logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 07.08.2014

Nr. 150 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 07.08.2014 

Nr. 150 - 132

e

 année

Giovedì, 07.08.2014

Nr. 150 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 1

AR 2

BE 2

BL 4

BS 4

FR 5

GE 6

GL 7

GR 7

JU 8

LU 8

NE 9

NW 9

OW 9

SG 9

SH 10

SO 11

SZ 11

TG 12

TI 13

UR 14

VD 14

VS 16

ZG 17

ZH 18

Konkurse

23

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 23

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 24

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 26

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 29

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 31

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 34

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Altius Sportklinik AG,

 

i n  Rhein fel den

, CHE-282.037.855, Ha-

bich-Dietschi-Strasse 5a, 4310 Rheinfelden, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.07.2014. Zweck: Betrieb einer Sport-
klinik, die insbesondere in den Gebieten der Orthopädie, Sportmedizin
und Sportphysiotherapie tätig ist; die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen , Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen in Schriftform per Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 30.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Biedert, David Johannes, von Oberdorf
BL, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7858 vom 04.08.2014 / CHE-282.037.855 / 01651433

Dermaface, Rosa Maria Neumann-Nunez,

 

in  B remga rte n  AG

,

CHE-167.382.698, Zürcherstrasse 7, 5620 Bremgarten AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb und Führung von Fitness-
und Kosmetikstudios. Eingetragene Personen: Neumann-Nunez, Rosa
Maria, von Muotathal, in Zufikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7859 vom 04.08.2014 / CHE-167.382.698 / 01651435

Gestmann Fine & Rare,

 

i n  Sch öft land

, CHE-298.236.395, Hö-

henweg 26 b, 5040 Schöftland, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit sowie Import und Export von Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Gestmann, Detlef Walter Paul, von
Schöftland, in Schöftland, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gest-
mann, Anja, von Schöftland, in Schöftland, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7860 vom 04.08.2014 / CHE-298.236.395 / 01651437

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Falken Snack GmbH,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-109.658.554, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014,
Publ. 1434015). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stefanos, Ephrem, von Obersiggenthal, in Mellingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stefanos-Bugday, Silvia, von Obersiggenthal, in
Mellingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7861 vom 04.08.2014 / CHE-109.658.554 / 01652345

KREUTZER DTP,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-378.092.194,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ.
1117987). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Oensingen im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7872 vom 04.08.2014 / CHE-378.092.194 / 01651971

Limmat Elektro AG

, bisher in Urdorf, CHE-106.555.679, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006, S. 24, Publ.
3197408). Gründungsstatuten: 23.01.1990, Statutenänderung:
24.07.2014. Sitz neu: 

U n t e r s i g g e n th a l

. Domizil neu: Dorfstra-

sse 87, 5417 Untersiggenthal. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Weber-Müller, Christine, von Maur, in
Obersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Weber, Kurt, von Maur, in Obersiggenthal,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; UTA Treu-
hand AG Baden, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steiner Treuhand AG (CHE-107.909.863), in
Zürich, Revisionsstelle; Weber, Michael, von Maur, in Untersig-
genthal, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Obersiggenthal, Präsident des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; We-
ber-Strub, Petra, von Aesch BL, in Untersiggenthal, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7862 vom 04.08.2014 / CHE-106.555.679 / 01651439

Pensionskasse der De Sede AG,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-109.738.

733, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ. 1444413). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Walser, Monika, von
Meggen, in Zürich, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7863 vom 04.08.2014 / CHE-109.738.733 / 01652347

Personalvorsorgekasse der De Sede AG,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-

109.738.822, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ.
6802842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Niklaus, Kaspar, von Treiten, in Uetikon am See, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Krapf, Christian, von Gaiserwald,
in Knutwil, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7864 vom 04.08.2014 / CHE-109.738.822 / 01652349

Tessenderlo Schweiz AG,

 

i n   B ad   Z u r z a c h

, CHE-101.434.

229, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ.
1518877). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wille, Vincent Laurent, belgischer Staatsangehöriger, in Grez-
Doiceau (BE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tack, Luc, belgischer Staatsangehöriger, in Deinze (BE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7865 vom 04.08.2014 / CHE-101.434.229 / 01652351

Treuhand und Steuerberatung Daniel Schüepp,

 

i n   Z u f i k o n

,

CHE-105.411.753, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 05.11.
2010, S. 2, Publ. 5882812). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hagenbuch, Daniela, von Oberlunkhofen, in Oberlunk-
hofen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7866 vom 04.08.2014 / CHE-105.411.753 / 01652353

W. Bruderer AG,

 

in  Fa h r w a ng e n

, CHE-107.161.515, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6128592).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riser,
Susanna M., von Ursenbach und Zürich, in Wasterkingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bruderer, Corinne N., von Speicher, in Schongau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bruderer, Bruno, von Speicher, in
Seengen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Meisterschwanden]; Prenosil, Milan, von Kilchberg ZH,
in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7867 vom 04.08.2014 / CHE-107.161.515 / 01652355

Z-68 Ideenwerkstatt GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-111.732.

071, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.
02.2012, Publ. 6539172). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lanz, Jean-Pierre, von Eriswil, in Neuen-
hof, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem

Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lanz, Beate, von Eriswil, in Neuenhof, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 39'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 39'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7868 vom 04.08.2014 / CHE-111.732.071 / 01652357

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Advokaturbureau Dr. Hugo Isler,

 

i n   A a r a u

, CHE-114.606.

126, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 28.01.1976, S. 258).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7869 vom 04.08.2014 / CHE-114.606.126 / 01652359

Giovanni Iacovone IGS,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-107.594.067,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 05.04.1994, S. 1799). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 7870 vom 04.08.2014 / CHE-107.594.067 / 01651441

Hair & Beauty Salon Leuenberger,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-457.

335.227, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2013,
Publ. 1156629). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7871 vom 04.08.2014 / CHE-457.335.227 / 01651443

Kurt Häfeli,

 

i n   S u h r

, CHE-107.067.313, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 22 vom 28.01.1970, S. 213). Das Einzelunternehmen
ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7873 vom 04.08.2014 / CHE-107.067.313 / 01652361

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BI-Factory GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-165.820.836, Sand-

grube 29, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.07.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von IT-Dienstleistungen im Be-
reich von Datenbanken, Datewarehouse, Business Intelligence
(BI) und Reportingsysteme. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder
errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke
erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung
vom 30.07.2014 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Ackermann, Eugen, deutscher Staats-
angehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 468 vom 04.08.2014 / CHE-165.820.836 / 01651141

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Helta Group AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-109.901.766, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292399). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 471 vom 04.08.2014 / CHE-109.901.766 / 01651395

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132

Ziel Bau AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-112.292.063, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505759). Statutenän-
derung: 04.08.2014. Firma neu: 

ZIELBAU AG

Tagesregister-Nr. 469 vom 04.08.2014 / CHE-112.292.063 / 01651143

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alpha Taxi & Rental Cars AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-499.147.

625, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ.
1647019), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 470 vom 04.08.2014 / CHE-499.147.625 / 01651145

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Swiss Haustechnik und Bau AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-270.785.

353, Bahnhofplatz 10, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 31.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Planung und Ausführung von Arbeiten im Bereich der
Gebäudetechnik, insbesondere für Lüftung-, Heizung-, Sanitär-,
Kälte- und Klimatechnik sowie Handel mit Baumaterialien aller
Art; Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Entwicklung, Rea-
lisierung, Bewirtschaftung und Nutzung von Immobilien und
Bauprojekten aller Art, Vermietung und Vermittlung von Liegen-
schaften, Planung und Ausführung von Neu- und Umbauten als
Total- oder Generalunternehmung auf Rechnung Dritter. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann des weiteren Import,
Export und Handel mit Waren aller Art betreiben. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaberaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB; sie können auch brief-
lich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.07.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Seitz, Theodor
Georg, von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1097 vom 04.08.2014 / CHE-270.785.353 / 01651139

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Kuhn Champignon AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-113.695.274, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7180152).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidli, Monika, von Villmergen, in Herisau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Graf, Alex, von Luthern, in Bürglen TG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tandura, Susanne, von Wildhaus-Alt St. Johann,
in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1098 vom 04.08.2014 / CHE-113.695.274 / 01651393

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CHALLENGER Health Line GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-429.478.

927, Giacomettistrasse 33a, 3006 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.07.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, den Han-
del und den Vertrieb von Lebensmitteln und Nahrungsergän-
zungsprodukten; das Betreiben von Health Clubs und Fitnesscen-
tern sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche der
Ernährungs- und Gesundheitsberatung. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen und Liegenschaften er-
werben. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 11.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: EL Hajj, Nadia, libanesische Staatsange-
hörige, in Beirut-Mar elies (LB), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Guggisberg, Anita Lea, von Wald BE, in Bern, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11226 vom 04.08.2014 / CHE-429.478.927 / 01650957

Corina Hürlimann, eidg.dipl. Physiotherapeutin,

 

i n   U t z e n -

s to r f

, CHE-260.094.916, Waldstrasse 30, 3427 Utzenstorf, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Physiothe-

rapie. Eingetragene Personen: Hürlimann, Corina Angela, von
Masein und Zürich, in Utzenstorf, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11228 vom 04.08.2014 / CHE-260.094.916 / 01650959

Davidovsky Services Inhaber Wüthrich,

 

i n   M ü h l e t h u r n en

,

CHE-367.752.365, Bühlstrasse 17, 3127 Mühlethurnen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel, Vertrieb sowie
Import und Export von Waren aller Art. Erbringen von Beratungs-
dienstleistungen, Dienstleistungen im Immobiliensektor, Bau-
und Renovationsmanagement sowie von Hospitality Services.
Eingetragene Personen: Wüthrich, Immanuel, von Trub, in Lu-
gano, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11229 vom 04.08.2014 / CHE-367.752.365 / 01650961

FLYING TABAK Schildknecht,

 

i n   M o o ss e e d o r f

, CHE-362.

046.521, Bühlweg 20, 3302 Moosseedorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Online-Versandhandel mit Tabakwa-
ren. Eingetragene Personen: Schildknecht, Marc, von Waldkirch,
in Moosseedorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11230 vom 04.08.2014 / CHE-362.046.521 / 01650963

GSF Domsgen Bau GmbH (GSF Domsgen Bau Sàrl) (GSF

Domsgen Bau Sagl) (GSF Domsgen Bau Ltd liab. Co),

 

i n   O s t e r -

m u n d i g e n

, CHE-233.853.967, Bernstrasse 11, 3072 Ostermun-

digen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 31.07.2014. Zweck: Erbringen von Dienstleistun-
gen im Gipser-, Fassaden- und Stukkaturbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 31.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Domsgen, Jessyca, deutsche
Staatsangehörige, in Ostermundigen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Domsgen, Tony, deutscher Staatsangehöriger,
in Ostermundigen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11231 vom 04.08.2014 / CHE-233.853.967 / 01650965

Heinzer Leuchten und Design,

 

i n   B e r n

, CHE-498.216.287,

Turnweg 4, 3013 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verkauf von selbstgefertigten und zugekauften Leuchten
und Design-Artikeln sowie Angebot an Kursen, um selber Design-
Artikel zu erstellen. Eingetragene Personen: Heinzer, Susanne Dr.
, von Illgau, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Heinzer,
Stefan Dr., von Illgau, in Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11232 vom 04.08.2014 / CHE-498.216.287 / 01650967

Hostettler Urs,

 

i n   W o r b

, CHE-113.656.268, Gewerbeweg 3,

3662 Seftigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen einer Autogarage sowie Fahrzeughandel aller Art. Einge-
tragene Personen: Hostettler, Urs, von Rüschegg, in Gunten (Si-
griswil), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11233 vom 04.08.2014 / CHE-113.656.268 / 01650977

Hotel und Restaurant Bären Oberbottigen GmbH,

 

i n   B e r n

,

CHE-171.803.220, Matzenriedstrasse 35, 3019 Bern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Res-
taurations- und Hotelbetriebs. Die Gesellschaft kann weiter Im-
materialgüterrechte wie namentlich Urheberrechte und Lizenzen
erwerben, verwalten, verwerten, belasten und veräussern, kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige und verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben, veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 30.07.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Mettler-Schär, Liselotte, von Zwieselberg, in Bern, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Mettler,
Christian, von Zwieselberg, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Mettler, Andreas, von Zwieselberg, in Bern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11234 vom 04.08.2014 / CHE-171.803.220 / 01650979

Japanische Akupunktur Hari GmbH,

 

i n   R i n g g e n b e r g   B E

,

CHE-455.898.264, Hauptstrasse 324, 3852 Ringgenberg , Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.06.2014, 30.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Praxis für Akupunktur, Hypnose und alternative
Medizin; Import, Export von und Handel mit asiatischen Gütern
jeglicher Art; Beratungen, Schulungen. Sie kann alle Geschäfte
eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-

nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 16.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schaffer, Marcel, von Mirchel,
in Ringgenberg BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11235 vom 04.08.2014 / CHE-455.898.264 / 01650981

Kammer Treuhand,

 

i n   N i d a u

, CHE-388.810.749, Hauptstra-

sse 46, 2560 Nidau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Treuhand, Steuer- und Unternehmensberatung. Eingetragene
Personen: Kammer, Christoph, von Wimmis, in Nidau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11236 vom 04.08.2014 / CHE-388.810.749 / 01650983

Park your Camper GmbH,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-218.339.410,

Sternenmatte 21, 3065 Bolligen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.2014. Zweck:
Vermietung und Zurverfügungstellung von Einstellhallenplätzen
für Wohnmobile, Wohnwagen, Boote und andere Fahrzeuge sowie
Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 31.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Stadelmann, Marc Alain,
von Bolligen, in Bolligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11237 vom 04.08.2014 / CHE-218.339.410 / 01651013

Quartierladen 3013 GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-482.184.606, Nor-

dring 42, 3013 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 31.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Lebensmittelgeschäftes mit Metzgerei
ohne Schlachtung. Sie bietet Take-away- und Partyservice an,
handelt zudem mit Getränken (mit und ohne Alkohol) sowie mit
Nonfood-Artikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 21'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 31.07.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Zahler, Anita, von Frutigen, in Bern, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Iseli Zahler, Da-
niel, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11238 vom 04.08.2014 / CHE-482.184.606 / 01651015

ShopBar Franke,

 

i n   B e r n

, CHE-177.937.965, Zentweg 23,

3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb
eines Take Away und Self-Service Restaurants. Eingetragene Per-
sonen: Franke, Marlies, deutsche Staatsangehörige, in Utzenstorf,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11239 vom 04.08.2014 / CHE-177.937.965 / 01651055

Somali Gemeinschaft Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-361.999.648,

Frankenstrasse 1, 3018 Bern, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.03.2014. Zweck: Der Verein fördert die soziale und wirt-
schaftliche Integration von somalischen Migranten und Migran-
tinnen in Bern. Anhand von geeigneten Massnahmen und Dienst-
leistungen soll die sprachliche Integration und die interkulturelle
Verständigung vorangetrieben werden. Eine Massnahme ist Infor-
mationsaustausch und Begegnungen zwischen den Einheimi-
schen und der somalische Ansässigen durch sportliche Aktivitäten.
Der Verein übernimmt eine sog. Vermittlerrolle. Es soll damit Ein-
blick von Interesse geweckt werden, das allg. Leben, Rechte und
Pflichten, möglichst in der Schweiz kennen zu lernen und sich zu
integrieren wie auch umgekehrt. Im Weiteren vgl. Statuten. Mittel:
Mitgliederbeiträge. Eingetragene Personen: Khadaar Siyaad,
Mahdi, somalischer Staatsangehöriger, in Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ali, Nafisa, von Bern, in Bern, Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Ali, Abdiaziz, somalischer Staatsangehöriger, in
Bern, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten; Mahamed Salad, Abdifitah, somalischer Staats-
angehöriger, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 11240 vom 04.08.2014 / CHE-361.999.648 / 01651057

Stefan Weber Molki Lauterbrunnen,

 

i n   La u t e r b r u n n e n

,

CHE-148.315.856, Beim Greifenbach, 3822 Lauterbrunnen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb der Molkerei
Lauterbrunnen. Eingetragene Personen: Weber, Stefan, von Zü-
rich, in Lauterbrunnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11241 vom 04.08.2014 / CHE-148.315.856 / 01651059

ZahnarztPraxis Renato Kunz,

 

i n   S aa n e n

, CHE-379.522.435,

Dorfstrasse 54, 3778 Schönried, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Zahnarztpraxis, erstellen von digita-
len und analogen Hilfsmitteln für Zahnärzte, durchführen von
Fortbildungskursen für Zahnärzte, Planung und Umsetzung von
EDV-Projekten für Zahnärzte und andere KMU. [Neue] Weitere
Adresse: Jungfraustrasse 4, 3076 Worb. Eingetragene Personen:
Kunz, Renato Peter Dr., von Ersigen, in Worb, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Lehmann, Katharina, von Vechigen, in Worb, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Stephan Marc, von Ersigen,
in Lenk im Simmental (Lenk), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11242 vom 04.08.2014 / CHE-379.522.435 / 01651061

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aare Dach AG,

 

i n   S te tt l e n

, CHE-107.339.210, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ. 1120369). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fivaz, Al-
phonse, von La Sagne, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bütikofer, Marco, von Ersigen, in Bern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: von Graffenried AG Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 11243 vom 04.08.2014 / CHE-107.339.210 / 01651923

Acano AG,

 

i n   B e r n

, CHE-115.729.292, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1628567). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trunz, Roger, von Niederhelfen-
schwil und Schötz, in Oftringen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11244 vom 04.08.2014 / CHE-115.729.292 / 01651925

AIC S. Matlin Art & Invest Consulting GmbH,

 

i n   M u r i  b ei

B e r n

, CHE-113.638.744, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 150 vom 07.08.2013, Publ. 1016765). Statutenände-
rung: 29.07.2014. Firma neu: 

SNIKOtrendbox GmbH

. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung von Finanzdienstleis-
tungen, der Betrieb von Online-Shops, Kunsthandel, Handel mit
Waren aller Art, An- und Verkauf von Immobilien im In- und Aus-
land sowie die Beratung in diesen Bereichen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. 

Tagesregister-Nr. 11245 vom 04.08.2014 / CHE-113.638.744 / 01651063

Allgemeine Bestattungs AG Bern und Thun,

 

i n   T h u n

, CHE-

105.931.544, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013,
Publ. 987713). Statutenänderung: 08.07.2014. Firma neu: 

Allge-

meine Bestattungs AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die

Vornahme und Durchführung von Bestattungs- und Beerdi-
gungsangelegenheiten sowie die damit zusammenhängenden
Beratungs- und Unterstützungstätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben, weiterveräussern
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 100
Inhaberaktien zu CHF 500.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bärtschi, Stefan, von Sumis-
wald, in Bolligen, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11246 vom 04.08.2014 / CHE-105.931.544 / 01651065

AMT Montagetechnik AG,

 

i n   S p i e z

, CHE-374.591.771,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 4, Publ.
4457016), mit Hauptsitz in: Oberdorf NW. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-105.849.262 [bisher: Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-150.3.000.004-7].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Voumard, Monika, von Her-
betswil und Courtelary, in Wimmis, Leiterin der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11247 vom 04.08.2014 / CHE-374.591.771 / 01651927

Berichtigung des im SHAB Nr. 192 vom 4.10.2013 , publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 13'203 vom 01.10.2013 

ATAKA Immobilien

AG,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CHE-206.361.147, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013, Publ. 1110175). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Güntensperger, Alain, von Eschen-
bach SG, in Längenbühl (Forst-Längenbühl), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift [nicht: Güntensberger, Alain]. 

Tagesregister-Nr. 11248 vom 04.08.2014 / CHE-206.361.147 / 01651929

ATS Mega-Markt GmbH,

 

i n   O st e r mu n d i ge n

, CHE-137.

095.969, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137
vom 18.07.2013, Publ. 983775). Domizil neu: Bernstrasse 48,
3072 Ostermundigen. 

Tagesregister-Nr. 11249 vom 04.08.2014 / CHE-137.095.969 / 01651931

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Berner Bestattungsdienst Utiger & Ryf AG,

 

i n   B e r n

, CHE-

105.943.317, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013,
Publ. 7147550). Statutenänderung: 08.07.2014. Firma neu: 

All-

gemeine Bestattungs AG Bern

. Domizil neu: Gesellschaftsstrasse

43, 3012 Bern. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Vornahme
und Durchführung von Bestattungs- und Beerdigungsangelegen-
heiten sowie die damit zusammenhängenden Beratungs- und
Unterstützungstätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben, weiterveräussern oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräu-
ssern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien neu:
50 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schwarz, Andreas, von St. Stephan, in Thun, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bärtschi, Stefan, von Sumiswald, in Bolligen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern, Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11250 vom 04.08.2014 / CHE-105.943.317 / 01651067

Bestattungsdienst Hedy Linder-Walther AG,

 

i n   B e r n

, CHE-

107.814.441, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013,
Publ. 7148320). Statutenänderung: 08.07.2014. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Vornahme und Durchführung von
Bestattungs- und Beerdigungsangelegenheiten sowie die damit
zusammenhängenden Beratungs- und Unterstützungstätigkei-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben, weiterveräussern oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwarz, Andreas, von St. Stephan, in Thun, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bärtschi, Stefan, von Sumiswald, in Bolligen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bern, Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11251 vom 04.08.2014 / CHE-107.814.441 / 01651069

BLS Cargo AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.187.677, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 236 vom 05.12.2013, Publ. 1217789). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Etter, Samuel, von Mei-
kirch, in Lanzenhäusern (Wahlern), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gugger, Barbara, von Buchholterberg, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stäubli, Christian, von Liestal und
Horgen, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schell-
hammer, Markus, von Oberdorf BL, in Wünnewil (Wünnewil-Fla-
matt), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Böhm, Markus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Liebefeld (Köniz), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burri, Jürg, von Langenthal, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Moll, Stephan, von Dulliken, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Munz, Silvan, von Sul-
gen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rieder, Roland,
von Weesen, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Goer, Andreas Hubertus,
deutscher Staatsangehöriger, in Merlischachen (Küssnacht SZ),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst & Young AG (CHE-
441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 11252 vom 04.08.2014 / CHE-102.187.677 / 01651933

dap 2000 GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-105.323.362, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 5,
Publ. 5632182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kübler, Peggy, von Matten bei Interlaken, in Merligen
(Sigriswil), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00; Tschan, Reto, von Sigriswil, in Pfäffikon, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stadler, Angela, von Escholzmatt-Marbach, in
Goldiwil (Thun), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00; Perinbanathan, Prasanna, von Thun, in Thun, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11253 vom 04.08.2014 / CHE-105.323.362 / 01651935

Elag AG,

 

i n   N i d a u

, CHE-102.560.227, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917792). Statutenände-
rung: 30.07.2014. Sitz neu: 

O r p u n d

. Domizil neu: Industriestra-

sse 2, 2552 Orpund. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Er-
werb, die Überbauung und die Nutzbarmachung und der Verkauf
von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Voser, Christian, von Neuenhof, in Täuffelen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Minder, Hans Rudolf, von Huttwil, in Saf-
nern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minder-Fi-
scher, Sabine, von Huttwil, in Safnern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11254 vom 04.08.2014 / CHE-102.560.227 / 01651071

Emch+Berger AG Gesamtplanung Hochbau,

 

i n   B e r n

, CHE-

105.271.179, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014,
Publ. 1572641). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Racine, Francis, von Lamboing, in Bellmund, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scher-
ler, Marius, von Köniz und Winterthur, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Leuenberger,
Regine, von Dänikon, in Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hochuli,
Urs, von Reitnau, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11255 vom 04.08.2014 / CHE-105.271.179 / 01651937

Eva M. Rufer-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-309.907.971, Stiftung

(SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ. 1158651). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Hans Rudolf, von
Rohrbach, in Münchenbuchsee, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Augstburger, Barbara, von Konolfingen, in Bern, Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; FIDU-
RIA AG (CHE-108.654.418), in Bern, Revisionsstelle [bisher: FI-
DURIA AG (CH-035.3.015.067-2)]. 

Tagesregister-Nr. 11256 vom 04.08.2014 / CHE-309.907.971 / 01651939

fuhrer solutions,

 

i n   P o r t

, CHE-115.308.358, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 4, Publ. 6005478). Sitz
neu: 

Su tz -Lat t r ige n

. Domizil neu: Landhausweg 9, 2572 Sutz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dasen, Nadia, von
Adelboden, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Port]. 

Tagesregister-Nr. 11257 vom 04.08.2014 / CHE-115.308.358 / 01652327

Garaio AG,

 

i n   B er n

, CHE-108.560.929, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1436331). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bütikofer, Beat, von Kernenried, in
Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11258 vom 04.08.2014 / CHE-108.560.929 / 01651941

Gastrotechnik Vejapi & Co.,

 

i n   B e r n

, CHE-237.268.354, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ. 1200391).
Zweck neu: Betreiben von Gastronomiebetrieben, Handel mit Gas-
tronomiegeräten sowie Events Planung und Durchführung; Be-
ratung, Planung und Ausführung von Haustechnischen Isolie-
rungen. 

Tagesregister-Nr. 11259 vom 04.08.2014 / CHE-237.268.354 / 01651073

GEISER agro.com ag,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-102.505.441, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ. 1087461).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vito-
lone, Daniele, von Langenthal, in Langenthal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ingold, Walter, von Röthenbach bei Herzogen-
buchsee, in Madiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bürki, Andreas, von Worb, in Worb (Richigen), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Werthmüller, Simon, von Rumen-
dingen, in Ersigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Humair,
Marco, von Grenchen, in Grenchen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sticher,
Bruno, von Hochdorf, in Brunnen (Ingenbohl), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Eschenbach LU]; Sidler, Stépha-
nie, von Mümliswil-Ramiswil, in Solothurn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BDO AG (CHE-389.731.986), in Solothurn, Re-
visionsstelle [bisher: BDO AG (CH-260.9.000.017-8)]. 

Tagesregister-Nr. 11260 vom 04.08.2014 / CHE-102.505.441 / 01651943

KaJu Gastro GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-112.723.548, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.
2012, Publ. 6781230). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kilian, Karin, von Riggisberg, in Biel/Bienne, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Sutter,
Karin, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Kilian, Roland, von Aarberg, in Biel/Bienne, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11261 vom 04.08.2014 / CHE-112.723.548 / 01651945

Kernen Transport AG,

 

i n   D i em ti g e n

, CHE-110.482.629, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6578912).
Domizil neu: Mühlemattweg 8, 3753 Oey. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Amacher Freiburghaus Con-
sulting AG (CH-035.3.009.954-4), in Köniz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mast Treuhand (CHE-
105.277.331), in Wichtrach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11262 vom 04.08.2014 / CHE-110.482.629 / 01651947

Lightair SA,

 

à  Sa an en

, CHE-329.085.160, société anonyme

(No. FOSC 103 du 30.05.2012, Publ. 6695702). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Albinati, Stefano, de Le Mont-sur-Lausanne,
à Gland, administrateur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 11263 du 04.08.2014 / CHE-329.085.160 / 01651949

Luginbühl & Rolli,

 

i n   Be r n

, CHE-106.198.912, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ. 1192399). Domi-
zil neu: Bundesgasse 16, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 11264 vom 04.08.2014 / CHE-106.198.912 / 01651951

Personalfürsorgestiftung der Ofenfabrik Schenk AG,

 

i n

L a n g n au   i m   E m m e n t a l

, CHE-110.387.008, Stiftung (SHAB Nr.

62 vom 28.03.2012, Publ. 6613840). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kobel, Rudolf, von Langnau im
Emmental, in Langnau im Emmental, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kobel,
Peter, von Langnau im Emmental, in Langnau im Emmental,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mörgeli-Kobel,
Rosa, von Zell ZH, in Gümligen (Muri bei Bern), Sekretärin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretärin mit Einzel-
unterschrift]; Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11265 vom 04.08.2014 / CHE-110.387.008 / 01651953

Pigmento GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-375.083.365, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ.
1215013). Die Gesellschaft (neu: Takanara GmbH) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons
Obwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11290 vom 04.08.2014 / CHE-375.083.365 / 01651023

Porta West AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-105.913.279, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ. 6469128). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Bergen
Treuhandunternehmung, in Brienzwiler, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Von Bergen Treuhand und
Revisions AG (CHE-277.354.505), in Brienzwiler, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11266 vom 04.08.2014 / CHE-105.913.279 / 01651955

Proviande Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CHE-107.813.625, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1257467). Sta-
tutenänderung: 28.05.2014. Domizil neu: Brunnhofweg 37, 3007
Bern. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Christen, Peter, von Ochlenberg, in Rohrbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; De Gennaro, Bruno Massimo, von
Klingnau, in Oberägeri, Suppleant, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martinetti,
Glauco, von Iragna, in Giubiasco, Suppleant, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schneider, Peter, von Eriswil, in Herzogenbuchsee,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oberle, Jörgen, von Full-Reu-
enthal, in Rickenbach LU, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: in Arisdorf]; Schneider, Michael, von Rubigen, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Allmendin-
gen]; Metreba AG (CHE-100.342.398), in Dübendorf, Revisions-
stelle [bisher: Metreba AG (CH-020.3.917.421-3)]. 

Tagesregister-Nr. 11267 vom 04.08.2014 / CHE-107.813.625 / 01651957

ROBE-Backwaren AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-106.109.794, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 5, Publ.
4632546). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eich-
mann, Bruno, von Gommiswald, in Tuggen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Gommiswald, in Benken
SG]; Hefti, Carmen, von Glarus, in Weesen, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: von Netstal, in Glarus]; Romer, Remo, von Ben-
ken SG, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Benken SG]; Kistler, Andreas, von Reichenburg, in Rei-
chenburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spect-
rum Treuhand AG (CHE-108.040.469), in Steinhausen, Revi-
sionsstelle [bisher: Spectrum Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 11268 vom 04.08.2014 / CHE-106.109.794 / 01651959

Solid Dance Agency GmbH,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-100.772.

623, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.
03.2014, Publ. 1413393). Domizil neu: Bleienbachstrasse 26,
4900 Langenthal. 

Tagesregister-Nr. 11269 vom 04.08.2014 / CHE-100.772.623 / 01651961

suisse systems / Innovative Technologies Decker,

 

i n   K ö n i z

,

CHE-327.451.199, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 03.12.
2013, Publ. 1212485). Das Einzelunternehmen wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Obergerlafingen im Handelsregister des
Kantons Solothurn eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11292 vom 04.08.2014 / CHE-327.451.199 / 01651465

SWISS PROPERTY INVESTMENT GROUP SA,

 

i n   B e r n

, CHE-

148.160.499, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014,
Publ. 1367379). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Shah, Sunita, von Genève, in Corsier GE, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stampanoni, Fabio, von Capriasca, in Lugano, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11270 vom 04.08.2014 / CHE-148.160.499 / 01651963

Textilreinigung Mader AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.820.717, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 4, Publ.
4482798). Statutenänderung: 24.07.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Chemisch-Reinigung und die
Ausführung aller damit zusammenhängenden Arbeiten. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Sie ist befugt, sich an Unternehmun-
gen mit gleichem oder ähnlichem Geschäftsbereich zu beteiligen,
solche Unternehmungen zu erwerben oder zu errichten. Sie kann
auch Zweigniederlassungen errichten und Liegenschaften erwer-
ben, veräussern oder damit Handel treiben. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: mit eingeschriebenem Brief. Gemäss
Erklärung vom 24.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fibesa Treuhand AG (CH-035.3.000.716-9), in Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11271 vom 04.08.2014 / CHE-106.820.717 / 01651075

Unterstützungsfonds des Bernischen Anwaltsverbandes,

 

i n

B e r n

, CHE-109.604.096, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013,

Publ. 1037773). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pfister, Beatrice Ursula, von Tuggen und Muri bei Bern,
in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Kindler, Martin, von Bolligen, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wagner, Stefanie, von Vechi-
gen, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Beck, Bettina Dr., von Bargen BE, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Siegenthaler Revision AG (CHE-
111.733.828), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: Siegenthaler Re-
vision AG (CH-035.3.033.277-8)]. 

Tagesregister-Nr. 11272 vom 04.08.2014 / CHE-109.604.096 / 01651965

unterwegX GmbH,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-112.354.942, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.
2010, S. 8, Publ. 5963854). Statutenänderung: 30.07.2014. Sitz
neu: 

L e u z i g e n

. Domizil neu: Luchliweg 12, 3297 Leuzigen. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Morand, Daniel, von
Günsberg, in Leuzigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Niederbipp]. 

Tagesregister-Nr. 11273 vom 04.08.2014 / CHE-112.354.942 / 01652329

Weiss + Appetito Services AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.932.544,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014, Publ. 1479249).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wägli, Bruno, von
Belp, in Niederscherli (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Lehmann, Pascal, von Langnau im Em-
mental, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Ostermundigen, ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Daumann, Walter, deutscher
Staatsangehöriger, in Voerde (DE), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Parham-Schlumpf, Tamara, von Teu-
fen AR, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11274 vom 04.08.2014 / CHE-103.932.544 / 01651967

wirtschaftsprüfung.gf ag,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-107.

916.975, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ.
1372001). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willi, Daniel, von Mels, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11275 vom 04.08.2014 / CHE-107.916.975 / 01651969

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Autohandel Rezvanfar,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-340.406.290,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ.
1076283). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11276 vom 04.08.2014 / CHE-340.406.290 / 01651077

baumann marketing,

 

i n   T r i m s t e i n

, CHE-113.301.664, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 3, Publ.
3673810). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11277 vom 04.08.2014 / CHE-113.301.664 / 01651079

Blitz Service GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-113.910.

283, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.
04.2014, Publ. 1472709). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 11278 vom 04.08.2014 / CHE-113.910.283 / 01651979

Bluntschli Beat Architekt HTL,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

, CHE-

108.610.243, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2013,
Publ. 1096341). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11279 vom 04.08.2014 / CHE-108.610.243 / 01651017

carselect GmbH in Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-112.

897.711, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
30.04.2014, Publ. 1477181). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11280 vom 04.08.2014 / CHE-112.897.711 / 01651981

Christian Thomi,

 

i n   H a s l e   b e i   B u r g d o r f

, CHE-222.759.

005, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 3, Publ.
6011032). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11281 vom 04.08.2014 / CHE-222.759.005 / 01651019

Comprax GmbH in Liquidation,

 

i n   K i r c h b er g   B E

, CHE-107.

532.758, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
14.02.2014, Publ. 1346189). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 29.07.2014 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11282 vom 04.08.2014 / CHE-107.532.758 / 01651983

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132

Cosalp GmbH in Liquidation,

 

i n   D i e m t i g e n

, CHE-399.314.

644, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.
04.2014, Publ. 1472719). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11283 vom 04.08.2014 / CHE-399.314.644 / 01651985

CSP Ingenieurbüro R.F. Bettosini, dipl. El. Ing. FH,

 

i n   M u r i

b e i   B e r n

, CHE-108.834.280, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132

vom 11.07.2014, Publ. 1607687). Da der Geschäftsbetrieb aufge-
hört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11284 vom 04.08.2014 / CHE-108.834.280 / 01651987

Fleckviehzuchtgenossenschaft Brienzwiler in Liquidation,

i n   B r i e n z w i l e r

, CHE-102.302.843, Genossenschaft (SHAB Nr. 83

vom 01.05.2014, Publ. 1479215). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Genossen-
schaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11285 vom 04.08.2014 / CHE-102.302.843 / 01651989

Investitionsgesellschaft Ozean Parks AG in Liquidation,

 

i n

B e r n

, CHE-112.989.307, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.

04.2014, Publ. 1472745). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11286 vom 04.08.2014 / CHE-112.989.307 / 01651991

Jean-Pierre Massari, Carrelage-rénovations,

 

à   N o d s

, CHE-

107.449.318, entreprise individuelle (No. FOSC 97 du 21.05.1993,
p. 2588). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation
d'activité. 

Registre journalier no 11287 du 04.08.2014 / CHE-107.449.318 / 01651021

KUMANOVA Isolationen GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

,

CHE-447.626.953, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1472747). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11288 vom 04.08.2014 / CHE-447.626.953 / 01651993

Park-Hotel Sauvage Meiringen AG in Liquidation,

 

i n   M e i -

r i n g e n

, CHE-106.009.052, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom

13.08.2013, Publ. 1025025). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 31.07.2014 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11289 vom 04.08.2014 / CHE-106.009.052 / 01652001

POMPHILE VALIDATION & CONSULTING,

 

i n   B e r n

, CHE-

113.584.568, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2007,
S. 3, Publ. 3904702). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11291 vom 04.08.2014 / CHE-113.584.568 / 01651025

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ImmoMensch GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-305.629.997,

Bruderholzstrasse 32, 4102 Binningen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.07.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Ver-
mittlung von Dienstleistungen in den Bereichen Immobilienbe-
wirtschaftung, -Bewertungen, -Handel sowie im Bereich Finan-
zierungstreuhand. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was
ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 31.07.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Grossen, Samuel, von Kandersteg, in Binningen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3356 vom 04.08.2014 / CHE-305.629.997 / 01651745

Probst Betreuungs- und Verwaltungsdienstleistungen,

 

i n

M ü n c h e n s t e i n

, CHE-454.046.293, Bottmingerstrasse 20, 4142

Münchenstein, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
treuungs- und Verwaltungsdienstleistungen für Liegenschaften.
Eingetragene Personen: Probst-Arnold, Roland, von Metzerlen-
Mariastein, in Dornach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3357 vom 04.08.2014 / CHE-454.046.293 / 01652163

To The Limit Personal Training Holland Ellis,

 

i n   Mu t t en z

,

CHE-312.926.437, Pfaffenmattweg 43, 4132 Muttenz, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Personal- und Krafttraining; Handel
mit und Verkauf von Nahrungsergänzungsmitteln. Eingetragene
Personen: Holland Ellis, Christopher James, costa-ricanischer
Staatsangehöriger, in Muttenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3358 vom 04.08.2014 / CHE-312.926.437 / 01652319

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agrar-Dienstleistungen Wahlen GmbH in Liquidation,

 

i n

W ahl e n

, CHE-108.450.270, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1611899). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Zivil-
kreisgerichts Basel-Landschaft West vom 18.07.2014 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3359 vom 04.08.2014 / CHE-108.450.270 / 01651847

bcs ag,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-109.549.698, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1587441). Das Kan-
tonsgericht Basel-Landschaft hat mit Urteil vom 03.07.2014 die
Beschwerde gegen das Konkursdekret gutgeheissen und die Ver-
fügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft West vom 29.04.2014 aufgehoben. Infolgedessen besteht die
Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [ge-
strichen: Mit Verfügung des Kantonsgerichts Basel-Landschaft
vom 16.05.2014 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Kon-
kursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West vom 29.
04.2014 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflö-
sung der Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsregister ge-
strichen.].

Tagesregister-Nr. 3360 vom 04.08.2014 / CHE-109.549.698 / 01651849

BDT AG,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-109.400.843, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2001, S. 9524). Domizil neu:
Chrummacherweg 16, 4460 Gelterkinden. 

Tagesregister-Nr. 3361 vom 04.08.2014 / CHE-109.400.843 / 01651851

Bilcare Research Holding AG,

 

in Al lsch wil

, CHE-276.631.

895, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ.
1556965). Statutenänderung: 30.07.2014. Aktienkapital neu: CHF
12'900'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 12'900'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
12'900'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 30.07.
2014 gemäss Vertrag vom 28.07.2014 von der 'Bilcare Mauritius
Limited', in Port Louis (Mauritius), alle 200'000 Namenaktien zu
je CHF 100.00 an der 'Bilcare Research AG' (CHE-115.868.255),
in Allschwil, zum Übernahmepreis von CHF 43'015'399.00, wofür
12'800'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der
'Bilcare Research AG' (CHE-115.868.255), in Allschwil, 94.9% der
Anteile an der 'Films Germany Holding GmbH', in Staufen (DE),
zum Preis von höchstens 3'169'601.00 zu übernehmen. Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Rahul
Bharadia, indischer Staatsangehöriger, in Singapur (Singapur),
5.1% der Anteile an der 'Films Germany Holding GmbH', in Stau-
fen (DE), zum Preis von höchstens CHF 170'337.00 zu überneh-
men. 

Tagesregister-Nr. 3362 vom 04.08.2014 / CHE-276.631.895 / 01652321

Birseck Hydro AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-109.911.196,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ.
1547315). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger,
Monika, von Wenslingen, in Wenslingen, mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 3363 vom 04.08.2014 / CHE-109.911.196 / 01652323

Birseck Solar AG,

 

i n   M ü n c h e n st e i n

, CHE-106.915.677, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547317).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Monika, von
Wenslingen, in Wenslingen, mit Kollektivprokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 3364 vom 04.08.2014 / CHE-106.915.677 / 01652325

Blaues Kreuz Baselland,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-105.919.744, Ver-

ein (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1546825). Vermögens-
übertragung: Der Verein überträgt gemäss Vertrag vom 12.06.2014
Aktiven von CHF 656'541.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 326'261.00 auf die Stiftung 'Blaues Kreuz beider Basel' (CHE-
436.676.645), in Liestal. Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 3365 vom 04.08.2014 / CHE-105.919.744 / 01652165

Custom fit Suit GmbH in Liquidation,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-

407.189.308, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
116 vom 19.06.2014, Publ. 1563229). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-
Landschaft Ost vom 16.07.2014 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 3366 vom 04.08.2014 / CHE-407.189.308 / 01652167

EKM Handelsgenossenschaft,

 

i n   B i n n i n ge n

, CHE-115.853.

868, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ.
1603115). Domizil neu: Die Genossenschaft hat ihr Domizil ein-
gebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moos, Urs, von Birsfelden, in Binningen, Mitglied der Verwaltung
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3367 vom 04.08.2014 / CHE-115.853.868 / 01652169

Genossenschaft Syydebändel,

 

i n   M a i s p r a c h

, CHE-110.

032.893, Genossenschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, Publ.
6324802). Firma neu: 

Genossenschaft Syydebändel in Liquida-

tion

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 17.03.2014 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Daniel
Wiedmer, Zelglihof, 4450 Sissach. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leuenberger, Andreas, von Buus und
Rüderswil, in Buus, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Wiedmer, Daniel, von Sissach und Diepflingen, in
Sissach, Co-Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Co-Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wirth, Bruno, von Olsberg und Eglisau, in Olsberg, Co-
Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Co-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3368 vom 04.08.2014 / CHE-110.032.893 / 01651385

Kata Rizmann's Transporte,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-108.751.317,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ.
1611905). Mit Verfügung des Kantonsgerichts Basel-Landschaft
vom 22.07.2014 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Kon-
kursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost vom 08.
07.2014 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt worden. Demnach besteht das Einzelunternehmen ent-
sprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Über
die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost vom
08.07.2014 mit Wirkung ab dem 08.07.2014, 09:30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 3369 vom 04.08.2014 / CHE-108.751.317 / 01652171

Kenny Design GmbH,

 

in Th erw i l

, CHE-174.680.646, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014,
Publ. 1479419). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sriprasert, Nanthakorn, von Mönthal, in Therwil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Martin, Ken Michael, genannt
Kenny, von Oberwil BL, in Therwil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3370 vom 04.08.2014 / CHE-174.680.646 / 01652173

Logic fusion GmbH,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-113.921.051, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014,
Publ. 1388541). Statutenänderung: 23.07.2014. Vinkulierung
neu: [aufgehoben]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Chappuis, Pascal, von Rivaz, in Arlesheim, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chap-
puis-Walter, Silvia, von Rivaz, in Arlesheim, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3371 vom 04.08.2014 / CHE-113.921.051 / 01652175

Pagameno P & P AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-109.038.848, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013, Publ. 1110401).
Firma neu: 

Pagameno P & P AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Mit Verfügung vom 15.07.2014 hat der Konkurs-
richter des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 15.07.2014, 11:00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3372 vom 04.08.2014 / CHE-109.038.848 / 01651747

Peak Values AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-475.670.445, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446859). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Attiger, Dr.
Peter, von Binningen, in Binningen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mourad, Fares, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3373 vom 04.08.2014 / CHE-475.670.445 / 01652177

Raiffeisenbank Therwil Ettingen Genossenschaft,

 

i n   T h e r -

w i l

, CHE-107.865.183, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.

2014, Publ. 1519541). Statutenänderung: 21.03.2014. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Statuten.] [bisher: Ohne persönliche Haftung, jedoch
Nachschusspflicht bis zum Betrag von CHF 8'000.–.].

Tagesregister-Nr. 3374 vom 04.08.2014 / CHE-107.865.183 / 01652179

Ristorante La Vita GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-109.746.477,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 10.10.
2012, Publ. 6884052). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hofstetter, Jean-Raoul, von Gais, in Möhlin, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Uzur, Gordana, kroatische Staatsangehörige, in
Binningen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 3375 vom 04.08.2014 / CHE-109.746.477 / 01652181

RPD TOOL AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-109.059.129, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1643313). Firma neu:

RPD TOOL AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 30.07.2014 hat

der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.07.2014, 09:00 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3376 vom 04.08.2014 / CHE-109.059.129 / 01651749

Sanchez Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   A l l s c h w i l

,

CHE-113.270.785, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ. 1555167). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-
Landschaft West vom 22.07.2014 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 3377 vom 04.08.2014 / CHE-113.270.785 / 01652183

Sepic E.,

 

in Si ss ach

, CHE-399.837.267, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1606593). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts
Basel-Landschaft Ost vom 16.07.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 3378 vom 04.08.2014 / CHE-399.837.267 / 01652185

Smajli,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-438.648.677, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1606595). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Zi-
vilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost vom 16.07.2014 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3379 vom 04.08.2014 / CHE-438.648.677 / 01652187

SPEECH TO GO by G. Lazzara,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-114.555.

902, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 5,
Publ. 4708810). Firma neu: 

REFRAMEIT by G. Lazzara

. Domizil

neu: Ettingerstrasse 13, 4153 Reinach BL. 

Tagesregister-Nr. 3380 vom 04.08.2014 / CHE-114.555.902 / 01651751

Techguys GmbH,

 

i n   O b e r wi l   B L

, CHE-113.463.048, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014,
Publ. 1273945). Statutenänderung: 17.08.2014. Firma neu: 

TGS

Informatik GmbH

. Stammkapital neu: CHF 21'000.00 [bisher:

CHF 20'000.00]. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Frei, Benjamin, von Her-
dern, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Dürr-
baum, Florian, von Eiken, in Basel, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Missio,
Adelchi, italienischer Staatsangehöriger, in Binningen, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3381 vom 04.08.2014 / CHE-113.463.048 / 01652189

Valora Mediaservices AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-477.446.350,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452557).
Domizil neu: Hofackerstrasse 40, 4132 Muttenz. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Benedick, Rolando, von
Lugano, in Arlesheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Paul Michael, von Riehen, in
Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Nadig, Markus, von Flums, in Rümmingen (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Theobald, Alexander, von Ober-
siggenthal, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kirschner, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3382 vom 04.08.2014 / CHE-477.446.350 / 01652191

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

GERAETS-KERAMIK,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-115.804.663, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1587889).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3383 vom 04.08.2014 / CHE-115.804.663 / 01652193

Gipsergeschäft Djahaj TAIP,

 

i n   Z wi n g e n

, CHE-114.653.723,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1606567). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird das Einzelunternehmen im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3384 vom 04.08.2014 / CHE-114.653.723 / 01652195

IMCS Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   B i r sf el d e n

, CHE-112.

526.189, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 10.12.2013, Publ. 1226571). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-
Landschaft West vom 22.07.2014 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3385 vom 04.08.2014 / CHE-112.526.189 / 01652197

STF Internationale Transporte und Spedition GmbH in Li-

quidation,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-108.360.690, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ.
7091874). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West vom 30.
07.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3386 vom 04.08.2014 / CHE-108.360.690 / 01652199

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Clivia Blank Massagen und Therapien GmbH,

 

i n   B a s e l

,

CHE-304.493.620, Kohlenberg 29, 4051 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.08.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Massagen und Therapien.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, per Telefax oder e-mail. Mit Erklärung vom 02.08.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Blank, Clivia, von Seelisberg, in Basel, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4345 vom 04.08.2014 / CHE-304.493.620 / 01651421

Ione Cosmetic, de Souza Grogg,

 

i n   B a s e l

, CHE-414.056.032,

c/o Equilibrium-day spa, Lucas da Rocha Fricker , Steinenvorstadt
73, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb eines Kosmetik- und Nagelstudios sowie Geschichtsbehand-
lungen und Massagen. Eingetragene Personen: de Souza Grogg,
Ione Maria, von Thunstetten, in Allschwil, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4346 vom 04.08.2014 / CHE-414.056.032 / 01651423

L'TUR Agentur Sahin,

 

i n   B a s e l

, CHE-162.752.084, Steinen-

vorstadt 65, 4051 Basel, , Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Reiseagentur. Eingetragene Personen: Sahin,
Nezih, türkischer Staatsangehöriger, in Muttenz, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4347 vom 04.08.2014 / CHE-162.752.084 / 01651425

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Achieve Learning (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.552.377,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ.
1116757). Domizil neu: Aeschenvorstadt 71, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4348 vom 04.08.2014 / CHE-103.552.377 / 01651721

AVRB Consulting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.397.454, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.
2011, Publ. 6423372). Domizil neu: Parkweg 35, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4349 vom 04.08.2014 / CHE-114.397.454 / 01651837

Basiomix Biotech GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.905.066, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012,
Publ. 6687960). Firma neu: 

Basiomix Biotech GmbH in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Basiomix Biotec Sàrl en li-

quidation) (Basiomix Biotec Ltd liab. Co in liquidation)

. Domizil

neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als auf-
gelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beg-
dullayev, Almas, kasachischer Staatsangehöriger, unbekannten
Aufenthaltes, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Basel, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4350 vom 04.08.2014 / CHE-114.905.066 / 01651427

Café Classico GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.226.546, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010,
S. 6, Publ. 5773380). Domizil neu: Spalenring 123, 4055 Basel.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dursun,
Akin, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adatepe, Özlem, von
Reinach BL, in Pratteln, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00; Randelovic, Sasa, serbischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4351 vom 04.08.2014 / CHE-110.226.546 / 01651723

FAME Event GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.259.680, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ.
7100428). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller,
Oliver, von Rothenfluh, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00]; Sa-
kar, Cemil Orkan, türkischer Staatsangehöriger, in Vilnius (LT),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4352 vom 04.08.2014 / CHE-114.259.680 / 01651839

FOMBAC Handels AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.980.599, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1408251). Do-
mizil neu: Grosspeterstr. 16, 4052 Basel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Forster-Hanika, Jörg, deutscher Staatsange-
höriger, in Romanshorn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4353 vom 04.08.2014 / CHE-114.980.599 / 01651843

GICOM PS & C AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.029.456, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006, S. 4, Publ. 3481036). Firma
neu: 

GICOM PS & C AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(GICOM PS & C SA en liquidation) (GICOM PS & C Ltd in

liquidation)

. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen auf-
gehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 24.07.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rieth, Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach

(DE), Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meltingen,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; TAXPERTA
Treuhand AG (CHE-109.330.591), in Oberwil BL, Liquidatorin;
Copartner Revision AG (CHE-107.423.224), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: Copartner Revision AG]. 

Tagesregister-Nr. 4354 vom 04.08.2014 / CHE-113.029.456 / 01651429

Gunzenhauser & Partner AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-327.516.746,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2013, Publ.
1096567). Domizil neu: Lindenhofstr. 30, 4052 Basel. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Cornelia,
von Dornach, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bossard, Ramona,
von Willisau, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4355 vom 04.08.2014 / CHE-327.516.746 / 01651845

Holag Consulting Friedrich A. Hof,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.199.

704, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.1995, S. 692).
Domizil neu: Delsbergerallee 65, 4053 Basel. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hof, Friedrich A., von Laufen, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Laufen BL, in Laufen
BL]. 

Tagesregister-Nr. 4356 vom 04.08.2014 / CHE-108.199.704 / 01651725

Ibach & Co. AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-187.759.317, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ. 1614341). Domizil
neu: St. Johanns-Ring 130, 4056 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4357 vom 04.08.2014 / CHE-187.759.317 / 01651727

M&A Baumanagement GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-389.858.747,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.
2014, Publ. 1492483). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Manos, Athanas, von Basel, unbekannten Aufenthaltes, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 4358 vom 04.08.2014 / CHE-389.858.747 / 01651729

Margot und Erich Goldschmidt & Peter René Jacobson-Stif-

tung,

 

i n   B a s e l

, CHE-426.365.511, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 09.

04.2014, Publ. 1444773). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malz-
gasse 15, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4359 vom 04.08.2014 / CHE-426.365.511 / 01651793

MCC-Consulting AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.816.522, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ. 1185733). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lanz, Ste-
phan, von Walterswil BE, in Murten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lanz, Claudia, österreichische Staatsangehörige, in Mur-
ten, mit Kollektivprokura zu zweien; Wegmüller, Usko, von Wal-
kringen, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4360 vom 04.08.2014 / CHE-100.816.522 / 01651795

Noinu GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-269.196.144, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ.
1603531). [gestrichen: Mit Erklärung vom 27.12.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BANDO TREUHAND AG (CHE-109.402.055),
in Ettingen, Revisionsstelle; Grieder, Stefan, von Rünenberg, in
Therwil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 4361 vom 04.08.2014 / CHE-269.196.144 / 01651797

Nora van Meeuwen-Häfliger Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.

410.854, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846272).
Domizil neu: c/o Gunzenhauser & Partner AG , Lindenhofstr. 30,
4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4362 vom 04.08.2014 / CHE-110.410.854 / 01651799

Pauls-Eisenbeiss-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.645.628, Stif-

tung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1643821). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: von Roda, Dr. Burkard, von
Maladers, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Roda, Burkard]. 

Tagesregister-Nr. 4363 vom 04.08.2014 / CHE-100.645.628 / 01651801

Rhyschänzli GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.550.968, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ.
1603539). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründer vom 14.
10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BANDO TREUHAND AG (CHE-109.
402.055), in Ettingen, Revisionsstelle; Grieder, Stefan, von Rünen-
berg, in Therwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 17 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 4364 vom 04.08.2014 / CHE-114.550.968 / 01651803

Staldi's Fahrschuel René Stalder,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.424.

838, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ.
1585101). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder,
Monika, von Flühli, in Liebenswiller (FR), mit Einzelunterschrift
[bisher: in Aesch BL]; Stalder, René, von Flühli, in Liebenswiller
(FR), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aesch BL]. 

Tagesregister-Nr. 4365 vom 04.08.2014 / CHE-112.424.838 / 01651805

Stiftung Professor Bo Reicke,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.985.564,

Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846452). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Pfr.
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Winkelströter, Jörg, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4366 vom 04.08.2014 / CHE-101.985.564 / 01651807

Stiftung zur Förderung des alpinen Skisportes in der

Schweiz,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.580.054, Stiftung (SHAB Nr. 186

vom 26.09.2013, Publ. 1096577). Domizil neu: c/o Gunzenhauser
& Partner AG , Lindenhofstr. 30, 4052 Basel. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Grütter, Heinz, von Seeberg,
in Langenthal, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter,
Rudolf, von Arboldswil, in Weggis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gunzenhauser, Caroline, von Sissach, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4367 vom 04.08.2014 / CHE-110.580.054 / 01651809

Stocker-Nolte-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.389.800, Stif-

tung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2013, Publ. 1073395). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: von Roda, Dr. Bur-
kard, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Ackermann, Hans Christoph,
von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
HB&P Wirtschaftsprüfung AG (CHE-103.547.436), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: HB&P Wirtschaftsprüfung AG, in Basel (CH-
270.3.002.953-5)]; Jungblut, Marie Paule, luxemburgische
Staatsangehörige, in Basel, Präsidentin des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4368 vom 04.08.2014 / CHE-110.389.800 / 01651731

TARENO AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.457.092, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1608917). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jacot, Björn, von Le
Locle, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4369 vom 04.08.2014 / CHE-105.457.092 / 01651733

topwork AG,

 

i n   B as el

, CHE-474.660.846, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6872726), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Domizil neu: St.Alban-Vorstadt 14, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4370 vom 04.08.2014 / CHE-474.660.846 / 01651737

Union Diner AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-217.518.849, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1605659). [gestri-
chen: Mit Erklärung vom 31.03.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BANDO TREUHAND AG (CHE-109.402.055), in Ettin-
gen, Revisionsstelle; Grieder, Stefan, von Rünenberg, in Therwil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Basel]. 

Tagesregister-Nr. 4371 vom 04.08.2014 / CHE-217.518.849 / 01651739

Vorsorgestiftung des Personalverbandes Städtische Ver-

kehrsbetriebe Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.402.990, Stiftung

(SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008072). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Engelmann, Kurt, von
Meinisberg, in Möhlin, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wild, Regula, von Riehen und Zürich, in Ba-
sel, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann,
Christoph, von Wohlen AG, in Therwil, Mitglied und Sekretär des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rei-
nach BL, Vizepräsident des Stiftungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Derungs, Marc, von Oberthal, in Bottmingen, Vize-
präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nebel, Franco, von Aesch BL, in Pratteln, Mitglied des Stiftungs-
rates und Kassier, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates, Aktuar und Kassier mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4372 vom 04.08.2014 / CHE-110.402.990 / 01651741

Wohngenossenschaft Gundeldingen,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.

143.527, Genossenschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ.
1050097). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strub,
Erna, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Heizmann, Gregor, von Basel, in Basel, Prä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Rütschlin, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Vize-
präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung und Vizepräsident der Verwaltung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Büchler, Jörg, von Basel, in
Basel, Mitglied der Verwaltung und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und Kassier mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Moser, Dorothea, von Basel, in
Basel, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes und Sekretärin
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kammermann, Heinz, von
Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 4373 vom 04.08.2014 / CHE-102.143.527 / 01651743

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Peter Mutti,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.616.708, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2005, S. 5, Publ. 2726600). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4374 vom 04.08.2014 / CHE-106.616.708 / 01651383

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Berchier Maxime,

 

à   L e s  Mo n te t s

, Le Châtelard 10, 1484 Au-

mont, CHE-486.124.980. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Berchier Maxime, de et à Les Montets. But: maréchal-ferrant
itinérant.

Registre journalier no 3992 du 04.08.2014 / CHE-486.124.980 / 01651373

SiBois Sinani,

 

à   F r i b o u r g

, Route Joseph-Chaley 13, 1700 Fri-

bourg, CHE-146.694.494. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Sinani Arbenit, du Kosovo, à Fribourg. But: menuiserie et
ébénisterie générale, meubles sur mesure, pose de parquet-collés
et flottants, lambris, pose de portes et fenêtres, cuisines, rénova-
tion, réparation de parquets.

Registre journalier no 3993 du 04.08.2014 / CHE-146.694.494 / 01651379

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bouverat Consulting,

 

i n   G u r m e l s

, CHE-222.371.977, Ein-

zelunternehmen. (SHAB vom 11.07.2014, s. 0/1608547). Neue zu-
sätzliche Adresse: Posftach 98, 3212 Gurmels. Zweck neu: Suche
und Vermittlung von mittleren, höheren und obersten Führungs-
kräften in allen Branchen und Technologien, Beratung von Fir-
men, Organisationen und Institutionen, kommerziellle, finanzi-
elle und andere Tätigkeiten, welche mit dem Zweck des Einzelun-
ternehmens in Zusammenhang stehen.

Tagesregister-Nr. 3994 vom 04.08.2014 / CHE-222.371.977 / 01651381

Hotel Murten AG,

 

i n   M u r t e n

, CHE-103.218.139 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Die Kollektivprokura zu zweien von
Lanz Claudia, Lanz Stephan Ernst und Wegmüller Usko Niklaus
ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3995 vom 04.08.2014 / CHE-103.218.139 / 01651513

merrycoder GmbH,

 

i n   H a u t - V u l l y

, CHE-115.086.376

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 29.07.2014
aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma: 

merrycoder

GmbH in Liq.

 durch Landgraf Stefan Pierre, wohnhaft in Haut-

Vully, Gesellschafter und Geschäftsführer, der zum Liquidator mit
Einzelunterschrift ernannt wurde, durchgeführt. Liquidationsad-
resse: Route du Lac 361A, 1787 Môtier (Vully).

Tagesregister-Nr. 3996 vom 04.08.2014 / CHE-115.086.376 / 01651257

Michelin Inter Assistance S.A.,

 

à   G r a n ge s- Pa c c o t

, CHE-

103.238.685 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Brodard Vecchi
Claire Elisabeth Marie, de La Roche, à Bulle, est nommée admi-
nistratrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 3997 du 04.08.2014 / CHE-103.238.685 / 01651515

Personalfürsorgestiftung der Freiburger Nachrichten A.G.,

i n   F r i b o u r g

, CHE-110.296.216 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/

7225828). Bürdel Felix ist nicht mehr Stiftungsratsmitglied, seine
Unterschrift ist erloschen. Schorro Daniel, mit vollem Namen
Schorro Daniel Max, ist nicht mehr Stiftungsratspräsident, er
bleibt Stiftungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Neuhaus Beat, von und in Plasselb, ist zum Stiftungsratsmitglied
und Präsidenten mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 3998 vom 04.08.2014 / CHE-110.296.216 / 01651517

SCHENGEN DEVELOPERS & REALTORS SA,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-114.854.948 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Le capi-
tal-actions a été entièrement libéré par apport en espèce de CHF
50'000. Statuts modifiés le 29.07.2014. Captial-actions actuel:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF
100, au porteur. Christe Maurice Gilbert Gérard n'est plus admi-
nistrateur, sa signature est radiée. Virchaux Alain Blaise, n'est plus
président, il reste administrateur, désormais avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 3999 du 04.08.2014 / CHE-114.854.948 / 01651519

Schwarzfleckvieh-Zuchtgenossenschaft von Galmiz,

 

i n   G a l -

m i z

, CHE-102.251.542 (SHAB vom 04.09.1985, s. 3394). Die Ge-

sellschaft wird gemäss Beschluss der Generalversammlung vom
15.04.2014 aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma:

Schwarzfleckvieh-Zuchtgenossenschaft von Galmiz in Liquida-
tion

 durch Lehmann Martin, von Freimettigen, in Galmiz, der

zum Liquidator mit Einzelunterschrift ernannt wurde, durchge-
führt. Liquidationsadresse: Hintere Gasse 6, c/o Martin Lehmann,
3285 Galmiz.

Tagesregister-Nr. 4000 vom 04.08.2014 / CHE-102.251.542 / 01651259

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Olivier Sudan L'Artisan,

 

à   V u a d e n s

, CHE-113.654.772, En-

treprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'en-
treprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4001 du 04.08.2014 / CHE-113.654.772 / 01651375

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132

Point Final, da Silva Costa Gonçalves & Co en liquidation,

 

à

M ar l y

, CHE-487.300.570, Société en nom collectif (FOSC du 01.

05.2014, p. 0/1478917). Aucune opposition motivée n'ayant été
présentée contre la radiation, cette raison sociale est radiée d'of-
fice, conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4002 du 04.08.2014 / CHE-487.300.570 / 01651377

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

a la plancha, Armesto & Veneziale,

 

à   G en èv e

, route des Aca-

cias 25, 1227 Les Acacias, CHE-445.596.703. Nouvelle société en
nom collectif qui a commencé le 01.08.2014. Objet: restaurant.
Associés: Armesto José, de Meyrin, à Ferney-Voltaire, F, et Veneziale
Carmelo, de Genève, à Ferney-Voltaire, F, lesquels signent indivi-
duellement.

Registre journalier no 12870 du 04.08.2014 / CHE-445.596.703 / 01651585

AHMED SBZTECH,

 

à Ve rso i x

, Grand-Montfleury 26, 1290

Versoix, CHE-466.084.165. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Ahmed Salman, de et à Versoix. But: consultation, création,
développement, gestion de sites internet, d'applications mobiles et
logiciels informatiques.

Registre journalier no 12871 du 04.08.2014 / CHE-466.084.165 / 01651595

Alpine Management & Consultancy SA

 

[Alpine Management

& Consultancy AG] [Alpine Management & Consultancy Ltd]

, à

G e n è v e

, rue Saint-Léger 8, c/o MN TRUST SA, 1205 Genève, CHE-

429.581.063. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.07.2014.
But: acquisition, détention, gestion et vente de participations dans
des sociétés de tout type, en Suisse ou à l'étranger (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: écrite (lettre, téléfax ou
email). Administration: Trächsel Jacques, de et à Genève, prési-
dent, Cid Cid Juan Manuel, d'Espagne, à Genève, et Moura Reis
Stéphane Alain, du Portugal, à Genève, tous trois avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 10.07.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12872 du 04.08.2014 / CHE-429.581.063 / 01651301

ART & PRESTIGE, Paul Delavache,

 

à   G e n èv e

, avenue Louis-

Casaï 18, 1209 Genève, CHE-219.752.356. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Delavache Paul, de France, à Cagnes-sur-
Mer, F. But: commerce d'objets d'art, de décoration, antiquités, im-
portations et exportations; expositions et foires.

Registre journalier no 12873 du 04.08.2014 / CHE-219.752.356 / 01651607

CEPS INDUSTRIES Sàrl,

 

à   G e n è v e

, route des Jeunes 9, 1227

Les Acacias, CHE-258.457.317. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 31.07.2014. But: conception, développement, in-
dustrialisation, achat, vente et location de tous types de produits
et services liés à l'industrie mécanique. Capital: CHF 20'000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit (lettre simple ou courriel). As-
socié-gérant: Maroun Jean-Marie, de Genève, à Plan-les-Ouates,
pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 31.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12874 du 04.08.2014 / CHE-258.457.317 / 01651611

ELYAR Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue Neuve-du-Molard 8, 1204

Genève, CHE-177.513.536. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 30.07.2014. But: vente et distribution de vêtements
pour hommes et femmes et tous accessoires s'y rattachant (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Athuil Jean Marc,
de France, à Paris, F, et RIBERA S.A. (n

° B 107696), à Luxem-

bourg, LUX, chacun pour 100 parts de CHF 100. Gérant: Ghouzi
Alain, de France, à Genève, avec signature individuelle; l'associé
Athuil Jean Marc n'exerce pas la signature sociale. Selon déclara-
tion du 23.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12875 du 04.08.2014 / CHE-177.513.536 / 01651755

ENEREMADU - VINCE'KLASS COIFFURE,

 

à   G e n èv e

, rue de

Carouge 65, 1205 Genève, CHE-470.846.079. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Eneremadu Adimchinobi Vincent, du Ni-
géria, à Versoix. But: exploitation d'un salon de coiffure pour
hommes et femmes.

Registre journalier no 12876 du 04.08.2014 / CHE-470.846.079 / 01651757

JOTTERAND Eddy, Jojo Les petits travaux,

 

à  Sa t i gny

, route

de Peney 307, 1242 Satigny, CHE-455.482.372. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Jotterand Eddy, de Saint-Livres, à Satigny.
But: petits travaux divers, mais notamment dans le domaine agri-
cole.

Registre journalier no 12877 du 04.08.2014 / CHE-455.482.372 / 01651779

Le Mess, Stettler,

 

à   C ar o u ge   G E

, rue de la Gabelle 20, 1227

Carouge GE, CHE-400.156.934. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Stettler Nicolas, de Bolligen, à Carouge GE. But: restau-
ration, bar, traiteur.

Registre journalier no 12878 du 04.08.2014 / CHE-400.156.934 / 01651789

MELIA DELICES GRECQUES - titulaire Kyriaki SARLANI,

 

à

G e n è v e

, rue du Grand-Pré 57, 1202 Genève, CHE-183.230.644.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sarlani Kyriaki, de

Grèce, à Lancy. But: importation de produits alimentaires, prépa-
ration et vente de produits et spécialités grecques à l'emporter;
vente d'alcool à l'emporter.

Registre journalier no 12879 du 04.08.2014 / CHE-183.230.644 / 01651587

RICHIN THOMAS PEINTURE,

 

à   C o l l o n ge - B e l l e r i v e

, route

de Thonon 152 A, 1222 Vésenaz, CHE-327.550.631. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Richin Thomas, de France, à La
Roche-sur-Foron, F. But: gypserie peinture papiers-peints.

Registre journalier no 12880 du 04.08.2014 / CHE-327.550.631 / 01651589

Swiss Vapor - Quiroga & Jelenic,

 

à   B er n ex

, chemin de la

Vieille-Fontaine 3, 1233 Bernex, CHE-298.829.862. Nouvelle so-
ciété en nom collectif qui a commencé le 30.07.2014. But: vente-
conseil de cigarettes électroniques, dérivés et modification de ci-
garettes électroniques (MODs), atomiseurs reconstructibles et re-
charges liquides (e-liquides). Associés: Jelenic Boris, de et à Fri-
bourg, et Quiroga Sébastien, de Genève, à Bernex; lesquels signent
individuellement.

Registre journalier no 12881 du 04.08.2014 / CHE-298.829.862 / 01651591

WBC Conseils SA,

 

à   G e n èv e

, rue Le-Corbusier 8, 1208

Genève, CHE-498.403.978. Nouvelle société anonyme. Statuts du
30.07.2014. But: fourniture de conseils en matière financière et
commerciale, ainsi que tous services de gestion administrative et
de comptabilité (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou, s'ils sont tous connus, par écrit
ou courriel. Administration: Woo Chun-Sik, de Zell (LU), à Thoiry,
F, président, et Déglon Myung Hee, de Curtilles, à Montilliez, sec-
rétaire, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 30.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12882 du 04.08.2014 / CHE-498.403.978 / 01651299

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Advanced Digital Broadcast Holdings SA,

 

à  P r e g n y - Ch a m -

b é s y

, CHE-111.792.825 (FOSC du 01.07.2014, p. 0/1585601). Ré-

duction du capital-actions de CHF 1'392'872 à CHF 1'256'473,25,
à savoir de CHF 136'398.75, par destruction de 545'595 actions
propres de CHF 0.25, nominatives, liées selon statuts, et dissolution
de la réserve correspondante. Capital-actions: CHF 1'256'473,25,
entièrement libéré, divisé en 5'025'893 actions de CHF 0,25, no-
minatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 28.03.2014.

Registre journalier no 12883 du 04.08.2014 / CHE-111.792.825 / 01652105

Agilent Technologies SA,

 

à   P l an - l e s- Ou a t es

, CHE-104.

172.155 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison so-
ciale: 

Keysight Technologies Switzerland S.A.

. Statuts modifiés

le 18.07.2014. Leutert Peter n'est plus administrateur et ses pou-
voirs sont radiés. Sambor Birgit, d'Autriche, à Vienne, A, est nom-
mée administratrice, présidente avec signature individuelle.

Registre journalier no 12884 du 04.08.2014 / CHE-104.172.155 / 01651593

ARIELLA'S VILLAS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.441.434 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adresse actuelle: route de Malgnou
40 D, 1208 Genève.

Registre journalier no 12885 du 04.08.2014 / CHE-114.441.434 / 01652107

Arlan SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.209.991 (FOSC du 21.07.

2014, p. 0/1624631). L'inscription 6388 du 05.07.1994 (FOSC du
21.07.1994, p. 4103) est rectifiée en ce sens que le nom de l'ad-
ministrateur Fischer James E. s'orthographie en réalité Fisher.

Registre journalier no 12886 du 04.08.2014 / CHE-103.209.991 / 01652109

BANQUE HERITAGE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.011.072 (FOSC

du 18.06.2014, p. 0/1560863). Les pouvoirs de Klefehn Michèle
sont radiés.

Registre journalier no 12887 du 04.08.2014 / CHE-106.011.072 / 01652111

Banque Pasche SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.069.319 (FOSC du

31.07.2014, p. 0/1643645). Sztremer Marcin, jusqu'ici directeur
général adjoint, nommé directeur général, continue à signer coll-
ectivement à deux.

Registre journalier no 12888 du 04.08.2014 / CHE-101.069.319 / 01652113

Benoit Gobert, Laboratoire Dentaire,

 

à   V er n i e r

, CHE-113.

371.742 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

M e y r i n

, avenue de Vaudagne 35, 1217 Meyrin.

Registre journalier no 12889 du 04.08.2014 / CHE-113.371.742 / 01651597

Cabinet Stern & Associés SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.077.064

(FOSC du 05.02.2014, p. 0/1327913). Nouvelle raison sociale: 

Kai-

ros Concept SA

. Nouveau but: détention de biens immobiliers à

l'étranger, à l'exclusion d'opérations soumises à la LFAIE, ainsi
que toutes activités financières, commerciales ou industrielles,
mobilières ou immobilières, en rapport direct ou indirect avec son
but. Statuts modifiés le 25.07.2014.

Registre journalier no 12890 du 04.08.2014 / CHE-115.077.064 / 01651599

Carnegie Fund Services SA,

 

à   G en è v e

, CHE-110.159.625

(FOSC du 30.05.2014, p. 0/1530139). Procuration collective à
deux a été conférée à Hofer Stephan Armin, de Trub, à Trubscha-
chen.

Registre journalier no 12891 du 04.08.2014 / CHE-110.159.625 / 01652115

Cazes & Schönenberg,

 

à   G e n è v e

, CHE-489.023.950, société

en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les associés
Cazes Fabien et Schönenberg Frédéric signent désormais indivi-
duellement; leurs pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 12892 du 04.08.2014 / CHE-489.023.950 / 01652117

Challenge Optimum SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.245.803 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Conversion des 400 actions de CHF
500, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives, liées selon sta-
tuts. Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF
200'000 à CHF 240'000, soit de CHF 40'000, par l'émission de 80
actions de CHF 500, nominatives, liées selon statuts. Capital-ac-
tions: CHF 240'000, entièrement libéré, divisé en 480 actions de
CHF 500, nominatives, liées selon statuts. Communication aux
actionnaires: pli recommandé, courrier simple, fax, courriel ou
autre moyen de communication électronique. Nouveaux statuts
du 24.07.2014.

Registre journalier no 12893 du 04.08.2014 / CHE-100.245.803 / 01652119

CISA Trust Company (Switzerland) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.

740.446 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de
Kourouma Nicole est radiée. Signaturee collective à deux a été
conférée à Altaeva Frey Tatiana, de et à Nyon, Denis Cécilia, de
France, à Annemasse, F, et Desjacques Corpataux Sandra, de Pre-
singe, à Bons-en-Chablais, F.

Registre journalier no 12894 du 04.08.2014 / CHE-107.740.446 / 01652121

Class Orga Bureau SA,

 

à   L a n c y

, CHE-107.955.159 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Sciarini Christian n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Thierry Patrick
sont radiés. Guffroy David, de France, à Veyrier, est administrateur
unique avec signature individuelle. Signature individuelle a été
conférée à Sauvageot Franck, de France, à Veigy-Foncenex, F, di-
recteur.

Registre journalier no 12895 du 04.08.2014 / CHE-107.955.159 / 01652123

Cofigen SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.921.167 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Par suite de changement d'état civil,
Schneuwly Nathalie porte maintenant le nom de Del Valle-
Schneuwly Nathalie.

Registre journalier no 12896 du 04.08.2014 / CHE-103.921.167 / 01652125

CSA Publicité, Csaba Biro,

 

à C h ên e- Bourg

, CHE-105.312.

163 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Biro Csaba est main-
tenant domicilié à Lancy.

Registre journalier no 12897 du 04.08.2014 / CHE-105.312.163 / 01652127

CSM SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CHE-106.787.735 (FOSC du 22.

01.2014, p. 0/1300769). La procuration de Fichard Françoise est
radiée.

Registre journalier no 12898 du 04.08.2014 / CHE-106.787.735 / 01652129

Echami Echafaudages SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-109.430.293

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Martins de Miranda Manuel
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Signature col-
lective à deux a été conférée à Cugis Marco, d'Italie, à Romanel-
sur-Lausanne, directeur, Matos Couto de Oliveira José Manuel, du
Portugal, à Vernier, directeur, Pont Magali, d'Anniviers, à Genève.

Registre journalier no 12899 du 04.08.2014 / CHE-109.430.293 / 01652131

Endowment for the World Public Forum - Dialogue of Civi-

lizations - DofC,

 

à   G e n è v e

, CHE-162.677.086, fondation (FOSC

du 27.01.2014, p. 0/1308549). Goudis Erik n'est plus membre du
conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12900 du 04.08.2014 / CHE-162.677.086 / 01652133

Equinix (Switzerland) Sàrl,

 

s u c c u r s a l e   à  G e n è v e

, CHE-

286.239.085, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

V e r n i e r

, route du Bois-des-

Frères 48, 1219 Le Lignon. Nouvelle raison de commerce de la suc-
cursale: 

Equinix (Switzerland) Sàrl, succursale de Vernier

. Les

pouvoirs de Winterson Michael sont radiés.

Registre journalier no 12901 du 04.08.2014 / CHE-286.239.085 / 01651601

Export Kama, titulaire A.-M. Kamara,

 

à   G en èv e

, CHE-460.

086.680 (FOSC du 10.02.2014, p. 0/1336629). Nouvelle raison de
commerce: 

EXPORT SOLAR KAMA, titulaire Kamara

. Nouveau

but: importation, exportation, transport de biens personnels et
professionnels, groupage et stockage.

Registre journalier no 12902 du 04.08.2014 / CHE-460.086.680 / 01651603

Fabergé Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.946.964 (FOSC du

17.07.2014, p. 0/1620347). Signature individuelle a été conférée
à Benvenuto Robert F., des USA, à Londres, GB, Dham Shalini, de
Grande-Bretagne, à Londres, GB, Hallwood Thompson Aline, de
France, à Londres, GB, et Mutch Kevin, de Grande-Bretagne, à
Londres, GB.

Registre journalier no 12903 du 04.08.2014 / CHE-114.946.964 / 01652135

FARESTATE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.444.631 (FOSC du 02.

07.2014, p. 0/1588977). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 18.06.2014, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient: 

FARESTATE SA, en liquidation

.

Registre journalier no 12904 du 04.08.2014 / CHE-113.444.631 / 01651605

Fogale Sensation SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-352.396.327 (FOSC du

18.06.2014, p. 0/1559545). Cottier Nicolas, de Jaun, à Saint-Prex,
est membre du conseil d'administration avec signature indivi-

duelle. Maitre Yves, de France, à Valence, F, et Schmitt Jean, de
France, à Paris, F, sont membres du conseil d'administration; ils
n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 12905 du 04.08.2014 / CHE-352.396.327 / 01652137

Fondation en faveur du personnel de Brunschwig & Cie SA

et des sociétés affiliées,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.764.305 (FOSC du

18.06.2014, p. 0/1560933). L'inscription no 9819 du 11.06.2014
(FOSC du 16.06.2014 P. 0/1554685) est complétée par la radiation
de la rubrique relative à la composition du conseil paritaire, plus
soumise à inscription.

Registre journalier no 12906 du 04.08.2014 / CHE-109.764.305 / 01652139

Fondation pour l'étude du système nerveux central et péri-

phérique,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.156.993 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Nouvelle adresse: rue Michel-Servet 12, 1206 Genève.

Registre journalier no 12907 du 04.08.2014 / CHE-101.156.993 / 01652141

Foxel SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-207.004.891 (FOSC du 13.12.2013,

p. 0/1235337). Schneider François n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Wasem Olivier, de Schwarzenburg, à Genève,
vice-président et Kraft Alexandre, de Domat/Ems, à Genève, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 12908 du 04.08.2014 / CHE-207.004.891 / 01652143

GERMINAL IV S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.001.940 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été
conférée à Maio-Cavé Florence, de Vernier, à Bernex.

Registre journalier no 12909 du 04.08.2014 / CHE-114.001.940 / 01652145

HCP (Geneva) Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-202.446.307 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Lambert Séverine
est radiée. Procuration individuelle a été conférée à Vasalaki Anna,
de Grèce, à Genève

Registre journalier no 12910 du 04.08.2014 / CHE-202.446.307 / 01652147

Imprimerie de Champel SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.671.691

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du
Simplon 5, 1207 Genève.

Registre journalier no 12911 du 04.08.2014 / CHE-105.671.691 / 01652149

INNER ACTION Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CHE-255.081.983 (FOSC du

16.05.2014, p. 0/1506719). Selon déclaration du 11.07.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint. PM Audit Sàrl n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 12912 du 04.08.2014 / CHE-255.081.983 / 01652151

Interoute Managed Services Switzerland Sàrl,

 

à   M ey r i n

,

CHE-106.841.122 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Communication aux associés: par courrier écrit, téléfax ou
courrier électronique. Nouveaux statuts du 23.07.2014.

Registre journalier no 12913 du 04.08.2014 / CHE-106.841.122 / 01651303

Iskandia Group SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-319.361.387 (FOSC du

18.06.2014, p. 0/1560833). L'assemblée générale a introduit une
clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capi-
tal-actions par décision du 30.07.2014; pour les détails, voir les sta-
tuts. Statuts modifiés le 30.07.2014 ainsi que sur un point non sou-
mis à publication.

Registre journalier no 12914 du 04.08.2014 / CHE-319.361.387 / 01652153

ITS Information Technologie Services SA, succursale de Sa-

tigny,

 

à   S a ti g n y

, CHE-264.545.071 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Nouveau numéro d'identification au siège principal:
CHE-106.825.407. Nouveau siège principal: Lausanne. Suite à la
modification du droit du registre du commerce et en application
de l'art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes
disposant d'un pouvoir de représentation pour toute l'entreprise
sont radiées. Par conséquent, l'inscription de Coquoz Claude est
supprimée. Les pouvoirs de Mougeolle Philippe sont radiés.

Registre journalier no 12915 du 04.08.2014 / CHE-264.545.071 / 01652155

LIGNON CARS SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-109.865.828 (FOSC du

07.05.2014, p. 0/1488985). Signature individuelle a été conférée
à Timpanaro Giambattista, d'Italie, à Plan-les-Ouates, directeur.

Registre journalier no 12916 du 04.08.2014 / CHE-109.865.828 / 01652157

Lord North Street Switzerland AG,

 

à   G e n è v e

, CHE-314.389.

645 (FOSC du 13.06.2014, p. 0/1552301). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 31.07.2014. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

Lord North Street Switzer-

land AG, en liquidation

 

[Lord North Street Switzerland Ltd, in

liquidation] [Lord North Street Switzerland SA, en liquidation]

.

Radiation de la transmissibilité des CHF 200'000 actions de CHF
1, nominatives (art. 685a, al. 3 CO). Liquidateur: l'administrateur
président Blom Fabio-Michiel Hendrik, lequel continue à signer
individuellement. Les pouvoirs de Luca Sonia Daniela et Levy
Maurice Yigal, administrateurs, sont radiés.

Registre journalier no 12917 du 04.08.2014 / CHE-314.389.645 / 01651609

LPG Genève, Fiduciaire de Suisse Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.

367.352 (FOSC du 25.04.2014, p. 0/1470423). Gardin Mégane
n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Ma-
gnenat Raphaël, de Vaulion, à Berne, avec signature individuelle.

Registre journalier no 12918 du 04.08.2014 / CHE-116.367.352 / 01652159

LS Bernardi Consulting,

 

à   G en è v e

, CHE-183.598.073 (FOSC

du 16.05.2014, p. 0/1506655). Nouveau but: journalisme, médias
et conseil en communication.

Registre journalier no 12919 du 04.08.2014 / CHE-183.598.073 / 01651613

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Lyra Wealth SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.755.200 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Arnbäck Alexandre est maintenant do-
micilié à Djursholm, SWE.

Registre journalier no 12920 du 04.08.2014 / CHE-114.755.200 / 01652273

Menuiserie Charpente Steimer SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-103.205.

510 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Fidatum SA, Société Fi-
duciaire (CH-660-0060983-1) n'est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: NB Fiduciary Services SA (CHE-113.979.
866), à Gland.

Registre journalier no 12921 du 04.08.2014 / CHE-103.205.510 / 01652275

NAPHTA SERVICES SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.320.041 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Chol Philippe n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Hannebicque Arnaud, de France,
à Neuilly sur Seine, F, est membre du conseil d'administration avec
signature collective à deux, avec le président. Ernst & Young SA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005), succursale à Genève.

Registre journalier no 12922 du 04.08.2014 / CHE-113.320.041 / 01652277

Numelec SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.853.275 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Wahl François est maintenant domicilié à
Genève. Autre adresse: case postale 631, 1211 Genève 4.

Registre journalier no 12923 du 04.08.2014 / CHE-105.853.275 / 01652279

Pégase International SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.049.367

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Société Fiduciaire Hedco SA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005), à Genève.

Registre journalier no 12924 du 04.08.2014 / CHE-112.049.367 / 01652281

Philia SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-222.489.550 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Radiation de la mention relative à la renon-
ciation à un contrôle restreint. Organe de révision: MAZARS SA
(CHE-107.861.311), à Genève.

Registre journalier no 12925 du 04.08.2014 / CHE-222.489.550 / 01652283

Ports Francs et Entrepôts de Genève SA,

 

à Lan c y

, CHE-105.

904.725 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adler Tibère n'est
plus administrateur. Les pouvoirs de Deschenaux Claudine sont
radiés.

Registre journalier no 12926 du 04.08.2014 / CHE-105.904.725 / 01652285

Portucel Soporcel International Ltd,

 

à   G e n è v e

, CHE-165.

178.365 (FOSC du 12.03.2014, p. 0/1393447). L'administrateur
Soares Ferreira Regalado Manuel, jusqu'ici président, continue à
signer collectivement à deux. Rodrigues da Silveira Diogo Anto-
nio, du Portugal, à Lisbonne, PRT, est membre et président du con-
seil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 12927 du 04.08.2014 / CHE-165.178.365 / 01652287

Portucel Soporcel Switzerland Ltd,

 

à   G e n è v e

, CHE-263.

333.968 (FOSC du 27.03.2014, p. 0/1420549). Caldeira Deslandes
Luis Alberto n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Rodrigues da Silveira Diogo Antonio, du Portugal, à Lisbonne,
PRT, est membre du conseil d'administration avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 12928 du 04.08.2014 / CHE-263.333.968 / 01652289

Prestige Security, Philippoz,

 

à   G en è v e

, CHE-113.390.001

(FOSC du 29.07.2014, p. 0/1638199). Le numéro IDE CHE-113.
390.001 étant erroné, il est remplacé par le numéro IDE suivant:
CHE-219.371.652.

Registre journalier no 12929 du 04.08.2014 / CHE-113.390.001 / 01652291

RMB-Belushi Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-230.851.073 (FOSC du

12.02.2014, p. 0/1341063). Nouvelle adresse: chemin Charles-Ge-
org 8, c/o Blerim Agushi, 1209 Genève.

Registre journalier no 12930 du 04.08.2014 / CHE-230.851.073 / 01652293

SFOM SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-162.718.791 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Duret Yves n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12931 du 04.08.2014 / CHE-162.718.791 / 01652295

SNAPPER SA,

 

à   G en è v e

, CHE-112.467.380 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Conversion des 100 actions de CHF 1'000,
jusqu'ici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts
du 30.07.2014.

Registre journalier no 12932 du 04.08.2014 / CHE-112.467.380 / 01652297

Société Coopérative d'Habitation Galaxie,

 

à   G e n è v e

, CHE-

101.831.949 (FOSC du 25.07.2014, p. 0/1634811). L'inscription
no 12339 du 22.07.2014 est complétée en ce sens que Fojo Miguel
est nommé secrétaire et continue à signer collectivement à deux,
avec le président ou la vice-présidente.

Registre journalier no 12933 du 04.08.2014 / CHE-101.831.949 / 01652299

Technical & General Holdings SA,

 

à   G en èv e

, CHE-112.734.

084 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Belser René n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12934 du 04.08.2014 / CHE-112.734.084 / 01652301

UAI-TRADE SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-181.263.466 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Statuts modifiés le 29.07.2014 sur un
point non soumis à publication.

Registre journalier no 12935 du 04.08.2014 / CHE-181.263.466 / 01652303

Unimer SA,

 

à   G en è v e

, CHE-102.319.192 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Administration: Vekris Katina, nommée pré-
sidente, et Bounous Thierry, de Corsier GE, à Genève, lesquels si-
gnent individuellement.

Registre journalier no 12936 du 04.08.2014 / CHE-102.319.192 / 01652305

Varnish Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.005.281 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Hemaz Nissa n'est plus associée ni gérante;
ses pouvoirs sont radiés; ses 2 parts de CHF 10'000 ont été cédées
à BPY Sàrl (CHE-398.050.046), à Genève, nouvelle associée pour
2 parts de CHF 10'000. Nouveau gérant: Chomarat Pierre-Yves, de
France, à Lausanne avec signature individuelle. Signature indi-
viduelle a été conférée à Mennesson Babeth, de France, à Lau-
sanne, directrice.

Registre journalier no 12937 du 04.08.2014 / CHE-112.005.281 / 01652307

Virgin Enterprises Limited, London, Geneva Branch,

 

à

G e n è v e

, CHE-383.571.632 (FOSC du 02.04.2014, p. 0/1430753).

Les pouvoirs de Tipple James Richard Rowland sont radiés.

Registre journalier no 12938 du 04.08.2014 / CHE-383.571.632 / 01652309

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Agence Team Management - Olivier Wyler,

 

à   V e y r i e r

, CHE-

107.703.741 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12939 du 04.08.2014 / CHE-107.703.741 / 01651759

André Pollini,

 

à   L a c o n n e x

, CHE-110.445.858 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 12940 du 04.08.2014 / CHE-110.445.858 / 01651761

Antonietta Ranieri,

 

à   L an c y

, CHE-257.229.707 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 12941 du 04.08.2014 / CHE-257.229.707 / 01651763

BRICO & CO., Saint-Chamond, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CHE-471.242.398 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

La succursale est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12942 du 04.08.2014 / CHE-471.242.398 / 01651765

Coefficience, Marc Torbay,

 

à   V e y r i e r

, CHE-112.268.604

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12943 du 04.08.2014 / CHE-112.268.604 / 01651767

Echami, M. Martins De Miranda,

 

à   M e y r i n

, CHE-108.613.

201 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12944 du 04.08.2014 / CHE-108.613.201 / 01651769

Exellia Partners SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-156.

341.554 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 12945 du 04.08.2014 / CHE-156.341.554 / 01651771

G. Humbel,

 

à   C h ê n e -B o u g e r i es

, CHE-110.448.271 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12946 du 04.08.2014 / CHE-110.448.271 / 01651773

Homme for home - DURAN,

 

à   C ar o u g e   ( G E)

, CHE-468.

003.829 (FOSC du 17.01.2014, p. 0/1292151). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12947 du 04.08.2014 / CHE-468.003.829 / 01651775

Kakou,

 

à   V e r n i e r

, CHE-486.380.980 (FOSC du 23.07.2014,

p. 0/1629221). L'inscription est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 12948 du 04.08.2014 / CHE-486.380.980 / 01651777

Loris CASANOVA, Consultant,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

,

CHE-323.570.178 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12949 du 04.08.2014 / CHE-323.570.178 / 01651781

SHALA AGIM Interprète,

 

à   G e n è v e

, CHE-218.821.138

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12950 du 04.08.2014 / CHE-218.821.138 / 01651783

Studio de photographie Monique Bernaz,

 

à  C h ê n e -

B o u g e r i e s

, CHE-106.648.186 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 12951 du 04.08.2014 / CHE-106.648.186 / 01651785

The Travel Architect Sàrl, en liquidation,

 

à   Ca r o u g e   ( G E)

,

CHE-113.744.642 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 12952 du 04.08.2014 / CHE-113.744.642 / 01651787

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

RC Aufzugstechnik AG, Zweigniederlassung Glarus,

 

i n   G l a -

r u s

, CHE-195.963.682, Lerchenstrasse 5, 8750 Riedern, Zweignie-

derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-113.169.608. Firma Hauptsitz: RC Aufzugstechnik AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Urdorf. 

Tagesregister-Nr. 592 vom 04.08.2014 / CHE-195.963.682 / 01651081

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Braunwald-Klausenpass Tourismus AG,

 

i n   G l a r u s  S ü d

,

CHE-112.094.037, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.
2011, Publ. 6363068). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zentner, Susanne, von Glarus Süd, in Schwanden
GL (Glarus Süd), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zogg, Roger,
von Wartau, in Braunwald (Glarus Süd), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; UMBERG TREUHAND AG (CHE-106.
897.051)[CH-160.3.003.084-6], in Glarus, Revisionsstelle [bis-
her: UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.003.084-6)]. 

Tagesregister-Nr. 593 vom 04.08.2014 / CHE-112.094.037 / 01651273

Interesta AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-115.403.235, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505607). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rentsch, Christian, von Trub,
in Glarus, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sech-
ler Peter, oder Fischli Thomas. 

Tagesregister-Nr. 594 vom 04.08.2014 / CHE-115.403.235 / 01651275

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Landhaus Frauenkirch GmbH,

 

i n   D a v o s

, CHE-343.199.905,

Landwasserstrasse 36, 7276 Davos Frauenkirch, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.
2014. Zweck: Die Führung eines Hotel- und Restaurationsbetriebs
und die Erbringung von Gastronomiedienstleistungen aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen: Ambühl, Carina, von Davos, in Davos, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ambühl, Andrea, von Davos,
in Davos, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00; TBO Revisions AG (CHE-
103.352.097), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3075 vom 04.08.2014 / CHE-343.199.905 / 01651409

SOLE Immobilien AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n eu s

, CHE-264.572.

642, c/o PD Architektur Atelier AG, Kanalweg 5, 7250 Klosters, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.2014.
Zweck: Der Erwerb von Grundeigentum, die Überbauung der er-
worbenen Parzellen und die Veräusserung von Wohneinheiten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax. Gemäss Erklärung vom 31.07.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Alig, Dr.
Kurt, von Obersaxen, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3076 vom 04.08.2014 / CHE-264.572.642 / 01651411

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 1'818 del

12.05.2014, pubblicato sul FUSC no. 93 del 15.05.2014.

Arbitrage

Partner AG,

 

i n   C o i r a

, CHE-102.859.169, società anonima (FUSC

no. 118 del 23.06.2014, Pubbl. 1569205). Statuti modificati: 31.
07.2014. Nuova ragione sociale: 

Arbitrage Partners AG

Registro giornaliero no 3077 del  04.08.2014 / CHE-102.859.169 / 01651413

BENDERER SENT ScRL,

 

i n   S e n t

, CHE-105.462.816, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009,
S. 11, Publ. 4898406). [bisher: Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führer vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taverna Treuhand
AG (CHE-211.440.605), in Scuol, Revisionsstelle. Zweigniederlas-
sung: Samnaun (CHE-454.373.579) [bisher: Samnaun].

Tagesregister-Nr. 3078 vom 04.08.2014 / CHE-105.462.816 / 01652271

BENDERER SENT ScRL, Zweigniederlassung Samnaun,

 

i n

S am n a u n

, CHE-454.373.579, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 129

vom 06.07.2007, S. 9, Publ. 4013800), mit Hauptsitz in: Sent. Neue
Identifikationsnummer  Hauptsitz: CHE-105.462.816. Registrie-
rung Hauptsitz neu: [Gestrichen aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [bisher: Handelsregis-
tereintragung Hauptsitz: 31.03.2000]. Zweck Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-

sung neu: Zweck Zweigniederlassung: Ausführen von Sanitär-,
Heizungs- und Heizplanungsaufträgen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Benderer, Cristian, von Davos,
in Samnaun, Gesellschafter, Geschäftsführer und Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift; Benderer, Men, von Davos,
in Sent, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Benderer, Conrad, von Davos, in Sent, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3079 vom 04.08.2014 / CHE-454.373.579 / 01651415

Chesa Allegra SA,

 

i n   R o v er e d o   G R

, CHE-286.124.312, so-

cietà anonima (FUSC no. 20 del 30.01.2012, Pubbl. 6525086).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Toschini, Andrea, da
Soazza, in Lostallo, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Borghi, Pier Paolo, cittadino italiano,
in Bissone, membro, con firma individuale [finora: presidente con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3080 del  04.08.2014 / CHE-286.124.312 / 01652331

Fundaziun Agentura da Novitads Rumantscha (ANR),

 

i n

S c u o l

, CHE-109.697.057, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014,

Publ. 1274707). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Berther, Ivo, von/da Tujetsch, in/a Maladers, Mitglied/
commember, mit Kollektivunterschrift zu zweien / cun suttascrip-
ziun collectiva en dus. 

Tagesregister-Nr. 3081 vom 04.08.2014 / CHE-109.697.057 / 01652333

GLOBAL PRESTIGES SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-433.653.

553, società anonima (FUSC no. 135 del 16.07.2014, Pubbl.
1616473). Persone dimissionarie e firme cancellate: Libertella,
Giuseppe, cittadino italiano, in Smirna (RO), presidente, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3082 del  04.08.2014 / CHE-433.653.553 / 01652335

NOMIS STIFTUNG,

 

i n   S a m ed an

, CHE-114.571.580, Stiftung

(SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6612070). Organisation neu:
[Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RBT AG (CHE-
107.057.148), in St. Moritz, Revisionsstelle [bisher: RBT AG (CH-
350.3.004.302-0)]; Freedberg, David Adrian, amerikanischer
Staatsangehöriger, in New York (US), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Gole, Nilufer, französische Staatsangehörige, in Pa-
ris (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haass, Dr.
Christian Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Icking (DE),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hetzer, Dr. Martin Wal-
ther, österreichischer Staatsangehöriger, in San Diego (US), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Liatowitsch, Dr. Manuel Da-
vid, von Basel, in Küsnacht ZH, Mitglied und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Morell, Andrea, von Ardez, in Samedan,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und
Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3083 vom 04.08.2014 / CHE-114.571.580 / 01652337

Pensionskasse der Bergbahnen Davos-Klosters,

 

i n   D a v o s

,

CHE-109.762.039, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 9,
Publ. 4480594). Aufsichtsbehörde: Ostschweizer BVG- und Stif-
tungsaufsicht, in St. Gallen (CHE-113.698.580). Organisation
neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fiegl, Gilbert, von Escholzmatt, in Davos, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fluor, Andreas, von Fideris, in Fideris,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engler, Peter, von
Sevelen, in Davos, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bert, Daniela, von Klosters-Serneus, in Klosters Dorf (Klos-
ters-Serneus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wendler, Markus, von
Spiez, in Davos Platz (Davos), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hartmann, Thomas, von Davos, in Davos Clavadel (Davos), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lietha, Peter, von Fide-
ris, in Serneus (Klosters-Serneus), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Good, Markus, von Mels, in Davos Dorf (Davos),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gabathuler, Patrick,
von Wartau, in Davos Platz (Davos), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; May, Niklaus, von Rohrbach, in Davos Wolfgang
(Davos), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohringer-
Egli, Iris, von Vitznau, in Davos Dorf (Davos), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ettinger, Nadine, von Davos, in Davos
Platz (Davos), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ca-
pol & Partner AG (CHE-101.876.739), in Chur, Revisionsstelle
[bisher: Capol & Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7)]. 

Tagesregister-Nr. 3084 vom 04.08.2014 / CHE-109.762.039 / 01652339

SOFIN ASSET MANAGEMENT SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-405.885.

414, società anonima (FUSC no. 86 del 06.05.2014, Pubbl.
1486441). Nuove persone iscritte o modifiche: Albera, Mario Ga-
briele, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a
due; Esposito, Gennaro, cittadino italiano, in Lugano, membro e
direttore, con firma collettiva a due [finora: presidente con firma
individuale]; Brisignani, Antonio, cittadino italiano, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3085 del  04.08.2014 / CHE-405.885.414 / 01652341

Stag Aktiengesellschaft,

 

i n   M a i e n f e l d

, CHE-105.843.176,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7056112).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gloor,
Christian, von Seon und Dürrenäsch, in Sevelen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-421.817.078), in
Chur, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
350.9.000.604-1)]. 

Tagesregister-Nr. 3086 vom 04.08.2014 / CHE-105.843.176 / 01652343

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Eric Wery Market Access Consulting,

 

à   B a s s e - A l l a i n e

,

CHE-254.447.515, Au Cras 74, 2923 Courtemaîche, entreprise in-
dividuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Service de
conseils spécialisés. Personne(s) inscrite(s): Wery, Eric Willy Ghis-
lain, de Belgique , à Courtemaîche (Basse-Allaine), titulaire, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 986 du 04.08.2014 / CHE-254.447.515 / 01652311

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Biocon SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-114.270.606, société anonyme

(No. FOSC 231 du 28.11.2013, Publ. 1206703). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Karaikal Narayanaswany, Murali Krishnan,
de Inde , à Bangalore (IN), avec procuration individuelle. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Mittal, Siddharth, de Inde ,
à Bangalore (IN), avec procuration individuelle; Schaller, Olivier
Marc Willy, de Val Terbi, à Delémont, membre, avec signature in-
dividuelle [précédemment: Schaller, Olivier, de Vicques]. 

Registre journalier no 987 du 04.08.2014 / CHE-114.270.606 / 01652313

Fleury & Bessire S.A.,

 

à Co urroux

, CHE-107.347.184, so-

ciété anonyme (No. FOSC 192 du 03.10.2012, Publ. 6874888).
Nouvelle adresse: Rue du 23-Juin 86, 2822 Courroux. 

Registre journalier no 988 du 04.08.2014 / CHE-107.347.184 / 01652315

Sofiparc S.A.,

 

à   D el ém o n t

, CHE-105.690.607, société ano-

nyme (No. FOSC 197 du 10.10.2012, Publ. 6884300). Inscription
ou modification de personne(s): Gobat, Vincent Paul, de Crémi-
nes, à Courrendlin, membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 989 du 04.08.2014 / CHE-105.690.607 / 01652317

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

bludot consulting GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-337.402.908, c/o

Anwaltskanzlei Seidenhof Robert Bühler, Seidenhofstrasse 14,
6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.07.2014. Zweck: Beratung im Sport-
und Medienbereich; Vermarktung von Rechten an Sportveranstal-
tungen und von Übertragungsrechten solcher Veranstaltungen;
deren Organisation und Verwaltung; Beteiligungen; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen mittels eingeschriebenen Brief oder rückbestätigter E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.07.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tyler,
David, britischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5261 vom 04.08.2014 / CHE-337.402.908 / 01650969

Elektro-Garage Wicki GmbH,

 

i n  E s ch o l z ma tt -M ar b a c h

,

CHE-155.179.854, Feldmoos 29, 6182 Escholzmatt, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.
07.2014. Zweck: Betrieb einer Garage, insbesondere Erbringung
von Reparatur- und Servicearbeiten; Handel mit Fahrzeugen aller
Art, mit Zubehör aller Art und Betriebsstoffen sowie Erbringung
sämtlicher mit den vorerwähnten Tätigkeiten in Zusammenhang
stehenden Arbeiten und Dienstleistungen; Reparatur- und Servi-
cearbeiten an elektrischen Geräten und Einrichtungen in Fahr-
zeugen sowie an Kleinmotorgeräten sowie Handel mit derartigen
Geräten und Einrichtungen; Beteiligungen; Erwerb, Vermietung,
Belastung und Veräusserung von Liegenschaften sowie Erwerb,
Verwaltung, Verwertung und Übertragung von Patenten, Marken
und anderen gewerblichen Schutzrechten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 24.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Wicki, Bruno, von Escholzmatt-Marbach, in
Hasle LU, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Agner, Jasmin,
von Schötz, in Hasle LU, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5262 vom 04.08.2014 / CHE-155.179.854 / 01650971

Falken's Pizza Burger Al-Kaki,

 

i n   L u z e r n

, CHE-377.875.

420, Bruchstrasse 46, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Imbissstandes mit Take-away; Ver-
kauf von Pizzas und Kebabs; Pizza-Kurier.. Eingetragene Perso-
nen: Al-Kaki, Nouzad, irakischer Staatsangehöriger, in Luzern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5263 vom 04.08.2014 / CHE-377.875.420 / 01650973

Immo Inside Real GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-419.105.465,

Tribschenstrasse 70, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.2014. Zweck:
Übernahme von Verwaltungs- und Treuhandmandaten; Aus-
übung von Finanz- und Finanzierungsgeschäften; Handel mit

Immobilien im Ausland; Erwerb, Verwertung und Veräusserung
von Immaterialgüterrechten; Erwerb, Halten und Veräusserung
von Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.07.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Chap-
puis, Milda, von La Brillaz, in Villars-sur-Glâne, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5264 vom 04.08.2014 / CHE-419.105.465 / 01650975

IQC GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-428.332.008, Dormenstrasse 12,

6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.07.2014. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Beratung von Pharma und Me-
dizintechnik Unternehmen in der Qualitätssicherung sowie Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich der Beratung von Star-
tup Firmen und Unternehmen in der Organisation und Struktu-
rierung; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an anderen Unternehmen; Belehnung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.07.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Detroy, Fred Werner Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Horw,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Züllig, Peter, von Baar und Romans-
horn, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5265 vom 04.08.2014 / CHE-428.332.008 / 01650985

ODERMATT FILMS + MORE,

 

i n   L u z e r n

, CHE-211.464.474,

Bireggstrasse 36, 6002 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Filmproduktionen und Serviceleistungen (Equip-
ment, Catering, Hotel, Transport, Drehgenehmigungen). Einge-
tragene Personen: Odermatt, Petra, von Dallenwil, in Sachseln,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5266 vom 04.08.2014 / CHE-211.464.474 / 01650987

Schubert & Partner Consulting GmbH,

 

i n   M eg ge n

, CHE-

381.814.700, Huobmattstrasse 12, 6045 Meggen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.
2014. Zweck: Beratung, Training und Coaching, insbesondere im
Soft Skill Bereich, sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung
und Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten, Patenten
und Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.07.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schubert, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5267 vom 04.08.2014 / CHE-381.814.700 / 01650989

Versicherung Catalano,

 

i n   K r i e n s

, CHE-353.464.569, Spitz-

mattstrasse 2, 6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Übermittlung und Verkauf von Immobilien und
Bauland sowie Versicherungen, insbesondere Krankenkassen.
Eingetragene Personen: Catalano, Vincenzo, von Kriens, in Kri-
ens, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5269 vom 04.08.2014 / CHE-353.464.569 / 01650991

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABC-SCHULTECHNIK AG,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CHE-108.074.

132, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ.
6879440). Statutenänderung: 30.07.2014. Firma neu: 

Quidam

AG

. Zweck neu: Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung

von Patenten, Lizenzen, Innovationen und Herstellungsverfah-
ren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art; Finanzierung
und Förderung jeglicher Art von Geschäften; Tätigung treuhän-
derischer Geschäfte; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken und Gebäuden; Beteiligungen. 

Tagesregister-Nr. 5270 vom 04.08.2014 / CHE-108.074.132 / 01650993

Accu Holding AG,

 

i n   E m m en

, CHE-100.182.634, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ. 1617527). Sta-
tutenänderung: 13.06.2014. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.
069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 5271 vom 04.08.2014 / CHE-100.182.634 / 01651467

Akulafer GmbH,

 

i n   E m m e n

, CHE-330.811.950, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ.
1354391). Firma neu: 

Akulafer GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung
1, vom 30.04.2014 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5272 vom 04.08.2014 / CHE-330.811.950 / 01650995

B. Wiprächtiger GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-109.368.412, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009,
S. 12, Publ. 4861184). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wiprächtiger, Hermann, von Kriens und Ebikon,

in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wiprächtiger, Beat, von Kriens und Ebikon, in
Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5273 vom 04.08.2014 / CHE-109.368.412 / 01651469

Breitschmid Gruppe AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-103.216.471, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1402907).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei,
Roger, von Ehrendingen, in Adligenswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5274 vom 04.08.2014 / CHE-103.216.471 / 01651471

Curaden AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-105.801.551, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014, Publ. 1542311). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Roger,
von Adligenswil und Ehrendingen, in Adligenswil, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5275 vom 04.08.2014 / CHE-105.801.551 / 01651473

Curaden International AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-107.928.205, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1398159).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei,
Roger, von Ehrendingen, in Adligenswil, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5276 vom 04.08.2014 / CHE-107.928.205 / 01651475

Druckerei Bircher AG in Liquidation,

 

i n   R o o t

, CHE-107.240.

959, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2013, Publ.
1020617). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 5277 vom 04.08.2014 / CHE-107.240.959 / 01651477

Franz Lötscher & Cie. in Liquidation,

 

i n   H o r w

, CHE-107.363.

869, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ.
6659634). Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Luzernerstrasse 145a,

6014 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löt-
scher, René, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Littau, in Littau, Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung]; Lötscher-Tonet, Franz, von Luzern, in
Horw, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von
Littau, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5278 vom 04.08.2014 / CHE-107.363.869 / 01652015

GS Solar Energy GmbH in Liquidation,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-109.

550.342, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139
vom 22.07.2014, Publ. 1625589). Der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid vom 28.07.2014
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5279 vom 04.08.2014 / CHE-109.550.342 / 01651479

Heineken Switzerland AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-106.064.542, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ. 1531337).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wetzel,
Gernot Johann, österreichischer Staatsangehöriger, in Rankweil
(AT), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Boog, Martin, von Knutwil, in Cham, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hollender, Nicola, deutsche Staatsange-
hörige, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5280 vom 04.08.2014 / CHE-106.064.542 / 01651481

Hotel Monopol und Metropole Luzern AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

102.465.959, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S.
13, Publ. 5517488). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hotz, Peter, von Wetzikon ZH, in Flims, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Linsi, Jens, von Winterthur, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Linsi, Max, von Winterthur, in
Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Linsi,
Nils, von Winterthur, in Wallisellen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BDO AG (CHE-384.263.558)[CH-100.9.010.
550-2], in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5281 vom 04.08.2014 / CHE-102.465.959 / 01651483

Ingenieurbüro Armin Müller,

 

i n   L u z er n

, CHE-108.497.886,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 11, Publ.
5049642). Domizil neu: Hirschengraben 43, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 5282 vom 04.08.2014 / CHE-108.497.886 / 01651485

INOFIX GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.015.554, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 13,
Publ. 5211910). Statutenänderung: 28.07.2014. Stammkapital
neu: CHF 40'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Bei der Kapital-
erhöhung vom 28.07.2014 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 20'000.00 verrechnet, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00
ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lustenberger, Michael René, von Luzern und Hasle LU, in Luzern,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 398 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Bern und mit 198 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5283 vom 04.08.2014 / CHE-115.015.554 / 01650997

Institut Rüfenacht GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-162.696.988, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 21.08.
2013, Publ. 1036873). [Neue] Weitere Adresse: St. Josefsgasse 32
E, 4500 Solothurn. [gestrichen: Weitere Adresse: Dornacherhof 9,
4500 Solothurn.].

Tagesregister-Nr. 5284 vom 04.08.2014 / CHE-162.696.988 / 01651813

Juwelier Kurz AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.841.562, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2013, Publ. 1130629). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann,
Jörg, von Wassen, in Horw, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bühler, Roland, von Sigriswil, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CHE-253.502.577), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG (CH-100.9.015.012-9)]; Hardmeyer, Jean-Luc, von Zü-
rich, in Münchenstein, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mancari, Doris, von Winterthur, in Aeugst am Albis, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5285 vom 04.08.2014 / CHE-105.841.562 / 01651815

Knüsel Treuhand AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-108.015.543, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 11, Publ. 4757306).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knüsel,
Richard, von Risch, in Risch, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5286 vom 04.08.2014 / CHE-108.015.543 / 01651817

Kronenberger AG,

 

i n   E m m en

, CHE-110.120.244, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2013, Publ. 1061523). Do-
mizil neu: Seetalstrasse 190, 6032 Emmen. [gestrichen: Weitere
Adresse: Pilgerstrasse 1, 5405 Baden.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Käser, Christian, von Schinznach, in Hunzen-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Oberflachs];
BDO AG (CHE-384.263.558)[CH-100.9.010.550-2], in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-
2)]. 

Tagesregister-Nr. 5287 vom 04.08.2014 / CHE-110.120.244 / 01651819

OSMA Cosmetics & Laboratories AG,

 

i n   W eg g i s

, CHE-490.

062.572, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ.
1250347). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arnold, Robert, von Isenthal, in Weggis, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Risi, Urs
Ernst, von Wolhusen, in Weggis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5288 vom 04.08.2014 / CHE-490.062.572 / 01651821

OWM AG,

 

i n   R o o t

, CHE-112.646.379, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7191808). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kressibucher, Rolf, von
Lengwil, in Weggis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ugolini, Da-
rio, von Clos du Doubs, in Brislach, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Buchwalder, Roger, von Beinwil
SO, in Büsserach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Ar-
min, von Laufenburg, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; HB&P Wirtschaftsprüfung AG (CHE-103.547.436)[CH-
270.3.002.953-5], in Basel, Revisionsstelle [bisher: HB&P Wirt-
schaftsprüfung AG, in Basel (CH-270.3.002.953-5)]. 

Tagesregister-Nr. 5289 vom 04.08.2014 / CHE-112.646.379 / 01651823

Personalvorsorgestiftung der Tophinke Automation Gebäu-

detechnik AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-109.794.111, Stiftung (SHAB

Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6585650). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tophinke, Doris Irene, von Hoch-
dorf, in Hochdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tophinke, Peter, von
Hochdorf, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Hochdorf]; Bieri, André, von Hochdorf, in Hochdorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Küng Treuhand AG (CHE-102.
520.535), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Küng Treuhand AG
(CH-100.3.006.900-5)]. 

Tagesregister-Nr. 5290 vom 04.08.2014 / CHE-109.794.111 / 01651825

Pro Senectute Kanton Luzern - Für das Alter,

 

i n   L u z er n

,

CHE-105.913.173, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2013, Publ.
1047677). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dietschi, Peter, von Laupersdorf, in Kriens, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Finanzkontrolle des Kantons
Luzern, in Luzern (CH-100.8.788.265-0), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brändlin, Stephan, von Lu-
zern, in Altwis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-434.873.063), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5291 vom 04.08.2014 / CHE-105.913.173 / 01651827

raumbedarf.ch - Philipp Lustenberger, dipl. Architekt ETH,

Immobilienbewerter CAS FH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.991.396,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 12, Publ.
5184814). Firma neu: 

Philipp Lustenberger, dipl. Architekt ETH,

Immobilienbewerter CAS FH

. Domizil neu: Güterstrasse 3, 6005

Luzern. 

Tagesregister-Nr. 5292 vom 04.08.2014 / CHE-114.991.396 / 01651011

Rowifina AG in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-112.648.467,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1364621).
Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 5293 vom 04.08.2014 / CHE-112.648.467 / 01651829

Schnyder Kies und Beton AG,

 

i n   S c h ü p f h ei m

, CHE-109.

485.609, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008, S. 10,
Publ. 4478326). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sollberger, Martin, von Wynigen, in Oberburg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lufida Revisions AG (CHE-107.870.
600), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG, in
Luzern (CH-100.3.007.813-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5294 vom 04.08.2014 / CHE-109.485.609 / 01651487

Schoch Baupartner AG,

 

i n   H o r w

, CHE-112.166.665, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547629). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schoch, Beat, von

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Schaffhausen, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Horw]; Schoch, Andreas, von Meggen und Schaffhausen,
in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meggen]. 

Tagesregister-Nr. 5295 vom 04.08.2014 / CHE-112.166.665 / 01651489

SeeTec (Schweiz) GmbH,

 

i n   R o o t

, CHE-110.344.269, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011,
Publ. 6437112). Domizil neu: Platz 6, 6039 Root D4. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: SeeTec Communi-
cations GmbH & Co. KG, in Waghäusel (DE), Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 15'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00; Beerbaum, Andreas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Karlsruhe (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Svenningson, Kaj, schwedischer Staatsangehöriger, in Horw, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit William
Zatti; SeeTec AG (HRB 708183), in Philippsburg (DE), mit einem
Stammanteil von CHF 15'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 5'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5296 vom 04.08.2014 / CHE-110.344.269 / 01651491

Springrolls AG - Form mit Inhalt,

 

i n   L u z e r n

, CHE-106.330.

040, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, Publ.
6091790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spring, Petra, von Emmen, in Zürich, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5297 vom 04.08.2014 / CHE-106.330.040 / 01651493

Studer Sanitär AG in Liquidation,

 

i n   E m m en

, CHE-115.725.

851, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ.
1429711). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 5298 vom 04.08.2014 / CHE-115.725.851 / 01651495

Terrasol GmbH,

 

i n   S e mp a c h

, CHE-113.431.404, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011,
Publ. 6249486). Statutenänderung: 31.07.2014. Firma neu: 

Golf

In- & Outdoor GmbH

. Zweck neu: Angebot und Dienstleistungen

im Zusammenhang mit allen Golfaktivitäten; Führung einer Un-
ternehmung im Zusammenhang mit jeglicher Tätigkeit im
Golfsport, bzw. Schaffung der unmittelbaren und mittelbaren
Rahmenbedingungen für die Ausübung des Golfsports; Beteili-
gungen; Erwerb oder Veräusserung von Grundstücken. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: [Die Vinkulierungsbestimmungen wur-
den aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kühnel, Wolfgang Prof. Dr.
, deutscher Staatsangehöriger, in Thun, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Johann Peter, von Hitzkirch, in Ennetmoos, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 5'000.00 [bisher: mit
2 Stammanteilen zu je CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5299 vom 04.08.2014 / CHE-113.431.404 / 01650999

Tierarztpraxis Dr. Markus Stöckli AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

,

CHE-304.397.525, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.
2011, Publ. 6434282). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nauer, Timo, von Unteriberg, in Rothenburg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5300 vom 04.08.2014 / CHE-304.397.525 / 01651497

Wasserversorgungsgenossenschaft Schongau,

 

i n   S c h o n -

g au

, CHE-101.660.530, Genossenschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.05.

2013, Publ. 7204208). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Näf-Moos, Anton, von Aesch LU und Menznau, in
Schongau, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mu-
heim, Theodul, genannt Theo, von Unterschächen, in Schongau,
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 5301 vom 04.08.2014 / CHE-101.660.530 / 01651499

ZAGG AG,

 

i n   B a l l w i l

, CHE-100.563.574, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ. 1508483). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister
des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5307 vom 04.08.2014 / CHE-100.563.574 / 01651221

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

App Solution Felber,

 

i n   T r i en g e n

, CHE-115.874.876, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6356936).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5302 vom 04.08.2014 / CHE-115.874.876 / 01651001

EPA Superdiscount, Bruno Wilhelm,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-

312.856.529, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 234 vom 02.12.1996,
S. 7418), mit Hauptsitz in: Bonstetten. Diese Zweigniederlassung
wird infolge Löschung der Hauptniederlassung (SHAB Nr. 144
vom 28.07.2010, S. 28) im Sinne von Art. 111 Abs. 2 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5303 vom 04.08.2014 / CHE-312.856.529 / 01652045

Paulus-Verlag G.m.b.H. in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-

107.252.997, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
190 vom 02.10.2013, Publ. 1105557). Das Konkursverfahren

wurde mit Entscheid vom 28.07.2014 des Bezirksgerichts Luzern
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5304 vom 04.08.2014 / CHE-107.252.997 / 01652047

Saber,

 

i n   N o t t w i l

, CHE-312.999.488, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, Publ. 6066466). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5305 vom 04.08.2014 / CHE-312.999.488 / 01651003

Weleco AG in Liquidation Zweigniederlassung Inwil,

 

i n   In -

wi l

, CHE-151.992.402, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 235 vom

02.12.2011, Publ. 6442700), mit Hauptsitz in: Dietikon. Diese
Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Hauptniederlas-
sung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013) im Sinne von Art. 111 Abs.
2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5306 vom 04.08.2014 / CHE-151.992.402 / 01651005

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARTISSIMMO - Salvatore Pomellitto,

 

à  S ai n t -A u b i n -S au -

ge s

, rue du Temple 12, 2024 St-Aubin-Sauges, CHE-142.812.240.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pomellitto Salvatore,
de Les Bois, à Gorgier. But: achat-vente objets d'art, courtage;
achat-vente immobilier, courtage.

Registre journalier no 2447 du 04.08.2014 / CHE-142.812.240 / 01651573

Elsevier Finance SA, Succursale de Neuchâtel

 

[Elsevier Fi-

nance AG, Zweigniederlassung Neuchâtel] [Elsevier Finance Li-
mited, Neuchâtel Branch]

, à 

N e u c h â t e l

, Espace de l'Europe 3,

c/o Elsevier Finance SA, 2000 Neuchâtel, CHE-236.141.432. Suc-
cursale de Elsevier Finance SA (Elsevier Finance AG) (Elsevier Fi-
nance Limited), société anonyme à Neuchâtel, inscrite au registre
du commerce du canton de Neuchâtel sous le numéro d'identifi-
cation (IDE/UID) CHE-104.985.106. Signature collective à deux
de De Bosset Sébastien, de et à Neuchâtel, et Romaneschi Alberto
Ernestino, de Pollegio, à Kilchberg ZH, directeurs de la succursale.

Registre journalier no 2448 du 04.08.2014 / CHE-236.141.432 / 01651575

Guye Paysagiste,

 

à   V a l - d e - R u z

, Les Geneveys-sur-Coffrane,

rue de l'Horizon 14a, 2206 Geneveys-Coffrane, CHE-335.161.964.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Guye Yann, de Les Ver-
rières, à Val-de-Ruz. But: horticulteur, paysagiste.

Registre journalier no 2449 du 04.08.2014 / CHE-335.161.964 / 01651577

Mick's off-roads von Allmen Mickaël,

 

à   B ev ai x

, chemin des

Sagnes 25, 2022 Bevaix, CHE-429.106.495. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: von Allmen Mickaël Eric, de Gorgier, à
Bevaix. But: vente et montage d'accessoires 4x4. Procuration in-
dividuelle de von Allmen Alba, de Lauterbrunnen, à Bevaix.

Registre journalier no 2450 du 04.08.2014 / CHE-429.106.495 / 01651579

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Disco Dance El Divino Sàrl,

 

à Ne uch ât el

, CHE-115.140.685

(FOSC du 22.01.2014, p. 0/1301335). Maia de Oliveira Ricardo
n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 20 parts
sociales de CHF 1'000 ont été cédées à Sallteku Hadi, du Kosovo,
à Yverdon-les-Bains, nouvel associé, lequel est en outre gérant
avec signature individuelle.

Registre journalier no 2451 du 04.08.2014 / CHE-115.140.685 / 01652099

Fondation Marc Jurt,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-110.223.513 (FOSC

du 24.07.2014, p. 0/1632357). 'Prateo Conseil SA' (CH-550-
1021969-1) n'est plus organe de révision. Organe de révision:
'Prateo SA' (CHE-292.033.333), à Pully.

Registre journalier no 2452 du 04.08.2014 / CHE-110.223.513 / 01652101

Metalor Technologies International SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-

105.950.493 (FOSC du 09.01.2014, p. 0/1274735). Les pouvoirs de
Angleys Hubert Antoine Florent ainsi que la procuration de Mc-
Carthy Janet sont radiés. Signature collective à deux a été conférée
à Royer Philippe, de France, à Genolier, directeur général. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Bayeux Philippe Michel
Jean, de France, à Pully, à Bonaz Pierre Nicolas, de France, Haute-
rive (NE), et à Camino de Miguel José Ramon, d'Espagne, à Mies.

Registre journalier no 2453 du 04.08.2014 / CHE-105.950.493 / 01652103

Wasser products Sàrl,

 

L e   Lo c l e

, CHE-113.735.206 (FOSC du

14.02.2014, p. 0/1347915). Par décision du 03.07.2014, le Tribu-
nal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a ordonné la liqui-
dation de la société par l'office des faillites, selon les règles appli-
cables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Was-

ser products Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 2454 du 04.08.2014 / CHE-113.735.206 / 01651581

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BF PNEUS Da Graça Franqueira,

 

à   L a   C h a u x -d u - M i l i e u

,

CHE-456.383.554 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2455 du 04.08.2014 / CHE-456.383.554 / 01651583

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Fymtec Holding AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-112.015.687,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7139298).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sevelen im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1153 vom 04.08.2014 / CHE-112.015.687 / 01651271

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bowling International Investments Holding SA in Liquida-

tion,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-109.546.903, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ. 1481059). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1151 vom 04.08.2014 / CHE-109.546.903 / 01651267

First Stone Switzerland Ltd. in Liquidation,

 

i n   B u o c h s

,

CHE-110.060.599, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.
2014, Publ. 1481061). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1152 vom 04.08.2014 / CHE-110.060.599 / 01651269

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

er Resources AG (er Resources SA) (er Resources Ltd),

 

i n

E n g el b e r g

, CHE-212.257.073, Dorfstrasse 7, 6390 Engelberg,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.2014.
Zweck: Beteiligung in kotierten und nicht kotierten in- und aus-
ländischen Gesellschaften. Sie kann alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern,
insbesondere ganzheitliche Unterstützung innovativer und zu-
kunftsorientierter Unternehmungen. Weiter kann die Gesellschaft
Kapital an kleinere und mittlere Unternehmungen zur Verfügung
stellen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000'000 Namenaktien zu CHF 0.10.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Gründererklärung vom 31.07.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Perroulaz, Erich, von Oberschrot, in Engelberg, einziges Mit-
glied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 987 vom 04.08.2014 / CHE-212.257.073 / 01651007

Mutationen
Mutations
Mutazioni

EyeFE AG,

 

in Al pnac h

, CHE-115.662.222, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 13, Publ. 5630272). Domizil neu:
c/o Revides Treuhand AG, Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 04.08.2014 / CHE-115.662.222 / 01651261

Matador Partners Group AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-112.532.

155, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ.
6693922). Statutenänderung: 31.07.2014. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
2'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1'000'000 Inha-
beraktien zu CHF 0.10]. Streichung der Statutenbestimmung über
die mit Ermächtigungsbeschluss vom 22.05.2012 genehmigte Ka-
pitalerhöhung nach Ablauf der Frist von zwei Jahren. Ordentliche
Kapitalerhöhung vom 31.07.2014. Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Imfeld Treuhand- und Revisions AG (CHE-106.044.
663), in Sarnen, Revisionsstelle [bisher: Imfeld Treuhand- und
Revisions AG, in Sarnen (CH-140.3.001.068-9)]. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 04.08.2014 / CHE-112.532.155 / 01651009

Pigmento GmbH

, bisher in Köniz, CHE-375.083.365, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013,
Publ. 1215013). Gründungsstatuten: 08.06.2012, Statutenände-
rung: 30.07.2014. Firma neu: 

Takanara GmbH

. Sitz neu: 

Sa rne n

.

Domizil neu: Oberwilerstrasse 10, 6062 Wilen (Sarnen). Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist Erwerb, Belastung, Veräusserung,
Verwaltung und Überbauung von Grundstücken und Liegen-
schaften im In- und Ausland, der Handel mit Waren aller Art und
die Erbringung von Dienstleistungen in diesen Bereichen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann
Patente, Lizenzen und andere Rechte erwerben, entwickeln, ver-
walten und verwerten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, die

Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Berisha, Pasquale Valentin, italienischer Staats-
angehöriger, in Niederwangen bei Bern (Köniz), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gillmann, Marco, von Reichenbach im Kandertal, in Wi-
len (Sarnen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gillmann, Marco Rudolf, in Hildisrieden, Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 991 vom 04.08.2014 / CHE-375.083.365 / 01651049

Protec Engineering AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-104.300.826, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1259413).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Welti,
Max, von Zürich und Küsnacht ZH, in Herrliberg, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bertschi, Erwin, von Ennetbaden, in Zuchwil, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 992 vom 04.08.2014 / CHE-104.300.826 / 01651263

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Genossenschaft CF-System,

 

i n   L u n g e r n

, CHE-115.317.966,

Genossenschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6826548).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil sie offenbar keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 04.08.2014 / CHE-115.317.966 / 01651265

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CHR Transport GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-247.666.549,

Zürcher Strasse 444a, 9015 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.07.2014.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Wa-
rentransport und Spedition. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Gesellschaften beteiligen sowie Liegenschaften kaufen oder
verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 21.07.2014 einen
IVECO AS440S45TP, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 6'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.07.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reber, Christian,
von Schangnau, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7074 vom 04.08.2014 / CHE-247.666.549 / 01651147

Crew51 Care GmbH,

 

i n   N e c k e r t a l

, CHE-274.592.497, c/o

Thomas Duff, Städeli 157, 9123 Nassen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.07.
2014. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Er-
zeugnissen der Urproduktion und der Industrie, technischen Ge-
räten und diagnostischen Schnelltests wie Darm- und Blasen-
krebstests. Die Gesellschaft kann Immobilien kaufen, verkaufen,
nutzen und verwalten, Finanzgeschäfte, insbesondere Geldanla-
gen, tätigen, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, fusionie-
ren oder Firmen übernehmen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ivlev, Andrey, russischer Staatsangehöriger, in
Moskau (RUS), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kulakov,
Aleksandr, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RUS), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Crew51 GmbH (CHE-201.232.
152), in Neckertal, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Kahl, Viktor, deutscher Staatsangehöriger, in Rüm-
lang, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Duff, Thomas, von
Sumvitg, in Nassen (Neckertal), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7075 vom 04.08.2014 / CHE-274.592.497 / 01651149

Fahrschule Elke Sacchet,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CHE-402.144.

190, Industriestrasse 52, 9642 Ebnat-Kappel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fahrschule. Eingetragene Personen:
Sacchet-Schreiber, Elke, von Diepoldsau, in Ebnat-Kappel, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7076 vom 04.08.2014 / CHE-402.144.190 / 01651151

PC / IT DOKTOR WÜST,

 

i n   O b er r i e t  S G

, CHE-390.843.126,

Eichweg 5, 9462 Montlingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: PC / Notebook Reparaturen, vor Ort Service, Bera-
tung zu Neukauf, Computerzubehör, Netzwerk sowie Assemblie-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132

rung von PC Systemen. Eingetragene Personen: Wüst, Ronny, von
Oberriet SG, in Montlingen (Oberriet SG), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7077 vom 04.08.2014 / CHE-390.843.126 / 01651397

Tierarztpraxis Ammann AG,

 

i n   D e g e r s h ei m

, CHE-271.609.

606, Schwalbenstrasse 1, 9113 Degersheim, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 25.07.2014. Zweck: Betrieb ei-
ner Tierarztpraxis. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.07.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Am-
mann, Tanja, von Frauenfeld, in Flawil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Hutter, Marco, von Oberriet SG, in
Flawil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7078 vom 04.08.2014 / CHE-271.609.606 / 01651399

Mutationen
Mutations
Mutazioni

'Beck' Isele GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.341.809, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014,
Publ. 1623529). In Gutheissung der Beschwerde hat das Kantons-
gericht des Kantons St. Gallen mit Beschluss vom 31.07.2014 die
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
08.07.2014, mit der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. [gestrichen: Das Kantonsgericht St. Gallen
hat der Beschwerde gegen den Entscheid des Konkursrichters des
Kreisgerichts St. Gallen vom 08.07.2014 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurs im
Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 7079 vom 04.08.2014 / CHE-109.341.809 / 01652201

Business Engineering Institute St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-109.880.420, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.
2011, S. 11, Publ. 6004818). Domizil neu: Lukasstrasse 4, 9008
St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gizanis,
Dimitrios, griechischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7080 vom 04.08.2014 / CHE-109.880.420 / 01652203

BVG Stiftung der PLASTON AG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-109.540.

059, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ. 1158097). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bormann,
Markus, von Au SG, in Widnau, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lanker, Hansruedi, von Speicher, in Speicher, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Frei, Jörg, von Widnau, in Widnau (Diepoldsau), Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7081 vom 04.08.2014 / CHE-109.540.059 / 01652205

Cantina Bad Rans GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-115.639.418, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010,
S. 12, Publ. 5618466). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brunner, Andrea, von Diepoldsau, in Flums Hochwiese
(Flums), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Ulisbach (Wattwil)]; Salvador, Roberto, spanischer
Staatsangehöriger, in Flums Hochwiese (Flums), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Ulisbach (Wattwil)]. 

Tagesregister-Nr. 7082 vom 04.08.2014 / CHE-115.639.418 / 01652207

Club Deal AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.485.204, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516855). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: De Luca, Sandro, deut-
scher Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7083 vom 04.08.2014 / CHE-115.485.204 / 01652209

Color Root (Switzerland) GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n e c k

,

CHE-382.428.593, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1607915). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal
vom 31.07.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7084 vom 04.08.2014 / CHE-382.428.593 / 01652211

Debrunner Acifer AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-435.484.936, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 114

vom 17.06.2014, Publ. 1557823), mit Hauptsitz in: St. Gallen.
Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.973.005 [bis-
her: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.037.219-4].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oehler, Maurus, von
Balgach, in Engelburg (Gaiserwald), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7085 vom 04.08.2014 / CHE-435.484.936 / 01652213

Denzil Holding AG,

 

i n   N i e d e r h e l f e n s c h w i l

, CHE-105.015.

564, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2007, S. 10, Publ.
3986060). Eingetragene Personen neu oder mutierend: altrimo
ag gossau (CHE-107.142.050), in Gossau SG, Revisionsstelle [bis-
her: Treuhand AG, Gossau]. 

Tagesregister-Nr. 7086 vom 04.08.2014 / CHE-105.015.564 / 01652215

Depar AG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-106.363.246, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 15.02.2000, S. 1039). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schwinger, Andreas, von Widnau und Möri-
ken-Wildegg, in Widnau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7087 vom 04.08.2014 / CHE-106.363.246 / 01652217

FIM Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.616.197, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ. 987309). Sta-
tutenänderung: 17.06.2014. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschirky, Peter, von Mels, in
Bäch SZ (Wollerau), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7088 vom 04.08.2014 / CHE-113.616.197 / 01652219

Fymtec Holding AG

, bisher in Ennetbürgen, CHE-112.015.

687, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ.
7139298). Gründungsstatuten: 27.06.2012, Statutenänderung:
25.06.2014. Sitz neu: 

Se vel en

. Domizil neu: Bergstrasse 5, 9475

Sevelen. Zweck neu: Erwerb, Veräusserung, Halten und Verwal-
tung von Beteiligungen an Unternehmen im Industrie-, Gewerbe-
und Dienstleistungssektor sowie deren Förderung mit Beratungs-
diensten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen und gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen sowie Grundstücke und Immobilien
erwerben, halten, verwalten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 7089 vom 04.08.2014 / CHE-112.015.687 / 01651401

G & S World Bridge Trading AG in Liquidation,

 

in Al ts tä t -

te n

, CHE-113.699.220, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.

07.2014, Publ. 1606039). Gemäss Verfügung des Konkursrichters
des Kreisgerichts Rheintal vom 31.07.2014 wird das summarische
Verfahren angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 7090 vom 04.08.2014 / CHE-113.699.220 / 01652221

Galvestone AG in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CHE-114.142.061,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ.
1642755). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Wil vom 31.07.2014 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7091 vom 04.08.2014 / CHE-114.142.061 / 01652223

HSG Shop GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.612.903, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013,
Publ. 966797). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Peters, Michael, von St. Gallen, in St. Gallen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dietrich, Simon, von Bussnang, in Kreuzlingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7092 vom 04.08.2014 / CHE-110.612.903 / 01652225

identiq GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-202.432.676, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014,
Publ. 1395019). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dragojlovic, Daniel, von St. Gallen, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nikolic,
Strahinja, von Gossau SG, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7093 vom 04.08.2014 / CHE-202.432.676 / 01652227

IDX Dynamic GmbH,

 

i n   J o n sc h w i l

, CHE-116.319.241, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.
2012, Publ. 6777926). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Kradolf-Schönenberg im Handelsregister des Kantons
Thurgau eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7114 vom 04.08.2014 / CHE-116.319.241 / 01651405

Keller Maschinenbau AG,

 

i n   N i e d e r h el fe n sc h wi l

, CHE-

108.055.301, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2004, S.
10, Publ. 2439824). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
altrimo ag gossau (CHE-107.142.050), in Gossau SG, Revisions-
stelle [bisher: Treuhand AG, Gossau]. 

Tagesregister-Nr. 7094 vom 04.08.2014 / CHE-108.055.301 / 01652229

Lab Dom Holdings AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-351.850.631, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 911221).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Paracelsus Bio-
pharma AG, in St. Gallen (CHE-100.403.657), gemäss Fusions-
vertrag vom 27.07.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von
CHF 885'056.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 85'822.83
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 7095 vom 04.08.2014 / CHE-351.850.631 / 01652231

Lokosana Bio-Energetic-Systems GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-

113.085.153, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
188 vom 29.09.2009, S. 13, Publ. 5268392). Domizil neu: Nöllen-
strasse 15a, 9443 Widnau. 

Tagesregister-Nr. 7096 vom 04.08.2014 / CHE-113.085.153 / 01652233

LPP Swiss AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.017.182, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ. 1352099). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kross, Wil-
helm Kurt, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Juhl, Felix,
deutscher Staatsangehöriger, in Wädenswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7097 vom 04.08.2014 / CHE-102.017.182 / 01652235

Nomios Holding AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-114.120.757, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6742490).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blok-
zijl, Ronald, niederländischer Staatsangehöriger, in NZ IJsselstein
(NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7098 vom 04.08.2014 / CHE-114.120.757 / 01652237

Nomios Management AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-114.154.259,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ.
6906364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blokzijl, Ronald, niederländischer Staatsangehöriger, in NZ
IJsselstein (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7099 vom 04.08.2014 / CHE-114.154.259 / 01652239

Personalfürsorgestiftung der PLASTON AG,

 

i n   W i d n a u

,

CHE-109.720.733, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ.
1158107). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bormann, Markus, von Au SG, in Widnau, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lanker, Hansruedi, von Speicher, in
Speicher, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Frei, Jörg, von Widnau, in Widnau (Diepold-
sau), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7100 vom 04.08.2014 / CHE-109.720.733 / 01652241

Personalvorsorgeeinrichtung der Lippuner Gruppe,

 

i n

G r a b s

, CHE-109.340.661, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.

2010, S. 17, Publ. 5680318). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Halter, Markus, von Marbach SG, in Buchs
SG, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ga-
dient, Andri, von Trimmis, in Trimmis, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7101 vom 04.08.2014 / CHE-109.340.661 / 01652243

Phoenix Versicherungen GmbH,

 

i n   K a l t b r u n n

, CHE-473.

713.440, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129
vom 08.07.2014, Publ. 1601409). Domizil neu: Benknerstrasse 54,
8722 Kaltbrunn. 

Tagesregister-Nr. 7102 vom 04.08.2014 / CHE-473.713.440 / 01652245

Projekto GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-114.352.492, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ.
6560226). Statutenänderung: 31.07.2014. Sitz neu: 

D i e p o l d -

s au

. Domizil neu: Bitziweg 2, 9444 Diepoldsau. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Huskic, Zurahid, von St.
Gallen, in St. Gallen, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bereuter, Oliver Ernst, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Widnau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Dornbirn (AT) und mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; Gruber, Alexander Alberto, österreichischer
Staatsangehöriger, in Bregenz (AT), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7103 vom 04.08.2014 / CHE-114.352.492 / 01652247

rad-mann GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.292.245, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009,
S. 25, Publ. 5107522). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Radzik-Lechmann, Verena, von Waldkirch, in
Gais, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Radzik, Ephraim, von Waldkirch, in Appenzell, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 5'000.00 und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00]; Radzik, François, von Waldkirch,
in Gais, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7104 vom 04.08.2014 / CHE-102.292.245 / 01652249

raphael saxer.com,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-108.561.455, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7221286).
Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Merkurstrasse 1, 9000 St. Gal-

len. 

Tagesregister-Nr. 7105 vom 04.08.2014 / CHE-108.561.455 / 01652251

Richard Stark AG,

 

i n   A n d w i l   S G

, CHE-107.900.129, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6858360). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: altrimo ag gossau (CHE-
107.142.050), in Gossau SG, Revisionsstelle [bisher: Treuhand AG
Gossau (CH-320.3.010.645-8)]. 

Tagesregister-Nr. 7106 vom 04.08.2014 / CHE-107.900.129 / 01652255

Samina AG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-106.003.575, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 16, Publ. 5177780). Do-
mizil neu: Nöllenstrasse 15a, 9443 Widnau. 

Tagesregister-Nr. 7107 vom 04.08.2014 / CHE-106.003.575 / 01652257

Stiftung für sozialen Wohnungsbau St. Gallen SWB,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-109.798.971, Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.

2012, Publ. 6810814). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rehsteiner, Susanne, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von
St. Gallen und Speicher, Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Breu, Christian, von Oberegg, in St. Gallen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 7108 vom 04.08.2014 / CHE-109.798.971 / 01652259

Störi Kaspar AG,

 

i n   G o s s au   S G

, CHE-101.828.410, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.1996, S. 6634). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: altrimo ag gossau (CHE-107.
142.050), in Gossau SG, Revisionsstelle [bisher: Treuhand AG,
Gossau]. 

Tagesregister-Nr. 7109 vom 04.08.2014 / CHE-101.828.410 / 01652261

Verdeimport AG,

 

i n   S t .  M ar g r e t h e n

, CHE-112.444.953,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2005, S. 10, Publ.
2939314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knoll, August, österreichischer Staatsangehöriger, in Luste-
nau (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: altrimo ag gossau (CHE-107.142.
050), in Gossau SG, Revisionsstelle [bisher: Treuhand AG, Gos-
sau]; Hartinger-Wiehl, Ines, österreichische Staatsangehörige, in
Schwarzach (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7110 vom 04.08.2014 / CHE-112.444.953 / 01652263

Vogelsanger Weine AG für Weinimport und Handel,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-105.123.165, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom

24.12.2012, Publ. 6991790). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Neff, Albert, von Appenzell, in Appenzell,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neff
Audit & Tax GmbH (CHE-275.640.012), in Appenzell, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 7111 vom 04.08.2014 / CHE-105.123.165 / 01652265

ZIBA Taxi GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.932.821, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014,
Publ. 1331103). Domizil neu: Grünaustrasse 16, 9016 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 7112 vom 04.08.2014 / CHE-114.932.821 / 01652267

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alice Bühler, Rest. Bahnhof,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-110.415.

194, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 07.04.1982, S. 1093).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7113 vom 04.08.2014 / CHE-110.415.194 / 01651403

Paracelsus Biopharma AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-100.403.657,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ.
1601475). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Lab Dom Holdings AG, in St. Gallen (CHE-351.850.
631), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7115 vom 04.08.2014 / CHE-100.403.657 / 01652269

Stadler Blechtechnik,

 

i n   A u  S G

, CHE-113.697.675, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862364).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7116 vom 04.08.2014 / CHE-113.697.675 / 01651407

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Solion Solutions Switzerland GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m

R h e i n f a l l

, CHE-388.325.365, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1483211). Domizil neu:
Rheinweg 11, 8200 Schaffhausen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ashland Industries Europe GmbH
(CHE-112.297.540), in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafte-
rin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Raccuia-Bolder-
man, Paola, niederländische Staatsangehörige, in Neuhausen am
Rheinfall, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Jumelet, Frank Jacob Adriaan, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Zierikzee (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Tecuatl Bremer, Christiaan, niederländischer Staatsange-
höriger, in Neuhausen am Rheinfall, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solenis
International, L.P. (5478691), in Wilmington DE (US), Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Krapsch,
Ludwig, österreichischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Burn, Me-
linda, kanadische Staatsangehörige, in Wilmington DE (US), Ge-

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Shapiro, Stephen, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in New York NY (US), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1273 vom 04.08.2014 / CHE-388.325.365 / 01651387

Swiss Building Consult AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-113.961.122, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.
2010, S. 13, Publ. 5587276). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Steinhausen im Handelsregister des Kantons
Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister
des Kantons Zug eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 1276 vom 04.08.2014 / CHE-113.961.122 / 01651391

VGM Trading Guido Leu,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-113.488.

611, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 12,
Publ. 5798738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vavassori, Sandro, von Rüderswil, in Schaffhausen, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1274 vom 04.08.2014 / CHE-113.488.611 / 01651389

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ITmovement AG in Liquidation,

 

in  Sc haf f h aus e n

, CHE-

114.425.671, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2014,
Publ. 1476989). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159
Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1275 vom 04.08.2014 / CHE-114.425.671 / 01651753

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

finewine-rarities GmbH,

 

i n   R o d e r s d o r f

, CHE-167.255.203,

Leimenstrasse 54, 4118 Rodersdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2014. Zweck:
Handel mit Wein. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen,
sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 24'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 24.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Meyer, André, französischer Staatsangehöriger, in
Buschwiller (FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15'000.00; Baumann, Heinz, von Bretzwil, in Rodersdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00; Baumann, Jolanda, von Bretzwil,
in Rodersdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00; Meyer, Gabrielle, fran-
zösische Staatsangehörige, in Buschwiller (FR), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3273 vom 04.08.2014 / CHE-167.255.203 / 01651521

SPANCA Plattenbeläge & Naturstein,

 

i n   E r l i n s b a c h   S O

,

CHE-328.303.466, Weiherstrasse 17, 5015 Erlinsbach SO, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Platten-
legerarbeiten. Eingetragene Personen: Spanca, Enis, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Erlinsbach SO, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3274 vom 04.08.2014 / CHE-328.303.466 / 01651523

SPITEX- & REHA-Hilfsmittel GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-161.

352.925, Girardstrasse 10, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.07.
2014. Zweck: Vermietung, Vertrieb, Installation, Wartung sowie
Schulung von Produkten und Einrichtungen aus dem Bereich Or-
thopädie, Rehabilitation, Pflege, Gesundheitstechnik, medizini-
sche Heil- und Hilfsmittel sowie Arzt-, Spital-, Heim- und Sani-
tätsbedarf. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben und sich mit sol-
chen zusammenschliessen, ferner Grundstücke, Patente und Li-
zenzen erwerben, verwalten und veräussern sowie sämtliche Ge-
schäfte tätigen und Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 30.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Eggli, Eveline, von Lyss, in Grenchen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Christ, Rita, von Boningen, in Grenchen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ryf, Thomas, von Rumisberg,
in Grenchen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3275 vom 04.08.2014 / CHE-161.352.925 / 01651525

Swiss Equiwell GmbH,

 

i n   S t ü s s l i n g e n

, CHE-189.744.901,

Gösgerstrasse 9, 4655 Stüsslingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.07.2014. Zweck:
Produktion und Vertrieb von Pferdesportartikeln sowie Handel mit
Lizenzen und Patentrechten. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen, ferner, sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt
sind, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 29.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Meier, Franz Josef, von Stüsslingen, in
Stüsslingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00; Linder, Yvonne, von Brienz BE, in Grosswangen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3276 vom 04.08.2014 / CHE-189.744.901 / 01651527

tcm olten - Akupunktur und chinesische Medizin, Praxis Mo-

nika Wild,

 

i n   O l t e n

, CHE-254.720.295, Oberer Graben 9, 4600

Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb ei-
ner Praxis für Akupunktur und chinesische Arzneimitteltherapie.
Eingetragene Personen: Wild, Monika, von Gossau ZH, in Teck-
nau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3277 vom 04.08.2014 / CHE-254.720.295 / 01651711

Mutationen
Mutations
Mutazioni

aegis medical technologies gmbh,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-399.

459.969, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
09.05.2012, Publ. 6671882). Domizil neu: Weissensteinstrasse 81,
4503 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 3278 vom 04.08.2014 / CHE-399.459.969 / 01651713

Air-Sea Holiday GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-103.522.614,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 18.02.
2011, S. 13, Publ. 6040336). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Onorato, Giovanni, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Genua (IT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schatzmann, Hans,
von Hausen AG, in Wangen an der Aare, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Hensel, Tino, deutscher Staatsangehöriger, in
Wustrow (DE), mit Einzelprokura; Witzke, Haike, deutsche Staats-
angehörige, in Rostock (DE), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3279 vom 04.08.2014 / CHE-103.522.614 / 01651715

Alpiq AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-105.974.401, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1579427). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dietschi, Thomas, von
Lostorf, in Lostorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saether,
Erik, norwegischer Staatsangehöriger, in Olten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schreiber
Tschudin, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schuh, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Ol-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Steinhausen];
Barenghi, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Olten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cihak, Zdenek, tschechischer
Staatsangehöriger, in Varnsdorf (CZ), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cimbalova, Pavlina, tschechische Staatsangehörige, in Ji-
cin (CZ), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Daniel, von
Meggen, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hulena, Mar-
tin, tschechischer Staatsangehöriger, in Dolni Zalezly (CZ), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Somaini, Rinaldo, von Magliaso,
in Fulenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3280 vom 04.08.2014 / CHE-105.974.401 / 01651717

Baugenossenschaft Chollerweg,

 

i n   O l t e n

, CHE-103.604.

548, Genossenschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ.
6462856). Statuten neu: 25.07.2014. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Genossenschaft wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 25.07.2014 und Bilanz per 30.06.2014 mit
Aktiven von CHF 543'041.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 443'041.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die ein-
zige Genossenschafterin erhält für ihre bisherigen Anteilscheine
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Terrimo AG

.

Zweck neu: Erwerb, Halten, Verwaltung, Vermietung und Vermitt-
lung sowie Veräusserung von Grundstücken und Liegenschaften.
Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung betreffend die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung der Genossenschaft vom 07.
10.1992 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: beabsichtigte Sachübernahme: ab
Grundstück Grundbuch Trimbach Nr. 415 entstehende Parzellen
zum Maximalpreis von Fr. 2'000'000.–].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Te-
lefax, elektronische Post oder Brief an die Adressen der im Aktien-
buch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 25.07.2014 wurde auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Pflichten: Beitrags-
oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten.].Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Büttiker, Michael, von Ol-
ten, in Starrkirch-Wil, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Guldimann, Alexander, von Lostorf, in Lo-
storf, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Büttiker Treuhand AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Antoniali, Fabio, von Reiden, in Olten,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berger, Hanspeter, von Wikon, in Olten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3281 vom 04.08.2014 / CHE-103.604.548 / 01652161

baVito AG,

 

i n   S u b i n g e n

, CHE-105.913.960, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 15, Publ. 6018306). Mit
Erklärung vom 08.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Corag Treuhand AG, in Herzogenbuchsee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3282 vom 04.08.2014 / CHE-105.913.960 / 01651719

Berichtigung des im SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ.

6546674, publizierten TR-Eintrags Nr. 535 vom 08.02.2012 

Chyp-

soTech GmbH,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-398.256.369, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ.
6546674). Uebersetzungen der Firma neu: 

(ChypsoTech LLC)

.

Tagesregister-Nr. 3283 vom 04.08.2014 / CHE-398.256.369 / 01651615

Genossenschaft Weissensteinstrasse Wybau,

 

i n   S o l o -

t h u r n

, CHE-103.574.568, Genossenschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.

08.2009, S. 18, Publ. 5175534). Firma neu: 

Genossenschaft Wei-

ssensteinstrasse Wybau in Liquidation

. Die Genossenschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.06.2014 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bracher, Reto, von Rüegsau, in Solothurn, Vizepräsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bracher, Ivo, von
Rüegsau, in Solothurn, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meyer, Markus, von Roggwil BE, in Rogg-
wil BE, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gafner, Oli-
ver, von Beatenberg, in Langenthal, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3284 vom 04.08.2014 / CHE-103.574.568 / 01651305

Helion Holding AG,

 

i n   L o h n - A m m a n n se g g

, CHE-443.495.

764, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ.
1175611). Statutenänderung: 31.07.2014. Aktienkapital neu: CHF
1'302'000.00 [bisher: CHF 102'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'302'000.00 [bisher: CHF 102'000.00]. Aktien neu:
1'302 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 102 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrech-
nung von drei Forderungen von total CHF 460'000.00, wofür 460
Namenaktien zu CHF 1'000.00 und durch Bareinlage von CHF
740'000.00, wofür 740 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 31.07.
2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten eingeführt. 

Tagesregister-Nr. 3285 vom 04.08.2014 / CHE-443.495.764 / 01651617

KREUTZER DTP

, bisher in Niederrohrdorf, CHE-378.092.194,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ.
1117987). Sitz neu: 

O en s i n g en

. Domizil neu: Weingartenweg

33, 4702 Oensingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kreutzer, Kathrin, von Niederrohrdorf, in Oensingen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Niederrohrdorf]. 

Tagesregister-Nr. 3286 vom 04.08.2014 / CHE-378.092.194 / 01651619

Läderlade F. Zimmermann,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-113.975.

101, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ.
7009470). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmer-
mann, Alfred genannt Fredi, von Zürich, in Pieterlen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Solothurn]. 

Tagesregister-Nr. 3287 vom 04.08.2014 / CHE-113.975.101 / 01651621

Mitarbeiter Fürsorgestiftung der Allgemeinen Anthroposo-

phischen Gesellschaft,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-109.762.252, Stiftung

(SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, Publ. 6207364). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BTR Treuhand AG, in
Basel (CH-270.3.001.254-8), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sofista Treuhand & Partner AG (CHE-
106.830.093), in Zuchwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3288 vom 04.08.2014 / CHE-109.762.252 / 01651623

Raiffeisenbank Dornach Genossenschaft,

 

i n   D o r n a c h

,

CHE-105.744.249, Genossenschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014,
Publ. 1284141). Statutenänderung: 21.06.2014. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Die beschränkte Nachschusspflicht wurde aus
den Statuten gestrichen.] [bisher: Nachschusspflicht: Im Sinne
von Art. 871 OR bis zum Betrag von CHF 8'000.–, Uebernahme
mind. eines Anteilscheines von CHF 200.–.].Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 3289 vom 04.08.2014 / CHE-105.744.249 / 01651625

Raiffeisenbank Weissenstein Genossenschaft,

 

i n   L a n g e n -

d o r f

, CHE-105.784.007, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.

06.2014, Publ. 1560801). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gasser, Urs, von Zuchwil, in Nennigkofen (Lüsslingen-
Nennigkofen), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3290 vom 04.08.2014 / CHE-105.784.007 / 01651627

Stiftung Ita Wegman Mutter-Kind-Haus,

 

i n   G e m p e n

, CHE-

383.026.010, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ.
6738608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rieser, Bruno, von Uesslingen-Buch, in Hochwald, Mitglied

des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gschwind, Cornelia,
von Hofstetten-Flüh, in Hochwald, Mitglied des Stiftungsrates und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3291 vom 04.08.2014 / CHE-383.026.010 / 01651629

suisse systems / Innovative Technologies Decker

, bisher in

Köniz, CHE-327.451.199, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom
03.12.2013, Publ. 1212485). Sitz neu: 

Ob er g er l a f i ng e n

. Do-

mizil neu: Bolacker 14/7, 4564 Obergerlafingen. 

Tagesregister-Nr. 3292 vom 04.08.2014 / CHE-327.451.199 / 01651631

WohnWeise GmbH,

 

i n   W a n g e n   b e i  O l t e n

, CHE-114.595.

244, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.
11.2008, S. 16, Publ. 4746836). Statutenänderung: 15.07.2014.
Firma neu: 

Ku-Ma Hofmann-Gebauer GmbH

. Sitz neu: 

B a l -

s t h a l

. Domizil neu: Litzigasse 6, 4710 Balsthal. Zweck neu: Pla-

nung und Umsetzung von Wohnbauten und Renovationen, im
Besonderen Bau und Montage von Küchen und Markisen. Kann
sich im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen,
welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sansonnens, Michel, von Portalban FR, in Wan-
gen bei Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hofmann-Gebauer, Rose-Ma-
rie, französische Staatsangehörige, in Balsthal, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hofmann, Werner,
deutscher Staatsangehöriger, in Balsthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3293 vom 04.08.2014 / CHE-114.595.244 / 01651833

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Leela's Boutique Simsek,

 

i n   B r e i t e n b a c h

, CHE-209.376.

381, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ.
6467246). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3294 vom 04.08.2014 / CHE-209.376.381 / 01651835

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BMS Begemann Maritime Services GmbH (BMS Begemann

Maritime Services LLC),

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-135.209.995, Wi-

lenstrasse 163a, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung und Durchführung aller Ge-
schäfte und Dienstleistungen, die mit der Schifffahrt, dem Schiff-
bau und der Zulieferindustrie in Zusammenhang stehen sowie die
Beratung von Unternehmen aller Geschäftsbereiche. Die Gesell-
schaft ist zur Vornahme aller Geschäfte berechtigt, die den Gesell-
schaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu fördern geeignet sind.
Die Gesellschaft darf andere Unternehmen gleicher oder ähnli-
cher Art, vertreten, übernehmen, gründen, sich an ihnen beteili-
gen oder ihre Geschäfte führen. Die Gesellschaft darf ferner Zweig-
niederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung vom 31.7.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Begemann, Ulf,
deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4104 vom 04.08.2014 / CHE-135.209.995 / 01651027

Fusspflegepraxis Susanne Pfister,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CHE-

228.159.950, Landhofstrasse 6, 8864 Reichenburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Fusspflege. Eingetragene Per-
sonen: Pfister, Susanne, von Tuggen, in Reichenburg, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Pfister, Roland, von Tuggen, in Reichen-
burg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4105 vom 04.08.2014 / CHE-228.159.950 / 01651029

Gregtec Hagel Center AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-173.318.

740, Säntisweg 9, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Behebung von Hagelschäden und andere Reparaturen
an Fahrzeugen aller Art, die Schulung in alternativen Arbeitstech-
niken im Bereich der Fahrzeugreparatur sowie den Verkauf und
Vertrieb von Fahrzeugen, Werkzeugen und Maschinen aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, Beteiligungen verwalten
und Beteiligungsgesellschaften beraten. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Immobilien erwerben, halten und veräussern.
Sie kann Schutzrechte und Know-how erwerben und verwerten so-
wie Dienstleistungen in Vermögens- und Wirtschaftsfragen er-
bringen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder
rückbestätigtem E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
25.7.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gregorio, Giuseppe, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4106 vom 04.08.2014 / CHE-173.318.740 / 01651031

Iten Gebäudetechnik GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-165.

861.002, Kantonsstrasse 1, 8863 Buttikon SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Planungen, insbesondere
für die Haustechnik und Energie sowie Bauherrenberatungen und
Generalplanungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann auch Liegenschaften erwerben, belehnen, verkaufen
oder verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 31.7.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Iten, Urs, von Unterägeri, in Reichenburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Iten, Martin, von Unterägeri, in Rapperswil-
Jona, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Iten, Beate, von Unterägeri, in Reichenburg,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4107 vom 04.08.2014 / CHE-165.861.002 / 01651033

KiKi Sushi by Kristina Achermann & Co.,

 

i n   I n g e n b o h l

,

CHE-341.979.619, Wylen 5, 6440 Brunnen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 02.08.2014. Zweck: Herstellung und
Vertrieb von Sushi Produkten sowie weiteren Lebensmitteln wel-
che im Catering Prinzip an Drittpersonen oder Unternehmen ver-
trieben werden. Eingetragene Personen: Achermann, Kristina,
tschechische Staatsangehörige, in Ingenbohl, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift; Achermann, Oliver, von Knutwil, in Ingen-
bohl, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4108 vom 04.08.2014 / CHE-341.979.619 / 01651035

Loftworks GmbH,

 

i n   A r t h

, CHE-251.024.153, Bergstrasse 38,

6410 Goldau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Architekturbüros und den Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit Bildern, Möbelstücken, usw. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen er-
werben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 31.7.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Rölli, Doris, von Ballwil, in Arth, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4109 vom 04.08.2014 / CHE-251.024.153 / 01651037

Trend Invest Immobilien AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-437.238.

532, Chaltenbodenstrasse 6, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.11.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung und Verwaltung von
Beteiligungen sowie die Erbringung von damit in irgendeiner Art
zusammenhängenden Dienstleistung. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften, Patente, Lizenzen und Wertschriften jeder Art auf ei-
gene Rechnung erwerben, veräussern und verwalten. Die Gesell-
schaft kann ferner alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhand stehen. Ak-
tienkapital: CHF 10'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
10'000'000.00. Aktien: 560'000 Inhaberaktien zu CHF 5.00 und
7'200'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Die Trend Invest Immobilien AG, eine nach dem Recht des
Staates Fürstentum Liechtenstein inkorporierte und im Handels-
register des Fürstentums Liechtenstein unter der Nr. FL-0001.104.
884-3 registrierte Aktiengesellschaft mit Sitz in Vaduz (LI), hat mit
Beschluss vom 15.11.2013 gemäss den Bestimmungen des IPRG
ihren Sitz ohne Liquidation in die Schweiz verlegt. Eingetragene
Personen: Lotter, Eva-Maria, deutsche Staatsangehörige, in Ba-
den-Baden (DE), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kälin, Angelina, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Bischof, Herbert Walter, österreichischer
Staatsangehöriger, in Eschen (LI), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bösch & Rinderer Revisions AG (CHE-110.468.
003), in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4110 vom 04.08.2014 / CHE-437.238.532 / 01651039

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AFB Alpha AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-495.521.274, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7125390). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tanner, Regula, von
Richterswil, in Richterswil, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4111 vom 04.08.2014 / CHE-495.521.274 / 01651503

Berger Engineering AG,

 

i n   O b e r i b e r g

, CHE-112.457.134,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 16, Publ.
5467304). Firma neu: 

Berger Engineering AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.
7.2014 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Josef Schuler , Kirchen-
strasse 8, 8843 Oberiberg. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schuler, Josef, von St. Gallenkappel, in Oberiberg, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: von St. Gallenkap-
pel, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4112 vom 04.08.2014 / CHE-112.457.134 / 01651223

Best Taste Trading GmbH

, bisher in Wallisellen, CHE-107.

586.375, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102
vom 29.05.2009, S. 25, Publ. 5041480). Gründungsstatuten: 15.
02.1994, Statutenänderung: 30.07.2014. Sitz neu: 

A r th

. Domizil

neu: Poststrasse 7, 6414 Oberarth. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bruggmann, Daniela G., von Münchwilen TG, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Dü-
bendorf]. 

Tagesregister-Nr. 4113 vom 04.08.2014 / CHE-107.586.375 / 01651041

bsc beat steinegger consulting,

 

i n   L a c h e n

, CHE-115.124.

769, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ.
1286777). Domizil neu: Schilfstrasse 11, 8853 Lachen SZ. 

Tagesregister-Nr. 4114 vom 04.08.2014 / CHE-115.124.769 / 01651505

Divtech GmbH

, bisher in Zürich, CHE-109.895.433, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,
S. 57, Publ. 5114538). Gründungsstatuten: 13.02.2003, Statu-
tenänderung: 30.07.2014. Sitz neu: 

Kü ss nac h t  S Z

. Domizil neu:

Gribschrain 8, 6403 Küssnacht SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die neutrale Beratung, Projektierung und Realisierung in
den Bereichen Schutz, Risiko, Sicherheit, Infrastruktur und In-
formatiktechnologien mit besonderen Verfügbarkeitsanforderun-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Filialgeschäfte,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, überbauen, veräussern und verwalten. Sie kann Patente,
Lizenzen oder andere Schutzrechte und Wertpapiere erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [bisher:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapital-
erhöhung vom 25.11.2003 einen Teil der Aktiven und Passiven der
Telelan Holding AG (neu: Telelan AG) in Zürich, nämlich den Be-
triebsteil Engineering, gemäss Übernahmebilanz per 31.05.2003,
wonach die übernommenen Aktiven CHF 1'769'608.69 und die
übernommenen Passiven CHF 102'436.50 betragen, wofür CHF
80'000.– auf das Stammkapital angerechnet werden.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gwerder,
Armin, von Muotathal, in Küssnacht am Rigi, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
100'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4115 vom 04.08.2014 / CHE-109.895.433 / 01651043

Eurotech Trading AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-112.620.931,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2005, S. 11, Publ.
3095508). Statutenänderung: 29.07.2014. Domizil neu: Rebmatt-
weg 27, 6402 Merlischachen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die
bekannten Adressen oder mittels Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung vom 29.7.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fölmli, Rolf, von Luzern, in Immensee, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; CH-Forum AG, in Küssnacht SZ, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fedotov, Sergei, russischer
Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 4116 vom 04.08.2014 / CHE-112.620.931 / 01651507

Goyo AG - the house of design,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-105.

300.102, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ.
7142018). Domizil neu: Hurdnerwäldlistrasse 124, 8808 Pfäffikon
SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Universe AG für
Unternehmensberatung und Revision (CHE-107.902.795), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Universe AG für Unternehmensbera-
tung und Revision (CH-020.3.927.332-5)]. 

Tagesregister-Nr. 4117 vom 04.08.2014 / CHE-105.300.102 / 01651511

Igentix AG,

 

i n   F r e i en b ac h

, CHE-235.353.144, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354795). Statutenän-
derung: 30.07.2014. Aktien neu: 120'000 Namenaktien zu CHF 1.
00. [bisher: 120 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gottschall, Dr. Johannes, von Zü-
rich und Hitzkirch, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunter-

schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hatz, Karl-Diet-
rich, deutscher Staatsangehöriger, in Strasbourg (FR), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4118 vom 04.08.2014 / CHE-235.353.144 / 01651529

Ingena Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau AG,

 

i n   Fr e i -

e n b a c h

, CHE-100.518.680, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145

vom 30.07.2013, Publ. 1005593). Domizil neu: Hurdnerwäldlis-
trasse 124, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Universe AG für Unternehmensberatung und Revision
(CHE-107.902.795), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Universe
AG für Unternehmensberatung und Revision (CH-020.3.927.332-
5)]. 

Tagesregister-Nr. 4119 vom 04.08.2014 / CHE-100.518.680 / 01651531

Inobag AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-101.325.451, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ. 1005595). Domizil
neu: Hurdnerwäldlistrasse 124, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Universe AG für Unternehmensbe-
ratung und Revision (CHE-107.902.795), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Universe AG für Unternehmensberatung und Revi-
sion (CH-020.3.927.332-5)]. 

Tagesregister-Nr. 4120 vom 04.08.2014 / CHE-101.325.451 / 01651533

Quai MontBlanc GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-222.582.741,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.
2012, Publ. 6712400). Statutenänderung: 31.07.2014. Sitz neu:

S c h w y z

. Domizil neu: Riedmattli 5, 6423 Seewen SZ. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Armonat, Dr. Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Feusisberg]; Armonat, Dr. Caroline, deutsche
Staatsangehörige, in Schwyz, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Feu-
sisberg]. 

Tagesregister-Nr. 4121 vom 04.08.2014 / CHE-222.582.741 / 01652077

Rico Sabater GmbH,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CHE-110.488.129,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.
2009, S. 19, Publ. 5213448). Domizil neu: Bodenstrasse 22, 6403
Küssnacht SZ. 

Tagesregister-Nr. 4122 vom 04.08.2014 / CHE-110.488.129 / 01651535

Umweltschutz Maler Innerschweiz IMV GmbH,

 

i n   A r t h

,

CHE-113.337.082, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6315446). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Brandenberg, Linus, von Zug,
in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Marty, Anton, von Oberiberg, in Oberi-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4123 vom 04.08.2014 / CHE-113.337.082 / 01651537

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Annen + Da Silva Machado Elektro,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-

176.422.078, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014,
Publ. 1500127). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4124 vom 04.08.2014 / CHE-176.422.078 / 01651045

DVB Consulting AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-

212.415.449, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014,
Publ. 1481913). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4125 vom 04.08.2014 / CHE-212.415.449 / 01652079

Först Management GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

,

CHE-134.942.604, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ. 1297143). Das konkursamtliche Li-
quidationsverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des
Bezirksgerichts Höfe vom 31.7.2014 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4126 vom 04.08.2014 / CHE-134.942.604 / 01652081

pds management pascal d. staub,

 

i n   L a c h e n

, CHE-297.318.

033, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ.
1238751), mit Hauptsitz in: Basel. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4128 vom 04.08.2014 / CHE-297.318.033 / 01651047

Swissen AG in Liquidation,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-115.715.

195, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ.
1481923). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4129 vom 04.08.2014 / CHE-115.715.195 / 01652083

TG

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albishop AG,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-101.525.091, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ. 1103597). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brauchli,

Christian, von Berg TG, in Berg TG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brauchli, Sil-
via, von Berg TG, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4016 vom 04.08.2014 / CHE-101.525.091 / 01652363

Draht Mayr AG,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CHE-113.332.

630, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ.
6620318). Statutenänderung: 31.07.2014. Sitz neu: 

Fr au e n f el d

.

Domizil neu: Im Alexander 4, 8500 Frauenfeld. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist der Verkauf von Drähten, Zäunen, Gitter, Toren
und Zubehör sowie Metallwaren. Die Gesellschaft kann alle direkt
oder indirekt mit ihrem Gesellschaftszweck und mit der Anlage ih-
res Vermögens in Verbindung stehende Geschäfte abschliessen.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, ihre Tätigkeit auf
verwandte Branchen ausdehnen und sich an ähnlichen und ver-
wandten Unternehmungen beteiligen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Flammer, Patrick, von Zuzwil SG,
in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tenger, Rudolf, von Schleit-
heim, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4017 vom 04.08.2014 / CHE-113.332.630 / 01651445

Fiber-Seal AG,

 

i n   M ü n c h wi l e n   T G

, CHE-102.086.220, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6970316).
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 13.05.2014 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Thalmann Treuhand AG (CH-440.3.
001.124-0), in Weinfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4018 vom 04.08.2014 / CHE-102.086.220 / 01652365

Global Fence AG,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CHE-110.160.

539, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ.
7220694). Statutenänderung: 31.07.2014. Sitz neu: 

Fr au e n f el d

.

Domizil neu: Im Alexander 4, 8500 Frauenfeld. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Scheibli, Philipp, von Andelfingen, in
Humlikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Zürich];
Tenger, Rudolf, von Schleitheim, in Schaffhausen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4019 vom 04.08.2014 / CHE-110.160.539 / 01652367

IDX Dynamic GmbH

, bisher in Jonschwil, CHE-116.319.241,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.
2012, Publ. 6777926). Gründungsstatuten: 07.12.2010, Statu-
tenänderung: 27.07.2014. Sitz neu: 

K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

.

Domizil neu: Heldswilerstrasse 13, 9214 Kradolf. [aufgehoben]
[bisher: Weitere Adresse: Lettenberg 3, 8487 Zell ZH].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Börner, Jens, deut-
scher Staatsangehöriger, in Jonschwil, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 68
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Toniolo, Mike, von Küttigen, in St. Pelagiberg
(Hauptwil-Gottshaus), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Kradolf (Kradolf-Schönenberg), Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit 66 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Tschäppät, Oliver, von Biel/Bienne, in
Turbenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Zell
ZH und mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4020 vom 04.08.2014 / CHE-116.319.241 / 01651447

klarlack GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-112.184.752, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009,
S. 16, Publ. 5375572). Domizil neu: Säntisblickstrasse 19, 8580
Amriswil. 

Tagesregister-Nr. 4021 vom 04.08.2014 / CHE-112.184.752 / 01652369

Mosterei Möhl AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-107.906.356, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2006, S. 12, Publ. 3296746).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RWP
Rother Wirtschaftsprüfung & Beratung AG, in Arbon, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RZP Rother Ze-
berli Partner Treuhand AG (CHE-109.362.757), in Arbon, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4022 vom 04.08.2014 / CHE-107.906.356 / 01652371

Out Task AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-116.374.582, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929448). Sta-
tutenänderung: 20.06.2014. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
120'000.00 [bisher: CHF 102'000.00]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Winnwa, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in
Scherzingen (Münsterlingen), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Diebold, Heike, deut-
sche Staatsangehörige, in Scherzingen (Münsterlingen), Dele-
gierte, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4023 vom 04.08.2014 / CHE-116.374.582 / 01652373

SAURER AG, Zweigniederlassung Arbon,

 

i n   A r b o n

, CHE-

162.753.793, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013,
Publ. 1034805), mit Hauptsitz in: Wattwil SG. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schöler, Rolf, von Alt-
stätten, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Himmelberger, Stefan, von
Schwellbrunn, in Wilen bei Wil (Wilen TG), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Arnegg (Andwil SG)]; Benzer, Tho-
mas, österreichischer Staatsangehöriger, in Hohenems (AT), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dintheer, Marcel, von Erlen, in
Ennetaach (Erlen), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4024 vom 04.08.2014 / CHE-162.753.793 / 01652375

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

swissRTec International AG,

 

i n   B o t t i gh o fe n

, CHE-253.059.

234, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ.
1647995). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müggler,
Bernhard, von Fischingen, in Kensington (US), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4025 vom 04.08.2014 / CHE-253.059.234 / 01652377

Turbag AG,

 

i n   B ü r g l e n  T G

, CHE-109.260.944, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ. 1032441). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hedinger, Pa-
trick, von Wilchingen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eg-
gimann, Hans, von Sumiswald, in Wilen bei Wollerau (Freien-
bach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4026 vom 04.08.2014 / CHE-109.260.944 / 01652379

Wibag Fassadentechnik AG,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-100.213.163,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 966669).
Statutenänderung: 30.07.2014. Sitz neu: 

R i c ke n b a c h   T G

. Do-

mizil neu: Sonnmattstrasse 11, 9532 Rickenbach bei Wil. 

Tagesregister-Nr. 4027 vom 04.08.2014 / CHE-100.213.163 / 01652381

ZAUNTEAM FRANCHISE AG,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

,

CHE-101.987.787, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2013, Publ. 7220684). Statutenänderung: 31.07.2014. Firma neu:

Zaunteam Franchise AG

. Sitz neu: 

F r a u e n f e l d

. Domizil neu: Im

Alexander 4, 8500 Frauenfeld. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Verkauf von Zäunen und Zubehör, im Rahmen von Fran-
chisevereinbarungen. Die Gesellschaft kann alle direkt oder indi-
rekt mit ihrem Gesellschaftszweck und mit der Anlage ihres Ver-
mögens in Verbindung stehende Geschäfte abschliessen. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben, ihre Tätigkeit auf ver-
wandte Branchen ausdehnen und sich an ähnlichen und ver-
wandten Unternehmungen beteiligen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hübscher, Walter, von Wattenwil, in Trüllikon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bertschikon]; Reeb,
Stephan, von Basel, in Sonnental (Oberbüren), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4028 vom 04.08.2014 / CHE-101.987.787 / 01651449

Zaunteam Immobilien AG,

 

i n   Fr a u e n f el d

, CHE-278.542.

452, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ.
6311760). Statutenänderung: 31.07.2014. Firma neu: 

Morgen-

stern AG

. Domizil neu: Im Alexander 4, 8500 Frauenfeld. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Hübscher, Walter, von Wat-
tenwil, in Trüllikon, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bertschikon]; Reeb, Stephan, von Basel, in Sonnental (Oberbü-
ren), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4029 vom 04.08.2014 / CHE-278.542.452 / 01651451

Zaunteam Thurgau AG,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CHE-177.

546.257, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ.
6424578). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hübscher,
Walter, von Wattenwil, in Trüllikon, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bertschikon]. 

Tagesregister-Nr. 4030 vom 04.08.2014 / CHE-177.546.257 / 01652383

ZT Invest AG,

 

i n   F r a u en fe l d

, CHE-242.459.351, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ. 6273306). Do-
mizil neu: Im Alexander 4, 8500 Frauenfeld. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hübscher, Walter, von Wattenwil, in Trül-
likon, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bertschikon];
Hübscher, Ursula, von Wattenwil, in Trüllikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bertschikon]. 

Tagesregister-Nr. 4031 vom 04.08.2014 / CHE-242.459.351 / 01652385

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALPI-COM Sh.p.k., Tirana, Succursale di Chiasso,

 

i n

C h i a ss o

, CHE-487.055.318, Via Favre 3, 6830 Chiasso, succur-

sale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Esercizio delle attività nel
settore delle telecomunicazioni. Numero di identificazione della
sede principale: No. L32130002D. Ditta della sede principale:
ALPI-COM Sh.p.k. Natura giuridica della sede principale: Società
a responsabilità limitata di diritto albanese. Sede principale: Ti-
rana (AL). Capitale sociale della sede principale: Capitale sociale
emesso e liberato: 5'000.00 Lek. suddiviso in 100 quote da 50.00
Lek.. Persone iscritte: Pezzella, Claudio Nunzio, cittadino italiano,
in San Bernardino (Mesocco), direttore della succursale, con
firma individuale; Nicoli, Alba, cittadina albanese, in Manerbio
(IT), direttrice della succursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10741 del  04.08.2014 / CHE-487.055.318 / 01652387

AR & Partners Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-358.537.394,

Via Vanoni 4, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 30.07.2014. Scopo: La consulenza aziendale di
ogni genere ed in particolare quella in ambito strategico, lo studio,
la ricerca e l'analisi di mercato in ambito internazionale, lo svi-
luppo di strategie di investimento, la consulenza per operazioni
di trading e operazioni di project financing. La società ha inoltre
per scopo la compravendita di immobili residenziali o commer-
ciali in Svizzera ed all'estero; la locazione e la gestione di proprietà
immobiliari in Svizzera ed all'estero per conto proprio o anche per
terzi; la partecipazione in società immobiliari anche con sede
all'estero; l'investimento di capitali in valori mobiliari, segnata-
mente in azioni, obbligazioni, divise, derivati, materie prime, me-
talli e pietre preziose; l'acquisto e la gestione di titoli azionari; l'as-
sunzione di partecipazioni in imprese commerciali ed industriali,
anche promuovendone con interessenze e finanziamenti la loro

costituzione, sviluppo e trasformazione. La società potrà in ogni
caso acquistare beni di qualsiasi natura ed esplicare ogni oper-
azione finanziaria e commerciale necessaria o utile per il conse-
guimento dello scopo. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera. Con dichiarazione del 30.07.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Valli, Augusto, cittadino italiano, in Viganello (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10742 del  04.08.2014 / CHE-358.537.394 / 01652389

Bernasconi montaggi Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-347.280.601, c/

o Andrea Domenico Bernasconi, 6968 Sonvico, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.07.2014. Scopo:
L'esercizio di una falegnameria, in particolare nel campo del
montaggio e della posa. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 29.07.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Bernasconi, Andrea Domenico, da Lu-
gano, in Sonvico (Bissone), socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00; Jovanovic,
Zdravko, cittadino bosniaco, erzegovino, in Bellinzona, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 10743 del  04.08.2014 / CHE-347.280.601 / 01652391

Bomacontract Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-141.687.400, c/o Avv.

Rocco Olgiati, Viale Cassarete 1, Casella postale 6187, 6901 Lu-
gano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 31.07.2014. Scopo: L'edificazione di opere civili ed indus-
triali, la costruzione, la ristrutturazione e l'arredamento di interni
ed esterni, la realizzazione di opere impiantistiche, idrauliche,
elettriche e di trattamento dell'aria. La società può compiere tutte
le operazioni industriali, commerciali e finanziarie, mobiliari ed
immobiliari connesse con lo scopo sociale. La società può assu-
mere e detenere partecipazioni in altre società e imprese che ab-
biamo scopo analogo e complementare. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichi-
arazione del 31.07.2014 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bona-
lumi, Maurizio, cittadino italiano, in Settimo Milanese (IT), socio,
con 14 quote da CHF 1'000.00; Panzeri, Fabrizio, cittadino italiano,
in Cassina Rizzardi (IT), socio, con 4 quote da CHF 1'000.00; Ol-
giati, Rocco, da Lugano, in Lugano, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 2 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10744 del  04.08.2014 / CHE-141.687.400 / 01652393

E&E Consulting Sagl,

 

i n   M el i d e

, CHE-313.724.876, Via Lun-

golago Motta 76, 6815 Melide, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 31.07.2014. Scopo: La vendita, il
marketing, la consulenza e al rappresentanza nell'ambito dei mo-
bili, dell'arredamento, degli accessori e dei complementi. La so-
cietà potrà partecipare ad aziende di ogni tipo, aprire filiali e svol-
gere ogni operazione atta al conseguimento diretto o indiretto
dello scopo sociale, in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 31.07.2014
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Marin, Emiliano, cittadino ita-
liano, in Melide, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10745 del  04.08.2014 / CHE-313.724.876 / 01652395

Immo Elisa SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-351.615.343, Via Lucchini

8a, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 31.07.2014. Scopo: La società ha la facoltà di svolgere ope-
razioni immobiliari quali l'acquisto, la vendita, la costruzione,
l'amministrazione e la gerenza dei beni immobili, la partecipa-
zione a società similari. I mezzi finanziari necessari al compi-
mento dello scopo sociale possono essere procurati anche medi-
ante mutui ipotecari o prestiti semplici. La società potrà altresì
compiere tutte le altre attività necessarie per il raggiungimento
dello scopo sociale. Essa potrà aprire succursali in Svizzera ed
all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso perso-
nale. Con dichiarazione del 31.07.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Alimonti, Angelo, cittadino italiano, in Collina d'Oro,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10746 del  04.08.2014 / CHE-351.615.343 / 01652397

Josè Emanuel Roque De Souse e Silva TANTA ROBA,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-348.038.824, Via Industria 24, 6963 Pregassona, ditta

individuale (nuova iscrizione). Scopo: Vendita di articoli casalin-
ghi e di abbigliamento. Persone iscritte: Roque De Souse e Silva,
Josè Emanuel, cittadino portoghese, in Lamone, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 10747 del  04.08.2014 / CHE-348.038.824 / 01652399

la fenice services Sagl,

 

i n   S ta b i o

, CHE-330.403.841, Via

Gaggiolo 54, 6855 Stabio, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 31.07.2014. Scopo: La gestione di
esercizi pubblici, la compravendita di bar e ristoranti. La promo-
zione di attività nel settore della gastronomia e alberghiero. La so-
cietà può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immate-
riali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali
sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad altre so-
cietà. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o con-
nessa al raggiungimento degli scopi societari. Capitale sociale:

CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 31.07.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Wüst, Mercy Miwanny,
da Lupfig, in Gordola, socia e gerente, con firma individuale, con
200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 10748 del  04.08.2014 / CHE-330.403.841 / 01652401

MUNZ WALTER SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-288.444.377, Via

Molinazzo 4, 6962 Viganello, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 31.07.2014. Scopo: L'acquisto, la
vendita, l'installazione e la riparazione di impianti sanitari, ris-
caldamenti, piscine ed energie alternative. La società potrà parte-
cipare ad altre imprese similari sia in Svizzera che all'estero. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 31.07.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Munz, Robin, da Sulgen, in Cimadera (Lugano),
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 102
quote da CHF 100.00; Protic, Ivica, cittadino serbo, in Breganzona
(Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 98 quote da
CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 10749 del  04.08.2014 / CHE-288.444.377 / 01652403

Pescia - Polimind,

 

i n   L u g a n o

, CHE-155.290.351, Via alla

Campagna 2a, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Design industriale e grafica.. Persone iscritte: Pescia, Mi-
chele, da Brione (Verzasca), in Canobbio, titolare, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 10750 del  04.08.2014 / CHE-155.290.351 / 01652405

SWISSKIES SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-280.395.278, Vicolo Con-

cordia 1, 6932 Breganzona, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 30.07.2014. Scopo: L'acquisto, la vendita, la
gestione, l'intermediazione e la locazione di elicotteri, aeroplani
e aeromobili, nonché ogni connessa attività commerciale. La so-
cietà potrà collaborare, finanziare e assumere partecipazioni in
altre società, svizzere o estere, ai fini del perseguimento dello scopo
sociale. Essa potrà acquistare immobili necessari per il consegui-
mento dello scopo sociale e svolgere attività connesse direttamente
o indirettamente con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
900'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 900'000.00. Azioni:
900 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera, fax o email. Con dichiarazione del 30.07.2014
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Marchese, Massimiliano, da
Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 10751 del  04.08.2014 / CHE-280.395.278 / 01652407

TILTED IMPLANTS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-348.328.883, Corso

Elvezia 16, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 30.07.2014. Scopo: La gestione, l'acquisto e la
vendita di studi medici, dentistici, cliniche e strutture paramedi-
che; trattamenti odontoiatrici ed ortodontici, sbiancamenti e
igiene orale. L'importazione, l'esportazione, il commercio, la pro-
duzione e la distribuzione di articoli medici, la rappresentanza di
prodotti, strumenti, impianti e macchinari in relazione diretta o
indiretta con lo scopo sociale. La commercializzazione di brevetti
scientifici; la ricerca; le attività congressuali; corsi di formazione;
editoria scientifica e mass-media; rapporti con università svizzere
e straniere. La società può inoltre compiere tutte le operazioni
commerciali e finanziarie, compreso il rilascio di fidejussioni e
garanzie necessarie e utili per il conseguimento dello scopo soci-
ale. L'acquisto, la vendita e la gestione di beni immobili in Sviz-
zera e all'estero. La società può assumere partecipazioni in altre
società commerciali e finanziarie. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 30.07.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Binda, Emilio, da Sa-
vosa, in Balerna, presidente, con firma collettiva a due; Poma, Fa-
brizio, da Mendrisio, in Mendrisio, membro, con firma collettiva
a due; Meier, Stefano, da Herrliberg, in Aranno, membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10752 del  04.08.2014 / CHE-348.328.883 / 01652409

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACOLIN Fund Services AG, Zweigniederlassung Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CHE-147.712.278, succursale (FUSC no. 13 del 21.01.

2014, Pubbl. 1297583), con Sede principale a: Zurigo. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Rempfler, Daniel Thomas, da Appen-
zello, in Minusio, direttore della succursale, con firma collettiva
a due [finora: in Porza]. 

Registro giornaliero no 10753 del  04.08.2014 / CHE-147.712.278 / 01652411

ALBERANI (SUISSE) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-486.569.543, so-

cietà anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2013, Pubbl. 966681).
Nuove persone iscritte o modifiche: De Vitis, Daniele, cittadino ita-
liano, in San Cesario di Lecce (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 10754 del  04.08.2014 / CHE-486.569.543 / 01652413

Amis SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-105.914.037, società ano-

nima (FUSC no. 74 del 18.04.2002, p. 14, Pubbl. 433652). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Tognola SA, in Lo-

carno, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
PricewaterhouseCoopers SA (CHE-478.378.975), in Lugano, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10755 del  04.08.2014 / CHE-105.914.037 / 01652415

Audioson Sagl,

 

i n   A s c o n a

, CHE-102.966.380, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 192 del 04.10.2013, Pubbl. 1110975).
Statuti modificati: 22.07.2014. Nuova sede: 

L o c a r n o

. Nuovo re-

capito: Via Serafino Balestra 22, 6600 Locarno. 

Registro giornaliero no 10756 del  04.08.2014 / CHE-102.966.380 / 01652417

Belamb SA in liquidazione,

 

i n   B i a s c a

, CHE-103.663.249, so-

cietà anonima (FUSC no. 134 del 15.07.2014, Pubbl. 1614637).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Riviera del 08.07.2014.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione. 

Registro giornaliero no 10757 del  04.08.2014 / CHE-103.663.249 / 01652419

BELLINVEST SA in liquidazione,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-105.

639.523, società anonima (FUSC no. 22 del 01.02.2013, Pubbl.
7044258). Statuti modificati: 30.07.2014. Nuova ragione sociale:

BELLINVEST SA

. Nuova sede: 

G i u b i a s c o

. Nuovo recapito: c/o

Paolo Castelli, Via Geretta 20, 6512 Giubiasco. Con dichiarazione
del 30.07.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. [radiati: La società è sciolta
con decisione dell'assemblea generale del 28.12.2012.].Persone
dimissionarie e firme cancellate: Curti e Molo SA, in Bellinzona,
ufficio di revisione; Fontana, Marco Paolo Guido, da Castel San
Pietro, in Lugano, liquidatore, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Castelli, Paolo, da Isorno, in Giubiasco,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10758 del  04.08.2014 / CHE-105.639.523 / 01652421

BERRIS SAGL,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-332.644.166, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 61 del 28.03.2014, Pubbl. 1423381).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Salafia Bajoni, Thomas,
cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Di Naro,
Antonio Francesco, cittadino italiano, in Morcote, socio e gerente,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 7'000.00 [finora: socio
e presidente della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10759 del  04.08.2014 / CHE-332.644.166 / 01652423

BravoNext SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-115.704.228, società ano-

nima (FUSC no. 121 del 26.06.2014, Pubbl. 1576407). Statuti mo-
dificati: 25.07.2017. Nuove azioni: 100 azioni nominative da CHF
1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00].
[Nuovo] Altro indirizzo: Corso San Gottardo 30, 6830 Chiasso.
Nuove persone iscritte o modifiche: Santonja Menendez De
Luarca, Gaspar, cittadino spagnolo, in Milano (IT), con procura
collettiva a due; Stievano, Sergio, cittadino italiano, in Trecate
(IT), con procura collettiva a due; Rangheri, Maria Teresa, citta-
dina italiana, in Chiasso, con procura collettiva a due [finora:
senza funzione registrata con procura individuale]; Santambro-
gio, Chiara Giuliana, cittadina italiana, in Mornago (IT), con
procura collettiva a due; Onorato, Filippo, cittadino italiano, in
Milano (IT), con procura collettiva a due; Boniardi, Marco, citta-
dino italiano, in Como (IT), con procura collettiva a due; Reda,
Alessandra, cittadina italiana, in Milano (IT), con procura col-
lettiva a due; Ferriello, Cristian, cittadino italiano, in Vimodrone
(IT), con procura collettiva a due; Pessot, Carlo Giuseppe, citta-
dino italiano, in Valgana (IT), con procura collettiva a due; Ber-
toli, Andrea, cittadino italiano, in Trento (IT), con procura col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 10760 del  04.08.2014 / CHE-115.704.228 / 01652425

Cardada Impianti Turistici SA,

 

i n   O r s e l i n a

, CHE-104.409.

021, società anonima (FUSC no. 37 del 22.02.2013, Pubbl.
7075570). Persone dimissionarie e firme cancellate: Vetterli, Hans
Beat (detto Gianbeato), da Wagenhausen, in Locarno, presidente,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Nessi, Luciano, da Muralto, in Ascona, presidente, con firma col-
lettiva a due [finora: vice-presidente con firma collettiva a due];
Schmid, Ivana, da Ramsen, in Orselina, vice-presidente, con
firma collettiva a due [finora: membro con firma collettiva a due
con il presidente o il vice-presidente]; Meschiari, Marco Rosario
Francesco, da Minusio, in Locarno, membro, con firma collettiva
a due con il presidente o il vice-presidente. 

Registro giornaliero no 10761 del  04.08.2014 / CHE-104.409.021 / 01652427

Castellucci SA,

 

i n   S ta b i o

, CHE-112.041.897, società ano-

nima (FUSC no. 73 del 15.04.2014, Pubbl. 1455333). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Menegola, Efrem, cittadino italiano, in
Castione Andevenno (IT), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10762 del  04.08.2014 / CHE-112.041.897 / 01652429

Collprint SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.442.080, società anonima

(FUSC no. 22 del 01.02.2013, Pubbl. 7044264). Nuove persone is-
critte o modifiche: Fiduciaria Meyer & Partners SA (CHE-108.443.
324), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10763 del  04.08.2014 / CHE-101.442.080 / 01652431

Colpogrosso Sagl,

 

i n   T o r r i c el l a - T a v e r n e

, CHE-104.156.

630, società a garanzia limitata (FUSC no. 167 del 29.08.2012,
Pubbl. 6827522). Statuti modificati: 30.07.2014. Nuova sede: 

L u -

ga no

. Nuovo recapito: Vicolo Concordia 1, 6932 Breganzona.

Nuovo scopo: L'acquisto, la gestione, l'amministrazione e la con-
duzione di esercizi pubblici nonché la promozione di eventi,
spettacoli e manifestazioni di ogni genere. La società potrà occu-
parsi di ogni attività legata alla ristorazione, compresi in partico-
lare servizi di pasti volanti, cuoco a domicilio e servizi catering.
La consulenza, progettazione, realizzazione, gestione, manuten-
zione, sviluppo di applicazioni, sicurezza, design e realizzazione

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132

di siti web, registrazione e manutenzione domini internet, e-com-
merce, promozione pubblicitaria. La compravendita ed il noleg-
gio di autoveicoli e veicoli in genere, nonché la loro manutenzi-
one e riparazione. L'esercizio di un'autorimessa, di officina di ri-
parazioni, acquisto e vendita di pezzi di ricambio e generi affini.
La consulenza aziendale e societaria, la prestazione di servizi di
consulenza per l'organizzazione, l'amministrazione e la dotazi-
one finanziaria di imprese e/o organizzazioni pubbliche e private,
la ricerca, lo studio e l'applicazione di problematiche riguardanti
l'impresa e il mondo della produzione e dei servizi, sia in Svizzera
che all'estero. L'affitto e il subaffitto di locali commerciali, privati
e industriali aziendali sia in Svizzera che all'estero. La società può
esercitare tutte le attività commerciali, amministrative e finanzi-
arie che sono idonee a promuovere lo scopo sociale o che si trovano
comunque in relazione con il raggiungimento dello scopo stesso.
La società può partecipare ad altre imprese con scopo affine.. 

Registro giornaliero no 10764 del  04.08.2014 / CHE-104.156.630 / 01652433

CPT Clear Point Trading LLC, West Trenton, succursale di Lu-

gano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.055.665, succursale straniera (FUSC

no. 165 del 27.08.2009, p. 18, Pubbl. 5217594), con Sede princi-
pale a: West Trenton (New Jersey, USA). Nuove osservazioni della
sede principale: La società ha deciso la soppressione della succur-
sale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 10765 del  04.08.2014 / CHE-101.055.665 / 01652435

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10'581 del

29.07.2014, pubblicato sul FUSC no. 147 del 04.08.2014.

Farmacia

Centrale di Dürig Rolf SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-106.705.766, società

anonima (FUSC no. 147 del 04.08.2014, Pubbl. 1644691). Nuovo
scopo: L'esercizio di una farmacia a Biasca. La società può inoltre
acquistare, gravare e vendere beni immobili in Svizzera, nonché
partecipare in Svizzera o all'estero a società avente scopo analogo
o simile.. 

Registro giornaliero no 10766 del  04.08.2014 / CHE-106.705.766 / 01652437

Finvertretung AG in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.181.

594, società anonima (FUSC no. 12 del 20.01.2014, Pubbl.
1295623). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 10767 del  04.08.2014 / CHE-103.181.594 / 01652439

flex4 Sagl,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-445.569.014, società a garanzia

limitata (FUSC no. 208 del 26.10.2011, Pubbl. 6391398). Statuti
modificati: 22.07.2014. Nuova sede: 

M e n d r i s i o

. Nuovo recapito:

Via Michele Roggia 2, 6853 Ligornetto. Nuovo scopo: La consu-
lenza, la progettazione, lo sviluppo, la fabbricazione di macchine
e prodotti per materie plastiche, l'acquisto e la vendita di soluzioni
tecnologicamente avanzate. La supervisione, il controllo e l'otti-
mizzazione di processi industriali. La società può acquistare e ven-
dere prodotti e merci nonché beni immateriali quali marchi, bre-
vetti, licenze e partecipare a società similari. La stessa può effet-
tuare ogni affare e concludere ogni contratto in rapporto con tale
scopo.. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferro, Alessandro,
cittadino italiano, in Viggù (IT), socio e gerente, con firma col-
lettiva a due, con 4 quote da CHF 1'000.00; Casnici, Angelo, citta-
dino italiano, in Marzio (IT), socio e gerente, con firma collettiva
a due, con 4 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con
firma individuale e con 5 quote sociali da CHF 1'000.00]; Cer-
abone, Pietro, cittadino italiano, in Rodero (IT), socio e gerente,
con firma collettiva a due, con 4 quote da CHF 1'000.00 [finora:
socio e gerente con firma individuale e con 5 quote sociali da CHF
1'000.00]; Dall'Omo, Simone, cittadino italiano, in Lavena Ponte
Tresa (IT), socio e gerente, con firma collettiva a due, con 4 quote
da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale e
con 5 quote sociali da CHF 1'000.00]; Tesin, Davide, cittadino ita-
liano, in Germignaga (IT), socio e gerente, con firma collettiva a
due, con 4 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con
firma individuale e con 5 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 10768 del  04.08.2014 / CHE-445.569.014 / 01652441

Fondazione Don Bautista Gargantini per il sostegno allo svi-

luppo e all'educazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.830.089, fondazi-

one (FUSC no. 10 del 16.01.2013, Pubbl. 7017718). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Gianinazzi, Claudio, da Canobbio,
in Cureglia, segretario, con firma collettiva a due; Ghezzi, Stefano,
da Lugano, in Lugano, membro e cassiere, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 10769 del  04.08.2014 / CHE-109.830.089 / 01652443

GLOBAL MARINE & TRADING SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-114.

650.759, società anonima (FUSC no. 140 del 23.07.2014, Pubbl.
1629949). Statuti modificati: 29.07.2014. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per lettera o per e-mail. Con dichiarazione del 29.07.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. 

Registro giornaliero no 10770 del  04.08.2014 / CHE-114.650.759 / 01652445

Immobiliare 5 Stelle Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-164.001.830, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 24.10.2011, Pubbl.
6387754). Nuove persone iscritte o modifiche: Kotra AG, in Lu-
gano, socia, con 6 quote da CHF 1'000.00; 5 STELLE SA (CHE-109.
492.561), in Lugano, socia, con 14 quote da CHF 1'000.00 [finora:
5 STELLE SA (CH-514.3.026.053-4) e con 20 quote sociali da CHF
1'000.00]. 

Registro giornaliero no 10771 del  04.08.2014 / CHE-164.001.830 / 01652447

Immodudler Sagl,

 

i n   R i v a   S a n   V i t a l e

, CHE-395.794.104,

società a garanzia limitata (FUSC no. 16 del 24.01.2013, Pubbl.
7031244). Nuove persone iscritte o modifiche: Dudler, Daniele Ca-
millo, da Thal, in Riva San Vitale, socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 72 quote da CHF 200.00 [finora: con

48 quote sociali da CHF 200.00]; Dudler, Mariarita Carla, da Thal,
in Riva San Vitale, socia e gerente, con firma individuale, con 28
quote da CHF 200.00 [finora: con 4 quote sociali da CHF 200.00];
Dudler, Lorenzo Michele, da Thal, in Riva San Vitale, gerente, con
firma individuale [finora: socio e gerente con firma individuale
e con 48 quote sociali da CHF 200.00]. 

Registro giornaliero no 10772 del  04.08.2014 / CHE-395.794.104 / 01652449

MOGTON SERVICES SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-100.380.826, so-

cietà anonima (FUSC no. 146 del 31.07.2014, Pubbl. 1643455).
Statuti modificati: 25.07.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: Via Lucino 3, 6932 Breganzona. Nuove persone iscritte o
modifiche: Alby, Ida Maria Emma, cittadina italiana, in Paradiso,
membro, con firma individuale [finora: Alby, Ida]. 

Registro giornaliero no 10773 del  04.08.2014 / CHE-100.380.826 / 01652451

OSM NETWORK SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-477.143.091, società

anonima (FUSC no. 27 del 10.02.2014, Pubbl. 1336271). Nuovo
recapito: Via F. Pelli 10, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 10774 del  04.08.2014 / CHE-477.143.091 / 01652453

Paola Bajetta Cardillo,

 

i n   M o r b i o  I n f e r i o r e

, CHE-100.986.

940, ditta individuale (FUSC no. 143 del 26.07.1991, p. 3269).
Nuova ditta: 

ATM Swiss - Advanced Tecnology and Materials di

Paola Bajetta Cardillo

. Nuovo scopo: Importazione e/o distribu-

zione e/o installazione e/o vendita, in proprio e/o per conto di terzi
di materiali elettronici e/o relativi alla produzione di energie al-
ternative e/o al fotovoltaico e/o edili e/o arredi e/o impianti. Par-
tecipazione e/o organizzazione di eventi formativi, informativi e/
o promozionali. 

Registro giornaliero no 10775 del  04.08.2014 / CHE-100.986.940 / 01652455

Professional Derma SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-255.025.246, so-

cietà anonima (FUSC no. 77 del 23.04.2014, Pubbl. 1465501).
Nuove persone iscritte o modifiche: Conti, Edoardo, cittadino ita-
liano, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale;
Raimondi, Mara, da Chiasso, in Chiasso, con procura individuale
[finora: amministratrice unica con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10776 del  04.08.2014 / CHE-255.025.246 / 01652457

Profil B SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-107.913.385, società anonima

(FUSC no. 221 del 14.11.2013, Pubbl. 1180631). Statuti modifi-
cati: 24.07.2014. Nuovo capitale azionario: CHF 3'500'000.00 [fi-
nora: CHF 1'000'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
3'500'000.00 [finora: CHF 1'000'000.00]. Nuove azioni: 7'000
azioni al portatore da CHF 500.00. [finora: 2'000 azioni al porta-
tore da CHF 500.00]. Aumento ordinario. 

Registro giornaliero no 10777 del  04.08.2014 / CHE-107.913.385 / 01652459

Riopizza Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-115.449.289, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 179 del 14.09.2012, Pubbl. 6849298).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gurina, Irina, cittadina
lettone, in Pregassona (Lugano), gerente, con firma individuale.
[La società risulta priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 10778 del  04.08.2014 / CHE-115.449.289 / 01652461

RODINA HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-250.507.940, so-

cietà anonima (FUSC no. 61 del 28.03.2014, Pubbl. 1422735).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Salafia Bajoni, Thomas,
cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), delegato, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10779 del  04.08.2014 / CHE-250.507.940 / 01652463

SBP 14.1 Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-227.439.306, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 101 del 27.05.2014, Pubbl. 1524443).
Statuti modificati: 31.07.2014. Nuove persone iscritte o modifiche:
Gruppo Finel SA (CHE-100.787.406), in Lugano, socia, con 200
quote da CHF 100.00 [finora: con 20 quote sociali da CHF 1'000.
00]. 

Registro giornaliero no 10780 del  04.08.2014 / CHE-227.439.306 / 01652465

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10'434 del

24.07.2014, pubblicato sul FUSC no. 144 del 29.07.2014.

SOLLE-

ONE BIO SA,

 

i n   A g n o

, CHE-163.997.429, società anonima

(FUSC no. 144 del 29.07.2014, Pubbl. 1639419). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Hofer, Marcel Andy, da Rothrist, in
Aarau, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10781 del  04.08.2014 / CHE-163.997.429 / 01652467

Swiss Excellence Airplanes (SEA) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-201.

670.428, società anonima (FUSC no. 64 del 02.04.2014, Pubbl.
1430999). Nuovo recapito: c/o BDO SA, Via G.B. Pioda 14, Casella
postale 5935, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 10782 del  04.08.2014 / CHE-201.670.428 / 01652469

TEQ SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.612.962, società anonima

(FUSC no. 84 del 02.05.2008, p. 21, Pubbl. 4457850). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ghielmini & Associati SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Re-
viglobal SA (CHE-101.520.981), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10784 del  04.08.2014 / CHE-101.612.962 / 01652473

T.F.S. Tools & Facility Software Sàrl

, finora in Lausanne,

CHE-101.208.578, società a garanzia limitata (FUSC no. 238 del
09.12.2013, p. 20, Pubbl. 1224513). Statuti originari: 04.02.2000,
Statuti modificati: 17.07.2014. Nuova ragione sociale: 

T.F.S. Tools

& Facility Software Sagl

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito:

Via Landriani 1, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La consulenza, l'ac-
quisto e la vendita come pure la distribuzione e ogni tipo di servizio
nel campo dell'informatica, nonché nel campo di cessioni azien-
dali. La società può aprire succursali e filali in Svizzera e all'estero
e partecipare ad altre imprese in Svizzere e all'estero. La società
può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o
di altro genere che siano in relazione con lo scopo della società.

Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 09.06.2009 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [ra-
diati: Selon déclaration du gérant du 9 juin 2009, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. ].[radiati: L'identification sous le numéro CH-550-
1016194-3 est remplacée par le numéro d'identification des ent-
reprises (IDE/UID) CHE-101.208.578. ].Persone dimissionarie e
firme cancellate: GAMIT SA (CHE-101.213.390), in Ascona, socia,
con 1 quota da CHF 20'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Hecketsweiler, Claude Pierre, da Rolle, in Bursinel, socio e gerente,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 20'000.00. 

Registro giornaliero no 10783 del  04.08.2014 / CHE-101.208.578 / 01652471

TIME OUT SNACK SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.290.549, società

anonima (FUSC no. 64 del 04.04.2005, p. 12, Pubbl. 2774084).
Persone dimissionarie e firme cancellate: FBF Management SA, in
Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
REBEFID Sagl, succursale di Paradiso (CHE-431.982.626), in Pa-
radiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10785 del  04.08.2014 / CHE-112.290.549 / 01652475

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 2'585 del

27.02.2013, pubblicato sul FUSC no. 43 del 04.03.2013.

To Be

Switzerland Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.406.384, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 146 del 31.07.2014, Pubbl. 1643487).
[radiati: Prestazioni accessorie a norma di statuto.]. 

Registro giornaliero no 10786 del  04.08.2014 / CHE-112.406.384 / 01652477

Valesit SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-101.798.482, società ano-

nima (FUSC no. 30 del 13.02.2013, Pubbl. 7062610). Statuti mo-
dificati: 31.07.2014. Nuova sede: 

P ar a d i s o

. Nuovo recapito: c/o

Livio Strozzi , Via Zorzi 15, Casella postale 331, 6900 Paradiso. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Beltraminelli, Andrea, da
Bellinzona, in Lumino, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Strozzi, Livio, da Biasca,
in Minusio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10787 del  04.08.2014 / CHE-101.798.482 / 01652479

WEALTH-X SUISSE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-305.936.494, so-

cietà anonima (FUSC no. 209 del 26.10.2012, Pubbl. 6906080).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Masera, Gianni, da Lu-
gano, in Magliaso, amministratore unico, con firma individuale;
Bianchi, Manuel, da Lugano, in Morbio Inferiore, direttore, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchi,
Gianluigi, da Lugano, in Origlio, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 10788 del  04.08.2014 / CHE-305.936.494 / 01652481

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

DACO PARTNERS INVESTMENT & CONSULTING SA,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-109.860.363, società anonima (FUSC no. 87 del 07.

05.2014, Pubbl. 1488757). Questa ragione sociale è radiata d'uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 10789 del  04.08.2014 / CHE-109.860.363 / 01652483

SESTAN Sagl in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-114.614.410,

società a garanzia limitata (FUSC no. 1 del 03.01.2013, Pubbl.
7000030). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 10790 del  04.08.2014 / CHE-114.614.410 / 01652485

SICHURA di Parmigiani Massimo,

 

i n   L u g a n o

, CHE-388.439.

187, ditta individuale (FUSC no. 244 del 17.12.2013, Pubbl.
1241029). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 10791 del  04.08.2014 / CHE-388.439.187 / 01652487

SIENA ASSICURAZIONI SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-112.384.966, società anonima (FUSC no. 9 del 15.01.2013,
Pubbl. 7016532). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 10792 del  04.08.2014 / CHE-112.384.966 / 01652489

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Luftseilbahn-Genossenschaft Schattdorf-Haldi,

 

i n   S c h a t t -

d o r f

, CHE-107.645.463, Genossenschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.

2014, Publ. 1320125). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Walker, Edgar, von Schattdorf, in Altdorf UR, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rothenfluh, Max, von
Stansstad, in Schattdorf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dillier,
Thomas, von Engelberg, in Schattdorf, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Studhalter Sägesser, Brigitte, von Horw und Kriens, in
Schattdorf, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Baumann, An-
dreas, von Wassen, in Altdorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Hodler, Robert, von Gurzelen, in Haldi bei Schatt-

dorf(Schattdorf), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ro-
thenfluh, Marc, von Stansstad, in Altdorf UR, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 331 vom 04.08.2014 / CHE-107.645.463 / 01651501

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Activinvest Holding Sàrl,

 

à   V ev e y

, chemin Emile-Javelle 12,

1800 Vevey, CHE-266.173.023. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 24 juillet 2014. But: la société a pour but l'acqui-
sition, la détention, l'administration, l'aliénation de participation
tant en Suisse qu'à l'étranger, en tant que société holding dans
toute société, dans les limites de la Loi fédérale sur l'acquisition
d'immeubles par des personnes à l'étranger (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Siegrist Alain, de et à Vevey, avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 24 juillet 2014, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11350 du 04.08.2014 / CHE-266.173.023 / 01651973

Crazy Brushes Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, avenue Alexandre-Vinet

35-37, 1004 Lausanne, CHE-245.607.033. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 22 juillet 2014. But: la société a pour
but l'exploitation d'un institut de maquillage, d'onglerie, de per-
ruquerie ainsi que le commerce en Suisse et à l'étranger de tous
produits liés aux domaines des arts et de l'audio-visuel (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gé-
rante avec signature individuelle: Mera Cristina, de et à Lausanne,
avec 4 parts de CHF 5'000, présidente. Signature individuelle est
conférée à Mera Catherine, de et à Lausanne, secrétaire, gérante.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou
par courriel. Selon déclaration du 22 juillet 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 11351 du 04.08.2014 / CHE-245.607.033 / 01651975

Daillettes Immo SA,

 

à   C r i s si e r

, chemin Mont-de-Faux 6,

1023 Crissier, CHE-403.634.255. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 22 juillet 2014. But: la société a pour but toutes activités im-
mobilières notamment l'achat, la vente, la construction, la
gérance et la rénovation d'immeubles (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par écrit, par télécopie ou par courrier électronique. Administra-
tion: Momentè Valter, de et à Aclens, président, et Reymond Louis-
Philippe, de L'Abbaye, à Romanel-sur-Lausanne, tous deux avec
signature collective à deux. Signature collective à deux est confé-
rée à Jacquet Bertrand, de France, à Echenevex (France), et Ra-
bouin Jean-Christophe, de France, à Reignier (France), tous deux
directeurs. Selon déclaration du 22 juillet 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 11352 du 04.08.2014 / CHE-403.634.255 / 01651977

Déco Peinture Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue Couchirard 7, 1004

Lausanne, CHE-262.606.158. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 28 juillet 2014. But: la société a pour but tous tra-
vaux de transformation et rénovation de bâtiments, la plâtrerie-
peinture, le courtage sous toutes ses formes, ainsi que l'importa-
tion et exportation de toutes marchandises et de tous produits en
relation avec le but (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés-gérants avec signature individuelle: Be-
risha Nazim, président, et Haliti Fehmi, tous deux du Kosovo, à
Lausanne, chacun avec 10 parts de CHF 1'000. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 28
juillet 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11353 du 04.08.2014 / CHE-262.606.158 / 01652539

DREAMSEVENTS 2CH - de Sá Brandão,

 

à   L a u s an n e

, avenue

de Cour 19, 1007 Lausanne, CHE-171.574.835. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: de Sá Brandão António Manuel, du
Portugal, à Lausanne. But: toute activité dans le domaine de l'évé-
nementiel, notamment consulting et coordination; importation
et distribution de vins et alcool. Signature individuelle est conférée
à Yarzhemska Nataliya, d'Ukraine, à Le Pâquier (FR).

Registre journalier no 11354 du 04.08.2014 / CHE-171.574.835 / 01651209

Fondation Vajra pour l'aide au développement humanitaire

et durable,

 

à   Mi e s

, Chemin du Guet 9, c/o Geneviève Perrin, 1295

Mies, CHE-259.434.313. Nouvelle fondation. Acte de fondation: 17
juillet 2014. But: la fondation a pour but, en Suisse et à l'étranger,
et ce exclusivement par l'intermédiaire d'institutions suisses pour
cause de pure utilité publique bénéficiant d'une exonération
d'impôts: le soutien de projets humanitaires, notamment liés à la
santé, à la protection, à l'éducation et au bien-être des enfants et
des femmes victimes de violence, d'exploitation, d'abus et de
discrimination; la promotion de l'émancipation et de l'autono-
mie des femmes; la promotion du développement durable (pour
but complet cf. acte de fondation). Les fondateurs se réservent ex-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

pressément la possibilité de faire modifier le but par l'autorité de
surveillance, en application de l'article 86a CC. Membres du con-
seil de fondation avec signature collective à deux: Paschoud Fran-
cine, de et à Lutry, présidente et trésorière, Perrin Geneviève, de
Sierre, à Mies, vice-présidente, Hugues Alan, de Payerne, à Belle-
vue, secrétaire, et Tari Louis, de France, à Rougemont. Organe de
révision: Fiduciaire Favre Révision SA (CHE-114.002.069), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 11355 du 04.08.2014 / CHE-259.434.313 / 01652021

Garderie du National Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, avenue du Casino

10, 1820 Montreux, CHE-290.846.294. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 25 juillet 2014. But: la société a pour but
l'exploitation d'une garderie et d'un jardin d'enfants ainsi que
toute activité de loisirs pour les familles (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associées: Goryacheva Natalia,
de Russie, à Montreux, gérante avec signature individuelle, et Ma-
klakova Nataliia, de Russie, à Saint-Pétersbourg (Russie), sans
signature, chacune avec 100 parts de CHF 100. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou par courrier élec-
tronique. Selon déclaration du 25 juillet 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 11356 du 04.08.2014 / CHE-290.846.294 / 01652041

Hors-Série, Alfredo Bertorelli,

 

à   L a   T o u r - d e -P ei l z

, avenue

des Alpes 41, 1814 La Tour-de-Peilz, CHE-248.295.102. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Bertorelli Alfredo, de Bourg-en-
Lavaux, à La Tour-de-Peilz. But: conseil en stratégie digitale, ma-
nagement des systèmes d'informations sur mesure et optimisation
de la gestion relation client; développement et commercialisation
de tous produits et services dans le secteur des technologies; con-
ception et mise en application de mandats dans le domaine des
sites internet, développement logiciels et tous travaux liés aux
nouveaux médias et supports.

Registre journalier no 11357 du 04.08.2014 / CHE-248.295.102 / 01651233

Le Loft Studio Melinda et Alaina Meroni,

 

à   R o l l e

, chemin

Plein-Air 2, 1180 Rolle, CHE-270.430.921. Nouvelle société en
nom collectif. Commencement: 1er août 2014. But: exploitation
et location de salles de danse pour des évènements artistiques,
sportifs ou culturels; promotion de divers milieux artistiques
(principalement de danse) et de toutes activités sportives, cultu-
relles et de bien-être; enseignement de plusieurs disciplines/styles
et organisation de stages et différents évènements avec des inter-
venants externes; commerce de produits dérivés tels que vête-
ments, CD et tableaux. Associées avec signature collective à deux:
Meroni Alaina, à Rolle, et Meroni Melinda, à Nyon, toutes deux
de Novazzano.

Registre journalier no 11358 du 04.08.2014 / CHE-270.430.921 / 01651235

Loved Products SA

 

(Loved Products AG) (Loved Products

Ltd)

, à 

C h e x b r e s

, rue du Bourg 3, 1071 Chexbres, CHE-427.548.

480. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14 juillet 2014. But: la so-
ciété a pour but le commerce, distribution et fabrication de pro-
duits innovants de par leur concept, leur design, leur qualité ou
leur technologie, pour la maison et le bureau, notamment dans
le domaine de l'électronique, de l'informatique, des multimédias,
de la domotique, de la robotique, de la cuisine, de l'aménagement
et des loisirs (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions nominatives
de CHF 10, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par courriel ou par écrit si
tous les actionnaires sont connus, sinon par insertion dans la
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Perakis
Jérôme, de Donneloye, à Chexbres, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 14 juillet 2014, la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11359 du 04.08.2014 / CHE-427.548.480 / 01651453

Monney Caution,

 

à   D a i l l e n s

, en Praudi 11, 1306 Daillens,

CHE-252.098.846. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Monney Christopher, de Sâles, à Daillens. But: fourniture de pres-
tations d'assurances, en particulier dans le domaine des garanties
de loyers; toute activité y relative.

Registre journalier no 11360 du 04.08.2014 / CHE-252.098.846 / 01651455

Olivier Borgeaud - Ordi.ch,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

,

chemin du Champ-du-Bois 26, 1052 Mont-sur-Lausanne, CHE-
279.718.475. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bor-
geaud Olivier, de Morrens (VD), au Mont-sur-Lausanne. But: réa-
lisation de projets informatiques, conseils et formation dans le do-
maine informatique.

Registre journalier no 11361 du 04.08.2014 / CHE-279.718.475 / 01651457

SAASCO SA,

 

à N y on

, impasse Champ-Colin 6, 1260 Nyon,

CHE-424.217.064. Nouvelle société anonyme. Statuts: 10 juillet
2014. But: la société a pour but la fourniture d'applications infor-
matiques hébergées ('SaaS' - 'Software as a Service') (pour but
complet cf. statuts). Séparation: la société est issue de la scission
de la société AgenceWeb SA, à Nyon (CHE-110.600.685). Selon
projet de scission du 9 avril 2014, la société reprend des actifs de
CHF 908'682.64 et des passifs envers les tiers de CHF 376'299.38,
soit un actif net de CHF 532'383.26, contre attribution à l'action-
naire de la société transférante de 1'000 actions de CHF 100. Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Courbat Régis, de Basse-Al-

laine, à Le Vaud, avec signature individuelle. Selon déclaration du
10 juillet 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11362 du 04.08.2014 / CHE-424.217.064 / 01652491

Swiss Prestige Limousine Paiva Lopo et Dos Santos Madeira,

à   M o n t r e u x

, rue du Pont 36, 1820 Montreux, CHE-438.889.258.

Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 1er août 2014.
But: exploitation d'une entreprise de location de voitures avec
chauffeur (véhicules de grande remise). Associés avec signature
collective à deux: Dos Santos Madeira Teresa et Paiva Lopo Fern-
ando, tous deux du Portugal, à Randogne.

Registre journalier no 11363 du 04.08.2014 / CHE-438.889.258 / 01651459

TTG HODA Sàrl,

 

à   P r i l l y

, avenue de Florissant 11, 1008 Prilly,

CHE-497.263.284. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 25 juillet 2014. But: la société a pour but l'exploitation d'une
entreprise de pose, gainage et ouverture de chemins pour câbles
électriques, ainsi que le tubage et le traçage de dalles (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Hoda Përparim, du Kosovo, à Prilly,
avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par lettre re-
commandée ou par courriel. Selon déclaration du 25 juillet 2014,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 11364 du 04.08.2014 / CHE-497.263.284 / 01651461

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AgenceWeb SA,

 

à   N y o n

, CHE-110.600.685 (FOSC du 17.04.

2014, p. 0/1460401). Statuts modifiés le 10 juillet 2014. Sépara-
tion: selon projet de scission du 9 avril 2014, la société a transféré
une partie de ses actifs et de ses passifs à la nouvelle société SAASCO
SA à Nyon (CHE-424.217.064). Capital-actions réduit par suite de
scission d'un montant de CHF 100'000 par annulation de 1'000
actions de CHF 100. Nouveau capital-actions: CHF 100'000, enti-
èrement libéré, divisé en 1'000 actions nominatives de CHF 100,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 11365 du 04.08.2014 / CHE-110.600.685 / 01652493

Banque Cantonale Vaudoise,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.934.

376 (FOSC du 18.07.2014, p. 0/1622209). Complément: l'inscrip-
tion n

° 9983 du 09.07.2014 (FOSC du 14.07.2014, p. 0/1612281)

est complétée en ce sens que le nom complet de Sierdo José est
Sierdo José F..

Registre journalier no 11366 du 04.08.2014 / CHE-105.934.376 / 01652495

Banque Raiffeisen du Gros-de-Vaud société coopérative,

 

à

E c h a l l e n s

, CHE-106.828.311 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Statuts modifiés le 6 juin 2014. Radiation de la clause
statutaire relative au versement supplémentaire (art. 871 CO)
jusqu'à concurrence de CHF 8'000 au maximum par membre. Les
parts sociales sont désormais de CHF 200 au minimum et de CHF
500 au maximum.

Registre journalier no 11367 du 04.08.2014 / CHE-106.828.311 / 01652497

Banque Raiffeisen Morges Venoge société coopérative,

 

à

M o r g e s

, CHE-105.732.105 (FOSC du 22.04.2014, p. 0/1462993).

Statuts modifiés le 16 avril 2014. Radiation de la clause statutaire
relative au versement supplémentaire (art. 871 CO) jusqu'à con-
currence de CHF 8'000 au maximum par membre. Les parts so-
ciales sont désormais de CHF 200 au minimum et de CHF 500 au
maximum.

Registre journalier no 11368 du 04.08.2014 / CHE-105.732.105 / 01652499

Beati Holding SA,

 

à   G r a n d s o n

, CHE-449.271.105 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Beati Patrick et Lador Yamina conti-
nuent à signer collectivement à deux, désormais sans restrictions.

Registre journalier no 11369 du 04.08.2014 / CHE-449.271.105 / 01652501

Beati Immobilier SA,

 

à   G r an d so n

, CHE-105.732.128 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Beati Patrick continue à signer
collectivement à deux, désormais sans restrictions. Lador Yamina
continue à engager la société par sa procuration collective à deux,
désormais sans restrictions.

Registre journalier no 11370 du 04.08.2014 / CHE-105.732.128 / 01652503

COVEDIS S.A.,

 

à   L au s an n e

, CHE-105.175.096 (FOSC du 07.

05.2014, p. 0/1488851). La signature de Striberni Alexandre est ra-
diée.

Registre journalier no 11371 du 04.08.2014 / CHE-105.175.096 / 01652505

CREM Centre de réparation entretien et maintenance Sàrl

en liquidation,

 

à   S a v i gn y

, CHE-384.861.156 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). La procédure de faillite, suspendue faute
d'actif, a été clôturée le 28 juillet 2014.

Registre journalier no 11372 du 04.08.2014 / CHE-384.861.156 / 01652507

DESIGN BUILD PROPERTY Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-160.650.

923 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 21
juillet 2014. Augmentation du capital social. Nouveau capital so-
cial: CHF 40'000, divisé en 400 parts de CHF 100. Cohen Stéphane,
qui est désormais à Lausanne, a maintenant 204 parts de CHF 100
et Bellaiche Linda, de France, à Lausanne, nouvelle associée avec
196 parts de CHF 100, sans signature.

Registre journalier no 11373 du 04.08.2014 / CHE-160.650.923 / 01652509

Doxton SA,

 

à La us ann e

, CHE-115.116.971 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Manevy Lydie n'est plus administratrice; sa
signature est radiée.

Registre journalier no 11374 du 04.08.2014 / CHE-115.116.971 / 01652511

DSV Logistics SA, succursale de Vallorbe,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-

237.432.145 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège princi-
pal: Balerna. La procuration de Dechasse Anthony et Cornier Ro-
ger est éteinte.

Registre journalier no 11375 du 04.08.2014 / CHE-237.432.145 / 01652513

Duvoisin SA Boucherie-Charcuterie-Traiteur,

 

à   M o u d o n

,

CHE-110.157.738 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Zuma-
quero Gonzalez Francisco n'est plus administrateur; sa signature
est radiée.

Registre journalier no 11376 du 04.08.2014 / CHE-110.157.738 / 01652515

EDIFEA VAUD SA,

 

à   L u t r y

, CHE-112.702.032 (FOSC du 31.

07.2014, p. 0/1643517). Procuration collective à deux avec un ad-
ministrateur est conférée à Chave Daniel, de Lausanne, à Gland,
et Michelot Philippe, de Fétigny, à Prilly.

Registre journalier no 11377 du 04.08.2014 / CHE-112.702.032 / 01652517

Endy Electricité Sàrl,

 

à   V u a r r e n s

, CHE-458.941.732 (FOSC

du 19.05.2014, p. 0/1508107). Medi Valbona, qui n'est plus asso-
ciée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 20 parts de
CHF 1'000 à Berchtold Georges, de Bitsch, à Anniviers, nouvel as-
socié-gérant avec signature individuelle, titulaire de 20 parts de
CHF 1'000.

Registre journalier no 11378 du 04.08.2014 / CHE-458.941.732 / 01652519

Ensemble Hospitalier de La Côte,

 

à   M o r ge s

, CHE-105.940.

939, association (FOSC du 18.03.2014, p. 0/1402543). Signature
collective à deux est conférée à de Rham Mikael, de Giez, à Bussi-
gny, directeur général adjoint.

Registre journalier no 11379 du 04.08.2014 / CHE-105.940.939 / 01652521

EOP & Associés SA, Lausanne,

 

à  L a us an n e

, CHE-114.488.

594 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Etienne Alain et Odier
James ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 11380 du 04.08.2014 / CHE-114.488.594 / 01652523

EQVAL SA,

 

à  L a u s an ne

, CHE-493.947.768 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Cerchiari Drago et Sandoz Yvan ne sont plus
administrateurs; leur signature est radiée. Nouveaux administra-
teurs avec signature individuelle: Scoccianti Alberto, d'Italie, à
Monzuno (Italie), président, et Da Silva Alves Gomes De Sousa
Tomé Manuel, du Portugal, à Yens.

Registre journalier no 11381 du 04.08.2014 / CHE-493.947.768 / 01652525

European Muay Confederation (E.M.C.),

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

423.364.952, association (FOSC du 02.05.2014, p. 0/1482361).
Nouvelle adresse: rue Belle-Fontaine 2, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 11382 du 04.08.2014 / CHE-423.364.952 / 01652527

FONCIA Riviera, succursale de FONCIA Léman SA,

 

à   V ev e y

,

CHE-184.273.604 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
principal: Lausanne. La signature de Baudois Jacqueline est ra-
diée.

Registre journalier no 11383 du 04.08.2014 / CHE-184.273.604 / 01652529

Fondation Little Dreams,

 

à   P r i l l y

, CHE-109.524.770 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Fradkoff Raphaël, dont la signa-
ture est radiée, Chagniot Sébastien, Favre Pierre-Marcel, Odier
Cynthia et Vilotte Jean-François, inscrits sans signature, ne sont
plus membres du conseil de fondation.

Registre journalier no 11384 du 04.08.2014 / CHE-109.524.770 / 01652531

Fondation Nguita,

 

à  L a u s an ne

, CHE-276.465.473 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle membre du conseil de fon-
dation sans signature: Dreifuss Ruth, d'Endingen, à Genève.

Registre journalier no 11385 du 04.08.2014 / CHE-276.465.473 / 01652533

Forêt 60 SA,

 

à   P u l l y

, CHE-115.430.918 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée générale du 29
juillet 2014, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

Forêt 60 SA en liquidation

.

L'administratrice Blatti Catherine est élue liquidatrice avec sig-
nature individuelle. Les 1'000 actions nominatives de CHF 100 ne
sont plus restreintes quant à la transmissibilité (art. 685a, al. 3
CO).

Registre journalier no 11386 du 04.08.2014 / CHE-115.430.918 / 01651463

Fuzion-Concept Sàrl en liquidation,

 

à   B u r t i g n y

, CHE-116.

008.901 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de
faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 24 juillet 2014.

Registre journalier no 11387 du 04.08.2014 / CHE-116.008.901 / 01652535

GENERALI Assurances Générales SA,

 

à N y on

, CHE-105.991.

440 (FOSC du 24.07.2014, p. 0/1632205). Bosatra Francesco n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Sorbellini Heidi se
nomme désormais Fröhlich Heidi et est maintenant à Risch. Nou-
vel administrateur avec signature collective à deux: Tatlidil Ersoy,
de Turquie, à Trieste (Italie). Signature collective à deux est con-
férée à Renfer Fritz, de Zurich, à Winterthour, membre de la di-
rection, et Eliasson-Ott Stéfanie, de Bâle, à Langnau am Albis.

Registre journalier no 11388 du 04.08.2014 / CHE-105.991.440 / 01652537

Gottex Brokers Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.280.263

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Tsimaratos Jean-Louis est
maintenant à Dubaï (Emirats arabes unis).

Registre journalier no 11389 du 04.08.2014 / CHE-115.280.263 / 01652541

H.K. Autos-Fournitures Sàrl en liquidation,

 

à   R e n e n s  ( V D )

,

CHE-115.288.307 (FOSC du 23.04.2014, p. 0/1465415). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 22 juillet
2014.

Registre journalier no 11390 du 04.08.2014 / CHE-115.288.307 / 01652543

Inspectorate (Suisse) SA,

 

à   P r i l l y

, CHE-106.376.958 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signature de Condon John et Ro-
chat Mary-Claire est radiée. La procuration de Henchoz Sarah et
Leo Anne-Marie est éteinte.

Registre journalier no 11391 du 04.08.2014 / CHE-106.376.958 / 01652545

Institut Romand d'Etudes Fiduciaires (IREF) en liquidation,

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-100.644.907 (FOSC du 09.07.2014,

p. 0/1603741). Catalano Joseph n'est plus membre du conseil de
fondation; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11392 du 04.08.2014 / CHE-100.644.907 / 01652547

Jeans & Co AG,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-100.952.869

(FOSC du 04.08.2014, p. 0/1645175). Complément: l'inscription
n

° 11189 du 29.07.2014 (FOSC du 04.08.2014, p. 0/1645175) est

complétée en ce sens que la fusion suivante doit être inscrite sur
l'extrait: reprise des actifs et passifs de Jeans & Co AG, à Hünenberg
(CHE-100.952.869), selon contrat de fusion du 19 décembre 2001
et bilan au 30 juin 2001, présentant des actifs de CHF 3'947'086,
des passifs envers les tiers de CHF 1'732'783, soit un actif net de
CHF 2'214'303. La totalité du capital-actions des deux sociétés
étant détenue par le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu
à une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 11393 du 04.08.2014 / CHE-100.952.869 / 01652549

Lactell, construction et aménagements Sàrl,

 

à   Y v e r d o n -

l e s - B a i n s

, CHE-112.370.645 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Selon déclaration du 28 juillet 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Fidaceb, Fiduciaire, analyse et contrôle de gestion SA (CH-
550-0178239-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 11394 du 04.08.2014 / CHE-112.370.645 / 01652551

Léman Micro Devices SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-324.240.

950 (FOSC du 21.02.2014, p. 0/1360241). Statuts modifiés le 14
juillet 2014. Augmentation conditionnelle du capital-actions fon-
dée sur la décision relative à l'octroi de droits du 17 décembre
2012. Nouveau capital-actions: CHF 274'338, libéré à concurrence
de CHF 224'338, divisé en 118'406 actions nominatives de CHF 1,
et 155'932 actions nominatives de CHF 1, privilégiées quant au di-
vidende et au produit de liquidation, toutes avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Augmentation ordinaire du ca-
pital-actions. Nouveau capital-actions: CHF 385'044, libéré à con-
currence de CHF 335'044, divisé en 118'406 actions nominatives
de CHF 1, 155'932 actions nominatives A de CHF 1, privilégiées
quant au dividende et au produit de liquidation, et 110'706 actions
nominatives B de CHF 1, privilégiées quant au dividende et au pro-
duit de liquidation, toutes avec restrictions quant à la transmis-
sibilité selon statuts. Le conseil d'administration et l'assemblée gé-
nérale ont modifiés successivement une clause statutaire relative
à une augmentation conditionnnelle du capital (selon décision
d'autorisation de l'assemblée générale du 17 décembre 2012), par
décision du 14 juillet 2014, pour le détail cf. statuts. L'assemblée
générale a modifié une clause statutaire relative à une augmen-
tation autorisée du capital (selon décision du 7 mai 2013) par dé-
cision du 14 juillet 2014. Pour les détails, voir les statuts. Selon
contrat du 23 février 2013, la reprise de biens envisagée à la con-
stitution a été réalisée pour le montant de CHF 50'000.

Registre journalier no 11395 du 04.08.2014 / CHE-324.240.950 / 01652553

LEMAN Services et Investissements Sàrl,

 

à   B u r s i n e l

, CHE-

109.551.695 (FOSC du 19.03.2014, p. 0/1406041). Littman Bruce
n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature individuelle
est conférée à Ventura Francis, du Royaume-Uni, à Tannay, gérant
président.

Registre journalier no 11396 du 04.08.2014 / CHE-109.551.695 / 01651995

Les Courtiers associés SA,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-262.158.

467 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Trolliet Patricia n'est
plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature individuelle: Gysler Yann, de Langnau im Em-
mental, à Grandson.

Registre journalier no 11397 du 04.08.2014 / CHE-262.158.467 / 01651997

Let's Go Fitness Holding SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-173.769.255

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 22 juillet
2014. Reprise de biens envisagée à la constitution: 100 actions no-
minatives de CHF 1'000 de Let's Go Fitness La Borde SA (CHE-107.
333.288), à Lausanne, 100 actions nominatives de CHF 1'000 de
Let's Go Fitness Le Flon SA (CHE-115.539.538), à Lausanne, 100
actions nominatives de CHF 1'000 de Let's Go Fitness Lutry SA
(CHE-113.361.732), à Lutry, 50 parts sociales de CHF 1'000 de Let's
Go Fitness Bulle Sàrl (CHE-110.584.885), à Bulle, 20 parts sociales
de CHF 1'000 de Let's Go Fitness Bulle2 Sàrl (CHE-108.685.614),
à Bulle, 20 parts sociales de CHF 1'000 de Let's Go Fitness Collom-
bey Sàrl (CHE-115.617.144), à Collombey-Muraz, 20 parts socia-
les de CHF 1'000 de Let's Go Fitness Crissier Sàrl (CHE-115.617.
138), à Crissier, 20 parts sociales de CHF 1'000 de Let's Go Fitness
La Croix Sàrl (CHE-115.631.405), à Lutry, 20 parts sociales de CHF
1'000 de Let's Go Fitness Le Mont Sàrl (CHE-114.410.095), à Le
Mont-sur-Lausanne, 20 parts sociales de CHF 1'000 de Let's Go Fit-
ness Neuchâtel Sàrl (CHE-114.483.556) à Neuchâtel, 20 parts so-
ciales de CHF 1'000 de Let's Go Fitness Vevey Sàrl (CHE-112.936.
593), à Vevey, 20 parts sociales de CHF 1'000 de Let's Go Fitness
Villeneuve Sàrl (CHE-114.882.347), à Villeneuve (VD), 20 parts
sociales de CHF 1'000 de Let's Go Fitness Ecublens Sàrl (CHE-112.
876.382), à Ecublens (VD), 20 parts sociales de CHF 1'000 de Fit
Point2 Sàrl (CHE-113.957.296), à Lausanne, 20 parts sociales de
CHF 1'000 de Fit Point3 Sàrl (CHE-114.153.076), à Yverdon-les-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132

Bains, 20 parts sociales de CHF 1'000 de Fit Point4 Sàrl (CHE-114.
816.669), à Lausanne, 4 parts sociales de CHF 1'000 de Let's Go
Fitness Epalinges Sàrl (CHE-113.420.286), à Epalinges, 30 ac-
tions nominatives de CHF 1'000 de Let's Go Fitness Rolle SA (CHE-
111.754.658), à Rolle, ainsi que l'ensemble des créances et des det-
tes des fondatrices envers ces sociétés, pour CHF 2'998'710.10.

Registre journalier no 11398 du 04.08.2014 / CHE-173.769.255 / 01651999

LONHEA CLINICS SA,

 

à  Ol lo n

, CHE-488.463.826 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). de Meyer Adrien n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11399 du 04.08.2014 / CHE-488.463.826 / 01652003

MMS Crissier SA,

 

à C r iss i er

, CHE-115.111.910 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Fiduciaire Favre Révision SA (CH-550-
1052902-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Daniel Heiz SA (CHE-106.397.400), à Yverdon-
les-Bains.

Registre journalier no 11400 du 04.08.2014 / CHE-115.111.910 / 01652005

MMS Roche SA,

 

à   R o c h e   ( V D )

, CHE-112.965.519 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Fiduciaire Favre Révision SA (CH-550-
1052902-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Daniel Heiz SA (CHE-106.397.400), à Yverdon-
les-Bains.

Registre journalier no 11401 du 04.08.2014 / CHE-112.965.519 / 01652007

Novabijoux Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.001.587 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue de Bourg 30,
1003 Lausanne.

Registre journalier no 11402 du 04.08.2014 / CHE-113.001.587 / 01652009

Parking Centre Ville SA,

 

à   Mo r g es

, CHE-103.886.335 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Arcan Selim n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature
collective à deux: Schmutz Christophe, de Düdingen, à Montagny
(FR).

Registre journalier no 11403 du 04.08.2014 / CHE-103.886.335 / 01652011

Parking des Hôpitaux S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-108.065.506

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Dafflon Gérald n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec
signature collective à deux: Coloni Christoph, de Rolle, à Gilly.

Registre journalier no 11404 du 04.08.2014 / CHE-108.065.506 / 01652013

Payot S.A.,

 

s u c c u r s a l e   d e   V e v e y

, CHE-312.695.166 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège principal: Lausanne. Nou-
velle graphie de la raison de commerce de la succursale:

PAYOT

SA

. Nouvelle graphie de la raison de commerce du siège principal:

PAYOT SA.

Registre journalier no 11405 du 04.08.2014 / CHE-312.695.166 / 01651211

Payot S.A.,

 

s u c c u r s a l e   d e   M o n tr e u x

, CHE-155.220.729

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège principal: Lausanne.
Nouvelle graphie de la raison de commerce de la succur-
sale:

PAYOT SA

. Nouvelle graphie de la raison de commerce du

siège principal: PAYOT SA.

Registre journalier no 11406 du 04.08.2014 / CHE-155.220.729 / 01651213

Pierre Etoile Courtage SA,

 

à   L u t r y

, CHE-113.354.583 (FOSC

du 20.03.2014, p. 0/1408437). Tsimaratos Jean-Louis n'est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11407 du 04.08.2014 / CHE-113.354.583 / 01652017

Pierre Etoile Holding SA,

 

à   L u t r y

, CHE-115.708.232 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Tsimaratos Jean-Louis n'est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11408 du 04.08.2014 / CHE-115.708.232 / 01652019

Piguet Galland & Cie SA,

 

à   Y v e r d o n - l es - B a i n s

, CHE-105.

759.512 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1539059). Statuts modifiés le
30 avril 2014. Capital-actions réduit de CHF 28'400'400 à CHF
24'407'500 suite au rachat de 39'925 de ses propres actions, les-
quelles sont détruites. Le montant de la réduction sert à supprimer
la réserve pour les actions propres, par destruction d'actions. Nou-
veau capital-actions: CHF 24'407'500, entièrement libéré, divisé
en 244'075 actions au porteur de CHF 100.

Registre journalier no 11409 du 04.08.2014 / CHE-105.759.512 / 01652023

Roth et Sauter Centre d'Impression SA,

 

à  D en g e s

, CHE-115.

967.383 (FOSC du 18.03.2014, p. 0/1402593). Bonzon Patrick
n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11410 du 04.08.2014 / CHE-115.967.383 / 01652025

S.I. de Mont-Olivet SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-100.293.498

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Delafontaine Willy n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature collective à deux: Roux François, de Bex, à
Pully, président.

Registre journalier no 11411 du 04.08.2014 / CHE-100.293.498 / 01652027

Sigma Finance & Trust SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-115.

937.838 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse:
rue des Condémines 25, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 11412 du 04.08.2014 / CHE-115.937.838 / 01652029

Slambert Consulting, Sophie Lambert,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

265.125.205 (FOSC du 24.03.2014, p. 0/1412347). Siège transféré
à 

L u t r y

. Nouvelle adresse: Grand-Rue 56, 1095 Lutry.

Registre journalier no 11413 du 04.08.2014 / CHE-265.125.205 / 01651215

Société coopérative de laiterie de VILLARD-LE-GRAND,

 

à

V u l l y - l e s - L a c s

, CHE-102.391.203 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Jaunin Philippe n'est plus administrateur; sa signature
est radiée. Par suite de fusion de communes, Spahr Christophe est
maintenant à Vully-les-Lacs. Nouvel administrateur avec signa-
ture collective à deux: Bardet Alain, de et à Vully-les-Lacs, prési-
dent. Rectifatif de la raison de commerce: Société coopérative de
laiterie de VILLARS-LE-GRAND, et non VILLARD-LE-GRAND

Registre journalier no 11414 du 04.08.2014 / CHE-102.391.203 / 01652031

Suisse hypothèque SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-404.452.633

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siriex Frédéric n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11415 du 04.08.2014 / CHE-404.452.633 / 01652033

SUNORIENT TOURS SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-110.040.786

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Körpe Yücel est nommé pré-
sident. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Körpe
Özgür, de Turquie, à Lausanne.

Registre journalier no 11416 du 04.08.2014 / CHE-110.040.786 / 01652035

Switcher SA,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-105.874.018

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). de Meyer Jérôme n'est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11417 du 04.08.2014 / CHE-105.874.018 / 01652037

T.F.S. Tools & Facility Software Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CHE-101.

208.578 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant
transféré son siège à Lugano sous la raison de commerce T.F.S.
Tools & Facility Software Sagl, la raison de commerce est radiée
d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 11418 du 04.08.2014 / CHE-101.208.578 / 01652039

Thera Production Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-412.379.487

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Haidra Badra et Rossier Ge-
neviève, qui ne sont plus associés, cèdent chacun leurs 5 parts de
CHF 1'000 à l'associé-gérant Rouyet Julien, désormais titulaire de
15 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 11419 du 04.08.2014 / CHE-412.379.487 / 01652043

Top Voiles Gavairon,

 

à Cri ss i er

, CHE-380.098.154 (FOSC

du 06.03.2014, p. 0/1382799). Siège transféré à 

M o r r e n s   ( V D )

.

Nouvelle adresse: route de Cugy 5, 1054 Morrens VD. Gavairon
Arnaud est maintenant à Morrens (VD).

Registre journalier no 11420 du 04.08.2014 / CHE-380.098.154 / 01651217

T.Q.E. Techniques Qualité Environnement, D. Rossel,

 

à

V u f f l e n s - l a - V i l l e

, CHE-105.064.798 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Siège transféré à 

R e n e n s  ( V D )

. Nouvelle adresse: che-

min du Mottey 6, 1020 Renens VD. Rossel Dominique est main-
tenant à Renens (VD).

Registre journalier no 11421 du 04.08.2014 / CHE-105.064.798 / 01651219

VT Vacances SA,

 

à  E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-112.654.114 (FOSC

du 24.07.2014, p. 0/1632267). Radiation de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Bagnes (CHE-112.654.114).

Registre journalier no 11422 du 04.08.2014 / CHE-112.654.114 / 01652049

World Muay Federation (W.M.F.),

 

à   L a u s an n e

, CHE-461.

218.576, association (FOSC du 02.05.2014, p. 0/1482291). Nou-
velle adresse: rue Belle-Fontaine 2, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 11423 du 04.08.2014 / CHE-461.218.576 / 01652051

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Maturo,

 

à   G i me l

, CHE-114.267.478 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d'activité.

Registre journalier no 11424 du 04.08.2014 / CHE-114.267.478 / 01651225

Pub Le Saloon, Gil Patrick,

 

à   L e y s i n

, CHE-115.012.969

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11425 du 04.08.2014 / CHE-115.012.969 / 01651227

Roland Buttet,

 

à   F e r l e n s   ( V D )

, CHE-135.667.961 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11426 du 04.08.2014 / CHE-135.667.961 / 01651229

Secura Consulting, Michael Tomov,

 

à   M o u d o n

, CHE-436.

682.189 (FOSC du 21.02.2014, p. 0/1360267). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11427 du 04.08.2014 / CHE-436.682.189 / 01651231

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Wäscherei Heinzmann AG,

 

i n   R ar o n

, CHE-115.404.996, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857692).
Domizil neu: Industriezone Basper 30, 3942 Raron. 

Tagesregister-Nr. 1025 vom 04.08.2014 / CHE-115.404.996 / 01652053

Zahntechnisches Labor Steffen GmbH,

 

i n   Fi e s c h

, CHE-109.

808.262, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
17.04.2008, S. 19, Publ. 4435290). Domizil neu: Fieschertalstrasse
8, 3984 Fiesch. 

Tagesregister-Nr. 1026 vom 04.08.2014 / CHE-109.808.262 / 01652055

Zenklusen-Bau AG,

 

i n   S i m p l o n

, CHE-108.020.277, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.1995, S. 4829). Domizil
neu: Egga 21, 3907 Simplon Dorf. 

Tagesregister-Nr. 1027 vom 04.08.2014 / CHE-108.020.277 / 01652057

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Baubeschläge, Peter Bichsel,

 

i n   N a t e r s

, CHE-113.366.267,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, Publ.
6372266). Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Brig vom 31.07.2014 ist das Konkursverfahren geschlossen wor-
den. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1028 vom 04.08.2014 / CHE-113.366.267 / 01651237

Clemenz Kundenmaurer GmbH in Liq.,

 

i n   S t a l d e n  V S

,

CHE-108.633.741, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 08.07.2013, S. 0, Publ. 963715). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1029 vom 04.08.2014 / CHE-108.633.741 / 01651239

Hotel-Restaurant Grina, Arnold Margot,

 

i n   S i m p l o n

, CHE-

106.995.624, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 29.04.1996,
S. 2432). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1030 vom 04.08.2014 / CHE-106.995.624 / 01651241

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Perez Veiga Eduardo,

 

à   L e y t r o n

, CHE-476.571.076, Chemin

du Bisse 19, Batterie Botza 1726, 1911 Ovronnaz, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation
d'une entreprise de production et vente de jeunes plants, pré bon-
saï et bonsaï 'Alternative Bonsaï', vente d'engrais et de matériel
destiné à la culture et au travail du bonsaï, cours de bonsaï, créa-
tion et maintien de jardins japonais et penjing et organisation
d'événements autours du bonsaï. Personne(s) inscrite(s): Perez
Veiga, Eduardo, citoyen espagnol, à Leytron, titulaire, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 1744 du 04.08.2014 / CHE-476.571.076 / 01651243

Prim'enfance Sàrl,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-406.544.648, Avenue

de la Gare 38, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 24.07.2014. But: exploitation
d'une ou plusieurs boutiques de vêtements, cadeaux, objets de dé-
coration et accessoires pour enfants, adolescents et futures ma-
mans (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.
00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 24.07.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Voeffray
Maret, Marie-José Solange, de Bagnes, à Versegères (Bagnes), as-
sociée et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts so-
ciales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1745 du 04.08.2014 / CHE-406.544.648 / 01651245

The Place, De Simone & Co,

 

à   V er n ay a z

, CHE-354.282.982,

Rue de la Gare 6, Case postale 36, 1904 Vernayaz, Autre adresse:
Place Centrale 1, 1920 Martigny. Société en nom collectif (nou-
velle inscription). Début: 01.08.2014. But: exploitation d'un café-
bar; petite restauration. Personne(s) inscrite(s): Cataldi, Gius-
eppe, citoyen italien, à Saillon, associé, avec signature collective
à deux; De Pascali, Alessio, citoyen italien, à Vernayaz, associé,
avec signature collective à deux; De Simone, Alessandro, de Ver-
nayaz, à Vernayaz, associé, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1746 du 04.08.2014 / CHE-354.282.982 / 01651247

Vitrerie Wehrli,

 

à   M o n t h e y

, CHE-260.817.543, Rue du Clo-

sillon 9, 1870 Monthey, entreprise individuelle (nouvelle inscrip-
tion). But de l'entreprise: exploitation d'une entreprise de vitrerie,
achat, vente, commerce et pose de vitres, verres translucides,
fenêtres, vitrines. Personne(s) inscrite(s): Wehrli, Jonathan, de
Densbüren, à Martigny, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1747 du 04.08.2014 / CHE-260.817.543 / 01651249

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Gima Immo Sàrl,

 

à   C h ar r at

, CHE-355.258.348, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 66 du 04.04.2014, Publ. 1434975).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Michaud, Anderson, cito-
yen haïtien, à Prilly, associé et gérant, avec signature collective à
deux, pour 12 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Qerimi, Agim, de Prilly, à Prilly, associé
et président des gérants, avec signature collective à deux, pour 66
parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: avec 60 parts soci-
ales de CHF 100.00]; Taverny, Stéphane, citoyen français, à Ecub-

lens VD, associé, sans droit de signature, pour 40 parts sociales de
CHF 100.00 [précédemment: avec 34 parts sociales de CHF 100.
00]. 

Registre journalier no 1748 du 04.08.2014 / CHE-355.258.348 / 01652059

IdTec Sàrl,

 

à   B a g n e s

, CHE-325.124.306, société à responsa-

bilité limitée (No. FOSC 142 du 25.07.2014, Publ. 1634479). Nou-
velle adresse: Route de Montagnier 32, 1934 Le Châble VS. 

Registre journalier no 1749 du 04.08.2014 / CHE-325.124.306 / 01652061

SOVATRA SA - CONSTRUCTION,

 

à   V o u v r y

, CHE-369.477.

460, société anonyme (No. FOSC 106 du 04.06.2014, Publ.
1537421). Nouvelle adresse: Ch. du Culat 4B, 1896 Vouvry. 

Registre journalier no 1750 du 04.08.2014 / CHE-369.477.460 / 01652063

THE ACE ALLIANCE ASSOCIATION,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-113.

335.344, association (No. FOSC 130 du 09.07.2014, Publ.
1603829). Inscription ou modification de personne(s): Todorovic,
Daniel, citoyen suédois, à Mollens, vice-président, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 1751 du 04.08.2014 / CHE-113.335.344 / 01652065

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Mme Dominique Roduit - Prim'Enfance,

 

à   Ma r ti g n y

, CHE-

107.855.782, entreprise individuelle (No. FOSC 999 du 27.07.
1992, p. 3521). Radiation par suite de cessation d'activité sous
cette forme juridique. 

Registre journalier no 1752 du 04.08.2014 / CHE-107.855.782 / 01651251

SERMAT AG en liquidation,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-114.901.186,

société anonyme (No. FOSC 84 du 02.05.2014, Publ. 1482371).
Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, l'entité juri-
dique est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 litt. a ORC. 

Registre journalier no 1753 du 04.08.2014 / CHE-114.901.186 / 01652067

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Edouard Beney Sàrl,

 

à   G r i m i s u a t

, CHE-439.218.724, Che-

min de Clagarins 3, 1971 Champlan (Grimisuat), société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 08.05.
2014, 31.07.2014. But: Tous commerces, travaux et transports (air,
mer, terre) ainsi que toutes transactions immobilières y relatives.
Capital social: CHF 20'000.00. Faits qualifiés: Apport en nature et
reprise de biens: la société reprend des véhicules et machine de
chantier au prix de CHF 54'000.00 selon contrat d'apport en na-
ture du 08.05.2014, 20 parts sociales de CHF 1'000.00 sont remises
en contrepartie, le solde de CHF 34'000.00 constituant une créance
de l'apporteur envers la société. Obligations de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: BO
et, lorsque la loi l'exige, la FOSC. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Beney, Jean
Bernard, de Ayent, à Grimisuat, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. Selon décla-
ration du 08.05.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1832 du 04.08.2014 / CHE-439.218.724 / 01651509

Teles de Menezes Hormigo,

 

à S i on

, CHE-264.186.049, Rte

de la Printse 24, 1994 Aproz, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Exportation, importation, vente et
réparation de matériel de cuisines professionnelles, fourniture et
installation de climatisations et froid industriel. Personne(s) in-
scrite(s): Teles de Menezes Hormigo, Gabriel, ressortissant portu-
gais, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1833 du 04.08.2014 / CHE-264.186.049 / 01651253

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BIO COSMETICS HOLDING SA,

 

à   R a n d o g n e

, CHE-116.173.

368, société anonyme (No. FOSC 234 du 03.12.2013, Publ.
1213643). Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire Claude Bélaz, Mon-
tana-La-Côte BD 3, 3975 Randogne. 

Registre journalier no 1834 du 04.08.2014 / CHE-116.173.368 / 01652069

Café de la Laiterie, CHAPPUIS & CIE,

 

à   Ar b az

, CHE-438.163.

121, société en nom collectif (No. FOSC 107 du 06.06.2013, Publ.
7217720). Nouvelle raison de commerce: 

Café de la Laiterie,

CHAPPUIS & CIE en liquidation

. La société est dissoute par déci-

sion de l'assemblée des associés du 15.06.2014. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Chappuis, Eric, de Corpataux-Mag-
nedens, à Sion, associé et liquidateur, avec signature individuelle
[précédemment: à Vernier, associé avec signature individuelle];
Da Silva, nom d'épouse Chappuis, Lise, ressortissante française,
à Sion, associée, avec signature individuelle [précédemment: Da
Silva, Lise, à Vernier]. 

Registre journalier no 1835 du 04.08.2014 / CHE-438.163.121 / 01651255

Fiduciaire Claude Bélaz,

 

à   R a n d o g n e

, CHE-368.484.144,

entreprise individuelle (No. FOSC 29 du 12.02.1998, p. 1082).
Nouvelle adresse: Montana-La-Côte BD 3, 3975 Randogne. 

Registre journalier no 1836 du 04.08.2014 / CHE-368.484.144 / 01652071

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Fondation Eva de Busscher,

 

à   S i o n

, CHE-112.450.623, fon-

dation (No. FOSC 225 du 20.11.2013, Publ. 1190975). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): H. Blaser SA, à Sion (CH-626.
3.002.449-7), organe de révision. Inscription ou modification de
personne(s): BDO SA (CHE-278.511.546), à Sion, organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 1837 du 04.08.2014 / CHE-112.450.623 / 01652073

Fondation LVPP de promotion de la santé,

 

à S i on

, CHE-110.

240.606, fondation (No. FOSC 143 du 26.07.2013, Publ.
1001031). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Pilet, François,
de Rossinière, à Vouvry, membre, sans droit de signature. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Dupuis, Georges, de Marti-
gny, à Sion, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 1838 du 04.08.2014 / CHE-110.240.606 / 01652075

LAST CONSULTING Sàrl,

 

à   S i o n

, CHE-114.094.166, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 39 du 26.02.2008, p. 19, Publ.
4360588). Modification des statuts: 11.07.2014. Nouvelle raison
sociale: 

Frily-Fortunato Sàrl

. Nouveau but: L'exploitation de bu-

vettes, le débit de boissons et le commerce de plats cuisinés ou pré-
cuits (cf. statuts pour but complet). Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Flückiger, Heinz, de Huttwil, à Chêne-Bougeries, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
10'000.00; Flückiger, Renate, de Huttwil, à Chêne-Bougeries, as-
sociée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF
10'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Fortunato
Sequeira, Carlos Alberto, de Sion, à Sion, associé et président des
gérants, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
10'000.00; Frily, Sandra Angeline, de Miège, à Sierre, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
10'000.00. [Modification des statuts sur des points non soumis à
publication]. 

Registre journalier no 1839 du 04.08.2014 / CHE-114.094.166 / 01651295

Lefaure Medical Sàrl,

 

à  R ando g ne

, CHE-113.792.078, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 116 du 19.06.2014, Publ.
1563655). Inscription ou modification de personne(s): Lefaure,
Lucie, de Lausanne, à Randogne, gérante , avec signature indivi-
duelle [précédemment: gérante et présidente avec signature indi-
viduelle]. 

Registre journalier no 1840 du 04.08.2014 / CHE-113.792.078 / 01652085

Mishima Sàrl,

 

à   Si o n

, CHE-214.025.823, société à responsa-

bilité limitée (No. FOSC 250 du 27.12.2013, Publ. 1260603). In-
scription ou modification de personne(s): Perrier, Yasmina, res-
sortissante française, à Sion, associée et présidente des gérants,
avec signature individuelle, pour 190 parts sociales de CHF 100.
00 [précédemment: associée et gérante avec signature individuelle
et avec 200 parts sociales de CHF 100.00]; Barras, Sylviane, de
Chermignon, à Salvan, associée et gérante, avec signature indi-
viduelle, pour 10 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:
sans fonction inscrite avec procuration individuelle, sans part so-
ciale]. 

Registre journalier no 1841 du 04.08.2014 / CHE-214.025.823 / 01652087

Payot SA, succursale de Sion,

 

à   Si o n

, CHE-169.366.753, suc-

cursale (No. FOSC 41 du 28.02.2012, Publ. 6572240), avec siège
principal à Lausanne. Nouvelle raison sociale: 

PAYOT SA, suc-

cursale de Sion

. Nouveau numéro d'identification du siège prin-

cipal: (CHE-105.897.137) [précédemment: Numéro d'identifica-
tion du siège principal: (CH-550-0046990-5)].Nouvelle raison de
commerce du siège principal: PAYOT SA [précédemment: Raison
sociale du siège principal: Payot S.A.].

Registre journalier no 1842 du 04.08.2014 / CHE-169.366.753 / 01651297

PRESV, Prévoyance Santé Valais,

 

à   S i e r r e

, CHE-110.384.

381, fondation (No. FOSC 191 du 03.10.2013, Publ. 1108153).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Moos, Franck, de Ayent, à
Vétroz, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit
de signature. Inscription ou modification de personne(s): Vouil-
lamoz, Valérie, de Leytron, à Riddes, membre du conseil et repré-
sentante de l'employeur, sans droit de signature. 

Registre journalier no 1843 du 04.08.2014 / CHE-110.384.381 / 01652089

RIO BUSINESS MANAGEMENT SARL,

 

à   N e n d a z

, CHE-263.

462.005, société à responsabilité limitée (No. FOSC 238 du 09.12.
2013, Publ. 1224559). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Goncalves Aguiar, Vanilson, ressortissant brésilien, à Thônex, gé-
rant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1844 du 04.08.2014 / CHE-263.462.005 / 01652091

SI Chalet Domino Vermala SA,

 

à   R a n d o g n e

, CHE-103.020.

011, société anonyme (No. FOSC 180 du 16.09.2011, Publ.
6338548). Inscription ou modification de personne(s): Vuillet soit
Vulliet, Pascal, de Genève, à Genève, administrateur et secrétaire,
avec signature individuelle; Favre, Jean, de Gléresse et Fribourg,
à Fribourg, président, avec signature individuelle [précédem-
ment: administrateur unique avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1845 du 04.08.2014 / CHE-103.020.011 / 01652093

Sierre-Energie SA Siesa,

 

à   S i e r r e

, CHE-107.694.042, société

anonyme (No. FOSC 27 du 10.02.2014, Publ. 1336537). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Pouget, Pierre-Alain, de Or-
sières, à Sierre, avec procuration collective à deux mais pas avec
un autre fondé de procuration. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Morard, Philippe François, de Ayent, à Miège, avec pro-
curation collective à deux mais pas avec un autre fondé de pro-
curation; Marquis, Marco, de Sion, à Sion, avec procuration col-
lective à deux mais pas avec un autre fondé de procuration. 

Registre journalier no 1846 du 04.08.2014 / CHE-107.694.042 / 01652095

Swiss Symphony Wealth Advisor & Private Office SA,

 

à

S i o n

, CHE-113.976.879, société anonyme (No. FOSC 36 du 21.02.

2014, Publ. 1360307). Personne(s) et signature(s) radiée(s):

Udry, Philippe, de Conthey et Vétroz, à Sion, administrateur
unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification
de personne(s): Huguenin-Elie, Claude Denis, de Le Locle, à Ba-
gnes, administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1847 du 04.08.2014 / CHE-113.976.879 / 01652097

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Compliance Group AG (Compliance Group Ltd.) (Compli-

ance Group S.A.),

 

i n   Z u g

, CHE-449.315.429, Gartenstrasse 4,

6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
30.07.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Bera-
tung im Bereich Recht und Compliance im In- und Ausland durch
in der Schweiz registrierte Anwälte und andere qualifizierte Bera-
ter; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt ab-
weichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 30.07.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Richter Merz, Ariane, von Luzern und Unterägeri, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10365 vom 04.08.2014 / CHE-449.315.429 / 01651083

Metavest GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-318.150.103, Alte Steinhau-

serstrasse 19, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2014. Zweck: Beratung
von Privatpersonen sowie auch von juristischen Personen und In-
stitutionen in den Bereich Investment Verwaltung, Business Ma-
nagement, Portfolio Management und verwandten Gebieten; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 17.03.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Isakow, Ilja, von Basel, in Baar, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Imhof, Rolf, von Basel, in
Baar, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10366 vom 04.08.2014 / CHE-318.150.103 / 01651085

Valesta AG (Valesta Ltd.),

 

i n  Zug

, CHE-476.145.354, c/o Con-

sulor Services AG, Gartenstrasse 3, 6304 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2014, 31.07.2014. Zweck:
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, insbeson-
dere an Immobiliengesellschaften im In- und Ausland, die ihrerseits
Geschäftsliegenschaften und Betriebsstätten erwerben, verwalten
und veräussern können; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, Telefax oder Email an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 09.07.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Spörri, André, von Untersiggenthal, in Känerkinden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Na-
talie, von Nusshof, in Känerkinden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10367 vom 04.08.2014 / CHE-476.145.354 / 01651277

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AAE Ahaus Alstätter Eisenbahn Holding AG,

 

i n   B a a r

, CHE-

100.999.279, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014,
Publ. 1636275). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sachsenröder, Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Walchwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10368 vom 04.08.2014 / CHE-100.999.279 / 01651279

Allgemeine Möbel GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.160.222, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013,
Publ. 7156856). Statutenänderung: 29.07.2014. Firma neu: 

Élite

Patrimoine GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Élite Patri-

moine S.à.r.l.) (Élite Patrimoine LLC)

. Zweck neu: Vermögensver-

waltung, Vermittlung und Handel mit Immobilien sowie Vergabe
von Darlehen an Dritte; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Joubert, Marthinus Jacobus, südafrikanischer Staatsangehöriger,
in Pretoria (ZA), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00; Eisenring, Martin, von
Rorschach, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Correia Lucio, Maria
Joao, portugiesische Staatsangehörige, in Hünenberg, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10369 vom 04.08.2014 / CHE-115.160.222 / 01651281

Alternative Beta Partners AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.464.745,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014, Publ. 1268377).
Domizil neu: Rosenweg 10A, 6340 Baar. Mit Erklärung vom 15.

07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10370 vom 04.08.2014 / CHE-115.464.745 / 01651539

ArsPinxit AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.521.139, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 24, Publ. 5635518). Domizil neu:
c/o Audit Zug AG, St.-Antons-Gasse 4, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10371 vom 04.08.2014 / CHE-114.521.139 / 01651541

Beautiful Cosmetics GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-113.797.940, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
2010, S. 17, Publ. 5869134). Statutenänderung: 26.06.2014.
Firma neu: 

Zeiten Management GmbH

. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil

neu: Bahnhofstrasse 4, 6340 Baar. Zweck neu: Erbringen von Ma-
nagement- und Beratungsdienstleistungen für die Zeiten Holding
AG und mit dieser verbundenen Gesellschaften sowie für Dritte;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Budak, Ibtisam, von Villmergen, in Baar, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeiten
Holding AG (CHE-352.588.720), in Baar, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Budak, Zacharias, von Baar, in
Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10372 vom 04.08.2014 / CHE-113.797.940 / 01651283

Berichtigung des im SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Meldungs

Nr. 1'645'605, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 10'160 vom
29.07.2014

Boost Holding Schweiz AG,

 

i n   St e i n h au se n

, CHE-

112.156.454, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014,
Publ. 1645605). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spi-
rig, Martin, von Widnau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Spririg, Martin]. . 

Tagesregister-Nr. 10373 vom 04.08.2014 / CHE-112.156.454 / 01651543

Brandly Holding GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-114.842.477,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.
2009, S. 25, Publ. 5003912). Statutenänderung: 22.04.2014.
Firma neu: 

RLD GmbH

. Zweck neu: Erwerb, Halten und Veräusse-

rung von Unternehmen sowie von Vermögensgegenständen, Er-
bringung von Management-Dienstleistungen gegenüber eigenen
Konzerngesellschaften sowie gegenüber fremden Unternehmen
im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kühn, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Bodenrode-
Westhausen OT Westhausen (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Richter, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Marloffstein-
Rathsberg (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lich-
tenwalder, Dr. Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Poing
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 10374 vom 04.08.2014 / CHE-114.842.477 / 01651285

Bricomon Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.239.101, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1597801). Do-
mizil neu: Industriestrasse 47, 6300 Zug. Mit Erklärung vom 28.
07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: IC-Revision
AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10375 vom 04.08.2014 / CHE-103.239.101 / 01651545

Carpignano GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-102.278.104, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ.
1398409). Weitere Adresse: Zentralstrasse 54, 5610 Wohlen AG. 

Tagesregister-Nr. 10376 vom 04.08.2014 / CHE-102.278.104 / 01651547

Cesal AG,

 

i n   Zu g

, CHE-100.776.704, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1584201). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: B. Schaller Treuhand AG (CHE-
107.947.705), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10377 vom 04.08.2014 / CHE-100.776.704 / 01651549

Children's World AG,

 

i n   C h a m

, CHE-101.360.424, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812120). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Heinz, von Sar-
menstorf, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10378 vom 04.08.2014 / CHE-101.360.424 / 01651551

Cloud Linux Zug GmbH,

 

in Zu g

, CHE-300.451.686, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013,
Publ. 1195651). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Abbonizio, Deborah, von Agno, in Zürich, Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Junod,
Olivier, von Sainte-Croix, in Cronay, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Notz, Esther, von Beromünster, in Beromünster, Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Braam, Maarten, niederländischer Staatsangehöriger, in Ober-
ägeri, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10379 vom 04.08.2014 / CHE-300.451.686 / 01651553

Crèche Pilutje & Friends GmbH,

 

in Zu g

, CHE-261.859.923,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
2013, Publ. 945497). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baaij, Frank Gilbert, niederländischer Staatsan-

gehöriger, in Engelberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keys-Baaij, Ellen, irische Staatsangehörige, in Engelberg, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 10380 vom 04.08.2014 / CHE-261.859.923 / 01651555

Delta LW Suisse AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.494.258, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1529727). Statu-
tenänderung: 29.07.2014. Firma neu: 

Amergeris Wealth Ma-

nagement (Switzerland) AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Domizil

neu: Baarerstrasse 75, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10381 vom 04.08.2014 / CHE-114.494.258 / 01651287

EM Engineering AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.906.909, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ. 1203407). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gvelesiani,
George, israelischer Staatsangehöriger, in Bad Homburg (DE), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift; Zurfluh, Erwin, von Gurtnellen, in
Arth, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Perret, Philippe, von
Genève, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Giebler, Adolf, deutscher Staatsangehöriger, in Osna-
brück (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10382 vom 04.08.2014 / CHE-115.906.909 / 01651557

Froodas AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-296.390.619, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327141). Domizil neu: All-
rüti 5, 6343 Rotkreuz. 

Tagesregister-Nr. 10383 vom 04.08.2014 / CHE-296.390.619 / 01651559

Gastronomie am See AG, Kell am See, Zweigniederlassung

Baar,

 

i n   B a a r

, CHE-115.493.540, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1300549), mit Hauptsitz
in: Kell am See (DE). Firma neu: 

Gastronomie am See AG, Kell

am See, Zweigniederlassung Baar in Liquidation

. Angaben zur

Zweigniederlassung neu: Mit Verfügung des Einzelrichters des
Kantonsgerichts Zug vom 18. Juni 2014, 10.00 Uhr, wurde die
Zweigniederlassung gemäss Art. 731b OR aufgehoben und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 10384 vom 04.08.2014 / CHE-115.493.540 / 01651289

Golden Fox AG,

 

i n   C h a m

, CHE-115.812.504, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202024). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Murumets, Urmas,
estnischer Staatsangehöriger, in Kivioli (EE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Shamdasani Adnani, Jitender, spanischer Staats-
angehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10385 vom 04.08.2014 / CHE-115.812.504 / 01651561

Green Impact Holding GmbH (Green Impact Holding Ltd

liab. Co),

 

i n   C h a m

, CHE-261.985.806, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ.
6227058). Statuten neu: 28.07.2014. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat vorgängig das Stammkapital auf CHF 100'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 28.07.2014 und
Bilanz per 31.03.2014 mit Aktiven von CHF 524'776.94 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 483'195.24 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin erhält für ihre
bisherigen Stammanteile 100'000 Aktien zu CHF 1.00. Firma neu:

Green Impact Holding AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Green Impact Holding Ltd)

. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00

[bisher: CHF 36'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Aktien neu: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: 2SW Asset Management
AG (CH-170.3.028.900-6), in Zug, Gesellschafterin. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hütte, Martin, von Ebikon, Luzern
und Zug, in Immensee , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10386 vom 04.08.2014 / CHE-261.985.806 / 01651291

Helta Group AG

, bisher in Appenzell, CHE-109.901.766, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292399).
Gründungsstatuten: 17.10.2002, Statutenänderung: 22.07.2014.
Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Sihlbruggstrasse 105, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 10387 vom 04.08.2014 / CHE-109.901.766 / 01651293

HENLEY ASIA ADVISORY (SUISSE) AG,

 

i n   Z u g

, CHE-424.064.

837, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ.
1590109). Domizil neu: Grabenstrasse 42, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10388 vom 04.08.2014 / CHE-424.064.837 / 01651563

Hotel Zugertor AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.120.226, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1521645). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: von Rickenbach, Oliver, von
Muotathal, in Zug, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; von Rickenbach-Federer, Anita,
von Muotathal, in Wangen SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; von Rickenbach-Federer, Heinz, von

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.08.2014, No 150, Jahrgang - année - anno: 132

Muotathal, in Ingenbohl, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10389 vom 04.08.2014 / CHE-112.120.226 / 01651565

Hungerberg AG,

 

i n   St e i n h au se n

, CHE-298.736.367, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1498279).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sulzer, Linus, von
Amsoldingen, in Olten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10390 vom 04.08.2014 / CHE-298.736.367 / 01651567

InterOffice Furnishing SA,

 

in Zu g

, CHE-110.235.746, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ. 1640399). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beaud,
Christian, von Versoix, in Commugny, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10391 vom 04.08.2014 / CHE-110.235.746 / 01651569

L' Avenir Finanz AG,

 

i n   C h a m

, CHE-100.893.994, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 19, Publ. 6045988).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rein-
hart, Heinz, von Birwinken, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: von Sury d'Aspremont, Denis, von Solo-
thurn, in Reinach BL, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10392 vom 04.08.2014 / CHE-100.893.994 / 01651571

LONCAR NATURSTEINE,

 

i n   C h a m

, CHE-105.264.541, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2002, S. 14, Publ.
703456). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loncar,
Charles Drago, von Cham, in Cham, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Loncar, Drago, kroatischer Staatsangehöriger, in
Baar]. 

Tagesregister-Nr. 10393 vom 04.08.2014 / CHE-105.264.541 / 01651685

Loylogic Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.901.956, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2013, Publ. 1084861). Do-
mizil neu: c/o Audit Zug AG, St.-Antons-Gasse 4, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10394 vom 04.08.2014 / CHE-112.901.956 / 01651687

Loylogic Licensing AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.389.009, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6901334). Do-
mizil neu: c/o Audit Zug AG, St.-Antons-Gasse 4, 6300 Zug. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frieden,
Bruno, von Rapperswil BE, in Erlenbach ZH, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten; Erismann, Sandra, von Gontenschwil, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Grünberg, Gil, von Stallikon, in Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Holmquist, Lars, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hofer, Dominic, von Frutigen, in
Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; IKA - Treuhand AG (CHE-107.978.249), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: IKA - Treuhand AG (CH-035.3.009.
675-3)]. 

Tagesregister-Nr. 10395 vom 04.08.2014 / CHE-113.389.009 / 01651689

Marvell Technology (Switzerland) Ltd.,

 

i n   B a a r

, CHE-115.

630.452, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ.
1178437). Firma neu: 

Marvell Technology (Switzerland) Ltd. in

liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Marvell Technology

(Switzerland) AG in Liquidation) (Marvell Technology (Switzer-
land) SA en liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 22.07.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Krüger, Arturo, von
Tschappina, in Dully, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Van Weddingen, Marc Henri Germain,
belgischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Clément, Patrick, von Marly, in Bel-
mont-sur-Lausanne, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10396 vom 04.08.2014 / CHE-115.630.452 / 01651361

PointsPay AG,

 

i n   Z u g

, CHE-340.620.239, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076082). Domizil neu: c/o
Audit Zug AG, St.-Antons-Gasse 4, 6300 Zug. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: IKA - Treuhand AG (CHE-107.978.249),
in Bern, Revisionsstelle [bisher: IKA - Treuhand AG (CH-035.3.
009.675-3)]. 

Tagesregister-Nr. 10397 vom 04.08.2014 / CHE-340.620.239 / 01651691

Promosura AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.702.994, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ. 6169536). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eschmann, Dr. Stephan,
von Greifensee und Schönenberg ZH, in Schindellegi, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10398 vom 04.08.2014 / CHE-109.702.994 / 01651693

required GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-174.379.595, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ.
7090108). Statutenänderung: 28.07.2014. Firma neu: 

required

gmbh

. Sitz neu: 

H ü n en b e r g

. Domizil neu: c/o Max Pfister und

Verena Volken, Ronystrasse 16B, 6331 Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 10400 vom 04.08.2014 / CHE-174.379.595 / 01651363

Scout24 AG,

 

i n   B a a r

, CHE-101.159.307, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1502495). Statutenände-
rung: 31.07.2014. Firma neu: 

Scout24 HCH Alpen AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Scout24 HCH Alpen SA) (Scout24 HCH

Alpen Ltd.)

Tagesregister-Nr. 10401 vom 04.08.2014 / CHE-101.159.307 / 01651365

Sidler Zug AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.028.326, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 23, Publ. 5375988). Domizil
neu: Artherstrasse 131, 6317 Oberwil bei Zug. 

Tagesregister-Nr. 10402 vom 04.08.2014 / CHE-101.028.326 / 01651695

SITCA - Swiss Investment & Trade Consultants AG,

 

i n   Z u g

,

CHE-108.826.079, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.
2014, Publ. 1436023). Mit Erklärung vom 04.07.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: G. Stäheli, Treuhand- und Revi-
sionsbüro, in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10403 vom 04.08.2014 / CHE-108.826.079 / 01651697

Summa Verwaltung AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.438.400, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2014, Publ. 1477549). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hegglin, Peter, von Men-
zingen, in Sao Paulo (BR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Oberägeri]; Koller, Jürg, von Meiers-
kappel, in Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10404 vom 04.08.2014 / CHE-115.438.400 / 01651699

Surcoatec AG,

 

i n   B a a r

, CHE-300.775.143, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ. 1058991). Statutenände-
rung: 21.07.2014. Aktienkapital neu: CHF 720'000.00 [bisher: CHF
470'588.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 720'000.00 [bis-
her: CHF 470'588.00]. Aktien neu: 720'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1.00. [bisher: 470'588 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung
durch Verrechnung von Forderungen im Gesatbetrag von CHF
300'000.00, wofür 300'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben
werden. Bei der Kapitalherabsetzung vom 21.07.2014 werden
470'588 Namenaktien zu CHF 1.00 vernichtet. Gleichzeitig wer-
den 720'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben. 

Tagesregister-Nr. 10405 vom 04.08.2014 / CHE-300.775.143 / 01651701

SWH Energy Group AG,

 

in Zu g

, CHE-115.139.989, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 20, Publ. 5304340).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ander-
matt, Philipp, von Baar, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10406 vom 04.08.2014 / CHE-115.139.989 / 01651703

Swiss Building Consult AG

, bisher in Neuhausen am Rhein-

fall, CHE-113.961.122, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.
04.2010, S. 13, Publ. 5587276). Gründungsstatuten: 15.11.2007,
Statutenänderung: 02.07.2014. Uebersetzungen der Firma neu:

(Swiss Building Consult SA) (Swiss Building Consult Ltd)

. Sitz

neu: 

S t e i n h a u s e n

. Domizil neu: Industriestrasse 15, 6312 Stein-

hausen. Zweck neu: Immobilienberatung im In- und Ausland,
allgemeine Beratung im Immobilienbereich, An- und Verkauf von
Immobilien im In- und Ausland, Konzeptionierung, Planung
und Realisation von Bauprojekten im In und Ausland; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 100'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragene Ad-
resse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 02.07.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, Hans
Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; BMO Revision AG (CHE-100.
786.275), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle; Hauser,
Doris, von Trasadingen, in Schaffhausen, Prokuristin, mit Ein-
zelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross-
mann, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Anröchte (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Di-
rektor mit Einzelunterschrift]; Hänni, Rolf, von Köniz, in Maur,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10407 vom 04.08.2014 / CHE-113.961.122 / 01651367

Tardoe AG,

 

i n   C h a m

, CHE-312.806.342, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ. 1539599). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Peter, von Ba-
sadingen-Schlattingen, in Muri bei Bern, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Portmann, Pierre, von Schüpfheim
und Flühli, in Küssnacht SZ, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10408 vom 04.08.2014 / CHE-312.806.342 / 01651705

Widis AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.717.144, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6217874). Domizil neu: c/
o Sidler Zug AG, Artherstrasse 131, 6317 Oberwil bei Zug. 

Tagesregister-Nr. 10409 vom 04.08.2014 / CHE-102.717.144 / 01651707

Willendorff Services AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.778.586, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1428341). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kappeler,
Michèle, von Schwyz, in Lausanne, Generaldirektorin, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10410 vom 04.08.2014 / CHE-115.778.586 / 01651709

ZAGG AG

, bisher in Ballwil, CHE-100.563.574, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ. 1508483). Gründungs-
statuten: 30.06.1986, Statutenänderung: 05.05.2014. Sitz neu:

C h a m

. Domizil neu: Hammergut 6, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 10411 vom 04.08.2014 / CHE-100.563.574 / 01651369

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AC Adams Consult Int. AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-102.

375.954, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ.
7167072). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 10412 vom 04.08.2014 / CHE-102.375.954 / 01651371

exclusive finds Rogenmoser,

 

i n   C h a m

, CHE-191.096.483,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ.
6547276). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10413 vom 04.08.2014 / CHE-191.096.483 / 01651419

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AF F Holding AG (AF F Holding SA) (AF F Holding Inc.),

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-451.297.539, c/o AFINUM Management AG, Du-

fourstrasse 48, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, das Verwalten und die Veräusserung von Beteiligungen an
in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft
kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art
im In und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und
mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immateri-
algüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräu-
ssern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlas-
sungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Die Gesell-
schaft kann für ihre Aktionäre oder für andere Gruppengesell-
schaften Sicherheiten bestellen und Garantien abgeben sowie ih-
ren Aktionären oder anderen Gruppengesellschaften Darlehen ge-
währen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schülin, Phil-
ipp, von Basel, in Aeugst am Albis, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Hofmann, Patrick, deutscher Staatsange-
höriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CHE-
102.503.904), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 25710 vom 04.08.2014 / CHE-451.297.539 / 01651101

Augenbrennen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-463.089.746, Honig-

strasse 51, 8052 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.07.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Handel und Produktion von optischen Artikeln,
Führen eines Optikergeschäftes, sowie das Führen einer Online-
plattform. Die Gesellschaft kann Vertretungen im In- und Ausland
übernehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
30.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Kirtz, Daniela, von Trun, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 25712 vom 04.08.2014 / CHE-463.089.746 / 01651307

BRAN Reinigung Da Silva Souza und Specchia,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-417.301.104, Kanzleistrasse 108, 8004 Zürich, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.2014. Zweck: Reni-
gungsarbeiten, Baureinigungen, Haushaltshilfe und Personenbe-
treuung. Importe und Exporte von Reinigungsutensilien und Rei-
nigungsmitteln. Eingetragene Personen: Da Silva Souza, Josi,
brasilianische Staatsangehörige, in Neuenkirch, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Specchia, Rosana, brasilia-
nische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 25713 vom 04.08.2014 / CHE-417.301.104 / 01651309

Coaching Competenz Pascal Werle,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-

483.807.025, Richtiarkade 1, 8304 Wallisellen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Coaching, Supervision, Bera-
tung, Teamentwicklung und Workshops. Dienstleistungen für Pri-
vatpersonen, Firmen und Bildungsinstitutionen. Eingetragene
Personen: Werle, Pascal Tobias, von Endingen, in Wallisellen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 25714 vom 04.08.2014 / CHE-483.807.025 / 01651311

Crystal Active Trading AG (Crystal Active Trading SA) (Crys-

tal Active Trading Ltd),

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-189.954.700, Seestra-

sse 41, 8702 Zollikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-

tendatum: 29.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Finanz-
dienstleistungen aller Art, insbesondere die Erbringung von akti-
ven Vermögensverwaltungsdienstleistungen sowie damit verbun-
dene Tätigkeiten für institutionelle und private Kunden. Die Ge-
sellschaft kann ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaf-
ten sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften
entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierun-
gen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Ge-
sellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels
Pfandrechten an Aktiven der Gesellschaft oder fiduziarischen
Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft, oder mittels Garan-
tien jedwelcher Art. Zudem erstreckt sich der Zweck auf alle Tä-
tigkeiten, die der Förderung des Hauptzweckes dienen; nament-
lich kann die Gesellschaft im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder
verwandte Unternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen
Unternehmen beteiligen, auf eigene Rechnung oder treuhände-
risch Finanzgeschäfte aller Art eingehen sowie Grundeigentum
im In- und Ausland e