logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 06.08.2014

Nr. 149 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 06.08.2014 

Nr. 149 - 132

e

 année

Mercoledì, 06.08.2014

Nr. 149 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 4

BS 4

FR 5

GE 6

GL 7

GR 7

JU 8

LU 8

NE 8

NW 8

OW 9

SG 9

SH 10

SO 10

SZ 10

TG 11

TI 12

UR 13

VD 13

VS 14

ZG 15

ZH 17

Konkurse

21

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 24

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 24

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 26

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 29

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 30

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 33

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALSTOM Energy Technology AG,

 

i n   B a d en

, CHE-227.302.

742, Brown Boveri Strasse 7, 5401 Baden, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspal-
tung der ALSTOM Technologie AG, in Baden (CHE-110.110.814).
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 27.06.
2014 Aktiven von CHF 4'579'000.00 und keine Passiven (Fremd-
kapital). Die Alleinaktionärin der übertragenden Gesellschaft er-
hält 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Statutendatum: 18.07.2014.
Zweck: Erwerb, Handel und Dienstleistungen im Zusammenhang
mit immateriellem Eigentum, einschliesslich Rechten an imma-
teriellem Eigentum wie Patenten, Marken- und Urheberrechten
etc. und Management von Lizenz- und Technologietransfer-Ver-
einbarungen sowie entsprechende Beratungsdienstleistungen und
alle anderen Handlungen, welche diesen Hauptzweck fördern oder
zu fördern geeignet sind; kann an Konzernfinanzierungen teil-
nehmen, insbesondere direkten und indirekten Gesellschaftern
und anderen Konzerngesellschaften Kredite gewähren und für de-
ren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art (insbesondere Garan-
tien, Pfändern, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen, Si-
cherungsabtretungen, Schadloshaltungserklärungen) stellen,
Leistungen auch im Interesse anderer Konzernmitglieder erbrin-
gen, Grundstücke erwerben, Zweigniederlassungen gründen sowie
sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre er-
folgen schriftlich an die verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 18.07.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hesford, Deryk Ian,
britischer Staatsangehöriger, in Singapore (SG), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönberger,
Manfred Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Winikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Josuhn-Kadner, Burkhard, deutscher Staatsangehöriger, in Rhein-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7820 vom 31.07.2014 / CHE-227.302.742 / 01649913

Audrey Tudisco-Mueller / Reboard-Kindersitze,

 

i n   M u r -

g e n t h a l

, CHE-360.467.739, Aarburgerstrasse 4, 4853 Mur-

genthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel
mit und Verkauf von Baby- und Kinderartikeln, insbesondere von
Kindersitzen und Reboardern sowie Anbieten von Beratungen in
diesem Bereich. Eingetragene Personen: Tudisco-Mueller, Audrey,
von Schneisingen, in Murgenthal, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7821 vom 31.07.2014 / CHE-360.467.739 / 01648927

Café Schneider GmbH,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-214.856.876,

Döttingerstrasse 16, 5301 Siggenthal Station, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.
2014. Zweck: Führung eines Gastronomiebetriebes; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.
07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Fix, Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Lauchringen
(DE), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Sto-
cker, Silvio, von Sins, in Böttstein, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7822 vom 31.07.2014 / CHE-214.856.876 / 01648929

City Pizza Imbiss Mahmud Ahmed,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-352.

039.063, Gerbergasse 2, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gastronomiebetrieb, Führung einer Ca-
feterria, Pizzeria und eines Kebap-, Imbiss- und Take-Away-Stan-
des. Eingetragene Personen: Ahmed, Mahmud, von Grenchen, in
Grenchen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7823 vom 31.07.2014 / CHE-352.039.063 / 01648931

Dakemida AG,

 

i n   L e i b s t a d t

, CHE-390.682.490, Bahnhof-

strasse 33, 5325 Leibstadt, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29.07.2014. Zweck: Erwerb, Verkauf, Finanzie-
rung und Verwaltung von Immobilien aller Art; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, auf eigene oder fremde
Rechnung Vermögenswerte verwalten sowie Patent- und Lizenz-
geschäfte tätigen und sich an anderen Gesellschaften beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Ad-
ressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 29.07.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Huber,
Daniela, von Frauenfeld, in Leibstadt, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Huber, Kevin Andreas, von
Gachnang, in Leibstadt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Huber, Mike Kim-Leandro, von
Gachnang, in Leibstadt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7824 vom 31.07.2014 / CHE-390.682.490 / 01648933

Hörberatung Oftringen & Olten - Olaf Hanke & Jörg Irger,

i n   Of t r i n g en

, CHE-423.701.535, Zürichstrasse 2, 4665 Oftrin-

gen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.07.2014.
Zweck: Hörberatungen, Anpassung und Abgabe von Hörsystemen,
Beratung und Anpassung von individuellen Gehörschützen, Ver-
kauf von Zubehör zur Unterstützung bei Schwerhörigkeit sowie
Reparaturen von Hörsystemen. Übernimmt Aktiven und Passiven
des Einzelunternehmens Hörberatung Oftringen - Olaf Hanke, in
Oftringen (CHE-172.295.728). Weitere Adresse: Konradstrasse 28,
4600 Olten. Eingetragene Personen: Hanke, Olaf, deutscher
Staatsangehöriger, in Schöftland, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Irger, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
Biel/Bienne, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7825 vom 31.07.2014 / CHE-423.701.535 / 01648935

S.V. Fenstermontage GmbH,

 

in Sc haf i s h eim

, CHE-383.

381.818, Schürz 35, 5503 Schafisheim, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.07.
2014. Zweck: Fenstermontage, Planung und Realisierung von
Umbauten und Renovationen, Bauleitung, sowie Ausführung von
Montage- und Schreinerarbeiten; die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 29.07.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mitrovic, Ma-
lisa, serbischer Staatsangehöriger, in Oensingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7826 vom 31.07.2014 / CHE-383.381.818 / 01648937

TaBeKa GmbH,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-181.239.775, c/o Ein-

wohnergemeinde Kaiseraugst, Dorfstrasse 17, 4303 Kaiseraugst,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt als ge-
meinnützige (non-profit) Organisation die Angebote der schul-,
und familienergänzenden Kinderbetreuung zu erbringen, zu ko-
ordinieren und zu steuern. Die Steuerung sichert eine bedarfsge-
rechte Weiterentwicklung der Betreuungsangebote und hilft den
Eltern einen geeigneten Betreuungsplatz zu finden. Das Angebot
der schul- und familienergänzenden Kinderbetreuung steht Kin-
dern verschiedener Altersstufen offen, unabhängig ihrer sozialer
Herkunft, ihrer Familienkonstellation oder ihres kulturellen Hin-
tergrundes. Es fördert die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und
die soziale Integration.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 29.07.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ein-
wohnergemeinde Kaiseraugst, in Kaiseraugst, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rehmann, Roger, von
Kaisten, in Brugg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7827 vom 31.07.2014 / CHE-181.239.775 / 01648939

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AB Lindenapotheke AG,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CHE-446.652.

563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ.
1064551). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung
AG Burgdorf (CHE-101.693.469), in Burgdorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU-Revisionen AG
Thun (CHE-460.709.133), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7828 vom 31.07.2014 / CHE-446.652.563 / 01649915

ALSTOM Renewable (Schweiz) AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-208.738.

777, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ.
1465085). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Segers, Olivier Roger Valérie Robert, belgischer Staatsange-
höriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Degirmenci, Baris, deutscher
Staatsangehöriger, in Mülligen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7829 vom 31.07.2014 / CHE-208.738.777 / 01649917

ALSTOM Technologie AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-110.110.814, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014, Publ. 1636961).
Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und keine Passiven geht gemäss
Spaltungsplan vom 27.06.2014 auf die neu gegründete ALSTOM
Energy Technology AG, in Baden (CHE-227.302.742) über. 

Tagesregister-Nr. 7830 vom 31.07.2014 / CHE-110.110.814 / 01649919

Alters- und Pflegeheim Länzerthus AG,

 

i n   R u p p e r s w i l

,

CHE-251.783.164, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.
2011, Publ. 6352624). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grossenbacher, Chantal, von Affoltern im Emmen-
tal und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Auenstein, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grusche, Peter,
von Hunzenschwil, in Hunzenschwil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Bruna, von Leng-
nau AG, in Schafisheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lisibach, Edith, von Teufen AR, in Auenstein, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gall, Urs, von
Hirschthal, in Hunzenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Naef, Marc, von Fischenthal, in Scha-
fisheim, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Klein Obink, Claudia, von Schaffhausen und Schneisin-
gen, in Rupperswil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Huggler, Roland, von Unterseen,
in Schafisheim, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132

Kollektivunterschrift zu zweien]; Rickenbacher, Theresia, ge-
nannt Therese, von Zeglingen, in Windisch, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7831 vom 31.07.2014 / CHE-251.783.164 / 01649921

AMA Messe und Kongress AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-106.518.425,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ.
6474204). Statutenänderung: 16.06.2014. Zweck neu: Durchfüh-
rung von Messen und Veranstaltungen sowie Vermietung von Mo-
bilien; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: CHF 30'000.–].Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Derungs Treuhandgesellschaft AG (CHE-
106.052.622), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7832 vom 31.07.2014 / CHE-106.518.425 / 01648941

Automation Holding AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-383.037.634,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7151956).
Statutenänderung: 25.07.2014. Sitz neu: 

V i l l m e r g e n

. Domizil

neu: c/o Hauser Steuerungstechnik AG, Durisolstrasse 6, 5612 Vill-
mergen. 

Tagesregister-Nr. 7833 vom 31.07.2014 / CHE-383.037.634 / 01649923

AZ Zeitungen AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-105.949.449, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262813). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Neumann, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Mannheim (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7834 vom 31.07.2014 / CHE-105.949.449 / 01649925

Belwo AG,

 

i n   S u h r

, CHE-114.642.955, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6541164). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lindegger-Leimgruber,
Renate, von Oberentfelden, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leimgruber, Gottlieb, von Herznach, in Suhr,
Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Leimgruber, Franziska, von Herznach, in Suhr, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7835 vom 31.07.2014 / CHE-114.642.955 / 01649927

Coreva AG,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - Fr i e d l i s b e r g

, CHE-110.

469.741, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014, Publ.
1552993). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marsteller, Christine, von Birmensdorf ZH, in Birmensdorf ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7836 vom 31.07.2014 / CHE-110.469.741 / 01649929

design-factory gmbh,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-113.348.128, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.
2010, S. 2, Publ. 5711330). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7854 vom 31.07.2014 / CHE-113.348.128 / 01649133

Fass-Steiger AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-107.891.298, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ. 1591575).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauss-
mann Revision AG (CHE-114.490.148), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rauber, Marc, von
Olten, in Olten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7837 vom 31.07.2014 / CHE-107.891.298 / 01649931

Genossenschaft Amtshaus Kaiserstuhl,

 

i n   K a i s e r s t u h l

,

CHE-104.062.727, Genossenschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.
2013, Publ. 1080887). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Geyer, Rolf, von Zürich, in Kaiserstuhl, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Majdanska,
Anna, polnische Staatsangehörige, in Kaiserstuhl, Vizepräsidentin
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Senesi, Gabriela, von Männedorf,
in Kaiserstuhl, Mitglied der Verwaltung und Präsidentin der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Verwaltung und Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Preisig, Karin, von Winterthur, in Kaiserstuhl, Co-Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eberle, Felix, von Zürich, in Kai-
serstuhl, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7839 vom 31.07.2014 / CHE-104.062.727 / 01649935

G.F. Zeiler-Stiftung,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CHE-109.737.716,

Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1380529). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stecher, Gab-
riella Ingrid, von Bachenbülach, in Bassersdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7838 vom 31.07.2014 / CHE-109.737.716 / 01649933

go-Tools GmbH,

 

i n   B e i n w i l  ( F r e i a m t )

, CHE-112.406.579,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2013, Publ. 7008316). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Müllheim im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7855 vom 31.07.2014 / CHE-112.406.579 / 01649135

Hans Ueli Keusch Immobilien GmbH,

 

i n   S e o n

, CHE-112.

156.767, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127
vom 04.07.2011, Publ. 6233974). Statutenänderung: 25.07.2014.
Sitz neu: 

E g l i s w i l

. Domizil neu: Webereistrasse 1, 5704 Egliswil.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keusch, Johann Ul-

rich genannt Hans Ueli, von Bremgarten AG, in Birrwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Hermetschwil-Staf-
feln, in Boniswil]. 

Tagesregister-Nr. 7840 vom 31.07.2014 / CHE-112.156.767 / 01649937

HAPPY & MAD GMBH

, bisher in Tenniken, CHE-110.035.213,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 26.10.
2012, Publ. 6906334). Gründungsstatuten: 25.04.2003, Statu-
tenänderung: 15.07.2014. Sitz neu: 

A ar a u

. Domizil neu: Herzog-

strasse 5, 5000 Aarau. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hägi, Markus, von Reinach BL, in Tenniken, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haberstich, Stephan, von Oberentfelden, in
Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7841 vom 31.07.2014 / CHE-110.035.213 / 01648943

JMG, jorem mining group, (Switzerland) AG,

 

i n   B r e mg ar -

te n AG

, CHE-100.105.668, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom

02.05.2013, Publ. 7174322). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Realit Revisions AG (CHE-101.363.635), in
Lenzburg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7842 vom 31.07.2014 / CHE-100.105.668 / 01649939

KENDRIS AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-182.617.851, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ. 1158877), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hofer, Marcel, von Rothrist, in Aarau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7843 vom 31.07.2014 / CHE-182.617.851 / 01649941

Lindenapotheke AG,

 

i n   S c h ö f t l a n d

, CHE-109.712.047, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1052593).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. oec.
H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung AG Burgdorf
(CHE-101.693.469), in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KMU-Revisionen AG Thun (CHE-
460.709.133), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7844 vom 31.07.2014 / CHE-109.712.047 / 01649943

Ludy Galvano AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-101.898.244, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 2, Publ. 5876980).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Matta-
rel, Benno, von St. Gallen, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumgartner, Renato, von Bangerten, in
Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7845 vom 31.07.2014 / CHE-101.898.244 / 01649945

Modeboutique KaliTea, Disic,

 

in Ob ers i gg en tha l

, CHE-

349.466.542, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014,
Publ. 1503439). Firma neu: 

Mode&Schmuckboutique KaliTea,

Disic

. Zweck neu: Führen einer Mode- und Schmuckboutique. 

Tagesregister-Nr. 7846 vom 31.07.2014 / CHE-349.466.542 / 01648945

Personalfürsorgestiftung der Hama, Hans Maurer, Sanitäre

Apparate AG,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-109.747.442, Stiftung

(SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ. 6553476). Name neu: 

Per-

sonalfürsorgestiftung der Hama, Hans Maurer, Sanitäre Appa-
rate AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Auf-

sichtsbehörde vom 09.04.2014 aufgehoben. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Maurer, Beat, von Schmiedrued, in Hun-
zenschwil, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit
Einzelunterschrift]; Maurer, Emma, von Schmiedrued, in Hünen-
berg, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Einzelunterschrift]; Maurer, Hans, von Schmiedrued, in Möri-
ken-Wildegg, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7847 vom 31.07.2014 / CHE-109.747.442 / 01649131

Personalstiftung der Limmatdruck Zeiler AG,

 

i n   S p r ei t e n -

bac h

, CHE-109.737.691, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014,

Publ. 1380977). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stecher, Gabriella Ingrid, von Bachenbülach, in Bas-
sersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7848 vom 31.07.2014 / CHE-109.737.691 / 01649947

Personalvorsorgestiftung der Streck Transport AG,

 

i n

M ö h l i n

, CHE-109.734.600, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.

2014, Publ. 1516935). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eckert, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in
Wehr (DE), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzli,
Markus, von Kaiseraugst, in Möhlin, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Haas, Manfred
Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Maul-
burg (DE)]; Kehm, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Maier, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Müll-
heim (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Muff, Julien, französischer Staatsangehöriger, in
Boussens, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7849 vom 31.07.2014 / CHE-109.734.600 / 01649949

Raiffeisenbank Surbtal-Wehntal Genossenschaft,

 

i n   L e n g -

n a u   A G

, CHE-107.099.916, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom

22.07.2014, Publ. 1626933). Statutenänderung: 28.03.2014. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Die Bestimmungen in den Statuten
über die Haftung bzw. Nachschusspflicht wurde aufgehoben.] [ge-

strichen: Haftung: Beschränkte Nachschusspflicht der Genossen-
schafter].[gestrichen: Beschränkte Nachschusspflicht bis höchs-
tens CHF 8'000.– pro Genossenschafter.].

Tagesregister-Nr. 7850 vom 31.07.2014 / CHE-107.099.916 / 01649951

Ring Garage AG Suhr,

 

i n   S u h r

, CHE-107.072.627, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 945719). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leimgru-
ber, Gottlieb, von Herznach, in Suhr, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leimgruber, Roger, von Herznach, in Suhr, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7851 vom 31.07.2014 / CHE-107.072.627 / 01649953

SB Autowasch AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-105.880.935, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1257251).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyerstein, Janine,
von Zürich, in Küsnacht ZH, Delegierte des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Wohlen AG]; Meyerstein, Marlen,
von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7852 vom 31.07.2014 / CHE-105.880.935 / 01649955

Thewa GmbH in Liquidation,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CHE-

323.918.519, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
129 vom 08.07.2014, Publ. 1599407). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 30.07.
2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7853 vom 31.07.2014 / CHE-323.918.519 / 01649957

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hörberatung Oftringen - Olaf Hanke,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-

172.295.728, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012,
Publ. 6548486). Die Aktiven und Passiven sind an die Hörberatung
Oftringen & Olten - Olaf Hanke & Jörg Irger (CHE-423.701.535),
in Oftringen übertragen worden. Das Einzelunternehmen ist er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 7856 vom 31.07.2014 / CHE-172.295.728 / 01648947

Robert Maurer GmbH, Vösendorf (AT), Zweigniederlassung

Spreitenbach,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-114.712.082, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, Publ.
6289240), mit Hauptsitz in: Vösendorf (AT). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 7857 vom 31.07.2014 / CHE-114.712.082 / 01648949

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Hunger Marketing Consulting,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-273.551.

538, Mettlenmühle 3, 9050 Appenzell, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratungen in den Bereichen Marketing,
Kommunikation und Events. Eingetragene Personen: Hunger, Ur-
sula, von Ferenbalm, in Appenzell, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 467 vom 31.07.2014 / CHE-273.551.538 / 01648833

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Drogerie Waldstatt AG,

 

i n   W a l d s t a t t

, CHE-386.754.867,

Dorfstrasse 24, 9104 Waldstatt, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.07.2014. Zweck: Der Zweck dieser Ge-
sellschaft ist das Betreiben einer Drogerie. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.07.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Amhof, Manuela, von Auw, in Horn, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift; Amhof, Raphael, von Auw, in Horn, Vizepräsident,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1089 vom 31.07.2014 / CHE-386.754.867 / 01648827

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Grünpfeil GmbH,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-112.832.829, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011,
Publ. 6345338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mähr, Richard, von Walzenhausen, in Teufen AR, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Mähr, Robert, von St. Gallen, in St. Gallen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung]. 

Tagesregister-Nr. 1090 vom 31.07.2014 / CHE-112.832.829 / 01648911

LANGES g'sund SUISSE AG,

 

i n   W a l d  A R

, CHE-487.842.374,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7084034).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lange,
Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Grub AR, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lange, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Wald AR, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Bröndel, Jörgen,
dänischer Staatsangehöriger, in Lustenau (AT), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1091 vom 31.07.2014 / CHE-487.842.374 / 01649873

Maistra Capital AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-114.054.215, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1628491). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Bischofszell im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1095 vom 31.07.2014 / CHE-114.054.215 / 01649127

Malergeschäft Waldburger Inhaber Reto Kolp GmbH,

 

i n

W a l d s t a t t

, CHE-109.620.178, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 3, Publ. 5249558). Sta-
tutenänderung: 01.05.2014. Firma neu: 

Maler Kolp GmbH

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Malergeschäftes.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder
verkaufen. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über
die Sachleinlage bei der Gründung vom 12.07.2002 ist aus den
Statuten gestrichen worden. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen brieflich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kolp,
Reto, von Arbon, in Waldstatt, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 130 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
und mit einem Stammanteil von CHF 13'000.00]; Kolp, Monica,
von Arbon, in Waldstatt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: von Zürich und Wildberg und mit einem Stammanteil
von CHF 7'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1092 vom 31.07.2014 / CHE-109.620.178 / 01648829

Société d' Entreprises & de Participations (SEPA) SA,

 

i n   H e -

r i s a u

, CHE-102.839.385, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom

06.09.2013, Publ. 1065327). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fivaz, Thierry, von Gorgier, in Neuenburg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1093 vom 31.07.2014 / CHE-102.839.385 / 01649875

SWISS BEWELL GmbH,

 

i n   W a l d   A R

, CHE-109.663.302, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.
2012, Publ. 6951230). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lange, Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Grub
AR, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lange, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Wald AR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
schäftsführer, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 1094 vom 31.07.2014 / CHE-109.663.302 / 01649877

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Placer Gold International Corp. in liquidation,

 

i n   W a l z e n -

h a u s e n

, CHE-115.480.342, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom

28.04.2014, Publ. 1472979). Löschungsgrund: Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1096 vom 31.07.2014 / CHE-115.480.342 / 01648831

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

MiAa-v GmbH,

 

i n   Ni e d e r ö n z

, CHE-456.721.852, c/o Martin

Hirt, Zelgliweg 14, 3362 Niederönz, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.07.2014. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung und der Verkauf von
visualisierten Personalanalysen und Personalanalysesystemen
insbesondere zweck Personal- und Arbeitsplatzbeurteilung sowie
das Erstellen von massgeschneiderten Lösungen in Zusammen-
arbeit mit betrieblichen Projekten und Fachgruppen für Institu-
tionen, Gesellschaften und Private und die Einführung massge-
schneiderten Lösungen durch fachlich begleitete Personalschu-
lungen. Die Gesellschaft kann Projekte, Vorträge, Weiterbildungs-
kurse und Seminare in den Bereichen der Arbeitsagogik, Arbeits-
integration und Arbeitspsychologie anbieten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 30.07.2014 wurde auf die eingeschränkte

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hirt, Martin, von
Lenzburg, in Niederönz, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Boss, Ulrich, von Sigriswil, in Uttigen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11178 vom 31.07.2014 / CHE-456.721.852 / 01648787

Schüpbärg-Beizli, Christoph Hunziker,

 

i n   S c h ü p f e n

, CHE-

307.544.308, Schüpberg 134, 3054 Schüpfen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: Hunziker, Christoph, von Leimbach AG, in
Schüpfen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11179 vom 31.07.2014 / CHE-307.544.308 / 01648789

SysViva GmbH,

 

i n   B e l p

, CHE-461.535.278, Burgfeld 28A,

3123 Belp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt systemische Beratung, Coaching, Supervision, Seminare,
Sozialpädagogische Familienbegleitung, aufsuchende Familien-
beratung und Teamentwicklung. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräu-
ssern. Sie kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit
dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu för-
dern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 29.
07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Pfister, Heike, deutsche Staatsangehörige, in
Belp, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ur-
moneit, Imke, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (DE), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11180 vom 31.07.2014 / CHE-461.535.278 / 01648819

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Bill AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-107.146.970, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7152678). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gantenbein, Josef, von
Grabs, in Spiegel bei Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strahm, Marco, von Wichtrach, in Muri bei Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brodmann, Urs, von Ettingen, in
Spiegel bei Bern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG
AG (CHE-229.062.543), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 11182 vom 31.07.2014 / CHE-107.146.970 / 01649739

Allgemeine Plakatgesellschaft AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

365.427.701, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012,
Publ. 6997532), mit Hauptsitz in: Zürich. Domizil neu: Neuen-
gasse 48, 2502 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 11183 vom 31.07.2014 / CHE-365.427.701 / 01649741

Bäckerei Confiserie Galli AG,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-114.972.

619, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 3, Publ.
5159080). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leu-Galli,
Alice Johanna, von Oberdiessbach, in Heimberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Galli, Alice Johanna]; KMU
Treuhand und Revisions AG (CHE-346.366.625), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: KMU ( Klein- und Mittelunternehmen) Treu-
hand und Revisions AG (CH-035.9.031.832-2)]. 

Tagesregister-Nr. 11184 vom 31.07.2014 / CHE-114.972.619 / 01649743

Bäckerei Krebs Inhaber Göbel,

 

i n   T h u n

, CHE-262.284.540,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ.
962663). Firma neu: 

Bäckerei Göbel

Tagesregister-Nr. 11185 vom 31.07.2014 / CHE-262.284.540 / 01648821

Elepress AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-105.799.316, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, Publ. 6252888).
[Streichung der Bemerkung betreffend Verzicht auf eine einge-
schränkte Revision infolge Wahl einer Revisionsstelle.] [gestri-
chen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Revisia AG (CHE-105.928.909), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11186 vom 31.07.2014 / CHE-105.799.316 / 01649745

Fit'elles Biel-Bienne Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-114.402.

894, société à responsabilité limitée (No. FOSC 5 du 07.01.2011,
p. 5, Publ. 5975680). Nouvelle adresse: c/o Curves Biel-Bienne, Ge-
neral-Dufour-Strasse 7, 2502 Biel/Bienne. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Storz, Karl, de Port, à Biel/Bienne, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Dönmez
Samsun, Bahar, de Biel/Bienne, à Biel/Bienne, associée et gérante,
avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 11187 du 31.07.2014 / CHE-114.402.894 / 01649747

GEOCOM Informatik AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-108.231.414,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1605567). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi, Ni-
cholas, von Lengnau BE, in Münsingen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11188 vom 31.07.2014 / CHE-108.231.414 / 01649749

gruppenhaus.ch GmbH,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-110.

364.591, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 08.10.2013, Publ. 1115535). Die Gesellschaft wird infolge

Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11219 vom 31.07.2014 / CHE-110.364.591 / 01649393

gusto e passione GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-199.451.174,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2013, Publ. 962409). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Winkler, Lara Katharina, von Wittenbach, in Biel/
Bienne, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zangger, Michael,
von Bibern SO, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: von Bibern SO und mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11189 vom 31.07.2014 / CHE-199.451.174 / 01649751

Häfliger Hotelbedarf GmbH,

 

i n   B ä t t e r k i n d e n

, CHE-402.

103.558, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
27.04.2012, Publ. 6656626). Statutenänderung: 29.07.2014. Sitz
neu: 

B e r n

. Domizil neu: Bottigenstrasse 24, 3018 Bern. 

Tagesregister-Nr. 11190 vom 31.07.2014 / CHE-402.103.558 / 01649753

Immos Immobilien GmbH,

 

in Ob erho fe n a m Th uner -

se e

, CHE-108.419.952, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941854). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zwahlen, Peter, von Guggisberg, in
Châbles, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: in
Thörishaus (Köniz)]. 

Tagesregister-Nr. 11191 vom 31.07.2014 / CHE-108.419.952 / 01649351

Intersport (Schweiz) AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-106.

963.363, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ.
1314405). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fasnacht, Michael, von Muntelier, in Zimmerwald (Wald BE),
mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Urs Michael, von Unter-
schächen, in Wohlen AG, Präsident und Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bundeli, Patrick, von Port, in Ligerz, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Nidau, Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Minelli, Franca, von Chur, in Stettlen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lehmann, Fabian, von Lyssach,
in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Deloitte AG (CHE-101.
377.666), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG (CH-020.
3.908.370-9), in ]. 

Tagesregister-Nr. 11192 vom 31.07.2014 / CHE-106.963.363 / 01649353

IP Immoplan AG Thun,

 

i n   T h u n

, CHE-104.881.665, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597102). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zwahlen, Peter, von
Guggisberg, in Châbles FR (Châbles), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Thörishaus (Köniz)]. 

Tagesregister-Nr. 11193 vom 31.07.2014 / CHE-104.881.665 / 01649355

Jürg Ammann-Stiftung für 'Swiss Surgical Teams',

 

i n   B e r n

,

CHE-109.653.433, Stiftung (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014, Publ.
1268047). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ammann, Katja, von Frauenfeld, in Zürich, Vizepräsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gfeller + Partner AG (CHE-151.579.083), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Gfeller + Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 11194 vom 31.07.2014 / CHE-109.653.433 / 01649357

Kablan AG,

 

i n   O s t e r mu n d i g e n

, CHE-106.072.889, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094392). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Ro-
ger, von Unterschächen, in Zollbrück (Lauperswil), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Röthlisberger, Hans, von
Langnau im Emmental, in Oberthal, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift];
Jaussi, Sandro, von Bolligen, in Hindelbank, Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 11195 vom 31.07.2014 / CHE-106.072.889 / 01649359

Liniger Bau AG,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CHE-107.207.844, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1148641). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fankhau-
ser, Peter, von Trub, in Belp, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fankhauser, Urs, von
Trub, in Buch bei Mühleberg (Mühleberg), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Buch bei Mühleberg, Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; H. U. Gerber Treuhand AG (CHE-107.207.637),
in Mühleberg, Revisionsstelle [bisher: H. U. Gerber Treuhand AG
(CH-035.3.006.419-3)]. 

Tagesregister-Nr. 11196 vom 31.07.2014 / CHE-107.207.844 / 01649361

Maschinengenossenschaft Ins und Umgebung,

 

i n   I n s

, CHE-

253.935.628, Genossenschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013,
Publ. 1235369). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gex, Martin, von Saint-Prex, in Ins, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schwab, Roger, von Siselen, in Ins, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 11197 vom 31.07.2014 / CHE-253.935.628 / 01649363

Miphalt AG,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-106.275.375, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213532). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirt, Rolf
Markus, von Twann-Tüscherz, in La Neuveville, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung;  Loepfe, Peter, von Häggenschwil, in
Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fahrer,
Roger, von Schnottwil, in Opfikon, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Hedinger, Patrick, von Wilchingen, in St. Gallen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reichmuth, Kurt, von Zürich, in Zürich, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirt, Reto Daniel, von

Twann-Tüscherz, in Ipsach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Kohler, Bruno, von Schattenhalb, in Unterseen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Meer, Adrian, von Eriswil, in Eris-
wil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; CTM Treuhand AG
(CHE-111.969.472), in Bern, Revisionsstelle [bisher: CTM Treu-
hand AG (CH-035.3.033.445-3)]. 

Tagesregister-Nr. 11198 vom 31.07.2014 / CHE-106.275.375 / 01649365

Patronale Vorsorgestiftung der CIOLINA AG,

 

i n   B er n

, CHE-

109.767.775, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ.
1333043). Name neu: 

Patronale Vorsorgestiftung der CIOLINA

AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Berni-

schen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 16.06.2014 aufge-
hoben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Heller, Christoph, von Kirchlindach, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Thönen, Sandra, von Ringgenberg
BE, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Heller, Bruno, von Kirch-
lindach, in Bern, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jeger,
Irène, von Meltingen, in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt), Liqui-
datorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Hagmann Treuhand AG (CHE-
105.409.242), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Hagmann Treu-
hand AG]. 

Tagesregister-Nr. 11199 vom 31.07.2014 / CHE-109.767.775 / 01649167

PaxVax GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-334.354.325, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ.
1515879). Statutenänderung: 25.07.2014. Firma neu: 

PaxVax

Berna GmbH

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Blaser, Michael, von Langnau im Emmental, in Liebe-
feld (Köniz), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reichen, Kurt, von Frutigen, in Kaiseraugst, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Paroz, Philippe, von Saicourt, in
Péry, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11200 vom 31.07.2014 / CHE-334.354.325 / 01648791

Pensionskasse UNIA,

 

i n   B e r n

, CHE-109.738.940, Stiftung

(SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ. 1105467). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Linder, Sabine, von Lin-
den, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nydegger, Hein-
rich, von Rüschegg, in Biel/Bienne, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stefanelli Biondo, Stefania, von Zofingen, in Zo-
fingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bielmann, Alain, von Rechthalten,
in Fribourg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Widmer, Markus,
von Sumiswald, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Windler, Roger, von Basadingen-Schlattingen, in Schaff-
hausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; BDO AG (CHE-
105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-
020.3.927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 11201 vom 31.07.2014 / CHE-109.738.940 / 01649369

Personalvorsorgestiftung Aerni-Leuch AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-

109.498.931, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ.
1464389). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Messerli, Domingo, von Muttenz, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hamm, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Gren-
chen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11202 vom 31.07.2014 / CHE-109.498.931 / 01649371

Personalvorsorgestiftung der WISTAG Treuhand AG,

 

i n

T h u n

, CHE-109.788.665, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012,

Publ. 6649322). Name neu: 

Personalvorsorgestiftung der WIS-

TAG Treuhand AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfü-

gung der Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 16.
06.2014 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Durand, Marcel, von Spiez, in Thun, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Soder, Roland, von Möhlin, in Thun, Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Marthaler, Hedwig, von Vechigen, in Belp,
Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gerber-Wüthrich, Ma-
rianne, von Schangnau und Trub, in Thun, Liquidatorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.
774), in Bern, Revisionsstelle [bisher: von Graffenried AG Treu-
hand]. 

Tagesregister-Nr. 11203 vom 31.07.2014 / CHE-109.788.665 / 01649169

Privat Kiosk A-Z Cotting + Kunz,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-113.

188.391, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S.
4, Publ. 3578768). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

Privat Kiosk A-Z B. Cotting

. Die Gesellschaft hat sich infolge

Ausscheidens der Gesellschafterin Verena Kunz aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Beatrice Cotting führt im
Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Ve-
rena, von Lyssach, in Leuzigen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cotting, Be-
atrice, von St. Ursen, in Biel/Bienne, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11204 vom 31.07.2014 / CHE-113.188.391 / 01648793

Race Car Promotion AG,

 

i n   R e u t i g e n

, CHE-109.471.033,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 5, Publ.
5226118). Domizil neu: Hanibühlweg 1, 3647 Reutigen, [behörd-
liche Umadressierung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Urs Marti Treuhand (CHE-104.762.026), in Spiez, Revi-
sionsstelle [bisher: Urs Marti Treuhand (CH-092.1.016.685-8)]. 

Tagesregister-Nr. 11205 vom 31.07.2014 / CHE-109.471.033 / 01649373

Realini Malerei + Gipserei AG,

 

i n   La n g e n t h a l

, CHE-105.

467.707, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2001, S. 634).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egger-
mann, Bruno, von Pfaffnau, in Langenthal, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sä-
gesser, Gerhard, von Thunstetten, in Bützberg (Thunstetten), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bützberg (Gemeinde

Thunstetten), Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; LMK Revisi-
ons AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle [bis-
her: LMK Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 11206 vom 31.07.2014 / CHE-105.467.707 / 01649375

ROMEBA GmbH in Liquidation,

 

i n   U t z e n s t o r f

, CHE-105.

273.729, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 07.06.2012, Publ. 6707706). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stoller-Schärz, Margrit, von Frutigen,
in Frutigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schärz, Christian, von Adelboden, in Utzen-
storf, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11207 vom 31.07.2014 / CHE-105.273.729 / 01649377

SKAItek GmbH,

 

i n   I p s a c h

, CHE-115.941.194, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2013, Publ.
1021635). Statutenänderung: 04.06.2014. Sitz neu: 

B r ü g g

. Do-

mizil neu: Industriestrasse 37, 2555 Brügg bei Biel. 

Tagesregister-Nr. 11208 vom 31.07.2014 / CHE-115.941.194 / 01649379

SUB INTERLAKEN AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-344.672.809, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1485573).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andre-
schewski, Julian Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Schwer-
zenbach, Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Suhag, Naveen Singh, von Hohenrain,
in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11209 vom 31.07.2014 / CHE-344.672.809 / 01649381

Swiss Umzüge & Reinigung GmbH en liquidation,

 

i n   S a i n t -

I m i e r

, CHE-326.861.005, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6728078). Mit Entscheid des
zuständigen Einzelgerichts vom 07.07.2014 wurde über die bereits
aufgelöste Gesellschaft gemäss Art. 731b OR die Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 11210 vom 31.07.2014 / CHE-326.861.005 / 01648795

TE + BO, Teppiche und Bodenbeläge, Andy Prior,

 

i n   R e u -

ti g e n

, CHE-108.833.406, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom

21.07.1995, S. 4115). Domizil neu: Simmenfluhweg 2, 3647 Reu-
tigen, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 11211 vom 31.07.2014 / CHE-108.833.406 / 01649385

Transitec Ingénieurs-Conseils SA,

 

i n   Be r n

, CHE-425.829.

436, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ.
1422059), mit Hauptsitz in: Lausanne. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [gestrichen: Weitere Adresse: Postfach 335, 3000 Bern
14.].

Tagesregister-Nr. 11212 vom 31.07.2014 / CHE-425.829.436 / 01649387

Ueberbauung Dorfmühle AG,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

,

CHE-101.573.693, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2013, Publ. 935989). Domizil neu: c/o Genossenschaft Heimstätte
Bärau, Bäraustrasse 71, 3552 Bärau. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zaugg, Fritz, von Trub, in Lang-
nau im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhandbüro Sutter
AG (CHE-100.188.022), in Langnau im Emmental, Revisions-
stelle [bisher: Treuhandbüro Sutter AG]. 

Tagesregister-Nr. 11213 vom 31.07.2014 / CHE-101.573.693 / 01649389

vuotovolume GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-112.203.711, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010,
S. 5, Publ. 5864194). Domizil neu: Altenbergstrasse 28, 3013 Bern. 

Tagesregister-Nr. 11214 vom 31.07.2014 / CHE-112.203.711 / 01649391

4p-coaching.com GmbH,

 

i n   S c h ü p fe n

, CHE-114.612.606,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.
2012, Publ. 6927534). Domizil neu: Lärchenweg 2, 3054 Schüp-
fen. 

Tagesregister-Nr. 11181 vom 31.07.2014 / CHE-114.612.606 / 01649737

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AKB Vertriebs- und Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n

L an g e n th al

, CHE-114.686.800, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6899936). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11215 vom 31.07.2014 / CHE-114.686.800 / 01648797

DUMANLIDAG,

 

à   R ec o n v i l i e r

, CHE-115.116.327, entreprise

individuelle (No. FOSC 79 du 24.04.2012, Publ. 6649288). L'en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 11216 du 31.07.2014 / CHE-115.116.327 / 01648839

EganaGoldpfeil (Schweiz) AG in Liquidation,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-107.897.361, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom

16.11.2012, Publ. 6934680). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11217 vom 31.07.2014 / CHE-107.897.361 / 01648841

Fortuna Brockenhaus Inhaberin G. Vlasenko,

 

i n   K ö n i z

,

CHE-338.110.762, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.02.
2013, Publ. 7079636). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11218 vom 31.07.2014 / CHE-338.110.762 / 01648843

kmu-fotograf.ch - Osterberger Fotografie,

 

i n   R u b i g e n

,

CHE-476.319.849, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 14.05.
2012, Publ. 6676616). Das Einzelunternehmen wird infolge Feh-
lens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf
Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11220 vom 31.07.2014 / CHE-476.319.849 / 01648845

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132

MW Microfibre Sàrl en liquidation,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-

445.108.587, société à responsabilité limitée (No. FOSC 209 du 26.
10.2012, Publ. 6905778). La liquidation étant terminée, la société
est radiée. 

Registre journalier no 11221 du 31.07.2014 / CHE-445.108.587 / 01648883

PSS Planungsbüro Stritt & Schütz AG in Liquidation,

 

i n

M ü n si n ge n

, CHE-100.814.457, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85

vom 02.05.2012, Publ. 6661474). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11222 vom 31.07.2014 / CHE-100.814.457 / 01648885

Renée-Jeanne Strahm 'Boutique Rejane',

 

à   Tr a me l a n

,

CHE-115.101.981, entreprise individuelle (No. FOSC 108 du 11.
05.1983, p. 1615). L'entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d'activité. 

Registre journalier no 11223 du 31.07.2014 / CHE-115.101.981 / 01648847

Textilreinigung Christen,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-113.728.117,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007, S. 4, Publ.
4028114). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11225 vom 31.07.2014 / CHE-113.728.117 / 01648849

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

IMPROMAN Bambey,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-313.212.903, All-

schwilerweg 65, 4102 Binningen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit und Verwaltung von Liegenschaften,
Planung und Ausführung von Bauten, Vermittlung von Finanzie-
rungen, Baumanagement. Die Fima kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Eingetragene Personen: Bambey, Susanne,
deutsche Staatsangehörige, in Binningen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3340 vom 31.07.2014 / CHE-313.212.903 / 01649109

PAEPER LUXURY GOODS SCHWEIZ,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-

460.292.765, Bodenmattstrasse 7, 4153 Reinach BL, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Produktion von, Handel mit
und Vertrieb von Luxusgütern der eigenen angemeldeten und ge-
schützten Marken, Lizenzvergabe zur Produktion, Vertrieb und
Handel der Produkte unserer Eigenmarken. Eingetragene Perso-
nen: Paeper, Wanpen, thailändische Staatsangehörige, in Rei-
nach BL, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Paeper, Philipp, von
Riehen, in Reinach BL, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3341 vom 31.07.2014 / CHE-460.292.765 / 01649111

Restaurant Amtshaus - Freivogel Natalie,

 

i n   L i e s ta l

, CHE-

357.195.813, Amtshausgasse 1, 4410 Liestal, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gastronomiebetrieb. Eingetragene Per-
sonen: Freivogel, Natalie, von Seltisberg, in Liestal, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3342 vom 31.07.2014 / CHE-357.195.813 / 01649113

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Elektra Maisprach,

 

i n   M a i s p r a c h

, CHE-102.466.077, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2000, S. 7535). Statu-
tenänderung: 01.04.2011. Firma neu: 

Elektra Maisprach, Genos-

senschaft

. Domizil neu: Wintersingerstrasse 24, 4464 Maisprach.

Zweck neu: Die Genossenschaft hat den Zweck, alle im Gemein-
degebiet Maisprach liegenden Gebäude (ausser den Aussenhöfen
'Höhle' und 'Vorderer- und Hinterer Kreuzbrunnen') mit elektri-
scher Energie zu versorgen. Die Energie soll im Rahmen der tech-
nischen und wirtschaftlichen Möglichkeiten zu möglichst vorteil-
haften Bedingungen zu Gunsten ihrer Mitglieder und in gemein-
samer Selbsthilfe abgegeben werden. Die Genossenschaft kann die
elektrische Energie selber produzieren oder sich an entsprechen-
den Anlagen beteiligen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche
Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Genossenschaft erfolgen in dem von der Ge-
meinde bestimmten amtlichen Organ (Zeitung). Die gesetzlich
vorgeschriebenen Mitteilungen werden ausserdem im schweize-
rischen Handels-Amtsblatt veröffentlicht. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Degen-Buess, Hans-Peter, von
Titterten, in Maisprach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wirz-Wirz, Walter, von Maisprach, in Maisprach, Vizeprä-
sident, ohne Zeichnungsberechtigung; Schafroth-Heuberger, Ce-
cilia, von Maisprach, in Maisprach, Mitglied und Kassierin, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Küng-Schweizer, Roland, von Maisprach, in Maisprach,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Graf-Nussbaumer, Heini, von Maisprach, in Maisprach, Vizeprä-
sident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Fehr-Rohrer, Barbara,
von Schaffhausen, in Maisprach, Mitglied der Verwaltung und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf-Strübin, Tho-
mas, von Maisprach, in Maisprach, Mitglied der Verwaltung und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Degen-Wagner, And-
reas, von Titterten, in Maisprach, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Mahrer Treuhand AG (CHE-105.607.
718), in Möhlin, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3343 vom 31.07.2014 / CHE-102.466.077 / 01649115

Europrinting AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-498.633.372, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1495949). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3351 vom 31.07.2014 / CHE-498.633.372 / 01649343

GABA Schweiz AG,

 

in T h er wil

, CHE-102.563.869, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ. 1383323). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakobsen,
Henning Ingwar, dänischer Staatsangehöriger, in Genève, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoian, Tina, aust-
ralische Staatsangehörige, in Paris (FR), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3344 vom 31.07.2014 / CHE-102.563.869 / 01649861

GT Thommen Watch AG,

 

i n   W a l d e n b u r g

, CHE-493.484.

544, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ.
1404793). Statutenänderung: 30.07.2014. Aktien neu: 306'000
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 300'000 Namenaktien zu CHF
0.10 ((Stimmrechtsaktien)), 276'000 Namenaktien zu CHF 1.
00]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 30.07.2014 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom
30.07.2014 die bisherige Bestimmung über eine bedingte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten geän-
dert. [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 22.11.
2012 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 3345 vom 31.07.2014 / CHE-493.484.544 / 01649863

HAPPY & MAD GMBH,

 

i n   T e n n i k e n

, CHE-110.035.213, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 26.10.
2012, Publ. 6906334). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Aarau im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3352 vom 31.07.2014 / CHE-110.035.213 / 01648905

Mobo Beleuchtung AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-107.876.

732, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ.
1235441). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nussbaumer, Dr. Manfred Beat, von Lüterkofen-Ichertswil, in
Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3346 vom 31.07.2014 / CHE-107.876.732 / 01649865

Raiffeisenbank Birsig Genossenschaft,

 

i n   O b e r w i l   B L

,

CHE-105.825.824, Genossenschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.
2014, Publ. 1521815). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Keller, Rolf Josef, von Böbikon, in Flüh (Hofstet-
ten-Flüh), Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoch, Ste-
phan, von Liestal, in Hofstetten-Flüh, Vizepräsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hofstetten SO
(Hofstetten-Flüh), Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3347 vom 31.07.2014 / CHE-105.825.824 / 01649867

SwissMedLogic GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-114.802.963, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012,
Publ. 6656590). Statuten neu: 08.07.2014. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 08.07.2014 und Bilanz per
31.03.2014 mit Aktiven von CHF 290'966.50 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 183'013.14 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen
Stammanteile 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Firma neu:

SwissMedLogic AG

. Sitz neu: 

All sch wil

. Domizil neu: Lettenweg

118, 4123 Allschwil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Ein- und Verkauf von medizinischen Produkten, sowie alle damit
zusammenhängenden und dem Gesellschaftszweck fördernde
Geschäfte. Die Gesellschaft darf andere Gesellschaften gleicher
oder ähnlicher Art erwerben oder sich an ihnen beteiligen und ihre
Geschäfte führen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.
00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 3348 vom 31.07.2014 / CHE-114.802.963 / 01649117

Wohlfahrtsfonds der Karl Meyer & Co. AG,

 

in Al lsch wil

,

CHE-109.632.187, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ.
1227307). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vallat, Philippe, von Epauvillers, in Allschwil, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baltisberger, Pio, von Therwil, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3349 vom 31.07.2014 / CHE-109.632.187 / 01649869

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Eisenring Design AG in Liquidation,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-

107.782.396, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011,
Publ. 6478348). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3350 vom 31.07.2014 / CHE-107.782.396 / 01649119

Heinzelmann & Kunz AG in Liquidation,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-

107.783.059, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013,
Publ. 7113460). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 04.11.
2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3353 vom 31.07.2014 / CHE-107.783.059 / 01649121

System-Bad GmbH in Liquidation,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-111.

967.295, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250
vom 24.12.2012, Publ. 6991730). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3354 vom 31.07.2014 / CHE-111.967.295 / 01649123

zeta Automation GmbH, Freising, Zweigniederlassung

Aesch/Basel,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-175.004.838, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ.
1170509), mit Hauptsitz in: Freising (DE). Da der Geschäftsbe-
trieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3355 vom 31.07.2014 / CHE-175.004.838 / 01649125

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Global Legal Entity Identifier Foundation (Global Legal En-

tity Identifier Stiftung),

 

i n   B a s e l

, CHE-200.595.965, c/o Gebert

Rüf Stiftung, Bäumleingasse 22, 4051 Basel, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 26.06.2014. Zweck: Die Stiftung ist nicht
gewinnorientiert. Die Stiftung hat zum Zweck, der operative Arm
eines globalen Systems zur Identifikation von Rechtspersonen zu
sein. Auf nicht gewinnorientierter Basis soll sie die Einführung ei-
ner weltweit anwendbaren Identifikation der Rechtsperson (Legal
Entity Identifier - 'LEI') in Form eines Referenzcodes unterstüt-
zen, der an Finanzgeschäften beteiligte Rechtspersonen eindeutig
identifiziert. Die Stiftung soll so dazu beitragen, zahlreiche Ziele
im Hinblick auf die Stabilität des Finanzsektors zu erreichen, wie
besseres Risikomanagement, bessere Einschätzung von Risiken
auf Mikro- und Makroebene, Erleichterung einer geordneten Ab-
wicklung, Begrenzung von Marktmissbräuchen und Finanzbe-
trug, generell höhere Qualität und Genauigkeit von Finanzdaten.
Darüber hinaus sollen die Zwecke erfüllt werden, die in der Regu-
latory Oversight Committee-Charta vom 5. November 2012 und
im von der G20 genehmigten Bericht 'A Global Legal Entity Iden-
tifier for Financial Markets' des Financial Stability Board vom 8.
Juni 2012 festgehalten sind. Es besteht ein Zweckänderungsvor-
behalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Hartsink,
Gerardus, niederländischer Staatsangehöriger, in Hilversum
(NL), Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Cho-
dos, Sergio, argentinischer Staatsangehöriger, in Washington
(WA/US), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Chen, Bo, chinesischer Staatsangehöriger, in Bejing (CN),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
König, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Gelnhausen
(DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mathur, Ravi, indischer Staatsangehöriger, in Gurgaan
(IN), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kawagoe, Hiroshi, japanischer Staatsangehöriger, in To-
kyo (JP), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lim, Hyoung-Seok, der Republik Korea Staatsangehöri-
ger, in Seoul (KR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Almubarak, Nabil, saudi-arabischer Staatsan-
gehöriger, in Riyadh (SA), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Cousins, Arthur, südafrikanischer
Staatsangehöriger, in Johannesburg (ZA), Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schütterle, Bruno, von
Bad Ragaz, in Kilchberg ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Keser, Ayhan, türkischer Staatsange-
höriger, in Istanbul (TR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Taggart, Christopher, britischer Staats-
angehöriger, in London (UK), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Edelstein, Howard, amerikanischer
Staatsangehöriger, in New York (NY/US), Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braswell, Jefferson,
amerikanischer Staatsangehöriger, in San Francisco (CA/US),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Doyle, Robin, amerikanische Staatsangehörige, in Montclair (NJ/
US), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Smucker, Timothy, amerikanischer Staatsangehöriger, in
North Laureance (OH/US), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-105.932.
265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4305 vom 31.07.2014 / CHE-200.595.965 / 01648887

Lemmen Mazzei Architekten GmbH,

 

i n   B a se l

, CHE-345.

819.021, Wettsteinplatz 8, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen auf dem Gebiet der Architektur und des Städtebaus. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann, sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt
sind, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen..
Mit Erklärung vom 27.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Mazzei, Katharina,
deutsche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00; Mazzei, Marcello, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4306 vom 31.07.2014 / CHE-345.819.021 / 01648889

Multiplikator AG (Multiplikator SA) (Multiplikator Ltd),

 

i n

B a s e l

, CHE-480.876.202, Lange Gasse 4, 4052 Basel, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.07.2014.
Zweck: Betrieb einer Kommunikationsagentur sowie Erbringung
damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-

richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 600 Namenaktien zu CHF 100.00
und 400 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 25.
07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Bernhardt, Frank Andreas, von Huttwil, in Arle-
sheim, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4307 vom 31.07.2014 / CHE-480.876.202 / 01648891

Pro Engineering Security AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-283.233.583,

Innere Margarethenstr. 2, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 25.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von si-
cherheitstechnischen Anlagen, Türmanagement, Brandschutz
oder verwandten Bereichen, inklusive Projektierung, Planung
und Consulting. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
E-Mail. Eingetragene Personen: Häcki, Anton, von Basel und En-
gelberg, in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Knispel, Patric, von Seuzach, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suter, Yves, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knispel, Rainer,
von Seuzach, in Warth-Weiningen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holzer und Lüthi AG (CHE-
106.643.711), in Möhlin, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4308 vom 31.07.2014 / CHE-283.233.583 / 01648893

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Annelise Zemp-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.412.505, Stif-

tung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565141). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lampert Treuhand AG (CHE-
113.002.546), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Lampert Treuhand
& Revision GmbH, in Basel (CH-270.4.014.713-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4310 vom 31.07.2014 / CHE-110.412.505 / 01649331

ANOUK SA,

 

i n   B a s e l

, CHE-111.708.546, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, Publ. 6465422). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lampert Treuhand AG (CHE-113.
002.546), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Lampert Treuhand &
Revision GmbH (CH-270.4.014.713-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4311 vom 31.07.2014 / CHE-111.708.546 / 01649335

Bau- und Wohngenossenschaft Zum Kirschgarten,

 

i n   R i e -

h e n

, CHE-106.204.872, Genossenschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.

2012, Publ. 6839302). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Etter, Paul, von Basel und Appenzell, in Riehen,
Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cepeda Fria, Claudia, von Starrkirch-Wil, in Riehen, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lasry, Maria, von Tomils,
in Riehen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Vizepräsidentin der Verwaltung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Niederberger, Hans-Rudolf, von Riehen, in Rie-
hen, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4312 vom 31.07.2014 / CHE-106.204.872 / 01649337

Beschle AG,

 

i n   B a se l

, CHE-112.329.559, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1344089). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Beschle, Patricia, von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beschle, Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abelia
Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8) , in
Basel, Revisionsstelle; Torri, Arno Alessandro, von Basel, in Basel,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beschle,
Pascal Thomas, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Krummenacher, Dr. Reto, von Escholzmatt-Marbach und
Kriens, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mühlbach, Anton, von St. Kitts und Nevis
Staatsangehöriger, in Turgi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Beschle, Dominic, von Basel, in
Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Copartner Revision AG (CHE-107.423.224), in Basel, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4313 vom 31.07.2014 / CHE-112.329.559 / 01649339

Blumen au Bouquet AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.756.791, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948746). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lampert Treuhand AG
(CHE-113.002.546), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Lampert
Treuhand & Revision GmbH (CH-270.4.014.713-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4314 vom 31.07.2014 / CHE-101.756.791 / 01649341

Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.

998.105, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143
vom 28.07.2014, Publ. 1637335). Ausgeschiedene Personen und

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

erloschene Unterschriften: Seiler, Thomas, deutscher Staatsange-
höriger, in Ingelheim (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4315 vom 31.07.2014 / CHE-107.998.105 / 01649813

Duran GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.275.635, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ.
1555099). Statutenänderung: 29.07.2014. Firma neu: 

Betreu-

ungs- und Pflegeservice BPS GmbH

. Domizil neu: Güterstr. 96,

4053 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Pflege und
Betreuung von Personen jeden Alters als privater Spitex-Dienst.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder Indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann auch im In- und Ausland Grund-
stücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann fer-
ner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Enhas, Güllü, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: türkische Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 4316 vom 31.07.2014 / CHE-115.275.635 / 01648895

FB Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.259.077, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, Publ. 6222836). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lampert Treuhand AG
(CHE-113.002.546), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Lampert
Treuhand & Revision GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 4317 vom 31.07.2014 / CHE-107.259.077 / 01649815

Foster Wheeler Engineering AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.700.

544, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 10, Publ.
5089308). Statutenänderung: 14.07.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Projektierung, Einkaufsunterstützung, Bau-
leitung, Inbetriebnahme, Qualifizierung und Validierung von In-
vestitionsgütern, den Erwerb von Beteiligungen an anderen Un-
ternehmungen, Finanzierung von angeschlossenen Gesellschaf-
ten oder Dritten sowie die Gewährung von Bürgschaften und Ga-
rantien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Ferner kann die Gesellschaft alle
Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu
fördern, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Insbesondere kann die
Gesellschaft bei Bedarf Fachpersonal zur Verfügung stellen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax, sofern und soweit die Adressen bekannt sind,
ansonsten via Publikationsorgan. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bolognini, Marco Alessandro, italienischer
Staatsangehöriger, in Monza (IT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4318 vom 31.07.2014 / CHE-108.700.544 / 01648897

Fritz Blaser & Cie. AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.937.818, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, Publ. 6222840). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lampert Treuhand AG
(CHE-113.002.546), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Lampert
Treuhand & Revision GmbH (CH-270.4.014.713-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4319 vom 31.07.2014 / CHE-114.937.818 / 01649817

Fürsorgefonds der Fritz Blaser & Cie. Aktiengesellschaft,

 

i n

B a s e l

, CHE-109.716.186, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013,

Publ. 7201168). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lampert Treuhand AG (CHE-113.002.546), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: Lampert Treuhand & Revision GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 4320 vom 31.07.2014 / CHE-109.716.186 / 01649819

GRIBI Management AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.780.876, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2013, Publ. 1000751). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winter-
stein, Andreas, von Lotzwil, in Füllinsdorf, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bissig,
Urs, von Bürglen UR, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wirtschafts-Testat AG (CHE-104.017.827)[CH-
270.3.005.543-7], in Basel, Revisionsstelle [bisher: Wirtschafts-
Testat AG (CH-270.3.005.543-7)]. 

Tagesregister-Nr. 4321 vom 31.07.2014 / CHE-114.780.876 / 01649821

Grund- und Tiefbau AG Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.806.241,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1265557).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wied-
mer, Friedrich, von Oberburg, in Gümligen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Adrian Karl, von Sigriswil, in Uetendorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stegmüller,
Sven, von Bärschwil, in Dittingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4322 vom 31.07.2014 / CHE-105.806.241 / 01649823

Liberty Food + Store GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.899.603, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013,
Publ. 7102454). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scherz, Beatrix, von Basel, in Ascona, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bis-
her: Scherz, Beatrice, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 4323 vom 31.07.2014 / CHE-109.899.603 / 01649825

M. von Euw AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.754.258, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 5, Publ. 4920324). [Neue]
Weitere Adresse: Austrasse 111, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4324 vom 31.07.2014 / CHE-114.754.258 / 01649827

Malerwerkstätten Heinrich Schmid AG, Basel,

 

i n   B a s e l

,

CHE-107.302.299, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.
2013, Publ. 1156183). Zweigniederlassung neu: Röschenz (CHE-
392.251.072). 

Tagesregister-Nr. 4325 vom 31.07.2014 / CHE-107.302.299 / 01649829

Meyer Söhne AG Blumengeschäft und Gärtnerei,

 

i n   B a s e l

,

CHE-104.082.842, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2013, Publ. 7026384). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lampert Treuhand AG (CHE-113.002.546), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: Lampert Treuhand & Revision GmbH (CHE-
113.002.546)[CH-270.4.014.713-9]]. 

Tagesregister-Nr. 4326 vom 31.07.2014 / CHE-104.082.842 / 01649831

Montair Concept GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-464.351.272, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014,
Publ. 1590601). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sadiku, Faik, mazedonischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bucher, Christian, von Kerns, in Stans, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4327 vom 31.07.2014 / CHE-464.351.272 / 01649833

Nexus Foundation,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.846.791, Stiftung

(SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, Publ. 6499004). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lampert Treuhand AG (CHE-113.002.
546), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Lampert Treuhand & Re-
vision GmbH (CH-270.4.014.713-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4328 vom 31.07.2014 / CHE-115.846.791 / 01649835

Phase Eight Switzerland AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-279.517.801,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6636882).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lampert Treuhand
AG (CHE-113.002.546), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Lampert
Treuhand & Revision GmbH (CH-270.4.014.713-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4329 vom 31.07.2014 / CHE-279.517.801 / 01649837

RAPID-CLEAR AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-484.060.694, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6758128). Firma neu:

RAPID-CLEAR AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(RAPID-CLEAR SA en liquidation) (RAPID-CLEAR LTD in liqui-
dation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 23.07.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steiger, Zumstein & Partners AG (CHE-105.494.963),
in Basel, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 4330 vom 31.07.2014 / CHE-484.060.694 / 01649019

Berichtigung des im SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5380 vom 26.09.2008

Rofega AG,

 

i n   B a s e l

,

CHE-100.194.086, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.
2008, S. 6, Publ. 4674792). [Streichung mangels Publikations-
pflicht:] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten An-
zahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung ge-
hörend.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferro, Ro-
mano, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[nicht: in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. . 

Tagesregister-Nr. 4331 vom 31.07.2014 / CHE-100.194.086 / 01649839

Schwabe AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.938.718, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1322927). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wahlen, Max, von Ru-
bigen, in Pfeffingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Neff, Walter,
von Basel, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zingg, Reto, von Bürglen TG, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fischer, Anne Rose, deutsche Staatsangehörige, in Kan-
dern (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4332 vom 31.07.2014 / CHE-105.938.718 / 01649841

SEHBEHINDERTENHILFE BASEL,

 

i n   Ba s e l

, CHE-104.081.

618, Verein (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ. 6396116). Or-
ganisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gilo-
men, Ruth, von Lengnau BE, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stuber, Robert, von Buchegg, in Reinach BL, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4333 vom 31.07.2014 / CHE-104.081.618 / 01649843

SPIE Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.688.506, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1265109). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wokittel, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Forchheim (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gröschl,
Burkhard, deutscher Staatsangehöriger, in Wülfrath (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klasen, Bernd, deut-
scher Staatsangehöriger, in Trittau (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollang, Rainer,
deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4334 vom 31.07.2014 / CHE-113.688.506 / 01649845

Stiftung christliches Altersheim St. Johann,

 

i n   B a s e l

, CHE-

107.785.868, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ.
1603541). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggen-
berger, Marianne, von Grabs, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Mühlemann, Daniel, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 4335 vom 31.07.2014 / CHE-107.785.868 / 01649847

Stiftung der kleinen Freuden,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.657.809,

Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988006). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lampert Treuhand AG
(CHE-113.002.546), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Lampert
Treuhand & Revision GmbH (CH-270.4.014.713-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4336 vom 31.07.2014 / CHE-100.657.809 / 01649849

Stiftung zur Förderung des pharmazeutischen Nachwuchses

in Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.656.959, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom

05.11.2013, Publ. 1163581). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Lampert Treuhand AG (CHE-113.002.546), in Basel,
Revisionsstelle [bisher: Lampert Treuhand & Revision GmbH
(CH-270.4.014.713-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4337 vom 31.07.2014 / CHE-101.656.959 / 01649851

Vini D'Amato AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.575.303, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 6, Publ. 5907686). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lampert Treuhand AG
(CHE-113.002.546), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Lampert
Treuhand & Revision GmbH (CH-270.4.014.713-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4338 vom 31.07.2014 / CHE-103.575.303 / 01649853

Wohlfahrtsstiftung der Fritz Blaser & Cie. Aktiengesell-

schaft,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.716.163, Stiftung (SHAB Nr. 227 vom

21.11.2012, Publ. 6940948). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lampert Treuhand AG (CHE-113.002.546), in Basel,
Revisionsstelle [bisher: Lampert Treuhand & Revision GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 4339 vom 31.07.2014 / CHE-109.716.163 / 01649855

Wohngenossenschaft an der Birs,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.682.

483, Genossenschaft (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ.
7134640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Paracchini, Priska, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meyer, Sabine, von Basel, in Basel, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; WG-Treuhand AG
(CHE-113.859.765)[CH-270.3.013.963-2], in Basel, Revisions-
stelle [bisher: WG-Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4340 vom 31.07.2014 / CHE-101.682.483 / 01649857

Yerra Solutions AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-405.645.175, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1500359). Sta-
tutenänderung: 28.07.2014. Aktien neu: 10'000 Namenaktien zu
CHF 10.00. [bisher: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00]. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 4341 vom 31.07.2014 / CHE-405.645.175 / 01649859

7XS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-374.771.801, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2014, Publ.
1523923). Domizil neu: St.Alban-Anlage 66, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4309 vom 31.07.2014 / CHE-374.771.801 / 01649329

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CaféSila Fatma Sert Elmali,

 

i n   B a s e l

, CHE-199.438.096, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860808).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4342 vom 31.07.2014 / CHE-199.438.096 / 01648899

La Remise Vintage & Design Eveline Meier,

 

i n   B a s e l

, CHE-

204.906.188, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013,
Publ. 7002860). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4343 vom 31.07.2014 / CHE-204.906.188 / 01648901

W POWER Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.

143.060, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
28.04.2014, Publ. 1472897). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4344 vom 31.07.2014 / CHE-116.143.060 / 01648903

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Zerus Investments SA,

 

à   B u l l e

, Rue de Vevey 178, 1630 Bulle,

CHE-495.129.203. Nouvelle société anonyme. Statuts du 31.07.
2014. But: Détention et prise de participations dans toutes sociétés
mobilières et immobilières, sous réserve des règles de la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Selon déclaration du 31.07.2014, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Capital-actions: CHF 131'448, libéré à concur-
rence de CHF 71'448 en espèces, divisé en 65'724 actions de CHF
2, au porteur. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée, fax, courriel ou FOSC. Admi-
nistration: Yerly Blaise Francis, de La Roche, à Puidoux, est ad-
ministrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 3977 du 31.07.2014 / CHE-495.129.203 / 01649717

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ELITE LICENSING COMPANY SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-104.830.

610 (FOSC du 14.04.2014, p. 0/1452503). Cette entité juridique
est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite
du transfert du siège à Paradiso.

Registre journalier no 3989 du 31.07.2014 / CHE-104.830.610 / 01649711

Elite Model Management SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.903.749

(FOSC du 14.04.2014, p. 0/1452505). Cette entité juridique est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du
transfert du siège à Paradiso, sous la nouvelle raison sociale PGM
Fashion and Brand Management SA.

Registre journalier no 3990 du 31.07.2014 / CHE-103.903.749 / 01650195

Entremont (Suisse) SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.393.211

(FOSC du 16.04.2014, p. 0/1457543). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 29.07.2014. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: 

Entremont (Suisse) SA en li-

quidation

, par BfB Fiduciaire SA, CHE-107.374.092, à Fribourg,

nommée liquidatrice. Boudon François Denis, Currat Philippe et

Gutknecht Jean-Pierre ne sont plus administrateurs; leur signa-
ture est radiée. Adresse de liquidation: Avenue de Beauregard 12,
c/o BfB Fiduciaire SA, 1701 Fribourg.

Registre journalier no 3978 du 31.07.2014 / CHE-101.393.211 / 01649719

FONDATION JEAN ARMAND SUNIER POUR LA FORMATION

D'ORPHELINS,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-109.999.251 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Hartmann Jean-Ludovic n'est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

Registre journalier no 3979 du 31.07.2014 / CHE-109.999.251 / 01649721

Fondation pour le Panorama de la Bataille de Morat (1476),

à   M u r t e n

, CHE-110.402.719 (FOSC du 27.03.2014, p. 0/

1419527). Berger Gérald n'est plus membre du conseil de fonda-
tion; sa signature est radiée.

Registre journalier no 3980 du 31.07.2014 / CHE-110.402.719 / 01649723

GREENMOUNT COMPANY SA,

 

pré c éd em me nt à

G e n èv e

, CHE-445.839.018 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Siège transféré à 

B u l l e

. Nouvelle adresse: Rue de la Sionge 9, c/

o FIDUCIAIRE YEARLING COMPANY SA, 1630 Bulle. Statuts ori-
ginaires du 15.05.2013, modifiés le 30.07.2014.

Registre journalier no 3975 du 31.07.2014 / CHE-445.839.018 / 01649701

Immologgia Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-192.361.593 (FOSC du 16.06.

2014, p. 0/1555045). Nathan Zana, dont le nom correct est Zana
Nathan, a cédé 10 de ses 20 parts de CHF 1'000 Lilla Aline Elsbeth,
de La Tour-de-Peilz, à Saint-Légier-La Chiésaz. Gérants: L'associé
Zana Nathan, président, et l'associée Lilla Aline Elsbeth, tous deux
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3981 du 31.07.2014 / CHE-192.361.593 / 01649725

Le Titane Studio Sàrl,

 

à   G i v i si e z

, CHE-114.567.845 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision
de l'assemblée des associés du 29.07.2014. La liquidation sera opé-
rée sous la raison sociale: 

Le Titane Studio Sàrl en liquidation

.

Adresse de liquidation: Route André-Piller 29, 1762 Givisiez. Jorge
Valérie, associée gérante, nom précis Jorge Valérie Thérèse Ginette,
maintenant domiciliée à Vuisternens-en-Ogoz, est nommée liqui-
datrice, Jorge Alexandre, associé gérant président, nom précis
Jorge Alexandre José, maintenant domicilié à Vuisternens-en-
Ogoz, est nommé liquidateur, tous deux avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 3982 du 31.07.2014 / CHE-114.567.845 / 01649727

Ludendo Brands AG [Ludendo Brands SA],

 

pré c éd em -

me n t   à   Z ü r i c h

, CHE-227.878.462 (FOSC du 13.09.2013, p. /

1074871). Les inscriptions se feront dorénavant en français. Siège
transféré à 

B u l l e

. Nouvelle adresse: Rue de la Sionge 9, c/o FI-

DUCIAIRE YEARLING COMPANY SA, 1630 Bulle. Statuts origi-
naires du 16.08.2013, modifiés le 10.07.2014. Nouveau but: Prise
de participation, acquisition de fonds de commerce, acquisition,
détention, cession de toutes valeurs mobilières et de toutes parti-
cipations directes ou indirectes dans le capital de sociétés françai-
ses et étrangères de toute nature (holding d'acquisition); gestion
des dites participations détenues et administration d'entreprises;
détention et gestion de portes-feuilles de marque; toutes presta-
tions de services en matière commerciale, administrative, finan-
cière ou autre, tant au profit et à destination des sociétés et entre-
prises liées à la société que de tiers; administration générale juri-
dique, comptable, fiscale et des ressources humaines au profit des
sociétés et entreprises liées à la société (holding opérationnelle)
(cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 16.08.2013,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100'000, libéré à con-
currence de CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000, no-
minatives. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
lettre, lettre recommandée ou remise en mains propres, courriel.
Conseil d'administration: Hidalgo Rudolph, vice-président, sig-
nature individuelle, maintenant domicilié à Bussy-Saint-Georges
(FR). Grunberg Jean-Michel Victor, de France, à Bussy-Saint-
Georges (FR), président, signature individuelle, Le Rouge Joël
Georges Emile, de Bad Zurzach, à Bulle, secrétaire, signature in-
dividuelle, le François des Courtis Jean Marie Robert, de France,
à Paris (FR), membre, signature collective à deux.

Registre journalier no 3976 du 31.07.2014 / CHE-227.878.462 / 01649715

map technologies SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-295.081.966 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Guillaume Gérald n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 3983 du 31.07.2014 / CHE-295.081.966 / 01649729

Projet-Lumière SA,

 

à  C o r mi n bo eu f

, CHE-109.515.877

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Conseil d'administration:
Dessonnaz Cédric, jusqu'ici membre, est nommé président, et
Roulin Hubert, jusqu'ici président, devient membre, tous deux
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3984 du 31.07.2014 / CHE-109.515.877 / 01649703

Richemont Suisse SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-102.738.

465 (FOSC du 05.05.2014, p. 0/1483969). Fusion: Reprise des ac-
tifs et passifs de 56 Rhône SA (CHE-113.700.811), à Genève, selon
contrat de fusion du 20.05.2014 et bilan au 31.03.2014, présentant
des actifs de CHF 368'502, des passifs envers les tiers de CHF 79'177.
La société reprenante détenant l'ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 3985 du 31.07.2014 / CHE-102.738.465 / 01650193

SICHH Swiss Integrative Center for Human Health SA,

 

à   F r i -

b o u r g

, CHE-167.337.427 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

Braguglia Diego Alberto n'est plus directeur général, sa signature
est radiée.

Registre journalier no 3986 du 31.07.2014 / CHE-167.337.427 / 01649705

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alphonse Grand,

 

à  S em sa l es

, CHE-107.759.517, Entreprise

individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3987 du 31.07.2014 / CHE-107.759.517 / 01649707

ÉLITE ENTERTAINMENT SA, en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-113.908.116 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liqui-
dation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 3988 du 31.07.2014 / CHE-113.908.116 / 01649709

Ferronnerie Laurent Chavaillaz,

 

à Ross e n s (FR )

, CHE-115.

877.780, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3991 du 31.07.2014 / CHE-115.877.780 / 01649713

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ABR Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue Lamartine 13, 1203 Genève, CHE-

180.314.977. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
29.07.2014. But: toutes activités de prestations de service, de con-
seils et d'assistance se rapportant directement ou indirectement:
à l'acquisition, la location et/ou l'entretien de matériel de trans-
ports et d'équipements industriel; à l'évaluation financière, éco-
nomique et/ou technique d'actifs industriels et/ou financiers, et
plus généralement toutes opérations de conseil et d'assistance de
nature à favoriser le développement de la société (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée: ASSET BROK'AIR LIMI-
TED (no 519016), à Dublin, IRL, pour 200 parts de CHF 100. Gé-
rant: Pierson Thierry, de France, à Nyon, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 29.07.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 12808 du 31.07.2014 / CHE-180.314.977 / 01650077

ABYSSE EXPERTISE, Oyonnax, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, rue de Lausanne 37, 1201 Genève, CHE-247.844.087.

Nouvelle succursale de ABYSSE EXPERTISE, Société à responsa-
bilité limitée de droit français, à Oyonnax. inscrite au Registre du
commerce et des sociétés le 13.09.2004 sous le no 478582620. But:
fournir toute activité liée aux diagnostics techniques immobiliers,
tels que l'amiante, le plomb et l'état parasitaire, le radon, la légi-
onellose ou le gaz; toutes études liées aux mesurages et plus gé-
néralement la réalisation de toutes expertises en matière immo-
bilière; négoce de tous types de matériel liés aux diagnostics tech-
niques immobiliers; négoce de tous types de jardins potagers ou
autres, sur pied et/ou surélevés. Capital-actions: EUR 15'400, en-
tièrement libéré. Signature individuelle de Berthet Alain, de
France, à Oyonnax, F, directeur, et de Luiz Devis Steven, de Meyrin,
à Vernier.

Registre journalier no 12809 du 31.07.2014 / CHE-247.844.087 / 01650055

Asclepios SA,

 

à   C o l l o n g e -B e l l er i v e

, route de Thonon 42,

1222 Vésenaz, CHE-331.598.948. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 29.07.2014. But: création et gestion de centres médicaux
et autres services connexes; achat et vente de tout matériel médical
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Kini Riad, de Meyrin, à Anières, prési-
dent, et Schaller Dorian, de et à Genève, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du 29.07.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 12810 du 31.07.2014 / CHE-331.598.948 / 01649881

Cabanon & Surface Béton Sàrl,

 

à   C ar o u ge   G E

, avenue Car-

dinal-Mermillod 6, 1227 Carouge GE, CHE-264.709.131. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 25.07.2014. But: con-
ception et/ou réalisation de projets d'architecture d'intérieur,
commerce d'objets et de mobilier de décoration ainsi que tous tra-
vaux dans le domaine du bâtiment, notamment réalisation
d'enduits décoratifs en béton. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit (lettre simple ou courriel). Associés-
gérants: Judas Raphaël Armen, de Lutry, à Genève, président, et
Castagnetti Frank Léon Guy, de France, à Messery, F, chacun pour
10 parts de CHF 1'000, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 25.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12811 du 31.07.2014 / CHE-264.709.131 / 01650137

Chez Lily, Famille Tesfamichael,

 

à   Me yr i n

, route du Man-

dement 15, 1217 Meyrin, CHE-412.180.141. Nouvelle société en
nom collectif qui a commencé le 14.07.2014. Objet: café, snack,
petite restauration. Associés: Tesfamichael Agheazi, de et à Darda-
gny, et Tesfamichael Medhin, de et à Dardagny, lesquels signent
collectivement à deux.

Registre journalier no 12812 du 31.07.2014 / CHE-412.180.141 / 01650159

Derhé Alain, Ma Pause Gourmande,

 

à   C ar o u ge   G E

, rue du

Léopard 5, 1227 Carouge GE, CHE-283.956.049. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Derhé Alain, de Genève, à Lancy. Pro-
curation individuelle de Derhé Julianna Anna Marie, de Genève,
à Lancy. But: buvette, tea-room.

Registre journalier no 12813 du 31.07.2014 / CHE-283.956.049 / 01650169

D'ici-Même, Regard, Ruef et Timoner,

 

à Ch êne -Bo urg

,

avenue de Bel-Air 4, 1225 Chêne-Bourg, CHE-186.066.737. Nou-
velle société en nom collectif qui a commencé le 30.07.2014. Objet:
promouvoir le commerce de proximité et permettre à des pro-
ducteurs de denrées alimentaires de qualité en Suisse de commer-
cialiser leurs produits sur la plate-forme interactive D'ici-Même.
Associés: Regard Sophie, de Genève, à Chêne-Bourg, Ruef Fran-
ziska, de Winterthur, à Andelfingen, et Timoner Daniel, de Gran-
dvaux, à Faoug, lesquels signent collectivmement deux.

Registre journalier no 12814 du 31.07.2014 / CHE-186.066.737 / 01650173

Equinix (Switzerland) Enterprises Sàrl, Zurich, succursale de

Vernier,

 

à   V er n i e r

, route du Bois-des-Frères 48, 1219 Le Lignon,

CHE-401.586.740. Nouvelle succursale de Equinix (Switzerland)
Enterprises GmbH (Equinix (Switzerland) Enterprises Sàrl)
(Equinix (Switzerland) Enterprises LLC) (CHE-298.251.791), so-
ciété à responsabilité limitée, à Zürich

Registre journalier no 12815 du 31.07.2014 / CHE-401.586.740 / 01650175

Fidelitas Finance Consulting SA,

 

à   G en èv e

, rue du Cendrier

15, 1201 Genève, CHE-462.162.866. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 25.07.2014. But: prestation de services de toutes natures,
en particulier dans la révision comptable, la fiscalité, la tenue de
la comptabilité avec tous travaux y relatifs, le conseil d'entreprise,
les expertises, les liquidations de sociétés et l'acquisition et l'ad-
ministration de biens immobiliers, à l'exclusion des opérations
prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des
personnes à l'étranger (LFAIE) (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 200'000, libéré à concurrence de CHF 100'000,
divisé en 2'000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s'ils sont tous connus. Administration: Sauvain
Murielle, de Genève, à Vernier, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 25.07.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12816 du 31.07.2014 / CHE-462.162.866 / 01650177

GenPha SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Cendrier 15, c/o Fidelitas Fi-

nance Consulting SA, 1201 Genève, CHE-456.294.264. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 25.07.2014. But: sur le plan interna-
tional, achat, vente et distribution de produits pharmaceutiques
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF
100, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Müller Nicolas, de et à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: FIDUSAP - Fiduciaire Françoise Sapin (CHE-112.225.954),
à Genève.

Registre journalier no 12817 du 31.07.2014 / CHE-456.294.264 / 01650079

La Parenthèse Bien-être, Nathalie Bordeau,

 

à   C h ê n e -

B o u r g

, rue de Genève 28, 1225 Chêne-Bourg, CHE-326.781.458.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bordeau Nathalie, de
Meyrin, à Arthaz Pont Notre Dame, F. But: institut de beauté, soins
du visage et du corps, épilation, vente de produits cosmétiques, vi-
sage, corps, mains et pieds.

Registre journalier no 12818 du 31.07.2014 / CHE-326.781.458 / 01650081

MED TECH INVESTMENTS SA,

 

à   C h ê n e- B o u rg

, avenue A.-

M.-Mirany 19, 1225 Chêne-Bourg, CHE-447.352.721. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 29.07.2014. But: acquisition, adminis-
tration et vente de participations dans d'autres sociétés ou entre-
prises en Suisse et à l'étranger, ainsi que leur financement, à l'ex-
clusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Constantinescu Liliana, de Genève, à Chêne-Bourg,
est administratrice unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 29.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12819 du 31.07.2014 / CHE-447.352.721 / 01650083

SECURITE PLUS SARL,

 

à   C ar o u ge   G E

, route des Acacias

54bis, 1227 Carouge GE, CHE-302.739.589. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 29.07.2014. But: vente, location,
installation, maintenance, exploitation de tout système de sécu-
rité, de tout matériel de surveillance électronique à distance, de
télésurveillance vidéo et de contrôle d'accès, ainsi que toutes ac-
tivités s'y rapportant (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associé-gérant: Mosimann Jacques, de Sumiswald, à
Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 29.07.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 12820 du 31.07.2014 / CHE-302.739.589 / 01650085

SNC BARRETO PIRELLI & CIE,

 

à   G e n è v e

, rue du Jeu-de-l'Arc

15, 1207 Genève, CHE-476.133.836. Nouvelle société en nom coll-
ectif qui a commencé le 01.05.2014. But: exploitation de commer-
ces de détail, assistance dans la vente au détail, la logistique et le
marketing. Associés: Abbundo Roberta, d'Italie, à Collonge-Belle-
rive, Barreto Pirelli Adriana, du Brésil, à Genève, Deziderio De
Souza Glicia, du Brésil, à Genève, Ferreira do Nascimento Carla,
du Portugal, à Genève, Gassama Bakasso, du Sénégal, à Onex, Hi-
dji Mustapha, de France, à Annemasse, F, Jacinto Silva Elivanda,
du Brésil, à Onex, Manrique Florez Luis Arcesio, de Colombie, à
Chêne-Bourg, Ouattara Ahmed, de Côte d'Ivoire, à Gaillard, F, et
Tieppo Sonia, d'Italie, à Chancy, tous avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 12821 du 31.07.2014 / CHE-476.133.836 / 01650087

Wmaterial Sàrl,

 

à   C h ê n e -B o u g e r i es

, rue du Vieux-Chêne

13, 1224 Chêne-Bougeries, CHE-138.137.091. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 28.07.2014. But: conseils et ser-
vices dans le domaine du négoce international de matières pre-
mières, notamment de produits recyclés (cf. statuts pour but com-
plet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-

ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit, fax ou email. Associé-gérant: Würsten Damien Luc, de
Chêne-Bourg, à Genève, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 28.07.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12822 du 31.07.2014 / CHE-138.137.091 / 01650047

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADN Assets Decisions Network SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-103.256.884 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

La dissolution conformément à l'art. 731b CO de la société a été
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 01.
07.2014; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions ap-
plicables à la faillite.

Registre journalier no 12823 du 31.07.2014 / CHE-103.256.884 / 01649407

ALPS ROAD TOUR Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-375.951.961 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Gascon Marie-José n'est plus asso-
ciée; ses 25 parts de CHF 200 ont été cédées à Guillemet Gilles. L'as-
socié Millet Franck a cédé 57 parts de CHF 200 à Guillemet Gilles,
de France, à Paris, F, nouvel associé pour 82 parts de CHF 100, il
est en outre nommé président des gérants avec signature indivi-
duelle. Associés: Guillemet Gilles pour 82 parts de CHF 200 et Millet
Franck pour 18 parts de CHF 200. L'associé Millet Franck n'est plus
gérant ni président; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12824 du 31.07.2014 / CHE-375.951.961 / 01650049

Association PARTAGE (Partenariat Alimentaire Genevois),

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-113.873.021 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Attinger Marion, Brunier Christian, Chapel Vincent,
Gervais Vincent et Mosca Myriam ne sont plus membres du comité.
Aegerter Philippe, Bloedhorn-Gassner Géraldine, Fichter Nicole et
Montlahuc Serge ne sont plus membres du comité et du bureau;
les pouvoirs de Aegerter Philippe et Bloedhorn-Gassner Géraldine
sont radiés. Le membre du comité et du bureau Aeby Conrad,
nommé président, continue à signer collectivement à deux. Le
membre du comité et du bureau Pradervand Christophe, nommé
secrétaire, signe désormais collectivement à deux. Robinson Alida,
Salmaso Marco et Gosteli Evelyne, jusqu'ici membres du comité,
sont nommés membres du comité et du bureau. Calzolari Dario
Piero, de Dardagny, à Thoiry, F, Cudet Alexandre de Troinex, à Tro-
inex, Ehretsmann Claude, de Bienne, à Corsier GE, Froidevaux
Dominique, de Neuchâtel, à Genève, Palazzi Paolo, de Genève, à
Sergy, F, et Wahli Agnès, de Bolligen, à Chêne-Bougeries, sont
membres du comité, sans signature. Galley Charly, de Genève, à
Veyrier, est membre et vice-président du comité et du bureau, avec
signature collective à deux. Signature collective à deux a été con-
férée à Nobs Marc, de et à Carouge GE, directeur, et Pinier Hubert,
de Genève, à Veyrier.

Registre journalier no 12825 du 31.07.2014 / CHE-113.873.021 / 01650051

CBRE (Geneva) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.605.648 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Spierer Charles n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Golinelli Jean
jusqu'ici directeur, nommé président, continue à signer collecti-
vement à deux. Vincendon Renaud et Weber Nicole, maintenant
domiciliée à Genève, sont nommés administrateurs et signent dé-
sormais collectivement à deux; leur procuration est radiée. Cler-
mont Gaëtan, de Belgique, à Ixelles, B, est membre du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 12826 du 31.07.2014 / CHE-103.605.648 / 01650053

CDS Custom Design System SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.657.

046 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 25.07.2014. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

CDS Custom Design System

SA, en liquidation

. Liquidateur: l'administrateur Baeza Alex-

andre, lequel continue à signer individuellement. Les 100 actions
nominatives de CHF 1'000 ne sont désormais plus retreintes quant
à leur transmissibilité (art. 685a, al 3 CO).

Registre journalier no 12827 du 31.07.2014 / CHE-109.657.046 / 01649409

Clairimmo F SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.452.736 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 28.07.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. CF Compagnie fiduciaire de révision
sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 12828 du 31.07.2014 / CHE-115.452.736 / 01650057

Clermont Trust (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-296.528.

148 (FOSC du 25.07.2014, p. 0/1634749). L'administrateur Good-
man Elliot est maintenant domicilié à Onex.

Registre journalier no 12829 du 31.07.2014 / CHE-296.528.148 / 01650059

Dalia Capital SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-423.409.715 (FOSC du 26.

05.2014, p. 0/1522275). L'administrateur président Piacentini Al-
fredo, nommé en outre directeur général, continue à signer indi-
viduellement. Les administrateurs Gumener Gabriel, Pedrazzini
Isabella et Rochat Yves, nommés en outre directeurs, continuent
à signer collectivement à deux. Signature collective à deux, avec
un administrateur, a été conférée à Mathenet Philippe, de Genève,
à Bernex, directeur adjoint. Nouvelle adresse: rue Robert-Céard 1,
1204 Genève.

Registre journalier no 12830 du 31.07.2014 / CHE-423.409.715 / 01650061

Eden Spine Europe SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.041.526 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). GenevAudit SA (CH-660-1822003-
8) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Swis-
sAudit Sàrl (CHE-292.040.698), à Genève.

Registre journalier no 12831 du 31.07.2014 / CHE-112.041.526 / 01650063

Fondation 'Au Coeur des Grottes',

 

à   G e n èv e

, CHE-112.839.

599 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bernasconi Madeleine
n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. La membre
du conseil Sayegh-Gabus Christine, nommée vice-présidente,
continue à signer collectivement à deux, avec le président. La
membre du conseil Favre Christiane, jusqu'ici présidente, signe
désormais collectivement à deux, avec le président; ses pouvoirs

sont modifiés en ce sens. Vibourel Guy, de France, à Vétraz-Mont-
houx, F, est membre et président du conseil avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 12832 du 31.07.2014 / CHE-112.839.599 / 01650065

Fondation Marguerite Lobsiger-Dellenbach,

 

à   G e n è v e

,

CHE-110.403.995 (FOSC du 10.06.2010, p. 11/5670066). Necker
Louis, Walther André, Fuerst René, Kradolfer Morales Sabine et
Schoepf Daniel ne sont plus membres du conseil; les pouvoirs des
deux premiers sont radiés. La membre Tippenhauer Yasmina se
nomme en réalité Tippenhauer Ferru Gonzalez Yasmina et signe
désormais collectivement à deux. Bourget Steve, du Canada, à
Onex, vice-président, Lehmann Albert David, de Grande-Bretagne,
à Londres, GRB, trésorier, et Torrione Christophe, de Bovernier, à
Genève, sont membres du conseil et tous avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 12833 du 31.07.2014 / CHE-110.403.995 / 01650067

Fondation Plenum,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.221.898 (FOSC du

23.07.2014, p. 0/1629201). Tsimaratos Jean-Louis est maintenant
domicilié à Dubaï, ARE.

Registre journalier no 12834 du 31.07.2014 / CHE-115.221.898 / 01650069

Fongit Seed Invest SA,

 

à  Pl a n -l e s- O u at es

, CHE-108.569.

474 (FOSC du 26.02.2014, p. 0/1368335). Rimaz Jean-Louis n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gambardella Anto-
nio, d'Italie, à Genève, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 12835 du 31.07.2014 / CHE-108.569.474 / 01650071

Forbéton-Betonbohr SA,

 

à Pla n - l es -O ua te s

, CHE-107.

743.798 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

B e l l e v u e

, chemin du Planet 6, 1293 Bellevue. Communication

aux actionnaires: lettre recommandée ou par citation remise con-
tre récépissé. Nouveaux statuts du 29.07.2014.

Registre journalier no 12836 du 31.07.2014 / CHE-107.743.798 / 01649415

Fundación contra la Parálisis Infantil - Internacional,

 

à

G e n èv e

, CHE-113.040.535 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Andrade Jean-François et Kern Philippe ne sont plus membres du
conseil; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12837 du 31.07.2014 / CHE-113.040.535 / 01649883

G. SALERNO & Associés SA, Comptabilité, Fiscalité, Family

Office,

 

à   G e n è v e

, CHE-461.639.601 (FOSC du 04.07.2014, p. 0/

1593973). Signature collective à deux a été conférée à Bolomey-
Santuz Florence, de Forel, à Marcellaz, F, et Philippoz Caroline,
de et à Ayent.

Registre journalier no 12838 du 31.07.2014 / CHE-461.639.601 / 01649885

GEROFINANCE - DUNAND SA,

 

à   G en è v e

, CHE-107.758.802

(FOSC du 30.06.2014, p. 0/1582953). Les administrateurs Félicité
Jérôme, jusqu'ici directeur général, nommé président, et Félicité
Pierre-Ivanes, jusqu'ici président, continuent à signer collective-
ment à deux.

Registre journalier no 12839 du 31.07.2014 / CHE-107.758.802 / 01649887

Giger, Jetzer & Cie, Société Fiduciaire et de Gestion SA, en

liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.947.077 (FOSC du 25.06.2014,

p. 0/1573609). Par arrêt du 22.07.2014, la Cour de justice civile
a annulé le jugement déclaratif de faillite rendu le 11.06.2014. De
ce fait, la dissolution de la société est révoquée. Par conséquent sa
raison sociale redevient: 

Giger, Jetzer & Cie, Société Fiduciaire

et de Gestion SA

.

Registre journalier no 12840 du 31.07.2014 / CHE-105.947.077 / 01649345

GREENMOUNT COMPANY SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-445.839.018

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son
siège à Bulle, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Fribourg; par conséquent, elle est radiée d'office du re-
gistre de Genève.

Registre journalier no 12863 du 31.07.2014 / CHE-445.839.018 / 01649611

HELVETICA 1890 Family Wealth SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-251.

132.647 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Se-
gurado Garcia Alberto sont radiés.

Registre journalier no 12841 du 31.07.2014 / CHE-251.132.647 / 01649889

iQ Real Estate Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.889.990 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

V ey r i e r

, chemin des

Marais 137C, 1255 Veyrier. Nouveaux statuts du 24.07.2014.

Registre journalier no 12842 du 31.07.2014 / CHE-115.889.990 / 01649531

Kernel Networks (Suisse) Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.619.407

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: réalisation de
prestations de conseil, de formation, de développement et d'inté-
gration de solutions informatiques et réseaux, notamment: con-
seil et accompagnement pour l'urbanisation et la sécurisation du
système d'information; expertise, audit et préconisations; gestion
de projet; conduite du changement; formations aux outils du mar-
ché et aux méthodologies; développement logiciel; intégration de
solutions; achat/revente de matériel et de logiciel; offre de service
hébergé; tierce maintenance applicative; participation de la so-
ciété, par tous moyens, directement ou indirectement, dans toutes
opérations pouvant se rattacher à son objet par voie de création
de sociétés nouvelles, d'apport, de souscription ou d'achat de titres
ou de droits sociaux, de fusion ou autrement, de création, d'ac-
quisition, de location; prise, acquisition, exploitation ou la cession
de tous procédés et brevets concernant ces activités; toutes opéra-
tions, de quelque nature qu'elles soient, se rattachant directement
ou indirectement à l'objet social ou à tous autres objets similaires
ou connexes, à l'exception de toutes opérations soumises à la
LFAIE. Statuts modifiés le 23.06.2014.

Registre journalier no 12843 du 31.07.2014 / CHE-114.619.407 / 01649533

MO BE NI, Sejdiu,

 

à   G e n è v e

, CHE-327.543.513 (FOSC du 22.

07.2014, p. 0/1626557). Par décision du 22.07.2014, la Cour de
justice a accordé la suspension de l'effet exécutoire attaché au ju-
gement de faillite du 10.07.2014.

Registre journalier no 12844 du 31.07.2014 / CHE-327.543.513 / 01650133

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

NETOIL TRADING (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-170.576.518

(FOSC du 25.03.2014, p. 0/1415499). Paret Dominique, de
France, à Paris, F, est membre du conseil d'administration, sans
signature.

Registre journalier no 12845 du 31.07.2014 / CHE-170.576.518 / 01650135

OnoBase Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-115.543.149

(FOSC du 04.07.2014, p. 0/1595453). Nouvelle raison sociale:

Leading-Edge Services MEDIATIONS (L.E.S. MEDIATIONS) Sàrl

.

Nouveau siège: 

Ca r o u g e   G E

, rue de la Faïencerie 2, 1227 Ca-

rouge GE. Nouveau but: offre de tous conseils, services et presta-
tions, de même que l'exercice de toutes activités dans les domaines
du management, des ressources humaines, de l'ingénierie sociale,
de la gestion de crise, de la médiation, du coaching, de l'accom-
pagnement psycho-social (ou counseling), de la formation, de la
supervision, ainsi que l'édition et la commercialisation de publi-
cations et de logiciels afférents (cf. statuts pour but complet). Sta-
tuts modifiés le 24.07.2014, ainsi que sur des points non soumis
à publication.

Registre journalier no 12846 du 31.07.2014 / CHE-115.543.149 / 01649535

Partners Advisers SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-104.699.244 (FOSC

du 27.12.2013, p. 0/1261001). But modifié: fournir des services de
conseils en investissements et de gestion de portefeuille et des
risques de placements collectifs de capitaux étrangers ainsi que de
conseils en investissements et de gestion individuelle de fortune à
une clientèle institutionnelle et privée haut de gamme, suisse et
internationale (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le
29.07.2014 ainsi que sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 12847 du 31.07.2014 / CHE-104.699.244 / 01649537

Restaurant La Maison Grise SàRL,

 

à   T r o i n e x

, CHE-223.502.

673 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). David Virginie n'est plus
gérante et ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12848 du 31.07.2014 / CHE-223.502.673 / 01650139

RICORI SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-407.495.679 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Costantino Giovanni Carlo n'est plus asso-
cié; ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts de CHF 100 ont été
cédées à Morach Claudia, de Schöftland, à Genève, nouvelle as-
sociée pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.

Registre journalier no 12849 du 31.07.2014 / CHE-407.495.679 / 01650141

SAPPRO SA (SOCIETE DU PIPELINE A PRODUITS PETRO-

LIERS SUR TERRITOIRE GENEVOIS),

 

à   V er n i er

, CHE-105.817.

434 (FOSC du 27.05.2014, p. 0/1524873). Ott Marcel et Weiss Sil-
van ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Pas-
serat Jean-Pierre, jusqu'ici secrétaire hors conseil et directeur,
nommé administrateur et président, continue à signer collective-
ment à deux. Centioni Sandro est maintenant originaire de Bre-
tigny-sur-Morrens. Baettig Oliver, d'Adligenswil, à Pfäffikon, est
membre du conseil d'administration avec signature collective à
deux. Signature collective à deux a été conférée à Uriot Thomas,
de Seegräben, à Genève, secrétaire hors conseil et directeur.

Registre journalier no 12850 du 31.07.2014 / CHE-105.817.434 / 01650143

Sauro Graziano Claudio,

 

à   G e n è v e

, CHE-150.201.133

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

B e r n e x

,

chemin du Creux 5a, 1233 Bernex.

Registre journalier no 12851 du 31.07.2014 / CHE-150.201.133 / 01649539

SIMULPRO SA,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

, CHE-354.851.207

(FOSC du 26.03.2014, p. 0/1417565). Conversion des 100 actions
de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Capi-
tal-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1'000, nominatives. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée ou fax. Nouveaux statuts du 29.07.2014.

Registre journalier no 12852 du 31.07.2014 / CHE-354.851.207 / 01650145

Singe Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.662.027 (FOSC du 21.07.

2014, p. 0/1624695). Tsimaratos Jean-Louis est maintenant do-
micilié à Dubaï, ARE.

Registre journalier no 12853 du 31.07.2014 / CHE-113.662.027 / 01650147

Société anonyme de l'Immeuble rue Basse du Marché 5,

 

à

G e n è v e

, CHE-102.841.175 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Administration: Walder Hans-Peter, maintenant domicilié à Wan-
gen-Brüttisellen, nommé président, avec signature individuelle,
ainsi que Jenny Peter, de Zurich, à Eglisau, et Walder Daniel, de
Zurich, à Wangen-Brüttisellen, tous deux avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 12854 du 31.07.2014 / CHE-102.841.175 / 01650149

Société Immobilière la Radieuse A SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

,

CHE-100.464.908 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Lazza-
rotto Lucien, de et à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 12855 du 31.07.2014 / CHE-100.464.908 / 01650155

Staff Deco Scheidegger SA,

 

à   L a n c y

, CHE-110.125.448

(FOSC du 31.01.2014, p. 0/1320377). Scheidegger Roland (dé-
cédé) n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Duarte
Gonçalves Manuel, du Portugal, à Perly-Certoux, est membre et
président du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 12856 du 31.07.2014 / CHE-110.125.448 / 01650157

Suisse Prestations Santé SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-206.840.459

(FOSC du 17.01.2014, p. 0/1291371). Abdel-Ghany Abdul Kareem
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. El-Amami
Enja, de France, à Genève, est administratrice unique avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 12857 du 31.07.2014 / CHE-206.840.459 / 01650161

SwissWear SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-423.426.352 (FOSC du 12.

06.2014, p. 0/1549931). Par suite du transfert de son siège à Ey-
sins, la société est inscrite au registre du commerce du canton de
Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 12867 du 31.07.2014 / CHE-423.426.352 / 01649619

Swug SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-243.019.641 (FOSC du 13.01.

2014, p. 0/1281177). Abbonizio Deborah n'est plus administrat-
rice; ses pouvoirs sont radiés. Notz-Lampart Esther Annelies, de et
à Beromünster, est membre du conseil d'administration avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 12858 du 31.07.2014 / CHE-243.019.641 / 01650163

TELEFONCORNER E.M. Elvio Martinez,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.

192.671 (FOSC du 28.05.2014, p. 0/1527093). Nouvelle autre ad-
resse: rue Dancet 14, 1205 Genève.

Registre journalier no 12859 du 31.07.2014 / CHE-113.192.671 / 01650165

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.

923.869 (FOSC du 31.07.2014, p. 0/1643713). Prudent Antoine est
maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 12860 du 31.07.2014 / CHE-105.923.869 / 01650167

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

French For You - Gougenheim,

 

à   G e n è v e

, CHE-225.593.391

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12861 du 31.07.2014 / CHE-225.593.391 / 01649607

Gomes dos Santos Germano,

 

à   S at i g n y

, CHE-430.722.241

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12862 du 31.07.2014 / CHE-430.722.241 / 01649609

Jacquet Atelier de Signalétique,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

,

CHE-112.662.881 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12864 du 31.07.2014 / CHE-112.662.881 / 01649613

LABORATOIRE DENTAIRE O. LOMBARD,

 

à   G e n èv e

, CHE-

108.068.746 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12865 du 31.07.2014 / CHE-108.068.746 / 01649615

Lead'air, Claudio Favot,

 

à   T h ô n e x

, CHE-100.941.995 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12866 du 31.07.2014 / CHE-100.941.995 / 01649617

Technic-Bureau, Roland Guhl,

 

à   V e r n i e r

, CHE-101.332.066

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12868 du 31.07.2014 / CHE-101.332.066 / 01649621

56 Rhône SA,

 

à   G en è v e

, CHE-113.700.811 (FOSC du 14.07.

2014, p. 0/1612451). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société Richemont Suisse SA, à Villars-sur-Glâne
(CHE-102.738.465). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 12869 du 31.07.2014 / CHE-113.700.811 / 01650171

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Baggio Fenster + Türen AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-400.707.

202, Badstrasse 24, 8867 Niederurnen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 31.07.2014. Zweck: Herstellung und
Vertrieb von sowie Handel mit Fenstern und Türen und anderen
Baunebenprodukten. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, veräussern, verwalten und belasten. Sie kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Die Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und
Ausland. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens 'Peter Baggio, Fenster & Türen' (CHE-101.
934.383), in Glarus Nord, gemäss Vertrag vom 31.07.2014 und Bi-
lanz per 31.03.2014 mit Aktiven von CHF 1'108'062.95 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 1'008'062.95 zum Preise von CHF
100'000.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Bekanntmachungen und Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 1.07.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Baggio, Pietro, genannt Peter, von Glarus Süd, in
Schmerikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Baggio, Sibylle,
von Glarus Süd, in Schmerikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 585 vom 31.07.2014 / CHE-400.707.202 / 01648809

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anna Göldi-Stiftung,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-113.998.131,

Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6495506). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Legler, Els-
beth genannt Betty, von Glarus Süd, in Linthal (Glarus Süd), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lieberherr, Nicole, von
Hemberg, in Opfikon, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Dr.
Walter, von Glarus Nord und Basel, in Weesen (Amden), Präsident,

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Näfels (Glarus
Nord), Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bert-
schinger, Peter, von Männedorf, in Mollis (Glarus Nord), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Finanzkontrolle des Kantons Glarus
(CHE-114.476.651)[CH-160.8.004.857-9], in Glarus, Revisions-
stelle [bisher: Finanzkontrolle des Kantons Glarus (CH-160.8.004.
857-9)]. 

Tagesregister-Nr. 586 vom 31.07.2014 / CHE-113.998.131 / 01648879

Glarner Kantonalbank,

 

i n   G l a r u s

, CHE-108.954.719, beson-

dere Rechtsformen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ.
1615119). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eggli, Kurt, von Glarus, in Näfels (Glarus Nord), Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 587 vom 31.07.2014 / CHE-108.954.719 / 01648881

M - CARVALHEIRO SALVADOR,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-132.

568.759, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ.
7194746). Zweck neu: Ausführung von Bauarbeiten aller Art, ins-
besondere Maurer- und Renovationsarbeiten sowie Schalungen.
Handel mit und Verkauf von Grundstücken und Immobilien. Un-
terhaltsreinigung und Baureinigung. 

Tagesregister-Nr. 588 vom 31.07.2014 / CHE-132.568.759 / 01648811

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Peter Baggio, Fenster & Türen,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-101.

934.383, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ.
6511454). Die Aktiven und Passiven sind an die 'Baggio Fenster
+ Türen AG' (CHE-400.707.202), in Glarus Nord, übergegangen.
Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 589 vom 31.07.2014 / CHE-101.934.383 / 01648813

Rudolf Hösli-Bäbler,

 

i n   G l a r u s

, CHE-104.030.957, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 21 vom 27.01.1982, S. 283). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 590 vom 31.07.2014 / CHE-104.030.957 / 01648815

Walter Hegg-Lehmann,

 

i n   G l a r u s

, CHE-110.424.141, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ. 6104256).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 591 vom 31.07.2014 / CHE-110.424.141 / 01648817

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Grimberg Sicherheit,

 

i n   T r i n

, CHE-271.526.506, Via Au' Alva

9, 7016 Trin Mulin, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Sicherheitsdienstleistungen, Verkehrsregelung im Bau-
stellenbereich. Verkauf Selbstverteidigungsgeräte. Eingetragene
Personen: Grimberg, Martinus Lambertus Marcellinus Jan, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Trin Mulin (Trin), Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3064 vom 31.07.2014 / CHE-271.526.506 / 01649013

Serlas Unique Jewellery AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-359.361.

353, Via Maistra 11, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 30.07.2014. Zweck: Führung eines De-
tailgeschäftes mit Juwelen, Bijouterie-Artikeln, Uhren, Kunstge-
genständen und Antiquitäten; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Husi, Martin, von Wangen bei Olten, in Cele-
rina/Schlarigna, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Barth, Gregor, von Dagmersellen, in Bettwiesen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Guldener, Adrian, von Zürich, in
Bäch SZ (Wollerau), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mastai, Alexandra, von Bischofszell, in Wettswil (Wettswil am Al-
bis), mit Kollektivunterschrift zu zweien; RBT AG (CHE-107.057.
148), in St. Moritz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3065 vom 31.07.2014 / CHE-359.361.353 / 01648961

SKI RACING Gym GmbH,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CHE-140.950.457,

Via dal Farrer 16, 7513 Silvaplana, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.07.2014. Scopo: La ges-
tione di un centro Fitness per la cura estetica del corpo e per il
tempo libero con pesi, macchine, massaggi, aerobica, solarium,
nonché la vendita e l'affitto di materiale ed attrezzature inerenti
l'lattività principale, la promozione, la ricerca e lo sviluppo dello
sport, la consulenza fisica, tecnica, atletica ed organizzativa a pri-
vati, società, associazioni e club sportivi, e l'organizzazione e la
svolgimento di corsi e di eventi; scopo completo a norma di statuto.
Capitale sociale: CHF 21'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 30.07.2014, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Gorlier, Ermanno, cittadino italiano, in Champfèr (Silv.) (Silva-
plana), socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a due,
con 70 quote da CHF 100.00; German, Paula, cittadina germa-
nica, in Silvaplana, socio e gerente, con firma collettiva a due, con
70 quote da CHF 100.00; Bavo, Valentina, cittadina italiana, in Sil-
vaplana, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 70 quote
da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 3066 del  31.07.2014 / CHE-140.950.457 / 01648963

Werder-Sports GmbH,

 

i n   Z i z e r s

, CHE-433.494.881, Tardis-

strasse 47, 7302 Landquart, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.07.2014. Zweck: Han-
del mit Sport- und Freizeitartikeln; vollständige Zweckumschrei-

bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Werder-Sports, in
Zizers, gemäss Vertrag vom 29.07.2014 und Übernahmebilanz per
31.12.2013 mit Aktiven von CHF 420'633.46 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 359'925.13, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 40'708.33 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 29.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Werder, Pascal, von Lupfig, in
Buchs SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3067 vom 31.07.2014 / CHE-433.494.881 / 01648965

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bizerba (Schweiz) AG

, bisher in Zürich, CHE-106.002.995,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2013, Publ.
1061099). Gründungsstatuten: 11.03.1986, Statutenänderung:
08.07.2014. Firma neu: 

Bizerba Busch AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Bizerba Busch SA) (Bizerba Busch Ltd)

. Sitz neu:

T r i m m i s

. Domizil neu: Oberaustrasse 7, 7203 Trimmis, . Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Näher, Ste-
phan, von Zug, in Neuheim, Direktor, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kraut, Andreas Wilhelm,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberndorf (DE), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Rosenberger, Karoline, von Langnau am Albis,
in Kilchberg ZH, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schweizer, Cornelia, deutsche Staatsangehörige, in Bisin-
gen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leh-
mann, Stephan, von St. Gallen, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fausch, Hans Jörg, von Seewis im Prättigau, in Tamins,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hangartner, René, von Altstätten,
in Eschen (LI), mit Kollektivprokura zu zweien; Busch, Heinz, von
Chur, in Arosa, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; ABT Revisionsgesellschaft AG (CHE-101.379.211), in
Cham, Revisionsstelle [bisher: ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-
170.3.017.132-9)]. 

Tagesregister-Nr. 3068 vom 31.07.2014 / CHE-106.002.995 / 01648967

Grischanet GmbH,

 

i n   D i s e n t i s / M u s t é r

, CHE-103.469.658,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.
2014, Publ. 1411173). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kraft, Daniel Michael, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Steisslingen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00;
Daniel Michael Kraft und Mourad Aichi (je Miteigentümer zu 1/
2), Gesellschafter, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aichi, Mourad, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen zu je
CHF 7'000.00 [bisher: in Frauenfeld, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 7'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3069 vom 31.07.2014 / CHE-103.469.658 / 01650037

Herbert und Helen Frey-Wiedemann-Stiftung,

 

i n   M al a n s

,

CHE-113.568.440, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2013, Publ.
1066481). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Latscha, Urs, von Basel, in Zuzgen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Krättli-Lori, Susanna, von Malans, in Malans GR (Malans),
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Malans, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Liechti,
Walter, von Eggiwil, in Malans GR (Malans), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; B & T Revisions AG (CHE-109.445.
314), in Basel, Revisionsstelle [bisher: B & T Revisions AG (CH-
270.3.012.962-8)]. 

Tagesregister-Nr. 3070 vom 31.07.2014 / CHE-113.568.440 / 01650039

SJ Smart Jewel Sagl

, finora in Chiasso, CHE-381.013.918, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 80 del 28.04.2014, Pubbl.
1472503). Statuti originari: 15.12.2011, Statuti modificati: 09.07.
2014. Nuova sede: 

S a n   V i t t o r e

. Nuovo recapito: Strada Canto-

nale 166, 6534 San Vittore. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata. 

Registro giornaliero no 3071 del  31.07.2014 / CHE-381.013.918 / 01648969

Sky View Upat GmbH,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-164.838.294, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 132 del 11.07.2014, Pubbl.
1608479). Statuti modificati: 30.07.2014. Nuova ragione sociale:

Sky View CRUP GmbH

. Nuovo recapito: Chiss 10, 7503 Samedan. 

Registro giornaliero no 3072 del  31.07.2014 / CHE-164.838.294 / 01648971

Tauralp Pharm Holding AG,

 

in Ch ur

, CHE-366.115.397, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6529168).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eich,
Jean-Luc, französischer Staatsangehöriger, in Reinach AG, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3073 vom 31.07.2014 / CHE-366.115.397 / 01649911

Woodport AG,

 

in San Vittore

, CHE-305.513.395, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1576247). Sta-
tutenänderung: 30.07.2014. Firma neu: 

Bolztec AG

. Zweck neu: Fa-

brikation von Automobil- und anderen Maschinenbestandteilen
sowie deren Handel, An- und Verkauf von Gesellschaften, Beteili-
gungen, Patenten und anderen Immaterialgüterrechten, sowie An-
und Verkauf von Immobilien; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mengiardi, Dr. Andri, von Chur, in Chur, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Höllen, Thilo, von Emmen, in Hünenberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hünen-
berg See (Hünenberg), Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3074 vom 31.07.2014 / CHE-305.513.395 / 01648925

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

King's Pub, Janique Frangi,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-220.012.208,

Rue de l'Hôpital 19, 2800 Delémont, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'un bar-pub.
Personne(s) inscrite(s): Frangi, Janique Hermance Denise, de De-
lémont, à Delémont, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 978 du 31.07.2014 / CHE-220.012.208 / 01649297

Les Régisseurs Loeffel SA,

 

à   C o u r r o u x

, CHE-236.895.790,

c/o Lionel Löffel, Rue de l'Eglise 25, 2822 Courroux, société ano-
nyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 29.07.2014. But:
Prestations se rapportant au domaine de l'immobilier, du secré-
tariat et du conseil juridique en droit de bail (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions
libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par lettre recommandée. Restriction à la transmissi-
bilité: Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: se-
lon statuts. Selon déclaration du 29.07.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Löffel, Lionel, de Münt-
schemier, à Courroux, administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 979 du 31.07.2014 / CHE-236.895.790 / 01649299

Sunna Ismail,

 

à  C o u r t ét e l l e

, CHE-422.853.378, Rue Ram-

bévaux 6, 2852 Courtételle, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Magasin d'alimentation et bouche-
rie spécialisée. Personne(s) inscrite(s): Sunna, Ismail, de Turquie
, à Augst, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 980 du 31.07.2014 / CHE-422.853.378 / 01649301

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Assi Meca SA,

 

à   D el é mo n t

, CHE-477.491.741, société ano-

nyme (No. FOSC 179 du 14.09.2012, Publ. 6849222). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Schneider, Frédéric, de Courfaivre, à
Courroux, président, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 981 du 31.07.2014 / CHE-477.491.741 / 01650179

Banque Raiffeisen Franches-Montagnes société coopéra-

tive,

 

à   S ai g n e l ég i er

, CHE-105.792.975, société coopérative (No.

FOSC 126 du 01.07.2011, Publ. 6232044). Modification des sta-
tuts: 11.04.2014. Nouvelle responsabilité/prestations supplémen-
taires: [biffé: Versements supplémentaires au sens de l'art. 871 CO
fixés à CHF 8'000.– au maximum].

Registre journalier no 982 du 31.07.2014 / CHE-105.792.975 / 01650181

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

'La Ligne Artisane', Bernadette Rérat,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-

107.688.024, entreprise individuelle (No. FOSC 237 du 06.12.
1994, p. 6659). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 983 du 31.07.2014 / CHE-107.688.024 / 01649303

T & C Thurau & Cie, Jura en liquidation,

 

à   P o r r e n tr u y

, CHE-

111.992.169, société en nom collectif (No. FOSC 78 du 24.04.2014,
Publ. 1468231). Aucune opposition n'ayant été formée, cette rai-
son sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 159 al. 5 ORC. 

Registre journalier no 984 du 31.07.2014 / CHE-111.992.169 / 01650183

TRADESS SA en liquidation,

 

à   D el é m o n t

, CHE-492.258.

637, société anonyme (No. FOSC 78 du 24.04.2014, Publ.
1468233). Aucune opposition n'ayant été formée, cette raison so-
ciale est radiée d'office, conformément à l'art. 159 al. 5 ORC. 

Registre journalier no 985 du 31.07.2014 / CHE-492.258.637 / 01650185

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Edenweiss SA,

 

i n   R u s w i l

, CHE-193.429.242, Neuenkirch-

strasse 2, 6017 Ruswil, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-230.343.919. Firma
Hauptsitz: Edenweiss SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Gland. 

Tagesregister-Nr. 5240 vom 31.07.2014 / CHE-193.429.242 / 01648769

Haas Online Services,

 

i n   Bü r o n

, CHE-478.374.871, Hoch-

wacht 6B, 6233 Büron, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen On-
line-Werbung und Informatik. Eingetragene Personen: Haas, Tra-
cey Lee, australische Staatsangehörige, in Büron, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5241 vom 31.07.2014 / CHE-478.374.871 / 01648771

Linda Tomaj's Schmuck AG,

 

i n   N o t t w i l

, CHE-354.541.215,

Gewerbestrasse 17, 6207 Nottwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.05.2014. Zweck: Handel mit und Pro-
duktion von Schmuck aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 30.05.
2014 übernimmt die Gesellschaft von der Metvac Holding AG, in
Cham (CHE-472.835.483), 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00
der topART Holding AG, in Cham (CHE-112.486.064), zum Preis
von CHF 100'000.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00

ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch einfachen Brief, E-Mail oder Fax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 30.05.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Portmann, Pierre, von Schüpfheim und Flühli, in Küssnacht SZ,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tomaj, Lendita,
von Nottwil, in Nottwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5242 vom 31.07.2014 / CHE-354.541.215 / 01648773

TripMatcher AG (TripMatcher Ltd.),

 

i n   L u z e r n

, CHE-439.

196.117, c/o Renata Dosch-Steiger, Cecile-Lauber-Gasse 1, 6005
Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.
07.2014. Zweck: Anbietung von Social Media Dienstleistungen,
namentlich solche mit Bezug auf Reiseaktivitäten; kann ihre
Dienstleistungen auf weitere Bereich der Social Media ausweiten;
Beteiligungen; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 16.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Dosch, Flurin, von Tinizong-Rona,
in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5243 vom 31.07.2014 / CHE-439.196.117 / 01648775

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Baugenossenschaft Matt,

 

i n   L u z er n

, CHE-107.923.656, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7222436). Sta-
tutenänderung: 02.05.2014. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG, in Luzern
(CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CHE-384.263.558), in Luzern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5244 vom 31.07.2014 / CHE-107.923.656 / 01649481

Baugenossenschaft Pilatus, Horw,

 

i n   H o r w

, CHE-107.248.

027, Genossenschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ.
6548878). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Furrer, Renata Carla, von Horw, in Horw, mit Kollektivprokura
zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CHE-105.
808.783)[CH-100.3.004.593-1], in Kriens, Revisionsstelle [bisher:
Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens (CH-100.3.
004.593-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5245 vom 31.07.2014 / CHE-107.248.027 / 01649483

Gasthaus Thorenberg AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.244.265, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, Publ. 6337900).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lustenberger, Max,
1984, von Luzern, in Luzern, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lustenber-
ger, Karin, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lustenberger, Monika, von Luzern und Sarnen,
in Luzern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vizepräsidentin mit Einzelunterschrift]; A & B Treuhand
AG (CHE-106.248.303), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: A & B
Treuhand AG (CH-100.3.007.186-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5246 vom 31.07.2014 / CHE-107.244.265 / 01649485

Imbach Reisen AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.249.021, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2013, Publ. 1003551). Do-
mizil neu: Zürichstrasse 5, 6000 Luzern 6. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Karpf Treuhand & Revisions AG (CHE-103.
358.786), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Karpf Treuhand & Re-
visions AG (CH-400.3.016.177-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5247 vom 31.07.2014 / CHE-107.249.021 / 01649487

IMI International Management Institute Switzerland Ltd.,

 

i n

H o r w

, CHE-101.558.966, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom

02.05.2014, Publ. 1481881). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Breitenmoser Bürki, Andreas, von Appen-
zell, in Luzern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 5248 vom 31.07.2014 / CHE-101.558.966 / 01649489

IT Protect Luzern AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-451.357.756, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2013, Publ. 1016541). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trüeb,
Sacha Pascal, von Le Landeron, in Hettlingen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ros-
ser, Deborah Jill, von Zürich, in Fällanden, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5249 vom 31.07.2014 / CHE-451.357.756 / 01649491

Josef Meyer Reparaturwerkstätte und Landmaschinen,

 

i n

B e r o m ü n s te r

, CHE-102.252.961, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 104 vom 31.05.1990, S. 2185). Domizil neu: Schuelgass 10,
6215 Beromünster. 

Tagesregister-Nr. 5250 vom 31.07.2014 / CHE-102.252.961 / 01649493

Lurag Luzerner Raststätten AG,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-105.

913.322, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ.
6832232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Alfred, von Luzern und Hochdorf, in Rain, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wüest, Franz, von Ettiswil, in Ettiswil, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Bühlmann, Raphael, von Rothenburg, in
Rothenburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wal-
ker, Hans, von Sempach und Bürglen UR, in Sempach, Delegierter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:

Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Partner Revisi-
ons AG (CHE-106.377.975), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
Partner Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.011.778-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5251 vom 31.07.2014 / CHE-105.913.322 / 01649495

Pfoten-Hüttli Sima und Co,

 

i n   S c h ü p f h ei m

, CHE-337.887.

606, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ.
1599619). In Gutheissung des Rekurses hat das Kantonsgericht
Luzern mit Entscheid vom 28.07.2014 den Entscheid des Bezirks-
gerichts Willisau vom 25.06.2014, mit dem über die Gesellschaft
der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Mittei-
lung des Kantonsgerichts Luzern vom 02.07.2014 ist dem Rekurs
gegen den Entscheid des Bezirksgerichts Willisau vom 25.06.2014
betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröff-
nung über die Gesellschaft im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 5252 vom 31.07.2014 / CHE-337.887.606 / 01649497

Rigidal AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-102.778.507, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 179 vom 17.09.2013, Publ. 1080101). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Locher, Christian, von
Almens, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Molina,
Lee, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5253 vom 31.07.2014 / CHE-102.778.507 / 01649499

Stardrinks AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-387.044.739, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ. 1560629). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Castineiras,
José Antonio, von Aarau, in Oberentfelden, mit Kollektivprokura
zu zweien; Wetzel, Gernot Johann, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Rankweil (AT), mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Christian, von
Hemberg, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Risch]. 

Tagesregister-Nr. 5254 vom 31.07.2014 / CHE-387.044.739 / 01649501

Stiftung JT INTERNATIONAL,

 

i n   D a g m e r s el l e n

, CHE-109.

479.827, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1381093).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dugast,
François, von Nyon, in Aubonne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5255 vom 31.07.2014 / CHE-109.479.827 / 01649503

Stiftung Wirtschaftsförderung Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.

741.902, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ. 1005759).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kobler,
Bernard, von Meggen und Zug, in Meggen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vonarburg,
Roland, von Schötz, in Schötz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Bal-
mer-Etienne AG (CHE-107.252.508), in Luzern, Revisionsstelle
[bisher: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5256 vom 31.07.2014 / CHE-112.741.902 / 01649505

VESPER AG,

 

i n   B a l l w i l

, CHE-411.956.264, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ. 1242685). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Komijn, Tom, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zundert (NL), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5257 vom 31.07.2014 / CHE-411.956.264 / 01649507

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Goldschmiede Schwarzenbach,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CHE-374.

519.561, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011,
Publ. 6239456). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5258 vom 31.07.2014 / CHE-374.519.561 / 01648777

Henseler Antiquitäten, Inhaber Detlev Freigang,

 

i n   L u z e r n

,

CHE-303.276.793, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 04.10.
2011, Publ. 6360672). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5259 vom 31.07.2014 / CHE-303.276.793 / 01648779

MK - MARKET Krcmarevic,

 

i n   L u z e r n

, CHE-233.739.142,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ.
6943992). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5260 vom 31.07.2014 / CHE-233.739.142 / 01648781

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

DigiCapital Holding SA,

 

L e   L a n d e r o n

, CHE-315.892.898

(FOSC du 10.01.2014, p. 0/1277865). Heem Frédéric Dominique
Patrick n'est plus membre du conseil d'administration; ses pou-
voirs sont radiés. Polla Debora, jusqu'ici présidente, reste seule ad-
ministratrice et continue de signer individuellement.

Registre journalier no 2438 du 31.07.2014 / CHE-315.892.898 / 01650123

DLK Technologies S.A.,

 

L e   L o c l e

, CHE-102.609.164 (FOSC

du 25.07.2014, p. 0/1634499). Nouveau siège de la succursale:
Plateau de Diesse. Numéro d'identification de la succursale: CHE-
157.617.026.

Registre journalier no 2439 du 31.07.2014 / CHE-102.609.164 / 01650125

LuxRod SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-369.448.843 (FOSC du 12.

02.2014, p. 0/1342155). Bourgeois Sylvain n'est plus membre du
conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2440 du 31.07.2014 / CHE-369.448.843 / 01650127

MBCom - Paratte-Baudot,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-112.358.667

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée d'of-
fice en application de l'article 153b ORC.

Registre journalier no 2443 du 31.07.2014 / CHE-112.358.667 / 01649213

PMEtool Sàrl,

 

à Le s Pon ts -de -M art e l

, CHE-387.940.510

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Geiser Marie n'est plus as-
sociée; ses pouvoirs sont radiés et ses 50 parts sociales de CHF 100
ont été cedées à Geiser Luc, lequel est désormais titulaire de 150
parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 2441 du 31.07.2014 / CHE-387.940.510 / 01650129

RENOBAT S.A., Victoria (Seychelles), succursale du Locle,

 

L e

L o c l e

, CHE-111.960.844 (FOSC du 23.04.2012, p. 0/6648144). La

succursale est radiée d'office en application de l'article 153b ORC.

Registre journalier no 2445 du 31.07.2014 / CHE-111.960.844 / 01649217

Syndicat des producteurs de lait de la commune de Lande-

ron-Combes et environs, Société coopérative en liquidation,

 

L e

L a n d e r o n

, CHE-103.823.197 (FOSC du 14.07.2014, p. 0/

1612431). Par ordonnance du 29.07.2014, le Tribunal régional du
Littoral et du Val-de-Travers a prononcé la suspension de la liqui-
dation de la faillite de la société faute d'actif.

Registre journalier no 2442 du 31.07.2014 / CHE-103.823.197 / 01650131

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Motel de Bevaix, Val Campos,

 

à   B e v a i x

, CHE-114.806.091

(FOSC du 14.04.2009, p. 12/4968644). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2444 du 31.07.2014 / CHE-114.806.091 / 01649215

Vente de cheveux naturels, Yves Tinembart,

 

à   L a  Tè n e

,

CHE-438.193.688 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2446 du 31.07.2014 / CHE-438.193.688 / 01649219

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

PlakatiF AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-291.671.181, Galgenried 22,

6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
25.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
Druckerei für die Herstellung von und den Handel mit Printer-
zeugnissen in den Bereichen Offset- und Digitaldruck im Mittel-
und Grossformat sowie die damit erforderlichen Druckvorstufen-
arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Marti, Pierre-Louis, von Glarus Süd, in Nee-
rach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Marti, Joël Pierre, von Gla-
rus Süd, in Neerach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CHE-102.503.904), in
Zürich, Revisionsstelle; Marti, Nadine Carla, von Glarus Süd, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 30.07.2014 / CHE-291.671.181 / 01648765

Roxo GmbH,

 

i n   S t a n s

, CHE-438.729.502, Hansmatt 30, 6370

Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 30.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Behebung und Verhinderung von Feuchtigkeitsschäden, die Pla-
nung und Durchführung von Gebäudesanierungen nach Wasser-
schäden, bei übermässiger Feuchtigkeitseinwirkung und Folge-
schäden, inklusive die fachgerechte Beseitigung von Schimmel-
pilz- und Schädlingsbefall, Wiederherstellungen und Reinigun-
gen, insbesondere mit Trockeneis, und alle damit zusammenhän-
genden Lieferungen und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben, halten, belasten und veräussern sowie
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie ist befugt, zur
Erreichung ihres Zweckes jede Handlung vorzunehmen und jedes
Rechtsgeschäft mit privaten und öffentlichen Parteien zu tätigen
und alle Massnahmen zu ergreifen, mit denen beabsichtigt wird,
den Gesellschaftszweck zu fördern oder die mit diesem in Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 30. Juli 2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Seiler, Daniel Eric, von Würenlos, in Hellbühl (Luzern),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Seiler, Yves, von Würen-
los, in Stans, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1145 vom 31.07.2014 / CHE-438.729.502 / 01648807

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

alpinwork gmbh,

 

i n   O b e r d o r f   N W

, CHE-115.360.181, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010,
S. 11, Publ. 5454390). Statutenänderung: 30.07.2014. Sitz neu:

S ta n s

. Domizil neu: Milchbrunnenstrasse 1, 6370 Stans. 

Tagesregister-Nr. 1146 vom 31.07.2014 / CHE-115.360.181 / 01648873

awp-plakatif ag,

 

in St an ss ta d

, CHE-102.733.491, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014, Publ. 1548905). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
und Inventar vom 18.07.2014 den Geschäftsbereich Offset-Werbe-
druck mit Aktiven von CHF 180'000 (kein Fremdkapital) auf die
PlakatiF AG, in Stans (CHE-291.671.181). Gegenleistung: CHF
180'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 30.07.2014 / CHE-102.733.491 / 01648767

foacas gmbh,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CHE-114.024.958, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014,
Publ. 1461477). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kälin, Otto, von Einsiedeln, in Derendingen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Erni, Philippe, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1147 vom 31.07.2014 / CHE-114.024.958 / 01648875

Fondazione Dr. Martin Othmar Winterhalter,

 

i n   S ta n s

,

CHE-109.623.509, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ.
1505593). Organisation neu: [Organisation von Amtes wegen ge-
löscht aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften; gestrichen:
Organe: Stiftungsrat von 5 Mitgliedern]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bronner, P. Stefano, von
Quinto, in Faido, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muther, Boris Gio-
vanni Maria, von Erstfeld, in Bellinzona, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1148 vom 31.07.2014 / CHE-109.623.509 / 01648877

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

KAP Global AG in Liquidation,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-114.446.

271, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ.
6712744). Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsge-
richts Nidwalden vom 30.07.2014 wurde das Konkursverfahren
geschlossen. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1149 vom 31.07.2014 / CHE-114.446.271 / 01648987

stOOny solutions GmbH in Liquidation,

 

i n   S ta n s

, CHE-115.

220.841, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206
vom 24.10.2013, Publ. 1143991). Mit Entscheid der Konkursrich-
terin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 30.07.2014 wurde das
Konkursverfahren geschlossen. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1150 vom 31.07.2014 / CHE-115.220.841 / 01648989

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bodenlux GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-113.266.909, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009,
S. 18, Publ. 5100798). Domizil neu: Brünigstrasse 22, 6055 Alp-
nach Dorf. 

Tagesregister-Nr. 975 vom 31.07.2014 / CHE-113.266.909 / 01648863

Eberli Entwicklung AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-400.957.213, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ. 1510383).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baum-
gartner, Werner, von Kriens und Malters, in Kriens, Delegierter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Orfida Treuhand + Revisions
AG (CHE-105.988.308), in Sarnen, Revisionsstelle [bisher: Orfida
Treuhand + Revisions AG (CH-140.3.000.377-4)]. 

Tagesregister-Nr. 976 vom 31.07.2014 / CHE-400.957.213 / 01648865

Foodexport AG Engelberg,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-102.965.

185, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ.
1466849). Die Gesellschaft (Firma neu: 'Foodexport Schweiz AG')
wird infolge Sitzverlegung nach Zug im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Obwal-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 984 vom 31.07.2014 / CHE-102.965.185 / 01649559

Pewi Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-101.668.951, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013, Publ. 7137504). Sta-
tutenänderung: 30.07.2014. Firma neu: 

Pewi Group AG

. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Wiesendanger, Peter Dr.,
von Wiesendangen und Luzern, in Beckenried, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Wiesendangen, in Zürich]; Wie-
sendanger-Amacher, Barbara, von Wiesendangen und Luzern, in
Beckenried, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Wiesendangen, in Zürich]; Wiesendanger, Stefan, von
Wiesendangen und Luzern, in Bachenbülach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wiesendangen, in Assen
(NL)]. 

Tagesregister-Nr. 977 vom 31.07.2014 / CHE-101.668.951 / 01648785

Pewi Imco AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-102.168.757, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, Publ. 6156274). Statutenän-
derung: 30.07.2014. Aktienkapital neu: CHF 2'900'000.00 [bisher:
CHF 1'300'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2'900'000.00 [bisher: CHF 1'300'000.00]. Aktien neu: 2'900 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'300 Namenaktien zu CHF

1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 30.07.2014. Quali-
fizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet
bei der Kapitalerhöhung vom 30.07.2014 ein Aktionärsdarlehen
in der Höhe von CHF 1'600'000.00, wofür 1'600 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wiesendanger, Dr. Peter, von Wiesendangen und Lu-
zern, in Beckenried, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Wiesendangen, in Zürich]; Wiesendanger, Barbara, von Wie-
sendangen und Luzern, in Beckenried, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Wiesendangen, in Zürich]; Wiesendanger, Ste-
fan, von Wiesendangen und Luzern, in Bachenbülach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: von Wiesendangen, in Assen
(NL)]; Isler-Wiesendanger, Esther, von Wiesendangen, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 978 vom 31.07.2014 / CHE-102.168.757 / 01648799

SNS Switzerland GmbH,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-110.106.385,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.
2013, Publ. 1256823). [gestrichen: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail.].

Tagesregister-Nr. 979 vom 31.07.2014 / CHE-110.106.385 / 01648867

Vadigomel LLC,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-114.317.449, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,
S. 24, Publ. 5114752). Domizil neu: Wasserfallstrasse 135, 6390
Engelberg. 

Tagesregister-Nr. 980 vom 31.07.2014 / CHE-114.317.449 / 01648869

Versicherungskasse des Personals öffentlicher Arbeitgeber

des Kantons Obwalden (Personalversicherungskasse Obwal-
den),

 

i n   S ar n e n

, CHE-108.038.952, Genossenschaft (SHAB Nr.

133 vom 14.07.2014, Publ. 1611203). Firma neu: 

Genossenschaft

der Versicherungskasse des Personals öffentlicher Arbeitgeber
des Kantons Obwalden (Personalversicherungskasse Obwal-
den)

Tagesregister-Nr. 981 vom 31.07.2014 / CHE-108.038.952 / 01648801

WSZ Residential Development AG,

 

i n   S ar n e n

, CHE-267.

034.737, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ.
1354087). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Kurt, von Derendingen und Riedholz, in Deitingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 982 vom 31.07.2014 / CHE-267.034.737 / 01648871

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Abächerli Sonja,

 

i n   K e r n s

, CHE-114.353.072, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2008, S. 11, Publ. 4531780).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 983 vom 31.07.2014 / CHE-114.353.072 / 01648803

Global Technology Holdings GmbH,

 

i n   En g e l b er g

, CHE-

115.418.521, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
123 vom 27.06.2012, Publ. 6738654). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie
offenbar keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde.. 

Tagesregister-Nr. 985 vom 31.07.2014 / CHE-115.418.521 / 01648985

Toni Mattmann, Montageunternehmung,

 

i n   E n g e l b e r g

,

CHE-107.983.865, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 11.04.
1989, S. 1437). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 986 vom 31.07.2014 / CHE-107.983.865 / 01648805

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Custom Campers GmbH,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-232.886.326,

c/o Herr Stefan Scherrer, Brunnenstrasse 8, 9200 Gossau, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.07.2014. Zweck: Handel mit Waren aller Art im In- und
Ausland. Insbesondere Vermietung, Bau und Umbau von ge-
brauchten und neuen Fahrzeugen und Wohnmobilen sowie An-
bietung von geführten Reisen, Handel und Vermietung von Cam-
pingartikeln und Zubehör sowie alle damit verbunden Nebenge-
schäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Alther, Oliver Dersu, von St. Gallen, in He-
risau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Alther,
Janosch, von St. Gallen, in Flawil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Eggimann, Philip, von Sumiswald, in Gossau
SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 160 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 7022 vom 31.07.2014 / CHE-232.886.326 / 01648835

EKB Engineering GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CHE-359.652.

589, Harfenberg 2, 9533 Kirchberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.07.2014. Zweck:

Erbringung von Ingenieurdienstleistungen insbesondere in den
Bereichen Energieversorgung, Beleuchtung, Kommunikation,
Gebäudetechnik und IT-Anwendungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie im
In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Josuran, Willi, von Ebnat-Kappel, in Sonnental (Ober-
büren), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Josuran, Lore-
dana, von Ebnat-Kappel, in Sonnental (Oberbüren), Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7023 vom 31.07.2014 / CHE-359.652.589 / 01648837

Fiboo Treuhand Regula Lorenz,

 

i n   W i l   S G

, CHE-285.212.

793, Gallusstrasse 20, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Treuhandbüro. Eingetragene Personen: Lorenz,
Regula, von Oberhelfenschwil, in Zuzwil SG, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7024 vom 31.07.2014 / CHE-285.212.793 / 01648913

Frischknecht Holzbau,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-115.714.020,

Weier 526, 9203 Niederwil , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Holzbau. Eingetragene Personen: Frischknecht,
Thomas, von Schwellbrunn, in Uzwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7025 vom 31.07.2014 / CHE-115.714.020 / 01648915

GT Koller Treuhand GmbH,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-178.508.

087, Im Moos 4, 9450 Lüchingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.07.2014. Zweck:
Kauf, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften
sowie Erstellung von Bauten aller Art. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Kapitalanlagen aller Art
halten und verwalten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, Handel mit Waren aller Art sowie Import und Export von
Gütern betreiben. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Koller, Daniel, von Wildhaus-Alt St.
Johann, in Lüchingen (Altstätten), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7026 vom 31.07.2014 / CHE-178.508.087 / 01648917

Rütsche & Rütsche,

 

i n   Lü t i s b u r g

, CHE-298.702.552, Tufert-

schwil-Chapf 8, 9604 Lütisburg, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.08.2014. Zweck: Anlage- und Apparatebau,
Schweissarbeiten, CAD Abwicklung, Vermietung von Personal so-
wie Arbeiten aus, mit und am Metall. Eingetragene Personen: Rüt-
sche, Andreas Eduard, von Kirchberg SG, in Lütisburg, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Rütsche-Tobler, Marion, von
Kirchberg SG, in Lütisburg, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7027 vom 31.07.2014 / CHE-298.702.552 / 01648919

Small World Pub Mettler,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-490.050.758,

Bankgasse 10, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Gastronomie sowie Barbetrieb. Eingetragene Per-
sonen: Mettler, Matthäus, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Nieder-
teufen (Teufen AR), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7028 vom 31.07.2014 / CHE-490.050.758 / 01648921

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALDI SUISSE AG,

 

i n   J o n s c h w i l

, CHE-110.576.236, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1576171). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hüthmair,
Florian, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kern, Andrea, österreichische Staatsangehörige, in Lustenau
(AT), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7029 vom 31.07.2014 / CHE-110.576.236 / 01649879

Autohandel Altenburger,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-232.828.346,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ.
1212525). Firma neu: 

Altenburger Trading

Tagesregister-Nr. 7030 vom 31.07.2014 / CHE-232.828.346 / 01648997

Bäckerei Abderhalden AG Wattwil,

 

i n   W at t w i l

, CHE-107.

254.772, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ.
1352081). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Abderhalden-Frei, Gaby, von Wattwil, in Wattwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Menzi, Gregor, von Glarus Nord, in Oberhel-
fenschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Menzi, Manuela, von Glarus Nord, in Oberhelfenschwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Abderhalden-Frei,
Markus, von Wattwil, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Wattwil, Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7031 vom 31.07.2014 / CHE-107.254.772 / 01650197

Dr. med. Hans Stocker AG,

 

i n   B e n k e n   S G

, CHE-102.169.

811, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 16, Publ.
5378942). Domizil neu: Lignoformstrasse 3, 8717 Benken . 

Tagesregister-Nr. 7032 vom 31.07.2014 / CHE-102.169.811 / 01650199

Dufour Finanzdienstleistungen und Unternehmensbetreu-

ung,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-114.301.129, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 11, Publ. 4483094). Do-
mizil neu: Neuhüslipark 16, 8645 Jona. 

Tagesregister-Nr. 7033 vom 31.07.2014 / CHE-114.301.129 / 01650201

Elatron AG,

 

i n   W a r t a u

, CHE-107.898.248, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ. 1444831). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: ReviTrust Audit AG
(CH-320.9.070.368-4), in Buchs SG, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grant Thornton AG (CHE-
394.243.600), in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7034 vom 31.07.2014 / CHE-107.898.248 / 01650203

Espart Liegenschaften Verwaltung AG,

 

i n   R a p p e r s w i l -

J o n a

, CHE-107.640.980, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom

04.06.2013, Publ. 7213238). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schepull, Peter, von Rapperswil-Jona, in
Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Böhler, Adrian, von Rheinfelden,
in Dürnten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Häne, Philipp, von Kirchberg SG, in Rapperswil
SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Thumm, Martin, von
Rorschach, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stieger + Partner Revisions AG (CHE-102.057.997), in
Jona (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle [bisher: Stieger + Partner
Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 7035 vom 31.07.2014 / CHE-107.640.980 / 01650205

eventvision GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-114.932.761, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013,
Publ. 1076065). Statutenänderung: 31.07.2014. Firma neu: 

müll-

box Schweiz GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(müllbox

Schweiz Sàrl) (müllbox Schweiz Sagl) (müllbox Schweiz Ltd liab.
Co)

. Zweck neu: Führen eines Müllentsorgungsunternehmens,

Erbringung damit zusammenhängender Dienstleitungen,
Durchführung und Vermittlung von Geschäften im Recycling-,
Consulting-, Gastro-, Event-, Immobilien-, Finanz- und Invest-
mentbereich, Handel mit sowie Import und Export von Waren al-
ler Art, Kauf, Verkauf, Verwaltungen von Immobilien und Grund-
stücken im In- und Ausland sowie Halten von Beteiligungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Dario, von
Lengnau AG, in Rossrüti (Wil SG), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Wil SG]; Tokic, Bruno, von Uzwil,
in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: kroatischer Staatsangehöriger, in Uzwil];
Tokic, Josip, kroatischer Staatsangehöriger, in Uzwil, Geschäfts-
führer, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7036 vom 31.07.2014 / CHE-114.932.761 / 01648993

Fabrimmo AG,

 

i n   W ar t a u

, CHE-109.288.167, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446895). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: ReviTrust Audit AG
(CH-320.9.070.368-4), in Buchs SG, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grant Thornton AG (CHE-
394.243.600), in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7037 vom 31.07.2014 / CHE-109.288.167 / 01649891

Federer Augenoptik AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-100.366.269,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ. 6553558).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revi-
Trust Audit AG (CH-320.9.070.368-4), in Buchs SG, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grant Thorn-
ton AG (CHE-394.243.600), in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7038 vom 31.07.2014 / CHE-100.366.269 / 01649893

Fürer Agrotech GmbH,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-392.304.805,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.
2013, Publ. 7046156). Domizil neu: c/o Herr Andreas Fürer, Er-
getenstrasse 4, 9203 Niederwil . 

Tagesregister-Nr. 7039 vom 31.07.2014 / CHE-392.304.805 / 01649895

germann,

 

i n   U z w i l

, CHE-114.842.201, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 15, Publ. 5004016). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Germann, Anita,
von Muolen, in Niederuzwil (Uzwil), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7040 vom 31.07.2014 / CHE-114.842.201 / 01649897

Goal-Tech AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.013.209, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 07.04.2000, S. 2358). Firma neu:

Goal-Tech AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 22.07.2014 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Weber Treuhand AG, Goethestrasse 61, 9008 St.
Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Urs,
von Oberuzwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7041 vom 31.07.2014 / CHE-102.013.209 / 01649129

Good Shoes GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-296.177.942, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2013, Publ. 939209). Domizil neu: Merkurstrasse 1, 9000 St. Gal-
len. 

Tagesregister-Nr. 7042 vom 31.07.2014 / CHE-296.177.942 / 01649899

Hotel Post Holding AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-212.037.689, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1257831).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolken,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jost, Lukas, von Langnau im Emmental, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7044 vom 31.07.2014 / CHE-212.037.689 / 01649901

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132

Immobiliengesellschaft Wilsburg AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

102.777.301, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007, S.
11, Publ. 3773916). Statutenänderung: 31.07.2014. Zweck neu:
An- und Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien,
Tätigung von kommerziellen Finanzgeschäften, Verwertung von
Rechten aller Art sowie Ausübung von Treuhandfunktionen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen.. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 31.07.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [gestrichen: Die vor der Eintragung im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen gestrichenen Tatsachen, sowie
allfällige frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate
können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den
abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden.].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burger-
meister, Walter, von Wigoltingen, in Grub SG (Eggersriet), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tanner,
Danijela, von Grub AR, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7045 vom 31.07.2014 / CHE-102.777.301 / 01648923

Inter Label Machines AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.688.834,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ. 974545).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas
Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7046 vom 31.07.2014 / CHE-107.688.834 / 01649903

IVES GmbH,

 

i n   G r a b s

, CHE-112.336.737, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ.
6454850). Domizil neu: c/o Thomas Gantenbein & Elisabeth
Sprecher Gantenbein, Mädliweg 26, 9470 Werdenberg. 

Tagesregister-Nr. 7047 vom 31.07.2014 / CHE-112.336.737 / 01649905

Käsereigenossenschaft Hinterforst,

 

in A l ts tä t te n

, CHE-

100.214.808, Genossenschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013,
Publ. 1100965). Domizil neu: c/o Peter Alabor, Brandgasse 26,
9452 Hinterforst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Saxer, Walter, von Altstätten und Eichberg, in Hinter-
forst (Eichberg), Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rechsteiner, Matthias, von Altstätten, in Hinterforst (Alt-
stätten), Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 7048 vom 31.07.2014 / CHE-100.214.808 / 01649907

Krone AG Oberriet,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CHE-103.166.703, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7080928).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buch-
haltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Internaz AG
(CHE-101.517.476), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7049 vom 31.07.2014 / CHE-103.166.703 / 01649909

M & M Militzer & Münch International Holding AG,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-103.703.529, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom

19.11.2013, Publ. 1187823). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heiser, Engelbert, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meincke, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg
(DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vogl, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Seukendorf
(DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Auffhammer, Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Hof
(Saale) (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di
Manno, Gerardo, italienischer Staatsangehöriger, in Wittenbach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7050 vom 31.07.2014 / CHE-103.703.529 / 01650207

mfg sport consulting ag,

 

i n   K a l t b r u n n

, CHE-109.587.345,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S. 7, Publ.
5970232). Statutenänderung: 22.07.2014. Sitz neu: 

Es che n -

b a c h   S G

. Domizil neu: Horebstrasse 4, 8733 Eschenbach SG. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Triulzi, Enrico, von
Rossa, in Eschenbach SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Kaltbrunn]. 

Tagesregister-Nr. 7051 vom 31.07.2014 / CHE-109.587.345 / 01650209

Berichtigung des im SHAB Nr. 134 vom 16.07.2003, S. 9, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5'054 vom 10.07.2003

 Moser Garten-

bau AG,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CHE-108.761.238, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1587555). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Denz, Erwin, von Teuffenthal BE,
in Züberwangen (Zuzwil SG), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: von Teufenthal AG]. 

Tagesregister-Nr. 7052 vom 31.07.2014 / CHE-108.761.238 / 01650211

Offensiv Media GmbH in Liquidation,

 

i n   T h a l

, CHE-112.665.

796, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.
11.2007, S. 11, Publ. 4179584). Liquidation beendet. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes
noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 7053 vom 31.07.2014 / CHE-112.665.796 / 01650213

Osterwalder St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.959.229,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286431).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Epper,
Urs Gabriel, von Hohentannen, in Oberaach (Amriswil), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Janitschek, Thomas, von Döttingen, in Tägerwilen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7054 vom 31.07.2014 / CHE-105.959.229 / 01650215

Panalpina AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-475.198.431, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 12, Publ. 5886694),
mit Hauptsitz in:. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Duttweiler, Martin, von Dänikon, in Arnegg (Gossau SG), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 7055 vom 31.07.2014 / CHE-475.198.431 / 01650217

PC Ruma Rubano,

 

i n   G o s s a u  S G

, CHE-104.417.411, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2000, S. 6987). Sitz
neu: 

W a l d k i r c h

. Domizil neu: Tulpenstrasse 8, 9205 Waldkirch.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rubano, Mario, von
Dietikon, in Waldkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Arnegg (Gossau SG)]. 

Tagesregister-Nr. 7056 vom 31.07.2014 / CHE-104.417.411 / 01650219

Personalvorsorgestiftung der AVD Goldach,

 

i n   G o l d a c h

,

CHE-109.739.738, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, Publ.
6257494). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mägli,
Carmen, von Grabs, in Rorschacherberg, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gantenbein,
Carmen]. 

Tagesregister-Nr. 7057 vom 31.07.2014 / CHE-109.739.738 / 01650221

Power Job AG,

 

i n   Bu c h s  S G

, CHE-106.351.421, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6667144). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ReviTrust
Audit AG (CH-320.9.070.368-4), in Buchs SG, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grant Thornton AG
(CHE-394.243.600), in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7058 vom 31.07.2014 / CHE-106.351.421 / 01650223

RichmannRoth GmbH

, bisher in Stallikon, CHE-114.011.915,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 15.04.
2014, Publ. 1454513). Gründungsstatuten: 28.11.2007, Statu-
tenänderung: 04.07.2014. Firma neu: 

Caroline Roth GmbH

. Sitz

neu: 

M ö r sc h w i l

. Domizil neu: Alberenberg 1015, 9402 Mör-

schwil. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roth Richmann, Dr. Caroline Daniela, von Ap-
penzell, in Mörschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00
[bisher: in Stallikon]. 

Tagesregister-Nr. 7059 vom 31.07.2014 / CHE-114.011.915 / 01648995

TZ Aktiengesellschaft,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-195.161.576, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ. 1104209).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Planzer, Nils, von
Schattdorf, in Feusisberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Oetwil an der Limmat]; Müller, Torolf
Johann, von Balsthal, in Fislisbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thöni, Markus, von Hasliberg, in Oftringen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Torsetta, Oliver, von Kienberg, in Män-
nedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7060 vom 31.07.2014 / CHE-195.161.576 / 01650225

Weber + Partner International AG,

 

i n   W i l  S G

, CHE-276.900.

380, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ.
1137425). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wegner,
Corinna-Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Ermatingen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7061 vom 31.07.2014 / CHE-276.900.380 / 01650035

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Arcestate Camenzind,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.033.989, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 11, Publ.
3921106). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7062 vom 31.07.2014 / CHE-108.033.989 / 01648951

Bürge und Bürge GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.635.754,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.
2008, S. 20, Publ. 4794816). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Akti-
ven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 7063 vom 31.07.2014 / CHE-114.635.754 / 01648953

Corredo De Solda,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-107.580.993, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.1994, S. 993). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7064 vom 31.07.2014 / CHE-107.580.993 / 01648999

edv4everybody - Bischof & Mettler IT-Beratung in Liquida-

tion,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.732.981, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008, S. 12, Publ. 4355392). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7065 vom 31.07.2014 / CHE-113.732.981 / 01648955

Kalberer avec. - Shop Bad Ragaz,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-114.

979.320, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S.
15, Publ. 5166140). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7066 vom 31.07.2014 / CHE-114.979.320 / 01648957

Mächler Consulting,

 

i n   K i r c h b e r g  S G

, CHE-108.494.089,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.1996, S. 996). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7067 vom 31.07.2014 / CHE-108.494.089 / 01648959

MPL Security Rustemaj,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-367.834.023,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, Publ.
7006212). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7068 vom 31.07.2014 / CHE-367.834.023 / 01649001

Personalfürsorgestiftung der Firma René Metzler Immobi-

lien-, Treuhand AG,

 

i n   R o r sc h a c h

, CHE-109.439.609, Stiftung

(SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 12, Publ. 5886696). Die Stiftung
ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 09.07.2014 auf-
gehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7069 vom 31.07.2014 / CHE-109.439.609 / 01649003

SPLENDIDA BEAUTY - LOPES DA SILVEIRA,

 

i n   R a p p e r s w i l -

J o n a

, CHE-344.797.575, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom

12.11.2013, Publ. 1175085). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7070 vom 31.07.2014 / CHE-344.797.575 / 01649005

Sudara2-Haus-Genossenschaft in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CHE-103.589.966, Genossenschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.

2014, Publ. 1395591). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen
Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7071 vom 31.07.2014 / CHE-103.589.966 / 01649007

V. Hunkeler-Ammann,

 

i n   K i r c h b er g   S G

, CHE-110.413.835,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 296 vom 18.12.1967, S. 4146). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das
Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 7072 vom 31.07.2014 / CHE-110.413.835 / 01649009

Wunderbar Bar, Baki Irin,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-115.785.

089, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ.
6546498). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7073 vom 31.07.2014 / CHE-115.785.089 / 01649011

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

EURECYC AG für Recycling und Entsorgungstechnologie,

 

i n

N e u h a u s e n   a m  R h e i n fa l l

, CHE-113.395.346, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1467557). Statutenän-
derung: 23.07.2014. Firma neu: 

BauSan Schweiz AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Sanierung von Gebäuden und
Grundstücken, den Abbruch, Aushub, Rückbau sowie deren Er-
schliessung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
alle Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich mit anderen Unternehmungen
zusammenschliessen und Liegenschaften im In- und Ausland er-
werben, verwalten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 1268 vom 31.07.2014 / CHE-113.395.346 / 01648823

Garmin Ltd.,

 

i n   S c h a f f h au s e n

, CHE-115.417.272, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565483). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rauck-
man, Kevin, von den USA, in Overland Park (USA), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Boessen, Douglas G., amerikanischer Staats-
angehöriger, in Leawood KS (US), Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1269 vom 31.07.2014 / CHE-115.417.272 / 01648825

Hablützel AG,

 

i n   W i l c h i n g e n

, CHE-102.631.933, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 918093). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tölderer,
Hugo Urs, von Winterthur, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1270 vom 31.07.2014 / CHE-102.631.933 / 01648907

PCH & Partner GmbH,

 

i n   Sc h af f h a u se n

, CHE-110.544.101,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 13.08.
2013, Publ. 1025275). Domizil neu: c/o AROS Treuhand AG, Hoh-
lenbaumstrasse 157, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1271 vom 31.07.2014 / CHE-110.544.101 / 01648909

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

OWP Montageservice Pfeifer,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-377.

022.073, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012,
Publ. 6703380). Mit Verfügung vom 25.11.2013 hat das Kantons-
gericht Schafffhausen über das Vemögen des Inhabers den Kon-
kurs eröffnet. Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Kon-
kursgerichts vom 23.05.2014 als geschlossen erklärt. Das Einzel-
unternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1272 vom 31.07.2014 / CHE-377.022.073 / 01649871

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Mecaplex Metall AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-131.614.463, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1037609).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fried-
rich, Yvonne, von Eggiwil, in Biel/Bienne, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3266 vom 31.07.2014 / CHE-131.614.463 / 01649731

Restaurant La Rustica, Isa Hassan Isa

, bisher in Zürich, CHE-

455.396.956, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012,
Publ. 6942546). Firma neu: 

Isa Hassan Isa

. Sitz neu: 

Sol o thu r n

.

Domizil neu: Poststrasse 7, 4500 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 3267 vom 31.07.2014 / CHE-455.396.956 / 01649317

Sintron-Polymec AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-101.064.285, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ. 6552970).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ille,
Thomas, von Gebenstorf, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3268 vom 31.07.2014 / CHE-101.064.285 / 01649733

Spar- und Leihkasse Bucheggberg AG,

 

i n   L ü t e r s w i l - G ä c h -

l i w i l

, CHE-105.971.816, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom

08.07.2014, Publ. 1601067). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vogt, Thomas, von Grenchen, in Bettlach, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Zürcher, Rudolf, von Rüderswil, in
Etzelkofen (Fraubrunnen), stellvertretender Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Etzelkofen, Vizedirektor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3269 vom 31.07.2014 / CHE-105.971.816 / 01649735

STONE ART of Switzerland Wolf,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CHE-

116.380.890, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010,
S. 22, Publ. 5962486). Firma neu: 

WOOD ART of Switzerland

Wolf

Tagesregister-Nr. 3270 vom 31.07.2014 / CHE-116.380.890 / 01649319

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Casimir Hunziker AG,

 

i n   E p p e n b e r g - W ö s c h n a u

, CHE-

432.710.817, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008,
S. 11, Publ. 4617798), mit Hauptsitz in: Aarau. Diese Zweignie-
derlassung wird infolge Löschung der Hauptniederlassung (SHAB
Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ. 1482253) im Sinne von Art. 111 Abs.
2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3271 vom 31.07.2014 / CHE-432.710.817 / 01649015

Restaurant Rössli Marc Burzan & Michaela Jäggi,

 

i n   B e l -

l ac h

, CHE-112.908.438, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 87 vom

05.05.2006, S. 6, Publ. 3363128). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3272 vom 31.07.2014 / CHE-112.908.438 / 01649017

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AFZ Real Estate AG,

 

i n   O b e r i b e r g

, CHE-426.941.254, bei

ASZ Revisionen GmbH, Kirchenstrasse 44, 8843 Oberiberg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.07.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Liegen-
schaften- und Verwaltungsmandaten sowie Erbringen aller damit
zusammenhängenden Dienstleistungen; Erwerb und Verwaltung
von Beteiligungen anderer Unternehmen, Vermittlung, Kauf und
Verkauf von Liegenschaften und Grundstücken sowie deren Ver-
mietung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.7.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zimmer-
mann, Anton Franz, von Niederwil AG, in Oberiberg, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Seiler, Gabriela, von Grafschaft, in Nieder-
wil AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4079 vom 31.07.2014 / CHE-426.941.254 / 01648851

EHCS Gastro GmbH,

 

i n   Sc h w yz

, CHE-448.967.115, Seematt-

liweg 29, 6423 Seewen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29.07.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Restaurants sowie die Erbrin-
gung von Gastronomie- oder ähnlichen Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Sie kann ferner Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.7.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eishockey-
Club Seewen (CHE-114.853.618), in Schwyz, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bolfing, Bruno, von
Schwyz, in Ingenbohl, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Horat, Barbara, von Schwyz, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4080 vom 31.07.2014 / CHE-448.967.115 / 01648853

FAROGATE Holding AG (FAROGATE Holding SA) (FARO-

GATE Holding Ltd),

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-498.690.252, Chalten-

bodenstrasse 8, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.07.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Beteiligung an und die Finanzierung von Unternehmen im
In- und Ausland. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF
500.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern die Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind, erfolgen Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre durch Brief, Fax oder E-Mail, andernfalls durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 30.7.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber, Tim O.,
deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4081 vom 31.07.2014 / CHE-498.690.252 / 01648855

GEMASY Generalplanungen AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-167.

854.562, Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.07.2014, 30.07.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Anbietung von Generalpla-
nungen und Beratungen sowie Konzeptentwicklungen im Berei-
che der Haustechnik, von Gastronomiekonzepten und der Liegen-
schaftsbewirtschaftung. Die Gesellschaft kann auch die Teilberei-
che Planung, Projektierung, Ausschreibung, Bauleitung und
Bau- sowie Kostenkontrolle übernehmen als neutrale Organisa-
tion. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesllschaften
oder Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 25.7.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Marbot, Daniel, von Thalwil, in
Wallisellen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Marbot, Jacqueline,
von Langnau im Emmental, in Wallisellen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4082 vom 31.07.2014 / CHE-167.854.562 / 01648857

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AST TURBO AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-485.970.475, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ. 1313965). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Desvoignes,
Alfred, von Saicourt, in Pfäffikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4083 vom 31.07.2014 / CHE-485.970.475 / 01649511

CMD Management Group GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-110.

589.569, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139
vom 22.07.2013, Publ. 989583). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Wädenswil im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4096 vom 31.07.2014 / CHE-110.589.569 / 01649263

Dimensions Unlimited GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.295.

552, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.
10.2010, S. 13, Publ. 5848782). Domizil neu: bei REUTEMANN
Beratungen, Roosstrasse 23, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 4084 vom 31.07.2014 / CHE-114.295.552 / 01649513

Domaine du Bois Gentil (Suisse) GmbH,

 

i n   W o l l e r au

, CHE-

261.539.565, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
245 vom 16.12.2011, Publ. 6463426). Firma neu: 

Domaine du

Bois Gentil (Suisse) GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 30.7.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: swisspartners
Wealth Services AG (CHE-101.540.133), in Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 4085 vom 31.07.2014 / CHE-261.539.565 / 01649039

Drewo AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-103.254.856, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 16, Publ. 4813720). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Milata, Zu-
zana, von Fällanden, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4086 vom 31.07.2014 / CHE-103.254.856 / 01649515

Euro Garantie AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-107.901.620, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098482).
Domizil neu: bei Seedamm Business Center AG, Churerstrasse 135,
8808 Pfäffikon. 

Tagesregister-Nr. 4087 vom 31.07.2014 / CHE-107.901.620 / 01649517

Festino AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-296.439.208, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638002). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsre-
gister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4097 vom 31.07.2014 / CHE-296.439.208 / 01649555

Igrow Group AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-230.582.140, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1643023). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4099 vom 31.07.2014 / CHE-230.582.140 / 01649265

KIBAG Management AG,

 

i n   F r ei e n b a c h

, CHE-105.838.554,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ.
1568817). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bonaldi, Roland, von Oberglatt, in Bichelsee, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Treier, Peter Stefan, von Wölflinswil, in Kirch-
berg BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zryd, Monica, von Kandergrund, in
Schwarzenburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Eltschinger, Re-
gula, von Zumholz, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4088 vom 31.07.2014 / CHE-105.838.554 / 01649519

Lake Real Estate Switzerland AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-115.

446.486, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ.
6839506). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Berlingen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4100 vom 31.07.2014 / CHE-115.446.486 / 01649267

Ms-solution AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.846.251, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ. 1449497). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pöhlker, Torsten, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4089 vom 31.07.2014 / CHE-114.846.251 / 01649521

MyCar AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-110.171.827, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6668728). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: IT Inter-Trust AG (CHE-102.
108.896), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: IT Inter-Trust Ltd (CH-
400.3.018.456-1)]; Meyerstein, Janine, von Zürich, in Küsnacht
ZH, Delegierte, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wohlen AG];
Meyerstein, Marlen, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Wohlen AG]. 

Tagesregister-Nr. 4090 vom 31.07.2014 / CHE-110.171.827 / 01649523

OMP24 AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-106.077.243, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ. 6228608). Gemäss Er-
klärung vom 30.7.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: G. Stä-
heli Treuhand- und Revisionsbüro (CH-130.0.005.885-5), in Frei-
enbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4091 vom 31.07.2014 / CHE-106.077.243 / 01649525

PPG Energy AG,

 

i n   F eu s i sb er g

, CHE-278.894.017, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ. 6296250). Sta-
tutenänderung: 30.07.2014. Firma neu: 

Parter Capital Group AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist

die Erbringung von Beratungs-, Dienst- und Vertriebsleistungen
in den Bereichen Betriebswirtschaft, Unternehmensführung, Me-
dizin- und Sanitätstechnik, Rechnungswesen, Controlling, Per-
sonalwesen, Informatik, Informationstechnologie, Telekommu-
nikation, Internet, Marketing und Public Relations, Erwerb, Ver-
äusserung und Verwertung von Immaterialgüterrechten, Durch-
führung von Handels- und Finanzgeschäften, Beteiligung an an-
deren Unternehmen und Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Immobilien. 

Tagesregister-Nr. 4092 vom 31.07.2014 / CHE-278.894.017 / 01648859

S. Fassbind AG,

 

i n   A r t h

, CHE-101.086.803, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1493753). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kälin, Patrick, von
Einsiedeln, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien; Ielli, Jac-
ques, französischer Staatsangehöriger, in Landser (FR), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bruggmann, Daniela, von Münchwilen TG, in Zürich,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Wydler, Renato, von Küsnacht ZH, in Zürich, Vize-
präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4093 vom 31.07.2014 / CHE-101.086.803 / 01649527

Stiftung Alters- und Pflegeheim Rosenpark,

 

i n   G e r s a u

,

CHE-113.365.635, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ.
6518816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiget, Sandra, von Trub und Schwyz, in Gersau, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Camenzind, Benno (1957), von
Gersau, in Gersau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Völkle, Rudolf, von Gossau SG, in Gersau, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Camenzind Treuhand (CHE-107.876.347), in Gersau,
Revisionsstelle [bisher: Camenzind Treuhand (CH-130.0.006.
855-1)]; Bloch-Müller, Ursula, von Balsthal, in Gersau, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dor-
nach]; Camenzind, Josef Maria, von Gersau, in Gersau, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Küttel, Oskar, von Gersau, in Ger-
sau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Camen-
zind, Nadja, von Gersau, in Gersau, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4094 vom 31.07.2014 / CHE-113.365.635 / 01649529

Trading Systems Portfolio Management Schweiz AG,

 

i n

F r e i e n b a c h

, CHE-178.552.645, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68

vom 08.04.2014, Publ. 1442487). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schürmann, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Altendorf, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4095 vom 31.07.2014 / CHE-178.552.645 / 01649553

Xepa Gastro GmbH,

 

i n   W o l l e r au

, CHE-453.710.378, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012,
Publ. 6743526). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons Schwyz von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4103 vom 31.07.2014 / CHE-453.710.378 / 01649557

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Fibretex AG in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-100.594.356,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2014, Publ. 1477009).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4098 vom 31.07.2014 / CHE-100.594.356 / 01650151

Swiss Beauty Organisation GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i -

enb ach

, CHE-115.832.926, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 15, Publ. 6044430). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4101 vom 31.07.2014 / CHE-115.832.926 / 01648861

Universa Value Management Services GmbH in Liquidation,

i n   W o l l e r au

, CHE-113.239.901, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2014, Publ. 1477021). Nachdem

kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4102 vom 31.07.2014 / CHE-113.239.901 / 01650153

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Arte Bordados Miano,

 

i n   H o r n

, CHE-472.396.644, Alleestra-

sse 12, 9326 Horn, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Kreation von und Handel mit Stickereizeichnungen und Sticker-
eierzeugnissen. Eingetragene Personen: Miano, Daniele Leo, von
Horgen, in Horn, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3993 vom 31.07.2014 / CHE-472.396.644 / 01649137

Dickenmann Parkett,

 

i n   W a r th - W e i n i n g e n

, CHE-422.991.

626, Dorfstrasse 4, 8532 Weiningen TG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verlegen von Parkett, Laminat, Korkbö-
den. Eingetragene Personen: Dickenmann, Pascal, von Uesslin-
gen-Buch, in Weiningen TG (Warth-Weiningen), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3995 vom 31.07.2014 / CHE-422.991.626 / 01649141

Preventthera Physiotherapie Cay Botzenhart,

 

i n   D i e s s e n -

h o f e n

, CHE-435.776.592, Bahnhofstrasse 20, 8253 Diessen-

hofen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Physiothe-
rapeutische Fachpraxis für Rücken- und Gelenktherapie. Einge-
tragene Personen: Botzenhart, Cay-Christian genannt Cay, deut-
scher Staatsangehöriger, in Singen (DE), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3996 vom 31.07.2014 / CHE-435.776.592 / 01649143

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Andreas Szalatnay Energieberatung & Haustechnik,

 

i n   R o -

m an s h o r n

, CHE-110.428.392, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

127 vom 05.07.2004, S. 18, Publ. 2341516). Sitz neu: 

A m r i sw i l

.

Domizil neu: Nordstrasse 13, 8580 Amriswil. 

Tagesregister-Nr. 3997 vom 31.07.2014 / CHE-110.428.392 / 01649959

Autoviva AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-254.582.337, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ. 1351397). Statutenän-
derung: 15.07.2014. Firma neu: 

Steat Auto AG

. Mitteilungen neu:

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Erwin, von Rüders-
wil, in Amriswil, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lüthi, Reto, von Rüderswil, in Am-
riswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3998 vom 31.07.2014 / CHE-254.582.337 / 01649145

Blumenduft, Nadja Reisch,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-450.641.

284, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ.
1640519). UID neu: CHE-230.177.578. 

Tagesregister-Nr. 3994 vom 31.07.2014 / CHE-230.177.578 / 01649139

EUR Palettenwerk AG,

 

i n   K e m m e n t a l

, CHE-102.482.248,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, Publ. 6130938).
Domizil neu: Industrie Süd, 8573 Siegershausen, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 3999 vom 31.07.2014 / CHE-102.482.248 / 01649961

go-Tools GmbH

, bisher in Beinwil (Freiamt), CHE-112.406.

579, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.
01.2013, Publ. 7008316). Gründungsstatuten: 15.06.2005, Statu-
tenänderung:  29.07.2014. Sitz neu: 

M ü l l h e i m

. Domizil neu:

Stroossäcker, Frauenfelderstrasse 33, 8555 Müllheim Dorf. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Werkzeugen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben, errichten
und verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und
finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zweckes förderlich sein können, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten, veräussern und verwer-
ten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hausammann, Hans Rolf, genannt Rolf,
von Märstetten und Romanshorn, in Müllheim Dorf (Müllheim),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Hausammann,
Rolf, von Märstetten, in Müllheim]. 

Tagesregister-Nr. 4000 vom 31.07.2014 / CHE-112.406.579 / 01649147

hebbag AG,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CHE-114.903.363,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2013, Publ.
1093089). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loser,
Cornelius, genannt Cornel, von St. Gallen-Straubenzell, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4001 vom 31.07.2014 / CHE-114.903.363 / 01649963

Lake Real Estate Switzerland AG

, bisher in Freienbach, CHE-

115.446.486, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012,
Publ. 6839506). Gründungsstatuten: 17.02.2010, Statutenände-
rung: 25.07.2014. Sitz neu: 

B e r l i n g e n

. Domizil neu: Seestrasse

64, 8267 Berlingen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, Verkauf, Bewirtschaftung, Sanierung und Renovationen
von Immobilien im In- und Ausland. Ferner kann sie weitere Be-
teiligungen, Wertschriften, Patente, Lizenzen und sonstige Rechte
erwerben, verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweig-

niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an andern Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind.. Mitteilungen neu: Einberu-
fung und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. So-
fern nicht alle Aktionäre erreicht werden können, erfolgen Mittei-
lungen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chri-
stoffer, Jörg, von Frauenfeld, in Berlingen, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brüg-
ger, Daniel, von Zürich, in Oberburg, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4002 vom 31.07.2014 / CHE-115.446.486 / 01649149

Maistra Capital AG

, bisher in Herisau, CHE-114.054.215, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1628491).
Gründungsstatuten: 30.01.2008, Statutenänderung: 29.07.2014.
Sitz neu: 

B i s c h o f s z e l l

. Domizil neu: c/o Didier Sangiorgio,

Weidstrasse 18, 9220 Bischofszell. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sangiorgio, Didier, von Faido, in Bischofszell,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4003 vom 31.07.2014 / CHE-114.054.215 / 01649151

Sanda Sandali GmbH,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-307.875.998,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.
2014, Publ. 1322631). Statutenänderung: 31.07.2014. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Liegenschaftenunterhalt, den Lie-
genschaftenverkauf und den Liegenschaftenhandel. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transak-
tionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förder-
lich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. 

Tagesregister-Nr. 4004 vom 31.07.2014 / CHE-307.875.998 / 01649153

SCHÖTTLI Personalvorsorgestiftung,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

,

CHE-109.784.070, Stiftung (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 25,
Publ. 5966352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schöttli, Martin, von Hallau, in Diessenhofen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Melly, Marc, von Anniviers, in Jonen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Ronsse, Dimitri Aimé L., belgi-
scher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4005 vom 31.07.2014 / CHE-109.784.070 / 01649965

Spartacus Executive Consulting AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-

374.092.806, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014,
Publ. 1431159). Domizil neu: Stählistrasse 11, 8280 Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 4006 vom 31.07.2014 / CHE-374.092.806 / 01649967

Spartacus Group AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-116.270.445,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 18, Publ.
5924570). Domizil neu: Stählistrasse 11, 8280 Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 4007 vom 31.07.2014 / CHE-116.270.445 / 01649969

Spartacus Services GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-159.159.

247, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.
02.2011, S. 15, Publ. 6042252). Domizil neu: Stählistrasse 11,
8280 Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 4008 vom 31.07.2014 / CHE-159.159.247 / 01649971

Steat Auto AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-106.397.067, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7025824). Statutenän-
derung: 15.07.2014. Firma neu: 

Autoviva AG

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte,
Handel mit Automobilien, Ersatzteilen und Zubehör. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Erwin, von Rüders-
wil, in Amriswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Lüthi, Reto, von Rüders-
wil, in Amriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Schoop, Tobias, von Dozwil, in Amriswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4009 vom 31.07.2014 / CHE-106.397.067 / 01649155

Walter Brüllmann,

 

i n   L e n g w i l

, CHE-101.384.620, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2005, S. 13, Publ.
2723522). Domizil neu: Dettighoferstrasse 5, 8574 Lengwil. 

Tagesregister-Nr. 4010 vom 31.07.2014 / CHE-101.384.620 / 01649973

Werkbetriebe-Korporation Kefikon,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-

107.666.873, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 237 vom
06.12.2011, Publ. 6445456). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Krebs, Milan, von Weinfelden, in Kefikon
TG (Gachnang), Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leutenegger,
Andreas , von St. Gallen, in Kefikon ZH (Wiesendangen), Mitglied
und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4011 vom 31.07.2014 / CHE-107.666.873 / 01649975

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A. & L. Ziltener-Schloer,

 

i n   W ä n g i

, CHE-103.920.400, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 28.02.1977, S. 661). Die Ge-
sellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4012 vom 31.07.2014 / CHE-103.920.400 / 01649977

AM DATA - PROJECT, G. Amir-Mokri,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-112.775.516, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 09.09.
2009, S. 15, Publ. 5238844). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4013 vom 31.07.2014 / CHE-112.775.516 / 01649157

Zajic & Spälti, Bohemia Porcelaine,

 

i n   A a d o r f

, CHE-100.

718.925, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.1989, S.
4051). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4014 vom 31.07.2014 / CHE-100.718.925 / 01649979

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

aldo coldesina architetto,

 

i n   L u g a n o

, CHE-451.073.980, Via

Dufour 3, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Architettura. Persone iscritte: Coldesina, Aldo, da Onser-
none, in Vezia, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10684 del  31.07.2014 / CHE-451.073.980 / 01649159

AUTO 50 di Mario Omini,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-146.831.526, Via

Sempione 12, 6600 Muralto, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Il commercio di autoveicoli in Svizzera e all'estero, di parti
e pezzi di ricambio nonché gli accessori per autoveicoli, noleggio
vetture, così come la gestione di un'officina di riparazioni per au-
toveicoli, nonché ogni attività direttamente o indirettamente col-
legata allo scopo. Persone iscritte: Omini, Mario, da Locarno, in
Ascona, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10685 del  31.07.2014 / CHE-146.831.526 / 01649161

LaPrima sagl,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-154.223.889, Via Cademario,

6934 Bioggio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 22.07.2014, 30.07.2014. Scopo: La gestione di negozi
di alimenti per animali, il commercio, l'acquisto e la vendita di
cibo e articoli per animali. Il promovimento e l'organizzazione
di manifestazioni e attività legate agli animali. La consulenza di
marketing e la commercializzazione di prodotti pubblicitari e di
materiale promozionale e/o linee di merchandising e la consu-
lenza a terzi di predette attività, così come la creazione di supporti
di comunicazione multimediali, audiovisivi e web intesi al rag-
giungimento dello scopo sociale. La società potrà partecipare ad
altre società del ramo, svizzere o estere, e ad ogni negozio o con-
tratto idoneo al raggiungimento ed alla promozione dello scopo
sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 22.07.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Pianca, Simone Pietro Emilio, da Biog-
gio, in Montagnola (Collina d'Oro), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10686 del  31.07.2014 / CHE-154.223.889 / 01649403

Metalcostruzioni Gesualdi Sagl,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

,

CHE-145.745.485, Via Bicentenario 24, 6807 Taverne, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.07.
2014. Scopo: L'esercizio di un'officina meccanica, l'importazi-
one, esportazione e il commercio di costruzioni metalliche, infissi
e opere da fabbro in genere, con relativa automazione e allacci-
amenti. L'importazione, esportazione ed il commercio di prodotti
artigianali e di arredamento; la gestione di punti di vendita al det-
taglio. La società può inoltre esercitare tutte le attività commer-
ciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo
scopo della società. Potrà assumere e alienare direttamente inte-
ressenze o partecipazioni in altre società o imprese, costituite o co-
stituende, aventi oggetto analogo, affine o comunque connesso al
proprio. La società potrà acquistare, vendere e detenere immobili
in Svizzera e all'estero, per immobili in Svizzera soltanto ai sensi
delle leggi svizzere. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 30.07.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Gesualdi, Stella, cittadina italiana, in Sorengo, socia
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10687 del  31.07.2014 / CHE-145.745.485 / 01649419

SAN GIORGIO Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-329.834.051, Viale dei

Faggi 15, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 30.07.2014. Scopo: La gestione di edi-
cole e la vendita di prodotti di telefonia, lotto e tabacchi, nonché
la consulenza commerciale in genere. La società potrà assumere
direttamente od indirettamente interessenze e/o partecipazioni in
altre società od imprese aventi oggetto analogo od affine. La so-
cietà potrà costituire filiali e/o succursali in Svizzera e all'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 30.07.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Beggin, Marco, cittadino italiano, in Ponso (IT),
socio, con 10 quote da CHF 1'000.00; Cayanan, Jannet, cittadina
filippina, in Germignaga (IT), socia, con 10 quote da CHF 1'000.
00; Invernizzi, Danila Ida, cittadino italiano, in Ponte Capriasca,
gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10688 del  31.07.2014 / CHE-329.834.051 / 01649421

SBS SWISS BUSINESS SOLUTION Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

416.732.016, Via dei Faggi 1, 6912 Pazzallo, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.07.2014. Scopo:
Il commercio, la somministrazione al dettaglio e all'ingrosso di
generi alimentari e non, rappresentanze, import-export. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
18.07.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: A&G CONSUL-
TING AG (CHE-226.251.622), in Unterägeri, socia, con 20 quote
da CHF 1'000.00; Papale, Antonio, cittadino italiano, in Chiasso,
gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10689 del  31.07.2014 / CHE-416.732.016 / 01649411

Scuola Guida Al Portone di Bruno Zamborlin,

 

i n   B e l l i n -

z o n a

, CHE-206.325.737, Viale Portone 23, 6500 Bellinzona, ditta

individuale (nuova iscrizione). Scopo: Autoscuola, scuolaguida,
insegnamento alla guida. Corsi, teoria, moto. Persone iscritte:
Zamborlin, Bruno, da Arbedo-Castione, in Castionet, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 10690 del  31.07.2014 / CHE-206.325.737 / 01649413

Studio d'ingegneria Agostini,

 

i n   L u m i n o

, CHE-275.390.418,

Via Orbello 15, 6533 Lumino, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Perizie, consulenze antincendio, consulenze di impianti a
combustione/energetici, misurazione dei gas di scarico di impia-
nti stazionari, import/export di impianti a combustione e loro
componenti. Persone iscritte: Agostini, Gianbattista, da Porza, in
Lumino, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10691 del  31.07.2014 / CHE-275.390.418 / 01649423

Ticino Vigilanza Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-211.196.612, Via

Domenico Fontana 1, 6500 Bellinzona, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.07.2014. Scopo:
L'organizzazione di servizi di sicurezza e sorveglianza per beni e
persone. La società può compiere ogni e qualsiasi operazione fi-
nanziaria o commerciale, mobiliare o immobiliare direttamente
o indirettamente necessaria o utile per il conseguimento dello
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto. Con dichiarazione del 30.07.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Dal Fuoco, Rubens, da Glarus Süd, in Mezzovico-
Vira, socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a due,
con 10 quote da CHF 1'000.00; Chiarella, Felice Antonio, cittadino
italiano, in Rivera (Lugano), socio e gerente, con firma collettiva
a due, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10692 del  31.07.2014 / CHE-211.196.612 / 01649425

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Al Punto Sagl,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-109.879.233, società a

garanzia limitata (FUSC no. 108 del 06.06.2014, Pubbl.
1541981). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dubach, Na-
tascha, da Lützelflüh, in Chiasso, gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mirijello, Rosa, cittadina ita-
liana, in Chiasso, gerente, con firma individuale; Mauri, Mirko,
cittadino italiano, in Como (IT), socio, senza diritto di firma, con
50 quote da CHF 200.00 [finora: in ]. 

Registro giornaliero no 10694 del  31.07.2014 / CHE-109.879.233 / 01650021

ALAGÉA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.125.759, società anonima

(FUSC no. 245 del 16.12.2011, Pubbl. 6463254). Statuti modifi-
cati: 30.07.2014. Nuova sede: 

M e n d r i s i o

. Nuovo recapito: c/o In-

terfida Revisioni e Consulenze SA , Piazza del Ponte 9, 6850 Men-
drisio. 

Registro giornaliero no 10695 del  31.07.2014 / CHE-102.125.759 / 01650023

Alberto Akai,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-113.224.064, ditta indivi-

duale (FUSC no. 144 del 29.07.2014, Pubbl. 1638697). Il falli-
mento del titolare pronunciato con decreto del 14.07.2014 dalla
Pretura del Distretto di Locarno-Città è stato annullato con decreto
della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello
del Cantone Ticino del 30.07.2014. La situazione è ristabilita come
in precedenza. [radiati: Il titolare è stato dichiarato in fallimento
con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 14.07.
2014 a far tempo dal 14.07.2014 alle ore 14:00. ].[radiati: Il fal-
limento del titolare pronunciato con decreto del 14.07.2014 dalla
Pretura del Distretto di Locarno-Città è stato annullato con decreto
della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello
del Cantone Ticino del 23.07.2014. La situazione è ristabilita come
in precedenza.].

Registro giornaliero no 10696 del  31.07.2014 / CHE-113.224.064 / 01650025

Aleda SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.650.139, società anonima

(FUSC no. 183 del 21.09.2010, p. 14, Pubbl. 5819980). Persone di-
missionarie e firme cancellate: FBF Management SA (CH-514.3.
007.813-4), in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: REBEFID Sagl, succursale di Paradiso (CHE-431.
982.626), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10697 del  31.07.2014 / CHE-112.650.139 / 01650027

A4A (Atelier 4 Architecture) Sagl,

 

i n   A c q u ar o s s a

, CHE-

113.362.097, società a garanzia limitata (FUSC no. 249 del 22.12.
2011, Pubbl. 6473482). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Banfi, Fabio, da Lugano, in Capriasca, socio, senza diritto di firma,
con 1 quota da CHF 2'000.00; Rigozzi, Johannes, da Blenio, in Ble-
nio, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
7'000.00 e con 1 quota da CHF 2'000.00. Nuove persone iscritte o
modifiche: Mandioni, Emanuele, da Acquarossa, in Acquarossa, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 2 quote da CHF 7'000.00 e
con 3 quote da CHF 2'000.00 [finora: socio e presidente della gerenza
con firma individuale, con una quota sociale da CHF 7'000.00 e con
una quota sociale da CHF 2'000.00]. 

Registro giornaliero no 10693 del  31.07.2014 / CHE-113.362.097 / 01650019

Badafin SA,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-102.698.794, società anonima

(FUSC no. 142 del 24.07.2012, Pubbl. 6782884). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Philipp, Christoph, cittadino germa-
nico, in Monaco di Baviera (DE), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10698 del  31.07.2014 / CHE-102.698.794 / 01650029

BLAN Trading SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-116.029.978, società

anonima (FUSC no. 218 del 08.11.2012, Pubbl. 6922614). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Pozzoli, Rodolfo, da Breg-
gia, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Monchieri, Roberto, cittadino
italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 10699 del  31.07.2014 / CHE-116.029.978 / 01650031

Camini Engelmann Sagl,

 

i n   T e r r e   d i   P e d e m o n te

, CHE-

105.514.502, società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 18.04.
2013, Pubbl. 7153320). Nuovo recapito: Via Patriziale 8, 6652
Tegna. 

Registro giornaliero no 10700 del  31.07.2014 / CHE-105.514.502 / 01650033

Cohor Holding Company Ltd,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.628.313,

società anonima (FUSC no. 21 del 31.01.2014, Pubbl. 1319569).
Statuti modificati: 12.05.2014. Nuovo capitale azionario: CHF
100'000.00 [finora: CHF 2'000'000.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00 [finora: CHF 2'000'000.00]. Nuove azi-
oni: 2'000 azioni al portatore da CHF 50.00. [finora: 2'000 azioni
al portatore da CHF 1'000.00]. Riduzione del capitale ai sensi
dell'art. 732 CO da CHF 2'000'000.00 a CHF 100'000.00 mediante
riduzione del valore nominale delle azioni da CHF 1'000.00 a CHF
50.00 e rimborso agli azionisti. Le formalità previste dall'art. 734
CO sono state constatate con atto pubblico del 30.07.2014. Con di-
chiarazione del 12.05.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Horwath Revision AG, in Zurigo, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 10701 del  31.07.2014 / CHE-103.628.313 / 01649397

Comunica I.T. SERVICES SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-443.329.628,

società anonima (FUSC no. 132 del 11.07.2014, Pubbl. 1609597).
Statuti modificati: 29.07.2014. Nuovo capitale azionario: CHF
1'242'000.00 [finora: CHF 350'000.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 1'242'000.00 [finora: CHF 350'000.00]. Nuove azi-
oni: 1'242 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 350 azioni
nominative da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario. Compensazi-
one crediti CHF 130'000.00 contro rimessa di 130 nuove azioni no-
minative da CHF 1'000.00.. 

Registro giornaliero no 10702 del  31.07.2014 / CHE-443.329.628 / 01649399

CON.FER.MA. SA,

 

i n   N o v a z z a n o

, CHE-113.301.569, società

anonima (FUSC no. 117 del 20.06.2014, Pubbl. 1566161). Nuove
persone iscritte o modifiche: Contaci ! Sagl (CHE-112.805.560),
in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10703 del  31.07.2014 / CHE-113.301.569 / 01650041

CRYMS Sagl,

 

i n   M an n o

, CHE-110.125.773, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 87 del 05.05.2011, Pubbl. 6148576). Statuti
modificati: 23.07.2014. Nuova sede: 

L a m o n e

. Nuovo recapito:

Villa di San Zeno, Via Brüga 12 , 6814 Lamone. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. 

Registro giornaliero no 10704 del  31.07.2014 / CHE-110.125.773 / 01650043

DOMI Trading SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-487.277.764, società

anonima (FUSC no. 80 del 28.04.2014, Pubbl. 1473179). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Guggiari, Marzio Sandro Luigi,
da Savosa, in Pregassona (Lugano), presidente, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 10705 del  31.07.2014 / CHE-487.277.764 / 01650045

Ecoline Swiss Sagl,

 

i n   G i o r n i c o

, CHE-475.361.783, società

a garanzia limitata (FUSC no. 91 del 13.05.2014, Pubbl.
1498859). Statuti modificati: 30.07.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Via Pier Francesco Mola 11, 6900 Lugano. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Zambelli, Tiziano, cittadino
italiano, in Polesine Parmense (IT), socio, senza diritto di firma,
con 9 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Borali, Marco, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Off-
anengo (IT), socio senza diritto di firma e con 11 quote sociali da
CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 10706 del  31.07.2014 / CHE-475.361.783 / 01649981

EDILPROCREA di Bruno Giovanni,

 

i n   L u g a n o

, CHE-147.

336.330, ditta individuale (FUSC no. 46 del 07.03.2014, Pubbl.
1385771). Nuove persone iscritte o modifiche: Valentini, Manuela,
cittadina italiana, in Porlezza (IT), direttrice, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 10707 del  31.07.2014 / CHE-147.336.330 / 01649983

Ele SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-100.458.374, società anonima

(FUSC no. 229 del 24.11.2011, Pubbl. 6430626). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: FBF Management SA (CH-514.3.007.
813-4), in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: REBEFID Sagl, succursale di Paradiso (CHE-431.982.
626), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10708 del  31.07.2014 / CHE-100.458.374 / 01649985

ELITE LICENSING COMPANY SA

, finora in Fribourg, CHE-

104.830.610, società anonima (FUSC no. 44 del 05.03.2014, p. 8,
Pubbl. 1380841). Statuti originari: 10.09.1998, Statuti modificati:
28.07.2014. Nuova sede: 

P ar a d i so

. Nuovo recapito: Via Cattori

3, 6900 Paradiso. Nuovo scopo: La gestione, nel senso più ampio,
dei diritti di privativa intellettuale (marchi, design, brevetti, co-
pyright, ecc.), di proprietà o comunque riconducibili a società del
gruppo cui la società appartiene, ivi incluso lo sfruttamento com-
merciale attraverso la concessione di licenze a società del gruppo
o a società terze, nonché ogni attività finalizzata o comunque con-
nessa a quanto procede. Può costituire filiali o agenzie in Svizzera
o all'estero ed anche acquistare e fondare società analoghe. Può
acquistare o vendere immobili, concludere ogni affare o contratto
connessi direttamente o indirettamente al suo scopo. Nuovo or-

gano di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Baudet,
Gaston Henri, da La Sonnaz, in Corminboeuf, membro, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Raffelini, Ales-
sandro, cittadino italiano, in Como (IT), vice-presidente, con
firma individuale [finora: membro con firma individuale]; Va-
lenti, Stefania, cittadina italiana, in Laveno Mombello (IT), pre-
sidente, con firma individuale [finora: in Milano (IT)]; Botta,
Cristiano Emilio, da Mendrisio, in Carabbia (Lugano), membro,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10709 del  31.07.2014 / CHE-104.830.610 / 01649347

Elite Model Management SA

, finora in Fribourg, CHE-103.

903.749, società anonima (FUSC no. 44 del 05.03.2014, p. 8,
Pubbl. 1380843). Statuti originari: 16.12.1992, Statuti modificati:
28.07.2014. Fusione: ripresa di attivi e passivi di Elite Model Ma-
nagement Holding S.A., in Friborgo (CHE-102.086.059), secondo
il contratto di fusione del 26.06.2007 e bilancio al 31.12.2006, che
presenta attivi per CHF 1'373'531.09 e passivi verso terzi per CHF
19'568.00 . La totalità del capitale azionario delle due società è
detenuta dallo stesso azionista, la fusione avviene dunque senza
aumento di capitale e senza attribuzione di azioni. [finora: reprise
des actifs et passifs de Elite Model Management Holding S.A., à Fri-
bourg (CH-217-0137543-7), selon contrat de fusion du 26.06.
2007 et bilan au 31.12.2006, présentant des actifs de CHF
1'373'531.09, des passifs envers les tiers de CHF 19'568.–, soit un
actif net de CHF 1'353'963.09. La totalité du capital-actions des
deux sociétés étant détenue par le même actionnaire, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d'actions.].Fusione: ripresa di attivi e passivi di ÉLITE TA-
LENT MANAGEMENT, in Friborgo (CHE-113.665.161), secondo il
contratto di fusione del 14.06.2013 e bilancio al 01.01.2013 , che
presenta attivi per CHF 66'521.80 e passivi verso terzi per CHF
2'478.80. La società assuntrice detiene tutte le azioni della società
trasferente, per cui la fusione avviene senza aumento di capitale
e senza attribuzione di azioni. [finora: reprise des actifs et passifs
de ÉLITE TALENT MANAGEMENT (CH-217-3537994-2), à Fri-
bourg, selon contrat de fusion du 14.06.2013 et bilan au 01.01.
2013, présentant des actifs de CHF 66'521.80, des passifs envers les
tiers de CHF 2'478.80 soit un actif net de CHF 64'043.00. La société
reprenante détenant l'ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d'actions.].Nuova ragione sociale: 

PGM Fa-

shion and Brand Management SA

. Nuova sede: 

Pa rad i so

. Nuovo

recapito: Via Cattori 3, 6900 Paradiso. Nuovo scopo: La rappresen-
tanza, la gestione e la promozione commerciale di modelli e mo-
delle in qualunque campo economico o artistico, tutte le attività
a ciò connesse, quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo,
organizzazione di eventi, comunicazione, promozione, marke-
ting, in ambito digitale e/o non digitale, nonché la prestazione di
servizi finalizzati a gestire e valorizzare specifici brand in qualun-
que settore. Può costituire filiali e agenzie in Svizzera o all'estero
ed anche acquistare e fondare società analoghe. Può acquistare o
vendere immobili e concludere ogni affare o contratto connessi di-
rettamente o indirettamente al suo scopo. . Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 600'000.00 [finora: CHF 500'760.00]. Nuovo capitale azi-
onario liberato: CHF 600'000.00 [finora: CHF 500'760.00]. Nuove
azioni: 60 azioni nominative da CHF 10'000.00. [finora: 25'038
azioni nominative da CHF 20.00]. Aumento ordinario. Nuovi con-
ferimenti in natura e assunzioni di beni: [Le disposizioni statutarie
relative ai conferimenti in natura sono abrogate] [radiati: Selon
contrat d'apport du 20.09.1999, la société 'Elite Model Management
Holding Corporation', à New-York, USA, fait apport à la société de
10'000 actions de USD 0.50, soit USD 5'000.–, pour une valeur de
CHF 97'340.–, entièrement imputé à la libération du capital-ac-
tions].Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Baudet, Gaston Henri, da La Sonnaz, in Corminboeuf,
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Raffelini, Alessandro, cittadino italiano, in Como (IT), vice-
presidente, con firma individuale [finora: membro con firma in-
dividuale]; Valenti, Stefania, cittadina italiana, in Laveno Mom-
bello (IT), presidente, con firma individuale [finora: in Milano
(IT)]; Botta, Cristiano Emilio, da Mendrisio, in Carabbia (Lu-
gano), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10710 del  31.07.2014 / CHE-103.903.749 / 01649987

E-volve Group Holding SA,

 

i n   M an n o

, CHE-202.434.103, so-

cietà anonima (FUSC no. 134 del 15.07.2014, Pubbl. 1614483).
Statuti modificati: 17.07.2014. Nuovo capitale azionario: CHF
482'100.00 [finora: CHF 457'100.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 482'100.00 [finora: CHF 457'100.00]. Nuove azioni:
9'642 azioni nominative da CHF 50.00. [finora: 9'142 azioni no-
minative da CHF 50.00]. Aumento autorizzato di CHF 25'000.00
basato sulla decisione assembleare del 18.07.2012. 

Registro giornaliero no 10711 del  31.07.2014 / CHE-202.434.103 / 01649163

Fidinam Group Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.765.416,

società anonima (FUSC no. 138 del 18.07.2012, Pubbl. 6774328).
Nuove persone iscritte o modifiche: Vassalli, Adriano, da Riva San
Vitale, in Agra (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 10712 del  31.07.2014 / CHE-100.765.416 / 01649989

FOMA SA,

 

i n   M ez z o v i c o -V i r a

, CHE-101.271.878, società

anonima (FUSC no. 240 del 09.12.2010, p. 18, Pubbl. 5931166).
Nuove persone iscritte o modifiche: Campana, Mauro, da Vezia,
in Massagno, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10713 del  31.07.2014 / CHE-101.271.878 / 01649991

GAFFURINI, PAGANI TRESOLDI e Associati,

 

i n   T o r r i c e l l a -

T a v e r n e

, CHE-312.026.746, società in nome collettivo (FUSC no.

63 del 03.04.2013, Pubbl. 7130256). Altro indirizzo: Via G. Guisan
18, 6828 Balerna. 

Registro giornaliero no 10714 del  31.07.2014 / CHE-312.026.746 / 01649993

Gate 5 travel Agency Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

113.582.322, società a garanzia limitata (FUSC no. 136 del 17.07.
2014, Pubbl. 1619771). Il fallimento pronunciato con decreto del
09.07.2014 dalla Pretura del Distretto di Lugano è stato annullato
con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

d'appello del Cantone Ticino del 30.07.2014. La situazione è ri-
stabilita come in precedenza. [radiati: Con decreto del 11.07.2014
la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del
Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scio-
glimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi
come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in prece-
denza.].

Registro giornaliero no 10715 del  31.07.2014 / CHE-113.582.322 / 01649995

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 9'673 del

09.07.2014, pubblicato sul FUSC no. 133 del 14.07.2014.

GRAN-

DACCA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.260.772, società anonima

(FUSC no. 133 del 14.07.2014, Pubbl. 1612155). Nuovo recapito:
c/o Daniela David Nonella, Via Somaini 10 , Studio Legale Gaggini
& Partners, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Da-
vid Nonella, Daniela, da Biasca, in Arbedo-Castione, amministra-
trice unica, con firma individuale [non: David Nonnella, Dani-
ela]. 

Registro giornaliero no 10716 del  31.07.2014 / CHE-109.260.772 / 01649997

HEARING SUPPLIES SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.145.474, so-

cietà anonima (FUSC no. 142 del 25.07.2014, Pubbl. 1634259).
Statuti modificati: 17.07.2014. Con dichiarazione del 17.07.2014
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zurigo, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10717 del  31.07.2014 / CHE-110.145.474 / 01649999

Heliting SA,

 

i n   A g n o

, CHE-107.885.493, società anonima

(FUSC no. 77 del 23.04.2014, Pubbl. 1465143). Nuove persone is-
critte o modifiche: Camplani, Paolo, da Onsernone, in Massagno,
vice-presidente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10718 del  31.07.2014 / CHE-107.885.493 / 01650001

I.C.E. IMPRESA COSTRUZIONI EDILI SA,

 

i n   S ta b i o

, CHE-

113.409.729, società anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2007, p. 16,
Pubbl. 3761432). Nuovo recapito: La società non ha più un do-
micilio legale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernas-
coni, Luido, da Stabio, in Vico Morcote, amministratore unico,
con firma individuale. [La società è attualmente priva del consi-
glio di amministrazione e di domicilio legale]. 

Registro giornaliero no 10719 del  31.07.2014 / CHE-113.409.729 / 01650003

Idea Futura Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-388.168.433, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 198 del 14.10.2013, Pubbl. 1126179).
Nuovo recapito: Via C. Maderno 23, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 10720 del  31.07.2014 / CHE-388.168.433 / 01650005

LuganoAuto SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.972.849, società ano-

nima (FUSC no. 24 del 03.02.2011, p. 17, Pubbl. 6016150). Nuove
persone iscritte o modifiche: Angelinetti, Paola, cittadina italiana,
in Porza, membro, con firma individuale [finora: amministrat-
rice unica con firma individuale]; Scicchitano, Giuseppe, da
Porza, in Porza, presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10721 del  31.07.2014 / CHE-114.972.849 / 01650007

PANTERA Sagl,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-411.172.334, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6961464).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fontana, Lorenzo, da
Stabio, in Stabio, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10722 del  31.07.2014 / CHE-411.172.334 / 01650009

PAVIMENTART di Eros e Salvatore Felice,

 

i n   P ar a d i s o

,

CHE-294.983.211, società in nome collettivo (FUSC no. 182 del 19.
09.2012, Pubbl. 6854682). Nuove persone iscritte o modifiche: Fe-
lice, Eros, cittadino italiano, in Bizzarone (IT), socio, con firma
individuale [finora: in Varese (IT)]. 

Registro giornaliero no 10723 del  31.07.2014 / CHE-294.983.211 / 01650011

Plinthos Swiss Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-467.972.051, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 16.07.2014, Pubbl.
1617069). Statuti modificati: 24.07.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: c/o TALENTURE SA, Riva Albertolli 1, 6900 Lu-
gano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Calebasso, Ro-
berto, cittadino italiano, in Sarnen, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ventola, Aldo, cittadino
italiano, in Caslano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10724 del  31.07.2014 / CHE-467.972.051 / 01650013

PMV Broker Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-469.585.601, so-

cietà anonima (FUSC no. 110 del 11.06.2014, Pubbl. 1547461).
Statuti modificati: 30.07.2014. Nuova ragione sociale: 

PMV Fi-

nancial Services SA

. Nuove persone iscritte o modifiche: Terraneo,

Patrick, da Vezia, in Collina d'Oro, presidente, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico con firma individuale];
Prinzi, Marco, da Bellinzona, in Lugano, con procura individuale
[finora: senza funzione registrata con procura collettiva a due con
un membro]; Gianella, Francesco, da Dalpe, in Porza, membro,
con firma collettiva a due con il presidente; Frigerio Auditing SA
(CHE-101.037.153), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10725 del  31.07.2014 / CHE-469.585.601 / 01649165

Profili SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-160.470.338, società anonima

(FUSC no. 163 del 24.08.2011, Pubbl. 6307198). Statuti modifi-
cati: 15.07.2014. Nuova ragione sociale: 

Il Casaro Primo SA

.

Nuovo scopo: La produzione e la commercializzazione di prodotti
derivati dal latte in special modo mozzarella di bufala, l'impor-
tazione e l'esportazione di prodotti alimentari di ogni genere e di
specialità gastronomiche. La gestione di esercizi pubblici e servi-
zio catering. La società può acquistare, possedere e vendere im-
mobili in Svizzera e all'estero. Può partecipare e acquistare azioni
e società con attività similare allo scopo. 

Registro giornaliero no 10726 del  31.07.2014 / CHE-160.470.338 / 01649349

Residenza agli Ulivi SA,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-173.174.903, so-

cietà anonima (FUSC no. 70 del 11.04.2012, Pubbl. 6632154).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Philipp, Christoph,
cittadino germanico, in Monaco (DE), membro e segretario, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Badaracco,
Francesco, da Lugano, in Collina d'Oro, presidente, con firma in-

dividuale [finora: membro e segretario con firma individuale];
Badaracco, Fabio Bruno, da Lugano, in Massagno, membro, con
firma individuale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10727 del  31.07.2014 / CHE-173.174.903 / 01650015

RR Communication Sagl in liquidazione,

 

i n   Ma ss ag n o

,

CHE-341.164.511, società a garanzia limitata (FUSC no. 114 del
17.06.2013, Pubbl. 921059). Secondo gli interessati la liquidazi-
one è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 10728 del  31.07.2014 / CHE-341.164.511 / 01650017

sayIT SA,

 

in No vaz z an o

, CHE-109.633.293, società ano-

nima (FUSC no. 117 del 20.06.2014, Pubbl. 1566035). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Contaci ! Sagl (CHE-112.805.560), in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10729 del  31.07.2014 / CHE-109.633.293 / 01650075

SBS Swiss Beauty School SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-457.661.715,

società anonima (FUSC no. 1 del 03.01.2013, Pubbl. 7000026).
Nuova ragione sociale: 

SBS Swiss Beauty School SA in liquida-

zione

. Nuovo recapito: c/o Primafid di Cristina Maderni, Piazza

Dante 8, 6900 Lugano. La società è sciolta con decisione dell'as-
semblea generale del 30.07.2014. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Covini, Letizia, cittadina italiana, in Como (IT), pre-
sidente, con firma collettiva a due; Redaelli, Carolina, cittadina
italiana, in Como (IT), membro, con firma collettiva a due; Pizio,
Loretta, cittadina italiana, in Bodio Lomnago (IT), membro, con
firma collettiva a due; Accili, Diana, cittadina italiana, in Albizzate
(IT), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Maderni Lotti, Cristina, da Mendrisio, in Melide, li-
quidatrice, con firma individuale [finora: membro con firma in-
dividuale]. 

Registro giornaliero no 10730 del  31.07.2014 / CHE-457.661.715 / 01649221

Sirius General Services & Consulting SA,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-

114.585.961, società anonima (FUSC no. 224 del 18.11.2008, p.
14, Pubbl. 4737180). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Reck, Marco, da Eschenbach SG, in Ascona, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Russotti, Federico, da Serravalle, in Locarno, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10731 del  31.07.2014 / CHE-114.585.961 / 01650089

SJ Smart Jewel Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-381.013.918, società

a garanzia limitata (FUSC no. 80 del 28.04.2014, Pubbl.
1472503). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a San Vit-
tore. 

Registro giornaliero no 10740 del  31.07.2014 / CHE-381.013.918 / 01648975

Swiss Services Co. SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.679.918, società

anonima (FUSC no. 64 del 31.03.2006, p. 15, Pubbl. 3314360).
Statuti modificati: 29.07.2014. Nuova ragione sociale: 

B Contract

SA

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Vanoni 3b, 6900 Lu-

gano. Nuovo scopo: La progettazione, la costruzione e la ristrut-
turazione di immobili in Svizzera ed all'estero. Può fungere da ge-
neral contractor in campo immobiliare. La società può parteci-
pare, acquistare o fondare altre imprese dello stesso genere. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante avviso personale. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Marazza, Patricia, da Magadino, in Ca-
denazzo, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Loira, Fausto, cittadino italiano, in
Savosa, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10732 del  31.07.2014 / CHE-112.679.918 / 01649223

TIVAN FIDUCIARIA SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-131.293.324, so-

cietà anonima (FUSC no. 62 del 31.03.2014, Pubbl. 1425319).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Piffaretti, Luigi, da Me-
lano, in Bioggio, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10733 del  31.07.2014 / CHE-131.293.324 / 01650091

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BELLATO DESIGN,

 

i n   L u g a n o

, CHE-199.474.689, ditta indi-

viduale (FUSC no. 47 del 08.03.2013, Pubbl. 7096422). La ditta è
cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 10734 del  31.07.2014 / CHE-199.474.689 / 01649021

Ellemme De Carli & Co.,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-197.347.838, so-

cietà in nome collettivo (FUSC no. 222 del 15.11.2013, Pubbl.
1183671). La società è sciolta. La liquidazione essendo terminata,
questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 10735 del  31.07.2014 / CHE-197.347.838 / 01649023

Gladstone SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.181.

623, società anonima (FUSC no. 94 del 16.05.2014, Pubbl.
1506389). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 10736 del  31.07.2014 / CHE-100.181.623 / 01649025

Ingex SA in liquidazione,

 

i n   P o r z a

, CHE-113.681.220, so-

cietà anonima (FUSC no. 232 del 29.11.2013, Pubbl. 1208815).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 10737 del  31.07.2014 / CHE-113.681.220 / 01649027

JETCOM AVIATION SA in liquidazione,

 

i n   A g n o

, CHE-113.

572.909, società anonima (FUSC no. 174 del 08.09.2011, Pubbl.
6327266). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 30.07.2014. Questa ra-
gione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 10738 del  31.07.2014 / CHE-113.572.909 / 01650093

San Domenico di Pontoriero Giuseppe,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-

116.033.112, ditta individuale (FUSC no. 193 del 05.10.2010, p.
16, Pubbl. 5838950). La ditta è cancellata per cessazione di atti-
vità. 

Registro giornaliero no 10739 del  31.07.2014 / CHE-116.033.112 / 01649029

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aktiengesellschaft Franz Murer,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CHE-446.

958.111, c/o BDO AG, Marktgasse 4, 6460 Altdorf UR, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-105.740.895. Firma Hauptsitz: Aktiengesellschaft Franz Mu-
rer. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Becken-
ried. 

Tagesregister-Nr. 329 vom 31.07.2014 / CHE-446.958.111 / 01648783

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Wertim, Aktiengesellschaft für Wertschriften- und Immobi-

lien-Verwaltungen,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CHE-101.904.755, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ. 1508493). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inter Audit
AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Buchhaltungs- und Revisions - AG (CHE-102.534.649),
in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 330 vom 31.07.2014 / CHE-101.904.755 / 01649509

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Attraction Communication Services Sàrl,

 

à Pul l y

, chemin de

Villardiez 22, 1009 Pully, CHE-447.504.273. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 24 juillet 2014. But: la société a pour
but de prodiguer aide, formation et assistance à toute personne ca-
tholique romaine, physique ou morale, en matière de communi-
cation et d'événementiel, notamment en lien avec les divers mé-
dias traditionnels et nouveaux médias, suivant fidèlement l'ens-
eignement doctrinal du magistère de l'Eglise Catholique et du
Saint-Père, en Suisse et dans le monde (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec signa-
ture individuelle: Rambaud Régine, présidente, et Rambaud Mat-
thias, tous deux de Lausanne, à Pully, chacun avec 10 parts de CHF
1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 24 juillet 2014, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11276 du 31.07.2014 / CHE-447.504.273 / 01649767

B Bars Sàrl,

 

à   P r i l l y

, chemin de Perréaz 3, 1008 Prilly, CHE-

177.820.518. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 24
juin 2014. But: la société a pour but la création, l'exploitation et
l'administration de tous établissements publics tels que bars ou
restaurants (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 24
juin 2014: véhicule automobile, pour CHF 25'000; en contrepartie,
il est remis 200 parts sociales de CHF 100, le solde de CHF 5'000
constituant une créance de l'apporteur contre la société. Associé:
Eckes-Chantré Alexander, d'Allemagne, à Saanen, avec 200 parts
de CHF 100, gérant président avec signature individuelle. Signa-
ture individuelle est conférée à Pol Olivier, de Prévondavaux, à
Pully, gérant. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par lettre recomman-
dée ou courriel. Selon déclaration du 24 juin 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 11277 du 31.07.2014 / CHE-177.820.518 / 01649759

CANTINETTA MEAL SA,

 

à Lutr y

, route d'Ouchy 15, 1095

Lutry, CHE-493.214.884. Nouvelle société anonyme. Statuts: 16
juillet 2014. But: la société a pour but l'exploitation de restaurants,
cafés, pizzerias, bars, tea-rooms, tabac-journaux et autres entre-
prises analogues, ainsi que de services-traiteurs, vente à l'empor-
ter, organisation de banquets, séminaires, événementiel; l'impor-
tation, l'exportation, la fabrication et la commercialisation de
produits en relation avec le but, notamment de tous produits ali-
mentaires, de vins et autres boissons alcoolisées; l'organisation de
manifestations ou autres activités accessoires (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Mozer
René-Louis, de Genève, à Anières, président, et Mauger Frédéric,
de France, à Lutry, tous deux avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: Prateo SA (CHE-292.033.333), à Pully.

Registre journalier no 11278 du 31.07.2014 / CHE-493.214.884 / 01649761

Garage M-Line Sàrl,

 

à   L e  M o n t - s u r - L a u s a n n e

, En Budron

H 7, local 25, 1052 Mont-sur-Lausanne, CHE-317.613.543. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 21 juillet 2014. But:
la société a pour but toute activité dans le domaine de la branche
automobile, en particulier l'exploitation d'un commerce de véhi-
cules neufs ou d'occasion ainsi que l'entretien de véhicules (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en
nature et reprise de biens selon contrat du 21 juillet 2014: stock
de marchandise et matériel d'exploitation pour CHF 55'000; en

contrepartie, il est remis 200 parts de CHF 100, le solde de CHF
35'000 constituant une créance de l'apporteur contre la société.
Associé-gérant avec signature individuelle: Cvetkovic Damir, de
Lausanne, à Cugy (VD), avec 200 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 21
juillet 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11279 du 31.07.2014 / CHE-317.613.543 / 01649763

Gygax Consulting,

 

à  Av enc h es

, rue des Allobroges 17, 1580

Avenches, CHE-203.309.222. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Gygax Sébastien, des Breuleux, à Avenches. But: conseils
et ingénierie dans le domaine des télécommunications et de l'in-
formatique.

Registre journalier no 11280 du 31.07.2014 / CHE-203.309.222 / 01649809

Mage Consulting Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, avenue d'Ouchy 66, c/

o Cofidex SA, 1006 Lausanne, CHE-420.298.419. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 10 juillet 2014. But: la société a
pour but de réaliser et de procurer des services dans les domaines
du conseil (consulting) en communication médicale, affaires
médicales et développement de talents (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec signa-
ture individuelle: Mage (nom d'usage Wending) Christine, de
France, à Divonne-les-Bains (France), avec 20 parts de CHF 1'000.
Signature individuelle est conférée à Gani Lucien, de Lausanne,
à Pully, gérant. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 10 juillet 2014, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11281 du 31.07.2014 / CHE-420.298.419 / 01649773

Parvex fours à pizza,

 

à  Gl and

, chemin du Bochet 4-a, 1196

Gland, CHE-262.097.736. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Parvex Anthony, de Collombey-Muraz, à Gland. But: impor-
tation et vente de fours à pizza, à gâteau, au feu de bois, à gaz et
accessoires y relatifs; location et livraison de fours.

Registre journalier no 11282 du 31.07.2014 / CHE-262.097.736 / 01649795

Ventil Lavaux Sàrl,

 

à   P u l l y

, avenue de Lavaux 75, 1009 Pully,

CHE-219.605.287. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 28 juillet 2014. But: la société a pour but les activités de mon-
tage et démontage de ventilation, ainsi que toute activité y relative
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Spaqi Tom, du Kosovo,
à Pully, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration du 28 juillet
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11284 du 31.07.2014 / CHE-219.605.287 / 01649811

W Life Sciences Sàrl

 

(W Life Sciences GmbH) (W Life Sciences

Sagl) (W Life Sciences Ltd liab. Co)

, à 

Ny o n

, route de Clémenty

62, 1260 Nyon, CHE-190.141.081. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 14 juillet 2014. But: la société a pour but le
conseil aux sociétés biotechnologiques, start-up et pharmaceu-
tiques ou autres sociétés actives dans le domaine des sciences de
la vie, ainsi que de fournir des prestations dans les domaines du
développement commercial (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature indivi-
duelle: Lukas Wilma, de et à Nyon, avec 200 parts de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 14 juillet 2014, la société n'est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11285 du 31.07.2014 / CHE-190.141.081 / 01649755

WILLCOX CORPORATE COMMUNICATION,

 

à   N y o n

, route

de l'Etraz 64, 1260 Nyon, CHE-322.883.060. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Willcox Elliot, du Royaume-Uni, à Nyon.
But: conseils dans le domaine de la communication institution-
nelle et courtage dans le domaine technologique et de marques.

Registre journalier no 11286 du 31.07.2014 / CHE-322.883.060 / 01649757

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amatdent Sàrl,

 

à   B e gn i n s

, CHE-293.557.805 (FOSC du 14.

02.2014, p. 0/1346973). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Genève (CHE-310.673.188).

Registre journalier no 11287 du 31.07.2014 / CHE-293.557.805 / 01650227

Aqwa-Itineris Sàrl,

 

à   La u s an n e

, CHE-444.913.907 (FOSC

du 25.04.2014, p. 0/1470473). L'associé gérant Buisson Jean, dé-
sormais de Champéry, cède 10 de ses 20 parts de CHF 1'000 à Volery
Stefan, des Montets, à Hauterive (NE), nouvel associé avec 10 parts
de CHF 1'000, sans signature. Buisson Jean reste titulaire de 10
parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 11288 du 31.07.2014 / CHE-444.913.907 / 01650229

Aspiration SA en liquidation,

 

à   P u l l y

, CHE-101.299.701

(FOSC du 28.05.2014, p. 0/1527377). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 28 juillet 2014.

Registre journalier no 11289 du 31.07.2014 / CHE-101.299.701 / 01650231

Association Arts d'Essence,

 

à Et oy

, CHE-115.489.171 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle membre du comité sans
signature: Harley Marguerite, dite Margot, de France, à Asnières
(France).

Registre journalier no 11290 du 31.07.2014 / CHE-115.489.171 / 01650233

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132

BAWITECH SA,

 

à   C h a v o r n a y

, CHE-100.968.267 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Bader Michel est nommé président.
Nouveaux administrateurs: Härtli Michel, de Zurich, à Regens-
dorf, délégué, avec signature collective à deux, et Kessler Bruno,
de Schaffhouse, à Dübendorf, avec signature individuelle.

Registre journalier no 11291 du 31.07.2014 / CHE-100.968.267 / 01650235

Caisse intercommunale de pensions,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-

111.981.071 (FOSC du 25.07.2014, p. 0/1634899). Le numéro
IDE/UID CHE-111.981.071 étant erroné, il est remplacé par le nu-
méro IDE/UID CHE-310.353.163.

Registre journalier no 11292 du 31.07.2014 / CHE-111.981.071 / 01650237

Caveau du Cloître - Jean-Marie Cappelli,

 

à   Ai g l e

, CHE-113.

228.872 (FOSC du 14.04.2014, p. 0/1451919). La procédure de
faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 28 juillet 2014.

Registre journalier no 11293 du 31.07.2014 / CHE-113.228.872 / 01650239

Centre des Sports de Villars S.A.,

 

à   O l l o n

, CHE-105.972.247

(FOSC du 13.06.2014, p. 0/1552319). Bonzon Philippe n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. La signature de Maurer
Jacques est radiée. Nouvel administrateur sans signature: Barillon
James Philippe, de Carouge (GE), à Ollon.

Registre journalier no 11294 du 31.07.2014 / CHE-105.972.247 / 01650241

CGE SA,

 

à M o nt reu x

, CHE-109.710.634 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Signature collective à deux est conférée à
Chevaley Jacques, de Morrens (VD), à Saint-Légier-La Chiésaz, di-
recteur.

Registre journalier no 11295 du 31.07.2014 / CHE-109.710.634 / 01650243

Creditreform Romandie GNT SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-108.

751.932 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signature de Si-
dopoulos Nicolas est radiée.

Registre journalier no 11296 du 31.07.2014 / CHE-108.751.932 / 01650245

Djanada Général Sàrl en liquidation,

 

à Oro n

, CHE-370.440.

759 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 28 juillet 2014.

Registre journalier no 11297 du 31.07.2014 / CHE-370.440.759 / 01650247

d'Silence acoustique S.A.,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-101.253.780

(FOSC du 27.06.2014, p. 0/1578985). Statuts modifiés le 23 juillet
2014. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: chemin Isa-

belle de Montolieu 161, 1010 Lausanne. Communications aux ac-
tionnaires: par avis inséré dans la Feuille officielle suisse du com-
merce. Lappert André et Lappert Nicole ne sont plus administra-
teurs; leur signature est radiée. Roulhac de Rochebrune Bertrand,
désormais à Savigny, qui n'est plus directeur, est élu administra-
teur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 11298 du 31.07.2014 / CHE-101.253.780 / 01649323

Edenweiss SA, Succursale de Lausanne,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-

389.363.954 (FOSC du 15.07.2014, p. 0/1614853). Siège princi-
pal: Collonge-Bellerive. Nouveau siège principal: Gland.

Registre journalier no 11299 du 31.07.2014 / CHE-389.363.954 / 01650249

Fairy Solutions SA,

 

à Laus an ne

, CHE-177.329.139 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 22 juillet 2014.
Siège transféré à 

S a i n t - S u l p i c e   ( V D )

. Nouvelle adresse: chemin

de la Venoge 7, 1025 St-Sulpice VD.

Registre journalier no 11300 du 31.07.2014 / CHE-177.329.139 / 01649325

Fondation de dame de Charrière de Sévery en faveur des

veuves vaudoises,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-113.085.650 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Kramer René n'est plus membre du con-
seil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau membre du
conseil de fondation avec signature collective à deux: Tharin Jean-
Yves, de Champagne, à Montherod.

Registre journalier no 11301 du 31.07.2014 / CHE-113.085.650 / 01650251

FONDATION GUSTAVE BUCHET,

 

à   P u l l y

, CHE-101.822.666

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Rebetez Maurice n'est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau
membre du conseil de fondation avec signature collective à deux:
Langer Laurent, de Saint-Aubin-Sauges, à Lausanne.

Registre journalier no 11302 du 31.07.2014 / CHE-101.822.666 / 01650253

Garage de l'Etang S.A.,

 

à   P a u d e x

, CHE-103.230.896 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Signature individuelle est conférée
à Coste Olivier, de Val-de-Travers, à Lutry.

Registre journalier no 11303 du 31.07.2014 / CHE-103.230.896 / 01650255

GETTI Ferraillage et maçonnerie Sàrl en liquidation,

 

à   L a u -

s a n n e

, CHE-115.074.255 (FOSC du 24.03.2014, p. 0/1412407).

La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le
24 juillet 2014.

Registre journalier no 11304 du 31.07.2014 / CHE-115.074.255 / 01650257

Global Net Agency Sàrl en liquidation,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-

175.766.138 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 28 juillet 2014.

Registre journalier no 11305 du 31.07.2014 / CHE-175.766.138 / 01650259

Gottex Brokers SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.987.251 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Tsimaratos Jean-Louis est main-
tenant à Dubaï (Emirats arabes unis).

Registre journalier no 11306 du 31.07.2014 / CHE-113.987.251 / 01649081

G2B events Gavillet et Guerra,

 

à   E c h a l l e n s

, CHE-389.258.

458, Société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
Gavillet Loris est maintenant à Froideville.

Registre journalier no 11307 du 31.07.2014 / CHE-389.258.458 / 01649083

Interterra Parking S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-102.111.817

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Clemente Serge n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Pichard Ronan, de France, à
Montreuil (France), président.

Registre journalier no 11308 du 31.07.2014 / CHE-102.111.817 / 01649085

KB Recordings SA,

 

à   C r a n s - p r è s - C é l i g n y

, CHE-112.475.

971 (FOSC du 20.03.2014, p. 0/1408397). Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Bolland Mark William, du Ro-
yaume-Uni, à Londres (Royaume-Uni).

Registre journalier no 11309 du 31.07.2014 / CHE-112.475.971 / 01649087

LGT Bank (Suisse) SA,

 

s u c c u r sa l e   d e   L a u s a n n e

, CHE-

317.714.150 (FOSC du 15.05.2014, p. 0/1503663). Siège princi-
pal: Bâle. Signature collective à deux, limitée à la succursale, est
conférée à Barthassat Fleury Sabine, de Bardonnex, à Cartigny, et
Carnice Chloé, de Satigny, à Luins.

Registre journalier no 11310 du 31.07.2014 / CHE-317.714.150 / 01649089

MARBRERIE DU CHABLAIS, F. Ghiringhelli,

 

à A i g l e

, CHE-

106.972.505 (FOSC du 16.06.2014, p. 0/1554807). Par décision du
10 juillet 2014, le Président du Tribunal de l'arrondissement de
l'Est vaudois a accordé au titulaire une prolongation du sursis
concordataire jusqu'au 30 novembre 2014.

Registre journalier no 11311 du 31.07.2014 / CHE-106.972.505 / 01649091

MCV Services Sàrl,

 

à   B ex

, CHE-115.287.331 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Vieux Mikaël, qui n'est plus associé-gérant
et dont la signature est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100 à sa
part à Vieux Cédric, désormais titulaire de 200 parts de CHF 100
et qui signe maintenant individuellement.

Registre journalier no 11312 du 31.07.2014 / CHE-115.287.331 / 01649093

Minmet financing company SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-107.883.

979 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle administrat-
rice avec signature individuelle: Dal Pozzo Alessandra Vittoria,
d'Italie, à Genève. Signature individuelle est conférée à Dal Pozzo
Ruggero, d'Italie, à Ollon.

Registre journalier no 11313 du 31.07.2014 / CHE-107.883.979 / 01649095

Mohamed Ghoorbin,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

, CHE-

102.725.445 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 11 octobre
1996.

Registre journalier no 11314 du 31.07.2014 / CHE-102.725.445 / 01649097

Nanou Solutions Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-354.792.036

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 21 juillet
2014. Nouveau but: la société a pour but: toutes prestations de ser-
vice dans le secteur de la petite enfance, notamment la réalisation
d'études de faisabilité et les conseils pour la création de structures
privées ou publiques; la gestion comptable, financière et admi-
nistrative; le placement privé et la location de services de personnel
(pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 11315 du 31.07.2014 / CHE-354.792.036 / 01649327

Nexaltis association,

 

à N y on

, CHE-115.135.193 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 15 juillet 2014, l'association a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous le nom: 

Nexaltis association en li-

quidation

. Le membre du comité, Chèvre Jean-Marie, est élu li-

quidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 11316 du 31.07.2014 / CHE-115.135.193 / 01649765

Orphelinat de Lausanne, ancienne école de charité,

 

à   L au -

s a n n e

, CHE-110.383.364, fondation (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Kramer René n'est plus membre du conseil; sa signa-
ture est radiée. Nouveau membre du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux: Tharin Jean-Yves, de Champagne, à
Montherod.

Registre journalier no 11317 du 31.07.2014 / CHE-110.383.364 / 01650265

Philip Morris Services S.A.,

 

à Laus an ne

, CHE-101.202.239

(FOSC du 07.05.2014, p. 0/1488881). Signature collective à deux
est conférée à Etienne Johannes, des Pays-Bas, à Lausanne, Ger-
meyan Mehmet, de et à Blonay, et Mazou Ez-El-Din, de Berne, à
Châtel-Saint-Denis, tous trois directeurs. Procuration collective à
deux est conférée à Détraz Sophie, de Chessel, à Lausanne.

Registre journalier no 11318 du 31.07.2014 / CHE-101.202.239 / 01650267

Planet communications S.à r.l. en liquidation,

 

à   R e n e n s

( V D )

, CHE-108.278.114 (FOSC du 17.07.2014, p. 0/1619921). Le

président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a pro-
noncé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 29 juillet 2014.

Registre journalier no 11319 du 31.07.2014 / CHE-108.278.114 / 01650269

Pompes Funèbres Cassar SA, succursale d'Echallens,

 

à

E c h a l l e n s

, CHE-322.933.367 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Nouvelle adresse: place du Temple 2, 1040 Echallens.

Registre journalier no 11320 du 31.07.2014 / CHE-322.933.367 / 01650271

Pour le plaisir des yeux, Mélinda Lugeon,

 

à   L a   S a r r a z

, CHE-

114.757.765 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle ad-
resse: chemin Prés-Morés 4, 1315 La Sarraz.

Registre journalier no 11321 du 31.07.2014 / CHE-114.757.765 / 01650273

Pressing blanchisserie d'Entre-Bois, Olga Gonçalves da

Costa,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.053.517 (FOSC du 18.07.2014, p.

0/1622907). Le président du Tribunal de l'arrondissement de Lau-
sanne a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 28
juillet 2014.

Registre journalier no 11322 du 31.07.2014 / CHE-114.053.517 / 01650275

Relax Dos S.à r.l. en liquidation,

 

à   R o l l e

, CHE-108.632.055

(FOSC du 27.01.2014, p. 0/1309431). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 28 juillet 2014.

Registre journalier no 11323 du 31.07.2014 / CHE-108.632.055 / 01650277

Richard et fils S.A.,

 

à   V ev ey

, CHE-106.862.779 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 24 juillet 2014. Nou-
velle graphie de la raison de commerce: 

René Richard et fils SA

.

Nouveau but: la société a pour but l'achat, la vente et la location
d'échafaudages et de tout autre matériel destiné au domaine du
bâtiment et de la construction; l'achat, la mise en valeur, l'exploi-
tation, la gérance, le financement et la vente de tous immeubles,

bâtis ou non, et de tous droits immobiliers; le conseil dans les do-
maines économique, financier, fiscal et juridique, notamment
dans le domaine immobilier (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 11324 du 31.07.2014 / CHE-106.862.779 / 01649807

SD ingénierie Lausanne S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-105.931.

952 (FOSC du 29.07.2014, p. 0/1639199). Complément: l'inscrip-
tion n

° 10985 du 24.07.2014 (FOSC du 29.07.2014, p. 0/1639199)

est complétée en ce sens que Favre Cédric est maintenant de Val-
de-Ruz.

Registre journalier no 11325 du 31.07.2014 / CHE-105.931.952 / 01650279

SICPA Management SA,

 

à   P r i l l y

, CHE-108.700.923 (FOSC

du 18.06.2014, p. 0/1560305). Nouvel administrateur avec signa-
ture collective à deux: Gard Stéphane, de Bagnes, à Lutry.

Registre journalier no 11326 du 31.07.2014 / CHE-108.700.923 / 01649099

Société Immobilière de Champvent S.A.,

 

à   J o u x te n s -M é-

z er y

, CHE-100.286.191 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouvelle adresse: chemin de Champvent 19, c/o Maria Embiricos,
1008 Jouxtens-Mézery.

Registre journalier no 11327 du 31.07.2014 / CHE-100.286.191 / 01649101

Solvalor fund management S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-108.

174.265 (FOSC du 31.03.2014, p. 0/1425725). La procuration de
Capol Georg est éteinte.

Registre journalier no 11328 du 31.07.2014 / CHE-108.174.265 / 01649103

Swiss Phytotherapy SPM SA,

 

à   L au sa n n e

, CHE-371.115.

960 (FOSC du 29.01.2014, p. 0/1314229). Donnet Fernand signe
désormais individuellement.

Registre journalier no 11329 du 31.07.2014 / CHE-371.115.960 / 01649105

SwissWear SA (SwissWear AG) (SwissWear Ltd),

 

p r éc é-

d e m m e n t   à  G e n è v e

, CHE-423.426.352 (FOSC du 12.06.2014,

p. 0/1549931). Siège transféré à 

E y si n s

. Nouvelle adresse: route

de Crassier 7, 1262 Eysins. Statuts modifiés le 2 juillet 2014. La
capital-actions de CHF 100'000 a été ultérieurement entièrement
libéré à concurrence d'un montant de CHF 50'000. Nouveau mode
de communications aux actionnaires: par écrit ou par courriel.
Dormond Maurice n'est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Nouveaux administrateur avec signature individuelle: Chikh
Nazima, de France, à Gex (France), présidente, et Vandebrouck
Guy, de France, à Ecublens (VD).

Registre journalier no 11330 du 31.07.2014 / CHE-423.426.352 / 01649769

TDC Plâtrerie-peinture Sàrl en liquidation,

 

à   G l a n d

, CHE-

308.759.018 (FOSC du 14.05.2014, p. 0/1501459). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 28 juillet 2014.

Registre journalier no 11331 du 31.07.2014 / CHE-308.759.018 / 01649107

Thierry Scheuchzer consulting,

 

à   P u l l y

, CHE-114.844.016

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue
des Peupliers 32, 1009 Pully.

Registre journalier no 11332 du 31.07.2014 / CHE-114.844.016 / 01650261

Vale International SA,

 

à   S ai n t- Pr e x

, CHE-112.796.530

(FOSC du 04.03.2014, p. 0/1378227). PricewaterhouseCoopers SA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: KPMG
SA (CHE-269.292.664), à Genève.

Registre journalier no 11333 du 31.07.2014 / CHE-112.796.530 / 01650263

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Assurances Conseils, Aleksander Kopshtari,

 

à   P u l l y

, CHE-

114.854.581 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11334 du 31.07.2014 / CHE-114.854.581 / 01649771

Autre Reg-Art, Stéphane Kindler,

 

à  L au s a n n e

, CHE-113.

866.446 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11335 du 31.07.2014 / CHE-113.866.446 / 01649775

Beachcomber (Spa-Suisse) Sàrl, succursale de Renens,

 

à R e-

n e n s   ( V D )

, CHE-296.295.524 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Siège principal: Delémont. La raison de commerce est
radiée d'office par suite de radiation de la société au siège principal
(FOSC du 29.07.2014, p. 0/1639117).

Registre journalier no 11336 du 31.07.2014 / CHE-296.295.524 / 01649777

Borel fromages,

 

à   S a i n t - S u l p i c e  ( V D )

, CHE-103.760.473

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11337 du 31.07.2014 / CHE-103.760.473 / 01649779

D. Haussener, Image et Son,

 

à   Co ss o n ay

, CHE-107.359.052

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11338 du 31.07.2014 / CHE-107.359.052 / 01649781

Editions Raphaël, Denis Ducatel,

 

à   C h a r d o n n e

, CHE-446.

066.313 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11339 du 31.07.2014 / CHE-446.066.313 / 01649783

EGY Services Sàrl en liquidation,

 

s u c c u r sa l e  d e  L a   T o u r -

d e - P e i l z

, CHE-218.410.203 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Siège principal: Monthey. La raison de commerce est
radiée d'office par suite de radiation de la société au siège principal
(FOSC du 16.09.2009, p. 17/5248332).

Registre journalier no 11340 du 31.07.2014 / CHE-218.410.203 / 01649785

Elisabeth Descloux 'Le p'tit Paris',

 

à   G l a n d

, CHE-107.363.

378 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de faillite
ayant été clôturée le 21 juillet 2014, l'entreprise individuelle est
radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 11341 du 31.07.2014 / CHE-107.363.378 / 01649787

Image et son, Haussener Daniel,

 

à   Or b e

, CHE-107.530.989

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11342 du 31.07.2014 / CHE-107.530.989 / 01649789

Les Calèches de Saint-Sulpice, Alexandre Borel,

 

à   Sa i n t -

S u l p i c e   ( V D )

, CHE-324.787.668 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité.

Registre journalier no 11343 du 31.07.2014 / CHE-324.787.668 / 01649791

Maya connection Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

114.785.773 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 11344 du 31.07.2014 / CHE-114.785.773 / 01649793

MEGA INTERNATIONAL SA, Paris (FRANCE), succursale de

LAUSANNE,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.457.406 (FOSC du 20.10.

2009, p. 18/5302796). Siège principal: Paris (France). La raison
de commerce est radiée par suite de suppression de la succursale.

Registre journalier no 11345 du 31.07.2014 / CHE-114.457.406 / 01649797

MV CONSTRUCTION, Morinaj,

 

à   C h a v an n es -p r è s -R e -

n e n s

, CHE-201.062.938 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11346 du 31.07.2014 / CHE-201.062.938 / 01649799

Patrick Weinmann, Ingénierie CVC,

 

à   V i l l a r s - l e - T e r r o i r

,

CHE-113.060.785 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11347 du 31.07.2014 / CHE-113.060.785 / 01649801

Traevil S.A., succursale de Crissier en liquidation,

 

à  C r i s -

s i e r

, CHE-266.912.341 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Siège principal: Lausanne. La raison de commerce est radiée d'of-
fice par suite de radiation de la société au siège principal (FOSC
du 16.12.2004, p. 19/2592886).

Registre journalier no 11348 du 31.07.2014 / CHE-266.912.341 / 01649803

Traevil S.A., succursale de Pully en liquidation,

 

à   Pu l l y

,

CHE-485.318.352 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
principal: Lausanne. La raison de commerce est radiée d'office par
suite de radiation de la société au siège principal (FOSC du 16.12.
2004, p. 19/2592886).

Registre journalier no 11349 du 31.07.2014 / CHE-485.318.352 / 01649805

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Hostel Alpenrösli / Restaurant Walliserstube, Truffer He-

lene,

 

i n   S t .   N i k l a u s

, CHE-498.363.623, Ried 22, 3924 St. Niklaus

VS, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hotel-Restau-
rant. Eingetragene Personen: Truffer, Helene, von St. Niklaus, in
St. Niklaus, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1019 vom 31.07.2014 / CHE-498.363.623 / 01648977

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Beauty Store, Angelo Vieira Dias,

 

i n   S t .   N i k l a u s

, CHE-265.

040.141, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2013,
Publ. 7204278). Domizil neu: Wichel 1, 3924 St. Niklaus VS. Zweck
neu: Betrieb eines Nagelkosmetikinstituts; Epilationen; Maniküre
und Pediküre sowie Betrieb eines Coiffeursalons. 

Tagesregister-Nr. 1020 vom 31.07.2014 / CHE-265.040.141 / 01648979

Garage P. Wenger,

 

i n   B a l t s c h i e d e r

, CHE-103.026.019,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 03.02.1999, S. 775). Do-
mizil neu: Hauptstrasse 5, 3937 Baltschieder. 

Tagesregister-Nr. 1021 vom 31.07.2014 / CHE-103.026.019 / 01650095

i.d. Calme & Charme Selection GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-

113.523.791, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73
vom 15.04.2014, Publ. 1455577). Firma neu: 

i.d. Calme &

Charme Selection GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Entscheid des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 30.07.2014 in
Anwendung von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst worden. Über
die Gesellschaft wird die konkursamtliche Liquidation angeord-
net. 

Tagesregister-Nr. 1022 vom 31.07.2014 / CHE-113.523.791 / 01648981

Memedalji Palace GmbH in Liquidation,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-

114.951.244, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
129 vom 08.07.2014, Publ. 1600583). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 30.07.
2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1023 vom 31.07.2014 / CHE-114.951.244 / 01650097

Volken Sport, H.-U. Kreuzer und K. Volken GmbH,

 

i n

F i e s c h

, CHE-108.689.380, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 23, Publ. 4975622). Domizil
neu: Furkastrasse 46, 3984 Fiesch. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kreuzer, Johann Ulrich, genannt Hans-Ueli, von
Obergoms, in Fiesch, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Kreuzer, Hans-Ueli]. 

Tagesregister-Nr. 1024 vom 31.07.2014 / CHE-108.689.380 / 01650099

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Restaurant L'écu du Valais, Saverio Carpentieri,

 

à S aint -

M au r i c e

, CHE-247.578.980, Grand-Rue 39, 1890 St-Maurice,

entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
exploitation d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Carpentieri,
Saverio, de Grossaffoltern, à Forel (Lavaux), titulaire, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 1735 du 31.07.2014 / CHE-247.578.980 / 01648983

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Banque Raiffeisen de Leytron-Saillon, société coopérative,

à   L e y t r o n

, CHE-105.997.000, société coopérative (No. FOSC 133

du 14.07.2014, Publ. 1612381). Modification des statuts: 22.03.
2014. Nouvelle responsabilité/prestations supplémentaires: [biffé:
versements supplémentaires des sociétaires à concurrence de CHF
8'000.– au maximum selon l'art. 871 CO]. Statuts également mo-
difiés sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 1736 du 31.07.2014 / CHE-105.997.000 / 01650101

ESKISS SA,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-109.833.857, société anonyme

(No. FOSC 221 du 14.11.2011, Publ. 6414768). Nouvelle adresse:
Rue des Planches 14, 1920 Martigny. 

Registre journalier no 1737 du 31.07.2014 / CHE-109.833.857 / 01650103

Gay-Balmaz S.A.,

 

à   M ar t i g n y - C o m b e

, CHE-107.933.028,

société anonyme (No. FOSC 231 du 26.11.2010, p. 26, Publ.
5913076). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gay-Balmaz,
Serge, de Vernayaz, à Martigny-Croix (Martigny-Combe), prési-
dent, avec signature individuelle. Inscription ou modification de
personne(s): Gay-Balmaz, Marcel, de Vernayaz, à Martigny-Croix
(Martigny-Combe), administrateur unique, avec signature indi-
viduelle [précédemment: administrateur avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 1738 du 31.07.2014 / CHE-107.933.028 / 01650105

Grichting & Valterio Electro SA, succursale de Collombey-

Muraz,

 

à   C o l l o mb e y -M u r az

, CHE-424.439.222, succursale

(No. FOSC 218 du 08.11.2012, Publ. 6923570), avec siège princi-
pal à Sion. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Jollien, Fran-
çois, de Savièse, à Savièse, directeur, avec signature collective à
deux limitée à la succursale. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Pralong, Christophe, de Salins, à Fully, directeur, avec
signature collective à deux limitée à la succursale [précédem-
ment: de Salins, sans fonction inscrite avec signature collective à
deux limitée à la succursale]. 

Registre journalier no 1739 du 31.07.2014 / CHE-424.439.222 / 01650107

OLYMPIQUE DES ALPES SA,

 

à   M ar t i g n y- C o m b e

, CHE-

110.055.894, société anonyme (No. FOSC 126 du 02.07.2008, p.
26, Publ. 4554374). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mas-
simo, Dominique, de Martigny, à Martigny, directeur, avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 1740 du 31.07.2014 / CHE-110.055.894 / 01650109

SEIC Service Electrique Intercommunal S.A.,

 

à   V er n a y az

,

CHE-105.901.230, société anonyme (No. FOSC 55 du 19.03.2012,
Publ. 6600002). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Huguet,
Ubald, de Leytron, à Leytron, administrateur, sans droit de signa-
ture; Crettaz, Pierre-André, de Riddes, à Riddes, secrétaire, avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Schmaltzried, Patrick, de Chamoson, à Chamoson, administra-
teur, sans droit de signature. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Crettenand, Narcisse, de Isérables, à Isérables, adminis-
trateur et secrétaire, avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou le vice-président [précédemment: administrateur sans
droit de signature]; Crettenand, David, de Isérables, à Riddes, ad-
ministrateur, sans droit de signature; Crittin, Claude, de Chamo-
son, à Chamoson, administrateur, sans droit de signature; Favre,
Muriel, de Chamoson, à Vérossaz, administratrice, sans droit de
signature; Moulin, Bernard, de Vollèges, à Massongex, adminis-
trateur, sans droit de signature; Rausis, Michel, de Orsières, à Or-
sières, administrateur, sans droit de signature; Villettaz, Patrice,
de Leytron, à Leytron, administrateur, sans droit de signature. 

Registre journalier no 1741 du 31.07.2014 / CHE-105.901.230 / 01650111

VISTA Concept SA,

 

à   C o l l o mb ey - Mu r a z

, CHE-113.960.

192, société anonyme (No. FOSC 251 du 28.12.2009, p. 30, Publ.
5417012). Inscription ou modification de personne(s): Léonard,
François, citoyen français, à Aix-les-Bains (FR), président, avec
signature collective à deux; Poulain, Bertrand, citoyen français,
à Millery (FR), administrateur, avec signature collective à deux;
Häsler, Marc, de Gsteigwiler, à Chavannes-de-Bogis, administra-
teur, avec signature individuelle; Viscomi, Laurent, citoyen italien,
à Corseaux, directeur, avec signature collective à deux avec un ad-
ministrateur [précédemment: président avec signature indivi-
duelle]; Viscomi, Maurice, citoyen italien, à La Tour-de-Peilz, di-
recteur, avec signature collective à deux avec un administrateur
[précédemment: administrateur et secrétaire avec signature indi-
viduelle]. 

Registre journalier no 1742 du 31.07.2014 / CHE-113.960.192 / 01650113

VLC IMMO SA,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-385.283.411, société ano-

nyme (No. FOSC 93 du 16.05.2013, Publ. 7190590). Modification
des statuts: 28.07.2014. Nouveau capital-actions: CHF 190'000.00
[précédemment: CHF 150'000.00]. Nouveau capital-actions
libéré: CHF 190'000.00 [précédemment: CHF 150'000.00]. Nou-
velles actions: 190 actions nominatives de CHF 1'000.00 avec re-
striction de transmissibilité selon statuts. [précédemment: 150 ac-
tions nominatives à CHF 1'000.00 avec restriction de transmissi-
bilité selon statuts]. Augmentation ordinaire du capital-actions. 

Registre journalier no 1743 du 31.07.2014 / CHE-385.283.411 / 01649031

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

C.K.D. Investments SA,

 

à S i on

, CHE-406.277.364, c/o

Loreto1 Trading Sion SA, Av. de la Gare 14, 1950 Sion, société an-
onyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 29.07.2014. But:
Achat, vente, location, gérance de tous bâtiments ou fonds immo-
biliers, construction de bâtiments, de chalets, réalisation de toutes
opérations immobilières et autres activités annexes, y compris le
courtage immobilier. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-
actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de
CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: convocation à l'assemblée générale par avis inséré
dans la FOSC ou par lettre recommandée et toute autre commu-
nication par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Santisi,
Pietro, ressortissant italien, à Sion, administrateur unique, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 29.07.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1824 du 31.07.2014 / CHE-406.277.364 / 01649033

L.E. Investments SA,

 

à   Si o n

, CHE-209.252.655, c/o Loreto1

Trading Sion SA, Av. de la Gare 14, 1950 Sion, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 29.07.2014. But: Achat,
vente, location, gérance de tous bâtiments ou fonds immobiliers,
construction de bâtiments, de chalets, réalisation de toutes opé-
rations immobilières et autres activités annexes, y compris le cour-
tage immobilier. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de
CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: convocation à l'assemblée générale par avis inséré
dans la FOSC ou par lettre recommandée et toute autre commu-
nication par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Santisi,
Pietro, ressortissant italien, à Sion, administrateur unique, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 29.07.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1825 du 31.07.2014 / CHE-209.252.655 / 01649035

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Cofival Sàrl,

 

à S i on

, CHE-115.889.004, société à responsabi-

lité limitée (No. FOSC 26 du 07.02.2012, Publ. 6539194). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Pellet, Thierry-Auguste, de
Sion, à Saint-Léonard, associé, sans droit de signature, pour 30
parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bagnoud, Bertrand, de Lens, à Sion, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 80 parts sociales de CHF 100.00
[précédemment: avec 65 parts sociales de CHF 100.00]; Burnier,
Christophe, de Saint-Maurice, à Sion, associé, gérant et président,
avec signature individuelle, pour 80 parts sociales de CHF 100.00
[précédemment: avec 65 parts sociales de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 1826 du 31.07.2014 / CHE-115.889.004 / 01650115

Déco-médical Sàrl,

 

à   Si o n

, CHE-114.431.660, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 221 du 14.11.2011, Publ. 6415634).
Modification des statuts: 29.07.2014. Nouveau but: La fabrication,
la production, l'achat, la vente ainsi que la fourniture de services
de consultance dans le domaine médical, en particulier dans le
domaine du décolletage et fraisage de prothèses et implants. La
société peut également procéder à toutes opérations de nature im-
mobilière (notamment achat, vente, administration d'immeub-
les et promotion) (cf. statuts pour but complet). 

Registre journalier no 1827 du 31.07.2014 / CHE-114.431.660 / 01649037

Loreto1 Trading Sion SA,

 

à   Si o n

, CHE-116.015.858, société

anonyme (No. FOSC 235 du 02.12.2010, p. 19, Publ. 5921472).
Nouvelle adresse: Av. de la Gare 14, 1950 Sion. 

Registre journalier no 1828 du 31.07.2014 / CHE-116.015.858 / 01650117

Rhone Investissements SA,

 

à S i on

, CHE-115.323.553, so-

ciété anonyme (No. FOSC 41 du 28.02.2014, Publ. 1373361). Nou-
velle adresse: Place de la Gare 2, 1950 Sion. 

Registre journalier no 1829 du 31.07.2014 / CHE-115.323.553 / 01650119

Signature Bois Sàrl,

 

à Sion

, CHE-174.835.541, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 117 du 20.06.2014, Publ.
1566839). Nouvelle raison sociale: 

Signature Bois Sàrl en liqui-

dation

. Par décision du Tribunal de Sion du 15.07.2014, la société

a été déclarée dissoute au sens de l'art. 731b CO et sa liquidation
a été ordonnée. 

Registre journalier no 1830 du 31.07.2014 / CHE-174.835.541 / 01649041

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Pralong Cyrille,

 

à   S i e r r e

, CHE-165.892.735, succursale (No.

FOSC 181 du 17.09.1993, p. 4894), avec siège principal à Sion. Par
suite de radiation du siège principal en date du 10.05.2010 (FOSC
no 93 du 17.05.2010), la succursale est radiée d'office. 

Registre journalier no 1831 du 31.07.2014 / CHE-165.892.735 / 01650121

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A&M Immobilien AG,

 

i n   B a a r

, CHE-457.523.243, Oberneu-

hofstrasse 12, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23.07.2014. Zweck: Erwerb, Verkauf, Vermittlung,
Verwaltung und Vermietung von Immobilien, Planung und Aus-
führung von Bauten und Erbringung aller damit im Zusammen-
hang stehender Dienstleistungen sowie Handel mit Waren aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-

pital: CHF 250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00.
Aktien: 250'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 23.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schindler, Stephan, von Rö-
thenbach im Emmental, in Twann-Tüscherz, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn, Jean-
Pierre, von Oberwil BL, in Schwadernau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eising, Markus,
von Biel/Bienne, in Port, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10311 vom 31.07.2014 / CHE-457.523.243 / 01649271

Baran Switzerland AG (Baran Switzerland Ltd) (Baran Swit-

zerland SA),

 

i n   B a a r

, CHE-239.651.327, Grabenstrasse 25, 6340

Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.07.
2014. Zweck: Beratung, Planung, Installation, Betrieb und Unter-
halt von Infrastruktur-Anlagen im Telekommunikationssektor;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120'000.00.
Aktien: 120 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Senter, Esteban, israelischer
Staatsangehöriger, in Kadima (IL), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Shilo, Sasson, israelischer
Staatsangehöriger, in Beer Sheba (IL), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rihm, Dr. Thomas, von
Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nägeli, Hans Peter, von Horgen, in Affol-
tern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hunziker, Lukas, von Gontenschwil, in Horgen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und
Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10312 vom 31.07.2014 / CHE-239.651.327 / 01649273

Beautypark E. Baumann,

 

in Ch am

, CHE-437.124.064, Dorf-

platz 2, 6330 Cham, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Nagel- und Kosmetikstudio. Eingetragene Personen: Bau-
mann, Elena, von Hünenberg, in Gersau, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10313 vom 31.07.2014 / CHE-437.124.064 / 01649275

BLUE8 GmbH (BLUE8 Sàrl) (BLUE8 Sagl) (BLUE8 Ltd liab. Co),

i n   B a a r

, CHE-419.852.987, Bahnhofstrasse 7, 6340 Baar, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.07.2014. Zweck: Beratung in den Bereichen Planung,
Innovation, Entwicklung, Erhaltung, Vermarktung, Evaluierung,
Verbesserung und Beschaffung von Technologie-Systemen, -Pro-
dukten und -Lösungen sowie in den Bereichen Planung und Ver-
besserung von Geschäftsprozessen, Personalwesen, Marketingstra-
tegien, Kundenakquisition; Beratung und Coaching von Stellensu-
chenden; Erbringung von Dienstleistungen sowie Organisation
und Durchführung von Schulungen, Workshops, Seminaren und
themenspezifischen Veranstaltungen in den vorgenannten Berei-
chen; Handel mit sowie Entwicklung von Gütern, insbesondere in
den Bereichen Hard- und Software sowie IT-Lösungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 07.07.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Stura, Antonio, österreichischer Staatsangehöriger, in Baar, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10314 vom 31.07.2014 / CHE-419.852.987 / 01649277

BM & L GmbH,

 

in Zu g

, CHE-260.546.083, c/o Barbara Rüfe-

nacht, Nordstrasse 13, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.2014. Zweck:
Versandhandel und Erbringen von Dienstleistungen in der Wer-
bebranche sowie Produktion und Handel mit Textilien; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 24.07.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rüfenacht, Barbara, chilenische Staatsangehörige, in
Zug, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 10310 vom 31.07.2014 / CHE-260.546.083 / 01649269

Consulting Electronic Media Kaminski-Uzenab,

 

i n   Z u g

,

CHE-232.580.896, Baarerstrasse 112, 6300 Zug, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Media Strategien, strategisches
Audit, Programmierung von Media-Tools und Reporting-Syste-
men, Medienplanung, Team-Bildung und Schulung, Agentur-
Management. Eingetragene Personen: Kaminski-Uzenab, Hanna
Helena, von Risch, in Risch, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10315 vom 31.07.2014 / CHE-232.580.896 / 01649279

Display-Max Schweiz GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-357.941.025,

Chamerstrasse 30, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.07.2014. Zweck: Han-
del mit sowie Vermittlung von mobilen Werbemitteln und Displays
aller Art, Import und Export von Werbemitteln aller Art sowie Ver-
mietung von Werbedisplays; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit
Erklärung vom 28.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Heldstab, Marcel, von Klosters-
Serneus, in Sins, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Topoco-
lonia, in Köln (DE), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10316 vom 31.07.2014 / CHE-357.941.025 / 01649281

IKS Fenster AG,

 

i n   R i sc h

, CHE-432.417.978, Blegistrasse 1,

6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.07.2014. Zweck: Herstellung, Verkauf, Handel, Import/
Export und Montage von Fenstern, Türen und Bauelementen aller
Art, insbesondere aus Kunststoff, Holz und Metall; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Mit Erklärung vom 11.07.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Svetec,
Dinko, von Glattfelden, in Grafstal, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Pavic, Ante, kroatischer Staatsangehö-
riger, in Zagreb (HR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10317 vom 31.07.2014 / CHE-432.417.978 / 01649283

Investor Coaching GmbH (Investor Coaching S.à.r.l.) (Inves-

tor Coaching S.a.g.l.) (Investor Coaching Ltd liab. Co),

 

i n   Z u g

,

CHE-204.829.292, Lüssirainstrasse 40, 6300 Zug, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.07.
2014. Zweck: Beratungen aller Art im Finanzbereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 29.07.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Scherer, Adrian, von Zug, in Zug, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10318 vom 31.07.2014 / CHE-204.829.292 / 01649285

Jivana Finance GmbH,

 

in  St ei nhau se n

, CHE-426.909.552,

c/o Pascal Riboni, Erlistrasse 10A, 6312 Steinhausen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
07.2014. Zweck: Förderung der Lebensqualität von armen Bevöl-
kerungsschichten, insbesondere in Indien und den Betrieb von
Wasseraufbereitungsanlagen sowie den Handel mit und den Ver-
kauf von gereinigtem Trinkwasser; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 36'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder per E-
Mail. Mit Erklärung vom 29.07.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Riboni,
Pascal Peter, von Baar, in Steinhausen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Suter, Yves Dario, von Freienwil, in Unterägeri, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 120 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Schlatter, Patrick Peter, von Signau, in St. Gallen, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10319 vom 31.07.2014 / CHE-426.909.552 / 01649561

Long Term Value AG,

 

i n   Z u g

, CHE-131.481.222, Im Rank 56,

6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
30.07.2014. Zweck: Vermögensverwaltung, Portfolio Manage-
ment, Anlageberatung, Wertpapieranalyse sowie sämtliche damit
zusammenhängenden Dienstleistungen im Finanzbereich; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 180'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 180'000.00. Ak-
tien: 180'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich per Post, Telefax oder auf dem elektronischen Weg an
die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 30.07.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hempen,
Jan Wolfgang Rudolf Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10320 vom 31.07.2014 / CHE-131.481.222 / 01649287

Malbec & More GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-185.055.530, Muge-

renmatt 21, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.07.2014. Zweck: Kommer-
zielle Beratung und Handel mit Produkten und Waren aller Art,
insbesondere, jedoch nicht ausschliesslich, im Bereich Lebens-
mittel und Wein sowie strategische Vermarktung dieser qualitativ
hochwertigen Produkte zu wettbewerbsfähigen Preisen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 25.07.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zulberti, Florencia, italienische Staatsangehörige, in
Cham, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10321 vom 31.07.2014 / CHE-185.055.530 / 01649289

Swiss Dentart GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-355.287.798, Birken-

matt 1, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.07.2014. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im dentalmedizinischen und dental-
hygienischen Bereich, Betrieb einer Werbeagentur sowie Ge-
schäftsvermittlungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen und Einladungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 22.07.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Tatrai-Novak, Eva, ungarische Staatsangehörige,
in Kisoroszi (HU), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Toth, Tibor, von Kilchberg ZH, in Risch, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10322 vom 31.07.2014 / CHE-355.287.798 / 01649291

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132

Swiss Property Investors AG (Swiss Property Investors Ltd)

(Swiss Property Investors SA),

 

i n   B a a r

, CHE-464.563.242, Neu-

hofstrasse 5A, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.07.2014, 29.07.2014. Zweck: Halten und Ver-
walten von Immobilien; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Mit Er-
klärung vom 01.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Ostergaard, Keld, dänischer
Staatsangehöriger, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Märki, Martin A., von Küsnacht ZH, in
Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10323 vom 31.07.2014 / CHE-464.563.242 / 01649563

van Doorn Consulting,

 

in Ob erä ge r i

, CHE-375.787.673,

Naasstrasse 61, 6315 Morgarten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, Betrieb eines Ingeni-
eurbüros, Beratungsdienstleistungen an Unternehmen und Pri-
vatpersonen. Eingetragene Personen: van Doorn, Sebastiaan, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10324 vom 31.07.2014 / CHE-375.787.673 / 01649565

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amicus AG,

 

i n   B a a r

, CHE-147.465.430, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ. 1198185). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kosir, Barbara, slowenische Staats-
angehörige, in Zug, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Ljubljana (SI)]; Nemec, Petr, britischer
Staatsangehöriger, in Providenciales (TC), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10325 vom 31.07.2014 / CHE-147.465.430 / 01649567

BADDesign, Christian Vukadin,

 

i n   R i s c h

, CHE-115.050.935,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ.
6287630). Firma neu: 

Christian Vukadin, Sanitär Haustechnik

.

Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Neuhofstrasse 7, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 10326 vom 31.07.2014 / CHE-115.050.935 / 01649569

BEMAARAWA MINERALS AG

, bisher in Zürich, CHE-114.

356.231, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ.
1441483). Gründungsstatuten: 13.06.2008, Statutenänderung:
04.07.2014. Firma neu: 

Bemaarava Holding AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister

gelöscht]

. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Chamerstrasse 176, 6300

Zug. Zweck neu: Halten, Verwalten und Verkaufen von Beteiligun-
gen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien
neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. 

Tagesregister-Nr. 10327 vom 31.07.2014 / CHE-114.356.231 / 01649571

Centametall AG,

 

in Zu g

, CHE-107.889.083, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 18, Publ. 5235106). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A. Emmen-
egger AG (CH-170.3.007.259-6), in Zug, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pfister Treuhand AG (CHE-
102.159.072), in Uster, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10328 vom 31.07.2014 / CHE-107.889.083 / 01649573

Columbia Art AG in Liquidation,

 

i n   S te i n h a u s en

, CHE-104.

730.919, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ.
1536733). Mit Urteil vom 29.07.2014 hat die II. Beschwerdeabtei-
lung des Obergerichts des Kantons Zug die gegen die Konkurser-
öffnung erhobene Beschwerde abgewiesen. Das Datum der Anord-
nung der konkursamtlichen Liquidation wird neu festgesetzt auf
29.07.2014, 14.30 Uhr. [gestrichen: Der Abteilungspräsident der
II. Beschwerdeabteilung des Obergerichts des Kantons Zug hat mit
Entscheid vom 28.05.2014 der gegen die Konkurseröffnung erho-
benen Beschwerde aufschiebende Wirkung zuerkannt].

Tagesregister-Nr. 10329 vom 31.07.2014 / CHE-104.730.919 / 01649575

Contaxa AG,

 

i n   Z u g

, CHE-104.820.646, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014, Publ. 1370329). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jegher, Lukas, von Mu-
legns, in Dietikon, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10330 vom 31.07.2014 / CHE-104.820.646 / 01649577

Cristal Inorganic Chemicals Schweiz AG,

 

i n   B a a r

, CHE-373.

358.887, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014, Publ.
1370669). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Snider, John R., genannt Russ, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Furling, Jean-Hervé, französischer Staats-
angehöriger, in Illkirch-Graffenstaden (FR), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seibel JR, Donald
Arthur, genannt Arthur, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Steinhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gi-
gou, Jean-Yves Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Linkebeek (BE), Zeichnungsberechtigter mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Stephen, Graeme, australischer Staats-
angehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigter mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Werkman, Jan Pieter, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hewson, Graham
Bradley, australischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ibra-

him, Abdalla Ahmed, sudanesischer Staatsangehöriger, in Jeddah
(SA), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 10331 vom 31.07.2014 / CHE-373.358.887 / 01649579

Duesenberg GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-109.426.185, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ.
1593537). Firma neu: 

Duesenberg GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
15.07.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: aoconsulting gmbh (CHE-105.148.082), in Zürich, Liqui-
datorin. 

Tagesregister-Nr. 10332 vom 31.07.2014 / CHE-109.426.185 / 01649293

Ener-C AG,

 

i n   B a a r

, CHE-116.224.853, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 19, Publ. 6040470). Statutenän-
derung: 25.07.2014. Aktien neu: 500'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1.00. [bisher: 500'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00].
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 10333 vom 31.07.2014 / CHE-116.224.853 / 01649581

EN-Tech MG GmbH,

 

i n   Z ug

, CHE-113.945.324, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 37,
Publ. 5077338). Firma neu: 

EN-Tech MG GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
28.07.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hotz, Jürg, von Oberägeri, in Unterägeri, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Zingg, Peter, von Busswil bei Melchnau, in
Menzingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Zingg, Hotz & Partner AG (CHE-108.816.342), in Zug, Liquidato-
rin. 

Tagesregister-Nr. 10334 vom 31.07.2014 / CHE-113.945.324 / 01649295

e-pfeil AG,

 

i n   M e n z i n g e n

, CHE-408.790.218, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1240301). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel, Jo-
hann Alois, genannt Hans, von Hünenberg, in Menzingen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruch, Mar-
kus, von Glarus Süd, in Jonen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10335 vom 31.07.2014 / CHE-408.790.218 / 01649583

Europrinting AG

, bisher in Allschwil, CHE-498.633.372, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1495949).
Gründungsstatuten: 13.06.2013, Statutenänderung: 04.07.2014.
Sitz neu: 

R i sc h

. Domizil neu: c/o Ives Mundwiler, Unter Weid-

strasse 5, 6343 Rotkreuz. Zweck neu: Handel mit EDV-Verbrauchs-
material, Hygieneartikel, Papierwaren sowie Telemarketing. Aus-
führen von Gütertransporten aller Art, kann Fahrzeuge aller Art
anmieten und vermieten, Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Motofahrzeugen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder Zustellung gegen
Empfangsbestätigung, soweit deren Adressen bekannt sind, an-
dernfalls durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller, Oliver, von Rothenfluh, in Basel, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann,
Philipp, von Lohn SH, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10336 vom 31.07.2014 / CHE-498.633.372 / 01649585

falco swiss sailing ag,

 

i n   Z u g

, CHE-103.565.859, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1521591). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kündig, Fa-
bian, von Pfäffikon, in Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10337 vom 31.07.2014 / CHE-103.565.859 / 01649587

Fenix Outdoor International AG,

 

i n B aar

, CHE-206.390.054,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ. 1613225).
Statutenänderung: 30.07.2014. Aktienkapital neu: CHF
12'969'826.00 [bisher: CHF 12'869'185.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 12'969'826.00 [bisher: CHF 12'869'185.00]. Aktien
neu: 10'569'826 Namenaktien zu CHF 1.00 und 24'000'000 Na-
menaktien zu CHF 0.10 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 10'469'185
Namenaktien zu CHF 1.00, 24'000'000 Namenaktien zu CHF 0.10
(Stimmrechtsaktien)]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung vom 30.07.2014 gemäss Vertrag vom 29./30.07.2014
100'641 Namenaktien der Kategorie B zu SEK 2.00 der 'Fenix Out-
door AB', in Örnsköldsvik (SE), wofür 100'641 Namenaktien zu
CHF 1.00 (Stammaktien) ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 10338 vom 31.07.2014 / CHE-206.390.054 / 01649589

Festino AG

, bisher in Feusisberg, CHE-296.439.208, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638002). Grün-
dungsstatuten: 05.04.2012, Statutenänderung: 10.06.2014. Sitz
neu: 

Z u g

. Domizil neu: Baarerstrasse 55, 6300 Zug. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst, Heinz, von
Zürich, in Russikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Völker, Dr. Mathias, von Klo-
ten, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10339 vom 31.07.2014 / CHE-296.439.208 / 01649591

Foodexport AG Engelberg

, bisher in Engelberg, CHE-102.

965.185, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ.
1466849). Gründungsstatuten: 03.02.1975, Statutenänderung:
06.06.2014, 29.07.2014. Firma neu: 

Foodexport Schweiz AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Grien-

bachstrasse 36, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikati-

onspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 06.06.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zum Steg Beratungs AG, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zumsteg, Dr. Georg, von Mettauertal, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Etzgen]. 

Tagesregister-Nr. 10340 vom 31.07.2014 / CHE-102.965.185 / 01649593

Froschkönig Kommunikation AG,

 

i n   B a a r

, CHE-454.028.

295, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ.
1627317). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sansoni,
Gina Tip, von Meikirch, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10341 vom 31.07.2014 / CHE-454.028.295 / 01649595

gruppenhaus.ch GmbH

, bisher in Herzogenbuchsee, CHE-

110.364.591, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
194 vom 08.10.2013, Publ. 1115535). Gründungsstatuten: 10.12.
2003, Statutenänderung: 16.07.2014. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu:

Poststrasse 18, 6300 Zug. Zweck neu: Vermittlung von Unterkünf-
ten an Gruppen, insbesondere Ferienlagerhäuser, Berghäuser, Ho-
tels, Herbergen, Kurshäuser, Naturfreundehäuser, Seminarhäuser
und Skilagerhäuser; Betrieb des Online-Portals www.gruppen-
haus.ch und Erbringung von Dienstleistungen im Zusammen-
hang mit den neuen Medien für touristische Organisationen und
Leistungsträger; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung von Martin Lüthi, in Herzogenbuchsee, seine im Handels-
register nicht eingetragene Einzelfirma 'Gruppenhaus Schweiz M.
Lüthi' zum Preis von höchstens CHF 20'000.– zu übernehmen.].
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Mar-
tin, von Lauperswil, in Herzogenbuchsee, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balzer, Andre, von Männedorf, in Davos Dorf,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Marketing Organisation
Consulting MOC GmbH (CHE-109.683.428), in Zug, Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10342 vom 31.07.2014 / CHE-110.364.591 / 01649597

Gutmann Heavy Logistics AG,

 

i n   B a a r

, CHE-382.974.016,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051834).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gut-
mann, Marlo, deutscher Staatsangehöriger, in Offenburg (DE),
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Askin,
Mustafa Gündüz, türkischer Staatsangehöriger, in Gengenbach
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Juhl, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug, Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10343 vom 31.07.2014 / CHE-382.974.016 / 01649599

Gyger Fluidics GmbH,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-289.659.302,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.
2012, Publ. 6995810). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gyger, Reto, von Eriz, in Thun, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Grossen-Gyger, Monika, von Frutigen, in
Fahrni bei Thun, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gyger, Fritz, von Eriz, in Thun, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gyger Diez Søren-
sen, Karin, von Eriz, in Thun, Zeichnungsberechtigte, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schreier, Hans Peter, von Köniz, in Kerzers, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10344 vom 31.07.2014 / CHE-289.659.302 / 01649601

IBE Business Enterprise AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-112.

132.991, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ.
1249507). Domizil neu: Baarerstrasse 95, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10345 vom 31.07.2014 / CHE-112.132.991 / 01649603

Lumipart-Finanz AG,

 

i n   B a a r

, CHE-101.450.814, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2003, S. 18, Publ. 991476).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haefli-
ger, Dr. Arthur, von Olten, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Häfliger, Martin, von Triengen, in Olten, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Straub, Dr. Philipp, von Glarus, in Evilard, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10346 vom 31.07.2014 / CHE-101.450.814 / 01649605

Maiwald Seminar AG,

 

i n   B a a r

, CHE-103.521.649, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2001, S. 8156). Statutenän-
derung: 02.05.2014. Sitz neu: 

R i s c h

. Domizil neu: Grundstrasse

4B, 6343 Rotkreuz. Zweck neu: Beratung von Unternehmungen
in allen Fragen der Verkaufsförderungen und im Zusammenhang
damit Durchführung von öffentlichen Seminaren, insbesondere
Durchführung von Verkaufstrainings-, Rhetorik- und Dialektik-
kursen im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Mit Statutenänderung
vom 02.05.2014 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.
]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit
Erklärung vom 25.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10347 vom 31.07.2014 / CHE-103.521.649 / 01649671

Marinex SA,

 

i n   W a l c h w i l

, CHE-108.144.436, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, Publ. 6333806). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schillinger, Rudolf, von Hom-
brechtikon, in Stäfa, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sägesser, Ruedi, von
Aarwangen, in Wettswil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10348 vom 31.07.2014 / CHE-108.144.436 / 01649673

MET ManCo AG,

 

i n   Z u g

, CHE-176.918.072, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2013, Publ. 1011211). Statu-
tenänderung: 29.07.2014. Partizipationskapital neu: CHF
250'000.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 250'000.00.
Partizipationsscheine neu: 250'000 vinkulierte Namenpartizipa-
tionsscheine zu CHF 1.00. Ordentliche Partizipationskapitalerhö-
hung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
und der Namenpartizipationsscheine ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 10349 vom 31.07.2014 / CHE-176.918.072 / 01649675

Mövenpick Schweiz AG,

 

i n   B a a r

, CHE-103.185.020, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1534695). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bürkli, Hans Peter, von
Entlebuch, in Aesch BL, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hug, Susanna, von Unterägeri, in Zürich,
Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost,
Bruno, von Wynigen, in Meggen, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Küttel, Judith, von Gersau, in Ue-
rikon, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmitt, Christina Marianne, deutsche Staatsangehörige,
in Hausen am Albis, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schweizer, Patrick, von Wollerau, in Wollerau,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Su-
ter, Sandra Elisabeth, von Zürich, in Zürich, Zeichnungsberech-
tigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10350 vom 31.07.2014 / CHE-103.185.020 / 01649677

Berichtigung des im SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Meldungs

Nr. 1'622'575, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 171 vom 15.
07.2014

Olivier Ruppen Consulting,

 

i n   Z u g

, CHE-372.918.619,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ.
1622575). Zweck neu: Finanzdienstleistungen aller Art, Finanz-
und Firmenberatung aller Art, Kauf sowie Verkauf von Immobi-
lien und Finanzierungen. . 

Tagesregister-Nr. 10351 vom 31.07.2014 / CHE-372.918.619 / 01649679

Otto - Henning & Compisa AG,

 

i n   B a a r

, CHE-100.985.886,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 22, Publ.
4908506). Statutenänderung: 21.07.2014. Sitz neu: 

C h am

. Do-

mizil neu: Gewerbestrasse 10, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 10352 vom 31.07.2014 / CHE-100.985.886 / 01650187

Promach AG,

 

in Zu g

, CHE-114.450.479, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 17, Publ. 4610962). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10353 vom 31.07.2014 / CHE-114.450.479 / 01649681

S+B Baumanagement AG Steinhausen,

 

i n   S t ei n h a u s en

,

CHE-109.614.315, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.
2014, Publ. 1498301). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: 4S Treuhand AG, in Cham, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sulzer, Linus, von Amsol-
dingen, in Olten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fi-
nance Advisory Xperts GmbH (CHE-335.441.079), in Steinhausen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10354 vom 31.07.2014 / CHE-109.614.315 / 01649683

SIDEL INTERNATIONAL AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-102.255.

304, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ.
1537337). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Logan, Peter, neuseeländischer Staatsangehöriger, in Risch,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bloch, Nico-
las, dänischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10355 vom 31.07.2014 / CHE-102.255.304 / 01649685

Surepure Investment Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.867.517,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 915981).
Mit Erklärung vom 24.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BSP Revisions AG (CH-170.3.016.790-5), in Zug, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10356 vom 31.07.2014 / CHE-113.867.517 / 01649687

Surepure Operations AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.889.163, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 915985). Mit Er-
klärung vom 24.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BSP Revisions AG (CH-170.3.016.790-5), in Zug, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 10358 vom 31.07.2014 / CHE-113.889.163 / 01649691

Surepure Participations AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.867.523, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 915983).
Mit Erklärung vom 24.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BSP Revisions AG (CH-170.3.016.790-5), in Zug, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10357 vom 31.07.2014 / CHE-113.867.523 / 01649689

Trans Adriatic Pipeline AG,

 

in Baar

, CHE-113.500.620, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1534711).
Statutenänderung: 22.07.2014. Aktienkapital neu: CHF
236'760'000.00 [bisher: CHF 199'260'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 236'760'000.00 [bisher: CHF 199'260'000.00]. Ak-
tien neu: 236'760'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
199'260'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Genehmigte Kapital-
erhöhung. Streichung der Statutenbestimmung über die mit Er-
mächtigungsbeschluss vom 21.05.2014 beschlossene genehmigte
Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages
[gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 21.
05.2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten eingeführt. ].

Tagesregister-Nr. 10359 vom 31.07.2014 / CHE-113.500.620 / 01649693

Upper Shelf Music Management AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

,

CHE-114.844.068, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.
2014, Publ. 1374773). Die Gesellschaft wird gemäss Entscheid des
Kantonsgerichts Zug vom 27.06.2014 wieder in das Handelsregis-

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.08.2014, No 149, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ter eingetragen. [Die in Bezug auf die Liquidatorin und das Li-
quidationsdomizil bisher eingetragenen Tatsachen gelten weiter-
hin.]. 

Tagesregister-Nr. 10360 vom 31.07.2014 / CHE-114.844.068 / 01649695

wiss. Sammlung Dr. Weickmann,

 

i n   Z u g

, CHE-412.267.641,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ.
7078892). Sitz neu: 

Ob erä ge r i

. Domizil neu: Hauptstrasse 25,

6315 Oberägeri. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weickmann, Dr. Dirk Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
ägeri, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 10361 vom 31.07.2014 / CHE-412.267.641 / 01650189

zCapital AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.153.946, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014, Publ. 1544891). Statutenände-
rung: 19.05.2014. Aktienkapital neu: CHF 900'000.00 [bisher:
CHF 2'500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 900'000.
00 [bisher: CHF 2'500'000.00]. Aktien neu: 250'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 3.60. [bisher: 250'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 10.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 19.05.
2014 wird der Nennwert der 250'000 Namenaktienaktien zu CHF
10.00 auf CHF 3.60 herabgesetzt und je CHF 6.40 pro Aktie zu-
rückbezahlt. 

Tagesregister-Nr. 10362 vom 31.07.2014 / CHE-114.153.946 / 01649697

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

D.M.R. Bovino Maurizio Handel,

 

i n   R i s c h

, CHE-490.853.

585, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ.
6404814). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10363 vom 31.07.2014 / CHE-490.853.585 / 01649699

Proscom Handels und Projektierungs AG, Zweigniederlas-

sung Baar,

 

i n   B a a r

, CHE-239.241.490, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 189 vom 02.10.1997, S. 7219), mit Hauptsitz in: Wol-
lerau. Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der
Proscom Holding AG (vormals Proscom Handels und Projektie-
rungs AG) am Hauptsitz (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2006, Meldungs
Nr. 3'193'942) in Anwendung von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10364 vom 31.07.2014 / CHE-239.241.490 / 01650191

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

B + S Liegenschaften AG,

 

i n   U r d o r f

, CHE-308.563.900, Bir-

mensdorferstrasse 20, 8902 Urdorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.07.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft
sind der Kauf, den Verkauf und die Vermietung sowie die Verwal-
tung von Immobilien. Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Liegenschaften und das Erbringen von Dienstleitungen in diesem
Zusammenhang. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Lie-
genschaft an der Birmensdorferstrasse 20 in Urdorf, Grundbuch-
amtskreis Schieren, GB-Blatt 1579, Kataster Nr. 3596, Undermatt,
Plan Nr. 45 zum Preis von höchstens CHF 4'500'000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich, durch Brief, Telefax oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Burkhard, Andreas, von Hor-
gen, in Boswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; ORTAG AG (CHE-102.312.698), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 25576 vom 31.07.2014 / CHE-308.563.900 / 01649225

Dalela GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-205.242.600, Kalandergasse

1, 8045 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Kiosks. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit diesem Gesellschafts-
zweck in Zusammenhang stehen oder diesem förderlich sind.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
in Schriftform oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 29.07.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Ammann, Daniela, von Zürich, in Männedorf, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 25577 vom 31.07.2014 / CHE-205.242.600 / 01649227

Dancing da Rocco GmbH,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-175.448.

307, Affolternstrasse 136, 8105 Regensdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Eventorganisationen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.07.2014

wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Lovisi, Rocco, italienischer Staatsangehöriger, in Re-
gensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lovisi, Antonio,
italienischer Staatsangehöriger, in Spreitenbach, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 25578 vom 31.07.2014 / CHE-175.448.307 / 01649229

Dr. Spengler & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-252.696.711,

Limmatquai 4, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf und Verkauf von Getränken im ln- und Ausland, insbeson-
dere Weine bester Qualität, Delikatessen sowie Waren aller Art und
die Vermittlung dieser Güter. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung vom 29.
07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Isler, Hildegard, von Baden, in Koblenz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 25579 vom 31.07.2014 / CHE-252.696.711 / 01649231

ELENCA Aktiengesellschaft,

 

i n   M ei l e n

, CHE-493.592.636,

Auf der Halten 24, 8706 Meilen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt hauptsächlich den Erwerb von Beteiligungen an anderen
Unternehmen und deren dauernde Verwaltung sowie den Ankauf,
die Verwaltung und den Verkauf von Wertschriften. Die Gesell-
schaft kann alle Handels- und Finanzierungsgeschäfte vorneh-
men, die ihrem Zweck dienlich sind. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder
durch eingeschriebenen Brief, sofern die Namen und Adressen al-
ler Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht etwas anderes vor-
schreibt. Die ELENCA AKTIENGESELLSCHAFT, eine nach dem
Recht des Staates Fürstentum Liechtenstein inkorporierte und un-
ter der Handelsregisternummer FL-0001.113.381-3 im Amt für
Justiz Fürstentum Liechtenstein, Handelsregister registrierte Ak-
tiengesellschaft mit Sitz in Vaduz (LI) hat mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 10.07.2014 unter Beibehaltung ihrer
Firma gemäss den Bestimmungen des IPRG ihren Sitz in die
Schweiz verlegt. Gemäss Erklärung vom 10.07.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lo-
rez, Dr. Marco, von Hinterrhein, in Meilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Lorez-Hager, Brigitte, von Ba-
sel, in Meilen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 25580 vom 31.07.2014 / CHE-493.592.636 / 01649233

Gastro Gourmet Group AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-265.093.

427, c/o ATRIUM Living AG, Stationsstrasse 5, 8105 Regensdorf,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.07.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen und Betreiben von
gastronomischen Einrichtungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 10.07.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Mazzucchin, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Schaff-
hausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Rodriguez, Tomas Paulino, italienischer Staatsangehöriger, in
Chions (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 25581 vom 31.07.2014 / CHE-265.093.427 / 01649235

Guldin Executive Search AG,

 

i n   K ü sn a c h t  Z H

, CHE-182.

593.742, c/o Philippe Guldin, Wiesenstrasse 11, 8700 Küsnacht
ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Unternehmens- und
die Personalberatung sowie die Suche von Führungskräften (Exe-
cutive Search). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 24.07.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Guldin, Philippe Rai-
ner, von Oberiberg, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 25582 vom 31.07.2014 / CHE-182.593.742 / 01649237

Hudson Woman, Inh. S. Bruton,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-316.756.

157, Josefstrasse 73, 8005 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Textilien sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Einge-
tragene Personen: Bruton, Sigrid Helene, von Einsiedeln, in Zü-
rich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 25583 vom 31.07.2014 / CHE-316.756.157 / 01649239

icaptain.ch gmbh,

 

i n   N i e d e r h as l i

, CHE-273.281.971,

Birchstrasse 154, 8156 Oberhasli, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.07.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung von Schiffen mit oder
ohne Skipper und Motorfahrzeugen, den Betrieb eines Partyschif-
fes mit Catering, Restauration, eine Motorbootfahrschule für The-
orie und Praxis sowie den Handel mit Booten und Motorfahrzeu-
gen und Waren aller Art, die im Zusammenhang mit den oben auf-
geführten Dienstleistungen stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu
erzielen sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 30'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 30.07.2014 ein gebrauchtes Kabi-
nenmotorboot Marke 'Quicksilver', Typ PL-SLEB0410A101, Jahr-
gang 2001, wofür 160 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 30.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Büttiker, Daniel, von Zürich,
in Niederhasli, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 290 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Büttiker,
Esther, von Zürich, in Minusio, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 25584 vom 31.07.2014 / CHE-273.281.971 / 01649241

ILS Internationale Logistik Service GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

460.366.375, Zurlindenstrasse 49, 8003 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.07.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Wa-
ren- und Personentransporten, insbesondere Paketzustellungen,
Taxifahrten sowie Umzüge, Räumungen, Entsorgungen und Rei-
nigungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-
und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen,
in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie
kann weiter Handel, Import und Export mit Waren aller Art be-
treiben, unter anderem auch Versandhandel. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 25.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Sener, Memet, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kilic, Sedat, türkischer Staats-
angehöriger, in Geroldswil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 25585 vom 31.07.2014 / CHE-460.366.375 / 01649243

Incept IT Partners GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-138.217.784, c/o

Christian Reichel und Ulrike Albinsson-Reichel, Zentralstrasse
131, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Beratungs- und Dienstleistungen
auf dem Gebiet der Elektronischen Datenverarbeitung sowie Ent-
wicklung und Vertrieb von Soft- und Hardware. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital:&