logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 30.07.2014

Nr. 145 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 30.07.2014 

Nr. 145 - 132

e

 année

Mercoledì, 30.07.2014

Nr. 145 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 4

BS 4

FR 5

GE 6

GL 7

GR 7

JU 8

LU 8

NE 9

NW 9

OW 9

SG 9

SH 10

SO 10

SZ 11

TG 12

TI 12

UR 13

VD 13

VS 15

ZG 15

ZH 17

Konkurse

20

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 22

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 22

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 23

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 27

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 28

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 30

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 33

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 34

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Franke Water Systems AG (Franke Water Systems SA)

(Franke Water Systems Ltd.),

 

i n   U n t e r k u l m

, CHE-382.575.461,

Hauptstrasse 57, 5726 Unterkulm, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-101.710.961.
Firma Hauptsitz: Franke Water Systems AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Aarburg. Eingetragene Personen:
Gloor, Roland, von Maur, in Zetzwil, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hager, Markus, von
Kandersteg, in Remetschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Affolter, Roland, von Koppigen, in Koppigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller, Rolf, von Sarmenstorf, in Altendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Niklaus, Andreas, von Jegenstorf,
in Niederlenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7662 vom 25.07.2014 / CHE-382.575.461 / 01640917

Handermander,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-451.165.323, Alte Spin-

nerei 1, 5210 Windisch, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Online-Shops (e-commerce). Eingetragene
Personen: Handermander, Kinga, italienische Staatsangehörige,
in Windisch, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7663 vom 25.07.2014 / CHE-451.165.323 / 01640919

Patchwork and more Brigitte Strebel,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-

482.831.736, Grosse Kirchgasse 8, 5507 Mellingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Stoffen und Waren
aller Art sowie Durchführung von Kursen im textilen Bereich. Ein-
getragene Personen: Strebel, Brigitte, von Wettingen, in Baden, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7664 vom 25.07.2014 / CHE-482.831.736 / 01640921

swidro drogerie russi gmbh,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-471.673.

321, Juchstrasse 3, 5436 Würenlos, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.07.2014. Zweck:
Führen einer Drogerie; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 50'000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.07.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Russi, Nadine, von Leuk, in Würenlos, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7665 vom 25.07.2014 / CHE-471.673.321 / 01640923

Tuttomuro Naturstein GmbH,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-164.

188.332, Hauptstrasse 29D, 5502 Hunzenschwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.
2014. Zweck: Ausführung von sämtlichen Natursteinarbeiten,
Handel mit Natursteinen und Natursteinprodukten sowie allge-
meine Bau- und Maurerarbeiten; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 08.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Pellegrino, Francesco, von Dottikon, in
Dottikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;

Ignazio, Floriano, italienischer Staatsangehöriger, in Hunzen-
schwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ignazio, Donato, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Hunzenschwil, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7666 vom 25.07.2014 / CHE-164.188.332 / 01640925

Mutationen
Mutations
Mutazioni

aarReha,

 

i n   S c h i n z n a c h - B a d

, CHE-107.122.024, Stiftung

(SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7164278). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Burkhardt, Brigitte, von
Lostorf, in Kappel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7668 vom 25.07.2014 / CHE-107.122.024 / 01641373

AffLux AG,

 

i n   A b t w i l

, CHE-182.191.042, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1503421). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kaya, Alexandra, deutsche Staatsan-
gehörige, in Abtwil, Präsidentin des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Al-
lenwinden, Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Büchel, Christine, von Rüthi SG, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7669 vom 25.07.2014 / CHE-182.191.042 / 01641375

Aroda AG,

 

i n   B i r r

, CHE-113.775.996, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 2, Publ. 5122310). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Joho, Jean-Daniel,
von Auenstein, in Birr, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7670 vom 25.07.2014 / CHE-113.775.996 / 01641377

Calorplan GmbH,

 

i n   R e i n a c h   A G

, CHE-105.707.573, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2014,
Publ. 1289291). Domizil neu: Neudorfstrasse 32, 5734 Reinach . 

Tagesregister-Nr. 7671 vom 25.07.2014 / CHE-105.707.573 / 01641379

CM Unternehmens- und Steuerberatung GmbH,

 

i n   B a d e n

,

CHE-112.476.137, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 2, Publ. 5731084). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Mattenberger, Ruth, von
Birr, in Fislisbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meng, Christoph, von
Frick, in Lengnau AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7672 vom 25.07.2014 / CHE-112.476.137 / 01641381

Dorfgarage Rupperswil GmbH,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-369.

718.296, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
13.05.2013, Publ. 7184854). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bekjiri, Rashid, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in Holderbank AG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abduldzemil, Adili,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Hunzenschwil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7673 vom 25.07.2014 / CHE-369.718.296 / 01641383

Drink City GmbH in Liquidation,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-115.487.

999, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.
05.2014, Publ. 1510635). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 22.07.2014
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7674 vom 25.07.2014 / CHE-115.487.999 / 01641385

Eugen Meier AG,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-107.139.763, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 2, Publ.
5046640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Merki, Walter, von Würenlingen, in Tegerfelden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7675 vom 25.07.2014 / CHE-107.139.763 / 01641387

Evatherm AG,

 

i n   M ä g e n w i l

, CHE-108.154.357, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854428). Statu-
tenänderung: 22.07.2014, 22.07.2014. Zweck neu: Kundenbera-
tung, Planung, Bau, Realisierung und Inbetriebnahme von ver-
fahrenstechnischen und thermischen Anlagen sowie Handel und
Vertrieb in diesem Bereich; die Gesellschaft kann zur Erreichung
dieses Zweckes Liegenschaften erwerben, vermieten und veräu-
ssern, Zweigniederlassungen errichten sowie Immaterialgüter-
rechte und Lizenzen aller Art erwerben, halten und veräussern. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 400'000.00 [bisher: CHF
378'400.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich (einschliesslich per E-Mail) an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Scheerle, Georges M., von Ebnat-Kappel, in
Steckborn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Culhaoglu, Bora, von Villmergen, in Sarmenstorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Landais, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7676 vom 25.07.2014 / CHE-108.154.357 / 01640929

'EXPERT' Wlodzimierz Zdzislaw Klik

, bisher in Neunforn,

CHE-113.808.259, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2013, Publ. 7048378). Sitz neu: 

F i s l i s b a c h

. Domizil neu: Mel-

lingerstrasse 1, 5442 Fislisbach. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Klik, Wlodzimierz Zdzislaw, polnischer Staatsangehö-
riger, in Fislisbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Oberneunforn (Neunforn)]. 

Tagesregister-Nr. 7667 vom 25.07.2014 / CHE-113.808.259 / 01640927

Heureka-Gamma AG,

 

i n   B ad e n

, CHE-109.512.933, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6483642). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyssmann,
René, von Neuenegg, in Felben-Wellhausen, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Vögele, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Neuenbürg (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 7677 vom 25.07.2014 / CHE-109.512.933 / 01641389

IBAKH (Internationales Ingenieur-Büro Asadi-Khiavi)

GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-354.615.523, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7080562). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Asadi Khi-
avi, Yousef, iranischer Staatsangehöriger, in Dättwil AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Khedmati Zanjanab, Fatemeh, iranische Staats-
angehörige, in Baden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7678 vom 25.07.2014 / CHE-354.615.523 / 01641391

Ingtec-Pneumacon AG,

 

i n   Ma g d en

, CHE-112.585.080, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1427969).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänggi, Manfred,
von Zullwil, in Rheinfelden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Mayer, Céline, von Binningen, in
Basel, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7679 vom 25.07.2014 / CHE-112.585.080 / 01641393

Jungi & Partner,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-107.342.755, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694772). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7702 vom 25.07.2014 / CHE-107.342.755 / 01641451

Jura-Holding AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-103.588.292, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ. 1158875). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zosso, Paul,
von Littau und Heitenried, in Rothenburg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morris, Henry, iri-
scher Staatsangehöriger, in Dublin (IE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sandmeier, Urs, von Seengen, in
Aarau, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rowley, Owen, irischer

Redaktionsschluss 01.08.2014 (Nationalfeiertag):
Délais de rédaction pour le 01.08.2014 (fête nationale)
Termine di redazione il 01.08.2014 (festa nazionale)
Publikationsdatum
Date de publication
Data di pubblicazione

Redaktionsschluss
Délais de rédaction
Termine di redazione

31.07.2014

30.07.2014, 12h00

01.08.2014

Keine Ausgabe

Pas de publication

Nessuna pubblicazione

04.08.2014

31.07.2014, 12h00

05.08.2014

04.08.2014, 12h00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132

Staatsangehöriger, in Navan (IE), Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Meyer, Hans Peter, von Un-
terkulm, in Safenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gloor, Daniel, von Birrwil, in Schöft-
land, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7680 vom 25.07.2014 / CHE-103.588.292 / 01641395

Karl Ballmer-Stiftung,

 

i n   A a r a u

, CHE-113.982.242, Stiftung

(SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ. 1195519). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Stephan, von Grü-
ningen, in Wettingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7681 vom 25.07.2014 / CHE-113.982.242 / 01641397

KIBAG Bauleistungen AG,

 

i n   O f tr i n g e n

, CHE-253.972.316,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 2, Publ.
6002096), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eggimann, Hans, von Sumiswald, in
Huttwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meer, Adrian, von Eris-
wil, in Eriswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Schen-
ker, Roland, von Dulliken und Däniken, in Dulliken, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Leiter der
Zweigniederlassung mit Kollektivprokura zu zweien]; Schulthess,
Stefan, von Busswil bei Melchnau, in Kappel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7682 vom 25.07.2014 / CHE-253.972.316 / 01641399

KIP Ingenieure und Planer AG,

 

in  Wo h l e n   AG

, CHE-431.

854.307, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2013, Publ.
1045715). weitere Adresse: Sonnmattweg 6A, 5620 Bremgarten
[bisher: weitere Adresse: Austrasse 21, 5620 Bremgarten AG.].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer,
Christoph, von Wohlen AG, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kanig, Ivo
Friedbert, deutscher Staatsangehöriger, in Waltenschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Salzmann, René Charles, von Zürich, in
Gipf-Oberfrick, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7683 vom 25.07.2014 / CHE-431.854.307 / 01641401

Kneubühler AG,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-100.720.997, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6905060). Do-
mizil neu: Mühlethalstrasse 26, 4800 Zofingen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Okay-Erismann, Nadine, von Beinwil
am See, in Basel, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Erismann, Rudolf, von Beinwil am See, in Zofingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7684 vom 25.07.2014 / CHE-100.720.997 / 01641403

LoftSoft IT GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-102.155.111, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ.
7206270). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bianchi,
Beat, von Zäziwil, in Wettingen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Achermann, André, von Ennetbürgen, in Wettingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Bianchi, Daniela, von Nürensdorf und Zäziwil, in Wet-
tingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Brun, Raphael, von Ruswil, in
Bremgarten AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kammeyer,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Evilard, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 7685 vom 25.07.2014 / CHE-102.155.111 / 01641425

Noba Generalunternehmung GmbH,

 

i n   M ö r i k e n - W i l -

d e g g

, CHE-101.708.622, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 2, Publ. 5310488). Statutenän-
derung: 08.07.2014, 23.07.2014. Firma neu: 

Noba Immobilien

GmbH

. Sitz neu: 

B i r r w i l

. Domizil neu: Seetalstrasse 32, 5708

Birrwil. Zweck neu: Verwaltung von, Handel mit und Vermittlung
von Immobilien im In- und Ausland, Eingehen von Firmenbetei-
ligungen, Wirtschaftsberatung sowie Erbringung von Treuhand-
und Consultingdienstleistungen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 29.01.2001 und Inventarliste vom 31.12.2000 von
Giuseppe und Silvana Tedesco, beide in Kreuzlingen, Ladenein-
richtungsgegenstände zum Preis von CHF 20'000.–, welcher auf
das Stammkapital angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte
im Anteilbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nötzli, Pascal, von Zürich, in Fäl-
landen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Wei-
ningen ZH und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7686 vom 25.07.2014 / CHE-101.708.622 / 01640931

Personalfürsorgestiftung  der Felix Emmenegger AG,

 

i n

L e u g g e r n

, CHE-110.410.759, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 01.03.

2012, Publ. 6575480). Name neu: 

Personalfürsorgestiftung der

Felix Emmenegger AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Ver-

fügung der BVG-und Stiftungsaufsicht Aargau vom 16.04.2014
aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Em-
menegger, Felix, von Leuggern, in Leuggern, Präsident des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Em-
menegger, Annamarie, von Leuggern, in Leuggern, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7687 vom 25.07.2014 / CHE-110.410.759 / 01640933

PLAY-ZONE GmbH,

 

i n   O b e r r ü t i

, CHE-360.651.823, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012,
Publ. 6919498). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Steinhausen im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7703 vom 25.07.2014 / CHE-360.651.823 / 01640297

Pongratz Restauration,

 

i n   B a d en

, CHE-111.986.648, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014, Publ. 1545113).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Baden vom 17.07.2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7688 vom 25.07.2014 / CHE-111.986.648 / 01641427

Raiffeisenbank Mutschellen-Reppischtal Genossenschaft,

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b er g

, CHE-108.751.731, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516807). Statutenän-
derung: 14.03.2014. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Die Be-
stimmungen in den Statuten über die Haftung bzw. Nachschuss-
pflicht wurde aufgehoben.] [gestrichen: Beschränkte Nach-
schusspflicht der Genossenschafter bis höchstens je CHF 8'000.–
.].[gestrichen: Beschränkte Nachschusspflicht der Genossen-
schafter.].

Tagesregister-Nr. 7689 vom 25.07.2014 / CHE-108.751.731 / 01641429

Rösch Küchen AG,

 

i n   W a l t e n s c h w i l

, CHE-105.277.845, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1337007).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rösch,
Walter, von Ersigen, in Bremgarten AG, Präsident des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Truninger, Ulrich, von Altikon, in Unterentfelden,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7690 vom 25.07.2014 / CHE-105.277.845 / 01641431

Rus AG,

 

i n   B a d en

, CHE-107.626.164, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 140 vom 21.07.1994, S. 4098). Statutenänderung: 09.
07.2014. Zweck neu: Beratung, Planung, Forschung und Kom-
munikation auf dem Gebiet der Umwelt, Sicherheit und Raum-
planung sowie im Bereich Management; kann Liegenschaften er-
werben sowie Filialen errichten. Mitteilungen neu: Alle Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 09.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hilte-
brand Treuhand AG (CHE-108.151.407), in Ennetbaden, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruess, Dr.
Béatrice Ruth, von Pfyn, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: von Dettighofen TG, in Düben-
dorf]. [Gemeindefusion]. 

Tagesregister-Nr. 7691 vom 25.07.2014 / CHE-107.626.164 / 01640935

Sägegasse Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-

112.802.455, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014,
Publ. 1457049). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 22.07.2014 mangels Akti-
ven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7692 vom 25.07.2014 / CHE-112.802.455 / 01641433

Sprüngli Druck AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-101.737.641, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2014, Publ. 1524103).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Husistein, Marco,
von Entlebuch, in Küttigen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7693 vom 25.07.2014 / CHE-101.737.641 / 01641435

Stiftung Döttinger Ferienhaus,

 

i n   D ö t ti n ge n

, CHE-107.722.

402, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, Publ. 6575548). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bugmann,
Ueli, von Döttingen, in Döttingen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huber, Sabina, von Krauchthal, in Döttingen, Mitglied
des Stiftungsrates und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Schifferle, Roland, von Döttingen, in Döttingen, Mit-
glied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Jenny, Roland, von Glarus, in Döttin-
gen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Jenny-Döbele, Roland, von Ennenda, Mitglied des Stif-
tungsrates und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schödler, Peter, von Villigen, in Döttingen, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7694 vom 25.07.2014 / CHE-107.722.402 / 01641437

Stiftung Nutritional Aid,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-114.399.364,

Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ. 995123). [gestri-
chen: Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
26.02.2010 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeich-
nen.].

Tagesregister-Nr. 7695 vom 25.07.2014 / CHE-114.399.364 / 01641439

Stiftung Schloss Biberstein,

 

i n   B i b e r s t e i n

, CHE-105.771.

246, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415293). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Plüss, Urs, von Mur-
genthal, in Zofingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7696 vom 25.07.2014 / CHE-105.771.246 / 01641441

SwissIT Repair AG,

 

i n   O t h m a r s i n g e n

, CHE-112.533.195,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1493177).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Effida
Treuhand und Revisionen (CHE-101.631.600), in Zürich, Revi-
sionsstelle; Koller, Martin, von Berikon, in Mellingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hüppin, Peter, von Wangen SZ, in Hendschi-
ken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Contra
Treuhand & Verwaltungs AG (CHE-108.753.434), in Mellingen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7697 vom 25.07.2014 / CHE-112.533.195 / 01641443

Tankanlage AG Mellingen,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-107.138.

232, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ.
6807180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Cwidak, Sébastien, französischer Staatsangehöriger, in Egg
bei Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Klossner, Dr. Jürg, von Diemtigen, in Steinhau-
sen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss, Sil-
van, von Laufenburg, in Muri AG, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Dr. Daniel, von
Röschenz, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7698 vom 25.07.2014 / CHE-107.138.232 / 01641445

Verein procure.ch,

 

i n   A a r a u

, CHE-103.361.096, Verein

(SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1530053). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Voser, Peter, von Neuen-
hof, in Aesch BL, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Monney, Patrick, von Corpataux-Magnedens, in Brügg, Vi-
zepräsident des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7699 vom 25.07.2014 / CHE-103.361.096 / 01641447

Waaggenossenschaft Staffelbach,

 

i n   S t a f f e l b a c h

, CHE-

104.507.735, Genossenschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ.
7169166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klauser, Heinz, von Schmiedrued, in Staffelbach, Mitglied der
Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Morgenthaler, Gudrun,
von Attelwil, in Staffelbach, Mitglied der Verwaltung und Kassie-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7700 vom 25.07.2014 / CHE-104.507.735 / 01641449

Wohlfahrtsstiftung der Louis Ditzler AG,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-

109.718.682, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ.
6587526). Name neu: 

Wohlfahrtsstiftung der Louis Ditzler AG

in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der BVG- und

Stiftungsaufsicht Aargau vom 07.04.2014 aufgehoben. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ditzler, Bruno, von Dornach,
in Basel, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates
mit Einzelunterschrift]; Ditzler, Oliver, von Dornach, in Muttenz,
Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Roland, von Basel,
in Pfeffingen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7701 vom 25.07.2014 / CHE-109.718.682 / 01640937

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DELTAKAP Schweiz GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-144.020.

770, Sandgrube 29, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.07.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der nationalen und internationalen Steuerberatung.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche
Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 25.07.2014
wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: DELTAKAP International Tax Consulting Steuerbera-
tungsgesellschaft mbH (HRB 173456), in Unterhaching DE, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Balde-
gger, Dominik Florian Werner, von Jonschwil, in Speicher, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Kuhn, Mar-
kus Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Unterhaching DE,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Löbker, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Garching DE, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 454 vom 25.07.2014 / CHE-144.020.770 / 01640281

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpstein-Gastronomie,  Lukas Hoffmann-Fässler,

 

i n   R ü t e

,

CHE-102.204.904, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02.03.
2001, S. 1585). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung vom 07.07.2014 des Präsidenten des Kreisgerichts
Toggenburg mit Wirkung ab dem 07.07.2014, 09:30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 455 vom 25.07.2014 / CHE-102.204.904 / 01641331

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Astinos Gastro GmbH,

 

i n   T eu f e n   A R

, CHE-377.060.211, Alte

Haslenstrasse 5, 9053 Teufen AR, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und die Verwaltung von
Unternehmen im Gastronomie- und Unterhaltungsbereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 24.07.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jann, Roger
Werner, von Rebstein, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1066 vom 25.07.2014 / CHE-377.060.211 / 01640193

Dilios Gastro GmbH,

 

in Te uf en  A R

, CHE-231.842.220, Alte

Haslenstrasse 5, 9053 Teufen AR, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und die Verwaltung von
Unternehmen im Gastronomie- und Unterhaltungsbereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten.. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 24.07.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jann, Roger
Werner, von Rebstein, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1067 vom 25.07.2014 / CHE-231.842.220 / 01640195

Truniger Trading,

 

i n   G r u b   A R

, CHE-442.218.972, Halten

122, 9035 Grub AR, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art sowie Im- und Export von Wa-
ren aller Art. Das Einzelunternehmen kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Eingetragene Perso-
nen: Truniger, Julian, von Kirchberg SG, in Grub AR, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1068 vom 25.07.2014 / CHE-442.218.972 / 01640279

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BlueGate AG,

 

in Spe i ch er

, CHE-107.906.824, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 2, Publ. 5289864). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1069 vom 25.07.2014 / CHE-107.906.824 / 01640475

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Geigenbau Atelier Nager,

 

i n   B e r n

, CHE-393.937.350, c/o

Krompholz AG, Spitalgasse 28, 3011 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ein- und Verkauf von Streichinstru-
menten und Streichbögen sowie deren Zubehör; Neubau, Repa-
raturen und Vermietung von Streichinstrumenten und Streichbö-
gen. Eingetragene Personen: Nager, Lerice, von Hospental, in
Oberbalm, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10985 vom 25.07.2014 / CHE-393.937.350 / 01640285

Insider, Monika Schürch,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CHE-492.464.

183, Dorfstrasse 191, 3818 Grindelwald, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Mode und Acces-
soires. Eingetragene Personen: Schürch, Monika, deutsche Staats-
angehörige, in Wilderswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Schürch, Roland, von Heimiswil, in Wilderswil, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10986 vom 25.07.2014 / CHE-492.464.183 / 01640287

PoSyTec AG,

 

i n   Bi g l e n

, CHE-285.485.227, Scheuermattweg

1, 3507 Biglen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen
einer mechanischen Werkstatt für Fertigung. Sie kann alle Rechts-
geschäfte tätigen, die der Gesellschaftszweck mit sich bringt, na-
mentlich Grundstücke erwerben und veräussern, Gesellschaften
gründen, sich an Gesellschaften beteiligen oder auf andere Weise
mit Dritten zusammenarbeiten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 24.07.2014 und Inventar per 30.
06.2014 Aktiven von CHF 253'154.83 und Fremdkapital von CHF
113'402.55 des Einzelunternehmens Posytec Poffet, in Biglen
(CHE-114.036.559), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 39'752.28 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 24.07.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Poffet,
Philipp, von Bösingen, in Utzigen (Vechigen), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Flückiger, Nathalie, von Bösingen und Rüegsau,
in Utzigen (Vechigen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10987 vom 25.07.2014 / CHE-285.485.227 / 01641343

Schachtler Burgdorf GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-164.151.

949, Ziegelgut, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.07.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Ziegeln, Backsteinen und
allgemeinen Baumaterialien, die Herstellung von Zubehör der
Ziegelindustrie sowie den Verkauf von Deko-Betonelementen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 17.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Grossenbacher, Jürg, von Hasle
bei Burgdorf, in Thörigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Grossenbacher-Friedli, Denise, von Hasle bei Burgdorf, in Thöri-
gen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10988 vom 25.07.2014 / CHE-164.151.949 / 01640289

Silky Skin Studio Kristina Gaborov,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-251.

208.374, Talgut-Zentrum 7, 3063 Ittigen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kosmetikstudios, insbe-
sondere im Bereich der dauerhaften Haarentfernung. Eingetra-
gene Personen: Gaborov, Kristina, von Zuchwil, in Gerlafingen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10989 vom 25.07.2014 / CHE-251.208.374 / 01640291

Swiss Horse Technology Sàrl,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CHE-359.886.

058, passage CFF 4, 2610 Saint-Imier, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.07.2014. But: Dé-
veloppement, fabrication et vente de solutions de soins pour che-
vaux. Capital social: CHF 22'000.00. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit, e-mail. Selon déclara-
tion du 21.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Fleury, Raphaël, de Alle, à Biel/Bienne, as-
socié et gérant, avec signature collective à deux, pour 66 parts so-
ciales de CHF 100.00; Iseli, Patrick, de Aefligen, à Saint-Imier, as-
socié et président de l'organe de gestion, avec signature collective
à deux, pour 66 parts sociales de CHF 100.00; Lanz, Heinz, de Ma-
diswil, à La Ferrière, associé, sans droit de signature, pour 66 parts
sociales de CHF 100.00; Burel, Hermann, ressortissant français, à
Caen (FR), associé, sans droit de signature, pour 22 parts sociales
de CHF 100.00. 

Registre journalier no 10990 du 25.07.2014 / CHE-359.886.058 / 01640293

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aare Pneu GmbH in Liquidation,

 

i n   R i n g g e n b e r g   B E

, CHE-

115.904.827, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
116 vom 19.06.2014, Publ. 1562511). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 24.07.2014
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10991 vom 25.07.2014 / CHE-115.904.827 / 01640499

Artpixar Petrovic,

 

i n   B e r n

, CHE-109.950.724, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 3, Publ. 4739000). Do-
mizil neu: Thunstrasse 115, 3006 Bern. 

Tagesregister-Nr. 10992 vom 25.07.2014 / CHE-109.950.724 / 01640501

as infrarot-& solartechnik gmbh,

 

i n   T h u n

, CHE-109.497.

469, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.
03.2009, S. 4, Publ. 4930746). Statutenänderung: 22.07.2014.
Firma neu: 

as infrarot-, solar- & bautechnik gmbh

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Produkten aus der In-
frarot-, Solar-, LED- und Bautechnik sowie die Installation von
solchen Produkten. Sie erbringt Beratungsdienstleistungen im In-
und Ausland in der Bau- und Finanzbranche. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertre-
tungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Post oder per E-
Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schaller, Andreas, von Walkringen, in Thun, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Tschannen Schaller, Therese, von Eriz, in Thun,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Auf der Maur, Markus, von Schwyz, in Thun, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10993 vom 25.07.2014 / CHE-109.497.469 / 01640295

Béatrice D. Rusch GmbH,

 

i n   I n t e r l ak e n

, CHE-360.981.692,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.
2014, Publ. 1269859). Statutenänderung: 24.07.2014. Sitz neu:

B r i e n z   B E

. Domizil neu: Wangweg 18, 3855 Brienz BE. Zweck

neu: Selbständige Immobilienmaklerin (RE/MAX-Lizenzneh-
mer), Verkauf von Immobilien, Erbringung von Dienstleistungen
im Immobilienbereich, inbesondere Vermittlung und Beratung;
Entwicklung und Ausführung architektonischer Projekte im In-
nen- und Aussenbereich; Organisation und Durchführung von
Indoor- und Outdoor-Events. Sie kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Markau, Eck-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Brienz BE, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rusch, Beatrice, deutsche Staatsangehörige, in Brienz BE,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10994 vom 25.07.2014 / CHE-360.981.692 / 01640169

Berner Stiftung für Radio und Fernsehen,

 

i n   B e r n

, CHE-104.

040.111, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374465).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwab-Kaese, Heidi, von Kerzers, in Kerzers, Mitglied, ohne

Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Monnier, André, von Tramelan und Zürich, in Biel/
Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Biel
BE (BieI/Bienne)]; Fuhrer + Partner Treuhand AG (CHE-102.
731.718), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: Fuhrer + Part-
ner Treuhand AG (CH-092.4.000.286-3)]. 

Tagesregister-Nr. 10995 vom 25.07.2014 / CHE-104.040.111 / 01640503

Betriebspsychologisches Institut BPIH T. Hofmann,

 

i n

B e r n

, CHE-110.374.282, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom

18.06.1984, S. 2178). Firma neu: 

Dr. T. Hofmann, Betriebspsy-

chologische Beratungen

. Domizil neu: Seilerstrasse 22, 3011

Bern. 

Tagesregister-Nr. 10996 vom 25.07.2014 / CHE-110.374.282 / 01640171

Citam, M. Biétry,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-102.173.847, entre-

prise individuelle (No. FOSC 96 du 19.05.1994, p. 2787). Nouvelle
adresse: Rue des Fleurs 36, 2502 Biel/Bienne . 

Registre journalier no 10997 du 25.07.2014 / CHE-102.173.847 / 01640505

Coiffure Graf,

 

i n   T h u n

, CHE-107.240.698, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2003, S. 4, Publ. 993084). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Graf, Peter, von Cureg-
gia, in Wichtrach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Cureggia, in Steffisburg]. 

Tagesregister-Nr. 10998 vom 25.07.2014 / CHE-107.240.698 / 01640507

DEMATherm GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-114.835.069,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.
2009, S. 3, Publ. 4996340). Statutenänderung: 03.07.2014. Sitz
neu: 

Sc h wa d e r n a u

. Domizil neu: Grünweg 2, 2556 Schwader-

nau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amstutz, Bernhard, von Breitenbach, in Orpund, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Erich, von Günsberg, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10999 vom 25.07.2014 / CHE-114.835.069 / 01640905

DLK Technologies S.A.,

 

à   B u r gi s t e i n

, CHE-157.617.026,

succursale suisse (No. FOSC 25 du 06.02.2012, Publ. 6535736),
avec siège principal à Le Locle. Nouveau siège: 

Pl a te a u   d e  D i e -

ss e

. Nouvelle adresse: Chenaux 17, 2517 Diesse. Nouveau numéro

d'identification du siège principal: CHE-102.609.164 [précédem-
ment: Numéro d'identification du siège principal: CH-645.1.003.
648-0].Nouvelle nature juridique du siège principal: société ano-
nyme [précédemment: Nature juridique du siège principal: Ak-
tiengesellschaft].Nouvelles dispositions pour la succursale: [Les
inscriptions au registre du commerce ont été traduites et sont opé-
rées nouvellement en langue française.]. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Reinhard, Benjamin, de Sumiswald, à Wabern
(Köniz), chef de la succursale, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Vuilliomenet, Marc-
Alain, de Val-de-Ruz, à Diesse (Plateau de Diesse), chef de la suc-
cursale, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 11000 du 25.07.2014 / CHE-157.617.026 / 01640907

Erwin Allemann Technical Consulting,

 

i n   L e n g n a u   B E

,

CHE-110.280.824, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.
2009, S. 4, Publ. 5401248). [Neue] Weitere Adresse: Hans-Hugi-
Strasse 12, 2502 Biel/Bienne. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Allemann, Erwin, von Welschenrohr, in Lengnau BE,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arch]. 

Tagesregister-Nr. 11001 vom 25.07.2014 / CHE-110.280.824 / 01640509

Fassmann + Partner AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-104.419.522, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014, Publ. 1267543).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter, Christian, von
Biberstein, in Freiburg (Tafers), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cotting Revisions AG (CHE-101.335.923), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Cotting Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 11002 vom 25.07.2014 / CHE-104.419.522 / 01640511

Fürsorgestiftung der BELWAG AG BERN,

 

i n   B e r n

, CHE-109.

706.638, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ. 6601694).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfitz-
mann, Hans J. Dr., von Bern, in Borex, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Glauser, Fritz, von Ittigen und Zauggen-
ried, in Worblaufen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gewerbetreuhand AG Treuhandstelle des Gewerbeverbandes der
Stadt Bern (CH-035.3.009.694-5), in Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: SRG Schweizerische Revi-
sionsgesellschaft AG (CHE-454.531.476), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11003 vom 25.07.2014 / CHE-109.706.638 / 01640513

Gebr. Burri Mühlethurnen GmbH,

 

i n   M ü h l e t h u r n e n

, CHE-

105.797.719, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
127 vom 04.07.2014, Publ. 1594273). Statuten neu: 15.07.2014.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan
vom 15.07.2014 und Bilanz per 31.03.2014 mit Aktiven von CHF
310'083.39 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 110'077.30 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält
für ihre bisherigen Stammanteile 100 voll liberierte Inhaberak-
tien zu nom. je CHF 1'000.00. Firma neu: 

Kieswerk Schwefelberg

AG

. Sitz neu: 

R ü s c h eg g

. Domizil neu: Schwefelberg, 3153

Rüschegg Gambach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Kiesabbau und die Erbringung von Transportdienstleistungen al-
ler Art. Die Gesellschaft kann auch alle Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit ihrem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder derar-
tige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
halten und veräussern.. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-
her: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Strosare Holding AG (CHE-356.741.417), in Freiburg (Fribourg),
Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Zbinden, Rolf, von Guggisberg, in Sangernboden (Guggisberg),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11004 vom 25.07.2014 / CHE-105.797.719 / 01640299

Hitz und Partner AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-107.959.631, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1611527). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: André, Matthias, von
Schelten, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merz, Klaus-
Peter, genannt Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Urtenen-
Schönbühl, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11005 vom 25.07.2014 / CHE-107.959.631 / 01640301

Holzbau Wüthrich,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-184.612.416, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, Publ. 6279016).
Sitz neu: 

Kr a u c h th a l

. Domizil neu: Bolligenstrasse 19b, 3326

Krauchthal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüth-
rich, Christian, von Trub, in Krauchthal, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Bolligen]. 

Tagesregister-Nr. 11006 vom 25.07.2014 / CHE-184.612.416 / 01640557

KIBAG Bauleistungen AG,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-

321.302.052, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014,
Publ. 1631331), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ryf, Herbert, von Rumisberg, in Farnern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11008 vom 25.07.2014 / CHE-321.302.052 / 01640305

KIBAG Bauleistungen AG,

 

i n   Ly s s

, CHE-467.125.016, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ. 7195840), mit
Hauptsitz in: Zürich. Domizil neu: c/o Marcel Strahm, Oberer Aa-
reweg 29, 3250 Lyss. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-105.807.648 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
300.3.011.275-7].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hilfiker, Michael, von Safenwil, in Zofingen, Ge-
schäftsführer der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bättig,
Christof, von Ufhusen, in Ufhusen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kappeler, Rolf, von Wattenwil, in Grosshöchstetten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meer, Adrian, von Eriswil, in Eris-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Strahm, Marcel
Arthur, von Röthenbach im Emmental, in Lyss, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11009 vom 25.07.2014 / CHE-467.125.016 / 01640307

k+v ingenieure + planer gmbh,

 

i n   S c h w a r z en b u r g

, CHE-

100.325.537, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71
vom 15.04.2009, S. 6, Publ. 4972792). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller Zaugg, Claudia, von Au SG, in Ittigen, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 11007 vom 25.07.2014 / CHE-100.325.537 / 01640303

LIPANY GmbH, Beratung und Verkauf,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

,

CHE-376.217.616, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 149 vom 06.08.2013, Publ. 1013655). Domizil neu: Kräyigen-
weg 63, 3074 Muri bei Bern. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: LMK Revisions AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Re-
visionsstelle [bisher: LMK Revisions AG (CH-053.3.000.691-5)]. 

Tagesregister-Nr. 11010 vom 25.07.2014 / CHE-376.217.616 / 01640309

Maric Transporte GmbH,

 

i n   It t i ge n

, CHE-116.224.385, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.
2010, S. 3, Publ. 5907766). Domizil neu: Grauholzstrasse 42, 3063
Ittigen. 

Tagesregister-Nr. 11011 vom 25.07.2014 / CHE-116.224.385 / 01640311

Marti AG Moosseedorf,

 

i n   M o o s s e e d o r f

, CHE-107.854.

937, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ.
1032879). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiedmer, Friedrich, von Oberburg, in Gümligen (Gemeinde
Muri bei Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reber, Fritz, von
Schangnau, in Zollikofen, mit Einzelprokura. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Adrian Karl, von Sigriswil, in
Uetendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Perrig, Medea, von
Brig-Glis, in Domdidier, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Meyriez]; BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG (CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 11012 vom 25.07.2014 / CHE-107.854.937 / 01640313

Marti Generalunternehmung AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.944.

412, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2013, Publ.
1123969). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiedmer, Friedrich, von Oberburg, in Gümligen, Mitglied und
Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Adrian Karl, von Sigriswil, in Uetendorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CHE-430.259.378), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 11013 vom 25.07.2014 / CHE-103.944.412 / 01640315

Marti Gründungstechnik AG,

 

i n   M o o s se ed o r f

, CHE-107.

906.540, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ.
936037). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiedmer, Friedrich, von Oberburg, in Gümligen (Gemeinde
Muri bei Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Adrian Karl, von Sigriswil,
in Uetendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CHE-430.
259.378), in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 11014 vom 25.07.2014 / CHE-107.906.540 / 01640317

Marti Renovationen AG,

 

i n   B e r n

, CHE-116.033.336, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ. 1125549). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Adrian Karl, von
Sigriswil, in Uetendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO AG
(CHE-430.259.378), in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 11015 vom 25.07.2014 / CHE-116.033.336 / 01640319

Marti Technik AG,

 

i n   M o o s s e e d o r f

, CHE-109.563.238, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452307).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wied-
mer, Friedrich, von Oberburg, in Gümligen (Gemeinde Muri bei
Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Müller, Adrian Karl, von Sigriswil, in Ueten-
dorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Aebersold, Werner, von Nie-
derhünigen, in Grosshöchstetten, Mitglied und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Gumy, Laurent, von Avry, in Corminboeuf, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Givisiez]. 

Tagesregister-Nr. 11016 vom 25.07.2014 / CHE-109.563.238 / 01640321

mg Logistics GmbH,

 

i n   G r o ss af fo l te r n

, CHE-111.951.199,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.
2009, S. 7, Publ. 5339102). Statutenänderung: 24.07.2014. Zweck
neu: Die Gesellschaft erbringt hauptsächlich Dienstleistungen in
der Logistik, in den Bereichen Betrieb von Systemen und Vertrieb
von Produkten. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte in-
nerhalb der gesetzlichen Richtlinien tätigen, welche der Errei-
chung des Gesellschaftszwecks dienen oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gehri-Albiez, Agnes, von Seedorf BE, in Grossaffoltern, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gehri, Martin, von Seedorf BE, in Grossaffoltern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11017 vom 25.07.2014 / CHE-111.951.199 / 01640077

NUZZO + PARTNER AG Malerei + Gipserei,

 

i n   Z o l l i k o f e n

,

CHE-113.971.534, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2014, Publ. 1628365). Statutenänderung: 18.07.2014. Gemäss Er-
klärung vom 18.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nuzzo, Pasquale, von Zollikofen, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; OBT AG (CHE-323.201.462), in Kö-
niz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willfratt, Christoph, von Rütschelen, in Albligen (Schwarzen-
burg), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11018 vom 25.07.2014 / CHE-113.971.534 / 01640323

Personalvorsorgestiftung OLWO,

 

i n   W o r b

, CHE-109.779.

749, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ. 6617376). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Graf-
fenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisber-
ger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11019 vom 25.07.2014 / CHE-109.779.749 / 01640325

Platinum Fitness GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-113.818.944, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007,
S. 3, Publ. 4122802). Gemäss Erklärung vom 30.07.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11020 vom 25.07.2014 / CHE-113.818.944 / 01640327

Profarin AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-106.962.694, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6758448).
Statutenänderung: 23.07.2014. Firma neu: 

Profarin AG in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Profarine SA en liqui-

dation)

. Sitz neu: 

U t z e n s to r f

. Domizil neu: c/o Beck & Cie AG,

Mühle Landshut, Mühle Landshut, 3427 Utzenstorf. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.07.2014 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dür-Schmu-
cki, Hermann Marc, von Burgdorf, in Burgdorf, Präsident, ohne
Zeichnungsberechtigung  [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Reinhard, Jürg, von Sumiswald, in Bolligen,
Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Aeschlimann, Peter,
von Gondiswil, in Lotzwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Beck,
Jürg, von Bern und Sumiswald, in Utzenstorf, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Ziörjen, Kurt, von Zweisimmen, in Oberbalm,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüthy, Peter, von Lauperswil, in
Liebefeld (Köniz), Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Liebefeld, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dr. Röth-
lisberger AG (CHE-102.704.442), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Dr. Röthlisberger AG]. 

Tagesregister-Nr. 11021 vom 25.07.2014 / CHE-106.962.694 / 01640177

Pushpa Asien Minimarket, Inh. P. Poopalasingam,

 

i n   L ys s

,

CHE-116.350.943, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 17.12.
2010, S. 4, Publ. 5944410). Firma neu: 

Pushpa Supermarket, Inh.

P. Poopalasingam

. Domizil neu: Hauptstrasse 31, 3250 Lyss.

Zweck neu: Betrieb eines Supermarktes für Lebensmittel. 

Tagesregister-Nr. 11022 vom 25.07.2014 / CHE-116.350.943 / 01640179

qualifutura GmbH

, bisher in Olten, CHE-114.081.413, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008,
S. 11, Publ. 4344712). Gründungsstatuten: 11.02.2008, Statu-
tenänderung: 23.07.2014. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Gerbern-

gasse 39, 3011 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wernli, André, von Riniken, in Olten, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hehl, Matthias, von Wettingen, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 11023 vom 25.07.2014 / CHE-114.081.413 / 01640109

Rama Gipser GmbH,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CHE-288.284.

145, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.
05.2013, Publ. 7172050). Domizil neu: Ringstrasse 3, 3052 Zolli-
kofen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rama, Shkumbin, kosovarischer Staatsangehöriger, in Zollikofen
(Münchenbuchsee), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rama, Fitim, kosovari-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132

scher Staatsangehöriger, in Zollikofen (Münchenbuchsee), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11025 vom 25.07.2014 / CHE-288.284.145 / 01640329

Relojsa Swiss GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-110.036.589, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010,
S. 7, Publ. 5712338). Firma neu: 

Relojsa Swiss GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 14.01.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bielsa, Mario, spanischer Staatsangehöriger,
in Bern, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11026 vom 25.07.2014 / CHE-110.036.589 / 01640181

R2W Invest AG

, bisher in Lachen, CHE-114.364.213, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7182818). Grün-
dungsstatuten: 19.06.2008, Statutenänderung: 22.07.2014. Sitz
neu: 

Ki rchberg  BE

. Domizil neu: Schulweg 5, 3422 Kirchberg BE.

Zweck neu: Erbringung von Total- und Generalunternehmerleis-
tungen sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstü-
cken oder Grundstückteilen und Erbringung von Dienstleistungen
bezüglich Landerschliessung und Bebauung. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grund-
eigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwal-
ten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch Publikation im
SHAB. Sind die Aktionäre der Gesellschaft bekannt, können Mit-
teilungen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post zuge-
stellt werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bossart, Jacques Charles, von Zürich, in Zug, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Riner, Kurt, von Herznach, in Rüdtligen (Rüdtligen-Alchen-
flüh), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Wälchli, Heinz, von Seeberg, in Lohn-Ammannsegg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wälchli, Stefan, von Seeberg, in
Kräiligen (Bätterkinden), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11024 vom 25.07.2014 / CHE-114.364.213 / 01640111

SB Schlössli Burgdorf AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-103.481.843,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, Publ.
6280078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kambli, Manfred, von Zürich, in Rubigen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gliniorz Schweizer, Kai-Uwe, von
Reigoldswil, in Saint-Aubin FR, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kambli, Rafael, von Zürich, in Gümligen (Muri bei Bern), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waber, Mischa, von
Horrenbach-Buchen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Altra Treuhand AG (CHE-108.133.958), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: Altra Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 11027 vom 25.07.2014 / CHE-103.481.843 / 01640331

Schwob AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-109.051.435, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7147570). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fiduria, in Bern,
Revisionsstelle; Weingart, Herbert Walter, von Grossaffoltern, in
Thun, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Ma-
nuel, von Krauchthal, in Schüpfen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Röthlisberger AG (CHE-
102.704.443), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11028 vom 25.07.2014 / CHE-109.051.435 / 01640333

Berichtigung des im SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 10254 vom 11.07.2014

Stefos Lounges 4you,

i n   B u r g d o r f

, CHE-426.086.040, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

135 vom 16.07.2014, Publ. 1616287). Domizil neu: Schmieden-
gasse 2, 3400 Burgdorf. . 

Tagesregister-Nr. 11029 vom 25.07.2014 / CHE-426.086.040 / 01640335

Tavadec S.A.,

 

à   T a v a n n e s

, CHE-106.275.352, société ano-

nyme (No. FOSC 89 du 09.05.2011, Publ. 6153028). Nouvelle ad-
resse: rue du Quai 14, 2710 Tavannes. [Nouveau] Autre adresse:
case postale 207, 2710 Tavannes. Inscription ou modification de
personne(s): Fiduciaire P. Gobat S.A. (CHE-101.703.955), à Mou-
tier, organe de révision [précédemment: Fiduciaire P. Gobat S.A., ]. 

Registre journalier no 11030 du 25.07.2014 / CHE-106.275.352 / 01640337

Trend Creation SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.494.365, so-

ciété anonyme (No. FOSC 41 du 28.02.2006, p. 4, Publ. 3264240).
Nouvelle adresse: rue du Milieu 24, 2502 Biel/Bienne. Inscription
ou modification de personne(s): Revisia AG (CHE-105.928.909),
à Biel/Bienne, organe de révision [précédemment: Revisia AG, ]. 

Registre journalier no 11031 du 25.07.2014 / CHE-107.494.365 / 01640339

Berichtigung des im SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 10731 vom 18.07.2014

UNA Atelier für Na-

turschutz und Umweltfragen AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.457.169,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ.
1628393). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imesch,
Christian, von Zeneggen, in Linden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: von Linden, in Zeneggen]. . 

Tagesregister-Nr. 11032 vom 25.07.2014 / CHE-105.457.169 / 01640341

Westiform AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-105.892.387, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2013, Publ. 1023055). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dröscher,
Gustav, von Bern, in Zollikofen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mauron, Michel, von St. Silvester, in Düdingen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schindler, Alain, von Biel/Bienne, in
Schmitten FR, mit Kollektivprokura zu zweien; Fiduciaire Favre
Révision SA (CHE-114.002.069), in Lausanne, Revisionsstelle
[bisher: Fiduciaire Favre Révision SA (CH-550.1.052.902-1)].
Zweigniederlassung neu: Zürich (CHE-178.207.622) [bisher: Zü-

rich].Alpnach (CHE-305.170.740) [bisher: Alpnach (CH-100.9.
021.497-1)].Le Mont-sur-Lausanne (CHE-440.621.216) [bisher:
Le Mont-sur-Lausanne (CH-550.1.119.045-6)].

Tagesregister-Nr. 11033 vom 25.07.2014 / CHE-105.892.387 / 01640343

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Adventure Travel Promotion ATP, J. Bouldoires,

 

à   B i e l /

B i e n n e

, CHE-110.374.307, entreprise individuelle (No. FOSC 267

du 14.11.1979, p. 3601). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 11034 du 25.07.2014 / CHE-110.374.307 / 01640113

Bircher Holzbau,

 

i n   Kr a t ti g en

, CHE-102.253.251, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2004, S. 5, Publ.
2573676). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11035 vom 25.07.2014 / CHE-102.253.251 / 01640115

Gurit (Ittigen) AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-101.143.298, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6531506). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Gurit (Zullwil) AG, in Zullwil (CHE-106.054.035), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11036 vom 25.07.2014 / CHE-101.143.298 / 01641115

Hans Brand,

 

i n   W o r b

, CHE-461.583.840, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1261593). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11037 vom 25.07.2014 / CHE-461.583.840 / 01640117

HydroManiax D. Stockbridge,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CHE-200.

221.358, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013,
Publ. 951443). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11038 vom 25.07.2014 / CHE-200.221.358 / 01640119

Insider, Roland Schürch,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CHE-114.570.

511, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 4,
Publ. 5737288). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11039 vom 25.07.2014 / CHE-114.570.511 / 01640121

Jean-Paul Joliquin,

 

à   Bi e l / B i e n n e

, CHE-107.437.456, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 241 du 15.12.1997, p. 9006). L'en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 11040 du 25.07.2014 / CHE-107.437.456 / 01640123

La Griff' boutique, Danièle Quadri,

 

à   Sa i n t -I mi er

, CHE-

101.406.150, entreprise individuelle (No. FOSC 195 du 09.10.
1995, p. 5556). L'entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d'activité. 

Registre journalier no 11041 du 25.07.2014 / CHE-101.406.150 / 01640125

Posytec Poffet,

 

i n   B i g l e n

, CHE-114.036.559, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1342463). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 24.07.2014 und Inventar per 30.06.
2014 Aktiven von CHF 253'154.83 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 113'402.55 auf die PoSyTec AG, in Biglen (CHE-285.485.
227). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1'000.00 und eine Forderung von CHF 39'752.28. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11042 vom 25.07.2014 / CHE-114.036.559 / 01641117

Rivalpa Hotels A.G.,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-101.895.719, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.1995, S. 6304). Die Vor-
schriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird
gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 195 vom 09.10.
1995]. 

Tagesregister-Nr. 11043 vom 25.07.2014 / CHE-101.895.719 / 01640127

Rudolf Zenger,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CHE-107.192.438, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 181 vom 06.08.1975, S. 2166). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11044 vom 25.07.2014 / CHE-107.192.438 / 01640129

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Beyu Transport,

 

i n   O b e r d o r f   B L

, CHE-468.213.686, Haupt-

strasse 50a, 4436 Oberdorf BL, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Warentransporte. Eingetragene Personen: Beyu,
Neco Joao, angolanischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3251 vom 25.07.2014 / CHE-468.213.686 / 01640271

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ameropa AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-101.223.224, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1563223). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stähelin,
Benjamin, von Basel, in Binningen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3252 vom 25.07.2014 / CHE-101.223.224 / 01640823

CTW Strassenbaustoffe AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-104.000.347,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ.
6950800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hochenauer, Fernand, französischer Staatsangehöriger, in
Blotzheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3253 vom 25.07.2014 / CHE-104.000.347 / 01640825

Endress+Hauser Instruments International AG,

 

i n   R e i n a c h

B L

, CHE-112.760.785, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.

09.2013, Publ. 1059523). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frank, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3254 vom 25.07.2014 / CHE-112.760.785 / 01640909

FB Schifffahrt GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-289.819.161, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014,
Publ. 1591515). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Friebis, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift]; Gut, Pierre, von Mumpf, in Rümlingen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schroeder, Ulrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Pratteln, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3255 vom 25.07.2014 / CHE-289.819.161 / 01640911

Geocad + Partner AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-112.269.489, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841110). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hübsch, Ulrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kleines Wiesental (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3256 vom 25.07.2014 / CHE-112.269.489 / 01640913

Jauslin + Stebler Ingenieure AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-459.227.

258, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ.
1472935). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bohl, Bar-
bara, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien; Christ, Michael, von Erschwil, in Hägendorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hübsch, Ulrich, deutscher Staatsange-
höriger, in Kleines Wiesental (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Pfarrer, Daniel, von Schelten, in Zuzgen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3257 vom 25.07.2014 / CHE-459.227.258 / 01640915

leus grafikbox,

 

i n   W i n t e r s i n g e n

, CHE-113.031.565, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2006, S. 5, Publ.
3483036). Firma neu: 

LEUS Visuelle Kommunikation

Tagesregister-Nr. 3258 vom 25.07.2014 / CHE-113.031.565 / 01640183

Marti AG Pratteln,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-105.826.717, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102476). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiedmer,
Friedrich, von Oberburg, in Gümligen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Adrian Karl, von Sigriswil, in Uetendorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stegmüller,
Sven, von Bärschwil, in Dittingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3259 vom 25.07.2014 / CHE-105.826.717 / 01640581

MIREST Holding AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-105.874.975, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ. 1178209).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tozzo, Mirko, von
Anwil, in Giebenach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bubendorf]. 

Tagesregister-Nr. 3260 vom 25.07.2014 / CHE-105.874.975 / 01640583

Nurevas International AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-115.583.

195, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ.
1307945). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schär, Guido, von Basel, in Bättwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3261 vom 25.07.2014 / CHE-115.583.195 / 01640585

Polyphor AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-108.535.251, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1568189). Statu-
tenänderung: 21.07.2014. Aktienkapital neu: CHF 10'869'600.00
[bisher: CHF 10'482'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
10'869'600.00 [bisher: CHF 10'482'000.00]. Aktien neu: 108'696
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 104'820 Namenaktien zu
CHF 100.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Franziska
Alexandra, von Basel, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Kräuchi, Franziska Alexandra]. 

Tagesregister-Nr. 3262 vom 25.07.2014 / CHE-108.535.251 / 01640185

Rohrrenova AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-106.084.390, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896918). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Christian, von Wettingen, in Möhlin, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3263 vom 25.07.2014 / CHE-106.084.390 / 01640587

Roth AG Lausen,

 

i n   L a u s e n

, CHE-106.163.842, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ. 6509318). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rieder, Fred, von
Jenaz, in Riedholz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blaser, Stefan, von Langnau im Emmental, in Solothurn,
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Selzach, De-
legierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fröhlich, Rainer Wilhelm, von Raperswilen, in Rappers-
wil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bäumle, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Liestal,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3264 vom 25.07.2014 / CHE-106.163.842 / 01640589

Rudolf Wirz Strassen- und Tiefbau AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-105.

824.138, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2013, Publ.
1013121). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zangerl, Marc Patrik, von Lenzburg, in Strengelbach, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3265 vom 25.07.2014 / CHE-105.824.138 / 01640591

SUTTER, Ingenieur- und Planungsbüro AG,

 

i n   A r b o l d s w i l

,

CHE-105.812.566, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.
2013, Publ. 1233647). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Thommen, Hanspeter, von Frenkendorf, in Fren-
kendorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3266 vom 25.07.2014 / CHE-105.812.566 / 01640593

UAP Unabhängige Allfinanz Partner AG,

 

i n   A e s c h   BL

, CHE-

108.466.644, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S.
6, Publ. 5234446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BTR Treuhand AG (CH-270.3.001.254-8), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hat-
reba Revisions- und Treuhand AG (CHE-107.798.776), in Basel,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3267 vom 25.07.2014 / CHE-108.466.644 / 01640595

Werner Waldmeier AG,

 

i n   A u g s t

, CHE-106.815.202, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165522). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CHB Treu-
hand Christian Born und Partnerin (CH-270.2.002.612-3), in Ba-
sel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Valiba Treuhand AG (CHE-106.018.967), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3268 vom 25.07.2014 / CHE-106.815.202 / 01640599

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gottlieb Glaser,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-107.783.792, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 282 vom 01.12.1980, S. 3917). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3269 vom 25.07.2014 / CHE-107.783.792 / 01640187

Jürg Stofer's Weinparadies,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-111.708.434,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 6, Publ.
5145944). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3270 vom 25.07.2014 / CHE-111.708.434 / 01640189

Playa - Frank Benito Rodriguez,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-312.930.

893, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ.
6978886). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3271 vom 25.07.2014 / CHE-312.930.893 / 01640191

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AV Living GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-441.524.716, c/o Lampert

Treuhand AG, Heuberg 7, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.07.2014, 21.07.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Bewirtschaftung und
Vermittlung von Immobilien sowie die Beratung und die Erbrin-
gung sämtlicher Dienstleistungen auf dem Immobiliensektor. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen.
Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks
förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 11.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Voellmy, Ariane, von Basel, in
Riehen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4185 vom 25.07.2014 / CHE-441.524.716 / 01640817

Herr Vogel GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-464.650.929, Leimgru-

benweg 88, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.07.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Produktion, den Vertrieb und die Vermarktung
von Musikprodukten, Organisation und Durchführung von Mu-
sik- und Unterhaltungsveranstaltungen jeglicher Art sowie Auf-
tritte unter dem Diskjockey-Pseudonym 'Herr Vogel'. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder
E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressanga-
ben. Mit Erklärung vom 17.07.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vogel, Daniel, von
Schüpfheim, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4186 vom 25.07.2014 / CHE-464.650.929 / 01641155

Swiss Med Marine AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-361.895.888, c/o Dr.

Ali Civi, Marktgasse 6, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Bau, Vermittlung, Vermietung und Handel mit Jachten so-
wie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Schifffahrt
und des Tourismus. Gründung von anderen Unternehmen und
Erwerb von Beteiligungen an solchen Unternehmen sowie Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe oder durch E-Mail mit Empfangs-
bestätigung, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind; in Er-
mangelung von Adressangaben durch Publikation im SHAB. Mit
Erklärung vom 21.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Civi, Dr. Ali, von Allschwil, in
Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4187 vom 25.07.2014 / CHE-361.895.888 / 01641157

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Tekton Swiss GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-170.142.350, Sperrstr.

105, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere
im Bereich Bearbeitung und Verlegung von Natursteinbelägen und
Keramikplatten, ferner die Durchführung von Bauarbeiten sowie
den Handel mit Waren aller Art, insbesondere Natursteinen und
Baumaterialien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhän-
gen, sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilienver-
kehrs vornehmen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen und im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 15.07.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tsi-
alos, Efthymios, griechischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4188 vom 25.07.2014 / CHE-170.142.350 / 01641159

UEI Falcontec Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-216.334.703,

c/o Dr. Philippe Nordmann, WENGER PLATTNER, Aeschenvor-
stadt 55, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit Gravurprodukten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen brieflich, oder nach Ermessen der
Geschäftsführung durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung
vom 01.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Universal Engraving Inc., in Overland
Park (KS/US), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Hutchison, Larry Ray, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Overland Park (KS/US), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift; Hutchison, James Allen, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Overland Park (KS/US), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Maradan, Mirko, von Locarno, in Bussi-
gny, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nord-
mann, Dr. Philippe, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4189 vom 25.07.2014 / CHE-216.334.703 / 01641161

Mutationen
Mutations
Mutazioni

advofactory gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.292.255, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ.
1331461). Statutenänderung: 23.07.2014. [Bei der Statutenände-
rung haben die publikationspflichtigen Tatsachen keine Ände-
rung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 4190 vom 25.07.2014 / CHE-108.292.255 / 01640819

Avtec AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.003.693, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 9, Publ. 5153690). Domizil neu:
c/o Dr. Robert R. Sigl, Lange Gasse 15, 4052 Basel. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Korastinsky, Robert, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Las Vegas (NV/US), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel, Präsident
des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4191 vom 25.07.2014 / CHE-106.003.693 / 01640821

Chromatechnik Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.240.382,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2013, Publ.
1046317). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simonius,
Philipp, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4192 vom 25.07.2014 / CHE-113.240.382 / 01641163

Diamant-Finance GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-275.857.882, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.
2014, Publ. 1591373). Domizil neu: c/o Manis Treuhand GmbH,
Clarastr. 55, 4058 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Manaz, Ahmet, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Matur, Hüseyin, deutscher Staatsange-
höriger, in Weil am Rhein (DE), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Köylü, Deniz Umut, von Basel, in
Münchenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Koc, Mu-
rat, türkischer Staatsangehöriger, in St. Louis (FR), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4193 vom 25.07.2014 / CHE-275.857.882 / 01641165

Dreyfus Söhne & Cie. Aktiengesellschaft, Banquiers,

 

i n   B a -

s el

, CHE-102.494.725, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.

02.2014, Publ. 1339487). [Streichung mangels Publikations-
pflicht:] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten An-
zahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung ge-
hörend.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Levy, Claude, von Basel, in Basel, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Michel, Urs-Peter, von Basel und Ringgenberg
BE, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Krummenacher, Pe-
ter, von Escholzmatt, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messerli, Alfred,
von Blumenstein, in Ormalingen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wey, Christine, von Basel und Beromünster, in
Oberwil BL, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Poncet,
Pierre, von Genf, in Collonge-Bellerive, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mayr, Richard, von Luzern,
in Oberwil BL, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Reinach BL]; Marquis, Sonia, von Mervelier, in Delémont,

mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Marquis, Sonja]; Stohler,
Ursula, von Basel, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 4194 vom 25.07.2014 / CHE-102.494.725 / 01641167

Freight Bus Ltd,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.008.752, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 6, Publ. 6021200). Domizil
neu: Wiesendamm 4, 4057 Basel. [Streichung mangels Publika-
tionspflicht:] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetz-
ten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintra-
gung gehörend.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fahrni, Monika, von Fiesch und Fieschertal, in Seltisberg, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fahrni,
Friedrich, von Unterlangenegg, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4195 vom 25.07.2014 / CHE-100.008.752 / 01641169

Hobas Engineering + Rohre AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.941.364,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ.
1071709). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Dominique, von Möhlin und französischer Staatsangehöriger, in
Klagenfurt am Wörthersee (AT), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Möhlin]; Zimmer-
mann, Mathis, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4196 vom 25.07.2014 / CHE-107.941.364 / 01641171

Jungi & Partner

, bisher in Zofingen, CHE-107.342.755, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694772).
Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Pfluggässlein 10, 4001 Basel. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Jungi-Saner, Lucie, von
Schwarzenburg, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Wahlern, in Oftringen]; Jungi, Rudolf, von Schwar-
zenburg, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Wahlern, in Oftringen]. 

Tagesregister-Nr. 4197 vom 25.07.2014 / CHE-107.342.755 / 01641173

KAPER BAU AG,

 

i n   Ba s e l

, CHE-406.046.600, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1585089). Domizil
neu: Kleinhüningerstr. 55, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4198 vom 25.07.2014 / CHE-406.046.600 / 01641175

Megastro AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.078.254, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013, Publ. 1099327). Mit Erklä-
rung vom 21.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ITERA Wirtschaftsprüfung AG (CHE-346.703.987), in Aarau, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4199 vom 25.07.2014 / CHE-106.078.254 / 01641177

Mundipharma Near East GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-157.395.

334, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.
01.2014, Publ. 1301207). Statutenänderung: 23.07.2014. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und die Verwertung von
Produkterechten, insbesondere Markenrechte, Knowhow, Rechte
an Daten, Patentrechte und andere Immaterialgüter- und ver-
wandte Rechte, an pharmazeutischen und chemischen Produk-
ten für Humantherapien sowie für Körper- und Schönheitspflege,
sowie der weltweite Import, Export, die Produktion und Herstel-
lung von solchen Produkten, schwergewichtig im Nahen Osten
und Afrika. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, Vertretungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke
erwerben, halten und verkaufen. Die Gesellschaft kann direkte
und indirekte Finanzierungen sowohl für direkte oder indirekte
Tochtergesellschaften als auch für Dritte, eingeschlossen ihrer di-
rekten oder indirekten Gesellschafter und deren direkten oder in-
direkten Tochtergesellschaften, vornehmen. Sie kann Sicherhei-
ten jeglicher Art eingehen für Verbindlichkeiten solcher verbun-
denen Unternehmen, einschliesslich Pfandrechte an oder treu-
händerische Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder Bürg-
schaften jeglicher Art, entgeltlich oder nicht.. 

Tagesregister-Nr. 4200 vom 25.07.2014 / CHE-157.395.334 / 01641179

q-visio ag,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.610.547, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 119 vom 24.06.2014, Publ. 1570837). Domizil neu: Du-
fourstr. 11, 4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier-Kunz, Monika, von Basel, in Basel, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4201 vom 25.07.2014 / CHE-114.610.547 / 01641181

Ring Monnet GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-155.942.840, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014,
Publ. 1565077). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ay-
dogan, Gülpinar, türkischer Staatsangehöriger, in Langenthal,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4202 vom 25.07.2014 / CHE-155.942.840 / 01641183

Sandbank GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-469.570.315, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ.
7134626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunold, Mark Gregory, von Churwalden, in Basel, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Isaku, Agron, von Stein AG, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4203 vom 25.07.2014 / CHE-469.570.315 / 01641185

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Mediterraneo GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.204.

896, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.
04.2014, Publ. 1467419). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4204 vom 25.07.2014 / CHE-102.204.896 / 01641187

Nasobem AG in Liquidation,

 

i n   Ba s e l

, CHE-114.899.075,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ.
1206509). Das Konkursverfahren wurde vom Zivilgericht Basel-
Stadt am 23.07.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4205 vom 25.07.2014 / CHE-114.899.075 / 01641189

NEW & USED OUTLET FASHION DELUXE J. CACCIATORE,

 

i n

B a s e l

, CHE-115.218.123, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174

vom 10.09.2013, Publ. 1069777). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4206 vom 25.07.2014 / CHE-115.218.123 / 01641191

Speed Blitz GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.941.

308, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.
04.2014, Publ. 1467525). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4207 vom 25.07.2014 / CHE-115.941.308 / 01641193

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BS-Team Sàrl,

 

à   C h e y r es

, Route de Vaularbel 18, 1468 Chey-

res, CHE-490.256.656. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 10.07.2014. But: vente de services et conseils liés ou non
à l'informatique; location de services; vente ou location de licences
informatiques ou toute autre activité liée ou non à l'informatique
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé: Morand Jean-François Edouard, de Mar-
tigny, à Cheyres, avec 200 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Mo-
rand Jean-François Edouard avec signature individuelle. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 10.07.2014, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3884 du 25.07.2014 / CHE-490.256.656 / 01640235

CopyQuick Fribourg Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Rue St-Pierre 18,

1700 Fribourg, CHE-145.334.254. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 02.07.2014. But: exploitation de centres de
reprographie et d'impressions en tous genres; plot-service: impres-
sion et numérisation de plans et affiches; graphisme, webdesign,
communication, numérisation de documents; impression textile
et porcelaine; service d'apprêt: reliure, laminage et façonnage di-
vers; papeterie(cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associé: Defferrard Philippe, de
Vuisternens-en-Ogoz, à Fribourg, avec 20 parts de CHF 1'000. Gé-
rant: l'associé Defferrard Philippe avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 02.07.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 3885 du 25.07.2014 / CHE-145.334.254 / 01640239

M4 Haus Sàrl,

 

à   Ch ât el - Sa i n t -D e n i s

, Avenue de la Gare 38,

c/o Ogisa SA, 1618 Châtel-St-Denis, CHE-453.281.868. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 11.07.2014. But: ex-
ploitation d'une entreprise générale de construction, ainsi que
toutes activités dans le domaine de l'immobilier, notamment tou-
tes opérations de représentation, de promotion, d'achat, de vente,
de courtage et de gérance de biens immobiliers, ce dans les limites
de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000. Associés: Rambacher Andreas, d'Allemagne, à Châtel-
Saint-Denis, avec 1 part de CHF 100, et Rambakher Olga, de Rus-
sie, à Châtel-Saint-Denis, avec 199 parts de CHF 100. Gérant: l'as-
socié Rambacher Andreas avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 11.07.2014, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3886 du 25.07.2014 / CHE-453.281.868 / 01640249

Nathan Asian Center, titulaire Antheres Arokiyanathan,

 

à

F r i b o u r g

, Rue du Pont-Suspendu 10, 1700 Fribourg, CHE-406.

006.776. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Arokiy-
anathan Antheres, du Sri Lanka, à Fribourg. But: vente d'alimen-
tation asiatique, alcool, alimentation africaine.

Registre journalier no 3887 du 25.07.2014 / CHE-406.006.776 / 01640251

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Apex Energy Europe Sàrl,

 

à   R i a z

, CHE-240.266.924 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision
de l'assemblée des associés du 16.07.2014. La liquidation sera opé-
rée sous la raison sociale: 

Apex Energy Europe Sàrl, en liquida-

tion

, par Robinson Mark Michael Anthony qui n'est plus gérant,

mais nommé liquidateur, avec signature individuelle. Adresse de
liquidation: Rue Champy 51, c/o Mark Robinson, 1632 Riaz.

Registre journalier no 3888 du 25.07.2014 / CHE-240.266.924 / 01640253

Atelier 52 S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.830.893 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

V a u l r u z

. Nouvelle ad-

resse: Grand-Rue 96, 1627 Vaulruz. Nouvelle raison sociale: 

Blue

Genesys Holding SA

. Nouveau but: l'acquisition, la vente, le fi-

nancement, l'administration et la gestion de participations dans
des entreprises ou groupes de tout genre ainsi que d'éléments pa-
trimoniaux, notamment droits de propriété intellectuelle (brevets,
know-how, know-why, marques etc.) en Suisse ou à l'étranger. Le
capital-actions est maintenant divisé en 5'700 actions nominati-
ves et liées de CHF 10. Augmentation ordinaire: Capital-actions
porté de CHF 57'000 à CHF 100'000 par l'émission de 4'300 actions
nominatives et liées de CHF 10, entièrement libérées en espèces.
Capital-actions actuel: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
10'000 actions de CHF 10, nominatives et liées. Statuts modifiés
le 23.07.2014. Bertoli Sandra et Jordan Jean-Marie ne sont plus ad-

ministrateurs; leur signature est radiée. Ferreira Vasco Aurélio, du
Portugal, à Bulle, est nommé administrateur avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 3889 du 25.07.2014 / CHE-100.830.893 / 01640255

A3Synergie Banet Joël,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.350.984, En-

treprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nou-
veau but: Activité fiduciaire, mandats de gestion dans tous les do-
maines tels que distribution, sport et commerce; consulting, coa-
ching, formation, coordination de projets, recherche de finance-
ment, relations d'affaires internationales.

Registre journalier no 3890 du 25.07.2014 / CHE-114.350.984 / 01640257

BASo Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.632.657 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 22.07.2014. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

BASo Holding SA en liquidation

, par Ham-

mer Bernhard, qui se nomme précisément Hammer Bernhard
Martin et qui n'est plus administrateur, mais nommé liquidateur,
avec signature individuelle. Adresse de liquidation: Grand'Places
14, c/o Bertrand Ribi Gestion SA, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 3891 du 25.07.2014 / CHE-101.632.657 / 01640259

Beltcom Ltd,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-108.759.253 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Cette raison sociale est radiée du registre du
commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Monthey.

Registre journalier no 3909 du 25.07.2014 / CHE-108.759.253 / 01640779

BeMore Management & Consulting S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

110.547.944 (FOSC du 27.02.2014, p. 0/1369837). Nouvelle ad-
resse: Route de Beaumont 2, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 3892 du 25.07.2014 / CHE-110.547.944 / 01640783

Caisse de prévoyance du Clergé du diocèse de Lausanne,

Genève et Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-109.767.864 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Gillet Edmond, inscrit sans signature,
n'est plus membre du conseil de fondation. Pittet Dominique Lau-
rent, de Carouge GE, à Bernex, est nommé membre du conseil,
sans signature.

Registre journalier no 3893 du 25.07.2014 / CHE-109.767.864 / 01640753

CARDEO TRADING S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.386.625

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société n'est plus domic-
iliée Avenue de Tivoli 3, c/o Me François Clerc.

Registre journalier no 3894 du 25.07.2014 / CHE-115.386.625 / 01640755

Destock Pro Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-273.079.866 (FOSC du

02.06.2014, p. 0/1531829). Cette entité juridique est radiée du re-
gistre du commerce du canton de Fribourg, par suite du transfert
du siège à Troistorrents.

Registre journalier no 3911 du 25.07.2014 / CHE-273.079.866 / 01640781

FRICALL Sàrl,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-288.205.909 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route de Beaumont 2,
1700 Fribourg.

Registre journalier no 3895 du 25.07.2014 / CHE-288.205.909 / 01640757

F&S Branding Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-222.268.569

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Pérolles
d'En Haut 4, 1752 Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 3896 du 25.07.2014 / CHE-222.268.569 / 01640759

Hôtel-Restaurant de l'Ecu Autigny Sàrl,

 

à   Au ti g n y

, CHE-

109.034.810 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle ad-
resse: Route d'Estavayer-le-Gibloux 3, c/o Auberge de l'Ecu, 1742
Autigny. Nouvelle raison sociale: 

Innovation Trading Sàrl

. Nou-

veau but: commerce de tous biens notamment immobiliers, im-
port-export de tous biens notamment rattachés à ce domaine,
ainsi que détention, achat, transformation et vente ou location de
bâtiments (cf. statuts pour but complet). Division des 2 parts de
CHF 10'000 de l'associée Presset Christine Chantal en 200 parts
de CHF 100. La clause de prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption selon statuts est abrogée. Sta-
tuts modifiés le 23.07.2014. Autre adresse: Impasse de Sous-Ville
1b, 1580 Avenches.

Registre journalier no 3897 du 25.07.2014 / CHE-109.034.810 / 01640237

KIBAG Bauleistungen AG,

 

i n   R i e d   b e i   K e r z e r s

, CHE-402.

090.393, Zweigniederlassung. (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/
7225828). Hauptsitz: Zürich. Hilfiker Michael ist nicht mehr Ge-
schäftsführer der Zweigniederlassung, seine Unterschrift ist erlo-
schen. Die Kollektivprokura zu zweien von Lüthi Heinz ist erlo-
schen. Meer Adrian zeichnet neu mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Corosiniti Stefano, von Titterten, in Krauchthal, ist zum
Leiter der Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift zu zweien
ernannt worden. Linder Hans Jürg, von Linden, in Freimettigen,
ist Kollektivunterschrift zu zweien gewährt worden. Gestützt auf
Art. 110 Abs. 1 HRegV werden die Personen, deren Zeichnungsbe-
rechtigung aus dem Eintrag der Hauptniederlassung hervorgeht,
gelöscht. Folgedessen werden gelöscht: Arzethauser Brigitte und
Eggimann Hans.

Tagesregister-Nr. 3898 vom 25.07.2014 / CHE-402.090.393 / 01640761

Laiterie Gougler Sàrl,

 

à Br oc

, CHE-112.700.553 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Gougler Yann-Daniel n'est plus associé par
suite de cession de ses 20 parts de CHF 1'000, respectivement 16 parts
à Guenat Pascal, de Le Noirmont, à Romont FR, et respectivement
4 parts à Kolly Benoît, de Le Mouret, à Ferpicloz. L'associé Guenat
Pascal est nommée gérant président, et l'associé Kolly Benoît est
nommé gérant, tous deux avec signature individuelle. Gougler
Yann-Daniel n'est plus gérant, sa signature est radiée.

Registre journalier no 3899 du 25.07.2014 / CHE-112.700.553 / 01640763

Liip AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-113.471.088 (SHAB vom 19.12.

2013, s. 0/7225828). Eintragung der Zweigniederlassung von St.
Gallen (CHE-145.692.883) im Handelsregister des Kantons St.
Gallen (SHAB vom 21.07.2014, Id 162).

Tagesregister-Nr. 3900 vom 25.07.2014 / CHE-113.471.088 / 01640765

MARATHON OIL (SUISSE) SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-101.574.296

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Mudry Louis M. n'est plus
administrateur, sa signature est radiée. Zabel Catherine Lueck, de

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132

Etats-Unis, à Houston (US), est nommée administratrice et pré-
sidente, et Iglehart John Hawes, de Genève, à Coppet, est nommé
administrateur, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 3901 du 25.07.2014 / CHE-101.574.296 / 01640767

Milco S.A.,

 

à   S o r e n s

, CHE-104.555.869 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Augmentation ordinaire: Capital-actions
porté de CHF 900'000 à CHF 2'000'000 par l'émission de 1'100 ac-
tions de CHF 1'000, nominatives et liées, entièrement libérées par
un apport en espèces de CHF 330'000 et par compensation d'une
créance de CHF 770'000. Capital-actions actuel: CHF 2'000'000,
entièrement libéré, divisé en 2'000 actions de CHF 1'000, nomi-
natives et liées. Statuts modifiés le 25.07.2014.

Registre journalier no 3902 du 25.07.2014 / CHE-104.555.869 / 01640769

Rolag AG,

 

i n   S t .   U r s e n

, CHE-104.005.474 (SHAB vom 19.

12.2013, s. 0/7225828). Statuten geändert am 08.07.2014. Sitz-
verlegung nach: 

C o u r t e p i n

. Adresse neu: Kreuzweg 44, c/o

Charly Josef Roggo, 1791 Courtaman. Zweck neu: Erwerb, Vermitt-
lung, Vermietung, Verwaltung und Veräusserung von Grundstü-
cken und Liegenschaften (Nebenzweck gemäss Statuten). Roggo
Charles ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied, seine Unterschrift
ist erloschen. Ingold Martin, von Inkwil, in Bern, ist zum Verwal-
tungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 3903 vom 25.07.2014 / CHE-104.005.474 / 01640241

Senbioz AG,

 

à   H au t -I n t y a mo n

, CHE-114.100.938 (FOSC

du 26.03.2014, p. 0/1418237). Par décision du 27.06.2014 de la
Présidente du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, la société a été
dissoute conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO; sa liquidation
a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Senbioz AG en li-

quidation

.

Registre journalier no 3904 du 25.07.2014 / CHE-114.100.938 / 01640243

SIPOMAR Société Internationale Portuaire et Maritime SA,

à   Fr i b o u r g

, CHE-109.335.080 (FOSC du 26.06.2014, p. 0/

1576159). Statuts modifiés le 23.07.2014 sur des points non sou-
mis à publication. Curzon Jacqueline, administratrice, se nomme
précisément Curzon de Pourtalès Jacqueline Annette et est main-
tenant domiciliée à Anières.

Registre journalier no 3905 du 25.07.2014 / CHE-109.335.080 / 01640771

Société coopérative de laiterie de Vuadens,

 

à   V u ad e n s

,

CHE-102.294.899 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Moret Oli-
vier, inscrit sans signature, n'est plus membre du comité. Moret
Sylvestre, inscrit sans signature, n'est plus caissier hors comité.
Gremaud Sébastien, de et à Vuadens, est nommé membre du co-
mité, sans signature. Chassot Véronique, de Le Glèbe, à Riaz, est
nommée caissière hors comité, sans signature.

Registre journalier no 3906 du 25.07.2014 / CHE-102.294.899 / 01640773

WOHNWERK AG,

 

i n   M u r t e n

, CHE-112.218.150 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Adresse neu: Deutsche Kirchgasse 5,
3280 Murten.

Tagesregister-Nr. 3907 vom 25.07.2014 / CHE-112.218.150 / 01640775

Zaehringen Rechtsanwälte AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-265.700.

285 (SHAB vom 04.07.2014, s. 0/1593777). Eintragung der Zweig-
niederlassung von Bern (CHE-303.828.988) im Handelsregister
des Kantons Bern (SHAB vom 22.07.2014, Id 1625991).

Tagesregister-Nr. 3908 vom 25.07.2014 / CHE-265.700.285 / 01640777

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Country Lodge chez Ana Sàrl en liquidation,

 

à   V u i s t e r -

n e n s - d e v a n t - R o m o n t

, CHE-114.995.603 (FOSC du 25.04.

2014, p. 0/1469615). Aucune opposition motivée n'ayant été pré-
sentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d'office,
conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 3910 du 25.07.2014 / CHE-114.995.603 / 01640245

Raboud Cuisines S.A.,

 

à   B u l l e

, CHE-103.859.829 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). La société est radiée du registre du
commerce du canton de Fribourg, les créanciers ayant été désin-
téressés. Les dispositions de l'article 748 aCO ont été respectées.

Registre journalier no 3912 du 25.07.2014 / CHE-103.859.829 / 01640247

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ABCDX SA,

 

à   G e n èv e

, quai du Mont-Blanc 29, c/o ICS COR-

PORATE SERVICES SA, 1201 Genève, CHE-313.511.062. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 25.06.2014. But: découverte et déve-
loppement de marqueurs diagnostiques et de technologies utiles
pour la gestion des maladies et blessures cardiovasculaires et/ou
du cerveau; développement de tests de diagnostic permettant des
interventions améliorées ou renforcées pour les patients souffrant
d'une maladie ou d'une blessure cardiovasculaire et/ou du cer-
veau; diriger et gérer des collaborations de recherches internatio-
nales dans le domaine des maladies et/ou blessures cardiovascu-
laires et/ou du cerveau; gestion et détention de biens et/ou des li-
cences de brevets, de marques, de savoir-faire et tout autre droit
de propriété intellectuelle (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé
en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: Sanchez Jean Charles, de Carouge GE, à Chêne-Bougeries,
président, avec signature individuelle, et Montaner Villalonga
Juan Bernardo, d'Espagne, à Barcelone, E, lequel signe collecti-
vement à deux. Organe de révision: G & P Fiduciaire SA (CHE-115.
833.452), à Genève.

Registre journalier no 12520 du 25.07.2014 / CHE-313.511.062 / 01640871

Approach People Recruitment SA, succursale de Genève,

 

à

V e r n i e r

, chemin des Coquelicots 16, 1214 Vernier, CHE-254.730.

678. Nouvelle succursale de Approach People Recruitment AG
(CHE-498.074.998), succursale d'une entreprise suisse, à Luzern.

Signature individuelle, limitée à la succursale de Oberson Ra-
phaël, de Vuisternens-dev-Romont, à Villars-sur-Glâne, directeur
de la succursale.

Registre journalier no 12521 du 25.07.2014 / CHE-254.730.678 / 01641409

Association Operation Smile Switzerland,

 

à   G e n è v e

, rue du

Mont-Blanc 15, c/o Anthony Miller, 1201 Genève, CHE-394.465.
520. Nouvelle association. Statuts du 05.06.2014. But: promouvoir
l'information, l'éducation et la recherche et la mise en oeuvre
d'opérations chirurgicales et d'autres services de soins hautement
spécialisés et informer des besoins de tels soins dans le monde en-
tier (cf. statuts pour but complet). Ressources: donations, legs,
subventions privées et publiques, cotisations et toutes autres res-
sources autorisées par la loi. Direction: Magee William Preston,
des USA, à Norfolk, USA, président, Magee Kathleen Soracco, des
USA, à Norfolk, USA, trésorière, et Miller Anthony Otto, des USA, à
Genève, secrétaire, tous trois avec signature individuelle. Signa-
ture individuelle d'Illig Peter Joseph, des USA, à Divonne-les-
Bains, F.

Registre journalier no 12522 du 25.07.2014 / CHE-394.465.520 / 01641365

COLOR-NET Sàrl,

 

à   L a n c y

, route de Saint-Julien 84, 1212

Grand-Lancy, CHE-312.016.854. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 23.07.2014. But: toutes activités de nettoyage
d'appartement, de villas et de bureaux; tous déménagements na-
tionaux et internationaux, débarras en tout genre ainsi que toutes
prestations de services en matière de livraison et manutention;
tous travaux de bâtiment, de constructions, de rénovations et
d'entretien (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Zivkovic Predrag, de Serbie, à Lancy, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 23.07.2014,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12523 du 25.07.2014 / CHE-312.016.854 / 01641255

ID-Gene Ecodiagnostics Sàrl

 

[ID-Gene Ecodiagnostics Ltd

liab. Co]

, à 

C o n fi g n o n

, chemin des Hutins 2A, 1232 Confignon,

CHE-287.540.570. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 18.07.2014. But: tout conseil et service dans les domaines
de la bioindication génétique, barcoding moléculaire (code-bar-
res génétique) et génomique environnementale; développement
et commercialisation des tests génétiques de la qualité de l'envi-
ronnement et toutes les activités y relatives (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés-gérants: Pawlowski Jan, président,
et Pawlowska Alina, tous deux de et à Confignon, chacun pour 5
parts de CHF 1'000 et 50 parts de CHF 100, privilégiées quant au
droit de vote, au dividende et au produit de liquidation, tous deux
avec signature collective à deux. Selon déclaration du 18.07.2014,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12524 du 25.07.2014 / CHE-287.540.570 / 01641277

IP EVOLUTION SA,

 

à   G e n è v e

, rue de la Muse 1, 1205 Genève,

CHE-272.050.653. Nouvelle société anonyme. Statuts du 23.07.
2014. But: toute activité, en Suisse et à l'étranger, dans le domaine
de la propriété intellectuelle et industrielle, notamment dans le
domaine des brevets, marques, modèles, droit d'auteur (copy-
right) et noms de domaines (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont
tous connus. Administration: El Alej Mohamed Ali, de Genève, à
Vernier, avec signature individuelle. Selon déclaration du 23.07.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12525 du 25.07.2014 / CHE-272.050.653 / 01641299

La Poésie des Fleurs Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 114, 1204

Genève, CHE-428.488.662. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 22.07.2014. But: activité de fleuriste, services per-
sonnalisés, mise en scène florale intérieure et extérieure; création
de bouquets, arrangements, ainsi que toutes formes de composi-
tions originales; conceptualisation de plantations intérieures et
extérieures (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Nidegger Ludovic Raphaël, de Châtonnaye, à Genève, pré-
sident, et Barras André Gilbert, de France, à Ville-la-Grand, F, pour
100 parts de CHF 100 chacun, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 22.07.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 12526 du 25.07.2014 / CHE-428.488.662 / 01641315

MASTIFF SA,

 

à   G e n è v e

, place des Eaux-Vives 6, 1207 Genève,

CHE-464.836.575. Nouvelle société anonyme. Statuts du 23.07.
2014. But: exploitation de bars, cafés, restaurants ainsi que toute
activité y afférente (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions de CHF
10, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Administration: Maximov Kirill, de
Lausanne, à Villeneuve, est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 23.07.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 12528 du 25.07.2014 / CHE-464.836.575 / 01641319

PESC-CH Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue de Lyon 27, c/o Daniel Siemas-

zko, 1201 Genève, CHE-216.364.331. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 24.07.2014. But: conseil technologique
en gestion d'énergies renouvelables ainsi que l'enseignement au
niveau industriel et universitaire (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Siemaszko Daniel, de Saint-Cergue,

à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 24.07.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 12529 du 25.07.2014 / CHE-216.364.331 / 01640873

The Lodge SA,

 

à   G e n è v e

, rue de la Tour 4, 1205 Genève, CHE-

384.654.077. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24.07.2014.
But: fourniture directe de services et/ou de locaux et d'infrastruc-
tures à des indépendants ou des sociétés, notamment et non limi-
tativement dans les domaines suivants: tatoueurs, coiffeurs, visa-
gistes ou artistes; organisation d'évènements tels que soirées, ex-
positions et de spectacles, et promotions de ceux-ci; commerce et
exposition d'oeuvres d'art, encouragement d'activités artistiques
et culturelles; commercialisation, promotion, achat, vente, sto-
ckage et toutes autres opérations sur tout produit, notamment et
non limitativement: accessoires, vêtements, maroquinerie, cos-
métiques (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, libéré à concurrence de CHF 70'000, divisé en 100 actions
de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont
tous connus. Administration: Langenstein Baptiste, d'Engelberg,
à Thônex, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du 24.07.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 12530 du 25.07.2014 / CHE-384.654.077 / 01641243

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A.C.E. Genève Ambulances SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-455.787.251

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Cottet Philippe n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12531 du 25.07.2014 / CHE-455.787.251 / 01641245

AeroSteyr Rotary Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-497.642.167 (FOSC

du 27.05.2014, p. 0/1524149). Thaler Paul et Wang Xinwen ne
sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Nouveaux gérants:
Meng Longqi, de Chine, à Daozhuang Town, CHN, sans signature,
et Mury Boris, de Montreux, à Borex, avec signature individuelle.

Registre journalier no 12532 du 25.07.2014 / CHE-497.642.167 / 01641247

ALLISSON PROFESSIONAL LIGHTING Sàrl,

 

à Le  Grand -S a-

c o n n e x

, CHE-353.783.276 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Colmegna Miro n'est plus associé et ses 5 parts de CHF 1'000 ont
été cédées à Ravonel-Olivieri Monica, maintenant associée pour
20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 12533 du 25.07.2014 / CHE-353.783.276 / 01641249

AMPOULIFE GROUP SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.157.160

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

AG-

RIVO SA

. Nouveau but: production et fourniture de produits agri-

coles et alimentaires, y compris l'exploitation, le financement
d'opérations et de transactions, la prise de participations, la fusion
ou l'acquisition de sociétés actives dans ce secteur (cf. statuts pour
but complet). Nouveaux statuts du 21.07.2014.

Registre journalier no 12534 du 25.07.2014 / CHE-115.157.160 / 01640875

Aura Consult SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.523.570 (FOSC du 17.

03.2014, p. 0/1400933). Nouvelle adresse: avenue Louis-Casaï 18,
1209 Genève.

Registre journalier no 12535 du 25.07.2014 / CHE-107.523.570 / 01641251

Banque Raiffeisen d'Arve et Lac société coopérative,

 

à

C h ê n e - B o u r g

, CHE-101.513.461 (FOSC du 17.07.2014, p. 0/

1620029). L'inscription n

° 11874 du 14.07.2014 est rectifiée en

ce sens que Cerutti Stéphane Pierre est nommé membres du con-
seil d'administration avec signature collective à deux (et non Cer-
ruti Stéphane Pierre).

Registre journalier no 12536 du 25.07.2014 / CHE-101.513.461 / 01641253

BBAM SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.252.876 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Faivre Jean-Marie sont ra-
diés. L'administrateur Hayderi Daoud, nommé président, conti-
nue à signer individuellement. Rivara Pierre-Laurent, de Genève,
à Veyrier, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 12537 du 25.07.2014 / CHE-113.252.876 / 01641405

Borsy SA,

 

à   M e i n i e r

, CHE-178.194.617 (FOSC du 16.06.

2014, p. 0/1554693). Signature individuelle a été conférée à Mer-
maz Maxime, de France, à Collonge-Bellerive, et Mermaz Pascal,
de France, à Ballaison, F, directeurs.

Registre journalier no 12538 du 25.07.2014 / CHE-178.194.617 / 01641407

Bruno Berrebi Créations Musicales Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-

498.942.117 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Berrebi Bruno,
décédé, n'est plus associé ni gérant et ses pouvoirs sont radiés; ses
20 parts de CHF 1'000 ont été transférées à la communauté héré-
ditaire formée de Mireille et René Berrebi, tous deux de France, à
Paris, F. La communauté héréditaire n'est plus associée; les 20
parts de CHF 1'000 ont été cédées à Barreiro Anabelle, de et à
Genève, nouvelle associée pour 20 parts de CHF 1'000, laquelle est
en outre nommée gérante avec signature individuelle.

Registre journalier no 12539 du 25.07.2014 / CHE-498.942.117 / 01641411

Café de la Frontière Sàrl,

 

à   An i èr e s

, CHE-322.223.030

(FOSC du 27.06.2014, p. 0/1577883). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 17.07.2014, avec effet à partir du 17.07.2014 à 10:42.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Café de la Frontière

Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 12540 du 25.07.2014 / CHE-322.223.030 / 01641413

Caisse de pensions des succursales suisses de la Lloyds Bank

Plc, Londres, et des sociétés affiliées en Suisse,

 

à   G e n èv e

, CHE-

109.794.878 (FOSC du 28.03.2014, p. 0/1422453). Selon décision
de l'Autorité cantonale de surveillance des fondations et des ins-
titutions de prévoyance du 11.06.2014, la fondation est dissoute.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Caisse de pensions

des succursales suisses de la Lloyds Bank Plc, Londres, et des
sociétés affiliées en Suisse, en liquidation

. Marie Claire n'est plus

commissaire; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateurs: Steiger Chris-
tophe, jusqu'ici commissaire, et Schneider Jacques André, de

Brügg, à Troinex, tous deux avec signature collective à deux. Nou-
velle adresse: rue du Rhône 100, c/o Schneider & Troillet, avocats,
1204 Genève.

Registre journalier no 12541 du 25.07.2014 / CHE-109.794.878 / 01641415

Capital Value Group Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-232.785.228

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Mota Nuno Miguel n'est
plus associé il a cédé ses 100 parts de CHF 200 à Jonker Johan, des
Pays-Bas, à La Haye, NLD, nouvel associé pour 100 parts de CHF
200, lequel n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 12542 du 25.07.2014 / CHE-232.785.228 / 01641417

Castleton Commodities Europe Holdings Sàrl,

 

à   G e n è v e

,

CHE-426.121.073 (FOSC du 30.04.2014, p. 0/1477791). Les pou-
voirs de Carroll Michael sont radiés.

Registre journalier no 12543 du 25.07.2014 / CHE-426.121.073 / 01641419

Castleton Commodities Merchant Europe Sàrl,

 

à   G e n è v e

,

CHE-387.939.524 (FOSC du 30.04.2014, p. 0/1477793). Les pou-
voirs de Carroll Michael sont radiés.

Registre journalier no 12544 du 25.07.2014 / CHE-387.939.524 / 01641421

Central Station & Vinyle Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-162.021.402

(FOSC du 29.01.2014, p. 0/1313569). Les pouvoirs de Castera Jé-
rémie Luc Julien sont radiés.

Registre journalier no 12545 du 25.07.2014 / CHE-162.021.402 / 01641423

Centre Médico-Dentaire Balexert Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CHE-114.

519.237 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associé Hauser
Claude, nommé gérant, signe désormais collectivement à deux,
sauf avec Hauser Fabien. Nouveau gérant: Guemara Frank, de
Meyrin, à Genève, avec signature collective à deux, sauf avec Fie-
big Andreas. L'associé gérant et président Fiebig Andreas signe dé-
sormais collectivement à deux, sauf avec Guemara Frank. L'as-
socié gérant et coprésident Hauser Fabien, maintenant domicilié
à Vernier, signe désormais collectivement à deux, sauf avec Hauser
Claude.

Registre journalier no 12546 du 25.07.2014 / CHE-114.519.237 / 01641345

CSD Ingénieurs SA, succursale de Carouge,

 

à Ca roug e (G E)

,

CHE-486.309.203, entreprise ayant son siège principal à Lausanne
(FOSC du 10.04.2014, p. 0/1446825). Procuration collective à deux
a été conférée à Delfanne Jean, de France, à Savigny, F.

Registre journalier no 12547 du 25.07.2014 / CHE-486.309.203 / 01641347

Deutsche Fiduciary Services (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

103.176.653 (FOSC du 26.02.2014, p. 0/1368319). Les pouvoirs de
Hayward Kelly Ann sont radiés. Procuration collective à deux a été
conférée à Mabelle Inna, d'Allemagne, à Versoix, et Milner James,
de Jersey, à Channel Islands, JEY.

Registre journalier no 12548 du 25.07.2014 / CHE-103.176.653 / 01641349

DEUTSCHE TRANSNATIONAL TRUSTEE CORPORATION INC.

, Charlottetown (Canada), succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

,

CHE-113.060.294 (FOSC du 12.06.2014, p. 0/1549915). Les pou-
voirs de Gorman Niall Peter et Hayward Kelly Ann sont radiés. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Mabelle Inna, d'Alle-
magne, à Versoix, et Milner James, de Jersey, à Channel Islands,
JEY.

Registre journalier no 12549 du 25.07.2014 / CHE-113.060.294 / 01641367

DLM Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-113.774.347 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Eden Conseil SA (CH-660-2143003-3) n'est
plus associée; elle a cédé sa part de CHF 10'500 à Perrot Laurent,
maintenant associé pour 2 parts de CHF 10'500.

Registre journalier no 12550 du 25.07.2014 / CHE-113.774.347 / 01641369

Dnata Switzerland AG,

 

s u c c u r s a l e   à   L e   G r a n d - S a c o n -

n e x

, CHE-427.317.986, entreprise ayant son siège à Kloten (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Lakhdhar Flore
est radiée. Procuration collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée à Waringo Elisabeth, de Confignon,
à Viry, F.

Registre journalier no 12551 du 25.07.2014 / CHE-427.317.986 / 01641371

Dukascopy Bank SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-112.086.322 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Duka Andrey est maintenant domicilié
à Genève. Par suite de changement d'état civil, Makarova Veronika
porte maintenant le nom de Duka Veronika et est maintenant do-
miciliée à Genève.

Registre journalier no 12552 du 25.07.2014 / CHE-112.086.322 / 01641351

Ebne-Sina Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-213.506.474 (FOSC du 28.

05.2014, p. 0/1526825). Nouvelle adresse: avenue William-Favre
32, c/o Christine Poisson-Gouyou Beauchamps, 1207 Genève. Les
pouvoirs de Blum Robert sont radiés. Signature individuelle a été
conférée à Poisson-Gouyou Beauchamps Christine, de France, à
Genève, directrice

Registre journalier no 12553 du 25.07.2014 / CHE-213.506.474 / 01641353

Edenweiss SA,

 

à   C o l l o n ge - B e l l e r i v e

, CHE-230.343.919

(FOSC du 23.07.2014, p. 0/1629179). Par suite du transfert de son
siège à Gland, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 12582 du 25.07.2014 / CHE-230.343.919 / 01640877

ELSIB AUTOS, H. El-Sibaï,

 

à   Me yr i n

, CHE-112.735.965

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

avenue de l'Ain 6, 1203 Genève.

Registre journalier no 12554 du 25.07.2014 / CHE-112.735.965 / 01641355

FIDALGO CANELHAS ET VASCONCELOS DA SILVA BAR BIL-

LARD DE THONEX,

 

à  Thô n ex

, CHE-388.839.517 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société en nom collectif 'FIDALGO CA-
NELHAS ET VASCONCELOS DA SILVA BAR BILLARD DE THONEX'
est dissoute et radiée suite à la sortie de l'associé Vasconcelos Da
Silva Samuel Dinis; Fidaglo Canelhas Manuel Antonio, jusqu'ici
associé, en continue les affaires sous la raison individuelle 'Fi-
dalgo Canelhas Manuel Antonio', conformément à l'article 579
CO. Nouvelle raison de commerce: 

Fidalgo Canelhas Manuel An-

tonio

. Fidalgo Canelhas Manuel Antonio, titulaire, continue à si-

gner individuellement.

Registre journalier no 12555 du 25.07.2014 / CHE-388.839.517 / 01641357

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

FONDATION ALKARAMA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-

113.695.972 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Al-Naimi Abdul
Rahman Omair n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont
radiés. Al-Rabban Khalifa Mohd, membre du conseil, nommé pré-
sident, continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 12556 du 25.07.2014 / CHE-113.695.972 / 01641359

FONDATION POUR L'ANIMATION EN SOINS PALLIATIFS,

 

à

G e n è v e

, CHE-110.363.775 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Rohrer Hélène n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont ra-
diés. Zulian Gilbert, de Carouge, à Veyrier, est membre du conseil
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 12557 du 25.07.2014 / CHE-110.363.775 / 01641361

Galerie Cigarini Fin'Art SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-102.078.999

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

AZUR Investissement SA

. Nouveau but: achat, vente, location et

exploitation de tous biens immobiliers à l'étranger; détention, ad-
ministration et gestion de participations dans toutes sociétés ou
entreprises, en particulier dans le domaine immobilier à l'excep-
tion des opérations prohibées par la LFAIE. (cf. statuts pour but
complet). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouvelle adresse: rue du Conseil-Général 6,
1205 Genève. Nouveaux statuts du 10.07.2014. Cigarini-Regi
Ugolina n'est plus administratrice et ses pouvoirs sont radiés. Bau-
dat Marc, de L'Isle, à Epalinges, est nommé administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 10.07.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Synergie & Partenaires,
Société Fiduciaire SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 12558 du 25.07.2014 / CHE-102.078.999 / 01641363

GENLIFT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.381.169 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Brunner et Associés SA, société fiduciaire,
succursale de Genève (CH-660-0748005-5) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 12559 du 25.07.2014 / CHE-107.381.169 / 01641257

GRO-International SA,

 

à   C a r o u ge   ( G E )

, CHE-430.416.784

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue Agasse 54, 1208 Genève. Nouveau but: conseil et formation en
entreprise, principalement dans les domaines du marketing, de la
vente, de la distribution et de la sous-traitance vers le marché in-
ternational, ainsi que tous conseils visant à organiser et à améli-
orer leurs performances actuelles et futures, ou en renfort aux ser-
vices marketing, clientèle ou de vente lorsque leurs ressources in-
ternes et leurs compétences sont insuffisantes (cf. statuts pour but
complet). Transformation: la société anonyme a été transformée
en société à responsabilité limitée conformément au projet de
transformation du 25.06.2014 et bilan au 31.12.2013, présentant
des actifs de CHF 195'631.63 et des passifs envers les tiers de CHF
60'705.12, contre attribution à l'actionnaire unique de 100 parts
de CHF 1'000. Nouvelle forme de droit: société à responsabilité li-
mitée. Nouvelle raison sociale: 

GRO-International SARL

. Capital:

CHF 100'000. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Nouveaux statuts du 25.06.2014. Associé-gérant: Screawn
Paul, pour 100 parts de CHF 1'000, jusqu'ici administrateur, avec
signature individuelle. Forbes Gregor, jusqu'ici administrateur, est
nommé directeur, avec signature individuelle. Selon déclaration du
25.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Revidor - Société
Fiduciaire SA (CH-660.0.834.986-5) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 12560 du 25.07.2014 / CHE-430.416.784 / 01641259

HINDUJA BANQUE (SUISSE) SA,

 

à   G en èv e

, CHE-105.860.

714 (FOSC du 22.01.2014, p. 0/1300797). Les pouvoirs de Brouze
Pierre-André, Caldwell Shirley et Inoue Masayuki sont radiés. La
procuration de Idalene Leila, James Michael, Kammermann Na-
talie, Robert Olivier et Salamian Shideh est radiée. Currit Alex-
andre, jusqu'ici directeur adjoint, nommé directeur, et Mean An-
thony, jusqu'ici sous-directeur, nommé directeur adjoint, conti-
nuent à signer collectivement à deux. Signature collective à deux
a été conférée à Nezam Anahita, de France, à Genève, sous-direc-
trice. Procuration collective à deux a été conférée à Chabin Ben-
jamin, de France, à Genève, Dupanloup Alain, de Laconnex, à
Nendaz, Guitelmacher Lucas, de France, au Grand-Saconnex, Ni-
colet Jean-Luc, de Neuchâtel, à Douvaine, F, Stälhandske Frédéric,
de France, à Collonge-sous-Salève, F et Uldry Nicolas, de Genève,
à Meinier.

Registre journalier no 12561 du 25.07.2014 / CHE-105.860.714 / 01641261

Institut Médico-Chirurgical d'Urologie (IMCU) SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-269.685.590 (FOSC du 22.01.2014, p. 0/1300407).

Les pouvoirs de Pont Aymeric sont radiés. Salti Raouf est main-
tenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 12562 du 25.07.2014 / CHE-269.685.590 / 01641263

KBO Global SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-143.256.815 (FOSC du 18.

03.2014, p. 0/1402645). Heppel Thomas, de et à Morges, est mem-
bre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 12563 du 25.07.2014 / CHE-143.256.815 / 01641265

KENES INTERNATIONAL ORGANIZERS OF CONGRESSES SA,

à   G en èv e

, CHE-105.144.635 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Les pouvoirs de Riley David sont radiés. La directrice
Mortara Isabel signe désormais individuellement; ses pouvoirs
sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 12564 du 25.07.2014 / CHE-105.144.635 / 01641267

LES ATELIERS HORLOGERS LA FABRIQUE DU TEMPS SA,

p r é c é d em me n t   à   L a   C h au x -d e -F o n d s

, CHE-111.650.616

(FOSC du 26.06.2014, p. 0/1576801). Nouveau siège: 

Me yr in

, rue

Alphonse-Large 11, 1217 Meyrin. Nouvelle raison sociale: 

La Fa-

brique du Temps Louis Vuitton SA

. Statuts modifiés le 18.07.

2014.

Registre journalier no 12527 du 25.07.2014 / CHE-111.650.616 / 01641317

LM-CO Jewel Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.375.943 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: cours de Rive 11,
1204 Genève.

Registre journalier no 12565 du 25.07.2014 / CHE-116.375.943 / 01641269

Majesteel, Tschanz & Cie,

 

à   C o l o g n y

, CHE-115.417.160, so-

ciété en nom collectif (FOSC du 11.07.2014, p. 0/1609313). L'as-
socié Tschanz Benoît signe désormais individuellement; ses pou-
voirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 12566 du 25.07.2014 / CHE-115.417.160 / 01641271

MEGANET VENTIL SARL,

 

à   G en èv e

, CHE-112.326.360

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

T h ô n e x

,

route de Mon-Idée 49, 1226 Thônex. Statuts modifiés le 22.07.
2014. Öztürk Murat et Öztürk Bülen Tülin sont maintenant ori-
ginaires de Genève.

Registre journalier no 12567 du 25.07.2014 / CHE-112.326.360 / 01641273

PINK WATCH SA,

 

à   G en è v e

, CHE-224.646.783 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 17.
07.2014, avec effet à partir du 17.07.2014 à 11:56. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

PINK WATCH SA, en liquidation

.

Registre journalier no 12568 du 25.07.2014 / CHE-224.646.783 / 01641275

Régie Chanzy Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-130.662.933 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

Retinta Ma-

nagement Sàrl

. Modification du but: administration, gestion,

courtage, exploitation, gérance, achat et vente d'immeubles; ges-
tion et administration de toutes sociétés étrangères; création de
projets en tous genres; location d'appartements, location saison-
nière, notamment d'appartements meublés; gestion hôtelière; ser-
vices dans le domaine des résidences hôtelières; services aux per-
sonnes; octroi de prêts et de garanties (cf. statuts pour but com-
plet). Statuts modifiés le 23.07.2014. Chanzy Laurent est main-
tenant domicilié à Vandoeuvres.

Registre journalier no 12569 du 25.07.2014 / CHE-130.662.933 / 01641279

RENCO S.P.A., San Donato Milanese (I), succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-146.880.335 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). La procuration de Rapino Francesco est radiée. Pro-
curation individuelle a été conférée à Fanelli Lucia, d'Italie, à
Fossombrone, I.

Registre journalier no 12570 du 25.07.2014 / CHE-146.880.335 / 01641281

Rivebureautique SA,

 

à   G en è v e

, CHE-139.535.689 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 24.06.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint. SFG Société Fiduciaire et de
Gérance SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 12571 du 25.07.2014 / CHE-139.535.689 / 01641283

Scientis Pharma SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-116.299.070

(FOSC du 08.04.2014, p. 0/1441741). Le capital-actions de CHF
100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Statuts mo-
difiés le 23.07.2014.

Registre journalier no 12572 du 25.07.2014 / CHE-116.299.070 / 01641285

Société Immobilière Versoix Centre Gare SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-103.217.619 (FOSC du 21.05.2014, p. 0/1514295). Les ad-
ministrateurs Zehentmair Augustin et Bart Jean-Paul, signent dé-
sormais individuellement; leurs pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 12573 du 25.07.2014 / CHE-103.217.619 / 01641287

Street Art SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-454.773.476 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Antonyan Avetis n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12574 du 25.07.2014 / CHE-454.773.476 / 01641289

SwissMechatronics Sàrl,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-313.815.

800 (FOSC du 16.07.2014, p. 0/1617425). L'associé Pinget Jean-
Philippe n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12575 du 25.07.2014 / CHE-313.815.800 / 01641291

Taxi-Phone, Centrale SA, Genève,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.859.

403 (FOSC du 19.06.2014, p. 0/1563743). Bouchard Cédric est
maintenant domicilié à Hermance.

Registre journalier no 12576 du 25.07.2014 / CHE-107.859.403 / 01641293

Tech Tour International Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-208.532.885

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Serrure
Pierre sont radiés.

Registre journalier no 12577 du 25.07.2014 / CHE-208.532.885 / 01641295

VERT'TIGE Sàrl - Les Architectes du Paysage,

 

à  Sa t i gny

,

CHE-369.109.631 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société
est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tri-
bunal de première instance du 17.07.2014, avec effet à partir du
17.07.2014 à 10:23. Par conséquent, sa raison sociale devient:

VERT'TIGE Sàrl - Les Architectes du Paysage, en liquidation

.

Registre journalier no 12578 du 25.07.2014 / CHE-369.109.631 / 01641297

XXL Green Project SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CHE-101.207.886

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Pillet Patrick n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Du-
boule Gabriel, jusqu'ici président, et Cramer Robert, nommé pré-
sident, continuent à signer collectivement à deux. Humberset Ya-
nick, directeur, nommé en outre membre et secrétaire du conseil
d'administration signe désormais collectivement à deux sans
autre restriction. Ayer Frédéric, de Romont, à Mont-sur-Rolle et
Henchoz Gilbert, de Château-d'Oex, à Corsier GE, sont membres
du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 12579 du 25.07.2014 / CHE-101.207.886 / 01641301

2LMX - ultimate horology SA,

 

à   G en è v e

, CHE-197.890.640

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: place de
Cornavin 4, 1201 Genève.

Registre journalier no 12580 du 25.07.2014 / CHE-197.890.640 / 01641303

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

COCCOLI Davide / 5A7 Productions,

 

à   M ey r i n

, CHE-324.

085.939 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12581 du 25.07.2014 / CHE-324.085.939 / 01641305

Lawrence Management SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-

111.797.768 (FOSC du 16.04.2014, p. 0/1457931). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 12583 du 25.07.2014 / CHE-111.797.768 / 01641307

Lloyds TSB CHF Trading S.à r.l., Luxembourg, succursale de

Genève,

 

à   G en èv e

, CHE-113.021.791 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). La succursale est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 12584 du 25.07.2014 / CHE-113.021.791 / 01641309

Manuel Batista,

 

à   G en èv e

, CHE-103.204.315 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 12585 du 25.07.2014 / CHE-103.204.315 / 01641311

Meubles Schnider SA,

 

à   G en è v e

, CHE-113.804.959 (FOSC

du 28.04.2014, p. 0/1472159). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société C.B. Confort et Bois Sàrl, à Sion
(CHE-105.440.803). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 12586 du 25.07.2014 / CHE-113.804.959 / 01641313

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

INTERESTA MANAGEMENT AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-333.829.

320, Hauptstrasse 45, 8750 Glarus, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.07.2014. Zweck: Gewerbsmässige Er-
bringung und Vermittlung der Dienstleistung Vermögensverwal-
tung für Dritte unter Ausschluss der Entgegennahme von Vermö-
genswerten Dritter. Portfolioverwaltung; Anlageberatung; An-
nahme und Übermittlung von Aufträgen, die ein oder mehrere Fi-
nanzinstrumente zum Gegenstand haben, einschliesslich Fonds-
vertrieb; Wertpapier- und Finanzanalyse oder sonstige Formen all-
gemeiner Empfehlungen, die Geschäfte mit Finanzinstrumenten
betreffen und direkt der Kundenbetreuung dienen; Vermittlung
von Dienstleistungen für die angeführten Geschäftsbereiche sowie
Vermittlung von Immobiliengeschäften im Rahmen der Vermö-
gensverwaltung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien:
500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die bisher unter der Firma 'INTERESTA AG'
(FL-0002.027.928-6) als Aktiengesellschaft mit Sitz in Balzers im
Amt für Justiz des Fürstentums Liechtenstein eingetragene Gesell-
schaft hat mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.07.
2014 ihren Sitz ohne Liquidation gemäss den Bestimmungen des
IPRG von Balzers (LI) in die Schweiz verlegt. Eingetragene Per-
sonen: Sechler, Peter Andreas, von Baden, in Feusisberg, Präsident
und stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischli, Thomas Julius, von Glarus Nord, in Niederurnen
(Glarus Nord), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lie Audit GmbH (CHE-109.893.368), in Buchs
SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 577 vom 25.07.2014 / CHE-333.829.320 / 01640699

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Europoles Suisse GmbH,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-108.517.

402, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 24.
08.2012, Publ. 6822310). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kastner, Roland, deutscher Staatsangehö-
riger, in Reichertshofen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dengler, Klaus Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Berngau (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Rödl & Partner (Schweiz) GmbH (CHE-113.897.
435)[CH-020.4.036.500-5], in Unterengstringen, Revisionsstelle
[bisher: Rödl & Partner (Schweiz) GmbH (CH-020.4.036.500-5)]. 

Tagesregister-Nr. 578 vom 25.07.2014 / CHE-108.517.402 / 01640701

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

automix hirsbrunner,

 

i n   T r i m m i s

, CHE-379.162.727,

Rheinstrasse 30, 7203 Trimmis, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparaturen und Unterhalt von Motorfahrzeugen.
. Eingetragene Personen: Hirsbrunner, Michael Felix, von Sumis-
wald, in Mastrils (Landquart), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2991 vom 25.07.2014 / CHE-379.162.727 / 01641047

FUNDAZIUN CHEVA PLATTAS DA FEX,

 

i n   S i l s   i m   E n g a d i n /

S eg l

, CHE-238.836.829, c/o Gian Kuhn, Via da Baselgia 4, 7515

Sils/Segl Baselgia, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
23.07.2014. Zweck: Die Stiftung bezweckt, das kulturelle Anden-
ken im Zusammenhang mit dem historischen Steinbruch im Fex-
tal und den Fexer Steinplatten zu pflegen und für die Nachwelt
zu erhalten. Der Stiftungszweck wird insbesondere durch die fol-
genden Aktivitäten verfolgt: Erforschung, Dokumentation und
Publikation der Geschichte des speziellen Steins der Cheva plattas
da Fex, so insbesondere die einstige Abbauweise, die Bearbeitung
und die Verwendung der Steinplatten; Unterstützung oder Orga-
nisation von Führungen, Veranstaltungen, Tagungen, Ausstellun-
gen, Forschungsprojekten usw., welche die Cheva Plattas da Fex
und/oder die Fexer Steinplatten zum Gegenstand haben; Bauliche

Massnahmen zur Erhaltung und Sicherung der Hütten und Ru-
inen der Cheva plattas da Fex; Erstellung und Betrieb eines Erleb-
nismuseums über die Cheva Plattas da Fex für die interessierte Öf-
fentlichkeit, verbunden mit der Möglichkeit, Fexerplatten in der
Cheva zu sammeln und dort auch Speckstein zu bearbeiten. Die
Stiftung ist nicht gewinnstrebig und verfolgt einen gemeinnützi-
gen Zweck. Allfällige Einnahmeüberschüsse sind im Sinne des
Stiftungszwecks zu verwenden. Eingetragene Personen: Kuhn,
Gian, von Sils im Engadin/Segl, in Sils im Engadin/Segl, Präsi-
dent und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuan, Reto,
von Sils im Engadin/Segl, in Sils im Engadin/Segl, Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder einem
Mitglied; Rominger, Roger, von Sils im Engadin/Segl, in Sils im
Engadin/Segl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder einem Mitglied; RBT AG (CHE-107.057.
148), in St. Moritz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2992 vom 25.07.2014 / CHE-238.836.829 / 01641059

Lai Hotel AG,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CHE-388.138.828, Voa prin-

cipala 19, 7078 Lenzerheide/Lai, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.07.2014. Zweck: Der Bau und/oder der
Betrieb von Gastwirtschafts- und Beherbergungsbetrieben jeder
Art auf Gebiet der Gemeinde Vaz/Obervaz; kann zudem Liegen-
schaften erwerben, halten, vermieten, verwalten und veräussern;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 1'400'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'400'000.
00. Aktien: 1'400 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.07.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Spescha, Marcel, von Vaz/Obervaz, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Ober-
vaz), Präsident, mit Einzelunterschrift; Sulser, Hans, von Wartau,
in Abtwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2993 vom 25.07.2014 / CHE-388.138.828 / 01641051

LOGFIN STIFTUNG,

 

i n   C h u r

, CHE-472.736.326, Ottoplatz 1,

7000 Chur, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 23.07.
2014. Zweck: Der Zweck der Stiftung besteht darin, Beteiligungen
an verschiedenen Gesellschaften zu erwerben, zu halten und zu
verwalten und diese Gesellschaften zu finanzieren und zu über-
wachen. Die Beteiligung kann in Form von Aktien, Partizipati-
onsscheinen oder Darlehen erfolgen. Die Tätigkeit der Stiftung hat
ausschliesslich dem Interesse der erworbenen Beteiligungen zu
dienen. Das Ziel ist der Erhalt und die Weiterentwicklung der Ge-
sellschaften, an denen die Stiftung beteiligt ist. Die Stiftung kann
aus ihren Erträgen ausserdem gemeinnützige Institutionen oder
Menschen in Not unterstützen. Eingetragene Personen: Alig, Dr.
Kurt, von Obersaxen, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gathe-Meng, Anna Marie, von Chur, in Chur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Dr. Rudolf, von Chur,
in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; RRT AG
Treuhand und Revision (CHE-107.060.038), in Chur, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2994 vom 25.07.2014 / CHE-472.736.326 / 01641053

MAHORI HOLDING A.G.,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CHE-148.481.

408, c/o avv. Riccardo Giudicetti, studio legale e notarile Giudicetti
- Toschini, Casa Moesa, 6535 Roveredo GR, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.07.2014. Scopo: L'as-
sunzione di partecipazioni sotto qualsiasi forma (holding) in so-
cietà ed enti, ed in particolare la partecipazione a società per la
realizzazione di iniziative e lo sviluppo di attività nei settori in-
dustriale, commerciale, finanziario e/o di servizi; potrà concedere
finanziamenti alle partecipate, esercitare il controllo ed il coordi-
namento delle attività svolte dalle consociate; il coordinamento
sul piano finanziario ed amministrativo dell'attività delle società
del Gruppo; scopo completo a norma di statuto. Capitale aziona-
rio: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono me-
diante pubblicazione nel FUSC. Con dichiarazione del 24.07.
2014, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Mameli, Luigi, da Lu-
gano, in Ponte Carpriasca, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2995 del  25.07.2014 / CHE-148.481.408 / 01641055

Mascha Heck, UltraVision Coaching,

 

i n   C h u r

, CHE-382.154.

786, Regierungsplatz 30, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung & Coaching & Therapie. Eingetra-
gene Personen: Heck, Mascha, deutsche Staatsangehörige, in
Chur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2996 vom 25.07.2014 / CHE-382.154.786 / 01641057

Oertli-Laserplott GmbH,

 

i n Ch u r

, CHE-357.685.052, Sal-

uferstrasse 7, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.07.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Laserschneiden, Schneidplotten und Gravieren von ver-
schiedenen Materialien; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 21.07.2014 eine
Lasergravurmaschine (Speedy 300) inkl. Zubehör, alles gemäss
näherer Umschreibung im Sacheinlagevertrag, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 10'000.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.07.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Oertli, Andreas, von Glarus, in Chur, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2997 vom 25.07.2014 / CHE-357.685.052 / 01641049

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALLIANZ TRAD SA,

 

i n   C o i r a

, CHE-112.299.384, società ano-

nima (FUSC no. 119 del 24.06.2014, Pubbl. 1571263). Nuovo re-
capito: c/o Catrina + Scherrer Treuhand AG, Theaterweg 11, 7000

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132

Coira. [radiati: La società è attualmente priva d'Amministrazione.
].Nuove persone iscritte o modifiche: Catrina, Silvio, da Andeer, in
Coira, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2998 del  25.07.2014 / CHE-112.299.384 / 01641515

Aquagrischa AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CHE-109.895.893,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ.
1527133). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alfina Revision AG (CHE-101.883.030), in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: treuhand
marugg + imsand ag (CHE-195.107.223), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2999 vom 25.07.2014 / CHE-109.895.893 / 01641517

Aurora Parc AG,

 

i n   S - c h a n f

, CHE-113.269.569, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 12, Publ. 5183008).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mal-
loth, Dr. Christoph, von Rossa, in Lully VD, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kirchgeorg-Malloth, Dr. Markus, von Rossa, in Pontre-
sina, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; RBT AG (CHE-107.057.148), in St. Moritz, Revi-
sionsstelle [bisher: RBT AG (CH-350.3.004.302-0)]. 

Tagesregister-Nr. 3000 vom 25.07.2014 / CHE-113.269.569 / 01641519

DOMEL SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-101.205.108, società anonima

(FUSC no. 215 del 06.11.2013, Pubbl. 1165279). Statuti modifi-
cati: 10.06.2014. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono per lettera o email, se gli stessi
sono noti, e per pubblicazione sul FUSC se non sono tutti noti. Con
dichiarazione del 10.06.2014, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: FIDO CONSULT REVISIONI SA
(CH-350.3.010.338-5), in Grono, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3001 del  25.07.2014 / CHE-101.205.108 / 01641521

Elektro Savoldelli AG,

 

i n   S a v o g n i n

, CHE-278.810.173, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ. 6227288).
Domizil neu: Veia Sur Ual 13, 7460 Savognin. 

Tagesregister-Nr. 3002 vom 25.07.2014 / CHE-278.810.173 / 01641523

Holzwerke Schutz AG Filisur,

 

i n   F i l i s u r

, CHE-107.039.044,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ.
6772320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schutz, Jakob, von Filisur und Zurzach, in Filisur, Vizepräsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Contor Treuhand AG (CHE-101.926.142), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Contor Treuhand AG (CH-020.3.905.905-
1)]; Lenz, Monika, von Filisur und Bad Zurzach, in Chur, Vize-
präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Schutz, Julia, von Filisur und Bad Zurzach, in Zü-
rich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3003 vom 25.07.2014 / CHE-107.039.044 / 01641525

Jody Investment SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-103.234.977,

società anonima (FUSC no. 88 del 08.05.2008, p. 5, Pubbl.
4467294). Nuove persone iscritte o modifiche: Sartorio, Tamara,
da Glarus Süd, in Luino (IT), direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3004 del  25.07.2014 / CHE-103.234.977 / 01641527

Krone Management GmbH,

 

i n   La n d q u a r t

, CHE-115.963.

416, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.
11.2012, Publ. 6916764). Firma neu: 

Krone Management GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 02.07.2014 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Truvag Treuhand und Revisions AG St. Gallen , Flurhofstrasse
158b, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zindel, Nikolaus, von Maienfeld, in Felben-Well-
hausen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eg-
ger, Paul, von Eggersriet, in Gossau SG, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Truvag Treuhand und Revisions AG
St. Gallen (CHE-108.040.713), in St. Gallen, Liquidatorin; Säntis
Gastronomie AG (CHE-105.859.651), in St. Gallen, Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Säntis
Gastronomie AG (CH-320.3.028.286-6)]. 

Tagesregister-Nr. 3005 vom 25.07.2014 / CHE-115.963.416 / 01641529

M. Kunz AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CHE-105.768.020, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1365893).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alfina
Revision AG (CHE-101.883.030), in Chur, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: treuhand marugg + im-
sand ag (CHE-195.107.223), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3006 vom 25.07.2014 / CHE-105.768.020 / 01641531

MIA ARCHITECTURA AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-144.366.808,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ.
1623815). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amsler,
Mirjam, von Eggiwil, in St. Moritz, Präsidentin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Amsler, Mi-
riam]. 

Tagesregister-Nr. 3007 vom 25.07.2014 / CHE-144.366.808 / 01641533

RODNIK SA

, finora in Lumino, CHE-100.722.275, società

anonima (FUSC no. 143 del 26.07.2002, p. 12, Pubbl. 579800).
Statuti originari: 16.02.2000, Statuti modificati: 25.06.2014.
Nuova sede: 

G r o n o

. Nuovo recapito: Ransc de Sot, 6537 Grono.

Nuovo scopo: La consulenza aziendale e informatica orientata in
modo particolare all'area economico-finanziaria, la consulenza
tecnico-amministrativa per l'implementazione aziendale delle
medesime e la loro strutturazione contabile e amministrativa, la
consulenza e l'assistenza nella riorganizzazione e ristrutturazi-
one di attività, la partecipazione a imprese o altre società sia in
Svizzera che all'estero così come l'assunzione di rappresentanze,
la proprietà e la commercializzazione di marchi e brevetti, l'eser-
cizio di tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere
che siano in relazione diretta e indiretta con lo scopo societario.
Nuove comunicazioni: Le convocazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata, in caso
contrario mediante pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione
del 25.06.2014, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Bellinelli, Maurizio, da Giubiasco, in Lumino, mem-
bro, con firma individuale; Gianni Auriglietti, in Meride, ufficio

di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Oliveri, Paolo,
cittadino italiano, in Arbedo (Arbedo-Castione), membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3008 del  25.07.2014 / CHE-100.722.275 / 01641061

Schönfeld Professional

, bisher in La Tour-de-Peilz, CHE-224.

427.778, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013).
Sitz neu: 

Ta ra sp

. Domizil neu: Chasa Belmunt 405, 7552 Vul-

pera. Zweck neu: Beratung und Entwicklung für Unternehmun-
gen im Bereich von Logistik und Versorgung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schönfeld, Frank, deutscher Staats-
angehöriger, in Vulpera (Tarasp), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: Schönfeld, Franck, in La Tour-de-Peilz]. 

Tagesregister-Nr. 3009 vom 25.07.2014 / CHE-224.427.778 / 01641063

Steinbock Financial Group SA,

 

i n   C e l e r i n a/ S c h l a r i g n a

,

CHE-115.430.835, società anonima (FUSC no. 118 del 21.06.
2013, Pubbl. 931613). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Martinelli, Marzio, da Coldrerio, in Coldrerio, membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Salvati, Pas-
cal, da Lugano, in Lugano, membro, con firma individuale [fi-
nora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3010 del  25.07.2014 / CHE-115.430.835 / 01641535

Ulrich Huber AG,

 

i n   M a l a n s

, CHE-107.949.897, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6083906). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Montana
AG Treuhand und Revision (CH-350.3.003.819-9), in Chur, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: treuhand
marugg + imsand ag (CHE-195.107.223), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3011 vom 25.07.2014 / CHE-107.949.897 / 01641537

Val Signina Holding AG,

 

i n   G r o n o

, CHE-103.135.720, so-

cietà anonima (FUSC no. 215 del 06.11.2013, Pubbl. 1165485).
Statuti modificati: 10.06.2014. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera o
email, se gli stessi sono noti, e per pubblicazione sul FUSC se non
sono tutti noti. Con dichiarazione del 10.06.2014, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: FIDO CONSULT
REVISIONI SA (CH-350.3.010.338-5), in Grono, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 3012 del  25.07.2014 / CHE-103.135.720 / 01641539

Viktor Meli's Erben AG Immobilien Chur,

 

i n   C h u r

, CHE-100.

701.416, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 11,
Publ. 4919102). Domizil neu: c/o BMU Treuhand AG, Hartbert-
strasse 9, 7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Meli-Brüggenthaler, Meta, von Chur, in Chur, Prä-
sidentin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Hoff-
mann-Meli, Rosmarie, von Chur und Rohr AG, in Chur, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wettstein, Peter, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Fiduciar Treuhand AG Chur (CHE-101.
840.807), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Fiduciar Treuhand AG
Chur (CH-350.3.001.831-8)]. 

Tagesregister-Nr. 3013 vom 25.07.2014 / CHE-100.701.416 / 01641541

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Franz Lustenberger,

 

i n   C a z i s

, CHE-102.770.581, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 169 vom 31.08.1990, S. 3523). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3014 vom 25.07.2014 / CHE-102.770.581 / 01641065

Ludwigsystem Schweiz Janser Stefan,

 

i n   A l v a n e u

, CHE-

489.848.809, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013,
Publ. 1029291). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3015 vom 25.07.2014 / CHE-489.848.809 / 01641067

Orientteppichhaus Shiraz, Inhaber Gomann,

 

i n   T h u s i s

,

CHE-258.418.211, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.
2013, Publ. 7164230). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3016 vom 25.07.2014 / CHE-258.418.211 / 01641069

JU

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Yan Monnin Sàrl en liquidation,

 

à  H au te -S o r n e

, CHE-114.

595.089, société à responsabilité limitée (No. FOSC 27 du 09.02.
2010, p. 10, Publ. 5485362). Raison sociale radiée, la liquidation
étant terminée. 

Registre journalier no 974 du 25.07.2014 / CHE-114.595.089 / 01641321

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

acani Masskissen für Hunde und Katzen Esther Wernli,

 

i n

E s c h e n b a c h   L U

, CHE-239.719.356, Feldhaus 8, 6274 Eschen-

bach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Produktion
und Vertrieb von sowie Handel mit Masskissen und individuellen
Liegeplätzen für Hunde und Katzen; Herstellung sowie Verkauf
von Accessoires, Kuriosem und Geschenkartikel; Erwerb und Ver-
äusserung von Grundstücken und Liegenschaften. Eingetragene
Personen: Wernli, Esther Sabina, von Eschenbach LU, in Eschen-
bach LU, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Wernli, Oskar, von
Eschenbach LU, in Eschenbach LU, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5131 vom 25.07.2014 / CHE-239.719.356 / 01640573

Bruno Meister ALLROUND,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CHE-266.746.

901, Fontanne 6, 6170 Schüpfheim, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Bauallrounder (Innenausbau/Umbau, Bau-

spenglerei, Fassadenbau, Bauschlosserarbeiten und Gartenbau).
Eingetragene Personen: Meister, Bruno, von Sumiswald, in
Schüpfheim, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Meister, Diana, von
Sumiswald, in Schüpfheim, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5132 vom 25.07.2014 / CHE-266.746.901 / 01640575

IR Holding AG,

 

i n   R o o t

, CHE-198.752.271, Platz 3, 6039 Root

D4, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.07.
2014. Zweck: Kauf, Verkauf und Halten sowie Verwaltung von Be-
teiligungen und Wertschriften; Beteiligung an anderen Unterneh-
men; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 17.07.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
de Bavier, Charles, von Chur, in Genf, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Omar, Sharif Lotfi, amerikanischer Staatsangehöriger, in
New York (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5133 vom 25.07.2014 / CHE-198.752.271 / 01640577

Marta Kanal Service GmbH (Marta Kanal Service LLC) (Marta

Kanal Service SARL) (Marta Kanal Service SAGL),

 

i n   L u z e r n

,

CHE-232.298.460, Kreuzbuchstrasse 65, 6006 Luzern, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.06.2014. Zweck: Angebot von Dienstleistungen im Be-
reich Rohrsanierungen, insbesondere von grabenlosen Rohrsa-
nierungen; Kontrolle, Reinigung, Überprüfung und Inspizierung
von Rohrleitungen und Schächte sowie Durchführung von Le-
ckageortungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.06.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fer-
reira da Silva Marta, Pedro Miguel, portugiesischer Staatsange-
höriger, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00; Ferreira da Silva Marta, José Artur, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5134 vom 25.07.2014 / CHE-232.298.460 / 01640579

perspective Association,

 

i n   L u z er n

, CHE-171.214.443, See-

burgstrasse 20, 6000 Luzern 15, Verein (Neueintragung). Statu-
tendatum: 13.06.2014. Zweck: Unterstützung von Institutionen,
Organisationen oder einzelnen Projekten, die das Ziel verfolgen,
eine lebenswerte Situation für benachteiligte Menschen zu schaf-
fen; Organisation von Anlässen, Vortragsreihen, Charity-Events
(Zentralschweiz / Schweiz / Europa), an denen man Frieden und
Wohlstand in Würde und innerer Freude erleben kann; Organisa-
tion von Charity-Events ('Sponsors for Peace', 'Peace One Day
Switzerland', 'Peace One Day worldwide), Fundraising sowie In-
formationen über unterstützungswerte Projekte; Gewinnung Am-
bassadors und Sponsoren für Projekte, Friends of Perspective sowie
strategischer Partner; Organisation und Durchführung von kul-
turellen Anlässen, die das Zusammenleben innerhalb Europas
unterstützen und fördern; Sensibilisierung für die Themen Frie-
den, Wohlergehen und ein würdevoller Umgang mit Menschen.
Mittel: Mitgliederbeiträge, Aufnahmegebühren, Mittel aus durch-
geführten Veranstaltungen, private und öffentliche Beiträge sowie
freiwillige Zuwendungen. Eingetragene Personen: Farman, Hans,
von Buchrain, in Buchrain, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mafferetti, Felix, von Alto Malcantone, in Schafisheim,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5135 vom 25.07.2014 / CHE-171.214.443 / 01640597

Petersohn online shopping,

 

i n   L u z er n

, CHE-156.976.675,

Hallwilerweg 2, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Erotikartikeln. Ein-
getragene Personen: Petersohn, Lars, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5136 vom 25.07.2014 / CHE-156.976.675 / 01640609

Vukovic Trüffel Feinkost,

 

i n   E m m en

, CHE-241.841.771,

Mooshüslistrasse 23, 6032 Emmen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Feinkostwaren, ins-
besondere Trüffel. Eingetragene Personen: Vukovic, Josip, kroati-
scher Staatsangehöriger, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5137 vom 25.07.2014 / CHE-241.841.771 / 01640611

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BOA AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-106.590.606, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1623887). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wassum-
Paul, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE), Prä-
sident und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Blättler, André Alois, von Hergiswil NW, in Stans-
stad, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurkirchen, Heinz, von
Luzern und Malters, in Ruswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kraus, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Inzell (DE), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wymann, Nicole, von Entlebuch,
in Büron, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barmettler, Dajana,
von Beromünster, in Stans, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5138 vom 25.07.2014 / CHE-106.590.606 / 01641119

Central Broker GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r w

, CHE-278.

240.703, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129
vom 08.07.2014, Publ. 1599615). Die Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Kriens, Abteilung 2, hat mit Entscheid vom 24.07.2014
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5139 vom 25.07.2014 / CHE-278.240.703 / 01641121

Creek Investment AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-102.959.724, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009, S. 6, Publ. 5007926).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer,
Dr. oec. Hanspeter, von Luzern und Flühli, in Meggen, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Glanzmann, Dr. Andreas, von Kriens und Wolhusen,
in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5140 vom 25.07.2014 / CHE-102.959.724 / 01641123

Genossenschaft Agro-Treuhand Region Sursee,

 

i n   O b e r -

k i r c h

, CHE-112.123.124, Genossenschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.

04.2011, Publ. 6106632). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bernet, Hansueli, von Ufhusen, in Uf-
husen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Höltschi, Mar-
kus, von Aesch LU, in Aesch LU, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Estermann,
Beda, von Hohenrain, in Hohenrain, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Meyer-Flühler, Vinzenz, von Willisau, in Willisau,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Amrein, Ruedi, von
Malters und Beromünster, in Malters, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Neudorf]; KMU-Treuhand
& Revisionen Seeland AG (CHE-101.115.221)[CH-073.4.010.113-
2], in Ins, Revisionsstelle [bisher: KMU-Treuhand & Revisionen
Seeland AG, in Ins (CH-073.4.010.113-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5141 vom 25.07.2014 / CHE-112.123.124 / 01641125

Genossenschaft Pferdesport Allmend, Luzern,

 

i n   L u z er n

,

CHE-103.765.996, Genossenschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014,
Publ. 1372945). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sigrist, Bruno, von Luzern und Meggen, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherer, Richard, von
Horw, in Beromünster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser, Ale-
xander, von Luzern, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Käser, Martin, von Schinznach, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5142 vom 25.07.2014 / CHE-103.765.996 / 01641127

Gipsergeschäft Pio GmbH in Liquidation,

 

i n   K r i e n s

, CHE-

479.735.233, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 14.05.2014, Publ. 1500101). Die Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Kriens, Abteilung 2, hat mit Entscheid vom 24.07.2014
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5143 vom 25.07.2014 / CHE-479.735.233 / 01641129

Inkassodata AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-306.794.274, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, Publ. 6222540). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burkart, Ro-
land, von Horw und Sins, in Horw, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5144 vom 25.07.2014 / CHE-306.794.274 / 01641131

Jules Bachmann Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.912.

575, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 11, Publ.
5333630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bachmann, Beatrice, von Bülach und Zürich, in Muri bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertschmann,
Marianne, von Bettingen, in Meggen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Orsolini, Fa-
bio, von Luzern, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stettler, Manuela, von Kriens, in Luzern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508), in Lu-
zern, Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-
100.3.004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5145 vom 25.07.2014 / CHE-107.912.575 / 01641133

Karl Bosshart AG, Apparatebau,

 

i n   L u z er n

, CHE-101.759.

594, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ.
6263292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burkart, Roland, von Horw und Sins, in Horw, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5146 vom 25.07.2014 / CHE-101.759.594 / 01641135

KIBAG Bauleistungen AG,

 

i n   Pf a ff n a u

, CHE-491.026.314,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ.
1631017), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ryf, Herbert, von Rumisberg, in Farnern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5147 vom 25.07.2014 / CHE-491.026.314 / 01641137

kmuregister.ch GmbH,

 

i n   K r i en s

, CHE-113.049.559, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014,
Publ. 1330315). Statutenänderung: 24.07.2014. Firma neu: 

Givel

Verkaufsschulung & Coaching GmbH

. Zweck neu: Erbringung

von Dienstleistungen in den Bereichen des Verkaufs- und Kom-
munikationstrainings, des Coachings, der Marketing- und Unter-
nehmensberatung sowie Durchführung von Schulungen; Erwerb,
Verwaltung, Verwertung und Veräusserung von Lizenzen, Paten-
ten, Erfindungen, Verfahren, Urheberrechten, Marken und ande-
ren Immaterialgüterrechten; Beteiligungen an ähnlichen oder
gleichen Gesellschaften; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Ver-
äusserung von Wertschriften und Liegenschaften.. 

Tagesregister-Nr. 5148 vom 25.07.2014 / CHE-113.049.559 / 01640613

KUFIMA Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-342.626.856, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7211782). Sta-
tutenänderung: 23.07.2014. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 2'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
23.07.2014 gemäss Sacheinlagevertrag vom 23.07.2014 von Irene
Meyer, von Luzern, in Ebikon, 40 Namenaktien zu CHF 1'000.00
der Gebrüder Meyer AG Luzern, in Luzern (CHE-102.366.139), von
Kurt Meyer, von Luzern, in Meggen, 40 Namenaktien zu CHF
1'000.00 der Gebrüder Meyer AG Luzern, in Luzern (CHE-102.366.
139) und von Franz Galliker, von Luzern, in Luzern, 20 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 der Gebrüder Meyer AG Luzern, in Luzern
(CHE-102.366.139), wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00
ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bruno Martin (CHE-103.817.759), in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her: Bruno Martin (CH-100.1.002.193-4)]. 

Tagesregister-Nr. 5149 vom 25.07.2014 / CHE-342.626.856 / 01640049

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Lancos AG in Liquidation,

 

i n   M eg ge n

, CHE-103.537.225,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ.
1602499). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kriens, Abtei-
lung 2, hat mit Entscheid vom 24.07.2014 das Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5150 vom 25.07.2014 / CHE-103.537.225 / 01641139

Loftline Products GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.726.489, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2011, Publ. 6459158). Statutenänderung: 20.06.2014. Sitz neu:

K r i en s

. Domizil neu: Pulvermühleweg 10, 6010 Kriens. Zweck

neu: Design, Entwicklung sowie Herstellung von und Handel mit
Waren aller Art, insbesondere Möbeln; Erbringung von Dienstleis-
tungen, insbesondere im Bereich Unternehmensberatung; Betei-
ligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften,
Immaterialgüterrechten oder Wertschriften; Aufnahme und Ge-
währung von Darlehen sowie Stellung von Garantien und ande-
ren Sicherheiten. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Vinku-
lierungsbestimmungen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Wei-
tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. 

Tagesregister-Nr. 5151 vom 25.07.2014 / CHE-113.726.489 / 01640051

M. Castellano Allschwil GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-112.981.777, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, Publ. 6337908). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bloch, Simon, von
Mümliswil-Ramiswil, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5152 vom 25.07.2014 / CHE-112.981.777 / 01641141

Med.Suisse AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.569.399, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 971747). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar unter der Firma
New Medical Holding AG im Handelsregister des Kantons Luzern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5158 vom 25.07.2014 / CHE-114.569.399 / 01640197

SLH Dienstleistungen AG in Liquidation,

 

i n   E b i k o n

, CHE-

100.224.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014,
Publ. 1454711). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5160 vom 25.07.2014 / CHE-100.224.103 / 01641149

Stiftung Anna und Josef Haas-Halter,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.

779.247, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2006, S. 8, Publ.
3316196). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 26.05.2014 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu be-
zeichnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofstetter Treuhand AG, in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5153 vom 25.07.2014 / CHE-112.779.247 / 01641143

Stiftung Tamils Aid Sri Lanka,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.176.362,

Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, Publ. 6406904). Domizil
neu: c/o Adrian Wirz, Bundesplatz 12, 6003 Luzern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bucher Treuhand AG (CHE-107.
243.981), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Bucher Treuhand AG
(CH-100.3.005.012-8)]. 

Tagesregister-Nr. 5154 vom 25.07.2014 / CHE-112.176.362 / 01641145

Thai - Thani Restaurant Gässli Odermatt,

 

i n   G r e p p e n

, CHE-

113.989.592, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014,
Publ. 1617567). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kriens,
Abteilung 2, hat mit Entscheid vom 24.07.2014 das Konkursver-
fahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5155 vom 25.07.2014 / CHE-113.989.592 / 01641147

Thalmann + Partner Bau-Akkordarbeiten GmbH,

 

i n   F l ü h l i

,

CHE-112.103.647, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ. 1449437). Statutenänderung: 17.07.
2014. Firma neu: 

T + G Bau-Akkordarbeiten GmbH

. Sitz neu: 

L u -

z e r n

. Domizil neu: c/o Florim Gashi, Luzernerstrasse 118, 6014

Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gashi, Flo-
rim, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 12 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: kosovarischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 5156 vom 25.07.2014 / CHE-112.103.647 / 01640615

XXL Europe GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-137.833.578, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013,
Publ. 1051807). Statutenänderung: 24.07.2014. Zweck neu: Kauf
von und Handel mit Waren aller Art insbesondere im Bereich von
Sportartikel; Bereitstellung von Dienstleistungen für Lager und
Logistik; Marketing und so weiter für die anderen Gruppengesell-
schaften; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundstücken; kann direkt oder indirekt an Kon-
zernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ihren di-
rekten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppenge-
sellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten ge-
genüber Dritten Garantien, Bürgschaften oder andere Sicherhei-
ten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten
im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Ge-
sellschaftern oder anderer Gruppengesellschaften liegen und un-
entgeltlich gewährt werden. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 5157 vom 25.07.2014 / CHE-137.833.578 / 01640053

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Paul Bieri,

 

i n   H a sl e   L U

, CHE-108.187.776, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 270 vom 19.11.1959, S. 3170). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5159 vom 25.07.2014 / CHE-108.187.776 / 01640055

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

VMA Assurances Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue Neuve

6, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-149.639.505. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 23.07.2014. But: conseil et
courtage en assurances et en prévoyance (pour but complet, cf.
statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Les moda-
lités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Associé: Vidali Claude, de et à La Chaux-de-Fonds, avec 20 parts
sociales de CHF 1'000, lequel est en outre gérant avec signature
individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par courrier écrit, té-
léfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 23.07.2014,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2408 du 25.07.2014 / CHE-149.639.505 / 01640863

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Centre nautique du Landeron S.A.,

 

Le   L a n d e r o n

, CHE-113.

714.782 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Mérillat Michel
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Turuvani
Thierry, de Fontenais, à Le Landeron, est administrateur unique
avec signature individuelle.

Registre journalier no 2409 du 25.07.2014 / CHE-113.714.782 / 01641229

Fondation La Maison du Jazz,

 

V al - d e - R u z

, CHE-114.579.

995 (FOSC du 18.01.2013, p. 0/7023342). Nouveau siège: 

M i l -

vign es

, Bôle, rue du Puits 4, 2014 Bôle. Statuts modifiés le 12.

12.2013.

Registre journalier no 2410 du 25.07.2014 / CHE-114.579.995 / 01640869

heidi.com SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-109.630.892 (FOSC du 09.

07.2014, p. 0/1603873). Capital-actions porté, selon décision
d'augmentation ordinaire, de CHF 295'000 à CHF 342'400 par
l'émission de 474 actions de CHF 100, nominatives, liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 342'400, entièrement libéré, divisé en
1'924 actions de CHF 100, et 15'000 actions de CHF 10 privilégiées
quand au droit de vote et au produit de la liquidation selon statuts,
toutes nominatives et liées selon statuts. Statuts modifiés le 24.07.
2014.

Registre journalier no 2411 du 25.07.2014 / CHE-109.630.892 / 01641231

LES ATELIERS HORLOGERS LA FABRIQUE DU TEMPS SA,

 

à

L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-111.650.616 (FOSC du 26.06.2014,

p. 0/1576801). Par suite du transfert de son siège à Meyrin, la so-
ciété est inscrite au registre du commerce du canton de Genève
sous la nouvelle raison sociale 'La Fabrique du Temps Louis Vuit-
ton SA'. Par conséquent, elle est radiée d'office du registre du com-
merce de Neuchâtel.

Registre journalier no 2418 du 25.07.2014 / CHE-111.650.616 / 01641227

Novaday International SA,

 

à   L a   T è n e

, CHE-313.343.534

(FOSC du 10.06.2014, p. 0/1545387). Capital-actions porté, selon
décision d'augmentation ordinaire, de CHF 195'522.20 à CHF
297'620.20 par l'émission de 10'209'800 actions de CHF 0.01, no-
minatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 297'620.20,
entièrement libéré, divisé en 29'762'020 actions de CHF 0.01, no-
minatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 23.07.2014.

Registre journalier no 2412 du 25.07.2014 / CHE-313.343.534 / 01641233

Precitel S.A.,

 

à   L a  Tè n e

, CHE-103.900.225 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Bonanomi Peter, membre du conseil d'ad-
ministration, jusqu'ici délégué, continue de signer individuelle-
ment. Meyer Simon Adrian, de et à Thoune, est membre et délégué
du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 2413 du 25.07.2014 / CHE-103.900.225 / 01641235

Texsana-Nettoyage chimique La Chaux-de-Fonds SA en li-

quidation,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-105.765.441 (FOSC du

21.05.2014, p. 0/1514221). Par ordonnance du 22.07.2014, le Tri-
bunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la sus-
pension de la liquidation de la faillite de la société faute d'actif.

Registre journalier no 2414 du 25.07.2014 / CHE-105.765.441 / 01641237

Tissot Medical Research SA,

 

L e   L o c l e

, CHE-116.132.932

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Capital-actions porté, selon
décision d'augmentation ordinaire, de CHF 166'667 à CHF
975'514 par l'émission de 808'847 actions de CHF 1. Montant
libéré par compensation de créances: CHF 263'585, en échange de
263'585 actions de CHF 1. Capital-actions: CHF 975'514, entière-
ment libéré, divisé en 975'514 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée, fax ou courrier électronique. Statuts modifiés les 20.
05.2014 et 03.07.2014.

Registre journalier no 2415 du 25.07.2014 / CHE-116.132.932 / 01641239

3W DESIGN SARL, Le Plessis-Trévise, succursale de La

Chaux-de-Fonds,

 

à   L a   C h au x -d e- Fo n d s

, CHE-256.627.732

(FOSC du 13.03.2014, p. 0/1395533). Les pouvoirs de Zahzouh Pa-
tricia Lydie sont radiés. Signature individuelle a été conférée à
Vieira Moreira Pedro Nuno, du Portugal, à Le Locle, directeur de
la succursale.

Registre journalier no 2416 du 25.07.2014 / CHE-256.627.732 / 01641241

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

DRS Rodrigues Da Silva,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-489.531.

436 (FOSC du 26.06.2014, p. 0/1575735). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2417 du 25.07.2014 / CHE-489.531.436 / 01640865

Mogest Immobilien AG en liquidation,

 

à   L a   C h au x -d e-

F o n d s

, CHE-109.549.675 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 22.
07.2014, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 2419 du 25.07.2014 / CHE-109.549.675 / 01640867

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Biolingus IP GmbH (Biolingus IP Sarl ) (Biolingus IP LLC),

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-354.897.847, Grossmatt 6, 6052 Hergis-

wil NW, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 14.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von Patenten und Lizen-
zen; kann Wertschriften kaufen und verkaufen, Finanzanlagen
tätigen und Darlehen gewähren, Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 14.07.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Coquoz, Didier Georges Marie, von Salvan, in
Pully, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Alpinium GmbH (CHE-
115.682.093), in Laufen am Rheinfall (Laufen-Uhwiesen), Ge-
sellschafterin, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ko, Sai
Ying, chinesischer Staatsangehöriger, in Burwood (AU), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 90 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Decadt, Yves Jozef Gaby, belgischer Staatsange-
höriger, in Laufen am Rheinfall (Laufen-Uhwiesen), Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1116 vom 25.07.2014 / CHE-354.897.847 / 01640685

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Brunner Architekten GmbH,

 

i n   S ta n s

, CHE-113.334.706,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.
2009, S. 12, Publ. 5013856). Firma neu: 

Brunner Architekten

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 24.07.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brunner, Daniel, von Schmie-
drued, in Stans, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1117 vom 25.07.2014 / CHE-113.334.706 / 01640687

IT ONE ALL GmbH,

 

i n   S t a n s

, CHE-110.604.743, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 14,
Publ. 5559722). Statutenänderung: 23.07.2014. Sitz neu: 

B u -

o c h s

. Domizil neu: Fadenbrücke 10, 6374 Buochs. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Rüger, Mathias Eric, von Bottmin-
gen, in Ennetmoos, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Rüger, Mathias, in Buochs]. 

Tagesregister-Nr. 1118 vom 25.07.2014 / CHE-110.604.743 / 01640689

Letrix GmbH,

 

i n   W o l f e n s c h i e s s e n

, CHE-367.161.589, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013,
Publ. 7127310). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Patrik, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: von Schwyz]. 

Tagesregister-Nr. 1119 vom 25.07.2014 / CHE-367.161.589 / 01640691

Light Wing AG,

 

i n   S ta n s

, CHE-105.669.607, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6639134). Statutenän-
derung: 23.07.2014. Aktienkapital neu: CHF 280'000.00 [bisher:
CHF 177'600.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 280'000.00
[bisher: CHF 177'600.00]. Aktien neu: 2'800 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 1'776 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 23.07.2014 werden 153 Namen-
aktien zu CHF 100.00 in bar liberiert; gleichzeitig werden Forde-
rungen in der Höhe von CHF 1'300'900.00 verrechnet, wofür 871
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Streichung der
Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom
20.07.2011 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ab-
laufs der zeitlichen Befristung [gestrichen: Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 20.07.2011 eine genehmigte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würsch Treu-
hand AG (CHE-107.880.254) [CH-150.3.001.949-2], in Hergiswil
NW, Revisionsstelle [bisher: Würsch Treuhand AG (CH-150.3.001.
949-2)]. 

Tagesregister-Nr. 1120 vom 25.07.2014 / CHE-105.669.607 / 01640059

Novilea AG,

 

in He rgi swi l NW

, CHE-476.422.163, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ. 6718208). Firma
neu: 

Novilea AG in Liquidation

. Übersetzungen der Firma neu:

(Novilea SA en liquidation) (Novilea Ltd in liquidation)

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.07.
2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
leedo Treuhand AG (CHE-107.936.943), in Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 1121 vom 25.07.2014 / CHE-476.422.163 / 01640693

PG Digital System GmbH,

 

i n   S t a n s

, CHE-116.092.267, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 21.10.
2010, S. 10, Publ. 5862760). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Graf, Patrik, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: von Schwyz]. 

Tagesregister-Nr. 1122 vom 25.07.2014 / CHE-116.092.267 / 01640695

SVENTA AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-107.383.441, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6670932). Sta-
tutenänderung: 01.06.2014. [Die publikationspflichtigen Tatsa-

chen haben keine Änderung erfahren]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CHE-384.263.558), in Luzern, Re-
visionsstelle [bisher: BDO AG (CH-100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 1123 vom 25.07.2014 / CHE-107.383.441 / 01640697

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AET Agrop Elements Technology AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-113.

006.159, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006, S. 11,
Publ. 3454532). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gemperli-Treuhand AG, in Kriens, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Timag Treuhand GmbH
(CHE-101.018.049), in Ruswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 949 vom 25.07.2014 / CHE-113.006.159 / 01640677

Bänklialp GmbH,

 

i n   En g e l b er g

, CHE-110.035.058, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006,
S. 15, Publ. 3698310). Statutenänderung: 24.07.2014. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tastachen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mathis, Isidor Johann, von Schupfart, in Dietwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00]; Mathis-Rohrer, Rosemarie, von Schu-
pfart und Bolligen, in Dietwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; BDO AG
(CHE-457.315.785), in Stans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 950 vom 25.07.2014 / CHE-110.035.058 / 01640679

Delta Z Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-493.481.623, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547521). Do-
mizil neu: c/o Megalink GmbH McLaw, Zweigniederlassung Sar-
nen, Feldstrasse 2, 6060 Sarnen. 

Tagesregister-Nr. 951 vom 25.07.2014 / CHE-493.481.623 / 01640681

Patpool AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-113.963.575, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547677). Domizil
neu: c/o Megalink GmbH McLaw, Zweigniederlassung Sarnen,
Feldstrasse 2, 6060 Sarnen. 

Tagesregister-Nr. 952 vom 25.07.2014 / CHE-113.963.575 / 01640683

Wallimann AG Alpnach,

 

in Alp n ac h

, CHE-106.897.973, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 17, Publ.
4553582). Statutenänderung: 24.07.2014. Zweck neu: Der Zweck
der Gesellschaft ist die Herstellung von und der Handel mit land-
wirtschaftlichen Produkten aller Art, insbesondere von Müllerei-
produkten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen und Immobilien erwerben, verwalten und verkaufen.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen, unter Vorbehalt der
gesetzlichen Vorschriften, an einzelne Personen durch Brief. Ge-
mäss Verwaltungsratserklärung vom 24.07.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wallimann-Steinemann, Marianne, von Alpnach,
in Alpnach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; A. Fischer lic.oec.
Treuhand, in Alpnach (CH-140.1.001.486-1), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wallimann, Niklaus
genannt Klaus, von Alpnach, in Alpnach Dorf (Alpnach), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Wallimann, Niklaus, in Alp-
nach]; Fischer, Andreas Eduard genannt André, von Alpnach, in
Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 953 vom 25.07.2014 / CHE-106.897.973 / 01640057

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Nexus Investments GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-207.495.690,

Unterlettenstrasse 14, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.07.2014.
Zweck: Halten und Verwalten von Beteiligungen, Erbringung von
Finanzdienstleistungen, Gewährung und Nutzung von Lizenzen,
Erbringung von Dienstleistungen in Musik und Kunst sowie Er-
bringung von Treuhanddienstleistungen im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Aktanka, Yuriy, deutscher Staatsangehöriger, in Wid-
nau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6869 vom 25.07.2014 / CHE-207.495.690 / 01640477

OrthMed GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-394.793.378, Lang-

gasse 108, 9008 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.07.2014. Zweck: Betrieb
und Führen eines Physiotherapiezentrums mit Wellness- und Fit-
nesscenter. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften kaufen,
belehnen oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.07.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Orthen, Ivan Evgen'evic, deutscher Staatsangehöriger, in Witten-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Chervet, Michel André,
von Bas-Vully, in Bernhardzell (Waldkirch), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6870 vom 25.07.2014 / CHE-394.793.378 / 01640479

RuGra rutz-grafik&print,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-224.491.003,

Herisauer Strasse 50, 9015 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer grafischen Unternehmung in
den Bereichen Druck, Grafik sowie Beschriftung. Eingetragene
Personen: Rutz, Marco, von Buchs SG, in St. Gallen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6871 vom 25.07.2014 / CHE-224.491.003 / 01640481

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AT International GmbH

, bisher in Zürich, CHE-405.827.374,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.
2013, Publ. 7079226). Gründungsstatuten: 05.02.2013, Statu-
tenänderung: 15.07.2014. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: c/o

Tom Nägeli, Bergtalstrasse 25, 9500 Wil SG. Zweck neu: Weltweiter
Handel von Produkten zur Bodenstabilisierung, Projekte im Stra-
ssenbau in Zusammenarbeit mit internationalen und lokalen
Strassenbaufirmen zu planen und abzuwickeln sowie die welt-
weite Vermittlung von Produkten für Drittfirmen, primär im Be-
reich von baulichen Infrastrukturen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. [geänderte Eintragungspra-
xis]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fontana, Marco Carlo, von Capriasca, in Zürich, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 12'630.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nägeli, Tom Hermann, von Altnau, in
Wil SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7'370.00]; Black, Bernd, deutscher
Staatsangehöriger, in Edingen-Neckerhausen (DEU), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6872 vom 25.07.2014 / CHE-405.827.374 / 01640483

Binaj Eisenleger GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

112.890.318, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
134 vom 15.07.2014, Publ. 1614121). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 23.07.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6873 vom 25.07.2014 / CHE-112.890.318 / 01640893

BlueGate AG

, bisher in Speicher, CHE-107.906.824, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 2, Publ. 5289864).
Gründungsstatuten: 04.02.1972, Statutenänderung: 01.07.2014.
Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Aeplistrasse 12a, 9008 St. Gal-

len. 

Tagesregister-Nr. 6874 vom 25.07.2014 / CHE-107.906.824 / 01640487

Carerra Construction AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-114.089.432, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.
2014, Publ. 1607913). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 23.07.2014
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6875 vom 25.07.2014 / CHE-114.089.432 / 01640895

DePot AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-100.275.721,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1606035). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 23.07.2014 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6876 vom 25.07.2014 / CHE-100.275.721 / 01640897

Entegra Wasserkraft AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.015.766,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ.
6893160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buser, Christian, von Zunzgen, in Baden, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Roy, Guillaume Etienne, von Genf,
in Lausanne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6877 vom 25.07.2014 / CHE-101.015.766 / 01640899

Geberit AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-101.065.474, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1473017).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhard, Rudolf,
von Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Faisst, Patrick, von Auw, in Eschen-
bach SG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6878 vom 25.07.2014 / CHE-101.065.474 / 01640901

Geberit Apparate AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-116.026.

282, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ.
6785154). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhard,
Rudolf, von Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Faisst, Patrick, von Auw, in
Eschenbach SG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6879 vom 25.07.2014 / CHE-116.026.282 / 01641333

Geberit Holding AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-103.555.

714, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ.
7045576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Theus, Ursin, von Domat/Ems, in Wädenswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eberhard, Rudolf, von Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Faisst, Patrick,
von Auw, in Eschenbach SG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6880 vom 25.07.2014 / CHE-103.555.714 / 01641335

Geberit International AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-106.

107.660, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ.
1601459). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhard,
Rudolf, von Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6881 vom 25.07.2014 / CHE-106.107.660 / 01641337

Geberit International Sales AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-

112.095.930, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2014,
Publ. 1488459). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eberhard, Rudolf, von Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Faisst, Patrick,
von Auw, in Eschenbach SG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6882 vom 25.07.2014 / CHE-112.095.930 / 01641339

Geberit Marketing e Distribuzione SA,

 

i n   R a p p e r s w i l -

J o n a

, CHE-106.117.983, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom

02.10.2012, Publ. 6873098). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eberhard, Rudolf, von Schänis, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Faisst, Patrick, von Auw, in Eschenbach SG, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6883 vom 25.07.2014 / CHE-106.117.983 / 01641341

Geberit Vertriebs AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-106.120.

005, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6853598). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhard,
Rudolf, von Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Faisst, Patrick, von Auw, in
Eschenbach SG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6884 vom 25.07.2014 / CHE-106.120.005 / 01641507

Geberit Verwaltungs AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-107.

796.688, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ.
1358121). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhard,
Rudolf, von Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6885 vom 25.07.2014 / CHE-107.796.688 / 01641509

IDIC Europa AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-167.890.871, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547347). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ertl, Roland, deutscher
Staatsangehöriger, in Landschlacht (Münsterlingen), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6886 vom 25.07.2014 / CHE-167.890.871 / 01641511

ImmoEnergie AG,

 

i n   S t .   G al l e n

, CHE-113.812.686, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 12, Publ. 5835162).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berli,
Stefan, von Hausen am Albis, in Arnegg (Gossau SG), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bütikofer,
Hans, von Ersigen, in Mogelsberg (Neckertal), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vogt, Kurt, von Lauwil, in Andwil
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6887 vom 25.07.2014 / CHE-113.812.686 / 01641513

M & M Militzer & Münch AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.875.

609, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ.
1360717). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nieder-
hauser, Daniel, von Lauperswil, in Buchs SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegier-
ter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sumper, Christian, von Binningen, in Oberwil BL, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6888 vom 25.07.2014 / CHE-105.875.609 / 01641071

mrw baudesign GmbH,

 

i n   T h a l

, CHE-116.067.051, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011,
Publ. 6432216). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Horn im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6903 vom 25.07.2014 / CHE-116.067.051 / 01640517

Odermatt Transporte AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-107.139.

036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 12, Publ.
5910426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Odermatt, Walter Arnold, von Dallenwil, in Abtwil SG (Gaiser-
wald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Rolf Walter, von
Dallenwil, in Abtwil SG (Gaiserwald), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsra-
tes und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bruderer, Marco,
von Ingenbohl, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Trevitas Treuhand AG (CHE-104.374.405), in St.
Gallen, Revisionsstelle [bisher: Trevitas Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 6889 vom 25.07.2014 / CHE-107.139.036 / 01641073

Publicitas S.A.,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-193.137.526, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2013, Publ. 985137), mit
Hauptsitz in: Lausanne. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-105.896.824. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: [bisher]
[gestrichen: Bemerkungen zum Hauptsitz: Identifikationsnum-
mer: CH-550-0131303-1].Ausgeschiedene  Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zürcher, Bruno, von Wolfhalden, in Arbon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hürzeler, Peter, von Uerkheim, in
Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6890 vom 25.07.2014 / CHE-193.137.526 / 01641075

R. Kränzlin, Bauplanung Bauleitung Architektur,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-108.583.155, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230

vom 26.11.1996, S. 7281). Domizil neu: Flurhofstrasse 160, 9000
St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6891 vom 25.07.2014 / CHE-108.583.155 / 01641077

Rudolf Brauchli Lake View Family Office GmbH,

 

i n   S c h m e -

r i k o n

, CHE-113.991.011, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 12, Publ. 4591382). Statutenän-
derung: 23.07.2014. Firma neu: 

aDViSE GmbH

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(aDViSE Sàrl) (aDViSE LLC)

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistun-
gen für Unternehmer und Körperschaften. Zudem stellt die Ge-
sellschaft geistiges Eigentum und Unternehmensinfrastrukturen
betriebsfertig zur Nutzung zur Verfügung und erbringt den lau-
fenden Unterhalt und Marketingleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 6892 vom 25.07.2014 / CHE-113.991.011 / 01640173

Schmid + Egger, Bergrestaurant Montlinger Schwamm,

 

i n

O b e rriet  SG

, CHE-494.136.620, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

50 vom 13.03.2014, Publ. 1395039). Rechtsform neu: Einzel-
unternehmen. Firma neu: 

HP. Schmid Bergrestaurant Montlin-

ger Schwamm

. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der

Gesellschafterin Egger, Isabelle, von Glarus Nord, in Elgg aufge-
löst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Schmid, Hanspe-
ter, von Seegräben, in Oberkulm führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelunternehmen unter der Firma HP. Schmid
Bergrestaurant Montlinger Schwamm fort. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Egger, Isabelle, von Glarus
Nord, in Elgg, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Hanspeter, von Seegräben, in Oberkulm, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6893 vom 25.07.2014 / CHE-494.136.620 / 01640175

Simpladent GmbH,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CHE-175.160.208,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.
2013, Publ. 1182633). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ihde, Dr. Stefan Klaus Alfred, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Blizikuce/Vrba-Tudorovici (ME), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BIOMED ANSTALT (BIOMED ESTABLISHMENT)
(FL-0002.078.628-4), in Vaduz, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6894 vom 25.07.2014 / CHE-175.160.208 / 01641323

Sound Paradise GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-109.

888.640, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139
vom 22.07.2009, S. 20, Publ. 5153446). Statutenänderung: 09.07.
2014. Firma neu: 

Weber Goldschmied Handarbeiten GmbH

.

Zweck neu: Betrieb eines Goldschmiedeateliers zur Herstellung
und Vertrieb von Gold- und Silberwaren sowie Handel mit
Schmuck, Edelsteinen, Uhren, Juwelen und Accessoires. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baur, Patric, von Wetzikon ZH, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Weber, Dominique, von Rüschegg, in
Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Bäretswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]; Weber, Corina, von Menziken, in Jona
(Rapperswil-Jona), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6895 vom 25.07.2014 / CHE-109.888.640 / 01640273

Sportcenter Grünfeld AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-103.

590.484, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 12,
Publ. 5793030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Portmann, Petra, von Escholzmatt, in Eschenbach SG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6896 vom 25.07.2014 / CHE-103.590.484 / 01641325

tickle ag,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-142.176.697, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1458879). Domizil
neu: Langgasse 134, 9008 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6897 vom 25.07.2014 / CHE-142.176.697 / 01641327

Torero GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-320.575.601, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ.
1451351). Statutenänderung: 11.07.2014. Firma neu: 

Weltness

GmbH

Tagesregister-Nr. 6898 vom 25.07.2014 / CHE-320.575.601 / 01640275

URMO AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.600.025, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1399677). Zweignie-
derlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben
worden:] [gestrichen: Zürich].

Tagesregister-Nr. 6899 vom 25.07.2014 / CHE-101.600.025 / 01641329

Verarbeitungscenter Schweiz GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-305.

960.127, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
04.02.2014, Publ. 1326037). Statutenänderung: 23.07.2014.
Zweck neu: Erbringung von Bürodienstleistungen im Versiche-
rungswesen wie zum Beispiel Ermittlung des Versicherungsbe-
darfs, Ausschreiben von Offerten, Kontrolle der Vertragsdoku-
mente, Erstellen von Prämien- und Leistungsvergleichen, Prämi-
eninkasso sowie Unterstützung in der Schadenabwicklung. 

Tagesregister-Nr. 6900 vom 25.07.2014 / CHE-305.960.127 / 01640277

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hair-Shop Conny u. Cosmeticsalon J. Diethelm,

 

i n   L i c h t e n -

st e i g

, CHE-100.332.767, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom

10.10.1996, S. 6174). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6901 vom 25.07.2014 / CHE-100.332.767 / 01640441

Import-Export 'Alma' Durakovic,

 

i n   U z n a c h

, CHE-108.456.

918, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.1995, S.
6362). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6902 vom 25.07.2014 / CHE-108.456.918 / 01640515

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

atensis Digital Media GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-446.

112.344, Ebnatstrasse 65, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.07.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Inter-
net-Dienstleistungen in den Bereichen Marketing und Webdesign
sowie die Erstellung und den Betrieb von elektronischen Medien.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 25.07.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tremp, Paul, von
Oberbüren, in Schaffhausen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tremp, Florian
Lukas, von Oberbüren, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1242 vom 25.07.2014 / CHE-446.112.344 / 01640601

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Blue Real Estate SA,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n fa l l

, CHE-

105.503.680, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011,
Publ. 6098678). Domizil neu: ohne Domizil. 

Tagesregister-Nr. 1243 vom 25.07.2014 / CHE-105.503.680 / 01640603

Requi AG,

 

i n  Sc haf f h au se n

, CHE-107.514.513, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013, Publ. 7137260). Firma
neu: 

Requi AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 25.07.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Quiblier, René, von Schaff-
hausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1244 vom 25.07.2014 / CHE-107.514.513 / 01640605

Willy-Trans Velibor Rakic,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-405.787.

823, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ.
1559789). Einstellung Konkursverfahren mangels Aktiven ge-
mäss Verfügung vom 24.07.2014 des Kantonsgerichts Schaffhau-
sen. 

Tagesregister-Nr. 1245 vom 25.07.2014 / CHE-405.787.823 / 01640607

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpiq Blue Energy AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-114.421.124, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1416795). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saether,
Erik, norwegischer Staatsangehöriger, in Olten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3200 vom 25.07.2014 / CHE-114.421.124 / 01640785

Alpiq EcoPower AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-115.732.532, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014, Publ. 1369615). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saether,
Erik, norwegischer Staatsangehöriger, in Olten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Luccio, Eugenia, italienische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Olten]. 

Tagesregister-Nr. 3201 vom 25.07.2014 / CHE-115.732.532 / 01640787

bonacasa ag,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-113.070.140, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1424227). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vock, Andrea, von
Niederwil AG, in Bäch SZ (Freienbach), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bader, And-
rea, von Holderbank SO, in Solothurn, mit Kollektivprokura zu
zweien; Etter, Anita, von Fräschels, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-
St. Niklaus), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3202 vom 25.07.2014 / CHE-113.070.140 / 01640789

Bonex GmbH,

 

i n   G r e n c h en

, CHE-113.446.624, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 23,
Publ. 4803258). Domizil neu: Narzissenweg 1, 2540 Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 3203 vom 25.07.2014 / CHE-113.446.624 / 01640791

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Bracher und Partner AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-107.456.376,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1425561).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zaugg,
Patricia, spanische Staatsangehörige, in Biberist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Garnier, Michael, von Saignelégier, in Lohn-Ammannsegg, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Olten]. 

Tagesregister-Nr. 3204 vom 25.07.2014 / CHE-107.456.376 / 01640793

CSA Investment AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-106.415.713, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702144).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun-
ner, Stefan, von Seedorf BE, in Worben, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaufmann, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in
Lyss, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3205 vom 25.07.2014 / CHE-106.415.713 / 01640795

ERO-Holding AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-104.014.071, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1423113). Statutenän-
derung: 05.05.2014. Aktienkapital neu: CHF 1'350'000.00 [bisher:
CHF 2'700'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'350'000.00 [bisher: CHF 2'700'000.00]. Aktien neu: 27'000 Na-
menaktien zu CHF 50.00. [bisher: 27'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 05.05.2014 um CHF
1'350'000.00 wird der Nennwert der 27'000 Namenaktien zu CHF
100.00 auf CHF 50.00 herabgesetzt und je CHF 50.00 pro Aktie zu-
rückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art.
734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 22.07.2014 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 3206 vom 25.07.2014 / CHE-104.014.071 / 01640261

Genossenschaft ELEKTRA OEKINGEN HALTEN,

 

i n   O e k i n -

g en

, CHE-106.154.197, Genossenschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.

2010, S. 14, Publ. 5904492). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bieri, Heinz, von Oekingen und Schang-
nau, in Oekingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Strähl, Beat, von Oekingen, in Oekingen, Mitglied der
Verwaltung und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Flury, Josef, von Halten und Deitingen, in Halten, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Michel, Martina, von Wynigen, in Oekingen,
Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Burkhard, Roger, von Schwarzhäusern, in Oekingen,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Steiner,
Martin, von Halten, in Halten, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Zaugg, Patrick, von Wyssachen, in Hal-
ten, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3207 vom 25.07.2014 / CHE-106.154.197 / 01640797

Gurit (Zullwil) AG,

 

i n   Z u l l w i l

, CHE-106.054.035, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013, Publ. 1163503). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Gurit (Ittigen)
AG', in Ittigen (CHE-101.143.298) gemäss Fusionsvertrag vom 11.
07.2014 und Bilanz per 31.01.2014. Aktiven von CHF 5'340'979.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'970'730.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zu-
gelassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte mindestens
im Umfang des Kapitalverlustes vor. Da dieselbe Aktionärin sämt-
liche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3208 vom 25.07.2014 / CHE-106.054.035 / 01641153

Hess Treuhand & Revisions GmbH,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-111.

735.632, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
25.02.2014, Publ. 1365491). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Balzer-Michel, Karin, von Toffen, in De-
rendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3209 vom 25.07.2014 / CHE-111.735.632 / 01640799

Home Renova AG

, bisher in Schlieren, CHE-115.528.285, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ. 1382999).
Statutenänderung: 15.07.2014, 24.07.2014. Firma neu: 

ADI Fas-

sadenisolationen AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Über-

setzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

B e l -

l a c h

. Domizil neu: Allmendstrasse 3, 4512 Bellach. Zweck neu:

Betrieb eines Gipsergeschäftes, Ausführung von Fassadenbau-,
Malerei-, Isolations- und Grundputzarbeiten sowie Import und
Export von Waren aller Art. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'000
Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Red-
zepi, Adnan, serbischer Staatsangehöriger, in Lengnau BE, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3210 vom 25.07.2014 / CHE-115.528.285 / 01640263

Induflex (International) GmbH,

 

i n   F l u m e n t h a l

, CHE-112.

508.719, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
29.03.2010, S. 17, Publ. 5563264). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Huber, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Kirchlinteln (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 3211 vom 25.07.2014 / CHE-112.508.719 / 01640801

Katapult Unterhaltungsanlagen GmbH,

 

i n   W a n g e n   b e i

O l te n

, CHE-112.130.213, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6722300). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus, Hans Ulrich,
von Laax, in Wangen bei Olten, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Münger,
James, von Basel, in Niederglatt ZH (Niederglatt), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: in Wangen b. Dübendorf (Wangen-Brüttisel-
len), Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3212 vom 25.07.2014 / CHE-112.130.213 / 01640803

Krone AG Feldbrunnen,

 

i n   Fe l d b r u n n e n - S t .   N i k l a u s

,

CHE-103.457.589, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.
2014, Publ. 1597883). Domizil neu: Sandmattstrasse 27, 4532
Feldbrunnen. 

Tagesregister-Nr. 3213 vom 25.07.2014 / CHE-103.457.589 / 01640805

Oensingen-Balsthal-Bahn AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-101.149.

898, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ.
968241). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scacchi, Gerhard, von Mümliswil-Ramiswil, in Mümliswil-
Ramiswil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Schwaller, Thomas, von Luterbach, in Laupersdorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kupper, Edgar, von
Laupersdorf, in Laupersdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Stampfli, Roland, von Etziken, in Bal-
sthal, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 3214 vom 25.07.2014 / CHE-101.149.898 / 01640807

ProSell AG,

 

i n   S c h ö n e n we r d

, CHE-109.048.640, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1430731). Sta-
tutenänderung: 24.07.2014. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder im Pub-
likationsorgan, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt. Mit Erklärung vom 24.07.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Arimec Audit AG (CH-241.3.010.352-7),
in Schönenwerd, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3215 vom 25.07.2014 / CHE-109.048.640 / 01640809

qualifutura GmbH,

 

i n   Ol te n

, CHE-114.081.413, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008, S. 11,
Publ. 4344712). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Bern im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3220 vom 25.07.2014 / CHE-114.081.413 / 01640167

SSG Sicherheit Group GmbH,

 

i n   S c h ö n en we r d

, CHE-444.

790.332, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 13.12.2013, Publ. 1235717). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sieber, Ivan, von Langendorf, in Schö-
nenwerd, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sieber, Angela, von Schaffhausen,
in Schönenwerd, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift und mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 3216 vom 25.07.2014 / CHE-444.790.332 / 01640811

T und M Tschanz & Mitarbeiter Baumanagement Ingenieure

Hoch- und Tiefbau,

 

i n   D e r e n d i n ge n

, CHE-106.126.350, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 13, Publ.
4227512). Sitz neu: 

L u t e r b a c h

. Domizil neu: Industriestrasse 6,

4542 Luterbach. [gestrichen: weiteres Geschäftslokal: Industrie-
strasse 6, in 4542 Luterbach].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschanz, Peter, von Sigriswil, in Küttigkofen (Bu-
chegg), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Luter-
bach]. 

Tagesregister-Nr. 3217 vom 25.07.2014 / CHE-106.126.350 / 01640813

Zamelco K. von Burg,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-108.462.089, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.1995, S. 6624). Domi-
zil neu: Narzissenweg 1, 2540 Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 3218 vom 25.07.2014 / CHE-108.462.089 / 01640815

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Erwin Meier,

 

i n   B ä r s c h w i l

, CHE-102.870.975, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.1990, S. 2705). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3219 vom 25.07.2014 / CHE-102.870.975 / 01640265

Rupp Cäcilia,

 

i n   M e t z e r l e n - M a r i a s t e i n

, CHE-108.219.

519, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2004, S. 14,
Publ. 2330360). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes der In-
haberin erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 3221 vom 25.07.2014 / CHE-108.219.519 / 01640267

Ursula Lerch,

 

i n   B e l l a c h

, CHE-114.454.833, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 13, Publ. 4614778).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes der Inhaberin erlo-
schen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 3222 vom 25.07.2014 / CHE-114.454.833 / 01640269

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Verein DonoBot,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-271.860.744, bei Dr.

Martina Muttke, Pfäffikonerstrasse 33, 8834 Schindellegi, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 14.07.2014. Zweck: Der Verein
bezweckt den Betrieb einer Internetplattform zur Sammlung von
Spenden für Individualpersonen und Hilfsorganisationen zur
Linderung menschlicher Not im In- und Ausland. Ermöglichung
einer effizienten Verwaltung und Verteilung von Spenden an In-
dividuen und Hilfsorganisationen. Mittel: Mitgliederbeiträge,
Spenden. Eingetragene Personen: Muttke, Dr. Martina, deutscher
Staatsangehöriger, in Feusisberg, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pinto da Silva Monteiro, João, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Feusisberg, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3964 vom 25.07.2014 / CHE-271.860.744 / 01640619

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aryen GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-141.922.914, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ.
1474815). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Stäfa im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3985 vom 25.07.2014 / CHE-141.922.914 / 01640079

BP Birchler Partner AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-234.707.297,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ.
1429729), mit Hauptsitz in: Altendorf. Firma Hauptsitz neu:
Birchler Partner AG [bisher: Firma Hauptsitz: BP Birchler Partner
AG].

Tagesregister-Nr. 3965 vom 25.07.2014 / CHE-234.707.297 / 01640621

Care Office GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-113.666.870, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012,
Publ. 6686788). Domizil neu: bei Werner Schnyder, Buchhaltungs-
und Treuhandbüro, Dorfplatz 6, 8854 Siebnen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ro-ot Service AG (CHE-104.695.341),
in Bürglen TG, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
20'000.00 [bisher: Ro-ot Service AG (CH-440.3.010.458-5)]. 

Tagesregister-Nr. 3966 vom 25.07.2014 / CHE-113.666.870 / 01640623

CATMAR Sàrl,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-448.341.921, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014,
Publ. 1536187). Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 16, 8834
Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 3967 vom 25.07.2014 / CHE-448.341.921 / 01640625

Ebnöther Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-106.903.

390, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 13, Publ.
4372412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: STR
Wirtschaftsprüfung AG (CHE-115.937.583), in Freienbach, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3968 vom 25.07.2014 / CHE-106.903.390 / 01640627

Freizügigkeitsstiftung Independent,

 

i n   S c h wy z

, CHE-115.

408.267, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854346).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zarra, Pasquale, von
Adligenswil, in Cugy VD, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Meggen]; Huber, Mark, von Wattwil, in Galgenen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: von Wattwil, in Wilen SZ]; Müller,
Jacqueline, von Wolhusen, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Malters]; Hodel, Yvonne, von Altishofen, in Al-
tishofen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Richenthal];
CONVISA Revisions AG (CHE-113.961.292), in Schwyz, Revisions-
stelle [bisher: CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1)];
Kurmann, Céline, von Honau, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3969 vom 25.07.2014 / CHE-115.408.267 / 01640629

Global Investments AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-113.378.537, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2014, Publ. 1602739). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 24.7.2014 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3970 vom 25.07.2014 / CHE-113.378.537 / 01640633

happybello GmbH

, bisher in Zürich, CHE-444.540.137, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2014, Publ. 1602273). Gründungsstatuten: 22.01.2014, Statu-
tenänderung: 24.07.2014. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu:

Roosstrasse 23, 8832 Wollerau. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 3971 vom 25.07.2014 / CHE-444.540.137 / 01640635

hmr Consult AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-107.409.247, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6952312). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Petra, deutsche
Staatsangehörige, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3972 vom 25.07.2014 / CHE-107.409.247 / 01640637

Intra Immobilien und Trading AG,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-

107.864.189, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013,
Publ. 1206213). Statutenänderung: 18.07.2014. Sitz neu: 

V o r -

d e r t h a l

. Domizil neu: Niederwies 26, 8857 Vorderthal. Gemäss

Erklärung vom 18.7.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Swissrevi AG (CHE-103.950.766), in Kreuzlingen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diener, Roland, von
Zürich, in Vorderthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Schübelbach]. 

Tagesregister-Nr. 3973 vom 25.07.2014 / CHE-107.864.189 / 01640639

Krankenkasse Institut Ingenbohl,

 

i n   In g e n b o h l

, CHE-110.

378.185, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ. 1139181).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferax Treuhand AG
(CHE-106.507.226), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ferax
Treuhand AG (CH-020.3.908.710-3)]; Zwahlen, Kurt, von
Rüschegg, in Matten bei Interlaken, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3974 vom 25.07.2014 / CHE-110.378.185 / 01640641

Lion Capital GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.455.534, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.
2009, S. 23, Publ. 5070154). Domizil neu: Rathausweg 14, 8808
Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reichmuth, Erich P., von Oberiberg, in Lachen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eiglmeier, Thorsten, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3975 vom 25.07.2014 / CHE-113.455.534 / 01640643

Marvin AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-365.507.636, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ. 1339849). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Strebel, Markus,
von Buttwil, in Tramelan, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3976 vom 25.07.2014 / CHE-365.507.636 / 01640645

Medora AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-222.368.828, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1500137). Sta-
tutenänderung: 14.07.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb sowie das Halten und Verwalten von Beteiligungen an
Gesellschaften sowie Durchführung aller damit direkt oder indi-
rekt zusammenhängenden Handels- und Finanzgeschäfte. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schenker, Andres, von Boningen, in Frei-
enbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Berlinger, René, von Reinach, in Trimbach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3977 vom 25.07.2014 / CHE-222.368.828 / 01640647

mymoneypark AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-278.750.884, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1634017).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grünstein, Leo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Uitikon, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident und Mitglied der Ge-
schäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3978 vom 25.07.2014 / CHE-278.750.884 / 01640649

Polaris Communication AG

, bisher in Zug, CHE-114.934.518,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 43, Publ.
5104750). Gründungsstatuten: 18.06.2009, Statutenänderung:
23.07.2014. Sitz neu: 

R e i c h en b u r g

. Domizil neu: Industriestra-

sse 1, 8864 Reichenburg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Be-
ratung sowie Erbringung von Dienstleistungen im Telekommu-
nikationsmarkt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 3979 vom 25.07.2014 / CHE-114.934.518 / 01640651

Rime OCS Exclusive Interiors,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-225.

686.408, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012,
Publ. 6733904). Firma neu: 

Roomlight by Rime

. Domizil neu:

Seestrasse 124, 8806 Bäch SZ. 

Tagesregister-Nr. 3980 vom 25.07.2014 / CHE-225.686.408 / 01640653

Roth Brandschutz Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-240.

931.992, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ.
1597407). Statutenänderung: 24.07.2014. Aktienkapital neu: CHF
1'350'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'350'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu:
1'350'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 24.
7.2014 werden Forderungen in der Höhe von CHF 6'250'000.00 ver-
rechnet, wofür 1'250'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben
werden. Bei der Nachliberierung vom 24.7.2014 wird eine Forde-
rung in der Höhe von CHF 50'000.00 verrechnet, wofür die bisher
zu 50% liberierten 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 voll liberiert
werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fröhlich,
Rainer, von Raperswilen, in Rapperswil-Jona, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Blaser, Stefan, von Langnau im Em-
mental, in Solothurn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Isele, Werner, von Obersiggenthal, in Würenlos, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmitt, Marinus, deutscher
Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. [Wei-
tere Statutenänderung einer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
che.]. 

Tagesregister-Nr. 3981 vom 25.07.2014 / CHE-240.931.992 / 01640655

R2W Invest AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-114.364.213, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7182818). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kirchberg BE im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3992 vom 25.07.2014 / CHE-114.364.213 / 01640131

Senn Transport AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-138.087.412, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ. 1100757). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meng und Partner Re-
visions AG (CHE-103.371.568), in Baden, Revisionsstelle [bisher:
Meng und Partner Revisions AG (CH-400.3.002.046-7)]; Planzer,
Nils, von Schattdorf, in Feusisberg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oetwil an der Limmat]; Torsetta, Oliver, von
Kienberg, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thöni, Markus, von Hasliberg, in Oftringen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Torolf Johann, von Balsthal, in Fislis-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3982 vom 25.07.2014 / CHE-138.087.412 / 01640657

Stiftung Bibliothek Werner Oechslin,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-

110.217.441, Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1253583). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tönnesmann, Dr. Andreas, von Deutschland, in Zürich, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 3983 vom 25.07.2014 / CHE-110.217.441 / 01640659

Strässle Engineering AG,

 

i n   E i n s i e d el n

, CHE-293.192.684,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ.
1223927), mit Hauptsitz in: Amriswil. Domizil neu: Kobiboden 57,
8840 Einsiedeln. 

Tagesregister-Nr. 3984 vom 25.07.2014 / CHE-293.192.684 / 01640661

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Autostruck GmbH in Liquidation,

 

i n   L a c h e n

, CHE-257.371.

937, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.
06.2013, Publ. 930887). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3986 vom 25.07.2014 / CHE-257.371.937 / 01640663

B & V Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n   L a c h e n

, CHE-

112.751.881, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
136 vom 16.07.2012, Publ. 6769112). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3987 vom 25.07.2014 / CHE-112.751.881 / 01640665

Baugenossenschaft Atir in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-102.232.639, Genossenschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011,
S. 0, Publ. 6090630). Die Liquidation ist beendet. Die Genossen-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3988 vom 25.07.2014 / CHE-102.232.639 / 01640667

BWM Vertriebs AG in Liquidation,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-

361.425.873, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013,
Publ. 962499). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 11.10.
2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3989 vom 25.07.2014 / CHE-361.425.873 / 01640669

datatransform GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

114.892.268, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
186 vom 26.09.2013, Publ. 1096049). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 28.2.2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3990 vom 25.07.2014 / CHE-114.892.268 / 01640671

KIENZLER ERFOLGSTRAINING GmbH in Liquidation,

 

i n

F r e i e n b ac h

, CHE-227.923.766, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6579396). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3991 vom 25.07.2014 / CHE-227.923.766 / 01640673

Styptic Capital AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-204.

156.493, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ.
1005607). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 28.4.2014
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3993 vom 25.07.2014 / CHE-204.156.493 / 01640675

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Blumenduft, Nadja Reisch,

 

i n   B i s c h o f s z el l

, CHE-450.641.

284, Gerbergasse 3, 9220 Bischofszell, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Floristenfachgeschäft mit Boutiqueartikeln.
Eingetragene Personen: Reisch, Nadja, von Kemmental, in Bi-
schofszell, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3897 vom 25.07.2014 / CHE-450.641.284 / 01640519

Kardiologie am Bodensee, Dr. Michael Pieper,

 

i n   K r e u z -

l i n g e n

, CHE-404.665.258, Löwenstrasse 16, 8280 Kreuzlingen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Arzt-
praxis. Eingetragene Personen: Pieper, Dr. Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Bottighofen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Pieper, Dr. Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Bottig-
hofen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3898 vom 25.07.2014 / CHE-404.665.258 / 01640521

YOLOsport Management GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-223.

752.951, Mühlfangstrasse 1, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Sportbereich, insbesondere die Betreuung,
Beratung, Vertretung und Vermarktung von Sportlern in der
Schweiz und im Ausland, sowie die Organisation von Sport- und
Sponsoringveranstaltungen. Zudem bezweckt die Gesellschaft den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundstücke erwerben, belasten, veräussern, vermitteln und
verwalten sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an gleichartigen oder
verwandten Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder
errichten. Sie kann alle kommerziellen, finanziellen oder ande-
ren Transaktionen tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 21'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen mit Brief, Telefax oder E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 24.07.2014 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Biedermann, Markus, von Olten
und Obergösgen, in Weinfelden, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bühler, Peter, von Bichelsee-
Balterswil, in Ettenhausen (Aadorf), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Wyer, Silvan, von Visp und Lalden,
in Berg TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3899 vom 25.07.2014 / CHE-223.752.951 / 01640523

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aebi Schmidt Holding AG,

 

i n   F r au e n f el d

, CHE-112.947.

556, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ.
1137175). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Deloitte AG, in Zürich (CH-020.3.908.370-9), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3900 vom 25.07.2014 / CHE-112.947.556 / 01641453

Egloff und König GmbH,

 

i n   F r a u e n f el d

, CHE-112.979.734,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2009, S. 20, Publ. 4839682). Domizil neu: Juchstrasse 21, 8500
Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 3901 vom 25.07.2014 / CHE-112.979.734 / 01640939

'EXPERT' Wlodzimierz Zdzislaw Klik,

 

i n   N e u n f o r n

, CHE-

113.808.259, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013,
Publ. 7048378). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Fislisbach im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3909 vom 25.07.2014 / CHE-113.808.259 / 01640947

Green Architecture GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-145.370.

801, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 04.
10.2012, Publ. 6875478). Statutenänderung: 22.07.2014. Sitz
neu: 

B o t t i g h o f e n

. Domizil neu: SeaSide, Bahnweg 2a, 8598 Bot-

tighofen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Benzinger, Karl Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Sieb-
nen (Galgenen), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Milinkovic, Slavko, von Ill-
nau-Effretikon, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3902 vom 25.07.2014 / CHE-145.370.801 / 01640941

Jeke AG,

 

i n   R o g g w i l   T G

, CHE-103.437.747, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6817994). Firma neu:

Jeke AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 24.07.2014 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o Johann Streule, Rehetobelstrasse 83, 9016 St. Gallen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brech-
bühl, Ernst, von Gossau SG, in Arnegg (Gossau SG), Direktor, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Streule, Johann, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pattaya (TH), Mitglied
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3903 vom 25.07.2014 / CHE-103.437.747 / 01640525

mrw baudesign GmbH

, bisher in Thal, CHE-116.067.051, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.
2011, Publ. 6432216). Gründungsstatuten: 06.10.2010, Statu-
tenänderung: 23.07.2014. Sitz neu: 

H o r n

. Domizil neu: Seestra-

sse 54, 9326 Horn. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wagner, Tobias, von Rapperswil BE, in St. Gallen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Thal]. 

Tagesregister-Nr. 3904 vom 25.07.2014 / CHE-116.067.051 / 01640527

Oxen Frauenfeld AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-114.530.629, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175708).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pro Cura AG Revisi-
ons- und Treuhandgesellschaft (CHE-107.130.472), in St. Gallen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3905 vom 25.07.2014 / CHE-114.530.629 / 01640943

Ristorante Rossini GmbH,

 

i n   E g n a c h

, CHE-244.562.379, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.
2012, Publ. 6834166). Statutenänderung: 24.07.2014. Firma neu:

Pizzeria Caprese GmbH

. Sitz neu: 

B i s c h o f s z el l

. Domizil neu:

Grubplatz 2, 9220 Bischofszell. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bajrami, Ilir, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ab-
duli, Fadil, mazedonischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3906 vom 25.07.2014 / CHE-244.562.379 / 01640529

Schweizer Akademie für Narbentherapie David Boeger Phy-

siotherapie,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-110.066.490, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1051619). Firma
neu: 

Schweizer Akademie für Boegertherapie David Boeger

Physiotherapie

Tagesregister-Nr. 3907 vom 25.07.2014 / CHE-110.066.490 / 01640531

Smart Trader AG,

 

i n   P f y n

, CHE-255.561.987, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1608383). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3908 vom 25.07.2014 / CHE-255.561.987 / 01640945

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ristorante Caprese GmbH, Zweigniederlassung Bischofs-

zell,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-359.840.547, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163698), mit Hauptsitz in:
Rheineck. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3910 vom 25.07.2014 / CHE-359.840.547 / 01640533

Roman Meiler,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-107.095.545, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 11.10.1985, S. 3842). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3911 vom 25.07.2014 / CHE-107.095.545 / 01640535

TLS Transport Logistic Solution AG in Liquidation,

 

i n   M ä r s -

te t te n

, CHE-112.489.967, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom

11.07.2013, Publ. 971511). Das Konkursverfahren wurde mit Ent-
scheid vom 23.07.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3912 vom 25.07.2014 / CHE-112.489.967 / 01641011

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ADM Media Consulting Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-347.590.906,

Via Valdani 1, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 24.07.2014. Scopo: Consulenza di
produzione ed organizzativa per eventi, congressi, convention,
manifestazioni ed intrattenimenti. Creazione e direzione di con-
tenuti audiovisivi e new media. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 24.07.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Professional Team Advisors SA (CHE-
110.249.292), in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Doninelli, Daniele, da Breggia, in Vacallo, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 10440 del  25.07.2014 / CHE-347.590.906 / 01640547

postgradvice ivan ureta vaquero,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-312.

047.688, Via Borenco 16, 6648 Minusio, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Consulenza globale per studenti di postgrado.
Persone iscritte: Ureta Vaquero, Ivan, cittadino spagnolo, in Mi-
nusio, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10441 del  25.07.2014 / CHE-312.047.688 / 01640549

TCC IMMOBILIARE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-155.038.900, Via

Canova 18, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 22.07.2014. Scopo: Fornitura di servizi,anche
in via fiduciaria, nel campo dell'acquisto, della vendita, dell'in-
termediazione, della gestione e amministrazione di immobili, e
relativa consulenza. Essa potrà inoltre assumere partecipazioni in
imprese commerciali, finanziarie ed industriali ed eseguire tutte
le operazioni commerciali, finanziarie o immobiliari ritenute
utili o connesse allo scopo sociale. La società può aprire succursali
e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in
Svizzera e all'estero. La società può inoltre esercitare tutte le atti-
vità commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in rela-
zione con il proprio scopo. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni
nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del 22.07.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Fabris Venturini, Annalisa, da Lugano, in Lugano, presi-
dente, con firma individuale; Rossini, Piergiorgio, da Valcolla, in
Viganello (Lugano), membro, con firma individuale; Stucki-
Pina, Viviana, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10442 del  25.07.2014 / CHE-155.038.900 / 01640551

White Grouse Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-375.072.083, Corso El-

vezia 4, Casella postale 5794, 6900 Lugano, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.07.2014. Scopo:
Il commercio di prodotti di acciaio ed in particolare reinforcing
bars, wire rod, e tutti i prodotti piatti a caldo, freddo e/o galvaniz-
zato ed ogni altro prodotto siderurgico così pure di materie prime
ed in particolare quelle relative al ciclo siderurgico quale carbone,
antracite coke, minerale di ferro, rottami, direct reduced iron
(DRI), ferroleghe, iron ore, iron sand, mill scale, macchinari ed
impianti per l'industria siderurgica, ed altre, nonché la commer-
cializzazione di gas ed energia elettrica e altri prodotti energetici.
La società può concedere a terzi, compresi gli azionisti diretti o in-
diretti della società o per le società cui questi partecipano, finan-
ziamenti diretti o indiretti, sia per mezzo di prestiti od altri metodi
di finanziamento, sia per mezzo di garanzie di ogni genere, con
o senza controprestazione. Essa potrà inoltre assumere partecipa-
zioni in imprese commerciali, finanziarie ed industriali in Sviz-
zera e/o all'estero. La società può svolgere autonomamente e/o a
mezzo di terzi ogni qualsivoglia attività diretta, indiretta e/o col-
laterale, ritenuta utile, propedeutica, e/o derivante al consegui-
mento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 24.07.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Altri uffici: Via Sombed, 6939 Arosio. Persone iscritte: Ma-
meli, Luigi, da Lugano, in Ponte Capriasca, socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.
00; Gallo, Giuseppe, cittadino italiano, in Arosio (Alto Malcan-
tone), socio e gerente, con firma individuale, con 18 quote da CHF
1'000.00; Sartorio, Tamara, cittadina italiana, in Luino (IT), so-
cia e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10443 del  25.07.2014 / CHE-375.072.083 / 01640553

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A & M Costruzioni SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-287.800.630, società

anonima (FUSC no. 137 del 18.07.2014, Pubbl. 1622131). Nuovo
recapito: Via Molinazzo 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 10445 del  25.07.2014 / CHE-287.800.630 / 01641015

Alge Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-108.530.727, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 110 del 11.06.2014, Pubbl. 1547465).
Nuove persone iscritte o modifiche: Carbone, Francesca, cittadina
italiana, in Pollegio, socia e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Montescu-
daio (IT), socia e gerente con firma individuale]; Caligari, Flavio
Arnaldo, da Ascona, in Maggia, direttore, con firma collettiva a due
[finora: presidente della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10446 del  25.07.2014 / CHE-108.530.727 / 01641017

Associazione ACLI Servizi Ticino,

 

in Lugano

, CHE-380.176.

400, associazione (FUSC no. 149 del 04.08.2011, Pubbl. 6283224).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Vodola, Dino, cittadino
italiano, in Rivera (Monteceneri), membro, senza diritto di firma.
Nuove persone iscritte o modifiche: Cartolano, Antonio, cittadino
italiano, in Cadro (Lugano), presidente, con firma individuale [fi-
nora: in Cadro, membro con firma individuale]; Plutino, Francesco,
da Fislisbach e cittadino italiano, in Cadro (Lugano), membro, con

firma individuale [finora: in Cadro, presidente con firma indivi-
duale]; Genova, Giuseppe Francesco, cittadino italiano, in Zurigo,
membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 10447 del  25.07.2014 / CHE-380.176.400 / 01641019

Banca Raiffeisen Gambarogno e Cadenazzo società coope-

rativa,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-106.020.326, società cooperativa

(FUSC no. 65 del 05.04.2013, Pubbl. 7135274). Statuti modificati:
09.05.2014. Nuova responsabilità/versamenti suppletivi: [radiati:
Con versamenti suppletivi].Nuove persone iscritte o modifiche:
Bassi, Paolo, da Sant'Antonino, in Rivera (Monteceneri), con pro-
cura collettiva a due [finora: in Rivera, membro della direzione
con firma collettiva a due]; Balestra, Nicola, da Gambarogno, in
Magadino (Gambarogno), con procura collettiva a due [finora:
membro della direzione con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 10448 del  25.07.2014 / CHE-106.020.326 / 01641021

Cerruti Group Service (C.G.S.) Swiss SA,

 

i n   M en d r i s i o

,

CHE-108.378.974, società anonima (FUSC no. 91 del 10.05.2012,
Pubbl. 6672810). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ba-
rizza, Marco, cittadino italiano, in Vicenza (IT), membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ponti, Bat-
tista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, amministratore unico,
con firma individuale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10450 del  25.07.2014 / CHE-108.378.974 / 01641025

C.Meroni Stefano Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-158.639.579, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 08.05.2014, Pubbl.
1490253). Persone dimissionarie e firme cancellate: Meduri,
Fernanda Mattea, da Laufenburg, in Chiasso, gerente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Meroni, Stefano,
cittadino italiano, in Pedrinate (Chiasso), socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Busto
Arsizio (IT), socio con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10449 del  25.07.2014 / CHE-158.639.579 / 01641023

Company Services Swiss SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-215.249.532,

società anonima (FUSC no. 92 del 14.05.2014, Pubbl. 1500385).
Nuovo recapito: Via L. Canonica 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 10451 del  25.07.2014 / CHE-215.249.532 / 01641027

CSC Impresa Costruzioni SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.973.233,

società anonima (FUSC no. 106 del 04.06.2014, Pubbl. 1537069).
Nuove persone iscritte o modifiche: Gugelmann, Bruno, da Britt-
nau, in Camorino, con procura collettiva a due ma non con altro
procuratore [finora: senza funzione registrata con firma collettiva
a due]; Fuchs, Karl, cittadino germanico, in Müllheim-Wigoltin-
gen (Wigoltingen), con procura collettiva a due ma non con altro
procuratore [finora: senza funzione registrata con firma collettiva
a due]; Kubiak, Friedhelm, cittadino germanico, in Zurigo (Zü-
rich), con procura collettiva a due ma non con altro procuratore
[finora: in Zurigo, senza funzione registrata con procura collettiva
a due]. 

Registro giornaliero no 10452 del  25.07.2014 / CHE-102.973.233 / 01641029

ECOPROJECT Sagl,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-421.276.047, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 247 del 20.12.2013, Pubbl.
1249943). Statuti modificati: 23.07.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Via della Posta 4, 6900 Lugano. [Nuovo] Altro in-
dirizzo: Via dei Faggi 1, 6912 Lugano - Pazzallo. Nuove persone
iscritte o modifiche: Catanese, Teodoro, cittadino italiano, in Sala
Capriasca (Capriasca), socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 7 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente
con firma individuale]; Coratelli, Andrea, da Lugano, in Barbengo
(Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 7 quote da
CHF 1'000.00 [finora: in Pazzallo (Lugano), socio e presidente
della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10453 del  25.07.2014 / CHE-421.276.047 / 01641031

Ellax Sagl,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-136.696.600, società a garanzia

limitata (FUSC no. 10 del 16.01.2013, Pubbl. 7017662). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Schneebeli, Rafael, da Hinwil,
in Lugaggia (Capriasca), socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Franchini, Elena Luisa, da Frasco, in Caslano, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10454 del  25.07.2014 / CHE-136.696.600 / 01641033

ELVEZIA IMMOBILIARE SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-213.998.829,

società anonima (FUSC no. 26 del 07.02.2014, Pubbl. 1333653).
Statuti modificati: 22.07.2014. Nuovo capitale azionario: CHF
1'300'000.00 [finora: CHF 1'000'000.00]. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 1'300'000.00 [finora: CHF 1'000'000.00]. Nuove
azioni: 1'300 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 1'000
azioni nominative da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario. Com-
pensazione crediti CHF 300'000.00 contro rimessa di 300 nuove
azioni nominative da CHF 1'000.00.. 

Registro giornaliero no 10455 del  25.07.2014 / CHE-213.998.829 / 01640555

EMC European Management Company SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-109.539.151, società anonima (FUSC no. 110 del 11.06.
2014, Pubbl. 1547495). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Colombi-Poretti, Cristina, da Bioggio, in Bioggio, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10456 del  25.07.2014 / CHE-109.539.151 / 01641035

Fondazione Eranos,

 

i n   A s c o n a

, CHE-103.994.350, fondazi-

one (FUSC no. 74 del 17.04.2012, Pubbl. 6639800). Nuovo reca-
pito: Via Moscia 125, Casella postale 779, 6612 Ascona. 

Registro giornaliero no 10457 del  25.07.2014 / CHE-103.994.350 / 01641037

GASTROGRUPPO SA,

 

i n   A s c o n a

, CHE-416.419.921, società

anonima (FUSC no. 218 del 08.11.2012, Pubbl. 6923164). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Reggiori, Luca, da Muralto,
in Ascona, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Frey, Walter, da Minusio, in Locarno,
presidente, con firma individuale; D'Addazio, Bruno, da Locarno,
in Locarno, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10458 del  25.07.2014 / CHE-416.419.921 / 01641039

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10'270 del

22.7.2014, pubblicato sul FUSC no. 142 del 25.07.2014.

Giacomini

SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-106.872.967, società anonima (FUSC

no. 142 del 25.07.2014, Pubbl. 1634731). Nuove persone iscritte
o modifiche: Gallimberti, Marco, da Bellinzona, in Bellinzona,
con procura collettiva a due [non: Galimberti, Marco]. 

Registro giornaliero no 10459 del  25.07.2014 / CHE-106.872.967 / 01641041

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Ginco SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.575.342, so-

cietà anonima (FUSC no. 144 del 26.07.2012, Pubbl. 6786566).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 10460 del  25.07.2014 / CHE-109.575.342 / 01641043

Ginkobiloba SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.543.806, società ano-

nima (FUSC no. 117 del 20.06.2014, Pubbl. 1565781). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: HRK & Partners SA (CHE-116.214.582),
in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10461 del  25.07.2014 / CHE-101.543.806 / 01641045

Heidemann & Co.,

 

i n  Lu ga n o

, CHE-379.083.795, società in

nome collettivo (FUSC no. 112 del 13.06.2014, Pubbl. 1553099).
Nuove persone iscritte o modifiche: Heidemann, Michele, da Lu-
gano, in Pregassona (Lugano), socio, con firma individuale [fi-
nora: in Lugano, socio con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 10462 del  25.07.2014 / CHE-379.083.795 / 01640949

I CAN FLY GROUP Sagl,

 

i n   Lo s o n e

, CHE-294.986.497, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 27.03.2014, Pubbl.
1420015). Nuovo recapito: Via Locarno 90, 6616 Losone. 

Registro giornaliero no 10463 del  25.07.2014 / CHE-294.986.497 / 01640951

Iemoli Trasporti SA,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-114.892.475, società

anonima (FUSC no. 177 del 13.09.2013, Pubbl. 1076393). [radi-
ati: Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 28.
05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata.].Nuove persone iscritte o modifiche:
Recosa - Revisioni e Consulenze SA (CHE-102.726.686), in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10464 del  25.07.2014 / CHE-114.892.475 / 01640953

Kampiag AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.597.363, società ano-

nima (FUSC no. 39 del 26.02.2001, p. 1445). Nuovo recapito: La
società non ha più un domicilio legale. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Giorgetti Cameroni, Anna, da Montagnola e
Massagno, in Montagnola, amministratrice unica, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 10465 del  25.07.2014 / CHE-101.597.363 / 01640955

Lagon SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.675.047, società anonima

(FUSC no. 151 del 06.08.2010, p. 11, Pubbl. 5760858). Nuovo re-
capito: c/o FGM Ambra SA, Via Pretorio 5, Boutique Mango, 6900
Lugano. 

Registro giornaliero no 10466 del  25.07.2014 / CHE-108.675.047 / 01640957

Marmara Foods Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-116.234.952, società

a garanzia limitata (FUSC no. 231 del 26.11.2010, p. 17, Pubbl.
5913228). Nuovo recapito: Via Interlenghi 1, 6830 Chiasso. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Dastan, Haydar, da Lugano,
in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Ilak, Pero,
cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10467 del  25.07.2014 / CHE-116.234.952 / 01640959

MDSUISSE Sagl,

 

i n   M o r b i o   In f e r i o r e

, CHE-112.978.522,

società a garanzia limitata (FUSC no. 119 del 24.06.2013, Pubbl.
934919). Statuti modificati: 23.07.2014. Nuovo scopo: La forni-
tura di servizi e consulenze segnatamente nel settore della consu-
lenza aziendale, del controllo della gestione, del marketing in Ge-
nere. L'esecuzione di lavori di segretariato ed amministrativi in
genere. L'assistenza e la consulenza per la costituzione e l'eserci-
zio di imprese in genere, con particolare attenzione alla gestione
ed alla strategia d'impresa, all'organizzazione, sviluppo, riorga-
nizzazione e ristrutturazione di ogni attività economica. L'import
export di prodotti in genere ed il trading di servizi. L'assunzione
di mandati di distribuzione in genere; la commercializzazione di
prodotti e servizi. La società potrà eseguire perizie. La società potrà
compiere tutte le operazioni ritenute necessarie o utili e funzio-
nalmente connesse con l'oggetto sociale; assumere interessenze e
partecipare in altre società o imprese con scopo affine, nonché
comprare, vendere, detenere e gestire mobili e immobili. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. 

Registro giornaliero no 10468 del  25.07.2014 / CHE-112.978.522 / 01640537

Mirko Ugazzi,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-107.008.960, ditta indi-

viduale (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 21, Pubbl. 4969908).
Nuova sede: 

R i v a   S a n  V i t a l e

. Nuovo recapito: Via Industria 16,

6826 Riva San Vitale. 

Registro giornaliero no 10469 del  25.07.2014 / CHE-107.008.960 / 01640961

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 9'327 del

02.07.2014, pubblicato sul FUSC no. 128 del 07.07.2014.

MODA-

VID Sagl,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-116.209.701, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 128 del 07.07.2014, Pubbl. 1597557).
Nuovo recapito: Via Cantonale 58, 6532 Arbedo-Castione. 

Registro giornaliero no 10470 del  25.07.2014 / CHE-116.209.701 / 01640963

nassa21 holding sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.750.433, società

a garanzia limitata (FUSC no. 13 del 21.01.2014, Pubbl.
1297745). Nuovo recapito: c/o Avv. Claudio Simonetti, Via Nassa
21, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 10471 del  25.07.2014 / CHE-112.750.433 / 01640965

Nautica Tre SA,

 

i n   T o r r i c el l a - T a v e r n e

, CHE-114.395.515,

società anonima (FUSC no. 59 del 23.03.2012, Pubbl. 6607820).
Statuti modificati: 24.07.2014. Nuova ragione sociale: 

Nautica

Tre SA in liquidazione

. Nuova sede: 

Lu ga n o

. Nuovo recapito: c/

o HRK & Partners SA, Via S. Balestra 27, Casella postale 6369, 6901
Lugano. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale
del 24.07.2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Khoyi, Hamid
Reza, da Canobbio, in Pambio-Noranco (Lugano), liquidatore,
con firma individuale [finora: amministratore unico con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 10472 del  25.07.2014 / CHE-114.395.515 / 01640539

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 9'331 del

02.07.2014, pubblicato sul FUSC no. 128 del 07.07.2014.

Pellcom

SA,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-101.456.478, società anonima

(FUSC no. 128 del 07.07.2014, Pubbl. 1597561). Nuovo recapito:
Via Cantonale 58, 6532 Arbedo-Castione. 

Registro giornaliero no 10473 del  25.07.2014 / CHE-101.456.478 / 01640967

RODNIK SA,

 

i n   L u m i n o

, CHE-100.722.275, società anonima

(FUSC no. 143 del 26.07.2002, p. 12, Pubbl. 579800). La società
è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ti-
cino per trasferimento della sede a Grono. 

Registro giornaliero no 10481 del  25.07.2014 / CHE-100.722.275 / 01640981

SCF Société du Crédit Financière SA in liquidazione,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-113.450.235, società anonima (FUSC no. 115 del 18.

06.2014, Pubbl. 1559197). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 18.06.2014. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 10474 del  25.07.2014 / CHE-113.450.235 / 01640969

ShipFin SA,

 

i n   M an n o

, CHE-115.485.339, società anonima

(FUSC no. 109 del 10.06.2014, Pubbl. 1545239). Statuti modifi-
cati: 24.01.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Pioda

12, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 10475 del  25.07.2014 / CHE-115.485.339 / 01640971

SOCIETE GENERALE Private Banking (Lugano-Svizzera) SA,

i n   L u g a n o

, CHE-102.147.643, società anonima (FUSC no. 172

del 06.09.2013, Pubbl. 1064637). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Simond, Jean-Marie, cittadino francese, in Cureglia,
vice-presidente, con firma collettiva a due; Zoppi, Sergio, da San
Vittore, in Castel San Pietro, membro, con firma collettiva a due;
Jouan, Patricia, cittadina francese, in Lussemburgo (LU), mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Moghini, Mike, da Monteceneri, in Viganello (Lugano), direttore
sostituto, con firma collettiva a due [finora: da Sigirino, vice-di-
rettore con firma collettiva a due]; Calderari, Stefano, da Mend-
risio, in Arosio (Alto Malcantone), direttore, con firma collettiva
a due [finora: da Ligornetto, direttore sostituto con firma collettiva
a due]. 

Registro giornaliero no 10476 del  25.07.2014 / CHE-102.147.643 / 01640973

SPEKTRA SOLAR SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.440.124, società

anonima (FUSC no. 142 del 25.07.2014, Pubbl. 1634305). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Lepori, Magda, da Capri-
asca, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente. 

Registro giornaliero no 10477 del  25.07.2014 / CHE-115.440.124 / 01640975

Tettamanti e Rodoni SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-105.860.329, so-

cietà anonima (FUSC no. 8 del 14.01.2013, Pubbl. 7014060). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: R.M.S. Fiduciaria SA (CH-
514.3.013.385-7), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Amco Fiduciaria SA (CHE-106.865.097), in
Faido, ufficio di revisione; Lino, Giacomo, cittadino italiano, in
Bisuschio (IT), membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente. 

Registro giornaliero no 10478 del  25.07.2014 / CHE-105.860.329 / 01640977

TSFK Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.866.024, società a garanzia

limitata (FUSC no. 70 del 10.04.2006, p. 15, Pubbl. 3327586).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Vignanelli, Stefano, da Be-
dano, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10479 del  25.07.2014 / CHE-112.866.024 / 01640979

4 MEDIKA SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-172.734.389, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 37 del 24.02.2014, Pubbl. 1362983).
Nuovo recapito: Via Motta 42 A, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 10444 del  25.07.2014 / CHE-172.734.389 / 01641013

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Edilgroup Sagl in liquidazione,

 

i n   S e m en ti n a

, CHE-100.

418.771, società a garanzia limitata (FUSC no. 12 del 18.01.2012,
Pubbl. 6509666). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 10480 del  25.07.2014 / CHE-100.418.771 / 01640541

Salone Cristina Franchi,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.324.432, ditta

individuale (FUSC no. 106 del 04.06.2008, p. 17, Pubbl. 4505834).
La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 10482 del  25.07.2014 / CHE-114.324.432 / 01640543

Studenti della Multinational Intelligence Studies Campus,

 

i n

L u g a n o

, CHE-205.740.341, associazione (FUSC no. 48 del 11.03.

2014, Pubbl. 1390387). L'associazione è cancellata in quanto non
tenuta all'iscrizione. 

Registro giornaliero no 10483 del  25.07.2014 / CHE-205.740.341 / 01640545

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Autarkic Property Fund AG,

 

in A l tdo r f U R

, CHE-275.110.

398, Schiesshüttenweg 6, 6460 Altdorf UR, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24.07.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Beratungsdienstleistungen im
Finanzbereich und alle damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen. Sie kann Verwaltungs-, Stiftungsrats- und Trustee-Man-
date, Verwaltung von Vermögen jeglicher Art und Anlageberatun-
gen übernehmen bzw. betreuen, im In- und Ausland. Sie ist befugt,
Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu-
gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vor-
zunehmen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterial-
güterrechte im In- und Auslanderwerben, halten und verwalten,
verwerfen und veräussern. Sie kann alle kommerziellen, finanzi-
ellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die mit diesem zusam-
menhängen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.

Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung vom 24.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Herger, Herbert, von Spiringen, in
Flüelen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 325 vom 25.07.2014 / CHE-275.110.398 / 01640617

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Al-Kanz AG,

 

i n   S i l e n en

, CHE-110.117.526, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1381183). Domizil
neu: Strengmatt, 6472 Erstfeld. 

Tagesregister-Nr. 326 vom 25.07.2014 / CHE-110.117.526 / 01641151

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Benoît Revaz Strategy Consultant,

 

à   L a u sa n n e

, avenue Ga-

briel-de-Rumine 33, 1005 Lausanne, CHE-392.030.795. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Revaz Benoît, de Vernayaz, à
Gruyères. But: conseils dans les domaines de l'énergie, de l'envi-
ronnement, de la stratégie, de la gouvernance, de la communi-
cation et du lobbying; prestations et services y relatifs.

Registre journalier no 11017 du 25.07.2014 / CHE-392.030.795 / 01640983

Ecobois Le Lieu SA,

 

à   L e   L i e u

, Grand-Rue 7, c/o Commune

du Lieu, 1345 Le Lieu, CHE-274.084.769. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 3 juillet 2014. But: la société a pour but la produc-
tion de chaleur, la création, l'exploitation et la maintenance d'un
réseau d'installations de chauffage à distance (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions: CHF 150'000, entièrement libéré, di-
visé en 1'500 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Cotting Pa-
trick, de Tentlingen, au Lieu, président, Brühlmann Michael, de
Matt, au Lieu, secrétaire, Chenaux Yves, de Chésopelloz, au Lieu,
trésorier, tous trois avec signature collective à deux, Depraz Marc,
du et au Lieu, et Dubois Jean-Philippe, de Neuchâtel, au Lieu, tous
deux sans signature. Organe de révision: VFM Conseil SA (CHE-
354.914.428), au Lieu.

Registre journalier no 11018 du 25.07.2014 / CHE-274.084.769 / 01640999

FEBICA SA,

 

à   A i g l e

, rue du Midi 12, c/o Atelier d'architecture

Ralph Bissegger et Marco Caravaglio, 1860 Aigle, CHE-171.437.
606. Nouvelle société anonyme. Statuts: 21 juillet 2014. But: la so-
ciété a pour but toutes activités dans les domaines de l'immobilier
et de la construction, soit notamment l'achat, la vente, la const-
ruction, la mise en valeur, la transformation, la rénovation, la lo-
cation et la gérance de tous immeubles, la promotion immobilière
et le courtage immobilier (pour but complet cf. statuts). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit ou
par courriel. Administration: Feole Claudio, président, Feole Ca-
roline, tous deux de Courlevon, à Aigle, chacun avec signature col-
lective à deux, toutefois pas entre eux, Bissegger Ralph, de Wup-
penau, et Caravaglio Marco, d'Italie, tous deux à Aigle, chacun
avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux. Selon dé-
claration du 21 juillet 2014, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11019 du 25.07.2014 / CHE-171.437.606 / 01641003

GPST Sàrl,

 

à   V a l b r o y e

, ruelle de la Planche-aux-Oies 12,

1523 Granges-près-Marnand, CHE-300.078.802. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 16 juillet 2014. But: la société a
pour but le développement de systèmes électroniques de transmis-
sion de données d'athlètres, l'élaboration de systèmes informa-
tiques pour le suivi d'événements sportifs au niveau mondial;
prestations de services incluant la mise à disposition de matériel
électronique, la transmission et le traitement et l'analyse des don-
nées sur site lors de compétitions ainsi que des installations élec-
triques; prestations de conseils dans les domaines du sport et du
management; achat et vente de matériel de sport; import et export
dans les domaines du sport, de l'électronique et de l'électricité;
plus généralement, toutes opérations industrielles, commerciales,
financières, mobilières ou immobilières, en Suisse et à l'étranger
(pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Associé-
gérant avec signature individuelle: Cantin Pierre Albert, d'Esta-
vayer-le-Lac, à Valbroye, avec 200 parts de CHF 100. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par n'importe quel moyen de transmission écrit
(p. ex. courrier écrit, télécopie, courrier électronique). Selon dé-
claration du 16 juillet 2014, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11020 du 25.07.2014 / CHE-300.078.802 / 01641009

Graneo Brokers SA,

 

à  L au s a n n e

, avenue de France 90, 1004

Lausanne, CHE-267.779.116. Nouvelle société anonyme. Statuts:
11 juillet 2014. But: la société a pour but toutes opérations com-
merciales, financières et de courtage, pour son compte et pour le
compte de tiers (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions au porteur
de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: Barbera Angelo, de Crissier, à Vuarrens,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 11 juillet 2014,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 11021 du 25.07.2014 / CHE-267.779.116 / 01640561

Kiosque chez Marcello, Marcello Ponzetta,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, rue d'Orbe 48, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-499.842.300.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ponzetta Marcello,
d'Italie, à Yverdon-les-Bains. But: commerce de tabac, journaux,
loterie, bonbons et articles de diverse nature.

Registre journalier no 11022 du 25.07.2014 / CHE-499.842.300 / 01640569

Labo570, Ortega Garcia Patricia,

 

à   L e  Mo n t- su r -L a u -

sa nne

, en Budron A 16, 1052 Mont-sur-Lausanne, CHE-233.273.

758. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ortega Garcia Pa-
tricia, d'Oron, à Lausanne. But: fabrication, vente et distribution
de produits cosmétiques.

Registre journalier no 11023 du 25.07.2014 / CHE-233.273.758 / 01640827

LaVeC - La VIE en capital Sàrl,

 

à   C h a r d o n n e

, chemin de la

Maison-Jean 2, c/o Claude Colson, 1801 Le Mont-Pèlerin, CHE-
370.937.244. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 2
juillet 2014. But: la société a pour but tout conseil en investisse-
ment, la gestion de fortune ainsi que la gestion administrative de
biens immobiliers, en tous les cas dans les limites autorisées par
la législation sur l'acquisition par des personnes à l'étranger et
toutes activités connexes (pour but complet cf. statuts). Les statuts
dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des parts soci-
ales: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associés-gérants avec signature individuelle: Colson Claude, de
France, à Chardonne, président, et Rémillard Lucie, de France, à
Saint-Brice-sous-Forêt (France), chacun avec 100 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 2 juillet 2014, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11024 du 25.07.2014 / CHE-370.937.244 / 01640835

Les Fortifications, Ristic Marica,

 

à   L a v e y - M o r c l e s

, rue

Centrale 15, 1892 Lavey-Village, CHE-158.576.097. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Ristic Marica, de Bosnie et Herzé-
govine, à Bex. But: exploitation d'un café-restaurant. Signature
individuelle est conférée à Nobs Jean-Marie, de Seedorf (BE), à La-
vey-Morcles.

Registre journalier no 11025 du 25.07.2014 / CHE-158.576.097 / 01640837

Menuiserie-Ebénisterie Meylan Sàrl,

 

à   L e  C h e n i t

, rue de

l'Orbe 2, 1347 Le Sentier, CHE-307.972.584. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 2 juillet 2014. But: la société a pour
but tous travaux de menuiserie et d'ébénisterie, notamment la fa-
brication et l'installation de cuisines, la rénovation et l'entretien
de bâtiments (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 2 juil-
let 2014: les actifs (CHF 81'137.31) et les passifs envers les tiers
(CHF 36'623.75) de l'entreprise individuelle Pierre MEYLAN
(CHE-100.803.732), au Chenit, non inscrite au registre du com-
merce, soit un actif net de CHF 44'513.56; en contrepartie, il est
remis 20 parts de CHF 1'000, le solde de CHF 24'513.56 constituant
une créance de l'apporteur contre la société. Associé-gérant avec
signature individuelle: Meylan Pierre, du et au Chenit, avec 20
parts de CHF 1'000, président. Gérant: Meylan Sylvain, du et au
Chenit avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 2 juillet 2014, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 11026 du 25.07.2014 / CHE-307.972.584 / 01640985

ReActYv8 Sàrl,

 

à   C h av o r n ay

, route d'Yverdon 22, 1373 Cha-

vornay, CHE-252.683.772. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 16 juillet 2014. But: la société a pour but le recondi-
tionnement physique et l'enseignement d'activités physiques ad-
aptées. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec signa-
ture collective à deux: Mottaz Valentin, de Syens, à Chavornay, pré-
sident, et Cotter Christophe, de Vétroz, à Champvent, chacun avec
100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 16 juillet 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 11027 du 25.07.2014 / CHE-252.683.772 / 01640987

SLV Peinture Sàrl,

 

à   V u f f l e n s - l a - V i l l e

, Z.I. de la Plaine 1,

1302 Vufflens-la-Ville, CHE-288.647.673. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 16 juillet 2014. But: la société a pour but
toutes activités dans le domaine de la construction, en particulier
l'étude, la planification et le réalisation de travaux de plâtrerie et
peinture (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associée-gérante avec signature individuelle: Fetaj Pajtime,
de et à Montreux, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 16 juillet
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11028 du 25.07.2014 / CHE-288.647.673 / 01640989

Vucinic Car Wash Flon,

 

à   L a u s a n n e

, rue de Genève 24, 1003

Lausanne, CHE-231.662.505. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Vucinic Daniel, de France, à Genève. But: nettoyage exté-
rieur et intérieur de voiture.

Registre journalier no 11029 du 25.07.2014 / CHE-231.662.505 / 01640991

3A Building Sàrl,

 

à   P r i l l y

, chemin de la Meunière 16, 1008

Prilly, CHE-432.786.246. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 16 juillet 2014. But: la société a pour but l'activité d'ent-
reprise générale et totale, l'établissement d'expertises, d'analyses
et de rapports dans le domaine de la construction, le désamian-
tage, ainsi que la démolition, la construction et la rénovation im-
mobilière (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés-gérants avec signature individuelle: Da Silva
Guerreiro Nilton, du Portugal, à Lausanne, président, et Barrios
Vargas Edwin, de Bolivie, à Lausanne, chacun avec 100 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132

merce. Communications aux associés: par lettre recommandée ou
par courriel. Selon déclaration du 16 juillet 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 11030 du 25.07.2014 / CHE-432.786.246 / 01640993

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Além International Management SA,

 

à   La u s an n e

, CHE-

329.789.723 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signature de
Smith Norman est radiée. Signature individuelle est conférée à
Breitler Christine, de Basadingen-Schlattingen, à Genève, direc-
trice.

Registre journalier no 11031 du 25.07.2014 / CHE-329.789.723 / 01641455

Alpha administration, Marie Pastore,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, CHE-158.326.577 (FOSC du 10.01.2014, p. 0/1277715).

Siège transféré à 

M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n

. Nouvelle adresse:

en Charmard 79, case postale 191, 1440 Montagny-Chamard.

Registre journalier no 11032 du 25.07.2014 / CHE-158.326.577 / 01640995

Alpha Prévoyance Funéraire SA,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CHE-102.

386.231 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Wiesmann Philippe
signe désormais collectivement à deux, toutefois pas avec Wies-
mann Evelyne ni Blanchet Jean Paul. Wiesmann Evelyne et Blan-
chet Jean Paul continuent à signer collectivement à deux, désor-
mais pas entre eux ni avec Wiesmann Philippe. Nouveaux admi-
nistrateurs avec signature collective à deux, toutefois pas entre
eux: Jörg Jean-Daniel, de Renens (VD), au Mont-sur-Lausanne, et
Mingard Raphaël, de Montanaire, à Lutry.

Registre journalier no 11033 du 25.07.2014 / CHE-102.386.231 / 01641457

Amelia Laspada - Coaching & Consulting,

 

à   M o n t r e u x

,

CHE-331.807.891 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
transféré à 

P u l l y

. Nouvelle adresse: avenue Charles-Ferdinand-

Ramuz 92, 1009 Pully. Laspada Amelia est désormais à Pully.

Registre journalier no 11034 du 25.07.2014 / CHE-331.807.891 / 01640997

Anela Peinture Sàrl en liquidation,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-

116.200.433 (FOSC du 14.02.2014, p. 0/1346967). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 22 juillet 2014.

Registre journalier no 11035 du 25.07.2014 / CHE-116.200.433 / 01641459

ARM Swiss Representatives SA,

 

à   G l a n d

, CHE-469.632.850

(FOSC du 07.05.2014, p. 0/1488173). Signature collective à deux
est conférée à Marfaing Simond Anne, du Lieu, à Pregny-Cham-
bésy, et Vandenven Filip, de Belgique, à Begnins.

Registre journalier no 11036 du 25.07.2014 / CHE-469.632.850 / 01641461

Artefact SA,

 

à   C h e x b r e s

, CHE-112.702.500 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 8 avril 2014 sur des points
non soumis à publication. Selon déclaration du 8 avril 2014, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 11037 du 25.07.2014 / CHE-112.702.500 / 01641463

Astron Associates SA,

 

à   G i l l y

, CHE-109.302.011 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 21 juillet 2014.
Siège transféré à 

L u i n s

. Nouvelle adresse: chemin d'Arzillier 1 B,

c/o Fabrice Emile Praz, 1184 Luins. Praz Fabrice Emile est main-
tenant à Luins.

Registre journalier no 11038 du 25.07.2014 / CHE-109.302.011 / 01641001

Attica Hotel SA,

 

à   S ai n t -S u l p i c e  ( V D )

, CHE-102.307.094

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Donnet Fernand n'est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11039 du 25.07.2014 / CHE-102.307.094 / 01641465

Banque Raiffeisen des Alpes Vaudoises société coopérative,

à   O r mo n t- D es so u s

, CHE-105.733.932 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Statuts modifiés le 9 mai 2014. Radiation de la
clause statutaire relative au versement supplémentaire (art. 871
CO) jusqu'à concurrence de CHF 8'000 au maximum par mem-
bre.

Registre journalier no 11040 du 25.07.2014 / CHE-105.733.932 / 01641467

Banque Raiffeisen Nyon-La Vallée société coopérative,

 

à

N y o n

, CHE-106.865.418 (FOSC du 16.07.2014, p. 0/1617107).

Procuration collective à deux est conférée à Borcard Stéphane, de
Grandvillard, à Echallens, membre de la direction.

Registre journalier no 11041 du 25.07.2014 / CHE-106.865.418 / 01641469

BRP Holdings (Hungary) Kft, Budapest, succursale de Lau-

sanne,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-112.270.305 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). Siège principal: Budapest (Hongrie). La signature de
Leblanc Bernard et Mackie Dawson Christopher est radiée. Signa-
ture collective à deux est conférée à Scullion Sandy, du Canada,
à Lausanne, directeur de la succursale.

Registre journalier no 11042 du 25.07.2014 / CHE-112.270.305 / 01641471

bycar Sàrl,

 

à Ec hal l ens

, CHE-115.945.631 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Sari Ibrahim, qui n'est plus associé-gérant
et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de CHF 1'000 à
Lima Bruno, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 11043 du 25.07.2014 / CHE-115.945.631 / 01641473

Chemical Trading & Consulting SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.

007.285 (FOSC du 01.04.2014, p. 0/1428153). Prateo Conseil SA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Prateo
SA (CHE-292.033.333), à Pully.

Registre journalier no 11044 du 25.07.2014 / CHE-114.007.285 / 01641475

Chollet André,

 

à O r on

, CHE-193.739.984 (FOSC du 15.07.

2014, p. 0/1614753). Le président du Tribunal de l'arrondissement
de l'Est vaudois a prononcé l'effet suspensif de la procédure de fail-
lite le 18 juillet 2014.

Registre journalier no 11045 du 25.07.2014 / CHE-193.739.984 / 01641477

Crédit Agricole (Suisse) SA, succursale de Lausanne,

 

à   L a u -

s a n n e

, CHE-134.285.723 (FOSC du 04.06.2014, p. 0/1536489).

Siège principal: Genève. La procuration de Sciboz Jean-Pierre est
éteinte. Lancel Virginie est désormais à Divonne-les-Bains
(France). Signature collective à deux, toutefois limitée à la suc-
cursale est conférée à Schyrr Roger, de Cottens (VD), à Pully. Pro-

curation collective à deux, toutefois limitée à la succursale est con-
férée à Fontannaz Gil, de Bettens, à Corseaux, Guemmi Omar, de
Belgique, à Lausanne, Noe Luc, de France, à Begnins, et Petruc-
ciani Laurent, de Carouge (GE), à Villaz-Saint-Pierre.

Registre journalier no 11046 du 25.07.2014 / CHE-134.285.723 / 01641479

Cyprès SA,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-114.854.606 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 21 juillet 2014. Nouvelle
raison de commerce: 

HéliRiviera SA

. Siège transféré à 

V i l l e -

n e u v e   ( V D )

. Nouvelle adresse: avenue de Byron 9, c/o Pierre-Yves

Croset, 1844 Villeneuve VD. Nouveau but: la société a pour but no-
tamment l'achat, la vente, l'exploitation et la location d'hélicop-
tères; le transport de personnes et de marchandises; la formation
de pilotes d'hélicoptères et toutes activités liées à l'aéronautique,
en Suisse et à l'étranger (pour but complet cf. statuts). Commu-
nications aux actionnaires: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 11047 du 25.07.2014 / CHE-114.854.606 / 01641005

DE BETHUNE SA,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CHE-109.539.719 (FOSC

du 30.12.2013, p. 0/1263185). Signature individuelle est conférée
à Jacques Pierre, de Coppet, à Cologny, directeur général.

Registre journalier no 11048 du 25.07.2014 / CHE-109.539.719 / 01641481

Edenweiss SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

,

CHE-230.343.919 (FOSC du 23.07.2014, p. 0/1629179). Siège
transféré à 

G l a n d

. Nouvelle adresse: avenue du Mont-Blanc 2,

1196 Gland. Statuts modifiés le 14 juillet 2014.

Registre journalier no 11049 du 25.07.2014 / CHE-230.343.919 / 01641007

Elme Concept Sàrl,

 

à  B o u r g -e n -L a v a u x

, CHE-113.001.570

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'associée Pastore Marie,
qui n'est plus présidente, reste seule gérante et continue à signer
individuellement. L'associé Dubuis Raphaël n'est plus gérant; sa
signature est radiée.

Registre journalier no 11050 du 25.07.2014 / CHE-113.001.570 / 01641483

EMS Ilot du Parc SA,

 

à   L u tr y

, CHE-191.383.126 (FOSC du

17.06.2014, p. 0/1558149). La signature de Mottier Olivier est ra-
diée.

Registre journalier no 11051 du 25.07.2014 / CHE-191.383.126 / 01641485

Engineering Management Selection E.M.S. SA Lausanne,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-107.621.729 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Chatelain Eric n'est plus administrateur; sa signature
est radiée. Hafner Heinz, qui n'est plus président, reste seul admi-
nistrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 11052 du 25.07.2014 / CHE-107.621.729 / 01641487

ERNEST GABELLA S.A.,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

, CHE-105.

759.297 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Leuba Jacques n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Oberson Dominique,
qui n'est plus directeur, engage désormais la société par procura-
tion collective à deux.

Registre journalier no 11053 du 25.07.2014 / CHE-105.759.297 / 01641489

Espace Wider SA,

 

à C r iss i er

, CHE-105.868.880 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: route Sous-Riette 13,
1023 Crissier. La procuration de Hofmann Jean-Daniel est éteinte.

Registre journalier no 11054 du 25.07.2014 / CHE-105.868.880 / 01641491

ETAVIS TSA SA,

 

à   La u s an n e

, CHE-101.366.071 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Le numéro d'identification de la suc-
cursale à Monthey est CHE-133.936.009.

Registre journalier no 11055 du 25.07.2014 / CHE-101.366.071 / 01641493

Family Airlines SA,

 

à   O u l e n s- s o u s - E c h a l l e n s

, CHE-112.

705.579 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon déclaration
du 23 juin 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Fidalliance SA (CH-550-
1046650-3) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 11056 du 25.07.2014 / CHE-112.705.579 / 01641495

Fennec Holding S.A.,

 

à   P u l l y

, CHE-101.937.720 (FOSC du 18.

03.2014, p. 0/1403469). L'autre adresse, chemin de Chantemerle
14, 1010 Lausanne, est radiée.

Registre journalier no 11057 du 25.07.2014 / CHE-101.937.720 / 01641497

FIDUCIAIRE CONTAGEST S.à r.l.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.

704.729 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Pouly Nicole est
maintenant à Morrens (VD).

Registre journalier no 11058 du 25.07.2014 / CHE-105.704.729 / 01641499

Fondation Institut suisse des vitamines,

 

à E p alin ge s

, CHE-

110.020.312 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). van den Bergh
Hubert et Melchner Jean-Pierre ne sont plus membres du conseil
de fondation; leur signature est radiée. Bui Thi Mai Huong, qui
n'est plus membre du conseil de fondation, est nommée directrice
et continue à signer collectivement à deux. Nouveaux membres
du conseil de fondation avec signature collective à deux: Darioli
Roger, de Guttet-Feschel, à Lausanne, président, Wagner Maurice,
de Genève, à Pully, secrétaire, et Bachmann Eric, de Zurich, à Pré-
verenges.

Registre journalier no 11059 du 25.07.2014 / CHE-110.020.312 / 01641501

Fondation La Clairière, Mies,

 

à Mie s

, CHE-114.618.000

(FOSC du 24.07.2014, p. 0/1632201). Rectificatif: l'inscription n

°

10680 du 21.07.2014 (FOSC du 24.07.2014, p. 0/1632201) est rec-
tifiée en ce sens que la directrice se nomme Heppel Julie-Anne (et
non pas Héppel Julie-Anne, comme publié).

Registre journalier no 11060 du 25.07.2014 / CHE-114.618.000 / 01641503

Fondation Robert Zürcher architecte,

 

à   Pa y er n e

, CHE-110.

134.890 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Panchaud Chris-
tian n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est
radiée. Nouveau membre du conseil de fondation avec signature
collective à deux: Collaud Francis, de Saint-Aubin (FR), à Pay-
erne.

Registre journalier no 11061 du 25.07.2014 / CHE-110.134.890 / 01641505

Formatech Fenêtres et Portes SA,

 

à   Yv o r n e

, CHE-384.614.

238 (FOSC du 19.03.2014, p. 0/1405539). Qestaj Avni est main-
tenant à Yvorne.

Registre journalier no 11062 du 25.07.2014 / CHE-384.614.238 / 01641079

Garage des Cèdres et Taxis Cab S.A.,

 

à   La u s an n e

, CHE-107.

036.672 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Galfetti Julien n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Galfetti Huguette, qui

n'est plus administratrice et dont la signature est radiée, engage
désormais la société par sa procuration individuelle. Serfisa Ser-
vices Fiduciaires SA (CH-550-0067699-3) n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: VFM Conseil SA (CHE-354.914.
428), au Lieu.

Registre journalier no 11063 du 25.07.2014 / CHE-107.036.672 / 01641081

GreenCom SA,

 

à   M o l o n d i n

, CHE-216.163.896 (FOSC du 23.

05.2014, p. 0/1519175). Nouvelle adresse: zone industrielle Ag-
ropôle, chemin de Greybin 2, 1415 Molondin. Radiation de la
mention relative à la renonciation à l'organe de révision. Nouvel
organe de révision: KPMG SA (CHE-474.400.908), à Neuchâtel.

Registre journalier no 11064 du 25.07.2014 / CHE-216.163.896 / 01641083

Gresco conseils S.à r.l.,

 

à   B e l m o n t - s u r - L a u sa n n e

, CHE-

108.684.804 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision
de son assemblée des associés du 16 juillet 2014, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Gresco conseils S.à r.l. en liquidation

. L'associé Per-

ret-Gentil Jean-Claude, qui n'est plus gérant, est nommé liquida-
teur avec signature individuelle. L'associée Hirsch Catherine n'est
plus gérante; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11065 du 25.07.2014 / CHE-108.684.804 / 01640559

HouseTrip AG,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-114.897.260 (FOSC du 21.

05.2014, p. 0/1514103). van Swaaij Michael Franciscus Xaverius
Bernardus est nommé président. Bertrand Arnaud, qui n'est plus
président du conseil d'administration, ni président de la direction
générale, reste administrateur et continue à signer collectivement
à deux.

Registre journalier no 11066 du 25.07.2014 / CHE-114.897.260 / 01641085

Iman Ben Sàrl,

 

à   M o n t r eu x

, CHE-303.024.346 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des as-
sociés du 19 novembre 2013, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Iman Ben

Sàrl en liquidation

. Ben Abdelhadi Iman, maintenant à Ferney-

Voltaire (France), est élue liquidatrice avec signature individuelle.
Signature individuelle est conférée à Ben Abdelhadi (nom d'usage
Djehiche) Assma, de France, à Versoix. Adresse de liquidation: che-
min du Nant-de-Crève-Coeur, c/o Assma Djehiche, 1290 Versoix.

Registre journalier no 11067 du 25.07.2014 / CHE-303.024.346 / 01640563

IMPERIAL GLOBAL TRADE SA,

 

à   L au sa n n e

, CHE-243.928.

331 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Prateo Conseil SA (CH-
550-1021969-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Prateo SA (CHE-292.033.333), à Pully.

Registre journalier no 11068 du 25.07.2014 / CHE-243.928.331 / 01641087

Italy Pizza Passion Fast Food, Giuseppe Maruccia,

 

à Rom a-

n e l - s u r - L a u s a n n e

, CHE-403.742.525 (FOSC du 06.03.2014, p.

0/1382819). Siège transféré à 

C h a v a n n e s - p r è s - R e n e n s

. Nou-

velle adresse: route de Praz-Véguey 18, 1022 Chavannes-Renens.
Maruccia Giuseppe est désormais à Chavannes-près-Renens.

Registre journalier no 11069 du 25.07.2014 / CHE-403.742.525 / 01640565

IvCC Trade AG,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-220.304.800 (FOSC du 26.

03.2014, p. 0/1417879). Prateo Conseil SA (CH-550-1021969-1)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Prateo
SA (CHE-292.033.333), à Pully.

Registre journalier no 11070 du 25.07.2014 / CHE-220.304.800 / 01641089

KOSHIS SA,

 

à Ec han d ens

, CHE-112.736.427 (FOSC du 20.

05.2014, p. 0/1511847). Fiduciaire Jean-Claude Dubois Sàrl n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 11071 du 25.07.2014 / CHE-112.736.427 / 01641091

LacazeRV, Kanasava Georges,

 

à  L a us an n e

, CHE-233.941.

407 (FOSC du 10.01.2014, p. 0/1277795). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 22 juillet 2014.

Registre journalier no 11072 du 25.07.2014 / CHE-233.941.407 / 01641093

Les Thuyas S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-100.307.841 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 16 juillet 2014.
Nouvelle adresse: chemin des Rosiers 4, c/o W. Tisch-Reymond S.
A., 1004 Lausanne. Nouveau but: la société a pour but l'acquisition
d'immeubles, leur aménagement, construction, reconstruction,
location, vente, échange, ainsi que toutes opérations mobilières
et immobilières se rapportant au but principal (pour but complet
cf. statuts). Communications aux actionnaires: par publication
dans la Feuille officielle suisse du commerce ou par lettre recom-
mandée, pour autant que l'adresse de tous les actionnaires soit
connue de la société. Tisch Christian n'est plus administrateur; sa
signature est radiée. Philipp Yves est nommé président et signe dé-
sormais individuellement. Philipp Hervé est maintenant à Châ-
teau-d'Oex.

Registre journalier no 11073 du 25.07.2014 / CHE-100.307.841 / 01640567

MOSO SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-115.140.805 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). La signature de Hofmann Jean-Daniel est ra-
diée.

Registre journalier no 11074 du 25.07.2014 / CHE-115.140.805 / 01641095

Natural Parquet, Padilla Lopez,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-367.037.

311 (FOSC du 24.07.2014, p. 0/1632235). Le président du Tribunal
de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de
la procédure de faillite le 23 juillet 2014.

Registre journalier no 11075 du 25.07.2014 / CHE-367.037.311 / 01641097

Òla Sàrl en liquidation,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-109.

885.707 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par prononcé
rendu le 14 mars 2014, le président du Tribunal de l'arrondisse-
ment de La Broye et du Nord vaudois a accordé à la société un sursis
concordataire provisoire jusqu'au 30 juin 2014. Par prononcé
rendu le 25 juin 2014, le président du Tribunal de l'arrondisse-
ment de La Broye et du Nord vaudois a révoqué le sursis concor-
dataire. Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Broye
et du Nord vaudois du 18 juillet 2014, la société a été déclarée en
faillite avec effet à partir du 18 juillet 2014, à 09h00.

Registre journalier no 11076 du 25.07.2014 / CHE-109.885.707 / 01641099

OneVisage, LLC, Newark (USA), succursale de Valeyres-

sous-Rances,

 

à   V a l e y r e s - s o u s - R a n c es

, CHE-290.129.956

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège principal: Newark

(USA). La signature de Loosli Olivia est radiée. Signature indivi-
duelle est conférée à Remillet Christophe, de Val Terbi, à Pully, di-
recteur de la succursale.

Registre journalier no 11077 du 25.07.2014 / CHE-290.129.956 / 01641101

Patrice Regamey Garden Centre Sàrl en liquidation,

 

à   Mo u -

d o n

, CHE-115.843.350 (FOSC du 05.03.2014, p. 0/1379893). La

procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 23
juillet 2014.

Registre journalier no 11078 du 25.07.2014 / CHE-115.843.350 / 01641103

PLCO Pipelines Construction SA,

 

à   S av i g n y

, CHE-111.697.

138 (FOSC du 24.04.2014, p. 0/1467967). Gentizon Frédéric James
est nommé président. Pagani Gianluca n'est plus secrétaire et Pro-
serpi Gianni n'est plus président. Procuration collective à deux est
conférée à Kälin Adrien, d'Einsiedeln, à Bulle. FICOGERE RO-
MANDIE SA Comptabilité-Révision-Fiscalité n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduconsult Audit SA (CHE-
102.414.695), à Fribourg.

Registre journalier no 11079 du 25.07.2014 / CHE-111.697.138 / 01641105

ScanOil Global Trading SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-181.786.706

(FOSC du 10.04.2014, p. 0/1447495). Prateo Conseil SA (CH-550-
1021969-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Prateo SA (CHE-292.033.333), à Pully.

Registre journalier no 11081 du 25.07.2014 / CHE-181.786.706 / 01641107

ScanOil International SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-157.814.963

(FOSC du 24.04.2014, p. 0/1467979). Prateo Conseil SA (CH-550-
1021969-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Prateo SA (CHE-292.033.333), à Pully.

Registre journalier no 11082 du 25.07.2014 / CHE-157.814.963 / 01641109

Schönfeld Professional,

 

à   L a   T o u r - d e - P ei l z

, CHE-224.427.

778 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ayant transféré son siège
à Tarasp, l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 11083 du 25.07.2014 / CHE-224.427.778 / 01640571

S-Dream Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.380.315 (FOSC

du 10.06.2014, p. 0/1545339). Prateo Conseil SA (CH-550-
1021969-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Prateo SA (CHE-292.033.333), à Pully.

Registre journalier no 11084 du 25.07.2014 / CHE-115.380.315 / 01641111

SI Alpha Swiss Invest SA,

 

à M o rg es

, CHE-113.757.165

(FOSC du 24.06.2014, p. 0/1570905). Eura Audit Suisse SA, suc-
cursale de Lausanne n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fidexaudit révision SA (CHE-102.868.553), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 11085 du 25.07.2014 / CHE-113.757.165 / 01641113

S.I. Le Polygala SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-100.304.788 (FOSC

du 14.05.2014, p. 0/1501451). Statuts modifiés le 17 juillet 2014.
Siège transféré à 

P au d ex

. Nouvelle adresse: chemin de la Gran-

gette 11, c/o Jean Picard, 1094 Paudex. Selon déclaration du 17
juillet 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Sfaellos n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 11086 du 25.07.2014 / CHE-100.304.788 / 01640829

Société coopérative d'habitation de la Valsainte,

 

à   V e v e y

,

CHE-103.552.354 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Schwab
Jean-Marie est maintenant de Bourg-en-Lavaux. Nouvelle admi-
nistratrice sans signature: Fischbacher Céline, de Rüti (ZH), à Vevey.

Registre journalier no 11087 du 25.07.2014 / CHE-103.552.354 / 01641195

Sotec Software SA,

 

à   N y o n

, CHE-106.529.831 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Complément: l'inscription n

° 917 du 11.

12.1989 (FOSC du 22.12.1989, p. 5156) est complétée en ce sens
que les 210 actions nominatives de CHF 1'000 sont soumises à des
restrictions quant à leur transmissibilité selon les statuts. Statuts
modifiés le 14 avril 2014. Capital-actions réduit de CHF 210'000
à CHF 100'000 par destruction de 110 actions de CHF 1'000 par
remboursement à l'actionnaire. Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Communications aux actionnaires: par n'importe quel moyen de
transmission écrit ou imprimable (p. ex. courrier écrit, télécopie,
courrier électronique). Selon déclaration du 14 avril 2014, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Gramoba AG (CH-170-3017521-9) n'est plus
organe de révision. Zingg Dominik est maintenant à Nyon.

Registre journalier no 11088 du 25.07.2014 / CHE-106.529.831 / 01641197

Spiderworks, Sébastien Collet & Julien Cattin,

 

à   M o n t r e u x

,

CHE-462.238.512, Société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013,
p. 0/7225834). Siège transféré à 

V i l l e n e u v e   ( V D )

. Nouvelle ad-

resse: rue du Hameau 3, 1844 Villeneuve VD. Collet Sébastien est
maintenant à Villeneuve (VD).

Registre journalier no 11089 du 25.07.2014 / CHE-462.238.512 / 01640831

Team-Limousines, RODRIGUES BRÁS,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-

194.768.557 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle ad-
resse: rue Centrale 21, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 11090 du 25.07.2014 / CHE-194.768.557 / 01641199

W. Tisch-Reymond S.A.,

 

à   La u s an n e

, CHE-105.765.725

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Philipp Yves signe désor-
mais individuellement. Philipp Hervé est désormais à Château-
d'Oex.

Registre journalier no 11091 du 25.07.2014 / CHE-105.765.725 / 01641201

Z'ELEC Sàrl en liquidation,

 

à   L e   M o n t- s u r - L a u s a n n e

,

CHE-113.903.975 (FOSC du 07.04.2014, p. 0/1438955). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 22 juillet
2014.

Registre journalier no 11092 du 25.07.2014 / CHE-113.903.975 / 01641203

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Michel Bloch,

 

à   Y v e r d o n - l es - B a i n s

, CHE-368.593.282

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Son titulaire étant décédé,
l'entreprise individuelle est radiée d'office, conformément aux
dispositions de l'art. 152 ORC.

Registre journalier no 11093 du 25.07.2014 / CHE-368.593.282 / 01640833

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

H+R Therapiezentrum Brig AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-409.927.

856, Bahnhofstrasse 1a, 3900 Brig, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.07.2014. Zweck: Betrieb eines Thera-
piezentrums für Physiotherapeuten, Ergotherapeuten, Logopä-
den und weitere Therapiemöglichkeiten. Kann Rechte, Lizenzen
und Patente erwerben, veräussern und vermitteln. Kann Zweig-
niederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 300'000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der
Ritz Immobilien AG, in Bellwald, die Geschäftsräumlichkeiten
(StWE-Anteile Nr. 797/16 und Nr. 797/17), in Brig-Glis zum Preis
von höchstens CHF 1'675'000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB für alle gesetzlich vorgeschriebenen und Amtsblatt
des Kantons Wallis für alle übrigen. Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschrie-
benen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.07.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: For-
manoij, Robert, niederländischer Staatsangehöriger, in Brig-Glis,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritz, Johann, ge-
nannt Hans, von Grengiols, in Grengiols, Vizepräsident und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 983 vom 25.07.2014 / CHE-409.927.856 / 01640839

Plattenlegergeschäft Berclaz GmbH,

 

i n   S a l g e s c h

, CHE-

334.432.178, Bauwerigstrasse 15, 3970 Salgesch, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.07.
2014. Zweck: Erbringung von Plattenlegerarbeiten sowie zudie-
nende Tätigkeiten. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen er-
werben oder erworbene Unternehmen verkaufen und Vertretun-
gen übernehmen. Kann Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten für eigene oder fremde Verbindlichkeiten stel-
len, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten
und Handel mit Waren aller Art betreiben. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 23.07.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Berclaz,
Frédéric Hermann, von Sierre, in Salgesch, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 984 vom 25.07.2014 / CHE-334.432.178 / 01640841

Progressive Experience Marco Wüthrich,

 

i n   S t e g - H o h -

t en n

, CHE-354.807.399, Hohtennstrasse 2, 3940 Steg VS, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation und
Durchführung von kulturellen, musikalischen und sportlichen
Veranstaltungen. Eingetragene Personen: Wüthrich, Marco, von
Eggiwil, in Steg VS (Steg-Hohtenn), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 985 vom 25.07.2014 / CHE-354.807.399 / 01640843

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adrian Mathier Nouveau Salquenen AG,

 

i n   S a l g e s c h

, CHE-

106.817.371, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S.
21, Publ. 5603378). Statutenänderung: 24.07.2014. Firma neu:

Adrian & Diego MATHIER NOUVEAU SALQUENEN AG

. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Mathier, Diego Adolf, von Sal-
gesch, in Salgesch, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Ma-
thier, Diego]. 

Tagesregister-Nr. 986 vom 25.07.2014 / CHE-106.817.371 / 01640845

Auto Massa GmbH,

 

i n   B i t s c h

, CHE-345.813.509, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014,
Publ. 1585951). Statutenänderung: 23.07.2014. Firma neu: 

Ga-

rage & Carrosserie Massa GmbH

Tagesregister-Nr. 987 vom 25.07.2014 / CHE-345.813.509 / 01640847

LASSOUDRY architects GmbH,

 

i n   W i l e r  ( Lö ts c h e n )

, CHE-

305.425.704, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010,
S. 22, Publ. 5453044), mit Hauptsitz in: Riehen. Domizil neu:
Tschäräthuis, 3918 Wiler (Lötschen). 

Tagesregister-Nr. 988 vom 25.07.2014 / CHE-305.425.704 / 01641205

Metallbau Steg AG,

 

i n   S t e g - H o h t e n n

, CHE-107.012.826,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, Publ.
6379072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bregy-Seiler, Anna, von Hohtenn, in Steg, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 25.07.2014 / CHE-107.012.826 / 01641207

Urs Walpen GmbH,

 

i n   F i e s c h

, CHE-115.618.178, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010,
S. 20, Publ. 5607904). Domizil neu: Obermatta 28, 3984 Fiesch. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 25.07.2014 / CHE-115.618.178 / 01641209

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Chalet-Service Riesen,

 

i n   N a t e r s

, CHE-227.716.776, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6963144).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 991 vom 25.07.2014 / CHE-227.716.776 / 01640849

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Beltcom Ltd

, précédemment à Fribourg, CHE-108.759.253,

Société anonyme (No. FOSC 60 du 25.03.2011, Publ. 6092292).
Statuts originaires: 24.08.1988, Modification des statuts: 23.07.
2014. Nouveau siège: 

M o n t h e y

. Nouvelle adresse: c/o Jean-Luc

Martenet, Avenue de la Gare 36, Notaire, 1870 Monthey. Nouvelle
autre adresse: Ch. de la Chanterie 11, 1950 Sion. Inscription ou
modification de personne(s): Luy, Edouard, de Charrat et Marti-
gny, à Sion, administrateur unique, avec signature individuelle
[précédemment:de Charrat, à Genève]. 

Registre journalier no 1693 du 25.07.2014 / CHE-108.759.253 / 01640851

Destock Pro Sàrl

, précédemment à Fribourg, CHE-273.079.

866, société à responsabilité limitée (No. FOSC 104 du 02.06.2014,
Publ. 1531829). Statuts originaires: 11.10.2011, Modification des
statuts: 22.07.2014. Nouveau siège: 

T r o i s t o r r e n t s

. Nouvelle ad-

resse: Route des Véroz 2, 1872 Troistorrents. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Nydegger, Eric Marcel Oscar René, de Wahlern,
à Granges-Paccot, associé et président des gérants, avec signature
individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription
ou modification de personne(s): Minutillo, Annibale, citoyen ita-
lien, à Vernay, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: avec 10 parts
sociales de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 1694 du 25.07.2014 / CHE-273.079.866 / 01640853

FVS EVENT MANAGEMENT SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-113.753.

546, société anonyme (No. FOSC 51 du 14.03.2014, Publ.
1398459). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Garcia, Ra-
phaël, de Vernayaz, à Martigny, directeur, avec signature collective
à deux avec le président ou le vice-président. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Constantin, Jean-Claude, de Mont-No-
ble, à Martigny, président, avec signature collective à deux;
Grichting, Pierre Alain, de Leukerbad, à Naters, administrateur,
avec signature collective à deux avec le président ou le vice-pré-
sident; May, Pascal, de Bagnes, à Martigny, administrateur, avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Genolet, David, de Hérémence, à Hérémence, directeur, avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le vice-président [pré-
cédemment: président avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 1695 du 25.07.2014 / CHE-113.753.546 / 01641211

Pro Valplantes SA,

 

à Se mb ranc her

, CHE-108.559.843, so-

ciété anonyme (No. FOSC 240 du 10.12.2012, Publ. 6968094).
Nouvelle adresse: Rte du Gd-St-Bernard 3, 1933 Sembrancher.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): F&S Fiduciaire et Services
Sàrl (CH-621.4.008.135-5), à Vollèges, organe de révision. In-
scription ou modification de personne(s): Alpes Audit SA (CHE-
104.741.662), à Martigny, organe de révision. 

Registre journalier no 1696 du 25.07.2014 / CHE-108.559.843 / 01641213

SI Jasmin SA,

 

à   B ag n e s

, CHE-100.459.439, société anonyme

(No. FOSC 150 du 07.09.1995, p. 4995). Modification des statuts:
23.04.2014. Nouvelle adresse: c/o Bureau Commercial Freddy
Michaud SA, Route de Verbier Station 61, 1936 Verbier. Nouveau
capital-actions: CHF 126'500.00 [précédemment: CHF 160'000.
00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 126'500.00 [précédem-
ment: CHF 160'000.00]. Nouvelles actions: 1 actions au porteur
de CHF 75'500.00 (No 3) et 1 actions au porteur de CHF 51'000.
00 (No 4). [précédemment: 1 actions au porteur (No 1) de CHF
16'000.00, 1 action au porteur (No 2) de CHF 17'500.00, 1 action
au porteur (No 3) de CHF 75'500.00, 1 action au porteur (No 4)
de CHF 51'000.-]. Réduction du capital-actions de CHF 33'500.00
au sens des art. 732 à 734 CO par destruction de 2 actions de CHF
16'000.00 et CHF 17'500.00 (soit les actions Nos 1 et 2) détenues
par la société (actions propres) sans aucun remboursement,
l'éventuel gain comptable étant cas échéant affecté à un amortis-
sement. L'accomplissement des formalités prescrites à l'art. 734
CO a été constaté par acte authentique du 23.04.2014. Nouveaux
faits qualifiés: [Abrogation de la clause d'apport en nature et de
reprise de biens] [biffé: achat pour CHF 485'000.– des parcelles
PPE de Bagnes 51884, 51885, 51890 et 51893 et d'une place de
parc extérieure]. Nouvelles communications: Communications
aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recom-
mandée pour les convocations aux assemblées générales et par
écrit ou courriel pour les autres communications. Statuts adaptés
au nouveau droit. Selon déclaration du 23.04.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fi-
duciaire de Verbier SA, à Verbier (Bagnes), organe de révision. 

Registre journalier no 1697 du 25.07.2014 / CHE-100.459.439 / 01641215

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Neo Domus SA, succursale de Vollèges,

 

à   V o l l è g es

, CHE-

485.014.082, succursale (No. FOSC 124 du 01.07.2013, Publ.
949541), avec siège principal à Genève. Radiation par suite de sup-
pression de la succursale. 

Registre journalier no 1698 du 25.07.2014 / CHE-485.014.082 / 01640855

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

distriBOtion.CH Sàrl,

 

à Nendaz

, CHE-137.407.158, c/o Michel

Grand, Ch. des Rairettes 23, A41, 1997 Haute-Nendaz, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.07.
2014. But: Vente, importation, exportation, commercialisation et
distribution de produits de consommation (alimentaires et non-ali-
mentaires), conseils en décoration d'intérieur, valorisation et com-
mercialisation de biens immobiliers ainsi que toutes activités s'y
rapportant directement ou indirectement (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 50'000.00. Obligations de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s)
inscrite(s): Grand, Michel, de Vevey, à Nendaz, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 50 parts sociales de CHF 1'000.00. Selon
déclaration du 19.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1775 du 25.07.2014 / CHE-137.407.158 / 01640857

Track Road Trade TRT SA,

 

à Chermignon

, CHE-359.305.567,

c/o Thierry Zumbach, Route de l'Avenir 95, 3971 Chermignon, so-
ciété anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.07.2014.
But: Le commerce de marchandises en tous genres, notamment de
voitures (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
570'000.00. Capital-actions libéré: CHF 570'000.00. Actions: 570 ac-
tions au porteur de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: convocation à l'assemblée gé-
nérale par pli simple ou par avis inséré dans la FOSC et toute autre
communication par écrit ou par courriel ou par avis inséré dans la
FOSC. Personne(s) inscrite(s): Zumbach, Thierry, de Sainte-Croix,
à Lausanne, administrateur unique, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 17.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1776 du 25.07.2014 / CHE-359.305.567 / 01640859

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Atelier de Maquettes Emile Constantin Sàrl,

 

à   V é t r o z

, CHE-

108.306.779, société à responsabilité limitée (No. FOSC 80 du 26.
04.2011, Publ. 6135936). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Bonvin Constantin, Pierrette, de Grône, à Vétroz, associée, sans
droit de signature, pour 32 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Constantin, Emile, de Mont-
Noble, à Conthey, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 64 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: de Mont-
Noble, à Vétroz et avec 32 parts sociales de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 1777 du 25.07.2014 / CHE-108.306.779 / 01641217

Calligraphy.ch SA,

 

à   S i e r r e

, CHE-105.907.416, société ano-

nyme (No. FOSC 17 du 27.01.2014, Publ. 1307585). Inscription
ou modification de personne(s): Zurwerra, Marc André, de Ried-
Brig, à Venthône, administrateur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1779 du 25.07.2014 / CHE-105.907.416 / 01641221

C.B. Confort et Bois Sàrl,

 

à S i on

, CHE-105.440.803, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 154 du 11.08.2011, Publ.
6292412). Fusion: reprise des actifs et des passifs de la société an-
onyme 'Meubles Schnider SA', à Genève (CHE-113.804.959), se-
lon contrat de fusion du 27.06.2014 et bilan au 31.12.2013, pré-
sentant des actifs de CHF 135'075.05, des passifs envers les tiers de
CHF 30'077.63, soit un actif net de CHF 104'997.42. La société re-
prenante détenant l'ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d'actions. 

Registre journalier no 1778 du 25.07.2014 / CHE-105.440.803 / 01641219

Ecole suisse de ski & snowboard de Crans,

 

à   L e n s

, CHE-113.

684.951, association (No. FOSC 33 du 16.02.2012, p. 0, Publ.
6553868). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Duc, Jean-
Frédéric, de Chermignon, à Chermignon, membre, sans droit de
signature. Inscription ou modification de personne(s): Bonvin,
Sacha, de Chermignon, à Chermignon, membre, sans droit de sig-
nature. 

Registre journalier no 1780 du 25.07.2014 / CHE-113.684.951 / 01641223

H.S. MayDream SA,

 

à   M o n t an a

, CHE-105.044.554, société

anonyme (No. FOSC 177 du 13.09.2011, Publ. 6333400). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Prateo Conseil SA (CH-550.1.
021.969-1), à Pully, organe de révision. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Prateo SA (CHE-292.033.333), à Pully, or-
gane de révision. 

Registre journalier no 1781 du 25.07.2014 / CHE-105.044.554 / 01641225

Tutor SA,

 

à   Si e r r e

, CHE-100.984.556, société anonyme (No.

FOSC 6 du 10.01.2011, p. 26, Publ. 5978716). Nouvelle raison so-
ciale: 

Tutor SA en liquidation

. Nouvelle adresse: c/o Etude Pont

et Pont Veuthey, Av. du Marché 5, 3960 Sierre. La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 30.06.2014. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Mondelli, Massimiliano, de Neuchâtel,
à Cernobbio (I), vice-président, avec signature individuelle; Pont,
Philippe, de Sierre, à Sierre, administrateur et secrétaire, avec sig-
nature individuelle; Mondelli, Matteo, de Neuchâtel, à Como (IT),
administrateur, avec signature individuelle. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Mondelli, Mario, de Neuchâtel, à Lens,
administrateur unique et liquidateur, avec signature individuelle
[précédemment: à Cernobbio (IT), président avec signature indi-
viduelle]. 

Registre journalier no 1782 du 25.07.2014 / CHE-100.984.556 / 01640861

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CS Gebäudeunterhalt GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-464.801.192,

Ibelweg 24, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.07.2014. Zweck: Bewirt-

schaftung von Liegenschaften durch die Übernahme und Besor-
gung von Hauswartdiensten, selbstständige Besorgung von Haus-
wartungen, Ablösung von Hauswarten sowie Umgebungsarbeiten
und ähnliches; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder E-
Mail. Mit Erklärung vom 16.07.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Speck,
Christian, von Zug, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10000 vom 25.07.2014 / CHE-464.801.192 / 01640199

Frescobase AG (Frescobase Ltd) (Frescobase SA),

 

i n   R i s c h

,

CHE-231.769.959, Blegistrasse 1, 6343 Rotkreuz, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.07.2014. Zweck: Im-
port, Export, Handel und Verkauf von Frischprodukten, Früchten,
Gemüse sowie Lebensmittel und anderen Esswaren und Getränke
des täglichen Gebrauchs in der Schweiz und im Ausland, Betrieb
eines Verkaufsgeschäfts, eines Take-Aways oder einer anderen Be-
triebsstätte zur Förderung des Gesellschaftszwecks sowie Tätigung
aller Geschäfte, die im Zusammenhang mit dem Gesellschafts-
zweck stehen oder geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich, in Briefform, per E-Mail oder Fax an die im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 16.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Casanova Rubio, Javier, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Risch, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Wyss, Sandro Markus, von Rohr-
bach, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10001 vom 25.07.2014 / CHE-231.769.959 / 01640201

Kulala Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-492.310.189, c/o Contaxa

AG, Bahnhofstrasse 21, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.07.2014. Zweck: Beteiligung an und Fi-
nanzierung von in- und ausländischen Gesellschaften; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 11.07.2014 100 Namenaktien der
Viszeralchirurgie Aargau AG in Aarau (CHE-213.004.741), wofür
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder elektronischer Post an die letzte der Gesellschaft
gemeldete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 11.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Schmid Frymerman, Andreas, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10002 vom 25.07.2014 / CHE-492.310.189 / 01640203

Mc Care 24 (Schweiz) AG,

 

i n   Z u g

, CHE-211.667.178, Bahn-

hofstrasse 16, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27.06.2014. Zweck: Personalverleih zur Erbringung
von hauswirtschaftlichen Dienstleistungen in der Schweiz, sowie
Grundpflege und Betreuung; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 27.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Spühler, Rolf, von Zü-
rich, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10003 vom 25.07.2014 / CHE-211.667.178 / 01640205

Petrusso AG (Petrusso SA) (Petrusso Ltd),

 

i n   C h a m

, CHE-

188.985.218, Sinserstrasse 122, 6330 Cham, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2014. Zweck: Erwerb,
Haltung, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften aller Art im
In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 1'000'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fluri, Daniel,
von Solothurn, in Solothurn, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Chardonnereau, Pierre Jean Jac-
ques, von Kerns, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gysin, Christoph, von Läufelfingen,
in Steffisburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; B&N Treuhand AG (CHE-106.349.890), in Stef-
fisburg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10004 vom 25.07.2014 / CHE-188.985.218 / 01640207

Tutto Questo a Zumstein & Co.,

 

i n   R i s c h

, CHE-357.699.574,

Luzernerstrasse 11, 6343 Rotkreuz, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 17.07.2014. Zweck: Handel mit und Versand
von Schmuck, Textil, Accessoires und Beteiligungen. Eingetra-
gene Personen: Zumstein, Gisela, von Birmenstorf AG, in Buch-
rain, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Zumstein, Dagmar,
von Birmenstorf AG, in Risch, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10005 vom 25.07.2014 / CHE-357.699.574 / 01640209

VTB Capital Trading Limited, London, Zug branch (VTB Ca-

pital Trading Limited, London, Zweigniederlassung Zug),

 

i n

Zu g

, CHE-422.635.545, c/o MSG Services GmbH, Vorstadt 32,

6304 Zug, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: 5694963. Firma Hauptsitz:
VTB Capital Trading Limited. Rechtsform Hauptsitz: Private Com-
pany Limited by Shares. Hauptsitz: London (UK). Kapital Haupt-
sitz: Kapital: USD 1.5954; Liberierung USD 1.5954. Angaben zur
Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Kauf, Ver-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132

kauf, Handel, Tausch, Lieferung, Verwaltung, Transport, Lage-
rung, Distribution und Entsorgung von Rohöl, Produkte aus Öl-
derivaten, Kohle, Gas, Erdgas, erneuerbaren Energien, alternati-
ven Energien, Strom, Emission und Energie, allen anderen abge-
leiteten petrochemischen Produkten und alle Arten von unedlen
Metallen oder anderen Rohstoffen, einschliesslich Agrarrohstof-
fen sowie Ausübung aller damit zusammenhängenden Tätigkei-
ten oder Dienstleistungen, einschliesslich Verwaltung, Finanzie-
rung, sowie technische und wirtschaftliche Management- und Be-
ratungsdienstleistungen in Bezug auf solche Aktivitäten. Einge-
tragene Personen: Hindle, Graham Ian, britischer Staatsangehö-
riger, in Reading (UK), Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fedorenko, Svetlana, russische
Staatsangehörige, in Moskau (RU), Zeichnungsberechtigte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Groell, Thierry Joseph, französi-
scher Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Zeichnungsberechtig-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinmann, Reto, von Wa-
lenstadt, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigter, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10006 vom 25.07.2014 / CHE-422.635.545 / 01640211

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aerius Advisors GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-432.973.860, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2013,
Publ. 1039019). Domizil neu: General-Guisan-Strasse 6, 6300
Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kerekes, Mark,
österreichischer Staatsangehöriger, in Steinhausen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Manhartsbrunn (AT)]. 

Tagesregister-Nr. 10007 vom 25.07.2014 / CHE-432.973.860 / 01640345

Aiasuna AG,

 

i n   B a a r

, CHE-113.749.680, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, Publ. 6190500). Statutenände-
rung: 22.07.2014. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: c/o Meier Partner

Tax AG , Grienbachstrasse 11, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10008 vom 25.07.2014 / CHE-113.749.680 / 01640703

Amada AG,

 

i n   S te i n h a u se n

, CHE-443.453.636, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7118522). Firma
neu: 

Amada AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 15.07.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schöllhorn, Kurt Alexander,
deutscher Staatsangehöriger, in Meierskappel, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10009 vom 25.07.2014 / CHE-443.453.636 / 01640213

Aquarion AG,

 

i n   B a a r

, CHE-116.309.082, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ. 1519379). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Daverio, Giovanni, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Heijsteeg, Casper, niederländischer
Staatsangehöriger, in Abcoude (NL), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hotchkies,
James, britischer Staatsangehöriger, in Klosters-Serneus, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Hochkies, James, britischer Staatsangehöriger, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brega,
Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Basiglio (IT), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10010 vom 25.07.2014 / CHE-116.309.082 / 01640347

Back To Now GmbH,

 

in Zu g

, CHE-243.506.958, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ.
6734038). Domizil neu: c/o Zweifel Treuhand GmbH, Bundesstra-
sse 6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10011 vom 25.07.2014 / CHE-243.506.958 / 01640349

BEAU RIVAGE FINANZ AG,

 

in Zu g

, CHE-110.503.378, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854292).
Domizil neu: c/o Fidura Immobilien AG , Gotthardstrasse 20, 6300
Zug. 

Tagesregister-Nr. 10012 vom 25.07.2014 / CHE-110.503.378 / 01640351

Benli Asset Management GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-114.536.951,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2008, S. 19, Publ. 4691224). Firma neu: 

Benli Asset Management

GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Benli As-

set Management Ltd liab. Co in liquidation) (Benli Asset Ma-
nagement Sàrl en liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 17.07.2014 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Benli, Erdinç, von
Eschenbach SG, in Thalwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00 [bisher: von Eschenbach SG, Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 10013 vom 25.07.2014 / CHE-114.536.951 / 01640215

Buchhaltungs- und Revisions - AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.534.

649, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ.
928481). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnieper, Urs, von Emmen, in Oberägeri, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zolliker, Barbara, von Zürich, in
Cham, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burch, Roman, von Sarnen, in Risch, Zeichnungsberech-
tigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10014 vom 25.07.2014 / CHE-102.534.649 / 01640353

Catalent Cosmetics AG,

 

i n   C h a m

, CHE-108.267.406, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1405915). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schönen-
berger, Paula, von Glarus Nord, in Zug, Direktorin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10015 vom 25.07.2014 / CHE-108.267.406 / 01640355

CONTRAST Revision AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.662.774, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928485). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnieper,
Urs, von Emmen, in Oberägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zolliker, Barbara, von Zürich, in Cham, Zeichnungs-
berechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burch, Roman,
von Sarnen, in Risch, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10016 vom 25.07.2014 / CHE-109.662.774 / 01640357

Daniela Finanz und Management AG,

 

i n   B a a r

, CHE-103.

056.747, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ.
1457515). Eingetragene Personen neu oder mutierend: A. Schau-
felberger Treuhand (CHE-107.724.915), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10017 vom 25.07.2014 / CHE-103.056.747 / 01640359

EDS Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.423.126, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6265472). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kattenburg, Ralph, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10018 vom 25.07.2014 / CHE-113.423.126 / 01640387

Emment Capital AG,

 

in Ch am

, CHE-255.150.791, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1414291). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Girshow, Gary , ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Haupt, Olesya, genannt Ole, russische
Staatsangehörige, in Horw, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Haupt, Olesya, Prokuristin mit Einzel-
prokura]. 

Tagesregister-Nr. 10019 vom 25.07.2014 / CHE-255.150.791 / 01640389

Grisindus AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.713.347, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6541002). Domizil neu:
Baarerstrasse 80, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10020 vom 25.07.2014 / CHE-102.713.347 / 01640391

HASENBERG AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.194.120, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, Publ. 6100976). Domizil
neu: c/o Fidura Immobilien AG , Gotthardstrasse 20, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10021 vom 25.07.2014 / CHE-101.194.120 / 01640393

HERRENMATT AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.902.903, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1274989). Domizil neu:
c/o Fidura Immobilien AG , Gotthardstrasse 20, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10022 vom 25.07.2014 / CHE-109.902.903 / 01640395

International Art Projects GmbH,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-

114.800.208, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67
vom 07.04.2009, S. 25, Publ. 4961886). Domizil neu: Turmstrasse
28, 6312 Steinhausen. 

Tagesregister-Nr. 10023 vom 25.07.2014 / CHE-114.800.208 / 01640397

InterOffice Furnishing SA,

 

i n   Z u g

, CHE-110.235.746, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051842). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moachon,
Jean-Paul, von Genève, in Collonge-Bellerive, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10024 vom 25.07.2014 / CHE-110.235.746 / 01640399

Interra Real Estate AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-101.637.376, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354983). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trepp, Mar-
tin, von Splügen, in Lachen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stoll, Monika, von Basel, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10025 vom 25.07.2014 / CHE-101.637.376 / 01640401

job impuls ag,

 

i n   Z u g

, CHE-104.243.921, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1579093). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hodel, Philipp, von Hitzkirch, in
Freienstein-Teufen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 10026 vom 25.07.2014 / CHE-104.243.921 / 01640403

Kinderzentrum Lindenpark AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.301.012,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ.
6292124). Mit Erklärung vom 29.06.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Beeler + Beeler Revisions AG, in Risch,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10027 vom 25.07.2014 / CHE-112.301.012 / 01640405

KOROLUX AG,

 

in Zu g

, CHE-115.464.633, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ. 1186137). Domizil neu: c/
o Fidura Immobilien AG , Gotthardstrasse 20, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10028 vom 25.07.2014 / CHE-115.464.633 / 01640407

Marcelco Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.907.685, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ. 6934534). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer, Suncica, ser-
bische Staatsangehörige, in Oberrieden, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häberli, René, von
Münchenbuchsee, in Lostorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Schläpfer, Martin Ulrich, von Zü-
rich, in Oberrieden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10029 vom 25.07.2014 / CHE-100.907.685 / 01640409

Max Lehner Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-482.154.893, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1264869). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Haller, Cezar-Neculai,
deutscher Staatsangehöriger, in Arni AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10030 vom 25.07.2014 / CHE-482.154.893 / 01640411

Med.Suisse AG

, bisher in Luzern, CHE-114.569.399, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 971747). Grün-
dungsstatuten: 03.10.2008, Statutenänderung: 04.07.2014. Firma
neu: 

New Medical Holding AG

. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu:

Oberneuhofstrasse 5, 6340 Baar. Zweck neu: Halten von Beteili-
gungen an in- und ausländischen Gesellschaften; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Veröffentlichung im Schweizerischen Handels-
amtsblatt (SHAB) oder durch Brief oder E-Mail an die im Aktien-
buch eingetragenen Adressen der Aktionäre. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dietrich, Dr. h.c. Rainer Heinz Wilhelm, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Murselovic-Destovic,
Sanela, von Buchrain, in Ebikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10031 vom 25.07.2014 / CHE-114.569.399 / 01640225

MFC Management & Financial Consultants AG,

 

i n   O b e r -

ä ge r i

, CHE-103.957.047, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.

05.2014, Publ. 1513755). Statutenänderung: 24.07.2014. Aktien
neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100
Namenaktien zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 24.07.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: G. Stäheli Treuhand- und Re-
visionsbüro, in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10032 vom 25.07.2014 / CHE-103.957.047 / 01640709

Nacor AG,

 

i n   B a a r

, CHE-103.154.835, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 25.07.2013, Publ. 996499). Statutenände-
rung: 11.07.2014. Zweck neu: Beratung auf dem Investitionssek-
tor, Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermietung von Investitions-
gütern sowie Durchführung von Import- und Exportgeschäften;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 10033 vom 25.07.2014 / CHE-103.154.835 / 01640061

Noble Aviation GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-115.186.061, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012,
Publ. 6857052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Betschart, Oliver Lars, von Illgau, in Dubai (AE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Noble Services (Switzerland) GmbH (CHE-114.
839.765), in Baar, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Noble Services (Switzerland) LLC (CH-660.1.
031.009-7), in Genève]; Dujacquier, David Michel Jacques, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Neufchateau (BE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10034 vom 25.07.2014 / CHE-115.186.061 / 01640711

Noble Contracting II GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-378.175.549, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17.07.
2012, Publ. 6772178). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Betschart, Oliver, von Illgau und Baar, in Dubai
(AE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dujacquier, David Michel Jacques, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Neufchateau (BE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10035 vom 25.07.2014 / CHE-378.175.549 / 01640713

Noble Drilling Holding GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-113.974.082,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17.07.
2012, Publ. 6772180). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Betschart, Oliver, von Illgau und Baar, in Dubai
(AE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dujacquier, David Michel Jacques, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Neufchateau (BE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10036 vom 25.07.2014 / CHE-113.974.082 / 01640715

Noble Drilling International GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-116.300.

715, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.
11.2012, Publ. 6927040). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Betschart, Oliver, von Illgau, in Dubai
(AE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dujacquier, David Michel Jacques, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Neufchateau (BE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10037 vom 25.07.2014 / CHE-116.300.715 / 01640717

Noble Leasing III (Switzerland) GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-115.

023.387, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom
09.01.2014, Publ. 1275017). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Betschart, Oliver, von Illgau und Baar, in
Dubai (AE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dujacquier, David Michel Jac-
ques, belgischer Staatsangehöriger, in Neufchateau (BE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10039 vom 25.07.2014 / CHE-115.023.387 / 01640721

Noble Leasing IV (Switzerland) GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-198.

080.371, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137
vom 17.07.2012, Publ. 6772190). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Betschart, Oliver, von Illgau und Baar,
in Dubai (AE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dujacquier, David Michel Jac-
ques, belgischer Staatsangehöriger, in Neufchateau (BE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10040 vom 25.07.2014 / CHE-198.080.371 / 01640723

Noble Leasing (Switzerland) GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-113.615.

803, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17.
07.2012, Publ. 6772184). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Betschart, Oliver, von Illgau und Baar, in
Dubai (AE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dujacquier, David Michel Jac-
ques, belgischer Staatsangehöriger, in Neufchateau (BE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10038 vom 25.07.2014 / CHE-113.615.803 / 01640719

Northern Communication GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.214.577,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.
2010, S. 22, Publ. 5661632). Statutenänderung: 02.07.2014.

Firma neu: 

Northern Communication GmbH in Liquidation

. Sitz

neu: 

B a a r

. Domizil neu: c/o Chevilly AG , Zugerstrasse 74, 6341

Baar. Zweck neu: Beratung im EDV-Bereich sowie Gestaltung von
diesbezüglichen Internetauftritten und alle damit zusammen-
hängenden Geschäftstätigkeiten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 02.07.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Häusler, Roland, von Unterägeri, in Zug, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Chevilly AG (CHE-103.
607.883), in Baar, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 10041 vom 25.07.2014 / CHE-112.214.577 / 01640227

Patrade AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.365.616, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 230 vom 25.11.2005, S. 18, Publ. 3120182). Firma neu:

Patrade AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 01.07.2014 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Balerna, Andrea, von Lamone, in
Cureglia, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10042 vom 25.07.2014 / CHE-103.365.616 / 01640229

Pegasus Financial Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-107.048.942, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ. 1631249).
Firma neu: 

Pegasus Financial Group AG in Liquidation

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Pegasus Financial Group SA en liqui-

dation) (Pegasus Financial Group Ltd. in liquidation)

. Die Ge-

sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Danieli, Domenico Savio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Menziken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10043 vom 25.07.2014 / CHE-107.048.942 / 01640063

Personal Sigma Schweiz AG,

 

i n   B a a r

, CHE-106.919.209, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, Publ. 6610796).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger, Bruno, von
Sursee, in Stansstad, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10044 vom 25.07.2014 / CHE-106.919.209 / 01640725

PLAY-ZONE GmbH

, bisher in Oberrüti, CHE-360.651.823, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.
2012, Publ. 6919498). Gründungsstatuten: 18.10.2012, Statu-
tenänderung: 23.06.2014, 15.07.2014. Sitz neu: 

S t ei n h a u s en

.

Domizil neu: Hinterbergstrasse 36, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 10045 vom 25.07.2014 / CHE-360.651.823 / 01640231

Polaris Communication AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.934.518, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 43, Publ.
5104750). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rei-
chenburg im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10066 vom 25.07.2014 / CHE-114.934.518 / 01640751

PYROMEX AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.371.215, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1275025). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jeney, Peter, von Sem-
pach, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10046 vom 25.07.2014 / CHE-101.371.215 / 01640727

PYROMEX HOLDING AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.367.022, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1275027). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jeney, Peter,
von Sempach, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10047 vom 25.07.2014 / CHE-109.367.022 / 01640729

Rothschild China Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.182.128, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1472425).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Edey,
Russell, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: O'Leary, Paul, britischer
Staatsangehöriger, in Surrey (UK), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10048 vom 25.07.2014 / CHE-101.182.128 / 01640731

Sanostro Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-244.472.658, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1072167). Sta-
tutenänderung: 18.07.2014. Aktienkapital neu: CHF 147'565.00
[bisher: CHF 137'269.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
147'565.00 [bisher: CHF 137'269.00]. Aktien neu: 147'565 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 137'269 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 10049 vom 25.07.2014 / CHE-244.472.658 / 01640065

SEFITOX AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.468.654, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1221419). Domizil neu: c/
o Fidura Immobilien AG , Gotthardstrasse 20, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10050 vom 25.07.2014 / CHE-115.468.654 / 01640733

Sika Finanz AG,

 

i n   B a a r

, CHE-101.832.392, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014, Publ. 1388333). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kupper, Marco Eugen, von
Sempach, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10051 vom 25.07.2014 / CHE-101.832.392 / 01640735

SOURCES & TRADES TECHNOLOGY HOLDINGS GmbH,

 

i n

B a a r

, CHE-412.398.757, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014, Publ. 1369479). Statutenände-
rung: 22.07.2014. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: c/o Meier Partner

Tax AG, Grienbachstrasse 11, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10052 vom 25.07.2014 / CHE-412.398.757 / 01640737

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 30.07.2014, No 145, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SSK Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.985.680, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 27, Publ. 5175166). Do-
mizil neu: Bundesstrasse 6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10053 vom 25.07.2014 / CHE-114.985.680 / 01640739

Stampa & Partners Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.323.915,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1407303).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Christian Urs,
von Schangnau, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10054 vom 25.07.2014 / CHE-113.323.915 / 01640741

Studerus und Partner AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.290.589, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ. 1200051). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Studerus, Konrad, von
Waldkirch, in Menzingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Edlibach, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Wohlwend, Barbara, von Uzwil, in
Menzingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10055 vom 25.07.2014 / CHE-114.290.589 / 01640743

SWISS PROPERTY Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-268.117.716, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ. 1394693).
Statutenänderung: 22.07.2014. Aktienkapital neu: CHF 510'937.
50 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
510'937.50 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 5'109'375 Na-
menaktien zu CHF 0.10. [bisher: 5'000'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 0.10]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Vinkulierung
neu: [Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 10056 vom 25.07.2014 / CHE-268.117.716 / 01640067

Swissveneers AG,

 

in Zu g

, CHE-274.140.089, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1141413). Firma neu:

Swissveneers AG in Liquidation

. Aktien neu: 100'000 Namenak-

tien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 22.07.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Nikitin, Alexander, russischer Staatsan-
gehöriger, in Moskau (RU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rickli, Josef, von Fällanden und Eschenbach SG, in Buchs ZH, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10057 vom 25.07.2014 / CHE-274.140.089 / 01640233

Truesoft AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.179.891, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782948). Domizil neu:
Chamerstrasse 115, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10058 vom 25.07.2014 / CHE-100.179.891 / 01640745

Voipswitch AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.881.221, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7092052). Domizil neu: c/o
Zweifel Treuhand GmbH, Bundesstrasse 6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10059 vom 25.07.2014 / CHE-115.881.221 / 01640747

Waller Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CHE-106.909.702, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ. 1244537). Sta-
tutenänderung: 27.03.2014. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: c/o

GREGOR FURRER & PARTNER DIENSTLEISTUNGS AG, Rues-
senstrasse 6, 6340 Baar. Zweck neu: Beratung für kleinere und
mittlere Unternehmen sowie Personalvermittlung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'000 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Bei der Kapitalherabsetzung vom 27.03.2014 werden
900 Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet und zurückbezahlt.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 10060 vom 25.07.2014 / CHE-106.909.702 / 01640069

Weebo Group Holding GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-116.273.604,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.
2010, S. 23, Publ. 5925098). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil
wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 10061 vom 25.07.2014 / CHE-116.273.604 / 01640749

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Berren Medical AG in Liquidation,

 

in   Zu g

, CHE-112.666.

732, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ.
943109). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 10062 vom 25.07.2014 / CHE-112.666.732 / 01640071

Blue Land Investment AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-103.

272.713, Akti