du
conseil de fondation. Nouveaux membres du conseil de fondation,
sans signature: Martin Olivier, de Montanaire, à La Tour-de-Peilz,
et Schäublin Rodolphe, de Bennwil, à Vevey.

Registre journalier no 13283 du 11.09.2014 / CHE-102.997.009 / 01717327

For Holding SA,

 

à   M o u d o n

, CHE-116.361.935 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Forestier Fabien n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 13284 du 11.09.2014 / CHE-116.361.935 / 01717329

GRF Société Fiduciaire S.A.,

 

à   M o r ge s

, CHE-107.712.556

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Procuration collective à
deux est conférée à Harr Agnès, d'Arisdorf, à Chavannes-près-Re-
nens.

Registre journalier no 13285 du 11.09.2014 / CHE-107.712.556 / 01717331

Grognuz Editions et régie publicitaire,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

114.349.018 (FOSC du 10.09.2014, p. 0/1708087). Le président du
Tribunal de l'arrondissement de La Côte a prononcé l'effet sus-
pensif de la procédure de faillite le 5 septembre 2014.

Registre journalier no 13286 du 11.09.2014 / CHE-114.349.018 / 01717333

Guigoo Sàrl,

 

à   L u tr y

, CHE-114.794.246 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). L'autre adresse au chemin de la Laiterie 11
B, 1066 Epalinges est radiée. Nouvelle autre adresse: avenue
Charles-Ferdinand Ramuz 99, c/o Léman Cabinet Fiscal SA, 1009
Pully. Nicolet Philippe n'est plus gérant; sa signature est radiée.
Signature collective à deux est conférée à Bandack Christopher,
qui est nommé président, et Pariset Florian, tous deux gérants.

Registre journalier no 13287 du 11.09.2014 / CHE-114.794.246 / 01717335

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Harmony, Concetta Casto,

 

à   Pr é v er e n g es

, CHE-103.808.

476 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

C r i s -

s i er

. Nouvelle adresse: chemin de la Crésentine 85, 1023 Crissier.

Casto Concetta est maintenant à Crissier.

Registre journalier no 13288 du 11.09.2014 / CHE-103.808.476 / 01717337

J-D. et R. Karlen,

 

à   Bl on a y

, CHE-106.868.428, société en

nom collectif (FOSC du 16.07.2014, p. 0/1617151). Par décision
du 28 août 2014, le Président du Tribunal de l'arrondissement de
Lausanne a admis la requête en restitution de délai et annulé le
prononcé de faillite de la société.

Registre journalier no 13289 du 11.09.2014 / CHE-106.868.428 / 01717339

Kaseya Enterprises Global SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.605.

345 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant trans-
féré son siège à Zoug, la raison de commerce est radiée d'office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 13290 du 11.09.2014 / CHE-114.605.345 / 01716671

Kaseya Holdings SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-112.534.059 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège
à Zoug, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 13291 du 11.09.2014 / CHE-112.534.059 / 01716673

KRPDIEM Sàrl en liquidation,

 

à   B e r o l l e

, CHE-112.692.758

(FOSC du 12.06.2014, p. 0/1549853). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 9 septembre 2014.

Registre journalier no 13292 du 11.09.2014 / CHE-112.692.758 / 01717341

La Maison des Enfants, Sandrine Veloso,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

106.029.712 (FOSC du 08.07.2014, p. 0/1600293). Par décision du
28 août 2014, le Président du Tribunal de l'arrondissement de
Lausanne a admis la requête en restitution de délai et annulé le
prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 13293 du 11.09.2014 / CHE-106.029.712 / 01717343

Le Caillou Blanc SA,

 

à   C h ât e au - d ' O ex

, CHE-112.340.590

(FOSC du 11.08.2014, p. 0/1656691). Nouvelle adresse: route du
Mont 82, 1660 Château-d'Oex.

Registre journalier no 13294 du 11.09.2014 / CHE-112.340.590 / 01717345

Le Montchalon SA,

 

à Ch ât ea u- d'Oe x

, CHE-115.552.786

(FOSC du 11.08.2014, p. 0/1656693). Nouvelle adresse: route du
Mont 82, 1660 Château-d'Oex.

Registre journalier no 13295 du 11.09.2014 / CHE-115.552.786 / 01717347

LEDUNFLY SA,

 

à   R o l l e

, CHE-292.785.580 (FOSC du 20.08.

2014, p. 0/1672115). Statuts modifiés le 4 septembre 2014. Nou-
veau but: la société a pour but de fournir des prestations de service
en tout genre, notamment dans le domaine de la finance, des pres-
tations de services fiduciaires, constitution, organisation et admi-
nistration de sociétés, tenue de comptabilité, de tenir et gérer des
participations de tout genre et de fournir les prestations de service
s'y rapportant, ainsi que d'acquérir et gérer l'administration de
biens immobiliers et mobiliers (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 13296 du 11.09.2014 / CHE-292.785.580 / 01717349

LémanShop Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-109.073.419 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Bapst Stéphane est désormais à Jon-
gny.

Registre journalier no 13297 du 11.09.2014 / CHE-109.073.419 / 01717351

LightMotive, Fabienne Aeberhard,

 

à N y on

, CHE-114.848.

385 (FOSC du 28.08.2014, p. 0/1685343). Le titulaire continuant
son activité, l'inscription subsiste.

Registre journalier no 13298 du 11.09.2014 / CHE-114.848.385 / 01717353

LUKAC CONSEILS,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

, CHE-457.

095.514 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tri-
bunal de l'arrondissement de Lausanne du 4 septembre 2014, le
titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par
défaut des parties avec effet à partir du 4 septembre 2014, à 11h40.

Registre journalier no 13299 du 11.09.2014 / CHE-457.095.514 / 01717355

MATHYS WATER MANAGEMENT,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-340.

859.266 (FOSC du 06.03.2014, p. 0/1382787). Siège transféré à 

L a

T o u r - d e - P e i l z

. Nouvelle adresse: route de Chailly 276, 1814 La

Tour-de-Peilz. Mathys Alain est désormais à La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 13300 du 11.09.2014 / CHE-340.859.266 / 01717357

Moulins de Granges S.A.,

 

à   V a l b r o y e

, CHE-101.771.833

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Simon Blaise, qui est main-
tenant de Haute-Sorne, est nommé administrateur et continue à
signer collectivement à deux. Procuration collective à deux est
conférée à Locher Pascal, de Hasle bei Burgdorf, à Bulle.

Registre journalier no 13301 du 11.09.2014 / CHE-101.771.833 / 01717361

Open Net S. à r.l.,

 

à   P r i l l y

, CHE-101.430.355 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Boegli Antoine, qui n'est plus associé,
cède ses 25 parts de CHF 100 à Open Net S. à r.l. (CHE-101.430.
355), à Prilly, nouvelle associée. InterHyve Technologies SARL
(CH-550-1058352-1), qui n'est plus associée, cède ses 300 parts
de CHF 100, par 180 à Eberhard Jacques-André, désormais titulaire
de 825 parts de CHF 100, par 60 à Crittin Yvon-Philippe, désormais
titulaire de 75 parts de CHF 100, et par 60 à Vandel Jean-Marc, dé-
sormais titulaire de 75 parts de CHF 100.

Registre journalier no 13302 du 11.09.2014 / CHE-101.430.355 / 01717363

PAC Géothermie SA en liquidation,

 

à   N y o n

, CHE-113.266.

335 (FOSC du 08.09.2014, p. 0/1702737). Le président du Tribunal
de l'arrondissement de La Côte a prononcé l'effet suspensif de la
procédure de faillite le 2 septembre 2014. La raison de commerce
redevient: 

PAC Géothermie SA

.

Registre journalier no 13303 du 11.09.2014 / CHE-113.266.335 / 01717365

Pépites Sàrl,

 

à V eve y

, CHE-228.725.832 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 2 septembre 2014. Siège
transféré à 

C o r s ea u x

. Nouvelle adresse: chemin des Cornalles 29,

1802 Corseaux. Bossetti Renata, qui n'est plus associée-gérante et
dont la signature est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100 à
Mansour (nom d'usage Mesquida) Sara, qui n'est plus présidente,
désormais titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 13304 du 11.09.2014 / CHE-228.725.832 / 01717367

Philip Morris Services India S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-100.

988.376 (FOSC du 22.08.2014, p. 0/1676673). Transformation: la
société anonyme Philip Morris Services India S.A. est transformée
en société à responsabilité limitée conformément au projet de
transformation du 29 août 2014 et bilan au 30 juin 2014, présen-
tant des actifs de CHF 3'861'336 et des passifs envers les tiers de
CHF 1'400'455, soit un actif net de CHF 2'460'881, contre attri-
bution à l'actionnaire de 100 parts sociales de CHF 1'000. Statuts
modifiés le 29 août 2014. Nouvelle forme de droit: société à res-
ponsabilité limitée. Nouvelle raison de commerce: 

Philip Morris

Services India Sàrl

 

(Philip Morris Services India GmbH) (Philip

Morris Services India LLC)

. Les statuts dérogent à la loi quant aux

modalités du transfert des parts sociales: pour les détails, voir les
statuts. Nouveau capital social: CHF 100'000, divisé en 100 parts
sociales de CHF 1'000. Communications aux associés: par lettre
recommandée ou par courriel. Fahrny Daniel, qui n'est plus ad-
ministrateur, président, est nommé gérant, président, Schulthess
Dieter Max, qui n'est plus administrateur, vice-président, est
nommé gérant, vice-président, Etienne Johannes et Zbikowski Ar-
tur, qui ne sont plus administrateurs, sont nommés gérants; tous
quatre continuent à signer collectivement à deux. Nouvelle asso-
ciée: PHILIP MORRIS ASIA LIMITED (0496657), à Hong-Kong
(Chine), avec 100 parts de CHF 1'000. Le numéro d'identification
de l'organe de révision PricewaterhouseCoopers SA est CHE-390.
062.005.

Registre journalier no 13305 du 11.09.2014 / CHE-100.988.376 / 01717369

RVD Consulting Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.125.418 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Richard Patrick est maintenant à
Freienbach.

Registre journalier no 13306 du 11.09.2014 / CHE-114.125.418 / 01717371

SARIBASAK Sàrl,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CHE-102.291.180 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 27 août 2014.
Siège transféré à 

Pr é v er e n g es

. Nouvelle adresse: chemin du

Vuasset 5, 1028 Préverenges. Tayfur Yavuz est désormais de Renens
(VD), à Lausanne.

Registre journalier no 13307 du 11.09.2014 / CHE-102.291.180 / 01717373

SMGS SA,

 

à   La u s an n e

, CHE-116.219.674 (FOSC du 13.02.

2014, p. 0/1344339). Auer Gerhard est maintenant de Carouge
(GE).

Registre journalier no 13308 du 11.09.2014 / CHE-116.219.674 / 01717375

Swiss Aero Pro, Ketterer & Wagnières,

 

à   Ec h i c h e n s

, CHE-

352.883.225, société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225834). Nouveau but: cours d'appuis, d'informations et con-
seils dans le domaine aéronautique; gestion, commerce et repré-
sentation de matériel aéronautique et toute autre activité liée à
l'aéronautique.

Registre journalier no 13309 du 11.09.2014 / CHE-352.883.225 / 01717377

SWISSto12 SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-370.774.769 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: EPFL Innovation
Park, Bâtiment C, 1015 Lausanne. Augmentation ordinaire du ca-
pital-actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
113'778, divisé en 113'778 actions nominatives de CHF 1, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. L'assemblée gé-
nérale a supprimé une clause statutaire relative à une augmen-
tation autorisée du capital (selon décision du 30 juillet 2013) par
décision du 4 septembre 2014.

Registre journalier no 13310 du 11.09.2014 / CHE-370.774.769 / 01717379

Taxi Services Sàrl,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-101.150.134 (FOSC

du 01.09.2014, p. 0/1690797). Sylla Aboubacar n'est plus gérant;
sa signature est radiée. Taxi Services Sàrl, dont le numéro d'iden-
tification est CHE-101.150.134, cède 5 de ses 35 parts de CHF 1'000
par 1 part chacun à Dramé Garan Morcire, de Guinée, à Lausanne,
gérant avec signature collective à deux, Fanelli Donato Francesco,
d'Italie, à Lausanne, Kashama Bijanu-Katanga, du Congo, à
Prilly, Hadeg Mahfoud, de et à Lausanne, et Navarro Juan-Manuel,
de et à Lausanne, les quatre sans signature, nouveaux associés
avec une part de CHF 1'000 chacun; Taxi Services Sàrl (CHE-101.
150.134) reste titulaire de 30 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 13311 du 11.09.2014 / CHE-101.150.134 / 01717383

Télast S.A.,

 

à  Pr é v er e n g es

, CHE-108.047.253 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Bartolotta Valeriano et Dugravot Gérald
ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouveaux
administrateurs avec signature individuelle: Müller Werner, d'Al-
lemagne, à Préverenges, président, et Wilhelm Peter, de Morges, à
Bussy-Chardonney, secrétaire.

Registre journalier no 13312 du 11.09.2014 / CHE-108.047.253 / 01717385

Vavite Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-100.318.098 (FOSC du

30.01.2014, p. 0/1316951). PricewaterhouseCoopers SA n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Ernst & Young SA
(CHE-294.400.879), à Lausanne.

Registre journalier no 13313 du 11.09.2014 / CHE-100.318.098 / 01717387

West Bound Technologies W.B.T. Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CHE-

108.679.163 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Valentini An-
tonella, qui n'est plus associée, cède sa part de CHF 20'000 à la
gérante Testini Giovanna, nouvelle associée, titulaire de 1 part de
CHF 20'000.

Registre journalier no 13314 du 11.09.2014 / CHE-108.679.163 / 01717021

Winkler Transports SA,

 

à   C o r c e l l es -p r ès -Pa y e r n e

, CHE-

107.769.183 (FOSC du 26.05.2014, p. 0/1520977). Winkler Michel
est nommé président. Nouvelle administratrice avec signature in-
dividuelle: Winkler Isabelle, de Blumenstein, à Villarepos.

Registre journalier no 13315 du 11.09.2014 / CHE-107.769.183 / 01717023

1001 Services Sàrl,

 

à   G l a n d

, CHE-367.124.246 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Feola Gina Angela et Diaz Losada Sté-
phanie, qui ne sont plus associées-gérantes et dont la signature
est radiée, cèdent chacune leurs 10 parts de CHF 1'000 à Diaz Fern-
andez Jose Manuel, d'Espagne, à Genève, nouvel associé avec 20
parts de CHF 1'000, gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 13316 du 11.09.2014 / CHE-367.124.246 / 01717025

3A Building Sàrl,

 

à   P r i l l y

, CHE-432.786.246 (FOSC du 30.

07.2014, p. 0/1640993). Da Silva Guerreiro Nilton et Barrios Var-
gas Edwin signent désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 13317 du 11.09.2014 / CHE-432.786.246 / 01717027

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Anico Immobilier SA en liquidation,

 

à   D a i l l e n s

, CHE-109.

278.772 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13318 du 11.09.2014 / CHE-109.278.772 / 01716453

A1 Fitness & Sport Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

115.287.288 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13319 du 11.09.2014 / CHE-115.287.288 / 01716455

Cabin Size Vintage SA en liquidation,

 

à  S a i n t- G e o r ge

,

CHE-106.022.578 (FOSC du 13.02.2014, p. 0/1345237). La liqui-
dation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13320 du 11.09.2014 / CHE-106.022.578 / 01716457

Carte Prestige Sàrl en liquidation,

 

à   C h a v a n n e s - d e - B o -

g i s

, CHE-113.344.811 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La li-

quidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13321 du 11.09.2014 / CHE-113.344.811 / 01716459

Cheminées du Chablais, Eric Guillod,

 

à   C o r b e yr i er

, CHE-

106.998.309 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la so-
ciété Cheminées du Chablais Sàrl (CHE-185.694.546), à Aigle.

Registre journalier no 13322 du 11.09.2014 / CHE-106.998.309 / 01716461

Dolphin Investments SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

110.327.822 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13323 du 11.09.2014 / CHE-110.327.822 / 01716463

Garage-Carrosserie du Battoir, B. Zbinden,

 

à   M o l l e n s

( V D )

, CHE-316.023.505 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13324 du 11.09.2014 / CHE-316.023.505 / 01716465

Green Leaf Trading BV, Rotterdam, succursale de Lonay,

 

à

L o n a y

, CHE-113.295.928 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1538537).

Siège principal: Rotterdam (Pays-Bas). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée, la succursale est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 13325 du 11.09.2014 / CHE-113.295.928 / 01716467

Günther Stock,

 

à   L a u s an n e

, CHE-105.762.968 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de décès du titulaire.

Registre journalier no 13326 du 11.09.2014 / CHE-105.762.968 / 01716469

HealthSoft Sàrl en liquidation,

 

à   L au sa n n e

, CHE-112.236.

165 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13327 du 11.09.2014 / CHE-112.236.165 / 01716471

Ima Concept SA en liquidation,

 

à   L au sa n n e

, CHE-107.519.

769 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13328 du 11.09.2014 / CHE-107.519.769 / 01716473

Mancini Frères SA en liquidation,

 

à   P u l l y

, CHE-106.856.230

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant termi-
née, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13329 du 11.09.2014 / CHE-106.856.230 / 01716475

S.I. Chante Brise S.A., Vevey en liquidation,

 

à Ve vey

, CHE-

100.438.176 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13330 du 11.09.2014 / CHE-100.438.176 / 01716477

SOCIETE IMMOBILIERE LA MOLEIRE SA en liquidation,

 

à

V a l b r o y e

, CHE-101.598.687 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 13331 du 11.09.2014 / CHE-101.598.687 / 01716479

Traprofin S.A. en liquidation,

 

à   Pr a n g i n s

, CHE-102.924.708

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant termi-
née, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13332 du 11.09.2014 / CHE-102.924.708 / 01716481

Urologia, Cabinet d'urologie S.A. en liquidation,

 

à   L a u -

sa nne

, CHE-105.053.257 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13333 du 11.09.2014 / CHE-105.053.257 / 01716483

VALTIS Sàrl en liquidation,

 

à   Mo r ge s

, CHE-109.586.914

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant termi-
née, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13334 du 11.09.2014 / CHE-109.586.914 / 01716485

Xceive Europe Sàrl en liquidation,

 

à M o rg es

, CHE-112.153.

556 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13335 du 11.09.2014 / CHE-112.153.556 / 01716487

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Wolfgang E. Fiedler, Baumanagement,

 

i n   R i e d - B r i g

, CHE-

182.632.974, Neue Dorfstrasse 6, 3911 Ried-Brig, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Büros für Bau-
management und professionelle Bauherrenvertretung und damit
zusammenhängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Fied-
ler, Ernst Wolfgang, von Brig-Glis, in Ried-Brig, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1319 vom 11.09.2014 / CHE-182.632.974 / 01717035

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Boutique Black Box, Werlen Astrid,

 

i n   M ü n s t e r - G e s c h i -

n e n

, CHE-108.444.648, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom

31.07.2009, S. 24, Publ. 5172248). Domizil neu: Furkastrasse 143,
3985 Münster VS. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Werlen, Astrid Sonja, von Münster-Geschinen, in Münster-Geschi-
nen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Werlen-Lagger,
Astrid]. 

Tagesregister-Nr. 1320 vom 11.09.2014 / CHE-108.444.648 / 01717037

Hotel-Restaurant Ackersand AG, Stalden,

 

i n   S t a l d en   V S

,

CHE-101.283.858, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.
2009, S. 28, Publ. 5062984). Domizil neu: Talstrasse 28, 3922 Stal-
den VS. 

Tagesregister-Nr. 1321 vom 11.09.2014 / CHE-101.283.858 / 01717039

Jürg Müller-Stiftung,

 

i n   S ta l d e n r i e d

, CHE-109.994.101,

Stiftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007, S. 18, Publ. 4086386).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KMU
Revipartner AG, in Muri, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KMU Revipartner AG (CHE-100.874.347), in
Jegenstorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1322 vom 11.09.2014 / CHE-109.994.101 / 01717041

Krankenkasse Simplon,

 

i n   S i m p l o n

, CHE-108.589.560, Ver-

ein (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1247085). Domizil neu:
Blatt 1, 3907 Simplon Dorf. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rittiner, Nikolaus Andreas, genannt Klaus, von Simplon,
in Simplon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Rittiner, Klaus]. 

Tagesregister-Nr. 1323 vom 11.09.2014 / CHE-108.589.560 / 01717043

Raiffeisenbank Visperterminen Genossenschaft,

 

i n   V i s p e r -

te rm inen

, CHE-108.060.561, Genossenschaft (SHAB Nr. 97 vom

21.05.2010, S. 18, Publ. 5642734). Statutenänderung: 13.04.
2014. Domizil neu: Kanzleiweg 4, 3932 Visperterminen. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Beschränkte Nachschuss-
pflicht von CHF 8'000.–].[Die übrigen Änderungen betreffen die
publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Stoffel, René 1968, von Vis-
perterminen, in Visperterminen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann, Helmut, von Visperterminen, in Visperterminen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burgener, Anne-
lise, von Visperterminen, in Visperterminen, Mitglied und Sekre-
tärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Burgener-Stof-
fel, Annelise]; Gottsponer, Anja, von Visperterminen, in Visperter-
minen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Gottsponer-Imboden, Anja]; Heinzmann-Heinzmann, Bernardo,
von Visperterminen, in Visperterminen, Bankleiter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Heinzmann, Bernardo]; Stoffel,
Renato Beat, von Visperterminen, in Visperterminen, Bankleiter-
Stellvertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stoffel,
Renato]. 

Tagesregister-Nr. 1324 vom 11.09.2014 / CHE-108.060.561 / 01717045

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 16.09.2014, No 178, Jahrgang - année - anno: 132

SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG,

 

i n   V i s p

,

CHE-365.971.577, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.
2013, Publ. 1190057), mit Hauptsitz in: Aarau. Hauptsitz neu: Zü-
rich [bisher: Hauptsitz: Aarau].

Tagesregister-Nr. 1325 vom 11.09.2014 / CHE-365.971.577 / 01717047

Valplast AG,

 

in N i ed erg es te l n

, CHE-107.012.737, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7212376). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiedmer,
Friedrich, von Oberburg, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Adrian Karl, von Sigriswil, in Uetendorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1326 vom 11.09.2014 / CHE-107.012.737 / 01717049

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Agence de communication Copilote, Aymon et Torrenté,

 

à

M o n t h ey

, CHE-291.452.070, Rue du Château 3, 1870 Monthey,

société en nom collectif (nouvelle inscription). Début: 13.08.2014.
But: agence de communication chargée de guider toute entreprise,
collectivité ou toute autre entité dans l'élaboration de sa commu-
nication interne et externe. Personne(s) inscrite(s): Aymon, Co-
rantin, de Vérossaz, à Vérossaz, associé, avec signature indivi-
duelle; Torrenté, Laurianne, de Monthey, à Vérossaz, associée, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 1982 du 11.09.2014 / CHE-291.452.070 / 01717051

Centre Médical du Bouveret Sàrl,

 

à   P o r t - V a l a i s

, CHE-390.

237.374, Chemin du Clous 21, 1897 Bouveret, société à responsa-
bilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 04.09.2014.
But: exploitation d'un cabinet médical, pour toutes activités mé-
dicales ou paramédicales ainsi que toutes activités connexes au
but précité (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 04.09.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Mezino, Fabrice, citoyen français, à Chexbres, associé et
président des gérants, avec signature individuelle, pour 100 parts
sociales de CHF 100.00; Dematteis, Lise Florie, citoyenne française,
à Chexbres, associée et gérante, avec signature individuelle, pour
100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1983 du 11.09.2014 / CHE-390.237.374 / 01717053

IB Financial Management SA,

 

à Mo nth ey

, CHE-496.674.

041, Rue des Saphirs 14A, 1870 Monthey, société anonyme (nou-
velle inscription). Date des statuts: 29.08.2014. But: courtage en
assurance, gestion financière, activités d'une fiduciaire, en parti-
culier tenue de comptabilité, révision, conseil fiscal, audits, ex-
pertises et fiducie en assurance; courtage en crédit à la consom-
mation et hypothécaire; analyse, gestion et marketing pour ent-
reprise; domiciliation de sociétés; toutes activités dans le domaine
de l'immobilier, notamment l'achat, la vente, la location et le
courtage (dans les limites de la LFAIE); la prise de participations
et création de société; la fourniture de toute prestation adminis-
trative (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions:
1'000 actions au porteur de CHF 100.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la
FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemb-
lées générales et par avis inséré dans la FOSC, courrier écrit, téléfax
ou courrier électronique pour les autres communications. Selon
déclaration du 29.08.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Rodriguez, Fidel, de Eggiwil, à Pully, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1984 du 11.09.2014 / CHE-496.674.041 / 01717055

Lino's SA,

 

à   S ax o n

, CHE-321.350.996, Chemin des Vergers

12, 1907 Saxon, société anonyme (nouvelle inscription). Date des
statuts: 05.09.2014. But: toutes opérations immobilières, princi-
palement entreprise générale, promotion, commerce, mise en va-
leur et expertise de tout bien immobilier (cf statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré:
CHF 100'000.00. Actions: 10'000 actions au porteur de CHF 10.00.
Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les con-
vocations aux assemblées générales et par avis inséré dans la
FOSC, courrier écrit, téléfax ou courrier électronique pour les au-
tres communications. Selon déclaration du 05.09.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Costa Lino,
Sérgio Paulo, citoyen portugais, à Vucherens, administrateur
unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1985 du 11.09.2014 / CHE-321.350.996 / 01717057

MMC Agency Sàrl,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-264.478.374, c/o Fidu-

ciaire Dini & Chappot SA, Rue du Simplon 7, 1920 Martigny, so-
ciété à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 28.08.2014. But: toutes activités dans le domaine du manne-
quinat et tout commerce dans le domaine de la mode (cf statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 28.08.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Thevenot, Florent, citoyen
français, à La Celle St-Cloud (FR), associé, sans droit de signature,
pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00; Chappot, Xavier, de Char-
rat, à Fully, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1986 du 11.09.2014 / CHE-264.478.374 / 01716679

OrphyAnalytics SA,

 

à Bag n es

, CHE-435.631.189, Rue de Pa-

tier 30, 1936 Verbier, société anonyme (nouvelle inscription). Date
des statuts: 08.09.2014. But: analyse de séquences pour la déter-
mination de leurs caractéristiques et de leurs origines (cf statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 195'000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 195'000.00. Actions: 195'000 actions nominati-
ves de CHF 1.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par avis inséré dans la FOSC ou lettre simple ou courrier électro-
nique pour les convocations aux assemblées générales et par écrit
ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration du
08.09.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Roten, Claude Alain, de Leukerbad, à Vevey, président,
avec signature collective à deux; Studer, Léonard, de Saint-Léo-
nard, à Villeneuve VD, vice-président, avec signature collective à
deux avec le président; Dayer, Marie Madeleine, de Hérémence, à
Sion, administratrice, avec signature collective à deux avec le pré-
sident; Nicollerat, Serge Paul, de Bex, à Voluntari (RO), adminis-
trateur, avec signature collective à deux avec le président; Bühl-
mann, Jean Luc, de Genève, à Saint-Julien (FR), administrateur,
avec signature collective à deux avec le président. 

Registre journalier no 1987 du 11.09.2014 / CHE-435.631.189 / 01716681

Philippe Mages, Brevet Fédéral,

 

à  S a x o n

, CHE-345.424.562,

Ruelles des Barrières 5, 1907 Saxon, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: tous travaux fiduciaires, fis-
caux, révisions (notamment celles exigeant d'être inscrite auprès
de l'autorité fédérale de surveillance en qualité d'expert réviseur
agréé) contrôles de gestion, conseils aux entreprises, assurances,
transactions immobilières et gérance d'immeubles. Personne(s)
inscrite(s): Mages, Philippe, de Bex, à Saxon, titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 1988 du 11.09.2014 / CHE-345.424.562 / 01716683

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BK Invest SA,

 

à Ma rt ign y

, CHE-111.720.843, société ano-

nyme (No. FOSC 48 du 11.03.2014, Publ. 1391115). Nouvelle rai-
son sociale: 

BK Invest SA en liquidation

. La société est dissoute

par décision de l'assemblée générale du 21.07.2014. Adresse de li-
quidation: c/o Bernard Schmid, Rue du Clou 3, 1906 Charrat. In-
scription ou modification de personne(s): Schmid, Bernard, de
Suhr, à Charrat, administrateur unique et liquidateur, avec sig-
nature individuelle [précédemment: administrateur unique avec
signature individuelle]. 

Registre journalier no 1989 du 11.09.2014 / CHE-111.720.843 / 01716685

Del 3 SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-102.238.240, société anonyme

(No. FOSC 81 du 29.04.2013, Publ. 7168352). Nouvelle raison so-
ciale: 

Del 3 SA en liquidation

. La société est dissoute par décision

de l'assemblée générale du 08.09.2014. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Pitteloud, Christophe, de Vex, à Vex, admi-
nistrateur unique et liquidateur, avec signature individuelle [pré-
cédemment: administrateur unique avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1990 du 11.09.2014 / CHE-102.238.240 / 01716687

Mom Consulting SA,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-103.028.337, société

anonyme (No. FOSC 23 du 04.02.2009, p. 22, Publ. 4860974).
Nouvelle raison sociale: 

Mom Consulting SA en liquidation

. La

société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 21.07.
2014. Adresse de liquidation: c/o Bernard Schmid, Rue du Clou 3,
1906 Charrat. Inscription ou modification de personne(s):
Schmid, Bernard, de Suhr, à Charrat, administrateur unique et li-
quidateur, avec signature individuelle [précédemment: adminis-
trateur unique avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1991 du 11.09.2014 / CHE-103.028.337 / 01716689

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Stephan Margelisch,

 

à   B a gn e s

, CHE-100.779.341, entre-

prise individuelle (No. FOSC 207 du 26.10.1998, p. 7305). Radi-
ation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1992 du 11.09.2014 / CHE-100.779.341 / 01716691

Toolsy Gorris,

 

à Ve rna y az

, CHE-115.059.296, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 179 du 16.09.2009, p. 17, Publ. 5248326).
Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1993 du 11.09.2014 / CHE-115.059.296 / 01716693

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Tessener Sàrl,

 

à Sio n

, CHE-481.838.351, c/o Thierry Gaston

et Dominique Michèle Delaunois, Rte de Salins-Veysonnaz 177,
1993 Veysonnaz, Autre adresse: Technopôle, Sous Géronde, 3960
Sierre. société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date
des statuts: 05.09.2014. But: Sur le marché de l'énergie et, plus lar-
gement, le marché des services d'intérêts publics et collectifs, exer-
cer une activité de services et de conseils aux entreprises, organi-
sations privées et publiques ou particuliers (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Delaunois, Thierry Gaston, ressortissant
belge, à Sion, associé et président des gérants, avec signature in-
dividuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Delaunois, Do-

minique Michèle, ressortissante belge, à Sion, associée et gérante,
avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.
00. Selon déclaration du 05.09.2014, il est renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 2106 du 11.09.2014 / CHE-481.838.351 / 01716695

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Inchcape Motors (Suisse) SA en liquidation,

 

à   C o n th e y

,

CHE-101.713.764, société anonyme (No. FOSC 70 du 14.04.2009,
p. 27, Publ. 4970210). La société est réinscrite au registre du com-
merce conformément à la décision du juge du tribunal d'Hérens
et Conthey du 26.08.2014. Les faits inscrits relatifs au liquidateur
et à l'adresse de liquidation demeurent valables [biffé: Conseil
d'Administration : 3 membres au moins].

Registre journalier no 2107 du 11.09.2014 / CHE-101.713.764 / 01716697

IQDEMY SA,

 

à   L en s

, CHE-388.350.570, société anonyme

(No. FOSC 227 du 22.11.2013, Publ. 1195855). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Mähli, Olivier, de Mollens VS, à Randogne,
président, avec signature individuelle. Inscription o