logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 08.07.2014

Nr. 129 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 08.07.2014 

Nr. 129 - 132

e

 année

Martedì, 08.07.2014
Nr. 129 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 4

AR 4

BE 4

BL 7

BS 8

FR 9

GE 10

GL 12

GR 12

JU 13

LU 13

NE 14

NW 15

OW 15

SG 15

SH 17

SO 17

SZ 18

TG 19

TI 20

UR 22

VD 22

VS 24

ZG 25

ZH 27

Konkurse

34

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 36

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 36

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 37

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 42

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 46

Bilans
Bilanci

Infoservice

 47

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d‘entreprises
Publicazioni d‘imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AgroCleanTech AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-440.592.299, c/o Schwei-

zer Bauernverband (SBV), Laurstrasse 10, 5201 Brugg AG, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2014.
Zweck: Die Gesellschaft identifiziert, entwickelt und führt Projekte
durch, mit denen die Wertschöpfung in der Landwirtschaft über
die Stärkung der Ressourcen- und Energieeffizienz, des Klima-
schutzes und der Produktion von erneuerbaren Energien verbes-
sert werden; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten sowie Beteiligungen an anderen Unternehmen er-
werben, belehnen, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rufer, Martin,
von Münchenbuchsee, in Lüsslingen-Nennigkofen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mutzner,
Stefan, von Maienfeld, in Gachnang, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perch-Nielsen,
Sabine, von Bregaglia, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Künzler, Roland, von Russikon, in
Russikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Schwegler, Anita, von Willisau, in Bremgarten AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Morf Treuhand Gmbh (CHE-114.169.947), in Uster, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6850 vom 03.07.2014 / CHE-440.592.299 / 01599879

Andy's Veloklinik, Andres Schweizer,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

,

CHE-168.869.885, Promenadenstrasse 22, 5330 Bad Zurzach, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Repa-
ratur von Zweirad-Fahrzeugen sowie Handel mit Zweirad- und
Sportartikeln. Eingetragene Personen: Schweizer, Andres, von Er-
lenbach ZH, in Bad Zurzach, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Schweizer, Esther, von Erlenbach ZH, in Bad Zurzach, mit Einzel-
unterschrift; Schweizer, Christoph, von Erlenbach ZH, in Bad Zur-
zach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6851 vom 03.07.2014 / CHE-168.869.885 / 01599881

Azzinnari Haustechnik GmbH,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-147.

017.830, c/o Antonio Azzinnari, Wannenrain 4, 5502 Hunzen-
schwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 23.06.2014. Zweck: Sanitärplanung, Ausführung
von Sanitär-, Heizungs- und Haushaltsgeräteinstallationen sowie
Unterhalt von Sanitär- und Heizungsanlagen und Haustechnik-
arbeiten sowie Haushaltsgeräten aller Art sowie dazugehörige Vor-
richtungen, Maschinen und Komponenten, deren Vertrieb und
Engineering; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 23.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Azzinnari, Antonio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Hunzenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6852 vom 03.07.2014 / CHE-147.017.830 / 01599883

Facility Management Lämmlin,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-331.

243.741, Rosenweg 18, 4303 Kaiseraugst, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Hauswartung. Eingetragene Personen: Lämmlin, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6853 vom 03.07.2014 / CHE-331.243.741 / 01599885

Fidi Gips GmbH,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-157.612.342, Haupt-

strasse 82, 5737 Menziken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2014. Zweck: Ausfüh-
rung von Maler- und Gipserarbeiten, allgemeine Bauarbeiten,
Platten- und Bodenbelagsarbeiten, Fugenabdichtungen, Brand-
schutz und Reinigungen aller Art sowie Handel mit Waren aller
Art; kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke
erwerben, halten, belasten und veräussern, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
tern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustel-
len. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Malokaj,
Bukurije, kosovarische Staatsangehörige, in Menziken, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6854 vom 03.07.2014 / CHE-157.612.342 / 01599887

Genao Reinigung,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-219.746.611, Alte Zür-

cherstrasse 22, 5432 Neuenhof, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von allgemeinen Reinigungsarbeiten an
Gebäuden, in Wohnungen etc. Eingetragene Personen: Genao,
José Francisco, von Ormont-Dessous, in Neuenhof, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6855 vom 03.07.2014 / CHE-219.746.611 / 01599889

Martinipark AG,

 

i n   D o t t i k o n

, CHE-474.537.097, Aspistrasse

24, 5605 Dottikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.06.2014. Zweck: Erwerb, Veräusserung, Vermietung
und Verwaltung von Immobilien sowie Planung von Immobili-
enprojekten und damit zusammenhängende Dienstleistungen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/
Sachübernahmevertrag vom 04.06.2014 die Liegenschaften IR
Hägglingen Nr. 212, Plan 6 und IR Hägglingen Nr. 224, Plan 6,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
9'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktio-
näre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 04.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Peterhans, Erich, von Fislisbach, in Dot-
tikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pe-
terhans-Richner, Christina, von Fislisbach, in Dottikon, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6856 vom 03.07.2014 / CHE-474.537.097 / 01599891

Metzgerei Ricci GmbH, Zweigniederlassung Haustierbedarf,

i n   A a r au

, CHE-327.566.419, Hauptstrasse 44, 5032 Aarau Rohr,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-104.397.317. Firma Hauptsitz: Metzgerei Ricci
GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Hauptsitz: Aarau. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck
der Zweigniederlassung: Handel mit Haustierbedarfsartikeln. 

Tagesregister-Nr. 6857 vom 03.07.2014 / CHE-327.566.419 / 01599893

NFB Geisseler,

 

i n   V o r d e m w a l d

, CHE-330.055.562, Fischer-

weg 22, 4803 Vordemwald, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Durchführung von Neuro- und Biofeedbacktraining. Ein-
getragene Personen: Geisseler, Roger, von Pfaffnau, in Vordem-
wald, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6858 vom 03.07.2014 / CHE-330.055.562 / 01599895

Nova-Team GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-156.969.497, c/o Emilio

Mazzetti, Lindenweg 3, 5032 Aarau Rohr, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2013. Zweck: Umbau sowie Renovation von Immobilien, Erstel-
lung von Neubauten, Ausführung sämtlicher Maler- und Gipser-
arbeiten an Um- und Neubauten, Durchführung von Baureini-
gungen sowie Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet
des Personalverleihs; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 13.12.
2013 Lackier-Set, 2 Kompressoren, Spachtelbehälter und diverse
Maschinen, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
werden.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 13.12.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: D'Agostino, Giuseppe Ivan, von Am-
riswil, in Egg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Mazzetti, Emilio, italienischer Staatsangehöriger, in
Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6859 vom 03.07.2014 / CHE-156.969.497 / 01599897

OTI Sanitär-Heizung GmbH,

 

i n   Bi r r

, CHE-466.170.273, Hür-

negässli 16, 5242 Birr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2014, 20.06.2014.
Zweck: Planung und Ausführung von heizungs- und sanitär-tech-
nischen Anlagen aller Art, sowie Handel mit damit verbundenen
Produkten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 06.06.2014 zwei
Fahrzeuge, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 2'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 11.06.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dibra,
Patriot, kosovarischer Staatsangehöriger, in Birr, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6860 vom 03.07.2014 / CHE-466.170.273 / 01599899

Pneuhaus Rexhepi GmbH,

 

i n   M e r e n sc h w a n d

, CHE-467.

696.017, Bunauweidstrasse 8, 5634 Merenschwand, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.
06.2014. Zweck: Betrieb eines Pneuhauses mit Pneuservice, Repa-
ratur- und Instandsetzungsarbeiten und Handel mit Pneus, Fahr-
zeugen, Autozubehör sowie Waren aller Art; kann sich an gleich-
artigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen oder solche
erwerben, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften
und Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132

bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rex-
hepi, Ekrem, von Merenschwand, in Aristau, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rexhepi, Besar, von Meren-
schwand, in Aristau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6861 vom 03.07.2014 / CHE-467.696.017 / 01599901

Restaurant 'Dietiker', David und Verena Anderegg,

 

i n   S u h r

,

CHE-490.385.207, Alte Gasse 1, 5034 Suhr, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.01.2013. Zweck: Führen eines Gas-
tronomiebetriebes. Übernimmt Aktiven und Passiven des Einzel-
unternehmens Restaurant 'Dietiker', David Anderegg, in Suhr
(CHE-107.072.662). Eingetragene Personen: Anderegg, David,
von Meiringen, in Suhr, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; An-
deregg-Dietiker, Verena, von Meiringen, in Suhr, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6862 vom 03.07.2014 / CHE-490.385.207 / 01599903

Roland Häsler Immobilien AG,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-291.816.

054, Bahnhofstrasse 135, 4313 Möhlin, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.06.2014. Zweck: Erwerb, Über-
bauung, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien sowie
Halten und Verwalten von Beteiligungen; kann Zweigniederlas-
sungen und Agenturen errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. . Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Roland
Häsler Immobilien, in Möhlin, gemäss Vertrag vom 27.06.2014
und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
20'736'576.71 und Passiven von CHF 12'491'149.54, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 8'145'427.
17 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Te-
lefax oder elektronische Post rechtsgültig an die letzte der Gesell-
schaft gemeldete Adresse oder durch Publikation im SHAB. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 27.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Häsler, Roland, von Gsteigwiler, in Möhlin, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6863 vom 03.07.2014 / CHE-291.816.054 / 01599905

Shala Keramik,

 

i n   E n d i n g e n

, CHE-226.933.791, Alte Zurz-

acherstrasse 10, 5306 Tegerfelden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Lieferung und Verlegen von keramischen Wand-
und Bodenbelägen. Eingetragene Personen: Shala, Dibran, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Tegerfelden, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6864 vom 03.07.2014 / CHE-226.933.791 / 01599907

Subasi Hüseyin Tea-Room-Restaurant Murgli,

 

i n   M u r -

g e n t h a l

, CHE-198.095.740, Brückenstrasse 4, 4853 Murgenthal,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Res-
taurants. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen Ein-
zelunternehmens Subasi Nebiye Tea-Room-Restaurant Murgli
(CHE-432.270.103), in Murgenthal. Eingetragene Personen: Sub-
asi, Hüseyin, türkischer Staatsangehöriger, in Murgenthal, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6865 vom 03.07.2014 / CHE-198.095.740 / 01599909

T&K Felicitas Holding AG (T&K Felicitas Holding SA) (T&K

Felicitas Holding Ltd),

 

i n   G e b e n s t o r f

, CHE-376.570.627, c/o

Kurt Oswald, Vogelsangstrasse 9a, 5412 Gebenstorf, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2014. Zweck: Er-
werb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmen; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten,
belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 27.06.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Oswald, Kurt, von Bünzen, in Gebenstorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6866 vom 03.07.2014 / CHE-376.570.627 / 01599911

Trolley plus GmbH,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-162.020.236, Mär-

zengasse 25, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2014. Zweck: Bera-
tung, Fertigung von und Handel mit Transportgeräten nach Mass;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.06.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller,
Peter Werner, von Wängi, in Wettingen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Müller-Roth, Ursula Made-

leine, von Wängi, in Wettingen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6867 vom 03.07.2014 / CHE-162.020.236 / 01599913

URU GmbH (URU Sàrl) (URU Sagl) (URU Ltd liab. Co),

 

i n

Obe r s i gg ent h a l

, CHE-431.920.766, Schulstrasse 2, 5415 Nuss-

baumen AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.06.2014. Zweck: Renovationen, Sanie-
rungen, Umbau und Unterhalt von Wohn- und Geschäftsbauten
in den Bereichen Elektrik, Telematik und Glasfaser sowie Erbrin-
gung von weiteren damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen, Handel mit, Import und Export von Waren in den vorgenann-
ten Bereichen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.06.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Duric, Dragan, serbischer Staatsangehöriger, in Obersiggenthal,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6868 vom 03.07.2014 / CHE-431.920.766 / 01599915

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agri-Import GmbH in Liquidation,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-

113.728.040, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
117 vom 20.06.2013, Publ. 929415). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 6870 vom 03.07.2014 / CHE-113.728.040 / 01600665

Akkord-Bau GmbH,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-112.952.741, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009,
S. 1, Publ. 4829610). Firma neu: 

Akkord-Bau GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 01.07.

2014 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 01.07.2014,
10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6871 vom 03.07.2014 / CHE-112.952.741 / 01599477

Albes Swiss GmbH

, bisher in Wallisellen, CHE-301.959.444,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.
2014, Publ. 1570099). Gründungsstatuten: 08.02.2013, Statu-
tenänderung: 26.06.2014. Firma neu: 

a&b swiss bau gmbh

. Sitz

neu: 

O b e r en t f el d e n

. Domizil neu: c/o Adil Kelmendi, Schönen-

werderstrasse 45, 5036 Oberentfelden. Zweck neu: Ausführung von
Maurer-, Gipser- und Schalungsarbeiten sowie von allgemeinen
Bauarbeiten, Handel mit und Montage von Fenstern und Türen
sowie verschiedener Baumaterialien; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vortnehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 6872 vom 03.07.2014 / CHE-301.959.444 / 01599479

AMAG Automobil- und Motoren AG,

 

i n   S c h i n z n a c h - B a d

,

CHE-244.896.053, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.
2014, Publ. 1547381), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bochicchio, Donato, von Saint-Légier-
La Chiésaz, in Dottikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Häfliger, Daniel, von Pfeffingen, in Gipf-Oberfrick, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wehrli, Martin, von Küttigen, in Küt-
tigen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6873 vom 03.07.2014 / CHE-244.896.053 / 01600673

Atelier für Heraldik R. Kälin

, bisher in Einsiedeln, CHE-113.

747.557, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S.
13, Publ. 4046374). Sitz neu: 

W a l t e n s c h w i l

. Domizil neu:

Kirchweg 17, 5622 Waltenschwil. Zweck neu: Tätigkeit in den Be-
reichen Wappenauskünfte, Wappennachforschungen/Expertisen,
fachheraldische Beratungen, Wappenneuschöpfungen, künstle-
rische Wappengestaltungen sowie Digitalisierungen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kälin, Rolf, von Einsiedeln,
in Waltenschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ein-
siedeln]; Liebich Kälin, Antoinette, von Einsiedeln und Zürich, in
Waltenschwil, mit Einzelprokura [bisher: in Einsiedeln]. 

Tagesregister-Nr. 6874 vom 03.07.2014 / CHE-113.747.557 / 01599481

Auto Export Pavlovic,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-112.268.337,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2005, S. 1, Publ.
2748998). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden
vom 30.06.2014 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 30.06.2014, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 6875 vom 03.07.2014 / CHE-112.268.337 / 01600675

Bachmann Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   E h r e n d i n -

ge n

, CHE-109.409.057, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1307993). Liquidation been-
det. Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 19.
05.2014 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 6876 vom 03.07.2014 / CHE-109.409.057 / 01601155

Bagicom Import-Export T. Baginski,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

,

CHE-481.029.222, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2013, Publ. 966899). Sitz neu: 

N e u e n h o f

. Domizil neu: Weber-

mühle 13, 5432 Neuenhof. 

Tagesregister-Nr. 6877 vom 03.07.2014 / CHE-481.029.222 / 01601157

Bastel-Huus Amsler AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-106.647.672, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2006, S. 1, Publ.
3423348). Statutenänderung: 20.06.2014. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz
oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftli-
che Mitteilung bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Lehner Wirt-
schaftsprüfung und Beratung AG (CHE-103.347.630), in Buchs
AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6878 vom 03.07.2014 / CHE-106.647.672 / 01601159

Bracolux-Leuchten AG,

 

i n   Z u f i k o n

, CHE-107.389.610, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7092566).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stierli, Michael, von
Fischbach-Göslikon, in Fischbach-Göslikon, Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Giger, André,
von Mühlau, in Arni AG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; von Arx, Jakob, von Stallikon, in Affoltern b. Zürich, mit
Einzelprokura [bisher: in Stallikon]; Gabriel, Thomas, von En-
netbürgen, in Merenschwand, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6879 vom 03.07.2014 / CHE-107.389.610 / 01601161

EBAL Verein,

 

i n   A a r a u

, CHE-107.490.628, Verein (SHAB Nr.

208 vom 26.10.2006, S. 1, Publ. 3608542). Name neu: 

EBAL Ver-

ein in Liquidation

. Uebersetzungen des Namens neu: 

[Die Über-

setzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

. Domizil neu:

c/o lic.iur. Urs Lienhard, Kasinostrasse 25, 5000 Aarau. Der Verein
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.06.2014 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kindt-Hüb-
scher, Margrit, von Zürich, in Aarau, Präsidentin des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsidentin des Vorstan-
des mit Einzelunterschrift]; Kindt, Christian, von Zürich, in
Aarau, Mitglied, Aktuar und Kassier, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied, Aktuar und Kassier mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Lienhard, Urs, von Herisau, in Erlinsbach AG,
Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6881 vom 03.07.2014 / CHE-107.490.628 / 01600149

Export - Import Pavlovic,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-113.895.

643, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2007, S. 1,
Publ. 4181972). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfel-
den vom 30.06.2014 ist über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 30.06.2014, 08.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6882 vom 03.07.2014 / CHE-113.895.643 / 01601163

Fink Zeitsysteme AG,

 

i n   S c h ö f t l a n d

, CHE-112.417.962, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6909164).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalb,
Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Bregenz (AT),
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6883 vom 03.07.2014 / CHE-112.417.962 / 01601165

FOKUS GEWINN VERLAG, INC, Bradenton, Zweigniederlas-

sung Spreitenbach,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-115.888.909, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013,
Publ. 7213442), mit Hauptsitz in: Bradenton (Florida/USA).
Firma neu: 

FOKUS GEWINN VERLAG, INC, Bradenton, Zweig-

niederlassung Spreitenbach in Liquidation

. Angaben zur Zweig-

niederlassung neu: Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 02.04.
2014 wurde diese Zweigniederlassung mit Wirkung ab dem 02.04.
2014, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6884 vom 03.07.2014 / CHE-115.888.909 / 01600151

GAZ Bauhandwerk GmbH,

 

in Tu rgi

, CHE-431.728.973, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2012, Publ. 6891980). Firma neu: 

GAZ Bauhandwerk GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom

30.06.2014 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.06.
2014, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6885 vom 03.07.2014 / CHE-431.728.973 / 01600153

Geissmann Automaten AG in Liquidation,

 

i n   H a u s e n  A G

,

CHE-105.782.698, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2014, Publ. 1303337). Liquidation beendet. Die Bestätigung des
zugelassenen Revisionsexperten vom 23.06.2014 zur Löschung
vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 6886 vom 03.07.2014 / CHE-105.782.698 / 01601167

Genossenschaft Blumenbörse Rothrist,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-

107.111.492, Genossenschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012,
Publ. 6774898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Portmann, Rosa genannt Romy, von Wauwil, in Schötz,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss, Dr.
Ulrich, von Solothurn, in Wangen bei Olten, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand Zofingen AG
(CHE-107.112.416), in Zofingen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zulauf, Johannes, von Schinznach,
in Lenzburg, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Schinznach Dorf, Mitglied der Verwaltung
ohne Zeichnungsberechtigung]; Huber, Adrian, von Jonen, in
Hirschthal, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Eisenring, Rolf, von Jonschwil, in Hirschthal, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; LB Treuhand AG
(CHE-112.134.671), in Zofingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6887 vom 03.07.2014 / CHE-107.111.492 / 01601169

Geometra AG,

 

in O b e r en tf eld en

, CHE-107.911.860, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 2, Publ.
5577024). Statutenänderung: 24.06.2014. Zweck neu: Handel mit
Vermessungsinstrumenten, Baustoffprüfgeräten und Ausrüstun-
gen für Ingenieurbüros, kann Zweigniederlassungen errichten,
Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben, halten, ver-
walten und veräussern sowie Liegenschaften erwerben, belehnen,
verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich. Als schriftliche Mitteilung gilt per
Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Legatax Gasser AG (CHE-101.816.625),
in Balsthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6888 vom 03.07.2014 / CHE-107.911.860 / 01600155

Gerhard Master Cleaning AG,

 

i n   Zo fi n g e n

, CHE-106.047.

294, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ.
6231730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossenbacher, Peter, von Hasle bei Burgdorf, in Neuendorf,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krebs, Daniel, von Rüeggis-
berg, in Hünenberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6889 vom 03.07.2014 / CHE-106.047.294 / 01601171

Glückskleepflücker, Agentur für Styling und Bild GmbH,

 

i n

L e n z b u r g

, CHE-115.746.273, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733398). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stauber, Andreas
Peter, von Zetzwil, in Erlinsbach SO, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyrsch,
Donovan, von Attinghausen, in Buchs AG, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rein-
mann Wyrsch, Sara, von Walliswil bei Niederbipp, in Buchs AG,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6890 vom 03.07.2014 / CHE-115.746.273 / 01601173

Hauswartprofis AG,

 

i n   M äg e n wi l

, CHE-109.077.268, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1377515).
Statutenänderung: 23.06.2014. Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.2014 Aktiven von
CHF 3'846'233.66 und Passiven von CHF 2'040'582.37 (Fremd-
kapital), namentlich den gesamten operativen Geschäftsbetrieb,
auf die HAWAPRO AG, neu: Hauswartprofis AG, in Mägenwil (CHE-
460.509.752). Gegenleistung CHF 1'805'651.29. Firma neu: 

WE-

GRA Immobilien AG

. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Veräu-

sserung von Grundstücken; kann Zweigniederlassungen errich-
ten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hofmann, Werner, von Rüeggisberg, in Buchs ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kummer, Rolf,
von Höchstetten, in Erlinsbach SO, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kohler, Verena, von Wynau, in Aarburg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf,
Charlotte, von Birrwil, in Auenstein, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6891 vom 03.07.2014 / CHE-109.077.268 / 01601393

HAWAPRO AG,

 

i n   M ä g e n w i l

, CHE-460.509.752, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1567923). Sta-
tutenänderung: 23.06.2014. Firma neu: 

Hauswartprofis AG

. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Graf, Charlotte, von Birr-
wil, in Auenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Verena, von Wynau, in
Aarburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kummer, Rolf, von
Höchstetten, in Erlinsbach SO, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6892 vom 03.07.2014 / CHE-460.509.752 / 01600157

Hollenweger AG, Hoch- & Tiefbau,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-

112.424.198, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013,
Publ. 7067942). Firma neu: 

Hollenweger AG, Hoch- & Tiefbau

in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgar-

ten vom 01.07.2014 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 01.07.2014, 14.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6893 vom 03.07.2014 / CHE-112.424.198 / 01600159

ID Gebäudetechnik AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-429.157.647,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ. 1449905).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ribo,
Mirzad, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Ober-
kulm, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung
neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:]
[gestrichen: Gunzgen (CHE-280.849.167), (HR SO)].

Tagesregister-Nr. 6894 vom 03.07.2014 / CHE-429.157.647 / 01601175

incontact Elvira Berger,

 

i n   B a d e n

, CHE-112.454.124, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 2, Publ.
6007158). Sitz neu: 

F i s l i s b ac h

. Domizil neu: Schönbühlstrasse

13b, 5442 Fislisbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berger, Elvira Mafalda, von Boswil, in Fislisbach, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Baden]. 

Tagesregister-Nr. 6895 vom 03.07.2014 / CHE-112.454.124 / 01601177

Jakob Härdi AG,

 

in O b e r en tf eld en

, CHE-381.147.938, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1576263).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosma, Ralf Hans,
deutscher Staatsangehöriger, in Gipf-Oberfrick, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubler, Mar-
kus, von Lostorf, in Winznau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Holenstein, René, von Basel, in
Muhen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6896 vom 03.07.2014 / CHE-381.147.938 / 01601179

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Martin Kamber GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-105.723.589,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.
2008, S. 2, Publ. 4654928). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PMC Peter Moser Consulting GmbH (CHE-113.301.397),
in Brugg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6897 vom 03.07.2014 / CHE-105.723.589 / 01601181

Mastouri Rest.-Betrieb,

 

i n   O b e r si g ge n t h al

, CHE-111.710.

454, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2004, S. 1,
Publ. 2311078). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Dietikon
vom 01.07.2014 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 01.07.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 6898 vom 03.07.2014 / CHE-111.710.454 / 01601395

Modana GmbH in Liquidation,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-107.845.

275, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 28.
07.2003, S. 2, Publ. 1103874). Domizil neu: c/o Simmen Treu-
hand AG, Industriestrasse 3, 6345 Neuheim. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Simmen Treuhand AG (CHE-109.861.
871), , in Neuheim, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeich-
nungsberechtigten [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 6899 vom 03.07.2014 / CHE-107.845.275 / 01601183

Ocean Pearl AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-434.717.345, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1455211). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ebeling, Patrick, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Fröhlich, Peter, von Düdingen, in
Wettingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6900 vom 03.07.2014 / CHE-434.717.345 / 01600161

Orso AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-102.205.507, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6366666). Statutenände-
rung: 24.06.2014. Sitz neu: 

D ü r r e n ä s c h

. Domizil neu: c/o Re-

gula Sager, Höhestrasse 6, 5724 Dürrenäsch. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Sager, Ernst, von Gräni-
chen, in Dürrenäsch, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6901 vom 03.07.2014 / CHE-102.205.507 / 01601185

PA-BO GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r g d i e t i ko n

, CHE-114.

532.226, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
15.05.2014, Publ. 1503453). Statutenänderung: 04.06.2014.
Firma neu: 

PA-BO GmbH

. Sitz neu: 

A m m e r s w i l

. Domizil neu:

Felberweg 2, 5600 Ammerswil. Vinkulierung neu: [Aufhebung der
Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. [gestrichen: Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 Abs. 3 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.].Nachdem der gesetzmä-
ssige Zustand in Bezug auf die Domizilverhältnisse wiederherge-
stellt ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153b
Abs. 3 HRegV).. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
rat, Walter, von Luzern, in Ammerswil AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer und Liqui-
dator mit Einzelunterschrift als Liquidator]. 

Tagesregister-Nr. 6902 vom 03.07.2014 / CHE-114.532.226 / 01599393

Personalvorsorgestiftung der Feldschlösschen-Getränke-

gruppe,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-109.597.384, Stiftung (SHAB Nr.

83 vom 01.05.2013, Publ. 7172634). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Büttiker, Roland, von Pfaffnau, in
Magden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Silvia,
von Winterthur, in Oberengstringen, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6903 vom 03.07.2014 / CHE-109.597.384 / 01600163

Berichtigung des im SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'456 vom 03.02.2014

personalwerk.ch gmbh in

Liq.,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-484.265.026, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ.
1330869). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 10.01.2014 aufgelöst. [nicht: Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10.10.2014
aufgelöst.].. 

Tagesregister-Nr. 6904 vom 03.07.2014 / CHE-484.265.026 / 01600165

photo horizon GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-480.841.853,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.
2014, Publ. 1509241). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Marlin, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Mumpf,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Auderset, Dominik, von
Gurmels, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Hänggi, Roman Mi-
chael, von Nunningen, in Rheinfelden, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Ordás, Da-
niel, von Winterthur, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6905 vom 03.07.2014 / CHE-480.841.853 / 01600167

RAILplus AG, die Meterspurigen,

 

i n   A a r a u

, CHE-112.713.

113, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ.
1064069). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: T + R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greuter, Joa-
chim, von Böttstein, in Aarau, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schenker & Partner AG (CHE-106.841.
004), in Däniken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6906 vom 03.07.2014 / CHE-112.713.113 / 01600169

Rasenmäherdoktor GmbH,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CHE-312.783.

942, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 26.
06.2012, Publ. 6735522). Statutenänderung: 25.06.2014. Zweck
neu: Die Gesellschaft erbringt Leistungen durch den Handel mit
Maschinen, Geräten, Fahrzeugen aller Art, Fahrrädern und E-
Bikes sowie den Betrieb einer Reparaturwerkstätte und einer Tank-
stelle, erbringt zudem Arbeiten im Zusammenhang mit Equiden
(Pferde, Ponys, Esel, etc.), im Besonderen Hufpflege, Huftechnik,
Kaltbeschlag, manuelle Therapie (wie Osteopathie, Physiothera-
pie, Chiropraktik) sowie Verkauf von Hufpflegeprodukten; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 6907 vom 03.07.2014 / CHE-312.783.942 / 01599395

Realvalor AG in Liquidation,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-100.066.

962, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ.
6471298). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Lenzburg vom 25.06.2014 mangels Aktiven ein-
gestellt. 

Tagesregister-Nr. 6908 vom 03.07.2014 / CHE-100.066.962 / 01600171

Refrag Immobilien AG,

 

i n   B r e mg ar t e n   A G

, CHE-112.238.

974, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2013, Publ.
1130143). Statutenänderung: 23.05.2014, 01.07.2014. Zweck
neu: Erwerb, Veräusserung, Vermittlung und Verwaltung von Lie-
genschaften; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 23.05.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Turicum Wirtschaftsprüfung AG (CHE-107.845.536), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6909 vom 03.07.2014 / CHE-112.238.974 / 01599397

Roikkuva Durrer, Muntwyler, Stäger & Tikka,

 

i n   W o h l e n

AG

, CHE-357.682.591, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 203 vom

19.10.2011, Publ. 6381636). Domizil neu: Hochwachtstrasse 16,
5610 Wohlen . 

Tagesregister-Nr. 6910 vom 03.07.2014 / CHE-357.682.591 / 01600173

Ruckstuhl Gastro GmbH,

 

i n   B e s e n b ü r e n

, CHE-211.301.

932, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.
05.2011, Publ. 6153392). Domizil neu: c/o Cognito Treuhand
GmbH, Marizholz 34, 5627 Besenbüren. 

Tagesregister-Nr. 6911 vom 03.07.2014 / CHE-211.301.932 / 01600175

Schmid Innendekoration GmbH,

 

i n   O th ma r si n g e n

, CHE-

114.588.669, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
225 vom 19.11.2008, S. 1, Publ. 4739366). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Daniel, von Erlinsbach AG, in Oth-
marsingen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Egloff, Arnold, von Oberrohrdorf, in Tronzano Lago
Maggiore (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Schmid, Heinz, von
Erlinsbach AG, in Tagelswangen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6912 vom 03.07.2014 / CHE-114.588.669 / 01600177

Berichtigung des im SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'528 vom 26.06.2014

Seetal Apotheke AG,

i n   S e o n

, CHE-257.874.925, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124

vom 01.07.2014, Publ. 1585257). Domizil neu: Seetalstrasse 41,
5703 Seon. . 

Tagesregister-Nr. 6913 vom 03.07.2014 / CHE-257.874.925 / 01600179

S&O Beteiligungen AG,

 

i n   Aa r a u

, CHE-476.422.364, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ. 1252467). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rüschlikon im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6945 vom 03.07.2014 / CHE-476.422.364 / 01599419

Solique AG,

 

i n   Zo fi n g e n

, CHE-415.595.834, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ. 1235013). Statu-
tenänderung: 26.06.2014. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 20'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 10'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 10.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrech-
nung: Die Gesellschaft verrechnet bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung vom 26.06.2014 eine Forderung in der Höhe von CHF
70'000.00, wofür 7'000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben
werden. [Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision (pting-out)
wurde aufgehoben.] [bisher: Mit Erklärung vom 20.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ferax Treuhand AG (CHE-106.507.
226), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6914 vom 03.07.2014 / CHE-415.595.834 / 01599399

Sommerau AG Windisch,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-103.366.018,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 2, Publ.
4941498). Domizil neu: c/o Gebr. Knecht AG, Schwimmbadstrasse
4, 5210 Windisch. 

Tagesregister-Nr. 6915 vom 03.07.2014 / CHE-103.366.018 / 01600181

SPA Hotel Management Group SA

, bisher in Freienbach,

CHE-115.892.609, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.
2012, Publ. 6982684). Gründungsstatuten: 21.02.2012, Statu-
tenänderung: 27.06.2014. Sitz neu: 

B a d e n

. Domizil neu: c/o

Merkli & Partner AG, Husmatt 1, 5405 Baden-Dättwil AG. 

Tagesregister-Nr. 6916 vom 03.07.2014 / CHE-115.892.609 / 01599401

Steiner + Herzog AG,

 

i n   S e o n

, CHE-106.004.095, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2003, S. 2, Publ. 1019922).
Statutenänderung: 27.06.2014. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: JWK Treuhand AG (CHE-104.
913.590), in Wohlen AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steiner, Silvio, von Baar, in Seon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6917 vom 03.07.2014 / CHE-106.004.095 / 01600183

Stiftung Behindertenfahrdienst Rheinfelden,

 

i n   R h e i n f e l -

d e n

, CHE-104.033.766, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012,

Publ. 6599630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kuonen, Beatrice, von Guttet und Aadorf, in Rheinfel-
den, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abram, Araz,
französischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6918 vom 03.07.2014 / CHE-104.033.766 / 01600185

Stiftung ToGo opening eyes,

 

i n   B ad e n

, CHE-384.366.922,

Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1430331). Aufsichts-
behörde neu: Eidg. Departement des Innern (EDI). 

Tagesregister-Nr. 6919 vom 03.07.2014 / CHE-384.366.922 / 01600187

Stock-iQ GmbH

, bisher in Zürich, CHE-305.264.401, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012,
Publ. 6855150). Gründungsstatuten: 13.09.2012, Statutenände-
rung: 13.06.2014. Sitz neu: 

E gg e n wi l

. Domizil neu: Buechweg

3, 5445 Eggenwil. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 6920 vom 03.07.2014 / CHE-305.264.401 / 01599403

Studio Swiss Design AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-295.582.

441, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2013, Publ.
1130091). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüter, De-
nis, deutscher Staatsangehöriger, in Sprockhövel (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rheinfel-
den, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Meier,
Dieter, von Basel, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6921 vom 03.07.2014 / CHE-295.582.441 / 01600189

Summer Capital Holding AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-168.237.490,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1439143).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebeling, Patrick,
deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fröhlich, Peter, von Düdin-
gen, in Wettingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6922 vom 03.07.2014 / CHE-168.237.490 / 01600191

Swiss Interactive AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-105.492.415, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, Publ. 6060526). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Patrick, von
Lengnau AG, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6923 vom 03.07.2014 / CHE-105.492.415 / 01600193

Swissgrid AG,

 

i n   L a u fe n b u r g

, CHE-112.175.457, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ. 1330883). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burgener,
Thomas, von Visp, in Visp, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Thumann, Dr. Manfred, von Ennetba-
den, in Lengnau AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6924 vom 03.07.2014 / CHE-112.175.457 / 01600195

TB-Safety GmbH,

 

i n   E f f i n g e n

, CHE-115.789.710, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011,
Publ. 6087862). Statutenänderung: 26.06.2014. Sitz neu: 

F r i c k

.

Domizil neu: Untere Grubenstrasse 3, 5070 Frick. 

Tagesregister-Nr. 6925 vom 03.07.2014 / CHE-115.789.710 / 01601187

TEKIN TOURS

, bisher in Altdorf UR, CHE-381.980.250, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6643414).
Sitz neu: 

A ar b u r g

. Domizil neu: Im Kupferschmied 7, 4663 Aar-

burg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tekin, Murat,
türkischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Altdorf UR]; Tekin-Püntener, Ruth, von
Erstfeld, in Aarburg, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altdorf UR]. 

Tagesregister-Nr. 6926 vom 03.07.2014 / CHE-381.980.250 / 01599405

Thewa GmbH,

 

i n   U n t e r en t f el d e n

, CHE-323.918.519, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 03.12.
2013, Publ. 1214059). Firma neu: 

Thewa GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 01.07.2014 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 01.07.2014, 10.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6927 vom 03.07.2014 / CHE-323.918.519 / 01599407

thv AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-105.855.529, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ. 1351757). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Scholze, Adrian, von
Lengnau AG, in Ehrendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6928 vom 03.07.2014 / CHE-105.855.529 / 01600197

Unigamma Anlagestiftung,

 

i n   A a r a u

, CHE-110.263.234,

Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397119). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hafner, Mario, von Holder-
bank SO, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6929 vom 03.07.2014 / CHE-110.263.234 / 01600199

VIZ Versicherungs-Informations-Zentrum GmbH,

 

i n   O f -

t r i n g en

, CHE-348.407.979, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7034758). Statuten neu:
30.06.2014. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital
auf CHF 250'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan

vom 30.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
732'534.17 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 167'372.09 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält
für seine bisherigen Stammanteile 250 Aktien zu CHF 1'000.00.
Firma neu: 

VIZ Versicherungs-Informations-Zentrum AG

. Ak-

tienkapital neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 250'000.00. Aktien neu: 250 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Die Gesellschaft wandelt
bei der Kapitalerhöhung vom 30.06.2014 frei verwendbares Ei-
genkapital in der Höhe von CHF 230'000.00 um, wofür 230
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. [Nachfol-
gender Tatbestand wird gestrichen.] [gestrichen: Das Stammka-
pital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Der Verzicht auf die einge-
schränkte Revision (opting-out) wurde aufgehoben.] [gestri-
chen: Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dogan, Serkan, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6930 vom 03.07.2014 / CHE-348.407.979 / 01599409

VORHARD 4 AG,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CHE-103.750.434, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1182707). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Neff, Marcel, von Appen-
zell, in Neftenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6931 vom 03.07.2014 / CHE-103.750.434 / 01600201

Widmer AG, Architekturbüro,

 

i n   D o t t i ko n

, CHE-106.714.

191, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.1999, S. 2528).
Statutenänderung: 27.06.2014. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Uebernahme der Aktiven und Passiven gemäss Bi-
lanz vom 31.12.1991 des nicht eingetragenen Geschäftes von René
Widmer, in Dottikon, zum Preise von CHF 50'476.–, wovon CHF
50'000.– als Sacheinlage angerechnet wurden.].Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.06.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: JWK Treuhand AG (CHE-104.913.590), in Wohlen
AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6932 vom 03.07.2014 / CHE-106.714.191 / 01600203

Wiederkehr Recycling AG,

 

i n   W a l t e n s c h w i l

, CHE-107.109.

911, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ.
1509253). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiederkehr, Beatrice, von Bünzen, in Wohlen AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wiederkehr, Peter, von Bün-
zen, in Wohlen AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Vorsit-
zender der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Stemmle, Thomas Niklaus, von Zürich, in Kilchberg ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Wyss, Andreas, von Dietikon, in Dietikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gysi, Roland, von
Suhr, in Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6933 vom 03.07.2014 / CHE-107.109.911 / 01600205

Zannol & Schwartz GTS,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-114.477.283,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 1, Publ.
4639430). Sitz neu: 

Zo fin ge n

. Domizil neu: Obere Brühlstrasse

4, 4800 Zofingen. 

Tagesregister-Nr. 6934 vom 03.07.2014 / CHE-114.477.283 / 01601189

Zum Goldigen Passagier GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CHE-

112.262.085, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 13.01.2009, S. 3, Publ. 4822648). Domizil neu: Willestrasse
11, 8957 Spreitenbach. 

Tagesregister-Nr. 6935 vom 03.07.2014 / CHE-112.262.085 / 01600207

Zusa, Einkaufsvereinigung unabhängiger Schuhhändler,

 

i n

M ä g e n w i l

, CHE-108.097.765, Genossenschaft (SHAB Nr. 158

vom 16.08.2012, Publ. 6811794). Statutenänderung: 19.05.2014.
Firma neu: 

ZUSA, Einkaufsvereinigung unabhängiger Schuh-

händler, Genossenschaft

. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Schneider, Ulrich, von St. Gallen, in Abtwil
SG, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gwerder,
Willi, von Muotathal, in Muotathal, Vizepräsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gwerder, Willy, in
Schwyz, Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung];
Morger, Sonja, von Eschenbach SG, in Wattwil, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6936 vom 03.07.2014 / CHE-108.097.765 / 01599411

1A-Elektro Elvir Mehmedagic,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-465.

945.528, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012,
Publ. 6896518). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfel-
den vom 30.06.2014 ist über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 30.06.2014, 08.20 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6869 vom 03.07.2014 / CHE-465.945.528 / 01600663

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

alwacom ag in Liquidation,

 

i n   B r u g g

, CHE-101.867.309, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415261).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 6937 vom 03.07.2014 / CHE-101.867.309 / 01601191

Eco Wohnraum GmbH in Liquidation,

 

in Ko blen z

, CHE-

112.656.892, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21
vom 31.01.2013, Publ. 7042362). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zurzach vom 30.06.2014
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6938 vom 03.07.2014 / CHE-112.656.892 / 01601193

HVK Sitzmöbel GmbH in Liq.,

 

i n   B ö t t s t e i n

, CHE-109.292.

105, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.
12.2013, Publ. 1232543). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 6939 vom 03.07.2014 / CHE-109.292.105 / 01601195

International Travel & Trade Services GmbH in Liquidation,

i n   L e n z b u r g

, CHE-112.121.869, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 2, Publ. 5673220). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Lenzburg vom 25.06.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6940 vom 03.07.2014 / CHE-112.121.869 / 01601197

Parkhaus Zofingen AG in Liquidation,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-

102.194.080, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2013,
Publ. 992627). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister ge-
löscht.. 

Tagesregister-Nr. 6941 vom 03.07.2014 / CHE-102.194.080 / 01601199

Restaurant 'Dietiker', David Anderegg,

 

i n   S u h r

, CHE-107.

072.662, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2002, S. 1,
Publ. 384496). Die Aktiven und Passiven sind an die Restaurant
'Dietiker', David und Verena Anderegg (CHE-490.385.207), in
Suhr übertragen worden. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6942 vom 03.07.2014 / CHE-107.072.662 / 01599413

Restaurant Jägerstübli Sarikus,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-114.448.

502, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 1, Publ.
5012364). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6943 vom 03.07.2014 / CHE-114.448.502 / 01599415

Restaurant Markthalle Carvalho Almeida José,

 

i n   Z o f i n -

g en

, CHE-439.336.565, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom

16.04.2013, Publ. 7150280). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6944 vom 03.07.2014 / CHE-439.336.565 / 01599417

Schleiss trade,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-238.381.875, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1285577). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbe-
triebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6946 vom 03.07.2014 / CHE-238.381.875 / 01599421

Skupi, Sarakjini Gazmend,

 

i n   A r i s t a u

, CHE-451.956.218,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ.
6652444). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6947 vom 03.07.2014 / CHE-451.956.218 / 01599423

Subasi Nebiye Tea-Room-Restaurant Murgli,

 

i n   M u r -

g e n t h a l

, CHE-432.270.103, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63

vom 03.04.2013, Publ. 7130026). Die Aktiven und Passiven sind
an die Subasi Hüseyin Tea-Room-Restaurant Murgli (CHE-198.
095.740), in Murgenthal übertragen worden. Das Einzelunter-
nehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6948 vom 03.07.2014 / CHE-432.270.103 / 01599425

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Sothis Watches GmbH,

 

i n   S c h we n d e

, CHE-490.188.262,

Weissbadstrasse 14, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.07.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung sowie den Vertrieb von
Uhren und Luxusgütern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland er-
werben und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 03.
07.2014 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Wiest, Franz Walter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Irdning (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 96 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Schümann, Dr. Börge, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Wien (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 96 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zängerle,
Ernst Kurt, von Rorschacherberg, in Appenzell (Rüte), Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pfifer, August, österreichischer
Staatsangehöriger, in Rottenmann (AT), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 419 vom 03.07.2014 / CHE-490.188.262 / 01599195

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ARIXA Holding AG

, bisher in Unterägeri, CHE-152.489.873,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7129934).
Gründungsstatuten: 13.03.2013, Statutenänderung: 05.06.2014.
Firma neu: 

Umsatzgarantie AG

. Sitz neu: 

Ap pen z ell

. Domizil

neu: c/o Emil Nisple, Jakob Signer-Strasse 5, 9050 Appenzell.
Zweck neu: Die Gesellschaft beschäftigt sich mit der Videoproduk-
tion, Onlinemarketing, Softwareentwicklung, Programmierung,
Marken- und Strategieberatung sowie der Vermarktung von digi-
talen Produkten. Alle Angebote, Produkte und Services richten sich
insbesondere an die freie Wirtschaft im Bereich Business, Bildung
und Internet. Die AG sowie deren Leistungen sind mehrsprachig
aufgestellt und bedienen nationale wie internationale Märkte..
Aktien neu: 10'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. [bisher: 100
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen mittels eingeschriebenem Brief, soweit
deren Adressen der Gesellschaft bekannt sind, andernfalls durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. [gestrichen:
Mit Erklärung vom 13.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wolf, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Un-
terägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nisple, Emil, von Ap-
penzell, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BBT Guido
Koller AG (CHE-114.023.284), in Gais, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 420 vom 03.07.2014 / CHE-152.489.873 / 01599197

GBT Genossenschaft zum Betrieb einer vollautomatisierten

Treibstoffanlage,

 

i n  Rü t e

, CHE-101.659.739, Genossenschaft

(SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 2, Publ. 5907902). Domizil neu:
c/o Marcel Killer, Dorf 8b, 9057 Weissbad. weitere Adresse neu: [c/
o Werner Luchsinger Nollisweid 23 9050 Appenzell Meisterrüte].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ca-
dosch, Paul, von Vaz/Obervaz, in Weissbad (Rüte), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luchsinger, Werner, von Mit-
lödi, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Killer, Marcel, von Gebenstorf, in Weissbad (Rüte), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Killer-Inauen,
Marcel, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Cadosch-Sig-
ner, Marlies Rita, von Vaz/Obervaz, in Weissbad (Rüte), Vizeprä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller-Giovannini,
Alfred Bruno, von Appenzell, in Weissbad (Rüte), Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 421 vom 03.07.2014 / CHE-101.659.739 / 01599675

Mille Media AG,

 

i n   A p p en z e l l

, CHE-100.739.904, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920125). Do-
mizil neu: c/o Lukas Metzler, Brenden 18, 9050 Appenzell Meis-
tersrüte. 

Tagesregister-Nr. 422 vom 03.07.2014 / CHE-100.739.904 / 01599677

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Energie-Innovation AG,

 

in Sp eich er

, CHE-175.809.523,

Kohlhalden 22, 9042 Speicher, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung, die Produktion und den Vertrieb von
Energieproduktionsanlagen sowie den Kauf, die Verwaltung und
den Verkauf von damit zusammenhängenden Lizenzen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Tscharner, Gian, von Tomils, in Pratval, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Freiherr von Hardenberg, Dietz Alexander Hans Jo-
chen, deutscher Staatsangehöriger, in Speicher, Delegierter, mit
Einzelunterschrift; Garay Almoguera, Manuel, spanischer Staats-
angehöriger, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Hilty Müller, Alfred, von Wädenswil, in Uerk-
heim, Mitglied, mit Einzelunterschrift; KEEL + PARTNER AG
(CHE-105.654.913), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 937 vom 03.07.2014 / CHE-175.809.523 / 01599189

Mutationen
Mutations
Mutazioni

amitego ag,

 

i n   H e i d e n

, CHE-115.845.981, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 3, Publ. 5739210). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wangen-Brüttisellen im Handelsregister des Kantons Appen-
zell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 942 vom 03.07.2014 / CHE-115.845.981 / 01599673

Cedinon Management AG,

 

i n   S p ei c h e r

, CHE-415.118.428,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ.
1069599). Statutenänderung: 30.06.2014. Firma neu: 

Fortress Fi-

nance AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altun, Bü-

nyamin, von Bern, in Opfikon, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Karabekiroglu, Muha-
med Serdar, von Wangen-Brüttisellen, in Brüttisellen (Wangen-
Brüttisellen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 938 vom 03.07.2014 / CHE-415.118.428 / 01599191

Metall Line GmbH,

 

i n   H e i d e n

, CHE-104.805.411, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009,
S. 3, Publ. 4838008). Statutenänderung: 03.07.2014. Firma neu:

Alte 11er Garage GmbH

. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: Müh-

lestrasse 2J, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Restauration
und dem Unterhalt von Personenwagen. Die Gesellschaft handelt
mit Personenwagen und Ersatzteilen aller Art. Sie organisiert
Events, die direkt oder in direkt im Zusammenhang mit der Kern-
tätigkeit stehen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesell-
schaften des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiter veräussern sowie
Patente und Lizenzen erwerben und veräussern. Im übrigen kann
die Gesellschaft neue Geschäftszweige aufnehmen die dem Errei-
chen des Gesellschaftszwecks dienlich sind. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflichh oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Breu, Peter, von
Oberegg, in Heiden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wetter, Jörg, von Re-
metschwil, in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Wetter, Ingrid, von Appenzell, in Herisau, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 939 vom 03.07.2014 / CHE-104.805.411 / 01599193

Paracelsus Biopharma AG,

 

in Te uf en  A R

, CHE-100.403.

657, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ.
1513317). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 943 vom 03.07.2014 / CHE-100.403.657 / 01601387

Peperoncino GmbH

, bisher in St. Gallen, CHE-112.233.178,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 06.09.
2012, Publ. 6837780). Statutenänderung: 02.07.2014. Sitz neu:

H e i d e n

. Domizil neu: Im Bad 6, 9410 Heiden. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben. Die
Gesellschaft bezweckt zudem den Handel und die Vermittlung von
Industriegütern sowie die Erstellung, Realisierung, Beratung und
Support von Verkaufskonzepten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gaglione, Elia, italienischer Staats-
angehöriger, in Rorschacherberg, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in St. Gallen]; Gaglione, Julia, von Oberkirch,
in Rorschacherberg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 940 vom 03.07.2014 / CHE-112.233.178 / 01601385

rs Roland Signer Bauleitung und Beratung gmbh,

 

i n   H e r i -

s au

, CHE-108.638.394, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 3, Publ. 4731688). Firma neu:

rs Roland Signer Bauleitung und Beratung gmbh in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Roland Signer, Schachen 3112, 9112 Schachen
bei Herisau. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 03.07.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Breitenmoser, Martin, von Ap-
penzell, in Herisau, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Signer-Stüdli, Ursula, von Herisau, in Scha-
chen bei Herisau (Herisau), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher:
mit Einzelunterschrift]; Signer, Roland, von Herisau, in Schachen
bei Herisau (Herisau), Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]. 

Tagesregister-Nr. 941 vom 03.07.2014 / CHE-108.638.394 / 01599671

Säntis Capital Investment AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-105.473.

895, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ.
6467362). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Rapperswil-Jona im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 944 vom 03.07.2014 / CHE-105.473.895 / 01601389

solutions for chefs GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-221.879.842,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 05.04.
2013, Publ. 7135204). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Rapperswil-Jona im Handelsre-
gister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 945 vom 03.07.2014 / CHE-221.879.842 / 01601391

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BÜHLER UMZÜGE GmbH,

 

i n   M ü h l e th u r n e n

, CHE-227.376.

545, Dorfstrasse 9, 3127 Mühlethurnen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation und
Durchführung von Umzügen, Räumungen, Entsorgungen,
Transporte aller Art sowie Montagen und Reinigungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben und weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt bzw. indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.05.
2014 die Grundstücke Wohlen bei Bern-Gbbl. Nrn. 4182-95, 4182-
96 und 4182-97, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausge-
geben und CHF 22'060.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
brieflich oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 16.
05.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Bühler, Miriam, von Sigriswil, in Mühlethur-
nen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9673 vom 03.07.2014 / CHE-227.376.545 / 01599143

Daniel Burri Kundenmaurer,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-241.

108.104, Auweg 4, 2502 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Umbau-, Gestaltungs- und Renovationsar-
beiten. Eingetragene Personen: Burri, Daniel, von Schüpfen, in
Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9674 vom 03.07.2014 / CHE-241.108.104 / 01599145

'Das Leseglück' Regula Tanner,

 

in St ef f i sbu r g

, CHE-342.

750.278, Oberdorfstrasse 12, 3612 Steffisburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Lesestube, insbe-
sondere Anbieten von Lesungen, Buchtipps und Schreibkursen so-
wie der Verkauf von Brocki-Büchern; Kleiner Bistrobetrieb.. Ein-
getragene Personen: Tanner, Regula, von Dintikon, in Oberhofen
am Thunersee, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9672 vom 03.07.2014 / CHE-342.750.278 / 01599141

Hirschi Autohandel,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-448.770.914, Bern-

strasse 80, 4953 Schwarzenbach (Huttwil), Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Neu- und Gebrauchtwagen.
Eingetragene Personen: Hirschi, Martino, von Schangnau, in Ur-
senbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9675 vom 03.07.2014 / CHE-448.770.914 / 01599147

MANA-Reinigung Inhaberin Knapcová,

 

i n   B e r n

, CHE-324.

669.046, c/o Monika Valickova, Oberer Aareggweg 72, 3004 Bern,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungsarbei-
ten in Privathaushalten und Büros. . Eingetragene Personen:
Knapcová, Miroslava, slowakische Staatsangehörige, in Bern, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9677 vom 03.07.2014 / CHE-324.669.046 / 01599149

MN-creativITy GmbH (MN-creativITy Sàrl) (MN-creativITy

Sagl) (MN-creativITy Ltd liab. Co),

 

i n   K r a u c h t h a l

, CHE-480.

422.344, Grossacher 24, 3326 Krauchthal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.07.
2014. Zweck: Erbringung von Coaching- und Beratungsdienst-
leistungen sowie Support und Durchführung von Schulungen im
IT-Umfeld; Projektleitungen für private und öffentliche Unter-
nehmungen. Handel mit und Verkauf von Waren, insbesondere
Informatikgeräten, Software und Zubehör. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 01.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Neuenschwander, Martin, von
Langnau im Emmental, in Krauchthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 200.00; Neuenschwander, Monika Brigitte, von Langnau
im Emmental, in Krauchthal, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9678 vom 03.07.2014 / CHE-480.422.344 / 01599151

Moser Kernbohrungen GmbH,

 

i n   O b e r d i e ss b ac h

, CHE-

266.614.978, Alpenweg 27, 3672 Oberdiessbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.06.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Kernbohrungen, CNC und der
mechanischen Verarbeitung. Die Gesellschaft kann Immobilien
erwerben, verwalten und veräussern; sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Moser, Rolf Paul, von Zäziwil, in Oberdiessbach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Moser-Eichen-

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

berger, Monika, von Trub, in Oberdiessbach, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9679 vom 03.07.2014 / CHE-266.614.978 / 01599153

Stärnefee Wohn - und Gartendekoration Gilgen Gsell,

 

i n

M ü h l e th u r n en

, CHE-198.922.188, Hintere Gasse 34, 3127 Müh-

lethurnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf
von Wohn- und Gartendekoration sowie von exklusiven Stoffen.
Eingetragene Personen: Gilgen Gsell, Bernadette, genannt Beni,
von Belp, in Mühlethurnen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9680 vom 03.07.2014 / CHE-198.922.188 / 01599155

Swiss Gear Precision AG,

 

i n   O r p u n d

, CHE-188.553.422, In-

dustriestrasse 5, 2552 Orpund, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung von Verzahnungen aller Art, Vertrieb und
Montage von Zahnrädern. Die Gesellschaft kann sich bei anderen
gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 01.07.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Nicotera, Philippe, von Fontenais, in Lengnau bei
Biel (Lengnau BE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9681 vom 03.07.2014 / CHE-188.553.422 / 01599157

Verein Cevi Lehrlingshaus und Kindertagesstätte,

 

i n   B e r n

,

CHE-112.974.406, Hallwylstrasse 30, 3005 Bern, Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.05.2014. Zweck: Zweck des Vereins
ist, auf der Grundlage eines christlichen Menschenbildes und
christlicher Ethik, die Führung eines Hauses zur Betreuung und
Beherbergung von Jugendlichen, die Führung einer Kindertages-
stätte zur familienergänzenden Betreuung für Kinder bis zum
Schuleintritt sowie weitere Aktivitäten, die damit im Zusammen-
hang stehen. Im weiteren vgl. Statuten. Mittel: Elternbeiträge /
Pensionsbeiträge, Mitgliederbeiträge, Dienstleistungen für Dritte,
öffentliche Beiträge, Spenden, Schenkungen oder andere Zuwen-
dungen. Eingetragene Personen: Vogler, Martin, von Uetikon am
See, in Dulliken, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid-Stalder, Franziska, von Felben-Wellhausen, in Steffis-
burg, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stett-
ler, Paul Friedrich, von Eggiwil, in Steffisburg, Mitglied und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Claudia, von Feld-
brunnen-St. Niklaus, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Hostettler, Robert, von Rüschegg, in Boll (Vechigen), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lindt Zbinden, Corinne,
von Nidau, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von
Siebenthal, Gertrud, von Saanen, in Freimettigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schiess, Patrick, von Herisau, in Hutt-
wil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; HST Treuhand AG
(CHE-103.337.991), in Thierachern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9682 vom 03.07.2014 / CHE-112.974.406 / 01599159

Waschsalon EXTRA Büchi,

 

i n   T h u n

, CHE-388.668.026, Hofs-

tettenstrasse 6, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kleiderreinigungen aller Art sowie Bügeln und Wa-
schen. Eingetragene Personen: Büchi, Alfredo, von Lauperswil, in
Köniz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9683 vom 03.07.2014 / CHE-388.668.026 / 01599161

Wohnbaugenossenschaft Frommgutweg Burgdorf,

 

i n

B u r g d o r f

, CHE-272.131.079, c/o Silvia Blaser, Mühlegasse 20,

3400 Burgdorf, Genossenschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.07.2014. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt ihren
Mitgliedern in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitverantwortung
gesunden und preisgünstigen Wohn-, Gemeinschafts- und Ar-
beitsraumraum zu vermitteln und diesen dauerhaft der Spekula-
tion zu entziehen. Sie ist bestrebt Wohnraum für alle Bevölke-
rungskreise anzubieten. Sie fördert das Zusammenleben im Sinne
gesamtgesellschaftlicher Verantwortung und gegenseitiger Soli-
darität. Die Genossenschaft will die Umgebung gemeinsam nach
ökologischen Grundsätzen gestalten und bewirtschaften. Sie
sucht diesen Zweck zu erreichen durch: Erwerb von Bauland und
Baurechten; Bau und Erwerb von Ein- und Mehrfamilienhäusern,
die den zeitgemässen genossenschaftlichen Wohnbedürfnissen
entsprechen; Sorgfältigen und laufenden Unterhalt und periodi-
sche Erneuerung der bestehenden Bauten; Errichtung von Ersatz-
neubauten, wenn die bestehenden Bauten nicht mehr auf wirt-
schaftlich vertretbare Art und Weise erneuert werden können; Be-
anspruchung von Förderungsinstrumenten nach dem eidgenös-
sischen Wohnraumförderungsgesetz bzw. entsprechenden kanto-
nalen und kommunalen Gesetzen; Verwaltung und Vermietung
der Wohnobjekte auf der Basis der Kostenmiete; Fördern von ge-
nossenschaftlichen Aktivitäten in den Siedlungen; Ideelle und
materielle Unterstützung von Bestrebungen, die preiswertes, ge-
sundes und gutes Wohnen zum Ziel haben. Die Tätigkeit der Ge-
nossenschaft ist gemeinnützig und nicht gewinnstrebig. Die Ge-
nossenschaft kann sich an Unternehmen und Organisationen mit
gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen.. Anteilscheine:
Anteilscheine zu CHF 500.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsich-
tige Sachübernahme: Die Genossenschaft beabsichtigt nach der
Gründung das Grundstück Burgdorf-Grundbuchblatt Nr. 816
zum Preis von CHF 1'020'000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich oder durch Zirkular. Gemäss Erklärung vom 15.06.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Blaser, Silvia, von Langnau im Emmental, in
Burgdorf, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied; Madörin, Karl, von Itingen, in Burgdorf, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied;
Andres, Michael, von Buchegg, in Burgdorf, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Gerber-Menz, Verena, von Langnau im Emmen-
tal, in Burgdorf, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift

zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Steffen,
Verena, von Brienz BE, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 9684 vom 03.07.2014 / CHE-272.131.079 / 01599163

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABC Druckerei AG,

 

i n   W a n g e n   a n  d er   A a r e

, CHE-111.

715.807, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ.
6679514). Statutenänderung: 25.06.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen und Betreiben eines typographischen
Ateliers, einer Druckerei und eines Verlages für Karten und Bücher
sowie den Betrieb einer Papeterie und eines Kopierstudios. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma 'ABC Offset-Druckerei, Peter Baumgart-
ner', in Wangen an der Aare, gemäss Sacheinlage-/Sachübernah-
mevertrag vom 10.06.2004 und Bilanz per 01.01.2004 mit Aktiven
von CHF 596'044.92 und Passiven von CHF 106'445.20 zum Preis
von CHF 489'599.72, wofür insgesamt 1'000 voll liberierte Na-
menaktien zu nominell je CHF 100.– ausgegeben und dem Sach-
einleger zudem CHF 389'599.72 als Forderung in den Büchern der
Gesellschaft gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elekt-
ronischer Post. Gemäss Erklärung vom 25.06.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: T + R AG (CH-035.3.002.144-2),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumgartner, Andreas, von Hasle bei Burgdorf, in Dei-
tingen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Baumgartner, Peter, von Hasle
bei Burgdorf, in Deitingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift]; Baumgartner-von Flüe,
Anna, von Hasle bei Burgdorf, in Deitingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9685 vom 03.07.2014 / CHE-111.715.807 / 01599165

Alpabern AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.184.288, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6949224). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Affolter, Stefan, von Seeberg, in
Thun, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ernst & Young SA (CHE-294.400.879), in Lausanne,
Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young SA (CH-550.0.139.941-8)]. 

Tagesregister-Nr. 9686 vom 03.07.2014 / CHE-102.184.288 / 01599993

Altra Treuhand AG,

 

i n   B e r n

, CHE-108.133.958, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849642). Domizil
neu: Schönburgstrasse 19, 3013 Bern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlisberger AG]. 

Tagesregister-Nr. 9687 vom 03.07.2014 / CHE-108.133.958 / 01599995

AM-Tec Kredit AG,

 

i n   M u r i  b e i   B e r n

, CHE-113.908.837,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ. 1361663).
Statutenänderung: 27.06.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Wachstumsfinanzierung von Klein- und Mittelbetrie-
ben (KMU) mit einem Fokus auf Automations- und Fördertech-
nik, Robotik, Mechatronik (inkl. Präzisionsmechanik und Mik-
roelektronik), Sensorik und Optik in der ganzen Schweiz. Es sind
auch Engagements im nahen Ausland möglich. Die Finanzierun-
gen erfolgen primär in der Form von Darlehen. Es können aber
auch Beteiligungen am Eigenkapital eingegangen werden. Die
Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgend-
welcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten
und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errich-
ten. Aktienkapital neu: CHF 20'000'000.00 [bisher: CHF
15'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 20'000'000.
00 [bisher: CHF 15'000'000.00]. Aktien neu: 20'000 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. [bisher: 15'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. [Sämtliche neu ausge-
gebenen Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die
im Aktienbuch eingetragenen Adressen. 

Tagesregister-Nr. 9688 vom 03.07.2014 / CHE-113.908.837 / 01599167

AP Immoventure AG,

 

i n   J e g e n s t o r f

, CHE-113.876.663, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 3, Publ.
6018456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ammann, Matthias, von Frutigen, in Vinelz, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Probst, Hans Rudolf, von Lützelflüh, in Lugnorre (Haut-
Vully), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9689 vom 03.07.2014 / CHE-113.876.663 / 01599997

Auslandschweizer-Organisation,

 

i n   B e r n

, CHE-106.253.

528, Stiftung (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6200858). Or-
ganisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wüthrich, Peter, von Trub,
in Nidau, Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyder, Ru-
dolf Dr., von Riggisberg, in Bern, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aeschlimann, Jean-Paul, von Langnau im Em-
mental, in Montpellier (FR), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Broggini, Giuseppe, von Losone, in London
(UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lévy, Phil-
ippe, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Violet, Su-
zanne J., von Jorat-Menthue, in Cocoa-Beach (US), Vizepräsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Sottens, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Engeler, Robert, von
Ellikon an der Thur, in Thun, Quästor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Milano (IT), Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Rustichelli, Ariane, von Neuchâtel, in Neuchâ-
tel, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mastantuoni,
Sarah, von Onsernone, in Biel/Bienne, Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Beutler-Fauguel, Irène Marguerite, von
Bevaix, in Cetona (IT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Büchel, Roland Rino, von Rüthi SG, in Oberriet SG, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lombardi, Filippo, von
Airolo, in Melide, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sauvain, Roger Aimé, von Courrendlin, in St. Genis Laval (FR),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Silberstein, Sabine,
von Zürich, in Singapur (SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG (CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 9690 vom 03.07.2014 / CHE-106.253.528 / 01599999

Banro AG,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CHE-107.966.915, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 3, Publ. 5271834). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stuker, Dr.
Ernst, von Eriswil, in Stetten SH, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stuker, Ernst, von
Eriswil, in Roggwil BE, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9691 vom 03.07.2014 / CHE-107.966.915 / 01600001

BauernZeitung Nordwestschweiz, Bern und Freiburg AG,

Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-108.217.265, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

246 vom 19.12.2013, Publ. 1245739). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kofmel-Sieber, Heidi, von Deitin-
gen, in Deitingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Streun, Christan, von Zweisimmen, in Münsingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ritter, Katharina, von Bern, in Allmendingen bei Bern
(Allmendingen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9692 vom 03.07.2014 / CHE-108.217.265 / 01600003

Belrec AG,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-338.685.347, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6993518). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loepfe, Peter
Philipp, von Häggenschwil, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reichmuth, Kurt, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; CTM Treuhand AG (CHE-111.969.472), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: CTM Treuhand AG (CH-035.3.033.
445-3)]. 

Tagesregister-Nr. 9693 vom 03.07.2014 / CHE-338.685.347 / 01600005

BKW Energie AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.258.498, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1568945). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Matthias, von Re-
cherswil, in Faoug, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Grossenbacher, Beat, von Hasle bei Burgdorf, in Wabern (Köniz),
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wabern (Köniz),
Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kanngiesser, Antje, von Le Lieu, in Murten, Mitglied und
Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Danieli, Gian
Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Payerne, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-441.858.784),
in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-035.9.020.
344-5)]. 

Tagesregister-Nr. 9694 vom 03.07.2014 / CHE-103.258.498 / 01600007

BKW Management AG,

 

i n   B e r n

, CHE-294.572.871, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292009). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann,
Matthias Werner, von Recherswil, in Faoug, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossenbacher, Beat, von
Hasle bei Burgdorf, in Wabern (Köniz), Mitglied und Vorsitzender
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henggi,
Harald Alfred, von Erlenbach im Simmental, in Spiegel bei Bern
(Köniz), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Henggi, Harald Alfred, von Erlenbach im Simmental,
in Spiegel bei Bern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kanngiesser, Antje,
von Le Lieu, in Murten, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Herren, Thomas, von Mühleberg, in Rap-
perswil BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ronchi, Gilles,
von Guttet-Feschel, in Eschlikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9695 vom 03.07.2014 / CHE-294.572.871 / 01600009

BKW Netz Schweiz AG,

 

i n   B e r n

, CHE-100.218.485, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292011). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann,
Matthias, von Recherswil, in Faoug, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kanngiesser, Antje, von Le Lieu, in Murten, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herren, Tho-
mas, von Mühleberg, in Rapperswil BE, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ronchi, Gilles, von Guttet-Feschel, in Eschlikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9696 vom 03.07.2014 / CHE-100.218.485 / 01600011

Bläsi AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.793.384, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486055). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zenklusen, Martin, von
Naters, in Rorbas, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9697 vom 03.07.2014 / CHE-101.793.384 / 01600013

Brooks Automation AG,

 

in O b e r dies sb ach

, CHE-103.829.

604, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2013, Publ.
1135499). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Böhlen, Max, von Riggisberg, in Fraubrunnen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-289.904.602), in Thun, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-092.9.004.245-4)]. 

Tagesregister-Nr. 9698 vom 03.07.2014 / CHE-103.829.604 / 01600015

Brooks Automation Holding GmbH,

 

in O b erd i es sba c h

,

CHE-115.941.188, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 202 vom 18.10.2013, Publ. 1135501). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Böhlen, Max, von Riggisberg,
in Fraubrunnen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9699 vom 03.07.2014 / CHE-115.941.188 / 01600017

Bystronic Laser AG,

 

i n   Ni e d e r ö n z

, CHE-105.950.139, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ. 1174645).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plüss,
Thomas, von Murgenthal, in Wynau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wiesmann, Thomas Alphons, von Wangen an der Aare, in
Bolken, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ronchi, Gisella, italienische Staatsangehö-
rige, in Grabs, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egger, Ste-
phan, von Rechthalten, in Vordemwald, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9700 vom 03.07.2014 / CHE-105.950.139 / 01600019

Christliche Ostmission,

 

i n   W o r b

, CHE-101.267.339, Verein

(SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1083473). Name neu:

Christliche Ostmission in Liquidation

. Uebersetzungen des Na-

mens neu: 

(Mission chrétienne pour les pays de l'est en liqui-

dation)

. Der Verein ist mit Beschluss der Generalversammlung

vom 02.06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brühlmann, Mario, von Appenzell, in Orpund, Präsident
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Maurer-Dolder, Chris-
tine, von Schwadernau, in Kallnach, Mitglied und Liquidatorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Staub, Ernst Rudolf, von Wohlen bei
Bern, in Jouxtens-Mézery, Mitglied und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9701 vom 03.07.2014 / CHE-101.267.339 / 01599297

City-Life AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-113.686.430, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 3, Publ. 5777596).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anken,
Peter, von Därstetten, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Strasser, Sven, von Hüttwilen, in Täuffelen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egli, Stefan, von Brislach, in Bellmund, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9702 vom 03.07.2014 / CHE-113.686.430 / 01600021

creaTor AG,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-432.755.033, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ. 1530717). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hänni, Roland, von Gurzelen,
in Gurzelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zenhäusern,
René Ignaz, von Bürchen, in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9703 vom 03.07.2014 / CHE-432.755.033 / 01600023

CSP Ingenieurbüro R.F. Bettosini, dipl. El. Ing. FH,

 

i n   M u r i

b e i   B e r n

, CHE-108.834.280, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18

vom 28.01.2013, Publ. 7037138). Mit Entscheid des zuständigen
Einzelgerichts vom 01.07.2014 wurde über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 01.07.2014, 14.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9704 vom 03.07.2014 / CHE-108.834.280 / 01599299

ELANET AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.575.495, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132742). Domizil neu: Pa-
piermühlestrasse 9, 3013 Bern. [Neue] Weitere Adresse: Postfach,
3000 Bern 25. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lüthi, Peter, von Rüderswil, in Gümmenen (Mühle-
berg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kambli, Rafael, von Zürich, in
Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kam-
bli, Urs, von Zürich, in Zollikofen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9705 vom 03.07.2014 / CHE-107.575.495 / 01600025

Ferienwohnungen Am Lehn AG,

 

i n   Be r n

, CHE-105.224.286,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 4, Publ.
5598612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Altra Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND
AG (CHE-106.001.257), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9706 vom 03.07.2014 / CHE-105.224.286 / 01600027

Fischer Management AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-108.750.

430, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 3, Publ.
5242064). Firma neu: 

Fischer Management AG in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Beat Fischer, Alpenweg 14, 3110 Münsingen. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.
07.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wenger, Herbert, von Gurzelen, in Konolfingen, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wirth, Bruno, von Uzwil, in Oberwil-Lieli, Präsident und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fischer, Beat, von Rümikon
und Münsingen, in Münsingen, Vizepräsident und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Fischer, Jürg Daniel, von Rümikon, in
Sarmenstorf, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Fischer, Jürg Daniel, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlisberger AG]. 

Tagesregister-Nr. 9707 vom 03.07.2014 / CHE-108.750.430 / 01599301

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132

Frauenzimmer Bern AG,

 

i n   B e r n

, CHE-341.002.883, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209192). Do-
mizil neu: Monbijoustrasse 21, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 9708 vom 03.07.2014 / CHE-341.002.883 / 01600029

Frimo Immobilien und Treuhand AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.

699.035, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 31.10.1997, S.
7929). Domizil neu: Ostring 23, 3006 Bern. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Keller, Andreas Hans, von
Seuzach, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedli, Adelheid, von
Wynigen, in Ebikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Bät-
tig, Adelheid, von Luzern und Emmen, in Bern]; Treuhand-, Re-
visions- und Steuerberatungsbüro Lehmann AG (CHE-107.818.
835), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Treuhand-, Revisions- und
Steuerberatungsbüro Lehmann AG]. 

Tagesregister-Nr. 9709 vom 03.07.2014 / CHE-101.699.035 / 01600031

Galenica AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.971.891, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1502365). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Qualicare AG, in München-
stein (CHE-108.696.670), gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2014
und Bilanz per 29.04.2014. Aktiven von CHF 101'478.74 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 470.38 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 9710 vom 03.07.2014 / CHE-107.971.891 / 01601347

Genossenschaft METEOTEST,

 

i n   B e r n

, CHE-108.019.245,

Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6819222).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wegmüller, Mathias,
von Vechigen, in Evilard, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Cattin, René, von Le Noirmont, in Frieswil (Seedorf
BE), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Volz, Richard Dr., von Kleinandelfingen, in Worb, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schaffner, Beat, von Anwil, in Inner-
berg (Wohlen bei Bern), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schliern bei Köniz (Kö-
niz), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Revisia AG
(CHE-105.928.909), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Revi-
sia AG (CH-073.3.000.358-8)]. 

Tagesregister-Nr. 9711 vom 03.07.2014 / CHE-108.019.245 / 01600033

Hauke Sportboote,

 

i n   W o h l e n   b ei   Be r n

, CHE-112.612.

848, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 5, Publ.
5494420). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 01.
07.2014 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 01.07.2014, 12.30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9712 vom 03.07.2014 / CHE-112.612.848 / 01599303

Heinz Bärtschi, Nachfolger Serge Harri,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-

114.558.272, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008,
S. 3, Publ. 4709890). Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-
richts vom 01.07.2014 wurde über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens mit Wirkung ab dem 01.07.2014, 15.30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9713 vom 03.07.2014 / CHE-114.558.272 / 01599305

Hiltbrunner Bettwarenfabrik AG,

 

i n   S t u d e n  B E

, CHE-107.

206.187, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 6,
Publ. 4918464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revistag Treuhand AG (CH-073.3.006.056-8), in Nidau,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: T +
R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9714 vom 03.07.2014 / CHE-107.206.187 / 01600035

HiproCNC GmbH,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-112.651.191, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010,
S. 4, Publ. 5578974). Statutenänderung: 30.06.2014. Sitz neu:

T r u b

. Domizil neu: Dorfstrasse 1, 3556 Trub. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Herstellung mechanisch-technischer Teile
durch Zerspanung sowie Tätigkeiten in allen Branchen, welche
im Umfeld mit diesem Geschäftsfeld aktiv sind. Sie kann Handels-
, Finanz- und Industriegeschäfte tätigen, welche direkt oder indi-
rekt damit zusammenhängen. Sie kann sich an anderen Unter-
nehmungen und Gesellschaften beteiligen oder sie erwerben und
auch Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich oder elektronisch zuzu-
stellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Prinz, Alfred, von Rü-
derswil, in Zollbrück (Rüderswil), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15'000.00; Prinz-Röthlisberger, Brigitta, von Rü-
derswil, in Zollbrück (Rüderswil), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
5'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruno Leh-
mann AG (CHE-107.223.808), in Trub, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Lehmann, Simon-Raffael,
von Langnau im Emmental, in Langnau im Emmental, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9715 vom 03.07.2014 / CHE-112.651.191 / 01599169

Hotel Kemmeriboden-Bad AG,

 

i n   S c h a n g n a u

, CHE-101.

784.764, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ.
6396796). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inver-
nizzi, Reto, von Mühlau, in Schangnau, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Invernizzi,
Heinrich, von Mühlau, in Schangnau, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Inver-
nizzi-Gerber, Elisabeth, von Mühlau, in Schangnau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsidentin mit Einzelunter-
schrift]; Fuchs und Partner Treuhand- und Revisions AG (CHE-
101.508.187), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: Fuchs und
Partner Treuhand- und Revisions AG (CH-092.3.005.881-3)]. 

Tagesregister-Nr. 9716 vom 03.07.2014 / CHE-101.784.764 / 01600037

HR Service Center GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-455.054.697, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2013, Publ. 912439). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Walchensteiner, Petra, von Ursenbach, in Biberist, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Zurbriggen, Im-
manuel, von Saas Almagell, in Saas Almagell, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Wabern (Köniz), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Matt-
mann, Manuel, von Inwil, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9717 vom 03.07.2014 / CHE-455.054.697 / 01600039

HTS AG,

 

i n   S c h ü p f e n

, CHE-106.295.811, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ. 1057009). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Felix, von Seeberg, in Biog-
gio, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münchenwiler]. 

Tagesregister-Nr. 9718 vom 03.07.2014 / CHE-106.295.811 / 01600041

Informaticon AG,

 

i n   Fr u t i g e n

, CHE-105.855.481, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ. 994145). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stoller, Oliver, von Kan-
dergrund, in Frutigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stoller-Zürcher, Rebekka, von Frutigen, in Frutigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zürcher, Irina, von Frutigen, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zürcher, Sebas-
tian, von Frutigen, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Niklaus Liechti Treuhand (CHE-108.513.249), in Fruti-
gen, Revisionsstelle [bisher: Niklaus Liechti Treuhand (CH-092.
1.005.123-4)]. 

Tagesregister-Nr. 9719 vom 03.07.2014 / CHE-105.855.481 / 01600043

Informaticon Group AG,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-115.631.351, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 4, Publ.
5614020). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoller,
Oliver, von Kandergrund, in Frutigen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Stoller-Zürcher, Rebekka, von Frutigen, in Fruti-
gen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zürcher, Irina, von
Frutigen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zür-
cher, Sebastian, von Frutigen, in Zürich, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9720 vom 03.07.2014 / CHE-115.631.351 / 01600045

Inter-Tapis AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-106.035.150, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1320029). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: FIDURIA AG (CHE-108.654.
418), in Bern, Revisionsstelle [bisher: FIDURIA AG (CH-035.3.
015.067-2)]; Moser, Martin, von Herzogenbuchsee, in Oberhofen
am Thunersee, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Bracher, Heinz, von Lyssach, in Kirchberg
BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9721 vom 03.07.2014 / CHE-106.035.150 / 01600047

Klöckner Pentaplast Schweiz AG,

 

in   K ö n iz

, CHE-105.830.

713, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ.
1531291). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüssner,
Roberto Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Spiegel bei Bern
(Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9722 vom 03.07.2014 / CHE-105.830.713 / 01600049

LANDI Herbligen-Brenzikofen, Genossenschaft,

 

i n   B r e n z i -

k o fe n

, CHE-107.195.483, Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.

11.2009, S. 5, Publ. 5332448). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Krähenbühl, Rudolf, von Brenzikofen, in
Brenzikofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfel-
ler, Hans Rudolf, von Worb, in Herbligen, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Beat, von Dürrenroth,
in Oberdiessbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lohri, Christian, von Ko-
nolfingen, in Brenzikofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Zwahlen-Fluri, Edith, von Matten bei Interlaken, in
Herbligen, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Zwahlen, Edith, Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Bärtschi, Peter, von Sumiswald, in Herbligen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Moser, Rene, von Freimettigen, in
Herbligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9724 vom 03.07.2014 / CHE-107.195.483 / 01600051

Luca Prasciolu,

 

i n   R i n g g e n b e r g   B E

, CHE-188.632.317,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ.
1507485). Sitz neu: 

St e ff i sb urg

. Domizil neu: Höchhusweg 5,

3612 Steffisburg. 

Tagesregister-Nr. 9725 vom 03.07.2014 / CHE-188.632.317 / 01599307

Lükon Thermal Solutions AG,

 

i n   T ä u f f e l e n

, CHE-109.097.

443, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ.
1405327). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Käser, Hans Peter, von Oberflachs, in Bühl bei Aarberg, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ENGEL COPERA AG (CHE-103.132.443), in Köniz, Revi-
sionsstelle [bisher: ENGEL COPERA AG]. 

Tagesregister-Nr. 9726 vom 03.07.2014 / CHE-109.097.443 / 01600053

Mägert BAUKU AG,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-107.356.160, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2013, Publ. 1023361). Do-
mizil neu: Parallelstrass 50, 3714 Frutigen. 

Tagesregister-Nr. 9727 vom 03.07.2014 / CHE-107.356.160 / 01600055

Maler Friedli GmbH,

 

i n   O b e r d i e s s b a c h

, CHE-101.943.

867, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.
04.2009, S. 6, Publ. 4972802). Gemäss Erklärung vom 19.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-
, Finanz- und Wirtschaftsberatung AG Burgdorf (CH-053.3.002.
980-3), in Burgdorf, Revisionsstelle; Friedli, Ulrich, von Landis-
wil, in Oberdiessbach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit

60 Stammanteilen zu je CHF 200.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Friedli, Simon, von Landiswil, in Oberdiessbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 200.00]. 

Tagesregister-Nr. 9728 vom 03.07.2014 / CHE-101.943.867 / 01600057

Matra, Zweigniederlassung der Robert Aebi AG, Lyss,

 

i n

L y s s

, CHE-181.581.096, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 122 vom

26.06.2012, Publ. 6736894), mit Hauptsitz in: Regensdorf. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.961.083 [bisher:
Identifikationsnummer  Hauptsitz: CH-020.3.900.332-7].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziehli, Ger-
hard-Walter, von Wohlen bei Bern, in Wahlendorf (Meikirch), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Röthlisberger, Marc, von Trubschachen, in Sutz (Sutz-
Lattrigen), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9729 vom 03.07.2014 / CHE-181.581.096 / 01600059

MCSCHWEIZ AG,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-367.138.998, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2013, Publ. 1045651). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der TRM AG, in Stef-
fisburg (CHE-101.822.347), gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.
2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 24'420.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 6'077.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft ver-
fügt gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin über
frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes.
Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteilig-
ten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Retail & E-Commerce Schweiz GmbH, in Steffisburg
(CHE-112.263.908), gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2014 und
Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 26'675.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 4'008.00 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Cathomen + Partner Treuhandgesell-
schaft (CHE-109.455.962), in Steffisburg, Revisionsstelle [bisher:
Cathomen + Partner Treuhandgesellschaft (CH-092.2.015.277-
6)]. 

Tagesregister-Nr. 9730 vom 03.07.2014 / CHE-367.138.998 / 01601349

MesseN Biel AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-109.698.602, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ. 6090032). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller,
Thomas, von Röthenbach im Emmental, in Biel/Bienne, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heger, Markus, von Blu-
menstein, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Calegari, Pa-
trik, von Trub, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Revisia AG (CHE-105.928.909), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle [bisher: Revisia AG (CH-073.3.000.358-8)]. 

Tagesregister-Nr. 9731 vom 03.07.2014 / CHE-109.698.602 / 01600061

MGT-Renovationen Murtezovic,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-112.

480.848, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014,
Publ. 1557437). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 02.07.2014 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9732 vom 03.07.2014 / CHE-112.480.848 / 01600063

MKR Systeme GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.096.981, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014,
Publ. 1472765). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vuichard, Daniel, von Semsales, in Bern, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Raue, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger,
in Safnern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9733 vom 03.07.2014 / CHE-114.096.981 / 01600065

N. Buchwalder Sàrl,

 

à Mo utie r

, CHE-112.011.991, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 61 du 29.03.2010, p. 5, Publ.
5563182). Inscription ou modification de personne(s): Buchwal-
der, Ursula, de Beinwil SO, à Tavannes, présidente de l'organe de
gestion, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9734 du 03.07.2014 / CHE-112.011.991 / 01600067

Berichtigung des im SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 9'204 vom 26.06.2014

Norm + Mass AG,

 

i n

U t z e n s t o r f

, CHE-326.446.422, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124

vom 01.07.2014, Publ. 1585785). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reist, Reto, von Sumiswald, in Zollbrück (Rü-
derswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: in Zollbrück
(Lauperswil)]. . 

Tagesregister-Nr. 9735 vom 03.07.2014 / CHE-326.446.422 / 01599309

Pensionskasse der emmental versicherung,

 

i n   K o n o l f i n -

g en

, CHE-109.667.820, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013,

Publ. 936045). Domizil neu: c/o Emmentalische Mobiliar-Versi-
cherungs-Genossenschaft, Emmentalstrasse 23, 3510 Konolfin-
gen. Postadresse neu: [Die Postadresse wird gelöscht und als wei-
tere Adresse eingetragen]. [Neue] Weitere Adresse: c/o arcasia ag,
Schwanengasse 5-7, 3001 Bern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 9736 vom 03.07.2014 / CHE-109.667.820 / 01600069

Personalvorsorgestiftung Synergos,

 

i n   H e r b l i g e n

, CHE-

110.512.621, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ.
936047). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: P. Freiburghaus, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-092.1.015.100-
8), in Spiez, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ENGEL COPERA AG (CHE-103.132.443), in Liebefeld (Kö-
niz), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9737 vom 03.07.2014 / CHE-110.512.621 / 01600071

Pfister Ladenbau AG,

 

i n   W o r b

, CHE-102.238.777, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7205908). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jost-Pfister, Catarina,
von Langnau im Emmental, in Worb, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jost,
Peter, von Langnau im Emmental, in Worb, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Revag Revisions AG (CHE-101.392.884), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: Revag Revisions AG (CH-035.3.011.810-3)]. 

Tagesregister-Nr. 9738 vom 03.07.2014 / CHE-102.238.777 / 01600073

Privatklinik Piano, Dr. Angehrn,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-106.

208.249, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 23.04.1997, S.
2713). Firma neu: 

Angehrn Bestmed Consulting

. Sitz neu: 

O r -

p u n d

. Domizil neu: Alpenweg 24, 2552 Orpund. Zweck neu: Be-

ratung im Bereich der Medizin, der Paramedizin und des Gesund-
heitswesens, Erbringen ärztlicher Leistungen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Angehrn, Andrea, von Zürich, in
Orpund, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9739 vom 03.07.2014 / CHE-106.208.249 / 01599171

Publica Data AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.518.600, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1495719). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kappeler, Klaus,
von Zürich und Bettwiesen, in Aeugst am Albis, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Duphorn, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in
Männedorf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9740 vom 03.07.2014 / CHE-107.518.600 / 01600075

RF Ramadani Garage GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.630.633, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2014, Publ. 1543923). Mit Entscheid vom 02.07.2014 hat die zu-
ständige Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern das er-
stinstanzliche Konkurserkenntnis aufgehoben. Infolgedessen be-
steht die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen
weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom 03.06.2014 hat die zustän-
dige Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern der Be-
schwerde der Gesellschaft gegen das erstinstanzliche Konkurser-
kenntnis die aufschiebende Wirkung erteilt.].

Tagesregister-Nr. 9741 vom 03.07.2014 / CHE-114.630.633 / 01599311

Sägesser AG,

 

i n   S i g r i s w i l

, CHE-107.918.655, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 6, Publ. 5136216). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schläpfer
Treuhand (CH-092.1.002.512-3), in Spiez, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sägesser, Martin, von Aar-
wangen, in Schwanden (Sigriswil), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; WISTAG
Revision AG (CHE-104.019.565), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9742 vom 03.07.2014 / CHE-107.918.655 / 01600077

SchlossApotheke Laupen AG,

 

i n   L a u p e n

, CHE-113.669.532,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2007, S. 3, Publ.
3971858). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittwer,
Matthias Beat Dr., von Trub, in Wuppertal (DE), Vizepräsident, mit
Einzelunterschrift; von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.
774), in Bern, Revisionsstelle [bisher: von Graffenried AG Treu-
hand]. 

Tagesregister-Nr. 9743 vom 03.07.2014 / CHE-113.669.532 / 01600079

Schüss Residenz AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-104.454.346, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013, Publ. 1029053).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anken,
Peter, von Därstetten, in Rüfenacht BE (Worb), Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Strasser, Sven, von Hüttwilen, in Mö-
rigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Egli, Stefan, von Brislach, in Bell-
mund, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9744 vom 03.07.2014 / CHE-104.454.346 / 01600081

Schweizer Jugend forscht,

 

i n   B e r n

, CHE-107.156.017, Stif-

tung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7150968). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Chassot, Isabelle,
von Siviriez, in Granges-Paccot, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hilb,
Martin Prof. Dr., von Herisau, in Mörschwil, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Bischofberger, Ivo, von Oberegg, in Oberegg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Heiden, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Duca Widmer, Monica, von Onser-
none, in Arosio (Alto Malcantone), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Krebs, Alexander Dr., von Bühl, in Lenzburg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Krebs, Alexander, Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Maury Pasquier, Liliane, von
Veyrier, in Genève, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pichard Sardet, Nathalie, von Ormont-Dessus, in Ormont-Dessus,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lau-
sanne, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Reichlin, Albin,
von Schwyz, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Trogen, Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Suter-Burri, Katrin, von Malters, in Zimmerwald (Belp),
Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Horisberger, Stefan, von Auswil, in Bern, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; BDO AG (CHE-389.731.986), in Solothurn, Revi-
sionsstelle [bisher: BDO AG (CH-260.9.000.017-8)]. 

Tagesregister-Nr. 9745 vom 03.07.2014 / CHE-107.156.017 / 01600083

sol-E Suisse AG,

 

i n   B e r n

, CHE-489.140.277, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ. 1139201). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann,
Matthias, von Recherswil, in Faoug, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Deuber, Beat, von Zürich, in Spie-
gel bei Bern (Köniz), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Chinellato, Andrea, italienischer Staats-
angehöriger, in Mirano (IT), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ortu, Marco, italienischer Staats-
angehöriger, in Mortara (IT), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mutierend: Kanngiesser, Antje, von Le Lieu, in Murten, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herren, Tho-
mas, von Mühleberg, in Rapperswil BE, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ronchi, Gilles, von Guttet-Feschel, in Eschlikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9746 vom 03.07.2014 / CHE-489.140.277 / 01600085

Berichtigung des im SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 9'313 vom 27.06.2014

Spitex Genossenschaft

Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-465.920.043, Genossenschaft (SHAB Nr. 125

vom 02.07.2014, Publ. 1586943). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Natsch Keller, Regina, von St. Gallen, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: Natsch-Keller,
Regina]. . 

Tagesregister-Nr. 9747 vom 03.07.2014 / CHE-465.920.043 / 01599313

Stalder Mode AG,

 

i n   R ü e g s a u

, CHE-105.974.826, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751050). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PKO Treu-
hand GmbH (CH-036.4.041.753-9), in Kirchberg BE, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder,
Ursula, von Sumiswald, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Gümligen (Gemeinde
Muri bei Bern)]; Walter Brönnimann Treuhand AG (CHE-265.
135.528), in Burgdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9748 vom 03.07.2014 / CHE-105.974.826 / 01600757

Stiftung Paul und Rosa Kambly-Reichen,

 

i n   B e r n

, CHE-101.

719.732, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6651450).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Märki, Peter Fried-
rich Dr., von Zürich und Mandach, in Riedt bei Neerach (Nee-
rach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Märki, Peter Friedrich Dr., in Ittigen]; Rüegger Treuhand GmbH
(CHE-101.334.674), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle [bisher:
Rüegger Treuhand GmbH (CH-020.4.022.633-5)]. 

Tagesregister-Nr. 9749 vom 03.07.2014 / CHE-101.719.732 / 01600759

Stiftung Reinhardt von Graffenried,

 

i n   B e r n

, CHE-115.248.

294, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893046). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Wei-
ssenfluh Stäheli, Franziska, von Hasliberg und Zürich, in Güm-
ligen (Muri bei Bern), Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CHE-229.062.543), in Muri bei Bern, Revisionsstelle
[bisher: KPMG AG (CH-035.9.002.788-6)]. 

Tagesregister-Nr. 9750 vom 03.07.2014 / CHE-115.248.294 / 01600761

Stipendienfonds  der Stadt Thun,

 

i n   T h u n

, CHE-110.389.

786, Stiftung (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6653600). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suhner
Kuhn, Regina, von Herisau, in Spiez, Mitglied und Sekretärin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zaugg, Barbara, von Trub, in Thierachern, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9751 vom 03.07.2014 / CHE-110.389.786 / 01600763

Strasser Gebäudehüllen GmbH,

 

i n   P o r t

, CHE-113.188.474,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 23.03.
2012, Publ. 6606556). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Delfs, Boris, von Lyss, in Kallnach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Strasser, Heinz, von Hüttwilen, in Mörigen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9752 vom 03.07.2014 / CHE-113.188.474 / 01600765

Strasser Polybau AG,

 

i n   P o r t

, CHE-107.212.578, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6606558). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reluko
Treuhand AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Strasser, Heinz Albert, von Hüttwilen, in Mö-
rigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Liechti, René Urs, von Signau, in
Worben, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Delfs, Boris, von Lyss, in Kallnach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fiduco, Treuhandgesellschaft für Industrie und
Handel A.G. (CHE-107.179.030), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9753 vom 03.07.2014 / CHE-107.212.578 / 01600767

Straub Hydraulik AG,

 

i n   B e l p

, CHE-108.185.501, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 5, Publ. 4934882).
Domizil neu: Jägerheimweg 264A, 3123 Belp, [behördliche Um-
adressierung]. 

Tagesregister-Nr. 9754 vom 03.07.2014 / CHE-108.185.501 / 01600769

Stutz Communications,

 

i n   Be r n

, CHE-107.619.224, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 238 vom 06.12.1996, S. 7562). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herrliberg
im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9777 vom 03.07.2014 / CHE-107.619.224 / 01599601

Sushi Garden GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-367.003.915, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012,
Publ. 6729984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: El Mohib, Samir Felix, von Langnau im Emmental, in
Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Paris, Daniel Nicolas ge-
nannt Nicolas, von Bellwald, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 140 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9755 vom 03.07.2014 / CHE-367.003.915 / 01600771

SwissCommerce Holding AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-290.

730.941, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ.
1332833). Statutenänderung: 30.06.2014. Aktienkapital neu: CHF
114'400.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 114'400.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'144
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF

100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 30.06.2014 eine bedingte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. 

Tagesregister-Nr. 9756 vom 03.07.2014 / CHE-290.730.941 / 01599173

Teo Jakob AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.809.469, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1083449). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lauper, Ernst, von See-
dorf BE, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Müller, Paul Eduard, von Trimbach, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Steck, Carla, von Küsnacht ZH, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gallmann, Kurt, von Zürich, in Schaff-
hausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hänni, Heinz Dr., von Wald BE,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gautschi,
Werner, von Reinach AG, in Zollikofen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Leuzinger, Marco, von Glarus, in Andel-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-430.
259.378), in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9)]. Zweigniederlassung neu: Carouge GE (CHE-337.628.
772) [gestrichen: Carouge GE (CH-660.2.489.011-4)].Zürich
(CHE-499.567.016) [gestrichen: Zürich (CH-020.9.003.603-8)].

Tagesregister-Nr. 9757 vom 03.07.2014 / CHE-105.809.469 / 01600773

Teo Jakob Logistik AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.845.262, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1083453). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gallmann, Kurt, von Zü-
rich, in Schaffhausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hänni, Heinz Dr.
, von Wald BE, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her: BDO AG (CH-035-9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 9758 vom 03.07.2014 / CHE-102.845.262 / 01600775

Visilab Boujean SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-113.351.662, so-

ciété anonyme (No. FOSC 59 du 25.03.2010, p. 6, Publ. 5558742).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): de Tolédo, Jean-Philippe,
de Genève, à Vandoeuvres, administrateur, avec signature collec-
tive à deux. Inscription ou modification de personne(s): BDO SA
(CHE-398.161.059), à Vernier, organe de révision [précédem-
ment: BDO SA ( CH-660.0.813.995-4), à Genève]. 

Registre journalier no 9759 du 03.07.2014 / CHE-113.351.662 / 01600777

wampfler telematik,

 

i n   G s t e i g

, CHE-114.676.919, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 3, Publ. 4841556).
Domizil neu: Gsteigstrasse 63, 3785 Gsteig bei Gstaad, [behördli-
che Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 9760 vom 03.07.2014 / CHE-114.676.919 / 01600779

Weber + Brönnimann AG,

 

i n   B e r n

, CHE-108.127.857, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983568).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Althaus,
Marc, von Rüderswil, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates und
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Mat-
thias, von Bolligen, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.
704.443), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlisberger AG]. 

Tagesregister-Nr. 9761 vom 03.07.2014 / CHE-108.127.857 / 01600781

Berichtigung des im SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014 , publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 9'317 vom 27.06.2014 

WFN - Wasser Fisch

Natur AG,

 

i n   B e r n

, CHE-264.945.714, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1587881). Domizil neu: c/o Mar-
tina Breitenstein , Winterfeldweg 49, 3018 Bern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Breitenstein, Martina, von Triengen,
in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: Bereitenstein,
Martina ]. . 

Tagesregister-Nr. 9762 vom 03.07.2014 / CHE-264.945.714 / 01599315

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Büro Vieltracht Rohrer & von Fischer,

 

i n   B e r n

, CHE-165.

600.944, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ.
6054554). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9763 vom 03.07.2014 / CHE-165.600.944 / 01599175

Culina Holding AG,

 

i n   B e r n

, CHE-237.564.864, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1401929). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die AFP Kü-
chen AG, in Arbon (CHE- 108.012.585), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9764 vom 03.07.2014 / CHE-237.564.864 / 01601351

Gartenbau Künzli AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-194.435.021,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.1995, S. 968), mit
Hauptsitz in: Ittigen. Diese Zweigniederlassung wird infolge Lö-
schung der Hauptniederlassung im Sinne von Art. 111 Abs. 2
HRegV von Amtes wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 9765 vom 03.07.2014 / CHE-194.435.021 / 01599317

Gartenbau Künzli AG,

 

i n   B e r n

, CHE-473.965.326, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.1995, S. 1589), mit Hauptsitz
in: Ittigen. Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der
Hauptniederlassung im Sinne von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 9766 vom 03.07.2014 / CHE-473.965.326 / 01599319

Gartenbau Künzli AG in Liquidation,

 

i n   It t i ge n

, CHE-107.

708.365, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ.
6719534). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 01.07.2014 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9767 vom 03.07.2014 / CHE-107.708.365 / 01599321

Koala Computer GmbH in Liquidation,

 

i n   W i m mi s

, CHE-

108.843.936, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65
vom 02.04.2012, Publ. 6620554). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9768 vom 03.07.2014 / CHE-108.843.936 / 01599177

Kohler Allround Service,

 

i n   B e r n

, CHE-455.177.199, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014, Publ. 1552753). Da
der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9769 vom 03.07.2014 / CHE-455.177.199 / 01599323

Nyffenegger Consulting,

 

i n   L ys s

, CHE-346.825.372, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7201686). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9770 vom 03.07.2014 / CHE-346.825.372 / 01599179

Restaurant Pizzeria Romano, Inhaber Mehmet Öz,

 

i n   W i c h -

t r ac h

, CHE-334.011.144, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114

vom 17.06.2014, Publ. 1557471). Da der Geschäftsbetrieb aufge-
hört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9771 vom 03.07.2014 / CHE-334.011.144 / 01599325

Restaurant-Bar Rössli Ins, Inh. E. Nyffenegger,

 

i n   I n s

, CHE-

379.494.632, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011,
Publ. 6292584). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9772 vom 03.07.2014 / CHE-379.494.632 / 01599181

Retail & E-Commerce Schweiz GmbH,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-

112.263.908, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 11.03.2014, Publ. 1390779). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die MCSCHWEIZ AG, in Steffis-
burg (CHE-367.138.998), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9773 vom 03.07.2014 / CHE-112.263.908 / 01601353

Schmid Treuhand,

 

i n  S p i e z

, CHE-112.724.364, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S. 4, Publ. 4589452). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9774 vom 03.07.2014 / CHE-112.724.364 / 01599183

Schweizer Rudolf,

 

i n   B o w i l

, CHE-107.195.508, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 263 vom 10.11.1975, S. 2989). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9775 vom 03.07.2014 / CHE-107.195.508 / 01599185

SEN Group Finance AG in Liquidation,

 

i n   P o r t

, CHE-115.

320.862, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ.
1431207). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9776 vom 03.07.2014 / CHE-115.320.862 / 01599327

TRM AG,

 

i n   S te f fi s b u r g

, CHE-101.822.347, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1390815). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die MC-
SCHWEIZ AG, in Steffisburg (CHE-367.138.998), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9778 vom 03.07.2014 / CHE-101.822.347 / 01601355

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Daniel STEPHAN,

 

i n   S c h ö n e n b u c h

, CHE-214.540.545, Ba-

selstrasse 63, 4124 Schönenbuch, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Reparatur und Unterhalt sowie Verkauf von Per-
sonenwagen aller Marken. Eingetragene Personen: Stephan, Da-
niel, französischer Staatsangehöriger, in Hégenheim (FR),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2905 vom 03.07.2014 / CHE-214.540.545 / 01600137

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bannwart Treuhand GmbH,

 

i n   B r i s l ac h

, CHE-112.623.473,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2008, S. 4, Publ. 4694368). Statutenänderung: 24.06.2014. Sitz
neu: 

B l a u e n

. Domizil neu: Nenzlingerweg 16a, 4223 Blauen.

Zweck neu: Betrieb einer Treuhand- und Beratungsunterneh-
mung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bannwart-Jeger, Ursula,
von Luzern und Meltingen, in Brislach, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bannwart,

Stephan Hugo, von Luzern, in Blauen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Bannwart, Stephan, in Brislach und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2906 vom 03.07.2014 / CHE-112.623.473 / 01600139

Basellandschaftliche Kantonalbank,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-108.

954.470, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014,
Publ. 1509079). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Riesen, Werner, von Liestal, in Liestal, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scherrer, Michael, von Mosnang, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 2907 vom 03.07.2014 / CHE-108.954.470 / 01601131

Berichtigung des im SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'855 vom 01.07.2014.

Celloclair AG,

 

i n   L i e s -

ta l

, CHE-409.612.890, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.

07.2014, Publ. 1593837). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Peter, Anton, von Horw und Luthern, in Stansstad, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: in Ennetbürgen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2908 vom 03.07.2014 / CHE-409.612.890 / 01601133

Colgate-Palmolive Europe (Holdings) Sàrl

, bisher in Genève,

CHE-113.708.741, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 19.12.2003, Publ. 7225832). Gründungsstatuten: 22.
06.2007, Statutenänderung: 20.06.2014. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(Colgate-Palmolive Europe (Holdings) GmbH) (Col-

gate-Palmolive Europe (Holdings) LLC)

. Sitz neu: 

The r w i l

. Do-

mizil neu: Grabetsmattweg, 4106 Therwil. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft
kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In-
und Ausland gründen, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, Immaterialgüterrechte halten und ver-
walten, Grundstücke und Liegenschaften erwerben und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft, der Colgate-Palmolive
- Gruppe oder von Gesellschaften, die kapital- und stimmenmä-
ssig direkt oder indirekt von der Colgate-Palmolive - Gruppe kon-
trolliert werden, zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Finanzierungsge-
schäfte tätigen und Sicherheiten stellen für Verpflichtungen ihrer
Aktionäre und von verbundenen Gesellschaften aus der Colgate-
Palmolive - Gruppe, insbesondere in der Form von Garantien,
Pfändern, Globalzessionen und Sicherheitsübereignungen. 

Tagesregister-Nr. 2909 vom 03.07.2014 / CHE-113.708.741 / 01601135

Dalasta Holding AG,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CHE-101.797.991,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ.
6699788). Statutenänderung: 19.06.2014. Sitz neu: 

F r e n k e n -

d o r f

. Domizil neu: Flachsackerstrasse 50, 4402 Frenkendorf. 

Tagesregister-Nr. 2910 vom 03.07.2014 / CHE-101.797.991 / 01601377

Deltapart AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-112.357.691, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1460071). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dietrich,
Marc, von Langenthal, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2911 vom 03.07.2014 / CHE-112.357.691 / 01601137

Economy Print AG,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-311.409.754, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2013, Publ. 981869).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hern-
andez Matiz, Cristhy, kolumbianische Staatsangehörige, in Bi-
asca, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Musso, Adriano, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Dornach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2912 vom 03.07.2014 / CHE-311.409.754 / 01601139

Felix Keller Revision und Treuhand,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-107.

981.889, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012,
Publ. 6978894). Sitz neu: 

The r w i l

. Domizil neu: Hinterkirchweg

8, 4106 Therwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kel-
ler-Grimm, Felix, von Basel, in Therwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Allschwil]. 

Tagesregister-Nr. 2913 vom 03.07.2014 / CHE-107.981.889 / 01601379

Garage Schmid,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-107.968.707, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 185 vom 26.09.2003, S. 4, Publ.
1189098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Circhetta, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Mut-
tenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bergmann, Lukas, von
Rüschegg, in Steinmaur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmid-Schmidlin,
Werner, von Richterswil, in Aesch BL, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Pfeffingen]; Schmid, Doris, von Aesch BL und
Richterswil, in Aesch BL, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfef-
fingen]; Schmid, Bettina, von Richterswil, in Ettingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Muttenz]; Schmid, Ro-
land, von Richterswil, in Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Pfeffingen]; Vögeli, Roger, von Böttstein, in
Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2914 vom 03.07.2014 / CHE-107.968.707 / 01601141

Graphax Immobilien AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-112.675.530,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ.
6851464). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Silvestri,
Rita, von Steinhausen, in Birr-Lupfig (Lupfig), mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2915 vom 03.07.2014 / CHE-112.675.530 / 01601143

Harun Rashid,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-115.827.718, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 7, Publ. 5728708).
Firma neu: 

ILLUSTRATE HARUN RASHID, Architectural Illustra-

tions

Tagesregister-Nr. 2916 vom 03.07.2014 / CHE-115.827.718 / 01600141

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132

Hydro-Solar Engineering AG,

 

i n   N i e d e r d o r f

, CHE-114.122.

093, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ.
978635). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sommer, Sibylle, von Münchenbuchsee, in Oberdorf BL, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2917 vom 03.07.2014 / CHE-114.122.093 / 01601145

Läckerli Huus AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-105.958.419,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ.
6804174). Statutenänderung: 19.06.2014. Sitz neu: 

F r e n k e n -

d o r f

. Domizil neu: Flachsackerstrasse 50, 4402 Frenkendorf. 

Tagesregister-Nr. 2918 vom 03.07.2014 / CHE-105.958.419 / 01601381

Nalco Schweiz GmbH

, bisher in Baar, CHE-105.789.134, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014,
Publ. 1513757). Gründungsstatuten: 10.10.2012, Statutenände-
rung: 22.05.2014. Sitz neu: 

R ei n a c h   B L

. Domizil neu: Kägen-

strasse 10, 4153 Reinach BL. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-170.9.
000.609-0), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Curschellas, Anita, von Tujetsch, in Oberwil BL,
mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-346.954.590), in Münchenstein, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2919 vom 03.07.2014 / CHE-105.789.134 / 01600143

P. Schweizer AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-107.287.748, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 4, Publ. 4696126). Sta-
tutenänderung: 24.06.2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.06.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buser Treu-
hand GmbH (CH-280.4.011.555-0), in Sissach, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, David Flo-
rian, von Liedertswil, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2920 vom 03.07.2014 / CHE-107.287.748 / 01601147

Berichtigung des im SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'815 vom 30.06.2014.

pg landschaften

GmbH,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-475.517.909, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ.
1591525). Domizil neu: Gerbegässlein 1, 4450 Sissach. 

Tagesregister-Nr. 2921 vom 03.07.2014 / CHE-475.517.909 / 01601149

Raiffeisenbank Oberbaselbiet Genossenschaft,

 

i n   G e l t e r -

k i n d e n

, CHE-107.797.860, Genossenschaft (SHAB Nr. 199 vom

15.10.2013, Publ. 1128439). Statutenänderung: 11.04.2014. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Statutenn.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung,
jedoch mit Nachschusspflicht bis zum Betrag von CHF 8'000.–.].

Tagesregister-Nr. 2922 vom 03.07.2014 / CHE-107.797.860 / 01601151

THOMAS ZAUGG CT, CONNECT & TRANSFER,

 

i n   O b e r w i l

B L

, CHE-386.495.482, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom

19.12.2012, Publ. 6983848). Domizil neu: Strehlgasse 21, 4105
Biel-Benken. Zweck neu: Unternehmensberatung in den Berei-
chen Transport- und Speditionslogistik, Beschaffungs- und Dis-
tributionslogistik, Fuhrparkbewirtschaftung, nachhaltige Ver-
kehrs- und Mobilitätslösungen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zaugg, Thomas, von Basel, in Biel-Benken, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberwil BL]. 

Tagesregister-Nr. 2923 vom 03.07.2014 / CHE-386.495.482 / 01600145

Zollagentur Richard AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.298.281, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919686).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bissel, Clarisse, fran-
zösische Staatsangehörige, in Magstatt le Bas (FR), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2924 vom 03.07.2014 / CHE-113.298.281 / 01601153

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

keSto Schliesstechnik, Kellhofer + Stohler,

 

i n   M ü n c h e n -

s te i n

, CHE-110.641.425, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 67 vom

05.04.2011, Publ. 6107568). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2925 vom 03.07.2014 / CHE-110.641.425 / 01600147

Qualicare AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-108.696.670, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014, Publ. 1541861).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
'Galenica AG' (CHE-107.971.891), in Bern, über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2926 vom 03.07.2014 / CHE-108.696.670 / 01601383

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

büch gansner & partner ag (büch gansner & partenaire sa)

(büch gansner & partner ltd),

 

i n   B a s e l

, CHE-194.078.091, Blau-

enstr. 6, 4054 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Beratungs- und Projektdienstleistungen aller Art
zur Optimierung bestehender und Gestaltung neuer Geschäftslö-
sungen ihrer Kunden. Die Gesellschaft kann alle mit dem Haupt-
zweck direkt oder indirekt zusammenhängenden Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu er-
leichtern. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen
im In- und Ausland beteiligen und Liegenschaften und Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Briefe oder

E-mails. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 25.
06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Gansner, Serge, von Seewis im Prättigau, in
Pfeffingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Büch, Alexander, von Riehen, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3750 vom 03.07.2014 / CHE-194.078.091 / 01599373

Hotz Consulting,

 

i n   B a s e l

, CHE-499.789.284, Fasanenstr.

119, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Beratung im Bereich Marketing und Kommunikation. Eingetra-
gene Personen: Hotz, Giuliano, von Dulliken, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3751 vom 03.07.2014 / CHE-499.789.284 / 01599375

MC Management, Milan Ceklic,

 

i n   B a s e l

, CHE-403.479.457,

Bruderholzstr. 12, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Sämtliche Dienstleistungen im Bereich Marketing,
insbesondere Telemarketing, Handel mit EDV-Verbrauchsmate-
rial. Eingetragene Personen: Ceklic, Milan, kroatischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3752 vom 03.07.2014 / CHE-403.479.457 / 01599377

MM-Tech Milicevic,

 

i n   B a s e l

, CHE-371.153.854, In den Zie-

gelhöfen 179, 4054 Basel, , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von EDV- und Telefonverkabelungen
sowie Schwachstrom-Installation. Eingetragene Personen: Mili-
cevic, Marko, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3753 vom 03.07.2014 / CHE-371.153.854 / 01599379

phase3 AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-270.481.999, Nauenstr. 63, 4052

Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.
06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Be-
ratung im Bereich records management sowie Produktion von
und Handel mit Wein und weinbezogenen Produkten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 27.
06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Richards, Dominique, von Ruswil, in Zürich,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Oberer,
Ralf, von Sissach, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Richards, Rion, von Ruswil, in
Allschwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3754 vom 03.07.2014 / CHE-270.481.999 / 01599381

Prismago GmbH (Prismago LLC) (Prismago Sàrl),

 

i n   B a s e l

,

CHE-235.022.730, Vogesenplatz 1, 4056 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.07.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, den Er-
werb, die Vermarktung und den Vertrieb von und den Handel mit
Produkten und Rechten aller Art im Bereich der Unterhaltung,
Film und Multimedia sowie sämtlichen Geschäften und Tätigkei-
ten welche vorgenannten Zweck fördern, insbesondere Regiefüh-
rung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich an ihre im Anteilbuch eingetragene Adresse (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) oder durch Veröffentlichung im
SHAB, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Mit Erklärung vom 01.07.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kelterborn, Adrian Walter, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3755 vom 03.07.2014 / CHE-235.022.730 / 01599383

Sathiy Store, Sarveswaran Vigneswary,

 

i n   B a s e l

, CHE-346.

616.845, Amerbachstr. 6, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Quartierladens mit Lebensmit-
teln. Eingetragene Personen: Sarveswaran, Vigneswary, sri-lanki-
sche Staatsangehörige, in Aesch BL, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3756 vom 03.07.2014 / CHE-346.616.845 / 01599385

SOFTWARE DEVELOPMENT CHRISTOS IAKOVIDIS,

 

i n   B a -

se l

, CHE-433.461.373, Palmenstrasse 23, 4055 Basel, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen im Pro-
gramm SAP. Eingetragene Personen: Iakovidis, Christos, griechi-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3757 vom 03.07.2014 / CHE-433.461.373 / 01599387

Ziegler (Schweiz) AG (Ziegler (Suisse) SA),

 

i n   B a s e l

, CHE-

306.786.168, Erlenstr. 1, 4058 Basel, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.06.2014. Zweck: Besorgung von
Transporten jeder Art, Speditions- und Lagergeschäfte sowie Er-
stellung, Errichtung, Erwerb und Betrieb von Lagerhäusern und
Tankanlagen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, ver-
äussern, belasten sowie verwalten, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-

deren Unternehmen beteiligen sowie alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der
Gesellschaften in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darle-
hen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten und vertreiben. Aktienkapital: CHF 2'000'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 2'000'000.00. Aktien: 4'000 Na-
menaktien zu CHF 500.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der
Aktiven und Passiven der Ziegler (Schweiz) AG (neu Sostrana Hol-
ding AG), nämlich den operativen Geschäftsbetrieb inkl. Liegen-
schaften, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 27.06.
2014 und Übernahmeinventar per 31.12.2013, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 22'236'426.00 und die übernommenen
Passiven CHF 19'832'426.00 betragen, wofür 4'000 Namenaktien
zu CHF 500.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an die im Aktienbuch ver-
zeichnete Adresse per Brief / Fax / Email oder durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Wei-
tere Adresse: Zone Industrielle LA Vuagire, 1042 Bioley-Orjulaz.
Weitere Adresse: Gemeinschaftszollamt, 8280 Kreuzlingen. Wei-
tere Adresse: Netzibodenstrasse 23c, 4133 Pratteln. Weitere Adresse:
Route des Jeunes 6, 1211 Lancy. Weitere Adresse: Flughafen PO Box
1056, 1211 Genève 5 Aéroport. Weitere Adresse: Weidenstrasse 16,
4143 Dornach. Weitere Adresse: Bionstrasse 5, 9015 St. Gallen.
Weitere Adresse: Lerzenstrasse 20, 8953 Dietikon. Weitere Adresse:
Flughafen, 8058 Kloten. Weitere Adresse: Signalstrasse 101, 4058
Basel. Eingetragene Personen: Ziegler, Arthur Edouard, von
Zuchwil, in Brüssel (BE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Ziegler, Alain, von Zuchwil, in Brüssel (BE), Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Witt,
Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Reinach BL, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfli-
ger, Dr. Arthur, von Olten, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreis, Gilles, von Basel, in
Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Alltax AG Wirtschaftsprüfung  (CHE-105.815.
004), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3758 vom 03.07.2014 / CHE-306.786.168 / 01601077

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BAM Bau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-407.770.928, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ.
1538871). Statutenänderung: 27.06.2014. Firma neu: 

AMJ BAM

Bau GmbH

Tagesregister-Nr. 3759 vom 03.07.2014 / CHE-407.770.928 / 01599389

Bank Coop AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.390.939, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1521763). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmidhau-
ser, Beat, von Winterthur und Sulgen, in Dinhard, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meichelböck, Roland, von Bülach, in
Wildberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bottini, Frank, von Heitenried, in Bre-
tigny-sur-Morrens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feuz, Pe-
ter, von Lauterbrunnen, in Wilderswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gasser, Kurt, von Lungern, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Heinemann, Patrick, von Illnau-Effretikon, in
Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirsig, Peter, von
Amsoldingen, in Grossaffoltern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3760 vom 03.07.2014 / CHE-101.390.939 / 01601079

Biotie Therapies AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.978.157, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1403187). Mit Er-
klärung vom 24.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3761 vom 03.07.2014 / CHE-113.978.157 / 01601081

Conwood GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-111.995.363, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 3, Publ.
4815512). Domizil neu: Heuberg 7, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3762 vom 03.07.2014 / CHE-111.995.363 / 01601083

Didar GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.373.867, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 6, Publ.
5939444). Firma neu: 

Didar GmbH in Liquidation

. Liquidations-

adresse: c/o Mustafa Iscan , Karpfenweg 26, 4052 Basel. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
27.06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Iscan, Elif, von Basel, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00
[bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Iscan, Mustafa,
von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3763 vom 03.07.2014 / CHE-109.373.867 / 01599391

Energy Gum AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-482.567.433, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110148). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eaton, Michael Gordon, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Cambridge (UK), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3764 vom 03.07.2014 / CHE-482.567.433 / 01601085

Floreat Final 09 AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.802.911, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 5, Publ. 5862952).
Statutenänderung: 26.06.2014. Mit Erklärung vom 26.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Bei der Statu-
tenänderung haben die publikationspflichtigen Tatsachen keine

Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Balconsult AG (CH-270.3.013.025-9), in Basel,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3765 vom 03.07.2014 / CHE-114.802.911 / 01601087

Geotechnisches Institut AG Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.169.

795, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2013, Publ.
1096563). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gulden-
fels, Lorenz, von Basel, in Basel, stellvertretender Geschäftsleiter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zeh, Rainer, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Geschäftsleiter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Geschäfts-
leiter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3766 vom 03.07.2014 / CHE-115.169.795 / 01601089

IT Vision AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.834.642, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6525530). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hans Müller Treuhand,
in Reinach BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hans Müller Treuhand AG (CHE-234.953.525), in Ba-
sel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3767 vom 03.07.2014 / CHE-106.834.642 / 01601091

JK Immobilien + Handel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.729.235, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6947166).
Mit Erklärung vom 24.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Marcel Graf Treuhand (CH-280.1.006.167-5), in Ba-
sel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3768 vom 03.07.2014 / CHE-106.729.235 / 01601093

Mode-Meter AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-107.876.703, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089634). Domizil
neu: Baselstr. 22B, 4125 Riehen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rösch, Isabelle, deutsche Staatsangehörige, in Rie-
hen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 3769 vom 03.07.2014 / CHE-107.876.703 / 01601095

Novartis Stiftung für medizinisch-biologische Forschung,

 

i n

B a s e l

, CHE-104.062.130, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014,

Publ. 1415161). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Si-
mon, Prof. Dr. Hans-Uwe, von Bern, in Bern, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3770 vom 03.07.2014 / CHE-104.062.130 / 01601097

Pensionskasse der Oettinger Davidoff AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

115.271.962, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014, Publ.
1388493). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rufer, Christoph, von Mattstetten, in Reinach BL, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lindemann, Oliver, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Binningen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3771 vom 03.07.2014 / CHE-115.271.962 / 01601099

Pensionskasse Novartis 1,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.040.480, Stif-

tung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149150). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Trächslin, Dr. Eva,
von Riehen, in Riehen, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eugster, Christian, von Basel und
Appenzell, in Reinach BL, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Batzer, Dr. Martin Christoph, von Arlesheim, in Bin-
ningen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Batzer, Dr. Martin, Mitglied des Stiftungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Campestrin, Claudio, von Liestal, in
Allschwil, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Defond, Isabelle Monique Marie, französi-
scher Staatsangehöriger, in Sausheim (FR), Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kniep, Dr. Stefanie
Katja, von Fulenbach, in Bubendorf, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3772 vom 03.07.2014 / CHE-101.040.480 / 01601101

Remaco AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.835.485, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1503331). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KPMG AG (CHE-154.017.048)[270.9.000.145-3], in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3773 vom 03.07.2014 / CHE-101.835.485 / 01601103

Remaco Wealth Management AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.148.

372, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ.
1260727). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle; Meier,
Stephan, von Oberwil BL, in Erlenbach ZH, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: KPMG AG (154.017.046)[270.9.000.145-3], in Basel, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3774 vom 03.07.2014 / CHE-105.148.372 / 01601105

scope solutions AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.678.859, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1585099). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knechtli,
Hanspeter, von Gais, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fässler, Lukas, von Appenzell,
in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3775 vom 03.07.2014 / CHE-105.678.859 / 01601107

Sopharis International AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-370.488.476, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6998048).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eaton, Michael Gro-
don, britischer Staatsangehöriger, in Cambridge (UK), mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3776 vom 03.07.2014 / CHE-370.488.476 / 01601109

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

swisspro NW AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.359.750, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014, Publ. 1541831). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rime, De-
borah, von Charmey, in Niederbipp, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lütold, Phi-
lipp, von Kaisten, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3777 vom 03.07.2014 / CHE-112.359.750 / 01601111

TBS Printware AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-101.470.521, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ. 1206517). Sta-
tutenänderung: 20.06.2014. Mit Erklärung vom 20.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Forensis Treuhand AG
(CHE-109.054.161), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3778 vom 03.07.2014 / CHE-101.470.521 / 01601113

Tschantré AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.815.599, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1436555). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Affolter, Kornelia, von Eptin-
gen und Seeberg, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Bendig, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Binzen
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Hess, Jürg, von Hefenhofen, in
Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Immeli, Reto,
von Gempen, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Meyer, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Baden-
weiler (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Oettle, An-
dré, deutscher Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Schudel, Pascal, von Beggingen, in
Augst, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Siegler, Gerold,
von Mellingen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Süess, Andreas, von Flühli, in Bottmingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Tschon, Dominik, von Füllinsdorf, in Nuglar
, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates und Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Uebersax, Alfred, von Thörigen,
in Wittinsburg, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates
und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Veit, Monika,
von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3779 vom 03.07.2014 / CHE-105.815.599 / 01601115

Ümit Kaya GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.216.343, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, Publ.
6069696). Firma neu: 

Ümit Kaya GmbH in Liquidation

. Domizil

neu: Liquidationsadresse: c/o Ümit Kaya, Birsstr. 222, 4052 Basel.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 04.06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kaya, Serap, von Basel, in Istanbul (TR), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: in Basel]; Kaya, Ümit, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3780 vom 03.07.2014 / CHE-108.216.343 / 01599651

VSIG Handel Schweiz,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.942.599, Verein

(SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ. 1303505). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Beck, Alexander, von Baar, in Walch-
wil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Hir-
sig, Ferdinand, von Solothurn, in Bellach, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3781 vom 03.07.2014 / CHE-107.942.599 / 01601117

Wohlfahrtsfonds der Oettinger Davidoff AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

109.728.953, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ.
1316365). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rufer, Christoph, von Mattstetten, in Reinach BL, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lindemann, Oliver, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Binningen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3782 vom 03.07.2014 / CHE-109.728.953 / 01601119

Wohngenossenschaft Gartenstrasse,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.

764.483, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ.
6671456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hertig Schiener, Astrid, von Rüderswil, in Basel, Mitglied der
Verwaltung und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift mit dem
Präsidenten oder Vizepräsidenten; Donzé, Thierry, von Les Breu-
leux, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Trachsel, Christian, von
Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Cullen, Brigitte Sandra, von Basel, in Basel, Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3783 vom 03.07.2014 / CHE-101.764.483 / 01601121

Woodinvest Ltd.,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.443.044, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2006, S. 8, Publ. 3687562). Do-
mizil neu: Heuberg 7, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3784 vom 03.07.2014 / CHE-103.443.044 / 01601123

Woodpecker Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.515.507, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ. 1367727).
Domizil neu: Heuberg 7, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3785 vom 03.07.2014 / CHE-110.515.507 / 01601125

Yuanda Europe Ltd.,

 

i n   B a s e l

, CHE-371.744.469, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ. 6332966), mit
Hauptsitz in: Zug (HR Zug). Neue Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-114.440.179 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz:

CH-170.3.032.498-3].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mori, Stefan, von Wartau, in Arlesheim, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tschudin, Peter jun., von Sissach, in
Sissach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3786 vom 03.07.2014 / CHE-371.744.469 / 01601127

Ziegler (Schweiz) AG,

 

i n   B a se l

, CHE-105.805.626, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ. 1235399). Sta-
tutenänderung: 27.06.2014. Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vertrag vom 27.06.2014 Aktiven von CHF
22'236'426.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 19'832'426.
00 auf die Ziegler (Schweiz) AG, in Basel (CHE-306.786.168). Ge-
genleistung: 4'000 Namenaktien zu CHF 500 an der Ziegler
(Schweiz) AG. Firma neu: 

Sostrana Holding AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister

gelöscht]

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Anlage und

Verwaltung von Vermögenswerten sowie die Akquisition, die Fi-
nanzierung, die Verwaltung und der Verkauf von Beteiligungen an
inländischen sowie an ausländischen Unternehmen jeglicher Art.
Die Gesellschaft kann in diesem Zusammenhang Finanzierungs-
und Sicherungsgeschäfte, einschliesslich Darlehen Garantie- und
Sicherheitsbestellungen tätigen, auch wenn sie im ausschliessli-
chen Interesse von anderen Gesellschaften, einschliesslich Grup-
pengesellschaften, liegen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften
gründen und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die
Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu
erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Ge-
sellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern. [gestrichen: Weitere Geschäfts-
adresse: Zone Industrielle La Vuagire, 1042 Bioley-Orjulaz.].[ge-
strichen: Weitere Geschäftsadresse: Gemeinschaftszollamt, 8280
Kreuzlingen.].[gestrichen: Weitere Adresse: Netzibodenstrasse
23c, 4133 Pratteln.].[gestrichen: Weitere Adresse: Route des Jeunes
6, 1211 Lancy.].[gestrichen: Weitere Adresse: Flughafen PO Box
1056, 1211 Genève 5 Aéroport.].[gestrichen: Weitere Adresse: Wei-
denstrasse 16, 4143 Dornach.].[gestrichen: Weitere Adresse:
Bionstrasse 5, 9015 St. Gallen.].[gestrichen: Weitere Adresse: Ler-
zenstrasse 20, 8953 Dietikon.].[gestrichen: Weitere Adresse: Flug-
hafen, 8058 Kloten.].[gestrichen: Weitere Adresse: Signalstrasse
101, 4058 Basel.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stimpfling, Jean Paul, französischer Staatsangehö-
riger, in Bartenheim (FR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Weiss, Roger, französischer Staatsan-
gehöriger, in Michelbach-le-Haut (FR), Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rechsteiner, Emanuel,
von Appenzell, in Wahlbach (FR), Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gangi, Salvatore, von Basel,
in Duggingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Eric,
französischer Staatsangehöriger, in Waltenheim (FR), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Forastefano, Giacinto, italienischer
Staatsangehöriger, in Diegten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eckert, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Werentz-
house (FR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3787 vom 03.07.2014 / CHE-105.805.626 / 01601129

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ido GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.025.441, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.
2013, Publ. 1082339). Das Konkursverfahren wurde vom Zivilge-
richt Basel-Stadt am 30.06.2014 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3788 vom 03.07.2014 / CHE-113.025.441 / 01599653

M. Eichenberger,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.112.861, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013, Publ. 1153981). Das
Konkursverfahren wurde vom Zivilgericht Basel-Stadt am 30.06.
2014 als geschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3789 vom 03.07.2014 / CHE-115.112.861 / 01599655

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Audit Intercom (conseils) SA succursale de Bulle,

 

à   B u l l e

,

Avenue de la Gare 9, 1630 Bulle, CHE-367.579.434. Succursale de
Audit Intercom (conseils) SA (CHE-102.072.028), société ano-
nyme, à Lausanne, inscrite au Registre du commerce du canton
de Vaud le 23.11.1992.

Registre journalier no 3471 du 03.07.2014 / CHE-367.579.434 / 01599241

Café de la Place Châtel-St-Denis Sàrl,

 

à   C h â te l -S a i n t- D e -

n i s

, Place d'Armes 6, 1618 Châtel-St-Denis, CHE-233.519.190.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 27.06.2014.
But: exploitation du café de la Place à Châtel-St-Denis (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20'000. Associé: Dumas
Christophe, de Vuisternens-devant-Romont, à Corbières, avec 1
part de CHF 20'000. Gérant: l'associé Dumas Christophe avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par n'importe quel moyen de transmission écrit.
Selon déclaration du 27.06.2014, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3472 du 03.07.2014 / CHE-233.519.190 / 01599245

Enjoy Monday Sàrl,

 

à   V a u l r u z

, Grand-Rue 96, 1627 Vaulruz,

CHE-241.501.186. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 30.06.2014. But: exploitation de plateforme d'évaluation
d'entreprises (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000. Associés: Burdet Magalie, d'Ayent, à Villars-sur-Glâne,
avec 100 parts de CHF 100, et Leroy Mickael, de Belgique, à La Tour-
de-Peilz, avec 100 parts de CHF 100. Gérants: les associés Burdet
Magalie, gérante présidente, et Leroy Mickael, gérant, tous deux

avec signature collective à deux. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par lettre ou par courriel. Selon dé-
claration du 30.06.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3473 du 03.07.2014 / CHE-241.501.186 / 01599247

GreenGT Holding SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l ân e

, Route de la

Glâne 107, c/o Etude de Yves Auberson, 1752 Villars-sur-Glâne,
CHE-356.482.670. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.06.
2014. But: prise de participations dans toute société, à l'exclusion
de celle prohibée par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 7'946'100, entièrement libéré par apports, di-
visé en 79'461 actions de CHF 100, nominatives. Restriction de
transmissibilité des actions selon statuts. Apports en nature: Selon
contrat du 25.06.2014, il a été fait apport à la société de 79'461
actions de CHF 100, nominatives de la société GreenGT SA (CHE-
114.373.270) à Le Mont-sur-Lausanne, pour un montant de CHF
7'946'100. En contrepartie il a été remis 79'461 actions de CHF
100, nominatives, aux apporteurs. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Adminis-
tration: Weber Jean-François Jacques Maurice, de Basel, à Le
Mont-sur-Lausanne, président, avec signature individuelle; Bou-
resche Jean-Michel Robert, de France, à Ceyreste (FR), adminis-
trateur, et Ricard Christophe René Jean, de France, à London (GB),
administrateur, tous deux avec signature collective à deux. Organe
de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-497.306.752), à
Pully.

Registre journalier no 3475 du 03.07.2014 / CHE-356.482.670 / 01599249

Pacific Sols Sàrl,

 

à   V i l l a r s -s u r - G l â n e

, Chemin de la Re-

doute 11, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-499.699.439. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 01.07.2014. But: peinture,
nettoyage et entretien de sols, ainsi que pose de revêtements de sols
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000. Asso-
ciée: Klauembesch Vergara Rossana Raquel del Rosario, de
Hirschthal, à Villars-sur-Glâne, avec 200 parts de CHF 100. Gé-
rante: l'associée Klauembesch Vergara Rossana Raquel del Rosa-
rio avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par courriel, télécopie ou lettre au
besoin recommandée. Selon déclaration du 01.07.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 3476 du 03.07.2014 / CHE-499.699.439 / 01599251

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AgriGibloux Sàrl,

 

à   V i l l o r s o n n e n s

, CHE-114.635.346

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Deillon Frédéric n'est plus
associé suite à la cession de ses 100 parts de CHF 100 à Seydoux
Jean-Luc, maintenant associé avec 200 parts de CHF 100. Seydoux
Jean-Luc n'est plus associé suite à la cession de ses 200 parts de
CHF 100 à Seydoux Marie-Noëlle, de La Verrerie, à Siviriez. Deillon
Frédéric et Seydoux Jean-Luc ne sont plus gérant, leur signature
est radiée. Gérante: l'associée Seydoux Marie-Noëlle avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 3477 du 03.07.2014 / CHE-114.635.346 / 01601017

AJimmob Sàrl,

 

à   Co r se r ey

, CHE-109.895.746 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle dénomination de l'adresse:
Route de Lentigny 56, 1747 Corserey.

Registre journalier no 3478 du 03.07.2014 / CHE-109.895.746 / 01601019

Amélie Di Cicco Coiffure Sàrl,

 

à   N e y r u z   ( F R )

, CHE-115.760.

853 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute
par décision de l'assemblée des associés du 01.07.2014. La liqui-
dation sera opérée sous la raison sociale: 

Amélie Di Cicco Coiffure

Sàrl en liquidation

, par Di Cicco Amélie, associée gérante, main-

tenant domiciliée à Villars-sur-Glâne, nommée liquidatrice, avec
signature individuelle. Adresse de liquidation: Impasse des Terras-
ses 2, c/o Amélie Di Cicco, 1752 Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 3479 du 03.07.2014 / CHE-115.760.853 / 01599253

Aux couleurs du sud Sàrl en liquidation,

 

à   B u l l e

, CHE-335.

805.342 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du 24.
06.2014, la Présidente du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a
suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 3480 du 03.07.2014 / CHE-335.805.342 / 01599243

Banque Privée Edmond de Rothschild S.A. Genève, succur-

sale de Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-134.134.136 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison de commerce: 

Edmond

de Rothschild (Suisse) S.A., succursale de Fribourg

. Nouvelle rai-

son sociale du siège principal: Edmond de Rothschild (Suisse) S.
A. (CHE-105.978.847).

Registre journalier no 3481 du 03.07.2014 / CHE-134.134.136 / 01599347

CAD Products S.A.,

 

à   C o r s e r e y

, CHE-102.179.330 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle dénomination de l'adresse:
Route de Lentigny 56, 1747 Corserey.

Registre journalier no 3482 du 03.07.2014 / CHE-102.179.330 / 01600975

CampingCar Solution - Polizzi Davide,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

195.902.290, Entreprise individuelle. (FOSC du 03.06.2014, p. 0/
1534257). Siège transféré à 

C o r m i n b o e u f

, Route du Pâqui 2,

1720 Corminboeuf.

Registre journalier no 3483 du 03.07.2014 / CHE-195.902.290 / 01599349

Centre d'imagerie médicale CIMED SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

109.264.468 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Matzinger-
Besson Carole n'est plus directrice générale, sa signature est ra-
diée. Hefti Ralph Oliver, de Jouxtens-Mézery, à Lausanne, est
nommé directeur général avec signature individuelle.

Registre journalier no 3484 du 03.07.2014 / CHE-109.264.468 / 01600977

Condrieu Fribourg SA,

 

à   C o r s er e y

, CHE-114.115.897

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle dénomination de
l'adresse: Route de Lentigny 56, 1747 Corserey.

Registre journalier no 3485 du 03.07.2014 / CHE-114.115.897 / 01600979

Cremo S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-105.945.049 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Augmentation autorisée: Capital-
actions porté de CHF 14'361'350 à CHF 14'461'350 par l'émission
de 4'000 actions de CHF 25, nominatives et liées, entièrement libé-
rées par apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du 26.
05.2014, il a été fait apport à la société de 600 actions de CHF 1'000
de Vallait SA (CHE-101.715.059), à Sierre, pour le prix de CHF
600'000, imputé à concurrence de CHF 100'000 à la libération du
capital-actions, le solde de CHF 500'000 a été inscrit dans les ré-
serves de la société. En contrepartie, il a été remis 4'000 actions
de CHF 25, nominatives, à l'apporteur. La clause statutaire du 06.
06.2012 relative à une augmentation autorisée du capital est ab-
rogée. Statuts modifiés le 26.05.2014. Capital-actions actuel: CHF
14'461'350, entièrement libéré, divisé en 578'454 actions de CHF
25, nominatives.

Registre journalier no 3486 du 03.07.2014 / CHE-105.945.049 / 01601369

E. MATHEY-TISSOT & CO SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-103.327.780 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Selon acte
de nomination du 03.06.2013, Ostini Della Vedova Nicola Cons-
tantino, de Giubiasco, à Courgevaux, est nommé curateur au sens
de l'art. 393, ch. 4 aaCC, avec signature individuelle. Vez Michel
n'est plus curateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 3487 du 03.07.2014 / CHE-103.327.780 / 01600981

El Bana Mohamed, Bureau de traduction,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

428.058.267, Entreprise individuelle. (FOSC du 04.06.2014, p. 0/
1536395). Nouveau but: exploitation d'un bureau de traduction
anglais, français, allemand, arabe. Service médical, support Mi-
dinorma.

Registre journalier no 3488 du 03.07.2014 / CHE-428.058.267 / 01599351

EMPORION Braun Dolorès,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-107.426.932,

Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Nouvelle adresse: Rue de Lausanne 70, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 3489 du 03.07.2014 / CHE-107.426.932 / 01600983

FFT Fish and Food Trading SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.635.

420 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Fiduciaire Etienne HA-
MOIR (CH-217-3549446-0) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3490 du 03.07.2014 / CHE-101.635.420 / 01600985

Fracheboud SA,

 

à  C h â t el - Sa i n t -D e n i s  ( p r éc .   à   A l -

b e u v e )

, CHE-103.635.419 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

Signature collective à deux est conférée à Davet Jacques Maurice
Albert, de et à Siviriez, à Malcotti Jean, de Jeuss, à Corbières, et à
Saudan Yannick, de Châtel-Saint-Denis, à Morlon.

Registre journalier no 3491 du 03.07.2014 / CHE-103.635.419 / 01600987

Fredimmob SA,

 

à Co rse r ey

, CHE-110.175.966 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle dénomination de l'adresse:
Route de Lentigny 56, 1747 Corserey.

Registre journalier no 3492 du 03.07.2014 / CHE-110.175.966 / 01600989

Gaillard Paysagisme Sàrl,

 

à   L e   Mo u r et

, CHE-415.206.914

(FOSC du 27.06.2014, p. 0/1578007). Procuration individuelle a
été conférée à Gaillard-Amantini Véronique Cécile, de La Roche,
à Fribourg.

Registre journalier no 3493 du 03.07.2014 / CHE-415.206.914 / 01600991

Genaction Holding S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.384.766

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Rahim Mohamed Adbelou-
ahab, administrateur président, est maintenant originaire de
Genève.

Registre journalier no 3494 du 03.07.2014 / CHE-103.384.766 / 01600993

Gérard Mauron,

 

à   R o m o n t  ( F R )

, CHE-107.772.593, Entre-

prise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle
adresse: Route des Echervettes 9, 1680 Romont FR.

Registre journalier no 3495 du 03.07.2014 / CHE-107.772.593 / 01600995

GF Holding SA,

 

préc éd em me nt à Mo ntre ux

, CHE-460.

578.670 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à

C h â t e l - S a i n t - D e n i s

. Nouvelle adresse: Route de Pra-de-Plan

18, c/o Fidac Conseils Sàrl, 1618 Châtel-St-Denis. Statuts origi-
naires du 21.06.2012, modifiés le 30.06.2014. Augmentation ordi-
naire: Capital-actions porté de CHF 130'000 à CHF 131'000 par
l'émission de 1 action de CHF 1'000, nominative et liée, libérée
par apport en nature: Selon contrat du 30.06.2014, il est fait apport
d'une part sociale de EUR 1'000 de GF Productions (509 638 318
R.C.S Paris), à Paris (FR), pour un montant de CHF 1'000. En con-
trepartie, est remise 1 action de CHF 1'000, nominative et liée, à
l'apporteur. Capital-actions actuel: CHF 131'000, entièrement
libéré, divisé en 131 actions de CHF 1'000, nominatives. Autre ad-
resse: Case postale 277, 1618 Châtel-St-Denis.

Registre journalier no 3474 du 03.07.2014 / CHE-460.578.670 / 01601013

Givision SA,

 

à   G i v i si e z

, CHE-110.361.807 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Matzinger-Besson Carole n'est plus directrice
générale, sa signature est radiée. Hefti Ralph Oliver, de Jouxtens-
Mézery, à Lausanne, est nommé directeur général avec signature
individuelle.

Registre journalier no 3496 du 03.07.2014 / CHE-110.361.807 / 01600997

Gopher Sàrl,

 

à   F a r v a gn y

, CHE-112.023.250 (FOSC du 11.

03.2014, p. 0/1391199). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée des associés du 28.05.2014. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

Gopher Sàrl en liquidation

, par Buhlmann

Ivan jusqu'ici gérant président, qui se nomme précisément Bühl-
mann Ivan, nommé liquidateur, avec signature individuelle. Bou
Assaf Jean n'est plus gérant, sa signature est radiée. Adresse de li-
quidation: Route des Ecoles 5, c/o Ivan Bühlmann, 1726 Farva-
gny.

Registre journalier no 3497 du 03.07.2014 / CHE-112.023.250 / 01599353

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132

HOTELS AND GARDENS SA,

 

à   B u l l e

, CHE-114.745.118

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 18.06.2014. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: 

HOTELS AND GARDENS SA en

liquidation

, par PCL Fiduciaire Sàrl (CHE-110.573.054), à Bulle,

nommée liquidatrice. Adresse de liquidation: Chemin du Gibloux
27, c/o PCL Fiduciaire Sàrl, 1630 Bulle.

Registre journalier no 3498 du 03.07.2014 / CHE-114.745.118 / 01599355

Intum Sàrl,

 

à   V au l r u z

, CHE-115.924.913 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Cornu Chantal et Cornu Claude-Alain ne
sont plus associés suite à la cession de leur 20 parts de CHF 1'000
respectives à Kujundzic-Cornu Audrey Natacha, de Gorgier, à
Bulle, maintenant associée avec 40 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 3499 du 03.07.2014 / CHE-115.924.913 / 01600999

Italgyps Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.750.893 (FOSC du 19.06.

2014, p. 0/1563071). Capital social porté de CHF 20'000 à CHF
100'000 par l'émission de 80 parts de CHF 1'000, libérées en es-
pèces, entièrement souscrites par Knauer Ronny, associé, avec
maintenant 100 parts de CHF 1'000. Statuts modifiés le 27.06.
2014. Transformation: La société à responsabilité limitée est trans-
formée en société anonyme conformément au projet de transfor-
mation du 27.06.2014 et bilan au 31.12.2013, présentant des actifs
de CHF 646'160.84 et des passifs envers les tiers de CHF 540'013.
75, soit un actif net de CHF 106'147.09, contre attribution à l'as-
socié de 100 actions nominatives de CHF 1'000. Nouvelle adresse:
Route de la Veveyse 1, 1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale: 

Ital-

gyps SA

. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé

en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Communication aux
actionnaires: par écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 27.06.
2014. Knauer Ronny n'est plus gérant, mais est nommé adminis-
trateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 3500 du 03.07.2014 / CHE-112.750.893 / 01599357

L'Arbanel,

 

à   T r ey v a u x

, CHE-100.563.321 (FOSC du 02.10.

2009, p. 8/5274798). Statuts modifiés le 26.09.2013. Maradan Jac-
ques n'est plus membre du comité; sa signature est radiée. Forney
Erica, membre du comité, est nommé secrétaire avec signature
collective à deux. Cochard Amélie Monique, de Montreux, à Bulle,
est nommée membre du comité avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3501 du 03.07.2014 / CHE-100.563.321 / 01601001

Marc Jordan Holding SA,

 

à   C o r s e r e y

, CHE-112.663.550

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle dénomination de
l'adresse: Route de Lentigny 56, 1747 Corserey.

Registre journalier no 3502 du 03.07.2014 / CHE-112.663.550 / 01601003

Meta Sports SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-370.336.228 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Touron Alain Alexandre, administrateur,
est nommé vice-président, et Bertschy François, de Fribourg, à
Lausanne, est nommé administrateur président, tous deux avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 3503 du 03.07.2014 / CHE-370.336.228 / 01601005

MONEY STAR S.A. en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.

371.780 (FOSC du 14.01.2014, p. 0/1282757). Par ordonnance du
15.05.2014, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg,
a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 3504 du 03.07.2014 / CHE-112.371.780 / 01599359

Nuance Sàrl,

 

à M at r a n

, CHE-109.035.293 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

Fr i b o u r g

. Nouvelle ad-

resse: Boulevard de Pérolles 30, 1700 Fribourg. Nouveau but: ex-
ploitation d'une agence de communication visuelle (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 01.07.2014.

Registre journalier no 3505 du 03.07.2014 / CHE-109.035.293 / 01599361

Sikora Design Sàrl,

 

à Ma rly

, CHE-291.548.327 (FOSC du 03.

07.2014, p. 0/1590429). Rectification: l'inscription n

° 3358 du 30.

06.2014 (FOSC du 03.07.2014, Id 1590429) est rectifiée en ce sens
que les gérants Magalhaes da Silva Antonio Rogério et Raemy
Claudine ont tous deux la signature collective à deux (et non sig-
nature individuelle).

Registre journalier no 3506 du 03.07.2014 / CHE-291.548.327 / 01601007

Sofeco SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-110.368.258 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Communication aux actionnaires: FOSC.
Statuts modifiés le 30.06.2014. BfB Fidam révision SA, succursale
de Fribourg (CH-217-1000140-5) n'est plus organe de révision.
Selon déclaration du 30.06.2014, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3507 du 03.07.2014 / CHE-110.368.258 / 01601009

SVEA CH S.à.r.l.,

 

à   M e y r i e z

, CHE-112.294.211 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

B a r b e r ê c h e

. Nou-

vellea adresse: Route de Fribourg 41, 1783 Pensier. Statuts modi-
fiés le 26.06.2014. La société est dissoute par décision de l'assem-
blée des associés du 26.06.2014. La liquidation sera opérée sous
la raison sociale: 

SVEA CH Sàrl en liquidation

, par Magliano Ezio,

associé, nommé liquidateur, avec signature individuelle, Buob
Stefan n'est plus gérant, sa signature est radiée. Adresse de liqui-
dation: Route de Fribourg 41, 1783 Pensier.

Registre journalier no 3508 du 03.07.2014 / CHE-112.294.211 / 01599363

transid sàrl,

 

à  Cr e ss i e r  ( F R )

, CHE-112.542.030 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route de la Gare 46,
1785 Cressier FR. Nouvelle autre adresse: Case postale 49, 1785
Cressier FR.

Registre journalier no 3509 du 03.07.2014 / CHE-112.542.030 / 01601011

TV-Antennengenossenschaft Region Plaffeien,

 

i n   P l a f -

f ei e n

, CHE-101.808.784 (SHAB vom 15.04.2014, s. 0/1454937).

Vorstand: Zbinden Josef ist nicht mehr Mitglied; seine Unterschrift
ist erloschen. Progin Hervé, Mitglied, heisst mit vollem Namen
Progin Hervé Fernand, ist heimatberechtigt von Misery-Courtion
und neu Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ellena
Charles, von Zumholz, in Oberschrot, ist neues Mitglied ohne Un-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 3510 vom 03.07.2014 / CHE-101.808.784 / 01601015

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AMSYS, Jean Pasquier,

 

à   B r o c

, CHE-222.033.084, Entreprise

individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3511 du 03.07.2014 / CHE-222.033.084 / 01599365

JCB Entretien Extérieur, Jean-Claude Bürgy,

 

à   V i l l a r e p o s

,

CHE-110.313.636, Entreprise individuelle (FOSC du 31.03.2014,
p. 0/1424197). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée
contre la radiation, cette entité juridique est radiée d'office, con-
formément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 3512 du 03.07.2014 / CHE-110.313.636 / 01599367

Philippe Renevey,

 

à   S ai n t - Ma r ti n   ( F R )

, CHE-109.689.856,

Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Re-
nevey Philippe, titulaire, est décédé, l'inscription est radiée.

Registre journalier no 3513 du 03.07.2014 / CHE-109.689.856 / 01599369

Renevey Philippe,

 

à   R u e

, CHE-107.629.435, Entreprise indi-

viduelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Renevey Philippe,
titulaire, est décédé, l'inscription est radiée.

Registre journalier no 3514 du 03.07.2014 / CHE-107.629.435 / 01599371

WTC E-Commerce Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.634.

760 (FOSC du 31.01.2014, p. 0/1319467). Les actifs et les passifs
envers les tiers sont repris par la société LGSC SA (CHE-107.721.
868), à Genève. La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 3515 du 03.07.2014 / CHE-100.634.760 / 01601371

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A CHALEUR AVOINE,

 

à   V e r n i e r

, chemin des Coquelicots 22,

1214 Vernier, CHE-405.544.611. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Avoine Georges, de France, à Vernier. But: entreprise gé-
nérale de chauffage et petits travaux.

Registre journalier no 11234 du 03.07.2014 / CHE-405.544.611 / 01599727

ALIOCHA SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 100, 1204 Genève,

CHE-341.678.767. Nouvelle société anonyme. Statuts du 01.07.
2014. But: effectuer toutes opérations financières, commerciales,
industrielles, mobilières ou immobilières, à l'exclusion des opé-
rations visées par la LFAIE, ainsi que toute activité de conseil, se
rattachant directement indirectement à son objet principal (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration:
Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Organe de révision: Verifid Révision
SA (CHE-107.558.249), à Genève.

Registre journalier no 11235 du 03.07.2014 / CHE-341.678.767 / 01599737

E.O Consulting (Switzerland) SA,

 

à   G e n èv e

, rue de la Ser-

vette 45, 1202 Genève, CHE-322.724.266. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 27.06.2014. But: exploitation d'une fiduciaire et
réalisation de tous mandats y relatifs, notamment conseil en ma-
tière comptable, fiscale, juridique et financière, de même que do-
miciliation, création, administration et liquidation de sociétés; lo-
cation et mise à disposition de tout véhicule automobile avec ou
sans chauffeur (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: écrite (courrier, fax ou email) ou au besoin
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Odeyer
Eric, de France, à Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Signature individuelle de Costi Ranjani Emily,
de et à Genève, directrice. Selon déclaration du 27.06.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11236 du 03.07.2014 / CHE-322.724.266 / 01599715

Fingertips, Tabourin Annick,

 

à   G e n è v e

, rue de la Confédé-

ration 6, 1204 Genève, CHE-475.437.305. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Tabourin Annick, de France, à Carouge GE.
But: onglerie, beauté des pieds.

Registre journalier no 11237 du 03.07.2014 / CHE-475.437.305 / 01599743

Health Geneva Sàrl,

 

à   G en è v e

, chemin De-Vincy 14, 1202

Genève, CHE-385.288.503. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 19.06.2014. But: promotion, éducation et recherche
à un mode de vie sain à tous âges de la vie, fondé sur les médecines
et philosophies de l'occident et de l'orient, ainsi que la santé dans
sa définition la plus large du bien-être physique, mental, social et
spirituel (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Garcia Lopez Gaspar Jorge, d'Espagne, à Veyrier, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 19.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11238 du 03.07.2014 / CHE-385.288.503 / 01599755

HTM Images Sàrl,

 

à   G e n è v e

, Rue Du-Roveray 5, 1207

Genève, CHE-262.996.356. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 30.06.2014. But: prise de vue et conception visuelle
de films de cinéma et de télévision, de publicité, de documentaires
et d'autres réalisations audiovisuelles, de même que toutes acti-
vités liées à la photographie, à la création d'oeuvre artistique, d'art
plastique, de scénographie, de décor de cinéma et de peinture dé-
corative; toute formation et accompagnement en rapport avec ces

domaines (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Hardmeier Thomas Flavian, de Zumikon, à Genève, pré-
sident, et Meynial Hardmeier Marie Odile, de Zumikon, à Genève,
pour 100 parts de CHF 100 chacun, tous deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 30.06.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 11239 du 03.07.2014 / CHE-262.996.356 / 01599757

MVDG Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue des Jardins 12, c/o Marie Duver-

ney-Guichard, 1205 Genève, CHE-283.560.332. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 01.07.2014. But: fabrication,
transformation, représentation, distribution et commerce (en
consommation sur place ou à emporter) de produits alimentaires
ou d'épicerie; exploitation d'établissement public et toutes activi-
tés de services dans le domaine de la restauration, notamment
ceux de traiteurs (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociée-gérante: Duverney-Guichard Marie, de France, à Genève,
pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 01.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11240 du 03.07.2014 / CHE-283.560.332 / 01600617

Nautilus Watch Company Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue de Lausanne

37, c/o Fidusynergie SA, 1201 Genève, CHE-163.735.065. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 23.06.2014. But: la fa-
brication et le commerce de montres, ainsi que le commerce avec
les produits de tout genre en relation ou non avec le but principal
(cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Stepanyan Ka-
ren, d'Arménie, à Yerevan, ARM, pour 80 parts de CHF 200, et Ma-
tevosyan Ashot, d'Arménie, à Yerevan, ARM, pour 20 parts de CHF
200. Gérant: l'associé Stepanyan Karen avec signature indivi-
duelle; l' autre associé n'exerce pas la signature sociale. Signature
individuelle de Luiz Devis Steven, de Meyrin, à Vernier. Selon dé-
claration du 23.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11241 du 03.07.2014 / CHE-163.735.065 / 01599763

OP Menuiserie SA,

 

à   V e r n i e r

, chemin J.-Ph.-De-SAUVAGE

37, 1219 Châtelaine, CHE-389.127.796. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 25.06.2014. But: menuiserie, fabrication et vente
de menuiserie et ébénisterie, commerce de meubles (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Apport en
nature et reprise de biens: l'entreprise exploitée jusqu'ici sous la
raison individuelle 'Olivier Perrenoud Menuiserie' (CHE-112.825.
717), à Vernier, selon contrat du 25.06.2014 et bilan au 31.05.2014
comportant un actif de CHF 186'770.40 et un passif envers les tiers
de CHF 119'017.72, soit un actif net de CHF 67'752.68, en contre-
partie duquel il est remis 50 actions de CHF 1'000, au porteur. Le
solde étant porté au crédit de l'apporteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par n'im-
porte quel moyen de transmission écrit s'ils sont tous connus. Ad-
ministration: Perrenoud Olivier, de La Sagne, à Bardonnex, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 25.06.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11242 du 03.07.2014 / CHE-389.127.796 / 01601341

Orange Global International Mobility S.A.,

 

à   G e n èv e

, route

des Acacias 47, c/o ITX SA, 1227 Les Acacias, CHE-345.708.605.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 26.06.2014. But: fourniture
de services et de personnels aux sociétés et entreprises affiliées ou
contrôlées directement ou indirectement par le groupe ORANGE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou par courier simple, courriel ou autre moyen de
communication électronique. Administration: Bresson Christo-
phe, de France, à Paris, F, président, Büschi Stefan, de Zauggen-
ried, à Roggwil BE, et Giroux épouse Audoli Véronique, de France,
à Le Ponceau, Gisy-les-Nobles, F, tous trois avec signature indivi-
duelle, et Henseleit Jörg, de Stans, à Hergiswil NW, avec signature
collective à deux. Organe de révision: Ernst & Young SA (CHE-186.
791.979), succursale à Lancy.

Registre journalier no 11243 du 03.07.2014 / CHE-345.708.605 / 01599729

PAEAN HEALTHCARE CONSULTING Sàrl,

 

à   G en èv e

, rue de

Vermont 60, c/o Alexis Zawodnik, 1202 Genève, CHE-290.795.917.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 01.07.2014.
But: conseil en stratégie, en management, et audit principalement
dans le domaine de la santé en Suisse et à l'étranger (cf. statuts
pour but complet). Capital: CHF 20'000. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Zawodnik Alexis
Marc Antoine, de et à Genève, président, et Wiig Christopher Jorgen
Drablos, de Norvège, à Chexbres, pour 100 parts de CHF 100 cha-
cun, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
01.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11244 du 03.07.2014 / CHE-290.795.917 / 01599731

Patrick Thielen Microtechnique - PTM SA,

 

à  C h ên e-

B o u ge r i e s

, chemin du Pont-de-Ville 13, 1224 Chêne-Bougeries,

CHE-331.834.646. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.06.
2014. But: ingénierie électronique et microtechnique, conception
et vente de commandes de moteurs électriques, machines spécia-
les et appareils (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Apport en nature et reprise de bi-
ens: le patrimoine affecté à l'exploitation de l'entreprise indivi-
duelle 'Patrick Thielen Microtechnique (PTM)' (CHE-107.683.
067), à Chêne-Bougeries, selon contrat du 20.06.2014 et bilan au
01.01.2014 comportant un actif de CHF 395'308 et un passif envers
les tiers de CHF 219'308, soit un actif net de CHF 176'000, en con-

trepartie duquel sont remises 1'000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts, le solde de CHF 76'000 étant porté au crédit
des apporteurs. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: Thielen Ralph, de Chêne-Bourg, à Con-
fignon, président, et Thielen Nadia Ursula, de France, à Chêne-
Bourg, tous deux avec signature collective à deux. Selon déclara-
tion du 20.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11245 du 03.07.2014 / CHE-331.834.646 / 01600573

Pavia Decor,

 

à C h ên e- Bo urg

, rue de Peillonnex 36 bis, 1225

Chêne-Bourg, CHE-397.254.238. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Pavia Yann, de France, à Annemasse, F. But: décoration
et peinture d'intérieur, notamment création, rénovation, restau-
ration, transformation et conseils en matière d'architecture et de
décoration.

Registre journalier no 11246 du 03.07.2014 / CHE-397.254.238 / 01599697

Physio Sport Léman - CUTHBERT et MOWAT,

 

à T hôn ex

,

avenue Adrien-Jeandin 35, 1226 Thônex, CHE-356.392.558. Nou-
velle société en nom collectif qui a commencé le 12.05.2014. But:
centre de physiothérapie. Associés: Cuthbert Fabrice, de Rando-
gne, à Chens-sur-Léman, F et Mowat Iain, de Collonge-Bellerive,
à Genève, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 11247 du 03.07.2014 / CHE-356.392.558 / 01599699

Saint-Pierre Bistouque SA,

 

à   G en èv e

, avenue de la Roseraie

76A, 1205 Genève, CHE-313.437.750. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 25.06.2014. But: acquisition, gestion et administration
de toutes participations, notamment au niveau international,
dans toutes les sociétés industrielles, commerciales et financières.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s'ils sont connus. Administration: Mégevand Bruno, de Plan-
les-Ouates, à Bernex, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 25.06.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 11248 du 03.07.2014 / CHE-313.437.750 / 01599701

SK TP, Salih Kaygisiz,

 

à C o log n y

, chemin de Ruth 42, 1223

Cologny, CHE-214.031.769. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Kaygisiz Salih, de France, à Ville-la-Grand, F. But: terras-
sements, voirie et réseaux divers, constructions, démolitions, bé-
ton armé.

Registre journalier no 11249 du 03.07.2014 / CHE-214.031.769 / 01599703

SWISS LA PULOVCE GROUP Sàrl,

 

à   G e n è v e

, Rue du Clos

21, c/o ILS FIDUCIARIES (Switzerland) Sàrl, 1207 Genève, CHE-
326.030.435. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
27.06.2014. But: achat et vente de produits cosmétiques, en Suisse
et à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre recommandée, par cour-
riel ou par fax. Associés: ILS FIDUCIARIES (Switzerland) Sàrl
(CHE-114.151.373), à Genève, pour 19 parts de CHF 1'000 et Ash-
ton David, de Grande-Bretagne, à Saint-Cergues, F, pour 1 part de
CHF 1'000. Gérant: Ashton David avec signature individuelle. Sig-
nature individuelle de Jaton Bernard, de Villars-Mendraz, à Pully,
directeur. Selon déclaration du 24.06.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 11250 du 03.07.2014 / CHE-326.030.435 / 01599705

Zeneli,

 

à   G en èv e

, rue du Prieuré 5, 1202 Genève, CHE-425.

115.615. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Zeneli Bujar,
de et à Genève. But: exploitation d'un café-restaurant 'Stop Bar'.

Registre journalier no 11251 du 03.07.2014 / CHE-425.115.615 / 01599735

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agence Immobilière A.-E. SCHMID SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.

333.997 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclaration
du 30.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. FIDUCIAIRE
PATRICK TRITTEN Sàrl (CH-660-1684001-1) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 11252 du 03.07.2014 / CHE-109.333.997 / 01600605

ARC DEVELOPMENT COMPANY Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.

153.490 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Pietrowski Robert
est maintenant domicilié à Alexandria, VA USA.

Registre journalier no 11253 du 03.07.2014 / CHE-114.153.490 / 01600607

Arobase SA, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-270.

765.971, siège principal à Lausanne (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225832). Nouvelle adresse: rue de Chantepoulet 1-3, 1201
Genève.

Registre journalier no 11254 du 03.07.2014 / CHE-270.765.971 / 01601247

AtelierSpark Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-156.184.378 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 30.06.2014. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

AtelierSpark Sàrl, en liquidation

. Liquidatrice:

l'associée et gérante Arnaud Eléonore, maintenant domiciliée à
Crissier, laquelle continue à signer individuellement.

Registre journalier no 11255 du 03.07.2014 / CHE-156.184.378 / 01599707

Boghossian SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.175.889 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Fusion: reprise des actifs et passifs de
Bogh-Art SA (CHE-108.111.684), à Genève, selon contrat de fusion
du 27.06.2014 et bilan au 31.12.2013, présentant des actifs de CHF
33'108'918.93, des passifs envers les tiers de CHF 33'161'675.83,
soit un excédent de passifs de CHF 52'756.90. Conformément à
l'attestation d'un expert-réviseur agréé, la société reprenante dis-
pose de fonds propres librement disponibles du montant de la perte

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

de capital et du surendettement de la société transférante. La to-
talité du capital-actions des deux sociétés étant détenue par le
même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une augmenta-
tion du capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 11256 du 03.07.2014 / CHE-103.175.889 / 01601255

Bottomline Technologies SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.149.176

(FOSC du 06.02.2014, p. 0/1330657). Statuts modifiés le 26.06.
2014 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 11257 du 03.07.2014 / CHE-110.149.176 / 01601257

Bouygues E&S Technics Suisse SA,

 

à   L a n c y

, CHE-103.668.

264 (FOSC du 30.05.2014, p. 0/1530135). L'administrateur
Schneider Stéphane, président, est nommé, en outre, directeur gé-
néral et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 11258 du 03.07.2014 / CHE-103.668.264 / 01601259

Chrystelle Thiébaud,

 

à   C ar o u ge   G E

, CHE-190.589.837

(FOSC du 19.06.2014, p. 0/1562777). Par suite de changement
d'état civil la titulaire Thiébaud Chrystelle, porte désormais le
nom de Conus Chrystelle et est maintenant originaire de France.
Nouvelle raison de commerce: 

Chrystelle Conus

.

Registre journalier no 11259 du 03.07.2014 / CHE-190.589.837 / 01599711

Colgate-Palmolive Europe (Holdings) Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-

113.708.741 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du
transfert de son siège à Therwil, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Bâle-Campagne sous la nouvelle rai-
son sociale Colgate-Palmolive Europe (Holdings) GmbH; par con-
séquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 11313 du 03.07.2014 / CHE-113.708.741 / 01600623

Collège du Léman Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, CHE-107.862.931 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Picard Lawrence n'est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 11260 du 03.07.2014 / CHE-107.862.931 / 01601261

Cosmetic Universe Holding SA,

 

à   G en è v e

, CHE-305.941.087

(FOSC du 08.04.2014, p. 0/1441129). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 250'000 à CHF 19'050'000, à savoir
de CHF 18'800'000, par l'émission de 18'800 actions de CHF 1'000,
nominatives. Capital-actions: CHF 19'050'000, entièrement
libéré, divisé en 19'050 actions de CHF 1'000, nominatives. Apport
en nature: selon contrat du 30.06.2014, 11'024 actions de EUR
1'000 de la société COSMETIC UNIVERSE, société par actions sim-
plifiée de droit français à Bonneville, pour le prix de CHF
18'800'000, en contrepartie duquel il est remis aux apporteurs
18'800 actions de CHF 1'000. Statuts modifiés le 30.06.2014.

Registre journalier no 11261 du 03.07.2014 / CHE-305.941.087 / 01601263

DHD MANAGEMENT Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-110.534.249

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Capital porté de CHF 20'000
à CHF 100'000 par l'émission de 8 parts de CHF 10'000. Par con-
séquent, Descheemaeker Geert est associé pour 9 parts de CHF
10'000 et Couvreur Descheemaeker Jacqueline Renilde Jeannine
est associée pour 1 part de CHF 10'000. Statuts modifiés le 30.06.
2014. Transformation: La société à responsabilité limitée DHD
MANAGEMENT Sàrl a été transformée en société anonyme con-
formément au projet de transformation du 30.06.2014 et bilan au
31.12.2013, présentant des actifs de CHF 83'188.98 et des passifs
envers les tiers de CHF 40'186.61, représentant après augmenta-
tion du capital des actifs de CHF 163'188.98 et des passifs envers
les tiers de CHF 40'186.61, contre attribution aux associés de 100
actions de CHF 1'000. Nouvelle forme de droit: société anonyme.
Nouvelle raison sociale: 

DHD MANAGEMENT SA

. Nouveau but:

exercice d'activités de négoce de matières premières et équipe-
ments pour l'industrie pétrolière, agricole et médicale et l'offre de
tous services et conseils liées au négoce et l'exploration, le trans-
port de marchandises, le négoce et la gestion d'actifs; acquisition,
vente, détention et gestion de participations dans tous types de so-
ciétés et entreprises actives dans les domaines susmentionnés, en
Suisse et à l'étranger, dans le respect des prescriptions de la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou fax.
Nouveaux statuts du 30.06.2014. Administration: Descheemaeker
Geert, jusqu'ici gérant, et Couvreur Descheemaeker Jacqueline
Renilde Jeannine,jusqu'ici gérante, tous deux avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 11262 du 03.07.2014 / CHE-110.534.249 / 01599713

DRP SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.597.127 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Nouveau but: tous services et mandats entrant dans
le cadre de l'activité d'une fiduciaire et d'un bureau comptable,
notamment audit, tenue de comptabilité, révision, conseils en
matière fiscale et gestion d'entreprise, ainsi que détention à titre
fiduciaire de biens et valeurs de nature mobilière (cf. statuts pour
but complet). Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée, Feuille Officielle Suisse du Commerce ou téléfax pour les
convocations, par écrit ou par courriel pour les communications.
Nouveaux statuts du 30.06.2014. Selon déclaration du 30.06.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. RSM GVA Audit SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 11263 du 03.07.2014 / CHE-101.597.127 / 01599739

EML Geneva Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.376.377 (FOSC du 03.

02.2014, p. 0/1323251). Courtier Philippe n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Belletante Bernard, de
France, à Sanary-sur-Mer, F, président avec signature individuelle.

Registre journalier no 11264 du 03.07.2014 / CHE-115.376.377 / 01601287

EMS Maison de Pressy,

 

à   V a n d o e u v r e s

, CHE-105.083.057

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Karbal Leïla
sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Ringot dite
Sydein-Covin Manuelle, de France, à Sciez, F, directrice.

Registre journalier no 11265 du 03.07.2014 / CHE-105.083.057 / 01601301

FINEQUITIES SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.374.762 (FOSC du 12.

02.2014, p. 0/1341541). Statuts modifiés le 30.06.2014 sur des
points non soumis à publication. Selon déclaration du 30.06.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. CR Gestion et Fiduci-
aire SA (CH-660-0275988-9) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 11266 du 03.07.2014 / CHE-103.374.762 / 01601319

Fondation Arc-en-Ciel,

 

à   G en è v e

, CHE-100.677.427 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Piccino Yves est maintenant do-
micilié à Nyon. Perrat Alain, de France, à Gex, F, est membre du
conseil; il n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 11267 du 03.07.2014 / CHE-100.677.427 / 01601333

Fondation en faveur du personnel de PATEK PHILIPPE SA

GENEVE,

 

à   G en èv e

, CHE-109.778.454 (FOSC du 17.01.2013, p.

0/7020130). Christen Fructuoso Francine, de Genève, à Versoix,
est membre du conseil, sans signature.

Registre journalier no 11268 du 03.07.2014 / CHE-109.778.454 / 01601271

Fonds d'entraide du personnel de Perreten et Milleret SA,

à C a roug e ( G E)

, CHE-109.794.275 (FOSC du 13.01.2014, p. 0/

1281057). Selon décision de l'Autorité cantonale de surveillance
des fondations et des institutions de prévoyance du 02.05.2014, la
fondation est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Fonds d'entraide du personnel de Perreten et Milleret SA,

en liquidation

. Liquidateurs: les membres du conseil de fondation

Langlo Erik et Treleani Julien, lesquels signent collectivement à
deux, ainsi que Bonny Frédéric et Giacometti Rodolfo, lesquels
n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 11269 du 03.07.2014 / CHE-109.794.275 / 01599741

HCM Partners Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-492.486.374 (FOSC du

25.06.2014, p. 0/1573617). Nouvelle adresse: place Edouard-Cla-
parède 5, 1205 Genève.

Registre journalier no 11270 du 03.07.2014 / CHE-492.486.374 / 01601273

HSBC PB Services (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.157.686

(FOSC du 10.03.2014, p. 0/1388581). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 1'000'000 à CHF 41'000'000 par
l'émission de 40'000 actions de CHF 1'000, nominatives, liées se-
lon statuts. Capital-actions: CHF 41'000'000, entièrement libéré,
divisé en 41'000 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Statuts modifiés le 01.07.2014 ainsi que sur un point non sou-
mis à publication.

Registre journalier no 11271 du 03.07.2014 / CHE-113.157.686 / 01601275

i3 Switzerland Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.959.582 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). De Witt Robert n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Hentsch Carl Robert Edmond, de Genève, à
Nyon, est gérant unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 11272 du 03.07.2014 / CHE-114.959.582 / 01601277

JOMAC SA,

 

à   T h ô n e x

, CHE-113.826.085 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). GenevAudit SA (CH-660-1822003-8) n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: SwissAudit Sàrl
(CHE-292.040.698), à Genève.

Registre journalier no 11273 du 03.07.2014 / CHE-113.826.085 / 01601279

JSD Energy Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.323.754 (FOSC du 01.

05.2014, p. 0/1479789). Nouvelle raison sociale: 

Iline Dévelop-

pement Suisse Sàrl

. Nouveau but: toutes prestations de services

en matière de fabrication et commercialisation de solutions d'éc-
lairage, importation, exportation, achat, vente, distribution et
commercialisation de tous produits et matériaux, principalement
ceux liés à la construction; tous services, conseils et prestations
dans le domaine du bâtiment, en particulier ceux propres à une
entreprise générale; acaht, vente, détention, location, courtage et
promotion de biens immobiliers, à l'exclusion des opérations pro-
hibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des
personnes à l'étranger (LFAIE) (cf. statuts pour but complet). Di-
vision de la part de CHF 20'000 de l'associé-gérant Iline Igor, for-
mant le capital de même montant, en 200 parts de CHF 100. Com-
munication aux associés: par courrier ou par courriel. Nouveaux
statuts du 01.07.201. L'associé-gérant Iline Igor, jusqu'ici titulaire
de 200 parts de CHF 100, détient 100 parts de CHF 100 par suite
de cession de 92 parts à Barbier Brian, de France, à Allinges, F, nou-
vel associé-gérant pour 92 parts de CHF 100, avec signature indi-
viduelle, et par suite de cession de 8 parts de CHF 100 à la gérante
Baudelet Véronique, nouvelle associée pour 8 parts de CHF 100.

Registre journalier no 11274 du 03.07.2014 / CHE-115.323.754 / 01599745

Kuwait Airways Corporation, Kuwait, succursale de Meyrin,

à   M ey r i n

, CHE-105.817.233 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Les pouvoirs de Al-Muhanna Waleed Ahmad sont ra-
diés. Signature individuelle a été conférée à Alenezi Mohammad,
du Koweit, à Francfort-sur-le-Main, D, directeur de la succursale.
Signature individuelle limitée aux affaires de la succursale été
conférée à Fernandini Yllahuaman Jhon, d'Italie, à Genève.

Registre journalier no 11275 du 03.07.2014 / CHE-105.817.233 / 01601281

L'ART DE L'AGENCEMENT CATALDO & DEFFAYET Sàrl,

 

à

M e y r i n

, CHE-113.673.924 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Deffayet Julien, de France, à Peillonnex, F, est nommé gérant et
secrétaire avec signature individuelle.

Registre journalier no 11276 du 03.07.2014 / CHE-113.673.924 / 01601283

LGSC SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.721.868 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Fusion: reprise des actifs et passifs de WTC E-Com-
merce Holding SA, à Fribourg (CHE-100.634.760), selon contrat
de fusion du 26.06.2014 et bilan au 31.12.2013, présentant des ac-
tifs de CHF 100'338, des passifs envers les tiers de CHF 37'834, soit
un actif net de CHF 62'504. La fusion ne donne pas lieu à une aug-
mentation du capital, étant donné que l'actionnaire de la société
transférante reçoit les actions propres de la société reprenante, ac-
quises lors de la fusion.

Registre journalier no 11277 du 03.07.2014 / CHE-107.721.868 / 01601285

METS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.581.859 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Lau-
sanne, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 11316 du 03.07.2014 / CHE-115.581.859 / 01600629

MIAN SA,

 

à   V er n i er

, CHE-495.680.866 (FOSC du 11.03.

2014, p. 0/1391269). Nouveau siège: 

L a n c y

, chemin Louis-Hu-

bert 2, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le 27.06.2014.

Registre journalier no 11278 du 03.07.2014 / CHE-495.680.866 / 01599747

Mikado Foods Services SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.921.018

(FOSC du 22.05.2014, p. 0/1517345). Adresse actuelle: rue de Lau-
sanne 72, 1202 Genève.

Registre journalier no 11279 du 03.07.2014 / CHE-100.921.018 / 01601289

MYFIX Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-481.589.691 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau but: acquisition, ouverture, exploi-
tation et gestion d'établissements dans le domaine de la restau-
ration (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 01.07.
2014.

Registre journalier no 11280 du 03.07.2014 / CHE-481.589.691 / 01599749

Nahmani & Cie Capital Partners,

 

à   G e n è v e

, CHE-156.145.

289 (FOSC du 20.01.2014, p. 0/1295507). Nouvel associé: Grunder
Urs, de Vechigen, à Kilchberg, avec signature individuelle. Nou-
velle raison de commerce: 

Nahmani, Grunder & Cie Capital Part-

ners

.

Registre journalier no 11281 du 03.07.2014 / CHE-156.145.289 / 01599751

Neville Cook Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-112.915.059 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 30.06.2014. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Neville Cook Sàrl, en liquidation

. Liquidateur:

l'associé Cook Neville, jusqu'ici gérant, lequel continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 11282 du 03.07.2014 / CHE-112.915.059 / 01599753

Nuances SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-183.473.721 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Viana Paulo Jorge n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Administration: Solvani-Dalle Sasse
Fausta, de Genève, à Presilly, F, présidente, Lopes Dos Santos
Guedes Fernanda Paula, du Portugal, à Genève, vice-présidente,
Carraud-Covac Sylvie, de France, à Thonon-les-Bains, F, et Dos
Santos Araujo Emilia, du Portugal, à Genève, lesquelles signent
collectivement à deux.

Registre journalier no 11283 du 03.07.2014 / CHE-183.473.721 / 01601291

ONE IT SERVICE SARL,

 

à   B er n ex

, CHE-114.854.440 (FOSC

du 04.06.2014, p. 0/1536833). Charbonnier Philippe n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 11285 du 03.07.2014 / CHE-114.854.440 / 01601295

Patrimonio Immobilier SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-104.414.

298 (FOSC du 11.04.2014, p. 0/1449001). Selon déclaration du 30.
06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Guggenheim Ré-
vision SA (CHE-100.091.210) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 11286 du 03.07.2014 / CHE-104.414.298 / 01601297

RESCAD SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.685.619 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Le directeur Boesch Christian signe désor-
mais collectivement à deux; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.
Signature collective à deux a été conférée à Frazzetto Giorgio, de
Genève, à Rolle, sous-directeur.

Registre journalier no 11287 du 03.07.2014 / CHE-115.685.619 / 01601299

RF Rhône Finance Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-224.810.947 (FOSC

du 14.01.2014, p. 0/1283855). Folliet Jacques Marie n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. L'associé gérant Droin Rodolphe,
nommé président, continue à signer individuellement. Nouveau
gérant: Fantuz Nicolas, de France, à Genève avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 11288 du 03.07.2014 / CHE-224.810.947 / 01601303

RIFI HOLDING S.A., Luxembourg, succursale de Vernier,

 

à

V e r n i e r

, CHE-441.410.099 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Les pouvoirs de Fromont Christine Marie Lisette sont radiés. Sig-
nature individuelle a été conférée à Zaytseva Anatolievna, de Rus-
sie, à Genève, directrice.

Registre journalier no 11289 du 03.07.2014 / CHE-441.410.099 / 01601305

SEMPER GESTION SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.417.878 (FOSC

du 17.01.2014, p. 0/1292287). Freymond Eric est maintenant do-
micilié à Londres, GB.

Registre journalier no 11290 du 03.07.2014 / CHE-109.417.878 / 01601307

SENSO LIVING SA,

 

à   G en èv e

, CHE-109.556.445 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Conversion des 250 actions de CHF
1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Capital-ac-
tions: CHF 250'000, entièrement libéré, divisé en 250 actions de
CHF 1'000, nominatives. Communication aux actionnaires: lettre
recommandée. Nouveaux statuts du 26.06.2014.

Registre journalier no 11291 du 03.07.2014 / CHE-109.556.445 / 01601309

Sett Fiduciaire SA,

 

à   G en è v e

, CHE-108.721.799 (FOSC du

27.01.2014, p. 0/1308595). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 16.05.
2014. Selon déclaration du 16.05.2014, il est renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 11292 du 03.07.2014 / CHE-108.721.799 / 01601311

SF2I SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.349.367 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Statuts modifiés le 26.06.2014 sur un point non
soumis à publication.

Registre journalier no 11293 du 03.07.2014 / CHE-110.349.367 / 01601313

Skandinaviska Enskilda Banken SA, Luxembourg, Geneva

Branch,

 

à   G en è v e

, CHE-105.614.351 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Signature collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée à Wehrli Sylvie, de La Chaux-de-
Fonds, à Genève.

Registre journalier no 11294 du 03.07.2014 / CHE-105.614.351 / 01601315

Société Immobilière de la Route de Chêne SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-100.861.103 (FOSC du 22.05.2014, p. 0/1516505). Bloch
François, de France, à Rueil-Malmaison, F, président et Bloch Mu-
riel, de France, à Rueil-Malmaison, F, sont membres du conseil
d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 11295 du 03.07.2014 / CHE-100.861.103 / 01601317

Société Immobilière Frontenex-Belle-Vue D SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-103.140.891 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Frontenex 65 SA

. But modi-

fié: achat, vente, construction, mise en valeur et gérance de tous
immeubles en Suisse (cf. statuts pour but complet). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par écrit (courrier simple ou fax) ou courriel aux actionnaires
connus. Nouveaux statuts du 26.06.2014.

Registre journalier no 11296 du 03.07.2014 / CHE-103.140.891 / 01599759

Société Immobilière Frontenex-Parc D SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

103.138.782 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle rai-
son sociale: 

Société Immobilière Frontenex 60D SA

. But modifié:

achat, vente, construction, mise en valeur et gérance de tous im-
meubles en Suisse (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par
écrit (courrier simple ou fax) ou courriel aux actionnaires con-
nus. Nouveaux statuts du 26.06.2014.

Registre journalier no 11297 du 03.07.2014 / CHE-103.138.782 / 01599761

Société Immobilière Grande Ourse E SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

103.139.439 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle rai-
son sociale: 

Société Immobilière Vicaire-Savoyard 2 SA

. But mo-

difié: achat, vente, construction, mise en valeur et gérance de tous
immeubles en Suisse (cf. statuts pour but complet). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par écrit (courrier simple ou fax) ou courriel aux actionnaires
connus. Nouveaux statuts du 26.06.2014.

Registre journalier no 11298 du 03.07.2014 / CHE-103.139.439 / 01600609

Société Immobilière Grande-Ourse C SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

103.138.977 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle rai-
son sociale: 

Société Immobilière Vicaire-Savoyard 6 SA

. But mo-

difé: achat, vente, construction, mise en valeur et gérance de tous
immeubles en Suisse (cf. statuts pour but complet). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par écrit (courrier simple ou fax) ou courriel aux actionnaires
connus. Statuts modifiés le 26.06.2014.

Registre journalier no 11299 du 03.07.2014 / CHE-103.138.977 / 01600611

Société Immobilière Grande-Ourse D SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

103.139.103 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle rai-
son sociale: 

Société Immobilière Vicaire-Savoyard 4 SA

. But mo-

difié: achat, vente, construction, mise en valeur et gérance de tous
immeubles en Suisse (cf. statuts pour but complet). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par écrit (courrier simple ou fax) ou courriel aux actionnaires
connus. Nouveaux statuts du 26.06.2014.

Registre journalier no 11300 du 03.07.2014 / CHE-103.139.103 / 01600613

Société Immobilière Montchoisy-Soleil F SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-103.139.623 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Théodore-Flournoy 10 SA

.

But modifié: achat, vente, construction, mise en valeur et gérance
de tous immeubles en Suisse (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou par écrit (courrier simple ou fax) ou courriel aux acti-
onnaires connus. Nouveaux statuts du 26.06.2014.

Registre journalier no 11301 du 03.07.2014 / CHE-103.139.623 / 01600615

Sucafarm SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.216.698 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Conversion des 100 actions de CHF 1'000,
jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Augmentation ordi-
naire du capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 600'000 par
l'émission de 500 actions de CHF 1'000, nominatives, entièrement
libérées par compensation de créances pour CHF 500'000. Capital-
actions: CHF 600'000, entièrement libéré, divisé en 600 actions de
CHF 1'000, nominatives. Communication aux actionnaires: cour-
rier, fax ou courriel. Nouveaux statuts du 01.07.2014.

Registre journalier no 11302 du 03.07.2014 / CHE-102.216.698 / 01601321

SWISSCAL SA,

 

à   B a r d o n n e x

, CHE-105.553.086 (FOSC du

17.06.2014, p. 0/1556821). TOSCO FIDUCIAIRE (CH-660-
6944008-0) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 11303 du 03.07.2014 / CHE-105.553.086 / 01601323

S.W.J.M. SA,

 

à   L an c y

, CHE-113.732.946 (FOSC du 03.07.

2014, p. 0/1591081). Richard Antoine n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 11304 du 03.07.2014 / CHE-113.732.946 / 01601325

TEMPSTONE CAPITAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-139.116.312

(FOSC du 17.06.2014, p. 0/1558231). Les pouvoirs de Taieb Ro-
dolphe sont radiés. Signature collective à deux, avec Schwarcz
Luce ou O'Hana Lionel, a été conférée à El Alam Nicolas, de
France, à Nyon, et Simon Charles, de France, à Genève.

Registre journalier no 11305 du 03.07.2014 / CHE-139.116.312 / 01601327

Termiconcept Sàrl,

 

à  Sa t i gny

, CHE-375.887.441 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route de Satigny 42b,
1217 Meyrin.

Registre journalier no 11306 du 03.07.2014 / CHE-375.887.441 / 01601329

TRIBECA HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.623.538 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les administrateurs Trachsel Jac-
ques, jusqu'ici président, nommé secrétaire, et Degiacomi Walter,

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132

jusqu'ici secrétaire, continuent à signer collectivement à deux. Ay-
ora Bruix, d'Espagne, à Madrid, E, est membre et président du con-
seil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 11307 du 03.07.2014 / CHE-109.623.538 / 01601331

VisoPlatre Sàrl,

 

à   O n ex

, CHE-193.576.274 (FOSC du 13.03.

2014, p. 0/1395751). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Lamartine 27,

1203 Genève. Statuts modifiés le 27.06.2014.

Registre journalier no 11308 du 03.07.2014 / CHE-193.576.274 / 01600619

Volga Advisors SA,

 

à   G en è v e

, CHE-113.058.624 (FOSC du

05.05.2014, p. 0/1484065). Les pouvoirs de Suntay Kurt sont ra-
diés.

Registre journalier no 11309 du 03.07.2014 / CHE-113.058.624 / 01601335

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ABN AMRO International Research & Strategy Center SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-328.492.812 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par ABN AMRO
Holding International AG, à Zoug (CHE-103.523.594). La société
est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 11310 du 03.07.2014 / CHE-328.492.812 / 01601337

B.F. NAGJI INVEST SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.

882.557 (FOSC du 28.01.2014, p. 0/1311569). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 11311 du 03.07.2014 / CHE-113.882.557 / 01600621

Bogh-Art SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.111.684 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par Boghossian SA (CHE-103.175.889), à Genève. La société
est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 11312 du 03.07.2014 / CHE-108.111.684 / 01601339

DASHI ETANCHEITE,

 

à   C o n f i g n o n

, CHE-115.652.011

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11314 du 03.07.2014 / CHE-115.652.011 / 01600625

Fingertips, Judith Mayer,

 

à   G e n èv e

, CHE-106.133.864

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11315 du 03.07.2014 / CHE-106.133.864 / 01600627

Olivier Perrenoud Menuiserie,

 

à  Ve r n ie r

, CHE-112.825.717

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de remise de l'exploitation. Actif et passif repris par la société
'OP Menuiserie SA ', à Vernier.

Registre journalier no 11284 du 03.07.2014 / CHE-112.825.717 / 01601293

Patrick Thielen Microtechnique (PTM),

 

à  C h ên e- Bo uge -

r i e s

, CHE-107.683.067 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

L'inscription est radiée par suite de décès et remise de l'exploita-
tion. Actif et passif repris par Patrick Thielen Microtechnique -
PTM SA (CHE-331.834.646), à Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 11317 du 03.07.2014 / CHE-107.683.067 / 01600631

Sadiki, STOP BAR,

 

à   G en è v e

, CHE-377.612.949 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11318 du 03.07.2014 / CHE-377.612.949 / 01600633

SURFACE BÉTON CASTAGNETTI,

 

à   C o r s i e r   ( G E )

, CHE-116.

243.201 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11319 du 03.07.2014 / CHE-116.243.201 / 01600635

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Carfactory Niederurnen GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-357.

618.601, Brunnernstrasse 19, 8867 Niederurnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.
2014. Zweck: Betrieb einer Autowerkstätte; Reparaturen von und
Handel mit Neuwagen und Occasionen sowie Handel mit Ersatz-
teilen, Zubehör, Pneumatik und übrigen Handelswaren. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 27.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schwitter, Patrick, von Glarus
Nord, in Benken SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 507 vom 03.07.2014 / CHE-357.618.601 / 01599647

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Grünenthal Pharma AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CHE-107.492.001,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ.
6841762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: von Wartburg, Silvia, von Wangen bei Olten, in Haslen (Gla-
rus Süd), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Notz, Katrin Bettina, deutsche Staats-
angehörige, in Pfäffikon SZ (Freienbach), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.907.
686)[CH-020.9.001.069-0], in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 508 vom 03.07.2014 / CHE-107.492.001 / 01600859

Jonny Tinner AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-101.531.430, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327169). Statutenän-
derung: 01.07.2014. Firma neu: 

BURGPARK AG

. Zweck neu: Er-

stellung, Verkauf, Vermietung von und Handel mit Immobilien
sowie alle Dienstleistungen in diesem Zusammenhang. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktien neu: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 2'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tinner, Jonny, von Sennwald, in Gla-
rus, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Frümsen, Ge-
meinde Sennwald, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Toneatti, Pe-
ter, von Glarus, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 509 vom 03.07.2014 / CHE-101.531.430 / 01599649

oswald aviation gmbh,

 

i n   G l a r u s   No r d

, CHE-110.612.725,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.
2011, Publ. 6226718). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Oswald, Beat, von Glarus Nord, in Filzbach (Gla-
rus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00; Elmer, Hanspeter, von Glarus Süd, in Mollis (Glarus Nord), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Oswald, Stefan, von Glarus Nord, in Netstal (Glarus), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 5'000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00 [bisher: in Oberurnen (Glarus Nord) und mit
einem Stammanteil von CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 510 vom 03.07.2014 / CHE-110.612.725 / 01600861

Proto Chemicals AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CHE-108.709.516, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ. 1200657).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Wartburg, Silvia, von Wangen bei Olten, in Haslen (Glarus Süd),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Notz, Katrin Bettina, deutsche Staatsangehörige,
in Pfäffikon SZ (Freienbach), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 511 vom 03.07.2014 / CHE-108.709.516 / 01600863

Protochemie AG,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CHE-101.942.402, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ. 1144003). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Wart-
burg, Silvia, von Wangen bei Olten, in Haslen (Glarus Süd), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Notz, Katrin Bettina, deutsche Staatsangehörige, in
Pfäffikon SZ (Freienbach), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 512 vom 03.07.2014 / CHE-101.942.402 / 01600865

Protopharm AG,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CHE-104.399.635, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013, Publ. 1110595). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Wart-
burg, Silvia, von Wangen bei Olten, in Haslen (Glarus Süd), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Notz, Katrin Bettina, deutsche Staatsangehörige, in
Pfäffikon SZ (Freienbach), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst & Young AG (CHE-491.907.686)[CH-020.9.001.069-0], in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.
069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 513 vom 03.07.2014 / CHE-104.399.635 / 01600867

Stucki AG, Bauunternehmung, Näfels,

 

i n   G l a r u s   N o r d

,

CHE-105.771.192, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.
2011, Publ. 6168644). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hager, Josef, von Kandersteg, in Ernetschwil, Vize-
präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gienuth, Hans Jörg, von Cazis, in Murg (Quar-
ten), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gienuth,
Hansjörg, in Murg, ohne eingetragene Funktion mit Einzelpro-
kura]; Wyrsch Revisionen und Verwaltungen GmbH (CHE-104.
827.588)[CH-320.4.045.167-7], in Kaltbrunn, Revisionsstelle
[bisher: Wyrsch Revisionen und Verwaltungen GmbH (CH-320.4.
045.167-7)]. 

Tagesregister-Nr. 514 vom 03.07.2014 / CHE-105.771.192 / 01600869

Wyser Gustav Garagenbetriebe,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-102.

837.848, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011,
Publ. 6182108). Domizil neu: Molliserstrasse 1, 8752 Näfels. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wyser, Gustav, von Nie-
dergösgen, in Näfels (Glarus Nord), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberurnen (Glarus Nord)]. 

Tagesregister-Nr. 515 vom 03.07.2014 / CHE-102.837.848 / 01600871

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Autoservice 24 Ibraimovic,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-271.749.093,

Industriestrasse 129P, 7220 Schiers, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Reparaturwerkstätte sowie Handel
mit Fahrzeugen und Fahrzeugbestandteilen.. Eingetragene Per-
sonen: Ibraimovic, Naser, von Castaneda, in Landquart, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2661 vom 03.07.2014 / CHE-271.749.093 / 01599199

Dentallabor ELRY GmbH,

 

i n   Z i z e r s

, CHE-328.499.820, Reb-

weg 8, 7205 Zizers, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Führung eines Zahntechnischen Labors für Kiefer-
orthopädie sowie die Herstellung von und Handel mit Waren aller
Art, insbesondere digital, Import und Export von zahntechnischen
Produkten, Organisation und Durchführung von Schulungen
und Weiterbildungen sowie Halten von Vorträgen im In- und Aus-
land; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Dental Labor Elry, H.H. Hengeveld (CHE-107.949.986),
in Zizers, gemäss Vertrag vom 26.06.2014 und Übernahmebilanz
per 31.03.2014 mit Aktiven von CHF 49'557.86 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 13'928.98, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 15'628.88 als Forderung gut-
geschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief.. Gemäss Er-
klärung vom 26.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hengeveld, Hendrik, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Zizers, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hengeveld-Dumoulin, Elvira,
von Bussy FR, in Zizers, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2662 vom 03.07.2014 / CHE-328.499.820 / 01599255

Hitz und Partner AG, Zweigniederlassung Madulain,

 

i n   M a-

d u l a i n

, CHE-339.489.607, Via Principela 118, Chesa Alexander,

7523 Madulain, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CHE-107.959.631. Firma Hauptsitz:
Hitz und Partner AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Ittigen. 

Tagesregister-Nr. 2663 vom 03.07.2014 / CHE-339.489.607 / 01599257

KINDSCHI indschegners e geometers SA (KINDSCHI Ingeni-

eure und Geometer AG),

 

i n   S c u o l

, CHE-186.629.327, Via da Ma-

naröl 601, 7550 Scuol, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 30.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Ingenieur- und Vermessungsbüros mit Erbringung von
Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Grundbuchvermes-
sung, Gesamtmeliorationen, Gemeindeingenieurarbeiten, Leis-
tungskatastern, und geografische Informationssysteme; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens KINDSCHI indschegners e geo-
meters, Inhaber Jörg Kindschi, in Scuol, gemäss Vertrag vom 28.
06.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von
CHF 618'266.58 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 107'223.
95, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
411'042.63 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 30.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kindschi, Ursula, von Davos,
in Ftan, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Steinemann, Urs, von
Wängi, in Ftan, mit Kollektivprokura zu zweien; Darnuzer, Stefan,
von Jenaz, in Saas, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2664 vom 03.07.2014 / CHE-186.629.327 / 01599259

Ouvra electrica Grass GmbH,

 

i n   Z e r n e z

, CHE-196.875.885,

Suot Via 416L, 7530 Zernez, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Produktion von elektrischer Energie
mittels Wasserkraft in der Ova da clüsa, sowohl zur eigenen Ver-
wendung als auch zum Weitervertrieb; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.07.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Grass,
Gion Duri, von Zernez, in Zernez, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00; Grass, Melitta, von Zernez,
in Zernez, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 2665 vom 03.07.2014 / CHE-196.875.885 / 01599261

Solema Sagl,

 

i n   G r o n o

, CHE-382.767.339, Cà Rossa, Scima

Gron, 6537 Grono, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 04.06.2014. Scopo: La prestazione di servizi e
di opere nel settore edile e delle costruzioni, nonché il commercio
e il trasporto di beni mobili, materiali e impianti di ogni genere;
scopo completo a norma di statuto. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si avven-
gono mediante circolare raccomandata, invio per corrispondenza
elettronica o pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione del 04.
06.2014, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Angloconsult SA
(CHE-385.352.549), in Grono, socia, con 20 quote da CHF 1'000.
00; Fanelli, Nicola, cittadino italiano, in Agno, gerente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 2666 del  03.07.2014 / CHE-382.767.339 / 01599263

Stockton 1848 AG,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CHE-276.228.631, Via

Mulinata 15, 6534 San Vittore, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 01.07.2014. Scopo: L'importazione, l'es-
portazione, la lavorazione, il trattamento, l'intermediazione ed il
commercio di metalli in genere, sia in Svizzera che all'estero, non-
ché il trasporto di valori tanto in Svizzera quanto all'estero; scopo
completo a norma di statuto. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-

municazioni agli azionisti avvengono mediante pubblicazione
nel FUSC. Con dichiarazione del 01.07.2014, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Fogliada, Nadia, da Sorengo, in Coldrerio, mem-
bro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2667 del  03.07.2014 / CHE-276.228.631 / 01599223

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'610 vom 01.07.2014

Aris - Murtaröl AG,

 

i n

S i l s   i m   E n g a d i n / S e g l

, CHE-378.319.529, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1595311). Qualifizierte Tat-
bestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Antonio Walther, in Sils im Engadin/Segl,
sowie das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Aris Plaun da Lej di Antonio Walther, in Sils im En-
gadin/Segl, beide gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom
24.06.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von
insgesamt CHF 2'958'108.59 und Passiven (Fremdkapital) von
insgesamt CHF 2'858'108.59, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. [gestrichen: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Antonio Walther,
in Sils im Engadin/Segl, sowie das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Aris Plaun da Lej di Antonio
Walther, in Sils im Engadin/Segl, beide gemäss Vermögensüber-
tragungsvertrag vom 24.06.2014 und Übernahmebilanz per 31.
12.2014 mit Aktiven von insgesamt CHF 2'958'108.59 und Passi-
ven (Fremdkapital) von insgesamt CHF 2'858'108.59, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.].. 

Tagesregister-Nr. 2668 vom 03.07.2014 / CHE-378.319.529 / 01599499

BAU PROFI, Hitsch Jost,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-113.529.718,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 8, Publ.
3864778). Domizil neu: Kantonsstrasse 23, 7302 Landquart. 

Tagesregister-Nr. 2669 vom 03.07.2014 / CHE-113.529.718 / 01600727

Casa Immanuel Stiftung,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-114.057.633,

Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611942). Organi-
sation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h HRegV]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grando, Daniel, von Weiss-
lingen, in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mäder, Patrick, von Mörschwil, in Laax, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Confidar Treuhand AG (CHE-101.
913.286), in Ilanz (Ilanz/Glion), Revisionsstelle [bisher: Confi-
dar Treuhand AG (CH-350.3.001.670-2), in Ilanz]. 

Tagesregister-Nr. 2670 vom 03.07.2014 / CHE-114.057.633 / 01600729

CTL Centro Tecnologico del Legno SA,

 

i n   B r u si o

, CHE-496.

154.273, società anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2013, Pubbl.
1158135). Persone dimissionarie e firme cancellate: della Vedova,
Alessandro, da Poschiavo, in San Carlo (Poschiavo), presidente,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Heiz, Karl, da Menziken, in Poschiavo, presidente, con firma col-
lettiva a due; Bondolfi, Ilario, da Poschiavo, in Coira, membro,
senza diritto di firma; Venzin, Remo, da Tujetsch, in Marthalen,
con firma collettiva a due; Kradolfer-Müller, Tatiana, da Rohr-
bach, in Coira, con firma collettiva a due; OBT AG (CHE-327.526.
012), in Coira, ufficio di revisione [finora: OBT AG (CH-350.9.000.
079-6)]; Tönz, Joseph Augustin, detto(a) Sepp, da Vals, in Coira,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2671 del  03.07.2014 / CHE-496.154.273 / 01600731

DMM Investment GmbH

, bisher in Risch, CHE-207.317.657,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 28.03.
2012, Publ. 6614672). Statutenänderung: 12.06.2014. Firma neu:

solifer gmbh

. Sitz neu: 

V a l s o t

. Domizil neu: Chasa 215, 7560

Martina. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung, den
Unterhalt, die Vermarktung sowie den Betrieb von Photovoltaik-
und Solarkollektorenanlagen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: [Aufhebung der vom Gesetz abweichenden Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Keller, Martin, von Menzingen, in Stallikon, Geschäfts-
führer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: rab holding gmbh (CHE-114.807.908), in Schübelbach,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Brun-
ner, René, von Hemberg, in Bütschwil (Bütschwil-Ganterschwil),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2672 vom 03.07.2014 / CHE-207.317.657 / 01599225

Elastoform AG,

 

i n   S i l s   i m   E n g a d i n / S e g l

, CHE-108.121.

398, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ.
6467416). Statutenänderung: 13.06.2014. Zweck neu: Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit technischen Gummiformteilen
und Kunststoffen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung vom 13.06.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: CALANDA Treuhand AG (CH-350.3.006.
327-7), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2673 vom 03.07.2014 / CHE-108.121.398 / 01599227

Gebr. Kuoni Transport AG,

 

i n   D o m at / E m s

, CHE-161.054.

184, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ.
1101137). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Planzer,
Nils, von Schattdorf, in Feusisberg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oetwil an der Limmat]; Torsetta, Oliver, von
Kienberg, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thöni, Markus, von Hasliberg, in Oftringen, mit Kollektivunter-

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift zu zweien; Müller, Torolf, von Balsthal, in Fislisbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meng und Partner Revisions AG
( CHE-103.371.568), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Meng und
Partner Revisions AG (CH-400.3.002.046-7)]. 

Tagesregister-Nr. 2674 vom 03.07.2014 / CHE-161.054.184 / 01600733

Golf Engadin / St. Moritz AG in Samedan,

 

i n   S a m e d a n

,

CHE-100.939.159, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.
2011, Publ. 6254898). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rominger, Markus, von Pontresina, in Pontresina,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Troncana, Claudia,
von Silvaplana und Braggio, in Silvaplana, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tarnuzzer, Ladina, von Samedan, in Zuoz, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kübler, Ralph Peter, von Zürich,
in Zuoz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; RBT AG
(CHE-107.057.148), in St. Moritz, Revisionsstelle [bisher: RBT AG
(CH-350.3.004.302-0)]; Ratti, Ramun, von Madulain, in Zuoz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 2675 vom 03.07.2014 / CHE-100.939.159 / 01600735

Mendana Sanchez Allround,

 

i n   C h u r

, CHE-296.139.002,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ.
6686622). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Plessur vom
02.07.2014 mit Wirkung ab dem 02.07.2014, 14.35 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2676 vom 03.07.2014 / CHE-296.139.002 / 01599501

Repower AG,

 

i n   B r u s i o

, CHE-103.176.251, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1527113). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brändli, Chri-
stoffel, von Eschenbach SG, in Landquart (Igis), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schulz, Dr. Hans, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Balzers (LI), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Luca,
Domenico, von Thalwil, in Thalwil, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Molinari, Peter, von Ascona, in Zernez, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Dr. Martin, von Vals und
Splügen, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: in Splügen]; Thumann, Dr. Manfred, von Ennetbaden, in
Lengnau AG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2677 vom 03.07.2014 / CHE-103.176.251 / 01600737

Schamser Heilbad Andeer AG,

 

i n   A n d e e r

, CHE-102.728.

403, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ.
6220446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mengelt, Walter, von Splügen, in Splügen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Conrad, Dr. Peter Curdin, von Andeer,
in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fravi, Gion Juliet, von Andeer,
in Hedingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bartlome, Ru-
dolf, von Münchenbuchsee, in Splügen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Caluori, Roger, von Bonaduz, in Bonaduz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann, Zinsli &
Partner AG (CHE-102.128.717), in Chur, Revisionsstelle [bisher:
Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8)]. 

Tagesregister-Nr. 2678 vom 03.07.2014 / CHE-102.728.403 / 01600739

Scherler AG, Beratende Ingenieure für Elektroanlagen Lu-

zern,

 

i n   C h u r

, CHE-402.786.661, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

119 vom 21.06.2012, Publ. 6728164), mit Hauptsitz in: Luzern.
Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.949.834 [bis-
her: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-100.3.009.824-8].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mettier,
Thomas, von Langwies, in Arosa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Leiter der ZN. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Manetsch, Damian, von Disentis/Mustér, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Leiter der Zweignieder-
lassung oder mit einem Mitglied der Verwaltung. 

Tagesregister-Nr. 2679 vom 03.07.2014 / CHE-402.786.661 / 01600741

Schwimmbad-Genossenschaft, Thusis, S.G.T.,

 

i n   T h u si s

,

CHE-102.566.081, Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.
2012, Publ. 6832464). Domizil neu: Rheinau, Postfach 65, 7430
Thusis. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cioccarelli, Rico, von Arvigo, in Thusis, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heinz-Kaufmann, Monika, von Oberrohr-
dorf und Sils im Domleschg, in Sils im Domleschg, Vizepräsiden-
tin und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard,
Peter, von Uster und Russikon, in Sarn (Cazis), Mitglied und Kas-
sier, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fromm, Peter, von Malans, in Thusis, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Riedi-Thomann, Ladina, von Mutten, in
Sils im Domleschg, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rudin, Jürg, von Basel, in Fürstenaubruck (Fürstenau),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gredig, Hans Jürg, von
Cazis, in Cazis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gredig
+ Partner AG (CHE-106.001.872), in Thusis, Revisionsstelle [bis-
her: Gredig + Partner AG (CH-350.3.002.710-6)]. 

Tagesregister-Nr. 2680 vom 03.07.2014 / CHE-102.566.081 / 01600743

Sergi & Bollani,

 

i n   C h u r

, CHE-108.254.668, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6654250). Firma neu:

Sergi & Bollani in Liquidation

. Mit Verfügung vom 02.07.2014 hat

der Konkursrichter des Bezirksgerichts Plessur über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 02.07.2014, 09.05 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2681 vom 03.07.2014 / CHE-108.254.668 / 01599229

Spitex Imboden,

 

i n   B o n a d u z

, CHE-105.304.703, Verein

(SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6760926). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fasciati, Silvio, von Bre-
gaglia und Felsberg, in Felsberg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter, Albert, von Bonaduz und Pfäfers, in Bonaduz, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Beer, Hugo, von
Tujetsch, in Rhäzüns, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 2682 vom 03.07.2014 / CHE-105.304.703 / 01600745

Villa Bellaluna GmbH in Liquidation,

 

i n   D a v o s

, CHE-385.

939.045, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117
vom 20.06.2014, Publ. 1564969). Mit Verfügung vom 06.06.2014
hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Prättigau/Davos mit
Wirkung ab dem 06.06.2014, 14.00 Uhr, über die bereits aufgelöste
Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2683 vom 03.07.2014 / CHE-385.939.045 / 01599503

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Dental Labor Elry, H.H. Hengeveld,

 

i n   Z i z er s

, CHE-107.949.

986, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 08.02.1985, S. 501).
Der Geschäftsbetrieb ist übergegangen an die Dentallabor ELRY
GmbH (CHE-328.499.820), in Zizers. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2684 vom 03.07.2014 / CHE-107.949.986 / 01599231

E. Bieler,

 

in Ch ur

, CHE-110.436.894, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 98 vom 29.04.1970, S. 976). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2685 vom 03.07.2014 / CHE-110.436.894 / 01599233

Florian Hartmann,

 

i n   C h u r

, CHE-110.438.114, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 72 vom 27.03.1985, S. 1172). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2686 vom 03.07.2014 / CHE-110.438.114 / 01599235

KINDSCHI indschegners e geometers, Inhaber Jörg Kindschi,

i n   S c u o l

, CHE-106.844.907, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119

vom 24.06.2013, Publ. 934773). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2687 vom 03.07.2014 / CHE-106.844.907 / 01599237

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Cabinet Vétérinaire Beuchat Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-324.

125.964, Route de Bressaucourt 36, 2900 Porrentruy, Autre ad-
resse: Case postale 1290, 2900 Porrentruy 1. société à responsabi-
lité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 02.07.2014.
But: Pratique de la médecine vétérinaire pour petits et grands ani-
maux (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.
00. prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par lettre ou par courriel. Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Selon
déclaration du 02.07.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Beuchat, Flavien, de Haute-Sorne, à Por-
rentruy, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 875 du 03.07.2014 / CHE-324.125.964 / 01600637

Clic'Flammes Sàrl,

 

à   S ai g n el é g i er

, CHE-473.405.576, Rue

des Rangiers 37, 2350 Saignelégier, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 02.07.2014. But: Vente et
pose de poêles, cheminées et tubage, ainsi que de toutes autres
prestations liées à cette activité (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital social: CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux associés: par écrit, télécopie ou courrier électro-
nique. Selon déclaration du 02.07.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Braichet, Martin Bernard
Gilles, de Clos du Doubs, à Saignelégier, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 876 du 03.07.2014 / CHE-473.405.576 / 01600639

JurActiv Sàrl,

 

à   B o n c o u r t

, CHE-186.411.107, Rue des Lig-

nières 8, 2926 Boncourt, Autre adresse: Case postale 17, 2926 Bon-
court. société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date
des statuts: 01.07.2014. But: Encouragement et développement de
la pratique du sport; poursuite et développement des activités du
BC Boncourt en constituant et en maintenant une équipe de basket
de haut niveau dans le Canton du Jura (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 30'000.00. prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par lettre ou
par courriel. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Selon déclaration du 01.07.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Basket-
Club Boncourt Red Team, à Boncourt, associée, pour 292 parts so-
ciales de CHF 100.00; Henzelin, Pascal Michel Joël, de Coeuve, à
Porrentruy, associé et président des gérants, avec signature collec-
tive à deux, pour 2 parts sociales de CHF 100.00; Brugnerotto, Sté-
phane Jean Denis, de Basse-Allaine, à Glovelier (Haute-Sorne), as-
socié et gérant, avec signature collective à deux, pour 2 parts so-
ciales de CHF 100.00; Meier, Pierre Louis, de Büren SO, à Villars-
sur-Glâne, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour
2 parts sociales de CHF 100.00; Vallat, Paul Jules Léon, de Bure, à
Fontenais, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour
2 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 877 du 03.07.2014 / CHE-186.411.107 / 01600641

La Ligne Artisane, Biedermann Corinne,

 

à   P o r r e n tr u y

,

CHE-418.933.413, Rue des Malvoisins 9, 2900 Porrentruy, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Ex-
ploitation du magasin 'La Ligne Artisane'. Personne(s) in-
scrite(s): Biedermann, Corinne Françoise Martine, de Delémont,
à Porrentruy, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 878 du 03.07.2014 / CHE-418.933.413 / 01600643

Suisse DC Services Sàrl,

 

à   B a s s e - A l l a i n e

, CHE-271.385.

996, Ronds-Champs 87E, 2923 Courtemaîche, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.06.
2014. But: Achat, vente, importation et exportation de machines
et outils liés au traitement des déchets (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 13.06.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Chapuis, David, de
Basse-Allaine, à Courtemaîche (Basse-Allaine), associé et prési-
dent des gérants, avec signature collective à deux, pour 100 parts
sociales de CHF 100.00; Faivre, Christophe Claude Louis, de
Grandfontaine, à Grandfontaine, associé et gérant, avec signature
collective à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 879 du 03.07.2014 / CHE-271.385.996 / 01600645

Traduction Vigoa Lopez,

 

à   C o u r r o u x

, CHE-138.712.032, c/

o Fiduciaire La Scheulte Sàrl, Grand-Rue 10, 2823 Courcelon, en-
treprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
Traduction de documents. Personne(s) inscrite(s): Vigoa Lopez,
Antonio Emilio, de Espagne , à Delémont, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 880 du 03.07.2014 / CHE-138.712.032 / 01600647

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Clicktodo SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-241.107.843, société ano-

nyme (No. FOSC 178 du 14.09.2011, Publ. 6334202). Modifica-
tion des statuts: 26.06.2014. Nouveau capital-actions: CHF
120'000.00 [précédemment: CHF 100'000.00]. Nouveau capital-
actions libéré: CHF 120'000.00 [précédemment: CHF 50'000.00].
Nouvelles actions: 120 actions nominatives de CHF 1'000.00. [pré-
cédemment: 100 actions nominatives à CHF 1'000.00]. Nouveaux
faits qualifiés: Libération ultérieure du capital-actions par com-
pensation de créances. Augmentation ordinaire du capital-actions
de CHF 100'000.– à CHF 120'000.– par compensation d'une
créance de CHF 20'000.–; en contrepartie de la créance, il est remis
20 actions nominatives de CHF 1'000.– chacune, entièrement
libérées. 

Registre journalier no 881 du 03.07.2014 / CHE-241.107.843 / 01600649

Concept MBLR Bois Sàrl,

 

à  C o u r t ét e l l e

, CHE-105.463.721,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 185 du 24.09.2009, p.
10, Publ. 5262686). Nouvelle raison sociale: 

Concept MBLR Bois

Sàrl en liquidation

. Suivant procès-verbal authentique de son as-

semblée des associés du 26.06.2014, la société a décidé sa disso-
lution. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Monnerat, Gervais,
de Vermes, à Pleigne, associé, sans droit de signature, pour une
part sociale de CHF 7'000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): L'hoirie composée de Monnerat-Odiet, Martine, de Val
Terbi et Pleigne, à Pleigne, Monnerat, Aurore, de Val Terbi, à Cour-
rendlin, Monnerat, Boris, de Val Terbi, à Pleigne, Monnerat, Cé-
line, de Val Terbi, à Pleigne, associée, pour une part sociale de CHF
7'000.00; Lerch, Romain, de Affoltern im Emmental, à Courté-
telle, associé et liquidateur, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 43'000.00 [précédemment: associé et gérant
avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 882 du 03.07.2014 / CHE-105.463.721 / 01600651

RS-C Sàrl

, précédemment à Neuchâtel, CHE-401.222.077, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 245 du 19.12.2013, Publ.
7225830). Statuts originaires: 06.11.2012, Modification des sta-
tuts: 26.06.2014. Nouveau siège: 

M e r v e l i e r

. Nouvelle adresse:

Route de Montsevelier 16, 2827 Mervelier. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): 

Registre journalier no 883 du 03.07.2014 / CHE-401.222.077 / 01600653

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

JaJo Production, Jacques Jolidon,

 

à  H au t e -S o r n e

, CHE-

306.735.679, entreprise individuelle (No. FOSC 90 du 12.05.2014,
Publ. 1495553). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 884 du 03.07.2014 / CHE-306.735.679 / 01600655

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

abor ag,

 

i n   M al t e r s

, CHE-428.782.328, Eistrasse 16, 6102

Malters, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.
07.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Immobili-
enbereich sowie Handel mit Produkten aller Art, insbesondere mit
Reinigungsmaschinen und Reinigungsmitteln; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 01.07.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heini, Ge-
org Augustin, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4576 vom 03.07.2014 / CHE-428.782.328 / 01599603

Gilda Kaffeemaschinen AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-381.813.209,

Guggistrasse 16, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.07.2014. Zweck: Entwicklung, Herstel-
lung, Montage und Vertrieb von Haushaltgeräten, insbesondere
von Kaffeemaschinen, Kaffeemühlen und Zubehör; Gewährung

von Darlehen an Aktionäre; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich (insbesondere
auch per E-Mail oder per Fax). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Tschümperlin, Marco, von Schwyz, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Refina Treuhand AG Horw
(CHE-107.936.742), in Horw, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4577 vom 03.07.2014 / CHE-381.813.209 / 01599605

Immovalor Partner AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-437.462.845, Bür-

genstrasse 9, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.07.2014. Zweck: Immobilienunternehmung;
Finanzierungen; Beteiligungen; Treuhand. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-ail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 01.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Brack, Christoph, von Neunforn, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4578 vom 03.07.2014 / CHE-437.462.845 / 01599607

Maura Adriatic AG (Maura Adriatic SA) (Maura Adriatic Ltd.

),

 

i n   R o o t

, CHE-464.922.039, D4 Business Village Luzern, Platz

3, 6039 Root D4, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.07.2014. Zweck: Erwerb, Halten und Verwaltung von
Beteiligungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Grup-
pengesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Gemäss Sacheinlagevertrag vom 01.07.2014 übernimmt die Ge-
sellschaft von Marjan Zumer, slowenischer Staatsangehöriger, in
Krainburg (SI) und von Andrea Galli, italienischer Staatsange-
höriger, in Rom (IT), je 25'000 Aktien zu USD 1.00 der Chapman
Import S.A., in Road Town (VG), zum Preise von CHF 100'000.00,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 01.07.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Galli, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Rom (IT), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zumer, Marjan, slo-
wenischer Staatsangehöriger, in Krainburg (SI), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Oberle, Andreas, von Neckertal-
Brunnadern, in Dübendorf, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4579 vom 03.07.2014 / CHE-464.922.039 / 01599609

Praxis für Psychiatrie und Psychotherapie Zug AG,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-374.074.323, Grendelstrasse 15, 6004 Luzern, Zweig-

niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-108.447.411. Firma Hauptsitz: Praxis für Psychiatrie
und Psychotherapie Zug AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Zug. 

Tagesregister-Nr. 4580 vom 03.07.2014 / CHE-374.074.323 / 01599611

Swisstouches Hotel & Resorts GmbH,

 

i n   F l ü h l i

, CHE-360.

789.723, c/o Ian Robert James Larmour, Alpweidstrasse 20, 6174
Sörenberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.07.2014. Zweck: Management von Ho-
tel- und Ressortkonzepten; Erstellung und Überwachung von Ho-
tels und gastronomischen Projekten; Erwerb von anderen ähnli-
chen Betrieben oder sich an solchen beteiligen; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. .
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 02.07.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Larmour, Ian Ro-
bert James, britischer Staatsangehöriger, in Flühli, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4581 vom 03.07.2014 / CHE-360.789.723 / 01599613

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alice Von Einem-Büchler - Consulting,

 

i n   E m m en

, CHE-

269.742.986, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014,
Publ. 1518493). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf,
Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 02.07.2014 das Konkursver-
fahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4582 vom 03.07.2014 / CHE-269.742.986 / 01600783

Binggeli Dämmtechnik AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.336.234,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 14, Publ.
5679434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Binggeli,
Bruno, von Rüschegg, in Luzern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Binggeli, Elisa-
beth, von Greppen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Binggeli, Patrik, von Rüschegg, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4583 vom 03.07.2014 / CHE-114.336.234 / 01600785

Bison Holding AG,

 

i n   O b e r ki r c h

, CHE-100.291.080, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1280025). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Theiler, Geor-
ges, von Luzern und Hasle LU, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Keller, Dr. Martin, von Schlosswil, in
Nidau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lassmann,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Leipzig (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132

oder mutierend: Buser, Michael, von Erlinsbach SO, in Wallisellen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Josef Ro-
bert, von Schötz, in Malters, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4584 vom 03.07.2014 / CHE-100.291.080 / 01600787

Bison Schweiz AG,

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-105.910.097, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516101). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Theiler,
Georges, von Luzern und Hasle LU, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hänggi, Jean-Claude, von Ruswil
und Nunningen, in Ruswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, Dr. Martin, von Schlosswil, in Nidau, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lassmann, Wolfgang, deutscher Staats-
angehöriger, in Leipzig (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buser, Mi-
chael, von Erlinsbach SO, in Wallisellen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sommer, Josef Robert, von Schötz, in Mal-
ters, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4585 vom 03.07.2014 / CHE-105.910.097 / 01600789

BUMA Haustechnik AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-280.177.793, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397267).
Statutenänderung: 02.07.2014. Sitz neu: 

R o o t

. Domizil neu:

Platz 6, 6039 Root D4. 

Tagesregister-Nr. 4586 vom 03.07.2014 / CHE-280.177.793 / 01601357

CD Status AG,

 

i n   S u r se e

, CHE-114.496.777, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1398157). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stalpers, Ulf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Cerjak, Tomaz, deutscher Staatsangehöriger, in
Bietigheim (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Leskovar, Darko, deutscher Staats-
angehöriger, in Davos, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4587 vom 03.07.2014 / CHE-114.496.777 / 01600791

Central Broker GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-278.240.703, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012,
Publ. 6838000). Firma neu: 

Central Broker GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kriens,

Abteilung 2, vom 02.07.2014 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 02.07.2014, 09.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4588 vom 03.07.2014 / CHE-278.240.703 / 01599615

Dorfchärn Reiden AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-407.717.532, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 14, Publ. 5954742).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüest, Michael, von
Mauensee, in Römerswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4589 vom 03.07.2014 / CHE-407.717.532 / 01600793

FARAMAX INTERNATIONAL GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-322.

275.506, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200
vom 15.10.2012, Publ. 6890402). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cioban, Victor, moldauischer Staatsangehöriger,
in Moskau (RU), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien,
ohne Stammanteil]; Buchecker, Rainer Wilhelm Marie, von Lu-
zern, in Founex, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; PRV Provides Treuhand-
gesellschaft AG (CHE-106.617.116)[CH-170.3.015.673-6], in
Baar, Revisionsstelle [bisher: PRV Provides Treuhandgesellschaft
AG (CH-170.3.015.673-6)]. 

Tagesregister-Nr. 4591 vom 03.07.2014 / CHE-322.275.506 / 01600795

Getränkehandel und Transporte Feuchter,

 

i n   M a l t e r s

,

CHE-106.117.150, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 05.06.
2014, Publ. 1540115). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kri-
ens, Abteilung 2, hat mit Entscheid vom 01.07.2014 das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4592 vom 03.07.2014 / CHE-106.117.150 / 01600797

GLS Haustechnik GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-142.971.298, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013,
Publ. 7003416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sulejmani, Lumturije, mazedonische Staatsangehö-
rige, in Sursee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sulejmani, Gazmend,
von Sursee, in Sursee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4593 vom 03.07.2014 / CHE-142.971.298 / 01600799

InCube Advisory GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-116.051.096, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2013, Publ. 1051835). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Baar unter der Firma InCube Advisory AG im Handels-
register des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4609 vom 03.07.2014 / CHE-116.051.096 / 01600087

IQ Systemhaus AG,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CHE-102.249.901, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 9, Publ.
4649592). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Madry,
Przemyslaw Jerzy, polnischer Staatsangehöriger, in Köniz, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4594 vom 03.07.2014 / CHE-102.249.901 / 01600801

Krüger & Co. AG Zweigniederlassung Gisikon,

 

i n   G i s i k o n

,

CHE-432.017.461, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2010, S. 9, Publ. 5789096), mit Hauptsitz in: Degersheim. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-114.323.237. Firma
Hauptsitz neu: Krüger & Co. AG [bisher: Firma Hauptsitz: Krüger
& Co. AG (CH-320.3.063.360-9)].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ziswiler, Sascha, von Buttisholz, in
Horw, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4595 vom 03.07.2014 / CHE-432.017.461 / 01600803

Landi - Markt AG Sursee,

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-111.699.775,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 13, Publ.
4835194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Notz, Hans, von Ettiswil, in Ettiswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Künzli, Stephan, von Ettiswil, in Ettiswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Ernst & Young AG (CHE-441.858.
784)[CH-035.9.020.344-5], in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst
& Young AG, in Bern (CH-035.9.020.344-5)]. 

Tagesregister-Nr. 4596 vom 03.07.2014 / CHE-111.699.775 / 01600805

Messerli-Stiftung,

 

i n   F l ü h l i

, CHE-114.482.976, Stiftung

(SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045072). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Messerli, Herta, von Rig-
gisberg, in Zumikon, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer,
Dr. Heinz, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; von Segesser, Dr. Adrian, von Luzern, in Luzern, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Finanzkontrolle
des Kantons Luzern (CHE-113.948.469), in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: Finanzkontrolle des Kantons Luzern, in Luzern
(CH-100.8.788.265-0)]. 

Tagesregister-Nr. 4597 vom 03.07.2014 / CHE-114.482.976 / 01600807

MEXAB Stiftung,

 

i n   L u z e r n

, CHE-300.436.712, Stiftung

(SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ. 1324937). Aufsichtsbehörde
neu: Eidgenössisches Departement des Innern. 

Tagesregister-Nr. 4598 vom 03.07.2014 / CHE-300.436.712 / 01600809

MGH Beteiligungen AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-362.990.294, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571572).
Statutenänderung: 16.06.2014. Aktienkapital neu: CHF 276'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
276'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 276 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 16.06.2014 übernimmt die
Gesellschaft bei der ordentlichen Kapitalerhöhung von Markus
Höchli, von Klingnau, in Küssnacht SZ, 551 Namenaktien zu CHF
320.00 der Höchli Beteiligungen AG, in Willisau (CHE-112.651.
558) zum Gesamtpreise von CHF 176'000.00, wofür 176 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. . Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Höchli, Markus Gaudenz, von Kling-
nau, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zofingen]. 

Tagesregister-Nr. 4599 vom 03.07.2014 / CHE-362.990.294 / 01599617

Nutrimedical AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-407.078.301, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ. 1120669). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4600 vom 03.07.2014 / CHE-407.078.301 / 01600811

Pensionskasse der Recticel Bedding (Schweiz) AG,

 

i n   B ü -

r o n

, CHE-110.163.288, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014,

Publ. 1469497). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thalmann, Daniela, von Alterswil, in Bösingen, Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meyer, Mar-
tin, von Solothurn, in Dagmersellen, stellvertretender Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender
der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4601 vom 03.07.2014 / CHE-110.163.288 / 01600813

Personalfürsorgestiftung der Kinematica AG,

 

i n   L u z er n

,

CHE-109.775.734, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 14,
Publ. 5693184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Niens, Ilona, britische Staatsangehörige, in Malters,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Niens, Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Malters, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Partner Revisions AG (CHE-106.377.975), in Luzern, Re-
visionsstelle [bisher: Partner Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.
011.778-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4602 vom 03.07.2014 / CHE-109.775.734 / 01600815

Pfoten-Hüttli Sima und Co in Liquidation,

 

i n   S c h ü p f h e i m

,

CHE-337.887.606, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2014, Publ. 1584439). Firma neu: 

Pfoten-Hüttli Sima und Co

. Mit

Mitteilung des Kantonsgerichts Luzern vom 02.07.2014 ist dem
Rekurs gegen den Entscheid des Bezirksgerichts Willisau vom 25.
06.2014 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsregister gestri-
chen. [gestrichen: Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Willisau, Abteilung 1, vom 25.06.2014 ist über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.06.2014, 09.45 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 4603 vom 03.07.2014 / CHE-337.887.606 / 01599619

Philipp Thalmann Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-100.058.

537, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 12, Publ.
5657082). Statutenänderung: 25.06.2014. Sitz neu: 

F l ü h l i

. Do-

mizil neu: Dorfstrasse 12, 6173 Flühli. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ATB
Bachmann Treuhand AG, in Ballwil (CH-100.3.012.738-0), Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4604 vom 03.07.2014 / CHE-100.058.537 / 01601359

TEXA Immobilien Treuhand AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-147.443.

061, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ.
1225819). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Herbert, von Nottwil, in Luzern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4605 vom 03.07.2014 / CHE-147.443.061 / 01600817

United Precision AG in Liquidation,

 

in Me gg en

, CHE-116.

183.220, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ.
1554189). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kriens, Abtei-
lung 2, hat mit Entscheid vom 02.07.2014 das Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4606 vom 03.07.2014 / CHE-116.183.220 / 01600819

Wohnbaugenossenschaft 'Wobaro' Rothenburg,

 

i n   R o -

t h e n b u r g

, CHE-102.229.666, Genossenschaft (SHAB Nr. 155

vom 14.08.2013, Publ. 1027205). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Omlin, Marcel, von Rothenburg und
Sarnen, in Rothenburg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng,
Laurentius, genannt Lorenz, von Entlebuch, in Rothenburg, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lufida Revisions
AG (CHE-404.682.392), in Hochdorf, Revisionsstelle [bisher:
Lufida Revisions AG, in Hochdorf (CH-100.9.789.013-0)]. 

Tagesregister-Nr. 4607 vom 03.07.2014 / CHE-102.229.666 / 01600821

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Albex Bau GmbH in Liq.,

 

i n   K r i e n s

, CHE-137.414.431, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.
2012, Publ. 6848288). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4608 vom 03.07.2014 / CHE-137.414.431 / 01601361

Restaurant Gruene Bode Tschupp,

 

i n   K r i e n s

, CHE-110.269.

018, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 9,
Publ. 4693366). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4610 vom 03.07.2014 / CHE-110.269.018 / 01599621

Sonnenstudio Blue Sun Estermann & Peter in Liq.,

 

i n   H i t z -

k i r c h

, CHE-101.213.585, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 12 vom

20.01.2009, S. 13, Publ. 4835220). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4611 vom 03.07.2014 / CHE-101.213.585 / 01601363

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Arc Automobiles Apollo SA,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, rue

Fritz-Courvoisier 34, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-304.996.192.
Succursale de 'Arc Automobiles Apollo SA', société anonyme à
Bevaix, inscrite au registre du commerce du canton de Neuchâtel
sous le numéro d'identification (IDE/UID) CHE-309.235.634.

Registre journalier no 2138 du 03.07.2014 / CHE-304.996.192 / 01599689

Atelier DDP - Designer Danilo Petta,

 

à   N e u c h â t e l

, rue du

Suchiez 67, 2000 Neuchâtel, CHE-434.417.831. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Petta Danilo, d'Italie, à Neuchâtel.
But: création et design de produits de luxe, spécialisé en montres
et bijoux.

Registre journalier no 2139 du 03.07.2014 / CHE-434.417.831 / 01599855

Brechbühler & Cie,

 

à   L a   C h a u x -d e- F o n d s

, la Joux-Perret

4, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-295.755.405. Société en nom
collectif qui a commencé le 28.04.2014. Associés: Monard Jean-
nine Claudine, Brechbühler Alexandre Jean-Pierre, et Brechbüh-
ler Jean-Pierre Ulrich, tous trois de Eriswil, à La Chaux-de-Fonds,
lesquels signent collectivement à deux. But: exploitation d'une en-
treprise de transports, terrassement, carrière, gravière, travaux pu-
blics, canalisations, drainage. Continuation des affaires de l'ent-
reprise individuelle 'Ulrich Brechbühler' (CHE-105.897.060), à
La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2140 du 03.07.2014 / CHE-295.755.405 / 01599685

Cavitech, De Sanctis Jessica,

 

à   B o u d r y

, chemin de la Ba-

connière 49b, 2017 Boudry, CHE-449.794.490. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: De Sanctis Jessica Yolanda, de Neuchâtel,
à Saint-Blaise. But: confection de câbles et appareils industriels.
Continuation des affaires de l'entreprise individuelle 'Cavitech, De
Sanctis Aldo' (CHE-109.830.913), à Boudry.

Registre journalier no 2141 du 03.07.2014 / CHE-449.794.490 / 01599709

Pôle horloger,

 

L e   L o c l e

, avenue de l'Hôtel-de-Ville 7, c/o et-

cifom, 2400 Le Locle, CHE-169.500.632. Nouvelle association.
Statuts du 17.01.2014. But: exploiter et développer les synergies
entre l'enseignement, la recherche et l'industrie susceptibles de
procurer un avantage compétitif à ses partenaires, à l'industrie et
à la Suisse face au marché mondial: devenir le centre de référence
en matière de développement et de mise en valeur des savoir-faire,
de recherche, de technologies, de l'innovation et du partage des
ressources dans le domaine de l'horlogerie. Ressources: cotisa-
tions des membres, subventions, donations, legs, autres contribu-
tions de tiers et autres recettes découlant de ses activités. Comité:
Meylan Serge Constant, de et à Le Chenit, président, Jacot-Descom-
bes Jacques, de Le Locle, à Val-de-Ruz, vice-président, Brügger

Jean Pierre, de Plasselb, à Val-de-Ruz, lesquels signent collective-
ment à deux. Organe de révision: 'Fiduciaire Horlogère Suisse SA'
(CHE-105.790.611), à Bienne.

Registre journalier no 2142 du 03.07.2014 / CHE-169.500.632 / 01600551

Mutationen
Mutations
Mutazioni

alfaset,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-105.766.564 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Honegger Yveline n'est plus mem-
bre du conseil de fondation.

Registre journalier no 2143 du 03.07.2014 / CHE-105.766.564 / 01600569

Arkion Networks Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - Fo n d s

, CHE-114.

050.157 (FOSC du 01.02.2008, p. 8/4319032). Nouvelle adresse:
avenue Léopold-Robert 66, c/o Etude Marc-André Nardin, 2301 La
Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2144 du 03.07.2014 / CHE-114.050.157 / 01600571

Ceragold S.A.,

 

à   B e v ai x

, CHE-108.133.013 (FOSC du 28.02.

2014, p. 0/1373367). Les 100 actions de CHF 1'000, nominatives,
sont maintenant liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF
1'000, nominatives, liées selon statuts. Convocations et commu-
nications aux actionnaires: par courrier, téléfax ou courrier élec-
tronique aux adresses inscrites sur le registre des actions. Statuts
modifiés le 02.07.2014. 'Revifidu SA' (CH-645-4103466-5) n'est
plus organe de révision. Selon déclaration du 07.03.2014, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 2145 du 03.07.2014 / CHE-108.133.013 / 01601265

Chronode SA,

 

L e   L o c l e

, CHE-113.571.620 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Fusion: reprise des actifs et passifs de Com-
pagnie Horlogère Locloise (CHL) SA, à Le Locle (CHE-114.756.
694), selon contrat de fusion du 23.06.2014 et bilan au 31.12.
2013, présentant des actifs de CHF 7'157'404.70 et des passifs en-
vers les tiers de CHF 7'056'317.94. La société reprenante détenant
l'ensemble des actions de la société transférante, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d'actions. Conformément à l'attestation d'un expert-réviseur
agréé, des créances d'un montant au moins équivalent au décou-
vert et au surendettement de la société reprenante ont été postpo-
sées.

Registre journalier no 2146 du 03.07.2014 / CHE-113.571.620 / 01601267

Energimo SA,

 

à   Li gn i è r es

, CHE-113.605.408 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Calame Sylvie, de Le Locle, à Neuchâtel,
est membre et secrétaire du conseil d'administration avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 2147 du 03.07.2014 / CHE-113.605.408 / 01600525

Epicerie de l'Esplanade Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e- F o n d s

, CHE-

115.750.470 (FOSC du 01.07.2014, p. 0/1585017). La société est
dissoute par décision de son assemblée générale du 01.07.2014.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Epicerie de l'Es-

planade Sàrl en liquidation

. Liquidateur: Garcia Lopez Esteban,

gérant, lequel continue de signer individuellement. Nouvelle ad-
resse: rue Daniel-Jeanrichard 28, c/o Me Stefan Choffat, 2300 La
Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2148 du 03.07.2014 / CHE-115.750.470 / 01599691

Fondation des Colonies de Vacances de Fleurier,

 

à   V a l -d e -

Tr a v e r s

, CHE-100.126.110 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Radiation de la mention relative au fait que la fondation a été dis-
pensée par son autorité de surveillance de désigner un organe de
révision. Organe de révision: 'Sorevor S.A.' (CHE-101.311.302), à
Neuchâtel.

Registre journalier no 2149 du 03.07.2014 / CHE-100.126.110 / 01600527

Fondation European University Alumni,

 

à Ne uch ât el

,

CHE-163.983.605 (FOSC du 19.05.2014, p. 0/1508757). Nouveau
nom: 

Fondation European University

 

[European University

Foundation]

. Statuts modifiés le 19.05.2014. Autorité de surveil-

lance: Département fédéral de l'intérieur.

Registre journalier no 2150 du 03.07.2014 / CHE-163.983.605 / 01599693

Fondation Favre-Robert-Guyot-Bingguely,

 

à La  Ch aux -

d e - F o n d s

, CHE-110.189.023 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Nouveau but: a) améliorer l'ordinaire des personnes
âgées placées dans un home ou une structure d'appartements pro-
tégés par des actions ponctuelles ou à financer des dépenses liées
à leur santé, notamment pour favoriser leur maintien à domicile
lorsqu'elles ne reçoivent pas de prestations complémentaires AVS
ou que leurs revenus sont insuffisants; b) venir en aide à des en-
fants ou des jeunes en cours de formation professionnelle, ou à
des institutions qui s'en occupent, par l'octroi de bourses annu-
elles, remboursables ou non; c) aider un artiste, un musicien, un
écrivain-auteur, un artisan, un médecin, etc. domicilié à La
Chaux-de-Fonds ou domicilié dans le canton de Neuchâtel depuis
au moins cinq ans, à réaliser un projet lié à l'art auquel il appar-
tient par un versement, appelé 'Prix Dr Favre', d'un montant à dé-
cider en fonction du projet; d) d'une manière plus générale, de
venir en aide directement ou indirectement à des personnes dans
le besoin ou dans une situation de précarité. Statuts modifiés le
30.04.2014. La mention relative à l'organisation de la fondation
est radiée, celle-ci n'étant plus obligatoire.

Registre journalier no 2151 du 03.07.2014 / CHE-110.189.023 / 01599695

FONDATION POUR LA SAUVEGARDE DE LA TRADITION ET

DU PATRIMOINE HORLOGERS DE FLEURIER ET DU VAL-DE-
TRAVERS (Fondateur PHILIPPE JEQUIER),

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

,

CHE-109.527.745 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Karakash
Jean-Nathanaël n'est plus membre du conseil de fondation; ses
pouvoirs sont radiés. Mairy Frédéric, de Belgique, à Val-de-Travers,
est membre et secrétaire du conseil de fondation avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 2152 du 03.07.2014 / CHE-109.527.745 / 01600531

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Jack's Adventures Thiébaud & Lemos,

 

à   L a   C h au x -d e -

F o n d s

, CHE-473.593.472 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Nouvelle nature juridique: entreprise individuelle. La société en
nom collectif 'Jack's Adventures Thiébaud & Lemos' est dissoute
et radiée suite à la sortie de l'associé Lemos David. Thiébaud Pi-
errick, jusqu'ici associé, en continue les affaires sous la raison de
commerce 

Jack's Adventures Thiébaud

, conformément à l'article

579 CO. Nouvelle adresse: rue du Temple-Allemand 99, 2300 La
Chaux-de-Fonds

Registre journalier no 2153 du 03.07.2014 / CHE-473.593.472 / 01600533

Jour J Constructions Sàrl,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-184.460.

773 (FOSC du 19.03.2014, p. 0/1405847). Boutaleb Slimane, d'Al-
gérie, à Neuchâtel, est gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 2154 du 03.07.2014 / CHE-184.460.773 / 01600603

JURIDIX Conseils Assistance et Protection juridique SA,

 

à

N eu c h â te l

, CHE-448.809.396 (FOSC du 02.07.2014, p. 0/

1589095). L'inscription n

° 2016 du 27.06.2014 est rectifiée en ce

sens que la version français de la raison sociale de la société est:

JURIDIX Conseils Assistance et Protection juridiques SA

 (et non

pas JURIDIX Conseils Assistance et Protection juridique SA).

Registre journalier no 2155 du 03.07.2014 / CHE-448.809.396 / 01599853

La Garderie d'enfants du Val-de-Ruz,

 

à   V al - d e - R u z

, CHE-

112.607.741 (FOSC du 25.01.2013, p. 0/7035042). Vivone Maria
est maintenant originaire de Val-de-Ruz et est maintenant domic-
iliée à Val-de-Ruz. Egger Séverine porte désormais le nom de Käser
Séverine Lysiane, et est maintenant domiciliée à Cudrefin.

Registre journalier no 2156 du 03.07.2014 / CHE-112.607.741 / 01600711

Ligne graphique Sàrl,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-195.

118.451 (FOSC du 13.03.2014, p. 0/1395529). Donzé Delphine
Danielle porte maintenant le nom de De Pretto Delphine Danielle.

Registre journalier no 2157 du 03.07.2014 / CHE-195.118.451 / 01600713

RS-C Sàrl,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-401.222.077 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Par suite du transfert de son siège à Mervelier,
la société est inscrite au registre du commerce du canton du Jura.
Par conséquent, elle est radiée d'office du registre du commerce
de Neuchâtel.

Registre journalier no 2166 du 03.07.2014 / CHE-401.222.077 / 01600511

Ruche 25 a S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-102.708.180

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). But modifié: achat, vente et
gérance d'immeubles; construction de bâtiments ainsi que toutes
opérations immobilières (pour but complet, cf. statuts) Les 110 ac-
tions de CHF 1'000, nominatives, sont désormais liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 110'000, entièrement libéré, divisé en
110 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Com-
munications aux actionnaires: par courrier écrit, courriel ou té-
léfax. Statuts modifiés le 27.06.2014. 'Fiduciaire Leitenberg & As-
sociés SA' (CH-645-1007766-6) n'est plus organe de révision. Se-
lon déclaration du 27.06.2014, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2158 du 03.07.2014 / CHE-102.708.180 / 01599857

sps sécurité Chédel,

 

à   V a l - d e - T r a v er s

, CHE-170.680.162

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse: Travers,
rue Sandoz-Travers 14, 2105 Travers.

Registre journalier no 2159 du 03.07.2014 / CHE-170.680.162 / 01600715

Vuilliomenet Electricité S.A.,

 

à   N e u c h â te l

, CHE-105.963.

596 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Frigerio Denis, main-
tenant domicilié à Milvignes, jusqu'ici directeur, nommé membre
et délégué du conseil d'administration, signe désormais collecti-
vement avec un administrateur ou un directeur. Zuttion Mauro,
membre du conseil d'administration, jusqu'ici secrétaire, signe
désormais collectivement avec un administrateur ou un directeur.
Aubert Isabelle Jocelyne, maintenant originaire de Val-de-Ruz,
maintenant domiciliée à Val-de-Ruz, nommé directrice, signe dé-
sormais collectivement à deux avec un administrateur; sa procu-
ration est radiée. Frey Sébastien, maintenant domicilié à Vaumar-
cus, nommé directeur, signe désormais collectivement à deux avec
un administrateur; sa procuration est radiée. Signature collective
à deux, avec un administrateur, a été conférée à Papin Loïc
Charles, de Sorens, à Cornaux, directeur.

Registre journalier no 2160 du 03.07.2014 / CHE-105.963.596 / 01600717

White Bar, Bourgeois,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-169.371.369

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La titulaire a été déclarée
en faillite par jugement du Tribunal régional du Littoral et du Val-
de-Travers en date du 27.06.2014, à 10h35.

Registre journalier no 2161 du 03.07.2014 / CHE-169.371.369 / 01599859

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cavitech, De Sanctis Aldo,

 

à   B o u d r y

, CHE-109.830.913

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par
suite de remise de l'exploitation. Continuation des affaires par
'Cavitech, De Sanctis Jessica' (CHE-449.794.490), à Boudry.

Registre journalier no 2162 du 03.07.2014 / CHE-109.830.913 / 01599861

Compagnie Horlogère Locloise (CHL) SA,

 

L e   L o c l e

, CHE-

114.756.694 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Les actifs et les
passifs sont repris par la société 'Chronode SA', à Le Locle (CHE-
113.571.620). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 2163 du 03.07.2014 / CHE-114.756.694 / 01601343

CRV - Vuilleumier,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-381.879.007

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2164 du 03.07.2014 / CHE-381.879.007 / 01599725

Letitia Mathez, Design Floral,

 

L e s   P o n t s - d e - M a r t e l

, CHE-

209.615.189 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2165 du 03.07.2014 / CHE-209.615.189 / 01599683

Ulrich Brechbühler,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-105.897.

060 (FOSC du 20.02.2014, p. 0/1357587). L'inscription est radiée
par suite de décès du titulaire. Continuation des affaires par
'Brechbühler & Cie' (CHE-295.755.405 ), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2167 du 03.07.2014 / CHE-105.897.060 / 01599687

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Kuerzi Avionics AG,

 

i n   B u o c h s

, CHE-257.591.120, Faden-

brücke 10, 6374 Buochs, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.983.819. Firma
Hauptsitz: Kuerzi Avionics AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Lommis. Eingetragene Personen: Schorno, Ru-
dolf Franz, von Steinen, in Küssnacht SZ, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 998 vom 03.07.2014 / CHE-257.591.120 / 01599641

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CGM Life AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-339.425.518, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2013, Publ. 1089347). Sta-
tutenänderung: 17.06.2014. Firma neu: 

Nembus AG

. Übersetzun-

gen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsre-

gister gelöscht]

Tagesregister-Nr. 999 vom 03.07.2014 / CHE-339.425.518 / 01599643

Schubiger AG, Bauingenieure Hergiswil NW,

 

i n   B e c k e n -

r i e d

, CHE-295.460.803, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 249 vom

22.12.2004, S. 13, Publ. 2603450), mit Hauptsitz in: Hergiswil NW.
Domizil neu: Allmendstrasse 13, 6375 Beckenried. Neue Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CHE-105.870.664. Statuten Hauptsitz
neu: [Gestrichenes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Regist-
rierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des
Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Käslin, Alois, von Beckenried, in
Beckenried, Präsident, mit Einzelunterschrift; Käslin, Paul, von
Beckenried, in Beckenried, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scheiwiller, Peter, von
Waldkirch, in Horw, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied und Leiter der Zweigniederlassung
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1000 vom 03.07.2014 / CHE-295.460.803 / 01599645

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

FWTS GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-109.857.705, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 17, Publ.
4797022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feller, Urs,
von Thun, in Thun, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; FELLER WYLER
HOLDING AG (CHE-159.537.467), in Thun, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 836 vom 03.07.2014 / CHE-109.857.705 / 01600857

WSAB Holding GmbH,

 

i n   S ar n e n

, CHE-114.950.322, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009,
S. 21, Publ. 5130714). Statutenänderung: 03.07.2014. Firma neu:

WSCH Holding GmbH

Tagesregister-Nr. 837 vom 03.07.2014 / CHE-114.950.322 / 01599635

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

HCHCH Invest AG in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CHE-115.794.

852, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ.
1330521). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisors vom 02.06.2014 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 838 vom 03.07.2014 / CHE-115.794.852 / 01599637

LHX Passagne du Quercy,

 

in Alp n ac h

, CHE-255.414.352,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ.
1246881). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 839 vom 03.07.2014 / CHE-255.414.352 / 01599639

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Crystal Ventures AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-413.202.236, c/o

Swiss Founders Fund AG, Kirchlistrasse 50a, 9010 St. Gallen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2014.
Zweck: Erbringung von Administrations-, Projekt-, Beratungs-
und Managementdienstleistungen sowie Handel aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundstücke
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
80'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre er-
folgen im Falle von Art. 11 an ihre letzte im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse durch Brief. In allen anderen Fällen können die Mit-
teilungen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan erfolgen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Misch-
ler, Christian, von Schwarzenburg, in Bangkok (TH), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Degen, Patrick, von
Liedertswil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6130 vom 03.07.2014 / CHE-413.202.236 / 01601397

Denner Satellit Schwarz GmbH,

 

i n   W a r t a u

, CHE-406.318.

508, Fuchsbüelstrasse 4, 9477 Trübbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.
2014. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Le-
bensmitteln und Getränken, Non Food- und chemischen Produk-
ten, vor allem Führung eines Denner Satelliten in Trübbach (Ge-
meinde Wartau SG). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Denner Satellit
Trübbach Schwarz (CHE-114.918.212), in Wartau, gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 27.06.2014 und Inventar per
31.12.2013 mit Aktiven von CHF 468'145.38 und Passiven von CHF
209'824.22, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 238'321.16 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schwarz, Bernadette Maria, von
Tägerwilen, in Trübbach (Wartau), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Mullis, Urs Norbert, von Flums, in Trübbach
(Wartau), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6131 vom 03.07.2014 / CHE-406.318.508 / 01601399

DIVA First & Secondhand Kleider + Accessoires, Sonja Kreis,

in   R o rsc h ac h

, CHE-418.018.585, Hauptstrasse 90, 9400 Ror-

schach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel
mit Kleider und Accessoires. Eingetragene Personen: Kreis-Hold,
Sonja, von Steinach, in Staad SG (Thal), Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6133 vom 03.07.2014 / CHE-418.018.585 / 01601401

Küchen-Werk Georg Budrus,

 

i n   N e c k e r t a l

, CHE-325.154.

744, Sonnmatt 61, 9122 Mogelsberg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von Küchenmöbel sowie Montage.
Eingetragene Personen: Budrus, Georg, deutscher Staatsangehö-
riger, in Mogelsberg (Neckertal), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6134 vom 03.07.2014 / CHE-325.154.744 / 01601403

Moozvine GmbH (Moozvine LLC) (Moozvine SARL)

(Moozvine SAGL),

 

i n   A m d e n

, CHE-372.745.135, c/o Richard

Martin, Grossgadenstrasse 4, 8873 Amden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.
2014. Zweck: Betrieb einer Crowd-Fundingplattform insbesondere
für Musiker und Schriftsteller. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 24.06.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Martin, Ri-
chard, britischer Staatsangehöriger, in Amden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6135 vom 03.07.2014 / CHE-372.745.135 / 01601405

PFCS GmbH,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CHE-341.346.360, Ricken-

strasse 25, 8737 Gommiswald, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2014. Zweck: Hal-
ten von Beteiligungen an Pet-Food Unternehmen im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-

walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Deuerer, Hans-Jürgen Helmut,
deutscher Staatsangehöriger, in Bretten (DEU), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Mäder, Nicole Frieda, von Mosnang, in Gommiswald, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6136 vom 03.07.2014 / CHE-341.346.360 / 01601407

Phoenix Versicherungen GmbH,

 

i n   K a l t b r u n n

, CHE-473.

713.440, Dorfstrasse 6, 8722 Kaltbrunn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.
2014. Zweck: Beratung und Vermittlung von Finanz- und Versi-
cherungsprodukten, Krediten, Immobilien und Vermittlungen al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie erwor-
bene Unternehmen verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Gjokaj, Jozef, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6137 vom 03.07.2014 / CHE-473.713.440 / 01601409

proTask GmbH,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-294.274.497, Rebengasse

16b, 9436 Balgach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.06.2014. Zweck: Consulting-
Dienstleistungen im Bereich Systemplanung, Systementwick-
lung, Systemeinführung und Systemwartung; Handel mit Waren
aller Art, Handelsvertretungen von Waren aller Art, insbesondere
Handel mit elektrischen Geräten; Erbringung von Dienstleistun-
gen und Beratungen im Bereich der Datenverarbeitung, Erbrin-
gung von Datenverarbeitungsleistungen aller Art; Betrieb, Über-
nahme und Vermittlung aller mit dem Gesellschaftszweck in Ver-
bindung stehenden Geschäften; Beteiligung an Unternehmungen
sowie Geschäftsführung und Vertretung solcher Unternehmun-
gen. Stammkapital: CHF 21'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.06.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Nussbaumer, Eva, österreichische Staatsangehörige, in Bal-
gach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Matt, Robert, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Dornbirn (AUT),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Szabo, Stefan Karl, österreichischer
Staatsangehöriger, in Ludesch (AUT), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6138 vom 03.07.2014 / CHE-294.274.497 / 01601411

Rado-Cleaning GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CHE-130.112.302, Stel-

zenrebenstrasse 3, 9403 Goldach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.07.2014. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gebäude- und
Unterhaltsreinigung sowie Hauswartung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.07.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Radosavljevic,
Dejan, serbischer Staatsangehöriger, in Goldach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6139 vom 03.07.2014 / CHE-130.112.302 / 01601413

Remi GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-373.838.153, Rorschacher

Strasse 196a, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.07.2014. Zweck: Ver-
trieb und Ausführung von Montagearbeiten im Bereich Lüftung,
Heizung und Sanitär, Ausführung von allgemeinen Demontage-
arbeiten und Kernbohrungen sowie Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundstücke erwerben, vermitteln, belasten, verwalten und ver-
äussern sowie Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 03.07.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Thaçi, Lumnije, von St. Gallen, in

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132

St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Thaçi, Ramush, von St.
Gallen, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6140 vom 03.07.2014 / CHE-373.838.153 / 01601415

SAUTER Häckseldienst & Mehr,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-367.

199.818, Tonisbergstrasse 104, 9030 Abtwil , Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller
Art im Bereich Garten- und Landschaftspflege wie Häckseldienste,
Heckenschneiden, Unterhalt und Pflege von Garten- und Park-
anlagen, Baumpflege sowie Beratung in diesem Zusammenhang.
Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbliche Schutz-
rechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwalten un ver-
äussern. Eingetragene Personen: Sauter, Guido, von Schönhol-
zerswilen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6141 vom 03.07.2014 / CHE-367.199.818 / 01601417

Schwizer Rechtsanwälte AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-328.582.

390, Bischofszellerstrasse 21a, 9201 Gossau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2014. Zweck: Erbringen
von Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland durch in der
Schweiz registrierte Anwältinnen und Anwälte und anderer qua-
lifizierter Berater sowie damit verbundenen Tätigkeiten, soweit sie
dem Hauptzweck dienen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
500.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Schwizer Rechtsanwälte, in
Gossau SG (CHE-318.205.170), gemäss Vermögensübertragungs-
vertrag vom 18.06.2014 und Inventar per 31.12.2013 mit Aktiven
von CHF 796'021.51 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
697'190.54. Dafür und für eine Bareinlage von CHF 1'169.03 wer-
den 200 Namenaktien zu CHF 500.00 ausgegeben. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 20.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schwizer, Paul, von Nesslau, in De-
gersheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6142 vom 03.07.2014 / CHE-328.582.390 / 01601419

Swiss Media Design GmbH,

 

i n   B u c h s   SG

, CHE-266.501.268,

Blumenweg 4, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2014. Zweck: Betrieb ei-
ner Werbeagentur. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Immate-
rialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten
und veräussern, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per eingeschriebenem
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.06.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Buchs, Shane Aaron, von Lenk, in Buchs SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6143 vom 03.07.2014 / CHE-266.501.268 / 01601421

Mutationen
Mutations
Mutazioni

africa design travel AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.071.567,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 14, Publ.
5157392). Weitere Adresse: Thurgauerstrasse 40, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6144 vom 03.07.2014 / CHE-109.071.567 / 01601423

Armin Schmid,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-107.255.004, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2006, S. 10, Publ. 3270408). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid-
Schneider, Karin, von Erlinsbach, in Ulisbach (Wattwil), mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6145 vom 03.07.2014 / CHE-107.255.004 / 01601425

ASA-Service AG,

 

i n   S t .  G al l e n

, CHE-107.582.176, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2011, Publ. 6285196). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riedener,
Martin, von Untereggen, in Untereggen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6146 vom 03.07.2014 / CHE-107.582.176 / 01601427

AVO Wiederkehr Recycling AG,

 

i n   J o n sc h w i l

, CHE-102.

315.521, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ.
1383363). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wieder-
kehr, Peter, von Bünzen, in Wohlen AG, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Gysi, Roland, von Suhr, in Fällanden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wyss, Andreas, von Dietikon, in Dietikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6147 vom 03.07.2014 / CHE-102.315.521 / 01601429

B + M Buch- und Medienvertriebs AG in Liquidation,

 

i n

O b er u z w i l

, CHE-108.391.101, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127

vom 04.07.2014, Publ. 1593399). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Vonarburg, Markus, von Triengen, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6148 vom 03.07.2014 / CHE-108.391.101 / 01601431

Bartal AG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-105.813.264, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 11, Publ. 3285112). Statutenän-
derung: 27.06.2014. Zweck neu: Handel mit Teppichen und Mö-
beln aller Art sowie Ausführung von Bodenbelagsarbeiten. Die Ge-
sellschaft kann sich an gleichartigen oder anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Darlehen gewähren, Wertpapiere,
Grundstücke und Liegenschaften kaufen und verkaufen sowie Be-
triebsstätten und Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. [Folgendes weiteres Geschäftslokal wird im Handels-
register gelöscht:] [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Im Hebler
11, 9450 Altstätten].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zovag Treuhand
AG, in Au SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bartholet, Alfred, genannt Fredi, von Flums, in Wid-
nau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Bartholet-Carnier, Fredi, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Bartholet-Carnier, Jeannine, von Flums, in
Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6149 vom 03.07.2014 / CHE-105.813.264 / 01601433

BÜCHI Foundation,

 

i n   F l a w i l

, CHE-192.467.961, Stiftung

(SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116224). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Büchi, Dr. Reinhardt, von Elgg, in
Bäch SZ (Wollerau), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Bangkok (TH)]. 

Tagesregister-Nr. 6150 vom 03.07.2014 / CHE-192.467.961 / 01601435

Büchi Holding AG,

 

i n   F l a w i l

, CHE-103.589.392, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 915083). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büchi, Dr. Reinhardt,
von Elgg, in Bäch SZ (Wollerau), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Bangkok (TH)]. 

Tagesregister-Nr. 6151 vom 03.07.2014 / CHE-103.589.392 / 01601437

Bühler Lichtensteig AG,

 

i n   L i c h t en s t ei g

, CHE-102.571.

679, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ.
7015946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buchhaltungs- und Revisions - AG (CH-170.3.003.773-6), in
Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6152 vom 03.07.2014 / CHE-102.571.679 / 01601439

Casteltour AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.638.192, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 20, Publ. 5067532).
Domizil neu: c/o at anwalts- und steuerrechtspraxis ag, St.Jakob-
Strasse 37, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6153 vom 03.07.2014 / CHE-101.638.192 / 01601441

CORMOTOR GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-184.748.292, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014,
Publ. 1417601). Statutenänderung: 30.06.2014. Sitz neu: 

S en n -

wa ld

. Domizil neu: Widdermoos 15a, 9466 Sennwald. 

Tagesregister-Nr. 6154 vom 03.07.2014 / CHE-184.748.292 / 01601443

CREA SWISS AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-104.475.029, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 11, Publ. 5871340). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: UV-Treu-
hand & Partner AG (CH-320.3.062.430-0), in Wil SG, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: UV-Treuhand
Urs Vögele AG (CHE-107.542.343), in Wil SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6155 vom 03.07.2014 / CHE-104.475.029 / 01601445

DanceCube crocodile GmbH,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-377.388.

077, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.
12.2011, Publ. 6467024). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bruggmann, Fabienne, von Lütisburg, in
Rebstein, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Walser, Peter, von Wald AR, in Balgach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 7 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; Gschwend, Ingo, von Altstätten, in Balgach,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 7 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6156 vom 03.07.2014 / CHE-377.388.077 / 01601447

Dinaria AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-102.578.500, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 12, Publ. 4573768). Sta-
tutenänderung: 30.06.2014. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu:

Sonnenhaldenstrasse 62, 9010 St. Gallen. Zweck neu: Führung ei-
nes Treuhand- und Revisionsbüro einschliesslich Gesellschafts-
gründungen, Rechtberatungen sowie alle übrigen Arbeiten, die
mit dem Geschäftsbereich im Zusammenhang stehen und die
dem Unternehmen förderlich sind. Die Gesellschaft kann sich bei
anderen Unternehmungen beteiligen, andere Unternehmungen
erwerben, errichten oder pachten sowie Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben, verkaufen, überbauen, pachten und verpach-
ten. [Eintragung aufgrund geänderter Praxis.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern alle Adressen
der Inhaberaktionäre bekannt sind, mittels eingeschriebenem
Brief an diese, andernfalls durch Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Weber Treuhand AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6157 vom 03.07.2014 / CHE-102.578.500 / 01601449

ES Filial AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.380.840, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007, S. 13, Publ. 3793362). Do-
mizil neu: Rorschacher Strasse 17, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6158 vom 03.07.2014 / CHE-103.380.840 / 01601451

Europa Bus Istrefi,

 

i n   W i d n a u

, CHE-463.289.216, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, Publ. 6175194).
Sitz neu: 

A u   S G

. Domizil neu: Giessenstrasse 3, 9434 Au. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Istrefi, Aferdita, mazedo-
nische Staatsangehörige, in Au SG, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Heerbrugg (Widnau)]; Istrefi, Genc, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Au SG, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Heerbrugg (Widnau)]. 

Tagesregister-Nr. 6159 vom 03.07.2014 / CHE-463.289.216 / 01601453

F + L System AG,

 

i n   A l ts t ät t en

, CHE-107.595.196, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014, Publ. 1552571). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leseberg,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 6160 vom 03.07.2014 / CHE-107.595.196 / 01601455

Frick Sound n'Light GmbH,

 

i n   U z w i l

, CHE-115.675.905, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010,
S. 13, Publ. 5636472). Domizil neu: Hummelweg 13a, 9244 Nie-
deruzwil. 

Tagesregister-Nr. 6161 vom 03.07.2014 / CHE-115.675.905 / 01601457

Geberit International AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-106.

107.660, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ.
1141643). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mariotti,
Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6162 vom 03.07.2014 / CHE-106.107.660 / 01601459

Heli-Charter CH AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.132.092, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6305218).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Termi-
nus Treuhand und Revisions GmbH, in Wittenbach, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breu Treu-
hand GmbH (CHE-107.484.444), in Wittenbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6163 vom 03.07.2014 / CHE-112.132.092 / 01601461

Import Export Kalebasi,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.709.153,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.1999, S. 8315). Do-
mizil neu: Martinsbruggstrasse 35, 9016 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6164 vom 03.07.2014 / CHE-103.709.153 / 01601463

Insight Energie und Solar Consulting AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-250.759.370, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.
2011, Publ. 6414818). Domizil neu: St.Jakob-Strasse 37, 9000 St.
Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6165 vom 03.07.2014 / CHE-250.759.370 / 01601465

legnaia services GmbH in Liquidation,

 

in  Alt s tä tt e n

, CHE-

110.479.113, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
124 vom 01.07.2014, Publ. 1585665). Eröffnung des Konkurses
gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts
Rheintal vom 02.07.2014 mit Wirkung ab dem 02.07.2014, 16.00
Uhr, über bereits aufgelöste Gesellschaft. 

Tagesregister-Nr. 6166 vom 03.07.2014 / CHE-110.479.113 / 01601467

Lüchinger Holz AG,

 

i n   M e l s

, CHE-110.127.855, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6518116). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lüchinger, Bruno,
von Oberriet SG, in Mels, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lüchinger, Marc, von Oberriet SG, in Sargans, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6167 vom 03.07.2014 / CHE-110.127.855 / 01601469

Mamis Windelmarkt GmbH,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-111.754.

463, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 23.
11.2012, Publ. 6946016). Firma neu: 

Mamis Windelmarkt GmbH

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom
02.07.2014 mit Wirkung ab dem 02.07.2014, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 6168 vom 03.07.2014 / CHE-111.754.463 / 01601471

MS Milo Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-104.100.693, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ. 1049467).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kurt Ehrbar (CH-320.1.042.507-4), in
St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6169 vom 03.07.2014 / CHE-104.100.693 / 01601473

Paracelsus Biopharma AG

, bisher in Teufen AR, CHE-100.

403.657, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ.
1513317). Gründungsstatuten: 19.06.2012, Statutenänderung:
27.06.2014. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: c/o Lab Dom Hol-

dings AG, Schmiedgasse 28, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Entwick-
lung, Herstellung, Lizenzierung, Vertrieb und Handel mit Produk-
ten im Bereich des Gesundheitswesens, insbesondere der biologi-
schen Medizin. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte,
Immaterialgüterrechte, Know-how sowie Exklusivrechte erwer-
ben, verwerten vermitteln, Liegenschaft im In- und Ausland er-
werben, halten, belasten und veräussern, weitere Gesellschaften
gründen, sich in beliebiger Form an solchen beteiligen, oder an-
dere bei sich beteiligen lassen sowie mit anderen Gesellschaften
fusionieren. [Nachtrag, vgl. bei Bemerkungen]. [Nachtrag betref-
fend Zweckänderung zum im SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ.
Nr. 6739782, publizierten TR-Eintrag Nr. 922 vom 25.06.2012].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schel-
ling, Ulrich, von Rapperswil BE, in Wuppenau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6170 vom 03.07.2014 / CHE-100.403.657 / 01601475

Peperoncino GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.233.178, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 06.09.
2012, Publ. 6837780). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des

Sitzes nach Heiden im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6191 vom 03.07.2014 / CHE-112.233.178 / 01601517

Raiffeisenbank Winkeln Genossenschaft,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-107.130.147, Genossenschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.
2012, Publ. 6783400). Statutenänderung: 21.03.2014. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung: Ohne per-
sönliche Haftung].[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung: Nachschuss-
pflicht für Bilanzverluste bis zum Betrag von CHF 8'000.–].Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen:
Pflichten: Jedes Mitglied hat wenigstens einen Anteilschein zu ei-
nem durch die Generalversammlung festzusetzenden Nennwert
von mindestens CHF 200.– und höchstens CHF 500.– zu über-
nehmen.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schorno, Dominik, von Steinen, in St. Gallen, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kühne, Rosita, von Gommiswald,
in St. Gallen, Präsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Rieden, Mitglied der Verwaltung
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 6171 vom 03.07.2014 / CHE-107.130.147 / 01601477

Ruedi Rüegg AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-430.211.058, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 962961). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg,
Ruedi Emilio, von Eschenbach SG, in St. Gallen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6172 vom 03.07.2014 / CHE-430.211.058 / 01601479

SAMOEL GmbH,

 

i n   A u  S G

, CHE-135.417.996, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2013, Publ.
1003333). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Michel, Christoph, von Schwarzenburg, in Goldach, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6173 vom 03.07.2014 / CHE-135.417.996 / 01601481

Säntis Capital Investment AG

, bisher in Herisau, CHE-105.

473.895, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ.
6467362). Gründungsstatuten: 16.03.2000, Statutenänderung:
27.06.2014. Sitz neu: 

R a p p e r s w i l - J o n a

. Domizil neu: Markt-

gasse 21, 8640 Rapperswil . Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Petersen, Dr. Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Herisau]. 

Tagesregister-Nr. 6174 vom 03.07.2014 / CHE-105.473.895 / 01601483

Schoeller Technologies AG,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-101.116.901,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 951391).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Albers
Schönberg, François genannt Franz, von Meilen, in Zürich, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hübner, Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Brione so-
pra Minusio, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hübner-Dütschler, Christine, von Eggiwil, in
Brione sopra Minusio, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Winkelbeiner, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in
Heiden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Kühne, Rudolf, von St. Gallen, in Sevelen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6175 vom 03.07.2014 / CHE-101.116.901 / 01601485

solutions for chefs GmbH

, bisher in Herisau, CHE-221.879.

842, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 05.
04.2013, Publ. 7135204). Gründungsstatuten: 15.02.2012, Statu-
tenänderung: 27.06.2014. Sitz neu: 

R ap p e r s w i l - J o n a

. Domizil

neu: Marktgasse 21, 8640 Rapperswil . Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Petersen, Dr. Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Herisau]. 

Tagesregister-Nr. 6176 vom 03.07.2014 / CHE-221.879.842 / 01601487

Tankrevisionen Wespe AG,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CHE-108.075.

634, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ.
1572801). Zweigniederlassung neu: Landquart (CHE-207.305.
513). 

Tagesregister-Nr. 6177 vom 03.07.2014 / CHE-108.075.634 / 01601489

Verein für Abfallentsorgung,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-101.990.

022, Verein (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1076095). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pro Finance Internati-
onal Trust & Consulting AG (CHE-115.436.571), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6178 vom 03.07.2014 / CHE-101.990.022 / 01601491

VORSA GmbH,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-115.002.741, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6998136). Statutenänderung: 26.02.2014. Stammkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Bei der Kapitalherab-
setzung vom 26.02.2014 werden 1'000 Stammanteile zu CHF 100.
00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 782 Abs. 4 OR wird mit öffent-
licher Urkunde vom 16.06.2014 festgestellt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rhyner, Andreas, von Glarus Süd, in
Lichtensteig, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 700 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 1400 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Hol-
lenstein, Ronald, von Mosnang, in Stein SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.07.2014, No 129, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zu je CHF 100.00]; Gmünder, Hanspeter, von Appenzell, in St. Gal-
len, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Waldkirch und mit
400 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6179 vom 03.07.2014 / CHE-115.002.741 / 01601493

Walter Böhler AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-101.210.428,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ. 7143272).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnellmann, El-
mar, von Wangen SZ, in Wangen SZ, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6180 vom 03.07.2014 / CHE-101.210.428 / 01601495

WebSquare GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-179.002.353, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014,
Publ. 1552601). Statutenänderung: 24.06.2014, 27.06.2014.
Firma neu: 

FitnessFreaks GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu:

(FitnessFreaks LLC) (FitnessFreaks Sàrl) (FitnessFreaks Sagl)

.

Domizil neu: Teufener Strasse 25, 9010 St. Gallen. Zweck neu: Ver-
trieb von und Handel mit Fitness-, Sporternährungsprodukten
und Zubehör aller Arten sowie Erbringung damit zusammenhän-
gender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. 

Tagesregister-Nr. 6181 vom 03.07.2014 / CHE-179.002.353 / 01601497

Werkstoff Holz AG,

 

i n   J o n s c h w i l

, CHE-104.423.989, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7126288).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ott,
Paul Josef, von Schwyz, in Kirchberg SG, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6182 vom 03.07.2014 / CHE-104.423.989 / 01601499

Zentrum für Labormedizin,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-388.894.

315, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 176 vom 11.09.
2012, Publ. 6843292). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schönenberger, Dr. Isabella, von Kirchberg SG, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Senn-Schönenberger, Dr. Isabella, in Mörschwil]. 

Tagesregister-Nr. 6183 vom 03.07.2014 / CHE-388.894.315 / 01601501

Znünihüsli GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-161.

057.484, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120
vom 25.06.2013, Publ. 936443). Liquidation beendet. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen Steu-
erverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht ge-
löscht werden.. 

Tagesregister-Nr. 6184 vom 03.07.2014 / CHE-161.057.484 / 01601503

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cucuma Premium AG in Liquidation,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-

116.143.634, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014,
Publ. 1460099). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6185 vom 03.07.2014 / CHE-116.143.634 / 01601505

Denner Satellit Trübbach Schwarz,

 

i n   W a r t a u

, CHE-114.

918.212, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S.
19, Publ. 5136468). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinha-
berin überträgt gemäss Vertrag vom 27.06.2014 Aktiven von CHF
468'145.38 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 209'824.22 auf
die neu gegründete Denner Satellit Schwarz GmbH, in Wartau
(CHE-406.318.508). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu je CHF
1'000.00 sowie eine Forderung von CHF 238'321.16. Die Firma
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6186 vom 03.07.2014 / CHE-114.918.212 / 01601507

JB Job-Coaching Josef Brun,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CHE-271.

984.760, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Publ.
6063780). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 6187 vom 03.07.2014 / CHE-271.984.760 / 01601509

Kqira Gabriell Reinigungen,

 

i n   K a l t b r u n n

, CHE-206.781.

957, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6858668). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6188 vom 03.07.2014 / CHE-206.781.957 / 01601511

Milchproduzentengenossenschaft Berschis in Liquidation,

i n   W a l e n s t a d t

, CHE-103.444.434, Genossenschaft (SHAB Nr. 41

vom 28.02.2013, Publ. 7084684). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6189 vom 03.07.2014 / CHE-103.444.434 / 01601513

Onyx West GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.

256.493, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
20.03.2014, Publ. 1408297). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6190 vom 03.07.2014 / CHE-105.256.493 / 01601515

Pro Ratio Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .  G a l l e n

,

CHE-112.641.293, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1408303). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6192 vom 03.07.2014 / CHE-112.641.293 / 01601519

Schwizer Rechtsanwälte,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-318.205.170,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014, Publ.
1549111). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 18.06.2014 Aktiven von CHF 796'021.

51 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 697'190.54 auf die
Schwizer Rechtsanwälte AG, in Gossau SG (CHE-328.582.390).
Dafür und für eine Bareinlage von CHF 1'169.03 werden 200 Na-
menaktien zu CHF 500 ausgegeben. Die Firma wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6193 vom 03.07.2014 / CHE-318.205.170 / 01601521

Städler Gestaltungen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-104.718.835, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1413001).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird
gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6194 vom 03.07.2014 / CHE-104.718.835 / 01601523

Wohnbaugenossenschaft LEBEN UND RAUM in Liquidation,

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-109.911.374, Genossenschaft (SHAB Nr. 55

vom 20.03.2014, Publ. 1408315). Die Genossenschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6195 vom 03.07.2014 / CHE-109.911.374 / 01601525

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DIODEA GMBH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-469.759.947, Sto-

karbergstrasse 104, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.06.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit kosmeti-
schen Produkten und Accessoires für Hotellerie, Dayspas, Kosme-
tikfachgeschäfte, Massagepraxen und Endverbraucher. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung vom 30.06.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Pa-
gno, Anke Marie, deutsche Staatsangehörige, in Schaffhausen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1105 vom 03.07.2014 / CHE-469.759.947 / 01599657

niedermann treuhand gmbh,

 

i n   S c h af f h a u s en

, CHE-428.

322.062, Winkelriedstrasse 6, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Treu-
handbüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 01.07.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Niedermann, Monika, von Jonschwil, in Feuert-
halen, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Niedermann, René,
von Jonschwil, in Stetten SH, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Lüthi, Roland, von Basel, in Feuerthalen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1106 vom 03.07.2014 / CHE-428.322.062 / 01599659

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Jacobi Carbons GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n  a m   R h e i n f a l l

,

CHE-113.555.578, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ. 994065). Statuten neu: 03.07.2014.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan
vom 17.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
19'334'525.00 und Fremdkapital von CHF 5'170'090.00 in eine
Aktiengesellschaft umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin er-
hält für ihre bisherigen Stammanteile 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Firma neu: 

Jacobi Carbons AG

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt den Kauf, Verkauf sowie die Vermittlung von Ver-
käufen von Aktivkohle und Ionenaustauschern sowie den Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie solche Unternehmen erwerben und finanzieren. Die Gesell-
schaft kann zudem an Cash-Pooling-Operationen innerhalb der
Gesellschaftsgruppe teilnehmen. Im Weiteren kann die Gesell-
schaft im Inland Betriebsstättengrundstücke und im Ausland
Grundstücke aller Art erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sein können, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jacobi Carbons AB (556140-6934), in Kalmar (SE),
Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Skeini, Anders Lennart Marwan, schwedischer Staatsangehöriger,

in Philadelphia PA (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Philadelphia, PA (US), Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Brogle, Roland, von
Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Oechslin, Arthur Pe-
ter, genannt Peter, von Schaffhausen, in Löhningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Oechslin, Peter, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1107 vom 03.07.2014 / CHE-113.555.578 / 01599661

lia sophia Switzerland Canada Holding GmbH,

 

i n   S c h a f f -

h a u s e n

, CHE-410.190.370, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2013, Publ. 1004115). Firma neu:

lia sophia Switzerland Canada Holding GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(lia sophia Switzerland Canada

Holding LLC in liquidation) (lia sophia Switzerland Canada Hol-
ding SARL en liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 13.05.2014 aufgelöst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lang, Tho-
mas E., amerikanischer Staatsangehöriger, in Wood Dale, IL
(USA), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Djali,, indonesischer Staatsangehöriger, in
Wood Dale (IL) USA, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsler, Dr.
Herbert, von Wetzikon ZH, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1108 vom 03.07.2014 / CHE-410.190.370 / 01599663

MEYKA Immobilien K. Meyer,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-305.

663.296, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013,
Publ. 1144153). Das Einzelunternehmen (Firma neu: MEYKA Im-
mobilien Karl Meyer) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Flur-
lingen im Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes
wegen gelöscht und im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen. 

Tagesregister-Nr. 1110 vom 03.07.2014 / CHE-305.663.296 / 01599667

Oracle GmbH,

 

in N eu h au se n am  R h einf a l l

, CHE-103.

388.244, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105
vom 03.06.2014, Publ. 1533803). Statutenänderung: 03.07.2014.
Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten,
die Verwaltung und die Veräusserung von direkten und indirekten
Beteiligungen an schweizerischen und ausländischen Gesell-
schaften aller Art. [gestrichen: Nebenleistungspflichten laut Sta-
tuten.] [bisher: Pflichten: Nebenleistungspflichten laut Statuten.
].Vinkulierung neu: [gestrichen: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Gemäss
Erklärung vom 02.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Brucker, Mirjam,
von Deutschland, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mehli, Marcel, von Trimmis, in Volketswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Molnar, Stanislav, slowakischer Staatsangehöriger, in
Schaffhausen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1109 vom 03.07.2014 / CHE-103.388.244 / 01599665

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Salamé Virgin's Outlet,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-214.131.

827, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ.
1208285). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1111 vom 03.07.2014 / CHE-214.131.827 / 01599669

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ERNI cable systems AG,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-177.608.740,

Industriestrasse West 21, 4614 Hägendorf, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-102.
892.095. Firma Hauptsitz: ERNI cable systems AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Mels. 

Tagesregister-Nr. 2825 vom 03.07.2014 / CHE-177.608.740 / 01601021

Gemüsegärtnerei Lohr GmbH,

 

i n   B r e i t e n b a c h

, CHE-357.

083.172, Passwangstrasse 31b, 4226 Breitenbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.07.
2014. Zweck: Produktion von Frischgemüse, Kräuter und Setzlin-
gen nach Bio-Richtlinien für die Direktvermarktung und ermög-
licht Arbeitseinsätze mit integrativer und/oder therapeutischer
Zielrichtung. Kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder durch E-Mail. Mit Er-
klärung vom 01.07.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Lohr, Roger Markus, von Bin-
ningen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2826 vom 03.07.2014 / CHE-357.083.172 / 01601023

HTM Concepts Johann Dötsch,

 

i n   S c h ö n en w e r d

, CH