logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 17.07.2014

Nr. 136 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 17.07.2014 

Nr. 136 - 132

e

 année

Giovedì, 17.07.2014

Nr. 136 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 5

BS 5

FR 5

GE 6

GL 7

GR 8

JU 8

LU 8

NE 10

NW 10

OW 10

SG 10

SH 12

SO 12

SZ 13

TG 14

TI 14

UR 16

VD 16

VS 18

ZG 19

ZH 20

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Schuldenrufe

 25

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 32

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 40

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALBI MEDIA, isufi,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-319.445.506, West-

strasse 12, 5432 Neuenhof, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vertrieb der Zeitung FAKTI DITOR in der Schweiz. Einge-
tragene Personen: Isufi, Nexhmedin, von Dietikon, in Dietikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7231 vom 14.07.2014 / CHE-319.445.506 / 01618821

July's SATTELCHECK Inh. Julia Seffer,

 

i n   A r i s t a u

, CHE-169.

093.549, Pilatusweg 6, 5628 Aristau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Geschäftes für Pferdeutensilien,
Sattelverkauf mit Sattelanprobe und Pferderückenvermessung so-
wie Pferdebetreuung. Eingetragene Personen: Seffer, Julia, ge-
nannt July, deutsche Staatsangehörige, in Aristau, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7232 vom 14.07.2014 / CHE-169.093.549 / 01618823

Ladiesmode-trend.ch, Gerda Galasso,

 

i n   S ee n g en

, CHE-

305.176.211, Unterdorfstrasse 3, 5707 Seengen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Modeboutique
für Damen sowie Verkauf von Accessoires. Eingetragene Personen:
Galasso, Gerda, von Freienwil, in Meisterschwanden, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7233 vom 14.07.2014 / CHE-305.176.211 / 01618825

Omal AG (Omal SA) (Omal Ltd),

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-210.

528.083, Baslerstrasse 42, 4665 Oftringen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 07.07.2014. Zweck: Halten, Ak-
quisition sowie Veräusserung von Beteiligungen in Unternehmun-
gen aller Art, die im Bereich des Verkaufs und Vertriebs von gemah-
lenem Kalziumkarbonat sowie anderen chemischen Produkten im
In- und Ausland tätig sind sowie Finanzierung von Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland (inklusive Kreditaufnahme zur Rea-
lisierung dieser Zwecke); kann Beteiligungen an anderen Unter-
nehmen halten, Zweigniederlassungen errichten und Vermögens-
werte akquirieren, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder,
sofern rechtlich zulässig, elektronisch an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 07.07.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Pfaller, Harald, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Arlesheim, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hansson, Fredrik,
finnischer Staatsangehöriger, in Helsinki (FI), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jokinen, Juha,
finnischer Staatsangehöriger, in Espoo (FI), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krebühl, Hans-
Wilfried, deutscher Staatsangehöriger, in Oftringen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7234 vom 14.07.2014 / CHE-210.528.083 / 01618827

Worldwide Village Travel GmbH,

 

i n   B o s w i l

, CHE-391.500.

522, Kleinzelgli 5, 5623 Boswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.07.2014. Zweck: Ver-
kauf und Vermittlung von Reisen aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, Beteiligungen an
anderen Unternehmen erwerben, verwalten und veräussern sowie
Grundstücke erwerben, belehnen, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung

in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.07.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Scheidegger, Pascal, von Madiswil, in Boswil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Scheidegger, Marianne, von
Madiswil, in Boswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7235 vom 14.07.2014 / CHE-391.500.522 / 01618829

2cvFreak Minnig,

 

i n   R e i n a c h  A G

, CHE-461.565.983, Alz-

bachstrasse 6, 5734 Reinach AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen einer Autowerkstatt, besonders für Repara-
turen und Restaurationen von Citroën 2CV und anderen Oldti-
mern. Eingetragene Personen: Minnig, John, von Riederalp, in
Reinach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7230 vom 14.07.2014 / CHE-461.565.983 / 01618669

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A + C GmbH in Liq.,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CHE-142.886.988, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013,
Publ. 7136650). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesell-
schaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 7236 vom 14.07.2014 / CHE-142.886.988 / 01619607

ABB Schweiz AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-101.538.426, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ. 1592249). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stäuble, Tho-
mas, von Laufenburg, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blauen-
stein, Oliver, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7237 vom 14.07.2014 / CHE-101.538.426 / 01619609

Adisa Service und Entwicklungs AG,

 

i n   K i l l w a n g e n

, CHE-

107.922.734, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014,
Publ. 1337035). Statutenänderung: 27.06.2014. Firma neu: 

AS

Adormata AG

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Bouée, Vincent Georges, französischer Staatsangehöri-
ger, in Boulogne (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bach, Gerhard, von Eschenz, in La
Rippe, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Le Guern, Jean, von Genf, in Chêne-Bougeries, Präsident
des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Romolini, Ugo, italienischer Staatsangehöriger, in Ba-
den, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Fislisbach, ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Hintze, Dr. Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muntwyler, Lorenz, von Woh-
len AG, in Wohlen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7238 vom 14.07.2014 / CHE-107.922.734 / 01618831

Argobit AG,

 

i n   S c h a fi s h e i m

, CHE-103.741.085, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193646). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fahrer, Ro-
ger, von Schnottwil, in Glattbrugg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reichmuth, Kurt, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7239 vom 14.07.2014 / CHE-103.741.085 / 01619611

BÄCHLIGARCIA AG,

 

i n   B ö t t s t e i n

, CHE-235.974.234, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1169835). Sta-
tutenänderung: 26.06.2014. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 7240 vom 14.07.2014 / CHE-235.974.234 / 01619613

Berichtigung des im SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 345 vom 11.01.2013

Bhend Reihlen Architekten

GmbH,

 

in Of tri n ge n

, CHE-443.394.873, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ.

7017568). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bhend,
Matthias, von Beatenberg, in Oftringen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[nicht: Behnd, Matthias]; Bhend, Micha, von Beatenberg, in Suhr,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [nicht: Behnd, Micha]. . 

Tagesregister-Nr. 7241 vom 14.07.2014 / CHE-443.394.873 / 01619615

cargopack tägi ag,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-111.746.452,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, Publ.
6342796). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burkhart, Georges, von Müntschemier, in Niederrohrdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Pascal, von Oet-
wil am See, in Gansingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7242 vom 14.07.2014 / CHE-111.746.452 / 01619617

Berichtigung des im SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'971 vom 07.07.2014 

europa3000 AG,

 

i n

Ob ere n t fe l de n

, CHE-112.015.670, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1606651). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zellweger, Martin, von Meggen, in Kriens, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7243 vom 14.07.2014 / CHE-112.015.670 / 01619619

F. ISOGIPS - Fazliji,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-332.406.023, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ. 6835268).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fazliji,
Iso, mazedonischer Staatsangehöriger, in Windisch, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fazliji,
Bujamin, von Döttingen, in Windisch, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mazedonischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 7244 vom 14.07.2014 / CHE-332.406.023 / 01619621

ID Energy AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-113.341.273, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ. 1383619). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fürst, Adrian Ge-
rold, von Gunzgen, in Gunzgen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7245 vom 14.07.2014 / CHE-113.341.273 / 01619623

Jaber Automobile,

 

i n   W i t t n a u

, CHE-263.198.771, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 940201). Sitz
neu: 

M ö r i k e n - W i l d e g g

. Domizil neu: Altstrasse 3b, 5103 Möri-

ken. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaber, Moha-
mad, von Zürich, in Möriken-Wildegg, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wittnau]. 

Tagesregister-Nr. 7246 vom 14.07.2014 / CHE-263.198.771 / 01619625

Kabor AG Mechanische Werkstätte,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-107.

984.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 2,
Publ. 5080784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Berner, Ernst, von Rupperswil, in Rupperswil, Präsident
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Berner, Isabelle, von Rupperswil, in Rupperswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Urs, von Hofstetten ZH, in Adliswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7247 vom 14.07.2014 / CHE-107.984.103 / 01619627

matching finance GmbH,

 

i n   K i l l w a n g e n

, CHE-116.156.878,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 05.11.
2010, S. 1, Publ. 5882928). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Sigriswil im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7270 vom 14.07.2014 / CHE-116.156.878 / 01618673

MaxiM Hauswartung & Reinigung GmbH,

 

i n   S p r ei t e n -

b a c h

, CHE-415.643.433, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516925). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rakic, Miroslav, von Spreitenbach, in
Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 7248 vom 14.07.2014 / CHE-415.643.433 / 01619629

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132

Metron Infrastruktur AG,

 

i n   Br u gg

, CHE-107.864.321, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ. 1283479).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst, Markus, von
Holziken, in Schöftland, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7249 vom 14.07.2014 / CHE-107.864.321 / 01619631

Metron Raumentwicklung AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-107.860.866,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1431117).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grass, Adeline, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Bodenheimer, Adeline]. 

Tagesregister-Nr. 7250 vom 14.07.2014 / CHE-107.860.866 / 01619633

Metron Verkehrsplanung AG,

 

i n   B r u gg

, CHE-107.860.843,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ.
1069365). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Yves, von Siselen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7251 vom 14.07.2014 / CHE-107.860.843 / 01619635

nowak engineering GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-112.

424.488, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
18.02.2014, Publ. 1352233). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: treuhand marugg + imsand ag (CHE-414.
101.603), in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: VTB Verwaltung, Treuhand und Beratung AG
(CHE-106.907.413), in Glarus Nord, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7252 vom 14.07.2014 / CHE-112.424.488 / 01619637

Nützi Treuhand AG,

 

i n   K ü t t i g e n

, CHE-106.244.185, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 3, Publ. 4807756).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Berg TG
im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7272 vom 14.07.2014 / CHE-106.244.185 / 01619063

Paul und Fischer Produktion,

 

i n   D o t t i k o n

, CHE-106.764.

970, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 2,
Publ. 5942306). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Küsnacht ZH im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7273 vom 14.07.2014 / CHE-106.764.970 / 01618675

Rigips AG,

 

i n   M äg e n w i l

, CHE-105.807.269, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1431125). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Breu, Thomas, von Oberegg,
in Oftringen, Delegierter des Verwaltungsrates und Vorsitzender
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Stansstad]. 

Tagesregister-Nr. 7253 vom 14.07.2014 / CHE-105.807.269 / 01619639

Sapa Building Systems Mägenwil AG,

 

i n   M äg e n wi l

, CHE-

107.157.040, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2014,
Publ. 1524101). Statutenänderung: 02.07.2014. Firma neu: 

Sapa

Building Systems AG

Tagesregister-Nr. 7254 vom 14.07.2014 / CHE-107.157.040 / 01618833

Schilling Logistik AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-112.144.480, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965260). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schilling,
Karl Vincent, von Baden, in Birmenstorf AG, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hausmann, Patricia, von Schafisheim, in Windisch,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zaugg, Tanja, von Trub, in Stetten
AG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7255 vom 14.07.2014 / CHE-112.144.480 / 01619641

Seiler Malergeschäft AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-106.776.909,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 16.07.1997, S. 5034). Sta-
tutenänderung: 09.07.2014. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 09.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kurevis AG (CHE-100.764.919), in Niederwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7256 vom 14.07.2014 / CHE-106.776.909 / 01619643

Sissler Armierungen GmbH,

 

i n   S i s s e l n

, CHE-113.940.634,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.
2014, Publ. 1365949). Firma neu: 

Sissler Armierungen GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Laufenburg

vom 09.07.2014 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
09.07.2014, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 7257 vom 14.07.2014 / CHE-113.940.634 / 01618835

Sodian Schweiz AG,

 

i n   U e r k h ei m

, CHE-100.466.445, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066952).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klaus,
Robert, von St. Ursen, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lustenberger, Hans Peter, von Romoos, in Scherz, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7258 vom 14.07.2014 / CHE-100.466.445 / 01619645

SPB-DIENST Bowden,

 

i n   E i k e n

, CHE-230.972.127, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1294219). Mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Laufenburg vom 09.07.2014 ist
über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab
dem 09.07.2014, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 7259 vom 14.07.2014 / CHE-230.972.127 / 01619647

Stiftung für die Gemeindegüter von Neu-Lengnau,

 

i n   L e n g -

n a u   A G

, CHE-101.844.432, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.

2013, Publ. 7073852). Domizil neu: c/o Gemeindekanzlei Leng-
nau, Zürichstrasse 34, 5426 Lengnau AG. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Oppenheim, Rachela, von Ba-
den, in Lengnau AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Halonbrenner, Rolf, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bollag, Bezalel, von
Endingen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Epstein, Ron, von Basel, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 7260 vom 14.07.2014 / CHE-101.844.432 / 01619649

Stiftung zur Förderung der Ausbildung für die Spital-, Heim-

und Gemeinschaftsgastronomie,

 

i n   Zo fi n g e n

, CHE-104.055.

816, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1246859). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wingeier,
Rolf, von Fischenthal, in Forch , Vizepräsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brandenberger, Walter, von
Zürich, in Volketswil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerster, Roman, von Wittenbach, in Brütten, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Nessensohn, Roger,
von Sennwald, in Wittnau, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 7261 vom 14.07.2014 / CHE-104.055.816 / 01619651

Suprag Holding AG,

 

i n   S u h r

, CHE-112.433.375, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7147926). Sta-
tutenänderung: 02.07.2014. Sitz neu: 

A ar a u

. Domizil neu: c/o

BDO AG, Entfelderstrasse 1, 5001 Aarau. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 7262 vom 14.07.2014 / CHE-112.433.375 / 01619653

VAMC GmbH,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-115.070.180, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ.
7125704). Domizil neu: Henzmannstrasse 39, 4800 Zofingen. 

Tagesregister-Nr. 7263 vom 14.07.2014 / CHE-115.070.180 / 01619655

Villiger Bau AG,

 

i n   S i n s

, CHE-108.519.453, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7215196). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaibac AG
(CHE-102.775.503), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Franz Haas Treuhand (CHE-105.525.
486), in Meggen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7264 vom 14.07.2014 / CHE-108.519.453 / 01619657

Vorsorgestiftung der Wüest & Cie AG,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-

109.697.152, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ.
6586120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Piazza, Mario, von Littau, in Rain, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Peter, Jan, von Willisau, in Willisau, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7265 vom 14.07.2014 / CHE-109.697.152 / 01619659

Widmer Haushaltgeräte AG,

 

in Sc haf i s h eim

, CHE-110.

609.545, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ.
6706146). Statutenänderung: 08.07.2014. Zweck neu: Handel
mit, Installation und Service von Elektrogeräten und Zubehör für
Haushalt und Gewerbe sowie Handel mit Fahrzeugen, Fahrzeug-
bestandteilen und Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer, Beat, von Schafisheim, in Seon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schafisheim]. 

Tagesregister-Nr. 7266 vom 14.07.2014 / CHE-110.609.545 / 01618837

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gesund und Glücklich Hector O. Rodriguez,

 

i n   B a d e n

, CHE-

100.340.399, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013,
Publ. 7088598). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 7267 vom 14.07.2014 / CHE-100.340.399 / 01618671

Hediger Cut-Tech AG in Liquidation,

 

i n   B u c h s   A G

, CHE-

100.670.632, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014,
Publ. 1447019). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister ge-
löscht.. 

Tagesregister-Nr. 7268 vom 14.07.2014 / CHE-100.670.632 / 01619661

Hirschthaler Dorflade GmbH in Liq.,

 

i n   H i r s c h t h a l

, CHE-

192.416.515, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
109 vom 10.06.2014, Publ. 1545089). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 7269 vom 14.07.2014 / CHE-192.416.515 / 01619663

NPS Network Product Solutions GmbH in Liquidation,

 

i n

L e n z b u r g

, CHE-108.626.824, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, Publ. 6680906). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 7271 vom 14.07.2014 / CHE-108.626.824 / 01619665

Pnölogistik & Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n   B r e m -

ga rte n  AG

, CHE-115.583.054, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1436397). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 7274 vom 14.07.2014 / CHE-115.583.054 / 01619667

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Cosmopolitan-Vermögensverwaltungs-AG,

 

i n   A p p en z e l l

,

CHE-106.306.426, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.
2012, Publ. 6723174). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mira, Sahim, von Arch, in Baar, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mira, Sahim
Ahmed]. 

Tagesregister-Nr. 431 vom 14.07.2014 / CHE-106.306.426 / 01620253

IG Appenzeller Naturstrom Genossenschaft,

 

i n   O b e r e g g

,

CHE-133.188.017, Genossenschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
2011, Publ. 6382492). Statutenänderung: 25.05.2014. Mit Erklä-

rung vom 29.04.2014 wurde auf eine eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
contreva ag (CH-310.3.000.056-0), in Appenzell (Schwende), Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 432 vom 14.07.2014 / CHE-133.188.017 / 01620255

isacon schweiz AG,

 

i n   A p p en z e l l

, CHE-114.449.335, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6874550).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neff, Dr.
Markus, von Appenzell, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgärt-
ner, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Dienheim (DE), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Jozic, Sascha, deutscher Staats-
angehöriger, in Kassel (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumann, Andreas Josef, von Oberwil BL, in Adliswil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 433 vom 14.07.2014 / CHE-114.449.335 / 01620257

Verein Kloster Maria Rosengarten Wonnenstein,

 

i n

S c h l a t t- H as l en

, CHE-310.527.210, Verein (SHAB Nr. 117 vom

20.06.2014, Publ. 1566391). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hug, Bruno Paul, von Mies, in Mies, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Hug, Berta Hedwig, genannt Schwester
Maria Gabriela, von Schönholzerswilen, in Niederteufen (Schlatt-
Haslen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Hug, Berta Hedwig, Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 434 vom 14.07.2014 / CHE-310.527.210 / 01620259

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

W. Schneider Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-206.351.858, c/

o Investnet AG, Platz 6, Haus zur Rose, 9100 Herisau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.07.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Finanzierung, Verwaltung und
Verkauf von Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 14.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Etter, Andreas, von Birwinken, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Krotzinger
Windhagen, Jürgen, von Raperswilen, in Frauenfeld, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 988 vom 14.07.2014 / CHE-206.351.858 / 01618993

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bauplan GmbH Herisau,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-115.880.724, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.
2010, S. 3, Publ. 5764232). Domizil neu: Egg 5897, 9102 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 14.07.2014 / CHE-115.880.724 / 01618995

Contiplus AG,

 

i n   T e u fe n   A R

, CHE-101.757.715, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1364717). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schläpfer,
Andreas Peter, von Wald AR, in Muolen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gasic, Marijan, kroatischer Staatsangehöriger, in Rheineck,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 14.07.2014 / CHE-101.757.715 / 01618997

D & D Kälte Klima GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-114.168.729, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008,
S. 2, Publ. 4432730). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jovanovic, Dejan, von St. Gallen, in Kronbühl
(Wittenbach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Savic, Dragan, von St. Gallen,
in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 991 vom 14.07.2014 / CHE-114.168.729 / 01620237

Eurevio AG,

 

i n   H er i s a u

, CHE-113.991.643, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 2, Publ. 4482244). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1001 vom 14.07.2014 / CHE-113.991.643 / 01619003

Euroinvest Business GmbH,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CHE-114.160.

403, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.
03.2013, Publ. 7118190). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schilling, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Wal-
zenhausen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Niederteufen (Teufen AR)]. 

Tagesregister-Nr. 992 vom 14.07.2014 / CHE-114.160.403 / 01620239

Kronospan Verwaltungs AG,

 

i n   T eu fe n   AR

, CHE-114.427.

078, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ.
1383345). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schläpfer, Andreas, von Wald AR, in Muolen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gasic, Marijan, kroatischer Staatsangehöriger, in Rheineck, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 14.07.2014 / CHE-114.427.078 / 01620241

Raffels AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-106.728.282, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6643744). Statutenän-
derung: 08.07.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
ratung von Personen, Unternehmen und Institutionen des priva-
ten und öffentlichen Rechts in Fragen des Schulden- und Forde-
rungsmanagements, die Entwicklung von Strategien, Methoden
und Konzepten für die Bewirtschaftung von Forderungen und
Schulden sowie die Erbringung von Beratungsdienstleistungen
zur Verbesserung und Erleichterung der Schuldenbewirtschaf-
tung (Debt Management) und bei der Erfüllung von internatio-
nalen Schulden- und Schuldendienstverpflichtungen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen und deren Geschäftsführung und Verwaltung
übernehmen sowie gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüter-
rechte und Know-how erwerben und verwerten. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bis-
her: 100 Inhaberaktien zu je CHF 1'000]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 994 vom 14.07.2014 / CHE-106.728.282 / 01618999

Redalux GmbH,

 

i n   S p e i c h e r

, CHE-113.973.935, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013,
Publ. 1065325). Statutenänderung: 04.07.2014. Statuten neu: 07.
07.2014. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die
Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
07.07.2014 und Bilanz per 07.07.2014 mit Aktiven von CHF
126'468.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 13'695.94 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
für ihre bisherigen Stammanteile 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Firma neu: 

Redalux AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt den Handel und die Dienstleistung, den In- und Export von
Pflanzen und Pflanzenaccessoirs, den Handel und die Dienstleis-
tung mit Baumaterialien und bautechnischen Elementen sowie
den Handel und die Dienstleistung mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Furgler, Robert, von Pfäfers, in Spei-
cher, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung]; Loonen Furgler, Johanna
Maria Jacoba Cornelia, niederländische Staatsangehörige, in
Speicher, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin]. 

Tagesregister-Nr. 995 vom 14.07.2014 / CHE-113.973.935 / 01619001

Rupp Architektur + Bautreuhand,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-107.

402.328, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2004, S.
2, Publ. 2420684). Domizil neu: Egg 5897, 9102 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 996 vom 14.07.2014 / CHE-107.402.328 / 01620243

Schmitt Natursteinwerk AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-107.929.328,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ.
6982764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tröhler, Michael, von Bern, in Ebnat-Kappel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 997 vom 14.07.2014 / CHE-107.929.328 / 01620245

Stiftung Kantonsschule Trogen,

 

i n   T r o g e n

, CHE-141.023.

275, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ. 1185007). Ur-
kundenänderung: 30.05.2014. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 998 vom 14.07.2014 / CHE-141.023.275 / 01620247

Teufener Sandsteinbruch Lochmüli AG,

 

i n   T e u fe n   A R

,

CHE-108.021.377, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.
2011, Publ. 6425000). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tröhler, Michael, von Bern, in Ebnat-Kappel, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 999 vom 14.07.2014 / CHE-108.021.377 / 01620249

twoBsolutions GmbH,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CHE-256.341.112,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.
2013, Publ. 7118188). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schilling, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Walzen-
hausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Nie-
derteufen (Teufen AR)]. 

Tagesregister-Nr. 1000 vom 14.07.2014 / CHE-256.341.112 / 01620251

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AAAllrounder Andreas Aegerter,

 

i n   G r a b e n

, CHE-265.886.

592, Kleinholz 1, 3376 Graben, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Handwerk, Transport, Multimedia und Sozialdienst. Eingetragene
Personen: Aegerter, Andreas, von Röthenbach im Emmental, in
Graben, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10341 vom 14.07.2014 / CHE-265.886.592 / 01618649

ansa cad services salzmann,

 

i n   E r si g en

, CHE-278.966.616,

Lindenmattweg 8, 3423 Ersigen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von CAD Konstruktionen in 3D. Einge-
tragene Personen: Salzmann, Andreas, von Eggiwil, in Ersigen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10342 vom 14.07.2014 / CHE-278.966.616 / 01618651

Carrosserie-Rüdtligen GmbH,

 

i n   R ü d t l i g e n - A l c h e n f l ü h

,

CHE-396.371.976, Industriestrasse 12, 3422 Rüdtligen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Autocarrosseriewerkstatt mit Autospritzwerk, Spenglerei,
Kauf und Verkauf sowie Reparaturen von Fahrzeugen aller Art, so-
wie das Erbringen aller damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 11.
07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Mucaj, Artan, von Riggisberg, in Belp, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10343 vom 14.07.2014 / CHE-396.371.976 / 01618653

CSL Behring Biotherapies GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-395.081.

501, Wankdorfstrasse 10, 3014 Bern , Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.07.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen aus Forschung und Entwicklung, Regulatory Affairs, Qua-
litätsmanagement, Marketing, Training, Vertrieb und andere
Dienstleistungen in Bezug auf pharmazeutischer Produkte im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann im In und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Sie kann Darlehen, Garantien und
andere Arten der Finanzierung und der Sicherstellung für verbun-
dene und nahestehende Gesellschaften sowie Dritte Gewähren. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Massnahmen treffen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit
dem Zweck im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich per Brief, Fax oder elektronische Post (E-
Mail). Eingetragene Personen: CSL INTERNATIONAL PTY. LTD.
(ACN 066 194 938), in Parkville (AU), Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Stämpfli, Markus, von Moos-
seedorf, in Muri bei Bern, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift; Drozdova, Anna Sergeyevna, russische Staats-
angehörige, in Moskau (RU), Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hodler, Gerhard, von Gurzelen, in Worb,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &
Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10344 vom 14.07.2014 / CHE-395.081.501 / 01618655

Fondation USM,

 

i n   M u r i  b ei   B e r n

, CHE-147.353.268, Tan-

nackerstrasse 7a , 3073 Gümligen, , Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 09.07.2014. Zweck: Die Stiftung verfolgt ge-
meinnützige und wohltätige Zwecke in der Schweiz wie auch im
Ausland. Im Mittelpunkt steht die Förderung und Unterstützung
von Personen und Organisationen in den Bereichen Kultur und
Kunst, Architektur, Design, Musik, Sport, Bildung und Wissen-
schaft. Die Stiftung kann andere wohltätige Organisationen sowie
Unternehmen und Personen unterstützen, welche den gleichen
Zweck verfolgen. Gewinn und Kapital der Stiftung sind aus-
schliesslich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet. Die Stif-
tung verfolgt keinerlei Erwerbszweck und strebt keinen Gewinn
an.. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB.
Eingetragene Personen: Schärer, Alexander, von Trachselwald, in
Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stu-
ber-Schärer, Judith, von Trachselwald und Buchegg, in Muri bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T + R AG
(CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10345 vom 14.07.2014 / CHE-147.353.268 / 01618657

Garage René Bernet GmbH,

 

i n   S c h w a r z en b u r g

, CHE-487.

656.742, Bernstrasse 109, 3148 Lanzenhäusern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.
2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Führen einer Auto- und
Motorradreparaturwerkstatt insbesondere Umbauten und Vorfüh-
rungen, das Anbieten von Büro- und Informatikdienstleistungen
sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 08.07.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bernet, René, von
Emmen, in Riffenmatt (Guggisberg), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10346 vom 14.07.2014 / CHE-487.656.742 / 01618659

Herzig & Stähli Landmaschinenhandel,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

,

CHE-260.623.051, Bernstrasse 33, 3262 Suberg, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.07.2014. Zweck: An- und Ver-
kauf von Landmaschinen und -Komponenten. Eingetragene Per-
sonen: Herzig, Martin, von Jaberg, in Wichtrach, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Stähli, Christian, von Schüpfen, in Schüp-
fen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10347 vom 14.07.2014 / CHE-260.623.051 / 01618661

LobbyTrend Suisse GmbH,

 

i n   M ü h l e t h u r n e n

, CHE-419.

342.574, Löhlistrasse 1, 3127 Mühlethurnen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.07.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Bera-
tungsdienstleistungen im Bereich Lobbying, Kommunikation,
Networking, Geschäftsführung und kann Web-Portale unterhal-
ten. Sie assistiert in den Bereichen Strategiemanagement, unter
anderem bei Unternehmensgründungen und/oder Unterneh-
mensentwicklungen. Sie vermarktet Lizenzen und begleitet Un-
ternehmungen (KMU) und Einzelpersonen bei der Verbesserung
von Geschäftsprozessen. Die Gesellschaft kann ausserdem Handel
mit Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Dar-
lehen gewähren und Sicherheiten stellen, Grundstücke erwerben,
veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 11.07.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Kneubühl, Patrik Charles, von Oberdiessbach, in Mühlethurnen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Vogelsanger, Markus, von
Emmen, in Niederwangen bei Bern (Köniz), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10348 vom 14.07.2014 / CHE-419.342.574 / 01618663

M.G.S Sinani,

 

i n   B e r n

, CHE-494.356.009, Bethlehemstrasse

15 , 3027 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Maler, Gipser, Trockenbau sowie Fassadenisolation und Reini-
gung. Eingetragene Personen: Sinani, Shefik, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10349 vom 14.07.2014 / CHE-494.356.009 / 01618665

Mike's Kosmetik-Boutique, Inh. Trösch,

 

i n   L y s s

, CHE-393.

096.609, Herrengasse 30, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von und Handel mit Kosmetikartikeln,
Schmuck und Nahrungsergänzung sowie Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Trösch, Mike Patrick, von Thunstetten, in Lyss, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10350 vom 14.07.2014 / CHE-393.096.609 / 01618667

Moser - Motorsport,

 

i n   L i n d e n

, CHE-196.781.480, Dorfstra-

sse 10, 3673 Linden, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen einer Felgen- und Reparaturwerkstatt im Bereich
PKW und LKW. Verkauf von Motorsportartikeln im Rennsportbe-
reich sowie im Sinne des Zwecks. Eingetragene Personen: Moser,
Bruno, von Diessbach bei Büren, in Eggiwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10351 vom 14.07.2014 / CHE-196.781.480 / 01618703

Schädeli Unternehmens- und Personalberatung,

 

i n   A a r -

b e r g

, CHE-472.176.189, Spinsstrasse 2E, 3270 Aarberg, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unterneh-
mens- und Personalberatung sowie Personalentwicklung. Einge-
tragene Personen: Schädeli, Marcel, von Kirchlindach, in Aarberg,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10352 vom 14.07.2014 / CHE-472.176.189 / 01618705

Thor Trading AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-352.704.601,

Wegmühlegässli 6, 3072 Ostermundigen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art. Sie kann Vertre-
tungen übernehmen. Die Gesellschaft kann sich daneben an an-
deren Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland betei-
ligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und
Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss
des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im
In- oder Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 915'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 720'000.00. Aktien: 8'910 Namenak-
tien zu CHF 100.00 und 2'400 Namenaktien zu CHF 10.00
(Stimmrechtsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 09.07.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Zimmermann, Reto, von Adelboden, in Adelboden, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lempen, Stefan, von St.
Stephan, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10353 vom 14.07.2014 / CHE-352.704.601 / 01618707

THOT.COM Communication Consulting, Elsbeth Heinzel-

mann,

 

i n   B e r n

, CHE-414.815.105, Nydeggstalden 10, 3011 Bern,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung in Kom-
munikation und PR sowie Erstellen von Texten, Reportagen, Fir-
menporträts und Kundenmagazinen. Eingetragene Personen:
Heinzelmann, Elsbeth, von Liestal, in Bern, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10354 vom 14.07.2014 / CHE-414.815.105 / 01618709

Umzug Schweiz24 GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-331.704.156, Frei-

burgstrasse 129, 3008 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Vermittlung von
Dienstleistungen in den Bereichen Transporte, Umzüge, Reini-
gungen, Entsorgungen von Abfall und Materialien aller Art sowie
Renovationsarbeiten. Vermittlung und Erbringung von Dienst-
leistungen in der Ölbranche. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vor-
kehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 01.07.2014 einen Lieferwagen IVECO 35 Daily
und einen Sachentransportanhänger Pongratz PA-TL 3500, wofür
20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-

Mail. Gemäss Erklärung vom 08.07.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Adil, Hus-
hiar Ghazi Adil, irakischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10355 vom 14.07.2014 / CHE-331.704.156 / 01618711

Vega Systems Switzerland AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-417.

529.765, Schulweg 5, 3422 Kirchberg BE, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Planung, den Import, den Vertrieb und die Installa-
tion von Wäschereianlagen sowie den Handel mit Waren aller Art
und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereich des
Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und ver-
kaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im
Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In-
und Ausland erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern
die Aktionäre bekannt sind, schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung vom 11.07.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Pap-
ritz, Christoph, von Schwarzenburg, in Rüttenen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10356 vom 14.07.2014 / CHE-417.529.765 / 01618713

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A eins Personal AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.084.906, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1348871). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Studer, Thomas, von Grafen-
ried, in Münsingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Grafenried, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schaffer, Hans-Rudolf, von Mirchel, in Kehrsatz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gfeller + Partner AG (CHE-151.
579.083), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Gfeller + Partner AG
(CH-035.9.029.676-9)]. 

Tagesregister-Nr. 10357 vom 14.07.2014 / CHE-106.084.906 / 01619347

ABC Elektrotechnik AG,

 

i n   B e l p

, CHE-108.403.419, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, Publ. 6198134). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumann Verwaltungen
und Treuhand AG (CHE-106.177.100), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Baumann Verwaltungen und Treuhand AG]; Studer, Ad-
rian, von Oberösch, in Bern, Mitglied, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10358 vom 14.07.2014 / CHE-108.403.419 / 01619349

ACE systems engineering ag,

 

i n   M u r i  b e i   B e r n

, CHE-105.

155.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2007, S. 3,
Publ. 3738268). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ae-
bischer, Jürg, von Guggisberg, in Scharnachtal (Reichenbach im
Kandertal), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schar-
nachtal, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Arnold, Josef, von Vitz-
nau und Schlierbach, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Gümligen, Präsident mit Einzelunter-
schrift]; von Kaenel Treuhand (CHE-108.022.230), in Aeschi bei
Spiez, Revisionsstelle [bisher: von Kaenel Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 10359 vom 14.07.2014 / CHE-105.155.745 / 01619351

Allergiestiftung Ulrich Müller-Gierok,

 

i n   B e r n

, CHE-114.

103.256, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 3, Publ.
4367268). Organisation neu: [Streichung der Organisation von
Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Ul-
rich, von Frutigen, in Aeschi bei Spiez, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Prof. Dr. Ulrich R. Müller oder
Prof. Dr. Werner Pichler oder Prof. Dr. Arthur Helbling. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ballmer, Barbara Prof. Dr.,
von Zürich, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Ballmer, Barbara Dr.]; Eigenmann, Philippe Prof.
Dr., von Genf und Steckborn, in Genf, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Eigenmann, Philippe Dr.]; Schenk, Eve-
lyne, von Kirchdorf BE, in Münsingen, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hagmann Treuhand AG (CHE-105.
409.242), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Hagmann Treuhand
AG (CH-035.3.025.065-8)]. 

Tagesregister-Nr. 10360 vom 14.07.2014 / CHE-114.103.256 / 01619353

Ambassador Dienstleistungen AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-

320.146.223, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012,
Publ. 6584834). Eingetragene Personen neu oder mutierend: See-
ger, Knut, deutscher Staatsangehöriger, in Hünibach (Thun), Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Aeschau (Eggiwil)]. 

Tagesregister-Nr. 10361 vom 14.07.2014 / CHE-320.146.223 / 01619355

Ammann Patentanwälte AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-107.813.

097, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ.
6788440). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Störz-
bach, Michael Dr., von Köniz, in Wabern (Bern), Mitglied und Se-
kretär, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöri-
ger, in Wabern]; Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 10362 vom 14.07.2014 / CHE-107.813.097 / 01619357

Bantiger Elektro AG,

 

in St et t l en

, CHE-115.308.306, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 2, Publ. 5426124). Do-
mizil neu: Bernstrasse 98, 3066 Stettlen. [Neue] Weitere Adresse:
Moosweg 62, 3324 Hindelbank. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofer, Manuela, von Hasle bei Burgdorf, in Hindel-
bank, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10363 vom 14.07.2014 / CHE-115.308.306 / 01619359

Baretella, Consultant für Kommunikation, Marketing & Me-

dia

, bisher in Zürich, CHE-102.212.157, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 13 vom 19.01.2001, S. 408). Sitz neu: 

Thu n

. Domizil

neu: Blümlimattweg 50, 3600 Thun. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baretella, Luigi, von Zullwil, in Thun, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 10364 vom 14.07.2014 / CHE-102.212.157 / 01618715

Baugenossenschaft Friedheim,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-102.

323.383, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ.
6705400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lässer Treuhand AG (CH-073.3.012.797-4), in Biel/Bienne,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hurst, Caroline, von Niederösch, in Nidau, Mitglied und Sekretä-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder
dem Vizepräsidenten [bisher: Sekretärin mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Erich
Lässer (CHE-263.174.776), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10365 vom 14.07.2014 / CHE-102.323.383 / 01619361

Blaser Innenausbau AG,

 

i n   G r o ss af fo l te r n

, CHE-458.389.

993, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ.
1584783). Domizil neu: Wysserain 35, 3257 Grossaffoltern. 

Tagesregister-Nr. 10366 vom 14.07.2014 / CHE-458.389.993 / 01619363

Bracher und Partner Recht AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-213.

547.697, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ.
1284109). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläppi,
Sarah, von Guttannen, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Liechti, Marianne, von Heimiswil, in Wys-
sachen, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Einzelprokura; Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CHE-
102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und
Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.000.
585-9)]. 

Tagesregister-Nr. 10367 vom 14.07.2014 / CHE-213.547.697 / 01619365

dahlia Seniorenwohnungen GmbH,

 

i n  L a n g n a u   i m   E m -

me nt al

, CHE-110.521.330, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327667). Statutenän-
derung: 11.07.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die För-
derung und Beschaffung von preisgünstigen Mietwohnungen
und den Bau und Erwerb von Wohnhäusern oder Wohnungen,
unter Ausschluss jeder spekulativen Absicht. Sie fördert insbeson-
dere alters- und pflegegerechte Wohnmöglichkeiten und kann
auch Betreuungsmöglichkeiten jeglicher Art anbieten. Die Gesell-
schaft ist nicht gewinnstrebig. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an andern Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: dahlia Verein (CHE-
115.910.199), in Langnau im Emmental, Gesellschafterin, mit
850 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: dahlia Verein
(CH-036.6.048.419-5)]; Treuhandbüro Sutter AG (CHE-100.188.
022), in Langnau im Emmental, Revisionsstelle [bisher: Treu-
handbüro Sutter AG (CH-053.3.006.943-8)]. 

Tagesregister-Nr. 10368 vom 14.07.2014 / CHE-110.521.330 / 01618717

Debrunner Acifer AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-177.320.

150, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ.
1602609), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mäusli, Esther, von Grosshöchs-
tetten, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10369 vom 14.07.2014 / CHE-177.320.150 / 01619367

DPRM SA,

 

i n   A r c h

, CHE-112.720.917, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 972317). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Forster, Laurent, von Kemmental, in
Concise, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moutarlier,
Bruno, französischer Staatsangehöriger, in Le Lieu, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO SA (CHE-347.141.454), in
Epalinges, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-550-0.049.632-
9)]. 

Tagesregister-Nr. 10370 vom 14.07.2014 / CHE-112.720.917 / 01619369

elentec GmbH,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

, CHE-114.843.

850, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.
05.2012, Publ. 6667570). Domizil neu: Brennerstrasse 16, 3550
Langnau im Emmental. 

Tagesregister-Nr. 10371 vom 14.07.2014 / CHE-114.843.850 / 01619371

Energieverbund Siloah AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-103.

708.863, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ.
6987494). Statutenänderung: 16.05.2014. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: mit eingeschriebenem Brief oder ge-
gen schriftliche Empfangsbestätigung. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bieri, Peter, von Schangnau, in
Langnau im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kilchenmann, Hans-Peter, von Utzenstorf, in Ostermun-
digen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imbaumgar-
ten, Peter, von Innertkirchen, in Rüschegg Heubach (Rüschegg),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Arx, Urs Walter,
von Erlinsbach SO, in Münsingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Galfo, Orazio Federico, von Wohlen bei Bern, in
Gümligen (Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, André,
von Fraubrunnen, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller Frei, Lisa, von Niederglatt, in Muri bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaisli, Martin,
von Aarwangen, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lüthi, Adrian, von Röthenbach im Emmental
und Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kämpf & Stauffer Treuhand AG (CHE-107.
881.070), in Interlaken, Revisionsstelle [bisher: Kämpf & Stauffer
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 10372 vom 14.07.2014 / CHE-103.708.863 / 01619373

Espace Property AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-101.243.729, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6529712). Sta-
tutenänderung: 10.07.2014. Aktien neu: 2'000 Namenaktien zu
CHF 50.00. [bisher: 2'500 Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimm-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132

rechtsaktien), 1'500 Namenaktien zu CHF 50.00]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich mit Brief oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 10373 vom 14.07.2014 / CHE-101.243.729 / 01618719

Faircom AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.151.544, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ. 1118011). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Boeni, Peter, von Amden,
in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-229.062.543), in Muri
bei Bern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-035.9.002.788-
6)]. 

Tagesregister-Nr. 10374 vom 14.07.2014 / CHE-102.151.544 / 01619375

Finox AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-113.817.459, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1414255). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marro, Luigi, italienischer
Staatsangehöriger, in Bassins, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schüpbach, Christian Peter, von Hasle bei Burgdorf, in
Tecknau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10375 vom 14.07.2014 / CHE-113.817.459 / 01619377

Friederika-Stiftung,

 

i n   W a l k r i n ge n

, CHE-107.208.401, Stif-

tung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599172). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kienholz, Hein-
rich, von Brienz BE, in Walkringen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; K. Neuenschwander Treuhand GmbH (CH-035.
4.007.990-3), in Grosshöchstetten, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gimmel, Jonathan Ruben, von
Beatenberg, in Worb, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Trösch, Urs, von Thunstetten, in Grosshöchstetten, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Helbling, Andreas, von Ep-
sach, in Vinelz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
in Langnau im Emmental]; Die Wirtschaftsprüfer.ch AG (CHE-
109.874.023), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10376 vom 14.07.2014 / CHE-107.208.401 / 01619379

Gasthof zum Lamm AG,

 

i n  Thu n

, CHE-341.041.268, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7005128). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hischier, Ronny
Andreas, von Obergoms, in Wichtrach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Graffen-
ried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her: von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9)]. 

Tagesregister-Nr. 10377 vom 14.07.2014 / CHE-341.041.268 / 01619381

Gobag Gummi Oberleitner AG,

 

i n   B e r n

, CHE-108.063.884,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.1993, S. 3123). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Trachsel Oberleitner, Ju-
dith, von Frutigen, in Bern, Präsidentin, mit Einzelunterschrift;
Oberleitner, Walter, von Hauptwil-Gottshaus, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Hinterkappelen]; Dr. Röthlis-
berger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr.
Röthlisberger AG]. 

Tagesregister-Nr. 10378 vom 14.07.2014 / CHE-108.063.884 / 01619383

Heeno GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-457.825.827, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012,
Publ. 6896452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Willi, Daniel Marcel, von Mels, in Krattigen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10379 vom 14.07.2014 / CHE-457.825.827 / 01619385

Hirsig Blechtechnik AG,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-101.689.284,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014, Publ. 1268031).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schindler, Peter, von
Köniz, in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vize-
präsident mit Einzelunterschrift]; Hirsig, Toni, von Amsoldingen,
in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Gäumann, Heinz, von Häutligen, in Steffis-
burg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bar-
gen BE]. 

Tagesregister-Nr. 10380 vom 14.07.2014 / CHE-101.689.284 / 01619387

Hotel Schützen Lauterbrunnen AG,

 

i n   L a u t e r b r u n n e n

,

CHE-103.102.057, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2014, Publ. 1327703). Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-
richts vom 11.07.2014 wurde der Gesellschaft die gewährte Nach-
lassstundung für die Dauer von sechs Monaten, d.h. bis am 02.
02.2015, verlängert. 

Tagesregister-Nr. 10381 vom 14.07.2014 / CHE-103.102.057 / 01618721

House of Seba Switzerland AG,

 

i n   B e r n

, CHE-320.919.758,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ.
1087447). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Adesida, Adewale, von Egolzwil, in Zug, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buch,
Erik, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10382 vom 14.07.2014 / CHE-320.919.758 / 01619389

Infradent AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-106.072.122, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ. 1590839). Die
Gesellschaft (neu: ZahnAerzte Flamatt AG) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Wünnewil-Flamatt im Handelsregister des Kan-
tons Freiburg eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10413 vom 14.07.2014 / CHE-106.072.122 / 01619429

intertreuhand.gf ag,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-108.029.864, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1240123).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BKF
Controlling + Revision AG, in Biel/Bienne, Revisionsstelle; Willi,
Daniel, von Mels, in Krattigen, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ha-
limaji, Elmas, von Köniz, in Schliern bei Köniz (Köniz), Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPB Revision AG (CHE-
210.556.079), in Köniz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10383 vom 14.07.2014 / CHE-108.029.864 / 01619391

Maeder AG,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-101.895.205, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 5, Publ. 5629788). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Muralt-
Röthlisberger, Yvonne, von Trub, in Zollbrück (Lauperswil), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pfister, Christine, von Trubschachen, in Langnau im Em-
mental, Delegierte und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pfister, Peter, von Trubschachen, in Rüderswil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter und Se-
kretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pfister, Eva, von Trub-
schachen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rul-
lier, Barbara, von Trubschachen, in Bevaix, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlisberger AG]. 

Tagesregister-Nr. 10384 vom 14.07.2014 / CHE-101.895.205 / 01619393

matching finance GmbH

, bisher in Killwangen, CHE-116.156.

878, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 05.
11.2010, S. 1, Publ. 5882928). Gründungsstatuten: 22.10.2010,
Statutenänderung: 03.07.2014. Sitz neu: 

S i g r i sw i l

. Domizil neu:

c/o Claudio Boller, Endorfhohle 17, 3655 Sigriswil. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Boller, Claudio, von Basel, in Si-
griswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Kill-
wangen]. 

Tagesregister-Nr. 10385 vom 14.07.2014 / CHE-116.156.878 / 01618723

Meier + Baumgartner, Nachfolger Daniel Baumgartner,

 

i n

B e r n

, CHE-108.108.529, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom

24.07.1995, S. 4150). Domizil neu: Stauffacherstrasse 6, 3014
Bern. 

Tagesregister-Nr. 10386 vom 14.07.2014 / CHE-108.108.529 / 01619395

Meyer Burger Global AG,

 

i n   T h u n

, CHE-475.968.695, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ. 1518367).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pauli, Peter, von Ve-
chigen, in Uetendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Möhlin]. 

Tagesregister-Nr. 10387 vom 14.07.2014 / CHE-475.968.695 / 01619397

MTS GmbH,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CHE-250.196.030, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ.
1567335). Mit Entscheid vom 10.07.2014 hat die zuständige Zi-
vilkammer des Obergerichts des Kantons Bern das erstinstanzliche
Konkurserkenntnis aufgehoben. Infolgedessen besteht die Gesell-
schaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [bisher:
Mit Verfügung vom 17.06.2014 hat die zuständige Zivilkammer
des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde der Gesellschaft
gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die aufschiebende
Wirkung erteilt.].

Tagesregister-Nr. 10388 vom 14.07.2014 / CHE-250.196.030 / 01618725

Ornaris AG,

 

in Bern

, CHE-107.921.769, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013, Publ. 1031287). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Böni, Peter, von Amden, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-229.062.543), in Muri bei
Bern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-035.9.002.788-6)]. 

Tagesregister-Nr. 10389 vom 14.07.2014 / CHE-107.921.769 / 01619399

Pelisago GmbH,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-106.398.316, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013,
Publ. 7005144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bartholdi, Richard, von Bolligen, in Bolligen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10390 vom 14.07.2014 / CHE-106.398.316 / 01619401

Performance Development Partners PDP AG Bern,

 

i n   B e r n

,

CHE-111.659.385, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.
2013, Publ. 7157396). Statutenänderung: 04.07.2014. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: mit gewöhnlichem Brief,
per Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 04.07.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: AudEx AG, in
Bremgarten bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gilgen-Müller, Elisabeth, von Rüeggisberg, in
Bern, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ostermundi-
gen]; Galfo, Orazio, von Wohlen bei Bern, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10391 vom 14.07.2014 / CHE-111.659.385 / 01619403

Personalvorsorgestiftung SCHLAEFLI & MAURER AG,

 

i n   In -

te r l a ke n

, CHE-109.783.722, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.

2012, Publ. 6649326). Domizil neu: c/o SCHLAEFLI & MAURER
AG , Aarmühlestrasse 6, 3800 Interlaken. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schläpfer Treuhand (CH-092.
1.002.512-3), in Spiez, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Die Wirtschaftsprüfer.ch AG (CHE-109.874.
023), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10392 vom 14.07.2014 / CHE-109.783.722 / 01619405

Rhyn's Forest GmbH,

 

i n   B l u m e n s t e i n

, CHE-113.760.977,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.
2010, S. 5, Publ. 5837410). Firma neu: 

Rhyn's Forest GmbH in

Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 10.07.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rhyn, Hans-Peter, von Bollodingen, in Blu-
menstein, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00 [bisher: von Bollodingen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10393 vom 14.07.2014 / CHE-113.760.977 / 01618727

Schwarzwälder Präzisionsmechanik AG,

 

i n   J e n s

, CHE-107.

212.325, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ.
6723202). Firma neu: 

Schwarzwälder Präzisionsmechanik AG in

Liq.

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.
]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
10.07.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Poletti, Bruno, von Rüeggisberg, in Bellmund, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10394 vom 14.07.2014 / CHE-107.212.325 / 01618729

Schweizerische Gesellschaft für Anti-aging,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-101.998.325, Verein (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2001,

S. 599). Statutenänderung: 08.07.2014. Sitz neu: 

O r p u n d

. Do-

mizil neu: Alpenweg 24, 2552 Orpund. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht:
Für die Verbindlichkeiten haftet einzig das Vereinsvermögen.].Or-
ganisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Angehrn, Fiorenzo Dr. med., von Zürich,
in Biel/Bienne, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Biel BE]; Müller, Dorota Dr. med., von Bern, in Biel/
Bienne, Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 10395 vom 14.07.2014 / CHE-101.998.325 / 01618731

Selbstregulierungsorganisation der Finanzfachleute (SRO-

FIFA) in Liquidation,

 

i n   Be r n

, CHE-101.149.651, Verein (SHAB

Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ. 1330525). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Herrmann, Michael, von Rohr-
bach, in Gelterkinden, Mitglied und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10396 vom 14.07.2014 / CHE-101.149.651 / 01619407

SKMU Sammelstiftung BVG der KMU,

 

i n   B e r n

, CHE-109.

792.158, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2013, Publ. 1021637).
Urkundenänderung: 28.05.2014. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 10397 vom 14.07.2014 / CHE-109.792.158 / 01619409

Spitex - La dolce vita GmbH,

 

i n   S te tt l e n

, CHE-114.762.430,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.
2012, Publ. 6597138). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mosimann, Silvia, von Sumiswald, in Ittigen, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Merz, Ursula, von Römerswil, in Bäriswil, mit Einzelunterschrift;
Dialog Treuhand AG (CHE-107.380.454), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Dialog Treuhand AG (CH-035.3.012.908-7)]. 

Tagesregister-Nr. 10398 vom 14.07.2014 / CHE-114.762.430 / 01619411

Stiftung Kornhausbibliotheken,

 

i n   B e r n

, CHE-105.961.893,

Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ. 1362875). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauterburg,
Lilo, von Bern, in Bern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti Reich-
ardt, Ursula, von Kienberg, in Bern, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Finanzinspektorat der Stadt Bern (CHE-
115.108.782), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Finanzinspektorat
der Stadt Bern]. 

Tagesregister-Nr. 10399 vom 14.07.2014 / CHE-105.961.893 / 01619413

Swiss Global Bau AG,

 

i n   H e i m b er g

, CHE-113.863.985, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 5, Publ.
5382918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küpfer, Hans, von Bäriswil, in Gunten (Sigriswil), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Retreag Revisions AG (CHE-107.909.343), in Zug, Revi-
sionsstelle [bisher: Retreag Revisions AG (CH-170.3.003.343-2)]. 

Tagesregister-Nr. 10400 vom 14.07.2014 / CHE-113.863.985 / 01619415

Tahar GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-109.335.401, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, Publ.
6343168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tahar-chaouch, Michel-Salah, von Oberthal, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ratnam, Thivakaran, von Köniz, in Liebefeld
(Köniz), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Poothathamby, Sivakumaran, von Köniz, in Liebe-
feld (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10401 vom 14.07.2014 / CHE-109.335.401 / 01619417

Tioms GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-108.449.887, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 5, Publ.
5895690). Statutenänderung: 23.06.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung von Software, den Handel mit
Soft- und Hardware sowie Organisation- und Projektberatung. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie
Lizenzen und Vertretungen übernehmen. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu be-
lasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Das Stamm-
kapital wurde im Betrag von CHF 10'000.00 nachliberiert. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 18.02.1998 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage gemäss Sacheinlagevertrag
vom 18.2.1998 und Bilanz per 31.12.1997: Aktiven von CHF
16'370.– und Passiven von CHF 6'370.– der erloschenen Kollek-
tivgesellschaft 'Tioms Meier + Partner', in Bern, zum Übernah-
mepreis von CHF 10'000.–, wovon CHF 10'000.– an das Stamm-
kapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. 

Tagesregister-Nr. 10402 vom 14.07.2014 / CHE-108.449.887 / 01618733

Nachtrag zum im SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, publizierten

TR-Eintrags Nr. 9945 vom 07.07.2014

Treuhand Stübi AG,

 

i n

T o f fe n

, CHE-107.215.631, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom

10.07.2014, Publ. 1605625). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stübi, Hans, von Rüeggisberg, in Toffen,
mit Einzelprokura. . 

Tagesregister-Nr. 10403 vom 14.07.2014 / CHE-107.215.631 / 01618735

Undec AG,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CHE-106.784.263, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 5, Publ. 5275836).
Statutenänderung: 10.07.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Bereiche
der Elektronischen Datenverarbeitung, insbesondere auch die
Schulung, den Handel mit und die Vermittlung von Software und
Hardware-Komponenten sowie Unternehmensberatung und Con-
sulting. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, per Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 10.07.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pulham, William, von Grossbritannien, in Liebistorf,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schläpfer Treuhand (CH-092.1.002.512-3), in Spiez, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Décosterd, An-
dré, von Oron, in Rubigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Les Thioleyres, in Gümligen]; Hübner, Jiri Dr.
, von Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 10404 vom 14.07.2014 / CHE-106.784.263 / 01618737

United Grinding Group AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.627.483, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2013, Publ. 1084621).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Poklekowski, Heinz
Detlev, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG
(CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 10405 vom 14.07.2014 / CHE-110.627.483 / 01619419

Vogel Fit & Clean GmbH,

 

i n   F r u ti g e n

, CHE-112.927.482, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.
2012, Publ. 6832286). Domizil neu: c/o Erich Vogel-Bourquin ,
Aussenmatteweg 17, 3714 Frutigen. 

Tagesregister-Nr. 10406 vom 14.07.2014 / CHE-112.927.482 / 01619421

VORSORGE REGIONALBANKEN,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CHE-

109.337.972, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ.
1472793). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oester, Ni-
cole, von Frutigen, in Thun, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10407 vom 14.07.2014 / CHE-109.337.972 / 01619423

webatelier.ch AG,

 

i n   I t ti g e n

, CHE-109.595.161, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 5, Publ. 5029992).
Firma neu: 

webatelier.ch AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o

Hans-Peter Krummen, Ittigenstrasse 2, 3063 Ittigen. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.07.2014 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krummen, Marlise, von Ferenbalm, in Ittigen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dreher, Anton, von Amriswil, in
Kirchlindach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krummen, Hans-Peter,
von Ferenbalm, in Ittigen, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10408 vom 14.07.2014 / CHE-109.595.161 / 01618739

Weiss + Appetito Spezialdienste AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.905.

552, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014, Publ.
1479251). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brönnimann, Pio, von Belp, in Ried bei Kerzers, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wägli, Bruno, von Belp, in Niederscherli (Köniz), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10409 vom 14.07.2014 / CHE-107.905.552 / 01619425

Wild Oak AG,

 

i n   B e r n

, CHE-108.801.292, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706028). Domizil neu: Wy-
lerstrasse 121, 3014 Bern . Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Furler, Jean-Pierre Frédéric, von Luzern, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 10410 vom 14.07.2014 / CHE-108.801.292 / 01619427

Wöschmaschine Gastro GmbH,

 

i n   L a n g n au   i m  E m m e n -

ta l

, CHE-280.437.652, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7095024). Statutenände-
rung: 03.07.2014. Stammkapital neu: CHF 44'000.00 [bisher: CHF
20'000.00]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler, Ma-
thias, von Eggiwil, in Langnau im Emmental, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wol-
ter, Jan Holger, von Trub und deutscher Staatsangehöriger, in
Langnau im Emmental, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: deutscher Staatsangehöriger und mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Lüthi, Pascal-Oliver, von Rü-
derswil, in Langnau im Emmental, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Stucki,
Luca, von Konolfingen, in Langnau im Emmental, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Stucki, Manuel, von Konolfingen, in Langnau im
Emmental, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 10411 vom 14.07.2014 / CHE-280.437.652 / 01618741

Xtoys GmbH,

 

i n   S te t tl e n

, CHE-113.602.539, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ.
6114712). Die Gesellschaft (neu: Bato GmbH) wird infolge Verle-

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gung des Sitzes nach Buchrain im Handelsregister des Kantons
Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10417 vom 14.07.2014 / CHE-113.602.539 / 01618855

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Arthur Mathys,

 

i n   K a p p e l e n

, CHE-101.788.029, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 275 vom 24.11.1965, S. 3693). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10412 vom 14.07.2014 / CHE-101.788.029 / 01618743

Salon de Coiffure Antonio Cannistrà,

 

i n   B e r n

, CHE-108.118.

396, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 02.07.1997, S.
4599). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 10414 vom 14.07.2014 / CHE-108.118.396 / 01618745

Sternen-Bar, Daniel Schmocker,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-115.181.

603, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 4,
Publ. 5335214). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10415 vom 14.07.2014 / CHE-115.181.603 / 01618747

TAGMITE COMPANY LIMITED, Dar es Salaam (Tansania),

Zweigniederlassung Wiedlisbach,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-115.

621.223, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 82 vom 29.
04.2010, S. 4, Publ. 5608278), mit Hauptsitz in: Dar es Salaam
(TZ). Die Zweigniederlassung wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie keine Geschäftstätigkeit
mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange-
setzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 10416 vom 14.07.2014 / CHE-115.621.223 / 01618749

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

backmania Cupcakes & Torten Decor Di Feliciantonio De-

peux,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-283.133.208, Hofmattweg 29, 4144

Arlesheim, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Han-
del, Vertrieb und Import von Backbedarf und Backzutaten, Bas-
telmaterial, Dekorartikel, Verpackungsmaterial, Textilien, Pape-
terieartikel, Bücher, Kerzen, Schmuck., Herstellung und Dekora-
tion von Kuchen, Torten, Cupcakes, Kekse sowie Dekorartikel und
Schmuck. Durchführung von Workshops / Kurse. Eingetragene
Personen: Di Feliciantonio Depeux, Sabrina, italienische Staats-
angehörige, in Arlesheim, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3054 vom 14.07.2014 / CHE-283.133.208 / 01618967

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'784 vom 15.04.2014.

CASIC Einkaufsgenossen-

schaft des Schweizerischen Verbandes von Comestibles-Impor-
teuren und -Händlern,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-107.291.307, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1462643). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Terranova, Antonio, von
Kaiseraugst, in Oberwil BL, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [nicht: von Oberwil BL, in Kaiserau-
gst]; Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-112.589.
333), in Basel, Revisionsstelle [nicht: Abelia Wirtschaftsprüfung
und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8)]. 

Tagesregister-Nr. 3055 vom 14.07.2014 / CHE-107.291.307 / 01620219

Daniel STEPHAN,

 

i n   S c h ö n e n b u c h

, CHE-214.540.545, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ. 1600137).
Firma neu: 

HAPPY CAR SERVICE Daniel STEPHAN

Tagesregister-Nr. 3058 vom 14.07.2014 / CHE-214.540.545 / 01618969

Fresh Gebäudereinigung GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-114.

130.023, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
19.03.2008, S. 4, Publ. 4392846). Domizil neu: Paradiesrain 14,
4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 3056 vom 14.07.2014 / CHE-114.130.023 / 01620221

Grauba AG,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CHE-107.943.854, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 963825). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3066 vom 14.07.2014 / CHE-107.943.854 / 01618793

Grosspeter AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-105.934.465, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1430983). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Imwinkelried, Jo-
sef, von Ulrichen, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ruckstuhl, Martin, von Zürich, in Stallikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3057 vom 14.07.2014 / CHE-105.934.465 / 01620223

Intertabak AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-106.048.276, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1141529). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Dieter,
von Menziken, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin oder dem Vize-
präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 3059 vom 14.07.2014 / CHE-106.048.276 / 01620225

Oerlikon Stationär-Batterien AG Aesch BL,

 

i n   A e s c h   B L

,

CHE-101.402.672, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.
2013, Publ. 7157656). Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Marchetti, Marco, von Zürich, in Zug, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Marchetti,
Dr. Marco]. 

Tagesregister-Nr. 3060 vom 14.07.2014 / CHE-101.402.672 / 01620227

Rondo AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-102.464.055, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1430991). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nowak, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Riegel am Kaiserstuhl (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3061 vom 14.07.2014 / CHE-102.464.055 / 01620229

Stiftung Evidenz,

 

i n   Ar l e sh ei m

, CHE-115.048.559, Stiftung

(SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6678560). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Valdinoci, Andrea, deutscher Staats-
angehöriger, in Düsseldorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3062 vom 14.07.2014 / CHE-115.048.559 / 01620231

Surax Schori,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-358.561.257, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6769192).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schori, Max, von Ra-
delfingen, in Ticzanana (HU), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Münchenstein]; Halbeisen, Christine, von Wahlen, in
Münchenstein, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3063 vom 14.07.2014 / CHE-358.561.257 / 01620233

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Drogerie Oberholzer,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-108.130.500, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2000, S. 6985). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3064 vom 14.07.2014 / CHE-108.130.500 / 01618971

Gomez Sestayo Generalbau,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-481.157.096,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ.
1360335). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3065 vom 14.07.2014 / CHE-481.157.096 / 01618973

KOLANDA-REGINA AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-102.477.810, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1534811).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
'Espresso-Club S.A.' (CHE-106.030.514), in Gland, über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3067 vom 14.07.2014 / CHE-102.477.810 / 01620235

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Focus Sustainability GmbH (Focus Sustainability SARL) (Focus

Sustainability SAGL) (Focus Sustainability Ltd liab. Co),

 

i n   Ba sel

,

CHE-432.543.809, Friedrichstr. 19, 4055 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.07.2014.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Beratungs-
und Kommunikationsdienstleistungen im Bereich Nachhaltigkeit
für Unternehmen und Organisationen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu
fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder
E-Mail. Mit Erklärung vom 01.07.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Anwander
Phan-huy, Sibylle Luzia, von Oberwil-Lieli, in Basel, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3977 vom 14.07.2014 / CHE-432.543.809 / 01618775

Gruber Gesundheit GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-185.045.862,

Paulusgasse 16, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Coaching Dienstleis-
tungen im Gesundheitsbereich. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vor-
kehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 30.06.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gruber,
Julia Elisabeth, von St. Gallen, in Schaffhausen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3978 vom 14.07.2014 / CHE-185.045.862 / 01618777

Treuhand Bossard,

 

i n   Ba s e l

, CHE-256.747.477, Lindenhof-

str. 30, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erbringen von Treuhanddienstleistungen insbesondere im Be-
reich Finanz- und Rechnungswesen Personaladministration und
Steuern. Eingetragene Personen: Bossard, Ramona, von Willisau,
in Bottmingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3979 vom 14.07.2014 / CHE-256.747.477 / 01618779

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Charlis Express GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.875.560, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013,
Publ. 7197452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Yildirim, Cafer, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am
Rhein (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3980 vom 14.07.2014 / CHE-109.875.560 / 01620195

Dalen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.566.645, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ.
6408816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Akcay, Kamil, türkischer Staatsangehöriger, in Duggingen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Akcay, Besey, türkische Staatsangehörige, in Du-
ggingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3981 vom 14.07.2014 / CHE-112.566.645 / 01620197

Grauba AG

, bisher in Münchenstein, CHE-107.943.854, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 963825).
Gründungsstatuten: 20.02.1995, Statutenänderung: 03.07.2014.
Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Hochbergerstr. 60, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3982 vom 14.07.2014 / CHE-107.943.854 / 01618781

Kinderbetreuung Wägwyser GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.

858.610, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
07.02.2012, Publ. 6539600). Domizil neu: Holbeinstr. 46, 4051
Basel. [Folgende Geschäftsstellen werden im Handelsregister ge-
löscht:] [gestrichen: Weitere Adresse: Holbeinstr. 46, 4051 Basel.].
[bisher: Weitere Adresse: Luzernstr. 6a, 6210 Hochdorf.].

Tagesregister-Nr. 3983 vom 14.07.2014 / CHE-114.858.610 / 01620199

Lanza Bar GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-386.383.512, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ.
1237917). Statutenänderung: 11.06.2014. Firma neu: 

Diamant

Basel GmbH

. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist das Führen

von Gastronomiebetrieben, die Beratung in Versicherungsangele-
genheiten, die Vermittlung von Geschäften im Versicherungs-,
Treuhand-, Consulting-, Immobilien-, Finanz- und Investment-
bereich, der Kauf, der Verkauf und die Verwaltung von Immobi-
lien, das Halten von Beteiligungen sowie auf der Handel mit und
der Import und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesell-
schaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lo Pumo, Francesco, italienischer Staatsangehöriger,
in Stein AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Lazarini, Mariano, italienischer Staatsangehöriger, in Je-
rago con Orago (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gerig, Bernhard, von Was-
sen, in Henggart, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Musteata, Andreea-Roxana, rumänische Staatsangehö-
rige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nicolae,
Andreea-Georgiana, rumänische Staatsangehörige, in Castione,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3984 vom 14.07.2014 / CHE-386.383.512 / 01618783

MAT Securitas Express AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.841.875, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516199).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beriger,
Dr. Peter, von Zürich und Oftringen, in Adliswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann,
Christoph Jakob, von Murgenthal, in Kilchberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Artho, Dr.
Sigrid, von Eschenbach (SG), in Unterägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Züger, Björn, von Vorderthal, in Win-
kel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3985 vom 14.07.2014 / CHE-105.841.875 / 01620201

Reme Bau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.700.127, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ.
963081). Domizil neu: Frobenstr. 57, 4053 Basel. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Redzepi, Hikmet, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Ponik, Kapetan, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3986 vom 14.07.2014 / CHE-114.700.127 / 01620203

Stiftung Musica Fiorita,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.812.772, Stiftung

(SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1380949). Domizil neu: c/o
Dr. Thomas Christ, Mühlenberg 1, 4052 Basel. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Guth Biasini, Nadine, von Zürich, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; HB&P Wirtschaftsprüfung AG (CHE-103.547.436)[CH-
270.3.002.953-5], in Basel, Revisionsstelle [bisher: HB&P Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-270.3.002.953-5)]. 

Tagesregister-Nr. 3987 vom 14.07.2014 / CHE-114.812.772 / 01620205

Trafina Privatbank AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.913.652, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ. 1151663). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüthrich,
Stéphane David, von Thun, in Binningen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wegmüller, Martin, von Vechigen, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3988 vom 14.07.2014 / CHE-107.913.652 / 01620207

Via Mat Anlagen AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.672.292, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516177). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fritz, Michael, von He-
risau, in Roggwil TG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3989 vom 14.07.2014 / CHE-102.672.292 / 01620209

Wohlfahrtsfonds der Pentapharm AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

729.384, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938468).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss,
Anton, von Moosleerau, in Boudry, Mitglied des Stiftungsrates und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Cloeser, Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in Steinen (DE), Mitglied des Stiftungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3990 vom 14.07.2014 / CHE-109.729.384 / 01620211

Berichtigung des im SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3897 vom 09.07.2014

Wollenhof Immobilien

AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-259.988.480, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

133 vom 14.07.2014, Publ. 1611885). Qualifizierte Tatbestände
neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Kapitalerhöhung vom 08.07.2014 gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 18.06.2014 die Miteigentum-
santeile Nr. M50298, haltend 4/40 Miteigentum am Grundstück
Nr. 2221 im Grundbuch St. Gallen, Gemeinde St. Gallen, und Nr.
M50314, haltend 4/40 Miteigentum am Grundstück Nr. D4711 im
Grundbuch St. Gallen, Gemeinde St. Gallen, wofür anteilsmässig
die auf den Miteigentumsanteilen lastenden Grundpfandschul-
den in Höhe von CHF 563'000.00 übernommen werden, 600 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 3'405'000.00
als Forderungen gutgeschrieben werden. [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapi-
talerhöhung vom 27.06.2014 gemäss Sacheinlage- und Sach-
übernahmevertrag vom 18.06.2014 die Miteigentumsanteile Nr.
M50298, haltend 4/40 Miteigentum am Grundstück Nr. 2221 im
Grundbuch St. Gallen, Gemeinde St. Gallen, und Nr. M50314, hal-
tend 4/40 Miteigentum am Grundstück Nr. D4711 im Grundbuch
St. Gallen, Gemeinde St. Gallen, wofür anteilsmässig die auf den
Miteigentumsanteilen lastenden Grundpfandschulden in Höhe
von CHF 563'000.00 übernommen werden, 600 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 3'405'000.00 als Forderungen
gutgeschrieben werden.].. 

Tagesregister-Nr. 3991 vom 14.07.2014 / CHE-259.988.480 / 01620213

ZPF Ingenieure AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.426.601, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ. 1206525). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pauli, Hel-
muth, von Basel und Wahlern, in Basel, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sadikaj, Sali, von Liestal, in Liestal,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Pauli, Dr. Jacqueline, von Basel, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Egli-Erhart, Heike, von Basel, in Allschwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eigenmann-Müller-Karger, Ana Maria, von
Waldkirch, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Looser,
Luis, von Nesslau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3992 vom 14.07.2014 / CHE-109.426.601 / 01620215

Zuzana Hür,

 

i n   B a s e l

, CHE-130.029.138, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2014, Publ. 1487767). Firma
neu: 

Bella Donna Zuzana Hür

Tagesregister-Nr. 3993 vom 14.07.2014 / CHE-130.029.138 / 01618785

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Dynamic-Sports-Schule Sturm,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.027.150,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 18.02.1994, S. 963). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3994 vom 14.07.2014 / CHE-108.027.150 / 01618787

London-Bus Ghidorzi AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.

301.883, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ.
6937306). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren wurde
vom Zivilgericht Basel-Stadt am 11.07.2014 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3995 vom 14.07.2014 / CHE-106.301.883 / 01620217

mediterran Leimgruber,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.212.828, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 16.09.2003, S. 4, Publ.
1172452). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3996 vom 14.07.2014 / CHE-110.212.828 / 01618789

Postpress Henssler AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.

527.632, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ.
6966614). Das Konkursverfahren wurde vom Zivilgericht Basel-
Stadt am 09.07.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3997 vom 14.07.2014 / CHE-102.527.632 / 01618791

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DMJ Construction Sàrl,

 

à   B u l l e

, Rue de Vevey 219, 1630

Bulle, CHE-364.629.053. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 11.07.2014. But: activité d'infographiste en 3D, instal-
lation et maintenance de produits techniques liés à la sécurité, à
l'isolation acoustique, thermique et à la protection incendie de bi-
ens mobiliers et immobiliers, achat, vente, pose de cloisons amo-
vibles, parois placoplâtre, faux plafonds suspendus et carrelages
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000. Associé:
Mehmati Defrim, de et à Bulle, avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant:
l'associé Mehmeti Defrim avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 11.07.2014, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3678 du 14.07.2014 / CHE-364.629.053 / 01619497

Effet Gourmand Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route du Petit-

Moncor 1C, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-436.257.886. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 08.07.2014. But: service
traiteur dans le domaine de l'événementiel (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. As-
sociée: UBIC Group Sàrl (CHE-320.733.142), à Villars-sur-Glâne,
avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant: Corbaz Loris, de Le Mont-sur-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132

Lausanne, à Marsens, avec signature individuelle. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 08.07.2014, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3679 du 14.07.2014 / CHE-436.257.886 / 01619503

Freevap Swiss Sàrl,

 

à   N u v i l l y

, Route du Coutset 18, c/o

Thierry Feller, 1485 Nuvilly, CHE-472.073.454. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 27.05.2014. But: vente de tous
produits en lien avec la cigarette électronique et le développement
d'un réseau de franchises sur tout le territoire suisse (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20'000. Associés: Crey Bo-
ris, de France, à Annecy (FR), avec 50 parts de CHF 200, et Tarare
Eric Bruno Laurent, de France, à Annecy (FR), avec 50 parts de
CHF 200. Gérants: les associés Crey Boris, gérant président, Tarare
Eric Bruno Laurent, gérant, et Feller Thierry Parick Robert, de
Brig-Glis, à Nuvilly, gérant, tous trois avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
n'importe quel moyen de transmission écrit. Selon déclaration du
27.05.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3680 du 14.07.2014 / CHE-472.073.454 / 01619517

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abatys Groupe Sàrl,

 

à   M ar l y

, CHE-160.984.643 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

G i v i s i e z

, Beausé-

jour 21, 1762 Givisiez. Statuts modifiés le 09.07.2014. Quiquerez
Brian Denis n'est plus associé par suite de cession de ses 5 parts
de CHF 1'000, respectivement 3 parts à l'associé Burgy Benjamin
Jonathan Noël, maintenant associé avec 5 parts de CHF 1'000; et
respectivement 2 parts à l'associé Lopes Carreira Nuno Miguel,
maintenant associé avec 5 parts de CHF 1'000. Quiquerez Brian
Denis n'est plus gérant secrétaire, sa signature est radiée.

Registre journalier no 3682 du 14.07.2014 / CHE-160.984.643 / 01619521

Alta Mar SA,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-328.719.252 (SHAB vom 19.

12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-073-3004840-9) ist
nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: B&P Burkhard
& Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.067), in Bern.

Tagesregister-Nr. 3683 vom 14.07.2014 / CHE-328.719.252 / 01620151

axalta Treuhand AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-109.348.639

(SHAB vom 05.03.2014, s. 0/1380833). Stauder Christiane, deut-
sche Staatsangehörige, in Düdingen ist Kollektivprokura zu
zweien gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 3684 vom 14.07.2014 / CHE-109.348.639 / 01620153

axiome management SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.644.836

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Hutter Markus Johannes
n'est plus directeur, sa signature est radiée.

Registre journalier no 3685 du 14.07.2014 / CHE-114.644.836 / 01620155

Axiome Swiss International Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-383.832.

778 (FOSC du 13.12.2013, p. 0/1235631). Hutter Markus Johannes
et Stahel David ne sont plus gérants, leur signature est radiée.

Registre journalier no 3686 du 14.07.2014 / CHE-383.832.778 / 01620157

Bilgin Plâtrerie Peinture Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-139.750.

271 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Bilgin Recep n'est plus
associé par suite de cession de ses 100 parts de CHF 100 à l'associé
Bilgin Osman,- maintenant associé, avec 200 parts de CHF 100.
Bilgin Recep n'est plus gérant, sa signature est radiée.

Registre journalier no 3687 du 14.07.2014 / CHE-139.750.271 / 01620133

Edmond de Rothschild (Suisse) S.A., succursale de Fribourg,

à   Fr i b o u r g

, CHE-134.134.136 (FOSC du 08.07.2014, p. 0/

1599347). Zurkinden Patrick n'est plus directeur de la succursale,
sa signature est radiée. Knecht Anton, de Gsteigwiler, à Saanen, est
nommé directeur adjoint de la succursle, avec signature collective
à deux limitée à la succursale.

Registre journalier no 3688 du 14.07.2014 / CHE-134.134.136 / 01620135

ELTIS SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.248.635 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Place de Notre-Dame 4, c/
o Me Olivier Brunisholz, 1700 Fribourg. Sieber Albert n'est plus ad-
ministrateur, sa signature est radiée. Brunisholz Olivier Alexis
Charles, de Fribourg, à Genève, est nommé administrateur, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 3689 du 14.07.2014 / CHE-100.248.635 / 01620137

FTI Holding SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-101.341.674 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Perren Daniel n'est plus administrateur,
sa signature est radiée. Zoells Robert Daniel, de La Tour-de-Peilz,
à Veyrier, est nommé administrateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3690 du 14.07.2014 / CHE-101.341.674 / 01620139

GKM, Gruppe für Kader und Management AG Freiburg,

 

i n

F r i b o u r g

, CHE-112.467.291 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/

7225828). Neue Firma: 

GKM, Gruppe für Kader und Manage-

ment AG Freiburg in Liquidation

. Mit Entscheid vom 07.07.2014

hat der Gerichtspräsident des Saanebezirks, in Freiburg, über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.07.2014, 8.44 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 3691 vom 14.07.2014 / CHE-112.467.291 / 01619499

HARMONY Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.684.799

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Abecassis Cyril n'est plus ad-
ministrateur, sa signature est radiée. Luppi Luciano, administra-
teur président, signe désormais avec signature individuelle.
Luppi-Excoffier Véronique Nelly Marie, administratrice secrétaire,
signe désormais avec signature individuelle.

Registre journalier no 3692 du 14.07.2014 / CHE-112.684.799 / 01620141

IMODEMA AG,

 

i n   S c h mi t t e n   ( F R )

, CHE-105.263.369

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Statuten geändert am 08.
07.2014. Besmer WP & Treuhand AG (CH-020-3034022-1) ist
nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3693 vom 14.07.2014 / CHE-105.263.369 / 01620143

Infinimage A+R Sàrl,

 

à   Pr e z -v e r s -N o r é az

, CHE-101.440.

891 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute
par décision de l'assemblée des associés du 10.07.2014. La liqui-
dation sera opérée sous la raison sociale: 

Infinimage A+R Sàrl en

liquidation

, par Rigaux-Quarta Aline Béatrice jusqu'ici gérante,

nommée liquidatrice, avec signature individuelle. Adresse de li-
quidation: Au Village 3, 1746 Prez-vers-Noréaz.

Registre journalier no 3694 du 14.07.2014 / CHE-101.440.891 / 01619501

Infradent AG,

 

b i s h e r   i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-106.072.122

(SHAB vom 03.07.2014, s. /1590839). Sitzverlegung nach: 

W ü n -

new il- Fl am at t

, Bernstrasse 12A, 3175 Flamatt. Firma neu:

ZahnAerzte Flamatt AG

. Gründungsstatuten vom 11.04.1991, ge-

ändert am 07.07.2014. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistun-
gen aller Art in zahnmedizinischen/medizinischen Bereichen,
namentlich Einrichtung und Organisation von Zahnarztpraxen
und Betrieb zahntechnischer Labors sowie Handel mit zahnme-
dizinischen/medizinischen Produkten aller Art (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Herren Pascal, Verwaltungsratsmitglied, heisst
mit vollem Namen Herren Pascal Victor. Kuentz Anick, Verwal-
tungsratsmitglied heisst nun Kuentz Herren Annick. Treuhand-
und Beratungsbüro Hans-Peter Schwab (CHE-108.050.373) ist
nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: B&P Burkhard
& Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.067), in Bern.

Tagesregister-Nr. 3681 vom 14.07.2014 / CHE-106.072.122 / 01619519

SAFIA, Société Anonyme de Fournitures pour l'Industrie et

l'Automobile,

 

à   V u i st e r n en s -d ev a n t -R o m o n t

, CHE-107.

041.325 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Hafner Hanspeter
n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Berset Marcel,
qui se nomme précisément Berset Marcel Paul, n'est plus prési-
dent, mais reste administrateur, et Porter Mark Harry, de et à Tur-
benthal, est nommé administrateur président, tous deux avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 3695 du 14.07.2014 / CHE-107.041.325 / 01620145

Saint Honoré Group SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.504.115

(FOSC du 09.07.2014, p. 0/1603451). Cette raison sociale est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du
transfert du siège à La Chaux-de-Fonds, sous la nouvelle raison
sociale SH International SA.

Registre journalier no 3703 du 14.07.2014 / CHE-113.504.115 / 01619515

SALAYA INVESTMENT SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-147.955.361

(FOSC du 27.05.2014, p. 0/1524713). Baumeyer Stoyan n'est plus
administrateur, sa signature est radiée. Dmitrijevs Sergejs, di-
recteur, maintenant domicilié à Founex, est nommé administra-
teur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3696 du 14.07.2014 / CHE-147.955.361 / 01620147

Société de laiterie de Lovens,

 

à   La  B r i l l a z

, CHE-100.530.

965, Société coopérative. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Nouvelle adresse: La Buchille 34, c/o Serge Codourey, 1756 Lovens.
Nouvelle raison sociale: 

Société coopérative de laiterie de Lo-

vens

. Statuts modifiés le 26.06.2014. Nouveau but: défendre les in-

térêts de ses membres; promouvoir dans les limites de la législation
laitière fédérale, la production et la commercialisation du lait, sa
transformation et la commercialisation de ses produits dérivés;
maintenir une qualité de haut niveau du lait et de ses produits
dérivés, ainsi qu'un prix correspondant à cette qualité; favoriser
l'équipement technique de l'entreprise. Obligation de fournir des
prestations: selon statuts. Selon l'art. 87, al. 1, lit. j ORC, l'inscrip-
tion relative à l'exonération de la responsabilité personnelle n'a
plus sa raison d'être, partant, elle est radiée. Communication aux
membres: par écrit. Yerly Joseph n'est plus membre du comité; sa
signature est radiée. Codourey Serge, membre et président du co-
mité avec signature collective à deux, se nomme précisément Co-
dourey Serge Léonard et est maintenant originaire de La Brillaz.
Clément Michel, jusqu'ici membre, secrétaire et caissier du co-
mité, est maintenant membre, avec signature collective à deux.
Telley Martin, de Torny, à La Brillaz, est nommé membre et sec-
rétaire/caissier du comité, avec signature collective à deux. Selon
déclaration du 26.06.2014, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3697 du 14.07.2014 / CHE-100.530.965 / 01619505

SORREL Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.293.177 (FOSC

du 09.07.2014, p. 0/1603457). Quartenoud Jean-Luc, de Treyvaux,
à Bulle, est nommé administrateur, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 3698 du 14.07.2014 / CHE-113.293.177 / 01620149

swissminds AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-114.587.581 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Statuten geändert am 08.07.2014.
Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Fi-
nanz-, Vermögens-, Investitions-, Unternehmens- und Personal-
beratung sowie die Vermittlung von Geschäften aller Art, ein-
schliesslich der Vermittlung und Beratung im Zusammenhang
mit der Veräusserung und dem Erwerb von Unternehmensbetei-
ligungen und die Vermarktung von Lizenzen (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Burger Christian, von und in Zürich, ist zum Ver-
waltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 3699 vom 14.07.2014 / CHE-114.587.581 / 01619507

Technitubes SA,

 

à   G i v i s i e z

, CHE-108.741.112 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

Co rminb o euf

, Route

du Pâqui 6-8, 1720 Corminboeuf. Communication aux action-
naires: FOSC, lettre, téléfax ou courriel. Statuts modifiés le 10.07.
2014.

Registre journalier no 3700 du 14.07.2014 / CHE-108.741.112 / 01619509

Travina SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.063.153 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Par décision du 06.06.2014 du Président du
Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, la société a été dissoute con-
formément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO, sa liquidation a été or-
donnée selon les dispositions de la liquidation ordinaire et l'Office
cantonal des faillites nommé liquidateur. La liquidation sera opé-
rée sous la raison sociale: 

Travina SA en liquidation

.

Registre journalier no 3701 du 14.07.2014 / CHE-102.063.153 / 01619511

Vinothek du Lac GmbH,

 

i n   M u r t e n

, CHE-108.364.848

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Mit Verfügung vom 24.06.
2014 hat der Gerichtspräsident des Seebezirks, in Murten, gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR die Auflösung der Gesellschaft und deren

Liquidation nach den Vorschriften des Konkurses angeordnet. Die
Liquidation wird unter der Firma: 

Vinothek du Lac GmbH in Li-

quidation

 durchgeführt.

Tagesregister-Nr. 3702 vom 14.07.2014 / CHE-108.364.848 / 01619513

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alti Forge Holding Sàrl,

 

à   G e n èv e

, avenue Giuseppe-Motta

31-33, 1202 Genève, CHE-296.141.447. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 09.07.2014. But: achat, vente et gestion
de participations dans des entreprises en Suisse et à l'étranger, no-
tamment dans le domaine de l'industrie aérospatiale (cf. statuts
pour but complet). Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par courrier ou par courriel. Associée: ALCOA
EUROPE SARL (CHE-105.906.598), à Genève, pour une part de
CHF 19'040 et pour une part de CHF 960. Gérant: Fargas Mas Lluis,
de et à Founex avec signature individuelle. Selon déclaration du
02.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11858 du 14.07.2014 / CHE-296.141.447 / 01619145

A.SC'XILA SARL,

 

à   G e n è v e

, rue De-Monthoux 27, 1201

Genève, CHE-416.763.206. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 09.07.2014. But: en Suisse et à l'étranger, acquisi-
tion, détention, gestion et réalisation de participations dans tous
types d'entreprises, à l'exclusion des opérations prohibées par la
LFAIE (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit (courrier, fax ou email).
Associés: Chevallet Stéphane, de France, à Allinges, F, et Mourlon
Alix, de France, à Chens-sur-Léman, F, chacun pour 100 parts de
CHF 100. Gérants: les associés Chevallet Stéphane, président, et
Mourlon Alix, tous deux avec signature collective à deux. Signa-
ture individuelle a été conférée à Gaudin David, d'Ayent, à Genève,
directeur. Selon déclaration du 09.07.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 11859 du 14.07.2014 / CHE-416.763.206 / 01619523

Commosupply S.A., Luxembourg, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, Rue de Carouge 22-24, 1205 Genève, CHE-239.766.798.

Nouvelle succursale de Commosupply S.A., Société anonyme, à
Luxembourg. inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés, le
09.05.2014, sous le n

°B 187104. But: négoce de matières premi-

ères et de produits agricoles, acquisition pour compte de tiers, con-
seils et services y relatifs, courtage maritime (shipping). Capital-
actions: EUR 40'000, entièrement libéré. Signature individuelle de
Francart Cyril, de France, à Genève, directeur, et de Durand Da-
nielle, de France, à Gaillard, F, sous-directrice.

Registre journalier no 11860 du 14.07.2014 / CHE-239.766.798 / 01619529

Courhône SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Parc 3 bis, c/o Unifid SA,

1207 Genève, CHE-177.099.241. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 09.07.2014. But: exploitation de restaurants ainsi que vente
de produits liés (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF
100, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée ou citation remise contre récépissé. Administration: Brun
Pierre-Yves, de Lancy, à Meinier, président, Aubert Christopher, du
Chenit, à Genève, et Badi Claudio, d'Italie, au Grand-Saconnex,
tous trois avec signature collective à deux. Selon déclaration du
09.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11861 du 14.07.2014 / CHE-177.099.241 / 01619535

FINADVANCE SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, chemin de la Car-

cellière 9A, 1222 Vésenaz, CHE-475.692.375. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 08.07.2014. But: prise de participation au ca-
pital auprès de toutes sociétés établies en Suisse et à l'étranger, à
l'exclusion d'opérations soumises à la LFAIE; la société pourra, en
fonction des circonstances, conjointement à une prise de partici-
pation mais pas exclusivement, financer le développement de jeu-
nes entreprises ou participer au développement de projets indus-
triels, commerciaux et sportifs par l'intermédiaire de prêts ou
avances (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont connus. Ad-
ministration: Lolli Dalmazio, de Tramelan, à Collonge-Bellerive,
est admnistrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 08.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11862 du 14.07.2014 / CHE-475.692.375 / 01619539

First Look Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Carouge 38, 1205 Genève,

CHE-364.042.801. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 09.07.2014. But: exploitation d'un ou plusieurs salons de
coiffure, d'esthétique, d'onglerie et de maquillage (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associé: Gauthier Dominique, de
France, à Loisin, F, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: l'associé
Gauthier Dominique, président, et Abikzer David, de Vufflens-la-
Ville, à Féchy, tous deux avec signature individuelle. Signature in-
dividuelle de Vaccaro-Gauthier Sandrine, de France, à Loisin, F,
directrice. Selon déclaration du 09.07.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 11863 du 14.07.2014 / CHE-364.042.801 / 01619161

Gallegos Naranjo,

 

à   G en èv e

, rue du Vélodrome 11, 1205

Genève, CHE-170.029.305. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Gallegos Naranjo Rocio del Pilar, d'Equateur, à Meinier. But:
restaurant 'le 11 ecualatino'.

Registre journalier no 11864 du 14.07.2014 / CHE-170.029.305 / 01619545

HM Construction SA,

 

à   G en èv e

, chemin des Tulipiers 18,

1208 Genève, CHE-187.213.343. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 04.06.2014. But: exploitation d'une entreprise de direction
des travaux, entreprise générale et toute activité en rapport direct
ou indirect avec le but; réaliser et procurer des services dans les
domaines conseil aux propriétaires immobiliers en matières tech-
niques ainsi que toutes activités dans le domaine immobilier,
courtage d'immeubles à l'exclusion les opérations soumises à la
LFAIE, et la réalisation de constructions de toute nature. Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par
lettre recommandée, fax ou email, s'ils sont tous connus, et à
défaut par publication dans la Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée. Administration: Mennana Haïtam,
de France, à Ambilly, F, président, et Torchio Yvan Roger, de Bussy-
Chardonney, à Genève, tous deux avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 04.06.2014, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 11865 du 14.07.2014 / CHE-187.213.343 / 01619563

Parallax Advisors Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Gustave-Muller-Brun

4, c/o Fabio Lopes Abreu, 1208 Genève, CHE-348.245.814. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.07.2014. But:
création, acquisition et exploitation de contenu éditorial; services
et conseils dans le domaine de la promotion, de la communication
et de la distribution; réalisation d'études de marché et d'analyses;
conseil en investissement; développement et exploitation de sites
internet (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Lopes Abreu Fabio, de Belgique, à Genève, et Rastaldi Jean-Phil-
ippe, de et à Monthey, chacun pour 100 parts de CHF 100. Gérant:
l'associé Lopes Abreu Fabio avec signature individuelle; l'autre as-
socié n'exerce pas la signature sociale. Selon déclaration du 10.
07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11866 du 14.07.2014 / CHE-348.245.814 / 01619565

Pierre Schlesser,

 

à   G e n èv e

, rue Prévost-Martin 61, 1205

Genève, CHE-343.547.076. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Schlesser Pierre, de France, à Genève. But: montage image
et son; postproduction dans l'audiovisuel.

Registre journalier no 11867 du 14.07.2014 / CHE-343.547.076 / 01619147

Thaçi Adnan,

 

à Thô n ex

, chemin des Grives 5, 1226 Thônex,

CHE-281.292.474. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Thaçi Adnan, du Kosovo, à Archamps, F. But: jardinage, aménage-
ment intérieur et extérieur; rénovation de bâtiment.

Registre journalier no 11868 du 14.07.2014 / CHE-281.292.474 / 01619149

Walker-Bonny Be Wrappy,

 

à   S o r a l

, route des Lolliets 12,

1286 Soral, CHE-210.604.206. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Walker-Bonny Christine Marystella, de Chevroux, à So-
ral. But: cuisine mobile (wrap, salades, crêpes...) dans manifes-
tations.

Registre journalier no 11869 du 14.07.2014 / CHE-210.604.206 / 01619151

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABILIS SYSTEMS Sàrl,

 

à   Pl a n -l es -O u at e s

, CHE-111.781.

589 (FOSC du 11.03.2014, p. 0/1391359). Ernst & Young SA n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Deloitte SA
(CHE-411.931.790), succursale à Meyrin.

Registre journalier no 11870 du 14.07.2014 / CHE-111.781.589 / 01620021

Alyzea SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.579.372 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Campana Frédéric n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Recupero Campana Judith, d'Italie,
à Plan-les-Ouates, est administratrice unique avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 11871 du 14.07.2014 / CHE-108.579.372 / 01620023

AZ FIDU HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.116.117 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature individuelle a été con-
férée à Luiz Devis, de Meyrin, à Vernier.

Registre journalier no 11872 du 14.07.2014 / CHE-116.116.117 / 01620025

Banque Julius Baer & Cie SA,

 

s u ccu rsa l e à Gen ève

, CHE-

275.158.815, société ayant son siège principal à Zurich (FOSC du
15.05.2014, p. 0/1503913). Les pouvoirs de Donkin Jeffrey J., Gat-
toni Michel, Maher David, Phang David et Santamaria Alvarez Ja-
vier sont radiés. La procuration de French Tony et Tam Cordova
Martha est radiée.

Registre journalier no 11873 du 14.07.2014 / CHE-275.158.815 / 01620027

Banque Raiffeisen d'Arve et Lac société coopérative,

 

à

C h ên e -B o u r g

, CHE-101.513.461 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Radiation de l'obligation d'effectuer des versements
supplémentaires (art. 871 CO). Statuts modifiés le 06.05.2014
ainsi que sur des points non soumis à publication. Seydoux
Charles, Saillet Brigitte, Demont Marie-France et Kopp Georges ne
sont plus membre du conseil d'administration et leurs pouvoirs
sont radiés. Berthoud Antoine est nommé vice-président et Girar-
det Bernard Frédéric secrétaire. Cerruti Stéphane Pierre, de et à Co-
logny, Montant Bénédicte, de Genève, à Lancy, et Rivollet Pascal,
de Genève, à Thônex, sont nommés membres du conseil d'admi-
nistration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 11874 du 14.07.2014 / CHE-101.513.461 / 01620029

Barclays Bank (Suisse) SA,

 

à   C h ê n e -B o u g e r i e s

, CHE-106.

002.386 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1540043). Les pouvoirs de
Amadelli Roberto, Gahraman-Zada Toghrul, Mehanna Jean-
Pierre, Perusset Laurent Yves, Seelhofer Dominik, Thion
Guillaume et Van't Veer Jonathan sont radiés.

Registre journalier no 11875 du 14.07.2014 / CHE-106.002.386 / 01620031

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CAFE DU MARCHE JMJ Sàrl,

 

à  C ar o u g e  ( G E )

, CHE-116.105.

237 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Pastor
Do Nasciemento Paula sont radiés. Signature collective à deux a
été conférée à Fernandes de Araujo Monteiro Maria, du Portugal,
à Confignon, directrice.

Registre journalier no 11876 du 14.07.2014 / CHE-116.105.237 / 01620033

C&G MATERIAU SA,

 

à   V er n i er

, CHE-113.699.912 (FOSC du

24.06.2014, p. 0/1571151). L'inscription n

° 10336 du 19.06.2014

est complétée en ce sens que DAO Financial Experts Sàrl (CH-660-
2331002-5) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 11877 du 14.07.2014 / CHE-113.699.912 / 01620337

Devillard SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.747.589 (FOSC du 03.04.

2014, p. 0/1433707). La procuration de Colombo Gino est radiée.

Registre journalier no 11878 du 14.07.2014 / CHE-107.747.589 / 01620339

DGB HOLDING Sàrl,

 

à Tro i nex

, CHE-246.190.969 (FOSC du

04.04.2014, p. 0/1435559). Guex-Isenegger Doris est maintenant
domiciliée à Genève.

Registre journalier no 11879 du 14.07.2014 / CHE-246.190.969 / 01620341

EBC Emerald International Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.741.

813 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adresse actuelle: place
de Chevelu 6, c/o Vistra Geneva SA, 1201 Genève.

Registre journalier no 11880 du 14.07.2014 / CHE-112.741.813 / 01620343

ECLIPS Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-465.245.141 (FOSC du 19.05.

2014, p. 0/1508793). Nouvelle adresse: avenue de la Roseraie 76A,
c/o Notter Mégevand & Associés, avocats, 1205 Genève. L'associé
Roldan Stefan, maintenant domicilié à Genève, a été nommé gé-
rant et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 11881 du 14.07.2014 / CHE-465.245.141 / 01620345

ERIC SERRA FINANCE,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.228.781 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison de commerce: 

ES-

FINANCE, SERRA

. But actuel: conseils financiers , formations aux

particuliers, entreprises, fondations, associations et autres entités.
Continuation des affaires de l'entreprise 'ESFINANCE, SERRA', à
Genève (CHE-208.198.177). Nouvelle adresse: rue du Clos 21,
1207 Genève.

Registre journalier no 11882 du 14.07.2014 / CHE-110.228.781 / 01619525

Fabergé Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.946.964 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: quai du Mont-Blanc
19, 1201 Genève.

Registre journalier no 11883 du 14.07.2014 / CHE-114.946.964 / 01620347

Factor8 SA,

 

à   L a n c y

, CHE-310.982.519 (FOSC du 24.12.

2013, p. 0/1258083). Procuration collective à deux a été conférée
à Asensio Sonia, de et à Vernier, et Egloff Alexandre Edouard, de
et à Genève.

Registre journalier no 11884 du 14.07.2014 / CHE-310.982.519 / 01620349

Fidufirst SA,

 

à   V e y r i e r

, CHE-106.287.556 (FOSC du 11.07.

2014, p. 0/1609415). Haessig Michel est maintenant domicilié à
Luz, PRT. Müller Patricia signe désormais individuellement; sa
procuration est radiée.

Registre journalier no 11885 du 14.07.2014 / CHE-106.287.556 / 01620351

FINANCIERE SUISSE DE PARTICIPATIONS SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-217.235.765 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). But mo-
difié: acquisition, gestion et administration de toutes participa-
tions, notamment au niveau international, dans toutes les sociétés
industrielles, commerciales et financières (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 08.07.2014.

Registre journalier no 11886 du 14.07.2014 / CHE-217.235.765 / 01619527

Fondation de prévoyance du personnel du Groupe L'Oréal

en Suisse,

 

à   V e r n i e r

, CHE-109.775.177 (FOSC du 03.07.2014,

p. 0/1592479). Statuts modifiés le 08.07.2014 sur un point non
soumis à publication. La mention relative à l'organisation et au
nombre de membres du conseil n'étant plus soumise à inscription,
elle est radiée d'office.

Registre journalier no 11887 du 14.07.2014 / CHE-109.775.177 / 01620353

Fondation Pictet de libre passage (2e Pilier),

 

à   C a r o u g e

( G E )

, CHE-102.014.479 (FOSC du 20.06.2014, p. 0/1566737). Ad-

resse actuelle: route des Acacias 60, c/o Banque Pictet & Cie SA,
1227 Carouge GE.

Registre journalier no 11888 du 14.07.2014 / CHE-102.014.479 / 01620355

Fondation pour l'étude des relations internationales et du

développement,

 

à   G en èv e

, CHE-113.890.516 (FOSC du 07.07.

2014, p. 0/1596827). L'inscription no 11173 du 02.07.2014 est rec-
tifiée en ce sens que le nom correct du nom de la fondation est:

Fondation pour l'institut de hautes études internationales et du
développement

 (et non pas Fondation pour l'étude des relations

internationales et du développement).

Registre journalier no 11889 du 14.07.2014 / CHE-113.890.516 / 01620357

FRAMEFORCE - CREATIVE PICTURE NETWORK, SCHLUP,

 

à

V e r n i e r

, CHE-109.030.189 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Nouveau siège: 

V e r s o i x

, chemin de Villars 22, 1290 Versoix.

Registre journalier no 11890 du 14.07.2014 / CHE-109.030.189 / 01619531

GILWATCH SA,

 

à   Sa ti g n y

, CHE-147.894.127 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Signature individuelle a été conférée à Ar-
regui Ruiz Martha, d'Equateur, à Lancy.

Registre journalier no 11891 du 14.07.2014 / CHE-147.894.127 / 01620359

GOLFERS TOUR SA,

 

à   L a n c y

, CHE-380.509.080 (FOSC du 17.

06.2014, p. 0/1556823). Procuration collective à deux a été con-
férée à Asensio Sonia, de et à Vernier, et Egloff Alexandre Edouard,
de et à Genève.

Registre journalier no 11892 du 14.07.2014 / CHE-380.509.080 / 01620361

Habita Design Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-177.899.365 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Leonardo Vieira Duarte Fernando
Jorge n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 11893 du 14.07.2014 / CHE-177.899.365 / 01620363

IFPD Fondation internationale pour la population et le dé-

veloppement,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.194.975 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de MacDonald Alphonse sont
radiés. La procuration de Naville Jean-Frédéric est radiée. Brust-
lein Dominique n'est plus trésorière mais reste membre du conseil
de fondation avec signature collective à deux. Magistretti Amb-
roise, de Chermignon, à Epalinges, est membre et trésorier du con-
seil de fondation avec signature collective à deux.

Registre journalier no 11894 du 14.07.2014 / CHE-110.194.975 / 01620365

J&J Import et Export - titulaire Diogo Pereira,

 

à   G e n è v e

,

CHE-178.249.224 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau
siège: 

L a n c y

, chemin du Repos 6, 1213 Petit-Lancy. But actuel:

exploitation d'une boutique de vêtements, import et export de
vêtements et d'accessoires, exploitation du site internet (www.fa-
shion&kisses.com); commerce d'alimentation et électronique.

Registre journalier no 11895 du 14.07.2014 / CHE-178.249.224 / 01619533

Kandiah - Brasserie Europraille,

 

à   L a n c y

, CHE-310.561.744

(FOSC du 14.07.2014, p. 0/1611461). Procuration collective à
deux a été conférée à Teieb Abdellaziz, du et au Grand-Saconnex.

Registre journalier no 11896 du 14.07.2014 / CHE-310.561.744 / 01620367

Karine Dupont Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-115.020.325 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite de changement d'état civil,
l'associée gérante unique Dupont Karine porte maintenant le nom
de Dupont Bindschedler Karine.

Registre journalier no 11897 du 14.07.2014 / CHE-115.020.325 / 01620369

Katzarov SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.765.848 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Manola Andrea est nommé membre du con-
seil d'administration avec signature individuelle; sa procuration
est radiée.

Registre journalier no 11898 du 14.07.2014 / CHE-107.765.848 / 01620371

LA TOUR DU MOLARD SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.891.768

(FOSC du 11.07.2014, p. 0/1609305). Nouvelle adresse: rue du
Rhône 54-56, 1204 Genève.

Registre journalier no 11899 du 14.07.2014 / CHE-115.891.768 / 01620373

LECAL SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.307.109 (FOSC du 17.03.

2014, p. 0/1400869). Nouvelle adresse: boulevard de Saint-Geor-
ges 63, 1205 Genève.

Registre journalier no 11900 du 14.07.2014 / CHE-112.307.109 / 01620375

LFHH La Fabrique Haute Horlogerie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

109.543.187 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

Sa tig n y

, rue du Pré-de-la-Fontaine 19, 1217 Meyrin. Nouveaux

statuts du 01.07.2014.

Registre journalier no 11901 du 14.07.2014 / CHE-109.543.187 / 01619537

LIBERO COMMODITIES SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.580.633

(FOSC du 08.07.2013, p. 0/963983). Moguel y Anza Armando n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Büchi Damase n'est
plus administrateur; en revanche, il est nommé directeur et con-
tinue à signer collectivement à deux. Moguel y Anza Adrian,
jusqu'ici président, reste seul administrateur et signe désormais
individuellement. Procuration collective à deux a été conférée à
Dogon Nicolas, de France, à Divonne-les-Bains, F.

Registre journalier no 11902 du 14.07.2014 / CHE-114.580.633 / 01620377

Mistral Engines SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-109.047.215 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La clause statutaire relative à une aug-
mentation autorisée du capital-actions introduite par décision du
14.03.2013 a été radiée. La clause statutaire relative à une aug-
mentation conditionnelle du capital-actions introduite par déci-
sion du 30.04.2003 a été radiée suite à l'extinction des droits d'op-
tion. Statuts modifiés le 16.05.2014. Gelès Claude, Herrmann Ro-
bert et Schneider Hans ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Administration: Chu Ka Kong Jonathan, d'Alle-
magne, à Pékin, CHN, président, Mury Boris, de Montreux, à
Borex, secrétaire, et Hasper Stefan, d'Allemagne, à Munich, DEU,
tous avec signature individuelle.

Registre journalier no 11903 du 14.07.2014 / CHE-109.047.215 / 01620379

Moser Vernet & Cie,

 

à   G en èv e

, CHE-101.068.797, société en

commandite (FOSC du 03.02.2014, p. 0/1322405). La procuration
de Delafontaine Luc-Alexandre et Giacomini Catherine est radiée.
Dustour Sophie signe désormais par procuration collective à deux,
sans autre restriction. Procuration collective à deux, sauf avec un
fondé de procuration, a été conférée à Asmar Carine, de et à
Genève.

Registre journalier no 11904 du 14.07.2014 / CHE-101.068.797 / 01620381

New Access AMS SA,

 

à   L a n c y

, CHE-108.361.703 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Perks John Leslie est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Asensio So-
nia, de et à Vernier, Egloff Alexandre Edouard, de et à Genève, et
Zabey Emmanuel David, de et à Genève.

Registre journalier no 11905 du 14.07.2014 / CHE-108.361.703 / 01620383

New Access SA,

 

à   L a n c y

, CHE-105.550.685 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La procuration de Perks John est radiée. Pro-
curation individuelle a été conférée à Zabey Emmanuel David, de
et à Genève. Procuration collective à deux a été conférée à Asensio
Sonia, de et à Vernier, et Egloff Alexandre Edouard, de et à Genève.

Registre journalier no 11906 du 14.07.2014 / CHE-105.550.685 / 01620385

Parking de Villereuse SA,

 

à   G en èv e

, CHE-103.175.091

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Quaglia Roald, Denat René
et Gal Jean-Claude ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. L'administrateur Vodoz Olivier, nommé président,
continue à signer collectivement à deux. Berney Sylvère, de L'Ab-
baye, à Thonex, Bossel Stéphane, de Saint-Martin, à Lonay, et Udry
Pascal, de Conthey, à Satigny, sont membres du conseil d'admi-
nistration, tous avec signature collective à deux.

Registre journalier no 11907 du 14.07.2014 / CHE-103.175.091 / 01620387

PHP Santé SA,

 

à   T r o i n e x

, CHE-103.178.333 (FOSC du 02.

05.2014, p. 0/1482421). Guex-Isenegger Doris est maintenant do-
miciliée à Genève.

Registre journalier no 11908 du 14.07.2014 / CHE-103.178.333 / 01620389

PRO, Entreprise Sociale Privée d'Intégration et de Réinser-

tion Professionnelle,

 

à La nc y

, CHE-106.076.054 (FOSC du 05.

06.2014, p. 0/1539143). Les pouvoirs de Babel Bernard sont radiés.
Signature collective à deux a été conférée à Eyben Libert, de
France, à Confignon, directeur.

Registre journalier no 11909 du 14.07.2014 / CHE-106.076.054 / 01620059

Progestma SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-300.932.365 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Division des 100 actions de CHF 1'000,
au porteur, en 100'000 actions de CHF 1. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1,
au porteur. Statuts modifiés le 11.07.2014.

Registre journalier no 11910 du 14.07.2014 / CHE-300.932.365 / 01620061

Régie Zimmermann SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.719.198 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été
conférée à Vaz Michel, de France, à Douvaine, F.

Registre journalier no 11911 du 14.07.2014 / CHE-101.719.198 / 01620391

REYL & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.242.884 (FOSC du 03.

04.2014, p. 0/1433855). Les pouvoirs de Beaudinot Fabrice sont
radiés. Signature collective à deux a été conférée à Savioz Jérôme,
d'Anniviers, à Crans-près-Céligny, directeur.

Registre journalier no 11912 du 14.07.2014 / CHE-106.242.884 / 01620035

Rhone Trustees (Switzerland) SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-

100.086.232 (FOSC du 21.05.2014, p. 0/1514285). Procuration
collective à deux a été conférée à Pinto Vera, de Genève, à Nyon.

Registre journalier no 11913 du 14.07.2014 / CHE-100.086.232 / 01620037

SmartWave SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-101.454.350 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été con-
férée à Le Blevec Yann, de France, à Annecy, F.

Registre journalier no 11914 du 14.07.2014 / CHE-101.454.350 / 01620039

SOASIL CONSTRUCTIONS, J. DA SILVA & CIE,

 

à   M e i n i e r

,

CHE-222.721.416 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Transfor-
mation: La société en nom collectif SOASIL CONSTRUCTIONS, J.
DA SILVA & CIE a été transformée en société anonyme sous la rai-
son sociale Soasil Construction SA conformément au projet de
transformation du 04.06.2014 et bilan au 31.12.2013 présentant
des actifs de CHF 207'346.05 et des passifs envers les tiers de CHF
107'346.05, contre attribution aux associés de 1'000 actions de
CHF 100. Nouvelle forme de droit : Société anonyme. Radiation
en conséquence de la date du commencement de la société. Nou-
velle raison sociale: 

Soasil Construction SA

. Nouveau but: exploi-

tation d'une entreprise générale de travaux du bâtiment, achat,
vente de biens immobiliers ainsi que participation à des opérations
immobilières à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives.
Organe de publication : Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Statuts
du 25.06.2014. Administration: da Silva Jorge, nommé président,
et Pereira de Araujo Soares Roberto, nommé secrétaire, tous les
deux jusqu'ici associés avec signature collective à deux, signent
désormais individuellement. Selon déclaration du 25.06.2014, il
est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11915 du 14.07.2014 / CHE-222.721.416 / 01619157

Société Immobilière Plantamour-Gevray SA,

 

à   G en èv e

,

CHE-100.865.012 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société
est dissoute par décision de l'assemblée générale du 18.06.2014.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Société Immobi-

lière Plantamour-Gevray SA, en liquidation

. Liquidatrice: PCL

Fiduciaire Sàrl (CHE-110.573.054), à Bulle. Domicile de liquida-
tion: chemin du Gibloux 27, c/o PCL Fiduciaire Sàrl, 1630 Bulle.

Registre journalier no 11916 du 14.07.2014 / CHE-100.865.012 / 01619159

Syladricam Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-264.081.255 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'adresse boulevard Helvétique 17, c/o
Christophe Cattaneo, Expert-Comptable Diplômé à 1207 Genève
est radiée. L'associé Cattaneo Christophe n'est plus gérant et ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 11917 du 14.07.2014 / CHE-264.081.255 / 01620041

Tarsem SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-104.108.128 (FOSC du 05.05.

2014, p. 0/1484061). Anello-Martinez Monique n'est plus asso-
ciée; elle a cédé ses 10 parts de CHF 1'000 à Bonalli Alessandro,
lequel est désormais titulaire de 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 11918 du 14.07.2014 / CHE-104.108.128 / 01620063

UrbanValue SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.112.996 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Division des 100 actions de CHF 1'000,
au porteur, en 100'000 actions de CHF 1. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1,
au porteur. Statuts modifiés le 11.07.2014.

Registre journalier no 11919 du 14.07.2014 / CHE-115.112.996 / 01620065

Violon Rouge, Justa,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.062.350 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: place de la Taconne-
rie 10, 1204 Genève.

Registre journalier no 11920 du 14.07.2014 / CHE-114.062.350 / 01620067

Vistra Geneva SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.795.389 (FOSC du 14.

01.2014, p. 0/1283669). La procuration de Binder Anna est radiée.
Kouame Marie Francine est maintenant domiciliée à Gland.

Registre journalier no 11921 du 14.07.2014 / CHE-115.795.389 / 01620393

Weatherford Management Company Switzerland Sàrl,

 

à

G e n è v e

, CHE-322.091.366 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1538787).

Par suite de fusion transfrontalière selon l'art. 163b LDIP, Weath-
erford International Ltd. (CHE-114.605.629) n'est plus associée;
ses 200 parts de CHF 100 ont été transmises à WEATHERFORD IN-
TERNATIONAL PUBLIC LIMITED COMPANY (no 540406), à Dub-
lin, IRL, nouvelle associée pour 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 11922 du 14.07.2014 / CHE-322.091.366 / 01620395

WEP World Economic Percentage SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

,

CHE-360.926.836 (FOSC du 18.03.2014, p. 0/1402657). Conti Ma-
rio n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'adminis-
trateur Pollini Stephan, jusqu'ici président, reste seul administra-
teur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 11923 du 14.07.2014 / CHE-360.926.836 / 01620397

022 Télégenève SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.714.734 (FOSC du

05.05.2014, p. 0/1484067). Burri Olivier-Georges n'est plus admi-
nistrateur. Spühler Pascal, de et à Genève, secrétaire, Alonso Unica
Manuel, de et à Genève et Tochon Sophie, de et à Genève sont
membres du conseil d'administration sans signature.

Registre journalier no 11924 du 14.07.2014 / CHE-103.714.734 / 01620399

4800 Real Security SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-344.879.434 (FOSC

du 05.05.2014, p. 0/1484069). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 03.07.2014. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

4800 Real Security SA, en liquidation

. Ra-

diation de la restriction statutaire de transmissibilité des 1'200 ac-
tions de CHF 100, nominatives (art. 685a, al. 3 CO). Liquidateur:
Aeby Bastien, de St. Silvester, à Genève, avec signature individuelle.

Registre journalier no 11925 du 14.07.2014 / CHE-344.879.434 / 01619541

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Casarsa Roberto,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.647.453 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 11926 du 14.07.2014 / CHE-108.647.453 / 01619543

Châteauneuf S.Coop, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.

146.930 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 11927 du 14.07.2014 / CHE-110.146.930 / 01619547

Electropartenaire GE SA, en liquidation,

 

à   V e r n i e r

, CHE-

108.561.797 (FOSC du 07.04.2014, p. 0/1439267). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 11928 du 14.07.2014 / CHE-108.561.797 / 01619549

EMERY Communication,

 

à   G e n è v e

, CHE-353.747.317

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11929 du 14.07.2014 / CHE-353.747.317 / 01619551

EP Educational Programs Genève SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.

513.758 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les actifs et les pas-
sifs envers les tiers sont repris par la société EP educational pro-
grams Lausanne S.A., à Lausanne (CHE-106.040.576). La société
est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 11930 du 14.07.2014 / CHE-106.513.758 / 01619553

ESFINANCE, SERRA,

 

à   G e n è v e

, CHE-208.198.177 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation. Continuation des affaires par l'entre-
prise 'ERIC SERRA FINANCE', à Genève (CHE-110.228.781).

Registre journalier no 11931 du 14.07.2014 / CHE-208.198.177 / 01619555

Lopez Patricia, EUROPRAILLE,

 

à   La n c y

, CHE-115.119.981

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11932 du 14.07.2014 / CHE-115.119.981 / 01619557

LÜSCHER & RUDOLPH WEALTH MANAGEMENT SA, en li-

quidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.162.919 (FOSC du 09.04.2014,

p. 0/1444315). Aucune opposition n'ayant été formée, la société
est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 11933 du 14.07.2014 / CHE-113.162.919 / 01619559

Ziaji Walid,

 

à   G e n è v e

, CHE-244.771.629 (FOSC du 07.04.

2014, p. 0/1439437). Aucune opposition n'ayant été formée, l'en-
treprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 11934 du 14.07.2014 / CHE-244.771.629 / 01619561

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALA GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CHE-102.754.228, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ.
928971). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zurbuchen, Hans, von Habkern, in Abtwil SG (Gaiserwald),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Etter, Karin
Claudia, von Birwinken, in Genf, Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 542 vom 14.07.2014 / CHE-102.754.228 / 01618909

Kerico Bau AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-113.944.997, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ. 1215685). Statu-
tenänderung: 10.07.2014. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an
ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschrie-
benen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 543 vom 14.07.2014 / CHE-113.944.997 / 01618911

Rimont A.G. in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-100.812.205,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ.
1566299). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kantons-
gerichtspräsidenten vom 09.07.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 544 vom 14.07.2014 / CHE-100.812.205 / 01618913

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Allegra Steakhouse Zuoz, Abdel Mesih Michael,

 

i n   Z u o z

,

CHE-243.335.131, Vuorcha, 7524 Zuoz, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Restaurantbetrieb mit Spezialisierung
auf Fleischgerichte mit Smokers-Lounge.. Eingetragene Perso-
nen: Abdel Mesih, Michael , deutscher Staatsangehöriger, in Sa-
medan, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2805 vom 14.07.2014 / CHE-243.335.131 / 01618809

HGU GmbH,

 

i n   Z i z e r s

, CHE-243.759.666, Neulöserweg 6,

7205 Zizers, , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.07.2014. Zweck: Verwaltung und Un-
terhalt von Liegenschaften jeder Art sowie Garten- und Umge-
bungsanlagen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
vom 10.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Däscher, Stefan, von Luzein, in Zizers, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2806 vom 14.07.2014 / CHE-243.759.666 / 01618811

VEREIN GUERILLA KITCHEN,

 

i n   D a v o s

, CHE-265.064.325, c/

o Roberto Mazzoni, Skistrasse 16a, 7270 Davos Platz, Verein (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.01.2014. Zweck: Zweck des Ver-
eins ist das gemeinsame Kochen und Backen nach vorliegenden
und eigenen Rezepten sowie die Pflege der Geselligkeit im Rah-
men von Events und Anlässen. Mittel: Mitgliederbeiträge, Erlöse
aus Events und Anlässen, Zuwendungen Privater. Eingetragene
Personen: Hofstetter, Eveline, von Eschenbach SG, in Zollikon,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Andermatt, Thomas, von
Baar, in Zollikon, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2807 vom 14.07.2014 / CHE-265.064.325 / 01618813

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A & C Costruzioni Sagl

, finora in Gravesano, CHE-115.485.

546, società a garanzia limitata (FUSC no. 45 del 06.03.2013,
Pubbl. 7091828). Statuti originari: 05.03.2010, Statuti modificati:
08.07.2014. Nuova sede: 

S a n   V i t t o r e

. Nuovo recapito: via Camp

de la Mezzera, 6534 San Vittore. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Nuova limitazione della trasferibilità: Lo statuto deroga alla legge
per le modalità del trasferimento di quote sociali: per i dettagli, si
veda lo statuto. Persone dimissionarie e firme cancellate: Argenti,
Sergio, cittadino italiano, in Rivera (Monteceneri), socio e ge-
rente, con firma individuale, con 12 quote da CHF 1'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: FAL Consulting SA (CHE-472.202.
993), in Monteceneri, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora:
FAL Consulting SA (CH-501.3.016.434-6) e con 8 quote sociali da
CHF 1'000.00]; Compagnoni, Claudio, da Gais, in San Bernardino
(Mesocco), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2808 del  14.07.2014 / CHE-115.485.546 / 01618815

Asa Personal AG,

 

i n   C h u r

, CHE-115.298.429, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1377933). Statutenän-
derung: 11.07.2014. Firma neu: 

All-Personal AG

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Hunger, Marcel, von Safiental, in
Chur, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2809 vom 14.07.2014 / CHE-115.298.429 / 01618817

Bohr AG Surselva,

 

i n   L u m n e z i a

, CHE-105.499.908, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6874594). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Luzi, Simona, von To-
mils, in Untervaz, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2810 vom 14.07.2014 / CHE-105.499.908 / 01619567

Cedes Holding AG,

 

i n   La n d q u a r t

, CHE-101.321.677, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ. 1206629).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Stefan, von Oberwil-Lieli, in Düsseldorf (D), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst & Young AG (CHE-327.393.030), in St. Gallen, Re-
visionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-2)];
Frauenfelder, Dr. Paul, von Henggart, in Dübendorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2812 vom 14.07.2014 / CHE-101.321.677 / 01619569

Falknis Transport GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-480.535.959,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.
2012, Publ. 6750340). Domizil neu: Waldau 32, 7302 Landquart. 

Tagesregister-Nr. 2813 vom 14.07.2014 / CHE-480.535.959 / 01619571

Fondazione per apprendisti e studenti del Moesano,

 

i n

S o az z a

, CHE-110.406.321, fondazione (FUSC no. 46 del 08.03.

2010, p. 10, Pubbl. 5528446). Nuova autorità di vigilanza: Am-
ministrazione delle finanze del Cantone dei Grigioni.. Nuova or-
ganizzazione: [Indicazione cancellata a seguito della modifica
delle norme per l'iscrizione]. Nuove persone iscritte o modifiche:
FIDO CONSULT REVISIONI SA (CHE-114.152.295), in Grono, uf-
ficio di revisione [finora: FIDO CONSULT REVISIONI SA (CH-350.
3.010.338-5)]. 

Registro giornaliero no 2814 del  14.07.2014 / CHE-110.406.321 / 01619573

Fundaziun Museum Curvanera Savognin,

 

i n   S av o gn i n

,

CHE-110.382.525, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.1992, S.
3110). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des Kantons
Graubünden. Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften]. 

Tagesregister-Nr. 2815 vom 14.07.2014 / CHE-110.382.525 / 01619575

Fundaziun Schmelzra S-charl,

 

i n   S c u o l

, CHE-101.809.826,

Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 10, Publ. 4935836). Auf-
sichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubünden.
Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lischana Fiduziari SA (CHE-107.947.622), in Scuol, Revi-
sionsstelle [bisher: Lischana Fiduziari SA, in Scuol (CH-350.3.
002.275-7)]. 

Tagesregister-Nr. 2816 vom 14.07.2014 / CHE-101.809.826 / 01619577

HBC - Helvetia Broker Company SA,

 

i n   R o v e r ed o   G R

, CHE-

278.956.026, società anonima (FUSC no. 101 del 27.05.2014,
Pubbl. 1524061). Nuovo recapito: Via Cantonale 1K, 6535 Ro-
veredo GR. Nuove persone iscritte o modifiche: Mondo Services
Sagl (CHE-104.470.262), in Lugano, ufficio di revisione [finora:
Mondo Services Sagl (CH-509.4.006.493-3)]. 

Registro giornaliero no 2817 del  14.07.2014 / CHE-278.956.026 / 01619579

lumar engineering ag,

 

in Ch ur

, CHE-114.279.808, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6912094). Sta-
tutenänderung: 10.07.2014. Firma neu: 

LUMAR engineering AG

.

Sitz neu: 

L a n d q u a r t

. Domizil neu: Gandastrasse 7, 7206 Igis.

Zweck neu: Übernahme von Ingenieurleistungen im Bereich Tief-
bau und Handel mit Holzofenventilatoren sowie sämtliche Tätig-
keiten, die damit in Zusammenhang stehen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 2818 vom 14.07.2014 / CHE-114.279.808 / 01618819

muri Mundaun suisse GmbH,

 

i n  Mu n da u n

, CHE-263.133.

501, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.
06.2014, Publ. 1544107). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Felgenträger, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in
Seewis Dorf (Seewis im Prättigau), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Irene, von
Horgen, in Mundaun, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Surcuolm
(Mundaun) und mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Reais,
Manuel, portugiesischer Staatsangehöriger, in Rhäzüns, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung und mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2819 vom 14.07.2014 / CHE-263.133.501 / 01619581

Novafin Consulting SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-116.087.757, società

anonima (FUSC no. 71 del 11.04.2014, Pubbl. 1448633). Nuove
persone iscritte o modifiche: Pina, Daniele, cittadino italiano, in
Verdabbio, membro, con firma individuale [finora: in Castelrotto
(Croglio)]. 

Registro giornaliero no 2820 del  14.07.2014 / CHE-116.087.757 / 01619583

Orkam Asia Trademark AG,

 

i n   C h u r

, CHE-102.377.835, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000506).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ken-
nedy, Patrick Joseph, irischer Staatsangehöriger, in Amsterdam
(NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kruisinga, Germen Yde Bo-
cke, niederländischer Staatsangehöriger, in Woerden (NL), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CHE-421.817.078), in Chur, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-350.9.000.604-1)]. 

Tagesregister-Nr. 2821 vom 14.07.2014 / CHE-102.377.835 / 01619585

Orkam South America Management AG,

 

i n   C h u r

, CHE-100.

915.495, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ.
7000508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kennedy, Patrick Joseph, irischer Staatsangehöriger, in Ams-
terdam (NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-421.817.078), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-350.9.000.604-1)]; Kruisinga, Ger-
men Yde Bocke, niederländischer Staatsangehöriger, in Woerden
(NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2822 vom 14.07.2014 / CHE-100.915.495 / 01619587

Orkam South America Trademark AG,

 

i n   C h u r

, CHE-100.

915.383, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ.
7000510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kennedy, Patrick Joseph, irischer Staatsangehöriger, in Ams-
terdam (NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kruisinga, Germen Yde
Bocke, niederländischer Staatsangehöriger, in Woerden (NL),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-421.817.078), in Chur, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-350.9.000.604-1)]. 

Tagesregister-Nr. 2823 vom 14.07.2014 / CHE-100.915.383 / 01619589

P&P PROMOTIONS SA in liquidazione,

 

i n   R o v e r e d o  G R

,

CHE-113.820.272, società anonima (FUSC no. 169 del 03.09.
2013, Pubbl. 1056321). Nuove persone iscritte o modifiche: Pina,
Daniele, cittadino italiano, in Verdabbio, membro e liquidatore ,
con firma individuale come liquidatore [finora: in Croglio]. 

Registro giornaliero no 2824 del  14.07.2014 / CHE-113.820.272 / 01619591

PSDB S.a.g.l.,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CHE-109.423.301, società a

garanzia limitata (FUSC no. 127 del 05.07.2010, p. 14, Pubbl.
5709452). Statuti modificati: 11.07.2014. Nuova ragione sociale:

Spalluto Consulting SAGL

. Nuova sede: 

S i l v a p l a n a

. Nuovo re-

capito: Via Vers Mulin 15, Chasa Corvatsch 2, 7513 Silvaplana.
Nuovo scopo: La società ha per scopo la fornitura di prestazioni
di consulenza e l'esecuzione di ogni attività inerente al marketing,
alla pubblicità ed alla comunicazione in genere e in ogni settore
dell'attività commerciale privata; la promozione e la vendita di
merci e servizi. La società può inoltre comprare, vendere e locare
immobili e la mediazione di questi oggetti; scopo completo a
norma di statuto. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Nuove persone iscritte o modifiche:
Spalluto, Paolo, cittadino italiano, in Salorino (Castel San Pie-
tro), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00 [finora: in Riva San Vitale e con una quota sociale da
CHF 20'000.00]. 

Registro giornaliero no 2825 del  14.07.2014 / CHE-109.423.301 / 01619053

Raiffeisenbank Surselva Genossenschaft,

 

i n   F a l e r a

, CHE-

105.887.400, Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ.
1527099). Statutenänderung: 26.04.2014. Sitz neu: 

Ilanz/Glion

.

Domizil neu: Glennerstrasse 7, Postfach 264, 7130 Ilanz. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Die beschränkte Nachschusspflicht wurde
aus den Statuten gestrichen.] [gestrichen: Die Genossenschafter
sind nachschusspflichtig bis maximal CHF 8'000.–.].

Tagesregister-Nr. 2826 vom 14.07.2014 / CHE-105.887.400 / 01619055

Ralbau AG Generalunternehmung,

 

i n   C h u r

, CHE-496.556.

878, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ.
6675050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Annen,
Kuno Pirmin, von Arth, in Igis (Landquart), mit Kollektivprokura
zu zweien; Kohlbrenner, Daniel, von Dietikon, in Romanshorn,
mit Kollektivprokura zu zweien; Moser, Thomas Andreas, von Wid-
nau, in Diepoldsau, mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG AG
(CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 2827 vom 14.07.2014 / CHE-496.556.878 / 01619593

SikaBau AG,

 

i n   C h u r

, CHE-288.620.763, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ. 954679), mit Hauptsitz in:
Schlieren. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-106.844.
617 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.022.
801-2].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Parpan, Roger, von Vaz/Obervaz, in Domat/Ems, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Mathias, von Goldach, in Domat/Ems, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2828 vom 14.07.2014 / CHE-288.620.763 / 01619595

Stiftung Casty-Buchmann, Chur/Masans,

 

i n   C h u r

, CHE-109.

831.841, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1074943).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aliesch, Dr. Peter, von
Grüsch und Chur, in Malans GR, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Fanas, in Malans]; Clement, Chris-
tian, von Chur und Tschiertschen-Praden, in Thusis, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Chur]; Caviezel-Hid-
ber, Doris, von Safiental, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Treuhand- und Revisionsbüro Hans-Ruedi Eg-
genberger, dipl. Wirtschaftsprüfer (CHE-108.006.567), in Chur,
Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und Revisionsbüro Hans-
Ruedi Eggenberger, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-350.1.002.513-
7)]. 

Tagesregister-Nr. 2829 vom 14.07.2014 / CHE-109.831.841 / 01619597

Stiftung Mühle Mall,

 

i n   V a l   M ü s t a i r

, CHE-110.406.226,

Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, Publ. 6092028). Organi-
sation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stupan, Vito, von Val Müstair, in Santa Maria Val
Müstair (Val Müstair), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer,
Walter, von Grub AR, in Bülach, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2830 vom 14.07.2014 / CHE-110.406.226 / 01619599

Unison SA,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-102.793.180, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6710252). Firma neu:

Unison SA in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Uni-

son AG in Liquidation) (Unison Ltd in Liquidation)

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.07.2014 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burschowsky,
Dr. Christa, österreichische Staatsangehörige, in Balzers (LI), Prä-
sidentin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Bur-
schowsky, Dr. Christa, in Jenins, Präsidentin mit Einzelunter-
schrift]; Giger, Roman, von Werthenstein, in Zug, Liquidator, mit
Einzelunterschrift; Kehl, Roland, von Balgach, in Seengen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; RBT AG (CHE-107.057.148), in St. Moritz, Revi-
sionsstelle [bisher: RBT AG (CH-350.3.004.302-0)]. 

Tagesregister-Nr. 2831 vom 14.07.2014 / CHE-102.793.180 / 01619057

Utilitas-Stiftung in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CHE-111.970.038,

Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 9, Publ. 5324274). Auf-
sichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in
St. Gallen (CHE-113.698.580). Organisation neu: [Gestrichene
Angabe aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treureva AG (CHE-105.888.
546), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Treureva AG (CH-020.3.
926.720-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2832 vom 14.07.2014 / CHE-111.970.038 / 01619601

Vorsorgestiftung der Hamilton Gruppe,

 

i n   B o n ad u z

, CHE-

113.198.372, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ.
1425879). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-421.817.078), in Chur, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TRM,
Treuhand Reto Müller, Eidg. dipl. Treuhandexperte (CHE-108.
391.319), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2833 vom 14.07.2014 / CHE-113.198.372 / 01619603

Würth ITensis AG,

 

in Ch ur

, CHE-106.842.601, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209484). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel, Jürg,
von Igis, in Meilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CHE-327.393.030), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG (CH-320.9.045.654-2)]. Zweigniederlassung neu: Ror-
schach (CHE-164.100.509) [gestrichen: Rorschach (CH-320.9.
069.075-0)].Wallisellen (CHE-381.534.287) [gestrichen: Walli-
sellen (CH-020.9.003.854-6)].Luzern (CHE-364.266.074) [ge-
strichen: Luzern (CH-100.9.796.148-0)].

Tagesregister-Nr. 2834 vom 14.07.2014 / CHE-106.842.601 / 01619605

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gerhard Stöhr,

 

i n   F e l sb e r g

, CHE-112.526.522, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2005, S. 7, Publ. 3032106). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2835 vom 14.07.2014 / CHE-112.526.522 / 01619059

Modular Asset Management Sagl in liquidazione,

 

i n   S a n

V i t t o r e

, CHE-293.741.361, società a garanzia limitata (FUSC no.

176 del 12.09.2013, Pubbl. 1073167). La liquidazione è termi-
nata. La società è cancellata avendo la conferma di un perito re-
visore abilitato del 09.05.2014, prima che sia trascorso il termine
di un anno. . 

Registro giornaliero no 2837 del  14.07.2014 / CHE-293.741.361 / 01619061

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ajoter S.A.,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-101.978.185, société ano-

nyme (No. FOSC 193 du 07.10.2013, Publ. 1113767). Modifica-
tion des statuts: 16.04.2014. Nouvelle adresse: Quai de l'Allaine 4,
2900 Porrentruy. Nouvelles communications: Communications
aux actionnaires: par lettre recommandée. Nouvelle restriction à
la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des actions no-
minatives: selon statuts. Selon déclaration du 16.04.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Biétry, André, de Bonfol, à Porrentruy, président, avec sig-
nature collective à deux sauf avec le vice-président; Perrin, Michel,
de Pleujouse, à Porrentruy, vice-président, avec signature collec-
tive à deux sauf avec le président; Martinelli, Jean-Michel, de Au-
ressio, à Porrentruy, secrétaire, avec signature collective à deux;
Jolissaint, Claude, de Réclère, à Porrentruy, membre, avec signa-
ture collective à deux avec le président, le vice-président ou le se-
crétaire; Riat, Patrick, de Alle, à Porrentruy, membre, avec signa-
ture collective à deux avec le président, le vice-président ou le se-
crétaire; CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA (CH-670.3.004.752-
1), à Delémont, organe de révision. Inscription ou modification
de personne(s): Maitre, Jean-Maurice  Ernest  Henri,  de  Clos  du
Doubs, à Epauvillers (Clos du Doubs), administrateur unique,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 937 du 14.07.2014 / CHE-101.978.185 / 01620401

Delmet SA,

 

à   D el é m o n t

, CHE-107.187.383, société ano-

nyme (No. FOSC 58 du 25.03.2013, Publ. 7118670). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Fumeaux, Pascal, de Conthey et Vétroz,
à Ecublens VD, membre, sans droit de signature. Inscription ou
modification de personne(s): Fleury, Joseph, de Val Terbi, à Vicques
(Val Terbi), membre, avec signature collective à deux sauf avec
Sanglard Jean-Claude [précédemment: à Vicques, sans fonction
inscrite avec procuration collective à deux sauf avec Sanglard
Jean-Claude]; Gunzinger, Jean-Jacques Louis, de Welschenrohr, à
Uetikon am See, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 938 du 14.07.2014 / CHE-107.187.383 / 01620403

Modulim SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-101.527.173, société ano-

nyme (No. FOSC 102 du 28.05.2014, Publ. 1527111). Nouvelle ad-
resse: Rue St-Maurice 3, Case postale 887, 2800 Delémont 1. 

Registre journalier no 939 du 14.07.2014 / CHE-101.527.173 / 01620405

Nicolas Maillat,

 

à   B o n f o l

, CHE-114.757.676, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 50 du 13.03.2009, p. 11, Publ. 4925862).
Nouvelle raison de commerce: 

NM Construction métallique, Ni-

colas Maillat

. Nouveau siège: 

C o r n o l

. Nouvelle adresse: Route de

St-Gilles 1, 2952 Cornol. Nouveau but de l'entreprise: Construc-
tion métallique. Inscription ou modification de personne(s):
Maillat, Nicolas, de Courtedoux, à Cornol, titulaire, avec signature
individuelle [précédemment: à Coeuve]. 

Registre journalier no 940 du 14.07.2014 / CHE-114.757.676 / 01620407

Promelux SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-103.193.700, société ano-

nyme (No. FOSC 100 du 26.05.2014, Publ. 1522003). Nouvelle ad-
resse: Rue St-Maurice 1, Case postale 887, 2800 Delémont 1. 

Registre journalier no 941 du 14.07.2014 / CHE-103.193.700 / 01620409

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aurelia Marty,

 

i n   M eg ge n

, CHE-233.463.916, Buchmatt-

strasse 2, 6045 Meggen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betreuung von Kindern, kranken Personen und Senioren;
Beratung und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Office
Management; Lebensbegleitung und Coaching. Eingetragene
Personen: Marty, Aurelia, von Guttet-Feschel, in Meggen, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4831 vom 14.07.2014 / CHE-233.463.916 / 01618859

FINELINE Switzerland AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-285.868.746,

Winkelriedstrasse 35, 6002 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.07.2014. Zweck: Handel mit und Ver-
trieb von Leiterplatten sowie Erbringung sämtlicher damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere Ingenieurs-
dienstleistungen; Handel mit und Vertrieb von Waren aller Art; Be-
reitstellung von Managementdienstleistungen sowie weiteren
Dienstleistungen für die einzelnen FINELINE Unternehmen sowie
für die FINELINE Unternehmensgruppe; Beteiligungen; Verwal-
tung von Vermögenswerten, insbesondere Erwerb, Finanzierung,
Erstellung, Verwaltung von Veräusserung von Liegenschaften; Tä-
tigung von Patent-, Lizenz- und anderen Immaterialgüterrechts-
geschäften. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich (durch Brief, Telefax, E-Mail oder in anderer geeigneter
Schriftform). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründerin vom 11.07.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kleinman, Orna, is-
raelische Staatsangehörige, in Lantau Island (HK), Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Mattis, Roland, von Bellevue, in Genf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4832 vom 14.07.2014 / CHE-285.868.746 / 01618861

Phoster GmbH,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-493.492.302, c/o cewas,

Ettiswilerstrasse 24, 6130 Willisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.07.2014. Zweck:
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Produkten zur Verbes-
serung des Umweltzustandes; Erbringung von Umweltdienstleis-
tungen, insbesondere zur Schliessung von Stoffkreisläufen in In-
dustrie und Umwelt und hauptsächlich im Zusammenhang mit
dem Element Phosphor; Erwerb, Belastung, Veräusserung oder
Verwaltung von Grundeigentum; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wüthrich, Andreas, von Trub, in Seon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4833 vom 14.07.2014 / CHE-493.492.302 / 01618863

Zumstein Dental Clinic Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-490.

701.975, c/o WM Weibel Mueller AG, Grendelstrasse 2, 6004 Lu-
zern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.07.
2014. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art,
insbesondere an solchen im Bereich des Gesundheitswesens; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.07.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Heimlinger, Rudolf Walter, genannt Rolf, von Muri bei Bern, in
Ballwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4834 vom 14.07.2014 / CHE-490.701.975 / 01618865

1Montagen GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-169.093.288, Fluhmüh-

lerain 20, 6015 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2014. Zweck: Erbrin-
gung von Industriemontagen aller Art und Handel mit Produkten
aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 09.07.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gecaj, Basri,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4830 vom 14.07.2014 / CHE-169.093.288 / 01618857

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anica Gipserei-Malerei GmbH in Liquidation,

 

i n   E m m e n

,

CHE-115.990.815, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 13.06.2014, Publ. 1551391). Die Einzelrichterin des
Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 11.
07.2014 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4835 vom 14.07.2014 / CHE-115.990.815 / 01619431

Baugenossenschaft Pro familia,

 

i n   L u z er n

, CHE-100.568.

620, Genossenschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 10, Publ.
6004766). Domizil neu: c/o Peter Lustenberger, Sternmattstrasse
45, 6005 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Studer, Dr. iur. Hans-Jakob, von Luzern und Escholz-
matt, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koller, Benno, von Luzern, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lustenberger, Peter, von Root, in Luzern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Laneve-Limacher, Cornelia, von Luzern,
Schüpfheim und Frauenfeld, in Luzern, Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Vollenweider Alverde, Sonja, von Luzern und
Hedingen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Partner Revisions AG (CHE-106.377.975), in Luzern, Re-
visionsstelle [bisher: Partner Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.
011.778-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4836 vom 14.07.2014 / CHE-100.568.620 / 01619433

Bucherer Holding AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-438.778.191, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ. 1200547). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Braun, Dr. Marcel, von
Münchwilen TG, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wien (AT)]. 

Tagesregister-Nr. 4837 vom 14.07.2014 / CHE-438.778.191 / 01619435

Bucherer Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.981.803, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ. 1205469).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braun, Dr. Marcel,
von Münchwilen TG, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Wien (AT)]. 

Tagesregister-Nr. 4838 vom 14.07.2014 / CHE-105.981.803 / 01619437

Calida Management AG,

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-196.423.017,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1379223).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ottiger, Manuela,

von Ebikon, in Eich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Arcidiacono Fuchs, Garbiela, von Reinach
AG, in Küttigen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4839 vom 14.07.2014 / CHE-196.423.017 / 01619439

dewauto GmbH

, bisher in Dällikon, CHE-116.028.594, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011,
Publ. 6149448). Gründungsstatuten: 27.09.2010, Statutenände-
rung: 24.06.2014. Firma neu: 

RS CAR Vermietung GmbH

. Sitz

neu: 

E mm en

. Domizil neu: Lindenheimstrasse 11, 6032 Emmen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sari,
Hakan, von Dällikon, in Dällikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Koc, Zalif, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul
(TR), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scodeller, Rodolfo, italienischer Staatsangehöriger, in Em-
men, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4840 vom 14.07.2014 / CHE-116.028.594 / 01618867

Emil Peyer AG, Generalunternehmung + Immobilien,

 

i n

W i l l i s a u

, CHE-100.625.413, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11

vom 19.01.2009, S. 11, Publ. 4832686). Statutenänderung: 09.07.
2014. Firma neu: 

Emil Peyer AG Generalunternehmung

. Domizil

neu: Rossgassmoos 1, 6130 Willisau. Zweck neu: Betätigung als
Generalunternehmerin und als Totalunternehmerin; Kauf, Ver-
kauf, Vermittlung, Überbauung, Verwaltung und Vermietung von
Liegenschaften; Beteiligung an anderen Unternehmungen der
gleichen oder ähnlichen Branche. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 09.07.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.
813-6), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4841 vom 14.07.2014 / CHE-100.625.413 / 01618869

Emil Peyer AG, Hoch- und Tiefbau,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-107.

282.774, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 11,
Publ. 4832688). Statutenänderung: 09.07.2014. Firma neu: 

Emil

Peyer AG Bauunternehmung

. Domizil neu: Rossgassmoos 1,

6130 Willisau. Zweck neu: Ausführung von Bauarbeiten, Ferti-
gung und Handel mit Baumaterialien und anderen, mit der Bau-
branche zusammenhängenden Geschäften; Beteiligung an In-
dustrie- und Handelsunternehmen; Erwerb und Verkauf von
Grundstücken. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lufida Revisions AG (CHE-107.870.600), in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.
3.007.813-6)]. Zweigniederlassung neu: Ettiswil (CHE-396.521.
371) [bisher: Ettiswil (CH-100.9.027.644-5)].

Tagesregister-Nr. 4842 vom 14.07.2014 / CHE-107.282.774 / 01618871

Emil Peyer AG, Hoch- und Tiefbau,

 

i n   E t t i s w i l

, CHE-396.

521.371, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 11,
Publ. 4831454), mit Hauptsitz in: Willisau. Firma neu: 

Emil Peyer

AG Bauunternehmung

. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:

CHE-107.282.774. Firma Hauptsitz neu: Emil Peyer AG Bauun-
ternehmung [bisher: Firma Hauptsitz: Emil Peyer AG, Hoch- und
Tiefbau (CH-100.3.008.824-6)].

Tagesregister-Nr. 4843 vom 14.07.2014 / CHE-396.521.371 / 01620069

Essi AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-102.901.601, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774534). Statutenände-
rung: 09.12.2013. Sitz neu: 

K r i en s

. Domizil neu: c/o Herzog AG

Wirtschaftsberatung und Treuhand, Rosenstrasse 2, 6010 Kriens.
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 3'600'000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
3'600'000.00]. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 3'600 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 09.12.2013 werden 3'500 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 vernichtet und mit Forderungen gegenüber den
Aktionären verrechnet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschrif-
ten von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 20.06.2014
festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 4844 vom 14.07.2014 / CHE-102.901.601 / 01618873

ewl Energie Wasser Luzern Holding AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-

101.332.445, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013,
Publ. 7123566). Statutenänderung: 16.06.2014. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlagen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 15.12.2000 übernimmt die Gesellschaft von der Einwoh-
nergemeinde Luzern je 98 Namenaktien zu CHF 1'000.– der ewl
Kabelnetz AG, ewl Wasser AG, ewl Rohrnetz AG und ewl Verkauf
AG, alle in Luzern, sowie von Dr. Franz Müller, von Sursee und
Knutwil, in Luzern und Hans Jakob Graf, von Rüti ZH, in Luzern,
je 1 Namenaktie zu CHF 1'000.– der ewl Kabelnetz AG, ewl Wasser
AG, ewl Rohrnetz AG und ewl Verkauf AG, alle in Luzern, zum Ge-
amtpreise von CHF 400'000.–, wofür 400 Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben werden.].[Die Bestimmungen in den Statu-
ten über die Sacheinlagen anlässlich der Kapitalerhöhung sind
weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 08.
06.2001 und Bilanz per 01.01.2001 übernimmt die Gesellschaft
bei der Kapitalerhöhung von der Einwohnergemeinde Luzern
sämtliche Aktiven (inkl. Grundstück Nr. 1347, GB Luzern l.U. so-
wie 59'900 Namenaktien zu CHF 1'000.– der ewl Kabelnetz AG,
in Luzern; 8'900 Namenaktien zu CHF 1'000.– der ewl Rohrnetz
AG, in Luzern; 4'900 Namenaktien zu CHF 1'000.– der ewl Wasser
AG, in Luzern; 7'900 Namenaktien zu CHF 1'000.– der ewl Verkauf
AG, in Luzern; 3'240 Namenaktien zu CHF 750.– der ewl Kraft-
werke AG, in Luzern; 51 Namenaktien zu CHF 1'000.– der Solar-
bahnhof AG, in Luzern sowie 156 Namenaktien zu CHF 500.– der
Swiss City Power AG, in Zürich) von CHF 144'142'510.23 und das
gesamte Fremdkapital von CHF 82'542'510.23 zum Preise von
CHF 61'600'000.–, wofür 61'600 Namenaktien zu CHF 1'000.–
ausgegeben werden.].[Weitere Änderungen berühren keine pub-
likationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG (CHE-253.502.577), in Luzern, Revi-
sionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4845 vom 14.07.2014 / CHE-101.332.445 / 01619441

Funk Solutions GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-114.547.021, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011,
S. 10, Publ. 6029956). Domizil neu: Pilatusstrasse 41, 6003 Lu-
zern. 

Tagesregister-Nr. 4846 vom 14.07.2014 / CHE-114.547.021 / 01619443

Gorqaj Bau GmbH,

 

i n   E m m e n

, CHE-179.613.321, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013,
Publ. 978417). Statutenänderung: 11.07.2014. Sitz neu: 

M e n z -

n a u

. Domizil neu: Wolhuserstrasse 18a, 6122 Menznau. Zweck

neu: Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten sowie Handel
mit Waren aller Art; Erwerb, Nutzung und Veräusserung von Ver-
tretungen, Lizenzen, Marken, Patenten und anderen Immateri-
algüterrechten; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung
von Grundstücken. [Weitere Änderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gorqaj, Shukri, von Kriens, in Emmen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gorqaj-Balaj, Ganimente,
von Kriens, in Menznau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4847 vom 14.07.2014 / CHE-179.613.321 / 01618875

Gubser GmbH Vitznau,

 

i n   V i t z n a u

, CHE-113.849.057, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 18.10.
2012, Publ. 6895482). Statutenänderung: 10.07.2014. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu:
[Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus den Statuten ent-
fernt.]. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
07.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PidiRev Pius Distel,
Treuhand und Revisionen (CH-100.1.789.136-9), in Weggis, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser,
Oskar, von Quarten, in Vitznau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00];
Gubser, Ursula, von Quarten und Arth, in Vitznau, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher:von Quarten]. 

Tagesregister-Nr. 4848 vom 14.07.2014 / CHE-113.849.057 / 01620071

HOCHSTRASSER AG LITTAU,

 

i n   L u z er n

, CHE-107.245.313,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1419681).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giopp,
Viktor M., 1965, von Luzern, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4849 vom 14.07.2014 / CHE-107.245.313 / 01619445

ISP und Partner AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-109.492.584, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6501368). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winter, Tho-
mas, von Kaisten, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegenthaler,
Peter, von Schangnau, in Sursee, Mitglied und Delegierter, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Römerswil LU, Präsident und Dele-
gierter mit Einzelunterschrift]; RCI Revision AG (CHE-107.401.
754), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: RCI Revision AG (CH-100.
3.015.009-2)]; Müller, Urs, von Sirnach, in Kriens, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nozinic, Boris, kroatischer Staatsangehö-
riger, in Sursee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegenthaler,
Jeanette, von Schangnau, in Sursee, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Römerswil]; Vogel, Bruno, von Engelberg, in
Gisikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4850 vom 14.07.2014 / CHE-109.492.584 / 01619447

Jürgen Metzler Engineering GmbH

, bisher in Neuheim, CHE-

113.335.404, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
116 vom 19.06.2009, S. 37, Publ. 5078358). Gründungsstatuten:
22.11.2006, Statutenänderung: 18.06.2014. Firma neu: 

ENSOL-

CON GmbH

. Sitz neu: 

Lu ze r n

. Domizil neu: Geissmattstrasse 46,

6004 Luzern. [gestrichen: Pflichten: Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten].Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen schriftlich, per Fax oder E-Mail. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Metzler, Jürgen, österreichischer
Staatsangehöriger, in Bezau (AT), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Erstfeld und mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00]; Niederberger, Toni Ferdinand, von Dallenwil, in En-
gelberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4851 vom 14.07.2014 / CHE-113.335.404 / 01618877

Letterfix AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-108.035.391, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1596105). In Guthei-
ssung des Rekurses hat das Kantonsgericht Luzern mit Entscheid
vom 08.07.2014 den Entscheid des Bezirksgerichts Hochdorf vom
23.06.2014, mit dem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Kantonsge-
richts Luzern vom 25.06.2014 ist dem Rekurs gegen den Entscheid
des Bezirksgerichts Hochdorf vom 23.06.2014 betreffend Konkur-
seröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über die Gesell-
schaft im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 4852 vom 14.07.2014 / CHE-108.035.391 / 01619449

pink fashion gmbh,

 

in Se m p ac h

, CHE-109.446.897, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010,
S. 9, Publ. 5789104). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rölli, Nadine, von Sempach und Neuenkirch, in Willisau, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Stofer, Nadine]. 

Tagesregister-Nr. 4853 vom 14.07.2014 / CHE-109.446.897 / 01619451

Raiffeisenbank im Entlebuch Genossenschaft,

 

i n   E sc h o l z -

m at t -Ma r b a c h

, CHE-105.799.894, Genossenschaft (SHAB Nr.

169 vom 03.09.2013, Publ. 1057801). Statutenänderung: 04.04.
2014. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Die Genos-
senschafter sind nachschusspflichtig für Bilanzverluste bis zum
Betrag von CHF 8'000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen im SHAB. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-

pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid-Stalder, Marie Anna genannt Ma-
rianne, von Hasle LU, in Hasle LU, Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marty, lic. phil. Rudolf Peter genannt Peter R.,
von Schüpfheim und Altendorf, in Schüpfheim, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Unternährer, Konrad Josef genannt
Konrad, von Romoos, in Romoos, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felder, Stefan, von
Flühli und Schüpfheim, in Flühli, Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:von Flühli, Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Hofstetter-Barmettler, Erika Rosa, von Entlebuch,
in Entlebuch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stalder,
Patrick, von Schüpfheim, in Schüpfheim, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-434.873.
063), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers
AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3)]. 

Tagesregister-Nr. 4854 vom 14.07.2014 / CHE-105.799.894 / 01619453

sIKAIRO GmbH,

 

i n   R e i d e n

, CHE-308.355.603, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ.
939727). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birchler,
Sharon, von Einsiedeln, in Hünenberg, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4855 vom 14.07.2014 / CHE-308.355.603 / 01619455

Sinvestis Holding AG in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.

381.906, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 11,
Publ. 5926734). Der Präsident 3 des Bezirksgerichts Luzern hat
mit Entscheid vom 13.05.2011 das Konkursverfahren mangels Ak-
tiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4856 vom 14.07.2014 / CHE-115.381.906 / 01619457

SOLVE Solutions AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.023.002, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 12, Publ. 4677706).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.07.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Trevim AG, in Sursee (CH-100.3.018.
510-3), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4857 vom 14.07.2014 / CHE-114.023.002 / 01619459

Stiftung Elektroausbildungszentrum Zentralschweiz (SEAZ),

i n   H o r w

, CHE-110.399.129, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.

2013, Publ. 939729). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kälin, Marcel, von Einsiedeln, in Rothenburg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Contesta Revisions AG (CHE-108.751.
748), in Stans, Revisionsstelle [bisher: Contesta Revisions AG, in
Stans (CH-150.3.000.288-4)]. 

Tagesregister-Nr. 4858 vom 14.07.2014 / CHE-110.399.129 / 01619461

SWISS - WHITE CONSULTING & INVESTMENT A. M. Kaudyk,

i n   F l ü h l i

, CHE-388.695.000, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52

vom 15.03.2013, Publ. 7107368). Mit Entscheid der Einzelrichte-
rin des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 2, vom 09.07.2014 ist
über den Inhaber mit Wirkung ab dem 09.07.2014, 09.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4859 vom 14.07.2014 / CHE-388.695.000 / 01620073

SWISS - WHITE ZAHNARZTPRAXEN A. M. Kaudyk,

 

i n

F l ü h l i

, CHE-307.300.841, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom

22.02.2013, Publ. 7076710). Mit Entscheid der Einzelrichterin des
Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 2, vom 09.07.2014 ist über den
Inhaber mit Wirkung ab dem 09.07.2014, 09.15 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4860 vom 14.07.2014 / CHE-307.300.841 / 01620075

SWISS - WHITE Zahntechnik A. M. KAUDYK,

 

i n   F l ü h l i

, CHE-

454.730.685, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013,
Publ. 7127580). Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksge-
richts Kriens, Abteilung 2, vom 09.07.2014 ist über den Inhaber
mit Wirkung ab dem 09.07.2014, 09.15 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 4861 vom 14.07.2014 / CHE-454.730.685 / 01620077

Trocknungsbetrieb AG Ruswil,

 

i n   R u s w i l

, CHE-111.708.

776, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 12, Publ.
4904728). Firma neu: 

Trocknungsbetrieb AG Ruswil in Liquida-

tion

. Vinkulierung neu: [Vinkulierung aufgehoben.]. Die Gesell-

schaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalver-
sammlung vom 04.07.2014 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Anwaltsbüro Steiner, Mühlefeld 16, 6018 Buttisholz. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grüter, Bruno, von Ruswil, in Rus-
wil, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Koch,
Franz, von Ruswil, in Ruswil, Delegierter und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ambühl, Fritz, von Buttisholz und
Werthenstein, in Buttisholz, Mitglied und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4862 vom 14.07.2014 / CHE-111.708.776 / 01618879

Verein Chinderhus Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.458.245,

Verein (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ. 7029868). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Laubacher, Pia, von Luzern,
in Emmen, Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Amrein, Milena, von Wil-
lisau, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Oma-
ren, Farid, von Obersiggenthal, in Luzern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4863 vom 14.07.2014 / CHE-114.458.245 / 01619463

Xtoys GmbH

, bisher in Stettlen, CHE-113.602.539, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011,
Publ. 6114712). Gründungsstatuten: 19.02.2007, Statutenände-
rung: 03.07.2014. Firma neu: 

Bato GmbH

. Sitz neu: 

B u c h r a i n

.

Domizil neu: Fähriweg 24, 6033 Buchrain. Zweck neu: Erbrin-
gung, Ausführung und Vermittlung von Dienstleistungen in den
Bereichen allgemeines Bauwesen, Renovationen, Liegenschafts-
unterhalt, Transporte sowie Handel mit Waren aller Art; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaf-
ten und Grundstücken. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132

erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sierra Mantarella, Pa-
blo, spanischer Staatsangehöriger, in Stettlen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 6'000.00; Sierra Caruncho, Juan Luis, spanischer Staats-
angehöriger, in Stettlen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 14'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bastijus, Nikola, slowenischer Staatsangehöriger, in Buchrain,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4864 vom 14.07.2014 / CHE-113.602.539 / 01618881

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Loni Aliu GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.899.

480, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.
04.2014, Publ. 1432687). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4865 vom 14.07.2014 / CHE-115.899.480 / 01620079

New Message GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.

298.926, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom
03.04.2014, Publ. 1432927). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4866 vom 14.07.2014 / CHE-115.298.926 / 01620081

Stilmöbel Bütler,

 

i n   L u z er n

, CHE-107.683.469, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 108 vom 07.06.1994, S. 3178). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4867 vom 14.07.2014 / CHE-107.683.469 / 01618883

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ASSOCIATION CHARIOT MAGIQUE,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-

105.294.973 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). But modifié:
offrir aux enfants à l'hôpital (hospitalisés ou dans son secteur am-
bulatoire), voire en traitement à domicile: un temps de rencontre,
de partage, d'expression, de présence et d'écoute; un espace de
convivialité, de fête et surtout de jeux, tenant compte de l'âge et
de la maladie de l'enfant; ceci, en continuité avec la prise en
charge infirmière globale déjà existante et en complémentarité
avec des organisations à buts similaires; offrir aux parents et pro-
ches de l'enfant malade: un temps de présence, de partage et
d'écoute leur donnant la possibilité d'exprimer leurs émotions,
besoins, craintes par rapport à l'hospitalisation de leur enfant; la
possibilité de prendre du recul par rapport à l'évènement vécu afin
de le découvrir comme pouvant être aussi un instant riche en ex-
périences; la possibilité de tirer profit de l'expérience de la maladie
de leur enfant en élaborant avec eux des jeux dont ils pourront
ensuite bénéficier dans la vie familiale quotidienne; soutenir, con-
seiller et encadrer l'équipe Chariot Magique dans son activité au-
près des enfants malades et de leurs parents; se faire connaître et
se développer. Statuts modifiés le 31.03.2014. 

Registre journalier no 2287 du 14.07.2014 / CHE-105.294.973 / 01619141

Atelier insolite - Romain Luppi,

 

à   B o u d r y

, CHE-228.540.296

(FOSC du 07.07.2014, p. 0/1596763). Nouveau siège: 

M i l v i g n es

,

Colombier, chemin des Perreuses 22, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 2288 du 14.07.2014 / CHE-228.540.296 / 01619143

e-novinfo Sàrl,

 

à La Tè ne

, CHE-100.894.901 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Procuration collective à deux avec le gé-
rant a été conférée à Burri Heinz, de Guggisberg, à La Tène, et à
Kryeziu Vehbi, de Genève, à Nyon.

Registre journalier no 2289 du 14.07.2014 / CHE-100.894.901 / 01620009

Euro Equities AG,

 

à   L a  Tè n e

, CHE-114.894.238 (FOSC du

02.06.2014, p. 0/1532435). Ninowski Ronald John, des Etats-Unis,
à Leesburg, VA, USA, est membre du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 2290 du 14.07.2014 / CHE-114.894.238 / 01620011

InfraSurvey SARL,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-115.471.857 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). 'E-Gestion SA' (CH-645-1006618-
1) n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 08.07.2014,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2291 du 14.07.2014 / CHE-115.471.857 / 01620013

Jordan Electricité S.A.,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-109.472.392

(FOSC du 06.03.2014, p. 0/1382859). Frigerio Denis, maintenant
domicilié à Milvignes, jusqu'ici directeur, nommé membre et dé-
légué du conseil d'administration, signe désormais collective-
ment avec un administrateur ou un directeur. Zuttion Mauro,
membre du conseil d'administration, jusqu'ici secrétaire, signe
désormais collectivement avec un administrateur ou un directeur.
Fontela Armindo, maintenant domicilié à Val-de-Ruz, nommé di-
recteur, signe désormais collectivement à deux avec un adminis-
trateur; sa procuration est radiée. Tinguely Christian, de Le Flon,
à Hauterive (FR), vice-président, Beaud Michel Bernard, de Haut-
Intyamon, à Le Pâquier (FR), et Petitpierre Boris, de Neuchâtel,
à Cortaillod, sont membres du conseil d'administration avec sig-
nature collective à deux, avec un administrateur ou un directeur.

Registre journalier no 2292 du 14.07.2014 / CHE-109.472.392 / 01620015

Résidence En Segrin SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-101.655.718

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). 'Fiduciaire BFC Sàrl' n'est
plus organe de révision. Organe de révision: 'Sorevor S.A.' (CHE-
101.311.302), à Neuchâtel.

Registre journalier no 2293 du 14.07.2014 / CHE-101.655.718 / 01620017

Saint Honoré Group SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.504.115

(FOSC du 09.07.2014, p. 0). Nouveau siège: 

L a   C h a u x - d e -

F o n d s

, avenue Léopold-Robert 11a, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Nouvelle raison sociale: 

SH International SA

. Nouveau but: com-

merce international de produits de luxe, notamment de la marque
Saint Honoré (pour but complet, cf. statuts). Les 40'000 actions
de CHF 10, nominatives, sont liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 400'000, entièrement libéré, divisé en 40'000 actions de CHF
10, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 04.07.2014.

Registre journalier no 2286 du 14.07.2014 / CHE-113.504.115 / 01619131

Volvo Trucks (Suisse) SA, succursale Truck Center Saint-

Blaise,

 

à Sa int -Bla i se

, CHE-365.776.797 (FOSC du 11.04.2014,

p. 0/1449689). Entreprise ayant son siège à Dällikon. Les procu-
rations de Bertschi Andreas et de Pfister Otto sont radiées.

Registre journalier no 2294 du 14.07.2014 / CHE-365.776.797 / 01620019

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Baroni Transports SA en liquidation,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-

109.553.719 (FOSC du 11.01.2013, p. 0/7011750). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2295 du 14.07.2014 / CHE-109.553.719 / 01619133

Fondation en faveur du personnel des entreprises Newbag

SA et Maroquinerie Biedermann SA, en liquidation,

 

à   N e u c h â -

te l

, CHE-109.792.402 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La

fondation est dissoute et radiée selon décision de son autorité de
surveillance du 24.04.2014.

Registre journalier no 2296 du 14.07.2014 / CHE-109.792.402 / 01619135

Fonds de secours en faveur du personnel du groupe HK en

liquidation,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-109.772.718 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Sa liquidation étant terminée, la fondation
est radiée selon décision de son autorité de surveillance du 13.11.
2013.

Registre journalier no 2297 du 14.07.2014 / CHE-109.772.718 / 01619137

François Droux,

 

L e   L o c l e

, CHE-109.814.096 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). La procédure de faillite ayant été clôturée
par ordonnance du 10.07.2014, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 2298 du 14.07.2014 / CHE-109.814.096 / 01619139

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ambauen GmbH,

 

i n   H er g i s w i l   NW

, CHE-135.017.378, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.11.
2013, Publ. 1203365). Statutenänderung: 11.07.2014. Sitz neu:

St an s

. Domizil neu: Hansmatt 12, 6370 Stans. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Ambauen, Roland Werner, von Be-
ckenried, in Stans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Hitzkirch]. 

Tagesregister-Nr. 1039 vom 14.07.2014 / CHE-135.017.378 / 01618893

Community Engineering GmbH,

 

i n   B u o c h s

, CHE-114.094.

491, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.
02.2009, S. 15, Publ. 4900782). Firma neu: 

Community Enginee-

ring GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 11.07.2014 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Achermann, Manuel, von Becken-
ried, in Buochs, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Stadelmann, Thomas, von Ro-
moos, in Buchrain, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1040 vom 14.07.2014 / CHE-114.094.491 / 01618895

Klebag AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-437.502.953, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014, Publ. 1548913). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gaede, Manfred Wolf-
gang, deutscher Staatsangehöriger, in Ennetmoos, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1041 vom 14.07.2014 / CHE-437.502.953 / 01618897

Magic Fox Licences GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-116.310.

004, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.
06.2014, Publ. 1531423). Statutenänderung: 11.07.2014. Firma
neu: 

Alpina Steil- und Flachbedachungen Hergiswil GmbH

.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Dachde-
ckereigeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten sowie Beteiligungen an anderen in-
und ausländischen Unternehmen erwerben, halten, verwalten
und veräussern. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, beleh-
nen, verwalten und veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen,
welche direkt oder indirekt mit der Verfolgung ihres Zwecks ver-
bunden sind. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Beeler, Esther, von Zürich, in Hergiswil
NW, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1042 vom 14.07.2014 / CHE-116.310.004 / 01618899

Sigea GmbH,

 

i n   B u o c h s

, CHE-113.432.326, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 13, Publ.
4820352). Firma neu: 

Sigea GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.
07.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Achermann, Manuel, von Beckenried, in Buochs, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stadelmann, Thomas,

von Romoos, in Buchrain, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1043 vom 14.07.2014 / CHE-113.432.326 / 01618901

Steli's, Stefan Filliger,

 

i n   S ta n s

, CHE-380.291.260, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6730770).
Sitz neu: 

E n n et mo o s

. Domizil neu: Vorder Aegerten, 6372 En-

netmoos. 

Tagesregister-Nr. 1044 vom 14.07.2014 / CHE-380.291.260 / 01618903

SWISS Redux Group AG,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CHE-115.945.

430, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ.
1414997). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ruggle, Peter Guido, von Gossau SG, in Oberrieden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pletzer, Anton, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Hopfgarten im Brixental (AT), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schandlbauer, Hans-Dieter, österreichischer Staatsangehöriger, in
Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schaff-
hausen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1045 vom 14.07.2014 / CHE-115.945.430 / 01618905

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

MARIA MÜLLER STEINER MARKETING & SALES SERVICES,

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-112.464.306, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 12, Publ. 5519704). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1046 vom 14.07.2014 / CHE-112.464.306 / 01618907

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

MATE Holding GmbH,

 

i n   G i s w i l

, CHE-147.389.496, Matten-

weg 7, 6074 Giswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, das Halten und die Veräusserung von Betei-
ligungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 10.07.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Imfeld, Andreas, von
Lungern, in Giswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Imfeld, Sandra, von Giswil, in Giswil, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 883 vom 14.07.2014 / CHE-147.389.496 / 01618887

OPTION-S AG,

 

in Alp n ac h

, CHE-384.680.643, Industriestra-

sse 23, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Beratung und Finanzierung von Projekten und Einrichtungen,
wie auch die Entwicklung von Produkten, welche sich durch Res-
sourceneinsparungen und/oder Optimierungen des Ressourcen-
einsatzes nachhaltig positiv auf die Umwelt und das Image der
Kunden auswirken. Sie finanziert diese Vorhaben dabei entweder
durch eigene Mittel oder ermöglicht Dritten den Zugang zur Fi-
nanzierung obiger Investitionen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen und gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke und Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben oder errichten, verwalten
und veräussern sowie Patente, Rechte und Lizenzen erwerben, ver-
kaufen und verwerten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen und Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
im Publikationsorgan. Sie können durch Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre erfolgen, falls das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Gründererklärung vom 11.07.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: So-
mazzi, Romano, von Porza, in Uster, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gasser, Marcel, von Lungern, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 884 vom 14.07.2014 / CHE-384.680.643 / 01618889

Reotech Business AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-279.177.763, c/o

swisscompany GmbH, Brünigstrasse 135, 6060 Sarnen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.07.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Tätigkeiten aller Art im Bauwe-
sen sowie Handel mit Bau- und Verpackungsmaterial. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Ge-

sellschaft kann Patente und Lizenzen erwerben sowie im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im Publikationsorgan oder,
sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch schriftli-
che Mitteilung. In diesem Falle kann die Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt unterbleiben. Als schriftliche Mittei-
lung bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per
Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 11.07.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Rattaggi, Arina, von Cama, in Zug, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 885 vom 14.07.2014 / CHE-279.177.763 / 01618891

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

adventa treuhand gmbh,

 

i n   O b e r r i e t  S G

, CHE-377.456.

738, Auenstrasse 63, 9451 Kriessern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2014. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten Buchführung,
Rechnungslegung, Steuerberatung, Unternehmensberatung, Im-
mobilien- und Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 30'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 08.07.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fasel, Rein-
hard, von St. Antoni und Oberriet SG, in Oberriet SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6461 vom 14.07.2014 / CHE-377.456.738 / 01619005

Domus technical services & Consulting GmbH,

 

i n   G o l d a c h

,

CHE-271.290.226, c/o Markus Bergamin, Sonnenhaldenstrasse
11, 9403 Goldach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.07.2014. Zweck: Handel, Trans-
port, Beratung, Reparatur und Montage sowie sämtliche Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit der Vermarktung von Indus-
trie- und Haushaltsgeräten. Des Weiteren führt sie Montage- und
Reparaturarbeiten für Dritte aus sowie Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft, namentlich die
Einladung zur Gesellschafterversammlung oder die Aufforderung
zur schriftlichen Abstimmung, erfolgen brieflich oder fernschrift-
lich.. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.07.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bergamin, Markus, von Schluein, in Goldach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6462 vom 14.07.2014 / CHE-271.290.226 / 01619007

enno GmbH,

 

i n   G a m s

, CHE-254.001.332, Vorburg 22, 9473

Gams, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 07.07.2014. Zweck: Erbringen von Ingenieurs-
dienstleistungen (namentlich Konstruktion, Berechnungen, Si-
mulationen) im Bereich Maschinenbau; Handel mit Maschinen
und Apparaten. Die Gesellschaft kann Darlehen aufnehmen und
gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, immateri-
elle Güter wie Lizenzen, Patente usw. sowie Wertschriften und Im-
mobilien erwerben, verwalten, vermieten und verkaufen, beliebig
weitere Geschäftszweige angliedern, Filialen betreiben und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche überneh-
men. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.
07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Mundwiler, Lukas, von Tenniken, in Gams, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Dürr, Manuela, von Gams, in Gams,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6463 vom 14.07.2014 / CHE-254.001.332 / 01619009

Faton Mehuka GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-240.079.109, Dos-

senstrasse 3, 9470 Buchs , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2014. Zweck: Ausfüh-
rung von Lüftungsisolierungen und Fensterabdichtungen. Die
Gesellschaft kann sich an andern in- und ausländischen Unter-
nehmen beteiligen, Filialen und Tochtergesellschaften errichten
sowie im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Mehuka, Faton, kosovarischer

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Staatsangehöriger, in Buchs SG, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6464 vom 14.07.2014 / CHE-240.079.109 / 01619011

Forex Cooperation AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-218.200.203,

Haldenstrasse 97, 9200 Gossau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.07.2014. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Finanzgeschäfte. Ebenso beschäftigt
sich die Gesellschaft im Bereich Handel mit Rohstoffen und Ver-
mittlung und Vergabe von Finanzierungen. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben, sich auch in beliebiger Form an Unter-
nehmen beteiligen, Patente und Lizenzen erwerben und veräu-
ssern, Fusion mit ihnen eingehen oder solche Unternehmen selbst
gründen, erwerben oder pachten sowie Zweigniederlassungen er-
richten.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilung des Verwaltungsrates an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern alle
Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: De Si-
meis, Paolo, von Birwinken, in Goldach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6465 vom 14.07.2014 / CHE-218.200.203 / 01619013

Hundepension NAJERO R. Hödl,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CHE-479.

430.710, Möösliweg 4, 9463 Oberriet , Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Hundepension. Eingetragene Personen:
Hödl, Roland, österreichischer Staatsangehöriger, in Oberriet SG,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6466 vom 14.07.2014 / CHE-479.430.710 / 01619015

IUA Internationale Uebersetzungsagentur GmbH,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-176.350.160, Dierauerstrasse 17, 9000 St. Gallen,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 04.07.2014. Zweck: Vertrieb von Übersetzungsdienst-
leistungen aller Art und in alle Sprachen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an
gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.07.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Tormin, Ella, deutsche Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6467 vom 14.07.2014 / CHE-176.350.160 / 01619017

KD Investment GmbH,

 

i n   F l a w i l

, CHE-161.679.728, c/o

Krista Demaj, Mühlebachstrasse 33, 9230 Flawil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.07.
2014. Zweck: Entwicklung, Realisierung und Organisation von
Kapitalanlagen in Immobilien im In- und Ausland. Hierzu kann
Sie Grundstücke erwerben, bebauen, vermieten, vermitteln, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie im In- und Ausland
Liegenschaften erwerben, verwalten undveräussern.. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.07.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Demaj, Krista, von
Flawil, in Flawil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6469 vom 14.07.2014 / CHE-161.679.728 / 01619021

meg-shop.ch GmbH,

 

i n   Z u z wi l   S G

, CHE-151.998.511, St.

Gallerstrasse 3, 9523 Züberwangen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.05.2014. Zweck:
Ein- und Verkauf, Import und Export sowie Handel mit Autopfle-
gemittel, Autozubehör, Accessoires, Werkzeug und Maschinen so-
wie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Fahrzeugaufbe-
reitung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, Grundstücke oder Anteile an solchen erwer-
ben, veräussern und Rechte daran begründen, Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen
sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 21'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 30.
05.2014 und Inventarliste per 26.05.2014 Fahrzeugpflegeprodukte
und einen Web-Shop im Wert und zum Preis von CHF 23'267.70,
wofür 14 Stammanteile zu CHF 500.00 an Panettiere Felice, von
Teufen, in Kradolf, 14 Stammanteile zu CHF 500.00 an Hässig
Ronny, von Nesslau-Krummenau, in Niederbüren und 14 Stamm-
anteile zu CHF 500.00 an Gort Danil, von Pfäfers, in Zuzwil SG aus-
gegeben und je CHF 755.90 (Total CHF 2'267.70) als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
05.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Per-
sonen: Zellweger, Pasquale, von Sarnen, in Schönenberg an der
Thur (Kradolf-Schönenberg), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Panettieri, Felice, von Teufen AR, in Kradolf (Kradolf-Schö-
nenberg), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 500.00; Hässig, Ronny, von Nesslau, in
Niederbüren, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 500.00; Gort, Daniel, von Pfäfers, in Zu-
zwil SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 6470 vom 14.07.2014 / CHE-151.998.511 / 01619023

V Plus AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-330.568.212, St.Jakob-Strasse 87, 9000 St. Gallen, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-103.800.167. Firma Hauptsitz: V Plus AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Wetzikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 6471 vom 14.07.2014 / CHE-330.568.212 / 01619025

Verein Pablo,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-293.799.596, Hauptstra-

sse 31, 9400 Rorschach, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
09.07.2014. Zweck: Förderung der Kunst und Kultur und dabei
insbesondere der Sandskulpturenkunst. Der Verein kann Veran-
staltungen kultureller Art durchführen und unterstützt seine Mit-
glieder bei der Organisation und Durchführung kultureller Ver-
anstaltungen. Mittel: Einnahmen aus der Organisation eigener
Veranstaltungen, Zinserträge aus dem Vereinsvermögen, Über-
schüssen der Betriebsrechnung sowie aus allfälligen Schenkun-
gen, Veranstaltungsbeiträgen und Vermächtnissen. Eingetragene
Personen: Koller, Urs Christian, von Berneck, in Rorschach, Prä-
sident des Vorstandes und Aktuar, mit Einzelunterschrift; Winiger,
Beate Fides, von Rapperswil-Jona, in Rorschacherberg, Mitglied
des Vorstandes und Kassierin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6472 vom 14.07.2014 / CHE-293.799.596 / 01619027

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ackermann Metallbau AG,

 

i n   M el s

, CHE-109.083.599, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7050550).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ackermann, Tho-
mas, von Mels, in Mels, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ackermann, Albert, von
Mels, in Mels, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6473 vom 14.07.2014 / CHE-109.083.599 / 01620261

aeroMotive AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-112.974.145, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ. 1179981). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mächler,
Jürg, von Lachen, in Altstätten SG (Altstätten), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sager, Christoph, von Egnach, in Engelburg
(Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6474 vom 14.07.2014 / CHE-112.974.145 / 01620263

Alvier AG Seminarzentrum mit Hotel,

 

i n   W a r t a u

, CHE-109.

810.661, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ.
1400947). Statutenänderung: 24.03.2014. Aktienkapital neu: CHF
1'320'000.00 [bisher: CHF 1'650'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'320'000.00 [bisher: CHF 1'650'000.00]. Aktien
neu: 1'650 Namenaktien zu CHF 800.00. [bisher: 1'650 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 24.03.
2014 wird der Nennwert der 1'650 Namenaktien zu CHF 1'000.00
auf CHF 800.00 herabgesetzt und CHF 200.00 pro Aktie zurückbe-
zahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 20.06.2014 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 6475 vom 14.07.2014 / CHE-109.810.661 / 01619029

ASP Solutions GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CHE-110.062.196, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014,
Publ. 1588053). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumgartner, Oliver, von Sirnach, in St. Gallen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: in Wil SG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Toma, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in
Bronschhofen (Wil SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
200.00 [bisher: in Wil SG]; Hagen, Franz, von Hüttwilen, in St.
Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
200.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6476 vom 14.07.2014 / CHE-110.062.196 / 01620265

Audio Note CH AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.443.766, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 12, Publ.
5510740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Riess, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hamburger, Rolf, von Gaiser-
wald, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6477 vom 14.07.2014 / CHE-115.443.766 / 01620267

Baumgartner Schutz-Bewachungsdienst, Funk-Telealarm-

systeme,

 

i n   K a l t b r u n n

, CHE-108.665.876, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 113 vom 16.06.1998, S. 4092). Sitz neu: 

B e n k e n   S G

.

Domizil neu: Uznacherstrasse 12, 8717 Benken . Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Ulrich genannt Ueli,
von Langnau im Emmental, in Benken SG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Kaltbrunn]. 

Tagesregister-Nr. 6478 vom 14.07.2014 / CHE-108.665.876 / 01619031

BKS Bauberatung GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.606.228,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.
2011, Publ. 6160608). Statutenänderung: 08.07.2014. Firma neu:

it'bks GmbH

. Zweck neu: Erbringung von Beratungsleistungen

sowie EDV-Dienstleistungen, speziell im Bereich Internet und In-
formation Management. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, andere Unternehmun-
gen erwerben, errichten oder pachten sowie Grundstücke und Lie-
genschaften erwerben, verkaufen, pachten und verpachten.. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Künzler, Anna, von Walzenhausen, in

Wittenbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fausch, Reto, von Seewis im Prättigau, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6479 vom 14.07.2014 / CHE-103.606.228 / 01619033

Bossart + Kuhn AG,

 

i n   F l a w i l

, CHE-107.267.800, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 16, Publ. 5693102).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bossart,
Felix, von Oberbüren, in Flawil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Singer, Philipp, von
Ermatingen, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Wilen bei Wil (Wilen TG)]. 

Tagesregister-Nr. 6480 vom 14.07.2014 / CHE-107.267.800 / 01620269

Boutique Roma AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.073.658, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6537958).
Domizil neu: Neugasse 46, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6481 vom 14.07.2014 / CHE-108.073.658 / 01620271

Brigitte Exclusiv AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-115.255.331, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1430907).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breiten-
moser, Jutta Anna, von Appenzell, in St. Gallen, Präsidentin des
Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruhin, Simone
Erika, von Schübelbach, in Arnegg (Andwil SG), Präsidentin des
Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6482 vom 14.07.2014 / CHE-115.255.331 / 01620273

Bubblegum Movie AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-396.059.125,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ.
6270146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Staubli, Urs, von Unterlunkhofen, in Mörschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hamburger, Rolf, von Gaiserwald, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6483 vom 14.07.2014 / CHE-396.059.125 / 01620275

Café Europe. Textagentur GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.

299.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183
vom 23.09.2013, Publ. 1089891). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Schlieren im Handelsregister des Kan-
tons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6523 vom 14.07.2014 / CHE-112.299.160 / 01618795

CANAV GmbH,

 

i n   W a l d k i r c h

, CHE-239.537.507, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013,
Publ. 1175057). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Klein-Millan Gomez, Wendy Margara, von Winterthur,
in Ellikon an der Thur, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann, Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Wald-
kirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 6484 vom 14.07.2014 / CHE-239.537.507 / 01620277

Caspar Ruosch Consulting Service Trading GmbH,

 

i n   R o r -

s c h a c h e r b e r g

, CHE-115.795.001, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 10, Publ. 5855186).
Auf die durch das Handelsregisteramt gestützt auf Art. 155 HRegV
veranlassten und im Schweiz. Handelsamtsblatt Nr. 85, 86 und 87
publizierten Rechnungsrufe haben sich keine Gesellschafter/in-
nen und Gläubiger/innen gemeldet. Das amtliche Verfahren zur
Löschung der Gesellschaft ist damit abgeschlossen. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmung der eidgenössischen Steuer-
verwaltungen noch nicht gelöscht werden.. 

Tagesregister-Nr. 6485 vom 14.07.2014 / CHE-115.795.001 / 01620279

Dampfer TM GmbH in Liquidation,

 

i n   A u  S G

, CHE-491.473.

972, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.
07.2014, Publ. 1606031). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 11.07.2014
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6486 vom 14.07.2014 / CHE-491.473.972 / 01620281

Dietsche MontageProfis AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-111.990.

584, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 14, Publ.
4767228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schegg, Daniel, von Oberriet SG, in Kriessern (Oberriet SG),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumgartner, Urs, von Altstätten, in Rüthi
SG, mit Einzelunterschrift; Raich, Albert, österreichischer Staats-
angehöriger, in Wenns (AT), mit Einzelunterschrift; Seitz, Daniel,
von Berneck, in Kriessern (Oberriet SG), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6487 vom 14.07.2014 / CHE-111.990.584 / 01620283

ECS Immo AG,

 

i n   Al t st ä tt e n

, CHE-195.353.880, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6084218). Do-
mizil neu: Lehnstrasse 32, 9450 Lüchingen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Steiger, Ernst, von Altstätten, in Lüchin-
gen (Altstätten), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Altstätten]; Steiger-Schärer, Claudia, von Altstät-
ten, in Lüchingen (Altstätten), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Altstätten]. 

Tagesregister-Nr. 6488 vom 14.07.2014 / CHE-195.353.880 / 01620285

Ernst und Annelies Grossenbacher-Güntzel-Stiftung,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-110.194.604, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.

2013, Publ. 1078235). Domizil neu: c/o Karl Güntzel, Gothestra-
sse 24, 9008 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6489 vom 14.07.2014 / CHE-110.194.604 / 01620287

Eurevio AG

, bisher in Herisau, CHE-113.991.643, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 2, Publ. 4482244).
Gründungsstatuten: 18.12.2007, Statutenänderung: 09.07.2014.
Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Sonnenhaldenstrasse 62, 9010

St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brocker,
Markus, von Altstätten, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungs-

rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Andreas, von
Goldach, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6490 vom 14.07.2014 / CHE-113.991.643 / 01619035

Fahnenfabrik Sevelen AG,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-105.959.206,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ.
7206186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Calori,
Yvonne, von Winterthur, in Buchs SG, mit Einzelprokura [bisher:
Locher, Yvonne, von Winterthur und Speicher]. 

Tagesregister-Nr. 6491 vom 14.07.2014 / CHE-105.959.206 / 01620289

FitnessAvenue AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-222.028.657, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1146385).
Firma neu: 

FitnessAvenue AG in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(FitnessAvenue SA en liquidation) (FitnessAve-

nue Ltd in liquidation)

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 10.07.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Merk, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Heidenheim (DE), mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reller, Christiane,
deutsche Staatsangehörige, in München (DE), Präsidentin des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsi-
dentin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Fraser, Jona-
than Daniel, von Brügg, in St. Gallen, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Vize-
präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6492 vom 14.07.2014 / CHE-222.028.657 / 01619037

Forster Rohner AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.934.985, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7147886).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut, Dr. Cornelia,
von Russikon, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6493 vom 14.07.2014 / CHE-105.934.985 / 01620291

Garage Schmidhauser AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-113.590.

422, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, Publ.
6449962). Domizil neu: Mooswiesstrasse 32 a, 9200 Gossau . 

Tagesregister-Nr. 6494 vom 14.07.2014 / CHE-113.590.422 / 01620293

Genossenschaft für landwirtschaftliches Bauen der Ge-

meinde Wartau und Umgebung,

 

i n   W a r t a u

, CHE-100.534.199,

Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6210954).
Firma neu: 

Genossenschaft für landwirtschaftliches Bauen der

Gemeinde Wartau und Umgebung in Liquidation

. Die Genossen-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 04.03.2014
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tischhau-
ser, Hans Ulrich, genannt Hansueli, von Wartau, in Gretschins
(Wartau), Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Heinz, von Wartau, in Weite (Wartau), Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zogg, Hanspeter, von Wartau, in Gretschins
(Wartau), Mitglied der Verwaltung und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6495 vom 14.07.2014 / CHE-100.534.199 / 01619039

GIZ Gewerbe im Zinggen GmbH,

 

i n   A u   S G

, CHE-108.440.

917, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.
07.2014, Publ. 1586105). Statuten neu: 04.07.2014. Rechtsform
neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 04.07.
2014 und Bilanz per 31.03.2014 mit Aktiven von CHF 2'047'586.
04 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 879'540.22 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine
bisherigen Stammanteile 370 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu:

Haderer AG

. Zweck neu: Fertigung von Maschinen und Werkzeu-

gen; Produktion, Verarbeitung, Veredelung sowie Handel mit
Stahlmöbelkleinteilen und Vertrieb von Kinderspielzeug. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
. Aktienkapital neu: CHF 370'000.00 [bisher: CHF 370'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 370'000.00. Aktien neu: 370 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 04.07.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haderer,
Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Haderer, Daniela,
österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6496 vom 14.07.2014 / CHE-108.440.917 / 01619041

Graf + Cie AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-101.214.395, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1598021).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolliger,
Tobias Viktor, von Schmiedrued, in Hinteregg (Egg), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6497 vom 14.07.2014 / CHE-101.214.395 / 01620295

Grossfamilie-Frei-Stiftung für das Kind und Bedürftige

, bis-

her in Zürich, CHE-110.402.783, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 08.
07.2014, Publ. 1599835). Gründungsurkunde: 11.10.2007, Sitz
neu: 

D e g e r s h e i m

. Domizil neu: Hörenstrasse 20, 9113 Degers-

heim. 

Tagesregister-Nr. 6498 vom 14.07.2014 / CHE-110.402.783 / 01619043

Hans Bernegger AG in Liquidation,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-101.

868.705, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ.
950899). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zu-
stimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kan-
tonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden.. 

Tagesregister-Nr. 6499 vom 14.07.2014 / CHE-101.868.705 / 01620297

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132

Helikopter-Service Triet AG,

 

in Th al

, CHE-106.284.233, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1209033).
Statutenänderung: 04.06.2014. Zweck neu: Führung eines Ser-
vice- und Handelsbetriebes für Helikopter und Helikopterteile so-
wie Betrieb und Vermietung von Dienstleistungen im Bereich He-
likopter. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke
erwerben, belasten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagever-
trag vom 15. März 1991 und Übernahmebilanz per 31. Dezember
1990 von der bisherigen Einzelfirma 'Helikopter-Service Triet', in Se-
velen, den Geschäftsbetrieb mit Aktiven von CHF 1'701'756.25 und
Passiven von CHF 569'460.59 zum Preise von CHF 1'132'295.66, wo-
von CHF 400'000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im
Falle von Art. 11 an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse
durch eingeschriebenen Brief. In allen anderen Fällen können die
Mitteilungen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan erfol-
gen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 04.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Triet, Roland,
von Bad Ragaz, in Altenrhein (Thal), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Buchs SG]. 

Tagesregister-Nr. 6500 vom 14.07.2014 / CHE-106.284.233 / 01619045

Investo Consulting GmbH,

 

i n   T h a l

, CHE-112.848.492, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.
2013, Publ. 1130979). Firma neu: 

Investo Consulting GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des

Kantons St. Gallen vom 02.05.2014 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6501 vom 14.07.2014 / CHE-112.848.492 / 01619047

J.Alessi,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-494.064.216, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1606021). UID
neu: CHE-428.547.595. 

Tagesregister-Nr. 6468 vom 14.07.2014 / CHE-428.547.595 / 01619019

K&V Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-313.660.

555, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.
12.2011, Publ. 6480556). Firma neu: 

K&V Gipsergeschäft GmbH

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Ror-
schach vom 11.07.2014 mit Wirkung ab dem 11.07.2014, 09.30
Uhr. 

Tagesregister-Nr. 6502 vom 14.07.2014 / CHE-313.660.555 / 01619049

legnaia services GmbH in Liquidation,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-

110.479.113, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
129 vom 08.07.2014, Publ. 1601467). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
11.07.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6503 vom 14.07.2014 / CHE-110.479.113 / 01620299

Lichtblick GmbH in Liquidation,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-108.

467.483, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 10.07.2014, Publ. 1606047). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom
10.07.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6504 vom 14.07.2014 / CHE-108.467.483 / 01620301

MEGASIL Holding AG,

 

i n   Bu c h s  S G

, CHE-113.329.444, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ. 6460072).
Auf die durch das Handelsregisteramt gestützt auf Art. 155 HRegV
veranlassten und im Schweiz. Handelsamtsblatt Nr. 103, 104 und
105 publizierten Rechnungsrufe haben sich keine Gesellschafter/
innen und Gläubiger/innen gemeldet. Das amtliche Verfahren zur
Löschung der Gesellschaft ist damit abgeschlossen. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmung der kantonalen Steuerverwal-
tung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 6505 vom 14.07.2014 / CHE-113.329.444 / 01620303

MGT Immobilien AG,

 

i n   A l ts t ät te n

, CHE-113.355.358, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 15, Publ.
4746956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gächter, Manfred, von Rüthi SG, in Lienz (Altstätten), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6506 vom 14.07.2014 / CHE-113.355.358 / 01620305

MZ Baukeramik GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CHE-388.330.780, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013,
Publ. 7146204). Auf die durch das Handelsregisteramt gestützt auf
Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Handelsamtsblatt
Nr. 75, 76 und 77 publizierten Rechnungsrufe haben sich keine
Gesellschafter/innen und Gläubiger/innen gemeldet. Das amtli-
che Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist damit abgeschlos-
sen. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der eidgenös-
sischen und kantonalen Steuerverwaltungen noch nicht gelöscht
werden.. 

Tagesregister-Nr. 6507 vom 14.07.2014 / CHE-388.330.780 / 01620307

Noli-Tech GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-113.674.680, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010,
S. 15, Publ. 5939954). Firma neu: 

Noli-Tech GmbH in Liquida-

tion

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkur-

serkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom
11.07.2014 mit Wirkung ab dem 11.07.2014, 09.15 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 6508 vom 14.07.2014 / CHE-113.674.680 / 01619051

NSM Performance & Partner AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CHE-103.202.167, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.

06.2013, Publ. 925901). Liquidation beendet. Die Gesellschaft
kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch
nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 6509 vom 14.07.2014 / CHE-103.202.167 / 01620309

Ololi GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.539.734, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 13,
Publ. 5346698). Domizil neu: c/o Bavaria Tech AG, Speicherstra-
sse 60, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6510 vom 14.07.2014 / CHE-108.539.734 / 01620311

Personalfürsorgestiftung der Firma Ganz & Co. AG, St. Gal-

len,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.721.135, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom

18.03.2013, Publ. 7108126). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tanner, Rainer J., von Appenzell, in Wit-
tenbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flammer,
Roland P., von Zuzwil SG, in Zuzwil SG, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6511 vom 14.07.2014 / CHE-109.721.135 / 01620313

Prefera Immobilien AG,

 

i n   S a rg a ns

, CHE-109.522.179, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7138836).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Josef,
von Mels, in Mels, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Willi, Corina, von Sargans, in
Sargans, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6512 vom 14.07.2014 / CHE-109.522.179 / 01620315

Raiffeisenbank Mels Genossenschaft,

 

i n   M e l s

, CHE-105.

804.584, Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013, Publ.
1110883). Statutenänderung: 20.05.2014. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.]  [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche
Haftung].[Streichung des Eintrags infolge Wegfall der Nach-
schusspflicht.] [gestrichen: Haftung: Nachschusspflicht für Bi-
lanzverluste bis zum Betrag von CHF 8'000.–].Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jedes
Mitglied hat wenigstens einen Anteilschein zu einem durch die Ge-
neralversammlung festzusetzenden Nennwert von mindestens
CHF 200.– und höchstens CHF 500.– zu übernehmen.].

Tagesregister-Nr. 6513 vom 14.07.2014 / CHE-105.804.584 / 01620317

Berichtigung des im SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'051 vom 01.07.2014.

Raiffeisenbank Wer-

denberg Genossenschaft,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-105.888.291, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1594795). Sta-
tutenänderung: 14.04.2014. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [gestrichen: Haftung: ohne persönliche Haftbarkeit].
[Streichung des Eintrags infolge Wegfall der Nachschusspflicht.]
[gestrichen: Haftung: Nachschusspflicht für Bilanzverluste bis
zum Betrag von CHF 8'000.–].Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jedes Mitglied hat
wenigstens einen Anteilschein zu einem durch die Generalver-
sammlung festzusetzenden Nennwert von mindestens CHF 200.–
und höchstens CHF 500.– zu übernehmen.].Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Glaus-Wyrsch, Katrin, von
Benken SG und Zürich, in Sevelen, Präsidentin der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schöb, Werner, von Gams, in Gams, Mitglied der
Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung];
Senn, Heinrich, von Buchs SG, in Buchs SG, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Arioli-
Strimer, Monica, von Ardez, in Sevelen, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kopp, Ivo, von Rebstein, in Grabs,
mit Kollektivprokura zu zweien; Buschor, Claudia, von Widnau,
in Walenstadt, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Deuber,
Claudia]. 

Tagesregister-Nr. 6514 vom 14.07.2014 / CHE-105.888.291 / 01620319

Ramos Treuhand GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.007.902,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.
2009, S. 15, Publ. 4906654). Domizil neu: Zürcher Strasse 170,
9014 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6515 vom 14.07.2014 / CHE-114.007.902 / 01620321

RGB X-Tech AG,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-302.841.905, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6265958). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steiger, Ernst, von Alt-
stätten, in Lüchingen (Altstätten), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Altstätten]. 

Tagesregister-Nr. 6516 vom 14.07.2014 / CHE-302.841.905 / 01620323

Rosa Mystica,

 

i n   U z n a c h

, CHE-110.385.860, Stiftung (SHAB

Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415241). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Inglin, Georges, von Rothen-
thurm, in Horw, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Büchler, Karl, von Luzern, in Luzern, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchler,
Franz, von Appenzell, in Rothenburg, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Hermann, von
Malters, in Malters, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Arnold, René, von Willisau, in Horw, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlienger, Da-
niel, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Haas, Peter, von Alberswil, in Kottwil,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Fa-
den, Thomas Adolf, von Sursee, in Schenkon, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6517 vom 14.07.2014 / CHE-110.385.860 / 01620325

Schaub Institut AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-112.338.104, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7090956).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RRT AG
Treuhand und Revision (CH-350.3.003.457-4), in Chur, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6518 vom 14.07.2014 / CHE-112.338.104 / 01620327

Sohm AG Schweiz,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-407.281.687, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346601). Sta-
tutenänderung: 09.07.2014. Domizil neu: Parkweg 4, 9443 Wid-
nau. Weitere Adresse: c/o STELZL TREUHAND GMBH, Schüllen-
strasse 8, 9442 Berneck. 

Tagesregister-Nr. 6519 vom 14.07.2014 / CHE-407.281.687 / 01620329

Steiger Präzisionstechnik AG,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-102.529.

341, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2002, S. 12, Publ.
501750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiger,
Ernst, von Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altstätten]. 

Tagesregister-Nr. 6520 vom 14.07.2014 / CHE-102.529.341 / 01620331

Teamwork Personal AG,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CHE-109.542.325,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2008, S. 11, Publ.
4402284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schegg, Daniel, von Oberriet SG, in Kriessern (Oberriet SG),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumgartner, Urs, von Altstätten, in Rüthi
SG, mit Einzelunterschrift; Raich, Albert, österreichischer Staats-
angehöriger, in Wenns (AT), mit Einzelunterschrift; Seitz, Daniel,
von Berneck, in Kriessern (Oberriet SG), mit Einzelunterschrift;
KS Treuhand AG (CHE-107.285.896), in Altstätten SG, Revisions-
stelle [bisher: KS Treuhand AG, in Altstätten]. 

Tagesregister-Nr. 6521 vom 14.07.2014 / CHE-109.542.325 / 01620333

Volvo Trucks (Schweiz) AG, Zweigniederlassung Truck Cen-

ter Niederuzwil,

 

i n   U z w i l

, CHE-184.491.526, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 13, Publ. 5361652), mit
Hauptsitz in: Dällikon. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-105.852.175 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.928.032-7].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grosser, Franz, von Herisau, in Wängi, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6522 vom 14.07.2014 / CHE-184.491.526 / 01620335

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Coiffure Strauss Rorschach GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-

102.782.443, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 11.03.2014, Publ. 1391481). Nachdem die Zustimmung der
Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6524 vom 14.07.2014 / CHE-102.782.443 / 01618797

Development Reich,

 

i n   G o l d a c h

, CHE-430.375.719, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013, Publ. 1028891).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6525 vom 14.07.2014 / CHE-430.375.719 / 01618799

DR Windows Montagen GmbH in Liquidation,

 

i n   F l u m s

,

CHE-187.049.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1439467). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6526 vom 14.07.2014 / CHE-187.049.919 / 01618801

Intrabeauty , Mazza Sabina,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-

116.162.086, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013,
Publ. 7092536). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6527 vom 14.07.2014 / CHE-116.162.086 / 01618803

ISIR Inter Swiss Insurances and Real Estate AG in Liquida-

tion,

 

i n   T h a l

, CHE-115.312.443, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65

vom 03.04.2014, Publ. 1433845). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6528 vom 14.07.2014 / CHE-115.312.443 / 01618805

Loni Plattenbeläge GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CHE-

407.274.606, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66
vom 04.04.2014, Publ. 1436253). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6529 vom 14.07.2014 / CHE-407.274.606 / 01618807

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

IRTECH Nuhiu Solutions,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-389.728.

346, Winkelriedstrasse 9, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Entwicklung, Beratung und Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Mobile App und Web-Ent-
wicklung sowie Mobile App und Web-Consulting. Eingetragene
Personen: Nuhiu, Ilir, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 14.07.2014 / CHE-389.728.346 / 01618975

Mutationen
Mutations
Mutazioni

arcona Management GmbH, Rostock, Zweigniederlassung

Schaffhausen,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-445.979.122, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ.
1611929), mit Hauptsitz in: Rostock (DE). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hoekstra, Ferdinand Aldagondis, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Nohl (Laufen-Uh-
wiesen)]. 

Tagesregister-Nr. 1163 vom 14.07.2014 / CHE-445.979.122 / 01618977

AZAD Dermatological AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-380.982.

281, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 13, Publ.
6027806). Statutenänderung: 14.07.2014. Firma neu: 

frohberg-

pharma AG

. Domizil neu: Frohbergstieg 23, 8200 Schaffhausen.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Her-
stellung und den Vertrieb von pharmazeutischen Produkten auf
eigene und auf fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Vinkulierung neu:
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 1164 vom 14.07.2014 / CHE-380.982.281 / 01618979

Furfural Holding GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-153.397.

191, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.
06.2012, Publ. 6722358). Domizil neu: ohne Domizil. 

Tagesregister-Nr. 1165 vom 14.07.2014 / CHE-153.397.191 / 01618981

Furfural Olivio GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-225.104.

964, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.
06.2012, Publ. 6722360). Domizil neu: ohne Domizil. 

Tagesregister-Nr. 1166 vom 14.07.2014 / CHE-225.104.964 / 01618983

LuCaS AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-114.635.866, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ. 6269842). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüber, Ro-
man, von Mogelsberg (Neckertal), in Schaffhausen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1167 vom 14.07.2014 / CHE-114.635.866 / 01618985

MMG Swiss Finance AG

, bisher in Zürich, CHE-238.436.507,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ. 1366921).
Gründungsstatuten: 20.02.2014, Statutenänderung: 10.07.2014.
Sitz neu: 

S c h a f f h a u s e n

. Domizil neu: Pestalozzistrasse 2, 8200

Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1168 vom 14.07.2014 / CHE-238.436.507 / 01618987

mydoors international ag in Liquidation,

 

i n   N e u h a u s e n

a m   R h e i n f a l l

, CHE-115.367.906, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

185 vom 25.09.2013, Publ. 1093769). Mit Beschluss vom 10.07.
2014 hat das Obergericht des Kantons Schaffhausen das Mandat
der ausserordentlichen Konkursverwaltung bis zum Abschluss des
Konkursverfahrens, längstens jedoch bis 31.12.2014 verlängert. 

Tagesregister-Nr. 1169 vom 14.07.2014 / CHE-115.367.906 / 01618989

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ronner Vermögensverwaltungen,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-

107.583.299, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.1994,
S. 1048). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1170 vom 14.07.2014 / CHE-107.583.299 / 01618991

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A-Ideea Stjepanovic,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-138.427.287, Hal-

denweg 3, 4528 Zuchwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dekorationen aller Art, insbesondere für Hochzeiten, Ge-
burtstage und Familienfeiern. Eingetragene Personen: Stjepano-
vic, Marijana, kroatische Staatsangehörige, in Zuchwil, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3031 vom 14.07.2014 / CHE-138.427.287 / 01618953

Alder Autoservice GmbH,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-220.930.601,

Gempenstrasse 30, 4143 Dornach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.07.2014. Zweck:
Betrieb einer Garage und Reparatur von Fahrzeugen aller Art so-
wie Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugzubehör. Kann zudem
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 10.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Dürrenberger, Ernst,
von Diegten, in Rickenbach BL, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Dürrenberger, Daniel, von Ricken-
bach BL, in Rickenbach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3032 vom 14.07.2014 / CHE-220.930.601 / 01618955

PUREGO GmbH,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-201.552.734, Mürgelis-

trasse 2, 4528 Zuchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.07.2014. Zweck: Betrieb ei-
nes Maler-, Gipser-, Fassadenbau- und Reinigungsunternehmens.
Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige Unternehmen erwerben und sich mit solchen zusam-
menschliessen, ferner Grundstücke, Patente und Lizenzen erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen
und Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesell-
schaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 11.
07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Bulj, Drago, kroatischer Staatsangehöriger, in
Zuchwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3033 vom 14.07.2014 / CHE-201.552.734 / 01618957

Restaurant Frohsinn Purtschert & Wullschleger,

 

i n   D u l l i -

k e n

, CHE-169.296.176, Lehmgrube 9, 4657 Dulliken, Kollektiv-

gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.07.2014. Zweck: Betrieb

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

eines Restaurants. Eingetragene Personen: Purtschert, Maja, von
Pfaffnau, in Dulliken, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wullschleger, Stephan, von Starrkirch-Wil, in Dulliken,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3034 vom 14.07.2014 / CHE-169.296.176 / 01618959

Selwid R. Widmer,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CHE-267.634.475,

Stauwehrstrasse 29, 5012 Schönenwerd, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Haar- und
Pflegeprodukten, Accessoires und Lebensmitteln sowie Erbrin-
gung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetra-
gene Personen: Widmer, Ronald, von Gränichen, in Schönenwerd,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3035 vom 14.07.2014 / CHE-267.634.475 / 01618961

THM Holding AG,

 

i n   S u b i n g e n

, CHE-173.998.790, Hohle 7,

4553 Subingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.07.2014. Zweck: Erwerb, Halten und Verwaltung von
Beteiligungen irgendwelcher Art an Unternehmungen des In- und
Auslandes sowie deren Finanzierung. Kann sich an andern Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder in-
direkt mit diesem in Zusammenhang stehen, ferner Grundstücke,
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, ver-
äussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 der 'Lüthy Zäune AG', in Subingen (CHE-106.935.800)
zum Preis von höchstens CHF 990'000.00 zu übernehmen. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
wahlweise per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 11.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Müller, Thomas, von Möhlin, in
Subingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3036 vom 14.07.2014 / CHE-173.998.790 / 01618963

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AI Versicherungen GmbH,

 

i n   Ol t en

, CHE-358.724.909, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.
2013, Publ. 1179853). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ajeti, Ismet, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Trimbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ajeti, Bestrim, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3037 vom 14.07.2014 / CHE-358.724.909 / 01620159

Arujs Holding AG,

 

i n   N i e d e r b u c h s i t e n

, CHE-184.026.193,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ.
1240793). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfeli,
Rudolf, von Gontenschwil, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arni AG]. 

Tagesregister-Nr. 3038 vom 14.07.2014 / CHE-184.026.193 / 01620161

Balex Schreinerei GmbH,

 

i n   B u c h e g g

, CHE-110.064.143,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2014, Publ. 1327785). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stalder, Kurt, von Schüpfheim, in Mümliswil
(Mümliswil-Ramiswil), mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bangerter, Alexander, von Bu-
chegg, in Tscheppach (Buchegg), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 170 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Bangerter, Markus, von Buchegg, in Solothurn, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Bangerter, Andrea, von Buchegg, in Tscheppach (Bu-
chegg), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Howald, Hans, von Wangenried, in
Mühledorf SO (Buchegg), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3039 vom 14.07.2014 / CHE-110.064.143 / 01620163

Beauty-Point GmbH Hensler,

 

i n   L o h n - A m m a n n se g g

,

CHE-110.250.869, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 18, Publ. 5159518). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hensler, Ursula, von Einsiedeln, in
Lohn-Ammannsegg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Oesch, Maja Marina, von Oberlangenegg, in Graben, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3040 vom 14.07.2014 / CHE-110.250.869 / 01620165

Drall-Seminare Niemetz,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-113.391.710,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007, S. 13, Publ.
3748228). Domizil neu: Grüngiweg 17, 4710 Balsthal. 

Tagesregister-Nr. 3041 vom 14.07.2014 / CHE-113.391.710 / 01620167

Fröhlicher, Ferrari & Stöckli AG in Liq.,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-

107.998.051, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014,
Publ. 1395961). Die Gesellschaft wird gemäss Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 23.
06.2014 wieder in das Handelsregister eingetragen, die am 26.06.
2013 angeordnete Einstellung des Konkursverfahrens aufgeho-
ben und die Wiederaufnahme des Konkursverfahrens angeordnet.
[gestrichen: Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 3042 vom 14.07.2014 / CHE-107.998.051 / 01620169

InerTec AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-104.000.672, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6888554). Domizil
neu: bei Treuhand Strasser AG Grenchen, Bündengasse 22, 2540
Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 3043 vom 14.07.2014 / CHE-104.000.672 / 01620171

InerTec Holding AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-451.976.126, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6817042).
Domizil neu: bei Treuhand Strasser AG Grenchen, Bündengasse
22, 2540 Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 3044 vom 14.07.2014 / CHE-451.976.126 / 01620173

JURA Vertrieb (Schweiz) AG,

 

i n   N i e d e r b u c h s i te n

, CHE-

158.632.695, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014,
Publ. 1513859). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hä-
feli, Rudolf, von Gontenschwil, in Lenzburg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arni AG]. 

Tagesregister-Nr. 3045 vom 14.07.2014 / CHE-158.632.695 / 01620175

Kaminbau Müller,

 

i n   B ä r s c h w i l

, CHE-106.829.629, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2004, S. 15, Publ. 2064258).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Severin, von
Basel, in Breitenbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3046 vom 14.07.2014 / CHE-106.829.629 / 01620177

Mümliswiler Dorfmetzgerei AG,

 

i n   M ü m l i s w i l - R a m i s w i l

,

CHE-112.495.399, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2012, Publ. 6900340). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Moulin, Albert, von Ormont-Dessus, in Mümliswil
(Mümliswil-Ramiswil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3047 vom 14.07.2014 / CHE-112.495.399 / 01620179

osertech GmbH,

 

i n   W i t t er s wi l

, CHE-451.108.325, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014,
Publ. 1407445). Domizil neu: Ettingerstrasse 36, 4108 Witterswil.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oser,
Robert Patrik, von Schönenbuch, in Witterswil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oser, Guido, von Schönenbuch, in Witterswil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3048 vom 14.07.2014 / CHE-451.108.325 / 01620181

Reinhardt AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-108.251.523, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6363100). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waldmeier,
Heinz, von Möhlin, in Bolken, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirz Treuhand AG, Schöft-
land (CH-400.3.010.605-6), in Schöftland, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: w quadrat treuhand ag
(CHE-219.923.296), in Schöftland, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3049 vom 14.07.2014 / CHE-108.251.523 / 01620183

Rust & Co. AG, Gartenbau,

 

i n   F e l d b r u n n e n -S t .   N i k l a u s

,

CHE-108.094.241, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.
2010, S. 22, Publ. 5709380). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Burki, Stefan, von Lohn-Ammannsegg, in
Rüttenen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ryser, Kurt, von Wal-
terswil BE, in Heimenhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Mattenberger, Anita, von Birr, in Heimen-
hausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3050 vom 14.07.2014 / CHE-108.094.241 / 01620185

SP scooter parts AG,

 

i n   D e i t i n g e n

, CHE-109.612.799, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ. 1126299).
Statutenänderung: 07.07.2014. Firma neu: 

PP passion parts AG

Tagesregister-Nr. 3051 vom 14.07.2014 / CHE-109.612.799 / 01618965

Trinity Pacific Group AG,

 

i n   H ä r k i n g e n

, CHE-113.661.223,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 22, Publ.
5136698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Erlacher, Roland, von Lengnau AG, in Neuendorf, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wyss, Gabriel, von
Wynigen, in Neuendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3052 vom 14.07.2014 / CHE-113.661.223 / 01620187

Volvo Trucks (Schweiz) AG, Zweigniederlassung Truck Cen-

ter Egerkingen,

 

i n   E g e r k i n g e n

, CHE-483.386.584, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 14, Publ. 5362590),
mit Hauptsitz in: Dällikon. Neue Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-105.852.175 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.928.032-7].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Peter, Daniel, von Gontenschwil, in Beinwil am
See, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3053 vom 14.07.2014 / CHE-483.386.584 / 01620189

Zentrum für körper- und sinnesbehinderte Kinder (ZKSK)

AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-114.648.248, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078160). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Walter, Roland, von Mühledorf SO,
in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stuckenholz, Gisela, deutsche Staatsangehö-
rige, in Nidau, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Miescher, Matthias, von Aarwangen, in Biberist, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Bän-
ninger, Walter, von Oberembrach, in Bettlach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bä-
ninger, Walter]. 

Tagesregister-Nr. 3054 vom 14.07.2014 / CHE-114.648.248 / 01620191

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Geusa Montage Construction Métallique,

 

i n   W e l s c h e n -

r o h r

, CHE-112.083.140, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom

13.05.2014, Publ. 1498517). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid der Gerichtspräsidentin des Regionalgerichts Berner Jura-
Seeland, in Moutier, vom 12.06.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzel-
unternehmen gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3055 vom 14.07.2014 / CHE-112.083.140 / 01620193

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Enitia - Sébastien Kulling,

 

in Freienbac h

, CHE-298.037.192,

Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ganzheitliche Unternehmensberatung für Stra-
tegie Entwicklung, Marketing & Vertrieb, Business Development &
Management; Sowie individuelles und teamorientiertes Coaching.
Training im Zusammenhang mit persönlicher und unternehme-
rischer Entwicklung. Eingetragene Personen: Kulling, Sébastien
David, von Lausanne, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3740 vom 14.07.2014 / CHE-298.037.192 / 01618751

MIB Motors AG (MIB Motors Ltd.) (MIB Motors SA),

 

i n   Fr e i -

e n b a c h

, CHE-384.674.074, Seestrasse 115, 8806 Bäch SZ, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.07.2014.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Beratungs-
dienstleistungen im Bereich Motorenkonstruktion und Ingeni-
eurwesen allgemein. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertre-
tungen übernehmen sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, hal-
ten, belasten und verkaufen. Die Gesellschaft kann ihren direkten
oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliess-
lich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direk-
ten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte
Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen
Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mit-
tels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Ak-
tiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich
oder nicht. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre
erfolgen nach Ermessen des Verwaltungsrates per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.7.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Illien, Mario, von Vals, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Stutz, Markus, von Herrliberg, in Herrliberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3741 vom 14.07.2014 / CHE-384.674.074 / 01618753

PS EWR Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-378.698.480, bei

Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner,
Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten und das Verwalten von Beteiligun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 11.7.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Mattig, Dr. Franz, von Bettmeralp,
in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3742 vom 14.07.2014 / CHE-378.698.480 / 01618755

SalmBos AG,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CHE-464.763.166, bei Torsten

Lorber, Paradiesli 27, 8842 Unteriberg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.07.2014. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Betrieb einer Fisch- bzw. Biofischzuchtanlage und
einer Zuchtanlage für Rinder und Yaks, sowie Erbringung von al-
len damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen; Be-
schaffung sowie Erbrütung von Eimaterial wertvoller Fischarten.
Handel von Fischeiern, Besatzfischen, Rindern und Yaks; ander-
weitige Beschaffung von Fischen und Besatzfischen. Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art sowie die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich des Handels und Immobi-
lien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
und Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Es können Zweigniederlassungen
im In- und Ausland gegründet werden, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen errichten, erwerben und sich mit solchen
zusammenschliessen.  Sie kann ferner Unternehmen erwerben,
verwalten, vermieten, verpachten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-

mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 10.7.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Vagias, Petros, von Zürich, in
Fällanden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3743 vom 14.07.2014 / CHE-464.763.166 / 01618757

Verein Festung Ellhorn,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-497.390.103, bei

Werner Heeb, Seestrasse 31, 8806 Bäch SZ, Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.06.2014. Zweck: Der Verein bezweckt:
Erforschung, Sicherstellung und Erhaltung wehrhistorischer Kul-
turgüter aller Art; Restaurierung denkmalpflegerisch wertvoller
Militäranlagen; Betrieb dieser Anlage, Öffnung und kontrollierte
Zugänglichmachung für Dritte. Förderung dieser Anliegen in Ver-
anstaltungen. Unterstützung von sinnverwandten wissenschaftli-
chen und kulturellen Projekten. Mittel: Jahresbeiträgen der Mit-
glieder; Erlös aus Veranstaltungen; Eintrittsgelder der Führungen;
Zuwendungen von Gönnern; Subventionen und sonstige Unter-
stützungen Dritter; Firmensponsoring . Eingetragene Personen:
Heeb, Werner, von Altstätten, in Wollerau, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Hanzek, Zarko, von Rorschach, in Goldach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3744 vom 14.07.2014 / CHE-497.390.103 / 01618759

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpha Sigma Consulting AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-308.088.678, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2013, Publ. 1158333). Domizil neu: bei hmr Consult AG, Sonnen-
hof 3, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bigar, Alain Georges, von Meilen, in Zürich, Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach]. 

Tagesregister-Nr. 3745 vom 14.07.2014 / CHE-308.088.678 / 01619471

Hans Ziegler AG Heizung Sanitär Lüftung,

 

i n La ch e n

, CHE-

102.574.749, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013,
Publ. 1177633). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stu-
cki, Reinhard Willy, von Diemtigen, in Altendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier Inglin, Petra, von Sattel und Malters,
in Schübelbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3746 vom 14.07.2014 / CHE-102.574.749 / 01619473

MTCM Investments AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-195.760.676,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ.
1195043). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Andres, Daniel, von Grenchen, in Feusisberg, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3747 vom 14.07.2014 / CHE-195.760.676 / 01619475

Nautic Mountain Sport NMS GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-

113.542.386, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
223 vom 15.11.2012, Publ. 6932558). Firma neu: 

Nautic Moun-

tain Sport NMS GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 18.3.2014 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huser-Meier, Karin,
von Küssnacht SZ, in Lachen, Gesellschafterin, Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00 [bisher: in Altendorf, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Huser, Ferdinand, von
Küssnacht SZ, in Wädenswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher:
in Altendorf]. 

Tagesregister-Nr. 3748 vom 14.07.2014 / CHE-113.542.386 / 01618761

Premier Alpha Capital Management Advisor AG,

 

i n   F r e i -

en bac h

, CHE-448.810.241, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom

02.05.2014, Publ. 1481921). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balciauskas, Kovaldas, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3749 vom 14.07.2014 / CHE-448.810.241 / 01619477

Raiffeisenbank am Rigi Genossenschaft,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

,

CHE-105.739.811, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.
2014, Publ. 1594391). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Blum-Ulrich, Marlis, von Roggliswil, in Immen-
see, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder-Felder,
Xaver, von Weggis, in Weggis, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Imhof-Haas, Anita, von Göschenen und Kriens, in Goldau,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schibig, Peter, von
Schwyz, in Goldau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Imhof-Paganini, Lucia,
von Spiringen, in Arth, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3750 vom 14.07.2014 / CHE-105.739.811 / 01619479

Rasoanirainy Reinigungen,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-220.749.

438, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ.
1534081). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Unterägeri im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3761 vom 14.07.2014 / CHE-220.749.438 / 01618885

shaPE Capital AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-109.333.098, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1498251).
Statutenänderung: 25.04.2014. Aktienkapital neu: CHF
46'500'000.00 [bisher: CHF 48'000'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 46'500'000.00 [bisher: CHF 48'000'000.00]. Ak-
tien neu: 465'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 480'000
Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
25.4.2014 werden 15'000 Namenaktien zu CHF 100.00 vernichtet
und der Herabsetzungsbetrag wird für die Aufhebung der für ei-
gene Aktien gebildeten Reserve verwendet; die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 10.7.2014 festgestellt. Eingetragene Personen neu

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132

oder mutierend: Bischoff, Thomas, von Tübach, in Illnau-Effre-
tikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3752 vom 14.07.2014 / CHE-109.333.098 / 01618763

shz.haustechnik.ag,

 

i n   L a c h e n

, CHE-106.267.594, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1241523). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stucki, Reinhard Willy,
von Diemtigen, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier Inglin, Petra, von Sattel und Malters, in Schübelbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3753 vom 14.07.2014 / CHE-106.267.594 / 01619481

Stiftung Acherhof,

 

i n   S c h w y z

, CHE-102.717.345, Stiftung

(SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1435767). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lüthi, Hans Rudolf, genannt Hans-
ruedi, von Röthenbach im Emmental, in Ennetbürgen, Vorsitzen-
der der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oehen, Beat, von Ermensee, in Kriens, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Murer, Viviane,
von Beckenried, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen; Bhardwaj, Samira, deut-
sche Staatsangehörige, in Ingenbohl, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 3754 vom 14.07.2014 / CHE-102.717.345 / 01619483

Sutrac GmbH,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-101.911.904, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014,
Publ. 1578525). Statutenänderung: 26.06.2014. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Beatus Consulting gmbh, in
Dübendorf (CHE-110.602.359), gemäss Fusionsvertrag vom 26.6.
2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 211'472.67 und
Fremdkapital von CHF 362'589.91 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da derselbe Gesellschafter sämtliche Stamm-
anteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammantei-
len statt. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin
liegen Rangrücktritte im Umfang des Kapitalverlustes und der
Überschuldung vor. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die För-
derung der Beziehungen zwischen der Schweiz und Ungarn
durch: Den Handel mit Produkten im Allgemeinen. Vermittlung
und Förderung von Betriebskontakten. Beratung und Betreuung
von natürlichen und juristischen Personen in Ungarn. Betriebs-
beratungen. Verwaltung und Buchhaltung für Aufträge in der
Schweiz und in Ungarn. Marktforschung. Dienstvermittlung. Or-
ganisation und Durchführung von Personen- und Güter-Trans-
porten zwischen der Schweiz und Ungarn. Organisation und
Durchführung von Kursen und Seminaren, Kongressen und Kon-
ferenzen in der Schweiz und in Ungarn. Veranstaltungen aller Art,
insbesondere zur Weiterbildung in Ungarn. Die Aktivitäten kön-
nen sich auch auf andere Nationen erstrecken. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweignieder-
lassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann im Übri-
gen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern, sowie Patente und Lizenzen jeder Art kaufen, ver-
walten und verkaufen.. 

Tagesregister-Nr. 3755 vom 14.07.2014 / CHE-101.911.904 / 01619485

WT & Service AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-103.237.527, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ. 1177661). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stucki, Reinhard Willy,
von Diemtigen, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier Inglin, Petra, von Sattel und Malters, in Schübelbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3756 vom 14.07.2014 / CHE-103.237.527 / 01619487

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Byron Holdings GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h w y z

, CHE-151.

990.780, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164
vom 27.08.2013, Publ. 1045577). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 16.12.2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3757 vom 14.07.2014 / CHE-151.990.780 / 01618765

Finaholding AG in Liquidation,

 

i n   S c h w y z

, CHE-103.963.

898, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ.
6823502). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3758 vom 14.07.2014 / CHE-103.963.898 / 01618767

IMRAN Engineering,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-305.677.915,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ.
6434316). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3759 vom 14.07.2014 / CHE-305.677.915 / 01618769

Lupo Design AG in Liquidation,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-108.

116.256, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ.
7108528). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3760 vom 14.07.2014 / CHE-108.116.256 / 01618771

Seebühne Brunnen AG in Liquidation,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-

112.531.486, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013,
Publ. 7001714). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3762 vom 14.07.2014 / CHE-112.531.486 / 01618773

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

except gmbh,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-369.287.385, Weststra-

sse 15, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.07.2014. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Handel sowie Import und Export mit Waren al-
ler Art, insbesondere im Design- und Technologiebereich. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten sowie sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art be-
teiligen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 30'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Except Handelsagentur Barbara Thierstein (CHE-301.474.282),
in Weinfelden, gemäss Vertrag vom 14.07.2014 und Übernahme-
bilanz per 30.06.2014 mit Aktiven von CHF 81'072.09 und Passi-
ven von CHF 67'988.04, wofür 2 Stammanteile zu CHF 500.00 aus-
gegeben und CHF 12'084.05 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Verrechnung: Bei der Gründung werden Forderungen von
CHF 29'000.00 zur Verrechnung gebracht, wofür 58 Stammanteile
zu je CHF 500.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 14.07.2014 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Borbeck, Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Bissegg (Af-
feltrangen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 29 Stammanteilen zu je CHF
500.00; Thierstein, Arnaud Gérard, von Bowil, in Bronschhofen
(Wil SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 29 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Thierstein, Bar-
bara Heidi, von Bowil, in Bronschhofen (Wil SG), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
500.00. 

Tagesregister-Nr. 3708 vom 14.07.2014 / CHE-369.287.385 / 01618839

LMT & P AG,

 

i n   H o r n

, CHE-386.259.556, Feldstrasse 6, 9326

Horn, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.
07.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung und der
Handel mit Rohstoffen im Ausland sowie die Verwaltung von Ver-
mögen wie Grundstücken, Rechten, Patenten, Lizenzen und an-
deren Gütern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Ver-
träge abschliessen und damit zusammenhängende Dienstleistun-
gen erbringen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
und Einladungen erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen Über-
tragungsmitteln. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 11.07.2014 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Kang, Nayeon, südkore-
anische Staatsangehörige, in Seoul (KR), Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Müller, Karl, von Roggwil TG, in Roggwil TG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3709 vom 14.07.2014 / CHE-386.259.556 / 01618841

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bernold + Partner AG,

 

i n   W ä n g i

, CHE-112.120.976, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1578803). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschafts-
prüfung AG (CHE-273.019.083), in Frauenfeld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3710 vom 14.07.2014 / CHE-112.120.976 / 01619669

Büchi Elektroplanung AG,

 

i n   E s c h l i k o n

, CHE-100.805.984,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 14, Publ.
4988806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Büchi, Susanne, von Münchwilen TG, in Wallenwil (Eschli-
kon), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3711 vom 14.07.2014 / CHE-100.805.984 / 01619671

frog in a sock Holding AG,

 

i n   H o r n

, CHE-261.331.622, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, Publ. 6181656).
Statutenänderung: 11.07.2014. Firma neu: 

Müller-Kang Holding

AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Karl, von

Roggwil TG, in Roggwil TG, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Kang, Nayeon, südko-
reanische Staatsangehörige, in Seoul (KR), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3712 vom 14.07.2014 / CHE-261.331.622 / 01618843

HASTAG St. Gallen Bau AG, Zweigniederlassung Frauenfeld,

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-451.824.864, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 14, Publ. 5775276), mit Hauptsitz in:
St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jäggi, Alfred (genannt Fredi), von Schönenwerd, in Wängi,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweignieder-
lassung. 

Tagesregister-Nr. 3713 vom 14.07.2014 / CHE-451.824.864 / 01619673

HASTAG St. Gallen Bau AG, Zweigniederlassung Sirnach,

 

i n

S i r n a c h

, CHE-436.162.671, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 159

vom 18.08.2010, S. 14, Publ. 5775278), mit Hauptsitz in: St. Gal-
len. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jäggi, Alfred (genannt Fredi), von Schönenwerd, in Wängi, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlas-
sung. 

Tagesregister-Nr. 3714 vom 14.07.2014 / CHE-436.162.671 / 01619675

Home Agency GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-110.096.841, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.
2009, S. 17, Publ. 5185338). Firma neu: 

Home Agency GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 30.06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hungerbühler, Monica, von Hefenhofen und
Sommeri, in Amriswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3715 vom 14.07.2014 / CHE-110.096.841 / 01619065

Hulbee AG,

 

i n   E g n a c h

, CHE-114.400.168, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ. 1180095). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Thalmann Treuhand AG (CHE-
108.028.770), in Weinfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3716 vom 14.07.2014 / CHE-114.400.168 / 01619677

Karl Claes,

 

i n   H o r n

, CHE-108.085.785, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 288 vom 09.12.1974, S. 3280). Domizil neu: Seestrasse
91, 9326 Horn. 

Tagesregister-Nr. 3717 vom 14.07.2014 / CHE-108.085.785 / 01619679

kneipp-hof Dussnang AG,

 

i n   F i s c h i n g e n

, CHE-105.950.

062, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ.
1588387). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jörger, Sr. M. Anna-Rita, von Vals, in Cham, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bruppacher, Thomas, von Zürich, in
Herisau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gischig,
Herbert, von Zürich und Brig-Glis, in Richterswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Langer, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Eschlikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; EAC Eltschinger Audit & Consulting AG, in Thal-
wil (CH-020.4.019.991-1), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schwald, Hans Peter Thomas, von Prat-
teln, in Wettswil am Albis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Neuweiler, Christian, von Kreuzlingen, in Zuben (Langri-
ckenbach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzli,
Jacques-André, von Gossau ZH, in Adlikon bei Regensdorf (Re-
gensdorf), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koos,
Gottfried, österreichischer Staatsangehöriger, in Neufeld/Leitha
(AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedler, Dr.
Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perwög, Christian, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hörmann, Dr. Robert, österreichischer
Staatsangehöriger, in Kraubath a.d. Mur (AT), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3718 vom 14.07.2014 / CHE-105.950.062 / 01619681

Nutronic CAD Karl-Heinz Nufer,

 

i n   S o m me r i

, CHE-107.

385.701, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 05.02.1992, S.
531). Sitz neu: 

R o m a n s h o r n

. Domizil neu: Neustrasse 20, 8590

Romanshorn. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nufer,
Karl-Heinz, von Kemmental, in Romanshorn, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Sommeri]. 

Tagesregister-Nr. 3719 vom 14.07.2014 / CHE-107.385.701 / 01619683

Nützi Treuhand AG

, bisher in Küttigen, CHE-106.244.185, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 3, Publ.
4807756). Gründungsstatuten: 19.01.1988, Statutenänderung:
02.07.2014. Sitz neu: 

B e r g   T G

. Domizil neu: c/o Simone Nützi,

Hüttliberg, 8572 Berg TG. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nützi, Nestor, von Wolfwil, in Küttigen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nützi, Simone, von Wolfwil, in Berg
TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3720 vom 14.07.2014 / CHE-106.244.185 / 01619067

Physio Spa & Reha-Zentrum am Schwanenhof GmbH,

 

i n

F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CHE-113.998.680, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 15, Publ.
5773442). Firma neu: 

Physio Spa & Reha-Zentrum am Schwa-

nenhof GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft hat mit Erklärung

vom 14.07.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 14.07.2014 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Innoplus
GmbH, Querstrasse 5, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: RWP Rother Wirt-
schaftsprüfung & Beratung AG (CH-440.3.000.045-5), in Arbon,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Winkler, Jumana, sri-lankische Staatsangehörige, in Frauenfeld,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
9'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]; Winkler, Tilo, deutscher Staatsangehöriger, in
Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 11'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; BMO TREUHAND AG (CHE-107.939.396), in Neuhausen
am Rheinfall, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 3721 vom 14.07.2014 / CHE-113.998.680 / 01619069

Stiftung Stadtbibliothek Büecherbrugg Kreuzlingen,

 

i n

K r e u z l i n g en

, CHE-109.947.343, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 09.

02.2012, Publ. 6543250). Domizil neu: Gaissbergstrasse 8, 8280
Kreuzlingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmid, Heinz, von Herznach, in Kreuzlingen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Giger-Müller, Heidi, von Gontenschwil, in
Kreuzlingen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3722 vom 14.07.2014 / CHE-109.947.343 / 01619685

Swiss Authentication Research and Development AG,

 

i n   T ä -

g e r w i l e n

, CHE-114.937.758, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127

vom 04.07.2014, Publ. 1594909). Statutenänderung: 08.07.2014.
[Aufhebung der genehmigten Kapitalerhöhung.] [gestrichen: Die
Bestimmung über die genehmigte Kapitalerhöhung vom 12.06.
2013 ist angepasst worden.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reimann, Stefan, deutscher Staatsange-
höriger, in Wiesbaden (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakobljevich,
Jörg Johannes, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3723 vom 14.07.2014 / CHE-114.937.758 / 01619687

Zwirnerei Rosental AG,

 

i n   W ä n g i

, CHE-103.441.714, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 26, Publ.
5974762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fecker & Hasler Treuhand GmbH (CH-440.4.020.856-5), in
Eschlikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3724 vom 14.07.2014 / CHE-103.441.714 / 01619689

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Except Handelsagentur Barbara Thierstein,

 

i n   W e i n f e l -

d e n

, CHE-301.474.282, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom

09.09.2013, Publ. 1066013). Die Aktiven und Passiven sind an die
except gmbh (CHE-369.287.385) übergegangen. Die Firma ist er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 3725 vom 14.07.2014 / CHE-301.474.282 / 01619071

Graf Gesundheitszentrum,

 

i n   E s c h l i k o n

, CHE-114.097.064,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ.
1250849). Mit Entscheid vom 04.07.2014 ist das Konkursverfah-
ren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3726 vom 14.07.2014 / CHE-114.097.064 / 01619691

Karin Candeo,

 

i n   R o m an sh o r n

, CHE-109.839.682, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2002, S. 14, Publ.
501840). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 3727 vom 14.07.2014 / CHE-109.839.682 / 01619073

Lebensmittel Vanella,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-107.945.675, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 14.12.1989, S. 5040). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3728 vom 14.07.2014 / CHE-107.945.675 / 01619075

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BLINDOSECURITY SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-241.395.808, Via G.

B. Pioda 14, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 10.07.2014. Scopo: La vendita e messa in opera
di impianti antifurto, antiscasso, antincendio per aziende. La
commercializzazione ed installazione di servizi di serramento in-
telligenti, evoluti e di elevata sicurezza per aziende, anche con
l'uso di microchip, di impronte digitali parziali o tramite l'uso
della biometria. La gestione di depositi/storage in genere in Sviz-
zera, in locali a propria disposizione, per la custodia di beni in ge-
nere. La messa a disposizione, in Svizzera, di spazi evoluti per de-
positi/storage in genere, con fornitura di ogni servizio connesso.
La fornitura in genere di servizi di videosorveglianza, in Svizzera,
nonché di servizi di timbratura elettronica con tecnologie quali
fingerprint, touchpad. La vendita e messa in opera di pacchetti in-
tegrati per la gestione del personale. La società potrà fornire ed or-
ganizzare servizi di sorveglianza attiva anche a mezzo di guardie
armate, per ogni tipo di struttura (anche sensibile) e pure per
l'evenienza di furto e rapina, tramite l'uso di corpi di vigilanza
privata convenzionati. La gestione e coordinazione di servizi o
spazi commerciali connessi con la telecomunicazione di qualsiasi
genere, sia audio che video, anche tramite internet o tecnologia
analoga. La progettazione e/o la commercializzazione di software
e hardware informatico e di telefonia, anche avanzata. L'esercizio
di ogni attività finanziaria ed economica, in particolar modo in-
vestimenti e partecipazioni nello sviluppo e nella commercializ-
zazione di prodotti/procedimenti ad alto valore tecnologico. L'ac-
quisto e la vendita nonché il relativo sfruttamento di brevetti, li-
cenze e know-how. La società potrà assumere rappresentanze, par-
tecipare ad altre società o imprese. La società può acquistare, ven-
dere o gestire immobili all'estero; acquistare immobili commer-
ciali in Svizzera. Può ricevere e concedere prestiti, emettere cartelle
ipotecarie sui propri immobili e terreni a favore di terzi. La stessa
può mettere a disposizione servizi a terzi ed eseguire transazioni
finanziarie per proprio conto. La società può fornire consulenza
nel settore assicurativo, attivandosi altresì per la distribuzione
commerciale di polizze di Compagnie assicurative operanti in
Svizzera. La società potrà eseguire ogni operazione, anche solo in-
direttamente connessa allo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 10.07.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Maurer, Ruth Verena, da
Adelboden, in Agno, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 9839 del  14.07.2014 / CHE-241.395.808 / 01619693

CeC - Euro Consulting SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-456.233.854, Via

Favre 3, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 10.07.2014. Scopo: L'elaborazione dati per conto
terzi, con particolare riferimento all'erogazione di servizi ammi-
nistrazioni e contabili. La società può compiere tutte le operazioni,
attività o funzioni aventi rapporto con lo scopo sociale, riconduci-
bili allo stesso e atte a favorirne il conseguimento con i limiti im-
posti dalla vigente normativa. Potrà assumere partecipazioni in
altre società ed istituire succursali in Svizzera e all'estero. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichia-
razione del 10.07.2014 la società non è soggetta alla revisione or-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Patullo, Roberto, da Lugano, in Giubiasco, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9840 del  14.07.2014 / CHE-456.233.854 / 01619695

COCCOLE SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-333.756.508, Via Soldini 22,

6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 11.07.2014. Scopo: La gestione diretta o in franchising di una
rete di negozi in Svizzera e all'estero. Import-export di prodotti nel
campo tessile e alimentare. Partecipazione in società finanziarie.
Acquisto immobili all'estero. La società può costituire filiali o suc-
cursali sia in Svizzera che all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera. Limitazione della trasferibilità: La trasferibi-
lità della azioni nominative è limitata dallo statuto. Con dichia-
razione del 11.07.2014 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Au-
riglietti, Gianni Mario, da Mendrisio, in Morbio Inferiore, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9841 del  14.07.2014 / CHE-333.756.508 / 01619697

COMINTESA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-494.698.674, Via Luvini 7,

Casella postale 5356, 6901 Lugano, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 10.07.2014. Scopo: Commercio di
ogni e qualsiasi articolo in genere incluso l'importazione e l'es-
portazione, più in particolare il commercio di articoli tessili, bi-
ancheria e abbigliamento. Si occuperà pure della pellicceria. La
società potrà agire pure come intermediaria e consulente. La so-
cietà può acquistare immobili commerciali e costituire succursali
e filiali, partecipare a società, aziende e imprese che svolgono at-
tività similari in Svizzera ed all'estero. La società può compiere
tutti gli atti occorrenti, commerciali, finanziari e bancari ad esclu-
sivo giudizio dell'organo amministrativo, per l'attuazione dello
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso
personale. Con dichiarazione del 10.07.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Lepori, Flavio Antonio Elvezio, da Capriasca, in
Capriasca, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9842 del  14.07.2014 / CHE-494.698.674 / 01619699

Della Bella Paolo,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-301.976.508, c/o GE-

SCOFID SA, Corso San Gottardo 73, 6830 Chiasso, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: La consulenza e l'assistenza in società
operanti nell'ambito sportivo come anche prestazioni di allena-
tore, preparazione atletica e traduzioni ed ogni altra attività ne-
cessaria al proseguimento dell'attività. Persone iscritte: Della
Bella, Paolo, da Sorengo, in Gentilino (Collina d'Oro), titolare,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9843 del  14.07.2014 / CHE-301.976.508 / 01619701

EasyGiob Sagl,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-283.620.448, Via Francesca

8, 6596 Gordola, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 09.07.2014. Scopo: Modernizzazione di ascen-
sori, riparazioni e lavori di metalcostruzioni in generale. Essa può
stipulare negozi giuridici e contratti sia in Svizzera che all'estero,
nonché esercitare tutte le attività commerciali e finanziarie che
sono idonee a promuovere lo scopo sociale o che si trovano co-
munque in relazione diretta o indiretta con il raggiungimento
dello scopo stesso. La società può partecipare ad altre imprese in
Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 09.07.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Giammalva, Giovanni, da Bellinzona, in Gordola,
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 9844 del  14.07.2014 / CHE-283.620.448 / 01619703

Electra Trading SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-320.661.063, Riva Pa-

radiso, Palazzo Mantegazza, 6900 Paradiso, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.07.2014. Scopo: Il tra-
ding, l'importazione, l'esportazione, la compravendita, la com-
mercializzazione e la distribuzione in ogni modo di materie
prime, secondarie in genere del piombo e delle sue leghe ed altri
metalli. L'importazione, l'esportazione, la compravendita, la
commercializzazione e la distribuzione in ogni modo di accumu-
latori elettrici e affini e delle sue materie prime o semilavorate. La
società potrà detenere partecipazioni e aprire succursali in Sviz-
zera o all'estero; nonché comprare e vendere immobili. La società
potrà svolgere ogni altra attività direttamente o indirettamente
connessa allo scopo o utile al perseguimento del medesimo. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 11.07.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Ricci, Henry, cittadino italiano, in Cadro (Lugano), ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9845 del  14.07.2014 / CHE-320.661.063 / 01619705

Film&Beyond GmbH,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-289.451.635, c/o

Ariel Manuel Salati, Via Miravalle 22a, 6900 Massagno, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.07.
2014. Scopo: Le produzioni e co-produzioni televisive e cinema-
tografiche con mezzi esistenti e da scoprire; documentari e film
industriali, lungometraggi; serie televisive; informazioni in di-
retta con tutti i mezzi esistenti e futuri; pubblicità per tutti i media;
reportage, fiction ed affini. Prestazioni e consulenze come diret-
tore della fotografia, cameramen, operatore specializzato in stea-
dicam, sia per riprese televisive che per riprese cinematografiche
di ogni genere. Acquisti, vendite e distribuzioni di produzioni te-
levisive e cinematografiche e dei suoi diritti in tutto il mondo su
tutti i supporti esistenti e futuri; edizioni di testi per produzioni te-
levisive e cinematografiche. Creazione ed organizzazione di corsi
per la formazione professionale nel campo audiovisivo esistente
e da scoprire in tutto il mondo; produzione e realizzazione di pro-
duzioni per conto proprio o per terzi con mezzi tecnici, esistenti
o da scoprire, propri o di terzi in tutto il mondo; consulenza spe-

cifica audiovisiva; acquisizione e vendita di materiale e mezzi te-
levisivi e cinematografici. La società può svolgere tutte le operazi-
oni aventi un rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale e
partecipare ad altre imprese analoghe. Essa può aprire succursali
in Svizzera o all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 10.07.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Salati, Ariel Manuel, da
Breggia, in Massagno, socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 9846 del  14.07.2014 / CHE-289.451.635 / 01619707

Gastro Beca Sagl,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-170.500.768, Via

Sant'Antonio 3, 6596 Gordola, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 10.07.2014. Scopo: La fornitura
all'ingrosso ed al dettaglio di articoli di ogni genere ed in parti-
colare di articoli di porcellana, vetreria, argenteria, posateria, ar-
redamenti e cucine per alberghi, ristoranti, enti pubblici e privati.
La società può eseguire tutte le operazioni direttamente o indiret-
tamente correlate allo scopo sociale e acquisire partecipazioni in
altre società sia in Svizzera che all'estero. Essa può inoltre costi-
tuire succursali in Svizzera e all'estero ed è autorizzata ad acquis-
tare e gravare fondi in Svizzera ed all'estero per uso proprio e con-
seguimento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano tra-
mite lettera, telefax o per e-mail.. Con dichiarazione del 10.07.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Canneto, Giuseppe, da
Locarno, in Lavertezzo, socio e gerente, con firma individuale, con
200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 9847 del  14.07.2014 / CHE-170.500.768 / 01619709

La Cachette di Jasmine Cantiello,

 

i n   A s c o n a

, CHE-365.709.

795, Via Locarno 25, 6612 Ascona, ditta individuale (nuova iscri-
zione). Scopo: Vendita diretta e tramite online-boutique di pro-
dotti specifici per la salute sessuale ed il benessere sessuale: una
scelta differenziata di accessori erotici, articoli per la cura della
zona intima e del corpo, mezzi ausiliari specifici di sostegno, cura
e terapia. Si mette un accento particolare sulla consulenza indi-
viduale, nonché specializzata dov'è richiesto o necessario. Orga-
nizzare e proporre serate informative su tematiche legate alla sa-
lute sessuale ed il benessere sessuale. Promuovere la prevenzione
di salute sessuale e benessere sessuale. Persone iscritte: Cantiello,
Jasmine, da Staffelbach, in Ascona, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9848 del  14.07.2014 / CHE-365.709.795 / 01619711

LENZI swiss Sagl,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-489.516.514, Via Simone

da Locarno 1a, 6600 Locarno, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 08.07.2014. Scopo: La promozione,
la vendita, la commercializzazione e l'implementazione di film
tecnici per il confezionamento e l'imballaggio. La società potrà
eseguire ogni operazione connessa con lo scopo sociale e potrà ac-
quistare, detenere e vendere immobili. La società può aprire filiali
in Svizzera ed all'estero e partecipare in altre società o imprese
commerciali sia in Svizzera sia all'estero, nel settore attinente lo
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 08.07.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Lenzi, Giuseppe, cittadino itali-
ano, in Locarno, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 9849 del  14.07.2014 / CHE-489.516.514 / 01619713

Luxemporium Investments SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-419.932.

787, Via Serafino Balestra 5, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.07.2014. Scopo: Lo svol-
gimento di attività come società commerciale generale. In parti-
colare acquisto e vendita di capi d'abbigliamento ed accessori. La
prestazione di servizi e di consulenze in ambito commerciale e fi-
nanziario, come pure nelle operazioni straordinarie di fusione ed
acquisizione (M&A). La società può partecipare ad altre imprese
e compiere tutte le operazioni, attività o funzioni aventi rapporto
con lo scopo sociale ed atte a favorirne il conseguimento. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 11.
07.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Parini, Fabio, da Cas-
lano, in Montagnola (Collina d'Oro), amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 9850 del  14.07.2014 / CHE-419.932.787 / 01619715

PHARMA TICINO SA,

 

i n   T o r r i c e l l a -T av e r n e

, CHE-348.

990.243, Via Rained 24, 6807 Taverne, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 10.07.2014. Scopo: La promozione,
la commercializzazione e la distribuzione via internet e per posta
di medicamenti in genere, prodotti di bellezza, articoli per la sa-
lute e alimentari. La prestazione di servizi di consulenza nonché
l'assunzione di mandati, di agenzie e di rappresentanze preva-
lentemente nei settori medico e farmaceutico nel Cantone Ticino
e in Svizzera. L'acquisizione, l'amministrazione, la gestione e la
consulenza di studi medici, farmacie, fisioterapie o altre attività
nel campo della salute. La società potrà inoltre svolgere ogni altra
attività commerciale, industriale, mobiliare e immobiliare oppor-
tuna od utile per il conseguimento dello scopo sociale nonché as-
sumere partecipazioni in società aventi scopo analogo o affine al
proprio. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF
100.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 10.
07.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Spinelli, Guido, da
Cadempino, in Torricella-Taverne, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 9851 del  14.07.2014 / CHE-348.990.243 / 01619717

Sanasu di Gironde Suzana,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-143.590.

119, In Muntagna 25, 6528 Camorino, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Attività di massaggi curativi e trattamenti non

medicali legati a massaggi sportivi e semplici. Organizzazione di
corsi e consulenze nel settore. Persone iscritte: Gironde, Suzana,
cittadina slovena, in Camorino, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9852 del  14.07.2014 / CHE-143.590.119 / 01619719

Torrence SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-278.926.350, Via Valdani 9,

6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 11.07.2014. Scopo: La produzione, il commercio, l'importa-
zione, l'esportazione anche per commissione o rappresentanza e
corrispondenza nonché deposito/stoccaggio di articoli odontoia-
trici ed affini, prodotti derivanti dalla gomma e dal caucciù non-
ché prodotti para farmaceutici di libera vendita, nonché impianti,
macchinari e beni di consumo durevoli per la produzione dei sud-
detti articoli e prodotti utilizzabili nell'esercizi delle arti e profes-
sioni relative, dispositivi di protezione individuale, prodotti di lat-
tice/nitrile industriali. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 11.07.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Tognola, Massimo, da Grono, in Breg-
gia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9853 del  14.07.2014 / CHE-278.926.350 / 01619721

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A & C Costruzioni Sagl,

 

i n   G r a v es a n o

, CHE-115.485.546,

società a garanzia limitata (FUSC no. 45 del 06.03.2013, Pubbl.
7091828). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a San Vit-
tore. 

Registro giornaliero no 9907 del  14.07.2014 / CHE-115.485.546 / 01618845

ALCA FARO Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-208.097.205, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 212 del 01.11.2013, Pubbl. 1158947).
Nuova ragione sociale: 

ALCA FARO Sagl in liquidazione

. Con de-

creto della Pretura del Distretto di Lugano del 12.06.2014, è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9854 del  14.07.2014 / CHE-208.097.205 / 01619723

Anima City Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-284.707.023, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 104 del 02.06.2014, Pubbl. 1531717).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Viri, Alessandro, da Ve-
zia, in Vezia, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota
da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Bellomi, Cor-
rado, cittadino italiano, in Varallo Pombia (IT), socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1'000.
00 [finora: con 18 quote sociali da CHF 1'000.00]; Barale, Valerio,
cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 1 quota da CHF 1'000.00 [finora: in Montanera (IT)]. 

Registro giornaliero no 9855 del  14.07.2014 / CHE-284.707.023 / 01619725

APIS INVESTMENT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.016.204, so-

cietà anonima (FUSC no. 7 del 11.01.2013, Pubbl. 7009784).
Nuova ragione sociale: 

APIS INVESTMENT SA in liquidazione

.

Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 12.06.2014,
è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liqui-
dazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9856 del  14.07.2014 / CHE-110.016.204 / 01619727

ASSISTUDIO Switzerland Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.709.

683, società a garanzia limitata (FUSC no. 193 del 07.10.2013,
Pubbl. 1113531). Nuova ragione sociale: 

ASSISTUDIO Switzer-

land Sagl in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto

di Lugano del 12.06.2014, è stato dichiarato lo scioglimento della
società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b
cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9857 del  14.07.2014 / CHE-109.709.683 / 01619729

AZUREBLUE LIMITED, London, succursale di Paradiso in li-

quidazione,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-115.518.507, succursale strani-

era (FUSC no. 102 del 28.05.2014, Pubbl. 1526271), con Sede
principale a: Londra (UK). Nuove disposizioni per la succursale:
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 02.06.2014.
La succursale sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pub-
blicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la
radiazione. 

Registro giornaliero no 9858 del  14.07.2014 / CHE-115.518.507 / 01619731

Banca Raiffeisen del Camoghè società cooperativa,

 

i n   G i -

u b i a s c o

, CHE-105.816.713, società cooperativa (FUSC no. 10 del

16.01.2013, Pubbl. 7017686). Statuti modificati: 22.05.2014.
Nuova responsabilità/versamenti suppletivi: [radiati: I soci si im-
pegnano ad eseguire versamenti suppletivi ai sensi dell'art. 871
CO fino a un'importo massimo di fr. 8'000.–, qualora risulti dal
bilancio annuale che il capitale sociale non ha più il suo valore
integrale.].

Registro giornaliero no 9859 del  14.07.2014 / CHE-105.816.713 / 01619733

BIO TECHNOLOGIE MEDICAL Sagl,

 

i n   Lu ga n o

, CHE-112.

910.613, società a garanzia limitata (FUSC no. 221 del 13.11.
2012, Pubbl. 6929606). Nuova ragione sociale: 

BIO TECHNOLO-

GIE MEDICAL Sagl in liquidazione

. Con decreto della Pretura del

Distretto di Lugano del 12.06.2014, è stato dichiarato lo sciogli-
mento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento
(art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9860 del  14.07.2014 / CHE-112.910.613 / 01619735

Blue FST SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.524.512, società anonima

(FUSC no. 215 del 05.11.2012, Pubbl. 6916800). Nuova ragione
sociale: 

Blue FST SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura

del Distretto di Lugano del 12.06.2014, è stato dichiarato lo scio-
glimento della società e ordinata la liquidazione in via di falli-
mento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9861 del  14.07.2014 / CHE-110.524.512 / 01619737

Cambros SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-217.372.103, società ano-

nima (FUSC no. 197 del 11.10.2013, Pubbl. 1123403). Nuova ra-
gione sociale: 

Cambros SA in liquidazione

. Nuove traduzioni

della ragione sociale: 

(Cambros AG in Liquidation) (Cambros SA

en liquidation) (Cambros Ltd in liquidation)

. Con decreto della

Pretura del Distretto di Lugano del 12.06.2014, è stato dichiarato
lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di
fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9862 del  14.07.2014 / CHE-217.372.103 / 01619739

CATICO HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.678.563, società

anonima (FUSC no. 133 del 14.07.2014, Pubbl. 1612129). Statuti
modificati: 08.07.2014. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 08.07.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Safin revisioni e fiduci-
aria SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 9863 del  14.07.2014 / CHE-112.678.563 / 01619741

Cherfin SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.124.036, società anonima

(FUSC no. 4 del 08.01.2014, Pubbl. 1271575). Nuova ragione so-
ciale: 

Cherfin SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del

Distretto di Lugano del 30.05.2014, è stato dichiarato lo sciogli-
mento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento
(art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9864 del  14.07.2014 / CHE-101.124.036 / 01619743

ClinKey SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-390.349.398, società anonima

(FUSC no. 14 del 22.01.2014, Pubbl. 1301527). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Trifone, Antonio, cittadino italiano, in
Paradiso, presidente, con firma individuale; Manfredi, Oriana,
cittadina italiana, in Paradiso, membro, con firma collettiva a due
con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Pisapio,
Luca, da Lugano, in Cagiallo (Capriasca), amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9865 del  14.07.2014 / CHE-390.349.398 / 01619745

Coin d'Or SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-102.129.697, società ano-

nima (FUSC no. 4 del 08.01.2014, Pubbl. 1271579). Nuova ra-
gione sociale: 

Coin d'Or SA in liquidazione

. Con decreto della Pre-

tura del Distretto di Lugano del 12.06.2014, è stato dichiarato lo
scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fal-
limento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9866 del  14.07.2014 / CHE-102.129.697 / 01619747

Country Horse Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-299.058.564, società

a garanzia limitata (FUSC no. 180 del 18.09.2013, Pubbl.
1083101). Nuova ragione sociale: 

Country Horse Sagl in liquida-

zione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 12.

06.2014, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9867 del  14.07.2014 / CHE-299.058.564 / 01619749

Daicar SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.788.619, società anonima

(FUSC no. 150 del 07.08.2013, Pubbl. 1017323). Nuova ragione
sociale: 

Daicar SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del

Distretto di Lugano del 30.05.2014, è stato dichiarato lo sciogli-
mento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento
(art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9868 del  14.07.2014 / CHE-112.788.619 / 01619751

Dedra Arredi SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-106.291.049, società ano-

nima (FUSC no. 165 del 27.08.2008, p. 18, Pubbl. 4626524). Sta-
tuti modificati: 07.07.2014. Nuovo scopo: L'importazione e l'es-
portazione, nonché la vendita di materie prime, prodotti semi fi-
niti e finiti, in particolar modo generi alimentari e articoli d'ar-
redamento, nonché ogni altra attività direttamente o indiretta-
mente collegata con lo scopo principale. La società può parteci-
pare a società con scopo simile sia in Svizzera sia all'estero. Con
dichiarazione del 07.07.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Revivalli SA, in Biasca, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Blanc, Mauro, da Gi-
nevra e Villorsonnens, in Paranà (AR), amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Pazzallo]. 

Registro giornaliero no 9869 del  14.07.2014 / CHE-106.291.049 / 01619753

Delizie con Arte Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-116.132.607, società

a garanzia limitata (FUSC no. 4 del 08.01.2013, Pubbl. 7004002).
Nuova ragione sociale: 

Delizie con Arte Sagl in liquidazione

. Con

decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 12.06.2014, è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9870 del  14.07.2014 / CHE-116.132.607 / 01619755

Erasmus Trade Sagl,

 

i n   M as sa gn o

, CHE-113.409.735, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 241 del 12.12.2013, Pubbl.
1233385). Nuova ragione sociale: 

Erasmus Trade Sagl in liqui-

dazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 13.

06.2014, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9871 del  14.07.2014 / CHE-113.409.735 / 01619757

EURORAILWAY HOLDING SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-110.127.

660, società anonima (FUSC no. 236 del 04.12.2012, Pubbl.
6958642). Nuova ragione sociale: 

EURORAILWAY HOLDING SA

in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano

del 12.06.2014, è stato dichiarato lo scioglimento della società e
ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr.
3 CO). 

Registro giornaliero no 9872 del  14.07.2014 / CHE-110.127.660 / 01619759

FASHION FORWARD LIMITED, Saint John (New Brunswick

CA), Succursale di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.635.800, suc-

cursale straniera (FUSC no. 11 del 17.01.2013, Pubbl. 7019390),
con Sede principale a: Saint John (New Brunswick CA). Nuova
ditta o ragione sociale della succursale: 

FASHION FORWARD LI-

MITED, Saint John (New Brunswick CA), Succursale di Lugano
in liquidazione

. Nuove osservazioni della sede principale: Con de-

creto della Pretura del Distretto di Lugano del 12.06.2014, è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9873 del  14.07.2014 / CHE-113.635.800 / 01619761

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132

Fiduciaria Amcasa SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-107.884.370, società

anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2014, Pubbl. 1603595). Nuove
persone iscritte o modifiche: Colombo, Giovanni, da Lugano, in
Breganzona (Lugano), presidente, con firma collettiva a due;
Roncoroni, Nicola, da Lugano, in Breganzona (Lugano), mem-
bro, con firma collettiva a due; Ballinari, Tiziano, da Bellinzona,
in Giubiasco, membro, con firma collettiva a due; Colombo, Er-
mano, da Cureglia, in Cureglia, membro, con firma collettiva a
due; Revifida SA (CHE-107.885.949), in Lugano, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 9874 del  14.07.2014 / CHE-107.884.370 / 01619763

Finestradesign Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-311.942.770, società

a garanzia limitata (FUSC no. 89 del 08.05.2012, Pubbl.
6668922). Nuovo recapito: Via della Posta 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 9875 del  14.07.2014 / CHE-311.942.770 / 01619765

Firstmile International SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-280.646.925,

società anonima (FUSC no. 99 del 23.05.2014, Pubbl. 1518979).
Statuti modificati: 08.07.2014. 

Registro giornaliero no 9876 del  14.07.2014 / CHE-280.646.925 / 01619767

Fondazione per la solidarietà della Clinica luganese,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-112.014.452, fondazione (FUSC no. 230 del 26.11.

2012, Pubbl. 6946938). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Rimoldi, Dott. Marco, da Rivera, in Lugano, membro, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 9877 del  14.07.2014 / CHE-112.014.452 / 01619769

Gate 5 travel Agency Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

113.582.322, società a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 15.07.
2014, Pubbl. 1614379). Con decreto del 11.07.2014 la Camera di
esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino
ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della
società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avve-
nuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La
società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 09.07.2014 a far tempo
dal 10.07.2014 alle ore 14:00.].

Registro giornaliero no 9878 del  14.07.2014 / CHE-113.582.322 / 01619771

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 9'642 del

09.07.2014, pubblicato sul FUSC no. 133 del 14.07.2014.

GENESIS

TRADE SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-499.096.181, società anonima

(FUSC no. 133 del 14.07.2014, Pubbl. 1612093). Nuove persone
iscritte o modifiche: Ricci, Henry, cittadino italiano, in Cadro (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale [non: am-
ministratore unico]. 

Registro giornaliero no 9879 del  14.07.2014 / CHE-499.096.181 / 01619773

GEXTOR TRADING SA,

 

i n   Lu ga n o

, CHE-101.150.105, so-

cietà anonima (FUSC no. 207 del 24.10.2012, Pubbl. 6902270).
Nuova ragione sociale: 

GEXTOR TRADING SA in liquidazione

.

Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.05.2014,
è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liqui-
dazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9880 del  14.07.2014 / CHE-101.150.105 / 01619775

Gruppo Editoriale Interacta SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.640.

502, società anonima (FUSC no. 46 del 07.03.2014, Pubbl.
1386247). Nuova ragione sociale: 

Gruppo Editoriale Interacta SA

in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano

del 30.05.2014, è stato dichiarato lo scioglimento della società e
ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr.
3 CO). 

Registro giornaliero no 9881 del  14.07.2014 / CHE-114.640.502 / 01619777

GWH SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-107.368.677, società anonima

(FUSC no. 133 del 12.07.2013, Pubbl. 975055). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: FBF Management SA (CH-514.3.007.
813-4), in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: REBEFID Sagl, succursale di Paradiso (CHE-431.982.
626), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 9882 del  14.07.2014 / CHE-107.368.677 / 01619779

H.C.B. SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.643.464, so-

cietà anonima (FUSC no. 101 del 27.05.2014, Pubbl. 1524643).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.05.2014.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione. 

Registro giornaliero no 9883 del  14.07.2014 / CHE-112.643.464 / 01619781

IFIN SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.085.919, società anonima

(FUSC no. 80 del 28.04.2014, Pubbl. 1473195). Nuovo recapito:
Via Cantonale 11, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Fusco, Vincenzo, cittadino italiano, in Lavey-Village (Lavey-
Morcles), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9884 del  14.07.2014 / CHE-109.085.919 / 01619783

INTERTRADING SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-226.977.630, so-

cietà anonima (FUSC no. 68 del 08.04.2014, Pubbl. 1442153).
Statuti modificati: 17.06.2014. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 9885 del  14.07.2014 / CHE-226.977.630 / 01619785

Joseph Zarabi & Associates Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.857.

431, società a garanzia limitata (FUSC no. 180 del 17.09.2012,
Pubbl. 6851702). Nuova ragione sociale: 

Joseph Zarabi & Asso-

ciates Sagl in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto

di Lugano del 12.06.2014, è stato dichiarato lo scioglimento della
società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b
cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9886 del  14.07.2014 / CHE-104.857.431 / 01619787

LEADERSHIP & ORGANIZATIONAL LEARNING (SWITZER-

LAND) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.880.081, società anonima

(FUSC no. 235 del 02.12.2011, Pubbl. 6441714). Statuti modifi-
cati: 10.07.2014. Nuova sede: 

P o r z a

. Nuovo recapito: Via Chiosso

15, Porza Porza. 

Registro giornaliero no 9887 del  14.07.2014 / CHE-100.880.081 / 01619789

LOKBY Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-147.811.897, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 74 del 16.04.2014, Pubbl. 1456743). Statuti
modificati: 09.07.2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Rai-
teri, Claudio Alfredo, cittadino italiano, in Paradiso, socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 19 quote da CHF
1'000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale e con 20
quote sociali da CHF 1'000.00]; Cirio, Massimo Luigi Francesco,
cittadino italiano, in Torino (IT), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 9888 del  14.07.2014 / CHE-147.811.897 / 01619791

LUXUEUX SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-264.620.979, società ano-

nima (FUSC no. 157 del 16.08.2013, Pubbl. 1031787). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Di Gregorio, Franco, cittadino ita-
liano, in Locarno, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Puccio, Francesco Antonio,
cittadino italiano, in Locarno, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 9889 del  14.07.2014 / CHE-264.620.979 / 01619793

MAFEMA S.ag.l.,

 

i n   M an n o

, CHE-356.153.918, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 143 del 26.07.2013, Pubbl. 1001891).
Statuti modificati: 10.07.2014. Nuova sede: 

Ma ss ag no

. Nuovo

recapito: Via San Gottardo 81, 6900 Massagno. 

Registro giornaliero no 9890 del  14.07.2014 / CHE-356.153.918 / 01619795

MICHELANGELO ART SERVICE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.

072.110, società anonima (FUSC no. 191 del 02.10.2009, p. 17,
Pubbl. 5274382). Nuova ragione sociale: 

MICHELANGELO ART

SERVICE SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Dis-

tretto di Lugano del 30.05.2014, è stato dichiarato lo scioglimento
della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art.
731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9891 del  14.07.2014 / CHE-113.072.110 / 01619797

Organize Systems SA,

 

i n   T o r r i c e l l a- Ta v e r n e

, CHE-112.

335.749, società anonima (FUSC no. 203 del 20.10.2008, p. 13,
Pubbl. 4697992). Persone dimissionarie e firme cancellate: Se-
cunda Fiduciaria SA, in Quinto, ufficio di revisione. [La società è
attualmente priva dell'ufficio di revisione]. 

Registro giornaliero no 9892 del  14.07.2014 / CHE-112.335.749 / 01619799

Pacific Trade SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.555.967, società ano-

nima (FUSC no. 166 del 29.08.2013, Pubbl. 1049793). Nuova ra-
gione sociale: 

Pacific Trade SA in liquidazione

. Con decreto della

Pretura del Distretto di Lugano del 30.05.2014, è stato dichiarato
lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di
fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9893 del  14.07.2014 / CHE-103.555.967 / 01619801

Palladio SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.491.586, società anonima

(FUSC no. 60 del 27.03.2014, Pubbl. 1420151). Nuova ragione so-
ciale: 

Palladio SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del

Distretto di Lugano del 12.06.2014, è stato dichiarato lo sciogli-
mento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento
(art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9894 del  14.07.2014 / CHE-103.491.586 / 01619803

PROMOZIONE PL HOLDING SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-114.607.

309, società anonima (FUSC no. 227 del 21.11.2012, Pubbl.
6941016). Nuova ragione sociale: 

PROMOZIONE PL HOLDING

SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lu-

gano del 30.05.2014, è stato dichiarato lo scioglimento della so-
cietà e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv.
1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9895 del  14.07.2014 / CHE-114.607.309 / 01619805

RAMGEST SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.747.226, società ano-

nima (FUSC no. 120 del 25.06.2014, Pubbl. 1573827). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Dal Fuoco, Rubens, da Linthal, in
Mezzovico-Vira, presidente, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Valentini, Massimiliano, cittadino itali-
ano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9896 del  14.07.2014 / CHE-115.747.226 / 01619807

RIECOMET Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.748.714, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 188 del 30.09.2013, Pubbl. 1101019).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Lanza, Gianluca, da
Torricella-Taverne, in Cham, gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Buonocore, Giuseppe, citta-
dino italiano, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9897 del  14.07.2014 / CHE-114.748.714 / 01619809

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 8'657 del

23.06.2014, pubblicato sul FUSC no. 121 del 26.06.2014.

Roten

Technology SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-223.540.923, società anonima

(FUSC no. 121 del 26.06.2014, Pubbl. 1576419). Nuove persone
iscritte o modifiche: Abeltino, Ettore, da Chiasso, in Vacallo, am-
ministratore unico, con firma individuale [non: amministratore
unico con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 9898 del  14.07.2014 / CHE-223.540.923 / 01619811

Seasland SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.822.400, società ano-

nima (FUSC no. 150 del 07.08.2013, Pubbl. 1017425). Nuova ra-
gione sociale: 

Seasland SA in liquidazione

. Con decreto della Pre-

tura del Distretto di Lugano del 30.05.2014, è stato dichiarato lo
scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fal-
limento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9899 del  14.07.2014 / CHE-112.822.400 / 01619813

SEQUOIA CONSULTING SAGL,

 

i n   M a n n o

, CHE-113.942.

923, società a garanzia limitata (FUSC no. 130 del 09.07.2013,
Pubbl. 966055). Statuti modificati: 10.07.2014. Nuova sede: 

Ma s -

sa gno

. Nuovo recapito: Via San Gottardo 81, 6900 Massagno. 

Registro giornaliero no 9900 del  14.07.2014 / CHE-113.942.923 / 01619815

Seven Stars Shipping SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

115.228.067, società anonima (FUSC no. 90 del 12.05.2014,
Pubbl. 1495629). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tri-
fone, Antonio, cittadino italiano, in Paradiso, liquidatore, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pisapio,
Luca, da Lugano, in Cagiallo (Capriasca), liquidatore, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 9901 del  14.07.2014 / CHE-115.228.067 / 01619817

Studio Fallet,

 

i n   Ar b ed o -C as ti o n e

, CHE-109.297.114,

ditta individuale (FUSC no. 109 del 10.06.2014, Pubbl. 1545245).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 18.06.
2014. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pub-
blicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la
radiazione e non sarà data la prova della continuazione dell'eser-
cizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 9902 del  14.07.2014 / CHE-109.297.114 / 01619819

TERZI MARIO SA,

 

i n   S ta b i o

, CHE-110.243.510, società ano-

nima (FUSC no. 20 del 29.01.2010, p. 20, Pubbl. 5468242). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Amifiduciaria SA (CH-514.
3.002.952-4), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: GescoRevi Sagl (CHE-137.139.791), in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 9903 del  14.07.2014 / CHE-110.243.510 / 01619821

Tiwix Sagl,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-105.252.905, società a garanzia

limitata (FUSC no. 124 del 29.06.2011, Pubbl. 6227190). Nuovo
recapito: Salita ai Ronchi 1, 6934 Bioggio. [Nuovo] Altro indi-
rizzo: Via Cantonale 18, 6928 Manno. 

Registro giornaliero no 9904 del  14.07.2014 / CHE-105.252.905 / 01619823

TURISCOM INTERNATIONAL SA, Panama, succursale di Lu-

gano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.594.434, succursale straniera (FUSC

no. 4 del 08.01.2013, Pubbl. 7004026), con Sede principale a: Pa-
nama (PA). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: 

TU-

RISCOM INTERNATIONAL SA, Panama, succursale di Lugano in
liquidazione

. Nuove osservazioni della sede principale: Con de-

creto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.05.2014, è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9905 del  14.07.2014 / CHE-114.594.434 / 01619825

X 46 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.039.581, società anonima

(FUSC no. 164 del 27.08.2013, Pubbl. 1046277). Nuova ragione
sociale: 

X 46 SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Dis-

tretto di Lugano del 30.05.2014, è stato dichiarato lo scioglimento
della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art.
731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9906 del  14.07.2014 / CHE-114.039.581 / 01619827

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Lavazza (Suisse) SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.

332.788, società anonima (FUSC no. 75 del 17.04.2014, Pubbl.
1460333). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 9908 del  14.07.2014 / CHE-113.332.788 / 01619829

Ristorante San Giorgio di Trinca e Hauser,

 

i n   B r u s i n o  A r -

s i z i o

, CHE-114.678.255, società in nome collettivo (FUSC no. 118

del 20.06.1996, p. 3675). La società è sciolta. La liquidazione es-
sendo terminata, questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 9909 del  14.07.2014 / CHE-114.678.255 / 01619831

STOIC INVESTMENT GROUP SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-113.776.837, società anonima (FUSC no. 91 del 13.05.2014,
Pubbl. 1498935). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 9910 del  14.07.2014 / CHE-113.776.837 / 01619833

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Garage Waser AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CHE-102.250.235, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ. 1059215).
Statutenänderung: 11.07.2014. Gemäss Erklärung vom 11.07.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bollinger & Stocker Treu-
hand AG (120.4.002.092-6), in Altdorf UR, Revisionsstelle, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 307 vom 14.07.2014 / CHE-102.250.235 / 01619465

Kraftwerk Amsteg AG,

 

i n   S i l e n e n

, CHE-107.411.043, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ. 1361811).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hegarty,
John, irischer Staatsangehöriger, in Wabern(Köniz), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gygax, Matthias, von Seeberg, in Bellmund, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 308 vom 14.07.2014 / CHE-107.411.043 / 01619467

Schibli Elektrotechnik AG,

 

i n   F l ü e l e n

, CHE-108.227.074,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ.
6834544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jäggi, Werner, von Zürich und Madiswil, in Affoltern am Albis,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lendi, Beat, von Tamins, in Embrach, Mitglied, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 309 vom 14.07.2014 / CHE-108.227.074 / 01619469

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ametys SA

 

(Ametys AG) (Ametys Ltd)

, à 

Vev ey

, rue du Tor-

rent 1, c/o HLS & Partner Sàrl, 1800 Vevey, CHE-404.544.206. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 19 juin 2014. But: la société a pour
but le support et le conseil aux entreprises en matière de ressources
humaines et de développement international (pour but complet

cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 60'000, divisé en 100'000 actions au porteur de CHF 1. L'as-
semblée générale a introduit une clause statutaire relative à une
augmentation conditionnelle du capital par décision du 19 juin
2014. Pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit (lettre, télécopie ou e-mail) si les noms et ad-
resses de tous les actionnaires sont connus de la société, sinon par
publication dans la Feuille officielle suisse du commerce. Admi-
nistration: Siriex Frédéric, de France, à Givrins, président, et Fer-
aud Guillaume, de France, à Bordeaux (France), secrétaire, tous
deux avec signature individuelle. Organe de révision: ACTA SA
(CHE-285.486.735), à Genève.

Registre journalier no 10201 du 14.07.2014 / CHE-404.544.206 / 01619077

Codefi Sàrl,

 

à   N y o n

, avenue Viollier 3, 1260 Nyon, CHE-257.

249.911. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 27 juin
2014. But: la société a pour but: tous travaux dans les domaines
du second oeuvre et de décoration; le commerce de produits et/ou
fournitures se rapportant aux activités de la société dans le secteur
du bâtiment; la rénovation et la transformation d'objets immo-
biliers; toutes opérations immobilières ou de constructions dans
les limites de la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés: Arifi Remzi, de Serbie, à Genève, gérant
et président avec signature collective à deux, et IS Promotions SA
(CHE-116.299.595), à Nyon, chacun avec 100 parts de CHF 100.
Signature collective à deux est conférée à Carrupt Silas, de Cha-
moson, à Yens, gérant et délégué. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier ou par courriel. Selon déclaration du 27 juin 2014, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 10202 du 14.07.2014 / CHE-257.249.911 / 01619079

DFE Investment Management (Switzerland) SA,

 

à   L a u -

sa nne

, chemin du Noirmont 11, c/o Wei Qing Jaccoud, 1004 Lau-

sanne, CHE-488.041.537. Nouvelle société anonyme. Statuts: 9
juillet 2014. But: la société a pour buts: tous investissements dans
les domaines financier et immobilier, à l'exclusion de toutes opé-
rations prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles
par des personnes à l'étranger; tous conseils, services et accompa-
gnement d'entrepreneurs chinois souhaitant investir en Europe;
le commerce de vin et de produits de luxe (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions: CHF 300'000, entièrement libéré, divisé
en 300 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Administration: Qi Tao, de Chine,
à Zhengzhou (Chine), président, et Jaccoud Wei Qing, de Puidoux,
à Lausanne, tous deux avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 9 juillet 2014, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10203 du 14.07.2014 / CHE-488.041.537 / 01619873

Eaton (Switzerland) Holding I GmbH

 

(Eaton (Switzerland)

Holding I Sàrl) (Eaton (Switzerland) Holding I Ltd liab. Co)

, à

Mo r g e s

, route de Longeraie 7, 1110 Morges, CHE-395.750.242.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 10 juin 2014.
But: la société a pour but: la participation, sous quelque forme que
ce soit, à des entreprises commerciales, financières ou industriel-
les, dans toutes sociétés en Suisse et à l'étranger dans le sens d'une
société holding (pour but complet cf. statuts). Les statuts dérogent
à la loi quant aux modalités du transfert des parts sociales: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée: Ea-
ton Holding IX S.à r.l. (B 137021), à Luxembourg (Luxembourg),
avec 200 parts de CHF 100. Signature collective à deux est conférée
à King-Daniels Suzanne Marie, des USA, à Perroy, Lawarée Bruno,
de Belgique, à Préverenges, et Marston Susanne, du Danemark, à
Gimel, présidente, les trois gérants. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
lettre, e-mail ou téléfax. Selon déclaration du 10 juin 2014, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 10204 du 14.07.2014 / CHE-395.750.242 / 01619893

Eaton (Switzerland) Holding II GmbH

 

(Eaton (Switzerland)

Holding II Sàrl) (Eaton (Switzerland) Holding II Ltd liab. Co)

, à

Mo r g e s

, route de Longeraie 7, 1110 Morges, CHE-301.860.863.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 10 juin 2014.
But: la société a pour but: la participation, sous quelque forme que
ce soit, à des entreprises commerciales, financières ou industriel-
les, dans toutes sociétés en Suisse et à l'étranger dans le sens d'une
société holding (pour but complet cf. statuts). Les statuts dérogent
à la loi quant aux modalités du transfert des parts sociales: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée: Ea-
ton Holding IX S.à r.l. (B 137021), à Luxembourg (Luxembourg),
avec 200 parts de CHF 100. Signature collective à deux est conférée
à King-Daniels Suzanne Marie, des USA, à Perroy, Lawarée Bruno,
de Belgique, à Préverenges, et Marston Susanne, du Danemark, à
Gimel, présidente, les trois gérants. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
lettre, e-mail ou téléfax. Selon déclaration du 10 juin 2014, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 10205 du 14.07.2014 / CHE-301.860.863 / 01619915

Faustus Holdings SA,

 

à N yo n

, avenue Reverdil 8, 1260 Nyon,

CHE-474.529.583. Nouvelle société anonyme. Statuts: 26 juin et
8 juillet 2014. But: la société a pour but l'achat, l'administration
et la vente de participations à des entreprises et sociétés industri-
elles, commerciales, financières ou immobilières, à l'exclusion
des opérations prohibées par la LFAIE, en Suisse et à l'étranger,
sous quelle que forme que ce soit, ainsi que le financement de sem-
blables sociétés ou entreprises (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000
actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Apport en nature selon convention du 26
juin 2014: 860 actions au porteur de CHF 100 de Continental Ca-
pital Markets S.A. (CHE-104.128.496), à Nyon, pour CHF
11'647'840; en contrepartie, il est remis 100'000 actions de CHF 1.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Ad-
ministration: Johnson Graham, à Crans-près-Céligny, président,
Morris Brian, à Nyon, et Tyldesley Steven, à Founex, tous trois du

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.07.2014, No 136, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Royaume-Uni, chacun avec signature collective à deux. Selon dé-
claration du 26 juin 2014, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10206 du 14.07.2014 / CHE-474.529.583 / 01619937

IDDI Informatique SARL,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, rue

du Champs-du-Bois 7, 1052 Mont-sur-Lausanne, CHE-283.715.
913. Succursale de IDDI Informatique SARL (CHE-109.581.897),
à Genève, société à responsabilité limitée.

Registre journalier no 10207 du 14.07.2014 / CHE-283.715.913 / 01619953

IDH Switzerland - Guggenheim,

 

à   B o u r g - e n - L a v a u x

, che-

min des Crêts 19, 1091 Grandvaux, CHE-220.179.179. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Guggenheim Ludovic, de Leng-
nau (AG), à Bourg-en-Lavaux. But: importation, distribution et
commercialisation de produits de haute technologie.

Registre journalier no 10208 du 14.07.2014 / CHE-220.179.179 / 01619957

Junah Sàrl

 

(Junah GmbH) (Junah LLC)

, à 

L a u s a n n e

, chemin

de la Plaisante 5, 1012 Lausanne, CHE-152.315.575. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 10 juillet 2014. But: la so-
ciété a pour but, en Suisse et à l'étranger, la prestation de tous ser-
vices notamment en matière de solutions de sécurité et en parti-
culier la conception, l'installation et la commercialisation ainsi
que toutes activités de conseils en gestion inscluant l'achat, la
vente et l'administration de participations de toutes natures; la so-
ciété ne peut prendre aucune participation immobilière en Suisse,
sauf dans les c&#