logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 15.09.2014

Nr. 177 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 15.09.2014 

Nr. 177 - 132

e

 année

Lunedì, 15.09.2014

Nr. 177 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 12

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 14

TI 15

UR 17

VD 17

VS 18

ZG 19

ZH 20

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 26

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 26

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 26

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 33

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 35

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 36

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

G-Punkt Rudolf,

 

i n   M en z i k e n

, CHE-391.456.364, Rohr-

mattstrasse 4, 5737 Menziken, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vertrieb von Waren im Erotikbereich; Betrieb eines
Onlineshops sowie Durchführen von Partys mit Präsentation von
diesbezüglichen Artikeln. Eingetragene Personen: Rudolf, Sheili,
von Rickenbach LU und Mönthal, in Menziken, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Rudolf, Roland, von Mönthal, in Menziken,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9000 vom 10.09.2014 / CHE-391.456.364 / 01715005

IA Consulting GmbH,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-457.978.879,

Oberer Wannenrain 8, 5502 Hunzenschwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.09.
2014. Zweck: Erbringung von Management- und Unternehmens-
beratung für schweizerische und ausländische Unternehmen,
Ausführung von Beratungs- und Treuhandmandaten sowie allen
damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Aufgaben und
Tätigkeiten; die Gesellschaft kann Beteiligungen halten, erwerben
und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten sowie Grundeigentum und Wertschriften erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 02.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Inauen, Armin, von Appenzell, in
Hunzenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9001 vom 10.09.2014 / CHE-457.978.879 / 01715007

LF Leo Flachdach GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-242.079.008, Ka-

sernenstrasse 28, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2014. Zweck: Aus-
führung sämtlicher Bauarbeiten, insbesondere Flachdacharbei-
ten sowie Handel mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und an-
dere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und ver-
äussern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 28.08.2014 Maschi-
nen, Brenner und Gasflaschen, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 4'200.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 28.08.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Dakaj, Bajrush, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Rothrist, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9002 vom 10.09.2014 / CHE-242.079.008 / 01715009

Peters Bau GmbH,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b er g

, CHE-

288.930.790, Bernstrasse 67, 8964 Rudolfstetten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.
2014. Zweck: Betrieb einer Hoch- und Tiefbauunternehmung, wel-
che zudem Garten- und Landschaftsbauarbeiten erbringt; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/
Sachübernahmevertrag vom 08.09.2014 das Fahrzeug Jaguar XF,
wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
24'973.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 08.09.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Peters, Hagen,
deutscher Staatsangehöriger, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9003 vom 10.09.2014 / CHE-288.930.790 / 01715011

Pizzamena GmbH,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-485.312.332, Güter-

strasse 1C, 5745 Safenwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.09.2014. Zweck: Betrieb von
Restaurations- und Gastronomiebetrieben; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und immaterielle
Werte erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag und Inventarliste vom 05.
09.2014 Restaurationsgeräte und Restaurationseinrichtungsge-
genstände (Registrierkasse, EC-Gerät, Bilder/Spiegel, Speisekar-
ten, Lokalbeschriftung, Tischwäsche, Lampen, Nischenbuffet,
Wein- und Grappakühler, Beistelltische, Stabmixer, Küchenmate-
rial, Gartentische und Gartenstühle), wofür 10 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 600.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen mit Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 05.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Talerico, Mena, italienische Staats-
angehörige, in Oftringen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9004 vom 10.09.2014 / CHE-485.312.332 / 01715013

Proero GmbH,

 

i n   S e en g en

, CHE-353.201.797, Krummatt 1,

5707 Seengen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.08.2014. Zweck: Handel mit Weinen,
Spirituosen, Lebensmitteln und übrigen Konsumgütern aller Art
aus dem In- und Ausland, vornehmlich aus dem Roero (Regione
Piemonte), Beratung von Unternehmen und Organisationen im
In- und Ausland in Fragen der integrierten Kommunikation und
Unterstützung ihrer Kunden beim Aufbau und der Pflege von Mar-
ken; kann Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesellschaften
gründen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 28.08.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beeli, Jac-

queline, von Bad Ragaz und Davos, in Seengen, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Beeli, Peter,
von Davos, in Seengen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 9005 vom 10.09.2014 / CHE-353.201.797 / 01715015

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALS Holdings AG,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-112.820.826, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1447009).
Statutenänderung: 28.08.2014. Firma neu: 

ALX Holding AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(ALX Holding Ltd) (ALX Holding

SA)

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Barrett, Philip, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Cornel, von Herrliberg, in Freienbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Santer, Chris-
topher John, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Astruc, Olivier Pascal, französischer Staatsangehöriger, in London
(UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurer, Tho-
mas, von Berneck, in Engelberg, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kobi, Jonas,
von Münchenbuchsee, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simonin, Frank, von Rances,
in Engelberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9006 vom 10.09.2014 / CHE-112.820.826 / 01715017

Bausan GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-169.021.432, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ.
6885324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Marcel, von Arni AG und Islisberg, in Fahrwangen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgi,
Thomas, von Steinhausen, in Gränichen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9007 vom 10.09.2014 / CHE-169.021.432 / 01715019

bella-vista berikon gmbh in Liquidation,

 

i n   B e r i k o n

, CHE-

115.845.886, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
116 vom 19.06.2014, Publ. 1563445). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 02.
09.2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 9008 vom 10.09.2014 / CHE-115.845.886 / 01715021

BLUE LION Bar&Lounge, Inhaber O. Noor,

 

i n   L e n z b u r g

,

CHE-363.870.066, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 27.08.
2013, Publ. 1045697). Domizil neu: Othmarsingerstrasse 31, 5600
Lenzburg. 

Tagesregister-Nr. 9009 vom 10.09.2014 / CHE-363.870.066 / 01715023

Contex Treuhand und Revisions AG in Liquidation,

 

i n

B r e m g a r t e n   A G

, CHE-102.359.346, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1075447). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 03.
09.2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 9010 vom 10.09.2014 / CHE-102.359.346 / 01715025

Cranio Faciales Centrum Hirslanden AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-

112.437.195, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014,
Publ. 1284339). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schönberg von Arx, Barbara, von Gerlafingen, in Aarau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9011 vom 10.09.2014 / CHE-112.437.195 / 01715027

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132

dieproduction GmbH,

 

i n   S ee n g en

, CHE-114.679.042, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013,
Publ. 7106048). Firma neu: 

dieproduction GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 03.09.2014
ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.09.2014, 09.20
Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9012 vom 10.09.2014 / CHE-114.679.042 / 01715029

Domsta Handels GmbH,

 

i n   B u c h s  A G

, CHE-116.228.880,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.
2010, S. 1, Publ. 5910446). Firma neu: 

Domsta Handels GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom

08.09.2014 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.09.
2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9013 vom 10.09.2014 / CHE-116.228.880 / 01715031

Geferina AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-101.402.560, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6912888). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Locher, Pascal Marc, von Hasle bei
Burgdorf, in Bulle, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9014 vom 10.09.2014 / CHE-101.402.560 / 01715033

Lorineva GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-368.113.222, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011,
Publ. 6061616). Firma neu: 

Lorineva GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 03.09.2014 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.09.2014, 09.40
Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9015 vom 10.09.2014 / CHE-368.113.222 / 01715035

Mettler-Seifen AG,

 

i n   H o r n u s s e n

, CHE-147.020.424, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441161).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yip, Hai Tak, ge-
nannt Peter, chinesischer Staatsangehöriger, in Henniez, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9016 vom 10.09.2014 / CHE-147.020.424 / 01715037

Milchgenossenschaft Baldingen in Liquidation,

 

i n   B a l d i n -

g en

, CHE-104.125.049, Genossenschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.

2013, Publ. 7213090). Liquidation beendet. [Die Löschung der
Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltun-
gen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 9017 vom 10.09.2014 / CHE-104.125.049 / 01715039

Mondial Beteiligungs- und Verwaltungsgesellschaft AG in

Liquidation,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-101.243.474, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209514). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Bremgarten vom 03.09.2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 9018 vom 10.09.2014 / CHE-101.243.474 / 01715041

Raiffeisenbank Villmergen Genossenschaft,

 

i n   V i l l m e r -

g en

, CHE-105.780.972, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.

2014, Publ. 1682435). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Seiler, Stephan, von Fischbach-Göslikon, in Mägenwil, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9019 vom 10.09.2014 / CHE-105.780.972 / 01715043

Rogasa AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-109.695.561, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7056148). Statutenände-
rung: 27.08.2014. Zweck neu: Kauf, Verkauf, Handel mit Immo-
bilien, Verwaltung, Vermietung von Immobilien, Generalunter-
nehmung; kann Handels- und Finanzgeschäfte tätigen, nament-
lich durch Beteiligung an anderen Mobilien- oder Immobilien-
gesellschaften, sowie Zweigniederlassungen gründen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt von der Firma Weplan AG, in Aarau, die Par-
zelle GB Aarau Nr. 2449, nämlich Bürogebäude, Lager- und Ein-
stellhalle Vers. Nr. 4685 Tellistrasse Nr. 35, im Halte von 1'910 m2
zum Höchstpreis von CHF 1'100'000.– zu erwerben.].Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 27.08.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ST Schürmann Treuhand AG (CHE-106.268.116), in Egerkingen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9020 vom 10.09.2014 / CHE-109.695.561 / 01715045

SEFO Swiss Bau GmbH

, bisher in Weiningen ZH, CHE-335.

792.099, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234
vom 03.12.2013, Publ. 1212393). Gründungsstatuten: 24.10.
2013, Statutenänderung: 27.08.2014. Uebersetzungen der Firma
neu: 

[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

.

Sitz neu: 

R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g

. Domizil neu: Gwin-

denstrasse 23, 8964 Rudolfstetten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hajradini, Sejfedin, kroatischer Staatsangehöri-
ger, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Weiningen ZH]. 

Tagesregister-Nr. 9021 vom 10.09.2014 / CHE-335.792.099 / 01715047

Sockelmontage & Kittfugen Bartucca GmbH in Liquidation,

i n   W e t t i n g e n

, CHE-105.022.469, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2013, Publ. 1038959). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Ba-
den vom 03.09.2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 9022 vom 10.09.2014 / CHE-105.022.469 / 01715049

Stefan Biderbost,

 

i n   O b e r l u n k h o f e n

, CHE-105.701.872,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 2, Publ.
4087938). Firma neu: 

Elektro Biderbost

. Zweck neu: Planung

und Ausführung von Elektro-, Telefon-, Netzwerk- und TV-Instal-
lationen, Netzbau, Verkauf von Elektroapparaten und Beleuch-
tungskörpern, Reparaturdienst und Gebäudeautomation. 

Tagesregister-Nr. 9023 vom 10.09.2014 / CHE-105.701.872 / 01715051

STL-Swissbau GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-453.369.948, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014,
Publ. 1526777). Domizil neu: Buchenweg 3, 5200 Brugg AG. 

Tagesregister-Nr. 9024 vom 10.09.2014 / CHE-453.369.948 / 01713903

SysConsult GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-132.490.933, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014,
Publ. 1645327). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sin-
ner, Fabian, deutscher Staatsangehöriger, in Darmstadt (DE), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Sinner, Gerion, deutscher Staatsangehö-
riger, in Neuenhof, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9025 vom 10.09.2014 / CHE-132.490.933 / 01714389

TBS Strom AG,

 

i n   S u h r

, CHE-203.025.931, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774960). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüetschi, Da-
niel, von Suhr, in Suhr, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-345.012.024), in
Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stierlin, Beat, von Schaffhausen, in Buchs AG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Suhr]; Bachmann, Urs, von Köniz, in Suhr, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allgemeine
Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-110.051.732), in
Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9026 vom 10.09.2014 / CHE-203.025.931 / 01714391

TBS Telekom AG,

 

i n   S u h r

, CHE-225.281.170, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774962). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüetschi, Da-
niel, von Suhr, in Suhr, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-345.012.024), in
Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stierlin, Beat, von Schaffhausen, in Buchs AG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Suhr]; Bachmann, Urs, von Köniz, in Suhr, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allgemeine
Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-110.051.732), in
Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9028 vom 10.09.2014 / CHE-225.281.170 / 01714393

TBS Wasser AG,

 

i n   S u h r

, CHE-271.863.234, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774964). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüetschi, Da-
niel, von Suhr, in Suhr, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-345.012.024), in
Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stierlin, Beat, von Schaffhausen, in Buchs AG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Suhr]; Bachmann, Urs, von Köniz, in Suhr, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allgemeine
Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-110.051.732), in
Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9029 vom 10.09.2014 / CHE-271.863.234 / 01714395

THERMO-KET Management AG,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-114.997.

542, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ.
6862430). Statutenänderung: 06.08.2014. Firma neu: 

SLF Con-

sulting AG

. Zweck neu: Finanzierungen sowie Platzierung von In-

vestments jeder Art; kann sich an gleichartigen und verwandten
Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Lie-
genschaften erstellen, erwerben, verwalten und veräussern, Lizen-
zen erwerben, verkaufen und verwerten sowie Beratungen aller Art
durchführen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Matrmawi, Dr. Radwan, deutscher Staatsangehöriger, in
Cottbus (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frank, Heinz,
deutscher Staatsangehöriger, in Saarbrücken (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Soller, Wilhelm, deut-
scher Staatsangehöriger, in Giesen (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9030 vom 10.09.2014 / CHE-114.997.542 / 01714397

Vlauca GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-470.393.988, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ.
6916378). Firma neu: 

Vlauca GmbH in Liquidation

. Mit Verfü-

gung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 03.09.2014 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.09.2014, 09.35 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9031 vom 10.09.2014 / CHE-470.393.988 / 01714399

Wetzel AG,

 

i n   B i r m e n s t o r f   A G

, CHE-100.532.585, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1612061). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zgraggen,
Peter, von Attinghausen, in Buochs, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9032 vom 10.09.2014 / CHE-100.532.585 / 01714401

Yoten GmbH,

 

i n   S c h ö f t l a n d

, CHE-336.207.793, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014,
Publ. 1625965). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kilic, Feyzullah, türkischer Staatsangehöriger, in Kerns,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aksu, Ahmet, von Sarnen, in Sarnen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; 

Tagesregister-Nr. 9033 vom 10.09.2014 / CHE-336.207.793 / 01714403

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gretag Imaging Trading AG in Liquidation,

 

i n   W e t t i n g e n

,

CHE-102.796.706, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.
2003, S. 1, Publ. 1005580). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 04.09.2014 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9034 vom 10.09.2014 / CHE-102.796.706 / 01714405

SZ-Schreinerservice GmbH in Liquidation,

 

i n   N i e d e r w i l

A G

, CHE-114.638.072, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 930791). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten
vom 03.09.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9035 vom 10.09.2014 / CHE-114.638.072 / 01714407

Walter Villiger,

 

i n   B e i n w i l   ( F r e i a m t )

, CHE-102.360.160,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 29.03.1976, S. 859). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 9036 vom 10.09.2014 / CHE-102.360.160 / 01714409

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Orbeco Unternehmensberatung AG,

 

in R ü te

, CHE-223.997.

783, Egglistrasse 15, 9050 Appenzell Steinegg, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-
103.957.478. Firma Hauptsitz: Orbeco Unternehmensberatung
AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: St. Gal-
len. 

Tagesregister-Nr. 531 vom 10.09.2014 / CHE-223.997.783 / 01713575

Mutationen
Mutations
Mutazioni

M.G.T. Frenz,

 

in Ob ere gg

, CHE-467.707.862, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1623527). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Einzel-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 08.09.2014 mit Wirkung
ab dem 08.09.2014, 11:15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.. 

Tagesregister-Nr. 532 vom 10.09.2014 / CHE-467.707.862 / 01714199

Milan AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-376.892.031, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ. 6153360). Statutenän-
derung: 04.09.2014. Firma neu: 

Avis Energy Global Holdings AG

.

Domizil neu: c/o cmt AG, Sandgrube 29, 9050 Appenzell. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Verwaltung von
Beteiligungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, ge-
werbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben,
verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Rudolf,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 533 vom 10.09.2014 / CHE-376.892.031 / 01713787

Rebag - Bau und Immobilien AG

, bisher in Rebstein, CHE-

103.344.413, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011,
Publ. 6363462). Gründungsstatuten: 21.09.1983, Statutenände-
rung: 09.09.2014. Sitz neu: 

R ü t e

. Domizil neu: Gaiserstrasse 32,

9050 Appenzell. weitere Adresse neu: [Gaiserstrasse 32, Postfach
48, 9050 Appenzell]. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
stellung von Wohn- und Geschäftsräumen und deren Vermietung.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlie-
ssen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre erfolgen mit Brief, per Fax oder E-Mail.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebneter, Guido, von
Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Appenzell]. 

Tagesregister-Nr. 534 vom 10.09.2014 / CHE-103.344.413 / 01713387

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BATUR Swiss AG (BATUR Swiss SA), (BATUR Swiss Ltd), (BA-

TUR Swiss Inc),

 

i n   H e r i s a u

, CHE-237.634.217, Bahnhofplatz 10,

9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt - Erbrin-
gung von Beratungs- und Supportleistungen in den Bereichen Ge-
neral Management, Controlling & Finance, Legal & Tax, IT, Hu-
man Resources und Marketing & Communication. - Beratung
von grossen und mittelgrossen Unternehmen und Unterneh-
mensgruppen auf der Basis betriebswirtschaftlicher und steuer-
rechtlicher Erkenntnisse. - nationaler und internationaler Handel
mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen er-

werben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben,
halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich, durch Te-
lefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.09.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Seitz, Theodor G., von Berneck,
in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1277 vom 10.09.2014 / CHE-237.634.217 / 01713571

Margrit Bumann - Babysitter- und Nannyvermittlung,

 

i n

Te uf en A R

, CHE-457.419.232, Rothenbüelstrasse 8, 9053 Teufen

AR, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Personalver-
mittlung und Personalverleih. Eingetragene Personen: Bumann,
Margrit, von Saas Fee, in Teufen AR, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1278 vom 10.09.2014 / CHE-457.419.232 / 01713573

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ernst Rohrer AG,

 

i n   R e h e t o b e l

, CHE-101.347.926, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 3, Publ. 4951534).
Statutenänderung: 10.09.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer mechanischen Werkstätte. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verkaufen und belasten sowie alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 1279 vom 10.09.2014 / CHE-101.347.926 / 01713383

Kolb Montagen GmbH,

 

i n   W a l d st at t

, CHE-113.584.054,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.
2009, S. 3, Publ. 5249546). Domizil neu: Harschwendistrasse 25,
9104 Waldstatt. 

Tagesregister-Nr. 1280 vom 10.09.2014 / CHE-113.584.054 / 01714197

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Oskar Högger, Nachfolger Daniel Högger,

 

in Te uf en AR

,

CHE-104.179.499, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 27.12.
2006, S. 3, Publ. 3696698). Löschungsgrund: Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1281 vom 10.09.2014 / CHE-104.179.499 / 01713385

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Autogarage Hörhager AG,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CHE-211.816.

515, Bernstrasse 8, 3205 Gümmenen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Fahrzeugen, den Betrieb einer Fahrzeu-
greparaturwerkstätte und den Betrieb einer Autowaschanlage. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern sowie alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Ak-
tien: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, Fax oder elek-
tronische Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Melzi, Marco Saverio, von Rüegsau, in Oberwangen b. Bern
(Köniz), Präsident, mit Einzelunterschrift; Melzi-Aeschlimann,
Dora Margrit, von Rüegsau, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Melzi, Giovanni Angelo, von Rüeg-
sau, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Jörg & Kummer AG (CHE-107.149.885), in Langenthal,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13382 vom 10.09.2014 / CHE-211.816.515 / 01713523

Bänz Getränke Yves Bütikofer,

 

i n   B e r n

, CHE-210.290.881,

Melchtalstrasse 21, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung und Vertrieb von Getränken, vorwie-
gend auf Fruchtsaftbasis. Eingetragene Personen: Bütikofer, Yves,
von Wengi, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13383 vom 10.09.2014 / CHE-210.290.881 / 01713525

de Bruijn Consulting GmbH,

 

i n   T h i e r a c h e r n

, CHE-471.

730.723, Räbgässli 70, 3634 Thierachern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.
2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Ma-
nagement-, Consulting- und anderen Dienstleistungen vorwie-
gend im IT- und Telekom-Umfeld. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

oder verwandte Unternehmen erwerben, oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 08.09.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: De Bruijn,
Marius, von Thierachern, in Thierachern, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; van der Vliet, Marjan, von
Thierachern, in Thierachern, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13384 vom 10.09.2014 / CHE-471.730.723 / 01713527

dimacasa AG,

 

i n   T h u n s t e t t e n

, CHE-297.400.982, Zykla-

menweg 1, 4922 Bützberg, , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, den Verkauf und die Verwaltung von Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per
Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 08.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Di Maria, Lisa, von Wettswil
am Albis, in Bützberg (Thunstetten), Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift; Di Maria, Francesco, italienischer Staatsangehöriger,
in Bützberg (Thunstetten), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Di
Maria, Silvio, von Wettswil am Albis, in Bützberg (Thunstetten),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di Maria, Renato, von Wetts-
wil am Albis, in Roggwil BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Di Maria, Piero, von Wettswil am Albis, in Hindelbank, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13385 vom 10.09.2014 / CHE-297.400.982 / 01713529

Flamm Brandschutz GmbH,

 

i n   M o o s s e e d o r f

, CHE-389.

733.169, Moosstrasse 20, 3302 Moosseedorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von
Montage- und Demontagearbeiten aller Art an und in Gebäuden,
insbesondere im Bereich Bautechnischer Brandschutz sowie den
Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren
Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft
kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unter-
nehmungen übernehmen und verkaufen oder solche begründen.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und im Übrigen alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwerben, hal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 08.09.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mehmeti, Flamur,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Moosseedorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13386 vom 10.09.2014 / CHE-389.733.169 / 01713531

Gipserei & Innenausbau M. Rother,

 

i n   W e n g i

, CHE-473.

448.166, Frauchwilstrasse 6, 3251 Wengi bei Büren, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeiner Um- und Ausbau
an Gebäuden; Ausführung von Gipser- und Verputzarbeiten sowie
Handel mit Werkzeug und Material. Eingetragene Personen: Ro-
ther, Marko, deutscher Staatsangehöriger, in Wengi bei Büren
(Wengi), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13387 vom 10.09.2014 / CHE-473.448.166 / 01713533

Ibertek SA,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-150.423.389, Friedhofstra-

sse 1, 2543 Lengnau bei Biel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Herstellung und den Vertrieb von Präzisionsdrehteilen, feinme-
chanischen Artikeln und Stanzteilen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an Unternehmen mit gleicher oder ähnlicher
Zwecksetzung direkt oder indirekt beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 09.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Rodriguez Rego, Pablo, von
Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13388 vom 10.09.2014 / CHE-150.423.389 / 01713535

IMMOPRO ERGUEL SARL,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CHE-348.393.

538, rue Baptiste-Savoye 67A, 2610 Saint-Imier, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 02.09.
2014. But: La société a pour but la promotion immobilière, la con-
struction, la transformation, la rénovation ainsi que l'achat et la
vente d'immeubles. Capital social: CHF 20'000.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit,
par téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 02.09.

2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Buri, Marlène, de Ringgenberg BE, à Le Landeron, as-
sociée et gérante, avec signature individuelle, pour 100 parts so-
ciales de CHF 100.00; Gianoli, Mario, de Saint-Imier, à Saint-
Imier, associé, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales
de CHF 100.00. 

Registre journalier no 13389 du 10.09.2014 / CHE-348.393.538 / 01713537

Keb'n'roll Inhaberin Uysal,

 

i n   T h u n

, CHE-377.019.711,

Burgstrasse 33, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Restaurants und Take-away. Einge-
tragene Personen: Uysal, Fatma, von Hasle bei Burgdorf, in Kirch-
berg BE, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13390 vom 10.09.2014 / CHE-377.019.711 / 01713539

LeanBI AG,

 

i n   St e tt l e n

, CHE-406.099.097, Neunenenstrasse

15, 3066 Stettlen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-
gen von IT-Dienstleistungen und -Lösungen, insbesondere durch
Cloud Services, Entwicklung, Beratung, Schulung und Projektlei-
tung informationsbereitstellender und entscheidungsunterstüt-
zender Systeme (Business Intelligence), Unterstützung der Ge-
schäftstätigkeit durch Vertrieb fremder IT-Produkte sowie Ent-
wicklung eigener Produkte; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke und Ge-
bäude erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Finanzge-
schäfte aller Art tätigen, Vermögen verwalten sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 08.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Tesch, Marc Joachim, von Fribourg, in
Stettlen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13391 vom 10.09.2014 / CHE-406.099.097 / 01713541

MSM Treuhand AG, Zweigniederlassung Wangen an der

Aare,

 

i n   W a n g e n   a n   d er   A a r e

, CHE-409.616.149, Rüttifeld-

strasse 1, 3380 Wangen an der Aare, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-144.002.097.
Firma Hauptsitz: MSM Treuhand AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Langenthal. 

Tagesregister-Nr. 13392 vom 10.09.2014 / CHE-409.616.149 / 01713543

Murati Güggeligrill,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-234.225.087,

Lindenhof 7, 3422 Kirchberg BE, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von gegrilltem Geflügel. Eingetragene
Personen: Murati, Sulejman, mazedonischer Staatsangehöriger,
in Kirchberg BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13393 vom 10.09.2014 / CHE-234.225.087 / 01713545

Projectworld GmbH (Projectworld LLC) (Projectworld SARL)

(Projectworld SAGL),

 

in St ef f i sbu r g

, CHE-455.412.153, Fasa-

nenweg 11, 3613 Steffisburg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.09.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Angebot von Dienstleistungen für die
Planung, das Management und die Abwicklung von Projekten so-
wie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann,
sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom
01.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Flück, Beat, von Brienz BE, in Steffisburg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13394 vom 10.09.2014 / CHE-455.412.153 / 01713547

René Engler,

 

i n   B e r n

, CHE-115.928.058, Freiburgstrasse 387,

3018 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Arbei-
ten im Bereich Klimatechnik. Eintragung von Amtes wegen gem.
Art. 152 HRegV. Eingetragene Personen: Engler, René, von Bin-
ningen, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13395 vom 10.09.2014 / CHE-115.928.058 / 01713549

Restaurant Flamingo B. Ergül,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-

304.694.940, Dennigkofenweg 122, 3072 Ostermundigen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastwirt-
schaftsbetriebes. Eingetragene Personen: Ergül, Bahattin, türki-
scher Staatsangehöriger, in Ostermundigen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13396 vom 10.09.2014 / CHE-304.694.940 / 01713551

Tourismus Lifestyle Verlag GmbH,

 

i n   Be r n

, CHE-306.104.

622, Frohbergweg 1, 3012 Bern , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von touristischen
Dienstleistungen im Kommunikations- und Verlagsbereich sowie
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,

Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung vom 04.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gretz, Gerhard, von Brig-Glis,
in Steffisburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13397 vom 10.09.2014 / CHE-306.104.622 / 01713553

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AiFS Real Estate AG,

 

i n   B e r n

, CHE-155.640.422, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ. 1656201). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SEEWER
TREUHAND AG (CHE-106.022.839), in Brügg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13399 vom 10.09.2014 / CHE-155.640.422 / 01714087

ALL AROUND de Mario Georgiev,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-362.

696.469, entreprise individuelle (No. FOSC 163 du 26.08.2014,
Publ. 1681053). Selon décision du 08.09.2014 du juge unique
compétent, la faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 13400 du 10.09.2014 / CHE-362.696.469 / 01714089

Apparthotel Blüemlisalp AG,

 

i n   B e a t e n b e r g

, CHE-109.

086.095, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ.
7072004). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Treuhand Zürich AG (CHE-102.503.904), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Ostschweizerische Treuhand Zürich
AG]. 

Tagesregister-Nr. 13401 vom 10.09.2014 / CHE-109.086.095 / 01714091

Atomo Schluep & Hundius,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-134.

008.106, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011,
Publ. 6186098). Sitz neu: 

Z o l l i k o f e n

. Domizil neu: Stämpflis-

trasse 55, 3052 Zollikofen. 

Tagesregister-Nr. 13402 vom 10.09.2014 / CHE-134.008.106 / 01714093

Autosalon Bern GmbH,

 

in Bern

, CHE-369.428.786, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2013,
Publ. 1164753). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rammal, Karam, libanesischer Staatsangehöriger, in Nie-
derwangen bei Bern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ilic, Bojan, von Bern,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 13403 vom 10.09.2014 / CHE-369.428.786 / 01714095

B. u. H. Schüpbach GmbH,

 

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CHE-101.

791.468, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113
vom 15.06.2010, S. 4, Publ. 5675806). Firma neu: 

B. u. H. Schüp-

bach GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 03.09.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schüpbach, Hans, von Mir-
chel, in Lanzenhäusern (Schwarzenburg), Gesellschafter und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: in Lanzenhäusern (Wahlern), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
Schüpbach-Hofer, Barbara, von Mirchel, in Lanzenhäusern
(Schwarzenburg), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Lan-
zenhäusern (Wahlern), Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13404 vom 10.09.2014 / CHE-101.791.468 / 01713555

Beag AG für Rechts-, Unternehmens- und Verbandsbera-

tung,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-106.523.254, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 11 vom 17.01.2005, S. 3, Publ. 2643670). Statutenän-
derung: 28.08.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Zur-
verfügungstellung von Räumlichkeiten, Einrichtungen und allen
anderen im Zusammenhang mit Dienstleistungsbetrieben ste-
henden Sachen an Partner, sowie das Realisieren einer umfassen-
den Rechts-, Unternehmens- und Verbandsberatung und den Be-
trieb des Büros für Dienstleistungen in Gümligen-Bern, allenfalls
auch an anderen Orten. Sie kann ähnliche Unternehmungen im
In- und Auslande erwerben und sich in beliebiger Form an Un-
ternehmungen beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung
vom 28.08.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helb-
ling, Emil, von Jona, in Innerberg bei Säriswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13405 vom 10.09.2014 / CHE-106.523.254 / 01713379

Betec AG,

 

i n   L y s s

, CHE-109.409.198, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 4, Publ. 5724216). Statutenän-
derung: 28.07.2014, 12.08.2014. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist die Entwicklung, Herstellung, Montage und der Vertrieb
von Stahlkonstruktionen aller Art, insbesondere von Antennen-
tragkonstruktionen wie Türme und Masten für die Telekommu-
nikation, sowie die Ausführung aller damit im Zusammenhang
stehenden Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich in
beliebiger Form an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusam-
menhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum und Immaterialgüterrechte Im In- und
Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Aktien neu: 400 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'600 Namenaktien zu CHF
250.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 28.07.2014 werden
1'600 Namenaktien zu CHF 250.00 vernichtet. Gleichzeitig wer-
den bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 12.08.2014 For-
derungen in der Höhe von CHF 400'000.00 verrechnet, wofür 400

voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
[Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Sacheinlage
und -übernahmevertrag vom 23.11.2001 mit Uebernahmebilanz
per 1.11.2001 und öffentlich verurkundetem Sacheinlagevertrag
vom 4.12.2001 übernimmt die Gesellschaft von der Von Roll Betec
AG, mit Sitz in Thun, die Aktiven und Passiven deren Produkte-
gruppe 'Antennenanlagen' (wozu auch sämtliche Aktiven und
Passiven deren im Handelsregister Oberwallis eingetragenen
Zweigniederlassung WBB-Zweigniederlassung der Von Roll Betec
AG, Salgesch, in Salgesch, gehören), wobei die Aktiven CHF
5'351'532.65 (inkl. Grundstücke Salgesch Parzellen Nrn. 745,
750, 751, 760, 761, 765, 766, 770, 772, 794, 844, 845 und 847 sowie
1 Miteigentumsanteil an Grundstück Salgesch Parzelle Nr. 842)
und die Passiven CHF 2'298'714.46 betragen, zum Preis von CHF
3'052'818.19, wofür 1'000 voll liberierte Namenaktien zu nom. je
CHF 1'000.– ausgegeben werden und die Restanz von CHF
2'052'818.19 der Sacheinlegerin als Forderung gegenüber der Ge-
sellschaft gutgeschrieben wird.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hunziker, Lukas, von Gontenschwil, in Horgen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Habstetten
(Bolligen)]; UFB Treuhand AG (CHE-109.596.806), in Nidau, Re-
visionsstelle [bisher: UFB Treuhand AG (CH-073.3.014.444-2)]. 

Tagesregister-Nr. 13406 vom 10.09.2014 / CHE-109.409.198 / 01714579

BFW Gartenbau AG,

 

i n   B ä t t e r k i n d e n

, CHE-341.445.312,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7039868).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider Treuhand
und Revisions AG (CHE-110.162.231), in Zollikofen, Revisions-
stelle [bisher: Schneider Treuhand und Revisions AG (CH-035.3.
031.945-0)]. 

Tagesregister-Nr. 13407 vom 10.09.2014 / CHE-341.445.312 / 01714097

Citra-Gen AG,

 

i n   B e r n

, CHE-418.321.718, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ. 1662485). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Harms, Paul, niederländischer
Staatsangehöriger, in Beek-Ubbergen (NL), Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13408 vom 10.09.2014 / CHE-418.321.718 / 01714099

Corex AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-103.074.656, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 4, Publ. 5278238).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: REVIT-
REU Baumgartner (CH-035.1.034.005-8), in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pulfer,
Bernhard, von Rümligen, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: in Muri bei Bern, Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Spieler, Beatrice Renate, von Sigriswil, in Ue-
tendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheide-
gger, Thomas, von Ursenbach, in Heimberg, mit Kollektivprokura
zu zweien; REVITREU Baumgartner (CHE-112.224.742), in Ger-
zensee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13409 vom 10.09.2014 / CHE-103.074.656 / 01714101

Cosmetic Heart GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-350.612.678, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012,
Publ. 6544214). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Menzingen im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 13461 vom 10.09.2014 / CHE-350.612.678 / 01714453

CS Profortuna AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-113.976.916, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 937195).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Pfaffnau
im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13462 vom 10.09.2014 / CHE-113.976.916 / 01713645

Dalloshi GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-112.363.846, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014,
Publ. 1319165). Statutenänderung: 05.09.2014. Sitz neu: 

B u r g -

d o r f

. Domizil neu: Gyrischachenstrasse 2, 3400 Burgdorf. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dalloshi,
Skender, von Burgdorf, in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dalloshi, Le-
onora, von Burgdorf, in Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 13410 vom 10.09.2014 / CHE-112.363.846 / 01714103

Data Dynamic AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.810.905, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2013, Publ. 1027463). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herren, Beat, von Neuenegg,
in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Treuhand Arn & Partner AG (CHE-107.915.059), in
Lyss, Revisionsstelle [bisher: Treuhand Arn & Partner AG (CH-073.
3.005.877-1)]. 

Tagesregister-Nr. 13411 vom 10.09.2014 / CHE-107.810.905 / 01714105

Delta Personal Service AG,

 

in Bi el /Bienne

, CHE-106.834.

412, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ.
1327671). [Streichung der Bemerkung betreffend Verzicht auf eine
eingeschränkte Revision infolge Wahl einer Revisionsstelle.] [ge-
strichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reluko Treuhand AG (CHE-101.299.
090), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13412 vom 10.09.2014 / CHE-106.834.412 / 01714107

Eberhart Carrosserie AG,

 

i n   A e f l i g e n

, CHE-414.918.685,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 3, Publ.
6039366). Firma neu: 

Eberhart Carrosserie AG in Liquidation

.

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132

Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 08.09.2014
wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.09.2014, 10.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 13413 vom 10.09.2014 / CHE-414.918.685 / 01713557

electro care ag,

 

i n   B i e l / B i en n e

, CHE-106.606.785, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1474511). Do-
mizil neu: Mattenstrasse 90, 2503 Biel/Bienne. Gemäss Erklärung
vom 04.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rérat,
Ronald, von Fahy, in Orpund, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
GWP Gesellschaft für Wirtschaftsprüfung (CHE-101.565.386), in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Linder, Fritz, von Reichenbach im Kandertal, in Büetigen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Aegerter, Alain, von Oberwil im
Simmental, in Biglen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kallen,
Rita Silvia, von Frutigen, in Büetigen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mischler, Regina, von Schwarzenburg, in Lyss, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13414 vom 10.09.2014 / CHE-106.606.785 / 01714109

Energie Wasser Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-109.954.395, besondere

Rechtsformen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1407603). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmer-
mann, René, von Zürich, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Többen, Dieter Markus Werner, von Thun, in Muri bei Bern,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Töb-
ben, Dieter, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Schirner,
Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13415 vom 10.09.2014 / CHE-109.954.395 / 01714111

ESPI SUISSE Sàrl,

 

à N i da u

, CHE-434.888.403, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 154 du 13.08.2014, Publ. 1660139).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Favre, Eric Jacques, de
Genève, à Champvent, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne(s): Moreau, Fabrice Yves, ressortissant
français, à Neuchâtel, gérant, avec signature individuelle [précé-
demment: à Saint-Michel-sur-Rhône (FR)]. 

Registre journalier no 13416 du 10.09.2014 / CHE-434.888.403 / 01714113

G + L Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CHE-100.788.363, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669266). Firma
neu: 

G + L Immobilien AG in Liq.

. Domizil neu: c/o Inselspital-

Stiftung, Freiburgstrasse 18, 3010 Bern. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 09.09.2014 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zundel,
Rudolf, von Zürich, in Wohlen bei Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hunziker, Heinz, von Kirchleerau, in Lau-
pen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bolinger, Gerold, von Kaiseraugst,
in Winterthur, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leu, Bernhard, von Mattstetten, in Bern, Mitglied und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T + R AG (CHE-
105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 13417 vom 10.09.2014 / CHE-100.788.363 / 01713559

Garage Kübler AG in Liquidation,

 

i n   B ä t t e r k i n d e n

, CHE-

114.259.243, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013,
Publ. 1171827). Eingetragene Personen neu oder mutierend: R +
H Treuhand AG Lyss (CHE-107.170.767), in Lyss, Revisionsstelle
[bisher: R + H Treuhand AG Lyss (CH-073.3.006.353-9)]. 

Tagesregister-Nr. 13418 vom 10.09.2014 / CHE-114.259.243 / 01714115

H. & E. Friedli AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-102.677.148, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ. 1371809).
Firma neu: 

H. & E. Friedli AG in Nachlassliquidation

. Mit Ent-

scheids vom 02.09.2014 hat das zuständige Einzelgericht den von
der Gesellschaft mit ihren Gläubigern abgeschlossenen Nachlass-
vertrag mit Vermögensabtretung bestätigt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Friedli, Ernst, von Ochlenberg, in Muri
bei Bern, Mitglied und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Friedli, Ernst 1940, Mitglied und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Treuhand-Zentrum AG (CHE-106.834.
702), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: Treuhand-Zent-
rum AG (CH-035.3.015.119-5)]; GisselbRecht & Wirtschaft AG
(CHE-497.682.557), in Bern, Liquidatorin [bisher: Sachwalte-
rin]. 

Tagesregister-Nr. 13419 vom 10.09.2014 / CHE-102.677.148 / 01713561

Hawes AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-109.668.624, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ. 1059363). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
René, von Oberentfelden, in Ersigen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kehl, Peter,
von Rebstein, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13420 vom 10.09.2014 / CHE-109.668.624 / 01714117

HKM-Décolletage AG,

 

à   Mo u t i e r

, CHE-108.029.870, société

anonyme (No. FOSC 246 du 19.12.2013, Publ. 1246537). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Kummli, Heribert, de Wolfis-
berg, à Moutier, administrateur, sans droit de signature. 

Registre journalier no 13421 du 10.09.2014 / CHE-108.029.870 / 01714119

Hüsler Nest Center GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-106.123.334, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.
2013, Publ. 1246551). Zweigniederlassung neu: Zug (CHE-146.
701.148). Solothurn (CHE-248.623.778) [gestrichen: Solo-
thurn].

Tagesregister-Nr. 13422 vom 10.09.2014 / CHE-106.123.334 / 01714121

Imbag AG,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

, CHE-103.914.049, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 5, Publ.
5583640). Firma neu: 

Imbag AG in Liquidation

. Domizil neu: Die

Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in

Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Thomas Dr., von Beggingen, in Stettlen, Präsident und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Haldemann, Pierre, von Eg-
giwil, in Biglen, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Bernasconi, Peter, von Schnottwil, in Worb, Mitglied
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jakob, Peter, von Lau-
perswil, in Grosshöchstetten, Mitglied und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Kirchhofer, Hermann, von Landiswil, in Worb,
Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmalz, Paul,
von Büren an der Aare, in Konolfingen, Mitglied und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Wüthrich, Martin, von Trub, in Win-
terthur, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Münsingen, Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Re-
visionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 13423 vom 10.09.2014 / CHE-103.914.049 / 01713563

Invethos AG,

 

i n   B e r n

, CHE-114.755.950, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ. 1656129). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bernardis, Marco, von Zürich, in
Wabern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13424 vom 10.09.2014 / CHE-114.755.950 / 01714123

Kaestli René Architekturbureau - Generalbau GmbH,

 

i n

B i e l / B i e n n e

, CHE-104.708.038, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6283754). Statu-
tenänderung: 08.09.2014. Sitz neu: 

In s

. Domizil neu: Dorfstrasse

1, 3232 Ins. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung ei-
nes Architekturbüros und Erbringung von Dienstleistungen im
Baubereich, insbesondere als Generalunternehmerin. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen, Wert-
schriften und Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 30.03.2000 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt von der erloschenen Einzelfirma 'Kaestli
René', in Ligerz, gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 30.03.2000 und Bilanz per 31.12.1999 sämtliche Aktiven
von CHF 89'097.27 und sämtliche Passiven von CHF 49'305'60
zum Preis von CHF 39'791.67, wovon CHF 20'000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 19'791.67 als Forderung
gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder elektronischer Post. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaestli, René, von Sumiswald,
in Ins, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Erlach und
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]; Kaestli-Zingg,
Sonja, von Sumiswald, in Ins, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
in Erlach]. 

Tagesregister-Nr. 13425 vom 10.09.2014 / CHE-104.708.038 / 01713381

Laura Holding AG,

 

i n   B e r n

, CHE-113.856.666, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 4, Publ. 4595270). Firma
neu: 

Laura Holding AG in Liquidation

. Mit Entscheid des zustän-

digen Einzelgerichts vom 09.09.2014 wurde über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 09.09.2014, 13.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 13426 vom 10.09.2014 / CHE-113.856.666 / 01713565

Markus Heiniger GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-100.985.917, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013,
Publ. 7107824). Firma neu: 

Markus Heiniger GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 08.09.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dubach, Sandra, von Lützelflüh, in Nieder-
scherli (Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13427 vom 10.09.2014 / CHE-100.985.917 / 01713567

Mikron Holding AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-103.931.740, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1490217).
[Folgende weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [ge-
strichen: Weitere Adresse: Route du Vignoble 17, 2017 Boudry.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rychen,
Bernhard Hektor, von Wilderswil, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heierli, Andreas, von Gais, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 13428 vom 10.09.2014 / CHE-103.931.740 / 01714125

MSM Treuhand AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-144.002.097, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1083411).
Zweigniederlassung neu: Wangen an der Aare (CHE-409.616.
149). Neuenegg (CHE-278.531.483) [bisher: Neuenegg (CH-036.
9.058.140-9)].

Tagesregister-Nr. 13429 vom 10.09.2014 / CHE-144.002.097 / 01714127

MSM Treuhand AG, Zweigniederlassung Thörishaus,

 

i n

N e u en eg g

, CHE-278.531.483, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

180 vom 18.09.2013, Publ. 1083413), mit Hauptsitz in: Langen-
thal. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-144.002.097
[bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-036.3.058.139-3].

Tagesregister-Nr. 13430 vom 10.09.2014 / CHE-278.531.483 / 01714129

nouveaux Architekten GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-146.

325.105, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
15.04.2013, Publ. 7147562). Domizil neu: Fabrikgässli 1, 2502
Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 13431 vom 10.09.2014 / CHE-146.325.105 / 01714131

PC Pratic J.-M. Meylan,

 

à   B é v i l a r d

, CHE-105.019.013, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 248 du 22.12.1998, p. 8720). Nou-
velle adresse: rue Aimé Charpilloz 38, 2735 Bévilard. 

Registre journalier no 13432 du 10.09.2014 / CHE-105.019.013 / 01714133

Personalstiftung der Gimelli Produktions AG,

 

i n   Z o l l i -

k o f e n

, CHE-109.771.765, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014,

Publ. 1274167). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf, Christian, von Heiligenschwendi, in Heiligen-
schwendi, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Straub, Susanne, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Zäziwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; ZENTEX Treuhand AG (CHE-108.153263), in
Wettingen, Revisionsstelle [bisher: Zentex Treuhand AG (CH-400.
3.005.281-3)]. 

Tagesregister-Nr. 13433 vom 10.09.2014 / CHE-109.771.765 / 01714135

Personalvorsorgestiftung der Karlen Treuhand AG,

 

i n   B o l -

l i g e n

, CHE-109.790.320, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014,

Publ. 1697601). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Werlen, Markus, von Wiler (Lötschen) und Ferden, in Brig-Glis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 13434 vom 10.09.2014 / CHE-109.790.320 / 01714137

Peter Ammann AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.806.619, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.1998, S. 6683). Firma neu: 

Peter

Ammann AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 03.09.2014 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ammann, Peter, von Roggwil BE,
in Bern, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]; Ammann, Irene, von Roggwil
BE, in Bern, Mitglied und Sekretärin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied und Sekretärin mit Einzelunter-
schrift]; Gerag Gewerberevisions AG (CHE-102.105.107), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: Gerag Gewerberevisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 13435 vom 10.09.2014 / CHE-107.806.619 / 01713569

Raiffeisenbank Jungfrau Genossenschaft,

 

i n   I n t e r l ak e n

,

CHE-105.793.644, Genossenschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2014, Publ. 1584337). Statutenänderung: 11.04.2014. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Die Bestimmungen betreffend Nach-
schusspflicht wurden aus den Statuten gestrichen] [gestrichen:
Die Mitglieder sind nachschusspflichtig im Sinne von Art. 871 OR
bis zum Betrag von CHF 8'000.–, sofern sich aus der Jahresbilanz
ergibt, dass das Genossenschaftskapital nicht mehr gedeckt ist].
[Folgende Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung
gehörend] [gestrichen: Die unbeschränkte solidarische Haftung
der Mitglieder wurde aufgehoben.].Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossen-
schafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF
200.– und höchstens CHF 500.– zu übernehmen.].[Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
[Folgende Bemerkungen werden gestrichen, da nicht zur Eintra-
gung gehörend] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tat-
sachen nicht berührt.].[gestrichen: Weitere publikationspflich-
tige Tatsachen nicht berührt.].[gestrichen: Geschäftskreis: Böni-
gen, Därligen, Interlaken, Matten bei Interlaken, Unterseen,
Gsteigwiler, Saxeten und Wilderswil.].

Tagesregister-Nr. 13436 vom 10.09.2014 / CHE-105.793.644 / 01714139

Richard Taffin De Givenchy AG,

 

i n   S i g r i sw i l

, CHE-480.597.

251, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ.
1700309). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Butt, Rizwan, von Lancy, in Le Grand-Saconnex, Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13437 vom 10.09.2014 / CHE-480.597.251 / 01714141

RÖCK 'N' RÖLL KREW Jürg Guidon,

 

i n   B e r n

, CHE-109.597.

326, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 6, Publ.
4856674). Sitz neu: 

K ö n i z

. Domizil neu: Thomasweg 23, 3097

Liebefeld. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guidon,
Jürg, von Bergün/Bravuogn, in Liebefeld (Köniz), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 13438 vom 10.09.2014 / CHE-109.597.326 / 01713763

SBC Treuhand AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.843.150, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1563301). Zweignie-
derlassung neu: [folgende Zweigniederlassung wird gelöscht]
[gestrichen: Basel (CHE-148.810.601)].

Tagesregister-Nr. 13440 vom 10.09.2014 / CHE-106.843.150 / 01713767

Schreinerei Knecht AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.177.600, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 5, Publ. 5570196).
Firma neu: 

Schreinerei Knecht AG in Liquidation

. Mit Entscheid

des zuständigen Einzelgerichts vom 09.09.2014 wurde über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 09.09.2014, 14.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 13441 vom 10.09.2014 / CHE-105.177.600 / 01713491

Schroff Bau AG,

 

i n   B ä t t e r k i n d e n

, CHE-116.352.563, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 4, Publ.
5944412). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. oec. H.
P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung AG Burgdorf

(CHE-101.693.469), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher: Dr. oec.
H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung AG Burgdorf
(CH-053.3.002.980-3)]. 

Tagesregister-Nr. 13442 vom 10.09.2014 / CHE-116.352.563 / 01713769

SDL Beteiligungs AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-101.022.909, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ. 1065025).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Pfaffnau
im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13466 vom 10.09.2014 / CHE-101.022.909 / 01713647

S.I. Deltatech SA,

 

à T r am el an

, CHE-101.511.746, société an-

onyme (No. FOSC 28 du 09.02.2011, p. 4, Publ. 6025104). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fuchs, Olivier, de Crissier, à
Orbe, administrateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 13439 du 10.09.2014 / CHE-101.511.746 / 01713765

Siegenthaler Revision AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-111.733.828, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 5, Publ.
5809044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPB Treu-
hand AG (CHE-114.063.208), in Köniz, Revisionsstelle [bisher:
KPB Treuhand AG (CH-036.3.041.215-3)]. 

Tagesregister-Nr. 13443 vom 10.09.2014 / CHE-111.733.828 / 01713915

Simon Keller AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-107.182.902, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 6, Publ. 5096156).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. oec.
H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung AG Burgdorf,
in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: KMU-Revisionen AG Thun (CHE-460.709.133), in Thun,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13444 vom 10.09.2014 / CHE-107.182.902 / 01713917

Skilift Hohwald Beatenberg AG,

 

i n   B e a t e n b e r g

, CHE-103.

315.110, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013, Publ.
1132371). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benkert &
Hirni Treuhand und Beratungs AG (CHE-107.427.357), in Inter-
laken, Revisionsstelle [bisher: Benkert & Hirni Treuhand und Be-
ratungs AG (CH-092.3.000.481-6)]. 

Tagesregister-Nr. 13445 vom 10.09.2014 / CHE-103.315.110 / 01713919

St. Beatus-Höhlen Gastronomie GmbH,

 

i n   B e a t e n b e r g

,

CHE-308.299.471, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089086). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beatushöhlen-Genossenschaft (CHE-107.
191.195), in Beatenberg, Gesellschafterin, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Beatushöhlen-Genossenschaft (CH-
092.5.002.046-1)]. 

Tagesregister-Nr. 13446 vom 10.09.2014 / CHE-308.299.471 / 01713921

Stiftung Gartenbauschule Hünibach,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-

109.681.257, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ.
1241333). [Folgende Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend] [gestrichen: Stiftungsrat: 3 - 7 Mitglieder].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Straub-
haar, Beat, von Thun-Strättligen, in Thun, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Habegger, Heinz, von Trub, in Hilterfingen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Iseli, Heinz, von Lützelflüh, in Einigen
(Spiez), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Treuhand- und
Verwaltungsgesellschaft Zenith, Aktiengesellschaft (CHE-100.
372.258), in Münsingen, Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und
Verwaltungsgesellschaft Zenith, Aktiengesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 13447 vom 10.09.2014 / CHE-109.681.257 / 01713923

Stiftung Schweizerisches Ausbildungszentrum für das Straf-

vollzugspersonal,

 

i n   B e r n

, CHE-110.387.764, Stiftung (SHAB Nr.

140 vom 23.07.2013, Publ. 992123). Postadresse neu: [Die Post-
adresse wird gelöscht und als weitere Adresse eingetragen]. Weitere
Adresse: Avenue Beauregard 11, 1700 Fribourg. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bissig, Alois, von Atting-
hausen, in Ennetbürgen, Präsident des Schulrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jutzet, Erwin, von St. Silvester, in Schmitten FR, Präsident
des Schulrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Schulrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Fiduconsult
S.A. (CHE-105.821.588), in Fribourg, Revisionsstelle [bisher: Fi-
duconsult S.A. (CH-217-0132410-3)]. 

Tagesregister-Nr. 13448 vom 10.09.2014 / CHE-110.387.764 / 01713925

Stiftung Zentrum für Buddhistische Meditation Beatenberg,

in Beatenberg

, CHE-101.989.450, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 19.

04.2013, Publ. 7156094). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Abrakadabra Treuhand, Renato Giacometti (CHE-109.574.
199), in Langnau im Emmental, Revisionsstelle [bisher: Abrakada-
bra Treuhand, Renato Giacometti (CH-053.1.015.463-2)]. 

Tagesregister-Nr. 13449 vom 10.09.2014 / CHE-101.989.450 / 01713927

Swiss Investment Property I AG,

 

i n   B e r n

, CHE-296.292.359,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ.
1669179). Statutenänderung: 09.09.2014. Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 500
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Sämtliche
neu ausgegebenen Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matter, Andreas Mi-
chael, von Pieterlen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 13450 vom 10.09.2014 / CHE-296.292.359 / 01713493

Tian Fu GmbH,

 

i n   S te ff i s b u r g

, CHE-219.642.590, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014,
Publ. 1680099). Statutenänderung: 09.09.2014. Sitz neu: 

K i e -

se n

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 11, 3629 Kiesen. Zweck neu:

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrie-
ben. Sie bezweckt im Weiteren das Erbringen von Dienstleistungen
im Bereich Take-Away sowie den Handel mit Lebensmitteln, Ge-
tränken und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 13451 vom 10.09.2014 / CHE-219.642.590 / 01713495

Trattoria Leone AG,

 

i n   B ä t t e r k i n d e n

, CHE-108.700.484,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 4, Publ.
4605578). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bommer
+ Partner Treuhandgesellschaft (CHE-106.498.509), in Bern, Re-
visionsstelle [bisher: Bommer + Partner Treuhandgesellschaft
(CH-035.2.005.134-8)]. 

Tagesregister-Nr. 13452 vom 10.09.2014 / CHE-108.700.484 / 01713929

TRZ Treuhand Zulauf AG,

 

i n   B ü r e n   a n   d er   A a r e

, CHE-106.

767.649, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ.
1658481). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Känel Treuhand, in Safnern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: ASSiSTA treuhand GmbH (CHE-
113.213.066), in Worb, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13453 vom 10.09.2014 / CHE-106.767.649 / 01713931

Tschämplin GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-470.950.819, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2013, Publ. 988419). Firma neu: 

Tschämplin GmbH in Liquida-

tion

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die

Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Am-
tes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Qian, Minyang, chinesischer Staatsangehöriger, in In-
terlaken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Storrer, Michel Jean Paul, von Neuchâtel, in Bern, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 13454 vom 10.09.2014 / CHE-470.950.819 / 01713497

Ulrich Neuenschwander-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-110.342.

951, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2014, Publ. 1570741). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balsiger,
Max U., von Köniz, in Meikirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13455 vom 10.09.2014 / CHE-110.342.951 / 01713933

Walthert Michael Schreinermonteur,

 

i n   B r e n z i k o f e n

,

CHE-110.317.901, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.
2006, S. 3, Publ. 3255272). Firma neu: 

Michael Walthert, Holz

in Harmonie

. Sitz neu: 

S te f fi s b u r g

. Domizil neu: Zulgstrasse

117, 3613 Steffisburg. Zweck neu: Produktion und Montagen von
Schreinerarbeiten aller Art. Feng-Shui-Beratungen, Persönlich-
keits-Beratungen. 

Tagesregister-Nr. 13456 vom 10.09.2014 / CHE-110.317.901 / 01713499

Woba Bätterkinden AG,

 

i n   B ät t er k i n d e n

, CHE-109.393.

516, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ.
7099280). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walter
Brönnimann Treuhand AG (CHE-265.135.528), in Burgdorf, Re-
visionsstelle [bisher: Walter Brönnimann Treuhand AG (CH-036.
3.053.815-5)]. 

Tagesregister-Nr. 13457 vom 10.09.2014 / CHE-109.393.516 / 01713935

WYHARU AG,

 

i n   B ä t t e r k i n d e n

, CHE-101.707.031, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2000, S. 8874). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Keel und Meyer, Buchhal-
tungs- und Treuhandbüro (CHE-107.919.821), in Hindelbank,
Revisionsstelle [bisher: Keel und Meyer, Buchhaltungs- und Treu-
handbüro]. 

Tagesregister-Nr. 13458 vom 10.09.2014 / CHE-101.707.031 / 01713937

4you engineering Viktor Rothenbühler,

 

i n   K ö n i z

, CHE-364.

965.545, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ.
1284091). Sitz neu: 

M ü h l e d o r f   B E

. Domizil neu: Müliacher 85,

3116 Mühledorf BE. 

Tagesregister-Nr. 13398 vom 10.09.2014 / CHE-364.965.545 / 01714085

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Beat Schulze,

 

i n   B e r n

, CHE-103.039.476, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 171 vom 04.09.1992, S. 4172). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13460 vom 10.09.2014 / CHE-103.039.476 / 01713369

'Georges Boulanger' Gesellschaft,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

103.572.730, Verein (SHAB Nr. 56 vom 23.03.1992, S. 1294). Der
Vorstand hat am 09.09.2014 beschlossen, auf den Eintrag des Ver-
eins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach
kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht
eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13459 vom 10.09.2014 / CHE-103.572.730 / 01713367

ONE for ALL, Torrent,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-108.412.737, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2001, S. 518). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Vorausset-
zungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 13463 vom 10.09.2014 / CHE-108.412.737 / 01713371

Paul Reber,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-110.453.390, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 182 vom 07.08.1951, S. 1998). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13464 vom 10.09.2014 / CHE-110.453.390 / 01713373

Satz-Atelier Heinz Wegmüller 'Hewesa',

 

i n   B e r n

, CHE-101.

443.814, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.1990, S.
1615). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 13465 vom 10.09.2014 / CHE-101.443.814 / 01713375

Zähringer Immobilien-Treuhand, Jutta Moser,

 

i n   B e r n

,

CHE-107.358.578, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
1992, S. 1265). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13467 vom 10.09.2014 / CHE-107.358.578 / 01713377

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Antaeus Holidays AG (Antaeus Holidays SA),

 

i n   A e s c h   B L

,

CHE-218.557.792, Hauptstrasse 94, 4147 Aesch BL, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.08.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Organisation und den Verkauf von Rei-
sen und Transporten im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Die Einberufungen und Mitteilungen können, soweit die
Aktionäre den Empfang bestätigen, auch durch Telefax oder E-
Mail zugestellt werden. Gemäss Erklärung vom 29.08.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Chatzantonis, Vasileios, griechischer Staatsangehöriger, in
Athen (EL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Nikolaou, Ioannis, griechischer Staatsangehöriger, in
Athen (EL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bruttin, Yves, von Adliswil, in Winterthur, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4017 vom 10.09.2014 / CHE-218.557.792 / 01714143

JN Catering Schaffner,

 

i n   Z u n z g e n

, CHE-295.178.270, Hol-

denweg 37, 4455 Zunzgen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, Marketing und Liefer-
dienst sowie auch Führung eines Catering-Services. Eingetragene
Personen: Schaffner, Jeannette, von Wintersingen, in Künten, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4018 vom 10.09.2014 / CHE-295.178.270 / 01714145

Openmondo GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-137.079.835, Vor-

derbergstrasse 9, 4104 Oberwil BL, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.08.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Webservices. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom 29.08.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Greco, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Oberwil
BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Bormetti, Matteo, italienischer Staatsangehöriger, in
Ponte di Legno (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Lavoine Cucinelli, Muriel Erna Lucie, von Oberwil BL,
in Oberwil BL, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4019 vom 10.09.2014 / CHE-137.079.835 / 01714147

S.A.T. GmbH Security & Transport Corporation Swiss,

 

i n

L a n g e n b r u c k

, CHE-438.011.600, Bärenwilerstrasse 18, 4438

Langenbruck, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.08.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Durchführung von Geld- und Werttransporten, Perso-
nenschutz, Vermietung von gepanzerten Limousinen mit Sicher-
heits-Fahrer, Objekt- und Werkschutz, Türsteherdienste, Detektiv-
dienste, Gefangenentransporte, Gefängnisaufsichtsdienste (Stel-
lung von Hilfskräften), Begleitschutz, Lagerung von Wertgegen-
ständen in eigenen Tresoren, Radarkontrollen, Verkehrsdienst für
Kommunen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Gemäss Er-

klärung vom 15.08.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Szorg, Konrad, deutscher
Staatsangehöriger, in Legau (DE), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Cakaj, Selver, von Langenbruck, in
Langenbruck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; S.A.T.
GmbH Security & Transport Corporation (HRB 12332), in Legau
(DE), Gesellschafterin, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4020 vom 10.09.2014 / CHE-438.011.600 / 01714643

Sri Ratnam GmbH,

 

i n   L a u f e n

, CHE-380.056.859, Hauptstra-

sse 6, 4242 Laufen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Führen eines Restaurants, Take away, Party Service,
Catering und Hotelbetrieb, sowie die Vermittlung von Immobilien
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
durch E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.09.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rat-
nam, Sivagnananthan, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Lau-
fen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Sivagnananthan,
Ananthanayaki, sri-lankische Staatsangehörige, in Laufen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4021 vom 10.09.2014 / CHE-380.056.859 / 01714645

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Actelion Mitarbeiterbeteiligungsstiftung,

 

i n   A l l s c h w i l

,

CHE-380.203.267, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ.
7062086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Felix, Jörg Thomas, von Zwingen, in Röschenz, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-105.932.
265), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-270.
3.012.140-6)]. 

Tagesregister-Nr. 4022 vom 10.09.2014 / CHE-380.203.267 / 01714647

Aramis Jugend- und Familiencoaching Ingrid Metzger,

 

i n

G r e l l i n g e n

, CHE-283.604.082, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

64 vom 30.03.2012, Publ. 6619904). Firma neu: 

Aramis-Coa-

ching Ingrid Metzger

. Sitz neu: 

M u t te n z

. Domizil neu: Bahn-

hofstrasse 144, 4132 Muttenz. 

Tagesregister-Nr. 4023 vom 10.09.2014 / CHE-283.604.082 / 01714649

Bäckerei-Konditorei Niederberger-Giger,

 

i n   La u f e n

, CHE-

105.913.902, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.1996,
S. 421). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft West vom 09.09.2014 mit Wirkung ab dem 09.09.2014,
10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4024 vom 10.09.2014 / CHE-105.913.902 / 01714651

Beistandschaften Zeugin GmbH,

 

i n   L i e s ta l

, CHE-422.494.

279, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.
04.2013, Publ. 7164154). Statutenänderung: 29.08.2014. Sitz
neu: 

D i e p f l i n g e n

. Domizil neu: Sommerauweg 2, 4442 Diepf-

lingen. 

Tagesregister-Nr. 4025 vom 10.09.2014 / CHE-422.494.279 / 01714653

Clariant International AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-106.515.013,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ.
1663491). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof,
Florian, von Suhr, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; van Zadel, Elke, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Maier, Christoph, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hunziker, Eduard Albert, von Arisdorf, in Biel-Benken, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fumero, Guillermo Hugo, italienischer
Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischer, Steve, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walter, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Neuenburg (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4026 vom 10.09.2014 / CHE-106.515.013 / 01714655

eu-paletten GmbH

, bisher in Regensdorf, CHE-487.242.949,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.
2014, Publ. 1531189). Gründungsstatuten: 14.01.2013, Statu-
tenänderung: 29.08.2014. Sitz neu: 

F ü l l i n s d o r f

. Domizil neu:

Wölferstrasse 27, 4414 Füllinsdorf. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaya, Nâzim Hüseyin, von Wettingen, in Turgi,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Kaya, Nâzim]. 

Tagesregister-Nr. 4027 vom 10.09.2014 / CHE-487.242.949 / 01714657

Famosa GmbH,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-110.492.579, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2004,
S. 4, Publ. 2087570). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nussbaumer, Sonja, von Oberägeri, in Gelterkin-
den, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Egenter, Thomas, von Basel, in Gelterkinden, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4028 vom 10.09.2014 / CHE-110.492.579 / 01714149

FUCHS-INFORMATIK AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-106.544.724, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 8, Publ.
5101434). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Adligenswil im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4043 vom 10.09.2014 / CHE-106.544.724 / 01713785

Grüssen Immobilien AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-101.679.736, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ. 6549186).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heitz,
Theo, von Pratteln, in Pratteln, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stalder-Heitz, Ingrid, von Pratteln, in Basel, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4029 vom 10.09.2014 / CHE-101.679.736 / 01714151

Hans und Renée Müller-Meylan Stiftung,

 

i n   B o t t m i n g e n

,

CHE-110.315.687, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 7,
Publ. 5754218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Boehm, Prof. Dr. Gottfried, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ubl, Prof. Dr.
Ralph, österreichischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4030 vom 10.09.2014 / CHE-110.315.687 / 01714153

Hardmatt Immobilien AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-101.681.319,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ. 6549188).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heitz,
Theo, von Pratteln, in Pratteln, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stalder-Heitz, Claudia, von Pratteln, in Basel,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4031 vom 10.09.2014 / CHE-101.681.319 / 01714155

ITS, Investment & Trading Services AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-

112.055.178, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014,
Publ. 1509091). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Keil, Henry, deutscher Staatsangehöriger, in Lausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Elena, deut-
sche Staatsangehörige, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4032 vom 10.09.2014 / CHE-112.055.178 / 01714157

JOBO GmbH,

 

i n   R o t h en f l u h

, CHE-264.899.623, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014,
Publ. 1470073). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Josic, Ivana, serbische Staatsangehörige, in Rothenfluh,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Josic, Zvjezdan, kroatischer Staatsangehöri-
ger, in Sissach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4033 vom 10.09.2014 / CHE-264.899.623 / 01714159

mazzotti action GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-115.827.724, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.
2010, S. 7, Publ. 5728712). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Riehen im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4044 vom 10.09.2014 / CHE-115.827.724 / 01714659

Meyer & Wirth Buchhaltung und Beratung GmbH,

 

i n   G e l -

t e r k i n d e n

, CHE-104.750.201, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2002, S. 6). Gemäss Erklärung
vom 08.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4034 vom 10.09.2014 / CHE-104.750.201 / 01714161

MIBA Milchverband der Nordwestschweiz Genossenschaft,

i n   A e s c h   B L

, CHE-101.458.129, Genossenschaft (SHAB Nr. 114

vom 17.06.2013, Publ. 920149). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: LLK Revision AG (CH-270.3.012.458-0),
in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CHE-147.528.510), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4035 vom 10.09.2014 / CHE-101.458.129 / 01714163

Nikles Art & Real Estate AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-350.507.567,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ.
1555133). [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 05.06.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: HPM Revisionsgesellschaft AG (CHE-
105.690.719), in Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4036 vom 10.09.2014 / CHE-350.507.567 / 01714165

Roche Pharma (Schweiz) AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-107.410.

457, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ.
1436239). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rheiner, Dr. Peter Beat, von St. Gallen, in Binningen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4037 vom 10.09.2014 / CHE-107.410.457 / 01714167

TransTra GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-270.092.994, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014,
Publ. 1631401). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ni-
kolic, Jovan, von Hofstetten-Flüh, in Reinach BL, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Ni-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132

kolic, Nikola, von Hofstetten-Flüh, in Basel, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4038 vom 10.09.2014 / CHE-270.092.994 / 01714169

Tschannen-Treuhand GmbH,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-112.

970.986, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2013, Publ. 7042424). Statutenänderung: 29.08.2014, 08.
09.2014. Firma neu: 

Coroma Treuhand GmbH

. Sitz neu: 

B u b e n -

d o r f

. Domizil neu: Hauptstrasse 175, 4416 Bubendorf. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschannen,
Ursula, von Wohlen bei Bern, in Frenkendorf, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marti, Roger, von Wengi, in Bubendorf, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4039 vom 10.09.2014 / CHE-112.970.986 / 01714171

Valora Holding AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-100.827.891, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1608957). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Theobald,
Alexander, von Obersiggenthal, in Baden, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4040 vom 10.09.2014 / CHE-100.827.891 / 01714173

Verein Pflegewohnungen Binningen,

 

i n   B i n n i n ge n

, CHE-

107.472.926, Verein (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 7, Publ.
5377868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nussbaum, Heinz, von Binningen, in Bottmingen, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4041 vom 10.09.2014 / CHE-107.472.926 / 01714175

Waltec GmbH,

 

i n   H ö l s t e i n

, CHE-103.056.730, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 6,
Publ. 4996624). Firma neu: 

Waltec GmbH in Liquidation

. Domi-

zil neu: Liquidationsdomizil c/o Annelis Zimmerli, Wiedenhubs-
trasse 47, 4410 Liestal. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 28.08.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Waldner-Rudin, Hansrudolf,
von Oberdorf BL, in Bubendorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Zim-
merli-Waldner, Anna Elisabeth genannt Annelis, von Oftringen, in
Liestal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4042 vom 10.09.2014 / CHE-103.056.730 / 01714177

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Café Bar Frühling - Inhaber Gaspar Martins,

 

i n   B a s e l

, CHE-

370.613.735, Colmarerstr. 39, 4055 Basel, , Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bar. Eingetragene Perso-
nen: Gaspar Martins, Antonio Joaquim, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5086 vom 10.09.2014 / CHE-370.613.735 / 01714603

Independent Capital Group AG, Zweigniederlassung Basel,

i n   B a s e l

, CHE-176.000.808, Steinenberg 1, 4051 Basel, , Zweig-

niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-112.163.193. Firma Hauptsitz: lndependent Capital
Group AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Zürich. Eingetragene Personen: Gonzalez Garcia, Pablo, spani-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5087 vom 10.09.2014 / CHE-176.000.808 / 01714605

MP Lachenstrasse, Polat und Partner,

 

i n   B a s e l

, CHE-393.

485.997, Lachenstr. 1, 4056 Basel, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 01.09.2014. Zweck: Führen eines Detailhan-
delsgeschäfts.. Eingetragene Personen: Polat, Mustafa, türkischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Polat, Onur, türkischer Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5088 vom 10.09.2014 / CHE-393.485.997 / 01714607

Remetis GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-432.493.726, Solothurnerstr.

96, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.09.2014. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft sind Beratungsdienstleistungen im Rückversicherungsbe-
reich. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen und Verträge abschliessen, welche den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Mit Erklärung vom 05.09.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kraus,
Wolf Dieter, von Basel, in Aesch BL, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 5089 vom 10.09.2014 / CHE-432.493.726 / 01714609

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ASSOCIATION OF HUMANITY WITHOUT FRONTIERS,

 

i n

B a s e l

, CHE-115.711.435, Verein (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014,

Publ. 1275343). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schwechlen, Fe, französische Staatsangehörige, in
Saint-Louis (FR), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5090 vom 10.09.2014 / CHE-115.711.435 / 01714611

ATLANTIC CROSSINGS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.564.166,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.
2013, Publ. 1257049). Statutenänderung: 25.08.2014. Firma neu:

GLOBAL CROSSINGS GmbH

Tagesregister-Nr. 5091 vom 10.09.2014 / CHE-114.564.166 / 01714613

AWH Network GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.235.406, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012,
Publ. 6491796). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kammermann, Sandro, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wehrli, Werner, von Küttigen, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 95
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 85 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5092 vom 10.09.2014 / CHE-108.235.406 / 01714615

eyeloveyou GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.954.573, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ.
7042660). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietschy,
Rafael, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Fiedler, Stephen Law-
rence, von Trub, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Fiedler, Stephen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Kirschbaum, Oliver Christian, von Kehrsatz, in
Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5093 vom 10.09.2014 / CHE-114.954.573 / 01714617

Förderverein Cargo sous terrain,

 

i n   B a s e l

, CHE-379.693.

858, Verein (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ. 1317053). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Luginbühl, Stefan, von
Aeschi bei Spiez, in Aeschi bei Spiez, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 5094 vom 10.09.2014 / CHE-379.693.858 / 01714619

GRENKEFACTORING AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.579.785, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 5, Publ.
5778442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bielicka, Joanna, polnische Staatsangehörige, in Wien (AT),
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grenke, Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Baden-Baden (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kindermann, Mark-Anto-
nius, deutscher Staatsangehöriger, in Bühl (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5095 vom 10.09.2014 / CHE-115.579.785 / 01714621

Hans Imbach AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-101.508.543, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1435887). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BMF ProConsulting AG
(CHE-104.127.516), in Basel, Revisionsstelle [bisher: BMF Pro-
Consulting AG]; Guthauser, Marc, von Zeiningen, in Riehen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Guthauser,
Christine, von Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5096 vom 10.09.2014 / CHE-101.508.543 / 01714623

Marketing & Beratung OMK Kerkez,

 

i n   B a s e l

, CHE-157.078.

017, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ.
1139331). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 09.09.2014 mit Wir-
kung ab dem 09.09.2014, 15:20 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5097 vom 10.09.2014 / CHE-157.078.017 / 01714625

mazzotti action GmbH

, bisher in Allschwil, CHE-115.827.724,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.
2010, S. 7, Publ. 5728712). Gründungsstatuten: 05.07.2010, Statu-
tenänderung: 04.09.2014. Sitz neu: 

Riehen

. Domizil neu: Hohl-

weg 12, 4125 Riehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mazzotti, Bruno, von Basel, in Riehen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00];
Mazzotti, Alister, von Basel, in Berlin (DE), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bis-
her: mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5098 vom 10.09.2014 / CHE-115.827.724 / 01714627

Protyp GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.653.356, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ.
1702825). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel,
Matthias, von Aesch BL, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5099 vom 10.09.2014 / CHE-112.653.356 / 01714629

Schlebach AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.203.166, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6724578). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ammann, Pe-
ter, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit

Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Freiermuth, Adelheid, von Zeiningen, in Zeiningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Freiermuth, Stefan, von
Zeiningen, in Frenkendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zeiningen, Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5100 vom 10.09.2014 / CHE-110.203.166 / 01714631

SI Leasing GmbH

, bisher in Baar, CHE-114.303.312, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009,
S. 22, Publ. 5287532). Gründungsstatuten: 29.04.2008, Statu-
tenänderung: 18.07.2014. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Kaser-

nenstr. 36, 4058 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Glocke, Verena Katharina, deutsche Staatsangehörige, in
Basel, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Glocke,
Verena, in Meggen]; Spree Invest AG (CHE-114.079.528), in Basel,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: Spree Invest AG (CH-170.3.031.818-7), in Baar]. 

Tagesregister-Nr. 5101 vom 10.09.2014 / CHE-114.303.312 / 01714633

Spree Invest AG

, bisher in Baar, CHE-114.079.528, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1398557). Grün-
dungsstatuten: 01.02.2008, Statutenänderung: 18.07.2014. Sitz
neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Kasernenstr. 36, 4058 Basel. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Glocke, Verena Katharina,
deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Glocke, Verena]. 

Tagesregister-Nr. 5102 vom 10.09.2014 / CHE-114.079.528 / 01714635

Stiftung Pro Rehab Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.401.559, Stif-

tung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846448). Domizil
neu: Im Burgfelderhof 40, 4055 Basel. [Neue] Weitere Adresse:
Postfach, 4012 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grogg, Dr. Peter, von Thunstetten, in Bubendorf,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Adra-
rio de Roche, Claudia, österreichische Staatsangehörige, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Taipale Marioni, Tuula,
von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Brändli, Daniel, von Basel, in Basel, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5103 vom 10.09.2014 / CHE-110.401.559 / 01714637

Top-Spot GmbH,

 

i n   R i eh e n

, CHE-176.175.750, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ.
1645235). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gnanasegaram, Sujeevan, von Eriswil, in Reinach BL, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sekerka, Ju-
raj, von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5104 vom 10.09.2014 / CHE-176.175.750 / 01714639

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Stiftung für Arbeitslose und Umweltschutz,

 

i n   B a s e l

, CHE-

101.679.848, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6852294). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der BVG- und Stif-
tungsaufsicht beider Basel (BSABB) vom 15.07.2014 aufgehoben.
Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5105 vom 10.09.2014 / CHE-101.679.848 / 01714641

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ajruli Redzep,

 

à   V i l l a r e p o s

, Route de Donatyre 26, 1583 Vil-

larepos, CHE-429.933.417. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Ajruli Redzep, de Lucens, à Villarepos. But: entreprise de
transport, d'entretien, de déménagement et de nettoyage. Procu-
ration individuelle est conférée à Sauterel Arlette, de Matran, à Vil-
larepos.

Registre journalier no 4555 du 10.09.2014 / CHE-429.933.417 / 01713853

Khomyakova Liliya, LIDAART,

 

à   F r i b o u r g

, Rue de Lau-

sanne 2, 1700 Fribourg, CHE-256.373.980. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Khomyakova Liliya, de Russie, à Fribourg.
But: Creation et developpement de Websites; web-design, adminis-
tration de système de serveurs, design d'intérieur, prise et retouche
de photos et vidéos. Procuration individuelle est conférée à Kho-
myakova Roman, de Russie, à Fribourg.

Registre journalier no 4558 du 10.09.2014 / CHE-256.373.980 / 01713891

NRG PRO Sàrl,

 

à   Ma r l y

, Chemin des Sources 1, 1723 Marly,

CHE-311.719.628. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 08.09.2014. But: exploitation d'une entreprise de const-
ruction (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Apports en nature: Selon contrat d'apport
en nature du 08.09.2014, il est fait apport à la société d'un véhicule
et de machines pour un montant total de CHF 20'000, acceptés
pour ce prix et entièrement imputés à la libération du capital-so-
cial. En contrepartie, il est remis 20 parts sociales de CHF 1'000 à
l'apporteur. Associé: Naja Waël Kamal, de Kleinbösingen, à Marly,
avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Naja Waël Kamal
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 08.09.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4559 du 10.09.2014 / CHE-311.719.628 / 01713893

Sousa Gaz Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Routes des Cliniques 29, 1700

Fribourg, CHE-292.427.488. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 09.09.2014. But: Exploitation d'une entreprise
d'installations de gaz et de sanitaires, études, conseils, contrôles
et réparations (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du
09.09.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital
social: CHF 20'000. Associé: Pereira Sousa Tiago, du Portugal, à
Fribourg, avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Pereira
Sousa Tiago avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit, fax ou courriel.

Registre journalier no 4560 du 10.09.2014 / CHE-292.427.488 / 01713895

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Banque Raiffeisen Vallée de la Jogne société coopérative,

 

à

V a l - d e - C h a r m e y

, CHE-105.819.433 (FOSC du 16.07.2014, p. 0/

1616885). Procuration collective à deux a été conférée à Robadey
Véronique, de Haut-Intyamon, à Val-de-Charmey. Signature col-
lective à deux a été conférée à Tercier Cédric, de Vuadens, à Châtel-
sur-Montsalvens.

Registre journalier no 4561 du 10.09.2014 / CHE-105.819.433 / 01713897

BUTOR Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-112.413.869 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée des associés du 05.09.2014. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

BUTOR Sàrl en liquidation

, par Grangier

Jean-Pierre, gérant et Comte Pierre, gérant président, nom précis
Comte Pierre Benoît, tous deux nommés liquidateur avec signa-
ture collective à deux. Adresse de liquidation: Rue du Marché 12,
1630 Bulle.

Registre journalier no 4562 du 10.09.2014 / CHE-112.413.869 / 01713899

Caisse de pensions de ST-PAUL SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-109.

773.043 (FOSC du 26.05.2014, p. 0/1521757). Nouveau nom:

Caisse de pensions du groupe Saint-Paul Fribourg

. Statuts mo-

difiés selon procès-verbal du conseil de fondation du 27.05.2014,
et acceptés selon décision de l'Autorité de surveillance du 25.07.
2014. Nouveau but: la prévoyance professionnelle, dans le cadre
de la LPP et de ses dispositions d'exécution, en faveur des salariés
de la société fondatrice ou de la société de l'employeur et des sa-
lariés des entreprises qui lui sont étroitement liées économique-
ment ou financièrement, ainsi que de leurs proches et de leurs sur-
vivants, contre les conséquences économiques de la vieillesse, du
décès et de l'invalidité. Elle peut étendre la prévoyance au-delà des
prestations légales minimales (cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 4563 du 10.09.2014 / CHE-109.773.043 / 01713901

Carrosserie Les Dents Vertes S.A.,

 

à   V a l - d e - C h a r m e y

,

CHE-108.065.771 (FOSC du 08.01.2014, p. 0/1271017). Statuts
modifiés le 05.09.2014. Nouveau but: l'exploitation d'un atelier
de carrosserie (cf. statuts pour but complet). La clause statutaire
relative à l'apport du 25.03.1983 est abrogée. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Communication aux action-
naires: par écrit (y compris via e-mail ou par téléfax) ou par pub-
lication dans la FOSC. Fiduciaire Ruffieux S.A. (CH-217-0430960-
5) n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 05.09.2014,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 4564 du 10.09.2014 / CHE-108.065.771 / 01713855

CROWN ADMINISTRATION SàRL,

 

p r éc éde mm en t à

M o n tr e u x

, CHE-108.746.948 (FOSC du 06.06.2014, p. /

1542517). Siège transféré à 

F r i b o u r g

. Nouvelle adresse: Boule-

vard de Pérolles 6, 1700 Fribourg. Statuts originaires du 03.05.
2000, modifiés le 05.09.2014. Nouveau but: Audit et évaluation
d'entreprises (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Communication aux associés: par lettre recommandée. Ma-
gnenat Jean-Luc et Bauverd Carlos ne sont plus associés suite à la
cession de leur part de CHF 10'000 chacun, à Archos & Associés
SA, CHE-107.411.965, à Lausanne, nouvelle associée avec 2 parts
de CHF 10'000. Gérant: Thiémard Stanislas, de Chénens, à Fri-
bourg, avec signature individuelle. Magnenat Jean-Luc et Bauverd
Carlos ne sont plus gérants, leur signature est radiée.

Registre journalier no 4556 du 10.09.2014 / CHE-108.746.948 / 01713875

Etoile Management & Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-109.

857.243 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Hayoun Patrick
Alain Joseph n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4565 du 10.09.2014 / CHE-109.857.243 / 01713857

Fondation 'Le Tremplin',

 

à   F r i b o u r g

, CHE-105.921.617

(FOSC du 26.11.2012, p. 0/6947340). Conseil de fondation: Vallat
François et Jubin Paul ne sont plus membres, leur signature est
radiée. Castella Monique Denise, de Haut-Intyamon, à Hauterive
FR, est nommée membre et vice-présidente, avec signature col-
lective à deux. Berset Solange Marie Christiane, de Misery-Cour-
tion, à Belfaux, Esseiva Joseph Eugène, de La Verrerie, à Siviriez,
Gachet André Maurice, de Gruyères, à Fribourg, Lucchini Riccardo
Saverio Pasquale Carlo Cesare, de Collina d'Oro, à Belfaux, Rime
Francis, de Charmey, à Billens-Hennens, Steiert Jean-François
Wolfgang, de Rickenbach TG, à Fribourg, Strub Daniel Erich, de
Zürich, à Fribourg, Van Dam Gilbert, de Château-d'Oex, à Villars-
sur-Glâne, Wicki Roland Ernst, de Basel, à Saint-Aubin FR sont
nommés membres, tous les neuf sans signature. Signature collec-
tive à deux a été conférée à Fazan Cédric Emmanuel, de Apples,
à Châtel-Saint-Denis, directeur et à Cloux Nicolas Daniel, de Cor-
celles-près-Payerne, à Puidoux. Multifiduciaire Fribourg S.A.
(CH-217-0131228-5) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fiduciaire Jean-Marc Etienne SA (CHE-104.004.078),
à Fribourg.

Registre journalier no 4566 du 10.09.2014 / CHE-105.921.617 / 01713859

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Géotechnique Consulting Sàrl,

 

à   Ma r l y

, CHE-113.823.997

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Provasio Colmanetti Ja-
naina, associée-gérante, est maintenant domiciliée à Delémont.

Registre journalier no 4567 du 10.09.2014 / CHE-113.823.997 / 01713861

Neo SA,

 

à   S a i n t -M ar t i n  F R

, CHE-172.335.813 (FOSC du 27.

08.2014, p. 0/1682595). Jeambrun Chantal Soni n'est plus admi-
nistratrice, sa signature est radiée.

Registre journalier no 4568 du 10.09.2014 / CHE-172.335.813 / 01713863

Parkett-Paradies Leuenberger,

 

i n   H a u t e v i l l e

, CHE-194.

443.960, Einzelunternehmen (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/
7225828). Mit Verfügung vom 08.09.2014 des Präsidenten des Zi-
vilgerichts des Greyerzbezirks, in Bulle, ist über die Inhaberin die-
ses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 08.09.2014, 8.30
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 4569 vom 10.09.2014 / CHE-194.443.960 / 01713865

SI route André Piller SA,

 

à   C o r mi n b o eu f

, CHE-331.780.

921 (FOSC du 25.04.2014, p. 0/1470003). Leroux Jean-Yves Mi-
chel, Morin Jean-Baptiste Marie Paul et Mort David Mathias
Bernard ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée.
Cathala Fichant Sophie Paulette Anne n'est plus directrice, sa sig-
nature est radiée. Fehlmann Patrice Claude, de Menziken, à Ros-
semaison, est nommé administrateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 4570 du 10.09.2014 / CHE-331.780.921 / 01713867

Sodixal Trade & Finance SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-103.410.145 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par déci-
sion du Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, du
02.06.2014, l'office cantonal des faillites a été chargé de procéder
à la liquidation de la société selon les dispositions applicables à
la faillite, conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO.

Registre journalier no 4571 du 10.09.2014 / CHE-103.410.145 / 01713869

Stella Libera SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.430.462 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 27.06.2014. La liquidation sera opérée sous
la raison sociale 

Stella Libera SA en liquidation

, par Fiduconsult

Conseils & Gestion SA (CHE-103.214.845), à Fribourg, nommée
liquidatrice. Vez Patrick n'est plus administrateur et président, Vez
Alain n'est plus administrateur et secrétaire, Bachmann Thomas
n'est plus administrateur, leur signature est radiée. Adresse de li-
quidation: Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult Conseils & Gestion
SA, 1700 Fribourg. Fidugest S.A. (CH-217-0430183-2) n'est plus
organe de révision. Selon déclaration du 27.06.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 4572 du 10.09.2014 / CHE-115.430.462 / 01713871

Tapis-Revêtements de sol Cotting,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-107.

615.870, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Siège transféré à 

L e   M o u r e t

, Route des Russilles 62,

1724 Le Mouret. Cotting Daniel, titulaire, est maintenant domic-
ilié à Le Mouret.

Registre journalier no 4573 du 10.09.2014 / CHE-107.615.870 / 01713873

TopTech Engineering AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-102.119.842

(SHAB vom 31.07.2014, s. 0/1643783). Lauener Rolf Alfred, von
Lauterbrunnen, in Thun, ist zum Verwaltungsratsmitglied mit
Einzelunterschrift gewählt worden.

Tagesregister-Nr. 4574 vom 10.09.2014 / CHE-102.119.842 / 01713877

Weiss+Appetito SEM AG,

 

i n   R i ed   b e i   Ke r z e r s

, CHE-105.

639.285 (SHAB vom 05.06.2014, s. 0/1539687). Brönnimann Pio
ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied und Präsident, seine Un-
terschrift ist erloschen. Wägli Bruno, von Belp, in Köniz, ist zum
Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten mit Kollektivunter-
schrift zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 4575 vom 10.09.2014 / CHE-105.639.285 / 01713879

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

COFEC S.A. Compagnie Financière d'Etudes et de Construc-

tions, en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.419.782 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société étant ter-
minée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 4576 du 10.09.2014 / CHE-100.419.782 / 01713881

Jungo Guido,

 

i n   B ö s i n ge n

, CHE-462.603.416 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Das Einzelunternehmen wird infolge
Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4577 vom 10.09.2014 / CHE-462.603.416 / 01713883

Michel Meylan,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.041.947, Entreprise

individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4578 du 10.09.2014 / CHE-101.041.947 / 01713885

MMS Consult Mirna Schwab,

 

à   A u t i gn y

, CHE-470.584.086,

Entreprise individuelle. (FOSC du 31.07.2014, p. 0/1642535).
L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4579 du 10.09.2014 / CHE-470.584.086 / 01713887

Saint-Gobain Quartz S.A. en liquidation,

 

à   B u l l e

, CHE-101.

442.714 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de
la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 4580 du 10.09.2014 / CHE-101.442.714 / 01713889

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALACO (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, route du Bout-du-Monde 17,

1206 Genève, CHE-452.149.290. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 29.08.2014. But: rendre des services dans le domaine de la
recherche et l'analyse d'informations commerciales sur les
acteurs économiques et sur les marchés au niveau international
(intelligence économique) et création de rapports commerciaux
à l'attention de ses clients (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé
en 100'000 actions de CHF 1, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée ou courriel. Administration: Ca-
rey Ambrose, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, président avec
signature collective à deux, Weber Heinrich Andreas, de Menziken,
à Genève, avec signature individuelle, Gorton Oliver William
Henry, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, sans signature sociale,
et Stones Adrian, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, sans signa-
ture sociale. Selon déclaration du 29.08.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 14989 du 10.09.2014 / CHE-452.149.290 / 01714877

Atelier Epiney,

 

à   G e n è v e

, rue de Montbrillant 1, 1201

Genève, CHE-244.219.817. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Epiney Marie, d'Anniviers, à Genève. But: entreprise en bâti-
ment, peinture, décoration, menuiserie.

Registre journalier no 14990 du 10.09.2014 / CHE-244.219.817 / 01714973

Belle Maison Rénovation, Dos Santos Luciano,

 

à   V er n i er

,

avenue de Châtelaine 89, 1219 Châtelaine, CHE-260.164.505.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Dos Santos Luciano, du
Brésil, à Vernier. But: entreprise de maçonnerie, menuiserie, pein-
ture et parquets.

Registre journalier no 14992 du 10.09.2014 / CHE-260.164.505 / 01714557

DO & CO International Event AG,

 

à   M ey r i n

, route de l'Aéro-

port 15, 1215 Genève, CHE-270.998.297. Nouvelle succursale de
DO & CO International Event AG (CHE-114.254.323), Société an-
onyme, à Zug

Registre journalier no 14993 du 10.09.2014 / CHE-270.998.297 / 01715063

ECOLE GRAINES DE TOURNESOL MONTESSORI SARL,

 

à

C o r s i e r   G E

, route de Thonon 245, 1246 Corsier GE, CHE-335.

537.710. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.
07.2014. But: exploitation d'une école privée pour enseignement
de la méthode Montessori à des élèves de 3 à 12 ans (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée: Laidevant-Frézier Pas-
cale Marie Rosa, de France, à Douvaine, F, pour 20 parts de CHF
1'000. Gérants: Décoppet Jean-Paul, de Genève, à Lancy, président
et l'associée Laidevant-Frézier Pascale Marie Rosa, tous deux avec
signature individuelle. Selon déclaration du 10.07.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14994 du 10.09.2014 / CHE-335.537.710 / 01715085

GALERIE ROSSI,

 

à   G e n è v e

, rue du Puits-Saint-Pierre 2, 1204

Genève, CHE-373.484.279. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Rossi Marco Carlo, d'Italie, à Lancy. But: galerie d'art (achat,
vente, dépôt-vente, conseil et événements).

Registre journalier no 14995 du 10.09.2014 / CHE-373.484.279 / 01715107

Geneva Agape Foundation

 

[Fondation Agape Genève]

, à

G e n è v e

, rue De-Candolle 34, c/o Quadia SA, 1205 Genève, CHE-

379.581.142. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 29.08.2014.
But: soutenir des programmes et des projets à but non lucratif, à
l'échelle mondiale, y compris la Suisse, en particulier dans le do-
maine de la foi chrétienne, l'éthique, l'éducation, l'environne-
ment, la santé, l'art, l'accès à des ressources en ligne et de la tech-
nologie et des domaines connexes, en particulier par la Fondation
Globethics.net et ses partenaires; recherche de fonds (cf. statuts
pour but complet). Conseil de fondation: Stückelberger Christoph,
de Bâle, à Zurich, président, Cui Wantian, de Chine, à Beijing,
CHN, vice-président, et Taylor Guillaume, de Veyrier, à Genève, tré-
sorier, tous trois avec signature collective à deux. Organe de révi-
sion: BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA (CHE-148.
442.383), succursale de Fribourg.

Registre journalier no 14996 du 10.09.2014 / CHE-379.581.142 / 01715129

Keyser Consulting Sàrl,

 

à   G e n è v e

, avenue Blanc 47, 1202

Genève, CHE-250.088.736. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 09.09.2014. But: étude et gestion de tous travaux
publics ou particuliers, de quelque nature que ce soit, notamment
l'ingénierie, la gestion de projets, tous conseils juridiques et ad-
ministratifs dans le domaine des bâtiments techniques en Suisse
ou à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé:
Valsadia Daniel, de France, à Ferney-Voltaire, F, pour 200 parts de
CHF 100. Gérants: l'associé Valsadia Daniel, président et Gamblin
Frédéric, de et à Genève, tous deux avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 09.09.2014, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 14997 du 10.09.2014 / CHE-250.088.736 / 01715151

Le Ranch à Mymi, Delavy Myriam,

 

à   Tr o i n ex

, route de Bos-

sey 74, 1256 Troinex, CHE-438.094.543. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Delavy Myriam, de et à Troinex. But: produc-

tion de légumes et fruits; vente au marché, à la ferme; activités
d'agritourisme tels qu'anniversaires d'enfants, soirées animées,
brunch, location de salle, etc.

Registre journalier no 14998 du 10.09.2014 / CHE-438.094.543 / 01714879

MESLEM and Co,

 

à   G e n è v e

, chemin du Champ-d'Anier 6,

1209 Genève, CHE-355.784.016. Nouvelle société en nom collectif
qui a commencé le 09.09.2014. Objet: commerce de produits ali-
mentaires. Associés: Ba Mouhamadou, de et à Genève et Meslem
Karim, de France, à Divonne-les-Bains, F avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 14999 du 10.09.2014 / CHE-355.784.016 / 01714901

MG2C INTERNATIONAL SA,

 

à   M ey r i n

, rue du Bois-du-Lan

8, 1217 Meyrin, CHE-189.702.570. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 27.08.2014. But: commercialisation de composants élec-
triques et outillages relevant de l'ingénierie automobile (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concur-
rence de CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au por-
teur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Ad-
ministration: Obregon Hidalgo Roberth Oliver, du Pérou, à
Genève, avec signature individuelle. Selon déclaration du 27.08.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15000 du 10.09.2014 / CHE-189.702.570 / 01714923

Musse, QALOOCAN BAZAR,

 

à   G e n è v e

, rue de Lyon 57, 1203

Genève, CHE-268.104.004. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Musse Ahmed, de et à Genève. But: boutique de vêtements,
d'articles et accessoires de literies, casserole, vaisselle, ustensiles
pour la cuisine et produits cosmétiques.

Registre journalier no 15001 du 10.09.2014 / CHE-268.104.004 / 01714945

OPLANA SA,

 

à   G e n èv e

, avenue Blanc 47, c/o Swiss Audit &

Fiduciary Services SA, 1202 Genève, CHE-142.662.443. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 03.09.2014. But: importation, expor-
tation et commerce de détail de vêtements pour hommes et
femmes; de chaussures et d'accessoires liés à la mode, ainsi que
l'exploitation de boutiques de vêtements masculins et féminin, de
chaussures et d'accessoires liés à la mode (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 250'000, entièrement libéré, divisé
en 2'500 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: par écrit, en recommandé, ou par
courriel. Administration: Loshak Ilya, de Chypre, à Limassol, CYP,
président, Lebedev Mikhail, de Russie, à Limassol, CYP, vice-pré-
sident, et Gamblin Frédéric, de et à Genève, tous trois avec signa-
ture individuelle. Organe de révision: Swiss Audit & Fiduciary Ser-
vices SA (CHE-163.759.108), à Genève.

Registre journalier no 15002 du 10.09.2014 / CHE-142.662.443 / 01714961

Raqa A&J Sàrl,

 

à   O n ex

, avenue du Bois-de-la-Chapelle 95,

1213 Onex, CHE-387.487.019. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 08.09.2014. But: pose de tous types de plafonds
(cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit, par fax ou par courriel. Associé-gérant:
Halili Alban, du Kosovo, à Onex, pour 20 parts de CHF 1'000, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 08.09.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15003 du 10.09.2014 / CHE-387.487.019 / 01714963

Rematra SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Jeu-de-l'Arc 15, 1207 Genève,

CHE-313.893.208. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.09.
2014. But: commerce de tous articles par internet, notamment
dans le domaine de l'électronique (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou par
courriel s'ils sont connus. Administration: Baly Marc, de
Rüschegg, à Genève, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 09.09.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15004 du 10.09.2014 / CHE-313.893.208 / 01714965

Titulaire Solida - Relocation and Sales,

 

à   B e r n e x

, route de

Lully 125, 1233 Bernex, CHE-496.236.178. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Solida Samantha Véronique, de Laconnex,
à Bernex. But: services de relocation et de courtage en immobilier.

Registre journalier no 15005 du 10.09.2014 / CHE-496.236.178 / 01714967

We Are One Sàrl,

 

à Pla n - l es -O ua te s

, route de Saint-Julien

184, 1228 Plan-les-Ouates, CHE-170.359.547. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 08.09.2014. But: conseil et ingé-
nierie des technologies d'information et de communication; or-
ganisation de cours, formation et commerce de produit hardware
et software (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé:
Duperier Frédéric, de France, à Etaux, F, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Gérant: Manuri Christophe,
d'Italie, à Genève, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 08.09.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15006 du 10.09.2014 / CHE-170.359.547 / 01714969

3M Swiss Holding SA,

 

à   C ar o u ge   G E

, rue du Tunnel 15, c/

o Tunnel15 Sàrl, 1227 Carouge GE, CHE-276.506.095. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 20.08.2014 et modifiés le 03.04.2014.
But: prise et administration de participations dans toutes entre-
prises commerciales et financières, soit en Suisse soit à l'étranger,
en excluant les participations dans des entreprises ayant un but
immobilier au sens de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 500 ac-
tions de CHF 200, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-

ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par lettre, télécopie ou
courriel s'ils sont tous connus. Administration: Rössing Michael
Pascal, d'Allemagne, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration du 11.08.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15007 du 10.09.2014 / CHE-276.506.095 / 01714971

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Accès Personnel SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.260.265 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Bretscher Aline et Caix
Nathalie Jacqueline sont radiés. Signature collective à deux a été
conférée à Studer André, de Lancy, à Viry, F.

Registre journalier no 15008 du 10.09.2014 / CHE-103.260.265 / 01714975

Addax Energy SA,

 

à   G en è v e

, CHE-100.203.207 (FOSC du 27.

08.2014, p. 0/1682981). Bouvet Hervé est maintenant domicilié à
Collonge-Bellerive.

Registre journalier no 15009 du 10.09.2014 / CHE-100.203.207 / 01714977

AEROCLIMAT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-202.283.028 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Signature individuelle a été conférée à
Simo Placède, du Cameroun, à Genève. Nouvelle adresse: rue Eu-
gène-Marziano 17, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 15010 du 10.09.2014 / CHE-202.283.028 / 01714979

Agence Virtuelle SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.275.818 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Adjonction au but: y compris dans les
domaines du e-tourisme et du e-travel (vols, hôtels, parcs, voitures
de location, assurances et toutes formes de voyages, mais non li-
mité à ces secteurs), sur tous supports technologiques (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 03.09.2014.

Registre journalier no 15011 du 10.09.2014 / CHE-101.275.818 / 01714981

APL Clarexi SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-103.985.931 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: exécution de man-
dats de fiduciaires et fiscaux; organisation, tenue, révision, con-
trôle, expertise et surveillance de comptabilités; constitution, ad-
ministration, direction, gestion, et domiciliation de sociétés; tou-
tes transactions financières à l'exclusion des opérations sujettes à
la LBVM; gestion immobilière (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou par écrit (courrier, téléfax ou e-mail), s'ils sont tous con-
nus. Nouveaux statuts du 08.09.2014.

Registre journalier no 15012 du 10.09.2014 / CHE-103.985.931 / 01714983

association Enfants du Sourire Khmer ESK Suisse,

 

à   La n c y

,

CHE-254.564.983 (FOSC du 06.06.2014, p. 0/1541639). Statuts
modifiés le 31.08.2014 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 15013 du 10.09.2014 / CHE-254.564.983 / 01714985

Aurelia Finance SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.871.204 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Auer Gerhard est maintenant origi-
naire de Carouge.

Registre journalier no 15014 du 10.09.2014 / CHE-103.871.204 / 01714987

BANQUE MORVAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.860.022 (FOSC

du 08.08.2014, p. 0/1654335). Auer Gerhard est maintenant ori-
ginaire de Carouge.

Registre journalier no 15015 du 10.09.2014 / CHE-105.860.022 / 01714989

Banque Pasche SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.069.319 (FOSC du

07.08.2014, p. 0/1652113). Auer Gerhard est maintenant origi-
naire de Carouge.

Registre journalier no 15016 du 10.09.2014 / CHE-101.069.319 / 01714991

Banque Pictet & Cie SA,

 

à Ca roug e (GE)

, CHE-101.358.083

(FOSC du 18.08.2014, p. 0/1667429). Les pouvoirs de Flores Alvaro
sont radiés. La procuration de Rieder Caroline est radiée. Bachy
Pascal est maintenant domicilié à Vandoeuvres, Beaumier Erika
à Veyrier, Steimes Hervé-Lomami à Corsier-sur-Vevey, Appéré Ar-
mand à Bellevue, Coull Alastair à Veyrier, Crausaz Sven à Plan-
les-Ouates, Glouchkoff Denis à Confignon, Stimoli Giuseppe à
Confignon et Witschi Alexandre à Plan-les-Ouates. Signature col-
lective à deux a été conférée à Roulet Jacques, de La Sagne, à Col-
longe-Bellerive, directeur adjoint, Colombo Stefano, d'Italie, à
Genève, Eichenberger Daniel, d'Olten, à Olten, Simon Vincent,
d'Haute-Sorne, à Champagne, Stauffer Patrick, de Zurich, à Uster,
Steimer Gerhard, de et à Wettingen et Thommen Laurent Olivier,
de Bâle, à Walchwil, sous-directeurs.

Registre journalier no 15017 du 10.09.2014 / CHE-101.358.083 / 01714993

Beechcraft International Service Company, Wichita Kansas

USA, Le Grand-Saconnex Branch,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

,

CHE-113.751.381 (FOSC du 09.07.2014, p. 0/1603889). Adresse
actuelle: Swissair Centre, route de l'Aéroport 29-31, 1215 Genève.

Registre journalier no 15018 du 10.09.2014 / CHE-113.751.381 / 01714995

BSM Gilbert Buchs,

 

à   M ey r i n

, CHE-109.330.266 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route du Nant-d'Av-
ril 58, 1214 Vernier.

Registre journalier no 15019 du 10.09.2014 / CHE-109.330.266 / 01714997

CAROLINE SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-452.005.900 (FOSC du 21.

05.2014, p. 0/1514441). Adresse actuelle: rue Adrien-Lachenal 20,
1207 Genève.

Registre journalier no 15020 du 10.09.2014 / CHE-452.005.900 / 01714999

Challenge Optimum SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.245.803 (FOSC

du 07.08.2014, p. 0/1652119). Weber Jean-Pierre n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Balme Louis,
lequel signe désormais collectivement à deux, avec Lenoir Thierry
Bernard André ou de Quatrebarbes Etienne, Balme David,
jusqu'ici directeur, lequel signe désormais individuellement et

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132

ainsi que Lenoir Thierry Bernard André, de France, à Hong-Kong,
HKG, président, et de Quatrebarbes Etienne, de France, à Hong-
Kong, HKG, lesquels signent collectivement à deux, avec Balme
Louis.

Registre journalier no 15021 du 10.09.2014 / CHE-100.245.803 / 01715001

Chapuis, Filliettaz, Sarrazin, Château Carton,

 

à   G en è v e

,

CHE-113.086.856 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La pro-
curation de Stadler Yves est radiée.

Registre journalier no 15022 du 10.09.2014 / CHE-113.086.856 / 01715003

Clinique de Maisonneuve SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-335.844.661

(FOSC du 25.03.2014, p. 0/1415455). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 200'000 à CHF 500'000 par l'émis-
sion de 300 actions de CHF 1'000, nominatives. Capital-actions:
CHF 500'000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF
1'000, nominatives. Statuts modifiés le 08.09.2014.

Registre journalier no 15023 du 10.09.2014 / CHE-335.844.661 / 01714547

Conseils en Développements Immobiliers Codevimm SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-110.232.044 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Signature collective à deux a été conférée à Baezner Jean-Baptiste,
de Genève, à Thônex, directeur.

Registre journalier no 15024 du 10.09.2014 / CHE-110.232.044 / 01714549

Coopérative immobilière Le Niton,

 

à   L a n c y

, CHE-102.009.

136 (FOSC du 13.01.2014, p. 0/1280999). Volery Léon n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Ha-
mann Philippe, nommé trésorier, continue à signer collective-
ment à deux. Nagel Patric, de Vernier, à Genève, secrétaire est
membre du conseil d'administration, avec signature collective à
deux, avec Stringa Olivier ou Hamann Philippe. Les administra-
teurs Eyer Beat, maintenant domicilié à Lancy, et Tonelli Enrico,
tous deux signent désormais collectivement à deux, avec Stringa
Olivier ou Hamann Philippe.

Registre journalier no 15025 du 10.09.2014 / CHE-102.009.136 / 01714551

COOPLOG SOCIETE COOPERATIVE POUR LA CREATION DE

COOPERATIVES DE LOGEMENT,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.530.581

(FOSC du 08.01.2014, p. 0/1271613). Föllmi Marc Joseph, de
Genève, à Lancy, est membre du conseil d'administration avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 15026 du 10.09.2014 / CHE-109.530.581 / 01714553

Cordova Leon,

 

à   G e n è v e

, CHE-450.547.604 (FOSC du 23.

06.2014, p. 0/1568715). But modifié: l'interprétation de conféren-
ces, traduction et la mise en relation d'interprètes et de recruteurs.

Registre journalier no 15027 du 10.09.2014 / CHE-450.547.604 / 01714555

Covexim SA,

 

à   G en è v e

, CHE-102.570.697 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Montavon Alexandre n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Amaudruz Guiramand Dominique,
de Lutry, à Genève, est administratrice unique avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 15028 du 10.09.2014 / CHE-102.570.697 / 01714559

DTEK Trading SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-384.778.207 (FOSC du 24.

07.2014, p. 0/1632543). Butenko Vitaly, d'Ukraine, à Kiev, UKR,
est membre du conseil d'administration avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 15029 du 10.09.2014 / CHE-384.778.207 / 01714561

Entertainment & Media On line SARL,

 

à P l an -le s- Oua t es

,

CHE-114.153.538 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société
est dissoute par décision de l'assemblée générale du 09.09.2014.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Entertainment &

Media On line SARL, en liquidation

. Liquidateur: le gérant Koe-

nig Olivier lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 15030 du 10.09.2014 / CHE-114.153.538 / 01714563

EPS Etudes et Prototypes SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.721.724

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 08.09.2014. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

EPS Etudes et Prototypes SA, en li-

quidation

. Liquidatrice: Berney et Associés SA Société Fiduciaire

(CHE-102.136.421), à Genève.

Registre journalier no 15031 du 10.09.2014 / CHE-108.721.724 / 01714565

Falcon Private Equity AG,

 

à   G en è v e

, CHE-114.913.232

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Soltana Adel
sont radiés.

Registre journalier no 15032 du 10.09.2014 / CHE-114.913.232 / 01714567

Falkon SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.183.245 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Soltana Adel sont radiés.

Registre journalier no 15033 du 10.09.2014 / CHE-103.183.245 / 01715053

FIGEST CONSEIL SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.275.112 (FOSC du

24.01.2014, p. 0/1305997). Auer Gerhard est maintenant origi-
naire de Carouge.

Registre journalier no 15034 du 10.09.2014 / CHE-100.275.112 / 01715055

Figestor SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.650.679 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Auer Gerhard est maintenant originaire de
Carouge.

Registre journalier no 15035 du 10.09.2014 / CHE-113.650.679 / 01715057

Filippo G & G SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-409.827.717 (FOSC du 26.

02.2014, p. 0/1368375). Bourbon Alice n'est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. Gay Filippo, d'Italie, à Carouge, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 15036 du 10.09.2014 / CHE-409.827.717 / 01715059

Fondation Astural,

 

à   L a n c y

, CHE-114.406.863 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Mozer Marc et Pilly Schluep Franziska ne
sont plus membres du conseil de fondation; leurs pouvoirs sont
radiés. Hiltbrand François, de Genève, à Carouge GE, est membre
du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Registre journalier no 15037 du 10.09.2014 / CHE-114.406.863 / 01715061

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la So-

ciété pour l'Exploitation de Mandarin Oriental (Genève) SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-110.482.032 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Checoury Michel n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont
radiés. Protto Philippe, de France, à Londres, GB, est membre du
conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 15038 du 10.09.2014 / CHE-110.482.032 / 01715065

Fondation Dr Corinne Schuler,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.596.812

(FOSC du 28.03.2014, p. 0/1423011). Schuler-Voith Corinne et
Benveniste-Schuler Voith Fiorina Jessica sont maintenant domic-
iliées à Londres, GB.

Registre journalier no 15039 du 10.09.2014 / CHE-109.596.812 / 01715067

Fondation du Grand Prix d'Horlogerie de Genève,

 

à

G e n è v e

, CHE-299.365.173 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Lamunière Pierre et Magnin Jean-Charles ne sont plus membres
du conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Gobet Rolf-Oli-
vier, de Massonnens, Plan-les-Ouates et Lechevalier Brice, de
France, à Genève, sont membres du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 15040 du 10.09.2014 / CHE-299.365.173 / 01715069

Formula One Promoters Association (FOPA),

 

à   G e n è v e

,

CHE-244.607.562 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Statuts
modifiés le 26.08.2014 sur des points non soumis à publication.
Roche Michael n'est plus membre du comité. Syn Wai Hung Colin,
de Singapour, à Singapour, SGP, est nommé membre du comité,
sans signature. KPMG SA (CH-660.0.466.992-4) n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 15041 du 10.09.2014 / CHE-244.607.562 / 01715071

FP Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-405.243.948 (FOSC du 08.04.2014,

p. 0/1441145). Nouvelle adresse: boulevard des Philosophes 9,
1205 Genève.

Registre journalier no 15043 du 10.09.2014 / CHE-405.243.948 / 01715075

Franchise Urban Market rue des Alpes 19 SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-359.884.705 (FOSC du 08.01.2014, p. 0/1272299). La société
est dissoute par décision de l'assemblée générale du 08.09.2014.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Franchise Urban

Market rue des Alpes 19 SA, en liquidation

. Liquidateur: Wachtl

Markus Daniel dit Marc-Daniel, de Berne, à Glaris avec signature
individuelle.

Registre journalier no 15044 du 10.09.2014 / CHE-359.884.705 / 01715077

Franco, Chez Seb,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CHE-115.751.096

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison de com-
merce: 

Franco, Séb L'artisan du fruit en entreprise

. But modifié:

système personnalisé de livraison de fruits frais en entreprise.

Registre journalier no 15045 du 10.09.2014 / CHE-115.751.096 / 01715079

GETIN SA, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CHE-278.482.

442 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue
de Jargonnant 2, 1207 Genève. Les pouvoirs de Prévost-Blanc Syl-
vie sont radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée à Fermaud Anita, de Genève, à Thô-
nex.

Registre journalier no 15046 du 10.09.2014 / CHE-278.482.442 / 01715081

GMC Global & Medical Consultants SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-

108.534.837 (FOSC du 05.02.2014, p. 0/1327967). Nouveau siège:

V e r n i e r

, avenue Edmond-Vaucher 15B, c/o Elena Stroot, 1219

Châtelaine. Statuts modifiés le 04.09.2014. Stroot Elena est main-
tenant domiciliée à Vernier.

Registre journalier no 15047 du 10.09.2014 / CHE-108.534.837 / 01715083

Gunvor SA,

 

à   G en è v e

, CHE-112.675.659 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Auer Gerhard est maintenant originaire de
Carouge.

Registre journalier no 15048 du 10.09.2014 / CHE-112.675.659 / 01715087

HELVETEL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.639.894 (FOSC du 11.07.

2014, p. 0/1609433). Sabbagh Rodolphe Karim n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Sabbagh Fa-
waz est radiée. Koenig Olivier, de Genève, à Plan-les-Ouates, est
administrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle ad-
resse: route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 15049 du 10.09.2014 / CHE-110.639.894 / 01715089

Humming Bird Lifestyle Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, CHE-175.040.863

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

carrefour de Rive 1, c/o Multifiduciaire Genève SA, 1207 Genève.
Statuts modifiés le 09.09.2014, ainsi que sur des points non soumis
à publication.

Registre journalier no 15050 du 10.09.2014 / CHE-175.040.863 / 01715091

Infosource SA,

 

à   L a n c y

, CHE-103.259.256 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Auer Gerhard est maintenant originaire de
Carouge.

Registre journalier no 15051 du 10.09.2014 / CHE-103.259.256 / 01715093

ITCH Construction SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.828.345 (FOSC

du 28.03.2014, p. 0/1422333). Lucchinetti Georges n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Buttitta Giuseppe Claudio,
d'Italie, à Prangins, est administarteur unique avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 15052 du 10.09.2014 / CHE-113.828.345 / 01715095

JDR Energies SA,

 

à Co nfignon

, CHE-114.956.945 (FOSC du

25.06.2014, p. 0/1573643). Nouvelle adresse: chemin Pontverre 2,
1232 Confignon.

Registre journalier no 15053 du 10.09.2014 / CHE-114.956.945 / 01715097

JM Services concept Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-175.258.617

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

Ca r ou g e

G E

, passage de l'Intendant 3, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés

le 09.09.2014.

Registre journalier no 15054 du 10.09.2014 / CHE-175.258.617 / 01715099

le team Genève sa,

 

à   G e n è v e

, CHE-275.826.120 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'administrateur Vogel Daniel,
nommé président, continue à signer individuellement. Suter
Claudio, maintenant domicilié à Engelberg, est nommé en outre
administrateur et continue à signer individuellement. Vogel Es-
ther, de Bâle, à Arlesheim, est membre du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 15055 du 10.09.2014 / CHE-275.826.120 / 01715101

Léman Risco SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-114.353.882

(FOSC du 22.05.2014, p. 0/1517341). Auer Gerhard est main-
tenant originaire de Carouge.

Registre journalier no 15056 du 10.09.2014 / CHE-114.353.882 / 01715103

Marbrerie Moret SA,

 

à   L a n c y

, CHE-107.858.585 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Moret Jean (décédé) n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Moret Michel, jusqu'ici secré-
taire, reste seul administrateur et continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 15057 du 10.09.2014 / CHE-107.858.585 / 01715105

Medicotechnicare SA,

 

à   V e r s o i x

, CHE-318.189.795 (FOSC

du 23.05.2014, p. 0/1518607). Augmentation ordinaire du capi-
tal-actions porté de CHF 686'000 à CHF 772'000, soit de CHF
86'000 par l'émission de 86 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 772'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, privilégiées quant au
produit de la liquidation, et 672 actions de CHF 1'000, toutes no-
minatives, liées selon statuts. Par décision du 04.09.2014, l'assem-
blée générale a modifié la clause statutaire relative à l'augmen-
tation conditionnelle du capital-actions introduite le 07.03.2012.
Pour les détails, voir les statuts. Statuts modifiés le 04.09.2014.

Registre journalier no 15058 du 10.09.2014 / CHE-318.189.795 / 01715109

Mestral Immobilier SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.228.879 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). 'Société Fiduciaire Sofidad SA' n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Pricewater-
houseCoopers SA (CHE-390.062.005), succursale à Genève.

Registre journalier no 15059 du 10.09.2014 / CHE-102.228.879 / 01715111

Modela Wealth Management SA,

 

à   G en èv e

, CHE-112.292.

525 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison soci-
ale:

Balboa Asset Management SA

. Nouveaux statuts du 09.09.

2014.

Registre journalier no 15060 du 10.09.2014 / CHE-112.292.525 / 01715113

Mosa Mendes Organisation SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-403.007.

443 (FOSC du 13.08.2014, p. 0/1660851). Nouvelle adresse: rue
de la Servette 48, 1202 Genève.

Registre journalier no 15061 du 10.09.2014 / CHE-403.007.443 / 01715115

OLLYMARK LTD, Robertsbridge, succursale de Plan-les-Ou-

ates,

 

à  Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-116.239.725 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'adresse: chemin de Vers 42, c/o HBC Fidu-
ciaire Sàrl est radiée.

Registre journalier no 15062 du 10.09.2014 / CHE-116.239.725 / 01715117

OM Pharma SA,

 

à   Me y r i n

, CHE-103.159.324 (FOSC du 24.

07.2014, p. 0/1632593). Ebsworth David R. n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Jaccard Philippe est maintenant do-
micilié à Plan-les-Ouates. Tulstrup Soren, du Danemark, à Herr-
liberg, est membre et président du conseil d'administration avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 15063 du 10.09.2014 / CHE-103.159.324 / 01715119

Parim SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.137.357 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 08.09.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Parim SA, en liquidation

. Liquidatrice: Berney et

Associés SA Société Fiduciaire (CHE-102.136.421), à Genève.

Registre journalier no 15064 du 10.09.2014 / CHE-103.137.357 / 01715121

PARKMODE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-466.279.208 (FOSC du 27.

02.2014, p. 0/1370619). Nouvelle autre adresse: case postale 1356,
1211 Genève 1.

Registre journalier no 15065 du 10.09.2014 / CHE-466.279.208 / 01715123

Pink Emerald Sagl,

 

à   G e n è v e

, CHE-253.036.552 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Pizzotti Claude sont
radiés.

Registre journalier no 15066 du 10.09.2014 / CHE-253.036.552 / 01715125

PLK & Partners SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-115.130.

793 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). SFG Société Fiduciaire
et de Gérance SA (CH-660-0006943-2) n'est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 15067 du 10.09.2014 / CHE-115.130.793 / 01715127

Priorité Enfants Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.972.549 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'associé Groussat Luc n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 15068 du 10.09.2014 / CHE-103.972.549 / 01715131

Procter & Gamble Switzerland SARL,

 

à   L a n c y

, CHE-105.

530.062 (FOSC du 07.03.2014, p. 0/1386045). Procter & Gamble
Financial Management S.à.r.l., qui par suite de fusion devient

Procter & Gamble Financial Services S.àr.l., n'est plus associée; sa
part de CHF 2'000'000 a été cédée à Procter & Gamble Finance Ma-
nagement Sàr.l. (B 186576), à Luxembourg, LUX, nouvelle asso-
ciée pour une part de CHF 2'000'000. Stoffels Christina n'est plus
gérante; ses pouvoirs sont radiés. Procuration collective à deux a
été conférée à De la Faire François, de France, à Veyrier.

Registre journalier no 15069 du 10.09.2014 / CHE-105.530.062 / 01715133

Profil Emploi Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.211.361 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 27.06.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint. Société Fiduciaire Hedco SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 15070 du 10.09.2014 / CHE-105.211.361 / 01715135

Resense Spa SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.825.533 (FOSC du 11.

07.2014, p. 0/1609331). Signature collective à deux a été conférée
à Long David, de Grande-Bretagne, à Genève, directeur.

Registre journalier no 15071 du 10.09.2014 / CHE-114.825.533 / 01715137

Roquette CH SA,

 

à   G en èv e

, CHE-200.143.936 (FOSC du 23.

07.2014, p. 0/1629855). Signature individuelle a été conférée à de
Coninck Cédric, de France, à Sailly-sur-la-Lys, F, secrétaire géné-
ral, et Moison Yannick, de France, à Tourcoing, F, directeur.

Registre journalier no 15072 du 10.09.2014 / CHE-200.143.936 / 01715139

Roycan Trust Company SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.102.569

(FOSC du 07.05.2014, p. 0/1489009). Les pouvoirs de Lucar Fran-
cisco et Silva Alexis sont radiés.

Registre journalier no 15073 du 10.09.2014 / CHE-100.102.569 / 01715141

SEG Private SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-158.254.110 (FOSC du 28.

04.2014, p. 0/1472591). Adresse actuelle: rue Adrien-Lachenal 20,
1207 Genève.

Registre journalier no 15074 du 10.09.2014 / CHE-158.254.110 / 01715143

SGI SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-472.116.230 (FOSC du 15.07.2014,

p. 0/1614181). Les pouvoirs de Birbari William sont radiés.

Registre journalier no 15075 du 10.09.2014 / CHE-472.116.230 / 01715145

SMB Studio Mad Blend SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.034.150

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). 'Fiduciaire Roland Rüegg'
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduci-
aire Roland Rüegg SA (CHE-416.000.568), à Genève.

Registre journalier no 15076 du 10.09.2014 / CHE-108.034.150 / 01715147

Société des Participations de Montagne SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-114.132.996 (FOSC du 11.03.2014, p. 0/1391297). Koenig
Olivier n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'ad-
resse: place des Philosophes 18, 1205 Genève est radiée.

Registre journalier no 15077 du 10.09.2014 / CHE-114.132.996 / 01715149

Société Immobilière rue Etienne-Dumont Belles-Filles 16

SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.857.053 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Grangier-Nally Marie-Noëlle n'est plus administrat-
rice; ses pouvoirs sont radiés. Nally Anne Andrée, de et à Genève,
est membre et secrétaire du conseil d'administration avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 15078 du 10.09.2014 / CHE-100.857.053 / 01715153

synAct.org Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-116.087.912 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Les associés Jung François, directeur, est
nommé gérant unique, et Furioux Jacques, n'est plus gérant, les-
quels continuent à signer individuellement

Registre journalier no 15079 du 10.09.2014 / CHE-116.087.912 / 01715155

Syz Asset Management SA,

 

à   G en è v e

, CHE-101.173.224

(FOSC du 08.09.2014, p. 0/1702895). Luban Paolo et Piacentini
Alfredo Mario ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. L'administrateur Syz Eric Marc Charles, jusqu'ici vice-pré-
sident, nommé président, continue à signer collectivement à deux.
Biber Philip, de Horgen, à Cologny, vice-président, et Racle Lau-
rence, de La Neuveville, à Genève, sont membres du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 15080 du 10.09.2014 / CHE-101.173.224 / 01715157

Tailored Pensions Ltd liab.Co,

 

à   G e n èv e

, CHE-461.552.549

(FOSC du 05.09.2014, p. 0/1700949). L'inscription n

° 14555 du

02.09.2014 est rectifiée en ce sens que Leuba Jacques Willy signe
en fait collectivement à deux et non pas individuellement.

Registre journalier no 15081 du 10.09.2014 / CHE-461.552.549 / 01715159

TERAGEST SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-105.878.223 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: détention, achat,
vente et gestion de tous biens immobiliers (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 08.09.2014.

Registre journalier no 15082 du 10.09.2014 / CHE-105.878.223 / 01715161

Townhouse Capital SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-425.110.368 (FOSC

du 22.04.2014, p. 0/1462671). Nouvelle raison sociale: 

Polar Dis-

tribution SA

. Nouveau but: marketing de fonds d'investissements

spécialisés à des intermédiaires financiers professionnels dûment
régulés (cf. statuts pour but complet). Réunion des 100'000 ac-
tions de CHF 0.75 et des 250'000 actions de CHF 0.1, jusqu'ici à
droit de vote privilégié, toutes nominatives, liées selon statuts, en
100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Capital-
actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé
en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 02.09.2014, ainsi que sur des points non soumis
à publication. Dryden Nicholas Scott, jusqu'ici administrateur, est
maintenant nommé directeur et continue à signer individuelle-
ment. Administration: Reddaway Lorraine Tracey, de Grande-Bre-
tagne, à Bluffy, F, présidente, et Reddaway Stephen, de Grande-Bre-
tagne, à Bluffy, F, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 15083 du 10.09.2014 / CHE-425.110.368 / 01715163

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Union Mining Company SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.590.126

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Autre adresse: case postale
2050, 1211 Genève 1.

Registre journalier no 15084 du 10.09.2014 / CHE-108.590.126 / 01715165

Valartis Advisory Services SA,

 

à   G en èv e

, CHE-108.432.154

(FOSC du 02.09.2014, p. 0/1692029). Les pouvoirs de Bleichen-
bacher Dominique, Eberhardt Tina et Heusser André Jacques sont
radiés.

Registre journalier no 15085 du 10.09.2014 / CHE-108.432.154 / 01715167

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ABILITY SERVICES SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

114.095.094 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1540037). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15087 du 10.09.2014 / CHE-114.095.094 / 01715169

Amtraco SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.096.727

(FOSC du 22.05.2014, p. 0/1517283). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15088 du 10.09.2014 / CHE-100.096.727 / 01714881

Aqua-Bois Sàrl, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-108.400.131

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 15089 du 10.09.2014 / CHE-108.400.131 / 01714883

A&S-e Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.550.374

(FOSC du 30.05.2014, p. 0/1530119). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15090 du 10.09.2014 / CHE-113.550.374 / 01714885

assurVesta Sàrl, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-115.335.

740 (FOSC du 30.05.2014, p. 0/1530123). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15091 du 10.09.2014 / CHE-115.335.740 / 01714887

borgovia sa, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.716.237

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 15092 du 10.09.2014 / CHE-115.716.237 / 01714889

CEGB, Staub,

 

à   C ar o u g e   G E

, CHE-400.119.459 (FOSC du

10.06.2014, p. 0/1545451). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15093 du 10.09.2014 / CHE-400.119.459 / 01714891

Christian Wethli,

 

à Le  Grand -S aco nnex

, CHE-114.761.

318 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15094 du 10.09.2014 / CHE-114.761.318 / 01714893

CREAPACK SARL, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-102.098.

536 (FOSC du 02.06.2014, p. 0/1532461). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15095 du 10.09.2014 / CHE-102.098.536 / 01714895

D. Pellarin SA, en liquidation,

 

à   Pl a n -l es -O u at e s

, CHE-

107.862.457 (FOSC du 04.07.2014, p. 0/1595381). La procédure
de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 15096 du 10.09.2014 / CHE-107.862.457 / 01714897

De Onyx International Investment & Development Holding

SA, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-112.252.187 (FOSC

du 05.06.2014, p. 0/1540061). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5
let. a ORC.

Registre journalier no 15097 du 10.09.2014 / CHE-112.252.187 / 01714899

DGE SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.899.394 (FOSC

du 05.06.2014, p. 0/1540063). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5
let. a ORC.

Registre journalier no 15098 du 10.09.2014 / CHE-109.899.394 / 01714903

Elinvest Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-104.011.210

(FOSC du 02.06.2014, p. 0/1532471). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15099 du 10.09.2014 / CHE-104.011.210 / 01714905

Foxwell-Dowsett & Co,

 

à   G e n è v e

, CHE-145.310.101 (FOSC

du 07.07.2014, p. 0/1597059). Selon décision des associés du 21.
08.2014, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été
opérée sous la raison sociale: 

Foxwell-Dowsett & Co, en liquida-

tion

. Liquidatrice: l'associée Foxwell-Dowsett Gemma, laquelle

continue à signer individuellement. Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 15042 du 10.09.2014 / CHE-145.310.101 / 01715073

Garage Baud,

 

à   V e r n i e r

, CHE-107.316.203 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 15100 du 10.09.2014 / CHE-107.316.203 / 01714907

Guy Varlet, La Carte de Visite,

 

à   G en è v e

, CHE-100.843.192

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de décès du titulaire et cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15101 du 10.09.2014 / CHE-100.843.192 / 01714909

HappyKid.ch Isabella Siddiqi,

 

à   S a ti g n y

, CHE-414.851.874

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15102 du 10.09.2014 / CHE-414.851.874 / 01714911

IONEL ELENA IUSTINA,

 

à   G e n è v e

, CHE-284.429.350 (FOSC

du 05.06.2014, p. 0/1540027). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al.
5 ORC.

Registre journalier no 15103 du 10.09.2014 / CHE-284.429.350 / 01714913

Jean-Daniel Curtet,

 

à  Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-112.020.027

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de décès du titulaire et cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15104 du 10.09.2014 / CHE-112.020.027 / 01714915

Linea Architecture Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.

850.879 (FOSC du 02.06.2014, p. 0/1532303). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15105 du 10.09.2014 / CHE-112.850.879 / 01714917

LOCATELLI-TERRETTAZ Marie-Christine,

 

à   Ch ên e -B o u r g

,

CHE-114.579.771 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15106 du 10.09.2014 / CHE-114.579.771 / 01714919

Lover's Room SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.091.

847 (FOSC du 23.05.2014, p. 0/1519349). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15107 du 10.09.2014 / CHE-102.091.847 / 01714921

M. et Mme Comte,

 

à   A n i è r es

, CHE-103.181.855 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite de décès de l'associée Comte
Vera et selon décision de l'associée Comte Charles du 01.01.2002,
la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opérée
sous la raison de commerce: 

M. et Mme Comte, en liquidation

.

Comte Vera (décédée) n'est plus associée; ses pouvoirs sont radiés.
Liquidateur: l'associé Comte Charles, lequel continue à signer in-
dividuellement. Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée.

Registre journalier no 15108 du 10.09.2014 / CHE-103.181.855 / 01714925

Machado Costa Sandra,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-115.856.654

(FOSC du 23.05.2014, p. 0/1519351). Aucune opposition n'ayant
été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art.
159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 15109 du 10.09.2014 / CHE-115.856.654 / 01714927

Madeira Barbosa Marques Nettoie & Services,

 

à   G e n è v e

,

CHE-116.351.144 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1539129). Aucune
opposition n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office con-
formément à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 15110 du 10.09.2014 / CHE-116.351.144 / 01714929

Mme Bennett-Hänsli, BH Travel,

 

à   G e n èv e

, CHE-104.342.

204 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15111 du 10.09.2014 / CHE-104.342.204 / 01714931

MS-BH Sàrl, en liquidation,

 

à   Me y r i n

, CHE-114.739.141

(FOSC du 23.05.2014, p. 0/1519357). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15112 du 10.09.2014 / CHE-114.739.141 / 01714933

Network Analysis Specialists CTC SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-102.555.516 (FOSC du 04.06.2014, p. 0/1536831).

Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15113 du 10.09.2014 / CHE-102.555.516 / 01714935

Orsat Enrica, Café Restaurant 'LE TROQUET',

 

à   G e n è v e

,

CHE-115.461.480 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15114 du 10.09.2014 / CHE-115.461.480 / 01714937

PLENSTONE GROUP SA, en liquidation,

 

à   Me y r i n

, CHE-115.

724.113 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1539137). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15115 du 10.09.2014 / CHE-115.724.113 / 01714939

Princes Gate Investment Advisory SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-109.537.979 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1539141).

Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15116 du 10.09.2014 / CHE-109.537.979 / 01714941

PTP Vineyards SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.276.

626 (FOSC du 02.06.2014, p. 0/1531599). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15117 du 10.09.2014 / CHE-114.276.626 / 01714943

RAMIZI COLOR Sàrl, en liquidation,

 

à   C h a n c y

, CHE-113.

513.657 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1539149). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15118 du 10.09.2014 / CHE-113.513.657 / 01714947

Schweizerweg Finanz Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-

114.633.548 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1539155). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15119 du 10.09.2014 / CHE-114.633.548 / 01714949

SERVIBROADCAST SARL, en liquidation,

 

à   M ey r i n

, CHE-

109.871.349 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1539157). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15120 du 10.09.2014 / CHE-109.871.349 / 01714951

Technosan, Marc Pistien,

 

à   C h ê n e -B o u r g

, CHE-110.371.

680 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15121 du 10.09.2014 / CHE-110.371.680 / 01714953

TEGMN SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.474.334

(FOSC du 05.06.2014, p. 0/1539165). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 15122 du 10.09.2014 / CHE-110.474.334 / 01714955

WindMind, A. Basciano et N. Chabloz,

 

à   L an c y

, CHE-110.

297.109 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon décision des
associés du 10.09.2014, la société a prononcé sa dissolution. Sa li-
quidation a été opérée sous la raison de commerce: 

WindMind,

A. Basciano et N. Chabloz, en liquidation

. Liquidateurs: les as-

sociés Basciano Alessandro et Chabloz Nicolas, lesquels continu-
ent à signer collectivement à deux. Sa liquidation étant terminée,
la société est radiée.

Registre journalier no 15123 du 10.09.2014 / CHE-110.297.109 / 01714957

xpress meal, Fahoui A.,

 

à   G en è v e

, CHE-440.670.462 (FOSC

du 05.06.2014, p. 0/1539167). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al.
5 ORC.

Registre journalier no 15124 du 10.09.2014 / CHE-440.670.462 / 01714959

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Verein für Saubere Stammdaten im Gesundheitswesen,

 

i n

G l a r u s   N o r d

, CHE-482.413.876, c/o Frank Brüggemann, Son-

nenhof 10, 8753 Mollis, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
15.05.2014. Zweck: Die Erzeugung und Verwendung von Saube-
ren Stammdaten im Gesundheitswesen zu fördern. Gemeinsam
mit einem Dienstleister eine technologische Plattform zur Verfü-
gung stellen, die die Distribution der Stammdaten im Schweizer
Markt gewährleistet. Die Durchführung von Veranstaltungen, mit
dem Ziel die Bereitstellung und die Nutzung der Sauberen Stamm-
daten im Schweizer Gesundheitsmarkt zu fördern. Mittel: Die Mit-
tel des Vereins bestehen aus den ordentlichen oder ausserordent-
lichen Mitgliederbeiträgen, Zuwendungen oder Vermächtnissen,
dem Erlös aus den Vereinsaktivitäten und gegebenenfalls aus Sub-
ventionen von öffentlichen Stellen. Eingetragene Personen:
Schiesser, Fritz Fridolin, von Lenzburg, in Lenzburg, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu dreien; Schmidt, Herbert, von Win-
terthur, in Winterthur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
dreien; Rigendinger, Tristan, von Homburg, in Zürich, Mitglied
und Protokollführer, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Brügge-
mann, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Mollis (Glarus
Nord), Mitglied und Rechnungsführer, mit Kollektivunterschrift
zu dreien; Zetz, Erwin Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Neu-
heim, Mitglied und Beisitzer, mit Kollektivunterschrift zu dreien. 

Tagesregister-Nr. 686 vom 10.09.2014 / CHE-482.413.876 / 01714289

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bicom AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-106.240.514, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6217458). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Noser, Armin,
von Glarus Nord, in Niederurnen (Glarus Nord), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bisatz, Jürg, von Scuol, in Niederurnen (Glarus Nord),
Mitglied und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 687 vom 10.09.2014 / CHE-106.240.514 / 01714291

Kaufmann Daniel, Handorgel- und Schwyzerörgeliwerk-

statt,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-467.569.910, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910825). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kaufmann, Daniel Theodor, von Sins,
in Obstalden (Glarus Nord), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Filzbach (Glarus Nord)]. 

Tagesregister-Nr. 688 vom 10.09.2014 / CHE-467.569.910 / 01714293

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gasthaus Raben - Demiri,

 

i n   G l a r u s

, CHE-152.908.120, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ. 1091023).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 689 vom 10.09.2014 / CHE-152.908.120 / 01714295

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Chalet-Hotel Larix GmbH,

 

i n   D a v o s

, CHE-315.158.746,

Obere Albertistrasse 9, 7270 Davos Platz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Hotel-
und Restaurationsbetriebes; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 09.09.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hen-
derson, Tamara Nicole, von Herzogenbuchsee, in Davos, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00; Henderson, David, von
Herzogenbuchsee, in Davos, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3611 vom 10.09.2014 / CHE-315.158.746 / 01713609

Gasthof Peiden Bad, Shenari,

 

i n   L u m n e z i a

, CHE-440.865.

215, Valserstrasse 1, 7110 Peiden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen von Restaurationsbetrieben sowie wei-
tere Dienstleistungen in ähnlichen Bereichen. Eingetragene Per-
sonen: Shenari, Idriz, kosovarischer Staatsangehöriger, in Peiden
Bad (Lumnezia), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3612 vom 10.09.2014 / CHE-440.865.215 / 01713611

08sechzehn GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-373.532.582, Paradies-

gasse 24, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Schulungen sowie allgemeinen
Dienstleistungen in den Bereichen der Körperbewegung und des
Tanzes; den Handel mit Sportartikel, Textilwaren, Schuhen sowie
Modeartikeln aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail.. Gemäss Erklärung vom 08.09.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Wildhaber, Kimberly Laura, von Flums, in Chur, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hunziker, Ta-
mara Nadine, von Schmiedrued, in Schnaus (Ilanz/Glion), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3610 vom 10.09.2014 / CHE-373.532.582 / 01713607

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bauko Gerüste AG,

 

i n   T h u si s

, CHE-103.998.023, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6265942).
Firma neu: 

Bauko Gerüste AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.09.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Dr. Kurt,
von Alpthal, in Niederhelfenschwil, Präsident und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Langer, Carolin, deutsche Staatsangehörige, in Güglingen (DE),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Layer, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in
Brackenheim (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Inspecta Revision AG
(CHE-108.046.093), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Ins-
pecta Revision AG (CH-320.3.016.405-1)]. 

Tagesregister-Nr. 3613 vom 10.09.2014 / CHE-103.998.023 / 01713613

Bürgerliche Stiftung Feldis/Veulden,

 

i n   T o m i l s

, CHE-114.

649.839, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 10, Publ.
4946024). Domizil neu: c/o Dominik Hächler, Sternahaus, 7404
Feldis/Veulden. Organisation neu: [Löschung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragsvorschriften.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Weis-Barandun, Giovannina,
von Feldis/Veulden und Basel, in Feldis/Veulden, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tscharner, Maria, von Feldis/
Veulden, in Feldis/Veulden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gredig + Part-
ner AG (CHE-106.001.872), in Thusis, Revisionsstelle [bisher:
Gredig + Partner AG (CH-350.3.002.710-6)]; Hächler, Dominik,
von Aarau, in Feldis/Veulden (Tomils), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wagner, Raymond, von Oftringen, in Fel-
dis/Veulden (Tomils), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3614 vom 10.09.2014 / CHE-114.649.839 / 01714239

Chasa Flurina,

 

i n   L a v i n

, CHE-108.061.721, Verein (SHAB Nr.

87 vom 07.05.2013, Publ. 7178852). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wolfer, Madeleine, von Zürich, in
Stein SG, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; En-
gel, Marcel, von Zürich, in Lavin, Heimleiter, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolfer, Clau-
dio, von Zürich, in Sax (Sennwald), Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gross-Niggli, Susanne Claudia, von Val
Müstair, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hitz-
Rusch, Brigitta Emma, von Churwalden, in Churwalden, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3615 vom 10.09.2014 / CHE-108.061.721 / 01714241

Enertel Sagl,

 

i n   G r o n o

, CHE-108.515.194, società a garanzia

limitata (FUSC no. 83 del 30.04.2010, p. 10, Pubbl. 5611236). Sta-
tuti modificati: 22.08.2014. Nuova ragione sociale: 

ENERTEL

SAGL

. Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(ENERTEL GmbH)

.

Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera rac-
comandata o per posta elettronica. Nuove persone iscritte o mo-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132

difiche: Rüesch-Weiss, Elisabeth, da Wil SG, in Grono, socia, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: da
Bronschhofen e con una quota sociale da CHF 1'000.00]; Rüesch,
Christoph, da Wil SG, in Grono, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: da Bronschhofen
e con una quota sociale da CHF 19'000.00]. 

Registro giornaliero no 3616 del  10.09.2014 / CHE-108.515.194 / 01713615

Hotel Alpina Betriebs GmbH,

 

i n   V a l   M ü s t a i r

, CHE-264.307.

301, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.
04.2013, Publ. 7151174). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Züger, Laila, von Galgenen, in Santa Maria
Val Müstair (Val Müstair), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Züger, Wal-
ter, von Galgenen, in Santa Maria Val Müstair (Val Müstair), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3617 vom 10.09.2014 / CHE-264.307.301 / 01714243

Société immobilière et financière de participations SA,

 

i n

D a v o s

, CHE-100.695.425, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom

16.08.2006, S. 6, Publ. 3508590). Statutenänderung: 09.09.2014.
Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 665'000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF
665'000.00]. Aktien neu: 2'000 Namenaktien zu CHF 500.00. [bis-
her: 1'330 Inhaberaktien zu CHF 500.00]. Ordentliche Erhöhung
des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lemm Schmidt AG (CHE-112.332.567), in Davos, Revisionsstelle
[bisher: Lemm Schmidt AG, in Davos Platz (Davos)]. 

Tagesregister-Nr. 3618 vom 10.09.2014 / CHE-100.695.425 / 01713397

Tircal GmbH,

 

i n   D o m a t / E m s

, CHE-313.427.680, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013,
Publ. 1158147). Firma neu: 

Tircal GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 09.09.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Imboden über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 09.09.2014,
12.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 3619 vom 10.09.2014 / CHE-313.427.680 / 01713617

Würth-Logistics AG,

 

i n   Ch u r

, CHE-109.565.467, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7183118). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fried-
mann, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Beilstein (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Jürg, von
Igis, in Meilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zürn, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Rorschach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Herrmann, Bernd, deutscher Staatsangehöriger,
in Niederhall (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst & Young AG (CHE-327.393.030), in St. Gallen, Revisions-
stelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-2)]. Zweig-
niederlassung neu: Rorschach (CHE-317.193.624) [bisher: Ror-
schach (CH-320.9.073.457-0)].

Tagesregister-Nr. 3620 vom 10.09.2014 / CHE-109.565.467 / 01714245

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Meta Hemmi,

 

i n   C h u r

, CHE-110.438.226, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 120 vom 28.05.1986, S. 2065). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3621 vom 10.09.2014 / CHE-110.438.226 / 01713423

Thomas Baselgia,

 

i n   S u m v i t g

, CHE-110.436.807, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 273 vom 22.11.1983, S. 4017). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3622 vom 10.09.2014 / CHE-110.436.807 / 01713425

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ruffieux plâtrerie-peinture,

 

à   C o u r c h a p o i x

, CHE-321.005.

588, Le Brue 2, 2825 Courchapoix, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'une entre-
prise de plâtrerie-peinture. Personne(s) inscrite(s): Ruffieux,
Hervé Werner, de Crésuz, à Courchapoix, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1106 du 10.09.2014 / CHE-321.005.588 / 01715171

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ciklum SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-115.021.862, société ano-

nyme (No. FOSC 170 du 04.09.2014, Publ. 1698097). Inscription
ou modification de personne(s): Majgaard, Torben, de Danemark
, à Herning (DK), président, avec signature individuelle [précé-
demment: Kristensen, Torben Majgaard]; Kingston, Samuel
Barry, de Royaume-Uni , à Londres (UK), avec procuration indi-
viduelle; Burden, Mark Lindsay, de Royaume-Uni , à Bourne-
mouth (UK), avec procuration individuelle. 

Registre journalier no 1107 du 10.09.2014 / CHE-115.021.862 / 01715173

Gyger nacelles Sàrl,

 

à   H au t e -S o r n e

, CHE-109.646.226, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 36 du 21.02.2014, Publ.
1360655). Nouvelle adresse: Sur le Breuil 1, 2855 Glovelier. 

Registre journalier no 1108 du 10.09.2014 / CHE-109.646.226 / 01715175

samsa Sàrl,

 

à   C h â t i l l o n   J U

, CHE-114.052.989, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 23 du 04.02.2008, p. 8, Publ.
4321574). Nouvelle autre adresse: Rue des Martins 38, 2800 De-
lémont. Inscription ou modification de personne(s): Aurigemma,
Sergio, de Italie , à Delémont, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour une part sociale de CHF 15'000.00 et pour une part
sociale de CHF 5'000.00 [précédemment: à Châtillon JU]. 

Registre journalier no 1109 du 10.09.2014 / CHE-114.052.989 / 01715177

vR handling sa,

 

à   D e l ém o n t

, CHE-114.765.948, société an-

onyme (No. FOSC 48 du 11.03.2013, Publ. 7098920). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Heuberger, Iwan, de Elfingen, à Oensin-
gen, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1110 du 10.09.2014 / CHE-114.765.948 / 01715179

Yannick Vallat,

 

à   B u r e

, CHE-113.992.890, entreprise indivi-

duelle (No. FOSC 249 du 27.12.2007, p. 14, Publ. 4262862). Nou-
velle adresse: Route de la Terrière 2, 2915 Bure. 

Registre journalier no 1111 du 10.09.2014 / CHE-113.992.890 / 01715181

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AT Communication International AG (AT Communication In-

ternational Ltd.) (AT Communication International SA),

 

in Luzern

,

CHE-168.072.148, Pilatusstrasse 18, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Handel mit
und Erbringung von Dienstleistungen im Telekommunikationsbe-
reich; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grund-
stücken sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design- und allen übrigen
Immaterialgüterrechten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail. Mit Erklärung vom 09.09.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Teimurazov, Alexander, russischer Staatsangehöriger,
in Moskau (RU), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Taracido Me-
dina, Andrés, uruguayischer Staatsangehöriger, in Genf, Direktor,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6120 vom 10.09.2014 / CHE-168.072.148 / 01713649

Ergotherapie Tom Gartmann Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-479.

063.913, Waldstätterstrasse 23, 6003 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Praxis für Ergotherapie
zur ergotherapeutischen Behandlung von Menschen mit angebo-
renen oder erworbenen Schädigungen des zentralen/peripheren
Nervensystems sowie des Bewegungsapparates. Eingetragene Per-
sonen: Gartmann, Thomas, genannt Tom, deutscher Staatsange-
höriger, in Gebenstorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6121 vom 10.09.2014 / CHE-479.063.913 / 01713651

Exklusiv Modeboutique, Hürlimann & Kayikçi,

 

i n   H o c h -

d o r f

, CHE-410.246.183, Bankstrasse 12, 6280 Hochdorf, Kollek-

tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.09.2014. Zweck: Be-
trieb einer Modeboutique. Eingetragene Personen: Hürlimann,
Burcu, von Uster, in Ennetbürgen, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kayikçi, Tülay, türkische Staatsangehö-
rige, in Glarus Süd, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6122 vom 10.09.2014 / CHE-410.246.183 / 01713653

Holzbau Marti Paul GmbH,

 

i n   G r o s s w a n g e n

, CHE-393.

663.201, Am Bächli 2, 6022 Grosswangen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.08.
2014. Zweck: Ausführung von sämtlichen Holzbau-, Zimmerei-
und Schreinerarbeiten sowie Erbringung aller damit verbunde-
nen Dienstleistungen; Beteiligungen; Handel mit Vermögensge-
genständen und Rohstoffen jeder Art; Tätigung von Anlagen,
Geldaufnahmen, Finanzierungen und Finanzgeschäften.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 30.08.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marti, Paul,
von Grosswangen, in Grosswangen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6123 vom 10.09.2014 / CHE-393.663.201 / 01713655

SAWA Werbeartikel GmbH,

 

i n   M eg ge n

, CHE-433.351.945,

Fridolin-Hoferstrasse 3, 6045 Meggen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.09.
2014. Zweck: Produktion und Vertrieb von Textilien sowie von Ac-
cessoires und Werbeartikeln; Handel mit Waren aller Art und Er-
bringung von Dienstleistungen, die im Zusammenhang mit der
Textil- und Werbebranche stehen; Veredelung von Waren aller Art,
insbesondere von Werbegeschenken und Textilien sowie grafische
Beratung und Herstellung von Druckerzeugnissen; Erwerb, Ent-
wicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen
und Herstellungsverfahren; Handel mit Waren und Erzeugnissen
aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Lie-
genschaften und Wertschriften; Aufnahme und Gewährung von
Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Er-
werb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Mit Erklärung vom 04.
09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Aregger, Adrian, von Romoos, in Meggen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6124 vom 10.09.2014 / CHE-433.351.945 / 01713657

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ANG-SUISSE GmbH,

 

i n   B a l l w i l

, CHE-115.413.481, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014,
Publ. 1514043). Firma neu: 

ANG-SUISSE GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat das Domizil eingebüsst.. Mit
Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abtei-
lung 1, vom 11.08.2014 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 6125 vom 10.09.2014 / CHE-115.413.481 / 01713659

BAS Belag AG Sursee,

 

i n   S u r se e

, CHE-102.695.689, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976194). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hüsler,
Ruedi, von Neudorf, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acher-
mann, Marcel, von Kriens, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kottmann, Friedrich, genannt Fritz, von Sursee,
in Schenkon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Partner
Revisions AG (CHE-106.377.975), in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her: Partner Revisions AG (CH-100.3.011.778-2)]. 

Tagesregister-Nr. 6126 vom 10.09.2014 / CHE-102.695.689 / 01713939

Baumeler Leitungsbau AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.321.353,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 12, Publ.
5728656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Intex Wirtschaftsprüfung und Management AG, in Baar (CH-
170.3.018.605-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sturm, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in
Grenzach-Wyhlen (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmalz, Adrian, von Büren an der Aare, in Frauenfeld,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nussbaum, Pe-
ter, von Worb, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumeler, Hans, von Buchrain, in Adligenswil, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: einziges Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Schreuder, Sandra, von Emmen, in
Luzern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revi-
sionsstelle. Zweigniederlassung neu: Kerns (CHE-352.314.826)
[gestrichen: Kerns (CH-140.9.002.738-7)].

Tagesregister-Nr. 6127 vom 10.09.2014 / CHE-115.321.353 / 01713941

City-Immobilien AG. Luzern,

 

i n   L u z er n

, CHE-102.960.644,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ.
6459140). Domizil neu: Mythenstrasse 6, 6003 Luzern. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scagliola, Re-
nata, von Luzern, in Stansstad, Vizepräsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scagliola, Yves Louis, von Luzern, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Scagliola, Claude, von Luzern, in
Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6128 vom 10.09.2014 / CHE-102.960.644 / 01713943

COKAG Light + Sound GmbH,

 

i n   T r i e n g e n

, CHE-142.825.

923, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.
11.2011, Publ. 6399910). Statutenänderung: 05.09.2014. Domizil
neu: Dorfstrasse 35, 6236 Wilihof. Stammkapital neu: CHF 24'000.
00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kaufmann, Christoph, von Triengen, in Triengen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Gassmann, Christian, von Tri-
engen, in Schlierbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Gassmann, Jonas, von
Triengen, in Triengen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6129 vom 10.09.2014 / CHE-142.825.923 / 01713661

CONCORDIA Schweizerische Kranken- und Unfallversiche-

rung AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.992.321, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1579261). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Conti, Cristina, von Zürich, in
Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pleisch, Dr.
Stefan, von Luzein, in Uster, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6130 vom 10.09.2014 / CHE-112.992.321 / 01713945

CONCORDIA Versicherungen AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-101.503.

037, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ.
1579263). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Conti, Cristina, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Pleisch, Dr. Stefan, von Luzein, in Uster,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6131 vom 10.09.2014 / CHE-101.503.037 / 01713947

CS Profortuna AG

, bisher in Langenthal, CHE-113.976.916,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 937195).
Gründungsstatuten: 06.12.2007, Statutenänderung: 08.09.2014.
Sitz neu: 

P fa f fn a u

. Domizil neu: Lischenweg 5, 4915 St. Urban.

[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.09.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Controlling 4 business
GmbH (CH-020.4.024.436-9), in Wetzikon ZH, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Carole, von
Reinach BL, in Pfaffnau, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Schmidt-Wälti, Carole, von Reinach BL und Boltigen, in

Langenthal, Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schmidt, Christophorus, von Reinach BL, in Pfaffnau, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Langenthal]. 

Tagesregister-Nr. 6132 vom 10.09.2014 / CHE-113.976.916 / 01713687

Daedalus Holding AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-105.809.676, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ. 1234949). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lütolf, Jörg, von Sursee
und Büron, in Ennetmoos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6133 vom 10.09.2014 / CHE-105.809.676 / 01713991

das team Schweiz ag,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-233.961.255, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ. 969687). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Daniel Andreas,
von Basel, in Arlesheim, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Suter, Claudio Marco, von Ober-
rüti, in Engelberg, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberwil BL, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Vogel, Esther, von Basel, in Arlesheim, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Testor Treuhand AG (CHE-102.155.312)[CH-280.
3.900.253-4], in Basel, Revisionsstelle [bisher: Testor Treuhand
AG (CH-280.3.900.253-4)]. 

Tagesregister-Nr. 6134 vom 10.09.2014 / CHE-233.961.255 / 01713993

FUCHS-INFORMATIK AG

, bisher in Liestal, CHE-106.544.724,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 8, Publ.
5101434). Gründungsstatuten: 29.12.1989, Statutenänderung:
08.09.2014. Sitz neu: 

A d l i g e n s w i l

. Domizil neu: Sonnmattstra-

sse 19, 6043 Adligenswil. Zweck neu: Erbringung von IT-Dienst-
leistungen sowie Aus- und Weiterbildung von Fachkräften, Unter-
nehmensberatung usw.; Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung
von Vermögenswerten und Liegenschaften jeder Art. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fuchs, Emmerich, von Liestal und
Walterswil BE, in Adligenswil, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Liestal]; Fuchs, Ursula, von Liestal und Walterswil BE,
in Adligenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Wal-
terswil BE, in Liestal]; Fuchs, Thomas, von Liestal, in Liestal, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6135 vom 10.09.2014 / CHE-106.544.724 / 01713689

Gebr. Hofmann Metzgerei-Charcuterie AG,

 

i n   W e g g i s

,

CHE-101.784.385, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.
2009, S. 12, Publ. 5200516). Statutenänderung: 09.09.2014.
Firma neu: 

Höfli Immo AG

. Domizil neu: Luzernerstrasse 3, 6353

Weggis. Zweck neu: Betrieb von Immobiliengeschäften aller Art,
wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von
Grundeigentum; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Pa-
tenten und Lizenzen; Beteiligungen. Aktien neu: 400 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 400 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 6136 vom 10.09.2014 / CHE-101.784.385 / 01713691

GesundheitsZentrum Escholzmatt AG,

 

i n   E s c h o l z m a t t -

M a r b a c h

, CHE-308.228.063, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156

vom 15.08.2014, Publ. 1664403). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Velke, Andreas Karl Herbert, von Meg-
gen, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6137 vom 10.09.2014 / CHE-308.228.063 / 01713995

Inderbitzin Beratung + Dienstleistung 'INDER-WORK'

, bis-

her in Risch, CHE-115.440.302, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8
vom 12.01.2012, Publ. 6502062). Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu:

Bennenegg 20, 6014 Luzern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Inderbitzin, Roland, von Muotathal, in Luzern, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hünenberg]; Inderbitzin,
Claudia, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Hünenberg]. 

Tagesregister-Nr. 6138 vom 10.09.2014 / CHE-115.440.302 / 01713693

iProcess AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-415.334.239, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7010274). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jenny Minonne,
Meret, von Glarus, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Minonne, Clemente, von
Glarus, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6139 vom 10.09.2014 / CHE-415.334.239 / 01713997

Lawil Gerüste AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-105.858.172, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856568). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Scherer, Philipp, von Luzern
und Schüpfheim, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ins-
pecta Revision AG (CHE-108.046.093), in St. Gallen, Revisionsstelle
[bisher: Inspecta Revision AG (CH-320.3.016.405-1)]. 

Tagesregister-Nr. 6140 vom 10.09.2014 / CHE-105.858.172 / 01713999

LMP Benno Locher,

 

i n   L u z er n

, CHE-105.605.665, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782696).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6155 vom 10.09.2014 / CHE-105.605.665 / 01714505

Marufina AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-101.621.719, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6353026). Domizil
neu: Hirschenplatz 1, 6004 Luzern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: AudiBa AG, Wirtschaftsprüfung und Beratung
(CHE-107.866.395)[CH-020.3.914.187-9], in Bubikon, Revi-
sionsstelle [bisher: AudiBa AG, Wirtschaftsprüfung und Beratung
(CH-020.3.914.187-9)]. 

Tagesregister-Nr. 6141 vom 10.09.2014 / CHE-101.621.719 / 01714001

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Meitech Meier & Co.,

 

i n   E r m e n s e e

, CHE-401.722.204, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, Publ. 6444562).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pulver, Jeannette,
von Dällikon, in Hohenrain, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Meier, Jeannette]. 

Tagesregister-Nr. 6142 vom 10.09.2014 / CHE-401.722.204 / 01713949

PidiRev Pius Distel, Treuhand und Revisionen,

 

i n   W e g g i s

,

CHE-114.401.771, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.
2011, Publ. 6378084). Firma neu: 

Pius Distel Trading

. Sitz neu:

E n tl e b u c h

. Domizil neu: Ebnet 23, 6163 Ebnet. Zweck neu: Han-

del mit Gesundheitsartikeln. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Distel, Pius, von Schüpfheim, in Entlebuch, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Vitznau]. 

Tagesregister-Nr. 6143 vom 10.09.2014 / CHE-114.401.771 / 01713663

ROVI & CO SA

, bisher in Chiasso, CHE-114.988.709, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1634297).
Gründungsstatuten: 30.07.2009, Statutenänderung: 04.09.2014.
Uebersetzungen der Firma neu: 

(ROVI & CO AG)

. Sitz neu: 

L u -

z e r n

. Domizil neu: Theaterstrasse 7, 6003 Luzern. Zweck neu:

Führung eines Gastronomiebetriebs; Import und Export von sowie
Handel mit Waren aller Art, insbesondere von Lebensmitteln und
Getränken; Organisation und Durchführung von Anlässen/
Events; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Belehnung, Verwaltung
und Veräusserung von Liegenschaften; Erwerb, Veräusserung und
Vergabe von Patenten, Lizenzen und anderen immateriellen und
materiellen Gütern. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 30.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [gestrichen: Con dichiarazione del consiglio di amminis-
trazione del 30.07.2009, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].

Tagesregister-Nr. 6144 vom 10.09.2014 / CHE-114.988.709 / 01713665

Schweizerische Trainings AG,

 

i n   B ü r o n

, CHE-204.063.555,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6996518). Firma neu: 

Schweizerische Trainings AG in Liquida-

tion

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst..

Vinkulierung neu: [Vinkulierung aufgehoben.]. Mit Entscheid der
Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Abteilung 1, vom 22.
08.2014 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schellenberg, Martin, deutscher Staatsangehöriger, unbekannten
Aufenthaltes, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Büron]. 

Tagesregister-Nr. 6145 vom 10.09.2014 / CHE-204.063.555 / 01713667

SDL Beteiligungs AG

, bisher in Langenthal, CHE-101.022.

909, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ.
1065025). Gründungsstatuten: 16.12.1998, Statutenänderung:
08.09.2014. Sitz neu: 

P f af f n au

. Domizil neu: Lischenweg 5, 4915

St. Urban. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 08.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-
260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmidt, Carole, von Reinach BL,
in Pfaffnau, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Schmidt-
Wälti, Carole, von Reinach BL und Boltigen, in Langenthal, Prä-
sidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmidt, Christo-
phorus Werner, von Reinach BL, in Pfaffnau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Langenthal]. 

Tagesregister-Nr. 6146 vom 10.09.2014 / CHE-101.022.909 / 01713669

sIKAIRO GmbH,

 

i n   R e i d e n

, CHE-308.355.603, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ.
1619455). Firma neu: 

sIKAIRO GmbH in Liquidation

. Domizil

neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.. Mit Entscheid
der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Abteilung 1, vom
22.08.2014 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3.
OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hubschmid, Kai, von Hedingen, unbekannten Aufenthaltes, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Kappel am Albis]; Birchler, Sharon, von Einsiedeln, in Risch, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Hünenberg]. 

Tagesregister-Nr. 6147 vom 10.09.2014 / CHE-308.355.603 / 01713671

Swiss Global Invest Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-216.660.

315, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ.
6991358). Domizil neu: Morgartenstrasse 3, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 6148 vom 10.09.2014 / CHE-216.660.315 / 01713951

SwissCans Holding AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-198.342.163, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6974998).
Domizil neu: Morgartenstrasse 3, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 6149 vom 10.09.2014 / CHE-198.342.163 / 01713953

TopPharm Apotheke Maunz AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-115.

752.339, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 12,
Publ. 5682092). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maunz, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Meisterschwan-
den, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Kohl, Jeannine Doris, von Dagmersellen, in Kri-
ens, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6150 vom 10.09.2014 / CHE-115.752.339 / 01713955

V.I.P. Gastro Sagl

, bisher in Chiasso, CHE-204.150.361, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014,
Publ. 1519055). Gründungsstatuten: 16.02.2012, Statutenände-
rung: 04.09.2014. Uebersetzungen der Firma neu: 

(V.I.P. Gastro

GmbH) (V.I.P. Gastro Sàrl)

. Sitz neu: 

Lu zer n

. Domizil neu: The-

aterstrasse 7, 6003 Luzern. Zweck neu: Führung eines Gastrono-
miebetriebs; Import und Export von sowie Handel mit Waren aller
Art, insbesondere von Lebensmitteln und Getränken; Organisa-

tion und Durchführung von Anlässen/Events; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Belehnung, Verwaltung und Veräusserung von
Liegenschaften; Erwerb, Veräusserung und Vergabe von Patenten,
Lizenzen und anderen immateriellen und materiellen Gütern.
[gestrichen: Pflichten: Obblighi: Prestazioni accessorie a norma
di statuto.].Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Mit
Erklärung vom 16.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. [gestrichen: Con dichiarazione del 16.02.2012 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata.].[Neue] Weitere Adresse: Rue du Rhone 59, 1204
Genf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ROVI & CO SA
(CHE-114.988.709), in Luzern, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: ROVI & CO SA (CH-501.3.013.
249-4), in Chiasso]. 

Tagesregister-Nr. 6151 vom 10.09.2014 / CHE-204.150.361 / 01713673

zahntechnik sursee ag,

 

i n   S u r s e e

, CHE-101.294.537, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ. 1338539).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Robin-
son, Stuart Donald Greenwood, von Emmen, in Mauensee, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6152 vom 10.09.2014 / CHE-101.294.537 / 01713957

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Asian Living Room GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-

164.602.863, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90
vom 12.05.2014, Publ. 1495183). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6153 vom 10.09.2014 / CHE-164.602.863 / 01713959

ISSA Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.223.

934, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.
05.2014, Publ. 1495783). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6154 vom 10.09.2014 / CHE-115.223.934 / 01713961

Ristorante Pizzeria Verona GmbH in Liquidation,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-114.967.340, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1495799). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6156 vom 10.09.2014 / CHE-114.967.340 / 01713963

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Freire Luis - Pâtisserie Boulangerie InFante Sagres,

 

à   La

C h a u x -d e - F o n d s

, rue Beau-Site 1, 2300 La Chaux-de-Fonds,

CHE-223.424.174. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Freire Luis Antonio Manuel, du Portugal, à La Chaux-de-Fonds.
But: exploitation d'une boulangerie-pâtisserie avec tea-room; fa-
brication artisanale de spécialités portugaises et suisses.

Registre journalier no 2797 du 10.09.2014 / CHE-223.424.174 / 01714853

Rouge Vernis Make-up - Vanaëlle Mercanton,

 

à   N e u c h â -

te l

, rue Jean-de-la-Grange 10, 2000 Neuchâtel, CHE-423.945.

936. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mercanton Va-
naëlle Alexandra, de France, à Neuchâtel. But: maquillage pro-
fessionnel pour théâtre, cinéma, opéra, photographie, perruque et
postiche; effets spéciaux de maquillage.

Registre journalier no 2798 du 10.09.2014 / CHE-423.945.936 / 01714861

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Association Les Nanous,

 

à   N e u c h â t el

, CHE-281.117.670

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Statuts modifiés le 03.07.
2014 sur un point non soumis à plublication.

Registre journalier no 2799 du 10.09.2014 / CHE-281.117.670 / 01714863

Centre Médical de la Côte SA,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d -

r è c h e

, CHE-114.414.549 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Administration: Iseli Pierre Alain Frédéric, président, jusqu'ici
vice-président, Borel-Jaquet Christian, vice-président, jusqu'ici
président, Jeanneret Cyril Edouard, Curty Edmond Bertrand Ma-
rie, de Alterswil, à Corcelles-Cormondrèche, et Sutter Florian, de
Fisibach, à Bevaix. Signature collective à deux du président, du
vice-président et de Jeanneret Cyril Edouard. Signature collective
à deux de Curty Edmond Bertrand Marie et de Sutter Florian, sauf
entre eux.

Registre journalier no 2800 du 10.09.2014 / CHE-114.414.549 / 01714865

Fondation du Conservatoire neuchâtelois,

 

à   L a  C h a u x - d e -

F o n d s

, CHE-110.112.836 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Cantagalli Laura n'est plus membre du conseil de fondation; ses
pouvoirs sont radiés. Jaccard Sylvain André, de Sainte-Croix, à Pe-
seux, est membre et président du conseil de fondation et avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 2808 du 10.09.2014 / CHE-110.112.836 / 01714859

François Cordey Graphic Designer,

 

à Ne uch ât el

, CHE-101.

024.386 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle raison de
commerce: 

François Cordey - CordeyDesign

. But modifié: bureau

de design, d'architecture, de décoration, de communication visuel
et de photographie.

Registre journalier no 2801 du 10.09.2014 / CHE-101.024.386 / 01714867

Geogroupe SA,

 

à   L a   T è n e

, CHE-111.736.465 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Statuts modifiés le 25.08.2014 sur des
points non soumis à publication. 'S. Piffaretti SA' n'est plus organe
de révision. Selon déclaration du 24.06.2014, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 2802 du 10.09.2014 / CHE-111.736.465 / 01714869

GPI Gestion de Patrimoines Immobiliers SA,

 

à N eu c hâ te l

,

CHE-101.555.979 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Par déci-
sion du 27.08.2014, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-
Travers a prononcé la dissolution de la société et sa liquidation par
l'office des faillites, selon les dispositions applicables à la faillite.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

GPI Gestion de Patri-

moines Immobiliers SA en liquidation

.

Registre journalier no 2803 du 10.09.2014 / CHE-101.555.979 / 01714871

Haldemann & Porret S.A.,

 

Les  Bren et s

, CHE-103.458.867

(FOSC du 28.01.2014, p. 0/1311535). Porret Florian Damien et
Porret Raphaël Pierre, jusqu'ici directeurs, nommés membres du
conseil d'administration, continuent de signer collectivement à
deux, mais désormais sans autre restriction.

Registre journalier no 2804 du 10.09.2014 / CHE-103.458.867 / 01714873

MD'OR SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-177.595.244

(FOSC du 10.07.2014, p. 0/1606917). 'Pierre Richa & Partners SA,
Société Fiduciaire' (CH-660.1.212.989-4) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 2805 du 10.09.2014 / CHE-177.595.244 / 01714875

Société d'Agriculture du District de La Chaux-de-Fonds, So-

ciété coopérative,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-104.076.072

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Frutschi Marc et Botteron
Roman Maurice ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs
sont radiés. Kaufmann Patrick-René, de et à La Chaux-de-Fonds,
président, Calame Didier Claude, de et à Les Planchettes, vice-pré-
sident, et Robert Julien, de et à La Chaux-de-Fonds, vice-président,
sont membres du comité avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2806 du 10.09.2014 / CHE-104.076.072 / 01714855

ZeD Logistique SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-324.068.964 (FOSC

du 24.03.2014, p. 0/1413129). La procuration de Schläfli Patrick
Eric est radiée.

Registre journalier no 2807 du 10.09.2014 / CHE-324.068.964 / 01714857

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Brünig Hergiswil GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-302.214.

217, Seestrasse 13, 6052 Hergiswil NW, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restau-
rants und Betrieben im Bereich Gastronomie, insbesondere das
Restaurant Brünig in Hergiswil NW. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, kann Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 08.09.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Amstutz-Ludwig, Tina, deutsche Staatsangehörige, in
Hergiswil NW, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lus-
tenberger, Jonas Franz, von Menznau, in Hergiswil NW, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1323 vom 10.09.2014 / CHE-302.214.217 / 01714767

Wohnbaugenossenschaft Oberdorf,

 

i n   Ob e r d o r f   N W

,

CHE-398.890.810, c/o Carlo Egloff Architektur AG, St. Heinrich-
strasse 28, 6370 Oberdorf NW, Genossenschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.09.2014. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt
die Schaffung von geeignetem Wohn- und Lebensraum, vor allem
für ältere Menschen. Dabei ist jede spekulative Absicht ausge-
schlossen. Die Genossenschaft verfolgt im Besonderen den Zweck,
den preisgünstigen Wohnungsbau im Sinne der eidgenössischen
Wohnraumförderungsgesetzgebung sowie entsprechender kanto-
naler und kommunaler Erlasse zu fördern. Die Genossenschaft
kann Grundstücke oder Immobiliengesellschaften erwerben oder
veräussern sowie Häuser bauen, erwerben, verwalten oder vermie-
ten. Beim Verkauf eines Grundstückes ist den Genossenschaftern
vorab Gelegenheit zu geben, dieses zu einem angemessenen Preis
zu erwerben. Anteilscheine: CHF 1'000.00; CHF 5'000.00; CHF
10'000.00. Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, min-
destens einen Anteilschein zu CHF 1'000.00 zu übernehmen. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Genossenschaft an die
Mitglieder erfolgen durch Brief an die der Verwaltung bekannt ge-
gebenen Adressen. Mit Erklärung vom 01.09.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hell-
müller, Doris, von Triengen, in Oberdorf NW, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brunner Sigrist, Marianne, von Kri-
ens, in Oberdorf NW, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Niederberger, Kurt Arnold, von Wolfenschiessen,

in Oberdorf NW, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Egloff, Karl, genannt Carlo, von Tägerwilen, in Oberdorf
NW, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1324 vom 10.09.2014 / CHE-398.890.810 / 01714283

Mutationen
Mutations
Mutazioni

OPTE Finanzgesellschaft GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-197.

412.312, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123
vom 27.06.2012, Publ. 6737972). Domizil neu: c/o Etrusco Un-
ternehmensberatung AG, Spichermatt 7, 6365 Kehrsiten. 

Tagesregister-Nr. 1325 vom 10.09.2014 / CHE-197.412.312 / 01714285

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Pro Dive School GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

,

CHE-112.724.329, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7216770). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1326 vom 10.09.2014 / CHE-112.724.329 / 01714287

Walter Fanger Dorf-Kiosk,

 

i n   B u o c h s

, CHE-308.034.501,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ.
1205633). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 10.09.2014 / CHE-308.034.501 / 01713393

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Konsortium Immobilien AG,

 

in Alp n ac h

, CHE-174.305.094,

Brünigstrasse 11, 6053 Alpnachstad, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Entwicklung von Immobilienprojekten, sowie die
Vermittlung von Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann Immobilien im In- und Ausland erwerben und verkaufen.
Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital:
CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Ak-
tien: 150 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 09.09.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Lustenberger, Jonas Franz, von Menznau, in Hergiswil NW,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Näf, Erich Josef,
von Menznau, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1131 vom 10.09.2014 / CHE-174.305.094 / 01713679

Mutationen
Mutations
Mutazioni

eka 3D architektur GmbH,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-113.312.969,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.12.
2008, S. 15, Publ. 4770588). Domizil neu: Dorfstrasse 41, 6390 En-
gelberg. 

Tagesregister-Nr. 1132 vom 10.09.2014 / CHE-113.312.969 / 01713987

Elektro Kaiser AG Sachseln,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-107.739.696,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ.
1709881). Zweigniederlassung neu: Sarnen (CHE-156.871.444). 

Tagesregister-Nr. 1133 vom 10.09.2014 / CHE-107.739.696 / 01713989

unblu inc.,

 

i n   S a r n e n

, CHE-114.546.895, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1471841). Statutenände-
rung: 09.09.2014. Aktienkapital neu: CHF 167'708.00 [bisher:
CHF 147'708.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 167'708.00
[bisher: CHF 147'708.00]. Aktien neu: 1'677'080 Namenaktien zu
CHF 0.10. [bisher: 1'477'080 Namenaktien zu CHF 0.10]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung vom 09.09.2014 . Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Anderegg, Simon, von Meiringen, in Muri bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Haldimann, Luc, von
Basel, Muttenz und Bowil, in Muttenz, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Delegierter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1134 vom 10.09.2014 / CHE-114.546.895 / 01713681

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Revor Buchhaltungs AG in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CHE-

103.643.258, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013,
Publ. 7165822). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1135 vom 10.09.2014 / CHE-103.643.258 / 01713683

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aritan GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-390.714.782, Buchsteig

6, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.09.2014. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich von Umbauten und Neubau sowie
Ausführung von Bodenbelagsarbeiten. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, Lie-
genschaften, Patente, Lizenzen etc. erwerben, veräussern und ver-
walten sowie Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 05.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Rustemi, Naser, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8145 vom 10.09.2014 / CHE-390.714.782 / 01713581

A2P2 GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-333.444.055, Oststrasse 25,

9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 04.09.2014. Zweck: Betrieb eines Archi-
tekturbüros, Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich
Architektur, Entwicklung architektonisch-städtebaulicher Kon-
zepte und deren bauliche Umsetzung, Erstellung von schlüssel-
fertigen Bauten als Generalunternehmerin wie auch Bauleitung
und Bauberatung sowie Grundstückschätzungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.09.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Pajkic, Preza, von Gossau SG, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8144 vom 10.09.2014 / CHE-333.444.055 / 01713579

KOFO AG,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-499.199.929, Taaweg 4, 9442

Berneck, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
10.09.2014. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb im Be-
reich Formenbau sowie die dazugehörigen Wartungs- und Unter-
haltsleistungen. Die Gesellschaft kann Unternehmen gleicher
oder ähnlicher Art erwerben, sich in jeder rechtlich möglichen
Form an solchen Unternehmen beteiligen, Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie
Immobilien erwerben, belasten, veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre und die Inhaber eines beschränkten
dinglichen Rechtes erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an
die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre und/oder
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.09.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Säntisstrasse 1,
9435 Heerbrugg. Eingetragene Personen: Köppel, Stephan Sven,
von Widnau, in Berneck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8146 vom 10.09.2014 / CHE-499.199.929 / 01713583

NETWORK STEEL SUISSE AG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-432.019.916,

Unterlettenstrasse 14, 9443 Widnau, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Nationaler und in-
ternationaler Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Eisen,
Stahl, Metallen und Legierungen als Rohstoffe, Halb- und Fertig-
produkte, Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienst-
und Vermittlungsleistungen sowie Übernahme von Vertretungen
in- und ausländischer Produktions- und Handelsfirmen. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern, im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie an-
dere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkau-
fen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte und Lizenzen er-
werben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sind der Ge-
sellschaft die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt, können an
sie auch Mitteilungen mit eingeschriebenem Brief erfolgen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.09.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heckh, Os-
car Javier, deutscher Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bosse, Oliver, deut-
scher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Wüst, Günter, von Oberriet SG,
in Lüchingen (Altstätten), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8147 vom 10.09.2014 / CHE-432.019.916 / 01713585

Rattan Center GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-240.990.977,

Grünaustrasse 9, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2014. Zweck: Han-
del und Vertrieb von Einrichtungsgegenständen aus Rattan-Ma-
terialien sowie übrigen Einrichtungsgegenständen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,

sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen
sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.08.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Halter, Tobias Paul, von Marbach SG, in
Buchs SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Halter-Grob, Se-
verine, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Buchs SG, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8148 vom 10.09.2014 / CHE-240.990.977 / 01713587

Skouri Consulting,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-498.636.755, Pünt-

strasse 8, 9445 Rebstein, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Consultingdienstleistungen im Bereich
Anforderungsmanagement. Eingetragene Personen: Skouri, Ali,
deutscher Staatsangehöriger, in Rebstein, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8149 vom 10.09.2014 / CHE-498.636.755 / 01713589

Stay Mobile GmbH,

 

in M ö r sc h w i l

, CHE-380.185.385, Bach-

wiesstrasse 3, 9402 Mörschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Han-
del mit Waren aller Art insbesondere von Elektrofahrzeugen aller
Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen im In- und Ausland erwerben oder errichten sowie
Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und verwalten. .
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.
09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Baratta, Oscar, von Gossau ZH, in Mörschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Knörle, Marcel, von Adliswil,
in Neftenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8150 vom 10.09.2014 / CHE-380.185.385 / 01713591

Stiftung Spielraum-Lebensraum,

 

i n   G r a b s

, CHE-197.013.

857, Spitalstrasse 33, 9472 Grabs, Stiftung (Neueintragung). Ur-
kundendatum: 26.08.2014. Zweck: Die Stiftung bezweckt, eine
harmonische Entwicklung in der frühen Kindheit zu ermögli-
chen. Sie unterstützt die Bestrebungen des Vereins Spielraum-Le-
bensraum in Grabs rund um das Wohl von Säuglingen, Kleinkin-
dern und deren Eltern. Die Stiftung ist bemüht, Wege aufzuzeigen
und Möglichkeiten zu suchen, Kindern eine Umgebung zu schaf-
fen, in der Zeit haben, Achtsamkeit, Ruhe und freies, selbstbe-
stimmtes Spiel im Mittelpunkt stehen. Die Stiftung kann im In-
und Ausland weitere Stiftungen oder ähnliche Zweckvermögen er-
richten oder sich an Personenverbindungen oder Körperschaften
beteiligen. Sie kann Kooperationen eingehen und Personen oder
Organisationen, welche die Tätigkeit oder das Leistungsangebot
der Stiftung ergänzen oder erweitern. Die Stiftung ist gemeinnüt-
zig. Sie verfolgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen
Gewinn. Sie ist politisch und religiös neutral. Aufsichtsbehörde:
noch vakant. Eingetragene Personen: Nüesch, Heinz, von Bal-
gach, in Grabs, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Fabian, von Grabs, in Grabs, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nüesch-
Gmünder, Maria Luisa, von Balgach, in Grabs, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prefera Audit AG
(CHE-110.139.812), in Sargans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8151 vom 10.09.2014 / CHE-197.013.857 / 01713593

2mol GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-139.981.497, Hebelstrasse

7, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Verkauf und
Herstellung von selbstgefertigten Leuchten und Design aller Art so-
wie Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Wohnaccessoires.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 08.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wüthrich, Andreas, von Trub, in St.
Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Lanter, Georg, von Steinach, in Goldach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8143 vom 10.09.2014 / CHE-139.981.497 / 01713577

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpiger Getränke AG,

 

i n  W i l d h a u s - A l t   S t .   J o h a n n

, CHE-

107.796.487, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2013,
Publ. 1096493). Domizil neu: Hauptstrasse 8, 9657 Unterwasser. 

Tagesregister-Nr. 8152 vom 10.09.2014 / CHE-107.796.487 / 01714201

BSSO Sport GmbH,

 

i n   S t .  G al l e n

, CHE-109.609.604, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013,
Publ. 1133185). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Obrist, Adrian, von Neuenkirch, in Hergiswil NW, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Schmidhalter, Ralph, von Brig-Glis, in Zürich, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bar-
netta, Alessandro Luigi, von St. Gallen, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 160 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8153 vom 10.09.2014 / CHE-109.609.604 / 01714203

CreativeSpace AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-491.440.079, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1407755). Do-
mizil neu: Vadianstrasse 54, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Picariello, Rosa Paola, ita-
lienische Staatsangehörige, in Predazzo (IT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Krucker, Claudius, von Braunau, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8154 vom 10.09.2014 / CHE-491.440.079 / 01714205

Debiconsult GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g  S G

, CHE-115.427.371,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.
2013, Publ. 7018638). Firma neu: 

Debiconsult GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 08.09.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lappi, Manuela, von Berneck, in Widnau,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 8155 vom 10.09.2014 / CHE-115.427.371 / 01713595

ELMONT Bau GmbH,

 

i n   L i c h t e n s t e i g

, CHE-212.806.560,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.
2014, Publ. 1435145). Statutenänderung: 08.09.2014. Stammka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Korb, Ulrich Rudolf Leopold, von
Zürich, in Hütten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8156 vom 10.09.2014 / CHE-212.806.560 / 01713597

Fortius Vorsorgestiftung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.553.013,

Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ. 1614521). Name
neu: 

Fortius Vorsorgestiftung in Liquidation

. Uebersetzungen des

Namens neu: 

(Fortius Fondazione di Previdenza in Liquidation)

(Fortius Fondation de Prévoyance in Liquidation) (Fortius Pen-
sion Foundation in Liquidation)

. Mit Verfügung der Aufsichtsbe-

hörde vom 04.09.2014 wird die sofortige Liquidation der Stiftung
angeordnet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rösler,
Peter, von Basel und Zürich, in St. Gallen, kommissarischer Ver-
walter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: kommissa-
rischer Verwalter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8157 vom 10.09.2014 / CHE-113.553.013 / 01713599

Garage Grepper,

 

i n   W a r t a u

, CHE-269.823.248, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014, Publ. 1685613).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 08.09.2014 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8158 vom 10.09.2014 / CHE-269.823.248 / 01714207

Gebr. Eisenring AG,

 

i n   G o s s a u  S G

, CHE-101.563.370, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260465).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breitenmoser, Felix,
von Lütisburg, in Libingen (Mosnang), mit Kollektivprokura zu
zweien; Jöhl, Martin, von Amden, in Gossau SG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8159 vom 10.09.2014 / CHE-101.563.370 / 01714209

HELLER Services GmbH,

 

i n   N i e d e r b ü r e n

, CHE-114.703.

290, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.
01.2013, Publ. 7022854). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Liebrich, Wolfgang, deutscher Staatsange-
höriger, in Hattenhofen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfleiderer, Christian
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Nürtingen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8160 vom 10.09.2014 / CHE-114.703.290 / 01714211

Honegger AG, Zweigniederlassung Au SG,

 

i n   A u   S G

, CHE-

421.222.287, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014,
Publ. 1509143), mit Hauptsitz in: Köniz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brislinger, Ralf, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Landschlacht (Münsterlingen), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8161 vom 10.09.2014 / CHE-421.222.287 / 01714213

Instore AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-102.122.620, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 13, Publ. 4982256). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.09.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lüchinger + Partner AG, in Rorschach,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8162 vom 10.09.2014 / CHE-102.122.620 / 01714215

KA-Kredita Inkasso GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CHE-

112.710.994, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
134 vom 15.07.2013, Publ. 976821). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nicosiano, Daniela, italienische
Staatsangehörige, in Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8163 vom 10.09.2014 / CHE-112.710.994 / 01714217

myFenster.ch GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-252.220.159, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013,
Publ. 7094808). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Atanasovski, Boban, von St. Gallen, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vasic, Sasa, serbischer Staatsangehöriger, in Gol-
dach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8164 vom 10.09.2014 / CHE-252.220.159 / 01714219

Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-113.698.580, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 32 vom 17.
02.2014, Publ. 1349181). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dürst, Marianne, von Glarus Süd und Gla-
rus Nord, in Glarus, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Koch, Bernhard, von Wuppenau, in
Bischofszell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fässler, Alfred, genannt Fredy, von Appenzell, in St. Gallen, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Lienhard, Maria Anna, genannt Marianne, von
Glarus, in Elm (Glarus Süd), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stark, Jakob, von Hohentannen,
in Buhwil (Kradolf-Schönenberg), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8165 vom 10.09.2014 / CHE-113.698.580 / 01714221

parfum-outlet.ch Dana Petrselka,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-

116.052.256, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013,
Publ. 7047598). Sitz neu: 

A u   S G

. Domizil neu: Hauptstrasse 50,

9434 Au SG. 

Tagesregister-Nr. 8166 vom 10.09.2014 / CHE-116.052.256 / 01714223

Permatech AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-109.843.519, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1322505). Sta-
tutenänderung: 02.09.2014. Sitz neu: 

R ü t h i   S G

. Domizil neu:

Feffetstrasse 14, 9464 Rüthi. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre dürfen auch mit eingeschriebenem Brief erfol-
gen, sofern die Adressen aller Aktionäre bekannt sind. [Nachtrag
aufgrund geänderter Eintragungspraxis.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wälti Treuhand und Revisionen AG
(CHE-106.545.540), in Bad Ragaz, Revisionsstelle [bisher: Wälti
Treuhand und Revisionen AG]. 

Tagesregister-Nr. 8167 vom 10.09.2014 / CHE-109.843.519 / 01714225

R. Maier u. Sohn Karussell GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-109.

317.113, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175
vom 11.09.2014, Publ. 1710267). Zweigniederlassung neu: Win-
terthur (CHE-230.968.255). 

Tagesregister-Nr. 8168 vom 10.09.2014 / CHE-109.317.113 / 01714227

Raiffeisen Unternehmerzentrum AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

168.786.012, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014,
Publ. 1539889). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Kurt, von Rohrbach, in Goldach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8169 vom 10.09.2014 / CHE-168.786.012 / 01714229

Raiffeisenbank Regio Uzwil Genossenschaft,

 

i n   O b e r b ü -

r e n

, CHE-105.807.306, Genossenschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.

2014, Publ. 1554761). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gämperli, Robert, von Jonschwil, in Jonschwil, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung]; Engler,
Pius, von Zizers, in Oberbüren, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident der Verwaltung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8170 vom 10.09.2014 / CHE-105.807.306 / 01714231

Rattan Center GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-113.269.463, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.
2009, S. 13, Publ. 5171820). Statutenänderung: 25.08.2014, 05.
09.2014. Firma neu: 

Rattan Möbel Schneider GmbH

. Mitteilun-

gen neu: Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen
Übertragungsmitteln. 

Tagesregister-Nr. 8171 vom 10.09.2014 / CHE-113.269.463 / 01713601

Rebag - Bau und Immobilien AG,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-103.

344.413, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ.
6363462). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Rüte im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8179 vom 10.09.2014 / CHE-103.344.413 / 01713395

ReviTrust Revision + Treuhand AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-102.

096.187, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ.
1482137). Statutenänderung: 05.09.2014. Firma neu: 

V.T. Ver-

waltungs-Treuhand AG

. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates

vom 05.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer-
Etienne AG (CH-020.9.002.662-4), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8172 vom 10.09.2014 / CHE-102.096.187 / 01713603

Scope Asia AG,

 

i n  R o r sc h a c h

, CHE-101.695.586, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1689965). Sta-
tutenänderung: 05.09.2014. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen für ausländische Unternehmen in der Schweiz sowie
für europäische Unternehmen beim Markteintritt in Asien, insbe-
sondere Business Development, Beratung, Training und Ausbil-
dung, Eventmanagement. Die Gesellschaft kann Handel mit Pro-
dukten aller Art betreiben und die damit zusammenhängenden
Dienstleistungen erbringen, Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmen erwerben, verwalten und veräussern, Toch-
tergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, Grundstü-
cke und Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, belasten,

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

verwalten und veräussern, Patente, Handelsmarken und techni-
sche und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und über-
tragen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lietz, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Arbon,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Menzi
Schöllhammer, Ursula, von Glarus Nord, in Rorschacherberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8173 vom 10.09.2014 / CHE-101.695.586 / 01713605

Starrag Group Holding AG,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CHE-

100.022.315, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014,
Publ. 1460125). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brinken, Dr. Frank, von Risch, in Rotkreuz (Risch), Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8174 vom 10.09.2014 / CHE-100.022.315 / 01714233

Sustinere AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-425.209.216, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7005022).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeger-
ter, Urs Melchior, von Oberwil im Simmental, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brändle, Patrik, von Mosnang, in Mosnang, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8175 vom 10.09.2014 / CHE-425.209.216 / 01714235

Teva Capital Services Switzerland GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l -

J o n a

, CHE-113.868.008, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ. 1678073). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Andriessen, Theodorus
Jacobus, niederländischer Staatsangehöriger, in De Ronde Venen
(NL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ezra, Eran, israelischer
Staatsangehöriger, in Petach-Tikwa (ISR), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8176 vom 10.09.2014 / CHE-113.868.008 / 01714237

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

MKF GmbH in Liquidation,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-105.372.

515, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.
07.2013, Publ. 994453). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8177 vom 10.09.2014 / CHE-105.372.515 / 01713389

Ramon Gastro GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.931.075, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.
2009, S. 19, Publ. 5099738). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Akti-
ven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 8178 vom 10.09.2014 / CHE-114.931.075 / 01713391

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Karadeniz Immobilien,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-355.015.

633, Steigstrasse 77, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Immobilien. Eingetragene
Personen: Karadeniz, Murat, von Kilchberg ZH, in Büsingen (DE),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1458 vom 10.09.2014 / CHE-355.015.633 / 01714179

Schreinerei Daniel Schmid GmbH,

 

i n   R a m s e n

, CHE-361.

373.437, Ankerstrasse 294, 8262 Ramsen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.09.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bau- und
Möbelschreinerei, Innenausbau, Küchenbau, Glaserei und Reno-
vation von Möbeln und Gebäuden. Sie kann Handel mit Waren
aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann ausserdem alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Sie kann Grundstücke und Liegenschaften erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 10.09.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schmid, Daniel, von
Ramsen, in Ramsen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Schmid, Yvonne, von Lützelflüh, in Ramsen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1459 vom 10.09.2014 / CHE-361.373.437 / 01714181

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Dimag AG

, bisher in Zug, CHE-100.361.734, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1350033). Gründungs-
statuten: 23.01.1985, Statutenänderung: 02.09.2014. Firma neu:

SD Motocross Europe AG

. Sitz neu: 

H a l l a u

. Domizil neu: Küfer-

strasse 22, 8215 Hallau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Konzeption, Organisation und Durchführung, Vermittlung von
Motorsportevents, sportlichen Veranstaltungen und Sportaktivitä-
ten aller Art, Sport- bzw. Aktivferien, Zweiradreisen, Ausfahrten,
Ausflügen, Rallyes, Höcks, Club-Veranstaltungen, musikalischen,
kulturellen und gesellschaftlichen Anlässen aller Art, einschliess-
lich Errichtung und Betrieb der damit verbundenen gastronomi-
schen Einrichtungen sowie Schulungen und Trainings; Entwick-
lung, Konstruktion, Herstellung, Import und Export, Kauf und
Verkauf, einschliesslich Online-Shop und Versandhandel, Ver-
mittlung von Motorrädern, Gespannen, Quads, Fahrrädern, spe-
ziellen Fahrzeugen, Maschinen und Motoren aller Art und deren
Komponenten, Zubehör aller Art, Ersatzteilen, Reinigungs- und
Pflegemitteln, Freizeit- und Sportbekleidung; die Entwicklung,
den Erwerb, die Nutzung, die Veräusserung, die Lizenzierung von
Immaterialgüterrechten, wie namentlich Patenten, Urheber- und
Markenrechten von in diesen Branchen verwendbaren Verfahren,
Patenten oder Lizenzen; die Dienstleistungen einer Agentur für
Werbung, insbesondere die Entwicklung, Gestaltung, Planung,
Vorbereitung, Organisation und Durchführung von Werbemass-
nahmen, Verkaufspolitik und Verkaufsförderung in allen Medien,
auf allen Werbeplattformen und bei allen Werbeträgern; Repara-
turen und Service, Restauration von Motorrädern, Pneuwechsel,
Entsorgung, Transportleistungen sowie Erbringung anderer
Dienstleistungen in dieser Branche; den Erwerb, die Pacht, dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unter-
nehmen aller Art im In- und Ausland, auch als persönlich haf-
tende Gesellschafterin; die einheitliche Leitung sowie die Über-
nahme der Unternehmensleitung und Vertretung des Manage-
ments, von Leitungs-, Kontroll- und Steuerungsfunktion sowie die
Erbringung von Beratungs- und sonstigen Dienstleistungen im
betriebswirtschaftlichen und kaufmännischen Bereich in den Be-
teiligungsunternehmen sowie die Verwaltung von Unterneh-
mensanteilen und Vermögenswerten; die Vermittlung von Ge-
schäftskontakten und Aufträgen; die Erbringung von Finanz-
dienstleistungen; die Vornahme von Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung, Besorgung von Kredit- und Finanzge-
schäften für die Beteiligungsunternehmen sowie Sicherungsge-
schäfte, einschliesslich Gewährung von Garantien und Bürg-
schaften, Pfandbestellungen, Globalzessionen, Sicherungsüber-
eignungen, Sicherungsabtretungen und Schadloserklärungen
für Beteiligungsunternehmen und Dritte, auch wenn diese
Rechtsgeschäfte in deren ausschliesslichem Interesse liegen; die
Vermietung, Mietkauf und Leasing von Wirtschaftsgütern, das
Factoring, die Forfaitierung sowie die Vermittlung von solchen
Verträgen; die Vermittlung, den Erwerb, den Verkauf, die Vermie-
tung, die Verpachtung, die Verwaltung und Belastung von Grund-
stücken, grundstücksgleichen Rechten und Bauten einschliess-
lich der Bauten auf fremden Grundstücken bzw. Liegenschaften,
von Miteigentumsanteilen an solchen, von Immaterialgüterrech-
ten sowie die Übernahme und Abwicklung von Treuhandschaften
in diesem Zusammenhang; unter ihrer Firma Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland zu errichten. Die Gesellschaft kann sich
auf verwandten Gebieten betätigen und ist zu allen Geschäften
und Massnahmen berechtigt, die den Gesellschaftszweck unmit-
telbar oder mittelbar zu fördern geeignet erscheinen. Aktien neu:
100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt oder, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Ak-
tionäre auch durch eingeschriebenen Brief, (fern-)schriftlich,
(fern-)mündlich, telegrafisch sowie durch jede andere geeignete
Form der Mitteilung mittels moderner Kommunikationsmittel,
bei der der Zugang der Mitteilung beim Empfänger nachgewiesen
bzw. dokumentiert werden kann, erfolgen. Diesfalls kann die Mit-
teilung im Schweizerischen Handelsamtsblatt unterbleiben. Ge-
mäss Erklärung vom 02.09.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bill, Daniel, von Buchholterberg, in Risch, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; atb Bachmann
Treuhand AG (CHE-106.518.201), in Ballwil, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dölle, Bernward, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hallau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1460 vom 10.09.2014 / CHE-100.361.734 / 01714183

Floetmeyer Unternehmensberatung,

 

i n   D ö r f l i n g e n

, CHE-

114.783.260, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009,
S. 14, Publ. 4947214). Mit Verfügung vom 08.09.2014, 11 h, hat
das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen des Inha-
bers den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1461 vom 10.09.2014 / CHE-114.783.260 / 01714185

Graf & Partner Immobilien AG,

 

i n   Sc h af f h a u se n

, CHE-

104.072.602, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011,
Publ. 6226642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Löhle, Kurt, von Diessenhofen, in Schaffhausen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1462 vom 10.09.2014 / CHE-104.072.602 / 01714187

KSS Sport- und Freizeitanlagen Schaffhausen,

 

i n   Sc h af f -

h a u se n

, CHE-105.930.295, Genossenschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.

02.2010, S. 13, Publ. 5515582). Domizil neu: Breitenaustrasse
117, 8200 Schaffhausen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pantli, Hannes, von Dübendorf, in Schaff-
hausen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bolli, Herbert E., von Beringen, in Schaffhausen, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schneider, Christian,
von Steckborn, in Schaffhausen, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Meier, Hans-Peter, von Schaffhausen,
in Flurlingen, Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käpp-
ler, Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Möller, Peter, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Amsler, Dieter, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: D'Ascanio,

Tonino, von Appenzell, in Feuerthalen, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Fedrizzi, Simone Denise Myriam,
von Fiesch, in Zürich, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Flum, Michael, von Diessenhofen, in Stein am
Rhein, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Köppel, Roger, von Au SG, in Schaffhausen, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Leder, Andrea, von
Holderbank AG, in Schaffhausen, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Tektas, Nihat, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Will, Beatrice Josefine, von Büttikon, in Schaffhausen,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Jäger,
Ulrich, von Schaffhausen, in Rüdlingen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1463 vom 10.09.2014 / CHE-105.930.295 / 01714189

Rheinkraftwerk Neuhausen AG (RKN),

 

i n   N e u h a u s e n   a m

R h e i n f a l l

, CHE-101.417.739, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224

vom 19.11.2013, Publ. 1187741). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: APROA AG (CHE-105.896.391), in Visp, Revi-
sionsstelle [bisher: Beratung, Planung und Treuhand AG (CH-
600.3.000.080-6) (RAB 502'184)]. 

Tagesregister-Nr. 1464 vom 10.09.2014 / CHE-101.417.739 / 01714191

Stephan Imthurn,

 

i n   T h a y n g e n

, CHE-106.533.583, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 250 vom 22.12.1989, S. 5152). Domizil
neu: Rietstrasse 49, 8240 Thayngen. Zweck neu: Kauf, Verkauf,
Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften aller Art. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imthurn, Al-
bert, von Opfertshofen SH, in Thayngen, mit Einzelprokura. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Imthurn, Karin, von
Thayngen, in Thayngen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1465 vom 10.09.2014 / CHE-106.533.583 / 01714193

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Blue-Bar Betriebs GmbH,

 

i n   N eu h a u s en   a m  R h e i n fa l l

,

CHE-112.180.263, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6349336). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1466 vom 10.09.2014 / CHE-112.180.263 / 01714195

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CST Business Hub GmbH (CST Business Hub LLC) (CST Busi-

ness Hub SARL) (CST Business Hub SAGL),

 

i n   F u l e n b a c h

, CHE-

272.010.518, Chappelistrasse 1, 4629 Fulenbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.09.
2014. Zweck: Angebot von Unternehmensberatungsdienstleistun-
gen insbesondere in Bezug auf China sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, sofern
die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 03.09.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Feng, Yanshuang, chinesische Staatsangehörige, in
Trimbach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
13'000.00; Perler, Marcel, von Gurmels, in Oftringen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 7'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3779 vom 10.09.2014 / CHE-272.010.518 / 01714367

vittes vitaltraining esther schwaller,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-

356.118.187, Florastrasse 26, 4563 Gerlafingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Angebot von mentalen und
physischen Trainings, insbesondere für Senioren und Menschen
mit Hirnverletzungen. Eingetragene Personen: Schwaller, Esther,
von Luterbach, in Gerlafingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3780 vom 10.09.2014 / CHE-356.118.187 / 01714369

Mutationen
Mutations
Mutazioni

APTS Immobilien AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-170.434.315, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761532).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beringer, Bernhard,
von Beringen, in Killwangen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Beringer, Daniel, von Beringen, in Baden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3781 vom 10.09.2014 / CHE-170.434.315 / 01714371

Edith Deutscher-Stiftung,

 

i n   O l t e n

, CHE-109.316.668, Stif-

tung (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7201302). Urkundenän-
derung: 24.07.2014. Zweck neu: Finanzielle Unterstützung der

Tätigkeit der solothurnischen Beratungsstelle für Blinde und Seh-
behinderte, Baslerstrasse 66, 4600 Olten. Organisation neu: [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 3782 vom 10.09.2014 / CHE-109.316.668 / 01714373

eoscop AG,

 

i n   M at z e n d o r f

, CHE-102.210.655, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6739404). Zweignie-
derlassung neu: Niederbipp (CHE-498.560.193). 

Tagesregister-Nr. 3783 vom 10.09.2014 / CHE-102.210.655 / 01714375

K Trading + Services AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-106.637.900,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 16, Publ.
5518868). Statutenänderung: 09.09.2014. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen wahlweise per Brief, Telefax
oder elektronischer Post an die im Aktienbuch eingetragenen Ad-
ressen. Mit Erklärung vom 09.09.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: lemag treuhand & partner ag, in Solo-
thurn (CH-251.4.000.133-8), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kneubühler, Hans-Ulrich, von Solo-
thurn, in Solothurn, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Langendorf, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Kneubühler, Patricia, von Solothurn, in
Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3784 vom 10.09.2014 / CHE-106.637.900 / 01714377

Kneubühler AG Solothurn,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-101.646.

180, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 16, Publ.
5518870). Statutenänderung: 09.09.2014. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage und
Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 09.07.
1990 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestri-
chen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Akti-
ven von CHF 602'595.70 und Passiven von CHF 274'242.40 zum
Preis von CHF 328'353.30 der 'Kneubühler AG Solothurn' nun
'Kneubühler Holding', in Solothurn; Anrechnung an Aktienkapi-
tal: CHF 300'000.– und Gutschrift von CHF 28'353.30.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen wahlweise per
Brief, Telefax oder elektronischer Post an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. Mit Erklärung vom 09.09.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: lemag treuhand & partner ag, in
Solothurn (CH-251.4.000.133-8), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kneubühler, Hans-Ulrich, von So-
lothurn, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Langendorf]. 

Tagesregister-Nr. 3785 vom 10.09.2014 / CHE-101.646.180 / 01714379

Kneubühler Création AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-108.767.459,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 17, Publ.
5518872). Statutenänderung: 09.09.2014. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage und
Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 09.07.
1990 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestri-
chen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Akti-
ven von CHF 69'999.– und Passiven von CHF 10'000.– zum Preis
von CHF 59'999.– der 'Kneubühler AG Solothurn', in Solothurn,
nun 'Kneubühler Holding AG', in Solothurn; Anrechnung an Ak-
tienkapital: CHF 50'000.– und Gutschrift von CHF 9'999.–.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen wahlweise
per Brief, Telefax oder elektronischer Post an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Mit Erklärung vom 09.09.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: lemag treuhand & partner ag, in
Solothurn (CH-251.4.000.133-8), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kneubühler, Hans-Ulrich, von So-
lothurn, in Solothurn, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Langendorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Kneubühler, Patricia, von Solo-
thurn, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3786 vom 10.09.2014 / CHE-108.767.459 / 01714381

Maksuti GmbH,

 

i n   G e r l af i n g en

, CHE-437.134.424, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011,
Publ. 6187910). Domizil neu: Güterstrasse 5, 4563 Gerlafingen. 

Tagesregister-Nr. 3787 vom 10.09.2014 / CHE-437.134.424 / 01714383

Marco Koch Transporte,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-110.511.774,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2004, S. 10, Publ.
2107846). Domizil neu: Sälistrasse 9, 4658 Däniken SO. 

Tagesregister-Nr. 3788 vom 10.09.2014 / CHE-110.511.774 / 01714385

MSL Schloss- und Beschlägefabrik AG,

 

i n   K l e i n l ü t z e l

,

CHE-102.138.986, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.
2011, Publ. 6253128). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Borer, Andreas, von Kleinlützel, in Kleinlützel, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Burg, Andreas, von Lommiswil, in Birsfelden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Stebler, Martin, von Nunningen, in Solothurn, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bogdan-Zu-
berbühler, Rico, deutscher Staatsangehöriger, in Pfeffingen, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3789 vom 10.09.2014 / CHE-102.138.986 / 01714387

mydose AG,

 

i n   N e u e n d o r f

, CHE-353.386.219, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1399555). Statutenän-
derung: 09.09.2014, 09.09.2014. Aktienkapital neu: CHF
1'614'000.00 [bisher: CHF 726'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'614'000.00 [bisher: CHF 726'000.00]. Aktien neu:
1'564 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 500 Namenaktien zu
CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 700 Namenaktien zu
CHF 1'000.00, 260 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsak-
tien)]. Ordentliche Kapitalerhöhung im Umfang von CHF
525'000.00. Genehmigte Kapitalerhöhung gestützt auf den Er-
mächtigungsbeschluss vom 18.02.2014 im Umfang von CHF

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132

363'000.00. Streichung der Statutenbestimmung über die mit Er-
mächtigungsbeschluss vom 18.02.2014 eingeführte genehmigte
Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages. 

Tagesregister-Nr. 3790 vom 10.09.2014 / CHE-353.386.219 / 01714581

Pegach AG,

 

i n   E ge r k i n ge n

, CHE-109.525.835, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415413). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schori, Beat, von
Flumenthal, in Gümligen (Bern), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Borger, Hanspeter-Gustav, österreichischer Staatsangehöriger, in
Riehen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3791 vom 10.09.2014 / CHE-109.525.835 / 01714583

Personalvorsorgestiftung Spirig Pharma AG,

 

i n   E ge r k i n -

g en

, CHE-109.783.202, Stiftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014,

Publ. 1549565). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Marbach, André, von Geuensee, in Lostorf, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Füeg, Bernhard, von Olten,
in Wisen SO, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3792 vom 10.09.2014 / CHE-109.783.202 / 01714585

somnio schenken + gestalten Sabine Staub,

 

i n   B i b e r i s t

,

CHE-487.432.266, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.
2011, Publ. 6259004). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Staub, Sabine, von Ochlenberg, in Herzogenbuchsee, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gerlafingen]. 

Tagesregister-Nr. 3793 vom 10.09.2014 / CHE-487.432.266 / 01714587

Spirig HealthCare AG,

 

i n   E ge r k i n g en

, CHE-225.309.118,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415139).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schori,
Beat, von Flumenthal, in Gümligen (Bern), Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Borger, Hanspeter-Gustav, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Riehen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3794 vom 10.09.2014 / CHE-225.309.118 / 01714589

Stiftung Solothurnische Höhenklinik Allerheiligenberg,

 

i n

H ä g e n d o r f

, CHE-102.359.582, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.

2014, Publ. 1484025). Urkundenänderung: 06.08.2014. Name
neu: 

Stiftung Pro Allerheiligenberg

. Zweck neu: Unterstützung,

Entwicklung und Erhaltung des Allerheiligenberges als Erho-
lungsgebiet mit dem Ziel, die Gesundheit der Bevölkerung zu för-
dern. Organisation neu: [Gestrichene Angaben über die Organi-
sation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 3795 vom 10.09.2014 / CHE-102.359.582 / 01714591

Stiftung zur Förderung Behinderter Schwarzbubenland-

Laufental,

 

i n   B r e i t e n b a c h

, CHE-106.077.094, Stiftung (SHAB

Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1629001). Urkundenänderung: 04.
08.2014. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 3796 vom 10.09.2014 / CHE-106.077.094 / 01714593

Sunnepark Grenchen AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-322.805.404,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ.
1050055). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyger,
Christian, von Nürensdorf, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kläy, Barbara, von
Rüschegg, in Leissigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mischler, Barbara, von Amsoldingen und Rüschegg, in
Thun]; Kläy, Ulrich, von Rüegsau, in Leissigen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3797 vom 10.09.2014 / CHE-322.805.404 / 01714595

Thom-Keramik AG,

 

i n   W o l f w i l

, CHE-113.548.124, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 13, Publ. 5349472).
Firma neu: 

Thom-Keramik AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 09.

09.2014, 15.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu,
in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3798 vom 10.09.2014 / CHE-113.548.124 / 01714597

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

O Sole mio L. Mustafa,

 

i n   T r i m b a c h

, CHE-114.396.348, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 15, Publ.
4560450). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3799 vom 10.09.2014 / CHE-114.396.348 / 01714599

Robert Berger, Gärtnerei,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-111.298.761,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 05.03.1974, S. 613). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3800 vom 10.09.2014 / CHE-111.298.761 / 01714601

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Heizungsservice Reinhardt GmbH,

 

i n   W an g e n   S Z

, CHE-

216.853.297, Bahnhofstrasse 68d, 8854 Siebnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.09.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Mon-
tage- und Serviceleistungen an Heizungs- und Haustechnikanla-
gen sowie den Handel mit Waren aus dem Zweckbereich. Die Ge-
sellschaft ist befugt, sich an andern Unternehmen im In- und Aus-
land, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen,

solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle
Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern sowie auch Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 2.9.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Reinhardt, Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4755 vom 10.09.2014 / CHE-216.853.297 / 01713677

Rutishauser + Beglinger AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-446.087.

002, Sihleggstrasse 17, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb und die Überbauung von Grundstücken, Er-
stellung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften für ei-
gene und fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 8.9.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Rutishauser, Mark, von Langrickenbach,
in Greifensee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Beglinger, Fridolin, von Glarus Nord, in Mollis, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4756 vom 10.09.2014 / CHE-446.087.002 / 01714507

Sigristenhaus AG,

 

i n   I l l g a u

, CHE-234.254.580, Sigristen-

haus, 6434 Illgau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.09.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
Bau, Betrieb, Unterhalt sowie die Nutzung von Gebäuden aller Art,
die direkt oder indirekt mit dem Sigristenhaus zusammenhängen.
Die Gesellschaft kann Hotel- und Gastronomieunternehmen aller
Art betreiben und verpachten. Sie kann Kooperationen mit Dritten
eingehen und sich an Unternehmen mit ähnlichen Zielsetzungen
beteiligen. Die Gesellschaft kann Tochterunternehmen und
Zweigniederlassungen gründen sowie alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Er-
reichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktienkapital: CHF
840'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 840'000.00. Aktien:
4'200 Namenaktien zu CHF 200.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 3.9.2014 die Grundstücke GB Nr. 1 und 5 in Ill-
gau zum Preis von CHF 641'000.00, wofür 3'205 Namenaktien zu
CHF 200.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen und Bekanntmachungen an die Namenaktionäre er-
gehen schriftlich mittels A-Post an die im Aktienbuch registrierten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 3.9.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reichmuth, Oth-
mar, von Schwyz, in Illgau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rickenbacher, Peter, von Illgau, in Illgau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Heiner, von Muotathal, in
Illgau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgler,
Markus, von Illgau, in Illgau, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Heinzer, Alfred, genannt Fredy, von Illgau, in Illgau, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hubli, Josef Johann Rudolf,
genannt Hansruedi, von Oberiberg, in Illgau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4757 vom 10.09.2014 / CHE-234.254.580 / 01714509

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Deviso GmbH,

 

i n   A r t h

, CHE-114.425.197, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ.
6620702). [bisher: Weitere Adresse: Landsgemeindeplatz 8, 6300
Zug.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Cicco-
Casadei, Sonia, italienische Staatsangehörige, in Oberarth, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]; De Cicco, Vincenzo, italienischer Staats-
angehöriger, in Oberarth, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 22 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4759 vom 10.09.2014 / CHE-114.425.197 / 01713965

Diamed Renal Services GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-116.

186.974, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
21.03.2013, Publ. 7114176). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: D.Med Healthcare AG (CHE-115.375.633), in Freien-
bach, Gesellschafterin, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: CVBC Investment Holding AG (CH-290.3.016.686-8) und
mit 143 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; PAXTON EQUITY S.A.
(B 154792), in Kirchberg (LU), Gesellschafterin, mit 41 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4760 vom 10.09.2014 / CHE-116.186.974 / 01713967

Dr. Andreas Block Consulting,

 

in Arth

, CHE-302.222.889,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ. 1513157).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Agnes, von
Seelisberg, in Arth, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4761 vom 10.09.2014 / CHE-302.222.889 / 01713969

Elliott Turbomachinery AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-107.823.776,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ. 1383663).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Ro-
ten, Stéphane, von Raron, in Tuggen, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Puntis, Graham, britischer Staatsange-
höriger, in Newbury (GB), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaffner, Stefan, von Zürich, in Wädenswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spothelfer, Frank Karlheinz, deutscher Staatsangehö-
riger, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Glanville, Ju-
liet, britische Staatsangehörige, in Berkshire (GB), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Vetere, Adam, britischer Staatsangehöriger, in
Hampshire (GB), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst &
Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 4762 vom 10.09.2014 / CHE-107.823.776 / 01713971

Garten und Hauswartungen Gisinger,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-

284.457.464, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013,
Publ. 7161534). Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Bahnhofstra-

sse 1, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 4763 vom 10.09.2014 / CHE-284.457.464 / 01714513

Grand Circle Fleet Management GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

,

CHE-109.902.777, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1037913). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Cook, Vince William, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Brainerd (US), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: GCCL Holding GmbH (CHE-109.513.476), in Basel, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 100'000.00 [bisher:
GCCL Holding GmbH, , Gesellschafterin ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Balconsult AG (CHE-109.576.867), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: Balconsult AG]; Lento, Nicholas John, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Melrose (US), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4764 vom 10.09.2014 / CHE-109.902.777 / 01713973

HABA Suisse SA,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-109.354.723, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 18, Publ. 5183306).
Statutenänderung: 09.09.2014. Firma neu: 

Carletto Manage-

ment SA

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme,

den Kauf und Verkauf, die Verwertung, das Halten, die Verwaltung
und die Belastung von Lizenzen und anderen Immaterialgüter-
rechten aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft erbringt Ma-
nagement- und Beratungsdienstleistungen für Gruppengesell-
schaften und Dritte im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen sowie Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten sowie Grundstücke erwerben, halten, verwalten,
belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gygax, Peter Willy, von Blei-
enbach, in Wilen SZ, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schuppli, Peter,
von Gachnang, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Silvan, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Walser, Monika, von Meggen, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dobler, Stefan,
von Innerthal, in Schwyz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Beat Josef, von Schüpfheim, in Meierskappel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bienhaus, Anke, deutsche Staatsange-
hörige, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4765 vom 10.09.2014 / CHE-109.354.723 / 01714515

HMS - Service GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-115.456.303, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010,
S. 14, Publ. 5521288). Firma neu: 

HMS - Service GmbH in Liqui-

dation

. Die Erbengemeinschaft Herbert Minder besteht aus: Min-

der-Hauser, Rosa, in Siebnen und Minder, Marcel, in Siebnen und
Minder, Ramona, in Reichenburg. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 28.8.2014 aufgelöst.
Liquidationsadresse: c/o KS-Treuhand, Karl A. Spörri, Sennhüt-
tenstrasse 6, 8716 Schmerikon. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Erbengemeinschaft Herbert Minder, Gesellschafterin,
mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Minder, Herbert,
in Siebnen-Galgenen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]; Spörri, Karl Anton, von
Sternenberg, in Schmerikon, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4766 vom 10.09.2014 / CHE-115.456.303 / 01714517

IRCA Western Europe GmbH in Liquidation,

 

i n   F e u s i s -

b e r g

, CHE-114.023.048, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ. 1678023). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
Höfe vom 9.9.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4767 vom 10.09.2014 / CHE-114.023.048 / 01713975

KarD GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-109.409.985, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ.
1339585). Firma neu: 

KarD GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 9.9.2014 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 9.9.2014, 15.00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.. 

Tagesregister-Nr. 4768 vom 10.09.2014 / CHE-109.409.985 / 01714519

Kiosk & Geschenke Bachmann,

 

i n   G e r s a u

, CHE-486.451.

574, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ.
6353066). Firma neu: 

Kiosk & Geschenke Reichlin

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Reichlin-Bachmann, Silvia, von
Entlebuch, in Gersau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Bachmann, Sylvia]. 

Tagesregister-Nr. 4769 vom 10.09.2014 / CHE-486.451.574 / 01714521

Lara AG,

 

i n   Tu g g en

, CHE-108.060.727, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 14, Publ. 6041786). Firma neu:

Lara AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 9.9.2014 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lanza, Remo, von Italien, in Tuggen,
Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Italien,
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4770 vom 10.09.2014 / CHE-108.060.727 / 01714523

Octapharma AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-108.025.582, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ. 1223911). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marguerre,
Frederic, deutscher Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 4771 vom 10.09.2014 / CHE-108.025.582 / 01713977

REM Engineering AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-115.720.380,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2013, Publ.
1218459). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: F. Fäh Revisionen (CHE-114.453.124), in Feusisberg, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4772 vom 10.09.2014 / CHE-115.720.380 / 01713979

Scalottas AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-246.331.738, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1472353). Do-
mizil neu: Zentrum Staldenbach 21, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 4773 vom 10.09.2014 / CHE-246.331.738 / 01713981

Transcalor AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-100.200.195, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 14, Publ. 5209080).
Firma neu: 

Transcalor AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Transcalor SA en liquidation) (Transcalor SA in li-

quidazione) (Transcalor Ltd. in liquidation)

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 9.9.2014 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blum, Peter, von
Schwyz, in Schwyz, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4774 vom 10.09.2014 / CHE-100.200.195 / 01714525

UBTC Switzerland AG,

 

i n   W a n g e n  S Z

, CHE-107.658.477,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1453935).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer-
Etienne AG (CHE-258.485.259), in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schildknecht, Patrick, von
Zürich, in Uitikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Meuter, An-
dré, von Vinelz, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wollerau, Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Holdener Treuhand AG (CHE-100.274.294), in Risch,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4775 vom 10.09.2014 / CHE-107.658.477 / 01713983

Westa Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-115.925.255,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 12, Publ.
5790222). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feusi, Da-
vid, von Freienbach, in Freienbach, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4776 vom 10.09.2014 / CHE-115.925.255 / 01713985

3R Gruppe AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-218.794.990, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486205). Sta-
tutenänderung: 08.09.2014. Firma neu: 

Rutishauser Gruppe AG

.

Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 4758 vom 10.09.2014 / CHE-218.794.990 / 01714511

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

WinOrg AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-108.734.980, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, Publ. 6059654). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4777 vom 10.09.2014 / CHE-108.734.980 / 01714527

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

iWork AG, Zweigniederlassung Weinfelden,

 

i n   W e i n f e l -

d e n

, CHE-486.955.277, Bankstrasse 7, 8570 Weinfelden, Zweig-

niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-471.423.675. Firma Hauptsitz: iWork AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 4667 vom 10.09.2014 / CHE-486.955.277 / 01713619

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aquaristic-World B. Novelli,

 

i n   B ü r g l en   T G

, CHE-113.802.

475, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2013, Publ.
1039655). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde
mit Entscheid vom 09.09.2014, 09.30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4668 vom 10.09.2014 / CHE-113.802.475 / 01713905

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

BLUEMÄ SÜNNELI Sonia Bwetuzolele-Sukama-Notter,

 

i n

B ü r g l e n   T G

, CHE-379.892.725, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

138 vom 21.07.2014, Publ. 1625019). Mit Entscheid vom 08.09.
2014 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4669 vom 10.09.2014 / CHE-379.892.725 / 01713621

Genossenschaft Alterssiedlung Pfyn und Umgebung,

 

i n

P f y n

, CHE-104.174.013, Genossenschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.

10.2012, Publ. 6896536). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zingg, Adrian, von Bussnang, in Pfyn, Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brägger, Claudia, von
Birwinken, in Pfyn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Alfred, von
Oberthal, in Dettighofen (Pfyn), Mitglied und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4670 vom 10.09.2014 / CHE-104.174.013 / 01713623

Irsslinger Holding AG,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CHE-109.308.172,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ.
6918942). Statutenänderung: 09.09.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie Halten von Beteili-
gungen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleich-
tern, insbesondere alle der Verwirklichung ihres Zweckes förderli-
chen kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchfüh-
ren. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegen-
schaften erwerben, überbauen und veräussern sowie Kapitalanla-
gen aller Art halten und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 09.09.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4671 vom 10.09.2014 / CHE-109.308.172 / 01713625

Licht in Lateinamerika,

 

i n   F r a u e n f el d

, CHE-104.023.911,

Verein (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2013, Publ. 958717). weitere Ad-
resse neu: Sekretariat, Oberseenerstrasse 37, 8405 Winterthur. [ge-
strichen: Weitere Adresse: Sekretariat, Schneggenstrasse 9, 8620
Wetzikon ZH.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Boller, David, von Hittnau, in Hittnau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ochsner, Martin, von Stein am Rhein, in Stein am
Rhein, Mitglied, mit Einzelunterschrift; D + J Treuhand AG (CHE-
107.902.298), in Lenzburg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4672 vom 10.09.2014 / CHE-104.023.911 / 01713627

Marabo Invest AG,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-114.882.502, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6691724).
Domizil neu: Meieboolweg 13, 8598 Bottighofen. 

Tagesregister-Nr. 4673 vom 10.09.2014 / CHE-114.882.502 / 01713629

Meyerhans Mühlen AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-105.947.982,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7146916).
Zweigniederlassung neu: Malters (CHE-275.674.100). 

Tagesregister-Nr. 4674 vom 10.09.2014 / CHE-105.947.982 / 01713631

PARINAG AG,

 

i n   S c h l at t  T G

, CHE-109.669.983, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1413313). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: HBM Trust AG (CHE-107.
425.298), in Baar, Revisionsstelle [bisher: Hauenstein Treuhand
GmbH (CH-170.4.000.792-9), in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 4675 vom 10.09.2014 / CHE-109.669.983 / 01713633

Punto Luce AG,

 

i n   R ap e r s w i l e n

, CHE-462.712.146, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ. 1554607). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ochnser, Max Karl, von
Oberhallau, in Raperswilen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Weiss, Severin Josef, von
Zug, in Merlischachen (Küssnacht SZ), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4676 vom 10.09.2014 / CHE-462.712.146 / 01713635

Raiffeisenbank Tägerwilen Genossenschaft,

 

i n   T äg er w i -

l e n

, CHE-105.775.416, Genossenschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.

2014, Publ. 1617017). Statutenänderung: 19.06.2014. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [aufgehoben] [bisher: Die Mitglieder ha-
ben Nachschüsse im Sinn von Art. 871 OR bis zum Betrag von CHF
8'000.– zu leisten, sofern sich aus der Jahresbilanz ergibt, dass das
Genossenschaftskapital nicht mehr gedeckt ist.].[Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher:
Ohne persönliche Haftung.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bachofner, Thomas, von Fehraltorf, in Sulgen, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4677 vom 10.09.2014 / CHE-105.775.416 / 01713637

Rohrer Automobile,

 

i n   A r b o n

, CHE-107.622.189, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 21 vom 03.02.1997, S. 736). Domizil neu:
Landquartstrasse 138, 9320 Arbon. 

Tagesregister-Nr. 4678 vom 10.09.2014 / CHE-107.622.189 / 01713639

rw-consulting Rudolf Wepfer

, bisher in Uster, CHE-112.711.

976, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2006, S. 19, Publ.
3190808). Sitz neu: 

A a d o r f

. Domizil neu: Herrenwiesstrasse 10,

8356 Ettenhausen TG. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wepfer, Rudolf, von Oberstammheim, in Ettenhausen TG
(Aadorf), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Uster]. 

Tagesregister-Nr. 4679 vom 10.09.2014 / CHE-112.711.976 / 01713641

SBW Haus des Lernens AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-107.965.

034, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ.
6689650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fumasoli, Stefano, von Cadro, in Duggingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4680 vom 10.09.2014 / CHE-107.965.034 / 01713643

SBW Haus des Lernens Holding AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-

101.928.000, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011,
Publ. 6276118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weibel, Georg B., von Schenkon, in Rheinfelden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutz, Mario, deutscher
Staatsangehöriger, in Greifensee, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fumasoli, Stefano, von Cadro, in Duggingen,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4681 vom 10.09.2014 / CHE-101.928.000 / 01713907

SBW Haus des Lernens Management AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

,

CHE-103.346.694, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.
2011, Publ. 6276120). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fumasoli, Stefano, von Cadro, in Duggingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4682 vom 10.09.2014 / CHE-103.346.694 / 01713909

SBW Idea AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-367.429.444, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2013, Publ. 1018525). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel, Karl
Georg Benedikt, von Schenkon, in Rheinfelden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4683 vom 10.09.2014 / CHE-367.429.444 / 01713911

SBW Neue Medien AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-100.944.700,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6533270).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuma-
soli, Stefano, von Cadro, in Duggingen, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4684 vom 10.09.2014 / CHE-100.944.700 / 01713913

Schäfle Rosen AG,

 

i n   W i g o l t i n g e n

, CHE-109.372.299, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6936292).
Statutenänderung: 09.09.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung und den Handel mit gärtnerischen Pro-
dukten, sämtlichen Nebenprodukten sowie den Handel mit Waren
aller Art. Zudem bezweckt die Gesellschaft den Betrieb und die Ver-
mietung von Produktionshallen, Gewächshäusern und diesbe-
züglichen Produktionsflächen für Pflanzen aller Art. Die Gesell-
schaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, insbesondere
alle der Verwirklichung ihres Zweckes förderlichen kommerziel-
len und finanziellen Transaktionen durchführen. Sie kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben,
vermieten, überbauen und veräussern sowie Kapitalanlagen aller
Art halten und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 09.
09.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: steffen rausch kess-
ler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfelden, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4685 vom 10.09.2014 / CHE-109.372.299 / 01713743

Sirena GmbH,

 

i n   Z i h l s c h l a c h t - S i t t e r d o r f

, CHE-347.580.

173, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.
02.2014, Publ. 1342257). Firma neu: 

Sirena GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 09.09.2014, 09.45 Uhr, wurde über die Ge-

sellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4686 vom 10.09.2014 / CHE-347.580.173 / 01713745

Stadler Rail AG,

 

i n   Bu s s n a n g

, CHE-101.581.089, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1588409). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Friedli,
Rolf, von Ursenbach, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4687 vom 10.09.2014 / CHE-101.581.089 / 01713747

Stiftung Otto Känzig & Jakob Züllig Mühle Feilen,

 

i n   A r b o n

,

CHE-109.821.908, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ.
954027). Domizil neu: c/o Reall-Beteiligungs-AG, Berglistrasse
65, Postfach 127, 9320 Arbon. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wanner, Christoph, von Schleitheim, in
Hefenhofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hoenner, Alexandre, von
Arbon, in Arbon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4688 vom 10.09.2014 / CHE-109.821.908 / 01713749

Wiki GmbH,

 

i n   W ä n g i

, CHE-262.864.944, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ.
7046196). Firma neu: 

Wiki GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 08.09.2014, mit Wirkung per 05.09.2014, 09.30 Uhr, wurde
über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4689 vom 10.09.2014 / CHE-262.864.944 / 01713751

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Fritz Nagel,

 

i n   E g n a c h

, CHE-110.427.576, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 111 vom 13.05.1966, S. 1577). Die Firma wird
infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4690 vom 10.09.2014 / CHE-110.427.576 / 01713753

Quicom-Datenverarbeitung Frau E. Compostella,

 

i n   S i r -

nac h

, CHE-110.426.772, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom

25.09.1973, S. 2615). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4691 vom 10.09.2014 / CHE-110.426.772 / 01713755

Softline P. Fehr EDV-Beratung,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-106.

621.069, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09.1990, S.
3738). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art.
152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4692 vom 10.09.2014 / CHE-106.621.069 / 01713757

thinkOne AG in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-109.

630.751, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ.
7046452). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4693 vom 10.09.2014 / CHE-109.630.751 / 01713759

Ziegler Consulting,

 

i n   F r a u en fe l d

, CHE-108.697.936, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2002, S. 11, Publ.
438112). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4694 vom 10.09.2014 / CHE-108.697.936 / 01713761

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AM Consulenze Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-204.212.967, Via Al

Forte 10, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 09.09.2014. Scopo: L'esercizio di ogni
attività di carattere fiduciario in ambito immobiliare e commer-
ciale. In particolare potrà eseguire ogni attività di consulenza e
prestazione di servizi fiduciari nell'ambito della gestione, ammi-
nistrazione, mediazione, promozione, realizzazione e valorizza-
zione di patrimoni immobiliari. Assumere funzioni peritali e ar-
bitrali; acquistare, detenere e cedere partecipazioni in società
aventi scopo sociale affine; assumere rappresentanze, aprire suc-
cursali e filiali in Svizzera e all'estero, esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie o di altro genere in relazione con il pro-
prio scopo. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 09.09.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Montorfani, Alberto, da Lugano, in Lugano, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12093 del  10.09.2014 / CHE-204.212.967 / 01714413

American-Road 66 Sagl,

 

i n   P o r z a

, CHE-431.558.263, Via al

Mulino 2, 6948 Porza, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 08.09.2014. Scopo: L'acquisto, la vendita,
la manutenzione e riparazione di autovetture, pezzi di ricambio
e accessori, la gestione di officine meccaniche, di carrozzerie e au-
tolavaggi, il noleggio di autoveicoli e altre attrezzature. La società
può compiere tutti gli atti necessari al conseguimento dello scopo
sociale; può assumere partecipazioni di altre società. La società
può acquistare fondi in Svizzera che servono come stabilimento
permanente di un commercio, di un'industria o di un'altra im-
presa esercitata in forma commerciale, di un'azienda artigianale
o di una libera professione. All'estero può acquistare beni immo-
bili di qualsiasi genere. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 08.09.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Iavagnilio, Vincenzo, da
Chiasso, in Vacallo, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12094 del  10.09.2014 / CHE-431.558.263 / 01714415

A3BOR SA,

 

i n   A s c o n a

, CHE-240.515.441, Contrada Maggi-

ore 2, 6612 Ascona, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 08.09.2014. Scopo: Il commercio, l'intermediazi-
one, l'importazione, l'esportazione e la produzione di manufatti,
pannelli, serramenti e altro, in legno e altri materiali. La fornitura
di consulenze e servizi in questo ambito e in ogni altro. La società
può costituire succursali o società affiliate e si può associare ad
altre imprese, o detenerne quote, in Svizzera o all'estero. Il pos-
sesso, l'amministrazione, l'acquisto e la vendita di beni immobili
in Svizzera e all'estero per le necessità inerenti l'adempimento
dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichi-
arazione del 08.09.2014 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pini,
Geo, da Ascona, in Ascona, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 12092 del  10.09.2014 / CHE-240.515.441 / 01714411

Colombo Andrea Consulting,

 

i n   Bi s s o n e

, CHE-332.668.

853, Vicolo Maderno 3, 6816 Bissone, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Consulenza nell'ambito dell'importazione ed
esportazione di materie prime. Assistenza nello start-up aziendale.
Persone iscritte: Colombo, Andrea, cittadino italiano, in Bissone,
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12095 del  10.09.2014 / CHE-332.668.853 / 01714417

DANTONSUISSE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-227.158.675, Via Cle-

mente Maraini 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 22.08.2014. Scopo: La partecipazione in
società, l'intermediazione e la rappresentanza per transazioni
commerciali, finanziarie ed immobiliari. Ai fini del raggiungi-
mento dello scopo sociale, l'acquisto, la vendita, l'importazione
e l'esportazione di beni e servizi, l'acquisto e la vendita, l'inter-
mediazione, la messa a reddito di beni mobili ed immobili propri
e di terzi, nonché lo svolgimento di tutti gli affari commerciali e
finanziari necessari all'attuazione di tale scopo. Essa potrà aprire
succursali in Svizzera ed all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 22.08.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Deriu, Antonio, cittadino
italiano, in Monterotondo (IT), presidente, con firma individuale;
Lavaggi, Giuseppe Natalino, cittadino italiano, in Lugano, mem-
bro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12096 del  10.09.2014 / CHE-227.158.675 / 01714419

Esprit d'Argan di Domizia Laraqui-Housseini Trenta,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-365.669.486, c/o Avv. Luca Eusebio, Via Peri 6, 6900

Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Importazi-
one e commercializzazione di prodotti per l'alimentazione e la
cosmetica provenienti dal Marocco (ad esempio: olii); importa-
zione e commercializzazione di beni mobili di ogni natura. Per-
sone iscritte: Laraqui-Housseini Trenta, Domizia, da Claro, in
Casablanca (MA), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12097 del  10.09.2014 / CHE-365.669.486 / 01714421

Ester Tex Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-432.045.262, Via Volta 2a,

6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 09.09.2014. Scopo: Consulenza commerciale, lo svi-
luppo di reti di vendita, il marketing nei mercati del continente
asiatico di tessuti per l'abbigliamento, articoli e prodotti tessili af-
fini e complementari, nonché il loro commercio e la rappresen-
tanza di collezioni di tessuti. Essa potrà svolgere tutte le operazioni
ritenute necessarie o utili per il conseguimento dell'oggetto soci-
ale ed in particolare potrà: compiere operazioni commerciali, in-
dustriali ed immobiliari, prestare garanzie anche reali a favore di
terzi, assumere direttamente o indirettamente, non ai fini del col-
locamento tra il pubblico ed in via non prevalente, interessenze e
partecipazioni sotto qualsiasi forma in altre società od imprese
aventi oggetto analogo, affine o connesso al proprio. La società po-
trà acquistare immobili in Svizzera o all'estero e partecipare in so-
cietà in Svizzera o all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
09.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Contaci ! Sagl
(CHE-112.805.560), in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF 1'000.
00; Meduri, Fernanda Mattea, da Laufenburg, in Chiasso, gerente,
con firma individuale; Martinelli, Massimo, cittadino italiano, in
Erba (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12098 del  10.09.2014 / CHE-432.045.262 / 01714423

lic iur Cecilia Bernasconi Marchioni,

 

i n   A c q u a r o s s a

, CHE-

114.220.695, Piazza San Domenico 12, 6715 Dongio, ditta indi-
viduale (nuova iscrizione). Scopo: Traduzione di testi di carattere
giuridico, politico, culturale e altro, dal tedesco, francese e inglese
in italiano. Persone iscritte: Bernasconi Marchioni, Cecilia, da Lu-
gano, in Dongio (Acquarossa), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12099 del  10.09.2014 / CHE-114.220.695 / 01714425

NGR (SUISSE) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-453.234.455, Piazza

della Riscossa 16, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 09.09.2014. Scopo: L'assistenza, l'ammi-
nistrazione, la consulenza, la rappresentanza a favore di persone
fisiche di una famiglia o a una società a loro riconducibili in Sviz-
zera e all'estero, in modo particolare mediante la ricerca e la
messa a disposizione di personale amministrativo o tecnico non-
ché la messa a disposizione di mezzi di trasporto di ogni genere
propri o di terzi. Inoltre la società potrà fare capo a professionisti
esterni per la richiesta di consulenze specifiche in Svizzera e all'es-
tero in tutti i campi come da esigenze della famiglia e delle società
a loro riconducibili. La società ha la facoltà di acquistare, vendere
e amministrare beni immobili in Svizzera e all'estero. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del 09.09.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Se-
vergnini, Achille Gregory, cittadino italiano, in Lugano, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12100 del  10.09.2014 / CHE-453.234.455 / 01714427

Operam SA,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CHE-134.520.025, c/

o Soparfid Fiduciaria SA , Via Curti 5, Casella postale 5995, 6901
Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
05.09.2014. Scopo: La commercializzazione in ogni sua forma, la
fabbricazione, l'assistenza tecnica, la progettazione, la rappresen-
tanza commerciale e l'intermediazione commerciale, l'importa-
zione, l'esportazione, la distribuzione al dettaglio e all'ingrosso,
nonché la messa in opera di porte, finestre e serramenti in genere,
ed in generale di qualsiasi prodotto affine di interesse della società.
La società ha inoltre per scopo la ricerca e la prestazione di per-
sonale a imprese di costruzione, edili o di falegnameria. La società
potrà assumere e acquisire partecipazioni in altre entità giuridi-
che in Svizzera o all'estero. La società potrà compiere tutte le ope-
razioni immobiliari (acquisto, vendita, affitto e amministrazi-
one) industriali, commerciali e finanziarie, in Svizzera e all'es-
tero, connesse con il conseguimento dello scopo. La società potrà
altresì assumere interessenze e partecipazioni in altre società o im-
prese aventi scopi analoghi, affini o connessi, sia direttamente, sia
indirettamente, in Svizzera e all'estero, o associarsi ad esse, nonché
stipulare fideiussioni e prestare garanzie a favore di terzi. La società
svolge la sua attività in Svizzera e all'estero ed è abilitata a costituire
succursali e/o filiali sul territorio nazionale e all'estero. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichia-
razione del 05.09.2014 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pe-
rucchi Dulla, Emanuela Daniela, da Origlio, in Pregassona (Lu-
gano), amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12101 del  10.09.2014 / CHE-134.520.025 / 01714429

PALLONE COLOR SAGL,

 

i n   L a m o n e

, CHE-458.332.237, Via

Sirana 46, 6814 Lamone, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 05.09.2014. Scopo: La gestione di
un'impresa di pittura e di tappezzeria, come pure ogni attività
connessa. La società potrà assumere interessenze e/o partecipazi-
oni in altre società od imprese aventi oggetto analogo od affine.
La società potrà costituire filiali e/o succursali in Svizzera e all'es-
tero. La società potrà acquistare beni immobili in Svizzera e all'es-
tero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132

dichiarazione del 05.09.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Pallone, Francesco, cittadino italiano, in Lamone, socio e
presidente della gerenza, con firma individuale, con 19 quote da
CHF 1'000.00; Pallone, Pietro, cittadino italiano, in Bedano, socio
e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12102 del  10.09.2014 / CHE-458.332.237 / 01714431

rEXPect Wear SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-469.971.223, Via Cat-

tori 3, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 08.09.2014. Scopo: L'acquisto, la rivendita e il com-
mercio in generale di capi di abbigliamento e maglieria o prodotti
tessili in genere in Svizzera ed all'estero, l'esportazione e l'impor-
tazione di beni e prodotti finito o semifiniti affini all'abbiglia-
mento e maglieria o prodotti tessili in genere, nonché l'organiz-
zazione per se stessa o per terzi di eventi promozionali, come
anche il design in proprio o attraverso terzi di capi d'abbiglia-
mento e maglieria o prodotti tessili in genere ed affini. La società
può acquistare immobili, nonché gravare fondi di servitù e pegni
immobiliari. Essa può stipulare negozi giuridici e contratti, non-
ché esercitare tutte le attività commerciali, amministrative e fi-
nanziarie che sono idonee a promuovere lo scopo sociale o che si
trovano comunque in relazione con il raggiungimento dello
stesso. La società può partecipare ad altre imprese svizzere o estere
aventi scopo analogo o che servano al raggiungimento dello scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 08.09.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cri-
velli, Adam Giorgio, da Mendrisio, in Stabio, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12103 del  10.09.2014 / CHE-469.971.223 / 01714433

seedplus società cooperativa,

 

i n   L u g a n o

, CHE-230.270.

605, Via al Campanile 13A, 6962 Viganello, società cooperativa
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.05.2014, 02.09.2014.
Scopo: Società cooperativa di liberi professionisti attivi nei settori
della formazione e delle tecnologie digitali. Il suo scopo principale
è quello di migliorare le attività professionali dei soci. In partico-
lare seedplus: Favorisce i soci nell'acquisizione di contratti di la-
voro, in particolare permettendo la partecipazione a bandi come
persona giuridica e tramite lo scambio di competenze e la colla-
borazione dei soci stessi. Favorisce lo sviluppo professionale dei
soci, in particolare sostenendo dinamiche di apprendimento tra
pari e offrendo opportunità di formazione continua. Rende più ef-
ficienti le attività professionali dei soci, garantendo supporto tec-
nico, logistico e amministrativo. Permette l'acquisto di strumenti
professionali in comune (ad esempio, licenze software, spazio su
server, videocamere, microfoni. ecc.). Riduce le spese fisse per l'at-
tività professionale dei soci, in particolare i costi legati all'ufficio.
Offre ai soci la possibilità di collegare direttamente le proprie attività
professionali al sostegno di progetti sociali e di cooperazione per lo
sviluppo nello stesso settore. Seedplus non ha scopo di lucro e uti-
lizza ogni disponibilità finanziaria secondo gli scopi statutari. Cer-
tificati di quota: CHF 200.00 per i soci professionisti; CHF 500.00 per
i soci ONG. Responsabilità/versamenti suppletivi: Obbligo di for-
nire prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono
per lettera o per e-mail. Con dichiarazione 02.09.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Bramani, Chiara, cittadina italiana, in
Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Jurina, Matteo,
cittadino italiano, in Cassina de' Pecchi (IT), membro, con firma
collettiva a due con il presidente; Botturi, Luca, cittadino italiano,
in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente.

Registro giornaliero no 12104 del  10.09.2014 / CHE-230.270.605 / 01714435

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aeby Karl-Heinz,

 

i n   A s c o n a

, CHE-243.589.772, ditta indi-

viduale (FUSC no. 130 del 09.07.2014, Pubbl. 1603637). La pro-
cedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 05.
08.2014. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente
pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata con-
tro la radiazione e non sarà data la prova della continuazione
dell'esercizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 12105 del  10.09.2014 / CHE-243.589.772 / 01714437

Aerospace Training & Test Solutions Sagl,

 

i n   A g n o

, CHE-

331.876.774, società a garanzia limitata (FUSC no. 73 del 15.04.
2014, Pubbl. 1455275). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Schira, Stefano, da Isorno, in Curio, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sangaletti, Giovanni,
cittadino italiano, in Magliaso, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 200 quote da CHF 100.00 [finora: in Bollate (IT), socio
senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 12106 del  10.09.2014 / CHE-331.876.774 / 01714439

Alfea SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-101.024.050, società anonima

(FUSC no. 200 del 16.10.2013, Pubbl. 1131047). Statuti modifi-
cati: 09.09.2014. Nuova sede: 

Chi as so

. Nuovo recapito: Via Bossi

38, 6830 Chiasso. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante comunicazi-
one scritta. 

Registro giornaliero no 12107 del  10.09.2014 / CHE-101.024.050 / 01714441

Associazione Manifestazioni Ascona,

 

i n   A s c o n a

, CHE-101.

105.470, associazione (FUSC no. 153 del 10.08.1999, p. 5459).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Merlini, Aldo, da Minu-
sio, in Ascona, presidente, con firma collettiva a due; Checchi,
Maurizio, da Basilea, in Ascona, vice-presidente, con firma collet-
tiva a due; Celesia, Sara, da Onsernone e Muralto, in Locarno, se-
gretaria, con firma collettiva a due; Hugelmann, Fritz, da Ascona,

in Ascona, presidente commissione manifestazioni, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Bazzi, Mario, da
Brissago, in Ascona, presidente, con firma collettiva a due; Casutt,
Gieri, da Falera, in Ascona, vice-presidente, con firma collettiva a
due; Tschudi, Marc Antoine, da Basilea, in Minusio, con procura
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12108 del  10.09.2014 / CHE-101.105.470 / 01714443

Berfid SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.520.644, società anonima

(FUSC no. 97 del 23.05.2013, Pubbl. 7197780). Nuove persone is-
critte o modifiche: Bernardazzi, Stefania, da Cademario, in Cade-
mario, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 12110 del  10.09.2014 / CHE-103.520.644 / 01714447

B.L.E.W. SA in liquidazione,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-114.919.

217, società anonima (FUSC no. 124 del 01.07.2014, Pubbl.
1585981). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Nord del 02.07.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 12109 del  10.09.2014 / CHE-114.919.217 / 01714445

Brooklands Dellago SA,

 

i n   M e l i d e

, CHE-103.132.791, so-

cietà anonima (FUSC no. 199 del 14.10.2008, p. 15, Pubbl.
4690110). Persone dimissionarie e firme cancellate: Serconta AG
(CH - 170.3.014.858-4), in Baar, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Finoreco AG (CHE-107.889.048), in
Zugo, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 12111 del  10.09.2014 / CHE-103.132.791 / 01714449

Carristar SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-102.074.576, società ano-

nima (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 18, Pubbl. 4969654). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Carri, Giorgio, da Arzo, in
Arzo, presidente, con firma individuale; Carri, Daniele, da Arzo,
in Arzo, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Carri, Davide Giuseppe, da Mendrisio, in Pazzallo (Lu-
gano), presidente, con firma individuale; Carri, Paolo Antonio, da
Mendrisio, in Arzo (Mendrisio), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12112 del  10.09.2014 / CHE-102.074.576 / 01714451

CMB International Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-244.083.920, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 177 del 13.09.2013, Pubbl.
1076231). Statuti modificati: 09.09.2014. Nuova sede: 

A sc o n a

.

Nuovo recapito: Via Baraggie 4, Palazzo Walter , 6612 Ascona. 

Registro giornaliero no 12113 del  10.09.2014 / CHE-244.083.920 / 01714455

DITTO HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-459.374.356, società

anonima (FUSC no. 4 del 08.01.2014, Pubbl. 1271985). Nuovo re-
capito: Via Molinazzo 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12114 del  10.09.2014 / CHE-459.374.356 / 01714457

ECO LAB Sagl,

 

i n   G r a n c i a

, CHE-399.545.853, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 131 del 08.07.2011, Pubbl. 6245940).
Statuti modificati: 08.09.2014. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Meier, Fredrich Frank detto Fredi, da Dulliken, in Lugano,
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 1
quota da CHF 10'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Rus-
coni, Pierangela, da Lauperswil, in Camorino, socia e gerente, con
firma individuale, con 2 quote da CHF 10'000.00 [finora: con una
quota sociale da CHF 10'000.00]. 

Registro giornaliero no 12115 del  10.09.2014 / CHE-399.545.853 / 01714459

Eni Gas Transport Services SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-250.753.858, società anonima (FUSC no. 80 del 28.04.2014,
Pubbl. 1473183). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 12116 del  10.09.2014 / CHE-250.753.858 / 01714461

Erredi Sagl,

 

i n   Mo n te c e n er i

, CHE-114.566.745, società a

garanzia limitata (FUSC no. 16 del 24.01.2011, p. 18, Pubbl.
5999408). Persone dimissionarie e firme cancellate: Montes, Juan
De Dios, cittadino italiano, in Carate Urio (IT), socio, senza diritto
di firma, con 200 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o
modifiche: Pedrali, Luca, cittadino italiano, in Clivio (IT), socio,
con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 12117 del  10.09.2014 / CHE-114.566.745 / 01714463

Fiduciaria Ceresio SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-443.029.333, società

anonima (FUSC no. 113 del 16.06.2014, Pubbl. 1555231). Nuove
persone iscritte o modifiche: Croci, Carlo, da Mendrisio, in Men-
drisio, presidente, con firma individuale [finora: amministratore
unico con firma individuale]; Porro, Franco, da Chiasso, in
Chiasso, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12118 del  10.09.2014 / CHE-443.029.333 / 01714465

Fortuna Vini Europe Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-171.451.960, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 186 del 26.09.2013, Pubbl.
1097017). Nuovo recapito: Via Canevascini 16 A, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12119 del  10.09.2014 / CHE-171.451.960 / 01714467

Giardino d'Arbigo SA,

 

i n   Lo so n e

, CHE-217.742.973, società

anonima (FUSC no. 227 del 22.11.2013, Pubbl. 1196067). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Perregrini, Lucas, da Mur-
alto, in Muralto, presidente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Soccodato, Emilio, cittadino italiano, in Lo-
carno, membro, con firma collettiva a due; Ducale, Armando,
cittadino italiano, in Verbania (IT), presidente, con firma collet-
tiva a due [finora: membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 12120 del  10.09.2014 / CHE-217.742.973 / 01714469

Gilda J sagl,

 

i n   B i o gg i o

, CHE-114.595.304, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 229 del 25.11.2008, p. 18, Pubbl. 4748198).
Statuti modificati: 05.09.2014. Nuova sede: 

A gn o

. Nuovo reca-

pito: c/o Lorenza Giovanna aus der Beek-Gaggini, Via Pezza 26,
6982 Agno. Nuove persone iscritte o modifiche: aus der Beek-Gag-
gini, Lorenza, da Bissone, in Agno, socia e gerente e direttrice, con

firma individuale, con 1 quota da CHF 100.00 [finora: Gaggini aus
der Beek, Lorenza, socia e direttrice con firma individuale]; aus
der Beek, Mirko John, cittadino germanico, in Agno, socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 199 quote da
CHF 100.00 [finora: aus der Beek, Mirko, da Sorengo, socio e ge-
rente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12121 del  10.09.2014 / CHE-114.595.304 / 01714471

Global Fashion Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-202.788.

587, società a garanzia limitata (FUSC no. 131 del 09.07.2012,
Pubbl. 6759236). Nuovo recapito: Via Canevascini 16A, 6900 Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 12122 del  10.09.2014 / CHE-202.788.587 / 01714473

Gustosissima SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-115.000.972, società

anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2014, Pubbl. 1467709). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Chioccia, Cristina, cittadina ita-
liana, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Loi, Pier Giorgio, cittadino ita-
liano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale
[finora: senza funzione registrata con procura individuale]. 

Registro giornaliero no 12123 del  10.09.2014 / CHE-115.000.972 / 01714475

Handy System Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-403.531.313, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 193 del 05.10.2011, Pubbl.
6364050). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bianchini,
Roberto, da Mendrisio, in Capolago (Castel San Pietro), socio e
gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Raffa, Daniele, da Mendrisio,
in Mendrisio, socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1'000.00 [finora: socio senza diritto di firma e con 5 quote
sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 12125 del  10.09.2014 / CHE-403.531.313 / 01714479

H.F.d.P. HOLDING FINANZIARIA DI PARTECIPAZIONI SA,

 

i n

C h i a ss o

, CHE-109.282.319, società anonima (FUSC no. 13 del

21.01.2014, Pubbl. 1297721). Nuova ragione sociale: 

H.F.d.P.

HOLDING FINANZIARIA DI PARTECIPAZIONI SA in liquidazi-
one

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del

09.09.2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Bullani, Renato,
da Mendrisio, in Vacallo, liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: da Ligornetto, amministratore unico con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 12124 del  10.09.2014 / CHE-109.282.319 / 01714477

Houses and Cars Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-162.

741.152, società a garanzia limitata (FUSC no. 169 del 03.09.
2014, Pubbl. 1694393). Nuova ragione sociale: 

Houses and Cars

Sagl

. Con decreto del 09.09.2014 la Camera di esecuzione e falli-

menti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accordato
l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in se-
guito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'iscri-
zione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La società è
sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 28.08.2014 a far tempo dal 29.08.
2014 alle ore 10:00.].

Registro giornaliero no 12126 del  10.09.2014 / CHE-162.741.152 / 01714481

KLASNA Sagl,

 

i n   Ba l e r n a

, CHE-115.634.473, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 55 del 20.03.2013, Pubbl. 7112478).
Statuti modificati: 09.09.2014. Nuova sede: 

St ab io

. Nuovo reca-

pito: Via Laveggio 3, 6855 Stabio. Nuovo scopo: La consulenza azi-
endale e commerciale, la rappresentanza commerciale di ditte
svizzere ed estere, l'allestimento di ricerche di mercato e marke-
ting in generale. La ricerca, lo sviluppo e il commercio di prodotti
biotecnici e di integratori alimentari. L'organizzazione di eventi
e congressi. La detenzione, l'acquisto, la vendita, la locazione e
l'intermediazione di beni immobili esclusivamente all'estero. La
società potrà inoltre svolgere operazioni di commercio internazi-
onale di merci e beni di qualunque genere. Essa può compiere
ogni attività e/o necessaria per il conseguimento dello scopo so-
ciale come pure assumere direttamente e indirettamente parteci-
pazioni in altre società o imprese.. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Persone dimissionarie e firme cancellate: KCM Finance
SA (CH-501.3.012.150-0), in Mendrisio, socia, con 20 quote da
CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: New Ticis Sagl
(CHE-114.267.975), in Stabio, socia, con 13 quote da CHF 1'000.
00; Goodnews Fashion Sagl (CHE-137.779.068), in Stabio, socia,
con 7 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12127 del  10.09.2014 / CHE-115.634.473 / 01714483

LF CONSULTING SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-217.343.774, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 77 del 23.04.2014, Pubbl.
1464413). Persone dimissionarie e firme cancellate: Item, Dario,
da Bonaduz, in Lugano, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Gandini, Franco, cittadino italiano,
in Chiasso, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12128 del  10.09.2014 / CHE-217.343.774 / 01714485

M & A Consulting SA in liquidazione,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-116.

379.616, società anonima (FUSC no. 214 del 05.11.2013, Pubbl.
1162979). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 12129 del  10.09.2014 / CHE-116.379.616 / 01714487

MABRO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.778.526, società anonima

(FUSC no. 197 del 11.10.2013, Pubbl. 1123445). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Refiscon SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. [La società è attualmente priva dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 12130 del  10.09.2014 / CHE-112.778.526 / 01714489

Nuovo Gallo d'Oro Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.667.932, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 03.04.2013, Pubbl.
7130262). Nuova ragione sociale: 

Nuovo Gallo d'Oro Sagl in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei

soci del 29.08.2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Bläsi,

Markus, da Aedermannsdorf, in Sorengo, socio e liquidatore, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e
gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12131 del  10.09.2014 / CHE-114.667.932 / 01714491

Pacific Trade SA in liquidazione,

 

i n   L u g an o

, CHE-103.555.

967, società anonima (FUSC no. 136 del 17.07.2014, Pubbl.
1619801). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 25.07.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 12132 del  10.09.2014 / CHE-103.555.967 / 01714493

Piccolo Borgo di Renzi Germano,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-100.

817.303, ditta individuale (FUSC no. 82 del 29.04.1996, p. 2431).
Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura
del Distretto di Mendrisio-Nord del 09.09.2014 a far tempo dal 09.
09.2014 alle ore 14:00.. 

Registro giornaliero no 12133 del  10.09.2014 / CHE-100.817.303 / 01714495

Radiomarelli Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.915.018, so-

cietà anonima (FUSC no. 132 del 11.07.2014, Pubbl. 1608439).
Nuova ragione sociale: 

Radiomarelli Holding SA in liquidazione

.

La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 09.09.2014 a far tempo
dal 10.09.2014 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 12134 del  10.09.2014 / CHE-114.915.018 / 01714497

Radiomarelli SA,

 

i n   M an n o

, CHE-112.830.279, società ano-

nima (FUSC no. 131 del 10.07.2014, Pubbl. 1606271). Nuova ra-
gione sociale: 

Radiomarelli SA in liquidazione

. La società è sciolta

in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 09.09.2014 a far tempo dal 10.09.2014 alle
ore 14:00. 

Registro giornaliero no 12135 del  10.09.2014 / CHE-112.830.279 / 01714499

Roberto Sennhauser Studio di Architettura Sagl in liquida-

zione,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-104.359.883, società a garanzia limitata

(FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6965896). Secondo gli in-
teressati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fede-
rali e cantonali. 

Registro giornaliero no 12136 del  10.09.2014 / CHE-104.359.883 / 01714501

ROVI & CO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.988.709, società ano-

nima (FUSC no. 142 del 25.07.2014, Pubbl. 1634297). La società
è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ti-
cino per trasferimento della sede a Lucerna. 

Registro giornaliero no 12147 del  10.09.2014 / CHE-114.988.709 / 01713685

ROYAL LUXEMBOURG SOPARFI Suisse RE SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-102.379.484, società anonima (FUSC no. 112 del 13.06.
2014, Pubbl. 1552665). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Refiscon SA (CH-514.3.012.520-3), in Lugano, ufficio di revi-
sione. [La società è attualmente priva dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 12137 del  10.09.2014 / CHE-102.379.484 / 01714503

Samaro Sagl in liquidazione,

 

i n   O r i g l i o

, CHE-115.031.731,

società a garanzia limitata (FUSC no. 121 del 26.06.2013, Pubbl.
940131). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 12138 del  10.09.2014 / CHE-115.031.731 / 01714529

Società Cooperativa Bocciodromi Luganesi,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-104.341.067, società cooperativa (FUSC no. 125 del 30.06.
2006, p. 19, Pubbl. 3441252). Nuove persone iscritte o modifiche:
Rusca, Raffaele, da Agno, in Viganello (Lugano), membro, senza
diritto di firma; Locatelli, Fabiana, da Lugano, in Davesco-Sora-
gno (Lugano), membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 12139 del  10.09.2014 / CHE-104.341.067 / 01714531

Tettamanti e Rodoni SA, succursale di Lugano,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-259.123.741, succursale (FUSC no. 71 del 12.04.2012, Pubbl.
6635254), con Sede principale a: Biasca. Nuova ditta o ragione so-
ciale della succursale: 

Tettamanti & Rodoni General Contractor

SA, succursale di Lugano

Registro giornaliero no 12140 del  10.09.2014 / CHE-259.123.741 / 01714533

V.I.P. Gastro Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-204.150.361, società a

garanzia limitata (FUSC no. 99 del 23.05.2014, Pubbl. 1519055).
La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Lucerna. 

Registro giornaliero no 12148 del  10.09.2014 / CHE-204.150.361 / 01713789

WEST ONE GESTIONI SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.552.974, so-

cietà anonima (FUSC no. 122 del 27.06.2013, Pubbl. 942239).
Nuovo recapito: Via del San Gottardo 10, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12141 del  10.09.2014 / CHE-105.552.974 / 01714535

Zenin SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.418.037, società anonima

(FUSC no. 167 del 01.09.2014, Pubbl. 1690197). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Comelli, Andrea, cittadino italiano, in
Lugano, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12142 del  10.09.2014 / CHE-104.418.037 / 01714537

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Centro di Astrologia e Cartomanzia Libra di Fichera For-

tunato,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-196.857.829, ditta individuale (FUSC

no. 244 del 17.12.2013, Pubbl. 1240947). La ditta è cancellata per
cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 12143 del  10.09.2014 / CHE-196.857.829 / 01714539

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Consultcare Sagl, succursale di Mendrisio,

 

i n   M e n d r i s i o

,

CHE-226.971.449, succursale (FUSC no. 115 del 18.06.2014,
Pubbl. 1560985), con Sede principale a: Schwyz. Questa ragione
sociale è cancellata per soppressione della succursale. 

Registro giornaliero no 12144 del  10.09.2014 / CHE-226.971.449 / 01714541

DNA Tech SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-484.619.331, succur-

sale (FUSC no. 168 del 02.09.2014, Pubbl. 1692645), con Sede
principale a: Martigny. Questa ragione sociale è cancellata per
soppressione della succursale. 

Registro giornaliero no 12145 del  10.09.2014 / CHE-484.619.331 / 01714543

MERY SNC di Pantè e Co.,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-233.656.993, so-

cietà in nome collettivo (FUSC no. 205 del 23.10.2013, Pubbl.
1142231). La società è sciolta. La liquidazione essendo terminata,
questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 12146 del  10.09.2014 / CHE-233.656.993 / 01714545

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Interclean Trading Ltd.,

 

in Alt dorf   UR

, CHE-101.266.015, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ. 6143760). Sta-
tutenänderung: 19.05.2014. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Aktien neu: 1'000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 19.05.2014 wird der
Nennwert der 1'000 Inhaberaktien zu CHF 1000.00 auf CHF 100.00
herabgesetzt und je CHF 900 pro Aktie zurückbezahlt; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 02.09.2014 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 375 vom 10.09.2014 / CHE-101.266.015 / 01713675

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AJANA-TRANSPORT, Jashari,

 

à Laus an ne

, route d'Oron 25,

1010 Lausanne, CHE-146.071.034. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Jashari Nazlie, de Macédoine, à Lausanne. But:
exploitation d'une entreprise de transport de marchandises, dé-
ménagements, débarras et nettoyages.

Registre journalier no 13206 du 10.09.2014 / CHE-146.071.034 / 01714661

APEXpro Sàrl,

 

à O r on

, route du Flon 7 B, case postale 131,

1610 Oron-la-Ville, CHE-460.516.700. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 6 août 2014. But: activités dans les do-
maines de la prévention criminelle et de la gestion administrative;
il s'agit notamment de conseils en matière de sécurité, de mesures
de protections opérationnelles, de formations en immersion liées
à la sécurité ou sportives et de conseils pour la conduite d'entre-
prises ainsi que la tenue de la comptabilité (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Etter Frédéric, de Ried bei Kerzers, à Oron, avec
20 parts de CHF 1'000. Signature individuelle est conférée à Etter
Caroline, de Ried bei Kerzers, à Oron. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 6 août 2014,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 13207 du 10.09.2014 / CHE-460.516.700 / 01714683

A-reha SA,

 

à   E c h a l l e n s

, chemin des Planches 1, 1040 Echal-

lens, CHE-444.383.725. Nouvelle société anonyme. Statuts: 5 sep-
tembre 2014. But: la société a pour but la promotion, la vente, la
location et les prestations de services dans le domaine des moyens
de réhabilitation pour personnes à mobilité réduite et le matériel
médical (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de
CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Administration: Keller Patrick, de Mandach, à Jorat-Menthue,
avec signature individuelle. Procuration individuelle est conférée
à Keller Nicole, de Ferlens (VD), à Jorat-Menthue. Selon déclara-
tion du 5 septembre 2014, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13208 du 10.09.2014 / CHE-444.383.725 / 01714701

Assistance Serrures Sàrl,

 

à   L au s an n e

, avenue de Tivoli 19

bis, 1007 Lausanne, CHE-198.365.075. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 29 août 2014. But: la société a pour but
le commerce, l'installation, l'entretien et la réparation de tout ma-
tériel de serrurerie ou de systèmes de sécurité, toute réparation et
entretien de biens mobiliers ou immobiliers (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Reis Marques Nélio Jorge, du Portugal, à Tolo-
chenaz, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 29 août 2014, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 13209 du 10.09.2014 / CHE-198.365.075 / 01714723

Atom Wave, Solution Focused Change - Olympia Mitsopou-

lou,

 

à   S a i n t - S u l p i c e   ( V D )

, chemin des Charmilles 8, 1025 St-

Sulpice VD, CHE-251.841.790. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Mitsopoulou Olympia, de Grèce, à Saint-Sulpice (VD).

But: conseils, accompagnement professionnel personnalisé (coa-
ching) et formation (training) dans le domaine de la gestion d'en-
treprises.

Registre journalier no 13210 du 10.09.2014 / CHE-251.841.790 / 01714729

Caron & Co Consulting,

 

à  C h a v a n n es -p r ès -R e n e n s

, Allée

du Tilleul 2, 1022 Chavannes-Renens, CHE-231.635.810. Nou-
velle société en nom collectif. Commencement: 1er juillet 2014.
But: conseils, formation, coaching dans le domaine du service aux
entreprises et aux particuliers. Associés: Caron Loris, de France, à
Chavannes-près-Renens, Caron Sylvère et Clément (nom d'usage
Caron) Marie-Christine, les deux de France, à Le Crès (France).

Registre journalier no 13211 du 10.09.2014 / CHE-231.635.810 / 01714731

Centre d'Imagerie Médicale d'Eysins SA, CIME,

 

à   Ey s i n s

,

chemin de Terre-Bonne 1, 1262 Eysins, CHE-318.414.963. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 20 août 2014. But: exploitation et
développement d'un ou plusieurs instituts d'imagerie médicale
ainsi que tout autre institut dont l'activité est liée au diagnostic
médical; effectuer toutes opérations à faciliter ou favoriser le dé-
veloppement de l'entreprise et la réalisation de son but social no-
tamment en favorisant la formation continue, l'initiation à des
nouvelles technologies médicales et la réalisation de toutes études
dans le domaine de la santé (pour but complet cf. statuts). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit, par
fax ou par courrier électronique. Administration: Aeby Bastien, de
St. Silvester, à Genève, avec signature individuelle. Organe de ré-
vision: RGI Revision Gestion Informatique SA (CHE-100.094.
668), à Genève.

Registre journalier no 13212 du 10.09.2014 / CHE-318.414.963 / 01714733

DIGITAL KINGDOM Sàrl,

 

à   V e v e y

, chaussée de la Guinguette

4, 1800 Vevey, CHE-278.407.392. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 26 août 2014. But: la société a pour but la mise
en oeuvre, la création et le développement de projets d'applica-
tions interactives dans le domaine des médias, du marketing, de
l'industrie et de la culture; elle a également pour but la réalisation
d'images de synthèse et d'animation en trois dimensions, utilisées
dans la publicité, l'industrie, le design et l'architecture (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés: Reu-
tenauer Olivier, de France, à Vevey, président, Vurlod Benjamin,
d'Ormont-Dessous, à Vevey, chacun avec 49 parts de CHF 200, gé-
rants avec signature collective à deux, et Baud Francis, de Val-de-
Travers, à Vevey, avec 2 parts de CHF 200, sans signature. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 26 août 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13213 du 10.09.2014 / CHE-278.407.392 / 01714735

GALERIE HEINZER & RESZLER,

 

à   L a u sa n n e

, rue du Port-

Franc 9, 1003 Lausanne, CHE-145.236.108. Nouvelle société en
nom collectif. Commencement: 1er juin 2014. But: exploitation
d'une galerie d'art. Associés: Heinzer Jean-Baptiste, de Muotathal,
à Rue, et Reszler Antoine, de Sévery, à Genève.

Registre journalier no 13214 du 10.09.2014 / CHE-145.236.108 / 01714737

Ristorante Amici, Francesco Limardo,

 

à   L a u s a n n e

, rue Dr-

César-Roux 5, 1005 Lausanne, CHE-198.450.083. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Limardo Francesco, d'Italie, à Lau-
sanne. But: exploitation d'un café-restaurant.

Registre journalier no 13215 du 10.09.2014 / CHE-198.450.083 / 01714663

Rochat Constructions,

 

à   O r m o n t - D e s s o u s

, chemin des

Cartiers 16, 1862 Les Mosses, CHE-438.256.082. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Rochat Sébastien, L'Abbaye, à Or-
mont-Dessous. But: exploitation d'une entreprise générale dans le
domaine de la construction.

Registre journalier no 13216 du 10.09.2014 / CHE-438.256.082 / 01714665

SD'A Immobilier, D'Addona,

 

à   C h a r d o n n e

, chemin du

Grammont 4, 1803 Chardonne, CHE-412.459.206. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: D'Addona Bartolina Silvia, de La
Roche, à Chardonne. But: vente de biens immobiliers.

Registre journalier no 13217 du 10.09.2014 / CHE-412.459.206 / 01714667

Vaucher,

 

à   M o n t r e u x

, route de la Combe 17, 1816 Chailly-

Montreux, CHE-131.710.658. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Vaucher Eric, de Renens (VD), à Montreux. But: exploita-
tion d'une entreprise de conseils et transactions dans les domaines
bancaires, assurances, fiscalité et immobilier.

Registre journalier no 13218 du 10.09.2014 / CHE-131.710.658 / 01714669

WunderLuft AG, succursale de Crissier,

 

à C r iss i er

, rue des

Alpes 21 A, 1023 Crissier, CHE-491.725.553. Succursale de Wun-
derLuft AG (CHE-361.421.987), à Cham, société anonyme. But:
services et commerce de produits pour le bien-être d'oxygénation
biocatalyptique particulièrement pour les humains et les ani-
maux; vente, marketing et commerce de compléments alimen-
taires de toutes sortes.

Registre journalier no 13219 du 10.09.2014 / CHE-491.725.553 / 01714671

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acro-Line Sàrl,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v e y

, CHE-113.811.416

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Légeret Jean-Daniel, qui
n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses

100 parts de CHF 100 à Giazzi Andrea, maintenant à Blonay, qui
n'est plus président mais reste seul gérant et signe maintenant in-
dividuellement, désormais titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 13220 du 10.09.2014 / CHE-113.811.416 / 01714673

Akoya Asset Management SA,

 

à   P u l l y

, CHE-114.975.612

(FOSC du 24.03.2014, p. 0/1412359). Pinto José n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 13221 du 10.09.2014 / CHE-114.975.612 / 01714675

ASSOCIATION MERCY SHIPS,

 

à L a us an n e

, CHE-104.257.

113 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Bühler Esther, Bühler
Jurg, Bürgi Marinette, dont la signature est radiée, et Stephens
Don, inscrit sans signature, ne sont plus membres du comité. La
signature de Wagner Bryce est radiée. Rapin Stéphane est main-
tenant à Payerne, Décorvet Roland est maintenant à Aigle et Mon-
nier Jérôme est maintenant à Lonay. Nouveau membre du comité
avec signature collective à deux: Jordi Bruno, de Dürrenroth, à
Belp. Signature collective à deux est conférée à Lehmann René,
de Worb, à Kirchdorf (BE), directeur.

Registre journalier no 13222 du 10.09.2014 / CHE-104.257.113 / 01714677

Ateliers Staub SA,

 

à   A c l e n s

, CHE-382.083.235 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Staub Loïc et Staub Matthias ne sont plus
administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 13223 du 10.09.2014 / CHE-382.083.235 / 01714679

Boissons Riviera SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-106.869.540 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Bapst Stéphane est désormais à Jon-
gny.

Registre journalier no 13224 du 10.09.2014 / CHE-106.869.540 / 01714681

Connectik Technologies SA,

 

à   Ny o n

, CHE-136.422.505

(FOSC du 28.07.2014, p. 0/1637177). Statuts modifiés le 5 sep-
tembre 2014. Les 1'000 actions au porteur de CHF 100 sont trans-
formées en 1'000 actions nominatives de CHF 100. Cantacuzène-
Spéransky Serge est désormais à Arzier-Le Muids.

Registre journalier no 13225 du 10.09.2014 / CHE-136.422.505 / 01714685

Consult'Ass Jean Michel Cajeux,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u -

s an n e

, CHE-394.903.371 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 4
septembre 2014, le titulaire de cette entreprise individuelle a été
déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 4 sep-
tembre 2014, à 11h27.

Registre journalier no 13226 du 10.09.2014 / CHE-394.903.371 / 01714687

CROWN ADMINISTRATION SàRL,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-108.

746.948 (FOSC du 06.06.2014, p. 0/1542517). La société ayant
transféré son siège à Fribourg, la raison de commerce est radiée
d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 13227 du 10.09.2014 / CHE-108.746.948 / 01713791

Fondation RHUMATISMES-ENFANTS-SUISSE,

 

à   E to y

, CHE-

199.490.263 (FOSC du 24.06.2014, p. 0/1571057). Autorité de sur-
veillance: Département fédéral de l'intérieur.

Registre journalier no 13228 du 10.09.2014 / CHE-199.490.263 / 01714689

Grand-Chêne 4 SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-273.283.361 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Savioli Patrick n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 13229 du 10.09.2014 / CHE-273.283.361 / 01714691

infonumbers Sàrl en liquidation,

 

à   M o r g es

, CHE-110.051.

382 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de La Côte du 8 septembre 2014, la société
a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir
du 8 septembre 2014, à 12h00.

Registre journalier no 13231 du 10.09.2014 / CHE-110.051.382 / 01714693

Infranor Holding SA,

 

à   Y v e r d o n - l es - B a i n s

, CHE-105.817.

718 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 3 sep-
tembre 2014. Nouveau but: la société a pour but l'acquisition et
la gestion à long terme de participations à d'autres entreprises
ainsi que l'acquisition, la mise en valeur et la vente de marques
commerciales, brevets et procédés de fabrication, notamment
dans le domaine de l'automatisation (pour but complet cf. sta-
tuts).

Registre journalier no 13232 du 10.09.2014 / CHE-105.817.718 / 01714695

Jaquement Laurent Carrelage,

 

à   B r e t i g n y - s u r - M o r r e n s

,

CHE-150.013.063 (FOSC du 11.08.2014, p. 0/1656173). Rectifi-
catif: l'inscription n

° 11508 du 06.08.2014 (FOSC du 11.08.2014,

p. 0/1656173) est rectifiée en ce sens que la raison de commerce
exacte est: 

Jaquemet Laurent Carrelage

 (et non pas Jaquement

Laurent Carrelage, comme publié).

Registre journalier no 13233 du 10.09.2014 / CHE-150.013.063 / 01714697

Laya Sàrl,

 

à Veve y

, CHE-421.501.304 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des associés du 4
septembre 2014, la société a prononcé sa dissolution. La liquida-
tion est opérée sous la raison de commerce: 

Laya Sàrl en liquida-

tion

. L'associée Dil Nilâm, qui n'est plus gérante, est élue liqui-

datrice avec signature individuelle. L'associée Dil Arya n'est plus
gérante; sa signature est radiée. Dil Younès n'est plus gérant; sa
signature est radiée. Adresse de liquidation: chemin des Chenevi-
ères 3, 1261 Le Vaud.

Registre journalier no 13234 du 10.09.2014 / CHE-421.501.304 / 01714699

MA & MA BOOT, Marianne Thierrin,

 

à   C r i ss i e r

, CHE-215.

351.260 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procuration de
Verdon Marlyse est éteinte.

Registre journalier no 13235 du 10.09.2014 / CHE-215.351.260 / 01714703

MR Services Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.029.

683 (FOSC du 03.09.2014, p. 0/1694955). Le président du Tribunal
de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de
la procédure de faillite le 5 septembre 2014. La raison de com-
merce redevient: 

MR Services Sàrl

.

Registre journalier no 13236 du 10.09.2014 / CHE-109.029.683 / 01714705

Neocutis SA,

 

à   P u l l y

, CHE-109.896.220 (FOSC du 14.07.

2014, p. 0/1612333). Bergler Hans-Jörg n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. La signature de Koehn Frédéric-Edouard
est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux:
Künzel Martin, d'Allemagne, à Meyrin, président délégué.

Registre journalier no 13237 du 10.09.2014 / CHE-109.896.220 / 01714707

Repelec Moteurs S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-106.861.863

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Bonnefous Jacques, inscrit
sans signature, n'est plus administrateur.

Registre journalier no 13238 du 10.09.2014 / CHE-106.861.863 / 01714709

Roterem Management SA,

 

à Ac lens

, CHE-113.976.773

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Tardy Raymond n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: van Buel Frank, de Morges, à Echi-
chens.

Registre journalier no 13239 du 10.09.2014 / CHE-113.976.773 / 01714711

Seferi peinture Sàrl,

 

à   M o u d o n

, CHE-468.054.040 (FOSC du

26.02.2014, p. 0/1368023). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de La Côte du 8 septembre 2014, la société a été déclarée
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 8 septembre
2014, à 12h00. La raison de commerce devient: 

Seferi peinture

Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 13240 du 10.09.2014 / CHE-468.054.040 / 01714713

SUN7 Arts Graphiques Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-

114.624.495 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision
de son assemblée des associés du 27 août 2014, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

SUN7 Arts Graphiques Sàrl en liquidation

. L'associé

Sonney Gérard, qui n'est plus gérant, est élu liquidateur avec sig-
nature individuelle. Adresse de liquidation: avenue de Grandson
39, c/o Sprint votre Imprimeur SA, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 13241 du 10.09.2014 / CHE-114.624.495 / 01714715

Suzana PIMENTA, Conseil en image,

 

à   L u tr y

, CHE-384.739.

408 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

L a u -

sa nne

. Nouvelle adresse: chemin du Village 15 A, 1012 Lausanne.

Pimenta Suzana est maintenant à Lausanne.

Registre journalier no 13242 du 10.09.2014 / CHE-384.739.408 / 01714717

SVS Services SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.513.711 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 27 août 2014. Nou-
velle raison de commerce: 

Innova Technologies SA

.

Registre journalier no 13243 du 10.09.2014 / CHE-115.513.711 / 01714719

the green team, Houmard, Vuagniaux et Mieli,

 

à   Pu l l y

,

CHE-115.238.887, société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013,
p. 0/7225834). La société en nom collectif the green team,
Houmard, Vuagniaux et Mieli est dissoute et radiée à la suite de
la sortie des associés Houmard Laurent et Vuagniaux Laurence;
Mieli Gérard, jusqu'ici associé, en continue les affaires en tant
qu'entreprise individuelle sous la raison de commerce 

the green

team, Mieli

, conformément à l'article 579 CO.

Registre journalier no 13244 du 10.09.2014 / CHE-115.238.887 / 01714721

Trexa S.A.,

 

à   S av i g n y

, CHE-102.330.710 (FOSC du 29.07.

2014, p. 0/1639209). La signature de Spiess Judith est radiée.

Registre journalier no 13245 du 10.09.2014 / CHE-102.330.710 / 01714725

Vincent Gaillard - sport and community ventures,

 

à   E y s i n s

,

CHE-213.269.038 (FOSC du 06.02.2014, p. 0/1331147). Nouvelle
raison de commerce: 

Vincent Gaillard - Sportcom Ventures

.

Registre journalier no 13246 du 10.09.2014 / CHE-213.269.038 / 01714727

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gremion Jean-François, Switcher Store Pépinet et Caroline,

à   L a u s a n n e

, CHE-113.588.454 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). La procédure de faillite ayant été clôturée le 4 septembre
2014, l'entreprise individuelle est radiée d'office, conformément
à l'art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 13248 du 10.09.2014 / CHE-113.588.454 / 01714247

Irena Kawecka, Café-restaurant 'Le Kiwi',

 

à   M o r ge s

, CHE-

109.614.611 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 13249 du 10.09.2014 / CHE-109.614.611 / 01714249

kai zen restaurant bar SA en liquidation,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-

113.208.941 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure
de faillite ayant été clôturée le 4 septembre 2014, la raison de com-
merce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b
ORC.

Registre journalier no 13250 du 10.09.2014 / CHE-113.208.941 / 01714251

Smacx Sàrl en liquidation,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-113.357.

110 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13251 du 10.09.2014 / CHE-113.357.110 / 01714253

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.09.2014, No 177, Jahrgang - année - anno: 132

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

OGLS Brand Development SA,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-298.326.

779, Gliserallee 1, 3902 Glis, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 09.09.2014. Zweck: Betrieb von Sportgeschäften
sowie Entwicklung und Bewirtschaftung der Marke Ogier. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF
250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien:
250 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung vom 09.09.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Ogier, Laurent, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Brig-Glis, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Marugg, Hans, von Conters im Prättigau, in Brig-
Glis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1308 vom 10.09.2014 / CHE-298.326.779 / 01714255

Orquidia Lebensmittel, Cardoso dos Santos Soeiro & Co.,

 

i n

B r i g - G l i s

, CHE-416.379.598, Englisch-Gruss-Strasse 21, 3902

Glis, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).&