logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 22.08.2014

Nr. 161 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 22.08.2014 

Nr. 161 - 132

e

 année

Venerdì, 22.08.2014

Nr. 161 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 5

BS 5

FR 6

GE 6

GL 7

GR 8

JU 8

LU 8

NE 9

NW 9

OW 9

SG 9

SH 11

SO 11

SZ 11

TG 12

TI 12

VD 13

VS 15

ZG 15

ZH 17

Konkurse

22

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 36

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 36

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 41

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 44

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 47

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 49

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 55

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Amie AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-398.071.858, Schwarzhaar 10,

4665 Oftringen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.08.2014. Zweck: An- und Verkauf, Verwaltung und Be-
wirtschaftung von Grundeigentum, Erbringung von Marketing-
Leistungen, Handel mit Waren aller Art sowie Erbringung von
Dienstleistungen für die Abwicklung derartiger Geschäfte; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten sowie alle kommerziellen
und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirkli-
chung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann ferner Fi-
nanzierungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder elektronische Medien. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 13.08.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kohler, Jürg, von
Niederösch, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8268 vom 19.08.2014 / CHE-398.071.858 / 01676383

ILAK TROCKENBAU GmbH,

 

in Aarau

, CHE-323.142.492,

Schlattackerweg 52, 5032 Aarau Rohr, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.07.2014. Zweck: Aus-
führen von Trockenbauarbeiten aller Art; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
solche übernehmen sowie Liegenschaften und Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
10.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ilak, Luka, kroatischer Staatsangehöriger, in
Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8269 vom 19.08.2014 / CHE-323.142.492 / 01676385

Kunstsinn, Andrea Suter,

 

i n   U n t e r k u l m

, CHE-427.054.278,

Wiesengrund 5, 5726 Unterkulm, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Ateliers für Kunst und Design, die
Projektplanung und -umsetzung im Bereich Interior, Styling und
Raumgestaltung sowie der Handel mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Suter-Zimmerli, Andrea, von Gränichen, in Unter-
kulm, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8270 vom 19.08.2014 / CHE-427.054.278 / 01676387

Muqaj & Co Maienzug Imbiss,

 

i n   A a r a u

, CHE-298.363.651,

Tannengut 2, 5000 Aarau, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 28.07.2014. Zweck: Betrieb eines Imbisses sowie Erbrin-
gung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetra-
gene Personen: Muqaj, Mustafa, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Aarau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Muqaj, Albane,
von Luzern, in Aarau, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8271 vom 19.08.2014 / CHE-298.363.651 / 01676389

Sportnahrung Harder,

 

i n   U n te r k u l m

, CHE-160.290.428,

Höhenweg 1, 5726 Unterkulm, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Sport-

nahrung. Eingetragene Personen: Harder, Simon, von Langnau
am Albis, in Unterkulm, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Harder-
Münger, Myriam, von Wohlen bei Bern, in Unterkulm, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8272 vom 19.08.2014 / CHE-160.290.428 / 01676391

Ulli Fink Tourism Marketing,

 

in Ob ers i gg en tha l

, CHE-

316.512.135, Boldistrasse 15, 5415 Obersiggenthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Verkaufs- und
Marketingagentur, Repräsentanz internationaler Hotelkunden in
der Schweiz, Deutschland und Österreich. Eingetragene Personen:
Fink, Ulrike, genannt Ulli, deutsche Staatsangehörige, in Obersig-
genthal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8273 vom 19.08.2014 / CHE-316.512.135 / 01676393

Wyna Taxi Alpsoy,

 

i n   M en z i k e n

, CHE-430.908.567, Wüest-

ländeweg 1, 5737 Menziken, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Taxiunternehmens, Ausführen von
Personentransporten und Kurierdiensten aller Art sowie Verkauf
von Verpackungen aller Art. Eingetragene Personen: Alpsoy, Meh-
met, türkischer Staatsangehöriger, in Menziken, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8274 vom 19.08.2014 / CHE-430.908.567 / 01677033

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aluminiumschweisswerk E. Nussbaumer AG,

 

i n   B r e m g a r -

t e n   AG

, CHE-107.123.667, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom

11.03.2014, Publ. 1390065). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nussbaumer-Bossert, Elsa, von Eggersriet,
in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer,
Martin, von Eggersriet, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8275 vom 19.08.2014 / CHE-107.123.667 / 01677035

Anymedia AG,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-106.667.640, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 1, Publ. 5236100). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Horgen im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Firma am neuen Sitz: Dr.Klunker, Praxis für ganzheitliche Uhren-
und Schmuckberatung AG. 

Tagesregister-Nr. 8297 vom 19.08.2014 / CHE-106.667.640 / 01675939

Berichtigung des im SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, publizierten

TR-Eintrags Nr. 3'694 vom 04.04.2014

AS-SYSTEME Unterneh-

mensberatung GmbH, Stuttgart, Zweigniederlassung Neuenhof,

i n   N e u e n h o f

, CHE-113.953.720, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1598071), mit Haupt-
sitz in: Stuttgart (DE). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bühler, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart
(DE), mit Einzelunterschrift; Schwarzer, Ansgar, deutscher Staats-
angehöriger, in Stuttgart (DE), mit Einzelunterschrift. . 

Tagesregister-Nr. 8276 vom 19.08.2014 / CHE-113.953.720 / 01677037

Cimt GmbH,

 

i n   B r e m ga r te n   A G

, CHE-107.620.492, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010,
S. 1, Publ. 5932990). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pfister, Pascal, von Männedorf, in Berikon, Ge-
schäftsführer, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8277 vom 19.08.2014 / CHE-107.620.492 / 01677039

Nachtrag zum im SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, publizierten

TR-Eintrags Nr. 7'403 vom 17.07.2014

Diamantbohr AG,

 

i n

B u c h s   A G

, CHE-105.771.306, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139

vom 22.07.2014, Publ. 1626897). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bohler, Heinz, von Seengen, in Ober-
kulm, mit Kollektivprokura zu zweien. . 

Tagesregister-Nr. 8278 vom 19.08.2014 / CHE-105.771.306 / 01677041

EGB EpiGeneticBalance AG,

 

i n  M ö hl in

, CHE-112.310.614,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415267).
Statutenänderung: 14.08.2014. Aktienkapital neu: CHF 295'700.00
[bisher: CHF 265'210.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
295'700.00 [bisher: CHF 265'210.00]. Aktien neu: 168'300 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien) und 12'740

vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 168'300 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien), 9'691 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 10.00 (Stammaktien)]. Ordentliche
Kapitalerhöhung vom 14.08.2014. 

Tagesregister-Nr. 8279 vom 19.08.2014 / CHE-112.310.614 / 01677043

Genossenschaft Milchproduzenten Mittelland,

 

i n   S u h r

,

CHE-100.123.198, Genossenschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011,
Publ. 6187288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wettstein, Louis, von Remetschwil, in Remetschwil, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Horat, Alois, von Schwyz, in
Niederwil AG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 8280 vom 19.08.2014 / CHE-100.123.198 / 01677045

Gold Mind Trade GmbH in Liquidation,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-

114.961.136, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27
vom 08.02.2012, Publ. 6540204). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 8281 vom 19.08.2014 / CHE-114.961.136 / 01677047

GustiZollinger.ch Radsportreisen GmbH,

 

i n   Te g er f el d en

,

CHE-112.168.813, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ. 1444403). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kan-
tons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz:
Zollinger Radsportreisen GmbH. 

Tagesregister-Nr. 8299 vom 19.08.2014 / CHE-112.168.813 / 01675941

Halag Haus- und Land AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-296.025.

077, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ.
1205187). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stäger, Margrit, von Wohlen AG und Besenbüren, in Wohlen
AG, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stäger, Martina Carola, von Besenbüren, in Wohlen AG,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Biffiger,
Gabriela, von Sachseln, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Biffiger, Gregor, von Dietikon, in Berikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8282 vom 19.08.2014 / CHE-296.025.077 / 01677049

HUBAG Immobilien AG,

 

i n   M o o sl e e r a u

, CHE-102.252.932,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ.
1071777). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Halbeisen,
Roger, von Wahlen, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 8283 vom 19.08.2014 / CHE-102.252.932 / 01677051

IBFG Bau GmbH,

 

i n   Z e i n i n g e n

, CHE-110.597.416, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014,
Publ. 1301405). Firma neu: 

IBFG Bau GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 14.08.2014
ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.08.2014, 11.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8284 vom 19.08.2014 / CHE-110.597.416 / 01677053

Ilak Trockenbau,

 

i n   B u c h s   A G

, CHE-259.090.277, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6724254).
Sitz neu: 

A ar a u

. Domizil neu: Schlattackerweg 52, 5032 Aarau

Rohr. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ilak, Luka, kro-
atischer Staatsangehöriger, in Aarau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Buchs AG]. 

Tagesregister-Nr. 8285 vom 19.08.2014 / CHE-259.090.277 / 01677055

IMTS GmbH,

 

i n   F r i c k

, CHE-115.888.921, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 1, Publ.
5769826). Statutenänderung: 11.07.2014, 06.08.2014. Stammka-
pital neu: CHF 50'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Bei der Kapi-
talerhöhung vom 11.07.2014 wurde das Stammkapital von CHF
20'000.00 auf CHF 50'000.00 durch Ausgabe von 30 Stammanteile
zu CHF 1'000.00 erhöht. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Santalucia, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in
Frick, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8286 vom 19.08.2014 / CHE-115.888.921 / 01677057

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132

Lüscher Goldschmiede GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-107.117.

359, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.
12.2008, S. 2, Publ. 4803120). [Gemeindefusion vom 01.01.2014.
]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudolf, Ulrich, von
Fraubrunnen, in Staufen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00
[bisher: von Büren zum Hof]; Rudolf, Brigitte, von Fraubrunnen,
in Staufen, mit Einzelunterschrift [bisher: von Büren zum Hof]. 

Tagesregister-Nr. 8287 vom 19.08.2014 / CHE-107.117.359 / 01677059

Manfred Mayer AG,

 

i n   F a h r w a n g e n

, CHE-107.941.163, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.1999, S. 7489). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Suter, Kurt, von Seon, in
Meisterschwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Fahrwangen]. 

Tagesregister-Nr. 8288 vom 19.08.2014 / CHE-107.941.163 / 01677061

Mayer Weinimport AG,

 

i n   F a h r w a n g e n

, CHE-103.238.538,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.1999, S. 7489). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Suter, Kurt, von Seon, in
Meisterschwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Fahrwangen]. 

Tagesregister-Nr. 8289 vom 19.08.2014 / CHE-103.238.538 / 01677063

Movetec GmbH,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-109.860.297, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010,
S. 2, Publ. 5821734). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zimmerli, Markus, von Oftringen, in Ringgenberg
BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zimmerli, Bruno, von Oftringen, in Oberrohrdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8290 vom 19.08.2014 / CHE-109.860.297 / 01677065

NutriCiel AG in Liquidation,

 

i n   O b e r si g ge n t h al

, CHE-103.

888.073, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ.
1581151). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Baden vom 13.08.2014 mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 8291 vom 19.08.2014 / CHE-103.888.073 / 01677067

Personalfürsorgestiftung der Willi Hirt AG,

 

i n   D ö t t i n g e n

,

CHE-109.723.418, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, Publ.
6575488). Name neu: 

Personalfürsorgestiftung der Willi Hirt AG

in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der BVG- und

Stiftungsaufsicht Aargau vom 23.05.2014 aufgehoben. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hirt, Peter, von Birrhard, in
Döttingen, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates
mit Einzelunterschrift]; Hirt, Sonja, von Birrhard, in Döttingen,
Mitglied des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8292 vom 19.08.2014 / CHE-109.723.418 / 01677069

RS SPRITZWERK Ranni & Serratore,

 

i n   M el l i n g e n

, CHE-

114.963.425, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009,
S. 2, Publ. 5149124). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

RS SPRITZWERK Ranni

. Die Gesellschaft hat sich in-

folge Ausscheidens des Gesellschafters Serratore Tommaso aufge-
löst. Die Gesellschaft ist erloschen. Der Inhaber Ranni Nicola führt
im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen
weiter. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Serratore, Tommaso, von Tägerig, in Niederrohrdorf, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ranni, Nicola, italienischer Staatsangehö-
riger, in Fislisbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8293 vom 19.08.2014 / CHE-114.963.425 / 01677071

Schiesser & Partner GmbH,

 

i n   M a g d e n

, CHE-101.983.890,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.
2011, Publ. 6289244). Firma neu: 

Schiesser & Partner GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden

vom 14.08.2014 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
14.08.2014, 11.10 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8294 vom 19.08.2014 / CHE-101.983.890 / 01677073

Verein Produzenten-Milchverwerter-Organisation Emmi-

Mittelland Molkerei-Lieferanten,

 

i n   S u h r

, CHE-114.532.249,

Verein (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2011, Publ. 6300438). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wettstein,
Louis, von Remetschwil, in Remetschwil, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Horat, Alois, von Schwyz, in Niederwil AG, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8295 vom 19.08.2014 / CHE-114.532.249 / 01677075

VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasserauf-

bereitungs AG in Liquidation,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CHE-111.724.

982, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ.
6980444). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Baden vom 30.07.2014 mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 8296 vom 19.08.2014 / CHE-111.724.982 / 01676859

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BURCH & BURCH,

 

i n   A a r a u

, CHE-110.269.389, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 207 vom 28.10.2003, S. 1, Publ. 1233896). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8298 vom 19.08.2014 / CHE-110.269.389 / 01676335

Verband Aare-Rheinwerke (V.A.R.),

 

i n   B a d e n

, CHE-103.

704.629, Verein (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2004, S. 2, Publ.
2439956). Der Vorstand hat am 23.04.2014 beschlossen, auf den
Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser
Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt
und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezüg-

liche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fust, Dr. Armin, von Mosnang,
in Gebenstorf, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hauenstein, Dr. Walter, von Winterthur, in Bel-
likon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steiger, Oliver, von Fla-
wil, in Geroldswil, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Biesgen, Wolfgang, deutscher Staatsange-
höriger, in Laufenburg (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fürst, Thomas, von Kerzers, in Olten, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Harisberger,
Walter, von Augst, in Liestal, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Heer, Erwin, deutscher Staatsangehöriger, in
Grafenhausen (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Royer, Jean-Philippe, französischer Staatsangehö-
riger, in Riedisheim (FR), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8300 vom 19.08.2014 / CHE-103.704.629 / 01676337

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

keller automobile ag,

 

i n   G o n t e n

, CHE-108.496.119, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 3, Publ. 4981310).
Mit Erklärung vom 11.08.2014 wurde auf eine eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revial Controll GmbH, in Appenzell, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 484 vom 19.08.2014 / CHE-108.496.119 / 01676951

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Apotheke Wild,

 

in Ap pen z ell

, CHE-101.327.450, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2000, S. 4759). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 485 vom 19.08.2014 / CHE-101.327.450 / 01675885

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpstein Garage Thomas Zellweger,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-109.

650.759, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011,
Publ. 6332130). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appen-
zell Ausserrhoden vom 18.08.2014 mit Wirkung ab dem 18.08.
2014, 08.50 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1160 vom 19.08.2014 / CHE-109.650.759 / 01676945

AZ Parkett GmbH,

 

i n   H e i d e n

, CHE-114.608.243, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008,
S. 3, Publ. 4763256). Firma neu: 

AZ Parkett GmbH in Liquida-

tion

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid

des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 18.08.2014, mit Wirkung ab dem 18.08.2014, 08.40 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 1161 vom 19.08.2014 / CHE-114.608.243 / 01675881

Entermedia AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-113.316.134, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ. 1531561). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rohner, Stefan, von Herisau,
in Herisau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 19.08.2014 / CHE-113.316.134 / 01676947

Mediainvest AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-115.346.666, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1534289). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rohner, Stefan, von He-
risau, in Herisau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1163 vom 19.08.2014 / CHE-115.346.666 / 01676949

Promark Technologie AG,

 

i n   S p ei c h e r

, CHE-293.545.015,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ.
1069601). Statutenänderung: 18.08.2014. Firma neu: 

Promark

Investment AG

. Domizil neu: Kohlhalden 19, 9042 Speicher.

Zweck neu: Die Gesellschaft kann Sachen und Rechte für eigene
und fremde Rechnung erwerben, verwalten, belasten, veräussern,
vermitteln und Wirtschaftsberatung, Marktforschung, Marketing
und Betriebsberatung betreiben, sich an ausländischen Finanz-
unternehmen beteiligen und Unternehmen im Finanz, Handels-
, Industrie- und Immobiliensektor finanzieren und Finanz- und
Handelsgeschäfte aller Art tätigen. Ferner Abschluss von Kredit
und Leasingverträgen; Übernahme und Vergabe von internatio-
nale Vertretungen; technische und kommerzielle Verwertung von
Patenten, Lizenzen und anderen Rechten; Ausführung von For-
schungs- und Entwicklungsarbeiten; Verwaltung von Vermögens-
werten; Durchführung von Beratungen und Expertise; Ausübung
von Treuhandfunktionen und sonstigen Dienstleistungen; kann
Grundstücke erwerben, veräussern und vermitteln sowie sich an
anderen Unternehmungen weltweit beteiligen, sowohl im In- und
Ausland Grundbesitz erwerben. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Altun, Veysel, von Zürich, in Glattpark
(Opfikon), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Altun, Bünyamin, von Bern, in Opfikon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1164 vom 19.08.2014 / CHE-293.545.015 / 01675883

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AUBERGE 'LE HAMEAU' Kupferschmied Micheline,

 

i n   T r a -

me lan

, CHE-195.765.751, La Chaux 17, 2722 Les Reussilles, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restau-

rants mit Massenlager. Eingetragene Personen: Kupferschmied,
Micheline, von Wachseldorn, in Les Reussilles (Tramelan), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11969 vom 19.08.2014 / CHE-195.765.751 / 01675607

beesimple gmbh,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CHE-134.986.501,

Weststrasse 5, 3074 Muri bei Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von
Erzeugnissen der elektronischen Datenverarbeitung, das Erbrin-
gen sämtlicher damit im Zusammenhang stehender Dienstleis-
tungen sowie den Handel mit Waren aller Art, insbesondere aus
dem Bereich der Informationstechnologie. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit ih-
nen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 18.08.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Küffer, Patrick, von Täuffelen, in Muri bei Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Berset, Christian, von Mi-
sery-Courtion, in Rubigen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11970 vom 19.08.2014 / CHE-134.986.501 / 01675609

Brügger Treuhand,

 

i n   K ö n i z

, CHE-431.517.809, Waldegg-

strasse 30, 3097 Liebefeld, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Treuhandunternehmung.. Eingetragene Per-
sonen: Brügger, André, von Graben, in Lugnorre (Haut-Vully), In-
haber, mit Einzelunterschrift; Brügger-Lanz, Marianne, von Gra-
ben, in Lugnorre (Haut-Vully), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11971 vom 19.08.2014 / CHE-431.517.809 / 01675611

Café-Bar Bahnhöfli Iseli,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-266.376.951,

Bahnhofstrasse 1, 4704 Niederbipp, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Café-Bar sowie Partyservice und
Dienstleistungen im Sinne des Zwecks. Eingetragene Personen:
Iseli, Eveline, von Hasle bei Burgdorf, in Röthenbach bei Herzo-
genbuchsee (Heimenhausen), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11972 vom 19.08.2014 / CHE-266.376.951 / 01675613

Coopérative CUMA Moutier & env.,

 

à   Mo u ti e r

, CHE-460.

029.759, c/o Françis Carnal, Chemin des Vergers 10, 2740 Moutier,
société coopérative (nouvelle inscription). Date des statuts: 27.05.
2014, 13.08.2014. But: La société a pour but de sauvergarder les
intérêts d'ordre économique et social de ses membre par le moyen
de l'entraide coopérative. Elle se propose d'atteindre notamment
son but par l'achat coopératif de machines et d'agents de produc-
tions nécessaires aux exploitations agricoles. La société peut ac-
quérir, posséder et vendre des biens immobiliers. Parts sociales:
CHF 2'000.00. Responsabilité, prestations supplémentaires: Res-
ponsabilité personnelle ou obligation d'effectuer des versements
supplémentaires: selon statuts. Obligations: Obligation de fournir
des prestations: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux associés: par lettre ou courrier électronique. Se-
lon déclaration du 05.06.2014, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) inscrite(s): Kohli, Martin, de Rüschegg, à Per-
refitte, président, avec signature collective à deux avec le secré-
taire; Ganguin, Nicolas, de Eschert, à Eschert, vice-président, avec
signature collective à deux avec le secrétaire; Carnal, Francis, de
Souboz, à Moutier, secrétaire, avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président; Vogt, Alain, de Grenchen, à Mou-
tier, caissier, sans droit de signature; Neuenschwander, Julien, de
Stocken-Höfen, à Belprahon, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 11973 du 19.08.2014 / CHE-460.029.759 / 01675615

Degen Transform Plan GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-399.730.669,

c/o Cyril Degen, Frutigenstrasse 33, 3600 Thun, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.08.
2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Planung, Beratung und
das Engineering im Bauwesen in den Bereichen Gebäudehülle,
Gebäudetechnik und Nachhaltigkeit, insbesondere im Bereich der
Sanierungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 12.08.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Degen, Cyril, von Hölstein, in
Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11974 vom 19.08.2014 / CHE-399.730.669 / 01675687

Guignolo Theaterproduktionen Ulrich H. Kästli,

 

i n   B e r n

,

CHE-236.887.402, Wildermettweg 10, 3006 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von künstlerischen
Veranstaltungen, insbesondere Theaterproduktionen, Schauspiel,
Musical, Oper. Eingetragene Personen: Kästli, Ulrich Hans, von
Sumiswald, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11975 vom 19.08.2014 / CHE-236.887.402 / 01675689

Kaspar Lüthi - New Media,

 

i n   B e r n

, CHE-108.472.656, Was-

serwerkgasse 7, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Interaktive Medien, Web-Design, Web-Entwick-
lung, App-Entwicklung, Beratung. Eingetragene Personen: Lüthi,
Kaspar, von Lauperswil, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11976 vom 19.08.2014 / CHE-108.472.656 / 01675691

Orponen,

 

i n   B e r n

, CHE-437.638.699, Mittelholzerstrasse 18,

3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbrin-
gung von Beratungs-, Lösungs- und Supportleistungen in den Be-
reichen IT/ICT sowie Produktion und Handel von Bier und Bier-
zutaten. Eingetragene Personen: Orponen, Joni, finnischer Staats-
angehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11977 vom 19.08.2014 / CHE-437.638.699 / 01675693

Palikuca Gipserei,

 

i n   B e r n

, CHE-408.947.359, Kehrgasse 2,

3018 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Aus-
führung von Gipserarbeiten für Neu- und Umbauten; Erwerb,
Überbauung, Verwaltung und Veräusserungen von Liegenschaf-
ten. Eingetragene Personen: Palikuca, Elvis, von Bern, in Bern, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11978 vom 19.08.2014 / CHE-408.947.359 / 01675695

Playground Lounge Paunovic,

 

i n   B e r n

, CHE-250.007.241,

Sandrainstrasse 10, 3007 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Barbetrieb, Import und Export von Waren aller Art.
Konzert-Eventmanagement. Eingetragene Personen: Paunovic,
Slobodan, serbischer Staatsangehöriger, in Lätti (Rapperswil BE),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11979 vom 19.08.2014 / CHE-250.007.241 / 01675697

Sen Dienstleistungen,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-494.351.

087, Rütiweg 89, 3072 Ostermundigen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Baubereich, wie Offertwesen, Rechnungswesen, Ausmass für Ob-
jekte, Sekretariatsarbeiten. Eingetragene Personen: Sen, Mehmet,
türkischer Staatsangehöriger, in Ittigen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11980 vom 19.08.2014 / CHE-494.351.087 / 01675699

yk!i GmbH,

 

i n   W o r b

, CHE-313.079.389, Alte Bernstrasse 49,

3075 Rüfenacht BE, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.08.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Erwerben, Halten, Verwalten, Verwerten von Beteili-
gungen an Gesellschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
Grundstücke erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail . Ge-
mäss Erklärung vom 14.08.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ehrengruber, Stefan
Sebastian, von Bolligen, in Rüfenacht BE (Worb), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Ehrengruber, Maria Elisabeth, von Bol-
ligen, in Rüfenacht BE (Worb), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ehrengruber, Jonathan Samuel, von Bolligen, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrengruber, Silas Emanuel,
von Bolligen, in Rüfenacht BE (Worb), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11981 vom 19.08.2014 / CHE-313.079.389 / 01675701

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agro-Marketing Suisse (AMS),

 

i n   B e r n

, CHE-100.777.483,

Verein (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2013, Publ. 1073577). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rösti, Albert
Dr., von Frutigen, in Uetendorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nüesch, Kurt,
von Balgach, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Grossglauser + Kerényi Treuhand AG (CHE-107.814.435), in Muri
bei Bern, Revisionsstelle [bisher: Grossglauser + Kerényi Treu-
hand AG (CH-035.3.001.496-6)]. 

Tagesregister-Nr. 11982 vom 19.08.2014 / CHE-100.777.483 / 01676919

altobasso GmbH,

 

i n   B r ü g g

, CHE-114.958.855, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 3,
Publ. 5860284). Firma neu: 

altobasso GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(altobass Sàrl en liquidation)

(altobass Sagl in liquidazione) (altobass Ltd liab. Co in liquida-
tion)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 15.08.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kiener, Reto, von Hasle bei Burgdorf, in Bern,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Studen (BE), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Senn,
Stefan, von Liestal, in Täuffelen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11983 vom 19.08.2014 / CHE-114.958.855 / 01675703

AMS Austrocknungs AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-106.830.101, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 3, Publ. 5426098).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reluko Treuhand AG
(CHE-101.299.090), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Re-
luko Treuhand AG (CH-073.3.002.011-5)]. 

Tagesregister-Nr. 11984 vom 19.08.2014 / CHE-106.830.101 / 01676921

ATO Treuhand AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.809.581, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1301169). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: AudEx AG (CHE-105.726.
760), in Bremgarten bei Bern, Revisionsstelle [bisher: AudEx AG
(CH-035.3.028.581-0)]. 

Tagesregister-Nr. 11985 vom 19.08.2014 / CHE-107.809.581 / 01676923

B. Junker GmbH Bedachungen,

 

i n   R a p p e r s w i l   B E

, CHE-

109.573.691, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
114 vom 16.06.2010, S. 3, Publ. 5677174). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Junker, Susanna, von Rap-
perswil BE, in Rapperswil BE, mit Einzelunterschrift; Junker, Ben-
dicht, von Rapperswil BE, in Rapperswil BE, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Junker, Marcel, von Rapperswil BE, in Rapperswil BE, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Junker-Sei-
ler, Marlies, von Rapperswil BE, in Rapperswil BE, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11986 vom 19.08.2014 / CHE-109.573.691 / 01676925

Bank Julius Bär & Co. AG,

 

i n   B e r n

, CHE-456.328.785, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ. 1669327),
mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bernardis, Marco, von Zürich, in Wabern
(Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubach, Urs, von

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Schwarzenburg, in Toffen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Liechti, Thomas, von Landiswil, in Wabern (Bern), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Martin Tejedor, Francisco Javier, spani-
scher Staatsangehöriger, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fankhauser, Martin, von Trub, in Lohn-Ammannsegg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rothen, Daniela, von Wal-
kringen, in Ammerzwil BE (Grossaffoltern), mit Kollektivprokura
zu zweien; Liechti, Eva-Maria, deutsche Staatsangehörige, in Wa-
bern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11987 vom 19.08.2014 / CHE-456.328.785 / 01676927

clevergie gmbh,

 

i n   W ys s a c h e n

, CHE-302.139.337, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012,
Publ. 6905332). Zweigniederlassung neu: Einsiedeln (CHE-159.
121.606). 

Tagesregister-Nr. 11988 vom 19.08.2014 / CHE-302.139.337 / 01676929

COT Treuhand AG,

 

i n   L y s s

, CHE-107.378.380, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790568). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-327.753.565),
in Grenchen, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-254.9.000.21.
9)]. 

Tagesregister-Nr. 11989 vom 19.08.2014 / CHE-107.378.380 / 01676931

EngelsLicht GmbH,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-113.184.536, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.
2011, Publ. 6419116). Die Gesellschaft (neu: Gastplace GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Grosswangen im Handels-
register des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12044 vom 19.08.2014 / CHE-113.184.536 / 01675813

EWA Energie Wasser Aarberg AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-115.

986.601, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ.
1311981). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-430.259.378), in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 11990 vom 19.08.2014 / CHE-115.986.601 / 01676933

Fiduciaire & Assurances MS Sàrl,

 

à Biel/ Bienne

, CHE-110.

222.198, société à responsabilité limitée (No. FOSC 98 du 25.05.2010,
p. 4, Publ. 5644270). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Sorbello,
Gabriella, de Castel San Pietro, à Biel/Bienne, associée, avec signa-
ture collective à deux, pour 45 parts sociales de CHF 100.00. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Sorbello, Marcello, ressor-
tissant italien, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 155 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:
avec 110 parts sociales de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 11991 du 19.08.2014 / CHE-110.222.198 / 01676935

Fischer Haustechnik AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-107.919.991,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ.
1197977). Statutenänderung: 06.06.2014. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien neu: 200
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 06.06.2014 werden
50 eigene Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 18.08.2014 festgestellt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: ART von Allmen René Treuhand
(CHE-107.607.787), in Unterseen, Revisionsstelle [bisher: ART
von Allmen René Treuhand, in Interlaken]. 

Tagesregister-Nr. 11992 vom 19.08.2014 / CHE-107.919.991 / 01676937

Flextron AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-101.001.215, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7007620). Zweignieder-
lassung neu: Illnau-Effretikon (CHE-402.648.125) [bisher: Ill-
nau-Effretikon (CH-020.9.003.258-5)].

Tagesregister-Nr. 11993 vom 19.08.2014 / CHE-101.001.215 / 01676889

Génération Courtage Sàrl

, précédemment à Botterens, CHE-

351.916.313, société à responsabilité limitée (du 11.07.2014,
Publ. 1608557). Statuts originaires: 27.09.2011, Modification des
statuts: 13.08.2014. Nouveau siège: 

Co urte la ry

. Nouvelle ad-

resse: Les Lilas 3, 2608 Courtelary. Nouveau but: La société a pour
but toutes activités liées au conseil en entreprises et au manage-
ment, notamment la remise de commerces, la transmission d'en-
treprises, le développement et l'implantation de franchises, l'aide
à la création et au développement d'entreprises, le courtage de lo-
caux privés et commerciaux. La société peut créer des succursales,
participer à toutes entreprises et effectuer toutes opérations im-
mobilières, financières, industrielles et commerciales se ratta-
chant directement ou indirectement à la réalisation de son but. 

Registre journalier no 11994 du 19.08.2014 / CHE-351.916.313 / 01675853

Haus + Heim AG Uetendorf,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-101.140.

259, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ.
6580818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber,
Rolf Franz, von Chevroux, in Seftigen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gerber, Rolf, in Uetendorf, einziges Mitglied mit
Einzelunterschrift]; FIDURIA AG (CHE-108.654.418), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: FIDURIA AG (CH-035.3.015.067-2)]. 

Tagesregister-Nr. 11995 vom 19.08.2014 / CHE-101.140.259 / 01676891

Immo Bilish GmbH,

 

i n   E v i l a r d

, CHE-101.191.162, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011,
Publ. 6131034). Statutenänderung: 10.07.2014. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung vom 20.12.1999 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Liegen-
schaften Biel-Grundbuchblätter Nrn 7485 und 8290 zum Preis
von höchstens CHF 1'450'000.– zu erwerben.].Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 10.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Verex Treuhand AG (CH-073.3.005.908-7), in Biel/Bienne, Revi-

sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsig, Ja-
kob Andreas, von Amsoldingen, in Evilard, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Hirsig, Andreas, Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift, ohne Stammanteil]; Hirsig, Jürg Andreas, von
Amsoldingen, in Walperswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hirsig-Na-
gel, Beatrice, von Amsoldingen, in Evilard, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 39 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 14'000.00]; Hirsig, Katrin,
von Genf, in London (UK), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ben-
nett-Hirsig, Katrin, in Carouge GE und mit einem Stammanteil
von CHF 3'000.00]; Hirsig, Barbara, von Frutigen, in Bern, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
3'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11996 vom 19.08.2014 / CHE-101.191.162 / 01675679

Immo Fidcontrol GmbH,

 

i n   E v i l a r d

, CHE-101.112.754, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010,
S. 4, Publ. 5634268). Statutenänderung: 10.07.2014. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist Verwaltung, Handel und Vermittlung im
Immobilienbereich sowie Erwerb und Veräusserung von Liegen-
schaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung
vom 29.06.1999 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung die Liegenschaften Biel-Grundbuchblätter Nrn. 2192
und 2193 zum Preis von CHF 1'200'000.– zu übernehmen.].Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 10.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Verex Treuhand AG (CH-073.3.005.908-7), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hirsig, Jakob Andreas, von Amsoldingen, in Evilard, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 101
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Hirsig, Andreas, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Hirsig-
Nagel, Beatrice, von Amsoldingen, in Evilard, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 39 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 14'000.00]; Hirsig, Katrin, von
Genf, in London (UK), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Bennett-
Hirsig, Katrin, in Carouge GE und mit einem Stammanteil von
CHF 3'000.00]; Hirsig, Barbara, von Frutigen, in Bern, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
3'000.00]; Hirsig, Jürg Andreas, von Amsoldingen, in Walperswil,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11997 vom 19.08.2014 / CHE-101.112.754 / 01675681

Immo Hirsig GmbH,

 

i n   E v i l a r d

, CHE-104.959.847, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011,
Publ. 6131036). Statutenänderung: 10.07.2014. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im
Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
10.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Verex Treu-
hand AG (CH-073.3.005.908-7), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsig, Barbara, von
Frutigen, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Am-
soldingen und mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00]; Hir-
sig-Nagel, Beatrice, von Amsoldingen, in Evilard, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 160 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 48'000.00]; Hirsig, Jakob Andreas, von Amsoldingen, in
Evilard, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 280 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Hirsig, Andreas, Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Hirsig, Jürg Andreas, von
Amsoldingen, in Walperswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hirsig, Ka-
trin, von Genf, in London (UK), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11998 vom 19.08.2014 / CHE-104.959.847 / 01675683

Induserv (Thun) AG,

 

i n   T h u n

, CHE-116.333.755, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 4, Publ. 6020536).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hari,
Andrea, von Kandersteg, in Kandersteg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichen-
berger, Andreas, von Riehen und Zürich, in Binningen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Reuss, Marc, von Rubigen, in Interlaken, Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Confiducia AG (CHE-109.874.508), in
Birsfelden, Revisionsstelle [bisher: Confiducia AG (CH-280.3.006.
148-6)]. 

Tagesregister-Nr. 11999 vom 19.08.2014 / CHE-116.333.755 / 01676893

IPB SPITEX Bajic,

 

i n   T h u n

, CHE-317.679.542, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1497387). Sitz neu:

St ef f i sbu r g

. Domizil neu: Stockhornstrasse 87, 3612 Steffisburg. 

Tagesregister-Nr. 12000 vom 19.08.2014 / CHE-317.679.542 / 01676895

Kästli Bau AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-345.919.415, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1503047).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Remund, Pascal, von
Ferenbalm, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12001 vom 19.08.2014 / CHE-345.919.415 / 01676897

Kulturhorizonte Lenk AG,

 

i n   L e n k

, CHE-116.021.132, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 2, Publ.
5831982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wälti, Ernst, von Lenk, in Lenk im Simmental (Lenk), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messerli, Herbert, von
Oberstocken, in Lenk im Simmental (Lenk), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wälti, Nicole, von Lenk, in Lenk im
Simmental (Lenk), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wälti-Beetschen, Monika, von Lenk, in Lenk im Simmental
(Lenk), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nellen, Georg, von Riederalp
und Bitsch, in Lenk im Simmenthal (Lenk), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lenk im Simmental
(Lenk), Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Brand, Anton, von Lauenen, in Lenk im Simmenthal (Lenk), Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lenk
im Simmental (Lenk), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bühler, Michelle, von Sigriswil, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Matthias, von Reisiswil, in
Lenk im Simmenthal (Lenk), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12002 vom 19.08.2014 / CHE-116.021.132 / 01676899

Küng AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-101.797.212, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1257445). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gewerbetreu-
hand AG Treuhandstelle des Gewerbeverbandes der Stadt Bern
(CH-035.3.009.694-5), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: SRG Schweizerische Revisionsge-
sellschaft AG (CHE-454.531.476), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12003 vom 19.08.2014 / CHE-101.797.212 / 01676901

Küng Holding AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-110.108.929, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ. 1192397). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gewerbe-
treuhand AG Treuhandstelle des Gewerbeverbandes der Stadt Bern
(CH-035.3.009.694-5), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: SRG Schweizerische Revisionsge-
sellschaft AG (CHE-454.531.476), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12004 vom 19.08.2014 / CHE-110.108.929 / 01676903

Luginbühl Weine AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-109.077.280, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2001, S. 5013). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: COT Treuhand AG (CHE-
107.378.380), in Lyss, Revisionsstelle [bisher: COT Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 12005 vom 19.08.2014 / CHE-109.077.280 / 01676905

Marras Baugeschäft GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-106.266.519, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.
2009, S. 4, Publ. 5174458). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri und
Partner AG Treuhand Revisionen Recht (CHE-110.089.539), in
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12006 vom 19.08.2014 / CHE-106.266.519 / 01676907

Mondo dei bambini Kapa,

 

i n   B e r n

, CHE-110.409.963, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.1999, S. 7429). Domi-
zil neu: Polygonstrasse 59, 3014 Bern. 

Tagesregister-Nr. 12007 vom 19.08.2014 / CHE-110.409.963 / 01676909

Montiel Promotion de Produits SA,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

108.784.357, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S.
5, Publ. 5558096). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Ernesto, von Thalwil, in Biel/Bienne, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Müller-
Sabla, Judith, von Thalwil, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12008 vom 19.08.2014 / CHE-108.784.357 / 01676911

NEUE STADT 2000 AG,

 

i n   S p i e z

, CHE-103.352.542, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 6999454). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hubacher,
Martin, von Hindelbank, in Aeschiried, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hubacher,
Gabriela, von Hindelbank, in Spiez, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12009 vom 19.08.2014 / CHE-103.352.542 / 01676913

Berichtigung des im SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, publizierten

TR-Eintrags Nr. 5275 vom 30.12.2008

OLZ & Partners Asset and

Liability Management AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.306.321, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1646931). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sterki Lang, Brigitte, von
Günsberg und Obererlinsbach, in Solothurn, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [nicht: von Erlinsbach SO]. . 

Tagesregister-Nr. 12010 vom 19.08.2014 / CHE-102.306.321 / 01676915

Pensionskasse des Schweizerischen Eisenbahn- und Ver-

kehrspersonal-Verbandes,

 

i n   B e r n

, CHE-109.422.543, Stiftung

(SHAB Nr. 185 vom 25.09.2013, Publ. 1093829). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schürch-Baumgartner,
Susanne, von Sumiswald, in Lätti (Rapperswil BE), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Piazzoli, Iris, von Solothurn, in Solothurn, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Treuhand Cotting AG (CHE-233.800.
988), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Treuhand Cotting AG (CH-
035.9.017.566-1)]. 

Tagesregister-Nr. 12011 vom 19.08.2014 / CHE-109.422.543 / 01676917

Phantom-Service GmbH,

 

i n   L y s s

, CHE-113.788.906, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009,
S. 5, Publ. 5192868). Statutenänderung: 15.08.2014. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen in
der internationalen Beschaffung von Waren und Maschinen, im
Supply-Chain und im Promotions- und Eventmanagement. Im
Weiteren bezweckt die Gesellschaft den internationalen Handel
mit Waren aller Art einschliesslich Veredelungs- und Lagerverkehr
sowie den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Be-
teiligungen, Liegenschaften, Fahrzeugen, Wertschriften und wei-

teren Vermögenswerten. Die Gesellschaft kann sich an gleicharti-
gen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, diese erwerben oder pachten, sowie Grundstücke erwerben,
belasten und weiterveräussern. Die Gesellschaft kann zudem alle
Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu
fördern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hagi, Cordelia, von Niederhünigen, in Bern, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andrist, Ro-
nald, von Oberwil im Simmental, in Lyss, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12012 vom 19.08.2014 / CHE-113.788.906 / 01675685

Power Plaza GmbH,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-108.539.243, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013,
Publ. 7186238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zimmermann, Emil, von Grindelwald, in Brienz BE, Ge-
sellschafter, mit Kollektivprokura zu zweien, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eg-
ger, Walter, von Aarwangen, in Hilterfingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Egger-Grossniklaus, Therese, von Beatenberg, in Wilderswil, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivprokura zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Goldswil bei Interlaken
(Ringgenberg BE)]. 

Tagesregister-Nr. 12013 vom 19.08.2014 / CHE-108.539.243 / 01676555

Primanet AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-106.845.597, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505449). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burgener,
Ewald, von Saas-Balen, in Düdingen, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Noltkämper, Caroline, von Kirchberg
SG, in Rubigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gafner, Emil, von Beatenberg, in
Attelwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12014 vom 19.08.2014 / CHE-106.845.597 / 01676557

RBA-Holding AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-102.258.165, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452317).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwegler, Pius Ch., von Grosswangen, in Lugnorre (Haut-Vully),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG (CHE-229.062.543), in Muri bei Bern,
Revisionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 12015 vom 19.08.2014 / CHE-102.258.165 / 01676559

Regionalspital Emmental Service AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-

110.497.921, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011,
Publ. 6321768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sahli, Karin, von Wohlen bei Bern, in Schüpfen, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bernasconi, Marco, von
Chiasso, in Worb, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.
775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG]. 

Tagesregister-Nr. 12016 vom 19.08.2014 / CHE-110.497.921 / 01676561

Reiseteam Ittigen AG in Liquidation,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-108.

043.278, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ.
1607813). Liquidationsadresse: c/o Herr Dr. René Jenny, Schulst-
rasse 3, 3604 Thun. 

Tagesregister-Nr. 12017 vom 19.08.2014 / CHE-108.043.278 / 01676563

RGSIM, Inhaber Rolf Sohm,

 

i n   W a l l i s w i l   b e i   W a n g e n

,

CHE-142.260.464, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.
2014, Publ. 1617463). Da der Inhaber den Geschäftsbetrieb wei-
terführt, sind die Voraussetzungen für eine Löschung gemäss Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV nicht erfüllt. Die Eintragung bleibt folge-
dessen bestehen. 

Tagesregister-Nr. 12018 vom 19.08.2014 / CHE-142.260.464 / 01676565

Rohn Boots-Charter AG,

 

in Tw an n-T ü sc herz

, CHE-112.

912.687, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 5,
Publ. 5352394). Firma neu: 

Rohn Boots-Charter AG in Liquida-

tion

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.
]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
14.08.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schumacher, Stefan, von Treiten, in Mörigen, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12019 vom 19.08.2014 / CHE-112.912.687 / 01675603

Rothis GmbH in Liquidation,

 

i n   L y s s

, CHE-104.860.947, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 19.08.
2014, Publ. 1669205). Firma neu: 

Rothis GmbH

. Mit Verfügung

vom 18.08.2014 hat die zuständige Zivilkammer des Obergerichts
des Kantons Bern der Beschwerde der Gesellschaft gegen das erst-
instanzliche Konkurserkenntnis die aufschiebende Wirkung er-
teilt. [bisher: Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom
13.08.2014 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.
08.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 12020 vom 19.08.2014 / CHE-104.860.947 / 01675605

RZintegral AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.265.440, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1308443). Domizil
neu: Stauffacherstrasse 65, 3014 Bern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eggen, Bernhard, von Niedersto-
cken, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ei-
cher, Hans Peter, von Buchholterberg, in Liestal, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lauber, Beat, von Adelboden, in Krauchthal, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in München-
buchsee]; Többen, Dieter, von Thun, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trüssel, Daniel, von Sumis-
wald, in Trimstein (Münsingen), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Treuhand-Zentrum AG (CHE-106.834.702), in
Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: Treuhand-Zentrum AG]. 

Tagesregister-Nr. 12021 vom 19.08.2014 / CHE-110.265.440 / 01676567

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132

Schüss Residenz AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-104.454.346, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ. 1600081).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn, Jean-Pierre,
von Oberwil BL, in Schwadernau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12022 vom 19.08.2014 / CHE-104.454.346 / 01676723

Schweizer Events GmbH,

 

i n   L an g e n th al

, CHE-114.132.186,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.
2008, S. 4, Publ. 4623306). Die Gesellschaft (neu: SANBAU Eddie
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12065 vom 19.08.2014 / CHE-114.132.186 / 01675533

Servicos AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-106.520.882, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1141771). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Streicher & Brotschin Revi-
sion und Unternehmensberatung AG (CHE-107.944.397), in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: Streicher & Brotschin Revision und
Unternehmensberatung AG (CH-270.3.005.032-1)]. 

Tagesregister-Nr. 12023 vom 19.08.2014 / CHE-106.520.882 / 01676725

Steffen-Ris AG,

 

i n   U t z e n st o r f

, CHE-105.928.743, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1247477). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Steffen-Ris Hol-
ding AG, in Utzenstorf (CHE-110.036.164), gemäss Fusionsver-
trag vom 13.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF
6'226'000.00 - unter welchen sämtliche Aktien der übernehmen-
den Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 376'400.62 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft die anläss-
lich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden
Gesellschaft erhält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her: BDO AG (CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 12024 vom 19.08.2014 / CHE-105.928.743 / 01676727

Stiftung Auto Recycling Schweiz,

 

i n   B e r n

, CHE-107.554.464,

Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292539). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zürcher, Ni-
klaus, von Trub, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Nötzli, Max, von Zürich und Bülach, in Muri bei Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ammann, Mathias, von Frutigen, in Vinelz, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Launaz, François, von Vionnaz,
in Fribourg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; OBT AG
(CHE-109.029.855), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OBT
AG]. 

Tagesregister-Nr. 12025 vom 19.08.2014 / CHE-107.554.464 / 01676729

Stiftung Sunneschyn Meiringen,

 

i n   M ei r i n g e n

, CHE-110.

604.281, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6743302).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Witschi,
Heinz, von Jegenstorf, in Meiringen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Paulus, Egbert Dr., von Rümligen, in
Meiringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pozvek, Manfred, von Avers, in Gren-
chen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hegg-
Ley, Christine, von Münchenbuchsee und Berneck, in Brienz BE,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Anderegg Treuhand
(CHE-105.798.311), in Meiringen, Revisionsstelle [bisher: Ande-
regg Treuhand (CH-092.1.002.025-6)]. 

Tagesregister-Nr. 12026 vom 19.08.2014 / CHE-110.604.281 / 01676731

The K-Kart Company AG,

 

i n   Aa r b e r g

, CHE-109.432.180,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, Publ.
6415136). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fibesa
Treuhand AG (CHE-106.718.763), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her: Fibesa Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 12027 vom 19.08.2014 / CHE-109.432.180 / 01676733

W. Hügli Elektro AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-105.941.910, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1248727). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KMS Treuhand & Revi-
sions AG (CHE-106.542.814), in Aarberg, Revisionsstelle [bisher:
KMS Treuhand & Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 12028 vom 19.08.2014 / CHE-105.941.910 / 01676735

Wiedmer-Blumen AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-108.779.422, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 6, Publ.
5689544). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gosteli
Treuhand AG (CHE-107.187.845), in Ins, Revisionsstelle [bisher:
Gosteli Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 12029 vom 19.08.2014 / CHE-108.779.422 / 01676737

Winterhilfe Kanton Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-107.895.451, Stif-

tung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014, Publ. 1654177). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hänsenberger-
Aebi, Franziska, von Wynigen, in Burgdorf, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hachen-Hürst, Nelly, von Rüeggisberg und
Guggisberg, in Rüeggisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 12030 vom 19.08.2014 / CHE-107.895.451 / 01676739

X-Met AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-103.566.712, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6625790). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Revag Revisions AG (CHE-101.392.
884), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Revag Revisions AG (CH-
035.3.011.810-3)]. 

Tagesregister-Nr. 12031 vom 19.08.2014 / CHE-103.566.712 / 01676741

Zosso Baumanagement AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-113.787.166,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007, S. 4, Publ.
4090490). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMS
Treuhand & Revisions AG (CHE-106.542.814), in Aarberg, Revi-
sionsstelle [bisher: KMS Treuhand & Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 12032 vom 19.08.2014 / CHE-113.787.166 / 01676751

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alfred Hodler,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-108.133.036, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 280 vom 01.12.1986, S. 4590). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12035 vom 19.08.2014 / CHE-108.133.036 / 01675621

Anro Line GWA Willy Thommen,

 

i n   K ö n i z

, CHE-101.571.

978, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 09.12.1996, S.
7602). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12036 vom 19.08.2014 / CHE-101.571.978 / 01675623

Art by Nature Brugger,

 

i n   B e r n

, CHE-101.899.479, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 33 vom 19.02.1992, S. 765). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12037 vom 19.08.2014 / CHE-101.899.479 / 01675625

Atelier Dür,

 

i n   B e r n

, CHE-106.135.171, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 125 vom 03.06.1987, S. 2234). Das Einzelunternehmen
wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen
ist. 

Tagesregister-Nr. 12038 vom 19.08.2014 / CHE-106.135.171 / 01675627

B. Bütikofer,

 

i n   R ü d t l i g e n - A l c h e n f l ü h

, CHE-100.735.639,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014, Publ.
1478825). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12039 vom 19.08.2014 / CHE-100.735.639 / 01675629

Baranowski Christa,

 

i n   B e r n

, CHE-105.680.017, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 228 vom 30.09.1983, S. 3378). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12040 vom 19.08.2014 / CHE-105.680.017 / 01675631

Binggeli,

 

i n   B e r n

, CHE-103.611.235, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 214 vom 04.11.1992, S. 5149). Das Einzelunternehmen
wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen
ist. 

Tagesregister-Nr. 12041 vom 19.08.2014 / CHE-103.611.235 / 01675633

Carré Productions Jaggy Olivier,

 

i n   K ö n i z

, CHE-107.388.

757, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 31.10.1997, S.
7929). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12042 vom 19.08.2014 / CHE-107.388.757 / 01675635

Concare Schneiter,

 

i n   B e r n

, CHE-101.473.726, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.1995, S. 5728). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12043 vom 19.08.2014 / CHE-101.473.726 / 01675637

Gerd Danelzik Isolierungen,

 

i n   B e r n

, CHE-108.471.674,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 03.04.1997, S. 2205). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12045 vom 19.08.2014 / CHE-108.471.674 / 01675639

Handelsagentur Menato Attilio,

 

i n   B e r n

, CHE-114.762.105,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 260 vom 07.11.1985, S. 4187). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12046 vom 19.08.2014 / CHE-114.762.105 / 01675641

Hasan's Import und Export,

 

i n   B e r n

, CHE-104.173.350, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 09.03.1995, S. 1335). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12047 vom 19.08.2014 / CHE-104.173.350 / 01675643

Isol Consult André Lappert ISCO,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-100.

154.862, entreprise individuelle (No. FOSC 124 du 02.06.1986, p.
2129). N'ayant jamais eu d'activité, l'entreprise individuelle est
radiée. 

Registre journalier no 12048 du 19.08.2014 / CHE-100.154.862 / 01675645

Küchenladen Walter Daucher-Martin,

 

i n   B e r n

, CHE-107.

808.110, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08.03.1993, S.
1124). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12049 vom 19.08.2014 / CHE-107.808.110 / 01675647

Madeleine Moeri,

 

i n   B e r n

, CHE-114.065.118, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 259 vom 06.11.1985, S. 4173). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes

wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12051 vom 19.08.2014 / CHE-114.065.118 / 01675651

Malerei A. Vuono-Graber,

 

i n   Be r n

, CHE-100.615.722, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 17.03.1981, S. 830). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12052 vom 19.08.2014 / CHE-100.615.722 / 01675653

M.C. Beatnix Free Land's A. Schweizer,

 

i n   K ö n i z

, CHE-104.

186.335, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.1995, S.
1589). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12050 vom 19.08.2014 / CHE-104.186.335 / 01675649

Motiva Personalentwicklung Marianne Lüthi,

 

i n   B e r n

,

CHE-110.392.825, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.
1992, S. 2739). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12053 vom 19.08.2014 / CHE-110.392.825 / 01675655

Musig Schmid,

 

i n   B e r n

, CHE-100.818.691, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 15 vom 24.01.1997, S. 513). Das Einzelunter-
nehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen
Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos ab-
gelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12054 vom 19.08.2014 / CHE-100.818.691 / 01675657

New Dance Hofstetter Matthias,

 

i n   B e r n

, CHE-114.344.989,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10.1991, S. 4541). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12055 vom 19.08.2014 / CHE-114.344.989 / 01675659

Pascali Music Studio,

 

i n   B e r n

, CHE-107.430.000, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 214 vom 04.11.1992, S. 5149). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12056 vom 19.08.2014 / CHE-107.430.000 / 01675661

Paul Lüthi,

 

i n   M ü n si n g e n

, CHE-114.074.956, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 258 vom 02.11.1956, S. 2766). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12057 vom 19.08.2014 / CHE-114.074.956 / 01675663

Physitech Schmid,

 

i n   K ö n i z

, CHE-110.393.032, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 65 vom 02.04.1993, S. 1599). Das Einzelunter-
nehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen
Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos ab-
gelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12058 vom 19.08.2014 / CHE-110.393.032 / 01675665

Piano Pangea Musikstudio Armin Ramseier,

 

i n   B e r n

, CHE-

110.393.894, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 18.01.1993,
S. 240). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12059 vom 19.08.2014 / CHE-110.393.894 / 01675667

Produktion Fred Furer,

 

i n   B e r n

, CHE-101.129.163, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 30 vom 14.02.1992, S. 689). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12060 vom 19.08.2014 / CHE-101.129.163 / 01675669

R. Böhlen, Inhaber Bruno Kilcher,

 

i n   B e r n

, CHE-100.987.

230, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.1991, S.
3359). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12061 vom 19.08.2014 / CHE-100.987.230 / 01675671

R. Grunder Communication Consult,

 

i n   B e r n

, CHE-108.618.

322, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 18.04.1997, S. 2602).
Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12062 vom 19.08.2014 / CHE-108.618.322 / 01675673

Restaurant Bellevue Breitenrain Beat Schneiter,

 

i n   B e r n

,

CHE-101.003.929, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 14.07.
1997, S. 4939). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12063 vom 19.08.2014 / CHE-101.003.929 / 01675675

Sandro Giuri,

 

i n   B e r n

, CHE-100.462.507, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 209 vom 29.10.1991, S. 4625). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12064 vom 19.08.2014 / CHE-100.462.507 / 01675677

Silhouet Bern Gugerli,

 

i n   B e r n

, CHE-101.633.183, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 100 vom 28.05.1991, S. 2281). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12066 vom 19.08.2014 / CHE-101.633.183 / 01675711

Smart, Mario Marseglia,

 

i n   B e r n

, CHE-115.760.155, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 106 vom 05.06.1990, S. 2230). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12067 vom 19.08.2014 / CHE-115.760.155 / 01675713

Steffen-Ris Holding AG,

 

i n   U t z e n st o r f

, CHE-110.036.164,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ.
6912592). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Steffen-Ris AG, in Utzenstorf (CHE-105.928.743),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12068 vom 19.08.2014 / CHE-110.036.164 / 01676955

Synesis Verlag Daniel C. Pauli,

 

i n   B e r n

, CHE-101.970.172,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 25.08.1992, S. 4000). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12069 vom 19.08.2014 / CHE-101.970.172 / 01675715

Teppich-Reinigung-Tempo Graf,

 

i n   B e r n

, CHE-101.840.

612, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 19.09.1991, S.
4075). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12070 vom 19.08.2014 / CHE-101.840.612 / 01675717

Tronex, Simonian,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-108.362.217, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 179 du 18.09.1997, p. 6872). L'en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 12071 du 19.08.2014 / CHE-108.362.217 / 01675719

U. Handschin,

 

i n   K ö n i z

, CHE-100.961.785, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 19 vom 24.01.1986, S. 283). Das Einzelunter-
nehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen
Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos ab-
gelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12072 vom 19.08.2014 / CHE-100.961.785 / 01675721

Unicorn Software AG,

 

i n   W an ge n   a n   d er   Aa r e

, CHE-102.

675.617, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.1998, S. 30).
Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 209
vom 30.10.1997]. 

Tagesregister-Nr. 12073 vom 19.08.2014 / CHE-102.675.617 / 01675723

upART kommunikations design reto santschi,

 

i n   B e r n

,

CHE-104.284.713, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
1998, S. 1271). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12074 vom 19.08.2014 / CHE-104.284.713 / 01675725

Vogt Elektronik,

 

i n   B e r n

, CHE-115.036.906, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 102 vom 29.05.1992, S. 2475). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12075 vom 19.08.2014 / CHE-115.036.906 / 01675727

'Wassermann' esoterische Buchhandlung Ch. Lienhard,

 

i n

B e r n

, CHE-101.014.063, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom

21.05.1987, S. 2047). Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12033 vom 19.08.2014 / CHE-101.014.063 / 01675617

Werner Bachmann,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CHE-101.988.114,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 25.07.1972, S. 1974). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12076 vom 19.08.2014 / CHE-101.988.114 / 01675729

'White Noise' Danielle Brock Blagojevic,

 

i n   B e r n

, CHE-101.

054.660, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 30.11.1992, S.
5569). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12034 vom 19.08.2014 / CHE-101.054.660 / 01675619

Zoo Toxotes, W. Loeffel,

 

i n   B e r n

, CHE-108.150.371, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 132 vom 13.07.1992, S. 3244). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 12077 vom 19.08.2014 / CHE-108.150.371 / 01675897

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

R. Rudin Haustechnik GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-404.886.

871, Burenweg 41, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.08.2014. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft besteht in der Planung und Durchfüh-
rung von Elektro-, Sanitär-, Lüftungs-, Heizungs- und Solarins-
tallationen, ferner Projektierung und Ausführung von Spengle-
reiinstallationen, Bedachungen, Blitzschutzanlagen sowie Han-
del mit branchenspezifischen Waren und Werkzeugen; sie kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Grundstücke
erwerben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die ge-
eignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
welche direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusam-
menhang stehen. Sie kann sich an gleichartigen oder anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Wertpapiere
und Grundstücke kaufen und verkaufen, Betriebsstätten und
Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung
vom 06.08.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Rudin, Raffael, von Basel, in Birsfelden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3669 vom 19.08.2014 / CHE-404.886.871 / 01676319

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aquametro AG,

 

i n   T h e r w i l

, CHE-105.932.437, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 970719). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Manyoky, Lajos Ro-
bert, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Suter, Peter, von Lengnau
AG, in Mellingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Durmeier, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldingen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Grisch, Felix Robert, von
Kilchberg ZH, in Beinwil am See, mit Kollektivprokura zu zweien;
Herzog, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Therwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Thüring, Nasser, von Ettingen, in Baar,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3670 vom 19.08.2014 / CHE-105.932.437 / 01676845

ASEL AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-115.413.417, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051206). Sta-
tutenänderung: 15.08.2014. Sitz neu: 

R e i n a c h   B L

. Domizil neu:

Pfeffingerstrasse 35, 4153 Reinach BL. 

Tagesregister-Nr. 3671 vom 19.08.2014 / CHE-115.413.417 / 01676847

August Cueni Stiftung,

 

i n   Z w i n g e n

, CHE-109.613.669, Stif-

tung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2008, S. 4, Publ. 4288506). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hueber,
Franz, von Zwingen, in Zwingen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Scherrer-Rutz, Josef, von Zwingen, in Grellin-
gen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cueni-Hänggi, Helwin A., von Dittingen, in Umiken, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Künzli, Ivan, von Strengelbach,
in Büsserach, Revisionsstelle; Scherrer-Veiga, Urs, von Zwingen, in
Laufen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cueni-Hertig, Erwin, von Dittingen, in Zwingen, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Anklin, Erich, von
Zwingen, in Zwingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fellmann, Markus, von Dagmersellen, in
Breitenbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Henzi, Thomas, von Breitenbach, in Himmelried, Mit-
glied und Sekretär des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3672 vom 19.08.2014 / CHE-109.613.669 / 01676849

CS2 AG,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-108.600.799, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778716). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmid Management
AG (CH-280.3.917.419-6), in Füllinsdorf, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: ReviFides AG (CHE-106.
542.381), in Gelterkinden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3673 vom 19.08.2014 / CHE-108.600.799 / 01676851

Diggelmann Daniel

, bisher in Rodersdorf, CHE-100.486.904,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 11, Publ.
4412980). Sitz neu: 

O b er w i l   B L

. Domizil neu: Sägestrasse 7,

4104 Oberwil BL. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Diggelmann, Daniel, von Mönchaltorf, in Münchenstein, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rodersdorf]. 

Tagesregister-Nr. 3674 vom 19.08.2014 / CHE-100.486.904 / 01676289

EBM Energie AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-109.319.916, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446775).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3675 vom 19.08.2014 / CHE-109.319.916 / 01676701

EBM Greenpower AG,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CHE-115.546.

969, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ.
1316577). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-393.441.652), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
& Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3676 vom 19.08.2014 / CHE-115.546.969 / 01676703

EBM Industriecontracting AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-116.

298.863, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ.
1316579). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
& Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3677 vom 19.08.2014 / CHE-116.298.863 / 01676705

EBM Management AG,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CHE-113.776.

228, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ.
1446779). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
& Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3678 vom 19.08.2014 / CHE-113.776.228 / 01676707

EBM Netz AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-109.319.939, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446781). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3679 vom 19.08.2014 / CHE-109.319.939 / 01676709

EBM Wärme AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-109.319.974, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446785).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3680 vom 19.08.2014 / CHE-109.319.974 / 01676711

EBM Wärmeholding AG,

 

i n   M ü n c h e n st e i n

, CHE-219.159.

419, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ.
7084570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
& Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3681 vom 19.08.2014 / CHE-219.159.419 / 01676713

gat Gesellschaft für Automatisierungstechnik AG

, bisher in

Riehen, CHE-102.494.659, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
05.10.2005, S. 4, Publ. 3046606). Gründungsstatuten: 27.04.
1977, Statutenänderung: 05.08.2014. Sitz neu: 

M u tt e n z

. Domi-

zil neu: Hofackerstrasse 71, 4132 Muttenz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hofmann, Karsten, deutscher Staatsangehö-
riger, in Reinbeck (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3682 vom 19.08.2014 / CHE-102.494.659 / 01676121

leading swiss renewables AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-116.

042.269, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ.
7123800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
& Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3683 vom 19.08.2014 / CHE-116.042.269 / 01676715

Nachtrag zum im SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 2'889 vom 02.07.2014.

Lindner Fassaden GmbH,

Arnstorf, Zweigniederlassung Arlesheim,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-

114.146.811, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 128
vom 07.07.2014, Publ. 1597965), mit Hauptsitz in: Arnstorf (DE).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weileder, Herbert,
deutscher Staatsangehöriger, in Deggendorf (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit David Müller]. 

Tagesregister-Nr. 3684 vom 19.08.2014 / CHE-114.146.811 / 01676717

Nordwest Equipment, Michael Deeke,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-

115.411.370, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010,
S. 6, Publ. 5490748). Sitz neu: 

L u p si n g e n

. Domizil neu: Seltis-

bergerstrasse 19, 4419 Lupsingen. 

Tagesregister-Nr. 3685 vom 19.08.2014 / CHE-115.411.370 / 01676757

Promotec Service GmbH,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-114.833.739,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.
2011, Publ. 6384862). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Morat, Christine, von Allschwil, in Reinach BL, mit Einzel-
prokura. 

Tagesregister-Nr. 3686 vom 19.08.2014 / CHE-114.833.739 / 01676759

Stiftung für Alters- und Krankenfürsorge Oberes Hombur-

gertal,

 

i n   B u c k t e n

, CHE-112.872.326, Stiftung (SHAB Nr. 228

vom 23.11.2011, Publ. 6428534). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu:
[Streichung der Angaben zur Organisation auf Grund geänderter
Eintragungsbestimmungen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schenker, Mathias, von Gretzenbach, in
Häfelfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schoch,
Michelle, von Wilchingen, in Häfelfingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Sutter, Hans-Ulrich, von Langnau im Em-
mental, in Rümlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zumbrunn, Martin, von Wittinsburg, in Wittinsburg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wanner, Andrea, von Deitingen,
in Beinwil am See, Heimleiterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Da-
niel, von Lotzwil, in Kaisten, Heimleiter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Liechti, Matthias, von Landiswil, in Rümlingen, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Feld-
meier, Rainer, von Starrkirch-Wil, in Häfelfingen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gäumann, Karin,
von Ettiswil, in Häfelfingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Buser, Jeannine, von Zunzgen, in Wit-
tinsburg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 3687 vom 19.08.2014 / CHE-112.872.326 / 01676761

TAG Häring,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-112.842.733, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1052749). Über die
Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost vom 13.
08.2014 mit Wirkung ab dem 13.08.2014, 11:00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3688 vom 19.08.2014 / CHE-112.842.733 / 01676763

TARAG AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-464.872.128, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1264957). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jeraj, Dusan, von Basel, in Reinach
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keiflin, Jean-Luc, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Village-Neuf (FR), mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Krantic, Samir, von Böckten, in München-
stein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morat, Christine, von
Allschwil, in Reinach BL, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3689 vom 19.08.2014 / CHE-464.872.128 / 01676765

Nachtrag zum im SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 3'162 vom 21.07.2014.

Teupe Gerüstbau AG,

 

i n

M u t te n z

, CHE-104.121.471, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141

vom 24.07.2014, Publ. 1631413). [Neue] Weitere Adresse: Grena-
dierstrasse 4, 6210 Sursee. 

Tagesregister-Nr. 3690 vom 19.08.2014 / CHE-104.121.471 / 01676767

Verein Pädagogische Obdachlosenprävention (VPOP),

 

i n

R e i n a c h   B L

, CHE-105.442.340, Verein (SHAB Nr. 176 vom 11.09.

2012, Publ. 6843040). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hehlen, Ursula, von Boltigen, in Ziefen, Präsiden-
tin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kern, Eli-
sabeth, von Böbikon und Therwil, in Therwil, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rechsteiner, Daniel, von Basel, in Basel,
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bachmann, Peter, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Billerbeck, Markus, von Basel, in
Reinach BL, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3691 vom 19.08.2014 / CHE-105.442.340 / 01676769

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

zbinden mobile-kuechen.ch,

 

i n   M ai s p r a c h

, CHE-458.045.

275, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ.
6799006). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3692 vom 19.08.2014 / CHE-458.045.275 / 01676291

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AD Design GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-356.806.287, c/o Aldeba

Treuhand und Revisions AG, Steinenring 46, 4051 Basel, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.08.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Agentur zur Vermittlung von Geschäftsabschlüssen auf dem
Gebiet des Möbelgrosshandels. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen und alle Geschäfte tätigen, die mit Ihrem
Zweck im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Bekanntmachungen der Gesell-
schaft erfolgen im Schweizerischen Handelsamtsblatt, alle Mittei-
lungen an die Gesellschafter durch Brief, Telefax oder Email an
die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Mit Er-
klärung vom 13.08.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Doebelin, Julien, französi-
scher Staatsangehöriger, in Montreux, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4624 vom 19.08.2014 / CHE-356.806.287 / 01676303

BJ Textiles GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-175.947.415, c/o Saveria-

pillai Lucas, Blotzheimerstr. 31, 4055 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.08.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export wie
auch den An- und Verkauf von Textilien, Schmuck und Lebens-
mitteln. Die Gesellschaft kann ihre Tätigkeit auf verwandte Bran-
chen ausdehnen und sich an solchen Unternehmungen beteili-
gen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Mit Erklärung vom
13.08.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Lucas, Saveriappillai, sri-lankischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4625 vom 19.08.2014 / CHE-175.947.415 / 01676305

holz-kultur Steinhauser GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-186.972.

943, Rütiring 40, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung, die Entwicklung und die Aus-
führung von Bauten, Inneneinrichtungen und Möbeln aus Holz,
sowie die Entwicklung, die Finanzierung und den Verkauf von Im-
mobilienprojekten. Die Gesellschaft kann sich daneben an ande-
ren Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteili-
gen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie
kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Aus-
land erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss der
Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im In-
oder Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Er-
klärung vom 11.08.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Steinhauser, Hubert, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Krumbach (AT), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hünerwadel, Nicolas
Jérôme, von Lenzburg, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4626 vom 19.08.2014 / CHE-186.972.943 / 01676307

Institut für Wirtschaftsforensik AG (Institute for Business

Forensics Ltd.) (Institut pour la forensique économique SA) ,

 

i n

B a s e l

, CHE-131.021.205, Gartenstr. 101, 4052 Basel, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.08.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art auf dem Gebiet der Wirtschaftsforensik. Sie kann
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-

richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Im Weite-
ren kann die Gesellschaft Immobilien und Immaterialgüter er-
werben, halten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Janz, Daniel Michaël, von St. Stephan, in
Eptingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Läuchli, Simon Konrad, von Remigen, in Hur-
den, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tissier, Charles, von Basel, in Birsfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Copartner Revision AG (CHE-107.423.
224), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4627 vom 19.08.2014 / CHE-131.021.205 / 01676309

La Fourchette Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-154.759.701, Kly-

beckstr. 122, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.07.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Café/Restaurants. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführer
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 31.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Totaro, Maya Gemma, von
Wangen an der Aare, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Guerrier, Claire Elisabeth Caroline, französische Staats-
angehörige, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4628 vom 19.08.2014 / CHE-154.759.701 / 01676311

Satt Gems AG (Satt Gems SA) (Satt Gems LTD.),

 

i n   B a s e l

,

CHE-498.590.509, Aeschengraben 26, 4051 Basel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.07.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und den
Verkauf von technischen Geräten sowie die Erbringung der damit
zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionären schriftlich zuzustellen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 25.07.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bieri, Ni-
klaus, von Schangnau, in Oberhofen am Thunersee, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen,
Marc-Alain, von Bern, in Köniz, Mitglied des Verwaltungsrates und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krzemnicki, Mi-
chael Stanislaus, von Basel, in Basel, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4629 vom 19.08.2014 / CHE-498.590.509 / 01676313

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A-H Top Design René Sutter,

 

i n   B a s e l

, CHE-315.855.101,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ.
1597905). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 09.07.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 4630 vom 19.08.2014 / CHE-315.855.101 / 01676809

Bergli Books AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.609.789, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6067868). Die Gesell-
schaft (NEU: Aguaterra AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Balsthal im Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4648 vom 19.08.2014 / CHE-106.609.789 / 01676315

C.H. Robinson Switzerland GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-374.524.

846, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.
05.2014, Publ. 1529845). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ostrowski, Matthew Jon, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Chaska (MN/US), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4631 vom 19.08.2014 / CHE-374.524.846 / 01676811

Dr. Gadient Engi-Stiftung der Novartis AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

104.051.623, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ.
7134610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunner, Henriette, von Röschenz, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henning, Frank
Willy Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Golling, Roland Antoine, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Oltingue (FR), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fedriga-Haegeli,
Andrea Carmen, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4632 vom 19.08.2014 / CHE-104.051.623 / 01676813

fsb Unternehmensberatung in Personalfragen AG,

 

i n   B a -

se l

, CHE-106.070.465, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.

10.2009, S. 6, Publ. 5301764). Domizil neu: Wettsteinplatz 7, 4058
Basel. 

Tagesregister-Nr. 4633 vom 19.08.2014 / CHE-106.070.465 / 01676815

Fürsorge- und Unterstützungskasse des Diakonissen-Mut-

terhauses St. Chrischona (Schweiz),

 

i n   B et t i n ge n

, CHE-109.

585.004, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ. 1069765).

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kämpfer, Hartmut
Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4634 vom 19.08.2014 / CHE-109.585.004 / 01676817

gat Gesellschaft für Automatisierungstechnik AG,

 

i n   R i e -

h e n

, CHE-102.494.659, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.

10.2005, S. 4, Publ. 3046606). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Muttenz im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4649 vom 19.08.2014 / CHE-102.494.659 / 01676317

GRIBI Bewirtschaftung AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.651.693, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1322905).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hess,
Dominik, von Ziefen, in Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marder, Karola, deut-
sche Staatsangehörige, in Schafisheim, Vizedirektorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Waldshut-Tiengen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 4635 vom 19.08.2014 / CHE-114.651.693 / 01676819

Hans Müller Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-234.953.525, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ. 1582549).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Böhi,
Christoph Bruno, von Fischingen, in Binningen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4636 vom 19.08.2014 / CHE-234.953.525 / 01676821

KEY ADVISORS AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.677.560, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1309109). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Isenberg, Peter Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Kriens, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift];
Pirola, Mario, von Signau, in Basel, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]; Ma-
this, Sven, von Wolfenschiessen, in Münchenstein, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Reinach BL, ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift]; Studer, Andreas, von Basel, in
Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Einzelprokura]; Strub, Rafael, von Läufel-
fingen, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4637 vom 19.08.2014 / CHE-115.677.560 / 01676823

Komet Personalberatung und Stellenangebote AG,

 

i n   B a -

s el

, CHE-103.002.645, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 20.

01.2010, S. 8, Publ. 5449500). Domizil neu: c/o fsb Unterneh-
mensberatung in Personalfragen AG, Wettsteinplatz 7, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4638 vom 19.08.2014 / CHE-103.002.645 / 01676825

Magnolia International AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.607.534, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003990).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kugelmann, Alain
Eytan, von Basel, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Steinacher, Dominik, von Schönen-
buch, in Arlesheim, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4639 vom 19.08.2014 / CHE-107.607.534 / 01676827

Novartis International AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.054.058, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1603533).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss, Daniel And-
reas, von Basel, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4640 vom 19.08.2014 / CHE-106.054.058 / 01676829

RehaCity AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.928.998, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ. 1383493). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Matter, Oskar, von Baden
und Kölliken, in Dättwil AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: thv AG (CHE-105.855.529), in Aarau, Revisionsstelle
[bisher: thv AG (CH-400.3.911.163-7)]; Groth, Dr. Hans-Harald,
von Langnau im Emmental, in Urdorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4641 vom 19.08.2014 / CHE-113.928.998 / 01676831

Stiftung Diakonissen-Mutterhaus St. Chrischona (Schweiz),

i n   B e t t i n g e n

, CHE-114.694.030, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 10.

09.2013, Publ. 1069785). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kämpfer, Hartmut Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Berlin (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4642 vom 19.08.2014 / CHE-114.694.030 / 01676833

Stiftung Fischerhaus Schulgasse 27 in Kleinhüningen,

 

i n   B a -

s el

, CHE-110.409.495, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012,

Publ. 6846290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brun, Kurt, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates und Beisitzer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Han-
speter, von Zürich, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schiess, Robert, von Herisau, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates und Kassier, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates und Beisitzer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Heidolf, Rolf, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; HB&P Wirtschaftsprü-
fung AG (CHE-103.547.436), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
HB&P Wirtschaftsprüfung AG (CH-270.3.002.953-5)]. 

Tagesregister-Nr. 4643 vom 19.08.2014 / CHE-110.409.495 / 01676835

time store ag,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.652.899, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ. 6229008). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: de la Vega, Diana, von
Oberlangenegg, in Basel, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Walthert, John Roland, von Oberdiessbach, in Laufen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Steinemann,
Thomas, von Rümlang, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4644 vom 19.08.2014 / CHE-109.652.899 / 01676837

Universal Elektrik GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.584.844, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014,
Publ. 1498593). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 13.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion. ].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Heinz,
von Möhlin, in Schwyz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Basel]; Testor Treuhand AG (CHE-102.155.312), in Basel,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4645 vom 19.08.2014 / CHE-112.584.844 / 01676839

VL Verzollung + Logistik AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.437.263,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, Publ. 6078132).
Domizil neu: St.Jakobs-Str. 222, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4646 vom 19.08.2014 / CHE-115.437.263 / 01676841

Zytloos Creative and Art Gallery Café Stalder,

 

i n   B a s e l

,

CHE-165.158.109, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.
2014, Publ. 1560617). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
Zivilgerichts Basel-Stadt vom 09.07.2014 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4647 vom 19.08.2014 / CHE-165.158.109 / 01676843

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Centre d'Audio-Psycho-Phonologie, Méthode TOMATIS, So-

phie Reynaud Roussi,

 

à   F r i b o u r g

, Rue St-Pierre 12, 1700 Fri-

bourg, CHE-393.817.177. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Reynaud Roussi Sophie, de Leuk, à Farvagny. But: Dévelop-
pement et rééducation de l'écoute.

Registre journalier no 4162 du 19.08.2014 / CHE-393.817.177 / 01676663

Marché du Verdel Sàrl,

 

à   B u l l e

, Route du Verdel 8, 1630

Bulle, CHE-346.818.308. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 14.08.2014. But: Toutes activités dans le domaine de la
restauration et de l'hôtellerie. Exploitation d'un magasin d'ali-
mentation, vente, achat ainsi qu'exportation et importation de
tous produits alimentaires (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000. Associé: Ferreira Dos Santos Marcelino, du
Portugal, à Bulle, avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Fer-
reira Dos Santos Marcelino avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par n'importe
quel moyen de transmission écrit. Selon déclaration du 14.08.
2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4163 du 19.08.2014 / CHE-346.818.308 / 01675801

Moly Services Borer & Co,

 

à   G r a n g es   ( V e v ey s e)

, Route

du Prey 61, 1614 Granges (Veveyse), CHE-258.456.631. Société en
nom collectif qui a commencé le 14.08.2014. But: Services immo-
bilier, commerce, vente, entretien de machines et outils, de l'hy-
giène, cuisines et aménagements. Associés: Borer Hans Peter, de
Kleinlützel, à Granges (Veveyse), et Borer Hélène Adèle, de Klein-
lützel, à Granges (Veveyse), tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 4164 du 19.08.2014 / CHE-258.456.631 / 01676129

Restaurant La Trême, Vanessa Marques Graça,

 

à   B u l l e

, Ru-

elle des Ormeaux 17, 1635 La Tour-de-Trême, CHE-303.481.146.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Marques Graça Va-
nessa Filipa, du Portugal, à Marsens. But: Exploitation d'un bar,
café, restaurant.

Registre journalier no 4165 du 19.08.2014 / CHE-303.481.146 / 01676131

Uluçinar Import-Export,

 

à   F r i b o u r g

, Chemin de Bethléem

3, 1700 Fribourg, CHE-495.672.111. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Uluçinar Burhan, de Mellingen, à Fribourg. But:
Import-export de fruits et légumes.

Registre journalier no 4166 du 19.08.2014 / CHE-495.672.111 / 01676133

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aiglon Sportsbar Sàrl en liquidation,

 

i n   V i l l a r s - s u r -

G l â n e

, CHE-359.624.587 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828).

Mit Entscheid vom 14.11.2013 hat der Gerichtspräsident des Saa-
nebezirks, in Freiburg, die Liquidation mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 4167 vom 19.08.2014 / CHE-359.624.587 / 01676135

Ass AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-107.917.153 (SHAB vom 19.12.

2013, s. 0/7225828). Sambasiva Rao Muralidhar ist nicht mehr
Mitglied des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftslei-
tung, seine Unterschrift ist erloschen. Patwardhan Vinay, indi-
scher Staatsangehöriger, in Muri bei Bern, ist zum Verwaltungs-
ratsmitglied und Vorsitzenden der Geschäftsleitung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien gewählt worden.

Tagesregister-Nr. 4168 vom 19.08.2014 / CHE-107.917.153 / 01676719

Associés Poste Enrobage en Commun (APEC) SA,

 

à   H au t e -

r i v e   ( F R )

, CHE-109.272.261 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). Conseil d'administration: Beauverd Jean n'est plus
vice-président, mais est nommé président, Progin Thierry, mem-
bre, est nommé vice-président, Baumann Marcel, nom précis Bau-
mann Marcel Martin, n'est plus président, mais reste membre;
tous trois signent avec signature collective à deux, avec le président
ou le vice-président.

Registre journalier no 4169 du 19.08.2014 / CHE-109.272.261 / 01676721

Berg Consulting,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-101.101.779, Einzel-

unternehmen. (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Neue Ad-
resse: Bonnstrasse 22a, 3186 Düdingen. Neue Geschäftsfirma:

Berg IT Consulting

.

Tagesregister-Nr. 4170 vom 19.08.2014 / CHE-101.101.779 / 01676137

CaseTex Assist GmbH,

 

i n   G r e n g

, CHE-114.778.833 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Schaer Roland ist nicht mehr Ge-
sellschafter infolge Abtretung seiner 200 Stammanteile zu CHF
100 an Roggo Mario, von Düdingen, in Wünnewil. Geschäftsfüh-
rer: der Gesellschafter Roggo Mario mit Einzelunterschrift. Schaer
Roland ist nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift ist ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 4171 vom 19.08.2014 / CHE-114.778.833 / 01676665

Celcarta AG,

 

i n   U r s y

, CHE-115.162.830 (SHAB vom 19.12.

2013, s. 0/7225828). De Bie Mia Hendrika T, belgische Staatsan-
gehörige, in Roeselare (BE), ist zum Verwaltungsratsmitglied mit
Einzelunterschrift gewählt worden.

Tagesregister-Nr. 4172 vom 19.08.2014 / CHE-115.162.830 / 01676695

EMPYREAN SA,

 

à   L a   R o c h e

, CHE-101.499.447 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route du Belvédère 51,
1634 La Roche FR. Beard Marc-Henri, administrateur, se nomme
précisément Beard Marc-Henri Noël Paul, et est maintenant do-
micilié à Matran.

Registre journalier no 4173 du 19.08.2014 / CHE-101.499.447 / 01676697

Ensapp SA, Ensembles d'appareillage,

 

à P o nt -e n-O go z

,

CHE-108.630.487 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège
transféré à 

B u l l e

. Nouvelle adresse: Rue de l'Etang 20, 1630 Bulle.

Nouveau but: Exploitation d'une entreprise de construction de ta-
bleaux électriques (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: par écrit, fax ou courriel. La clause de reprise
de biens du 19.06.1997 est abrogée. Statuts modifiés le 05.08.2014.
Gremaud Jean-Yves, administrateur, a maintenant la signature
collective à deux. Thürler Claude, de Jaun, à Vuadens, est nommé
administrateur et président, et Gapany Olivier, de Marsens, à Bulle,
est nommé administrateur et vice-président, tous deux avec sig-
nature collective à deux. Gobet Marie-Noëlle, de Vuisternens-de-
vant-Romont, à Oron, est nommée secrétaire hors conseil, sans
signature.

Registre journalier no 4174 du 19.08.2014 / CHE-108.630.487 / 01675789

FONDATION JACQUELINE BEYTOUT,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-110.

411.925 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse:
rue P.-A.-de-Faucigny 5, c/o Multifiduciaire Fribourg S.A., 1700
Fribourg.

Registre journalier no 4175 du 19.08.2014 / CHE-110.411.925 / 01676699

Génération Courtage Sàrl,

 

à Bo tt e r ens

, CHE-351.916.313

(FOSC du 11.07.2014, p. 0/1608557). Cette entité juridique est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg, par suite du
transfert du siège à Courtelary.

Registre journalier no 4180 du 19.08.2014 / CHE-351.916.313 / 01675799

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Aeby Stefan Schreinerei/Zimmerei,

 

i n   T e n t l i n g e n

, CHE-

256.186.596 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4176 vom 19.08.2014 / CHE-256.186.596 / 01675791

Auto Elezi,

 

à   V a u l r u z

, CHE-200.890.393, Entreprise indivi-

duelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est ra-
diée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4177 du 19.08.2014 / CHE-200.890.393 / 01675793

Bernhard CARREL Illustration - Konstruktion,

 

i n   A l t e r s w i l

,

CHE-280.270.719 (SHAB vom 06.06.2014, s. 0/1541151). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4178 vom 19.08.2014 / CHE-280.270.719 / 01675795

CLERATEC SARL en liquidation,

 

à   B u l l e

, CHE-327.101.836

(FOSC du 16.05.2014, p. 0/1505721). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est
radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art. 159, al.
5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4179 du 19.08.2014 / CHE-327.101.836 / 01675797

Henri Baechler,

 

à C o rminb o eu f

, CHE-113.044.823, Entre-

prise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Baechler
Henri, titulaire, est décédé, l'inscription est radiée.

Registre journalier no 4181 du 19.08.2014 / CHE-113.044.823 / 01675803

Lothar Schaller, gypserie-peinture,

 

à   M o n t a g n y   F R

, CHE-

112.912.084, Entreprise individuelle (FOSC du 05.05.2014, p. 0/
1483491). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée con-
tre la radiation, cette entité juridique est radiée d'office, confor-
mément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4182 du 19.08.2014 / CHE-112.912.084 / 01676119

MOLY SERVICES Borer Hélène,

 

à Gran ge s (V eve y se )

,

CHE-114.146.900, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013,
p. 0/7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'ac-
tivité.

Registre journalier no 4183 du 19.08.2014 / CHE-114.146.900 / 01676123

Scorbal SA en liquidation,

 

à   R o m o n t   ( F R )

, CHE-400.255.

588 (FOSC du 13.05.2014, p. 0/1497771). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée contre la radiation, cette entité juri-
dique est radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art.
159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4184 du 19.08.2014 / CHE-400.255.588 / 01676125

Uhren-Bijouterie Jean-Louis Allemann,

 

i n   M u r t e n

, CHE-

100.213.884, Einzelunternehmen. (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/
7225828). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsauf-
gabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4185 vom 19.08.2014 / CHE-100.213.884 / 01676127

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ActivHome Sàrl,

 

à   C a r o u g e  G E

, avenue Industrielle 14,

1227 Carouge GE, CHE-184.062.088. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 31.07.2014. But: conseil, intégration,
conception, distribution, installation et formation en domotique
et toutes activités apparentées dans ce domaine, ainsi que toutes
prestations de services et conseils dans les domaines précités (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-

tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Didi Patrick,
d'Unterbäch, à Genève, et Rossat Frédéric, de France, à Mornex,
F, chacun pour 100 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Didi Patrick
avec signature individuelle; l'associé Rossat Frédéric n'exerce pas
la signature sociale. Selon déclaration du 31.07.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13756 du 19.08.2014 / CHE-184.062.088 / 01676057

Association Justice Pour l'Egypte,

 

à   G e n èv e

, chemin de

Beau-Soleil 7, c/o Salah El Doby, 1206 Genève, CHE-366.951.198.
Nouvelle association. Statuts du 29.06.2014. But: offrir toute sorte
d'aide dans les domaines des droits de l'homme en Egypte; mettre
en oeuvre les moyens nécessaires pour l'établissement de la justice
judiciaire, sociale et transitoire en Egypte. Ressources: cotisations,
dons. Comité: El Doby Salah, de et à Genève, président, Fahmy
Mostafa, d'Egypte, à Genève, vice-président, Zahran Hussein,
d'Egypte, à Vernier, vice-président, Tawfik Mohamed, d'Egypte, à
Onex, secrétaire, et Mosad Ragab Ali, de Meyrin, à Genève, tréso-
rier. Signature collective à deux du président et des vice-présidents
ou collective à trois des autres membres du comité.

Registre journalier no 13757 du 19.08.2014 / CHE-366.951.198 / 01676063

Chevalier - Léman Fenêtres,

 

à   Ch ên e -B o u ge r i es

, rue de

Chêne-Bougeries 17, 1224 Chêne-Bougeries, CHE-114.280.616.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chevalier David, de
France, à Saint-Genis-Pouilly, F. But: menuiserie de façades,
fenêtres et portes.

Registre journalier no 13758 du 19.08.2014 / CHE-114.280.616 / 01676325

Espace Bleu Ciel Lattion,

 

à   G e n è v e

, boulevard Carl-Vogt 97,

1205 Genève, CHE-401.299.884. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Lattion Patrick, de Liddes, à Genève. But: écriture d'un
scénario pour court, moyen et long métrage; réalisation et pro-
duction d'un court et moyen métrage; écriture relative à un projet
déterminé (article de presse, bd, nouvelle, roman); recherche et
création d'un slogan publicitaire; cération d'un objet artistique
personnalisé; étude et crétation d'un blog et/ou d'un site internet.

Registre journalier no 13759 du 19.08.2014 / CHE-401.299.884 / 01676331

JBG Capital SA,

 

à   G en èv e

, rue du Général-Dufour 20, 1204

Genève, CHE-426.287.839. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15.08.2014. But: gestion de fortune, toute étude en matière de
placement de capitaux et exécution de tout mandat fiduciaire; la
société ne fera pas appel au public pour obtenir des fonds en
dépôts; acquisition, administration et vente de participations dans
toutes sociétés suisses et étrangères, à l'exclusion des opérations
prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Administration: Levy Maurice
Yigal, de et à Genève, président, et Guex Marylène Joséphine, de
Saint-Légier-La Chiésaz, à Vich, tous deux avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: RNP Société Fiduciaire SA (CHE-110.
326.805), à Genève.

Registre journalier no 13760 du 19.08.2014 / CHE-426.287.839 / 01676067

Le Comptoir Alaskan / Alaskan Trading Post, Guy Verdan,

à Verni er

, chemin des Vidollets 51, 1214 Vernier, CHE-273.691.

027. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Verdan Guy, de
Neuchâtel, à Vernier. But: distribution de tout produit en prove-
nance d'Alaska, notamment matériel de pêche, saumon fumé et
habits de loisirs.

Registre journalier no 13761 du 19.08.2014 / CHE-273.691.027 / 01676097

My Private Gym SA,

 

à   G e n è v e

, Chemin Frank-Thomas 32,

1208 Genève, CHE-343.962.067. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 11.08.2014. But: exploitation d'un espace de sport et de
bien-être; mise à disposition d'installations et de locaux dans ce
domaine; toutes prestations de conseils et services dans les domai-
nes du sport et du bien-être; achat et vente de tous produits y relatifs
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée, fax ou
email. Administration: Lipszyc Jerry, de Belgique, à Collonge-Bel-
lerive, président, et Formigé Pierre Henri Noël Marie, de Genève,
à Jussy, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 11.08.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13762 du 19.08.2014 / CHE-343.962.067 / 01676465

NOVO MODELO EUROPA, S.A., Braga, succursale de

Genève,

 

à   G en è v e

, boulevard Georges-Favon 43, c/o Fiduciaire

Amedia SA, 1204 Genève, CHE-496.509.525. Nouvelle succursale
de NOVO MODELO EUROPA, S.A., sociedade anonima à Braga,
PRT, inscrite au Registo Comercial de Braga le 21.11.1994 sous le
no 503335231. But de la succursale: industrie du bâtiment et des
travaux publics, fabrication de charpentes en aluminium et en fer,
charpentes, prestation de services à caractère commercial, études
de marché liées au bâtiment et à l'immobilier, gestion de projets
et de travaux de construction, achat et vente de produits, de ma-
tériaux et d'équipements liés à son activité. Capital de l'établisse-
ment principal: EUR 1'000'000, entièrement libéré. Signature in-
dividuelle de Ferreira Correia Manuel, du Portugal, à Vimieiro,
PRT, directeur général, et de Ferreira Pinto Ana Isabel, du Portu-
gal, à Vimieiro, PRT, directrice générale. Signature individuelle,
limitée aux affaires de la succursale, de Ferreira Couto Carlos Ma-
nuel, du Portugal, à Nyon, directeur de la succursale.

Registre journalier no 13763 du 19.08.2014 / CHE-496.509.525 / 01676109

TETI PEINTURE,

 

à   M e i n i e r

, route de Covery 9, 1252 Meinier,

CHE-204.505.352. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Teti
Enzo, d'Italie, à Meinier. But: peinture, plafond, murs, sols et boi-
series.

Registre journalier no 13764 du 19.08.2014 / CHE-204.505.352 / 01676111

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AàZ Electricité Sàrl,

 

à   Sa ti g n y

, CHE-232.113.282 (FOSC du

27.05.2014, p. 0/1524833). Le gérant Langlet Hubert n'est plus as-
socié; ses 50 parts de CHF 200 ont été cédées à Dubarry Stéphane,
de Vollèges, à Lancy, nouvel associé-gérant pour 50 parts de CHF
200, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13765 du 19.08.2014 / CHE-232.113.282 / 01676513

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ACYR Holding Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CHE-115.592.515 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Haldi Yves n'est plus associé; ses 5 parts
de CHF 1'000 ont été cédées à concurrence de 2 parts à l'associé-
gérant Bucher Alexandre, qui détient désormais 27 parts de CHF
1'000, à concurrence de 2 parts à l'associé-gérant Hauri Christian,
maintenant domicilié à Lancy, qui détient désormais 22 parts de
CHF 1'000, et à concurrence de 1 part à l'associée Doytchinova
Apostolova Rossitza Petrova, qui détient désormais 6 parts de CHF
1'000.

Registre journalier no 13766 du 19.08.2014 / CHE-115.592.515 / 01676515

ALLA GUY DESIGN SARL,

 

à C o lo gny

, CHE-414.729.055

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue du Marché 18, c/o Aster Finance Corporate Services SA, 1204
Genève. Statuts modifiés le 15.08.2014. Modifications de la raison
sociale, du no d'identification et du siège de l'associée ASTER FI-
NANCE SARL: ASTER FINANCE GMBH (CHE-109.897.917), à La-
chen.

Registre journalier no 13767 du 19.08.2014 / CHE-414.729.055 / 01676059

alvafilm Association,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.947.970 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Rossier Geneviève n'est plus membre
du comité; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13768 du 19.08.2014 / CHE-112.947.970 / 01676517

Antunes Fino Americo,

 

à  C h ê n e -B o u r g

, CHE-395.437.667

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue Simon-Durand 11, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 13769 du 19.08.2014 / CHE-395.437.667 / 01676061

Aresias SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-437.608.586 (FOSC du 21.03.

2014, p. 0/1410921). Wandfluh Lionel n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13770 du 19.08.2014 / CHE-437.608.586 / 01676519

Banque Julius Baer & Cie SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G e n è v e

, CHE-

275.158.815, société ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.08.
2014, p. 0/1670533). Les pouvoirs de Daou Karim et Gueny Clé-
ment sont radiés. La procuration de Puerte Mera Maria Belén est
radiée. Al Kilani Mowafak est maintenant domicilié à Montreux,
Corniche Thierry à Confignon, El Shahawy Ahmed à Collonge-
Bellerive, Gagie Timothy Robert à Etrembières, F, Harbottle James
à Dully, Küpfer Patricia à Vernier, Lueder Jean-Mark à Thônex, Mo-
rosow Michel à Jussy, Nagelmackers Paul à Veyrier, Nemeth Béa-
trice à Collonge-Bellerive, Rodriguez Rafael à Genève, Spuehler
Joël à Bougy-Villars, Stierli Jean-Paul à Thônex, Sutter Monique
à Lutry, Tort Riera Cristian à Genève, Zellweger Christian à Chêne-
Bougeries, Bühler Anne-Claire à Veyrier, Carbonnier Benjamin
André à Genève, Cavin Nicolas à Chêne-Bougeries, Lopes Hugo à
Renens VD, Ndoye Hangelli Diass à Cologny, Polet Rosy à Genève,
Prejbeanu Alex à Bernex, Urso Giovanni est maintenant domicilié
à Genève, et Varone Nadiège à Collonge-Bellerive et Rodriguez Vi-
olero Ruben maintenant originaire de Genève, désormais domic-
ilié à Vernier.

Registre journalier no 13771 du 19.08.2014 / CHE-275.158.815 / 01676521

BinC Industries SA,

 

à P l an- l es -O ua te s

, CHE-113.842.316

(FOSC du 07.07.2014, p. 0/1596787). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 111'100 par l'émis-
sion de 111 actions de CHF 100, nominatives. Capital-actions: CHF
111'100, libéré à concurrence de CHF 61'100, divisé en 1'111 ac-
tions de CHF 100, nominatives. Statuts modifiés le 12.08.2014
ainsi que sur des points non soumis à publication. Bajard Frédéric,
de France, à Bellegarde-sur-Valserine, F, et Taneja Sunil, d'Inde,
à Chandigarh, IND, sont membres du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13772 du 19.08.2014 / CHE-113.842.316 / 01676523

Boutique Différence SA,

 

à   C a r o u g e   G E

, CHE-373.912.571

(FOSC du 04.08.2014, p. 0/1645893). Portier Magali, nommée
présidente et Depigny Laurence, jusqu'ici présidente, continuent
à signer individuellement. Nouvelle adresse: rue Saint-Victor 14,
1227 Carouge GE.

Registre journalier no 13773 du 19.08.2014 / CHE-373.912.571 / 01676525

CAPITALIS INVESTMENT ADVISORS SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-

112.009.132 (FOSC du 07.05.2014, p. 0). La réinscription de la so-
ciété a été ordonnée par décision du Tribunal de première instance
du 07.08.2014. Tous les faits inscrits au moment de la radiation
demeurent valables. 

Registre journalier no 13774 du 19.08.2014 / CHE-112.009.132 / 01676527

Catio Holdings SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.584.979 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'administrateur Jarillo José Carlos,
maintenant domicilié à Madrid, E, nommé président, signe dé-
sormais collectivement à deux. Chatel Marc, de et à Céligny, et De-
Faveri-Senmache Ninel, de Mairengo, à Genève, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13775 du 19.08.2014 / CHE-112.584.979 / 01676529

CGR-Fiduciaire Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CHE-280.166.625 (FOSC du

05.05.2014, p. 0/1484715). Rey Hannah-Grace Gromeo n'est plus
associée; ses 20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à concurrence
de 10 parts à Chabanon Thierry, de France, à Annecy, F, nouvel as-
socié pour 10 parts de CHF 1'000, et à concurrence de 10 parts à
Caraus Anastasia, de France, à Meyrin, nouvelle associée pour 10
parts de CHF 1'000. Gérants: les nouveaux associés Chabanon
Thierry, président, et Caraus Anastasia, secrétaire, tous deux avec
signature individuelle. Ray Roland n'est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 13776 du 19.08.2014 / CHE-280.166.625 / 01676531

COOPERATIVE ARTISANALE RUE BAYLON 12,

 

à   C a r o u g e

( G E )

, CHE-101.257.163 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Stoppa Pascal n'est plus membre du conseil d'administration; ses
pouvoirs sont radiés. Les membres Decorzent Jean-Marie,
jusqu'ici vice-président, nommé président, et Hofmann Frédéric,
maintenant domicilié à Genève, jusqu'ici secrétaire, nommé vice-
président, continuent à signer collectivement à deux. Cathrein An-
toine, de et à Genève, est membre et secrétaire du conseil d'admi-
nistration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13777 du 19.08.2014 / CHE-101.257.163 / 01676533

Dynagest SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.452.929 (FOSC du 07.07.

2014, p. 0/1597737). Cramer Patrick, directeur, est nommé mem-
bre du conseil d'administration et continue à signer collective-

ment à deux. Ishuayed Sadek Fituri, de Vernier, à Genève, est mem-
bre du conseil d'administration, avec signature collective à deux,
avec Kuhn Alessandro, Sieber René ou Cramer Patrick.

Registre journalier no 13778 du 19.08.2014 / CHE-107.452.929 / 01676861

Eldista GmbH,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.096.450 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Weinberg Irit n'est plus gérante; ses pouvoirs
sont radiés. Nouveau gérant: Rubinstein Dov, d'Israël, à Kilchberg
(ZH), avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13779 du 19.08.2014 / CHE-112.096.450 / 01676863

EME Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.373.100 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 15.01.2014, la société a été dissoute con-
formément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

EME Management SA, en liquidation

.

Registre journalier no 13780 du 19.08.2014 / CHE-114.373.100 / 01676321

ETIKA SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-318.175.741 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 07.08.
2014, avec effet à partir du 07.08.2014 à 08:30. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

ETIKA SA, en liquidation

.

Registre journalier no 13781 du 19.08.2014 / CHE-318.175.741 / 01676323

Eyre Architecture Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-407.649.014 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Stand 37,
1204 Genève.

Registre journalier no 13782 du 19.08.2014 / CHE-407.649.014 / 01676865

FASHION IT SARL,

 

à   M e yr i n

, CHE-270.577.027 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'associé-gérant Di Martino Gianni,
jusqu'ici titulaire de 20 parts de CHF 1'000, détient 14 parts de CHF
1'000 par suite de cession de 6 parts à Newbery David, de Grande-
Bretagne, à Onex, nouvel associé pour 6 parts de CHF 1'000,
nommé directeur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13783 du 19.08.2014 / CHE-270.577.027 / 01676867

Fondation d'Aide à l'Enfance et au Tiers-Monde,

 

à   G e n è v e

,

CHE-110.297.776 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Duruz Ni-
colas n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fi-
duciaire Brandt SA (CHE-103.238.917), à Genève.

Registre journalier no 13784 du 19.08.2014 / CHE-110.297.776 / 01676869

ILS Services Schweiz AG,

 

à   Pl a n -l e s -O u at e s

, CHE-113.

223.573 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de
Hennemann John B. sont radiés. Signature individuelle a été con-
férée à Glueck Neal, des USA, à Newtown, USA, directeur.

Registre journalier no 13785 du 19.08.2014 / CHE-113.223.573 / 01676871

INDY Management SA,

 

à   A v u sy

, CHE-112.155.561 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 11.08.2014. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

INDY Management SA, en liquidation

. Liqui-

datrice: l'administratrice Bischof Jacqueline, laquelle continue à
signer individuellement.

Registre journalier no 13786 du 19.08.2014 / CHE-112.155.561 / 01676327

Jeya Traders Asian Shop Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.638.528

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sinnathamby Jeyarani n'est
plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 10 parts de
CHF 100 ont été cédées à l'associé-gérant Sinnathamby Balasin-
gam, jusqu'ici président, qui détient désormais les 200 parts de
CHF 100 formant le capital de CHF 20'000.

Registre journalier no 13787 du 19.08.2014 / CHE-114.638.528 / 01676875

KIKASPA Sàrl,

 

à   P u p l i n g e

, CHE-307.161.628 (FOSC du 28.

04.2014, p. 0/1472153). Mouron Gilbert n'est plus associé; ses 2
parts de CHF 1'000 ont été cédées à l'associé-gérant Andriolo Pa-
trice, jusqu'ici titulaire de 18 parts de CHF 1'000, qui détient dé-
sormais les 20 parts de CHF 1'000 formant le capital de CHF
20'000.

Registre journalier no 13788 du 19.08.2014 / CHE-307.161.628 / 01676877

KING JOUET SUISSE SA,

 

à   C ar o u g e   ( G E)

, CHE-109.275.609

(FOSC du 18.08.2014, p. 0/1668099). Radiation de la mention de
l'existence d'une succursale à Montreux (CHE-242.996.264).

Registre journalier no 13789 du 19.08.2014 / CHE-109.275.609 / 01676879

KLESCH PETROLEUM SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-116.026.514

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Tamara-Velasco Jesus Alf-
redo n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'admi-
nistrateur Hathaway Paul, jusqu'ici délégué, nommé président,
continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 13790 du 19.08.2014 / CHE-116.026.514 / 01676881

Le Tampico SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-384.759.813 (FOSC du 27.

01.2014, p. 0/1308571). Administration: Gashi Naim, jusqu'ici
président, et Krasniqi Xhevat, du Kosovo, à Genève, président, les-
quels signent individuellement.

Registre journalier no 13791 du 19.08.2014 / CHE-384.759.813 / 01676883

Léon-Alemany, Primeurs,

 

à  C ar o u g e  ( G E )

, CHE-106.120.

904 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré
en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance
du 07.08.2014, avec effet à partir du 07.08.2014 à 08:30.

Registre journalier no 13792 du 19.08.2014 / CHE-106.120.904 / 01676329

Longitude Asset Management SA,

 

à   Le   G r a n d - S a c o n n e x

,

CHE-105.253.141 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Conver-
sion des 1'000 actions de CHF 100, jusqu'ici au porteur, en actions
nominatives. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 18.
08.2014. Docherty Francis C. n'est plus administrateur et ses pou-
voirs sont radiés. L'administratrice Lake-Vouga Anna signe désor-
mais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens.

Registre journalier no 13793 du 19.08.2014 / CHE-105.253.141 / 01676885

MPM facility services SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CHE-103.401.

005 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Althaus Johann signe
désormais individuellement.

Registre journalier no 13794 du 19.08.2014 / CHE-103.401.005 / 01676887

NAYA DESIGN STUDIO SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.732.006

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associée Sarkissova Sa-
bina n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13795 du 19.08.2014 / CHE-115.732.006 / 01676535

PI Parc Immobilier SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-141.286.573 (FOSC

du 16.05.2014, p. 0/1506747). Golay Laurent et Adriaansen Sarina
sont maintenant domiciliés à Cologny.

Registre journalier no 13796 du 19.08.2014 / CHE-141.286.573 / 01676537

PI Parc Investissements SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-158.602.837

(FOSC du 14.03.2014, p. 0/1397647). Golay Laurent et Adriaansen
Sarina sont maintenant domiciliés à Cologny.

Registre journalier no 13797 du 19.08.2014 / CHE-158.602.837 / 01676539

Pixelization Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-257.330.677 (FOSC du 16.

05.2014, p. 0/1506751). Adriaansen Sarina est maintenant do-
miciliée à Cologny.

Registre journalier no 13798 du 19.08.2014 / CHE-257.330.677 / 01676541

Progrimm SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-252.115.410 (FOSC du 25.06.

2014, p. 0/1573331). Reprise de biens: lors de la fondation, la so-
ciété a omis la reprise de biens envisagée suivante, laquelle a été
réalisée selon contrat de transfert de patrimoine du 29.07.2014
pour le prix de CHF 48'777.37: l'entreprise individuelle exploitée
jusqu'ici sous la raison de commerce 'OUNDJIAN Jean-Luc' (CHE-
174.779.598), à Genève, soit des actifs pour CHF 56'960.66 et des
passifs envers les tiers pour CHF 8'183.29, soit un actif net de CHF
48'777.37. Statuts modifiés le 12.08.2014.

Registre journalier no 13799 du 19.08.2014 / CHE-252.115.410 / 01676543

ROCHEMONT INDUSTRIES SA,

 

à   G en è v e

, CHE-109.385.066

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: boulevard
Georges-Favon 43, 1204 Genève.

Registre journalier no 13800 du 19.08.2014 / CHE-109.385.066 / 01676545

Société coopérative ATC,

 

à   G en èv e

, CHE-112.503.567

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Hollowell Daniel et Krul
Herman Jan Pieter ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. La procuration de Daryn Hutchinson, Francis Donna,
Pereira Sandro, Stanford Sally Ann et Thomasson William est ra-
diée. Wind Evert, des Pays-Bas, à Oberägeri, président, et Stancu-
lescu Robert, de Roumanie, à Genolier, sont membres du conseil
d'administration avec signature collective à deux. Procuration
collective à deux, sauf avec un fondé de procuration, a été conférée
à Fedullo Cano Grabriela, d'Argentine, à Genève, Junod Olivier, de
Sainte-Croix, à Genève, Maquelin Madeleine, de Moudon, à Orbe,
Ullmann Stephan, du Val-de-Travers, à Veyrier.

Registre journalier no 13801 du 19.08.2014 / CHE-112.503.567 / 01676547

Sport Motion SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.279.297 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 07.
08.2014, avec effet à partir du 07.08.2014 à 08:30. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Sport Motion SA, en liquidation

.

Registre journalier no 13802 du 19.08.2014 / CHE-100.279.297 / 01676065

STARLAC ENERGY SA,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, CHE-431.717.

952 (FOSC du 24.07.2014, p. 0/1631525). L'inscription no 12276
du 21.07.2014 est complétée en ce sens que la nouvelle adresse est:
chemin de la Montagne 54 A, 1224 Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 13803 du 19.08.2014 / CHE-431.717.952 / 01676549

Street and Mud SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-101.779.906 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Burnier Benoît n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Coray Jean-René, jusqu'ici prési-
dent, reste seul administrateur et continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 13804 du 19.08.2014 / CHE-101.779.906 / 01676551

TADIAL SHIPPING COMPANY Sàrl,

 

à   Ch ên e -B o u ge r i es

,

CHE-109.664.862 (FOSC du 20.01.2014, p. 0/1295519). La société
est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tri-
bunal de première instance du 07.08.2014, avec effet à partir du
07.08.2014 à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

TA-

DIAL SHIPPING COMPANY Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 13805 du 19.08.2014 / CHE-109.664.862 / 01676069

TELLAF ADVERTISING SALES Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-242.779.

962 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Gros
Alain sont radiés.

Registre journalier no 13806 du 19.08.2014 / CHE-242.779.962 / 01676553

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A.F. Induproject SA, en liquidation,

 

à   Me y r i n

, CHE-101.321.

789 (FOSC du 12.05.2014, p. 0/1496399). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 13807 du 19.08.2014 / CHE-101.321.789 / 01676071

APCF Consulting, Edson,

 

à   V ey r i e r

, CHE-367.422.011

(FOSC du 12.05.2014, p. 0/1496403). Aucune opposition n'ayant
été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art.
159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 13808 du 19.08.2014 / CHE-367.422.011 / 01676073

Atelier Design Alysson SA, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

CHE-101.855.795 (FOSC du 12.05.2014, p. 0/1496409). Aucune
opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office con-
formément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 13809 du 19.08.2014 / CHE-101.855.795 / 01676075

CodeArts ICT Management Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

,

CHE-114.806.004 (FOSC du 12.05.2014, p. 0/1496425). Aucune
opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office con-
formément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 13810 du 19.08.2014 / CHE-114.806.004 / 01676077

DELUXE CONSULTING & SERVICES SARL, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-114.803.141 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 13811 du 19.08.2014 / CHE-114.803.141 / 01676089

FDH Advisory Trust SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-108.

370.263 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 13812 du 19.08.2014 / CHE-108.370.263 / 01676091

Fondation de prévoyance complémentaire de la Banque

Vontobel SA, succursale de Genève, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-109.753.425 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liqui-
dation étant terminée, la fondation est radiée.

Registre journalier no 13813 du 19.08.2014 / CHE-109.753.425 / 01676093

FUNDAMEN SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-230.960.

118 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 13814 du 19.08.2014 / CHE-230.960.118 / 01676095

Il Colosseo nutrition sport, J. Albrecht,

 

à   G e n èv e

, CHE-324.

717.449 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13815 du 19.08.2014 / CHE-324.717.449 / 01676099

Kaya Medine,

 

à T h ône x

, CHE-325.625.034 (FOSC du 12.05.

2014, p. 0/1496481). Aucune opposition n'ayant été formée, l'en-
treprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 13816 du 19.08.2014 / CHE-325.625.034 / 01676101

LA TORTUE DEMENAGEMENTS & TRANSPORTS SARL, en li-

quidation,

 

à Sa tig n y

, CHE-115.689.244 (FOSC du 12.05.2014,

p. 0/1496485). Aucune opposition n'ayant été formée, la société
est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 13817 du 19.08.2014 / CHE-115.689.244 / 01676449

Lopes Oliveira Mario,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.249.661 (FOSC

du 12.05.2014, p. 0/1496491). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al.
5 ORC.

Registre journalier no 13818 du 19.08.2014 / CHE-115.249.661 / 01676451

Luisa Sczyrba,

 

à   A v u l l y

, CHE-100.930.690 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 13819 du 19.08.2014 / CHE-100.930.690 / 01676453

NUTRIGEST SARL, en liquidation,

 

à P l an- l es -O ua te s

,

CHE-112.395.266 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 13820 du 19.08.2014 / CHE-112.395.266 / 01676455

Olivier PELLARIN,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.194.954 (FOSC du

13.05.2014, p. 0/1499127). Aucune opposition n'ayant été formée,
l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5
ORC.

Registre journalier no 13821 du 19.08.2014 / CHE-108.194.954 / 01676457

OUNDJIAN Jean-Luc,

 

à   G e n èv e

, CHE-174.779.598 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de re-
mise de l'exploitation. Transfert de patrimoine: selon contrat du
29.07.2014, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 56'960.66
et des passifs envers les tiers pour CHF 8'183.29, à Progrimm SA
(CHE-252.115.410), à Genève. Contre-prestation: CHF 48'777.37.

Registre journalier no 13822 du 19.08.2014 / CHE-174.779.598 / 01676459

Prodifim SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.245.339

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 13823 du 19.08.2014 / CHE-106.245.339 / 01676461

Raefon SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-284.556.008

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 13824 du 19.08.2014 / CHE-284.556.008 / 01676463

SARMA Services Sàrl, en liquidation,

 

à  P l an- l es -O ua te s

,

CHE-110.050.129 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 13825 du 19.08.2014 / CHE-110.050.129 / 01676467

Station-Service Bellevue, Daniel Mouron,

 

à   B e l l e v u e

, CHE-

107.740.423 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de décès du titulaire et cessation de l'exploita-
tion.

Registre journalier no 13826 du 19.08.2014 / CHE-107.740.423 / 01676469

TOP PHENIX SA, en liquidation,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, CHE-

113.063.068 (FOSC du 13.05.2014, p. 0/1499095). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 13827 du 19.08.2014 / CHE-113.063.068 / 01676103

Volans SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-112.134.984

(FOSC du 13.05.2014, p. 0/1499105). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 13828 du 19.08.2014 / CHE-112.134.984 / 01676105

WELLNESS GRACE, ET Lucie,

 

à   G e n è v e

, CHE-414.245.113

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13829 du 19.08.2014 / CHE-414.245.113 / 01676107

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

LENK WELLNESS,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-114.628.375, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ. 7195468).
Domizil neu: Kärpfstrasse 45, 8752 Näfels. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lenk, Phensri, thailändische Staatsangehö-
rige, in Näfels (Glarus Nord), Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bilten (Glarus Nord)]. 

Tagesregister-Nr. 634 vom 19.08.2014 / CHE-114.628.375 / 01675741

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Enggist AG,

 

i n   C h u r

, CHE-375.540.606, Grossbruggerweg 4,

7000 Chur, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-105.731.092. Firma Hauptsitz:
Enggist AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Buchs SG. 

Tagesregister-Nr. 3306 vom 19.08.2014 / CHE-375.540.606 / 01675965

Engiadina Villas North East AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-184.

302.252, c/o lic. iur. Diego Schwarzenbach, Rechtsanwalt, Via Ma-
istra 7, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.08.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, das Halten, das Vermieten und das Veräussern von Liegen-
schaften mit Schwerpunkt im Engadin. Aktienkapital: CHF
700'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 700'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 700.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Eingetragene
Personen: Kohli, Dr. Ulrich, von Guggisberg, in Saanen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Urbach, Dr. Guido, von Stallikon, in Kilch-
berg ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schwarzenbach, Diego,
von Rüschlikon, in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Tharpex Treuhand- und Revisions AG (CHE-103.102.956), in
Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3307 vom 19.08.2014 / CHE-184.302.252 / 01675967

Engiadina Villas North West AG,

 

i n   S t.   Mo r i t z

, CHE-342.

527.154, c/o lic. iur. Diego Schwarzenbach, Rechtsanwalt, Via Ma-
istra 7, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.08.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, das Halten, das Vermieten und das Veräussern von Liegen-
schaften mit Schwerpunkt im Engadin. Aktienkapital: CHF
700'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 700'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 700.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Eingetragene
Personen: Kohli, Dr. Ulrich, von Guggisberg, in Saanen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Urbach, Dr. Guido Emanuel, von Stalli-
kon, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schwar-
zenbach, Diego, von Rüschlikon, in Pontresina, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Tharpex Treuhand- und Revisions AG (CHE-103.
102.956), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3308 vom 19.08.2014 / CHE-342.527.154 / 01675969

Gwerder Bäckerei, Inhaber Eric Nitz,

 

in  C h ur

, CHE-192.532.

452, Obere Gasse 43, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Bäckerei und Konditorei. Eingetragene Personen:
Nitz, Eric, von Muotathal, in Chur, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3309 vom 19.08.2014 / CHE-192.532.452 / 01675971

KAMINI Service GmbH,

 

i n   V a l   M ü s t a i r

, CHE-299.714.701,

Sola 3, 7536 Santa Maria Val Müstair, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.08.2014.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Kaminfe-
gerarbeiten und diesbezügliche Dienstleistungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 15.08.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Joos, Hanspeter, italienischer
Staatsangehöriger, in Taufers im Münstertal (IT), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Roth, Peter Walter, von Zetzwil, in Santa Maria Val Müstair (Val
Müstair), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3310 vom 19.08.2014 / CHE-299.714.701 / 01675973

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Cularera Holding AG,

 

i n   C h u r

, CHE-112.653.586, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 10, Publ. 5981708).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Altstätten
im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3318 vom 19.08.2014 / CHE-112.653.586 / 01675981

GREBO AG,

 

in  T ie f encas t el

, CHE-105.096.396, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6993700). Statutenän-
derung: 25.06.2014. Firma neu: 

Grebo AG

. Sitz neu: 

Landquart

.

Domizil neu: Ringstrasse 15, 7302 Landquart. Zweck neu: Führung
einer Werkstatt für Nutzfahrzeuge, insbesondere Kommunalfahr-
zeuge und landwirtschaftliche Maschinen. Nebst Ausführung von
Reparaturarbeiten verkauft die Gesellschaft allerlei Nutzfahrzeuge
und Maschinen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktien neu: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 27.04.1999 gemäss separater Liste von
Herrn Paul Gregori, in Landquart, Ersatzteile und Werkzeuge im
Betrage von CHF 15'000.– und von der Firma J.A. Bossi + Söhne
AG, in Tiefencastel, Ersatzteile und Werkzeuge im Betrage von CHF
35'000.–, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben
werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per eingeschriebenen Brief oder Telefax. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.06.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lischana Fiduziari SA, Scuol, Re-
visionsstelle. Zweigniederlassung: Schiers (CHE-248.066.381)
[gestrichen: Schiers (CH-350.9.000.865-7)].

Tagesregister-Nr. 3311 vom 19.08.2014 / CHE-105.096.396 / 01675975

GREBO AG,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-248.066.381, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 16, Publ. 5108224), mit
Hauptsitz in: Tiefencastel. Firma neu: 

Grebo AG

. Neue Identifi-

kationsnummer Hauptsitz: CHE-105.096.396 [bisher: Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-350.3.006.501-3].Firma Hauptsitz
neu: Grebo AG [bisher: Firma Hauptsitz: GREBO AG].Hauptsitz
neu: Landquart [bisher: Hauptsitz: Tiefencastel].

Tagesregister-Nr. 3312 vom 19.08.2014 / CHE-248.066.381 / 01675977

iCube Investments Partners SA,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-218.

724.067, società anonima (FUSC no. 142 del 25.07.2014, Pubbl.
1634211). Nuovo recapito: c/o Martina Gorfer, Zinsli Nater Gan-
zoni, Via Maistra 5, 7500 St. Moritz. 

Registro giornaliero no 3313 del  19.08.2014 / CHE-218.724.067 / 01677025

La Margna Malöggia AG,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CHE-112.487.767,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 970815).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Triacca, Enrico, von
Brusio, in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ponti Triacca,
Franca, von Brusio, in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3314 vom 19.08.2014 / CHE-112.487.767 / 01677027

Lowland AG

, bisher in Zürich, CHE-110.573.172, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1633895). Sta-
tutenänderung: 07.08.2014. Firma neu: 

Highland AG

. Sitz neu:

St . Mori tz

. Domizil neu: Via Giand'Alva 23, 7500 St. Moritz. 

Tagesregister-Nr. 3315 vom 19.08.2014 / CHE-110.573.172 / 01675979

Sapa Prodotti Plastici Sagl,

 

i n   S an   V i t to r e

, CHE-111.725.

390, società a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 14.07.2011,
Pubbl. 6254910). Persone dimissionarie e firme cancellate: Krahl,
Alexandra Gabriele, da cittadina tedesca, in Zurigo, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 3316 del  19.08.2014 / CHE-111.725.390 / 01677029

Sedrun Pendicularas SA,

 

i n   T u j e t s c h

, CHE-105.928.507,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ.
1251039). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gisler, To-
bias, von Bürglen UR, in Bürglen UR, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3317 vom 19.08.2014 / CHE-105.928.507 / 01677031

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Franz Gwerder,

 

i n  C hu r

, CHE-101.927.420, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 94 vom 24.04.1970, S. 928). Vermögensüber-
tragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 14.
08.2014 Aktiven von CHF 1'077'025.64 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 930'712.59 auf die Gwerder Bäckerei, Inhaber Eric
Nitz, in Chur (CHE-192.532.452). Gegenleistung: CHF 338'123.54.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3319 vom 19.08.2014 / CHE-101.927.420 / 01676381

Thomas Bader,

 

i n   F i d e r i s

, CHE-100.834.649, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 219 vom 13.11.1997, S. 8267). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3320 vom 19.08.2014 / CHE-100.834.649 / 01675983

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Rectification de l'inscription au registre journalier no 819 du

26.08.2005, publiée dans la FOSC no 169 du 01.09.2005, p. 7.

An-

tony Pascale,

 

à   L e   N o i r m o n t

, CHE-112.495.330, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 169 du 01.09.2005, p. 7, Publ. 2998392).
Nouvelle raison de commerce: 

Antonio Pascale

. Inscription ou

modification de personne(s): Pascale, Antonio, de Italie , à Le
Noirmont, titulaire, avec signature individuelle [non: Pascale,
Antony, de d'Italie]. 

Registre journalier no 1016 du 19.08.2014 / CHE-112.495.330 / 01676113

Auberge du Peu-Péquignot, Olivia Steiner,

 

à   L e  N o i r mo n t

,

CHE-241.030.442, entreprise individuelle (No. FOSC 74 du 14.04.
2011, Publ. 6122468). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Saget, Mary Lou, de France , à Le Noirmont, avec pro-
curation individuelle. 

Registre journalier no 1017 du 19.08.2014 / CHE-241.030.442 / 01676569

Carclassic SA,

 

à   B o n c o u r t

, CHE-114.980.240, société ano-

nyme (No. FOSC 172 du 06.09.2013, Publ. 1064847). Nouvelle rai-
son sociale: 

Carclassic SA en liquidation

. Par décision du Tribunal

de Première Instance à Porrentruy du 18.08.2014, la société a été
déclarée en faillite avec effet à partir du 18.08.2014, à 11'30 heu-
res. 

Registre journalier no 1018 du 19.08.2014 / CHE-114.980.240 / 01676115

Express Burger, Aç,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-288.922.690, entre-

prise individuelle (No. FOSC 96 du 18.05.2012, Publ. 6683880).
Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du
18.08.2014, le titulaire a été déclaré en faillite avec effet à partir
du 18.08.2014, à 11'15 heures. 

Registre journalier no 1019 du 19.08.2014 / CHE-288.922.690 / 01676571

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Olivier Godat, expert-comptable dipl.,

 

à   C o u r g en ay

, CHE-

114.350.292, entreprise individuelle (No. FOSC 117 du 19.06.
2008, p. 12, Publ. 4529810). Raison radiée par suite de cessation
d'activité. 

Registre journalier no 1021 du 19.08.2014 / CHE-114.350.292 / 01676117

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

cfb plast GmbH,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CHE-378.316.264, Gämpi

2, 6043 Adligenswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.08.2014. Zweck: Handel mit
Kunststoff-Bearbeitungs-Systemen; Erwerb und Veräusserung,
Vermietung und Verpachtung von Liegenschaften; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen mit einfachem Brief. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 12.08.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schürmann, Armin, von Luzern, in
Adligenswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Schürmann, Beatrice, von Luzern, in Adligenswil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5620 vom 19.08.2014 / CHE-378.316.264 / 01675899

Einstein Immobilien AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-496.535.758, Arse-

nalstrasse 40, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.08.2014. Zweck: Erwerb von Liegenschaften;
Planung, Erstellung und Sanierung von Bauten als Generalun-
ternehmerin; Verwaltung und Verkauf von Immobilien sowie Aus-
führung aller damit zusammenhängenden Geschäfte; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von
Grundstücken, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Post, Te-
lefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründerinnen vom 15.08.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lerch, Urs, von
Murgenthal, in Hünenberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Grossen, Daniel, von Kandersteg, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Küng, Eduard, von Heiligen-
schwendi, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Toffel, Jean-Louis, von La Roche, in Neyruz FR, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5621 vom 19.08.2014 / CHE-496.535.758 / 01675901

HPK Handelswaren GmbH,

 

i n   G r o s sw a n ge n

, CHE-429.

483.578, Kalofen 7, 6022 Grosswangen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.08.
2014. Zweck: Vertrieb von und Handel mit Produkten aller Art; Er-
werb und Veräusserung von Grundstücken; Beteiligung an Unter-
nehmungen mit gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbereich.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 12.08.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Küng, Hans Peter, von Sursee,
in Grosswangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5622 vom 19.08.2014 / CHE-429.483.578 / 01675903

Hydranten- und Armaturen-Service GmbH,

 

i n   A l b e r s w i l

,

CHE-437.282.326, Gewerbestrasse 1, 6248 Alberswil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.
08.2014. Zweck: Ausführung von Service- und Unterhaltsarbeiten;
Schieberkontrollen; Handel mit Ersatzteilen sowie Montagearbei-
ten von neuen Anlagen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräu-
sserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Fi-
nanzierungen; Erwerb und Veräusserung von Patenten und Li-
zenzen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.08.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bieri, Otto, von Romoos, in Alberswil, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bieri, Fabrizio, von Romoos,
in Alberswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Bieri, Marco, von Romoos, in Alberswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Bieri, Pia, von Romoos und Gross-
dietwil, in Alberswil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5623 vom 19.08.2014 / CHE-437.282.326 / 01675905

Labud by Katarina Kazimir,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-398.196.744,

Kauffmannweg 14, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Damenkleidern und Accessoires.
Eingetragene Personen: Kazimir, Katarina, von Luzern, in Luzern,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5624 vom 19.08.2014 / CHE-398.196.744 / 01675907

Lebeda GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-324.769.498, Moosmattstra-

sse 23, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 02.06.2014. Zweck: Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln sowie Im- und Ex-
port von Waren aller Art; Erwerb, Verkauf, Verwaltung, Miete oder
Vermietung von Liegenschaften; Erwerb, Belastung, Verwaltung
und Veräusserung von Wertpapieren; Beteiligungen; Gewährung
von Darlehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen mit einfachem Brief oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.06.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ko-
mani, Leonard, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5625 vom 19.08.2014 / CHE-324.769.498 / 01675909

MLsafety GmbH,

 

in Buchra in

, CHE-131.024.333, Hofmatt-

strasse 19, 6033 Buchrain, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.08.2014. Zweck: Ausführung
von Tätigkeiten im Bereich Personen-, Maschinen- und Prozesssi-
cherheit. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 08.08.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Luzzatto, Mario
Giacomo Ivo, von Boswil, in Buchrain, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Luzatto, Maria Louise, von Beromünster, in Buch-
rain, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5626 vom 19.08.2014 / CHE-131.024.333 / 01675911

T. Caminada Eschen (LI) GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-422.815.107, c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003

Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 13.08.2014. Zweck: Führung und Betrieb des
Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Eschen (LI). Stammka-
pital: CHF 50'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mi-
neraloel AG, in Allschwil (CHE-108.095.223), das gesamte Ver-
kaufsinventar im Pronto-Shop in Eschen (LI) gemäss einem noch
zu erstellenden Inventar zu einem Maximalpreis von CHF
100'000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Beim
Stammanteil von CHF 5'000.00 handelt es sich um einen Stimm-
rechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Gründer vom 13.08.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Caminada, Thomas, liechtensteinischer Staatsangehöriger,
in Eschen (LI), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
45'000.00; Coop Mineraloel AG (CHE-108.095.223), in Allschwil,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00
(Stimmrechtsstammanteil); Arpagaus, Gian, von Laax, in Falera,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer,
Reto, von Wyssachen, in Thal, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5627 vom 19.08.2014 / CHE-422.815.107 / 01675913

Verein Netzwerk Neubad,

 

i n   L u z er n

, CHE-224.353.097, Bi-

reggstrasse 36, 6003 Luzern, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.12.2013. Zweck: Ermöglichung kultureller Nutzun-
gen; Förderung der Kreativwirtschaft; Anregung des Dialogs in der
Städteentwicklung und des Austausches mit den Quartieren; Er-
möglichung und Förderung von Zwischennutzungen in Luzern
und Umgebung; Animierung des wisschenschaftlichen Diskurs;
Betrieb eins Gastronomiebereichs oder durch einen Dritten betrei-
ben lassen. Mittel: Einnahmen aus der Vereinstätigkeit; Zuwen-
dungen von öffentlicher oder privater Hand; Mitgliederbeiträge.
Eingetragene Personen: Jörg, Aurel Nicolai, von Affoltern im Em-
mental, in Luzern, Co-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Küttel, Daniela, von Gersau, in Luzern, Co-Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gnädinger, Joachim, von Malters,
in Adligenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jup-
pien, Angelika, deutsche Staatsangehörige, in Ebikon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stübi, Mario, von Dagmer-
sellen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Willener, Alex Karl, von Luzern und Sigriswil, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chenaux, Dominic, von
Hauterive FR, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schneider, Ramona, von Hittnau, in Ebikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5628 vom 19.08.2014 / CHE-224.353.097 / 01675915

W&B Immobilien AG,

 

i n   H o r w

, CHE-284.874.106, Auf Kirch-

feldhügel, 6048 Horw, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 18.08.2014. Zweck: Führung einer Verwaltungsab-
teilung; Bewirtschaftung, Kauf, Verkauf, Bau, Vermittlung und
Schätzung von Liegenschaften; Bauberatung und -planung;
Steuerberatung; Vermögensverwaltung; Vertretung von Erb-
schaftssachen; Mediationen und Beratung aller Art; Verwaltung
von Vermögenswerten, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Er-
stellung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Tä-
tigung von Patent-, Lizenz- und anderen Immaterialgüterrechts-
geschäften; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen
sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.08.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Binggeli, Walter, von Rüschegg, in Horw, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Binggeli, Barbara Christina, von
Rüschegg, in Horw, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Weiss, Martin, von Zug, in Horw, Mit-
glied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5629 vom 19.08.2014 / CHE-284.874.106 / 01675917

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ARCHIreal AG,

 

in Pf af fn au

, CHE-100.742.705, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 17, Publ. 5097160). Do-
mizil neu: Stegmatt 26, 6264 Pfaffnau. 

Tagesregister-Nr. 5631 vom 19.08.2014 / CHE-100.742.705 / 01676959

ARCHIreal Immobilien AG,

 

i n   P f af f n a u

, CHE-184.937.580,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7034682).
Domizil neu: Stegmatt 26, 6264 Pfaffnau. 

Tagesregister-Nr. 5632 vom 19.08.2014 / CHE-184.937.580 / 01676961

Arit AG,

 

i n   E sc h e n b ac h   LU

, CHE-105.931.739, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ. 6618172). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutzer, Mi-
chel, von Küssnacht SZ, in Udligenswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stiefel, Mi-
chael, von Zürich, in Ennetbaden, Präsident und Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Welti, Jürg Peter, von Küsnacht
ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
ABT Revisionsgesellschaft AG (CHE-101.379.211), in Cham, Re-
visionsstelle [bisher: ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.
017.132-9)]; Sick, Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in Ennet-
baden, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5633 vom 19.08.2014 / CHE-105.931.739 / 01676963

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Avalon Consulting AG,

 

i n   B u t t i s h o l z

, CHE-104.008.099,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2013, Publ.
1019019). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG
(CHE-107.870.600), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5634 vom 19.08.2014 / CHE-104.008.099 / 01676965

Bächli AG Kriens,

 

i n   K r i e n s

, CHE-107.272.184, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6483598). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bortolas, Raf-
faele, italienischer Staatsangehöriger, in Beckenried, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Revia AG Die Revisionsexperten (CHE-108.767.896)[CH-
100.3.013.088-6], in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Revia Revi-
sions- und Beratungs AG, in Kriens (CH-100.3.013.088-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5635 vom 19.08.2014 / CHE-107.272.184 / 01676967

Blättler Classic & Sports Cars GmbH,

 

i n   I n w i l

, CHE-440.990.

211, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.
06.2012, Publ. 6705856). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Blättler, Tobias Michael, von Luzern, in Hohenrain, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5636 vom 19.08.2014 / CHE-440.990.211 / 01676969

Blättler Kühllogistik AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-100.768.343, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941394).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blättler,
Eduard, von Wolfenschiessen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eiholzer, Pius, von Menznau, in Neuenkirch, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Arnet Treuhand
AG (CHE-113.249.414)[CH-100.3.786.973-5], in Luzern, Revi-
sionsstelle [bisher: Arnet Treuhand AG (CH-100.3.786.973-5)]. 

Tagesregister-Nr. 5637 vom 19.08.2014 / CHE-100.768.343 / 01676971

BRUN Verwaltungen AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-101.316.989, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1593353).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schal-
ler, Heinz, von Luzern, in Emmen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5638 vom 19.08.2014 / CHE-101.316.989 / 01676973

Ef Language Colleges Ltd.,

 

i n   L u z e r n

, CHE-103.967.442, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7128404).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Appelkvist, Jens,
schwedischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Bengtsson, Björn, schwedischer Staats-
angehöriger, in London (UK), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich, Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Boije af Gennäs, Susanne, schwedische Staats-
angehörige, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG (CHE-384.263.558), in Luzern, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5639 vom 19.08.2014 / CHE-103.967.442 / 01676975

EngelsLicht GmbH

, bisher in Langenthal, CHE-113.184.536,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.
2011, Publ. 6419116). Gründungsstatuten: 25.09.2006, Statu-
tenänderung: 04.12.2013. Firma neu: 

Gastplace GmbH

. Sitz neu:

G r o s s w a n g e n

. Domizil neu: Klausenmatt 1, 6022 Grosswan-

gen. Zweck neu: Erwerb, Verkauf, Erstellung, Vermietung, Verwal-
tung und Finanzierung von Gaststätten jeder Art sowie von Wohn-
und Geschäftsbauten; Handel mit bzw. Vermietung und Verwal-
tung von Mobiliar für den Gaststätten- und Hotelbetrieb; Beteili-
gungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: de Andrade, Su-
sanne, von Lützelflüh, in Kestenholz, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Aebischer-Trösch,
Irène, von Guggisberg und Thunstetten, in Madiswil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reinhard, Silvio, von Lützelflüh, in Bät-
terkinden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5640 vom 19.08.2014 / CHE-113.184.536 / 01675919

GEBR. BRUN AG,

 

i n   E m m en

, CHE-101.431.981, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1566783). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaller,
Heinz Ernst, von Luzern, in Emmen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5641 vom 19.08.2014 / CHE-101.431.981 / 01676977

JAK Innovation GmbH

, bisher in Risch, CHE-104.400.988, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.
2008, S. 39, Publ. 4809084). Gründungsstatuten: 16.05.1998, Sta-
tutenänderung: 09.08.2014. Sitz neu: 

U d l i g e n s w i l

. Domizil

neu: Benzibühlstrasse 1, 6044 Udligenswil. Zweck neu: Beratung
von Unternehmen; Erbringung von Dienstleistungen und Durch-
führung von Innovationsprojekten; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräuserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kurmann, Josef Anton, von Udli-
genswil, in Udligenswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Kurmann, Josef, von Udligenswil, Willi-
sau-Land und , Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Kurmann-Villiger, Claudia, von Udligenswil, in Ud-
ligenswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Kurmann, Claudia, von Udligenswil, Sins und Willisau-Land, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5642 vom 19.08.2014 / CHE-104.400.988 / 01675921

Kimag Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.870.505, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7205994).
Domizil neu: c/o Agima - Zitag AG , Gibraltarstrasse 34, 6003 Lu-
zern. 

Tagesregister-Nr. 5643 vom 19.08.2014 / CHE-107.870.505 / 01676979

Leuenberger Architekten AG,

 

i n   S u r se e

, CHE-105.809.742,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 927195).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Port-
mann, Manfred, von Escholzmatt-Marbach, in Schenkon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Truvag Revisions AG (CHE-106.093.259), in Sursee,
Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-100.
3.015.332-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5644 vom 19.08.2014 / CHE-105.809.742 / 01676981

Leuenberger Immobilien AG,

 

i n   S u r se e

, CHE-104.446.996,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669578).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Port-
mann, Manfred, von Escholzmatt, in Schenkon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Truvag Revisions AG (CHE-106.093.259), in Sursee, Revi-
sionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-100.3.015.
332-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5645 vom 19.08.2014 / CHE-104.446.996 / 01676983

Maison Goût GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.891.840, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012,
Publ. 6945434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Haindl, Fabian, von Kriens, in Kriens, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schnüriger, Pascal, von Kriens
und Lauerz, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gmür, Roger, von Luzern, in Luzern, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ro-
jko, Pascal, von Root, in Meggen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5646 vom 19.08.2014 / CHE-115.891.840 / 01676985

Northern Europe Consultants AG

, bisher in Zug, CHE-101.

671.278, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ.
1415749). Gründungsstatuten: 22.12.2000, Statutenänderung:
04.07.2014. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil

neu: Unterlöchlistrasse 13, 6006 Luzern. Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen im Finanzsektor, insbesondere im Investi-
tions- und Anlagebereich im In- und Ausland, Erbringung von Be-
ratungsleistungen, Erstellung von Analysen und Gutachten sowie
Vermittlung von Kontakten zwischen Investoren, Anlegern, Fir-
men, Privaten und Behörden. Aktien neu: 10'000 Namenaktien zu
CHF 10.00. [bisher: 10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.
00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
rückbestätigtem E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garcia, Manuel, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5647 vom 19.08.2014 / CHE-101.671.278 / 01675923

Outlet Männermode und Autovermietung Cacciatore John,

i n   L u z e r n

, CHE-276.702.087, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

152 vom 11.08.2014, Publ. 1655529). Firma neu: 

Outlet Männer-

mode Cacciatore John

. Zweck neu: Verkauf von Herrenmode und

Accessoires. 

Tagesregister-Nr. 5648 vom 19.08.2014 / CHE-276.702.087 / 01675925

Rading Trade AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-423.320.311, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013, Publ. 1153303). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gischig,
Joël, von Brig-Glis, in Lenzburg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5649 vom 19.08.2014 / CHE-423.320.311 / 01676987

Rossi AG, Bauunternehmung,

 

i n   E mm en

, CHE-103.998.

968, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ.
1564907). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schaller, Heinz, von Luzern, in Emmen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5650 vom 19.08.2014 / CHE-103.998.968 / 01676989

Schaller AG, Bauunternehmung, Nottwil in Nachlassliqui-

dation,

 

i n   N o t t w i l

, CHE-100.898.201, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 104 vom 01.06.1994, S. 3035). Das Nachlassliquidationsver-
fahren ist abgeschlossen. [Sobald die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 5651 vom 19.08.2014 / CHE-100.898.201 / 01676991

van de Ven Consulting GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CHE-300.873.515,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.
2011, Publ. 6239602). Firma neu: 

van de Ven Consulting GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausser-

ordentlichen Gesellschafterversammlung vom 14.08.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van de Ven, Ro-
bert, niederländischer Staatsangehöriger, in Ebikon, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5653 vom 19.08.2014 / CHE-300.873.515 / 01675811

Walder + Steinmann Gastro GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-347.

503.008, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147
vom 04.08.2014, Publ. 1644659). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Walder, Werner, von Luzern, in Rickenbach LU,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Steinmann, Edda, von Hohenrain, in
Rickenbach LU, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5654 vom 19.08.2014 / CHE-347.503.008 / 01676939

Wohlfahrtsstiftung der Fa. Gebr. Brun A.G. Bauunterneh-

mung Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.764.280, Stiftung (SHAB Nr.

71 vom 15.04.2013, Publ. 7147198). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schaller, Heinz, von Luzern, in
Emmen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: OPES AG (CHE-102.372.223), in Lu-
zern, Revisionsstelle [bisher: OPES AG (CH-100.3.010.282-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5655 vom 19.08.2014 / CHE-109.764.280 / 01676941

3SforE - System Simulation Services for Engineering GmbH,

i n   Lu z e r n

, CHE-440.401.910, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7107186). Statutenän-
derung: 15.08.2014. Sitz neu: 

B e r o m ü n s te r

. Domizil neu: Ho-

facherrain 1, 6222 Gunzwil. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hänggi, Roger, von Nunningen, in Beromünster, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 5630 vom 19.08.2014 / CHE-440.401.910 / 01676957

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Medinvest GmbH Luzern in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

112.820.631, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74
vom 16.04.2014, Publ. 1457459). Die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5656 vom 19.08.2014 / CHE-112.820.631 / 01675855

mode pur gmbh in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-111.979.

944, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.
11.2013, Publ. 1203057). Die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5657 vom 19.08.2014 / CHE-111.979.944 / 01675857

MRETISO Montagen Aslani,

 

i n   K r i e n s

, CHE-219.700.773,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ.
1443213). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5658 vom 19.08.2014 / CHE-219.700.773 / 01675859

Rolf's Hausriff Schmid Riffaquaristik,

 

i n   I n w i l

, CHE-113.

894.891, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ.
6552538). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5659 vom 19.08.2014 / CHE-113.894.891 / 01675861

UML Ultraschall-Messtechnik Schnieper,

 

i n   D ag me r se l -

l e n

, CHE-106.228.275, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 13.

01.2006, S. 9, Publ. 3193622). Das Einzelunternehmen ist infolge
Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5660 vom 19.08.2014 / CHE-106.228.275 / 01675815

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

LCDLM - ARTISAN BEQUERIE LAURENT TOITURE,

 

à

N e u c h â t e l

, faubourg de l'Hôpital 13, 2000 Neuchâtel, CHE-149.

608.605. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Béquerie
Marcello Laurent, de France, à Neuchâtel. But: couverture, char-
pente, ravalement de façades.

Registre journalier no 2563 du 19.08.2014 / CHE-149.608.605 / 01676053

Mutationen
Mutations
Mutazioni

D & K Evénement Sàrl,

 

à   C o r c el l e s- C o r m o n d r èc h e

, CHE-

172.067.593 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège:

M i l v i g n e s

, Auvernier, chemin des Vanels 14, c/o Georges Sandoz,

2012 Auvernier. Gérants: Sandoz Karin Mireille, nommée prési-
dente, et Heitzmann Dominique, de France, à Sciez, F, lesquels si-
gnent individuellement. Sandoz Georges Albert est maintenant
domicilié à Milvignes.

Registre journalier no 2564 du 19.08.2014 / CHE-172.067.593 / 01676055

Fondation du Home de l'Ermitage et des Rochettes, Hôtel

des Associations,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-105.842.194 (FOSC du 27.

01.2014, p. 0/1307637). L'inscription n

° 3699 du 22.12.2011 est

rectifiée en ce sens que Lötscher-Schneider Catherine et Schnegg
Andrée sont membres du conseil de fondation uniquement (et non
pas membres du conseil de fondation et du comité). Francey Do-
rothée n'est plus membre du conseil de fondation. Perdrizat Da-
niel, de Onnens VD, à Neuchâtel, est membre du conseil de fon-
dation; il n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 2565 du 19.08.2014 / CHE-105.842.194 / 01676509

O'toiles Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-360.289.225 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Barizzi Christelle, qui porte maintenant
le nom de Audebrand Christelle et est maintenant originaire de Lu-
gano, secrétaire, et Audebrand Nicolas, président, tous deux gé-
rants, signent désormais individuellement.

Registre journalier no 2566 du 19.08.2014 / CHE-360.289.225 / 01676511

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Nola Muro Design,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-326.358.798, Pi-

latusstrasse 13, 6052 Hergiswil NW, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Allgemeine Gipser- und Malerarbeiten, spezielle
Wandgestaltungen. Eingetragene Personen: Nola, Giuseppe, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1209 vom 19.08.2014 / CHE-326.358.798 / 01675731

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Beatrice-Mernsinger-Stiftung,

 

i n   B e c k e n r i e d

, CHE-110.

261.525, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 12, Publ.
5445440). Organisation neu: [Organisation von Amtes wegen ge-
strichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften; gestri-
chen: Organe: Stiftungsrat von 1 oder 3 Mitgliedern]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Winkler, Dr. Thomas, von Zü-
rich und Herrliberg, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Universe AG für Unterneh-
mensberatung und Revision (CHE-107.902.795), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Universe AG für Unternehmensberatung und
Revision (CH-020.3.927.332-5)]. 

Tagesregister-Nr. 1210 vom 19.08.2014 / CHE-110.261.525 / 01675733

GASAG Gastronomie am See AG,

 

i n   St a n s

, CHE-114.870.

060, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ.
6709834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schreiber, Sabine Beate, deutsche Staatsangehörige, in Arbon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1211 vom 19.08.2014 / CHE-114.870.060 / 01675735

GfK Switzerland AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-105.741.386,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ.
1091123). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Britschgi, Bruno, von Sarnen, in Kerns, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Merkel, Claudia, österreichische Staatsangehö-
rige, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Sara, von
Thun, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bammert,
Manuela, von Luzern und Emmen, in Kriens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gartner, Johannes, deutscher Staatsangehöriger,
in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gay, Jean-Fran-
cois, von Lutry, Bourg-en-Lavaux und Belmont-sur-Lausanne, in
Mont-sur-Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien; Giardina,
Wendy, von Möhlin, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oudart, Jean-Marc, von La Chaux-de-Fonds, in Les Prés-
d'Orvin (Orvin), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-253.502.
577), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-100.9.015.
012-9)]; Heinecke, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Sach-
seln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perkins, Thomas, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Scherzer, Anna, österreichische Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1212 vom 19.08.2014 / CHE-105.741.386 / 01675737

Immo Partners Group AG,

 

i n   B u o c h s

, CHE-152.009.670,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ.
6758056). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann,
Martin, von Eschenbach SG, in Weiningen ZH, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1213 vom 19.08.2014 / CHE-152.009.670 / 01675739

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Jhonathan Oshrat Musik Produktionen,

 

i n   K e r n s

, CHE-314.

384.576, Bollstrasse 1, 6064 Kerns, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Musikproduktion, Auftritte (Live + DJ). Einge-
tragene Personen: Oshrat, Jhonathan, israelischer Staatsangehö-
riger, in Kerns, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Oshrat Kiser, Co-
rinne, von Sarnen, in Kerns, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1038 vom 19.08.2014 / CHE-314.384.576 / 01675935

Mutationen
Mutations
Mutazioni

EPIL Einkaufsgruppe für Produkte der Industrie und Lebens-

mittel AG,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-115.319.540, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1644823). Die Gesellschaft
(Firma neu: GRAPA - Groupement d'achats pour l'industrie et
l'alimentation SA) wird infolge Sitzverlegung nach Anniviers im
Handelsregister des Zentralwallis eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1040 vom 19.08.2014 / CHE-115.319.540 / 01676333

Hans Peter Meier Immobilien AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-155.

654.482, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ.
6730746). Domizil neu: Blumenweg 3, 6390 Engelberg. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meier-Odermatt, Johanna
Maria, von Zeihen, in Arosa, mit Einzelunterschrift [bisher: in En-
gelberg]. 

Tagesregister-Nr. 1039 vom 19.08.2014 / CHE-155.654.482 / 01675937

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A&O GmbH, Zweigniederlassung Berg SG,

 

i n   B e r g   S G

,

CHE-415.390.321, Dorfstrasse 45, 9305 Berg, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-131.
988.627. Firma Hauptsitz: A&O GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Wil SG. 

Tagesregister-Nr. 7479 vom 19.08.2014 / CHE-415.390.321 / 01675887

Gastro-Top Aerne,

 

i n   F l u m s

, CHE-141.689.824, Wiesenstra-

sse 9, 8893 Flums Hochwiese, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf Berufskleider Gastro. Eingetragene Perso-
nen: Aerne-Schumacher, Frieda, von Ebnat-Kappel und Mels, in
Flums Hochwiese (Flums), Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Aerne, Ulrich, von Ebnat-Kappel, in Flums Hochwiese (Flums),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7480 vom 19.08.2014 / CHE-141.689.824 / 01675889

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132

René Haag Heizung Wasser Solar,

 

i n   W i d n a u

, CHE-369.

107.750, Rütistrasse 6, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführungen von Heizungs-, Wasser-, Solar-
und Sanitärinstallationen. Eingetragene Personen: Haag, René,
österreichischer Staatsangehöriger, in Hörbranz (AT), Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7481 vom 19.08.2014 / CHE-369.107.750 / 01675891

Städler Bedachungen GmbH (Städler Bedachungen Sàrl)

(Städler Bedachungen Sagl) (Städler Bedachungen Ltd liab. Co),

i n   W i l   S G

, CHE-319.838.722, Othmarstrasse 20, 9500 Wil, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.08.2014. Zweck: Ausführung von Dachdeckerarbeiten
sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom
06.08.2014 einen Mazda 3 2.2 16V CD Ambition, erste Inverkehrs-
setzung 12/2013, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.08.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Städler, Chris-
tian Marco, von Altstätten, in Wil SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7482 vom 19.08.2014 / CHE-319.838.722 / 01675893

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acardea GmbH,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CHE-192.246.182, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013,
Publ. 7143240). Domizil neu: Dorfstrasse 30, 9523 Züberwangen. 

Tagesregister-Nr. 7484 vom 19.08.2014 / CHE-192.246.182 / 01676953

A&O GmbH,

 

i n   B e r g  S G

, CHE-131.988.627, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ.
1230603). Statutenänderung: 14.08.2014. Sitz neu: 

W i l   S G

. Do-

mizil neu: Obere Bahnhofstrasse 26a, 9500 Wil. Zweck neu: Bera-
tung von KMU und Privatpersonen. Die Gesellschaft kann neue
Zweige gründen, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwer-
ben, belasten und verkaufen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an ihre Gesellschafter und Dritte erfolgen mit ge-
wöhnlichem Brief und, sofern gesetzlich vorgeschrieben, überdies
durch Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 7483 vom 19.08.2014 / CHE-131.988.627 / 01675895

Berger & Partner, Büro für Architektur, Baumanagement

und Bauleitung AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-103.987.539, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 16, Publ. 5663956).
Statutenänderung: 14.08.2014. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen für Architektur, Baumanagement und Baulei-
tung. Die Gesellschaft kann Projekte als Generalplaner und Ge-
neralunternehmer ausführen, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke
erwerben, halten und veräussern.. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buchmann & Berger Treuhand AG, in
Buchs SG (CH-320.3.049.282-7), Revisionsstelle. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 14.08.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 7485 vom 19.08.2014 / CHE-103.987.539 / 01675837

Cemroc Ltd,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-103.594.453, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ. 1591671).
Statutenänderung: 12.08.2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 12.08.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young Ltd (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7486 vom 19.08.2014 / CHE-103.594.453 / 01676799

Cularera Holding AG

, bisher in Chur, CHE-112.653.586, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 10, Publ.
5981708). Gründungsstatuten: 25.11.2005, Statutenänderung:
08.08.2014. Sitz neu: 

A l ts t ät te n

. Domizil neu: Quellenweg 5,

9450 Altstätten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Möhr, Marco, von Maienfeld, in Feldis/Veulden (To-
mils), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balosan-Bajus, Gerhild, deutsche Staatsan-
gehörige, in Altstätten, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Balosan, Bogdan, deutscher Staatsangehöriger, in
Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7487 vom 19.08.2014 / CHE-112.653.586 / 01675839

Eigenmann AG Bedachungen Spenglerei,

 

i n   W i t t en b ac h

,

CHE-101.373.556, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2013, Publ. 1235477). Zweigniederlassung neu: St. Gallen (CHE-
264.968.164). 

Tagesregister-Nr. 7488 vom 19.08.2014 / CHE-101.373.556 / 01676801

Geberit Produktions AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-105.

827.846, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ.
1598017). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhard,
Rudolf, von Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7489 vom 19.08.2014 / CHE-105.827.846 / 01676803

Gehrig Radio-TV AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-100.081.973, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 24, Publ. 5106888).
Firma neu: 

Gehrig Radio-TV AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.08.2014 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gehrig, Tho-
mas, von Degersheim, in Niederuzwil (Uzwil), Präsident des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7490 vom 19.08.2014 / CHE-100.081.973 / 01675841

GENOSSENSCHAFT PRO NIEDERWIL,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-

102.235.603, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013,
Publ. 1172607). Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT
AG, Filiale St. Gallen (CHE-406.591.524), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 7491 vom 19.08.2014 / CHE-102.235.603 / 01676805

Heitec Swiss Informationssysteme AG,

 

i n   A l ts t ät t en

, CHE-

105.512.756, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012,
Publ. 6549786). Firma neu: 

Heitec Swiss Informationssysteme

AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 08.07.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Haggenmüller, Reto, von
Zürich, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keel, Hans,
von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7492 vom 19.08.2014 / CHE-105.512.756 / 01675843

HRG GERBER + Partner Treuhand AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-

109.405.444, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013,
Publ. 7071996). Statutenänderung: 12.08.2014. Sitz neu: 

G r a b s

.

Domizil neu: Spitalstrasse 10, 9472 Grabs. Zweck neu: Übernahme
und Ausführung von Aufträgen aus dem gesamten Bereich des
Treuhandwesens, insbesondere Buchführung und Rechnungswe-
sen, Revision, Verwaltung und Verkauf von Immobilien, Steuer-
und Rechtsberatung samt Vertretung, Personaladministration
und Versicherungswesen, Unternehmungsberatung, Gründung
und Liquidation, Inkassoverfahren, Vorsorgeauftrag, Erbschafts-
verwaltung, Erbteilung und Willensvollstreckung. Die Gesell-
schaft kann Patente und Lizenzen auf Apparaten, Anlagen und
Systemen aller Art erwerben und verwerten, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland beteiligen , im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantie und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. [gestrichen: Weitere Adresse: c/o Werner
Gerber, Hochhausstrasse 12, 9472 Grabs].

Tagesregister-Nr. 7493 vom 19.08.2014 / CHE-109.405.444 / 01675845

Jürg Maienfisch, Papierverarbeitung,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-110.

374.425, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2005, S. 11,
Publ. 2637980). Sitz neu: 

N es sl a u

. Domizil neu: Hauptstrasse

12, 9650 Nesslau. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maienfisch, Jürg, von Kaiserstuhl, in Nesslau, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Wattwil]. 

Tagesregister-Nr. 7494 vom 19.08.2014 / CHE-110.374.425 / 01676807

LFP REALESTATE AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-336.425.841, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175972).
Domizil neu: Marktplatz 2, 9400 Rorschach. 

Tagesregister-Nr. 7496 vom 19.08.2014 / CHE-336.425.841 / 01676635

L.N. Asset Management AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.487.

767, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ.
1390255). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Looser,
Martin, von Mels und Wildhaus-Alt St. Johann, in Horgen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 7495 vom 19.08.2014 / CHE-107.487.767 / 01676633

Berichtigung des im SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 7'192 vom 08.08.2014

Lugina GmbH,

 

i n   W i t -

te nba c h

, CHE-143.254.555, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014, Publ. 1660173). Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen im Baugewerbe, insbesondere
Montage und Nebenarbeiten von Fenster und Türen sowie Schrei-
nerarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizen-
zen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. . 

Tagesregister-Nr. 7497 vom 19.08.2014 / CHE-143.254.555 / 01675765

MBP Beläge GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.245.835, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2009, S. 12, Publ. 5376608). Domizil neu: St.Georgen-Strasse 189
b, 9011 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 7498 vom 19.08.2014 / CHE-115.245.835 / 01676637

Naturprodukte-Vertrieb GmbH,

 

i n   N i e d e r h el f e n s c h wi l

,

CHE-114.820.694, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ. 1050171). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schrackmann, Andreas, von
Giswil, in Bettwiesen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weibel, Willi, von Rapperswil BE, in Niederhel-
fenschwil, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 7 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; weibelconsulting & coaching GmbH (CHE-
181.321.201), Gesellschafterin, mit 18 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Calzavara, Renato, von Appenzell, in Herisau, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, ohne Stammanteil]; Weibel, Petra, von Rap-
perswil BE, in Niederhelfenschwil, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: deutsche Staatsangehörige, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit 6 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7499 vom 19.08.2014 / CHE-114.820.694 / 01676639

OF-Beteiligungs AG,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-112.414.490, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1076081).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fäh, Daniel, von
Kaltbrunn, in Wil SG, Präsident des Verwaltungsrates und Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Fäh, Christoph, von Wil SG, in Wilen bei Wil (Wilen
TG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7500 vom 19.08.2014 / CHE-112.414.490 / 01676641

Onemarket GmbH,

 

i n   N e s s l a u

, CHE-328.330.026, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013,
Publ. 1234293). Domizil neu: Bäderstrasse 15, 9650 Nesslau. 

Tagesregister-Nr. 7501 vom 19.08.2014 / CHE-328.330.026 / 01676643

Oscar Fäh AG,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-107.794.815, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ. 1357991). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fäh, Daniel, von Kalt-
brunn, in Wil SG, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fäh, Christoph, von Wil SG, in Wilen bei Wil (Wilen TG),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7502 vom 19.08.2014 / CHE-107.794.815 / 01676645

Pertrado GmbH,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-105.666.968, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012,
Publ. 6947930). Firma neu: 

Pertrado GmbH in Liquidation

. Auf-

lösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkennt-
nis des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 18.08.2014 mit
Wirkung ab dem 18.08.2014, 10.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 7503 vom 19.08.2014 / CHE-105.666.968 / 01675847

Phoenica Atelier GmbH,

 

i n   S t e i n a c h

, CHE-114.817.278,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 20.04.
2009, S. 13, Publ. 4978766). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mondipal AG (CH-241.3.003.860-9), in
Steinach, Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess-Gückel, Re-
nate, von Zürich, in Frasnacht (Arbon), Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 60 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 7504 vom 19.08.2014 / CHE-114.817.278 / 01676853

Revitus Club GmbH,

 

i n   T h a l

, CHE-114.832.415, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 13,
Publ. 4995508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mondipal AG (CH-241.3.003.860-9), in Steinach, Ge-
sellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rüggenmann-Peter, Eveline,
von Tumegl/Tomils, in Goldach, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: von Tumegl/Tomils und mit 90 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 7505 vom 19.08.2014 / CHE-114.832.415 / 01676855

Rhein-Aviatic GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-112.409.678,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 29.11.
2012, Publ. 6953304). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: M. Hartmann Holding AG (CH-320.3.020.051-0),
in Diepoldsau, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Hart-
mann, Markus, von Wittenbach, in Widnau, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, Josef, von Feusisberg, in Diepoldsau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00;
Gantenbein, Hans, von Grabs, in Grabs, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7506 vom 19.08.2014 / CHE-112.409.678 / 01676857

Sandi Hotel AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-101.277.036, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6834526). Sta-
tutenänderung: 30.06.2014. Firma neu: 

Sandi AG

. Sitz neu: 

R o r -

s c h a c h

. Domizil neu: c/o Patrick Hofmanninger, Neugasse 6,

9400 Rorschach. Zweck neu: Kauf, Verkauf und Bewirtschaftung
von und Handel mit Liegenschaften und Grundstücken, Vermitt-
lung und Verwaltung von Liegenschaften, Immobilienprojektent-
wicklung sowie Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebie-
ten der Projektentwicklung, Projektfinanzierung und Architektur,
jeweils im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Betriebsstätten im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.
06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Allemann & Zinsli,
Treuhand- und Revisionsgesellschaft, Chur, in Chur, Revisions-
stelle; Häfliger, Martin, von Romoos, in Pfäffikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Daniel, von Oberriet
SG, in Rüthi SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7507 vom 19.08.2014 / CHE-101.277.036 / 01675849

seasonbox GmbH,

 

i n   W i l d h a u s - A l t   S t .  J o h a n n

, CHE-345.

001.747, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 23.06.2014, Publ. 1568483). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schellenberg, Roger, von Winkel, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7508 vom 19.08.2014 / CHE-345.001.747 / 01676873

Silbermine Edelmetallhandels AG,

 

i n   F l a w i l

, CHE-115.063.

754, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ.
1050195). Firma neu: 

Silbermine Edelmetallhandels AG in Li-

quidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom
18.08.2014 mit Wirkung ab dem 18.08.2014, 11.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 7509 vom 19.08.2014 / CHE-115.063.754 / 01675851

SIRIUS Werbung GmbH,

 

i n   A u   S G

, CHE-410.263.572, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.
2011, Publ. 6244376). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pannek, Klaus Daniel, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Essen (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7510 vom 19.08.2014 / CHE-410.263.572 / 01677011

St. Galler Metallbau GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.020.

435, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.
08.2008, S. 11, Publ. 4610396). Domizil neu: Bildweiherstrasse 5,
9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 7511 vom 19.08.2014 / CHE-112.020.435 / 01677019

Techno Wood GmbH,

 

in Wildhaus-Alt St. Joha nn

, CHE-

102.710.478, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64
vom 31.03.2011, Publ. 6100132). Domizil neu: Horb 5, 9656 Alt St.
Johann. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollhalder,
Karl, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Alt St. Johann (Wildhaus-Alt
St. Johann), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Schönenberger, Da-
niel, von Lütisburg, in Hundwil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 130 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Zingg, Werner,
von Bürglen TG, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 300 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und mit 420 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Zimmermann,
Anton, von Ennetbürgen, in Büren NW (Oberdorf NW), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Steinmann, Urs, von Henggart und Grünin-
gen, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 139
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7512 vom 19.08.2014 / CHE-102.710.478 / 01677021

Tierklinik Lindenhof GST AG,

 

i n   M u o l e n

, CHE-105.565.155,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ. 6509214).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weg-
mann, Pia, von Zürich und Winterthur, in Muolen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wegmann,
Christoph, von Zürich und Winterthur, in Muolen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Flury, Anton, von Jenaz, in Bi-
schofszell, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Schachtler, Cécile, von Altstätten, in
Zuckenriet (Niederhelfenschwil), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7513 vom 19.08.2014 / CHE-105.565.155 / 01677023

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Erato Invest AG in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-114.052.

564, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ.
1482109). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7514 vom 19.08.2014 / CHE-114.052.564 / 01675945

HV Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   M ar g r e -

th en

, CHE-486.062.830, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1475023). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7515 vom 19.08.2014 / CHE-486.062.830 / 01675947

Kunstgalerie.ch GmbH in Liquidation,

 

i n R o r s c h ac h

, CHE-

112.871.746, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
122 vom 27.06.2014, Publ. 1578689). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7516 vom 19.08.2014 / CHE-112.871.746 / 01675949

Padma Bredeka Orissa Imports und Travels,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-100.749.788, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.
2014, Publ. 1475035). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das
Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7517 vom 19.08.2014 / CHE-100.749.788 / 01675951

S&P Trading Pascucci,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-235.038.702, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1475045).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird
gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7518 vom 19.08.2014 / CHE-235.038.702 / 01675953

Städler Bedachungen,

 

i n   W i l   S G

, CHE-331.774.642, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1567481).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7519 vom 19.08.2014 / CHE-331.774.642 / 01675955

Teleshopping Suisse GmbH in Liquidation,

 

i n   T h a l

, CHE-

271.028.846, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84
vom 02.05.2014, Publ. 1482145). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7520 vom 19.08.2014 / CHE-271.028.846 / 01675957

The Sooul Lounge GmbH in Liquidation,

 

i n   A u   S G

, CHE-318.

708.330, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
28.04.2014, Publ. 1473051). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7521 vom 19.08.2014 / CHE-318.708.330 / 01675959

VR Energie GmbH in Liquidation,

 

i n   Q u a r t e n

, CHE-113.

935.751, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
29.04.2014, Publ. 1475053). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7522 vom 19.08.2014 / CHE-113.935.751 / 01675961

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Yagual Pacho Goldschmiede,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.299.

018, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ.
1484799). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7523 vom 19.08.2014 / CHE-114.299.018 / 01675963

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

RSC Road Sealing Contractors GmbH,

 

in Sc haf f h aus e n

,

CHE-472.782.958, c/o Pfister Treuhand AG, Kronengässchen 3, 8200
Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.08.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Bauunternehmung mit Fokus auf Strassen-
und Tiefbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.08.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Pfister, Jürg, von Küsnacht ZH, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1339 vom 19.08.2014 / CHE-472.782.958 / 01675833

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Burg Treuhand AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-103.483.492,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 14, Publ.
3202288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leu, Urs M., von Hemmental, in Hemmental, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1340 vom 19.08.2014 / CHE-103.483.492 / 01675863

Filmueller GmbH,

 

i n   S c h af fh au s en

, CHE-175.247.890, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014,
Publ. 1377207). Domizil neu: Sennereistrasse 65, 8200 Schaff-
hausen. 

Tagesregister-Nr. 1341 vom 19.08.2014 / CHE-175.247.890 / 01675865

ToBeBalanced GmbH,

 

i n   T h a y n g e n

, CHE-115.522.851, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 24.06.
2011, Publ. 6219812). Firma neu: 

ToBeBalanced GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 12.08.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aust, Anke, deutsche Staatsangehörige, in Bi-
bern SH (Thayngen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: von Deutschland, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1342 vom 19.08.2014 / CHE-115.522.851 / 01675867

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

plantool gmbh,

 

i n   L o h n - A m m a n n s e g g

, CHE-426.781.499,

Sonnhaldenstrasse 18, 4573 Lohn-Ammannsegg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.08.
2014. Zweck: Erbringen von Beratungs- und Planungsdienstleis-
tungen sowie Realisierung von Projekten im Hoch- und Tiefbau.
Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an Unternehmen aller Art beteiligen, Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die dem
Zweck der Gesellschaft förderlich sind. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Mit Erklärung vom 18.08.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Stuber, Reto, von Lohn-Ammannsegg, in Lohn-
Ammannsegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Stuber-
Berger, Christine, von Alchenstorf, in Lohn-Ammannsegg, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3478 vom 19.08.2014 / CHE-426.781.499 / 01676293

Simon Nyemb, clever-poliert.ch,

 

i n   O l t e n

, CHE-428.636.

052, Haslistrasse 74, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Fahrzeugaufbereitung, insbesondere Polieren und Ausführen von
Innen- und Aussenreinigungen. Eingetragene Personen: Nyemb,
Simon, von Kilchberg ZH, in Oftringen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3479 vom 19.08.2014 / CHE-428.636.052 / 01676295

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpiq InTec AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-100.177.001, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1183091). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wider, Mi-
chael, von Düdingen, in Düdingen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frank, Reinhold, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Seengen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Mariller, Patrick, von Provence,

in Pully, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Saint-Saphorin-sur-Morges, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3480 vom 19.08.2014 / CHE-100.177.001 / 01676771

Bergli Books AG

, bisher in Basel, CHE-106.609.789, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6067868). Sta-
tutenänderung: 06.08.2014. Firma neu: 

Aguaterra AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handels-

register gelöscht]

. Sitz neu: 

B a l s th a l

. Domizil neu: Herrengasse

11, 4710 Balsthal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dicks, Dianne, von Basel, in Basel, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift; Koch, Loretta, von Basel, in Birmensdorf ZH,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Strauch, Martin, von Basel, in
Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sameli, Christoph Thomas, von Basel, in All-
schwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bechtel, Milo David Nicola, von Basel, in Füllinsdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van den
Berg, Marc Olivier, von Basel, in Balsthal, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3481 vom 19.08.2014 / CHE-106.609.789 / 01676297

Craniosacrale Osteopathie Haas,

 

in   So lo t h u rn

, CHE-272.

966.629, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014,
Publ. 1655933). Zweck neu: Herstellung des Gleichgewichts zwi-
schen dem Nervensystem, den inneren Organen, dem Bewegungs-
apparat und der Psyche sowie therapeutische Arbeit nach Unfällen
und medizinischen Eingriffen. 

Tagesregister-Nr. 3482 vom 19.08.2014 / CHE-272.966.629 / 01676299

Diggelmann Daniel,

 

i n   R o d e r s d o r f

, CHE-100.486.904, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 11, Publ.
4412980). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung
nach Oberwil BL im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen. Es wird demnach im Handelsregister des Kan-
tons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3496 vom 19.08.2014 / CHE-100.486.904 / 01676301

Dominik Kamber, Journalist,

 

i n   E r l i n s b a c h   S O

, CHE-114.

379.261, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014,
Publ. 1659177). In Gutheissung der Beschwerde hat das Oberge-
richt des Kantons Solothurn mit Urteil vom 14.08.2014 das Urteil
des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 06.
08.2014, mit welchem über den Inhaber des Einzelunternehmens
der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Der Inhaber ist daher
wieder in die Verfügung über sein Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 3483 vom 19.08.2014 / CHE-114.379.261 / 01676773

E. Rihs AG,

 

i n   B e t t l a c h

, CHE-101.859.310, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 17, Publ. 5409288). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cotting,
Anton, von Tentlingen, in Bellach, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3484 vom 19.08.2014 / CHE-101.859.310 / 01676775

Ewag AG,

 

i n   E t z i ke n

, CHE-101.854.577, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ. 1617611). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Poklekowski, Heinz,
deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Vorsitzender der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schock, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus),
Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3485 vom 19.08.2014 / CHE-101.854.577 / 01676777

Franz Dreier AG,

 

i n   K l e i n l ü t z el

, CHE-102.141.445, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1529513). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler,
Christian, von Nunningen, in Nunningen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Wuchner, Ruth, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3486 vom 19.08.2014 / CHE-102.141.445 / 01676779

Gastrovini AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-107.414.343, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6501162). Domizil neu:
bei Bautherm Fassaden AG, Rötzmattweg 111, 4600 Olten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Aeberhard, Alfred, genannt
Fredy, von Schüpfen, in Lostorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3487 vom 19.08.2014 / CHE-107.414.343 / 01676781

GesundheitsZentrum Egerkingen AG,

 

i n   E g e r k i n g e n

, CHE-

258.945.456, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014,
Publ. 1661013). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Velke, Andreas Karl Herbert, von Meggen, in Meggen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3488 vom 19.08.2014 / CHE-258.945.456 / 01676783

Perspektive Region Solothurn-Grenchen,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CHE-107.608.278, Verein (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2013, Publ.
1045411). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kummer, David, von Drei Höfe, in Luterbach, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rudolf von Rohr, Hans, von Egerkingen,
in Bellach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3489 vom 19.08.2014 / CHE-107.608.278 / 01676785

Peyer GmbH,

 

i n   O l te n

, CHE-113.574.624, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ.
973283). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Peyer, Willi, von Vordemwald, in Trimbach, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peyer, Da-
niel, von Vordemwald, in Trimbach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3490 vom 19.08.2014 / CHE-113.574.624 / 01676787

Pferdezuchtgenossenschaft Solothurn und Umgebung,

 

i n

L ü s s l i n g e n - N e n n i g k o f e n

, CHE-102.407.382, Genossenschaft

(SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 933713). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ryf, Esther, von Rumis-

berg, in Bettlach, Mitglied der Verwaltung und Sekretärin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gerber, Kerstin, von Auswil, in Selzach, Mitglied der
Verwaltung und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3491 vom 19.08.2014 / CHE-102.407.382 / 01676789

Polaris Immobilien AG,

 

i n   Fu l e n b a c h

, CHE-115.589.938,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ.
6786358). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Neu-
heim im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3497 vom 19.08.2014 / CHE-115.589.938 / 01675835

SIX SIS AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-106.842.854, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1578625). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Martin, Ivo, von Steck-
born, in Niederweningen, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Naldi, Michael, von Ueber-
storf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Buchs
AG]; Di Pasquale, Donato, italienischer Staatsangehöriger, in
Schönenwerd, mit Kollektivprokura zu zweien; Gerber, Patrick
Christoph, von Heimiswil, in Selzach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Haller, Peter, von Zofingen, in Oftringen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Mehanja, Blerta, deutsche Staatsangehörige,
in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Tellenbach, Nadine,
von Oberthal, in Oberönz (Herzogenbuchsee), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; von der Höh, Roman, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Utzenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Ol-
ten]; Wyss, Patrick, von Alchenstorf, in Künten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3492 vom 19.08.2014 / CHE-106.842.854 / 01676791

SIX Systems AG,

 

i n   O l te n

, CHE-101.083.176, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1455021). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wehrli, Thomas,
von Densbüren, in Däniken, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schumacher, Walter Jakob, von Ruswil, in Greppen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meierhofer, René, von Weiach, in Ba-
chenbülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieland, Urs,
von Thalwil, in Lengnau AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3493 vom 19.08.2014 / CHE-101.083.176 / 01676793

Star S. Kovalapillai,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-112.797.653, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ. 7062664).
Mit Urteil vom 15.05.2014 hat der Amtsgerichtsstatthalter von So-
lothurn-Lebern, in Solothurn, die provisorische Nachlassstun-
dung bis zum 15.08.2014 bewilligt. Mit Urteil vom 14.08.2014 hat
der Amtsgerichtsstatthalter von Solothurn-Lebern, in Solothurn,
die provisorische Nachlassstundung bis zum 15.09.2014 verlän-
gert. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamber, Adrian,
von Hägendorf, in Hägendorf, provisorischer Sachwalter. 

Tagesregister-Nr. 3494 vom 19.08.2014 / CHE-112.797.653 / 01676795

SZZ Sportzentrum Zuchwil AG,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-108.035.

971, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, Publ.
6298920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jeker, Martin, von Mümliswil-Ramiswil, in Langendorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegenthaler, Roger,
von Eggiwil, in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3495 vom 19.08.2014 / CHE-108.035.971 / 01676797

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARUKO Beteiligungen AG,

 

i n   S c h wy z

, CHE-147.045.536,

bei CONVISA AG, Herrengasse 14, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2014. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist das Halten, Verwalten und Veräussern von Beteili-
gungen an anderen Unternehmungen. Die Gesellschaft kann Im-
mobilien erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann ihre Geschäfte für sich oder für Dritte auf deren Rechnung
tätigen oder diese Geschäfte auf ihre Rechnung durch Dritte aus-
führen lassen. Sie kann Tochterunternehmen und Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland begründen. Sie kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch ein-
getragene Adresse durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 18.8.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schuler-Auf der Maur, Jakob, von
Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4359 vom 19.08.2014 / CHE-147.045.536 / 01675817

ARUKO Finanz AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-491.479.041, bei CON-

VISA AG, Herrengasse 14, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.08.2014. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Finanzierung von verbundenen Unternehmen so-
wie das Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an
anderen Unternehmungen. Die Gesellschaft kann Immobilien er-
werben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann ihre Ge-
schäfte für sich oder für Dritte auf deren Rechnung tätigen oder
diese Geschäfte auf ihre Rechnung durch Dritte ausführen lassen.
Sie kann Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen im In-
und Ausland begründen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktio-
näre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse
durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen Brief, Fax oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
18.8.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schuler-Auf der Maur, Jakob, von Schwyz, in
Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4360 vom 19.08.2014 / CHE-491.479.041 / 01675819

Elite Automobile Safran,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-210.682.

407, Gramatt 11, 8862 Schübelbach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Fahrzeughandel. Eingetragene Personen:
Safran, Ebru, liechtensteinische Staatsangehörige, in Schübel-
bach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4361 vom 19.08.2014 / CHE-210.682.407 / 01675821

GP Gerüste GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-268.894.702, Gotthard-

strasse 75, 6438 Ibach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.08.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt hauptsächlich den Betrieb des Gerüstbaus und
sämtliche mit Bau in Verbindung stehenden Aktivitäten. Import
und Export von Baumaterialen und alle Tätigkeiten die der För-
derung der Gesellschaft dienen. Sie kann Immobilien kaufen, hal-
ten, verwalten und veräussern. Die Unternehmung kann Filialen
und Zweigniederlassungen im Inland sowie im Ausland errichten
und an diesen Orten aktiv werden. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 13.8.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Pirqi, Gynej, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4362 vom 19.08.2014 / CHE-268.894.702 / 01675823

Ionics IT GmbH,

 

i n   W a n ge n   S Z

, CHE-281.821.906, Rössli-

wiese 8, 8854 Siebnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Vertrieb
von Produkten aller Art, insbesondere im Bereich Internet und
Marketing, Beratung, Konzeption, Design und Realisation in der
klassischen und der digitalen Kommunikation, Herstellung und
Vertrieb von Software aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 18.8.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bruhin, Rita, von Wangen SZ, in Wangen
SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4363 vom 19.08.2014 / CHE-281.821.906 / 01675825

Kachelmann Consulting GmbH,

 

i n   S a t t e l

, CHE-485.082.

095, Dorfplatz 2, 6417 Sattel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Weitergabe von Wissen um Körperspra-
che und Wirkung sowie psychologische Effekte im Umgang mit
Menschen. Sie beschäftigt sich überdies mit dem Aufbau von Netz-
werken und Webpräsenzen sowie mit der Produktion und dem Ver-
trieb von Ereigniszeugnissen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann zudem alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.8.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ka-
chelmann, Miriam, deutsche Staatsangehörige, in Wollerau, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4364 vom 19.08.2014 / CHE-485.082.095 / 01675827

Pro-Akkord GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-185.639.257, Un-

terdorfstrasse 14, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.08.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Akkordunternehmens
im Baugewerbe allgemein. Sie kann Bauarbeiten im Bau-Haupt-
gewerbe und allen Bau-Nebenbranchen selbständig ausführen
oder durch Unterakkordanten ausführen lassen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann ferner Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern.
Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.8.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Affolter, Pascal, von Halten, in Bichelsee-Balterswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4365 vom 19.08.2014 / CHE-185.639.257 / 01675829

Swiss Gas & Light GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-178.257.614,

Seestrasse 112, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2014. Zweck: Be-
schaffung, Bewirtschaftung, Verkauf, Gross- und Einzelhandel
Vermarktung von Erdgas und Elektrizität, mit dem Ausklammern
von der Verteilungsdienste der Versorgung und von dem Betrieben
der Leitungen und der Netzwerke; Export- und Importhandelsge-
schäfte, insbesondere mit Gas und Elektrizität; Planung, Bau, Be-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132

trieb und Finanzierung von Industrie- und Infrastrukturprojek-
ten, Beratung und Vermittlung geschäftlicher Abkommen jeder
Art auf dem Gebiete der Energietechnik. Errichten von Anlagen
zur Versorgung von privaten und öffentlichen Gebäuden. Die Ge-
sellschaft strebt eine Lieferung und Versorgung von Erdgas zu
möglichst günstigen Konditionen an. Die Gesellschaft kann Pa-
tente und Lizenzen verwalten und verkaufen, sie kann sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, pachten und veräussern und sämtliche
Tätigkeiten ausführen, die geeignet sind, den Zweck direkt oder
indirekt zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann auch Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.8.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Energetic
Swiss Company AG (CHE-467.367.648), in Freienbach, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Manetta,
Maria Rosaria, italienische Staatsangehörige, in Zürich, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4366 vom 19.08.2014 / CHE-178.257.614 / 01675831

Mutationen
Mutations
Mutazioni

arnold architekten gmbh,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-112.639.

652, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.
10.2009, S. 15, Publ. 5319666). Domizil neu: Grepperstrasse 45A,
6403 Küssnacht SZ. 

Tagesregister-Nr. 4367 vom 19.08.2014 / CHE-112.639.652 / 01676753

Autocenter Einsiedeln GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-114.754.

672, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 20.
04.2011, Publ. 6129860). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mujanovic, Abaz, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; Schönbächler, Benno, von Einsiedeln, in
Unteriberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4368 vom 19.08.2014 / CHE-114.754.672 / 01676755

Bahnhoftaxi Höfe GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-110.563.

311, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.
08.2009, S. 17, Publ. 5194288). Firma neu: 

Bahnhoftaxi Höfe

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 18.8.2014 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 18.8.2014, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Ge-
sellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4369 vom 19.08.2014 / CHE-110.563.311 / 01675927

COOP-ITS-TRAVEL AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-112.982.475,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114572).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fiebig,
Norbert, von Deutschland, in Wülfrath (DE), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-393.441.652), in
Basel, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]; Hart-
mann, Soeren, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Herzog, René, deutscher
Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Meerbusch (DE)]; Besenthal,
Jörg Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4370 vom 19.08.2014 / CHE-112.982.475 / 01676993

Gerros AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-309.884.382, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ. 1105613). Statu-
tenänderung: 23.05.2014. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00
[bisher: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Aktien neu: 2'000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. [bisher: 10'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 23.5.2014 werden
7'670 Inhaberaktien zu CHF 100.00 vernichtet und zurückbezahlt
sowie 330 Inhaberaktien zu CHF 100.00 zur teilweisen Beseitigung
einer Unterbilanz vernichtet; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 18.
8.2014 festgestellt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pub-
likationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 4371 vom 19.08.2014 / CHE-309.884.382 / 01675929

NoventusPassAge, Stiftung zur Erhaltung des Vorsorge-

schutzes,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-107.533.315, Stiftung (SHAB Nr.

66 vom 04.04.2014, Publ. 1435783). [gestrichen: Mit Verfügung
vom 15.4.2013 hat die Zentralschweizer BVG- und Stiftungsauf-
sicht (ZBSA) den Stiftungsrat abberufen und eine amtliche Ver-
waltung eingesetzt.].Mit Verfügung vom 2.6.2014 hat die Zent-
ralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) die Aufhebung
der amtlichen Verwaltung und die Neueinsetzung von Stiftungs-
organen erlassen. [gestrichen: Weitere Adresse: c/o BDO AG, Lan-
denbergstrasse 24, 6002 Luzern.].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Heini, Stephan, von Ruswil, in Luzern,
Amtlicher Verwalter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zurfluh, Urs E., von Meilen und Erstfeld,
in Uetikon am See, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Theiler, Stephan, von Simplon, in Augst BL, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Streule, Markus, von Appenzell,
in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Edel-
mann, Hans Ulrich, von Zihlschlacht-Sitterdorf und Luzern, in
Adliswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4372 vom 19.08.2014 / CHE-107.533.315 / 01676995

Peduzzi Gipser AG,

 

i n   F r ei e n b a c h

, CHE-105.937.943, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6220212).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peduzzi, Franco, von
Verdabbio, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Marty, Monika, von Unteriberg, in Einsiedeln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; RELUWA Management AG (CHE-111.990.704),
in Feusisberg, Revisionsstelle [bisher: RELUWA Management AG
(CH-130.3.009.937-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4373 vom 19.08.2014 / CHE-105.937.943 / 01676997

Peduzzi Maler AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-100.923.974, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6220214).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peduzzi, Roland, von
Verdabbio, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marty, Monika, von Unteriberg, in Einsiedeln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; RELUWA Management AG (CHE-111.990.704),
in Feusisberg, Revisionsstelle [bisher: RELUWA Management AG
(CH-130.3.009.937-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4374 vom 19.08.2014 / CHE-100.923.974 / 01676999

Proiuris AG

, bisher in Zug, CHE-112.460.892, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 26, Publ. 5695406).
Gründungsstatuten: 21.07.2005, Statutenänderung: 14.08.2014.
Sitz neu: 

L a c h e n

. Domizil neu: Alpenblickstrasse 7, 8853 Lachen

SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bernhardsgrütter, Emil, von Gossau SG, in Kloten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pfister, Dr. Patrick, von Gossau SG, in Nü-
rensdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Pfister, Patrick,
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Maffei,
Chiara, italienische Staatsangehörige, in Nürensdorf, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4375 vom 19.08.2014 / CHE-112.460.892 / 01675931

Ramon King AG

, bisher in Zug, CHE-115.278.622, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 23, Publ. 5837266).
Gründungsstatuten: 04.12.2009, Statutenänderung: 14.08.2014.
Sitz neu: 

L a c h e n

. Domizil neu: Alpenblickstrasse 7, 8853 Lachen

SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maffei, Chiara,
italienische Staatsangehörige, in Nürensdorf, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Direktorin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4376 vom 19.08.2014 / CHE-115.278.622 / 01675933

Reichmuth Bauunternehmung AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-

162.860.704, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013,
Publ. 7132006). Eingetragene Personen neu oder mutierend: in-
Versa GmbH (CHE-115.889.984), in Zug, Revisionsstelle [bisher:
inVersa GmbH (CH-170.4.009.903-4)]. Zweigniederlassung neu:
Wollerau (CHE-403.412.393). 

Tagesregister-Nr. 4377 vom 19.08.2014 / CHE-162.860.704 / 01677001

Sabo Software & Engineering GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

,

CHE-105.227.238, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ. 1311783). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Küttel, Horst, von Vitznau, in Vitz-
nau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dober, Daniel, von Küssnacht
SZ, in Küssnacht SZ, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meyer, Roland, von Uezwil, in Küss-
nacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 28 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4378 vom 19.08.2014 / CHE-105.227.238 / 01677003

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DH Studio Romanshorn, Monika Frommknecht,

 

i n   R o -

m a n s h o r n

, CHE-280.561.559, Mittlere Gasse 1, 8590 Romans-

horn, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines
Dentalhygiene-Studios. Das Unternehmen kann Grundstücke
und Immobilien erwerben, halten und veräussern. Eingetragene
Personen: Frommknecht, Monika, deutsche Staatsangehörige, in
Rorschach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4257 vom 19.08.2014 / CHE-280.561.559 / 01676339

GRACE gmbh,

 

i n   B o t t i gh o fe n

, CHE-326.431.573, Seestrasse

32, 8598 Bottighofen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.08.2014. Zweck: Beratung
und Verwaltung von Unternehmungen und Privaten, Dienstleis-
tungen aller Art, insbesondere im Bereich Immobilien, Daten- und
Warenverkehr, Vermittlungen und Verbindungen sowie Finanz-
und Treuhandwesen, Projektvermittlungen, Handel mit Rohstof-
fen, Halb- und Fertigfabrikaten aller Art, allgemeine treuhänderi-
sche Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 19.08.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Ullmann, Werner, deutscher Staatsange-
höriger, in Bottighofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4258 vom 19.08.2014 / CHE-326.431.573 / 01677005

Huber Immobilien,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-457.890.196, Zür-

cherstrasse 237, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Vermittlung und Verkauf von Immobilien, Be-
ratungstätigkeiten in den Kernbereichen des Immobilientreu-
händers, Schätzungsgutachten, Finanzierungsberatungen, Bau-
leitungen, Renovationen sowie Neubau von Liegenschaften aller
Art für eigene und fremde Rechnung; Kann Grundstücke und Be-
teiligungen erwerben, halten und veräussern sowie Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten. Eingetragene Personen:
Huber, Ernst Johan, von Uesslingen-Buch, in Buch b. Frauenfeld
(Uesslingen-Buch), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4259 vom 19.08.2014 / CHE-457.890.196 / 01676341

Robert Czernikowski, Bauprojekte,

 

i n   G o t t l i e b e n

, CHE-

257.137.229, Kirchstrasse 19, 8274 Gottlieben, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Verkauf, Montage
von Wintergärten, verglasten Wohnräumen, Fenstern, Türen,
Glasdächern, Sonnenschutzanlagen und Rollladen. Innenaus-
bau. Eingetragene Personen: Czernikowski, Robert, polnischer
Staatsangehöriger, in Zawiercie (PL), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4260 vom 19.08.2014 / CHE-257.137.229 / 01676343

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADUNIC AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-291.240.674, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ. 1538759). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dosch, Harald, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wangen (DE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dübendorfer, Peter, von Bassers-
dorf, in Stetten SH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hosennen, Aurel, von Törbel, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Langenegger, Philippe, von Altstätten, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Leuenberger, Konrad, von
Melchnau, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4262 vom 19.08.2014 / CHE-291.240.674 / 01677009

Almega AG,

 

i n   W ei n f e l d e n

, CHE-100.518.208, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ. 1509277). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Beat, von Bettwil,
in Zuzwil SG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Widen]. 

Tagesregister-Nr. 4263 vom 19.08.2014 / CHE-100.518.208 / 01677013

Bischoff & Partner Architekten AG,

 

i n   Fr a u e n f el d

, CHE-

107.869.471, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012,
Publ. 6960004). Domizil neu: Sulackerstrasse 4, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 4264 vom 19.08.2014 / CHE-107.869.471 / 01677015

C.B.A. Computer Based Automation AG,

 

i n   M ü n c h w i l e n

T G

, CHE-108.005.846, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.

10.2010, S. 15, Publ. 5845664). Domizil neu: Rebenstrasse 31
[nicht 13], 9543 St. Margarethen TG. 

Tagesregister-Nr. 4265 vom 19.08.2014 / CHE-108.005.846 / 01677017

encyco.com, nachhaltige Technik wepf

, bisher in Affoltern

am Albis, CHE-112.570.196, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202
vom 18.10.2011, Publ. 6380466). Sitz neu: 

Fr a u e n f el d

. Domizil

neu: Ulmenstrasse 3, 8500 Frauenfeld. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wepf, Samuel, von Müllheim, in Frauenfeld,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Affoltern am Albis]. 

Tagesregister-Nr. 4266 vom 19.08.2014 / CHE-112.570.196 / 01676395

Fuchs PM,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-131.064.516, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, Publ. 6342294). Domizil
neu: Dorfstrasse 46, 8546 Kefikon. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fuchs, Michael, von Hildisrieden, in Rorscha-
cherberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kefikon TG
(Gachnang)]. 

Tagesregister-Nr. 4267 vom 19.08.2014 / CHE-131.064.516 / 01677077

GLOBERNICA Group AG,

 

i n   S t e c kb o r n

, CHE-106.225.615,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ.
1631377). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Butz, Tilman, deutscher Staatsangehöriger, in Steckborn, De-
legierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4268 vom 19.08.2014 / CHE-106.225.615 / 01677079

GZF GmbH,

 

i n   F r a u e n f el d

, CHE-109.501.421, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ.
7042176). Domizil neu: Scheuchenstrasse 55c, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 4269 vom 19.08.2014 / CHE-109.501.421 / 01677081

Massivholz Schreinerei Eschenmoser GmbH,

 

i n   A r b o n

,

CHE-247.027.935, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 23.12.2011, Publ. 6475748). Statutenänderung: 19.
08.2014. Firma neu: 

FPH Immo GmbH

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt den An- und Verkauf von Immobilien und Lie-
genschaften sowie das Anbieten von sämtlichen Dienstleistungen
in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eschen-
moser, Ivan, von Balgach, in Frasnacht (Arbon), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Häuser, Fabienne, von Dägerlen, in Fras-
nacht (Arbon), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Häuser, Fritz Paul, von Dägerlen, in Frasnacht
(Arbon), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4270 vom 19.08.2014 / CHE-247.027.935 / 01676397

PMD Aktiengesellschaft,

 

i n   E r m at i n g e n

, CHE-102.083.

581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ.
7161324). Statutenänderung: 19.08.2014. Firma neu: 

PMD Inter-

national AG

. Sitz neu: 

T äg e r wi l e n

. Domizil neu: Rheinsichtweg

2, 8274 Tägerwilen. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der
Handel und der Vertrieb von Textilien und Modeaccessoires sowie
Retail and Franchise. Die Gesellschaft bezweckt ferner die Erbrin-
gung von Beratungs- und Managementdienstleistungen in diesen
Bereichen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und andere Unternehmen im In- und Ausland er-
richten und sich an solchen Unternehmen beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Lizenzrechte wie auch Grundstücke erwerben, halten
und veräussern sowie generell alle Geschäfte tätigen und alle
Rechtshandlungen vornehmen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern. Mitteilungen neu: Einberufungen und Mitteilun-

gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom
19.08.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4271 vom 19.08.2014 / CHE-102.083.581 / 01676399

Simon Bodenbeläge,

 

i n   E g n a c h

, CHE-114.993.389, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 16, Publ.
5187204). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde
mit Entscheid vom 12.08.2014, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4272 vom 19.08.2014 / CHE-114.993.389 / 01677083

2i immo invest ag,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-116.325.448, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ. 1198477).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Stefan, von St.
Gallen-Straubenzell, in Mörschwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4261 vom 19.08.2014 / CHE-116.325.448 / 01677007

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Personalfürsorgestiftung der Mosterei Möhl AG,

 

i n   A r b o n

,

CHE-110.244.857, Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 13,
Publ. 4359902). Die Stiftung ist gemäss Verfügung vom 13.08.
2014 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4273 vom 19.08.2014 / CHE-110.244.857 / 01676401

Rent & Relax Peter & Partner,

 

i n   F r au e n f el d

, CHE-157.525.

306, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ.
6231754). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4274 vom 19.08.2014 / CHE-157.525.306 / 01676403

Stiftung Institut für Klinische Biomedizinische Forschung

Thurgau (IKBT),

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-115.739.712, Stiftung

(SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6693714). Die Stiftung ist
gemäss Verfügung vom 13.08.2014 aufgehoben. Die Stiftung wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4275 vom 19.08.2014 / CHE-115.739.712 / 01676405

Thormann Bedachungen GmbH in Liquidation,

 

i n   E g n a c h

,

CHE-403.996.600, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1492477). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4276 vom 19.08.2014 / CHE-403.996.600 / 01677085

VME Training GmbH in Liquidation,

 

i n   S t e c k b o r n

, CHE-

114.009.309, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
127 vom 04.07.2014, Publ. 1594911). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4277 vom 19.08.2014 / CHE-114.009.309 / 01677087

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ateks Pharma Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-306.818.667, c/o

Fidenord SA, Via San Gottardo 17c, 6500 Bellinzona, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.08.2014.
Scopo: Acquistare, vendere e detenere partecipazioni in altre società
e imprese; potrà erogare finanziamenti e prestare garanzie. Capi-
tale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Con di-
chiarazione del 18.08.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Jor-
danovski, Aleksandar, cittadino macedone, in Kochani (MK), socio,
senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 20'000.00; Bellinelli,
Maurizio, da Giubiasco, in Lumino, gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 11243 del  19.08.2014 / CHE-306.818.667 / 01676407

Avv. Angela Monti,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-170.623.566, c/o Ea-

gle Legal and Tax Consulting SA, Via Cattori 5a, 6900 Paradiso,
ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La consulenza nel set-
tore legale, anche internazionale e tributario; la formazione pro-
fessionale; l'organizzazione di corsi di formazione, seminari e
convegni; l'assunzione di iniziative editoriali sulla carta stampata
e in via informatica. Persone iscritte: Monti, Angela, cittadina ita-
liana, in Carimate (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11244 del  19.08.2014 / CHE-170.623.566 / 01676409

Camilla De Camilli architetto,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-402.192.

444, Piazza S. Stefano 2, 6862 Rancate, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Architettura e design. Persone iscritte: De Ca-
milli, Camilla, cittadina italiana, in Varese (IT), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 11245 del  19.08.2014 / CHE-402.192.444 / 01676411

EB Technology Swiss Sagl,

 

i n   S t a b i o

, CHE-497.048.372, Via

S. Margherita 3b, 6855 Stabio, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 21.07.2014. Scopo: La fabbricazi-
one, l'assemblaggio, lo sviluppo, la commercializzazione di ap-
parecchiature e componenti elettriche od elettroniche e meccani-
che in genere, l'assistenza ed il servizio dopo la vendita, compresa
la riparazione e l'assunzione di rappresentanze anche all'in-
grosso. L'acquisto, la vendita, la ricezione e la concessione in uso
di tecnologie, attrezzature, know how tecnico, brevetti industriali,
marchi, licenze e diritti di proprietà immateriale in genere. La co-
stituzione sia in Svizzera che all'estero di succursali e società. La
società è autorizzata ad acquistare e gravare fondi sia in Svizzera
che all'estero per uso proprio e/o per il conseguimento dello scopo
sociale. La società è inoltre autorizzata ad esercitare ogni ulteriore
attività atta a conseguire lo scopo sociale menzionato precedente-
mente o in qualche modo connessa con il medesimo, e ciò sia in
Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 21.07.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Persone iscritte: E.B. TECHNOLOGY S.R.L. (No. 01777930122), in
Dairago (IT), socia, con 1 quota da CHF 20'000.00; Caré-Rullo,
Sandra, da Stabio, in Stabio, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11246 del  19.08.2014 / CHE-497.048.372 / 01676413

Elite Swiss SA (Elite Swiss AG) (Elite Swiss Ltd),

 

i n   B r i o n e

s o p r a   M i n u s i o

, CHE-292.793.473, Via Storta 1, 6645 Brione so-

pra Minusio, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 14.08.2014. Scopo: Il promovimento del turismo svizzero nei
paesi dell'est europeo e l'organizzazione di eventi in Svizzera in-
dirizzati a questa clientela. La facilitazione nella rilocazione di
persone e cose, lo sviluppo di relazioni d'affari nell'ambito gast-
ronomico, immobiliare, informatico, medico e societario. La so-
cietà può acquistare, detenere e vendere partecipazioni. La società
può acquistare, detenere, amministrare e vendere beni mobili e
immobili sia in Svizzera che all'estero. La società può svolgere
ogni attività connessa per promuovere lo scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 200'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
200'000.00. Azioni: 200 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con di-
chiarazione del 14.08.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pe-
droja, Graziano Isaia Giuseppe, da Brione sopra Minusio, in Zugo,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11247 del  19.08.2014 / CHE-292.793.473 / 01676415

IMMOBILIARE BELVEDERE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-426.258.

921, Stráda de Vérscior 5, 6968 Sonvico, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 10.07.2014. Scopo: La costruzione,
l'acquisto, la vendita e l'amministrazione di beni mobili ed im-
mobili per conto proprio. La società può esercitare o partecipare
ad attività commerciali e svolgere tutte le operazioni che hanno
un rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale o atte a meglio
raggiungere lo stesso. La società può partecipare ad altre imprese
analoghe. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del
10.07.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cortella Albi-
setti, Roberta Manila, da Mendrisio, in Sonvico (Bissone), ammi-
nistratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11248 del  19.08.2014 / CHE-426.258.921 / 01676417

Swiss Cleaning Solutions Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-382.409.

236, c/o Gridecont Sagl , Via Livio 7, 6830 Chiasso, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.08.2014.
Scopo: L'importazione, l'esportazione, il commercio e noleggio
all''ingrosso e al dettaglio di prodotti, sistemi e macchinari per la
pulizia, nonché servizi di pulizia in genere. Inoltre la società può
effettuare consulenze nell'ambito della pulizia. La società può
compiere tutte le operazioni finanziare e commerciali ritenute ne-
cessarie o utili connesse con l'oggetto socaile. La società può fon-
dare o partecipare ad altre società con scopo analogo, affine o con-
nesso con il proprio, così come creare succursali sia in Svizzera
ed all'estero.. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono
per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 18.08.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Gridecont Sagl (CHE-108.454.
138), in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Grignola,
Massimo, da Balerna, in Balerna, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11249 del  19.08.2014 / CHE-382.409.236 / 01676419

XENEX-GROUP SA,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-177.980.300, Via

Monda 2, 6528 Camorino, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 11.08.2014. Scopo: Acquisizione di mandati di
Agenzia, di intermediazione e di rappresentanza relativi alla for-
nitura di materiali ed impianti nel settore chimico, petrolchimico,
energetico e di impiantistica civile, navale ed edile; Lo studio, la
progettazione, la produzione, l'assistenza tecnico commerciale
relativa a impianti chimici, petrolchimici, energetici e di impia-
ntistica civile, navale ed edile. La commercializzazione di impia-
nti tecnici industriali, chimici, petrolchimici, energetici e di im-
piantistica civile, navale ed edile, parziali, completi e chiavi in
mano, compresa la fornitura dei loro componenti; L'assistenza,
l'ingegneria di base e di dettaglio, il montaggio, l'assemblaggio
e la manutenzione di impianti industriali; La commercializzazi-
one, anche mediante importazione ed esportazione, di materiali
necessari per la realizzazione di impianti e progetti chimici, pet-
rolchimici, energetici e di impiantistica civile, navali ed edile; La
gestione del patrimonio immobiliare, civile, commerciale ed in-
dustriale proprio; L'amministrazione di immobili propri e di terzi;
La fornitura di servizi di controllo dello stato avanzamento lavori,
la stesura di perizia, consulenze, formazione del personale, di cer-
tificazione della qualità; La stesura di manuali e procedure; La for-
nitura di servizi pertinenti il collaudo di materiali in conformità
alle principali normative internazionali incluso il collaudo di ma-
teriali in conformità alla negoziazione di crediti documentali; La
società potrà compiere qualsiasi operazione mobiliare, commer-
ciale, industriale, finanziaria e bancaria, compresi l'acquisto, la
vendita e la permuta di immobili, beni mobili registrati e non che
sarà ritenuta necessaria ed utile per il raggiungimento dell'og-
getto sociale; La società potrà ricorrere a qualsiasi forma di finan-
ziamento con Istituti di credito, banche società e privati, conce-
dendo le opportune garanzie reali o personali; La società potrà sti-
pulare con i propri soci e/o con terzi contratti di associazione in
partecipazione; La società potrà concedere fideiussioni, avalli e
garanzie reali in funzione esclusivamente strumentale al conse-
guimento dell'oggetto sociale; La società potrà assumere interes-
senze e partecipazioni in altre società o imprese aventi oggetto
analogo o affine al proprio, sia direttamente che indirettamente.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 11.08.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Izzo, Mauro, da Tenero-Contra, in Sementina, amminist-
ratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11250 del  19.08.2014 / CHE-177.980.300 / 01677089

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bulle & Bär Property Transaction SA,

 

i n   A s c o n a

, CHE-105.

158.181, società anonima (FUSC no. 233 del 02.12.2013, Pubbl.
1211603). Nuova succursale: Zurigo. 

Registro giornaliero no 11251 del  19.08.2014 / CHE-105.158.181 / 01676421

Eco Engineering SA,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-103.105.920, società

anonima (FUSC no. 243 del 16.12.2013, Pubbl. 1238955). Statuti
modificati: 25.07.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Vi-

ale Franscini 15, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Lo studio e la rea-
lizzazione di servizi di ingegneria, tecnici ed elettronici, nonché
lo sviluppo di servizi di informazione nel campo medico e sociale.
Potrà gestire case per ferie universitarie e campus universitari, ho-
telling, attività di global services, gestione calore, manutenzione
impianti, attività di property e facility management, detenzione
quote di partecipazione. La società potrà altresì acquistare e ven-
dere brevetti e procedimenti nonché assumere partecipazioni e
fare attività di trading internazionale. Detenzione di immobili in
Svizzera (conformemente alla LAFE) ed all'estero. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono per lettera raccomandata. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Gennari, Mario Domenico, cittadino italiano, in
Chiasso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Grasso, Antonio Fausto, da Gravesano,
in Melide, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11252 del  19.08.2014 / CHE-103.105.920 / 01676423

FaciliTI SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-136.633.924, società anonima

(FUSC no. 20 del 30.01.2014, Pubbl. 1317583). Nuove persone is-
critte o modifiche: Binotto, Ivan, da Gams, in Aranno, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due; Kohler, Frank Adrian, detto(a)
Adriano, da Sumiswald, in Breganzona (Lugano), presidente, con
firma collettiva a due [finora: amministratore unico con firma in-
dividuale]. 

Registro giornaliero no 11253 del  19.08.2014 / CHE-136.633.924 / 01676425

Falegnameria Eisenring Sagl,

 

i n   P r e o n z o

, CHE-109.848.

936, società a garanzia limitata (FUSC no. 115 del 18.06.2009, p.
26, Pubbl. 5076344). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ei-
senring nata Simoni, Marisa, da Jonschwil, in Preonzo, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Eisenring, Roberto, da Jonschwil, in
Preonzo, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da
CHF 24'000.00 e con 1 quota da CHF 1'000.00 [finora: con una
quota sociale da CHF 24'000.00]. 

Registro giornaliero no 11254 del  19.08.2014 / CHE-109.848.936 / 01677091

Farbe SA per la gestione della Farmacia Stazione,

 

i n   B e l -

l i n z o n a

, CHE-108.141.320, società anonima (FUSC no. 30 del

13.02.2012, Pubbl. 6547370). Statuti modificati: 18.08.2014.
Nuova ragione sociale: 

Farbe SA

. Nuovo scopo: Gestione di una

farmacia, l'acquisto, la produzione e la vendita di prodotti far-
maceutici, cosmetici, dietetici e affini. Per il raggiungimento dello
scopo sociale la società potrà compiere ogni altra operazione di
carattere commerciale, industriale, mobiliare, immobiliare e fi-
nanziario. La società può pure partecipare ad aziende in Svizzera
e all'estero, creare succursali e filiali in Svizzera e all'estero, ac-
quistare e creare aziende simili od analoghe, nonché, esercitare
tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che si-
ano in relazione con lo scopo della società,. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avven-
gono per scritto, per fax o per e-mail. [radiati: Consiglio d'ammi-
nistrazione da 1 o più membri.].

Registro giornaliero no 11255 del  19.08.2014 / CHE-108.141.320 / 01676427

Fondazione Pietro Chiesa Pittore,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-113.

043.522, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl.
6561938). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
BDO SA (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11256 del  19.08.2014 / CHE-113.043.522 / 01676429

Fondo di previdenza del personale delle ditte Spalu SA e Ing.

Franco Ender di Franco,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.783.082, fonda-

zione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562098). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-
5), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: BDO SA (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11257 del  19.08.2014 / CHE-109.783.082 / 01676431

GE CONSUMER & INDUSTRIAL SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-104.

748.339, società anonima (FUSC no. 77 del 23.04.2013, Pubbl.
7160208). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cairoli, An-
tonio, cittadino italiano, in Milano (IT), con firma collettiva a
due; Rutili, Riccardo, cittadino italiano, in Vimercate (IT), con
firma collettiva a due; Pongiluppi Eleuteri, Pier Virgilio, cittadino
italiano, in Savosa, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bariffi, Moreno, da Lugano, in Thalwil, con
firma collettiva a due; Badano, Giorgio, cittadino italiano, in Se-
mentina, con firma collettiva a due; Brazerol, Dominique Daniel,
da Schmitten GR, in Illnau (Illnau-Effretikon), con firma collet-
tiva a due; Regazzini, Gian Luca, cittadino italiano, in Bologna
(IT), con firma collettiva a due; Sicher Galbusera, Claudia, da Bel-
linzona, in Lumino, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11258 del  19.08.2014 / CHE-104.748.339 / 01676433

GFP mediconsul Ticino SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-107.630.

361, società anonima (FUSC no. 124 del 01.07.2014, Pubbl.
1585457). Persone dimissionarie e firme cancellate: Hochstrasser,
Katja Marica, da Hitzkirch, in Muzzano, con procura collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 11259 del  19.08.2014 / CHE-107.630.361 / 01676435

HDA LUGANO SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-392.639.795, società

anonima (FUSC no. 48 del 11.03.2013, Pubbl. 7098412). La so-
cietà è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone
Ticino per trasferimento della sede a Zugo con la nuova ragione
sociale HDA Zug Consultancy AG. 

Registro giornaliero no 11270 del  19.08.2014 / CHE-392.639.795 / 01675985

HelvetiaLab SA,

 

i n   S e me n ti n a

, CHE-465.594.972, società

anonima (FUSC no. 68 del 05.04.2012, Pubbl. 6628730). Nuove
persone iscritte o modifiche: Noseda Fontana, Alessandra, da Lu-
gano, in Sigirino (Monteceneri), amministratrice unica, con
firma individuale [finora: in Villa Luganese (Lugano)]. 

Registro giornaliero no 11260 del  19.08.2014 / CHE-465.594.972 / 01676437

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 11'082 del

12.08.2014, pubblicato sul FUSC no. 156 del 15.08.2014.

iCentral

SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-494.250.575, società anonima (FUSC no.

156 del 15.08.2014, Pubbl. 1665253). Nuovo recapito: Via Motta
17, 6901 Lugano. [Nuovo] Altro indirizzo: c/o Fiduciaria Gaggi-
oni SA, Via Stazione 5, Casella postale 723, 6602 Muralto. 

Registro giornaliero no 11261 del  19.08.2014 / CHE-494.250.575 / 01676439

MARIO AND MARISA MERZ FOUNDATION,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-237.692.870, fondazione (FUSC no. 111 del 12.06.2014,
Pubbl. 1550341). Nuova autorità di vigilanza: Dipartimento fe-
derale dell'Interno, Berna. 

Registro giornaliero no 11263 del  19.08.2014 / CHE-237.692.870 / 01677095

MESA Group Holdings GmbH,

 

i n   L u g a n o

, CHE-461.903.

123, società a garanzia limitata (FUSC no. 127 del 04.07.2014,
Pubbl. 1595185). Statuti modificati: 18.08.2014. Nuovo capitale
sociale: CHF 135'600.00 [finora: CHF 101'300.00]. Compensazi-
one di crediti: CHF 11'659'041.00 contro rimessa di 95 quote so-
ciali di tipo B da CHF 100.00 e 116 quote sociali di tipo C da CHF
100.00. Nuovi privilegi statutari: Le quote di tipo B e di tipo C ga-
rantiscono dei diritti preferenziali relativamente alla ripartizione
dell'avanzo della liquidazione a norma di statuto. Nuove persone
iscritte o modifiche: MUNTIFS HOLDINGS LIMITED (Nr. HE
221576), in Limassol (CY), socia, con 404 quote da CHF 100.00
(quote sociali privilegiate di tipo B) [finora: con 309 quote sociali
da CHF 100.00]; Ed Sloan & Associates Inc (Nr. 568624), in Good-
lettsville (US), socia, con 82 quote da CHF 100.00 (quote sociali or-
dinarie di tipo A); Breslin, Terence Martin, cittadino statunitense,
in San Francisco (US), socio, con 116 quote da CHF 100.00 (quote
sociali privilegiate di tipo C); Piconi, Robert Allen, cittadino statu-
nitense, in Ruvigliana (Lugano), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 704 quote da CHF 100.00 (quote sociali
ordinarie di tipo A); Campanale, Vincenzo, cittadino italiano, in
Lugano, socio, con 25 quote da CHF 100.00 (quote sociali ordi-
narie di tipo A); Kotsovolis, Dimitrios, cittadino greco, in Purasca
(Croglio), socio, con 25 quote da CHF 100.00 (quote sociali ordi-
narie di tipo A). 

Registro giornaliero no 11264 del  19.08.2014 / CHE-461.903.123 / 01677097

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10'133 del

18.07.2014, pubblicato sul FUSC no. 140 del 23.07.2014.

M+M

Ponteggi Sagl,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-464.327.606, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 140 del 23.07.2014, Pubbl. 1629977).
Nuovo recapito: Via ai Campisc 5b, 6528 Camorino. 

Registro giornaliero no 11262 del  19.08.2014 / CHE-464.327.606 / 01677093

MSF Moon and Stars Festivals SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-146.

417.345, società anonima (FUSC no. 23 del 04.02.2014, Pubbl.
1325307). Persone dimissionarie e firme cancellate: KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8), in Zurigo, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686),
in Zurigo, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11265 del  19.08.2014 / CHE-146.417.345 / 01677099

Renecone SA,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-107.969.322, società

anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 25, Pubbl. 5615032).
Statuti modificati: 14.08.2014. Nuova ragione sociale: 

K.I.S.I.

WORLD SA

. Nuova sede: 

M u r a l to

. Nuovo recapito: c/o Fiduciaria

Gaggioni SA, Via Stazione 5, 6602 Muralto. Nuovo scopo: La com-
mercializzazione, l'intermediazione e la gestione di diritti econo-
mici e di immagine nel settore sportivo, la concessione o ricevi-
mento di mandati nonché la rappresentanza di interessi di sportivi
in ogni settore. La consulenza, la negoziazione e il finanziamento
per la gestione dei diritti sportivi dei giocatori di calcio e sportivi
in generale. La conclusione di contratti per il trasferimento dei
calciatori-sportivi nonché lo sfruttamento dell'immagine di cal-
ciatori e sportivi in genere. La società può effettuare attività di con-
sulenza, distribuzione di prodotti e servizi anche per conto di terzi
e di occuparsi di ogni genere di attività commerciale, industriale,
mobiliare, immobiliare e finanziaria connessa al proprio settore
di attività e fornire consulenza e assistenza nel campo della pro-
mozione. Svolgere l'attività di procacciatore di affari, di mediazi-
one, di sponsorizzazione, di organizzazione di eventi, di agenzia,
assumere mandati di rappresentanza e di ricerca di mercato. La
società può partecipare ad altre società aventi per scopo la gestione
di sport. La società può inoltre partecipare ad aziende che operano
nel settore o che comunque svolgono un'attività affine ed effettua
tutte le operazioni atte a promuovere o a facilitare il suo sviluppo
e il raggiungimento dello scopo sociale, ivi compreso l'acquisto,
la vendita, la costruzione, l'amministrazione, la gestione, la lo-
cazione di immobili, lavori di progettazione di architettura e di
ingegneria civile per la sopra e sotto struttura, nonché le mansioni
e l'assunzione di mandati quali impresa generale di costruzione
nell'ambito dell'edilizia e del genio civile e rami affini. Inoltre la
partecipazione a società similari sia in Svizzera che all'estero. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Bianchi, Renato, da Lo-
carno, in Ascona, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Orlando, Urbano, cittadino italiano, in
Pregassona (Lugano), presidente, con firma individuale; Ren-
zetti, Angelo, cittadino italiano, in Ascona, membro, con firma
collettiva a due [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11266 del  19.08.2014 / CHE-107.969.322 / 01677101

SWISS CAPITAL ADVISORS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.715.

514, società anonima (FUSC no. 106 del 04.06.2014, Pubbl.
1537195). Nuove persone iscritte o modifiche: Zanetti, Nicola, da
Monteceneri, in Medeglia (Monteceneri), membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 11267 del  19.08.2014 / CHE-112.715.514 / 01677103

UHB Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-491.066.791, società a garanzia

limitata (FUSC no. 210 del 30.10.2013, Pubbl. 1153727). Nuovo
recapito: c/o Clarifida SA, Via Luvini 7, 6900 Lugano. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Cattaneo, Tiziano Ettore, da Cap-
riasca, in Porza, gerente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Lepori, Flavio, da Capriasca, in Tesserete (Ca-
priasca), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11268 del  19.08.2014 / CHE-491.066.791 / 01677105

Unipress Lavanderia Industriale SA,

 

i n   C o l l i n a  d ' O r o

,

CHE-101.668.299, società anonima (FUSC no. 92 del 14.05.2014,
Pubbl. 1501387). Statuti modificati: 18.08.2014. Nuova sede:

A gn o

. Nuovo recapito: Via Campagna 1, 6982 Agno. Nuove co-

municazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Mascetti, Fiorenzo, cittadino italiano, in Morbio In-
feriore, presidente, con firma individuale [finora: in Olgiate Co-
masco (IT)]. 

Registro giornaliero no 11269 del  19.08.2014 / CHE-101.668.299 / 01677107

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kalipso Sagl,

 

i n   Mo n te c e n e r i

, CHE-112.284.170, società a

garanzia limitata (FUSC no. 241 del 11.12.2012, Pubbl.
6969470). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 11271 del  19.08.2014 / CHE-112.284.170 / 01677109

Silvia Monico,

 

i n   L o s o n e

, CHE-114.791.816, ditta indivi-

duale (FUSC no. 63 del 01.04.2009, p. 19, Pubbl. 4953742). La
ditta è cancellata per mancato inizio di attività. 

Registro giornaliero no 11272 del  19.08.2014 / CHE-114.791.816 / 01677111

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Atelier de Nesti, E. Rätz,

 

à   L i g n e r o l l e

, La Fin Dernier 1,

1357 Lignerolle, CHE-269.484.092. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Rätz Ernest, de Leuzigen, à Lignerolle. But: réa-
lisation et vente d'objets en bois et en métal.

Registre journalier no 12158 du 19.08.2014 / CHE-269.484.092 / 01676441

COSMEFINANCE HOLDING SA,

 

à   C o i n s i n s

, Vieille Route 2,

le Manoir, 1267 Coinsins, CHE-474.336.564. Nouvelle société an-
onyme. Statuts: 11 août 2014. But: la société a pour but l'acqui-
sition, la vente, la détention, l'administration, la gestion et le con-
trôle de participations dans toutes entreprises suisses ou
étrangères, dans le sens d'une compagnie holding, notamment
dans le domaine de la cosmétique, à l'exclusion des opérations
prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions no-
minatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Bouchara Philippe, à Coinsins, pré-
sident, Villary Jacques, à Collonge-Bellerive, les deux avec signa-
ture individuelle, et Gougerot (nom d'usage Bouchara) Agnès, à
Coinsins, sans signature, les trois de France. Selon déclaration du
11 août 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12159 du 19.08.2014 / CHE-474.336.564 / 01676443

Croft Coaching Services,

 

à   B u r s i n e l

, chemin des Tattes 18,

1195 Bursinel, CHE-210.944.582. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Croft Deborah, du Royaume-Uni, à Bursinel.
But: services d'accompagnement pour les personnes souhaitant
changer de carrière et/ou s'intégrer en Suisse; exploitation d'ate-
liers de formation et d'organisation en vue d'améliorer la com-
munication, la gestion d'équipes et de performance.

Registre journalier no 12160 du 19.08.2014 / CHE-210.944.582 / 01676445

DLH Management Sàrl,

 

à   G r a n d s o n

, chemin du Lac 19,

1422 Grandson, CHE-370.397.164. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 7 août 2014. But: la société a pour but la ges-
tion immobilière; la planification, coordination générale, pilo-
tage, management et gestion de projets immobiliers et de const-
ruction; les conseils technique, financier et stratégique en matière
immobilière; l'optimisation de biens immobiliers (le tout à l'ex-
ception des éventuelles opérations prohibées par la LFAIE) (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Herren Ludovic, président, avec
60 parts de CHF 100, et Herren Daniel, avec 140 parts de CHF 100,
tous deux de et à Grandson. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 7 août 2014, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 12161 du 19.08.2014 / CHE-370.397.164 / 01676447

GBR INVESTISSEMENTS SA,

 

à   F o u n e x

, rue du Vieux-Pres-

soir 1, 1297 Founex, CHE-277.511.561. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 11 août 2014. But: la société a pour but l'acquisi-
tion, la vente, la détention, l'administration, la gestion et le con-
trôle de participations dans toutes entreprises suisses ou
étrangères, dans le sens d'une compagnie holding, notamment
dans le domaine de la cosmétique, à l'exclusion des opérations
prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions no-
minatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Bouchara (nom d'usage Robin) Gé-
raldine, à Founex, présidente, Bouchara Philippe, à Coinsins, tous
deux avec signature individuelle, et Villary Jacques, à Collonge-
Bellerive, sans signature, les trois de France. Selon déclaration du
11 août 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12162 du 19.08.2014 / CHE-277.511.561 / 01676471

Global Casa Multiservices, Pastore Gerardo,

 

à   L a u s a n n e

,

route de la Clochatte 6, 1018 Lausanne, CHE-236.909.593. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Pastore Gerardo, d'Italie,
à Lausanne. But: travaux de rénovation et de nettoyages, multi-
services dans le domaine du bâtiment.

Registre journalier no 12163 du 19.08.2014 / CHE-236.909.593 / 01676473

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132

Helvetic Creative Technologies (HCT) SA,

 

à   L a u s a n n e

,

route de la Feuillère 19, c/o Stéphanie Grüring, 1010 Lausanne,
CHE-381.772.705. Nouvelle société anonyme. Statuts: 12 août
2014. But: la société a pour but l'identification, le développement,
la commercialisation et le financement de hautes technologies,
en partenariat avec les écoles polytechniques et d'ingénierie suisse
dans les secteurs de l'eau, de l'énergie, des biotechnologies et de
l'industrie; le transfert de technologies au niveau international
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 10'000'000 actions au porteur de CHF
0.01. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par écrit, par courriel ou par
lettre recommandée, si les actionnaires sont connus, ou, par la
FOSC, si les actionnaires ne sont pas connus.. Administration:
Grüring Stéphanie, de Bienne, à Lausanne, présidente avec sig-
nature individuelle, Meinhard Roland, de France, à Roggwil (BE),
et Willi Lars, de Gais, à Jonschwil, les deux avec signature collective
à deux. Selon déclaration du 12 août 2014, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12164 du 19.08.2014 / CHE-381.772.705 / 01676483

Jack Holt les ateliers coiffures, titulaire Aurélie Leresche,

 

à

V e v e y

, avenue Général-Guisan 17, 1800 Vevey, CHE-460.524.

958. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Leresche Aurélie,
de Vevey, à Montreux. But: exploitation d'un salon de coiffure.

Registre journalier no 12165 du 19.08.2014 / CHE-460.524.958 / 01676485

Linkonomics SARL

 

(Linkonomics LLC) (Linkonomics GmbH)

(Linkonomics SAGL)

, à 

E c u b l e n s  ( V D )

, route de la Pierre 22,

1024 Ecublens VD, CHE-220.920.761. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 10 juillet 2014. But: la société offre des pro-
duits informatiques de gestion de l'information ainsi que des ser-
vices associés (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Wartenweiler
Walter, de Zurich, à Eclépens, avec une part de CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit, par courriel ou par télécopie. Selon
déclaration du 21 juillet 2014, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12166 du 19.08.2014 / CHE-220.920.761 / 01677195

Märki IT Consulting,

 

à   C h e s e a u x - s u r - L a u s a n n e

, chemin

de Champ-Pamont 129, 1033 Cheseaux-Lausanne, CHE-424.869.
479. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Märki René, de
Mandach, à Cheseaux-sur-Lausanne. But: conseils, services, for-
mation, commerce de matériel, développement de projets dans le
domaine informatique.

Registre journalier no 12167 du 19.08.2014 / CHE-424.869.479 / 01677113

Mister Clean Sàrl,

 

à   Lu l l y  ( V D )

, chemin de Preveyres 57 E,

1132 Lully VD, CHE-486.718.286. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 4 août 2014. But: la société a pour but toutes ac-
tivités dans les domaines du nettoyage en tous genres, de peinture,
de réfection de joints, d'inspection de bâtiments, de nettoyage de
bureaux et de locaux commerciaux, ainsi que toutes activités an-
nexes (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés-gérants avec signature individuelle: Boudhafri
Hamza, à Genève, et Kellib Réda, à Annecy (France), président,
tous deux de France, chacun avec 50 parts de CHF 200. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
4 août 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12168 du 19.08.2014 / CHE-486.718.286 / 01677115

Recalif SA,

 

à   L a u sa n n e

, avenue de Mon-Repos 14, c/o dideo

fiduciaire sa, 1005 Lausanne, CHE-199.768.406. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 13 août 2014. But: la société a pour but la for-
mation dans le secteur de l'hôtellerie et restauration au sens large
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: dans la Feuille officielle suisse du com-
merce ou par courrier ou par courriel si les adresses de tous les
actionnaires sont connues. Administration: Marich Cristian,
d'Avenches, à Lausanne, président, et Jotterand Pierre, de Saint-
Livres, à Nyon, tous deux avec signature collective à deux. Procu-
ration collective à deux est conférée à D'Oria Donato, de Prilly, à
Montilliez. Selon déclaration du 13 août 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 12169 du 19.08.2014 / CHE-199.768.406 / 01677117

Sourced Solutions Sàrl,

 

à   N yo n

, chemin du Joran 10, 1260

Nyon, CHE-198.743.065. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 11 août 2014. But: la société a pour but l'étude, le déve-
loppement et la réalisation de projets liés à la fabrication, à la
commercialisation, à la distribution et au financement de tous
produits dans les domaines de l'écologie, des énergies renouvela-
bles, de l'économie d'énergie, de l'électricité, de l'éclairage et la
lumière (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Roussel Erik,
de Suède, à Lussy-sur-Morges, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 11 août 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12170 du 19.08.2014 / CHE-198.743.065 / 01677119

Stamm + Events Holding Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, chemin du Boisy

45, 1004 Lausanne, CHE-427.488.286. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 11 août 2014. But: la société a pour but
l'acquisition, l'administration et la détention de participations
dans des entreprises de toute nature (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Marro Stéphane, de Montagny (FR), à Lausanne, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par courriel
ou par écrit, sous réserve du pli recommandé lorsqu'il est prévu

par les statuts. Selon déclaration du 11 août 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 12171 du 19.08.2014 / CHE-427.488.286 / 01677121

Swiss Dog Training, Schläfli David,

 

à Mor ge s

, avenue de

Chanel 45, 1110 Morges, CHE-438.705.714. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Schläfli David, de Deisswil bei München-
buchsee, à Morges. But: éducation canine.

Registre journalier no 12172 du 19.08.2014 / CHE-438.705.714 / 01677123

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Affentranger Kveton + Partners Sàrl,

 

à A r zie r

, CHE-103.

559.729 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Signature indivi-
duelle est conférée à Affentranger Kveton Stéphanie, de Lucerne,
à Nyon, directrice.

Registre journalier no 12173 du 19.08.2014 / CHE-103.559.729 / 01677125

Alfredo Vieira,

 

à   Yv e r d o n - l es -B a i n s

, CHE-105.440.648

(FOSC du 18.06.2014, p. 0/1560213). Par décision du 24 juillet
2014, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et
du Nord vaudois a admis la requête en restitution de délai et an-
nulé le prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 12174 du 19.08.2014 / CHE-105.440.648 / 01677127

alphazoom Sàrl,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CHE-116.098.689 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Inscription de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Sion (CHE-294.941.187).

Registre journalier no 12175 du 19.08.2014 / CHE-116.098.689 / 01677129

Association MOST Musique en scène,

 

à   M o u d o n

, CHE-332.

594.775 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
3 octobre 2012. Nouvelles ressources: les ressources financières de
l'Association sont notamment: les produits de son activité artis-
tique (éditions, produits dérivés, prestations); les dons en espèces
ou en nature; les subsides publics ou privés; le sponsoring, ouvert
en partenariat pour le développement de projets artistiques et com-
portant des avantages ou contreparties définies par accord entre
l'association et les sponsors agréés. Robert-Charrue Birgit n'est
plus membre du comité; sa signature est radiée. Nouveau membre
du comité sans signature: Salomon Anne, d'Orbe, à Moudon, se-
crétaire.

Registre journalier no 12176 du 19.08.2014 / CHE-332.594.775 / 01677131

Audemars Piguet Holding S.A.,

 

à   L e  C h e n i t

, CHE-101.265.

949 (FOSC du 10.06.2014, p. 0/1545275). Petruzzello Angelo n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature collective à deux: Petruzzello Steven, du Che-
nit, à Nyon. Signature collective à deux est conférée à Gabirout
Perron Agnès, de France, à Pully, directrice.

Registre journalier no 12177 du 19.08.2014 / CHE-101.265.949 / 01677133

AUTONOMY CAPITAL RESEARCH TWO LIMITED, (St. Helier,

Jersey), Nyon Branch,

 

à   N y o n

, CHE-240.067.307 (FOSC du 16.

01.2014, p. 0/1289613). Siège principal: St. Helier (Royaume-
Uni). La procuration de Bruce-Sturges Hannah est éteinte. Pro-
curation individuelle est conférée à Hopkins Hall Julie, de Genève,
à Gland.

Registre journalier no 12178 du 19.08.2014 / CHE-240.067.307 / 01677135

Banque CIC (Suisse) SA,

 

s u c c ur s a l e  d e  L au s a n n e

, CHE-

201.973.171 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège princi-
pal: Bâle. La signature de Lauber Léon est radiée.

Registre journalier no 12179 du 19.08.2014 / CHE-201.973.171 / 01677137

Brandtix SA,

 

à   N y o n

, CHE-162.256.388 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Philactou Dimitris n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Cantacuzène-Spéransky Serge, dé-
sormais à Arzier-Le Muids, n'est plus vice-président et délégué; il
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 12180 du 19.08.2014 / CHE-162.256.388 / 01677139

BUSINESS RISK ADVISOR SARL,

 

à   N y o n

, CHE-110.170.348

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Rossel Serge, qui n'est plus
associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts
de CHF 100 à Baumer Benedikt, de Grossdietwil, à Nyon, nouvel
associé avec 200 parts de CHF 100, gérant avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 12181 du 19.08.2014 / CHE-110.170.348 / 01677141

CK Holding SA,

 

à  L aus ann e

, CHE-109.860.883 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 5 août 2014. Rectifi-
catif: l'inscription n

° 11702 du 04.12.2002 (FOSC du 10.12.2002,

p. 14/764768) est rectifiée en ce sens que la société envisage de re-
prendre de Jean-Pierre Sacco une participation de 57 % du capital-
actions de Let's Go Fitness SA, à Lausanne, pour CHF 513'000 au
maximum. 

Registre journalier no 12182 du 19.08.2014 / CHE-109.860.883 / 01677143

Collège de naturologie C.N. S.A.,

 

à   V e v ey

, CHE-108.800.660

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du président
du Tribunal de l'arrondissement de L'Est vaudois du 14 mai 2014,
la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154
ORC et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les disposi-
tions applicables à la faillite. La raison de commerce devient: 

Col-

lège de naturologie C.N. S.A. en liquidation

.

Registre journalier no 12183 du 19.08.2014 / CHE-108.800.660 / 01677145

Coopérative Cité Derrière,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-104.327.245

(FOSC du 13.08.2014, p. 0/1660729). Rectificatif: l'inscription n

°

11654 du 08.08.2014 (FOSC du 13.08.2014, p. 0/1660729) est rec-
tifiée en ce sens que Wist Gérald est en réalité à Châtillens (et non
à Châtillon (FR) comme publié).

Registre journalier no 12184 du 19.08.2014 / CHE-104.327.245 / 01677147

Cyklos SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-271.480.726 (FOSC

du 11.06.2014, p. 0/1547279). Nouvelle adresse: rue de la Plaine
34, case postale 538, c/o Frôté & Partner, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 12185 du 19.08.2014 / CHE-271.480.726 / 01677149

Decombat Gérard,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-296.723.595 (FOSC du

23.07.2014, p. 0/1629263). Nouveau but: vente par correspon-
dance et par tout autres moyens, tels que les supports informa-
tiques, de produits de bien-être, de Fleurs de Bach et ses dérivés.

Registre journalier no 12186 du 19.08.2014 / CHE-296.723.595 / 01677151

Domenico Porto,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-107.677.345

(FOSC du 14.08.2014, p. 0/1663339). Le président du Tribunal de
l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a prononcé l'effet
suspensif de la procédure de faillite le 15 août 2014.

Registre journalier no 12187 du 19.08.2014 / CHE-107.677.345 / 01677153

EP Solutions SA,

 

à   Yv e r d o n - l es -B a i n s

, CHE-424.316.163

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 12 août
2014 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 12188 du 19.08.2014 / CHE-424.316.163 / 01677155

Equiranch, N. Tschopp,

 

à   S ai n t- C er g u e

, CHE-109.948.503

(FOSC du 07.07.2014, p. 0/1596711). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 14 août 2014.

Registre journalier no 12189 du 19.08.2014 / CHE-109.948.503 / 01677157

Ersan Durovikj,

 

à  A v e n c h e s

, CHE-114.702.356 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de Lausanne du 3 juillet 2014, le titulaire de cette ent-
reprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties
avec effet à partir du 3 juillet 2014, à 11h35.

Registre journalier no 12190 du 19.08.2014 / CHE-114.702.356 / 01677159

European Club Association (ECA),

 

à N y on

, CHE-114.814.

475 (FOSC du 01.05.2014, p. 0/1479689). Nouveau membre du
comité sans signature: Bartomeu Floreta Jose Maria, d'Espagne,
à Barcelone (Espagne).

Registre journalier no 12191 du 19.08.2014 / CHE-114.814.475 / 01677161

Fonds patronal L'OREAL Produits de Luxe Suisse SA,

 

à   R e-

n e n s   ( V D )

, CHE-109.620.965, fondation (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Blouvac Jean-François n'est plus membre du con-
seil de fondation; sa signature est radiée. Nouvelle membre du
conseil de fondation avec signature collective à deux: Rudyk
Christelle, de France, à Gex (France).

Registre journalier no 12192 du 19.08.2014 / CHE-109.620.965 / 01677163

Frank Lehmann Transports Sàrl,

 

à   V i l l e n e u v e   ( V D )

, CHE-

115.440.934 (FOSC du 06.06.2014, p. 0/1541599). Nouvelle ad-
resse: route du Grammont C 99, case postale 191, 1844 Villeneuve
VD.

Registre journalier no 12193 du 19.08.2014 / CHE-115.440.934 / 01677165

Garage-carrosserie de la Pierre, De Sousa Pinto J.,

 

à   E c u b -

l e n s   ( V D )

, CHE-467.362.562 (FOSC du 28.04.2014, p. 0/

1472001). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lau-
sanne du 3 avril 2014, le titulaire de cette entreprise individuelle
a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à partir du
3 avril 2014, à 11h18. Par décision du 5 juin 2014, le Président
du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a admis la requête
en restitution de délai et annulé le prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 12194 du 19.08.2014 / CHE-467.362.562 / 01677167

Garmatec Sàrl en liquidation,

 

à   P e n t h a l a z

, CHE-101.233.

079 (FOSC du 03.04.2014, p. 0/1432825). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 13 août 2014.

Registre journalier no 12195 du 19.08.2014 / CHE-101.233.079 / 01677169

G&H Etanchéité, Gzim Hogjaj,

 

à   V ev e y

, CHE-266.457.940

(FOSC du 18.07.2014, p. 0/1622247). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de l'Est vaudois du 7 août 2014, le titulaire de
cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des
parties avec effet à partir du 7 août 2014, à 16h00.

Registre journalier no 12196 du 19.08.2014 / CHE-266.457.940 / 01677171

Holdimmob S.A.,

 

à   S a i n t - S u l p i c e   ( V D )

, CHE-102.382.575

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Dubois Jacques et Linder
Pierre-Alain ne sont plus administrateurs; leur signature est ra-
diée. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux:
Bechaalany Joseph, de Lausanne, à Montanaire, président, et De-
lange Stéphane, de Belgique, à Embourg (Belgique), vice-prési-
dent. Philippe Etienne, lic ès sciences économiques, expert dip-
lômé en finance et controlling (CH-645-4099141-9) n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: BfB Fidam révision
SA (CHE-106.054.851), à Renens (VD).

Registre journalier no 12197 du 19.08.2014 / CHE-102.382.575 / 01677173

Interacid Trading S.A.,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-

107.698.577 (FOSC du 30.05.2014, p. 0/1529125). La procuration
de Tjart Eduard est éteinte.

Registre journalier no 12198 du 19.08.2014 / CHE-107.698.577 / 01677175

Isolation Fredes Ubilla,

 

à Cr iss i er

, CHE-411.509.480 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau but: menuiserie, pose de
parquet, revêtement de sols, pose d'isolations phoniques, coupe-
feu et plaques de fermacell.

Registre journalier no 12199 du 19.08.2014 / CHE-411.509.480 / 01677177

La Pierrette S.A.,

 

à   L e   C h e n i t

, CHE-101.491.664 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Bellec Joël et Meylan Jean-Claude ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Bratschi Pas-
cal est nommé président et continue à signer collectivement à
deux, toutefois pas avec Paschoud François et Schmidt Marc. Nou-
vel administrateur avec signature collective à deux, toutefois pas
avec Bratschi Pascal et Paschoud François: Schmidt Marc, de
Genève, à Nyon.

Registre journalier no 12200 du 19.08.2014 / CHE-101.491.664 / 01677179

Les Ramiers S.A.,

 

à   G i ez

, CHE-100.447.519 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Piguet Jacques n'est plus administrateur; sa
signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature indi-
viduelle: Piguet Dominique, du Chenit, à Epalinges.

Registre journalier no 12201 du 19.08.2014 / CHE-100.447.519 / 01677181

Liaudet Pial SA,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-103.827.999 (FOSC

du 31.03.2014, p. 0/1425697). Nouvel administrateur sans signa-
ture: Meillaud José, de Blonay, à Tolochenaz.

Registre journalier no 12202 du 19.08.2014 / CHE-103.827.999 / 01677183

Log3 SA,

 

à   V ev e y

, CHE-113.157.781 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Statuts modifiés le 14 août 2014. Augmentation
ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entière-
ment libéré: CHF 450'000, divisé en 450 actions nominatives de
CHF 1'000.

Registre journalier no 12203 du 19.08.2014 / CHE-113.157.781 / 01677185

Medlight S.A.,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-108.649.104 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Wagnières Georges n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Bays Roland, qui n'est plus
vice-président, reste seul administrateur et continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 12204 du 19.08.2014 / CHE-108.649.104 / 01677187

Meylan Finance Sàrl,

 

à La us ann e

, CHE-271.589.777 (FOSC

du 04.04.2014, p. 0/1436745). Statuts modifiés le 11 juin 2014.
Augmentation du capital social. Nouveau capital social: CHF
30'000, divisé en 300 parts de CHF 100. Meylan François est dé-
sormais titulaire de 300 parts de CHF 100.

Registre journalier no 12205 du 19.08.2014 / CHE-271.589.777 / 01676667

NET Carrelage Sàrl,

 

à   P ay e r n e

, CHE-233.065.941 (FOSC du

21.05.2014, p. 0/1514131). Par décision du 3 juillet 2014, le pré-
sident du Tribunal d'arrondissement de La Broye et du Nord vau-
dois a déclaré irrecevable la requête de restitution de délai, révoqué
l'effet suspensif accordé le 14 mai 2014 et dit que le prononcé de
faillite du 25 mars 2014 prend effet le 3 juillet 2014, à 09h00. La
raison de commerce devient 

NET Carrelage Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 12206 du 19.08.2014 / CHE-233.065.941 / 01676669

NSP security management SA,

 

à   G l an d

, CHE-215.148.210

(FOSC du 22.07.2014, p. 0/1627047). Berney Frédéric n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouveaux administra-
teurs avec signature collective à deux: Bracone Piero, d'Italie, à
Nyon, président, et Singy Cédric, de Murist, à Nyon.

Registre journalier no 12207 du 19.08.2014 / CHE-215.148.210 / 01676671

Philip Morris Services India S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-100.

988.376 (FOSC du 22.01.2014, p. 0/1301101). Kurali Andreas et
Overney Claude ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Nouveaux administrateurs avec signature collective à
deux: Fahrny Daniel, du Locle, à Hong-Kong (Chine), président,
et Etienne Johannes, des Pays-Bas, à Lausanne.

Registre journalier no 12208 du 19.08.2014 / CHE-100.988.376 / 01676673

Porto Distribution,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-113.727.

224 (FOSC du 14.08.2014, p. 0/1663373). Le président du Tribunal
de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois a prononcé l'ef-
fet suspensif de la procédure de faillite le 15 août 2014.

Registre journalier no 12209 du 19.08.2014 / CHE-113.727.224 / 01676675

Quartimob S.A.,

 

à  Ch ât ea u- d'Oe x

, CHE-100.451.449

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). de Pfyffer von Altishofen An-
dré n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel ad-
ministrateur avec signature individuelle: Gruss Philippe, de
Morges, à Château-d'Oex, président.

Registre journalier no 12210 du 19.08.2014 / CHE-100.451.449 / 01676677

Quovis Sàrl,

 

à   P u l l y

, CHE-237.763.783 (FOSC du 08.05.2014,

p. 0/1490273). Statuts modifiés le 15 août 2014. Siège transféré à

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: avenue de Béthusy 44, 1012 Lau-

sanne. Merle Aurélie est maintenant à Lausanne.

Registre journalier no 12211 du 19.08.2014 / CHE-237.763.783 / 01676679

Sinefo SA,

 

à   N y o n

, CHE-236.382.326 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Philactou Dimitris n'est plus administrateur; sa
signature est radiée. Cantacuzène-Spéransky Serge, désormais à
Arzier-Le Muids, n'est plus vice-président et délégué; il reste seul
administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 12212 du 19.08.2014 / CHE-236.382.326 / 01676681

SmarDTV SA,

 

à Che s ea ux- sur- L aus an n e

, CHE-112.936.

529 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Gani Lucien n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Beariault Mark est nommé
président.

Registre journalier no 12213 du 19.08.2014 / CHE-112.936.529 / 01676683

Sophos Hotels SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.229.423 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 13 août 2014 sur
des points non soumis à publication. Selon déclaration du 13 août
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Fiduciaire René Guignard n'est
plus organe de révision. Genoud Patrice n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Donnet Fernand, qui n'est plus président,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 12214 du 19.08.2014 / CHE-113.229.423 / 01676685

SUCHT SCHWEIZ,

 

à   L a u s an n e

, CHE-110.314.363, fondation

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Erard Lucien, dont la sig-
nature est radiée, et Scherrer Alice, inscrite sans signature, ne sont
plus membres du conseil de fondation. Nouveaux membres du
conseil de fondation: Lévy Goldblum Anne, de et à Bâle, présidente
avec signature collective à deux, Besson Jacques, de Dompierre
(VD), à Lutry, Mariéthoz Ewa, de Nendaz, à Saint-Sulpice (VD),
et Weishaupt Lendenmann Mathias, de Bühler, à Teufen (AR), les
trois sans signature.

Registre journalier no 12215 du 19.08.2014 / CHE-110.314.363 / 01676687

SWISS Isolation Sàrl,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

, CHE-

390.859.222 (FOSC du 17.06.2014, p. 0/1557769). Statuts modi-
fiés le 12 août 2014. Siège transféré au 

M o n t- s u r - L a u s a n n e

.

Nouvelle adresse: chemin de la Longeraie 103, 1052 Mont-sur-
Lausanne.

Registre journalier no 12216 du 19.08.2014 / CHE-390.859.222 / 01676689

Swiss NG Nettoyages Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-191.976.935 (FOSC du 15.08.2014, p. 0/1665401). Le prési-
dent du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé
l'effet suspensif de la procédure de faillite le 14 août 2014. La rai-
son de commerce redevient: 

Swiss NG Nettoyages Sàrl

.

Registre journalier no 12217 du 19.08.2014 / CHE-191.976.935 / 01676691

Swissphonie, Jacques Slama,

 

à   L a   T o u r - d e - P e i l z

, CHE-

414.475.191 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle rai-
son de commerce: 

Swissphonie - Swissimmob, Jacques Slama

.

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Nouveau but: exploitation d'une entreprise de courtage, conseil,
vente et expertise dans le domaine de la téléphonie et de l'immo-
bilier.

Registre journalier no 12218 du 19.08.2014 / CHE-414.475.191 / 01676693

Tryba Fenêtres-Portes, succursale de NORBA TRYBA SA,

 

à

O r o n

, CHE-498.644.967 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Siège principal: Baden. Nouveau siège principal: Unterentfelden.
Nouvelle raison sociale du siège principal: NORBA Tryba AG
(NORBA Tryba SA) (CHE-107.120.812). Nouvelle raison de com-
merce de la succursale :

Tryba Fenêtres-Portes, succursale de

NORBA Tryba SA

 

(Tryba Fenster-Türen, Zweigniederlassung

von NORBA Tryba AG)

.

Registre journalier no 12219 du 19.08.2014 / CHE-498.644.967 / 01677189

Visionplus SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.765.905 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 11 juillet 2014 et 15
août 2014. Nouvelle raison de commerce: 

Genolier Swiss Oph-

thalmic Network SA

. Siège transféré à 

G e n o l i e r

. Nouvelle ad-

resse: route du Muids 3, 1272 Genolier. Les 1'000 actions nomi-
natives de CHF 100, formant l'entier du capital-actions, ne sont
plus restreintes quant à la transmissibilité. Communications aux
actionnaires: par écrit (courrier recommandé ou courrier simple)
ou par voie électronique (fax ou email). Mermoud André, qui est
maintenant de Montilliez, est nommé président et signe désormais
collectivement à deux. Nouveaux administrateurs avec signature
collective à deux: Haenni Pierre Olivier, de et à Sion, et Hubert An-
toine, d'Orsières, à Lens.

Registre journalier no 12220 du 19.08.2014 / CHE-113.765.905 / 01677191

WUSD Sàrl,

 

à N y on

, CHE-192.362.279 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Berger Patrik, qui n'est plus associé-gérant et dont
la signature est radiée, cède ses 200 parts de CHF 100 par 120 parts
à Chassot Pierre-André, de Villorsonnens, à Carouge (GE), nouvel
associé avec 120 parts de CHF 100, président, et par 80 parts à Mau-
rer Corinne, de Genève, à Tannay, nouvelle associée avec 80 parts
de CHF 100, tous deux gérants avec signature collective à deux.

Registre journalier no 12221 du 19.08.2014 / CHE-192.362.279 / 01677193

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Auto Adrian SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-110.551.578 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société est radiée d'office en ap-
plication de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir d'in-
térêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 12222 du 19.08.2014 / CHE-110.551.578 / 01676475

Bordes Associates SA,

 

s u c c u r s a l e   d e   L a u sa n n e

, CHE-

357.151.230 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège princi-
pal: Genève. La raison de commerce est radiée par suite de sup-
pression de la succursale.

Registre journalier no 12223 du 19.08.2014 / CHE-357.151.230 / 01676477

Edalmo Construction, Moros Mazo Edgar,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-369.084.586 (FOSC du 14.05.2014, p. 0/1501409). Aucune
opposition motivée n'ayant été présentée et l'entreprise indivi-
duelle ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformé-
ment à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 12224 du 19.08.2014 / CHE-369.084.586 / 01676479

ELITE, Vargi,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-359.496.680 (FOSC du 08.

08.2013, p. 0/1018847). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 12225 du 19.08.2014 / CHE-359.496.680 / 01676481

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

HEMA Raron GmbH,

 

i n   R a r o n

, CHE-315.298.560, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013,
Publ. 7106664). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gruber, Matthias, von St. Niklaus, in Raron, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Visp]. 

Tagesregister-Nr. 1144 vom 19.08.2014 / CHE-315.298.560 / 01677197

Nachtrag zum im SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, S. 0, publi-

zierten TR-Eintrages Nr. 1104 vom 13.08.2014

Hotel Restaurant

Castle AG,

 

i n   B l i tz i n g e n

, CHE-155.277.592, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1667735). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: APROA AG (CHE-105.896.391), in
Visp, Revisionsstelle [nicht: Beratung, Planung und Treuhand AG
(CHE-105.896.391)]. . 

Tagesregister-Nr. 1145 vom 19.08.2014 / CHE-155.277.592 / 01677199

Imboden Holding AG,

 

i n  V i s p

, CHE-109.414.928, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6918088). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zenhäu-
sern Treuhand AG, in Visp, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Imboden, Olivier Matthias, von St. Niklaus,
in Visp, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Imboden, Oli-
vier]; SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-365.
971.577), in Visp, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1146 vom 19.08.2014 / CHE-109.414.928 / 01677201

Stiftung Sankt Theodul,

 

i n   F i e s c h

, CHE-115.110.371, Stif-

tung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 20, Publ. 6048472). Domizil
neu: Fieschertalstrasse 24, 3984 Fiesch. 

Tagesregister-Nr. 1147 vom 19.08.2014 / CHE-115.110.371 / 01677203

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cave de Chêne, Hermann Kilian,

 

i n   V a r e n

, CHE-305.973.

868, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 22.10.1993, S.
5544). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1148 vom 19.08.2014 / CHE-305.973.868 / 01676487

Köstli René,

 

i n   A g a r n

, CHE-115.178.498, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 21, Publ. 5333032).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1149 vom 19.08.2014 / CHE-115.178.498 / 01676489

St. Germanus Kellerei, Edgar Schmid,

 

i n   R a r o n

, CHE-106.

534.594, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 20.07.1993, S.
3788). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1150 vom 19.08.2014 / CHE-106.534.594 / 01676491

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Filovini Stefanutti,

 

à   L i d d e s

, CHE-302.597.409, Chemin de

la Combe 19, 1945 Liddes, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: création et gestion de caves, con-
seils, pour particuliers et entreprises. Personne(s) inscrite(s): Ste-
fanutti, Fabien, citoyen français, à Liddes, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1826 du 19.08.2014 / CHE-302.597.409 / 01676493

Mutationen
Mutations
Mutazioni

COMCAR Sàrl,

 

à   E v i o n n a z

, CHE-289.848.903, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 225 du 18.11.2011, Publ.
6422606). Nouvelle raison sociale: 

COMCAR Sàrl en liquidation

.

Nouvelle adresse: la société n'a plus de domicile valable. La société
est dissoute d'office en application des art. 941 CO et 153b al. 1
ORC, parce que le délai fixé pour régulariser la situation con-
cernant le domicile au siège de la société est échu sans avoir été
utilisé. Inscription ou modification de personne(s): Sorrentino,
Aniello, de Würenlos, à Veytaux, associé, président des gérants et
liquidateur, avec signature collective à deux, pour 102 parts soci-
ales de CHF 100.00 [précédemment: associé et président des gé-
rants avec signature collective à deux]; Jimmy, Farid, citoyen fran-
çais, à Clarens (Montreux), associé-gérant et liquidateur, avec sig-
nature collective à deux avec le président, pour 58 parts sociales
de CHF 100.00 [précédemment: associé et gérant avec signature
collective à deux avec le président]; Feldman, Marc, de Corsier-sur-
Vevey, à Chardonne, associé-gérant et liquidateur, avec signature
collective à deux avec le président, pour 40 parts sociales de CHF
100.00 [précédemment: associé et gérant avec signature collective
à deux avec le président]. 

Registre journalier no 1827 du 19.08.2014 / CHE-289.848.903 / 01676495

EGPI SA,

 

à   V o u v r y

, CHE-115.643.242, société anonyme (No.

FOSC 157 du 16.08.2013, Publ. 1031521). Nouvelle raison sociale:

EGPI SA en liquidation

. Nouvelle adresse: la société n'a plus de

domicile valable. La société est dissoute d'office en application des
art. 941 CO et 153b al. 1 ORC, parce que le délai fixé pour régu-
lariser la situation concernant le domicile au siège de la société
est échu sans avoir été utilisé. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Brahimi, Jeton, de Daillens, à Lausanne, administrateur
unique et liquidateur, avec signature individuelle [précédem-
ment: administrateur unique avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1828 du 19.08.2014 / CHE-115.643.242 / 01676497

Gardex Administrators Sàrl,

 

à   M art i gn y

, CHE-115.417.556,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 173 du 09.09.2013,
Publ. 1067145). [Personne radiée en application des art. 938 b al.
2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC]. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Mermod, Marie-Claude, de Ormont-Dessous, à Les Diablerets (Or-
mont-Dessus), directrice, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1829 du 19.08.2014 / CHE-115.417.556 / 01677205

Imboden, Bruno Services,

 

à   C o l l o m b e y - Mu r a z

, CHE-101.

936.117, entreprise individuelle (No. FOSC 137 du 18.07.2014,
Publ. 1622325). Par décision du 18.08.2014 prononcée par le Tri-
bunal de Martigny et Saint-Maurice, cette faillite a été suspendue
faute d'actif. 

Registre journalier no 1830 du 19.08.2014 / CHE-101.936.117 / 01677207

MTP Diffusions SA,

 

à Sa xon

, CHE-242.463.329, société an-

onyme (No. FOSC 94 du 17.05.2013, Publ. 7191624). Nouvelle ad-
resse: [la société n'a plus de domicile légal]. [Adresse radiée en
application de l'art. 17 al. 2 litt. a ORC]. 

Registre journalier no 1831 du 19.08.2014 / CHE-242.463.329 / 01677209

OGE Service SA,

 

à   M o n t h e y

, CHE-113.486.204, société an-

onyme (No. FOSC 13 du 21.01.2014, Publ. 1298009). Nouvelle rai-
son sociale: 

OGE Service SA en liquidation

. La société est dissoute

par décision de l'assemblée générale du 11.08.2014. Inscription
ou modification de personne(s): Orlando, Carlo, de Massongex et
Monthey, à Troistorrents, liquidateur, avec signature individuelle
[précédemment: administrateur unique avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 1832 du 19.08.2014 / CHE-113.486.204 / 01676035

PolyMater Rénovation & Travaux, Camargo Telles Junior,

 

à

M o n t h e y

, CHE-306.711.957, entreprise individuelle (No. FOSC

133 du 14.07.2014, Publ. 1612393). Par décision du 18.08.2014
prononcée par le Tribunal de Monthey, cette faillite a été suspen-
due faute d'actif. 

Registre journalier no 1833 du 19.08.2014 / CHE-306.711.957 / 01676499

Resto-bar A Côté Gordo Sàrl en liquidation,

 

à M on th e y

,

CHE-116.175.054, société à responsabilité limitée (No. FOSC 135
du 16.07.2014, Publ. 1616601). Par décision du 18.08.2014 pro-
noncée par le Tribunal de Monthey, cette faillite a été suspendue
faute d'actif. 

Registre journalier no 1834 du 19.08.2014 / CHE-116.175.054 / 01676501

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Centre collecteur des céréales du Bas-Valais société coo-

pérative en liquidation,

 

à   C o l l o m b e y -Mu r az

, CHE-102.249.

077, société coopérative (No. FOSC 31 du 14.02.2013, Publ.
7064722). La liquidation étant terminée, cette société est radiée. 

Registre journalier no 1835 du 19.08.2014 / CHE-102.249.077 / 01676037

Garage Lo Bianco-Heilig & Co,

 

à   P o r t- V a l ai s

, CHE-332.079.

929, société en nom collectif (No. FOSC 98 du 22.05.2014, Publ.
1517235). Nouvelle raison de commerce: 

Garage Lo Bianco-Hei-

lig & Co en liquidation

. La société est dissoute. La liquidation étant

terminée, la société est radiée. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bouché, Christopher, citoyen français, à Port-Valais, as-
socié et liquidateur, avec signature individuelle [précédemment:
associé avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1836 du 19.08.2014 / CHE-332.079.929 / 01676039

Tornado Nettoyage Sàrl en liquidation,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-

110.054.989, société à responsabilité limitée (No. FOSC 92 du 14.
05.2014, Publ. 1501481). Aucune opposition motivée n'ayant été
présentée, l'entité juridique est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 litt. a ORC. 

Registre journalier no 1837 du 19.08.2014 / CHE-110.054.989 / 01676503

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Felliot Sàrl,

 

à   S i o n

, CHE-243.780.873, Avenue de Tourbillon

100, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 12.08.2014. But: Toutes activités de conseil
aux entreprises et particuliers, notamment en matière de gestion
d'entreprise, de financement, de marketing et de développement
commercial industriel (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: convocation à l'assemblée générale par écrit
ou par courriel avec accusé de réception obligatoire ou par avis
inséré dans la FOSC et toute autre communication par écrit ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Schupak, Patrick, ressortissant
français, à Savièse, associé et président des gérants, avec signature
individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Imberdis, Nat-
halie, ressortissante française, à Savièse, associée et gérante, avec
signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. Se-
lon déclaration du 12.08.2014, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 1931 du 19.08.2014 / CHE-243.780.873 / 01676041

Spoon Holding SA,

 

à   S i o n

, CHE-336.640.865, Avenue de

Tourbillon 100, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 13.08.2014. But: Détention de participa-
tions commerciales, industrielles, financières ou immobilières
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00.
Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100'000 actions
au porteur de CHF 1.00. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale
par avis inséré dans la FOSC ou par lettre recommandée et toute
autre communication par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Schupak, Patrick, ressortissant français, à Savièse, pré-
sident, avec signature individuelle; Imberdis, Nathalie, ressortis-
sante française, à Savièse, administratrice, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 13.08.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 1932 du 19.08.2014 / CHE-336.640.865 / 01676043

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Clivaz Marketing and Public Relation Services SA,

 

à   R a n -

d o g n e

, CHE-108.503.274, société anonyme (No. FOSC 93 du 14.

05.2012, Publ. 6678062). Nouvelle adresse: c/o Marie-Christine
Clivaz, Chemin de la Chapelle 15, 3960 Loc/Commune de Ran-
dogne. Nouvelle autre adresse: Case Postale 608, 3960 Sierre. 

Registre journalier no 1933 du 19.08.2014 / CHE-108.503.274 / 01676505

Crans Loisir SA No 3,

 

à   M o n t an a

, CHE-100.845.239, société

anonyme (No. FOSC 222 du 16.11.2009, p. 21, Publ. 5344924).
Modification des statuts: 13.08.2014. Nouvelle raison sociale: 

Des

Iris Loisirs SA

. Nouveau but: La création et l'exploitation de tous

types de commerces et d'activités commerciales dans le sens le plus
large, notamment dans les domaines des loisirs et du tourisme;
activités commerciales dans le domaine de la santé; hébergement
dans le domaine de la santé et dans le domaine touristique; ex-
ploitation et gestion directes ou pour compte de tiers dans le cadre
de ces activités (cf. statuts pour but complet). 

Registre journalier no 1934 du 19.08.2014 / CHE-100.845.239 / 01676045

EPIL Einkaufsgruppe für Produkte der Industrie und Lebens-

mittel AG

, précédemment à Engelberg, CHE-115.319.540, société

anonyme (No. FOSC 147 du 04.08.2014, Publ. 1644823). Statuts
originaires: 08.12.2009, Modification des statuts: 23.07.2014.
Nouvelle raison sociale: 

GRAPA - Groupement d'achats pour l'in-

dustrie et l'alimentation SA

. Nouvelle traduction de la raison:

[Les traductions seront radiées dans le registre du commerce]

.

Nouveau siège: 

A n n i v i er s

. Nouvelle adresse: Rue du Crêt, 3961

St-Luc. Nouveau but: L'exploitation d'une centrale d'achat et de
distribution de produits de l'industrie et de l'alimentation; la re-
cherche de solutions dans le domaine industriel et alimentaire;
l'exploitation, l'achat et la vente de commerces en relation avec
le but principal, l'import, l'export, les conseils en matière d'achats

de fournitures pour l'industrie et l'alimentation (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: 100'000.00. Capital-actions libéré:
100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1'000.00. Or-
gane de publication : FOSC. Nouvelles communications: Commu-
nication aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale
par avis inséré dans la FOSC et toute autre communication par
avis inséré dans la FOSC ou par courrier. Les inscriptions du Re-
gistre du commerce ont été traduites et apparaissent dorénavant
en français. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rodriguez,
José, ressortissant espagnol, à Pully, président, avec signature in-
dividuelle; Rodriguez, Ignacio, ressortissant espagnol, à Lau-
sanne, administrateur, avec signature collective à deux; Rod-
riguez, Amaya, ressortissante espagnole, à Lausanne, administra-
teur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification
de personne(s): Berchtold, Georges Louis, de Bitsch, à Anniviers,
administrateur unique, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 08.12.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. La so-
ciété est dissoute par décision de l'assemblée générale du 19.12.
2011. Selon décision de l'assemblée générale extraordinaire du
17.04.2014, la dissolution de la société est révoquée. [Modification
des statuts sur des points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 1935 du 19.08.2014 / CHE-115.319.540 / 01676047

Equisol société coopérative,

 

à   S i o n

, CHE-365.167.552, so-

ciété coopérative (No. FOSC 96 du 22.05.2013, Publ. 7196510).
Nouvelle adresse: Avenue du Petit-Chasseur 31 A, 1950 Sion. 

Registre journalier no 1936 du 19.08.2014 / CHE-365.167.552 / 01676507

GSICA SA,

 

à   S i e r r e

, CHE-112.882.141, société anonyme (No.

FOSC 190 du 02.10.2013, Publ. 1106387). Nouvelle raison sociale:

GSICA SA en liquidation

. Par décision du 18.08.2014, le tribunal

de la faillite de Sierre a prononcé la faillite de la société avec effet
au 18.08.2014 à 08.30 [heure]. 

Registre journalier no 1937 du 19.08.2014 / CHE-112.882.141 / 01676049

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Délèze Lucien,

 

à   N en d az

, CHE-104.679.454, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 11 du 15.01.1969, p. 93). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1938 du 19.08.2014 / CHE-104.679.454 / 01676051

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dogary GmbH,

 

i n   St e i n h au se n

, CHE-453.974.210, Hasen-

bergstrasse 32, 6312 Steinhausen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2014. Zweck:
Import, Herstellung, Verkauf und Versand von Tierfutter und Tier-
zubehör sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Tätig-
keiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 14.08.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Renfer, Jasmin, von Lengnau BE, in
Steinhausen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Renfer, Stephan, von Lengnau BE, in Steinhau-
sen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11039 vom 19.08.2014 / CHE-453.974.210 / 01675869

PowerCube 24/7 GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-247.655.557, Rues-

senstrasse 11, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2014. Zweck: Betrieb ei-
nes Trainingscenter sowie Führen von Selbstverteidigungskursen,
Ernährungsberatungen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 14.08.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Betschart, Lars, von Illgau, in Baar, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Haldemann, Raphael, von Eggiwil, in Menzingen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11040 vom 19.08.2014 / CHE-247.655.557 / 01675871

Prime Relocation LLC (Prime Relocation GmbH) ,

 

i n   Z u g

,

CHE-168.171.796, Industriestrasse 47, 6300 Zug, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.
2014. Zweck: Erbringung von 'Relocation Services' für ausländi-
sche Mitarbeiter (Expatriates), aber auch inländische Arbeitneh-
mer und deren Arbeitgeber in der Schweiz. Dazu gehören insbe-
sondere Beratung und Unterstützung von Einzelpersonen und Fa-
milien bei ihrem Zuzug in der Schweiz, Förderung und Integra-
tion und administrative Hilfeleistungen, sowie Organisation ihres
Wegzuges aus der Schweiz; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung die Geschäfte der im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelunternehmen Prime Relocation Linda Stäger (CHE-113.
816.313), in Zug und Prime Address, Linda Stäger (CHE-323.443.
864), in Zug, gemäss Vertrag vom 10.06.2014 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 110'847.20 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 65'573.81, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 25'273.39 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 10.06.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Stäger, Linda, von Glarus Süd, in Cham, Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesell-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132

schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Stäger, André Joseph Marie, von Glarus Süd, in
Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11041 vom 19.08.2014 / CHE-168.171.796 / 01675873

Roel AG,

 

i n   C h a m

, CHE-157.424.527, Alte Steinhauserstrasse

19, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.07.2014. Zweck: Ausführung von Bau- und Baumeis-
terarbeiten im Hoch-, Tief- und Innenausbau, Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Bauführung, Architektur und
als Generalunternehmen, Handel, Vermittlung sowie Verwaltung
von Immobilien und Liegenschaften, Handel, Im- und Export und
Vermietung von und mit Fahr- und Nutzfahrzeugen sowie mit Wa-
ren und Maschinen aller Art; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 09.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bunjaku, Flamur, von Weinin-
gen ZH, in Rümlang, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11042 vom 19.08.2014 / CHE-157.424.527 / 01675875

WINKLER SOLUTIONS GMBH,

 

in Unteräg eri

, CHE-165.452.

253, Grossmatt 55, 6314 Unterägeri, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2014. Zweck: Er-
bringen von Consulting-Dienstleistungen mittels Beratung, Unter-
stützung und Projektleitung, insbesondere im Bereich der Bankin-
formatik/Organisation; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 18.08.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Winkler, Roland, von Horgen, in
Horgen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Winkler, Ingeborg, von Horgen, in Horgen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11043 vom 19.08.2014 / CHE-165.452.253 / 01675745

ZodaEnergy GmbH,

 

in Zug

, CHE-333.955.077, Lüssiweg 37,

6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.08.2014. Zweck: Handel mit Rohstoffen
aller Art sowie Erbringen aller Art von Dienstleistungen im Bereich
des Transports, Logistik, Unternehmensberatung sowie Informa-
tions- und Kommunikationstechnologie (ITC) zur Unterstützung
des Handels mit Rohstoffen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Post, Telefax
oder auf elektronischem Weg. Mit Erklärung vom 19.08.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Straub, Roland Urs, von Herzogenbuchsee und Basel,
in Sydney (AU), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rudolf, Andreas K., von Zug, in
Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11044 vom 19.08.2014 / CHE-333.955.077 / 01675747

888 Immobilien AG,

 

i n   S te i n h a u s en

, CHE-490.220.210,

Hinterbergstrasse 18, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.05.2014. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
waltung und Verwertung von Immobilien und Grundstücken;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 30.05.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Wiederkehr, Martin, von Dietikon, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Daniel, von Uitikon, in Stäfa, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Domi-
nik, von Heimiswil, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11038 vom 19.08.2014 / CHE-490.220.210 / 01675743

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABS Personal- und Stellenvermittlung AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.

877.809, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ.
1534649). Statutenänderung: 14.08.2014. Firma neu: 

ABS Per-

sonalberatung AG

. Aktien neu: 5'000 vinkulierte Namenaktien zu

CHF 10.00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000.00]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB, oder bei Kenntnis aller Adressen durch Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 11045 vom 19.08.2014 / CHE-105.877.809 / 01675749

ALLSHIP Management and Investment GmbH,

 

in Zu g

, CHE-

112.776.757, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
193 vom 04.10.2012, Publ. 6875980). Statutenänderung: 13.06.
2014. Sitz neu: 

St ein h aus e n

. Domizil neu: c/o Amidas Revisions

GmbH, Sumpfstrasse 32, 6300 Zug. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 11046 vom 19.08.2014 / CHE-112.776.757 / 01676573

AP Commodities GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-159.055.837, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013,
Publ. 7003496). Statutenänderung: 14.08.2014. Firma neu: 

AS-

TON BLACKSTONE INTERNATIONAL LLC

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(ASTON BLACKSTONE INTERNATIONAL GmbH)

.

Zweck neu: Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Zu-

sammenhang mit dem Handel von Rohstoffen sowie Handel mit
Rohstoffen aller Art im In- und Ausland, insbesondere Stahl, Er-
zen, eisenhaltigen respektive nicht eisenhaltigen Metallen,
Schrott und Roheisen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. 

Tagesregister-Nr. 11047 vom 19.08.2014 / CHE-159.055.837 / 01675751

Avonisys AG,

 

i n   Z u g

, CHE-217.103.359, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 154 vom 13.08.2013, Publ. 1024497). Statutenände-
rung: 12.08.2014. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 81'250.00]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baustert, Stefan, deutscher Staatsangehö-
riger, in Krefeld (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mohren, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Kilch-
berg ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Saint-Sulpice VD, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rumpf, Bernd-Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Steckborn, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11048 vom 19.08.2014 / CHE-217.103.359 / 01676575

Bavex AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.787.323, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260271). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Winkler, Dr. Thomas, von Herrli-
berg und Zürich, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 11049 vom 19.08.2014 / CHE-100.787.323 / 01676595

BOLETTIERI GIUSEPPE Bauunternehmung GmbH,

 

i n   Z u g

,

CHE-368.542.304, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7105318). Statutenänderung: 11.08.
2014. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Altgasse 8, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 11050 vom 19.08.2014 / CHE-368.542.304 / 01676577

BPM point AG,

 

i n   C h a m

, CHE-101.377.519, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 28, Publ. 5456054). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dutler &
Partner Revision AG, in Dielsdorf, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: SRG Schweizerische Revisionsge-
sellschaft AG (CHE-297.307.035), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11051 vom 19.08.2014 / CHE-101.377.519 / 01676579

Capital Dynamics AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.311.028, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ. 1668927). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zeiter, Harald, von Obe-
rems, in Egg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Esslingen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11052 vom 19.08.2014 / CHE-105.311.028 / 01676611

Cash Back VAT Reclaim AG,

 

i n   C h a m

, CHE-107.326.354, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ. 1314003).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guhl,
Ernst Peter, von Zürich und Steckborn, in Pfäffikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klöttschen,
Dr. Karlhermann, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischer, Niels, von Aarau, in Hergiswil NW, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eriksson, Nils Carl Johan, von
Ponthaux, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Wüst, Peter, von Oberriet SG,
in Gaiserwald, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Christen, Thomas, von Herzogenbuchsee, in
Weinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hefti, Erwin, von Glarus, in Neuheim, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11053 vom 19.08.2014 / CHE-107.326.354 / 01676581

CBVR Holding AG,

 

i n   C h a m

, CHE-114.829.502, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, Publ. 6324926). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eriksson-Bor-
nefors, Marie Elisabeth, von Ponthaux, in Hergiswil NW, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer,
Niels, von Aarau, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eriksson, Nils Carl Johan, von Ponthaux, in Her-
giswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Wüst, Peter, von Oberriet SG, in Gaiserwald, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christen, Thomas, von Herzogenbuchsee, in Weinfelden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hefti,
Erwin, von Glarus, in Neuheim, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11054 vom 19.08.2014 / CHE-114.829.502 / 01676583

COACHINGPLANET AG

, bisher in Zürich, CHE-496.175.890,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ.
6873482). Gründungsstatuten: 30.07.2012, Statutenänderung:
23.07.2014. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o Badertscher Rechts-

anwälte AG, Grafenauweg 6, 6304 Zug. 

Tagesregister-Nr. 11055 vom 19.08.2014 / CHE-496.175.890 / 01675759

Complex Bau AG,

 

i n   C h a m

, CHE-150.832.581, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1603331). Domizil
neu: Sinserstrasse 120, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 11056 vom 19.08.2014 / CHE-150.832.581 / 01676613

Den.Tec AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-114.959.079, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987564). Firma neu: 

Den.

Tec AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Den.Tec

SA en liquidation) (Den.Tec Inc. in liquidation)

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.08.2014 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klauz, Heinz,
von Widnau, in Villmergen, Liquidator, mit Einzelunterschrift
und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11057 vom 19.08.2014 / CHE-114.959.079 / 01675877

Dr. A. Frei, Unternehmensberatungs-AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.

375.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ.
6871822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Truecom AG (CH-020.3.022.399-9), in Dietlikon, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 11058 vom 19.08.2014 / CHE-100.375.819 / 01676615

Eastman Chemical International GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-109.

354.976, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
05.03.2014, Publ. 1380565). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Streckhardt, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Freienbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11059 vom 19.08.2014 / CHE-109.354.976 / 01676617

Extended Sports Services GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.008.428,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.
2014, Publ. 1464863). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Patriarch Private Office AG (CHE-112.138.976), in Zug, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Patriarch Private Office AG (CH-170.3.027.876-6), Gesellschafte-
rin ohne Zeichnungsberechtigung]; Fraats, Hans, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Baar]; Häni, Angela, von Rapperswil
BE, in Urdorf, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Muller, Wouter, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Walchwil]. 

Tagesregister-Nr. 11060 vom 19.08.2014 / CHE-112.008.428 / 01676619

Gesellschaft für finanzielle und kommerzielle Beteiligungen

AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.713.873, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13

vom 21.01.2013, Publ. 7023956). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wiget, Ernst Arthur, von Lauerz, in
Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11061 vom 19.08.2014 / CHE-102.713.873 / 01676621

GesundheitsZentrum Ägerisee AG,

 

i n   O b e r ä g e r i

, CHE-

467.184.183, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014,
Publ. 1660889). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Velke, Andreas Karl Herbert, von Meggen, in Meggen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11062 vom 19.08.2014 / CHE-467.184.183 / 01676623

GustiZollinger.ch Radsportreisen GmbH

, bisher in Tegerfel-

den, CHE-112.168.813, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ. 1444403). Gründungsstatu-
ten: 16.12.2004, Statutenänderung: 23.07.2014. Firma neu:

Zollinger Radsportreisen GmbH

. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu:

Schutzengelstrasse 57, 6340 Baar. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zollinger, Andrea, von Arosa, in Ehren-
dingen, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift; Zollinger,
August, von Hinwil, in Ehrendingen, Zeichnungsberechtigter, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11063 vom 19.08.2014 / CHE-112.168.813 / 01675761

Gysi-Betimag Beteiligungs- und Immobilien AG,

 

i n   B a a r

,

CHE-104.013.628, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.
2014, Publ. 1560715). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gysi, Monika, von Zofingen, in Cham, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11064 vom 19.08.2014 / CHE-104.013.628 / 01676625

H & P Treuhand und Verwaltung AG,

 

i n   B a a r

, CHE-168.043.

342, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ.
6962170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wilhelm, Melanie, deutsche Staatsangehörige, in Affoltern
am Albis, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11065 vom 19.08.2014 / CHE-168.043.342 / 01676627

HBM Partners AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.028.412, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ. 1600899). Statu-
tenänderung: 09.07.2014. Zweck neu: Erbringen von Finanz-
dienstleistungen, insbesondere Beratung von in- und ausländi-
schen Gesellschaften bei kollektiven Kapitalanlagen sowie weite-
ren Vermögensanlagen, Vermögensverwaltung, Vertriebsträgertä-
tigkeit, Beteiligungen an anderen Unternehmen, Unternehmens-
veräusserungen, Umstrukturierungen, Finanzierungen und Ka-
pitalmarkttransaktionen sowie Erbringen von Management- und
Supportdienstleistungen aller Art für Gesellschaften; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
100'000 Namenaktien zu CHF 2.00. [bisher: 100'000 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Ka-
pitalerhöhung durch Umwandlung von frei verwendbarem Ei-
genkapital. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder durch Brief, Telefax
oder Email. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wicki, Dr.
Andreas, von Ruswil, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Wicki, Andreas, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Asam, Dr. Ale-
xander Guido Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am
Albis, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Cominelli, Dr.
Silvano Giovanni, von Zürich, in Zürich, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Good, Nina, deutsche Staatsangehörige, in Bu-
bikon, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Heimann,
Thomas, von Luzern, in Baar, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien; Staijen, Dr. Ivo Edward, von Wallisellen, in Wangen-Brüt-
tisellen, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst & Young
AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst
& Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 11066 vom 19.08.2014 / CHE-102.028.412 / 01675879

HDA LUGANO SA

, bisher in Lugano, CHE-392.639.795, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098412).
Gründungsstatuten: 07.12.2011, Statutenänderung: 28.07.2014.
Firma neu: 

HDA Zug Consultancy AG

. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu:

c/o Fidura Immobilien AG, Gotthardstrasse 20, 6304 Zug. Zweck
neu: Handels-, internationale Steuer und Vertragsberatung, Verwal-
tungs-, Unternehmens- und Gesellschaftsberatung und Betreuung,
Advisor Tätigkeit, Erwerb, Fusion und Abtretung von Unternehmen
und Zweigunternehmen, Strukturierung und Ausführung von au-
ssergewöhnlichen Geschäften, Erwerb von Beteiligungen an ähn-
lichen Unternehmen, Übernahme deren Geschäftsführung, di-

rekte und indirekte Beteiligung an anderen Gesellschaften und
auch ausländischen Unternehmen, Kauf von Immobilien, die
dem Unternehmen dienen, um jede Tätigkeit auszuüben, die den
Firmenzweck begünstigt oder eine Beziehung damit hat, sowie
auch Zweigniederlassungen im Ausland errichten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 11067 vom 19.08.2014 / CHE-392.639.795 / 01675763

Hibiscus AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.982.410, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1075791). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Misteli, Pia, von Etziken
und Aeschi SO, in Zürich, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien; Keup, Verena, deutsche Staatsangehörige, in Wettswil,
Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Fäh Mrani, Fiona,
von Benken SG, in Ebmatingen, Prokuristin, mit Kollektivprokura
zu zweien; Farrell, Mark, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ja-
pon, Marisol, von Zürich, in Zürich, Prokuristin, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Mamona Fleischmann, Telma, von Galgenen,
in Rapperswil-Jona, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11068 vom 19.08.2014 / CHE-102.982.410 / 01676629

I.E. FUR TRADE AG,

 

i n  Z u g

, CHE-109.638.853, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6674818). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häni, Angela, von Rapperswil
BE, in Urdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 11069 vom 19.08.2014 / CHE-109.638.853 / 01676631

IMOCIM AG,

 

in Zu g

, CHE-115.177.435, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 23, Publ. 6017872). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Guntern, Max, von
Brig-Glis, in Versoix, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vité-Al-
lenbach, Florence, von Satigny, in Echallens, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11070 vom 19.08.2014 / CHE-115.177.435 / 01676943

JAK Innovation GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-104.400.988, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008,
S. 39, Publ. 4809084). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Udligenswil im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11097 vom 19.08.2014 / CHE-104.400.988 / 01675775

Juna Asset Management AG,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CHE-113.

650.811, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ.
1469557). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gass, Gus-
tav R., deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Seibold, Rolf Egon, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11071 vom 19.08.2014 / CHE-113.650.811 / 01676585

Konen & Lorenzen International AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.670.

897, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ.
1057425). Domizil neu: Oberneuhofstrasse 6, 6340 Baar. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Nussbaum, Juliana, von
Densbüren, in Zug, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11072 vom 19.08.2014 / CHE-114.670.897 / 01676587

Konen & Lorenzen International GmbH & Co. KG, Düssel-

dorf, Zweigniederlassung Baar,

 

i n   B a a r

, CHE-114.609.001, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013,
Publ. 1057427), mit Hauptsitz in: Düsseldorf (DE). Domizil neu:
Oberneuhofstrasse 6, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nussbaum, Juliana, von Densbüren, in Zug, Zeich-
nungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11073 vom 19.08.2014 / CHE-114.609.001 / 01676589

Kowema Beteiligungs AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.029.424, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1490083).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG (CHE-327.393.030), in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-254.525.813), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11074 vom 19.08.2014 / CHE-114.029.424 / 01676591

Loylogic Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-112.901.956, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ. 1651687). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grünberg,
Gil, von Stallikon, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 11075 vom 19.08.2014 / CHE-112.901.956 / 01676593

Megapolis Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-359.141.857, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ. 1444173). Sta-
tutenänderung: 11.08.2014. [Mit Statutenänderung vom 11.08.
2014 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]. 

Tagesregister-Nr. 11076 vom 19.08.2014 / CHE-359.141.857 / 01676597

Millimani Trading and Management Services GmbH,

 

i n

Zu g

, CHE-112.104.285, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114478). Domizil neu: c/o
Henley Trust (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Quirijns, Cornelis Jan, ge-
nannt Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterä-
geri, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Quirijns,
Cornelis Jan genannt Cees, in Zug]; Fraats, Hans, niederländischer
Staatsangehöriger, in Oberägeri, Prokurist, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Baar]; Häni, Angela, von Rapperswil BE, in
Urdorf, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Zürich]; Koch-Fueter, Annina, von Bern, in Emmen, Prokuristin,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Kriens]; Muller, Wou-
ter, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Walchwil]. 

Tagesregister-Nr. 11077 vom 19.08.2014 / CHE-112.104.285 / 01676599

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 22.08.2014, No 161, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

MT TEX Holding GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-100.940.346, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2013,
Publ. 1127461). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mueller, Juerg, von Luzern, in Luzern, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stutzer, Michel Martin Josef, von Küss-
nacht SZ, in Udligenswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Isenegger, Daniel, von Hohenrain, in Eschen-
bach LU, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Hochdorf, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11078 vom 19.08.2014 / CHE-100.940.346 / 01676601

N.K. Invest AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-112.369.228, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1416947). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (Firma neu:
AWE Holding AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11098 vom 19.08.2014 / CHE-112.369.228 / 01675511

Northern Europe Consultants AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.671.278,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415749).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11099 vom 19.08.2014 / CHE-101.671.278 / 01675777

One World Cuisine GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.822.744, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.
2013, Publ. 1104285). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird
im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 11079 vom 19.08.2014 / CHE-115.822.744 / 01676603

Patriarch Private Office AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.138.976, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1464899).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fraats, Hans, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Prokurist, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Baar]; Häni, Angela, von Rap-
perswil BE, in Urdorf, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Zürich]; Mulle