AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 25.06.2014

Nr. 120 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 25.06.2014 

Nr. 120 - 132

e

 année

Mercoledì, 25.06.2014

Nr. 120 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 7

BS 8

FR 9

GE 9

GL 11

GR 11

JU 12

LU 12

NE 14

NW 14

OW 14

SG 15

SH 16

SO 16

SZ 17

TG 18

TI 19

UR 21

VD 21

VS 23

ZG 24

ZH 25

Konkurse

30

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 36

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 36

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 37

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 42

Titres disparus
Titoli smarriti

Edelmetallkontrolle

 44

Contrôle des métaux précieux
Controllo dei metalli preziosi

Andere gesetzlichen Publikationen

 46

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 52

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Allemann & Keller GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-284.868.407,

Rüttenenweg 61, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2014. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art (Beratung, administra-
tive Unterstützung, Coaching) in den Bereichen Sozialversiche-
rungsrecht, Case Management, Personaladministration, Buch-
haltung und Steuern für Privatpersonen, Unternehmen und öf-
fentlich-rechtliche Körperschaften; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 11.06.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Keller,
Julia, von Buttisholz, in Zell LU, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Allemann, Christina Regina,
von Welschenrohr, in Möhlin, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6276 vom 20.06.2014 / CHE-284.868.407 / 01572827



be8lich by Conny Markwalder,

 

i n   E gg en w i l

, CHE-215.562.

822, Pflanzerfeldstrasse 55b, 5445 Eggenwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen im men-
talen und bewegungspädagogischen Bereich. Eingetragene Per-
sonen: Markwalder, Cornelia, genannt Conny, von Zürich, in Eg-
genwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6277 vom 20.06.2014 / CHE-215.562.822 / 01572829



Bizzarro Bijoux & Fashion,

 

i n   B a d en

, CHE-173.770.896,

Weite Gasse 24, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Gütern, insbesondere
Uhren und Schmuck; Erbringung von damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Bizzarro, Maria,
italienische Staatsangehörige, in Untersiggenthal, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6278 vom 20.06.2014 / CHE-173.770.896 / 01572831



Frey,lis Dorf Garage,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-220.802.216, Dot-

tikerstrasse 2, 5600 Hendschiken, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Garage sowie Handel mit und Re-
paratur von Automobilen. Eingetragene Personen: Frey, Benja-
min, von Bachenbülach, in Gebenstorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6279 vom 20.06.2014 / CHE-220.802.216 / 01573415



gloor & partner,

 

i n   S u h r

, CHE-224.066.918, Bachstrasse 33,

5034 Suhr, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.06.
2014. Zweck: Erbringung von innovativen Lösungen für die Tier-
branche bezüglich Haltung und Zucht. Eingetragene Personen:
Gloor, Mina, von Leutwil und Frutigen, in Strengelbach, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karaiskos, Stavros,
griechischer Staatsangehöriger, in Suhr, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Piovan, Simone, italienischer Staats-
angehöriger, in Suhr, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Struchen, Olivier, von Epsach, in Zürich, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6280 vom 20.06.2014 / CHE-224.066.918 / 01572833



Haller Automobile AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-276.944.360, Un-

tere Brühlstrasse 33, 4800 Zofingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Handel mit Auto-
mobilen und Zugehörteilen sowie Führung eines Garagenbetriebs
mit Reparatur- und Servicebetrieb; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und Si-
cherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwal-
ten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens Haller Herbert Automobile, in Zofingen (CHE-100.320.095),
gemäss Sacheinlage- / Sachübernahmevertrag vom 18.06.2014
und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
1'997'457.59 und Passiven von CHF 1'994'189.06, wofür 32 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 68.53 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder auf elek-
tronischem Weg an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 18.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Haller, Herbert, von Reinach AG, in Zo-
fingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hal-
ler, Aloisia, genannt Alice, von Reinach AG, in Zofingen, mit Ein-
zelunterschrift; Haller, Christoph, von Reinach AG, in Oftringen,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6281 vom 20.06.2014 / CHE-276.944.360 / 01572835



Mark Lienhard GmbH,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-426.733.804,

Birkenweg 3, 5612 Villmergen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2014. Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen und Beratungen im Bereich Pla-
nung, Überbauung, Umbau, Renovation von Grundstücken und
Liegenschaften, insbesondere auch Vermietung und Verwaltung
von Liegenschaften; kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie Finanzierungen aller Art tä-
tigen. Stammkapital: CHF 50'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung von Mark Lienhard, in Wohlen AG, das Geschäft des nicht
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens M. Lien-
hard, in Villmergen, gemäss Vertrag vom 16.06.2014 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 558'463.28 und Pas-
siven von CHF 314'425.00, wofür 500 Stammanteile zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 194'038.28 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post (E-Mail). Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 16.06.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lienhard,
Markus, genannt Mark, von Zofingen, in Wohlen AG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6282 vom 20.06.2014 / CHE-426.733.804 / 01572837

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agro-Treuhand Aargau AG für Landwirtschaft und Gewerbe,

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-110.042.213, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

117 vom 19.06.2012, Publ. 6725544). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lüscher, Walter, von Muhen, in
Muhen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hegg, Martin, von Münchenbuchsee, in Unterkulm,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauri, Chris-
tian, von Hirschthal, in Seon, Präsident des Verwaltungsrates, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Freiermuth, Jörg, von Zeiningen,
in Wölflinswil, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6284 vom 20.06.2014 / CHE-110.042.213 / 01573419



Airproduct AG,

 

i n   O b e r w i l - L i e l i

, CHE-105.537.928, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ. 1304177). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Glarner, Andreas, von
Glarus Süd, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6285 vom 20.06.2014 / CHE-105.537.928 / 01573421



Alois, Gertrud und Raphael Waltenspül, Paradieslihof, Rie-

theim,

 

i n   R i e t h ei m

, CHE-105.553.494, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 68 vom 05.04.2000, S. 2278). Firma neu: 

Waltenspül

R. + F. Kollektivgesellschaft

. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Waltenspül, Alois, von Muri AG, in Riet-
heim, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Waltenspül-Bach-
mann, Gertrud, von Muri AG, in Rietheim, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Waltenspül, Fabienne, von Leuggern, in Rietheim, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6286 vom 20.06.2014 / CHE-105.553.494 / 01572839



Autodiagnostika & Autoelektrika M. Grgic,

 

i n   M u r g e n t h a l

,

CHE-245.806.934, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.
2014, Publ. 1288647). Das Einzelunternehmen wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Neuendorf im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6324 vom 20.06.2014 / CHE-245.806.934 / 01572447



BBQ Mellingen GmbH,

 

i n   M el l i n g e n

, CHE-329.169.762,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2013, Publ. 7051162). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Polat, Murat, von Basel, in Baden, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Agdas, Semra, türkische
Staatsangehörige, in Baden, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Davulcu,
Zübeyde, türkische Staatsangehörige, in Mellingen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6287 vom 20.06.2014 / CHE-329.169.762 / 01573423



BOHLER BETONBEARBEITUNGEN AG,

 

i n   S e o n

, CHE-110.

114.479, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ.
1467615). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glättli,
Stephan, von Affoltern am Albis, in Lostorf, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nieder-
gösgen]; Affolter, Urs, von Leuzigen, in Erlinsbach AG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6288 vom 20.06.2014 / CHE-110.114.479 / 01573425



Café Bar Passt Scho GmbH in Liquidation,

 

i n   M e l l i n g e n

,

CHE-419.550.865, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1490009). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 16.06.
2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6289 vom 20.06.2014 / CHE-419.550.865 / 01573427



Domotec AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-105.853.223, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, Publ. 6477014). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roch, Jean-
Claude, von Château-d'Oex, in Pully, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ehrbar, Ulrich, von Urnäsch, in Courrendlin,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6290 vom 20.06.2014 / CHE-105.853.223 / 01573429



Berichtigung des im SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'957 vom 12.06.2014

DST Group green-cube.

org Swiss Projekte GmbH,

 

in  Hirsc h th al

, CHE-156.434.629,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2014, Publ. 1557889). Eingetragene Personen neu oder mutie-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132

rend: Styger, Daniel, von Steinerberg, in Hirschthal, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [nicht: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. . 

Tagesregister-Nr. 6291 vom 20.06.2014 / CHE-156.434.629 / 01573431



Enzo Gastro GmbH,

 

i n   S e o n

, CHE-113.660.086, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6856804). Firma neu: 

Enzo Gastro GmbH in Liquidation

. Mit Ver-

fügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 17.06.2014 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.06.2014, 09.10 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6292 vom 20.06.2014 / CHE-113.660.086 / 01572841



F. Fankhauser Leckortungs-Technik AG,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

,

CHE-103.043.532, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.
2010, S. 2, Publ. 5499868). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fankhauser, Fritz, von Trub, in Hunzen-
schwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6293 vom 20.06.2014 / CHE-103.043.532 / 01573433



Familie Waltenspül-Wittwer,

 

i n   V o r d e m w a l d

, CHE-102.

654.130, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 25.08.1988, S.
3513). Statuten neu: 18.06.2014. Rechtsform neu: Aktiengesell-
schaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 18.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit
Aktiven von CHF 885'415.10 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 591'813.40 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 2'500 Namenaktien zu CHF 100.00. Firma
neu: 

Landgasthof Iselishof AG

. Domizil neu: Zofingerstrasse 1,

4803 Vordemwald. Zweck neu: Führung des Gasthofes 'Iselishof'
in Vordemwald sowie Durchführung von Anlässen und anderwei-
tigen Tätigkeiten im Gastronomiesektor; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 250'000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250'000.00.
Aktien neu: 2'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Waltenspül, Ernst, von
Muri AG, in Vordemwald, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Waltenspül, Verena E., von Muri AG und Schangnau, in Vordem-
wald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Gretz Treuhand AG
(CHE-107.111.279), in Aarburg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6294 vom 20.06.2014 / CHE-102.654.130 / 01572843



FESCH-Tech AG,

 

i n   O b e r si g ge n t h al

, CHE-343.483.447,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ.
6946870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnell, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Ba-
den, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6295 vom 20.06.2014 / CHE-343.483.447 / 01573435



FLEISSIGE BIENE GEBÄUDEREINIGUNG RADOSAVLJEVIC

DRAGAN,

 

i n   O b er si g ge n t h al

, CHE-270.093.692, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7145260). Mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 16.06.2014 ist über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 16.
06.2014, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6296 vom 20.06.2014 / CHE-270.093.692 / 01573443



Gago GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-105.450.693, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2013, Publ.
1027795). Statutenänderung: 22.05.2014. Sitz neu: 

Ka is era u -

g st

. Domizil neu: Landstrasse 10, 4303 Kaiseraugst. Mitteilungen

neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.06.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Maurer Treuhand AG (CHE-
107.974.085), in Aarau, Revisionsstelle; Özdemir, Ferhat, türki-
scher Staatsangehöriger, in Adlikon bei Regensdorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Özdemir, Hüseyin, türkischer Staats-
angehöriger, in Wettingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Djuric, Zivica, serbischer
Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 6297 vom 20.06.2014 / CHE-105.450.693 / 01573465



Gesundheitszentrum Fricktal AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-

114.931.589, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014,
Publ. 1333867). Statutenänderung: 10.06.2014, 10.06.2014. Ak-
tienkapital neu: CHF 25'000'000.00 [bisher: CHF 4'000'000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 25'000'000.00 [bisher: CHF
4'000'000.00]. Aktien neu: 2'500 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 10'000.00. [bisher: 400 vinkulierte Namenaktien zu CHF
10'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 10.06.2014 gemäss Sacheinlagevertrag vom
10.06.2014 die Grundstücke LIG Rheinfelden Nr. 411 und LIG
Laufenburg Nr. 2265, 2775, 2785 und 2957, wofür 2'100 Namen-
aktien zu CHF 10'000.00 ausgegeben und CHF 10'334'968.34 als
Forderung gutgeschrieben werden. 

Tagesregister-Nr. 6298 vom 20.06.2014 / CHE-114.931.589 / 01572845



GRABAG AG, BOHR- & FUGENTECHNIK,

 

i n   B i r m e n s t o r f

A G

, CHE-108.144.488, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.

07.2013, Publ. 995097). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Glättli, Stephan, von Affoltern am Albis, in Lostorf, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Niedergösgen]. 

Tagesregister-Nr. 6299 vom 20.06.2014 / CHE-108.144.488 / 01573467



IbW Ingenieurbüro Wanner Switzerland GmbH in Liquida-

tion,

 

i n   B e r i k o n

, CHE-112.836.313, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1462247). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Bremgarten vom 12.06.2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6300 vom 20.06.2014 / CHE-112.836.313 / 01573469



ICT Cloud Computing Center (Switzerland) GmbH in Liqui-

dation,

 

in Enn et b ad en

, CHE-114.317.917, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ.
6631676). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.] . 

Tagesregister-Nr. 6301 vom 20.06.2014 / CHE-114.317.917 / 01573471



ILS Intra Logistik Service AG,

 

i n   M u h e n

, CHE-115.921.694,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 2, Publ.
5801022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ECOVIS ws&p wirtschaftsprüfung ag (CHE-113.940.628), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Revia AG Die Revisionsexperten (CHE-108.767.896), in Kri-
ens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6302 vom 20.06.2014 / CHE-115.921.694 / 01573473



Jaussi Consulting S. à r.l.,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-106.841.027,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.
2011, Publ. 6380954). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Tägerwilen im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6328 vom 20.06.2014 / CHE-106.841.027 / 01572861



Jost Elektro AG Brugg,

 

i n   B r u g g

, CHE-106.083.462, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1527233). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Jost Baden AG, in
Baden (CHE-106.444.287) mit einem Aktienkapital von CHF
120'000.00 und gesetzlichen Reserven von CHF 60'000.00, gemäss
Fusionsvertrag vom 30.05.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Akti-
ven von CHF 2'454'039.43 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2'443'241.81 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zu-
gelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital
im Umfang des Kapitalverlustes. Da dieselben Aktionäre sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Jost Frick AG, in
Frick (CHE-107.891.542) mit einem Aktienkapital von CHF
100'000.00 und gesetzlichen Reserven von CHF 50'000.00, gemäss
Fusionsvertrag vom 30.05.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Akti-
ven von CHF 1'014'507.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
974'127.25 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zu-
gelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital
im Umfang des Kapitalverlustes. Da dieselben Aktionäre sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Jost Olten AG, in
Olten (CHE-115.423.019), gemäss Fusionsvertrag vom 30.05.
2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 981'604.30 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 826'032.05 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgi,
Ruth, von Zeihen, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6303 vom 20.06.2014 / CHE-106.083.462 / 01573475



LA-KI Vuceljic Import-Export,

 

i n   S u h r

, CHE-187.694.008,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ.
1214091). Firma neu: 

Vuceljic Swissautohaus

. Zweck neu: Füh-

ren einer Autogarage, Carrosserie und Spritzwerk, Kauf und Ver-
kauf von Autos und Zubehör sowie Import und Export von Waren
aller Art. 

Tagesregister-Nr. 6304 vom 20.06.2014 / CHE-187.694.008 / 01572847



Lasku Gruppe,

 

i n   S t e t t e n  A G

, CHE-250.479.976, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1501249). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Baden vom 16.06.2014 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6305 vom 20.06.2014 / CHE-250.479.976 / 01573477



Lasku Reinigung & Hauswartung,

 

i n   S t e t t e n   A G

, CHE-374.

330.064, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ.
1501251). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Baden vom 16.06.2014 mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 6306 vom 20.06.2014 / CHE-374.330.064 / 01573479



LD Leder-Design AG,

 

in Sc haf i s h eim

, CHE-107.410.463,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 2, Publ.
5834398). Statutenänderung: 12.06.2014. Sitz neu: 

R e -

me ts chw i l

. Domizil neu: Algier 22, 5453 Remetschwil. 

Tagesregister-Nr. 6307 vom 20.06.2014 / CHE-107.410.463 / 01573481



Leuthard Immobilien AG,

 

i n   M e r e n s c h w a n d

, CHE-107.

111.150, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ.
1540123). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Paul, von Ebikon, in Muri AG, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6308 vom 20.06.2014 / CHE-107.111.150 / 01573483



Mdnr Hunzenschwil GmbH,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-113.

459.555, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108
vom 06.06.2014, Publ. 1542013). Firma neu: 

Mdnr Hunzen-

schwil GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidi-

ums Lenzburg vom 17.06.2014 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 17.06.2014, 09.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6309 vom 20.06.2014 / CHE-113.459.555 / 01572849



Pfisterbau AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-101.893.399, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713166). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pemag Revi-

sions AG (CHE-108.405.157), in Sursee, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-345.012.024),
in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6283 vom 20.06.2014 / CHE-101.893.399 / 01573417



Restaurant Al Ponte, Dias Antunes & Co.,

 

i n   W i n d i s c h

,

CHE-109.652.652, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.
2012, Publ. 6864044). Sitz neu: 

M el l i n g e n

. Domizil neu: Lenz-

burgerstrasse 12, 5507 Mellingen. [Die Betriebsstätte wird aufge-
hoben.] [bisher: weitere Adresse: Lenzburgerstrasse 12, 5507 Mel-
lingen.].

Tagesregister-Nr. 6310 vom 20.06.2014 / CHE-109.652.652 / 01573485



Sam. Sep. Transport GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-269.132.664,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2011, Publ. 6426794). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Samardzic, Adil, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Aarburg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sepic, Elvis, bosni-
sch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Möhlin, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6311 vom 20.06.2014 / CHE-269.132.664 / 01573487



Schneider Liegenschaften AG,

 

i n   B r u n e g g

, CHE-139.069.

664, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 1, Publ.
6027910). Firma neu: 

Schneider Liegenschaften AG in Liq.

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.
05.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schneider, Heinz, von Mülligen, in Brunegg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schneider, Daniel, von Mülligen, in Mül-
ligen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6312 vom 20.06.2014 / CHE-139.069.664 / 01572851



SwissCo Services AG,

 

i n   S i s se l n

, CHE-102.627.179, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1473167). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Heller, Dr. Hans-Ulrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6313 vom 20.06.2014 / CHE-102.627.179 / 01573489



TEC Thommen Engineering & Consulting GmbH in Liquida-

tion,

 

i n   B r e mg ar t e n   A G

, CHE-109.480.003, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ.
926979). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Bremgarten vom 12.06.2014 mangels Aktiven
eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6314 vom 20.06.2014 / CHE-109.480.003 / 01573491



TEC Thommen Schweiz AG in Liquidation,

 

i n   B r e mg ar t en

A G

, CHE-109.425.702, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.

06.2013, Publ. 926981). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 12.06.2014 man-
gels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6315 vom 20.06.2014 / CHE-109.425.702 / 01573493



Umbricht Bau AG,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-107.130.727,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ.
1566071). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 10.06.2014 Aktiven von CHF 1'012'000.00 und
keine Passiven (Fremdkapital) auf die Umbricht Logistik AG, in
Untersiggenthal (CHE-101.987.652). Gegenleistung: CHF
1'012'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6316 vom 20.06.2014 / CHE-107.130.727 / 01573495



USAuto AG,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-100.996.358, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774954).
Firma neu: 

USAuto AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Ge-

richtspräsidiums Lenzburg vom 16.06.2014 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 16.06.2014, 11.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6317 vom 20.06.2014 / CHE-100.996.358 / 01572853



Versino Schweiz AG,

 

i n   M ä g e n w i l

, CHE-247.117.596, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ. 1362959).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Versino GmbH,
in Baden (CHE-113.615.387), gemäss Fusionsvertrag vom 17.06.
2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 22'228.36 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 867.79 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6318 vom 20.06.2014 / CHE-247.117.596 / 01573497



Wasserversorgungsgenossenschaft Kornberg,

 

i n   H e r z -

n a c h

, CHE-103.926.897, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.

11.2012, Publ. 6919556). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Plattner, Micha, von Reigoldswil, in Gipf-
Oberfrick, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Leimgruber, Urs, von Herznach, in Gipf-Oberfrick, Mitglied
der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6319 vom 20.06.2014 / CHE-103.926.897 / 01573499



WEZ Kunststoffwerk AG,

 

i n   Ob e r e n tf e l d en

, CHE-112.780.

463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ.
1427081). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haltiner, Roland, von Oberriet SG, in Glashütten, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6320 vom 20.06.2014 / CHE-112.780.463 / 01573501



Wohnbedarf Duschén AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-354.700.

850, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ.
6719754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Glanzmann, Germaine, von Hasle bei Burgdorf, in Hägglin-
gen, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Duschen, Marco, von Ardez, in Wohlen AG, Geschäftsführer,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6321 vom 20.06.2014 / CHE-354.700.850 / 01573503



WTB Treuhand AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-104.039.929, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7105412).
Statutenänderung: 12.06.2014. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung vom 15.01.1998 Aktiven von CHF 69'915.45 und Pas-
siven von CHF 7'711.15 der erloschenen Einzelunternehmen
'WTB Treuhand Walter Brütsch', in Rheinfelden, gemäss Bilanz
per 31.12.1997, wofür 100 zu 50 % liberierte Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben und CHF 12'204.30 als Forderung gutge-
schrieben werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 12.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Copart-
ner Revision AG (CHE-107.423.224), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6322 vom 20.06.2014 / CHE-104.039.929 / 01573505



WWK Energie GmbH in Liquidation,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-

114.976.882, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 22.05.2013, Publ. 7195340). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 6323 vom 20.06.2014 / CHE-114.976.882 / 01573507

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



csg baumanagement gmbh,

 

i n   R h e i n f e l d en

, CHE-450.436.

979, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.
03.2014, Publ. 1395659). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Riag Bau AG (neu: csg baumanage-
ment ag), in Basel (CHE-103.668.703), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6325 vom 20.06.2014 / CHE-450.436.979 / 01572855



Fireforce Brandschutzkurse Indraccolo,

 

i n   B i b e r s t e i n

,

CHE-116.191.722, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.
2010, S. 1, Publ. 5896852). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6326 vom 20.06.2014 / CHE-116.191.722 / 01572857



Haller Herbert Automobile,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-100.320.095,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ.
6954148). Die Aktiven und Passiven sind an die Haller Automobile
AG (CHE-276.944.360), in Zofingen übertragen worden. Das Ein-
zelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6327 vom 20.06.2014 / CHE-100.320.095 / 01572859



Jost Baden AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-106.444.287, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ. 1518905). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Jost Elektro
AG Brugg, in Brugg (CHE-106.083.462), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bürgi, Ruth, von Zeihen, in Brugg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6329 vom 20.06.2014 / CHE-106.444.287 / 01573509



Jost Frick AG,

 

i n   F r i c k

, CHE-107.891.542, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1527235). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Jost Elektro AG
Brugg, in Brugg (CHE-106.083.462), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6330 vom 20.06.2014 / CHE-107.891.542 / 01573511



Mirco Meier Transporte,

 

i n   V i l l n a c h e r n

, CHE-114.621.

373, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ.
6452714). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6331 vom 20.06.2014 / CHE-114.621.373 / 01572863



osiris solutions GmbH in Liquidation,

 

i n   F a h r w a n g e n

,

CHE-113.331.524, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1402771). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6332 vom 20.06.2014 / CHE-113.331.524 / 01573513



Versino GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-113.615.387, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ.
1296695). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Versino Schweiz AG, in Mägenwil (CHE-247.117.
596), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Versino AG, in Altötting (DE),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00 und
mit 3 Stammanteilen zu je CHF 6'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Versino Schweiz AG (CHE-247.117.596), in
Mägenwil, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
12'000.00 und mit 3 Stammanteilen zu je CHF 6'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6333 vom 20.06.2014 / CHE-113.615.387 / 01573515

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



HAFNERTEC AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-265.693.107, Bahn-

hofstrasse 2, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Projektierung, Realisation und Inbetriebnahme von Heizungsan-
lagen sowie Entwicklung und Vertrieb von technischen Produkten
wie Steuerung von Kachelöfen, Wand- und Fussbodenheizungs-
systemen, Pufferspeicher, Kachelofenzentralheizungen, Kachel-
ofenpelletsheizungen, Wärmepumpen und Solaranlagen sowie
Handel mit Produkten in diesem Bereich und die Fachberatung
für Hafnerbetriebe. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann sich insbesondere an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche fi-

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nanzieren sowie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 12.06.2014 wurde auf eine
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ei-
genmann, Guido Markus, von Waldkirch, in Gossau SG, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Bicker, Markus, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Ybbs an der Donau (AT), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Bicker, Leopold, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Ybbs an der Donau (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 392 vom 20.06.2014 / CHE-265.693.107 / 01572521

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Lorenz Snack-World AG Switzerland,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-

115.789.101, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014,
Publ. 1317173). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roeper, Mathias, deutscher Staatsangehöriger, in Darm-
stadt (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 393 vom 20.06.2014 / CHE-115.789.101 / 01573377

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Appenzeller Bahnen AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-105.928.358, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1437789).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Halter, Thomas, von
Balgach, in Balgach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 858 vom 20.06.2014 / CHE-105.928.358 / 01572881



bau-art GmbH in Liquidation,

 

i n  Spe i ch er

, CHE-109.466.

687, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.
06.2014, Publ. 1535903). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 18.06.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 859 vom 20.06.2014 / CHE-109.466.687 / 01573665



GBT Glasbautechnik GmbH,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CHE-414.989.

142, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 30.
12.2013, Publ. 1261761). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach St. Margrethen im Handelsre-
gister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 863 vom 20.06.2014 / CHE-414.989.142 / 01572519



Pensionskasse HUBER+SUHNER AG ,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-109.

723.855, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ. 1325799).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kauf-
mann, Urs, von Winikon, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Lehmann, Frank, von Rüeggis-
berg, in Uster, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 860 vom 20.06.2014 / CHE-109.723.855 / 01573371



Pensionskasse JUCONA,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

, CHE-109.790.

998, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2014, Publ. 1289889). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rutz, Josef,
von Berneck und Wildhaus, in Berneck, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fleischer, Adrian, von Basel, in Zuckenriet (Niederhelfen-
schwil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 861 vom 20.06.2014 / CHE-109.790.998 / 01573373



VIARS International GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-116.007.882,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.
2013, Publ. 7126226). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pierazzoli, Franco, von Langnau im Emmental, in Herisau,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00]; Fietta, Carlo Giampietro, italienischer Staats-
angehöriger, in Bassano di Grappa (IT), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 862 vom 20.06.2014 / CHE-116.007.882 / 01573375

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Asterion Consulting GmbH,

 

i n   A e g e r t e n

, CHE-421.610.

620, c/o Stefan und Liselotte Kunz, Kirchstrasse 15, 2558 Aegerten,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16.06.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die stra-
tegische Unternehmens-, Management-, Marketing- und Kom-
munikationsberatung, die Übernahme von Verwaltungsratsman-
daten, die Übernahme von Managementaufgaben auf Zeit sowie
die Schulung und das Coaching von Führungskräften. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern, Treuhand- und Finanzgeschäfte sowie alle übri-
gen Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF

20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 16.06.2014 und Inventar per
31.12.2013 Aktiven von CHF 80'820.11 und Fremdkapital von CHF
8'834.05 der Einzelunternehmung Asterion Kunz, in Aegerten
(CHE-116.355.679), wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 51'986.06 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 16.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kunz, Stefan, von Wisen SO,
in Aegerten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8764 vom 20.06.2014 / CHE-421.610.620 / 01573757



A+T Wind Pizza Kurier GmbH,

 

i n   A a r w a n g e n

, CHE-425.

074.560, Meiniswilstrasse 2, 4912 Aarwangen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.
2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Imbiss-
lokals und eines Pizzalieferdienstes sowie der Kauf und Verkauf
von Lebensmitteln in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, und alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 13.06.2014 Einrichtungsmobiliar, diverse Maschinen
und Apparate, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und total CHF 5'000.00 als Forderungen gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.06.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Toprak, Önder, türkischer Staatsangehöriger, in Stettlen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Angi, Kazim,
türkischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8763 vom 20.06.2014 / CHE-425.074.560 / 01572691



Balmer Natürlich Gartenbau AG,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CHE-177.

164.217, Fluh, 3204 Rosshäusern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.06.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Gartenbau,
Gartenpflege, Gartenplanung und -ausführung, sowie das Betrei-
ben einer Baumschule. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 06.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 von
Peter Balmer, in Mühleberg, Aktiven von CHF 189'025.65 und
Fremdkapital von CHF 74'715.80 seines nicht im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 14'309.85 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 06.06.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Balmer, Peter, von Mühleberg, in Rosshäusern
(Mühleberg), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8765 vom 20.06.2014 / CHE-177.164.217 / 01572693



BBytes - Informatik + Architektur GmbH,

 

i n   Be l p

, CHE-424.

450.465, Flugplatzstrasse 53, 3123 Belp, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2014. Zweck: Beratung und Erbringung von Dienstleistungen in
der Informatik, sowie Produktion und Handel mit Computern,
Hard- und Software und Elektronik aller Art. Im weiteren kann die
Gesellschaft Architekturleistungen für Umbauten und/oder Neu-
bauten, so die Beratung, Planung, Realisierung und Bewirtschaf-
tung von Bauten erbringen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen des In- und Auslandes erwerben, sich mit
solchen zusammenschliessen oder solche gründen, Grundstücke
erwerben oder veräussern, Immaterialgüterrechte erwerben, hal-
ten und verwerten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elekt-
ronischer Post. Gemäss Erklärung vom 17.06.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Brechbühl, Marco, von Lauperswil, in Belp, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Stalder, Kathrin, von Sumiswald, in Belp, mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8766 vom 20.06.2014 / CHE-424.450.465 / 01572695



Beck & Jäggi Holding AG,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CHE-130.844.782,

c/o Beck & Jäggi Gerüstbau AG, Hintergasse 31, 4914 Roggwil BE,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Ver-
waltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Un-
ternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Fi-
nanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann
gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten
und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Unterneh-
mungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-

lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.06.2014 eine
Forderung im Wert und zum Preis von CHF 670'000.00, wofür 100
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
570'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Ver-
trägen vom 10.06.2014 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1'000.00 der Beck & Jäggi Gerüstbau AG (CHE-114.886.411), in
Roggwil BE, zum Preis von total CHF 670'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
10.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Beck, Walter, von Rohrbach, in Roggwil BE,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8767 vom 20.06.2014 / CHE-130.844.782 / 01572697



Bratschi Wiederkehr & Buob AG, Zweigniederlassung Bern,

i n   B e r n

, CHE-285.280.702, Bollwerk 15, 3011 Bern , Zweignie-

derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-114.281.308. Firma Hauptsitz: Bratschi Wiederkehr & Buob
AG (Bratschi Wiederkehr & Buob Ltd) (Bratschi Wiederkehr &
Buob SA). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Zürich. Eingetragene Personen: Brönnimann, Jürgen Prof. Dr.,
von Bern, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eggenberger Stöckli, Ursula, von Egolzwil, in Ittigen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gasser, Dominik, von Zeiningen, in
Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keusen, Ulrich,
von Riggisberg, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kus-
ter, Reto Dr., von Engelberg, in Kirchlindach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Moser, Martin Dr., von Luzern, in Ittigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rieder, Bruno, von Wiler (Löt-
schen), in Naters, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Lukas
Dr., von Messen, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8768 vom 20.06.2014 / CHE-285.280.702 / 01572607



Bruno Gäumann Holding AG,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CHE-138.637.

212, c/o Umweltmess GmbH, Emmentalstrasse 70, 3432 Lützel-
flüh-Goldbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten,
den Kauf und den Verkauf von Beteiligungen an anderen Gesell-
schaften. Sie kann sich an andern Unternehmen beteiligen,
Grundstücke erwerben und verkaufen sowie alles tun, was geeig-
net ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem in
Zusammenhang steht. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 400
Stammanteile zu CHF 100.00 der Umweltmess GmbH (CHE-104.433.
769), in Lützelflüh, zum Preis von höchstens CHF 1'500'000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 18.06.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gäumann, Bruno,
von Häutligen, in Häutligen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8769 vom 20.06.2014 / CHE-138.637.212 / 01572609



Bucher Eltel,

 

i n   F r a u b r u n n e n

, CHE-366.735.594, Bahnhof-

matte 22, 3312 Fraubrunnen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Installation, Handel, Vetrieb, Konfiguration von
Elektro-, Telematik- und Photovoltaik-Anlagen. Erbringen von
Beratungs- und technischen Dienstleistungen, Vertrieb und Mon-
tage von Anlagen der Solartechnik und Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Bucher, Sandro, von Beinwil (Frei-
amt), in Fraubrunnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8770 vom 20.06.2014 / CHE-366.735.594 / 01572611



Capone GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-184.596.912, Kornhausplatz

14, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.06.2014. Zweck: Führung eines
Gastgewerbebetriebes sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie
kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 05.06.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cuba
Bar Café Bern GmbH (CHE-110.125.164), in Bern, Gesellschafte-
rin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Güven, Sami, von
Guggisberg, in Zollikofen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8771 vom 20.06.2014 / CHE-184.596.912 / 01572613



CBF Anlagenbau AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-178.428.672, Kirch-

bergstrasse 107, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Anlagen- und Rohrleitungsbau, Ausführung von
Schweissarbeiten aller Art, Arbeitnehmerüberlassung, Beratung
im Bereich Finanz, Treuhand, Management und Consulting so-
wie Durchführung von Beratungs-, Planungs- und Montagear-
beiten im Bereich der Industrietechnik und des Industrieanlagen-
baus. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen und Immobilien verwalten, kaufen und verkaufen. Sie
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 2'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 17.06.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Grimm, Markus, von
Burgdorf, in Burgdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Götsch,
Iztok, slowenischer Staatsangehöriger, in Lavamünd (AT), Vorsit-
zender der Geschäftsleitung (CEO), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8772 vom 20.06.2014 / CHE-178.428.672 / 01572615



Coiffure Meister GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-272.179.577, Botti-

genstrasse 22, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeurgeschäfts und den Han-
del mit Haarpflegeprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 18.06.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Bühlmann, Hans Rudolf, von Rubigen, in Bäriswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8773 vom 20.06.2014 / CHE-272.179.577 / 01572617



Cuba Bar GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-312.764.867, Kornhausplatz

14, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.06.2014. Zweck: Führung eines
Gastgewerbebetriebes sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie
kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 05.06.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cuba
Bar Café Bern GmbH (CHE-110.125.164), in Bern, Gesellschafte-
rin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Güven, Sami, von
Guggisberg, in Zollikofen, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8774 vom 20.06.2014 / CHE-312.764.867 / 01572619



Cuba Bern GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-408.522.161, Kornhaus-

platz 14, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.06.2014. Zweck: Führung eines
Gastgewerbebetriebes sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche überneh-
men sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im
In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 05.06.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cuba Bar Café Bern
GmbH (CHE-110.125.164), in Bern, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Güven, Sami, von Guggis-
berg, in Zollikofen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8775 vom 20.06.2014 / CHE-408.522.161 / 01572621



El Mexicano GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-437.511.745, Kornhaus-

platz 14, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.06.2014. Zweck: Führung eines
Gastgewerbebetriebes sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie
kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 05.06.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cuba
Bar Café Bern GmbH (CHE-110.125.164), in Bern, Gesellschafte-
rin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Güven, Sami, von
Guggisberg, in Zollikofen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8776 vom 20.06.2014 / CHE-437.511.745 / 01572623



Erich Herren Schreinerei - Glaserei,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

352.428.890, Salzhausstrasse 8, 2503 Biel/Bienne, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung / Dienstleistung in
den Bereichen Möbel-, Bauschreinerei und Glaserei sowie Handel
mit Produkten aus diesen Bereichen; kann Zweigniederlassungen
errichten; sich an andern Unternehmen beteiligen; Liegenschaf-
ten und Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen. Einge-
tragene Personen: Herren, Erich, von Neuenegg, in Bühl bei Aar-
berg (Bühl), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8777 vom 20.06.2014 / CHE-352.428.890 / 01572625



HAZA Schliesstechnik AG,

 

i n   B e r n

, CHE-199.667.202, Frei-

estrasse 35, 3012 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16.06.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Er-
bringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet von mechanischen
und elektronischen Schliess- und Sicherheitssystemen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 16.06.2014
und Inventar per 31.12.2013 Aktiven von CHF 422'951.65 und
Fremdkapital von CHF 197'939.44 des Einzelunternehmens HAZA
Schlüssel, Peter Zürcher, in Bern (CHE-108.140.869), wofür 100
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
125'012.21 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch gewöhnlichen
Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132

gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zürcher, Peter, von Trub, in Frauenkappelen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Zürcher, Simon, von Trub, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Zürcher-Grütter, Monika, von Trub,
in Frauenkappelen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8778 vom 20.06.2014 / CHE-199.667.202 / 01573669



Juillard Equipements SA,

 

à   T r am el a n

, CHE-446.481.528,

Grand-Rue 46, 2720 Tramelan, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 16.06.2014. But: La société a pour but
l'installation, la vente et l'entretien de tous équipements de ferme,
inclus les systèmes de traite, affouragement, refroidissement du
lait, portes et fenêtres, revêtement en résine, évacuation de fumier,
raccordement sanitaire et électrique, ainsi que tous accessoires liés
à l'agriculture. Elle peut effectuer toutes transactions commer-
ciales, financières, industrielles ou immobilières. Elle peut
prendre des participations dans des sociétés commerciales, finan-
cières, industrielles ou immobilières et s'occuper en général de
toutes affaires susceptibles de promouvoir son but. Elle peut no-
tamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, acheter et
vendre des immeubles. Capital-actions: CHF 150'000.00. Capital-
actions libéré: CHF 150'000.00. Actions: 1'500 actions nominati-
ves de CHF 100.00. Faits qualifiés: Apport en nature/Reprise de bi-
ens: la société reprend lors de la fondation, selon contrat du 16.
06.2014 et bilan au 31.12.2013, des actifs pour CHF 359'684.38 et
des passifs envers les tiers pour CHF 83'914.53 de l'entreprise in-
dividuelle non inscrite au registre du commerce 'Jean-Charles
Juillard Agence DeLaval', à Tramelan, pour le prix de CHF 275'769.
85, en échange duquel 1'500 actions nominatives de CHF 100.00 en-
tièrement libérées sont émises, le solde par CHF 125'769.85 consti-
tuant une créance de l'apportant envers la société. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée. Restriction à la transmissibilité: La transmissibilité
des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon déclara-
tion du 16.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Juillard, Jean Charles, de Tramelan, à Tra-
melan, président, avec signature individuelle; Juillard, Heidi
Erika, de Tramelan, à Tramelan, administratrice, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 8779 du 20.06.2014 / CHE-446.481.528 / 01572627



KLBG Holding GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-304.391.617, c/

o Bruno Gertsch, Postgasse 39A, 3800 Interlaken, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten
und das Verwalten von in- und ausländischen Beteiligungen. Sie
kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Finanzgeschäfte durchführen, Grundstücke erwerben,
veräussern und belasten sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
gemäss einem noch abzuschliessenden Vertrag 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 der Gertsch-Hotel-Merkur AG, in Interlaken
(CHE-105.979.479), zum Preis von höchstens CHF 2'350'000.00
zu übernehmen. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft
beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einem noch abzuschlie-
ssenden Vertrag 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Piz Paz AG,
in Interlaken (CHE-100.581.684), zum Preis von höchstens CHF
2'200'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elekt-
ronischer Post. Gemäss Erklärung vom 17.06.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Gertsch, Bruno, von Ursenbach, in Interlaken, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gertsch, Lidia, von Ursen-
bach, in Interlaken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8781 vom 20.06.2014 / CHE-304.391.617 / 01572631



K&P Partner Holding AG,

 

i n   B e r n

, CHE-201.569.634, c/o

Keller & Partner Patentanwälte AG, Schmiedenplatz 5, 3011 Bern,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Ver-
waltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Un-
ternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Fi-
nanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann
gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten
und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Unterneh-
mungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 80 Namenaktien zu CHF 500.00 (Stimm-
rechtsaktien) und 60 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.06.2014 51
Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Dr. Rüfenacht Holding AG, in
Bern (CHE-112.945.741), wofür 80 voll liberierte Stimmrechtsna-
menaktien zu CHF 500.00 ausgegeben und CHF 2'986'850.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.06.
2014 49 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Dr. Rüfenacht Holding
AG, in Bern (CHE-112.945.741) zum Preis von CHF 2'908'150.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 16.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Rüfenacht, Philipp Dr., von
Grosshöchstetten, in Konolfingen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stäbler, Roman, von Oberbüren, in Kaufdorf, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spillmann, Han-
nes Dr., von Villnachern, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Roshardt, Werner, von Rapperswil-Jona, in
Pfungen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8780 vom 20.06.2014 / CHE-201.569.634 / 01572629



MICHEL KRATOCHVIL TENNIS ACADEMY GmbH,

 

i n   O s t e r -

m u n d i g e n

, CHE-238.413.506, Dennigkofenweg 122, 3072 Oster-

mundigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Tennis- und Wettkampfakademie, die
Förderung des Tennissports auf regionaler, nationaler und inter-
nationaler Ebene und insbesondere die Förderung der sportlichen
Entwicklung von jugendlichen Tennisspielerinnen und Tennis-
spielern und die Vorbereitung auf eine professionelle Karriere, die
Organisation von Tennis-Veranstaltungen im In- und Ausland,
die Vermarktung und Durchführung von Sportevents sowie den
Handel mit Sport- und insbesondere mit Tennisartikeln sowie die
Erbringung von allen Dienstleistungen im Bereiche des Ten-
nissports. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 17.06.2014 und Inventar per 31.12.2013 Akti-
ven von CHF 404'247.53 und Fremdkapital von CHF 242'352.49
des Einzelunternehmens MICHEL KRATOCHVIL TENNIS ACA-
DEMY, in Ostermundigen (CHE-107.432.938), wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 141'895.04 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 17.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Kratochvil, Michel, von Ostermundigen,
in Bolligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kratochvil-
Brunner, Andrea, von Iseltwald und Ostermundigen, in Bolligen,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8782 vom 20.06.2014 / CHE-238.413.506 / 01573671



Müller Marketing & Druck AG,

 

in Sa an en

, CHE-344.488.

364, Kirchstrasse 6, 3780 Gstaad, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Kommunikationsunternehmung, insbe-
sondere Marketing und Druck. Die Gesellschaft kann sich bei an-
deren gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Mül-
ler, Richard Martin, von Saanen und Boltigen, in Château-d'Oex,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Müller, Frank Andreas, von Saa-
nen und Boltigen, in Gstaad (Saanen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; ribo Treuhand AG (CHE-106.252.204), in Saanen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8783 vom 20.06.2014 / CHE-344.488.364 / 01572633



Müller Medien AG,

 

i n   S aa n e n

, CHE-311.305.646, Kirchstra-

sse 6, 3780 Gstaad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Gesellschaft im Medien- und Verlagswesen, insbesondere im
gedruckten und elektronischen Bereich. Die Gesellschaft kann
sich bei anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des
In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Müller, Frank Andreas, von Saanen und Boltigen, in
Gstaad (Saanen), Präsident, mit Einzelunterschrift; Müller, Ri-
chard Martin, von Saanen und Boltigen, in Château-d'Oex, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; ribo Treuhand AG (CHE-106.252.
204), in Saanen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8784 vom 20.06.2014 / CHE-311.305.646 / 01572635



Pegra Group AG,

 

i n   U r s e n b a c h

, CHE-366.853.182, c/o P.

Graf AG, Oberdorf 170a, 4937 Ursenbach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb sowie die dauernde Verwaltung und den Ver-
kauf von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Aus-
land sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzie-
rungs- und Managementaufgaben. Sie kann Immaterialgüter er-
werben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann
Immobiliengesellschaften und Grundstücke im In- und Ausland
erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann auch Aktionären,
Konzerngesellschaften und Dritten Darlehen gewähren oder für de-
ren Verbindlichkeiten Sicherheiten bestellen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 90
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 17.06.2014 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der P.
Graf AG, in Ursenbach (CHE-107.174.216), wofür 100 Namenak-
tien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.00 und 90 Namenaktien
(Stammaktien) zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung

vom 17.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Graf, Peter, von Oeschenbach, in Madis-
wil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Leuenberger, Beat, von
Wangenried, in Ursenbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8785 vom 20.06.2014 / CHE-366.853.182 / 01572637



Power-Clean Badalli,

 

i n   U r t e n en - S c h ö n b ü h l

, CHE-187.

412.776, Grauholzstrasse 2, 3322 Urtenen-Schönbühl, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Liegenschaftsdienste, Hauswartun-
gen und Reinigungen sowie Handel mit Waren aller Art. Einge-
tragene Personen: Badalli, Luljeta, kosovarische Staatsangehö-
rige, in Urtenen-Schönbühl, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8786 vom 20.06.2014 / CHE-187.412.776 / 01572645



R. & W. Stegmann,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-300.699.476, Rosen-

weg 8, 3627 Heimberg, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 19.06.2014. Zweck: Sanitär- und Heizungsinstallationen.
Eingetragene Personen: Stegmann, Roman, von Thun, in Heim-
berg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Stegmann, Walter,
von Thun, in Heimberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8787 vom 20.06.2014 / CHE-300.699.476 / 01572647



R.T. Invest AG,

 

i n  Sa ane n

, CHE-154.363.220, Promenade

54, 3780 Gstaad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
den Verkauf, die Überbauung, die Vermietung und die Verwaltung
von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 05.06.
2014 ein Darlehen in Höhe von CHF 227'244.00, wofür 200 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
27'244.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 16.06.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Szychta
Autard, Paule Laurie, französische Staatsangehörige, in Gstaad
(Saanen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8788 vom 20.06.2014 / CHE-154.363.220 / 01572649



Samiba GmbH,

 

i n   B r ü t t e l e n

, CHE-480.381.142, Riedli 1,

3237 Brüttelen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Treuhand und Bürodienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen
erwerben, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 18.06.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schläppi, Sandra,
von Rohrbach, in Brüttelen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Schläppi, René, von Lenk, in Brüttelen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8789 vom 20.06.2014 / CHE-480.381.142 / 01572651



Shaab-I-dea GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-432.560.699, Gaselweid-

strasse 37, 3144 Gasel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Gebäude-, Wohnungs-, Ge-
schäfts- und Büroreinigungen; die Organisation und Durchfüh-
rung von Transporten, Umzügen, Räumungen und Entsorgun-
gen; die Ausführung von Maler-, Fassaden-, Schreiner- und Bau-
arbeiten; die Verlegung von Bodenbelägen sowie den Im- und Ex-
port von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was
ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.
06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Ajeti, Shabi, von Vechigen, in Niederwangen bei
Bern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8790 vom 20.06.2014 / CHE-432.560.699 / 01572653



stesta swiss ag,

 

i n   A a r w a n g e n

, CHE-379.849.190, Bergwin-

kel 11, 4912 Aarwangen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, im
besonderen auf dem Gebiete der Industrie und des Handels. Sie
kann Garantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften stel-
len. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung

vom 16.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Staude, Stefan, von Trub, in Aarwangen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8791 vom 20.06.2014 / CHE-379.849.190 / 01572655



TW-Automobile GmbH,

 

i n   A e s c h i   b e i   S p i e z

, CHE-318.

046.262, Alleestrasse 15, 3703 Aeschi bei Spiez, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoga-
rage sowie den Handel mit und Reparaturen von Automobilien.
Die Gesellschaft kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen, Patente und Lizen-
zen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern,
Zweigniederlassungen errichten und sich an Unternehmungen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme. Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 17.06.2014 und Bi-
lanz per 31.12.2013 Aktiven von CHF 136'232.34 und Fremdka-
pital von CHF 60'738.50 der nicht im Handelsregister eingetrage-
nen kaufmännischen Kollektivgesellschaft 'TW Automobile Tel-
lenbach & Wittwer', in Aeschi bei Spiez, bestehend aus Roland
Wittwer, von Aeschi bei Spiez, in Aeschi bei Spiez, und Paul Tel-
lenbach, von Landiswil BE, in Aeschi bei Spiez, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 55'493.84 als Forde-
rungen gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 17.06.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Wittwer, Roland, von Aeschi bei Spiez, in Aeschi
bei Spiez, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tellenbach,
Paul, von Landiswil, in Aeschi bei Spiez, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8792 vom 20.06.2014 / CHE-318.046.262 / 01572657



Zahnarztpraxis Brienz GmbH,

 

i n   B r i e n z   B E

, CHE-434.286.

782, Hauptstrasse 154, 3855 Brienz BE, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.
2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben einer Zahn-
arztpraxis und sämtlicher damit in Zusammenhang stehender
Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 13.06.
2014 und Inventar per 31.12.2013 Aktiven von CHF 126'385.63 und
Fremdkapital von CHF 74'910.60 des im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelunternehmens Judith Hornung, Zahnarzt-
praxis, in Brienz, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 31'475.03 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.06.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hor-
nung, Judith, deutsche Staatsangehörige, in Brienz BE, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8793 vom 20.06.2014 / CHE-434.286.782 / 01572659



Ziörjen Holzbau/Parkett,

 

i n   S aa n en

, CHE-105.149.986,

Grubenstrasse 96, 3778 Schönried, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verlegen + Herstellen von Massivholzböden und
Parkett. Innenausbauarbeiten. Eingetragene Personen: Ziörjen,
Ulrich, von Zweisimmen, in Schönried (Saanen), Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Ziörjen, Esther, von Saanen, in Schönried
(Saanen), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8794 vom 20.06.2014 / CHE-105.149.986 / 01572661

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adolf Künzi AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.472.307, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ. 1531275). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Künzi, Rolf, von Schlosswil,
in Bern, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Künzi, Renato, von Schlosswil,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haari, Beat,
von Lenk, in Liebefeld (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Wüthrich, Mathias, von Trub, in Tentlingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stähli, Markus, von Oberhofen am Thu-
nersee, in Niederscherli (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Oberscherli, ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. Zweigniederlassung neu: [gestrichen:
Muri bei Bern (CHE-438.504.541)].

Tagesregister-Nr. 8795 vom 20.06.2014 / CHE-101.472.307 / 01573701



Arztpraxis Beomed AG Hasliberg,

 

i n   H a s l i b e r g

, CHE-113.

000.990, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ.
7141498). Statutenänderung: 23.05.2014. Firma neu: 

Beomed

AG

. Sitz neu: 

B r i e n z   B E

. Domizil neu: Hauptstrasse 139b, 3855

Brienz BE. Aktienkapital neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250'000.00 [bis-
her: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 2'500 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals.[Namenaktien vinkuliert gemäss
Statuten]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief oder elektronische Übermittlung. Gemäss Erklärung
vom 23.05.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helfen-
stein Treuhand (CH-150.1.001.016-3), in Stans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8796 vom 20.06.2014 / CHE-113.000.990 / 01572663

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Axiair GmbH in Liquidation,

 

i n   S e f t i g e n

, CHE-115.019.730,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.
2014, Publ. 1443155). Statutenänderung: 18.06.2014. Firma neu:

Axiair GmbH

. Sitz neu: 

F o r s t - L ä n g e n b ü h l

. Domizil neu: c/o

Heinz Zwygart , Stutz 1, 3636 Forst bei Längenbühl. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist ein dreifacher: Erstens bezweckt die
Firma sämtliche Dienstleistungen und Lieferungen im Zusam-
menhang mit Lüftungssystemen und Solaranlagen. Zweitens be-
zweckt die Gesellschaft Handel und Reparaturen von Autos und
Autoteilen. Drittens führt die Gesellschaft Hauswartungen (Faci-
lity Management) aus. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassung errichten, sich an anderen Unternehmungen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Nachdem der gesetzmässige
Zustand in Bezug auf das Rechtsdomizil wiederhergestellt worden
ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153b Abs.
3 HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zwygart, Heinz, von
Krauchthal, in Forst bei Längenbühl (Forst-Längenbühl), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8797 vom 20.06.2014 / CHE-115.019.730 / 01572665



Bären Haustechnik AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-105.941.809, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ. 1518337). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stämpfli,
Erich, von Moosseedorf, in Urtenen-Schönbühl, mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Lehmann, Stephan,
von Langnau im Emmental, in Galmiz, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8798 vom 20.06.2014 / CHE-105.941.809 / 01573703



Bären Haustechnik AG, Zweigniederlassung Bern,

 

i n   B e r n

,

CHE-241.501.789, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.
2012, Publ. 6523974), mit Hauptsitz in: Köniz. Neue Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-105.941.809 [bisher: Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-035.3.010.825-5].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schlup, Patrick, von
Rüti bei Büren, in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung. 

Tagesregister-Nr. 8799 vom 20.06.2014 / CHE-241.501.789 / 01573759



Beck & Jäggi Gerüstbau AG,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CHE-114.886.

411, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 4, Publ.
5044726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beck-Pandur genannt Beck, Hans Ruedi genannt Rudolf, von
Rohrbach, in Roggwil BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beck, Walter,
von Rohrbach, in Roggwil BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift]; Beck, Chris-
tian, von Rohrbach, in Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; LMK Revisions AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Re-
visionsstelle [bisher: LMK Revisions AG (CH-053.3.000.691-5)]. 

Tagesregister-Nr. 8800 vom 20.06.2014 / CHE-114.886.411 / 01573761



BERNINVEST AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.876.302, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2011, Publ. 6145266). Domizil
neu: Schönburgstrasse 19, 3013 Bern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 8801 vom 20.06.2014 / CHE-103.876.302 / 01573763



BLH Belagswerk Hasle AG,

 

i n   H a s l e   b e i   B u r g d o r f

, CHE-

107.648.556, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013,
Publ. 912987). Domizil neu: Dicki 200, 3415 Hasle bei Burgdorf.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loepfe,
Peter, von Häggenschwil, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zosso, Paul, von Luzern, in Horw, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sollberger, Stephan, von Wynigen, in Bellikon, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Kohler, Bruno, von Schatten-
halb, in Unterseen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wiedmer, Heinz, von Lützelflüh, in Zollikofen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gerber, Roland, von Hergis-
wil bei Willisau, in Düdingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhand-, Revisions- und Steuerberatungsbüro Lehmann AG
(CHE-107.818.835), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Treuhand-,
Revisions- und Steuerberatungsbüro Lehmann AG (CH-035.3.
018.078-3)]. 

Tagesregister-Nr. 8802 vom 20.06.2014 / CHE-107.648.556 / 01573673



BM Projekte AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.784.651, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1321773). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der san.A AG, in Bern (CHE-
102.123.281), gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.2014 und Bilanz
per 31.12.2013. Aktiven von CHF 636'693.23 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 319'645.65 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 8803 vom 20.06.2014 / CHE-105.784.651 / 01573675



BST Holding AG,

 

i n   O b e r b i p p

, CHE-114.732.558, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446377). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riedo, Ma-
thias, von Zumholz, in Düdingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8804 vom 20.06.2014 / CHE-114.732.558 / 01573677



Cristal Watch AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-103.648.445, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.1999, S. 6323). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Walzer AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fiduco, Treuhandgesellschaft für Industrie und
Handel A.G. (CHE-107.179.030), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8805 vom 20.06.2014 / CHE-103.648.445 / 01573679



DK Engineering GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-114.280.289, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.
2010, S. 4, Publ. 5825624). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Madulain im Handelsregister des Kantons Grrau-
bünden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8866 vom 20.06.2014 / CHE-114.280.289 / 01572745



Dr. Meyer Asset Management AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.357.

409, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ.
6861292). Domizil neu: Schönburgstrasse 19, 3013 Bern. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG (CHE-
102.704.443), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlisberger
AG (CH-035.3.001.220-2)]. 

Tagesregister-Nr. 8806 vom 20.06.2014 / CHE-105.357.409 / 01573681



Egger & Co. AG, Eisen & Metalle, Burgdorf,

 

i n   Bu r g d o r f

,

CHE-101.659.260, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2008, S. 6, Publ. 4799578). Statutenänderung: 17.06.2014. Firma
neu: 

Egger + Co. AG, Stahl, Haustechnik, Eisenwaren, Burgdorf

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Stahl, haus-
technischen Produkten, Eisenwaren, Werkzeugen, Kunststoffen
und Brennstoffen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unter-
nehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Aus-
land beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder E-Mail. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mühlemann,
Beat, von Alchenstorf, in Koppigen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lenz, Andreas, von Biglen und Arni BE, in Signau, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lenz, Bendicht, von Biglen und Arni
BE, in Signau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; LMK Revi-
sions AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle [bis-
her: LMK Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 8807 vom 20.06.2014 / CHE-101.659.260 / 01572639



Emch + Berger AG Gesamtplanung Hochbau,

 

i n   B e r n

, CHE-

105.271.179, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014,
Publ. 1464369). Statutenänderung: 18.06.2014. Firma neu:

Emch+Berger AG Gesamtplanung Hochbau

. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Landtwing, Philippe,
von Zug, in Baar, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eckert, Urs Niklaus, von Horgen, in Flurlingen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ettinger, Nic, von Davos, in Hilfikon
(Villmergen), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Kurt E., von
Walliswil bei Wangen, in Frauenkappelen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Roth, Gerhard, von Erlinsbach AG, in
Jegenstorf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ma-
thys, Daniel Andreas, von Bremgarten AG, in Aarburg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haldimann, Matthias Dr., von
Bowil, in Bolligen, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Henkel, Karsten, deutscher Staatsange-
höriger, in Ehrendingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8808 vom 20.06.2014 / CHE-105.271.179 / 01572641



Ersparniskasse Rüeggisberg Genossenschaft,

 

i n   R ü e g g i s -

b e r g

, CHE-108.784.995, Genossenschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.

2012, Publ. 6524016). Domizil neu: Dorfstrasse 19, 3088 Rüeg-
gisberg, [behördliche Umadressierung]. [Neue] Weitere Adresse:
Kirchstrasse 5, 3086 Zimmerwald. [gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Dorf 37, 3086 Zimmerwald.].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Benedicht,
von Wohlen bei Bern, in Hinterfultigen (Rüeggisberg), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tschirren, Karl, von Niedermuhlern, in Rüeggis-
berg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Blatter, Markus,
von Wald BE, in Zimmerwald (Wald BE), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Staub, Fritz, von Wohlen bei Bern, in Rüeggisberg,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kauer, Beat Peter, von
Trachselwald, in Wattenwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Kauer, Beat Peter, in Thun]; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG (035.9.019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 8809 vom 20.06.2014 / CHE-108.784.995 / 01573683



ESS Development AG,

 

i n   W o r b

, CHE-107.400.281, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6732398). Sta-
tutenänderung: 16.06.2014. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Nuss-

baumstrasse 21, 3006 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung, das Design und den Support von Software und
Softwareapplikationen. Sie vermittelt und verkauft Software- und
Hardwarekomponenten. Des Weiteren übernimmt die Firma im
Informatikbereich Beratungs- und Projektleitungsaufträge. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und
andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. [Streichung der Bemerkung
betreffend Verzicht auf eine eingeschränkte Revision infolge Wahl
einer Revisionsstelle.] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 14.06.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Niedermaier, Stefan, von
Thun, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer, Gerhard, von Reisiswil, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Riem, Martin, von Mühledorf BE,
in Biglen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Marco Pe-
ter, von Köniz, in Uettligen (Wohlen bei Bern), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Chopard, Valérie, von Sonvilier, in Gerolfingen
(Täuffelen), mit Kollektivprokura zu zweien; Engler, Johannes,
genannt Hans, von Stein AR, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Engler, Hans, Mitglied mit Einzelunterschrift];
Ramseier, Daniel, von Eggiwil, in Gümligen (Muri bei Bern), mit
Kollektivprokura zu zweien; Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.
443), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8810 vom 20.06.2014 / CHE-107.400.281 / 01572643



FCJ-Immo AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.929.746, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1474513). Statutenände-
rung: 10.06.2014. Gemäss Erklärung vom 10.06.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: von Graffenried AG Treuhand
(CHE-103.633.774), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8811 vom 20.06.2014 / CHE-102.929.746 / 01573685



Feel the Planet GmbH,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-114.756.056,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.
2009, S. 3, Publ. 4923016). Statutenänderung: 17.06.2014. Sitz
neu: 

W i l d e r s w i l

. Domizil neu: Stockacherweg 7, 3812 Wilders-

wil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyger, Jan Chris-
toph, von Eriz, in Wilderswil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gyger, Jan-Christoph, in Sigriswil]. 

Tagesregister-Nr. 8812 vom 20.06.2014 / CHE-114.756.056 / 01572883



fenaco Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CHE-106.106.123, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2014, Publ. 1523845). [Neue]
Weitere Adresse: Theaterstrasse 15a, 8401 Winterthur. [gestrichen:
Weiteres Geschäftslokal: Schaffhauserstrasse 6, 8401 Winterthur.
].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: rue de la Lécheretta, 1630
Bulle.].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Rue de l'Industrie,
1030 Bussigny.].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: 1136 Bussy-
Chardonney.].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: en Glacière,
1660 Château d'Oex.].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: rue de
l'Industrie 18, 1373 Chavornay.].[gestrichen: Weiteres Geschäfts-
lokal: En Boveri C, 1868 Collombey.].[gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Le Torrent, 2612 Cormoret.].[gestrichen: Weiteres
Geschäftslokal: Le Nipy, 1262 Eysins.].[gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: rue de l'Industrie, 1705 Fribourg.].[gestrichen: Wei-
teres Geschäftslokal: rte Wilhelm Kaiser, 1705 Fribourg.].[gestri-
chen: Weiteres Geschäftslokal: rte de Nyon, 1196 Gland.].[gestri-
chen: Weiteres Geschäftslokal: rte du P.A.A.25. 1772 Grolley.].[ge-
strichen: Weiteres Geschäftslokal: Stationsstrasse 33, 4600 Olten.
].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Granges Saint-Martin,
1350 Orbe.].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: rte de la Grosse-
Pierre, 1530 Payerne.].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal:
prom. de la Maladaire, 1530 Payerne.].[gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Cossonay-Gare, 1305 Penthalaz.].[gestrichen: Wei-
teres Geschäftslokal: Silo de Chavornay, 1305 Penthalaz.].[gestri-
chen: Weiteres Geschäftslokal: av. de la Gare 1, 1166 Perroy.].[ge-
strichen: Weiteres Geschäftslokal: Sous la Ville, 1070 Puidoux.].
[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Quellenstrasse 13, 4310
Rheinfelden.].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: rte du Léman,
1907 Saxon.].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Surentalstra-
sse 10, 6210 Sursee.].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Com-
pognacenter, 7430 Thusis.].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal:
rte du Barrage 11, 1733 Treyvaux.].[gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Neuwiesenstrasse 44, 8400 Winterthur.].[gestrichen:
Weiteres Geschäftslokal: Schaffhauserstrasse 8, 8401 Winterthur.
].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: av. des Sports 48, 1400
Yverdon-les-Bains.].[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: av. Hal-
dimand 99, 1400 Yverdon-les-Bains.].[gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Le Crêt-du-Locle 28, 2322 Le Crêt-du-Locle.].[gestri-
chen: Weiteres Geschäftslokal: ch. de la Zima, 1860 Aigle.].[ge-
strichen: Weiteres Geschäftslokal: Le Champ Riond, 1072 Forel.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Werner, von Lütisburg, in Warth, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fasel, German, von St. Antoni, in Heitenried, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hofmann, Daniel, von Rüeggisberg, in App-
les, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8813 vom 20.06.2014 / CHE-106.106.123 / 01573765



Fischer & Cie. AG,

 

in S i gn au

, CHE-105.999.200, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 6, Publ. 4799582).
Statutenänderung: 17.06.2014. Sitz neu: 

L a n gn a u   i m   E m m e n -

t al

. Domizil neu: Güterstrasse 28, 3550 Langnau im Emmental.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Stahl, haus-
technischen Produkten, Eisenwaren und Baumaterialien sowie
die Erbringung von Transporten aller Art. Die Gesellschaft kann
sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Durch Brief oder
durch E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Fol-
gende weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [gestri-
chen: Weiteres Geschäftsdomizil: Bädligässli 14, 3550 Langnau
im Emmental.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lenz, Andreas, von Arni BE und Biglen, in Signau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lenz, Anton, von Arni BE und Biglen, in
Langnau im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Lenz-Spycher, Anton]; Aellig, Roland, von Adel-
boden, in Bowil, mit Kollektivprokura zu zweien; LMK Revisions
AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher:
LMK Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 8814 vom 20.06.2014 / CHE-105.999.200 / 01572699



Four.W. Holding AG,

 

i n   M u r i   b e i   Be r n

, CHE-114.413.254,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 3, Publ.
4725622). Statutenänderung: 10.06.2014. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG (CHE-
151.579.083), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Gfeller + Partner
AG (CH-035.9.029.676-9)]. 

Tagesregister-Nr. 8815 vom 20.06.2014 / CHE-114.413.254 / 01573767



Berichtigung des im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 8'440 vom 16.06.2014

FS Impuls GmbH,

 

i n

U n t e r s e e n

, CHE-219.343.153, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1562275). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Flück, Peter, von Brienz BE,
in Unterseen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [nicht: in Beatenberg]. . 

Tagesregister-Nr. 8816 vom 20.06.2014 / CHE-219.343.153 / 01572951



Germann's Frischmarkt AG,

 

i n   F r u ti g e n

, CHE-103.658.538,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, Publ. 6147668).
Firma neu: 

Germann's Frischmarkt AG in Liquidation

. Vinkulie-

rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.06.
2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reu-
sser-Germann, Gerhard, von Heiligenschwendi, in Ebikon, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Frutigen,
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Niklaus Liechti Treuhand (CHE-
108.513.249), in Frutigen, Revisionsstelle [bisher: Niklaus Liechti
Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 8817 vom 20.06.2014 / CHE-103.658.538 / 01572701



Glas Fäh AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.810.733, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 4, Publ. 5732416). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mischler, Daniela,
von Zürich und Wahlern, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8818 vom 20.06.2014 / CHE-107.810.733 / 01573769



Gstaad Property Mentors GmbH,

 

i n   S aa n e n

, CHE-284.915.

969, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.
02.2014, Publ. 1333929). Statutenänderung: 17.06.2014. Firma
neu: 

Gstaad Property Mentors GmbH, Thun

. Sitz neu: 

T h u n

. Do-

mizil neu: Schlossberg 4 , 3600 Thun. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mielke, Rolf Herbert, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Gstaad (Saanen)]. 

Tagesregister-Nr. 8819 vom 20.06.2014 / CHE-284.915.969 / 01572703



Gunziger AG,

 

i n   L e u z i g e n

, CHE-109.507.961, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2002, S. 4, Publ. 409600). Statu-
tenänderung: 17.06.2014. Gemäss Erklärung vom 17.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Leimer Treuhand- und
Revisions- AG, in Bettlach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wyss, Rolf, von Arni BE, in Leuzigen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Lips, Peter, von Schlieren, in Leuzigen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in , in Leuzigen, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8820 vom 20.06.2014 / CHE-109.507.961 / 01573771



H. Niederhauser AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-107.921.350, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 4, Publ.
5764652). Firma neu: 

H. Niederhauser AG in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.
06.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Niederhauser, Marianne, von Wyssachen, in Huttwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Uhlmann-Niederhauser, Christine,
von Wyssachen und Trub, in Huttwil, Präsidentin und Liquidato-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Einzelunter-
schrift]; Rathgeb-Niederhauser, Regula, von Wyssachen, in Hutt-
wil, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; accontax Markus Gfeller Treu-
hand AG (CHE-101.350.360), in Langenthal, Revisionsstelle [bis-
her: accontax Markus Gfeller Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 8821 vom 20.06.2014 / CHE-107.921.350 / 01572705



HCI Solutions AG,

 

i n   Be r n

, CHE-107.377.185, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1336005). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kempf, Jürg Josef Emil, von
Emmen und Bürglen UR, in Urtenen-Schönbühl, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. Zweigniederlas-
sung neu: Le Mont-sur-Lausanne (CHE-230.147.175) [gestri-
chen: Le Mont-sur-Lausanne].Muri bei Bern (CHE-344.295.463)
[gestrichen: Muri bei Bern (CH-036.9.045.786-3)].

Tagesregister-Nr. 8822 vom 20.06.2014 / CHE-107.377.185 / 01573773



Holzschnitzel und Entsorgungs Bigenthal AG,

 

i n   W a l kr i n -

ge n

, CHE-101.377.123, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.

07.2013, Publ. 1003497). Postadresse neu: [Die Postadresse wird
gelöscht und als weitere Adresse eingetragen]. [Neue] Weitere Ad-
resse: Dicki 200, 3415 Hasle bei Burgdorf. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zosso, Paul, von Luzern, in
Horw, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Risi, Adrian, von Zug, in Zug,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hitz,
Jürg, von Untersiggenthal, in Niederlenz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Quirici, Raffaele Marco, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8823 vom 20.06.2014 / CHE-101.377.123 / 01573775



HOME ET COLONIE D'HABITATION LES LOVIERES,

 

à   Tr a -

me lan

, CHE-107.276.762, fondation (No. FOSC 75 du 18.04.

2012, Publ. 6641598). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ri-
ard, Danielle Ruth, de Reconvilier, à Tramelan, présidente, avec
signature collective à deux; Meier Cattin, Marlyse, de Les Bois, à
La Chaux-de-Fonds, directrice, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Streiff, Bertrand, de
Glarus Süd, à Tramelan, directeur, avec signature individuelle;
Thiévent, Jean-Marie, de Soubey, à Les Reussilles (Tramelan), pré-
sident, avec signature collective à deux [précédemment: à Reussil-
les (Tramelan), membre avec signature collective à deux]; MGI
GROUP Fiduciaire SA (CHE-105.820.347), à Lausanne, organe de
révision [précédemment: MGI Group Fiduciaire SA, ]. 

Registre journalier no 8824 du 20.06.2014 / CHE-107.276.762 / 01573777

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132



Implantex AG,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-103.496.075, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441337). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen,
Marc-Alain, von Bern und Herzogenbuchsee, in Liebefeld, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hegele, Alfons, Georg, deutscher Staatsange-
höriger, in Ditzingen (DE), Präsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; T.
Schweizer AG, Treuhand und Revision (CHE-107.710.379), in In-
terlaken, Revisionsstelle [bisher: T. Schweizer AG, Treuhand und
Revision]; Bucher, Thomas Konrad, von Buochs, in Hochdorf, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8825 vom 20.06.2014 / CHE-103.496.075 / 01573779



KALI AG,

 

i n   F r a u e n k ap p el e n

, CHE-107.807.398, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7198318). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Bern, Revisionsstelle; Berchier, Dominique, von Mo-
rens FR, in Morens FR, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blaser Treuhand AG
(CHE-191.403.349), in Köniz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8826 vom 20.06.2014 / CHE-107.807.398 / 01573781



Kaminfegergeschäft Armin Beer,

 

i n   Lü t z e l f l ü h

, CHE-115.

870.269, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S.
3, Publ. 5757160). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heiniger-Ryser, Damaris, von Eriswil, in Grünen (Sumiswald),
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8827 vom 20.06.2014 / CHE-115.870.269 / 01573783



Krone Büren GmbH,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r  A a r e

, CHE-115.584.

645, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.
04.2010, S. 3, Publ. 5588228). Die Gesellschaft (neu: Solo Imbiss
öuf GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Solothurn im
Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8870 vom 20.06.2014 / CHE-115.584.645 / 01572517



Künzi AG Köniz,

 

i n   K ö n i z

, CHE-107.909.490, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ. 1531293). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzi, Char-
lotte, von Schlosswil, in Spiegel bei Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Künzi, Renato, von Schlosswil, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brunner, Cornelia, von Seedorf BE, in In-
nerberg (Wohlen bei Bern), mit Kollektivprokura zu zweien; Erni-
Isenegger, Gertrud, von Trin, in Schliern bei Köniz (Köniz), mit
Kollektivprokura zu zweien; Gattlen, René, von Bürchen, in Thun,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8828 vom 20.06.2014 / CHE-107.909.490 / 01573785



Labo-O-Kult GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-283.415.925, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013,
Publ. 7160116). Domizil neu: Theodor-Kocher-Strasse 11, 2502
Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 8829 vom 20.06.2014 / CHE-283.415.925 / 01573787



Landtaxi GmbH,

 

i n   G u r z e l e n

, CHE-100.194.784, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010,
S. 5, Publ. 5453246). Statutenänderung: 13.06.2014. Sitz neu:

W a tt e n w i l

. Domizil neu: Blumensteinstrasse 23, 3665 Watten-

wil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kislig, Markus,
von Seftigen, in Gurzelen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00]; Wüthrich Kislig, Therese, von Eggiwil und Seftigen, in Gur-
zelen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8830 vom 20.06.2014 / CHE-100.194.784 / 01572953



Lenz Holding AG,

 

i n  L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

, CHE-114.

639.769, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 5,
Publ. 4800320). Statutenänderung: 17.06.2014. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Fischer-Holding Langnau
AG, in Langnau im Emmental (CHE-103.389.924), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 17.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven
von CHF 8'048'625.25 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
5'364'779.86 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Fischer-Holding Langnau

AG

. Domizil neu: c/o Fischer & Cie. AG, Güterstrasse 28, 3550

Langnau im Emmental. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: Durch Brief oder durch E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lenz, Andreas, von Biglen und Arni BE, in Signau,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lenz, Martin, von Biglen und Arni BE,
in Langnau im Emmental, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lenz, Bendicht, von Biglen und Arni BE, in Signau, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; LMK Revisions AG (CHE-
102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: LMK Revi-
sions AG (CH-053.3.000.691-5)]. 

Tagesregister-Nr. 8831 vom 20.06.2014 / CHE-114.639.769 / 01573789



Louis Brancher AG,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

, CHE-107.195.

744, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ.
1346477). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn,
Kurt, von Mägenwil, in Niederhünigen, mit Kollektivprokura zu
zweien; T + R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: T + R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 8832 vom 20.06.2014 / CHE-107.195.744 / 01573791



Manpower AG, Zweigniederlassung Thun,

 

i n   T h u n

, CHE-

359.349.151, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011,
Publ. 6202176), mit Hauptsitz in: Zug. Domizil neu: Bälliz 48,
3600 Thun. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.
999.625 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-170.3.
021.530-2].

Tagesregister-Nr. 8833 vom 20.06.2014 / CHE-359.349.151 / 01573793



Maritime Holding Group AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.989.313, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ. 7085616).
Domizil neu: c/o Erich Mischler, Kirchenfeldstrasse 55, 3005 Bern. 

Tagesregister-Nr. 8834 vom 20.06.2014 / CHE-112.989.313 / 01573795



Matthias Gubler AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-109.454.968,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505309).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubler, Matthias,
von Baden, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied und Vorsitzen-
der der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Güm-
ligen, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schneider, Roger, von Hitt-
nau, in Kriegstetten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8835 vom 20.06.2014 / CHE-109.454.968 / 01573797



MILPALMERAS AG,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

, CHE-114.785.

655, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ.
1215733). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossenbacher, Marc Urs, von Walterswil BE, in Hinterkap-
pelen (Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grossenbacher, Beat, von
Walterswil BE, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; B&N
Treuhand AG (CHE-106.349.890), in Steffisburg, Revisionsstelle
[bisher: B&N Treuhand AG (CH-092.3.001.091-2)]. 

Tagesregister-Nr. 8836 vom 20.06.2014 / CHE-114.785.655 / 01573799



mOdelldesiGn.ch GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-114.001.549, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011,
Publ. 6080140). Statutenänderung: 22.05.2014. Sitz neu: 

B e r n

.

Domizil neu: Riedbachstrasse 78 L, 3027 Bern. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist die Gestaltung von Drucksachen und Internet-
seiten sowie das Erbringen von Dienstleistungen, die damit in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schütz, Christine, von Su-
miswald, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Wabern (Köniz)]; Schütz, Philippe, von Sumiswald, in
Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Wabern (Köniz)]. 

Tagesregister-Nr. 8837 vom 20.06.2014 / CHE-114.001.549 / 01572707



Müller Marketing & Druck AG,

 

in Sa an en

, CHE-105.939.

729, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 24.09.1997, S. 7018).
Statutenänderung: 18.06.2014. Firma neu: 

Müller Publishing

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Un-

ternehmungen im Bereich Verlags- und Kommunikationswesen.
Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Gem. Sacheinlage-
vertrag v. 9.9.97 und Übernahmebilanz per 30.6.1997 Aktiven von
CHF 1'615'236.64 und Passiven von CHF 1'415'236.64 der im
Handelsregister eingetragen gewesenen nunmehr erloschenen
Kollektivgesellschaft 'Müller Marketing & Druck & Co.', in Gstaad,
Gde. Saanen, zum Übernahmepreis von CHF 200'000.–, wofür
200 Namenaktien zu je CHF 1'000.– ausgegeben werden.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Richard Martin,
von Saanen und Boltigen, in Château-d'Oex, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Saanen]; ribo Treuhand AG (CHE-106.
252.204), in Saanen, Revisionsstelle [bisher: Ribo Treuhand AG,
in Gstaad]. 

Tagesregister-Nr. 8838 vom 20.06.2014 / CHE-105.939.729 / 01572709



P. Graf AG,

 

i n   U r s e n b a c h

, CHE-107.174.216, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 5, Publ. 4747294). Sta-
tutenänderung: 17.06.2014. Domizil neu: Oberdorf 170a, 4937
Ursenbach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Arbeiten aller Art an Gebäudehüllen sowie die Inneneinrich-
tung von Verkaufsflächen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Immobili-
engesellschaften und Grundstücke im In- und Ausland erwerben,
verwalten und veräussern. Sie kann auch Aktionären, Konzern-
gesellschaften und Dritten Darlehen gewähren oder für deren Ver-
bindlichkeiten Sicherheiten bestellen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Scheinlage/Sachübernahme:  gemäss Sacheinlage-/Sachüber-
nahmevertrag vom 12.09.1994 und Bilanz per 01.01.1994: Akti-
ven von CHF 572'335.90 und Passiven von CHF 367'639.65 der
Einzelfirma 'Paul Graf Dachdeckergeschäft', in Ursenbach, zum
Preis von CHF 204'696.25, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000
ausgegeben werden, und dem Sacheinleger eine Forderung von
CHF 104'696.25 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Graf-Güdel, Paul, von Oeschenbach, in Ursen-
bach, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Graf, Peter, von Oeschenbach, in Madiswil,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Ein-
zelunterschrift]; Leuenberger, Beat, von Wangenried, in Ursen-

bach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenberger,
Sandra, von Melchnau, in Madiswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wälchli & Steiner Treuhand AG (CHE-108.426.946), in
Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Wälchli & Steiner Treuhand
AG (CH-053.3.008.407-6)]. 

Tagesregister-Nr. 8839 vom 20.06.2014 / CHE-107.174.216 / 01572711



Personalvorsorgestiftung der graphischen Industrie (pvgi),

i n   B e r n

, CHE-109.477.751, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 05.04.

2012, Publ. 6628974). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tirefort, Christian, von Vich, in Genève, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Fehlmann-Gammeter, Therese,
von Menziken, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kreuzer, Roland, von
Obergoms, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wy-
ler, Alfred, von Steffisburg, in Steffisburg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schnyder, Adrian, von Wädenswil, in Wabern
(Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Wald
BE]; Greter, Rolf, von Weggis und Greppen, in Steffisburg, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst
& Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG]; Hochstrasser, Patricia Asta Leonie, von Fahr-
wangen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8840 vom 20.06.2014 / CHE-109.477.751 / 01573801



Pharmatic AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.988.811, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ. 1243715). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rusconi, Philippe, von
Isorno, in Chernex (Montreux), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
duciaire Lambelet Société Anonyme Fidal (CHE-107.031.812), in
Lausanne, Revisionsstelle [bisher: Fiduciaire Lambelet Société
Anonyme Fidal]. 

Tagesregister-Nr. 8841 vom 20.06.2014 / CHE-105.988.811 / 01573803



PMS Pharma & Medizin Software AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.

144.219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ.
1243717). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rusconi, Philippe, von Isorno, in Chernex (Montreux), Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fiduciaire Lambelet Société Anonyme
Fidal (CHE-107.031.812), in Lausanne, Revisionsstelle [bisher:
Fiduciaire Lambelet Société Anonyme Fidal]. 

Tagesregister-Nr. 8842 vom 20.06.2014 / CHE-102.144.219 / 01573805



PS Immobilien Consulting GmbH,

 

i n   O s t e r mu n d i g e n

,

CHE-114.606.652, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 4, Publ. 4760780). Statutenänderung:
06.06.2014. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich per
Brief, Fax oder elektronische Post (E-Mail). Die Anteile zu CHF
100.00 sind Stimmrechtsanteile.. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer, Peter, von Fraubrunnen, in Ostermundi-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Grafenried
und mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Studer, Daniel,
von Fraubrunnen, in Kopenhagen (DK), Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: von Grafenried und mit 25 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]; Studer, Michael, von Fraubrunnen, in Zürich, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Grafenried und mit 25
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8843 vom 20.06.2014 / CHE-114.606.652 / 01573807



RADIO BERN1 AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.517.598, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100150). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG,
in Zürich, Revisionsstelle; Immer, Anthony, von Oberhofen am
Thunersee, in Rafz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lorenz, Urs, von Gossau SG, in Wagen (Rapperswil-Jona), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krebs, Rico Ralf, von
Wattenwil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haas, Adrian, von Rumisberg, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niedermaier,
Stefan, von Thun, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüegg, Walter, von Erlenbach ZH, in Niederscherli (Kö-
niz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trachsel Lüthi,
Barbara, von Wattenwil, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wasserfallen, Christian, von Wileroltigen, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amrein, Hans
Karl, von Rickenbach LU, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Amrein, Hans Karl, in Uerikon (Stäfa), Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; OBT AG (CHE-384.364.751), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8844 vom 20.06.2014 / CHE-107.517.598 / 01573809



Resax-Laser GmbH,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-107.611.292, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.
2014, Publ. 1540893). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Resax Holding AG (CHE-431.885.271), in Heimberg, Gesell-
schafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Reusser,
Reto Markus, von Oberdiessbach, in Homberg bei Thun (Hom-
berg), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Reusser, Christian,
von Oberdiessbach, in Homberg bei Thun (Homberg), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Uebersax, Rolf, von Thöri-
gen, in Hünibach (Hilterfingen), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8845 vom 20.06.2014 / CHE-107.611.292 / 01573811



Rosa Brockenhaus Hilfswerkverein,

 

i n   B e r n

, CHE-405.908.

222, Verein (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6952124). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wihler-Die-
mand, Rosmarie Gabriele, von Strengelbach, in Bern, Präsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rashid, Nusrat, kanadi-
sche Staatsangehörige, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Öztürk, Muzaffer Naci, von Bern, in Köniz, Mit-

glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Rudolf, von Endingen, in Bern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8846 vom 20.06.2014 / CHE-405.908.222 / 01573813



Roshardt Holding AG,

 

i n   Be r n

, CHE-112.945.758, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2006, S. 2, Publ. 3395776).
Statutenänderung: 16.06.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen
aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zu-
sammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Manage-
mentaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte
und Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Un-
ternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller + Partner AG, in
Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Roshardt, Werner, von Rapperswil-Jona, in Pfungen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Roshardt, Werner Alfred,
in Zurzach]. 

Tagesregister-Nr. 8847 vom 20.06.2014 / CHE-112.945.758 / 01572713



saletelligence Schweiz GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-184.350.073,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2014, Publ. 1549265). Domizil neu: Weltpoststrasse 8A, 3015 Bern. 

Tagesregister-Nr. 8848 vom 20.06.2014 / CHE-184.350.073 / 01573815



Schweizer Ski & Snowboard Schule Kleine Scheidegg GmbH,

i n   G r i n d e l w a l d

, CHE-213.874.179, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565559).
Zweigniederlassung neu: Interlaken (CHE-267.417.854). 

Tagesregister-Nr. 8849 vom 20.06.2014 / CHE-213.874.179 / 01573817



SIBS (Swiss International Business School) AG,

 

i n   B e r n

,

CHE-187.856.707, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2011, Publ. 6469522). Firma neu: 

SIBS (Swiss International Busi-

ness School) AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 18.06.2014 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kisgen, Ste-
fanie, deutsche Staatsangehörige, in Nufringen (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reimann-Dubbers, Stefanie,
deutsche Staatsangehörige, in München (DE), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Reimann, Thomas, von Wald ZH, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tringaniello, Bruno, von Belp, in Baar,
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8850 vom 20.06.2014 / CHE-187.856.707 / 01572715



Siemann AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.985.746, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889854). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Voser,
Christian, von Neuenegg, in Täuffelen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Thierstein, Martin, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Endres, Peter, von Basel, in Sissach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8851 vom 20.06.2014 / CHE-107.985.746 / 01573819



SPAR + LEIHKASSE GÜRBETAL AG,

 

i n   M ü h l e t h u r n e n

,

CHE-105.797.731, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.
2012, Publ. 6931700). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sutter, Thomas, von Büren an der Aare, in Uetendorf, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Langnau im Emmental]; Stettler, Jürg, von Bolligen,
in Rümligen, mit Kollektivprokura zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 8852 vom 20.06.2014 / CHE-105.797.731 / 01573821



Spitex-Verein Burgdorf-Oberburg,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-107.

544.744, Verein (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896508).
Vermögensübertragung: Der Verein überträgt gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 04.06.2014 und Inventar per 31.12.
2013 Aktiven von CHF 2'101'289.78 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 502'355.52 auf die SpitexSpezial GmbH, in Burgdorf
(CHE-376.285.167). Gegenleistung: 1'598'934.26. 

Tagesregister-Nr. 8853 vom 20.06.2014 / CHE-107.544.744 / 01573823



Sport Investment und Management AG,

 

i n   L e i s s i g e n

, CHE-

102.146.709, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S.
4, Publ. 5324918). Statutenänderung: 13.06.2014. Domizil neu:
c/o WILKE AG, Untere Ey 4, 3706 Leissigen. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Durchführung aller Geschäfte im Zusam-
menhang mit Sportanlagen (inkl. Handel mit Geräten und Zu-
behör; Errichtung, Erwerb, Unterhalt, Vermieten, Verpachten und
Verwaltung von Anlagen und Betrieben; Errichtung von Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland; Beteiligungen an gleichartigen
oder verwandten Unternehmungen; Liegenschaftenerwerb und -
veräusserung; Hoch- und Tiefbauten). Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
13.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: balli &
partner treuhand ag (CH-036.3.043.641-9), in Matten bei Inter-
laken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8854 vom 20.06.2014 / CHE-102.146.709 / 01572717

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Stiftung zur Förderung der Weiterbildung in Hausarztme-

dizin,

 

i n   B e r n

, CHE-114.633.382, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 12.

03.2014, Publ. 1392855). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brinkley, Bruce Dr., von Val-de-Travers, in Fribourg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8855 vom 20.06.2014 / CHE-114.633.382 / 01573837



Stockenmatt Betriebs- und Verwaltungsgesellschaft AG,

 

i n

I t ti g e n

, CHE-108.145.223, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom

29.08.2008, S. 3, Publ. 4629818). Firma neu: 

Stockenmatt Be-

triebs- und Verwaltungsgesellschaft AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.06.
2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Probst, Susanna, von Lommiswil, in Zollikofen, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8856 vom 20.06.2014 / CHE-108.145.223 / 01572723



SVC Stiftung für das Unternehmertum,

 

i n   T h u n

, CHE-217.

027.356, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6316314).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Darvishi Motavalli, Zahra, von Zürich,
in Rüschlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter
Bühler - Unternehmensberatung (CHE-112.446.337), in Münsin-
gen, Revisionsstelle [bisher: Peter Bühler - Unternehmensbera-
tung (CH-035.1.035.280-1)]. 

Tagesregister-Nr. 8857 vom 20.06.2014 / CHE-217.027.356 / 01573861



Synergies Horlogères SA,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.499.

842, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ.
6662420). Statutenänderung: 16.06.2014. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CHE-105.
857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T + R AG (CH-
035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 8858 vom 20.06.2014 / CHE-107.499.842 / 01573863



Talis-o-Rama, Ruth Rufer,

 

i n   N e u e n e g g

, CHE-107.544.394,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.1993, S. 6642). Das
Einzelunternehmen (neu: Talis-o-Rama, Ruth Rufer-Lischer)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bösingen im Handelsregis-
ter des Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8877 vom 20.06.2014 / CHE-107.544.394 / 01572959



VDZ GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-114.499.586, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014,
Publ. 1446409). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spörri, Nicole Christine, von Untersiggenthal, in Bottmingen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Spörri, Nicole, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Gehrig, Hans Sebastian, von Signau, in Rieden AG (Ober-
siggenthal), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8859 vom 20.06.2014 / CHE-114.499.586 / 01573865



Vögeli AG Langnau i. E.,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

, CHE-

107.217.765, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012,
Publ. 6664552). Statutenänderung: 12.06.2014. Zweck neu: Der
Zweck der Gesellschaft besteht in der Führung eines Marketing-
und Druckdienstleistungsunternehmens in der ihr gehörenden
Besitzung an der Sägestrasse in Langnau sowie Tätigung aller die-
sem dienenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften oder Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Markus,
von Fraubrunnen, in Schüpbach (Signau), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Grafenried, in Schüpbach (Eggiwil)];
Vögeli, Renato, von Fraubrunnen, in Langnau im Emmental, Mit-
glied und Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher: von Grafen-
ried]; von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.
000.277-9)]. 

Tagesregister-Nr. 8860 vom 20.06.2014 / CHE-107.217.765 / 01572739



Volkshaus AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-101.460.669, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778830). Sta-
tutenänderung: 13.06.2014. Aktienkapital neu: CHF 8'460'000.00
[bisher: CHF 9'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
8'460'000.00 [bisher: CHF 9'000'000.00]. Aktien neu: 18'000 Na-
menaktien zu CHF 470.00. [bisher: 18'000 Namenaktien zu CHF
500.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 13.06.2014 wird der
Nennwert der 18'000 Namenaktien zu CHF 500.00 zur Beseitigung
einer Unterbilanz auf CHF 470.00 herabgesetzt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: von Felten, Michael, von
Zürich, in Olten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hedi-
ger, Rudolf, von Reinach AG, in Iffwil, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bernet, Werner, von Gommiswald, in Bremgarten AG, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Gommis-
wald, in Gümligen (Muri bei Bern)]; Pardini, Corrado, von
Fahrni, in Lyss, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cambi, Aroldo, von Ittigen und italienischer Staatsangehöriger, in
Worblaufen (Ittigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Mühlethaler, Felix, von Bettenhausen, in Burgdorf, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; EAC Eltschinger Audit & Consulting AG
(CHE-105.128.398), in Thalwil, Revisionsstelle [bisher: EAC Elt-
schinger Audit & Consulting AG (CH-020.4.019.991-1)]. 

Tagesregister-Nr. 8861 vom 20.06.2014 / CHE-101.460.669 / 01572741



Zaugg AG Eggiwil,

 

i n   E g g i w i l

, CHE-108.590.439, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953448). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohrbach,
Anita, von Rüeggisberg, in Münsingen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kamber, Cornelia, von Metzerlen-Mariastein, in

Langnau im Emmental, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.
443), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlisberger AG (CH-
035.3.001.220-2)]. 

Tagesregister-Nr. 8862 vom 20.06.2014 / CHE-108.590.439 / 01573867

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Asterion Kunz,

 

i n   Ae g er t en

, CHE-116.355.679, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 3, Publ.
5947262). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 16.06.2014
und Inventar per 31.12.2013 Aktiven von CHF 80'820.11 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 8'834.05 auf die Asterion Consul-
ting GmbH, in Aegerten (CHE-421.610.620). Gegenleistung: 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF
51'986.06. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8863 vom 20.06.2014 / CHE-116.355.679 / 01573869



Blum Peter,

 

i n   E r l e n b a c h   i m   S i m m e n t a l

, CHE-102.868.

719, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 22.03.1999, S. 1854).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8864 vom 20.06.2014 / CHE-102.868.719 / 01572743



D. Leuthold,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-243.407.049, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1497957). Da
der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8865 vom 20.06.2014 / CHE-243.407.049 / 01572957



Fischer-Holding Langnau AG,

 

i n  L a n g n au   i m   E m m e n t a l

,

CHE-103.389.924, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2008, S. 6, Publ. 4801558). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Lenz Holding AG (neu: Fischer-Hol-
ding Langnau AG), in Langnau im Emmental (CHE- 114.639.
769), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lenz, Andreas, von Biglen und
Arni bei Biglen, in Signau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8867 vom 20.06.2014 / CHE-103.389.924 / 01573871



HAZA Schlüssel, Peter Zürcher,

 

i n   B e r n

, CHE-108.140.869,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 3, Publ.
3836760). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 16.06.2014
und Inventar per 31.12.2013 Aktiven von CHF 422'951.65 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 197'939.44 auf die HAZA
Schliesstechnik AG, in Bern (CHE-199.667.202). Gegenleistung:
100 zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine
Forderung von CHF 125'012.21. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8868 vom 20.06.2014 / CHE-108.140.869 / 01573893



Kramer PCW,

 

i n   B e r n

, CHE-115.266.493, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 3, Publ. 5390110). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8869 vom 20.06.2014 / CHE-115.266.493 / 01572747



MICHEL KRATOCHVIL TENNIS ACADEMY,

 

i n   O s t e r m u n -

d i g e n

, CHE-107.432.938, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom

12.02.2010, S. 5, Publ. 5493202). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 17.06.2014 und Inventar per 31.12.2013 Aktiven von CHF
404'247.53 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 242'352.49 auf
die MICHEL KRATOCHVIL TENNIS ACADEMY GmbH, in Oster-
mundigen (CHE-238.413.506). Gegenleistung: 20 Stammanteile
zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF 141'895.04. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8871 vom 20.06.2014 / CHE-107.432.938 / 01573895



Monica Rotach-Meyer, Innendekorationen,

 

i n   J e n s

, CHE-

107.207.643, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 255 vom 01.11.1985,
S. 4106). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 8872 vom 20.06.2014 / CHE-107.207.643 / 01572749



Oberflächendesign R. Rolle,

 

i n   L o t z w i l

, CHE-380.348.664,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ.
1324893). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8873 vom 20.06.2014 / CHE-380.348.664 / 01572751



Pharmatron Holding AG,

 

i n   T h u n

, CHE-114.592.263, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ. 1560515).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Sotax AG, in Allschwil (CHE-108.093.661), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8874 vom 20.06.2014 / CHE-114.592.263 / 01573897



san.A AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.123.281, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1322047). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die BM Projekte
AG, in Bern (CHE-105.784.651), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8875 vom 20.06.2014 / CHE-102.123.281 / 01573899



Schreinerei Müller + Baumgartner,

 

i n   W i m mi s

, CHE-105.

257.110, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.1999, S.
5141). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8876 vom 20.06.2014 / CHE-105.257.110 / 01572753

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A. Dolzan AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-174.658.552, Baselstra-

sse 86, 4153 Reinach BL, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Ausführung von Maler- und Gipserarbeiten sowie sämtliche damit
verbundenen Nebenarbeiten jeglicher Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und-
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des erlosche-
nen¨ Einzelunternehmens 'A. Dolzan, Malergeschäft' (CHE-113.
671.517), in Reinach BL, gemäss Vertrag vom 16.06.2014 und
Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 401'815.
11 und Passiven von CHF 222'276.15, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 79'538.96 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 16.06.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dolzan, Andreas, von
Reinach BL, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Dolzan, Bruno, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Homber-
ger, Mara, italienische Staatsangehörige, in Reinach BL, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2659 vom 20.06.2014 / CHE-174.658.552 / 01572423



Brant Keramik,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-230.612.901, Grau-

ensteinweg 12, 4460 Gelterkinden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verlegen von keramischen Wand- und Boden-
belägen sowie Ausführung von Gipser-, Maurer- und Malerarbei-
ten. Eingetragene Personen: Brant, Eugen, deutscher Staatsange-
höriger, in Gelterkinden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2660 vom 20.06.2014 / CHE-230.612.901 / 01572425



Die Silberschmiede Weber,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-461.925.

745, Hohestrasse 134, 4104 Oberwil BL, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Silberschmiede: Neuanfertigungen, Sil-
ber für Zünfte und Gesellschaften, Restaurationen und Reparatu-
ren, Auffrischen und Reinigen, Kopieren von Silberobjekten. Ein-
getragene Personen: Weber, Cyril, von Wohlen AG, in Birsfelden,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2662 vom 20.06.2014 / CHE-461.925.745 / 01572429



D2Y GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-282.267.349, Frank-

furt-Strasse 66, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Lieferdienstes
und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln
und Getränken, sowie die Erbringung von Dienstleistungen aller
Art in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.06.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bouali, Chedly, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2661 vom 20.06.2014 / CHE-282.267.349 / 01572427



Georg Lorenz Consulting,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-269.309.419,

Angensteinerweg 11, 4144 Arlesheim, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung von Firmen in den Bereichen der
Geschäftsprozessintegration und Erbringung von damit zusam-
menhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Lo-
renz, Georg Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Arlesheim,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lorenz, Immanuel Sebastian Mi-
chael, von Arlesheim, in Arlesheim, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2663 vom 20.06.2014 / CHE-269.309.419 / 01572431



La Kroko - Lanz,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-161.736.668, Mutten-

zerstrasse 1, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Bistros.. Eingetragene Personen:
Lanz, David Dominik, von Walterswil BE, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2664 vom 20.06.2014 / CHE-161.736.668 / 01572433



MAXIPLAN AG,

 

i n   S i ss a c h

, CHE-476.294.758, Netzenstrasse

4, 4450 Sissach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den An- und
Verkauf, die Verwaltung und den Handel mit Immobilien sowie die
Ausführung von Aufträgen als Generalunternehmung insbeson-
dere Planung und das Anbieten von Gesamtlösungen betreffend
den Neu- und Umbau von Liegenschaften aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sei kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF

100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der 'Bläuer
Holzbau AG' (CHE-107.287.814), in Sissach, gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 11.06.2014 und Übernahmebilanz per
31.12.2013, wonach die übernommenen Aktiven CHF 1'647'666.
45 (inkl. die Liegenschaften Nrn. S2757 und 2793, beide einge-
tragen im Grundbuch Sissach) und die übernommenen Passiven
CHF 1'342'666.45 betragen, ohne dafür eine Gegenleistung zu
entrichten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Mundwiler, Max Andreas, von Tenniken, in
Zunzgen, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Buser, Rudolf, von Rünen-
berg, in Rünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mundwiler-Blapp, Edith, von Tenniken, in
Zunzgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hersberger Revisionsgesellschaft AG (CHE-107.796.
642), in Seltisberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2665 vom 20.06.2014 / CHE-476.294.758 / 01573353



Moiren Stiftung,

 

i n   P r at t el n

, CHE-492.903.277, c/o SDE

Services AG, Kunimattweg 10, 4133 Pratteln, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 10.06.2014. Zweck: Die Stiftung be-
zweckt die Unterstützung, Vermittlung, Aufnahme und Pflege von
in Not geratener Tiere, insbesondere Deutsche Doggen, durch den
Betrieb eines Gnadenhofes. Die Stiftung konzentriert ihre Tätig-
keit auf den Kanton Basel-Landschaft, kann jedoch auch in der
ganzen Schweiz und international tätig sein. Die Stiftung kann
Immobilien kaufen, halten, verwalten und veräussern. Zu diesem
Zweck kann die Stiftung Darlehen aufnehmen. Die Stiftung kann
ihre Tätigkeit auf andere Bereiche ausdehnen, soweit diese mit
dem vorgenannten Zweck in Übereinstimmung stehen. Die Stif-
tung hat gemeinnützigen Charakter und ist nicht gewinnstrebig.
Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB.
Eingetragene Personen: Keller, Eva, von Reinach AG und Nottwil,
in Möhlin, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift;
Renz, Sabrina Nicole, von Winterthur, in Niederbipp, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hause, Berit Su-
sanne, deutsche Staatsangehörige, in Herne (DE), Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Treuhand Dr. E.
Schaeren AG (CHE-107.302.744), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2666 vom 20.06.2014 / CHE-492.903.277 / 01572435



Montaplan Schweiz GmbH,

 

i n   R e i n a c h   BL

, CHE-395.592.

776, Angensteinerstrasse 6, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.
2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Montage und der Ein-
bau von Ladeneinrichtungen, der Thekeneinbau, der Innenaus-
bau und der Messe- und Ausstellungsbau sowie die damit verbun-
dene Projektplanung und damit zusammenhängende Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Filialen betreiben. Die Gesellschaft
kann alle anderen Geschäfte vornehmen, die mit dem vorgenann-
ten Zweck oder der Anlage ihrer Mittel im Zusammenhang stehen.
Insbesondere kann sich die Gesellschaft an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen sowie deren Geschäftsfüh-
rung übernehmen. Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaften
erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom 16.
06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Griesbaum, Werner, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Ettenheim (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Loschwitz, Martin, deutscher Staatsangehöriger,
in Kippenheim (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Thü-
ring, Philipp, von Ettingen und Oberwil BL, in Oberwil BL, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2667 vom 20.06.2014 / CHE-395.592.776 / 01572437



Müller's Katzenkratzen,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-313.642.132,

Steinbühlweg 81, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Naturkratzbäume für Katzen. Eingetragene Per-
sonen: Müller, Manuel, deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2668 vom 20.06.2014 / CHE-313.642.132 / 01572439



Schenker Schreinerei GmbH,

 

i n   I t i n g e n

, CHE-496.367.900,

Lindenstrasse 2, 4452 Itingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Schreinereiarbeiten,
Innenausbauten und Objekteinrichtungen sowie den Erwerb, das
Halten und Verwalten von Immobilien. Die Gesellschaft kann sich
daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und
Ausland beteiligen, solche Gründen, übernehmen und mit ihnen
fusionieren. Sie kann Immaterialgüterrechte im In- und Ausland
erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss der Ge-
schäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und
Ausland errichten. Im Weiteren kann die Gesellschaft Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und
gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des erloschenen¨ Einzelunternehmens
'Schenker Schreinerei' (CHE-346.598.182), in Itingen, gemäss
Vertrag vom 16.06.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013
mit Aktiven von CHF 81'295.64 und Passiven von CHF 59'279.95,
wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
2'015.69 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 16.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schenker, Alain, von Däniken,
in Itingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Voyame, Phil-
ippe, von Haute-Sorne, in Itingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2669 vom 20.06.2014 / CHE-496.367.900 / 01573355

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aladdin am Rhy Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   B i r s f e l d e n

,

CHE-113.939.476, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1491417). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-
Landschaft West vom 26.05.2014 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 2671 vom 20.06.2014 / CHE-113.939.476 / 01573357



BACHEM AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-110.077.298, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014, Publ. 1541847). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-393.441.652), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6)]; Alramahy, Ehab,
deutscher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, mit Kollektivprokura
zu zweien. Zweigniederlassung neu: Vionnaz (CHE-363.793.081)
HR VS [bisher: Vionnaz (CH-621.9.007.021-9) HR VS].

Tagesregister-Nr. 2672 vom 20.06.2014 / CHE-110.077.298 / 01573359



Bruno Korell, Malergeschäft,

 

i n   B u u s

, CHE-114.963.359,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ.
1230567). Sitz neu: 

M a i s p r a c h

. Domizil neu: Zeiningerstrasse

10a, 4464 Maisprach. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Korell, Bruno, von Emmen, in Maisprach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Buus]; Korell, Erika, von Magden, in
Maisprach, mit Einzelunterschrift [bisher: Pollermann, Erika, in
Buus]. 

Tagesregister-Nr. 2674 vom 20.06.2014 / CHE-114.963.359 / 01573363



Building & Safety AG in Liquidation,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-

161.181.842, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014,
Publ. 1341025). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West vom 16.
05.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2675 vom 20.06.2014 / CHE-161.181.842 / 01573365



Nachtrag zum im SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 2'361 vom 02.06.2014.

Evolva Holding SA,

 

i n   R e i -

n a c h   B L

, CHE-108.641.858, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107

vom 05.06.2014, Publ. 1539909). Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [nicht: Die Ge-
sellschaft übernimmt in Realisierung der bei der Gründung vom
23.07.1997 geäusserten Absicht, ein Patent bezüglich Identifika-
tion und Entwicklung von Hemmern des bakteriellen Phosphor-
transferasesystems (PTS) als antibakteriele Verbindung bzw. die
Rechte und Pflichten aus einem Lizenzvertrag betreffend Entwick-
lung der antibakteriellen Verbindung K-1 zum Preis von CHF
106'000.–.]. 

Tagesregister-Nr. 2676 vom 20.06.2014 / CHE-108.641.858 / 01573367



Holzbau Allschwil & Basel AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-102.752.

198, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ.
1281249). Firma neu: 

Holzbau Allschwil & Basel AG in Liquida-

tion

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.
]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
17.06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Krüsi, Werner, von Riehen, in Pratteln, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2677 vom 20.06.2014 / CHE-102.752.198 / 01572441



HP Hausputz GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-109.409.146, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2010, S. 5, Publ. 5937256). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dürig Immobilien AG (CHE-103.012.655), in Basel, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bis-
her: WEDURO Holding AG (CH-270.3.013.586-2), , Gesellschafte-
rin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2678 vom 20.06.2014 / CHE-109.409.146 / 01573369



Jermann + Partner Baurealisierung GmbH,

 

i n   D i t t i n g e n

,

CHE-109.344.535, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 21.11.2001, S. 9156). Statutenänderung: 12.06.2014.
Firma neu: 

jermann + partner baurealisierung gmbh

. Sitz neu:

Z wi n g e n

. Domizil neu: Dorfstrasse 11, 4222 Zwingen. Nebenleis-

tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder durch E-mail. Gemäss Erklärung vom 12.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jermann-Strimer, Markus, von Dit-
tingen, in Dittingen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00];
Mosimann-Hänggi, Thomas, von Lauperswil, in Büsserach, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00]; Jermann, Pascal, von
Zwingen, in Dittingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; jermann architekten und raumplaner ag (CHE-103.
022.599), in Zwingen, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2679 vom 20.06.2014 / CHE-109.344.535 / 01572443



Nikles Inter AG,

 

i n   A e s c h  B L

, CHE-113.677.537, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ. 1199089). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 11.06.2014 Aktiven von CHF 7'558'469.07 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 4'725'000.00 auf die 'Nikles Art & Real
Estate AG' (CHE-350.507.567), in Aesch BL. Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 2680 vom 20.06.2014 / CHE-113.677.537 / 01573731



Otto Kohler AG,

 

i n   L i e s b e r g

, CHE-107.212.087, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1281259). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kohler, Daniel, von Lies-
berg, in Liesberg, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Fernandez, Augusto, spanischer Staats-
angehöriger, in Liesberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-

zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; BDO AG (CHE-320.101.456), in
Laufen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2681 vom 20.06.2014 / CHE-107.212.087 / 01573733



PWC Invest AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-437.184.853, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1563143). Sta-
tutenänderung: 26.05.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von Beratungen im Finanz- und Managementbe-
reich für schweizerische und ausländische Unternehmen. Die Ge-
sellschaft kann Beteiligungen halten, erwerben und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. 

Tagesregister-Nr. 2682 vom 20.06.2014 / CHE-437.184.853 / 01572497



SimAviatik AG in Liquidation,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.838.

941, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ.
1368585). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost vom 17.04.
2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2683 vom 20.06.2014 / CHE-113.838.941 / 01573735



Sotax AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-108.093.661, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6910478). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Pharmatron Holding
AG' (CHE-114.592.263), in Thun, gemäss Fusionsvertrag vom 10.
06.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 3'401'356.
23 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'402'933.50, d.h. ein
Passivenüberschuss von CHF 1'577.27, gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt
gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten über frei
verwendbares Eigenkapital im Umfang der Unterdeckung. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2684 vom 20.06.2014 / CHE-108.093.661 / 01573737

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Dolzan, Malergeschäft,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-113.671.

517, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 5,
Publ. 3973126). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs
der Aktiven und Passiven an die 'A. Dolzan AG' (CHE-174.658.
552), in Reinach BL, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2685 vom 20.06.2014 / CHE-113.671.517 / 01572927



Bistro Bostan,

 

i n   B i r sf e l d e n

, CHE-168.600.900, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014, Publ. 1369871). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2686 vom 20.06.2014 / CHE-168.600.900 / 01572499



Bläuer Holzbau AG,

 

i n   S i s sa c h

, CHE-107.287.814, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1526055). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 11.06.2014 Aktiven von CHF 1'647'666.45 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1'342'666.45 auf die 'MAXIPLAN AG'
(CHE-476.294.758), in Sissach. Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 2673 vom 20.06.2014 / CHE-107.287.814 / 01573361



Schenker Schreinerei,

 

i n   I t i n g e n

, CHE-346.598.182, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6828882).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 16.06.2014 Aktiven von CHF
81'295.64 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 59'279.95 auf
die 'Schenker Schreinerei GmbH' (CHE-496.367.900), in Itingen.
Gegenleistung: 200 Stammanteile zu CHF 100.00 und Gutschrift
von CHF 2'015.69. Das Einzelunternehmen wird im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2687 vom 20.06.2014 / CHE-346.598.182 / 01573663

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bruderholz Optik Dr. Fischer,

 

i n   B a s e l

, CHE-169.189.600,

Bruderholzallee 165, 4059 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Fachgeschäfts für Augenoptik. Ein-
getragene Personen: Fischer, Dr. Uta Christine, deutsche Staatsan-
gehörige, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Shachar,
Eran Issachar, israelischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3473 vom 20.06.2014 / CHE-169.189.600 / 01572777



Enoventis AG (Enoventis Ltd) (Enoventis SA),

 

i n   B a s e l

, CHE-

174.041.179, Picassoplatz 4, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und die Vermarktung
von Computerprodukten und Softwareanwendungen. Weiter be-
zweckt die Gesellschaft die Erbringung von Diensten mittels elek-
tronischen Medien. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmar-
ken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwal-
ten und übertragen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die be-
stimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 110'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
110'000.00. Aktien: 1'100'000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Na-
menaktionäre oder Nutzniesser erfolgen in den gesetzlich vorge-
schriebenen Fällen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-
Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-

tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 19.06.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Chodagam, Sasidhar, indischer Staatsangehöriger, in Basel, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Roth, Chris-
toph, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3474 vom 20.06.2014 / CHE-174.041.179 / 01572779

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Altafin Project Consulting AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.083.820,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 5, Publ.
4348142). Firma neu: 

Altafin Project Consulting AG in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung

vom 16.06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ludin, André, von Basel, in Basel, Präsident des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Ludin, Tanja,
von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; GUWP Wirtschaftsprüfung AG (CHE-109.323.
036)[350.3.007.694-8], in Chur, Revisionsstelle [bisher: Gitz & Ur-
scheler Wirtschaftsprüfung AG, in Chur (CH-350.3.007.694-8)]. 

Tagesregister-Nr. 3475 vom 20.06.2014 / CHE-114.083.820 / 01572781



BaselMarketing,

 

i n   Ba s e l

, CHE-114.651.492, Verein (SHAB

Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1082333). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rava, Erich, von Luzern, in Therwil, Vize-
präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Beckmann, Thomas, genannt Thomy, von Basel, in Tramelan,
Mitglied des Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3476 vom 20.06.2014 / CHE-114.651.492 / 01573307



CCL Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-141.085.796, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1491415). Die Gesell-
schaft (NEU: BCL Schweiz AG) wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wallisellen im Handelsregister des Kantons Zürich eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3493 vom 20.06.2014 / CHE-141.085.796 / 01572327



Fiba Finanzberatung Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.421.618,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1344153).
Statutenänderung: 13.06.2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 13.06.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: GFA Gesell-
schaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3477 vom 20.06.2014 / CHE-108.421.618 / 01573309



Freie Gemeinschaftsbank Genossenschaft,

 

i n   B a s e l

, CHE-

103.760.390, Genossenschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013,
Publ. 1260695). Domizil neu: Gerbergasse 30, 4001 Basel. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jermann,
Markus, von Laufen, in Büsserach, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Motte Hatebur, Andrea, von Basel, in Basel, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: deutsche
Staatsangehörige]; Pedrocchi, Nathalie, von Ursenbach, in Rei-
nach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bottmin-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 3478 vom 20.06.2014 / CHE-103.760.390 / 01573311



Gebrüder Nester AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.000.735, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, Publ. 6339668). Sta-
tutenänderung: 21.05.2014. Mit Erklärung vom 21.05.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Bei der Statu-
tenänderung haben die publikationspflichtigen Tatsachen keine
Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Balconsult AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3479 vom 20.06.2014 / CHE-103.000.735 / 01573313



Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3274 vom 13.06.2014

heartmatters GmH,

 

i n

B a s e l

, CHE-404.016.605, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ. 1560591). Firma neu:

heartmatters GmbH

. . 

Tagesregister-Nr. 3480 vom 20.06.2014 / CHE-404.016.605 / 01572783



Jacob Burckhardt-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.031.495, Stif-

tung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896854). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cesana, Prof. Dr. Andreas, von
Basel, in Eschheim (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Burkart, Prof. Dr. Lu-
cas, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rebenich, Prof. Dr. Stefan Rudolf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3481 vom 20.06.2014 / CHE-102.031.495 / 01573315



Just Guy Diallo GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-260.968.900, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012,
Publ. 6573898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Waibel, Roland, von Basel, in Büren SO, Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3482 vom 20.06.2014 / CHE-260.968.900 / 01573335



Kaderkasse Bank CIC (Schweiz),

 

i n   B a s e l

, CHE-109.612.

925, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1386147). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Freléchoux Canu, Ca-
role, von Clos du Doubs, in Veyrier, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Vessy, Mitglied des Stif-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3483 vom 20.06.2014 / CHE-109.612.925 / 01573337



Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3292 vom 13.06.2014

Mercuri International

Foundation in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.985.297, Stiftung

(SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ. 1559089). Das Konkursver-

fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 09.05.
2014 mangels Aktiven eingestellt worden. [nicht: Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Stiftung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.].. 

Tagesregister-Nr. 3484 vom 20.06.2014 / CHE-101.985.297 / 01573339



Rapp Enserv AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.034.191, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1503903). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rüthemann, René, von Mut-
tenz, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3485 vom 20.06.2014 / CHE-106.034.191 / 01573341



Renz Finanz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.694.869, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 7, Publ. 5501996). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Renz, Alexander, von
Churwalden, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Renz, Karl, von Churwalden, in Küss-
nacht am Rigi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3486 vom 20.06.2014 / CHE-107.694.869 / 01573343



Riag Bau AG,

 

i n   B a se l

, CHE-103.668.703, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 6, Publ. 5997058). Statutenän-
derung: 26.05.2014. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der csg baumanagement gmbh, in Rheinfelden (CHE-450.436.
979), gemäss Fusionsvertrag vom 26.05.2014 und Bilanz per 31.
03.2014. Aktiven von CHF 123'473.47 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 103'009.04 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Stamm-
anteile der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

csg

baumanagement ag

. Domizil neu: Pelikanweg 2, 4054 Basel.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Bauleitung, Baumanagement und
Projektleitung sowie Beratung bei Verkauf und Kauf von Liegen-
schaften sowie Übernahmen von GU/TU-Mandaten. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräu-
ssern, verpachten und vermitteln, alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt mit ihm in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen im In-
und Ausland gleicher oder andere Art beteiligen. Die Gesellschaft
kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten.. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschudin,
Charles, von Basel und Eptingen, in Basel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Spano, Stefano, von
Pratteln, in Zwingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Facerias, Jenny Natascha, von Basel, in
Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Peresani, Flavio Roberto, von Basel, in Rhein-
felden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3487 vom 20.06.2014 / CHE-103.668.703 / 01572785



Silyus GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.369.843, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014,
Publ. 1451325). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zi-
vilgerichts Basel-Stadt vom 09.05.2014 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3488 vom 20.06.2014 / CHE-112.369.843 / 01573345



Stiftung christliches Altersheim St. Johann,

 

i n   B a s e l

, CHE-

107.785.868, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ.
1457589). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändle,
Fritz, von Riehen, in Riehen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tschudi, Thomas, von
Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
[bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3489 vom 20.06.2014 / CHE-107.785.868 / 01573347



Stiftung Telebasel,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.252.227, Stiftung

(SHAB Nr. 211 vom 31.10.2013, Publ. 1155581). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Liechti, Walter, von Basel, in Basel,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pauls, Linus, von Waldkirch, in Allschwil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gargowitsch,
Stefan, von Rüderswil, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mazzi, Franco, von Rheinfelden, in Rheinfelden, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Nüssli-
Kaiser, Nicole, von Allschwil, in Allschwil, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gschwind, Monika, ge-
nannt Monica, von Hölstein, in Hölstein, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Gregor, von Erlins-
bach SO, in Erlinsbach SO, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3490 vom 20.06.2014 / CHE-106.252.227 / 01573349



Streicher & Brotschin Revision und Unternehmensberatung

AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.944.397, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

191 vom 03.10.2013, Publ. 1108381). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Klominek, Paul, von Möhlin, in
Magden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Honold Treuhand AG
(CHE-101.313.494), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Honold
Treuhand AG (CH-020.3.912.198-1)]. 

Tagesregister-Nr. 3491 vom 20.06.2014 / CHE-107.944.397 / 01573351



Wohnetc AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.009.844, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 6, Publ. 5894444). Statutenän-
derung: 12.06.2014. Firma neu: 

wohnetc. ag

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art sowie Innen-
architektur und Produktgestaltung. Die Gesellschaft kann sich
daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen
fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte
im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie
durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und
Agenturen im In- oder Ausland errichten. Im Weiteren kann die
Gesellschaft Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere
Sicherheiten stellen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage
und -übernahme: Aktiven von CHF 244'534.– und Passiven von
CHF 103'337.– der erloschenen Einzelfirma 'Wohnetc Hanspeter
Schori', in Basel, gemäss Bilanz per 31.12.1988 zum Preis von CHF
141'197.–, wovon CHF 100'000.– an das Aktienkapital angerech-
net wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 12.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Streichung der
Bemerkung über die gestrichene Anzahl Verwaltungsratsmitglie-
der, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Streichung
der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglie-
der, da nicht zur Eintragung gehörend.].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: ergolz treuhand GmbH (CH-
280.4.011.236-5), in Sissach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3492 vom 20.06.2014 / CHE-108.009.844 / 01572787

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fink Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

648.805, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
19.03.2014, Publ. 1406103). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3494 vom 20.06.2014 / CHE-109.648.805 / 01572789



FT Holding AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.492.940,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1406105).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3495 vom 20.06.2014 / CHE-114.492.940 / 01572791

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Berthold Transporte GmbH,

 

i n   S c h m i t t e n   F R

, Bagerstrasse

13, 3185 Schmitten FR, CHE-412.572.707. Neue Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Statuten vom 17.06.2014. Zweck: Trans-
port von Gütern aller Art. Stammkapital: CHF 20'000. Sacheinlage
und Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 17.06.2014 von dem Einzel-
unternehmen 'Berthold Otto Transporte' (CHE-110.140.502), in
Schmitten FR, sämtliche Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gemäss Bilanz und Inventar per 31.12.2013, wonach die Aktiven
CHF 300'247.04 und die Passiven CHF 207'776.35 betragen. Für
den Aktivenüberschuss von CHF 92'470.69 werden 200 Stamm-
anteile zu CHF 100 ausgegeben und CHF 72'470.69 als Forderung
gutgeschrieben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-
schafter: Berthold Liselotte, von Heitenried, in Schmitten FR und
Berthold Otto Paul, von Heitenried, in Schmitten FR, mit je 100
Stammanteile zu CHF 100. Geschäftsführer: die Gesellschafterin
Berthold Liselotte und der Gesellschafter Berthold Otto Paul, als
vorsitzender Geschäftsführer, bei mit Einzelunterschrift. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführer vom 17.06.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3172 vom 21.06.2014 / CHE-412.572.707 / 01573691



DA SILVA FERREIRA COUTO,

 

à  G i f f er s

, Dorfstrasse 46, 1735

Giffers, CHE-188.446.973. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Da Silva Ferreira Couto José Augusto, du Portugal, à Giffers.
But: travaux électromécaniques, dépannages et commerce de ma-
chines.

Registre journalier no 3173 du 21.06.2014 / CHE-188.446.973 / 01572885



Equilibre-et-Saveurs Sàrl,

 

à Vuad ens

, Route Principale

202, 1628 Vuadens, CHE-265.033.997. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 17.06.2014. But: livraison de repas à do-
micile, exploitation d'une boucherie, d'un service traiteur et exé-
cution de toutes opérations liées à la vente, la production, la fab-
rication, l'importation et à l'exportation de produits alimentaires
(cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 17.06.2014,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF
20'000. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat de trans-
fert de patrimoine du 17.06.2014 et bilan valant pour inventaire
au 31.12.2013, il est fait apport des actifs de CHF 125'356.22 et pas-
sifs envers les tiers de CHF 89'674.95 de l'entreprise individuelle
Equilibre-et-saveurs, de Goudron Eric (CHE-114.418.352), à Vua-
dens. En contrepartie, sont remises 200 parts de CHF 100 au fon-
dateur et une créance de CHF 15'681.27 est inscrite en sa faveur.
Associé: de Goudron Eric Pierre, de et à Bulle, avec 200 parts de
CHF 100. Gérant: l'associé de Goudron Eric Pierre avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 3153 du 20.06.2014 / CHE-265.033.997 / 01574005



Kayak Aventure Sàrl,

 

à   L a   R o c h e

, Sur le Bey 11, 1634 La

Roche FR, CHE-389.356.144. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 18.06.2014. But: Location et vente de kayak, ca-
noë et articles de navigation; organisation de randonnées (cf. sta-
tuts pour but complet). Selon déclaration du 18.06.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle

restreint. Capital social: CHF 20'000. Apport en nature et reprise de
biens: Selon contrat du 18.06.2014, il est fait apport à la société des
actifs et passifs de la société en nom collectif Kayak Aventure Char-
donnens & Juillerat, CHE-116.249.681, à La Roche, soit des actifs de
CHF 143'740.92 et un passif envers les tiers de CHF 23'464.60. En
contrepartie, sont remises 20 parts de CHF 1'000 aux apporteurs,
le solde de CHF 100'276.30 étant inscrit comme créances en leur
faveur. Associés: Juillerat Roland Denis, de Châtelat, à Le Mouret,
avec 10 parts de CHF 1'000, Chardonnens Daniel Marcel, de Dom-
didier, à La Roche, avec 10 parts de CHF 1'000. Gérants: les associés
Juillerat Roland Denis et Chardonnens Daniel Marcel, président,
tous deux avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par n'importe quel moyen
de transmission écrit.

Registre journalier no 3174 du 21.06.2014 / CHE-389.356.144 / 01572887



Pugin Schneider Menuiserie Charpente Sàrl,

 

à   G r u y è r e s

,

Route de Saussivue 94, 1663 Gruyères, CHE-493.102.481. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Fusion: La société est issue
de la fusion par combinaison des sociétés Menuiserie-Ebénisterie
Savary Sàrl, à Riaz (CHE-303.980.811) et Touche du Bois Menu-
iserie Schneider Sàrl, à Gruyères (CHE-240.173.725) selon contrat
de fusion du 18.06.2014. La société a repris: de Menuiserie-Ebé-
nisterie Savary Sàrl, selon bilan au 31.12.2013, des actifs de CHF
108'570.49, des passifs envers les tiers de CHF 76'389.70 et de Tou-
che du Bois Menuiserie Schneider Sàrl, selon bilan au 31.12.2013,
des actifs de CHF 132'568.59, des passifs envers les tiers de CHF
109'876.25, contre attribution aux associés des sociétés transfé-
rantes de 200 parts de CHF 200. Capital social: CHF 40'000. But:
Exploitation d'un atelier de menuiserie, ébénisterie et exécution
de tous travaux liés à la menuiserie et ébénisterie intérieure et ex-
térieure ainsi que de tous travaux liés à la charpenterie (cf. statuts
pour but complet). Statuts du 18.06.2014. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 18.06.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Associés: Schneider Frédéric, de Bösingen, à Gruyères,
avec 100 parts de CHF 200, Pugin Christophe, d'Echarlens, à Riaz,
avec 100 parts de CHF 200. Gérants: les associés Schneider
Frédéric, secrétaire, et Pugin Christophe, président, tous deux avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 3175 du 21.06.2014 / CHE-493.102.481 / 01573693



RTC Rénovations. Transformations. Constructions. Sàrl,

 

à

Riaz

, Route de la Sionge 91, 1632 Riaz, CHE-227.840.353. Nou-

velle société à responsabilité limitée. Statuts du 17.06.2014. But:
effectuer tous travaux de rénovation, de transformation et de con-
struction dans le domaine de l'immobilier (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000. Associé: Topojani Ruzhdi,
de Macédoine, à Riaz, avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé
Topojani Ruzhdi avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par n'importe quel mo-
yen de transmission écrit. Selon déclaration du 17.06.2014, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 3154 du 20.06.2014 / CHE-227.840.353 / 01573179



Walo von Mühlenen AG

 

[Walo von Mühlenen SA] [Walo von

Mühlenen LTD]

, in 

V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route du Fort-Saint-

Jacques 135, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-263.610.056. Neue Ak-
tiengesellschaft. Statuten vom 18.06.2014. Zweck: Handel mit Wa-
ren aller Art (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
270'000, voll liberiert, eingeteilt in 27'000'000 Namenaktien zu
CHF 0.01. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Aktionäre: durch Brief oder E-Mail. von Mühlenen Ro-
ger Andreas Edouard, von Boltigen, in Granges-Paccot, ist zum
Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten ernannt worden, von
Mühlenen Walo Manuel Peter, von Boltigen, in Villars-sur-Glâne,
ist zum Verwaltungsratsmitglied ernannt worden, beide zeichnen
mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3176 vom 21.06.2014 / CHE-263.610.056 / 01572889

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Amplitude Informatique Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.169.

315 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Rue
St-Pierre 6, 1700 Fribourg. Vieli Damien n'est plus associé par
suite de cession de ses 200 parts de CHF 100 à Galley Bertrand, de
Autigny, à Fribourg. Vieli Damien n'est plus gérant, sa signature
est radiée. L'associé Galley Bertrand est nommé gérant, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 3157 du 20.06.2014 / CHE-114.169.315 / 01574021



Banque Raiffeisen Estavayer-Montagny société coopéra-

tive,

 

à  E st a v ay e r -l e -L a c

, CHE-102.918.180 (FOSC du 30.05.

2014, p. 0/1529481). Nouveau but: dans un esprit communau-
taire et d'entraide, au sens des idées coopératives de Frédéric-
Guillaume Raiffeisen, la banque pratique les affaires bancaires
suivantes: acceptation de fonds sous toutes formes bancaires,
dépôts d'épargne compris; opérations hypothécaires et de crédit;
exécution du trafic des paiements; opérations neutres, négoce de
titres en particulier (cf. statuts pour but complet). La clause sta-
tutaire concernant les versements suplémentaires a été abrogée.
Statuts modifiés le 25.04.2014.

Registre journalier no 3158 du 20.06.2014 / CHE-102.918.180 / 01573183



Camping Gaz (Suisse) SA,

 

à   G i v i si e z

, CHE-103.500.222

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Ernst & Young AG (CH-035-
9020344-5) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: axalta Revisionen AG (CHE-251.456.357), à Düdingen.

Registre journalier no 3159 du 20.06.2014 / CHE-103.500.222 / 01574023



DDM Deillon S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-108.498.874 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Deillon Bernard n'est plus adminis-
trateur, sa signature est radiée. Deillon Patrick, administrateur
vice-président, qui se nomme précisément Deillon Patrick Robert,
est nommé président, et Deillon Philippe qui se nomme précisé-

ment Deillon Philippe Henri, n'est plus administrateur secrétaire
mais reste administrateur, tous deux avec signature individuelle.
Deillon-Haymoz Gertrude, administratrice, qui se nomme précis-
ément Deillon Gertrude, est maintenant domiciliée à Bourguil-
lon.

Registre journalier no 3160 du 20.06.2014 / CHE-108.498.874 / 01573687



Deillon Participations S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.279.894

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Chemin
Fenettaz 2, c/o Gertrude Deillon, 1722 Bourguillon. Deillon
Bernard Alfred n'est plus administrateur, sa signature est radiée.
Deillon Gertrude, administratrice vice-présidente, est nommée
présidente, et Deillon Philippe Henri n'est plus administrateur se-
crétaire mais reste administrateur, tous deux avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 3161 du 20.06.2014 / CHE-102.279.894 / 01573689



Forme + Confort S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.334.464 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Deillon Bernard Alfred n'est plus
administrateur, sa signature est radiée. Deillon Philippe Henri, ad-
ministrateur secrétaire, est nommé président, et Deillon Gertrude
n'est plus administratrice vice-présidente, mais reste administra-
trice, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 3162 du 20.06.2014 / CHE-102.334.464 / 01574007



iBricks Solutions GmbH,

 

i n   B ö s i n ge n

, CHE-113.806.527

(SHAB vom 24.03.2014, s. 0/1413107). Statuten geändert am 12.
06.2014. Das Stammkapital wird von CHF 100'000 auf CHF
300'000 erhöht, es werden insgesamt 200 Stammanteile zu CHF
1'000 ausgegeben, welche durch Verrechnung von Forderungen
im Betrag von CHF 40'000 und durch einen Barbetrag von CHF
160'000 liberiert sowie wie folgt gezeichnet werden: 20 Stamm-
anteile durch Portner Daniel, Gesellschafter, jetzt mit 60 Stamm-
anteilen zu CHF 1'000; 20 Stammanteile durch Muster Reto, Ge-
sellschafter, jetzt mit 60 Stammanteilen zu CHF 1'000; 45 Stamm-
anteile zu CHF 1'000 durch Stalder Renato, von Lützelflüh, in Rüt-
tenen; 90 Stammanteile zu CHF 1'000 durch Muff Stephan Bruno,
von Beromünster, in Horw; 22 Stammanteile zu CHF 1'000 durch
Kalbermatter Albert Erich, von Steg-Hohtenn, in Mühleberg; 3
Stammanteile zu CHF 1'000 durch Keller René Martin von Bero-
münster, in Derendingen; Hunkeler Hanspeter, Gesellschafter, hält
wie bisher 20 Stammanteile zu CHF 1'000. Umwandlung: Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungs-
plan vom 12.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von
CHF 977'226.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 177'410.74,
somit einem Aktivenüberschuss von CHF 799'815.61 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre
bisherigen Stammanteile insgesamt 300 Namenaktien zu CHF
1000. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Neue Statuten vom 12.
06.2014. Firma neu: 

iBricks Solutions AG

. Aktienkapital neu: CHF

300'000, voll liberiert, eingeteilt in 300 Namenaktien zu CHF
1'000. Mitteilung an die Aktionäre: durch Brief oder E-Mail. Hun-
keler Hanspeter ist nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift
ist erloschen. Portner Daniel, vorsitzender Geschäftsführer, mit
vollem Namen Portner Daniel François und neu von Schwarzen-
burg, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Delegierten ernannt
worden, Muster Reto, Geschäftsführer, ist zum Verwaltungsrats-
mitglied ernannt worden, beide mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Stalder Renato, von Lützelflüh, in Rüttenen, ist zum Ver-
waltungsratsmitglied und Präsidenten ernannt worden, Kalber-
matter Albert Erich, von Steg-Hohtenn, in Mühleberg und Muff
Stephan Bruno, von Beromünster, in Horw, sind zum Verwaltungs-
ratsmiglied ernannt worden, alle drei zeichnen mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3163 vom 20.06.2014 / CHE-113.806.527 / 01573175



IZIBUS Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.396.747 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Inscription de la succursale de Genève (CHE-
437.176.457) au registre du commerce de Genève (FOSC du 10.
06.2014, Id 1545523).

Registre journalier no 3164 du 20.06.2014 / CHE-115.396.747 / 01574009



Lynx Energy Partners SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-163.642.653

(FOSC du 05.02.2014, p. 0/1328195). Kyd Laurence Olivier n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Grenon Garcia Ariane
Sabine, de Champéry, à Saint-George, est nommée administrateur
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3165 du 20.06.2014 / CHE-163.642.653 / 01574011



Naswill SA.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.366.332 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Crochet Catherine n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Hofmann Peter, de St. Gallen, à Trélex, est
nommé administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 3166 du 20.06.2014 / CHE-101.366.332 / 01574013



Société coopérative de laiterie de Prez-vers-Siviriez,

 

à S i -

v i r i e z

, CHE-100.602.429 (FOSC du 28.05.2014, p. 0/1526993).

Nouvelle adresse: Route d'Invau 92, c/o Daniel Paul Girard, 1677
Prez-vers-Siviriez.

Registre journalier no 3168 du 20.06.2014 / CHE-100.602.429 / 01574015



Sofraver S.A.,

 

à   Av r y

, CHE-107.770.358 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Bielmann Pierre-Yves, administrateur, est
nommé président. Henninger Anton, de Gurmels, à Murten, est
nommé administrateur sans signature.

Registre journalier no 3169 du 20.06.2014 / CHE-107.770.358 / 01574017



Talis-o-Rama, Ruth Rufer,

 

b i s h e r   i n  N e u e n e g g

, CHE-107.

544.394 (SHAB vom 16.12.1993, s. /6642). Sitzverlegung nach:

B ö s i n g e n

, Eigerweg 2, 3178 Bösingen. Neue Geschäftsfirma: 

Ta-

lis-o-Rama, Ruth Rufer-Lischer

. Rufer Ruth, Inhaberin heisst mit

vollem Namen Rufer-Lischer Ruth und ist neu wohnhaft in Bö-
singen.

Tagesregister-Nr. 3156 vom 20.06.2014 / CHE-107.544.394 / 01573181



ZUMWALD Immobilien GmbH,

 

i n   S c h m i t t e n   ( FR )

, CHE-

115.430.479 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Umwand-
lung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 16.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit
Aktiven von CHF 7'214'313.20 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 6'849'767.05, somit einem Aktivenüberschuss von CHF
364'546.15, in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten pro Stammanteil zu CHF 1'000 eine Namenaktie

zu CHF 1'000. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Statuten neu
vom 16.06.2014. Firma neu: 

ZUMWO AG

. Zweck neu: Halten von

Grundstücken und deren Vermietung (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Aktienkapital neu: CHF 100'000, voll liberiert, eingeteilt in
100 Namenaktien zu CHF 1'000. Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Streichung der
Statutenbestimmung über die Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte. Streichung der Statutenbestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme, da das betreffende Grund-
stück inzwischen erworben worden ist. Mitteilung an die Aktio-
näre: schriftlich oder per E-Mail. Zumwald Stephan ist nicht mehr
vorsitzender Geschäftsführer, seine Unterschrift ist erloschen.
Zumwald Roman, Geschäftsführer, heisst mit vollem Namen
Zumwald Roman Otto, ist neu heimatberechtigt von Düdingen
und ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift er-
nannt worden. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.
06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3170 vom 20.06.2014 / CHE-115.430.479 / 01573177

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Berthold Otto Transporte,

 

i n   S c h m i t t e n   ( F R )

, CHE-110.

140.502 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Vermögensüber-
tragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 17.
06.2014 Aktiven von CHF 300'247.04 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 207'776.35 auf die Berthold Transporte GmbH (CHE-
412.572.707), in Schmitten FR. Gegenleistung: 200 Stamm-
anteile zu CHF 100 und CHF 72'470.69 als Forderung gutgeschrie-
ben. Das Einzelunternehmen wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3177 vom 21.06.2014 / CHE-110.140.502 / 01573695



Equilibre-et-saveurs, de Goudron Eric,

 

à V u ad ens

, CHE-

114.418.352 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Transfert de pa-
trimoine: Selon contrat du 17.06.2014, le titulaire a transféré des
actifs pour CHF 125'356.22 et des passifs envers les tiers pour CHF
89'674.95, à Equilibre-et-Saveurs Sàrl à Vuadens (CHE-265.033.
997). Contre-prestation: 200 parts de CHF 100 et une créance de
CHF 15'681.27. L'entreprise individuelle est radiée.

Registre journalier no 3171 du 20.06.2014 / CHE-114.418.352 / 01574019



Kayak Aventure Chardonnens & Juillerat,

 

à   L a   R o c h e

, CHE-

116.249.681 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est
dissoute suite à la reprise de ses actifs et passifs par la société Kayak
Aventure Sàrl, CHE-389.356.144, à La Roche. La liquidation de la
société est terminée, la raison sociale est radiée.

Registre journalier no 3178 du 21.06.2014 / CHE-116.249.681 / 01572891



Menuiserie-Ebénisterie Savary Sàrl,

 

à   R i az

, CHE-303.980.

811 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Les actifs et les passifs
envers les tiers sont repris par la société Pugin Schneider Menui-
serie Charpente Sàrl, à Gruyères (CHE-493.102.481). La société est
radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 3179 du 21.06.2014 / CHE-303.980.811 / 01573697



Touche du Bois Menuiserie Schneider Sàrl,

 

à   G r u y è r e s

,

CHE-240.173.725 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Les actifs
et les passifs envers les tiers sont repris par la société Pugin Schnei-
der Menuiserie Charpente Sàrl, à Gruyères (CHE-493.102.481). La
société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 3180 du 21.06.2014 / CHE-240.173.725 / 01573699

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



COPY SERVICES EXPRESS, A. Bengio Busbib,

 

à  Thô n ex

, rue

de Genève 119, 1226 Thônex, CHE-336.495.221. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Bengio Busbib Juan Marco Armando,
d'Espagne, à Avully. But: impression numérique et offset, transfert
textiles, impression objets publicitaires ou tout objet dérivé pour
l'impression, tampographie, sérigraphie et autres.

Registre journalier no 10375 du 20.06.2014 / CHE-336.495.221 / 01574243



ENTOMEAL S.A.,

 

à   G e n è v e

, route de Florissant 81, 1206

Genève, CHE-456.458.206. Nouvelle société anonyme. Statuts du
18.06.2014. But: développement, réalisation et exploitation de
tous procédés liés à l'élevage, à l'agriculture et la commercialisa-
tion des produits en résultant; commerce de matières premières
en général et d'engrais (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions
de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par pli recommandé, fax ou courriel. Administration:
Keane Alexandre Philip, de Grande-Bretagne, à Hermance, prési-
dent, et Christen Pierre-Olivier, de Collonge-Bellerive, à Veyrier,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 18.06.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10376 du 20.06.2014 / CHE-456.458.206 / 01573577



Ezor d'Arvine Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Adrien-Lachenal 26, 1207

Genève, CHE-397.201.578. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 19.06.2014. But: création, achat et vente, de bijoux
de luxe et fantaisie, joaillerie, montres, accessoire de maroquine-
rie et textile; achat, vente et installation de jacuzzi, spa, abris de
piscines et tout objet s'y rapportant (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associée: Tissot Laure, de France, à Annecy, F, pour
20 parts de CHF 1'000. Gérantes: l'associée Tissot Laure, prési-
dente, et Tissot Monique, de France, à Genève, toutes deux avec
signature individuelle. Selon déclaration du 19.06.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint

Registre journalier no 10378 du 20.06.2014 / CHE-397.201.578 / 01573623

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132



Gynobsmédic Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, chemin du Vi-

eux-Vésenaz 32, 1222 Vésenaz, CHE-412.890.751. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 18.06.2014. But: toute activité
dans le domaine de la gynécologie et de l'obstétrique ainsi que
toute activité de conseil, d'expertise dans le domaine gynécolo-
gique et obstétrique et promouvoir la santé; la société poursuivra
les activités du cabinet médical du Docteur Lancelot Voûte (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Voûte Lan-
celot, de et à Collonge-Bellerive, pour 20 parts de CHF 1'000, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 18.06.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10379 du 20.06.2014 / CHE-412.890.751 / 01573647



HAZIRI, Vision Marbrerie et Granit,

 

à   G e n èv e

, avenue

Henri-Golay 7 A, 1203 Genève, CHE-479.451.304. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Haziri Muhamet, du Kosovo, à
Genève. But: pose de façades de marbre, de dalles, de pavés; pose
de cuisines.

Registre journalier no 10380 du 20.06.2014 / CHE-479.451.304 / 01574033



La Délicieuse Production Sàrl,

 

à   A n i è r es

, chemin de Co-

ponnex 3TER, 1247 Anières, CHE-208.706.501. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 03.06.2014. But: publicité, édi-
tion musicale, production et promotion artistique, conseils artis-
tiques, management et coaching et création d'événements; acqui-
sition, vente et exploitation de droits de propriété intellectuelle,
production ou édition d'oeuvres musicales sur tous supports (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Ga-
royan Leslie, de Onex, à Anières, présidente et Berloty Alain Jean
Adrien, de France, à Anières, secrétaire, pour 100 parts de CHF 100
chacun, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 03.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10381 du 20.06.2014 / CHE-208.706.501 / 01574057



NETEC SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Nant 8, 1207 Genève, CHE-445.

432.378. Nouvelle succursale de NETEC SA (CHE-227.420.382),
société anonyme, à Lausanne

Registre journalier no 10382 du 20.06.2014 / CHE-445.432.378 / 01573329



Progrimm SA,

 

à   G e n èv e

, rue de la Corraterie 14, c/o Fidu-

ciaire de la Corraterie SA, 1204 Genève, CHE-252.115.410. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 18.06.2014. But: toutes presta-
tions de services dans le domaine immobilier, notamment le cour-
tage, la promotion, la gestion, le pilotage et expertise, ainsi que
tous conseils, analyses et conduites d'opérations en matière im-
mobilière, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 100, au porteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou par écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel aux
actionnaires connus. Administration: Oundjian Jean-Luc, de
France, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 18.06.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 10383 du 20.06.2014 / CHE-252.115.410 / 01573331



SING A SONG Clothing Sàrl,

 

à   A n i è r es

, chemin de Copon-

nex 3TER, 1247 Anières, CHE-381.426.232. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 03.06.2014. But: création, fabri-
cation, achat, vente, transport, distribution et commerce en géné-
ral de tous produits textiles, vêtements, chaussures et accessoires,
ainsi que prestation de services y relatifs; acquisition, gestion et ali-
énation de participations directes et indirectes dans toutes sociétés
ou entreprises en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion des opérations
prohibées par la LFAIE, financement de celles-ci; acquisition, dé-
veloppement, administration et exploitation de brevets et marques
et de propriété intellectuelle et industrielle en général (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Garoyan Les-
lie, de Onex, à Anières, présidente et Berloty Alain Jean Adrien, de
France, à Anières, secrétaire, pour 100 parts de CHF 100 chacun,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 03.06.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10384 du 20.06.2014 / CHE-381.426.232 / 01574245



Solomur Sàrl,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, avenue De-Gasparin 4,

c/o Borzillo Emmanuel, 1224 Chêne-Bougeries, CHE-406.550.
347. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.06.
2014. But: construction, rénovation, aménagement et promotion
de tous immeubles en Suisse et à l'étranger, ainsi que tous travaux
dans le domaine de la construction (cf. statuts pour but complet).
Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Borzillo Emmanuel, de Lausanne, à
Chêne-Bougeries, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 16.06.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 10385 du 20.06.2014 / CHE-406.550.347 / 01574247



VCXO WATCHES, A. Pedrozo,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, che-

min de la Montagne 78, 1224 Chêne-Bougeries, CHE-495.669.
244. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pedrozo Adrian,
de Boudry, à Chêne-Bougeries. But: fabrication et commerciali-
sation de montres.

Registre journalier no 10386 du 20.06.2014 / CHE-495.669.244 / 01573561

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADF Analyse Data Finance SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-101.387.707 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 18.04.2013.

Registre journalier no 10387 du 20.06.2014 / CHE-101.387.707 / 01573563



AERO-TECH Modélisme Sàrl,

 

à   V e r n i er

, CHE-115.464.001

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

RC-

Hobbymania Sàrl

. Nouveaux statuts du 09.05.2014.

Registre journalier no 10388 du 20.06.2014 / CHE-115.464.001 / 01573565



A-G.C. Realty SARL,

 

à   C o l o g n y

, CHE-113.752.943 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Matveeva Anna n'est plus associée; elle
a cédé sa part de CHF 10'000 à Pental Corporation SA (CHE-103.
413.273), laquelle est désormais titulaire de deux parts de CHF
10'000. Les 2 parts de CHF 10'000 ont été divisées en 200 parts de
CHF 100 chacune. Par conséquent, Pental Corporation SA (CHE-
103.413.273) est désormais titulaire de 200 parts de CHF 100. Nou-
velle raison sociale: 

Pental House développement Sàrl

. Nouveau

siège: 

V er s o i x

, route de Sauverny 6, 1290 Versoix. Nouveau but:

courtage immobilier, gestion et organisation dans le domaine im-
mobilier, ainsi que toutes autres prestations de services liées au do-
maine de l'immobilier, à l'exclusion de toutes opérations pro-
hibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Communica-
tion aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux statuts du
17.06.2014. Matveev Andrey n'est plus gérant et ses pouvoirs sont
radiés. Nouveau gérant: Goncalves Fabrice, de Birrhard, à Versoix
avec signature individuelle.

Registre journalier no 10389 du 20.06.2014 / CHE-113.752.943 / 01573567



Alpi Rosa SA,

 

à   G en è v e

, CHE-102.524.088 (FOSC du 09.04.

2014, p. 0/1444271). Canonica Dante n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Eckert Jean Blaise, de Delémont, à Col-
longe-Bellerive, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 10390 du 20.06.2014 / CHE-102.524.088 / 01573569



ALTERNATIVE COMMUNICATION SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-364.

212.061 (FOSC du 25.02.2014, p. 0/1365683). Barbier-Mueller Ca-
roline Véronique n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont ra-
diés.

Registre journalier no 10391 du 20.06.2014 / CHE-364.212.061 / 01573571



ASSOCIATION PATRIMOINE DU LEMAN,

 

à   G en èv e

, CHE-

114.403.994 (FOSC du 28.02.2014, p. 0/1373385). Les membres
du comité Wachtl Marc-Daniel, maintenant domicilié à Glaris,
jusqu'ici vice-président, nommé président et Zuchuat Didier,
jusqu'ici président, maintenant vice-président, continuent à sig-
ner collectivement à deux.

Registre journalier no 10392 du 20.06.2014 / CHE-114.403.994 / 01573573



BANQUE PROFIL DE GESTION SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.160.

304 (FOSC du 18.06.2014, p. 0/1560869). Par suite de change-
ment d'état civil, Carcione Deborah porte maintenant le nom de
Cantiello Deborah.

Registre journalier no 10393 du 20.06.2014 / CHE-103.160.304 / 01573575



Centre d'affaires helvético-roumain Sàrl, en liquidation,

 

à

V e r n i e r

, CHE-487.796.917 (FOSC du 21.05.2014, p. 0/1514451).

La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement
du Tribunal de première instance du 11.06.2014.

Registre journalier no 10394 du 20.06.2014 / CHE-487.796.917 / 01573579



CENTRE DE POLITIQUE DE SECURITE - GENEVE,

 

à   G e n è v e

,

CHE-105.033.622 (FOSC du 12.06.2013, p. 0/914037). Les pou-
voirs de Tanner Friederich sont radiés. Borodavkin Alexey, de Rus-
sie, à Genève, Ciobanu Gulnara, de Roumanie, à Cologny, Csit-
kovits Erich, d'Autriche, à Katzelsdorf, A, Davtyan Tigran, d'Armé-
nie, à Genève, Diethelm Robert, de Galgenen, à Berne, Faut Co-
rinne, de Belgique, à Zoutleeuw, B, Freymond Jean, de Saint-Ci-
erges, à Vernier, Henczel Remigiusz, de Pologne, au Grand-Sa-
connex, Hilale Omar, du Maroc, au Grand-Saconnex, Iskakova
Gulnara, du Kyrgyzstan, à Genève, Kähler Thorsten, d'Allemagne,
à Berlin, D, Kairamo-Hella Päivi Kaarina, de Finlande, au Grand-
Saconnex, Karlsbergs Janis, de Lettonie, à Bruxelles, B, Khvostov
Mikhail, de Biélorussie, à Genève, Kodra Filloreta, d'Albanie, à
Genève, Kongstad Steffen, de Norvège, à Genève, Langan William
B, des USA, à Berne, Paulauskas Rytis, de Lithuanie, à Genève,
Perovic Ljubisa, de Monténégro, à Genève, Piperkov Ivan, de Bul-
garie, au Grand-Saconnex, Prica Milos, de Bosnie et Herzégovine,
à Genève, Roch Philippe, de Lancy, à Russin, Sequensova Kate-
rina, de la république Tchèque, à Genève, Siklosi Peter Pal, de
Hongrie, à Budaörs, HUN, Simon-Michel Jean-Hugues, de France,
à Pregny-Chambésy, Tsiskarashvili Shalva, de Géorgie, à Genève
sont membres du conseil mais n'exercent pas la signature sociale.
Signature individuelle a été conférée à Dussey Christian, d'Ayent,
à Rivaz, directeur.

Registre journalier no 10395 du 20.06.2014 / CHE-105.033.622 / 01573581



Comité de l'Ecole Brechbühl,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.752.745,

association (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Mottet Jean-
Marc n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. De
Senarclens Alexandre, nommé secrétaire, continue à signer coll-
ectivement à deux. D'Arenberg Andrienne, de Zurich, à Genève, est
membre du comité avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10396 du 20.06.2014 / CHE-107.752.745 / 01573583



CROMOR SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.362.496 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 19.06.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

CROMOR SA, en liquidation

. Liquidateur: l'admi-

nistrateur Vettori Gaël, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 10397 du 20.06.2014 / CHE-114.362.496 / 01573585



CRYSTAL'S NETTOYAGE - SILVA PATRICIO,

 

à   V e r n i e r

, CHE-

109.041.000 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a
été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première
instance du 05.06.2014, avec effet à partir du 05.06.2014 à 14:15.

Registre journalier no 10398 du 20.06.2014 / CHE-109.041.000 / 01573587



C-TEC SYSTEM SA,

 

à   S a ti g n y

, CHE-103.192.698 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Joory Marc n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Alphandery Claude, jusqu'ici président,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 10399 du 20.06.2014 / CHE-103.192.698 / 01573589



DBS Investissement SA,

 

à   M e yr i n

, CHE-112.643.197 (FOSC

du 24.02.2014, p. 0/1362193). Fontana Jean-Pierre n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Signature individuelle, a été
conférée à Viazzo Nadia; sa procuration est radiée. Selon déclara-
tion du 18.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Anca Fi-
duciaire SA (CHE-103.784.918) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10400 du 20.06.2014 / CHE-112.643.197 / 01573591



Direkt Collections SA,

 

à   G en è v e

, CHE-395.789.184 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Dinelli Laurent n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10401 du 20.06.2014 / CHE-395.789.184 / 01573593



DISPROTECH SA,

 

à   S at i gn y

, CHE-110.283.047 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Mortgé Philippe n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Guillaume-Gentil Laurent, de La Sa-
gne, à Lancy, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 10402 du 20.06.2014 / CHE-110.283.047 / 01573595



Enerfin SA,

 

à   B e r n e x

, CHE-102.693.673 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C a r o u g e  G E

, passage de

l'Intendant 7, c/o Weyer Christian, 1227 Carouge GE. Nouveaux
statuts du 18.06.2014. Weyer Denise n'est plus administratrice et
ses pouvoirs sont radiés. Par conséquent, Weyer Christian,
jusqu'ici président, est désormais administrateur unique et con-
tinue de signer individuellement. Selon déclaration du 18.06.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Sofider SA' n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 10403 du 20.06.2014 / CHE-102.693.673 / 01573597



ExpWeb Sàrl,

 

préc éde mm e nt à N y on

, CHE-105.611.513

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison sociale:

AGA Design Sàrl

. Nouveau siège: 

P e r l y - C e r t o u x

, route de Saint-

Julien 277, 1258 Perly. Nouveau but: création, design, commerce,
fabrication et distribution de meubles, tissus, accessoires et autres
objets destinés à l'ameublement, agencement ou à la décoration
d'intérieur, gestion de projets et tous conseils se rapportant à ces
domaines, ainsi que la représentation commerciale de marques
de tout type de mobilier et d'articles de décoration (cf. statuts pour
but complet). Statuts modifiés le 10.06.2014. Hafner Xavier n'est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 40 parts de CHF
1'000 ont été cédées à concurrence de 14 parts de CHF 1'000 à Men-
des Joao Alberto, de Schönenberg ZH, à Mont-sur-Rolle, nouvel as-
socié pour 14 parts de CHF 1'000, à concurrence de 13 parts de CHF
1'000 à Beneggi Giovanni Maria, d'Italie, à Lentate Sul Seveso, I,
nouvel associé pour 13 parts de CHF 1'000, et à concurrence de
13 parts de CHF 1'000 à Fernandes Aguiar Alessandro Luis, du Bré-
sil, à Carate Brianza, I, nouvel associé pour 13 parts de CHF 1'000.
Gérant: l'associé Mendes Joao Alberto avec signature individuelle,
les autres associés n'exercent pas la signature sociale. 

Registre journalier no 10377 du 20.06.2014 / CHE-105.611.513 / 01573599



Fiduciaire Nouvelle SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.817.167 (FOSC

du 08.05.2014, p. 0/1491075). Procuration collective à deux a été
conférée à Callioni Léonard, de Thônex, à Anières.

Registre journalier no 10404 du 20.06.2014 / CHE-105.817.167 / 01573601



Fondation Interpol pour un monde plus sûr,

 

à   G e n èv e

,

CHE-469.302.536 (FOSC du 06.03.2014, p. 0/1383251). Grimaldi
Albert Alexandre Louis Pierre, de Monaco, à Monaco, MCO, est
membre et co-président du conseil, sans signature.

Registre journalier no 10405 du 20.06.2014 / CHE-469.302.536 / 01573603



FORINGEST SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.255.803 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 11.
06.2014, avec effet à partir du 11.06.2014 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

FORINGEST SA, en liquidation

.

Registre journalier no 10406 du 20.06.2014 / CHE-110.255.803 / 01573607



Giger, Jetzer & Cie, Société Fiduciaire et de Gestion SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-105.947.077 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement
du Tribunal de première instance du 11.06.2014, avec effet à partir
du 11.06.2014 à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient:

Giger, Jetzer & Cie, Société Fiduciaire et de Gestion SA, en li-
quidation

.

Registre journalier no 10407 du 20.06.2014 / CHE-105.947.077 / 01573609



GPF SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.910.346 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'Autorité fédérale de surveillance
des marchés financiers FINMA a, par décision du 20.03.2014, pro-
noncé l'ouverture de la liquidation de la société. L'activité de la
société est limitée à sa liquidation. Auer Gerhard n'est plus liqui-
dateur, ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur unique: de Kalber-
matten Christophe, de Sion, à Genève avec signature individuelle.

Registre journalier no 10408 du 20.06.2014 / CHE-107.910.346 / 01573611



H & M Hennes & Mauritz SA,

 

à   G en èv e

, CHE-101.333.829

(FOSC du 17.07.2013, p. 0/981959). Fusion: reprise des actifs et
passifs de The Raffles Company SA, à Genève (CHE-134.320.727.
), selon contrat de fusion du 09.05.2014 et bilan au 30.11.2013,
présentant des actifs de CHF 1'230'695, des passifs envers les tiers
de CHF 1'148'961, soit un actif net de CHF 81'734. La société re-
prenante détenant l'ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 10409 du 20.06.2014 / CHE-101.333.829 / 01573613



Hair Style & Design Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-442.772.033 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Gonçalves Moreira Vera Monica
n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10410 du 20.06.2014 / CHE-442.772.033 / 01573615



HCM Partners Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-492.486.374 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). CNG Participations et Gestion SA (CH-
660-1294000-1) n'est plus associée; elle a cédé ses 6 parts de CHF
1'000 à Ghaliounghi Liza, maintenant associée pour 20 parts de
CHF 1'000. La procuration de Boisset Stéphanie est radiée.

Registre journalier no 10411 du 20.06.2014 / CHE-492.486.374 / 01573617



Hermès (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.823.305 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Signature collective à deux a été con-
férée à Puech Etienne, de Neuchâtel, à Gingins, directeur.

Registre journalier no 10412 du 20.06.2014 / CHE-105.823.305 / 01573619



ICT for Peace Foundation,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.877.105

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: chemin
de Sous-Bois 14, c/o Chevallier Michel, 1202 Genève.

Registre journalier no 10413 du 20.06.2014 / CHE-112.877.105 / 01573621



IDIP Films Sàrl,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-114.572.415 (FOSC

du 03.02.2010, p. 10/5476446). Pasini Sia-Isabelle n'est plus as-
sociée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 105 parts de CHF
100 ont été cédées à POINT PROD' SA (CHE-101.439.190), à Ca-
rouge (GE). L'associé Derigo Xavier cède 42 parts de CHF 100 à
POINT PROD' SA. Associés: Derigo Xavier pour 63 parts de CHF 100
et POINT PROD' SA pour 147 parts de CHF 100. L'associé Derigo
Xavier, qui n'est plus président des gérants, signe désormais indi-
viduellement.

Registre journalier no 10414 du 20.06.2014 / CHE-114.572.415 / 01573625



Ilex Associés SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.953.627 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). de Chastonay Pierre n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Vetsch Burkhard, de Grabs, à Blo-
nay, est membre du conseil d'administration avec signature col-
lective à deux, avec un administrateur.

Registre journalier no 10415 du 20.06.2014 / CHE-100.953.627 / 01573629



IM PILOT SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-333.837.118 (FOSC du 26.02.

2014, p. 0/1368449). Perks John Leslie n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Signature collective à deux a été conférée
à Grillère Eric, de Genève, à Versonnex, F, directeur.

Registre journalier no 10416 du 20.06.2014 / CHE-333.837.118 / 01573631



Indufina, Industrielle et Financière Holding Genève SA,

 

à

G e n èv e

, CHE-101.896.570 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Nouvelle adresse: rue de l'Athénée 4, 1205 Genève. Autre adresse:
case postale 330, 1211 Genève 12. Besuchet Pierre est maintenant
domicilié à Blonay et Châtelain Guy est maintenant domicilié à
Onex.

Registre journalier no 10417 du 20.06.2014 / CHE-101.896.570 / 01573633



Ingebat SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.399.057 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Boschung Claude et Jeanneret Bernard ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Gavillet Mi-
chel, de Jorat-Menthue, à Crassier, est administrateur unique avec
signature individuelle. Signature collective à deux a été conférée
à Carare Gabriel, de Renens, à Ecublens VD, directeur.

Registre journalier no 10418 du 20.06.2014 / CHE-107.399.057 / 01573635



International Electrotechnical Commission,

 

à   G e n è v e

,

CHE-115.221.941 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bent Ro-
land et Young Geoffrey ne sont plus membres du conseil de direc-
tion. Philp Graeme, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, et Reigl
Markus, d'Allemagne, à Munich, D, sont membres du conseil de
direction, sans signature.

Registre journalier no 10419 du 20.06.2014 / CHE-115.221.941 / 01573637



Intertrust (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.076.233 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Abbonizio De-
borah est radiée. Ullmann Stephan est maintenant domicilié à
Veyrier, Wind Evert à Oberägeri, Junod Olivier, à Genève, Stancu-
lescu Robert à Genolier, et Szentmiklosi Mariann à Uetikon am
See.

Registre journalier no 10420 du 20.06.2014 / CHE-102.076.233 / 01573639



J. Exclusive Events, NOUMEDOR,

 

à   G e n è v e

, CHE-497.717.

724 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré
en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance
du 11.06.2014, avec effet à partir du 11.06.2014 à 14:15.

Registre journalier no 10421 du 20.06.2014 / CHE-497.717.724 / 01573641



jdrEnergies Sàrl,

 

à   C o n f i g n o n

, CHE-114.956.945 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Capital porté de CHF 20'000 à CHF
100'000, par l'émission de 80 parts de CHF 1'000, entièrement
libérées en espèces, de sorte que: Roehrich Jean-Daniel est doréna-
vant associée pour 67 parts de CHF 1'000 et le nouvel associé Au-
recchia Maurizio, d'Italie, à Bernex, pour 33 parts de CHF 1'000.
Transformation: La société à responsabilité limitée jdrEnergies
Sàrl a été transformée en société anonyme conformément au pro-
jet de transformation du 17.06.2014 et bilan au 31.12.2013, pré-
sentant des actifs de CHF 95'036.44 et des passifs envers les tiers
de CHF 64'901.69, contre attribution aux associés de 100'000 ac-
tions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Nouvelle forme
de droit: société anonyme. Nouvelle raison sociale: 

JDR Energies

SA

. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en

100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Com-
munication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux
statuts du 17.06.2014. Administration: Roehrich Jean-Daniel,
jusqu'ici gérant, nommé président, et Aurecchia Maurizio, d'Ita-
lie, à Bernex, tous deux avec signature individuelle. Nouvelle ad-
resse: chemin Pontverre 10b, 1232 Confignon.

Registre journalier no 10422 du 20.06.2014 / CHE-114.956.945 / 01573643



KOSBAT 7 Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CHE-112.744.527 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 11.
06.2014, avec effet à partir du 11.06.2014 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

KOSBAT 7 Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 10423 du 20.06.2014 / CHE-112.744.527 / 01573645



LAKEFRONT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.792.210 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Bühler Pierre et Devienne Cédrik ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10424 du 20.06.2014 / CHE-113.792.210 / 01573649

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Lobbsonn International SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

102.994.175 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure
de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal
de première instance du 16.01.2014.

Registre journalier no 10425 du 20.06.2014 / CHE-102.994.175 / 01573653



Lyra Wealth Management SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.051.160

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

Lyra Group SA

. Nouveau but: acquisition, détention et adminis-

tration de participations et tous investissements dans des sociétés
ou entreprises, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE.
Communication aux actionnaires: par pli recommandé ou fax.
Transformation des 100 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au por-
teur, en actions nominatives, liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, nominatives, liées selon statuts. Nouveaux statuts du 04.06.
2014. Genequand Sarah porte maintenant le nom de Genequand
Miche Sarah.

Registre journalier no 10426 du 20.06.2014 / CHE-113.051.160 / 01573655



MUTLU Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.746.397 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 16.06.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. OGH expertises comptables et fis-
cales SA (CHE-102.169.082) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10427 du 20.06.2014 / CHE-113.746.397 / 01573657



Nest Living Concept Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.897.024

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau gérant: Wondra-
czek Christoph, d'Autriche, à Genève avec signature individuelle.

Registre journalier no 10428 du 20.06.2014 / CHE-114.897.024 / 01573659



O-Bleu SA,

 

à  C h ê n e -B o u r g

, CHE-115.621.401 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

, avenue Dumas

13, 1206 Genève. Nouveau but: toutes activités dans le domaine
du bâtiment, terrassement, aménagement extérieur, transport de
marchandises ainsi que toutes activités dans le domaine commer-
cial et immobilier, à l'exclusion des opérations immobilières sou-
mises à la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
les 22.05.2014 et 14.06.2014. L'administrateur Bezençon François
est maintenant originaire de Goumoëns et domicilié à Servion.
Signature individuelle a été conférée à Chamosset Aurélien Jac-
ques, de France, à Contamine-Sarzin, F, directeur.

Registre journalier no 10429 du 20.06.2014 / CHE-115.621.401 / 01573661



Paradise Trust Ltd,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.577.952 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 30.05.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint. CMB Révision SA n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 10430 du 20.06.2014 / CHE-101.577.952 / 01574025



PSN Promotion Ski Nautique SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.370.

733 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 16.06.2014. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

PSN Promotion Ski Nau-

tique SA, en liquidation

. Bardin Jean-Paul n'est plus administra-

teur; ses pouvoirs sont radiés. Kurer Philippe est maintenant do-
micilié à Veyrier. Liquidatrice: Applied Technologies and Services
ATS SA (CHE-102.033.318), à Cologny. Domicile de liquidation:
chemin Frank-Thomas 62, c/o Brigitte Longchamp, 1223 Colo-
gny.

Registre journalier no 10431 du 20.06.2014 / CHE-100.370.733 / 01574027



RC COLORS SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.452.127 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
11.06.2014, avec effet à partir du 11.06.2014 à 14:15. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

RC COLORS SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 10432 du 20.06.2014 / CHE-115.452.127 / 01574029



ROYAL BANK OF CANADA (SUISSE) SA,

 

à   G en èv e

, CHE-

107.743.858 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration
de Filmer David W. est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Forest Christophe, de Bätterkinden, à Veigy, F et Ruzicic-
Kessler Nikola, d'Italie, à Genève.

Registre journalier no 10433 du 20.06.2014 / CHE-107.743.858 / 01574031



ROYSSON ENERGY TRADING SA,

 

à   G en è v e

, CHE-115.867.

770 (FOSC du 05.02.2014, p. 0/1328071). Les administrateurs
Delbos Robert, nommé président, et Ulmann Thierry, jusqu'ici
président, continuent à signer individuellement. Abiteboul Jean,
de France, à Londres, GB, et George Jean-Paul, de France, à Paris,
F, sont membres du conseil d'administration avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 10434 du 20.06.2014 / CHE-115.867.770 / 01574037



RS Reliure Service SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-107.740.765 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). 'Fiduciaire Roland Rüegg' n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Ro-
land Rüegg SA (CHE-107.740.765), à Meyrin.

Registre journalier no 10435 du 20.06.2014 / CHE-107.740.765 / 01574039



South Atlantic Refining Company SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.

934.298 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 11.06.2014, avec effet à partir du 11.06.2014
à 16:28. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

South Atlantic

Refining Company SA, en liquidation

.

Registre journalier no 10436 du 20.06.2014 / CHE-112.934.298 / 01574041



STORE MOBILEPHONE IMPORT SA, en liquidation,

 

à   M e y -

r i n

, CHE-113.854.609 (FOSC du 07.05.2014, p. 0/1488317). La

procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 12.06.2014.

Registre journalier no 10437 du 20.06.2014 / CHE-113.854.609 / 01574043



Structure 17 SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.915.615 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Moachon Jean-Paul et Beaud Christian
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. D'Hae-
nens Philippe, nommé administrateur, continue à signer collec-
tivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Blulle
Jacques, de Pully, à Saint-Livres.

Registre journalier no 10438 du 20.06.2014 / CHE-100.915.615 / 01574045



SUNELEC Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-110.525.167 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). But modifié: conseils, études et réa-
lisation d'installations électriques (courant fort et faible), photo-
voltaïques et thermiques, installations télécommunications et sé-
curités, contrôle OIBT, fabrication, achat et vente de matériels re-
levant de ces domaines (cf. statuts pour but complet). Division de
la part de CHF 20'000 de l'associé-gérant Di Martino Yves en 20
parts de CHF 1'000. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Nouveaux statuts du 16.06.2014. L'associé-gérant Di
Martino Yves, maintenant domicilié à Carouge GE, nommé pré-
sident, détient 11 parts de CHF 1'000 par suite de cession de 9 parts
à Perisset Yann, d'Ursy, à Perly-Certoux, nouvel associé-gérant
pour 9 parts de CHF 1'000, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10439 du 20.06.2014 / CHE-110.525.167 / 01574047



THABOR IMMOBILIER SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-226.051.365

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

HBT

Holding SA

. Nouveau siège: 

Sa tig n y

, route de Peney-Dessus 15,

1242 Satigny. Nouveau but: prise et administration de participa-
tions dans toutes sociétés ou entreprises en Suisse et à l'étranger,
à l'exclusion de celles soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 28.04.2014 et le 17.06.2014. Oriella
Bruno n'est plus administrateur et ses pouvoirs sont radiés. Admi-
nistration: Bel Daniel, de France, à Prévessin-Moëns, F, président,
Brunschwig Nicolas, de Genève, à Vandoeuvres, Gardiol Jean-
Pierre, de Genève, à Vandoeuvres, Gin Jean-François, de et à Co-
logny, Roidot Jean-Louis, de France, à Paris, F, tous avec signature
collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Arn-
aud Christophe, de France, à Aïre-la-Ville, et Sogno Philippe, de
France, à Préverenges, directeurs.

Registre journalier no 10440 du 20.06.2014 / CHE-226.051.365 / 01574049



TRANSPORTS SK GENEVE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-210.985.612

(FOSC du 23.05.2014, p. 0/1518593). But modifié: transport de
personnes handicapées, blessées ou malades (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 16.06.2014.

Registre journalier no 10441 du 20.06.2014 / CHE-210.985.612 / 01574051



Uchino SA,

 

à   V e r s o i x

, CHE-105.867.320 (FOSC du 17.03.

2014, p. 0/1400903). Piguet Eiichi, de Genève, à Versoix, est mem-
bre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 10442 du 20.06.2014 / CHE-105.867.320 / 01574053



United Energy Commodities SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-464.727.

302 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 02.
06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Fiducap Société Fi-
duciaire SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10443 du 20.06.2014 / CHE-464.727.302 / 01574055



Varteg Energy SA,

 

à   G en è v e

, CHE-112.719.328 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
11.06.2014, avec effet à partir du 11.06.2014 à 16:16. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

Varteg Energy SA, en liquidation

.

Registre journalier no 10444 du 20.06.2014 / CHE-112.719.328 / 01573557



Visilab SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-106.040.613 (FOSC du 08.01.

2014, p. 0/1271809). La procuration de Cabotse Agnès et Perre-
noud Véronique est radiée.

Registre journalier no 10445 du 20.06.2014 / CHE-106.040.613 / 01573559



VISION COLOR Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.745.834 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La clause statutaire relative à l'apport
en nature effectué à la constitution est supprimée conformément
à l'art. 628, al. 4, CO. Division de la part de CHF 99'000 de l'associé-
gérant Fournier Thierry en 99 parts de CHF 1'000. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts
du 18.06.2014. Selon déclaration du 18.06.2014, il est renoncé à
un contrôle restreint. AMS Conseils SA n'est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 10446 du 20.06.2014 / CHE-107.745.834 / 01573317

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Canepa,

 

à  T h ô n e x

, CHE-114.700.972 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 10447 du 20.06.2014 / CHE-114.700.972 / 01573319



Crea,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.680.580 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 10448 du 20.06.2014 / CHE-108.680.580 / 01573321



ESPACE NET, Floriane Soppelsa-Barcellini,

 

à   B e l l e v u e

,

CHE-115.220.901 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10449 du 20.06.2014 / CHE-115.220.901 / 01573323



SuGrain Commodity SA, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CHE-115.

335.881 (FOSC du 14.01.2014, p. 0/1283655). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 10450 du 20.06.2014 / CHE-115.335.881 / 01573325



The Raffles Company SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-134.320.727

(FOSC du 19.07.2013, p. 0/986601). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société H & M Hennes & Mauritz SA, à
Genève (CHE-101.333.829). La société est radiée par suite de fu-
sion.

Registre journalier no 10451 du 20.06.2014 / CHE-134.320.727 / 01573327

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Brigitta-Kundert-Stiftung Diesbach,

 

i n   G l a r u s S ü d

, CHE-

111.743.548, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ.
6468372). Aufsichtsbehörde neu: Gemeinderat Glarus Süd, Mit-
lödi. Organisation neu: [Gestrichene Angaben über die Organisa-
tion aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rohr, August, von Staufen, in Diesbach GL (Glarus Süd), Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schindler, Christian, von Glarus
Süd, in Diesbach GL (Glarus Süd), Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Glarus und Bolligen, Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Fischer, Peter, von Sigriswil, in
Hätzingen (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Treuhand Barbon-Hefti AG (CHE-106.775.376)[CH-160.3.
003.270-8], in Luchsingen (Glarus Süd), Revisionsstelle [bisher:
Treuhand Barbon-Hefti AG (CH-160.3.003.270-8), in Luchsin-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 447 vom 20.06.2014 / CHE-111.743.548 / 01573119



Castell-Landhaus GmbH,

 

i n   G l ar u s   No r d

, CHE-101.607.

346, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.
07.2011, Publ. 6240286). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmucki, Robert, von St. Gallenkappel,
in Näfels (Glarus Nord), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Wefa Tours AG (CH-160.3.001.621-2), in Näfels (Glarus Nord),
Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ruwema Immobilien
AG (CHE-108.040.966), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00; De Meo, Alberto, von Alten-
dorf, in Altendorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 448 vom 20.06.2014 / CHE-101.607.346 / 01573121



GCT AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-103.974.459, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997670). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pechal, Friedrich genannt Fritz,
von St. Niklaus, in Glarus, Mitglied und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
BLZ Revisions AG (CHE-101.351.336)[CH-160.3.000.234-4], in
Glarus, Revisionsstelle [bisher: BLZ Revisions AG (CH-160.3.000.
234-4)]. 

Tagesregister-Nr. 449 vom 20.06.2014 / CHE-103.974.459 / 01573123



Landwirtschaftliche Genossenschaft Elm,

 

i n   G l a r u s  S ü d

,

CHE-106.910.088, Genossenschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.
2012, Publ. 6984110). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Freitag-Elmer, Rudolf, von Glarus Süd, in Elm
(Glarus Süd), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Aktuar oder Kassier; Elmer-Rhyner, Kaspar, von Glarus Süd,
in Elm (Glarus Süd), Vizepräsident und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Aktuar oder Kassier; Freitag, Ru-
dolf, von Glarus Süd, in Elm (Glarus Süd), Beisitzer, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rhyner-Elmer, Hans, von Glarus Süd, in Elm (Glarus Süd), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar oder
Geschäftsführer [bisher: Beisitzer ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Rhyner-Rhyner, Rudolf, von Glarus Süd, in Elm (Glarus
Süd), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Aktuar oder Geschäftsführer [bisher: Mitglied und Aktuar mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten]; Elmer, Jakob, von Glarus Süd, in Elm (Glarus Süd),
Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder Vizepräsidenten [bisher: Beisitzer ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Schneider, Barbara, von Glarus Süd, in Elm
(Glarus Süd), Beisitzerin, ohne Zeichnungsberechtigung; Elmer,
Stephan, von Glarus Süd, in Elm (Glarus Süd), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 450 vom 20.06.2014 / CHE-106.910.088 / 01573125



Stutz CNC-Technik GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CHE-234.798.992, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2011, Publ. 6230022). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stutz, Dijana, von Altishofen und Glarus Süd, in
Luchsingen (Glarus Süd), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stutz, Rolf, von Glarus Süd, in Gla-
rus, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:von Altishofen
und Glarus Süd, in Luchsingen (Glarus Süd) und mit 25 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 451 vom 20.06.2014 / CHE-234.798.992 / 01573127

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Econo AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-103.372.355, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1405473).
Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 452 vom 20.06.2014 / CHE-103.372.355 / 01573129

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Fahrschule Cla Schur,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-259.746.161, Un-

terdorfstrasse 34A, 7206 Igis, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Fahrschulunterricht, Theorie und Verkehrskunde.
. Eingetragene Personen: Schur, Cla Chasper, von Tarasp, in Igis
(Landquart), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2387 vom 20.06.2014 / CHE-259.746.161 / 01572549



Hans-Andrea Fontana,

 

i n   A n d ee r

, CHE-107.561.895, Prada

40, 7442 Clugin, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb einer Schlosserei und Schmiede sowie damit zusammen-
hängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Fontana, Hans-
Andrea, von Cazis, in Clugin (Andeer), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2388 vom 20.06.2014 / CHE-107.561.895 / 01572551



Pianta costruzioni SA,

 

i n   P o s c h i a v o

, CHE-404.701.925,

Prada 842-C, 7745 Li Curt, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 18.06.2014. Scopo: La gestione di un'impresa
di costruzioni per lavori di sopra- e sottostruttura, il commercio
di materiali da costruzione e lavori di progettazione, rispettiva-
mente la prestazione di ogni genere di servizio in relazione con
lo scopo della società; scopo completo a norma di statuto. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Con-
ferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura
e assunzione di beni: Nell'ambito della costituzione la società as-
sume dalla ditta individuale Pianta, impresa costruzioni come da
contratto del 18.06.2014, e bilancio al 31.12.2013, attivi di CHF
526'001.78 e passivi verso terzi di CHF 277'119.28 contro rimessa
di 100 azioni di CHF 1'000.00 cadauna. La rimanenza di CHF
148'882.50 viene compensato con un bonifico in conto corrente.
Organo di pubblicazione: FUSC e Foglio ufficiale del Cantone dei
Grigioni. Le comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera.
Limitazione della trasferibilità: La trasferibilità delle azioni no-
minative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 18.06.
2014, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Pianta, Claudio, da Bru-
sio, in Li Curt (Poschiavo), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2389 del  20.06.2014 / CHE-404.701.925 / 01572553



Wallier Prüftechnik,

 

i n   C h u r

, CHE-317.355.140, Albulastra-

sse 65, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Durchführung von Materialprüfungen in den Bereichen Beton,
Kies, Sand, Beratung und Schulung. Handel mit Produkten aller
Art. Eingetragene Personen: Wallier, Peter, von Obersaxen, in
Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Wallier, Monica, von Ober-
saxen, in Chur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2390 vom 20.06.2014 / CHE-317.355.140 / 01572555

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AKTIENGESELLSCHAFT EMMAWEG,

 

i n   C h u r

, CHE-448.426.

434, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ.
950953). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Allemann, Richard, von Chur, in Chur, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zinsli, Urs, von Safiental, in Chur, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Allemann, Georg, von Chur, in Chur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; CALANDA Treuhand AG
(CHE-100.839.032), in Chur, Revisionsstelle [bisher: CALANDA
Treuhand AG (CH-350.3.006.327-7)]. 

Tagesregister-Nr. 2391 vom 20.06.2014 / CHE-448.426.434 / 01573401



DK Engineering GmbH

, bisher in Ittigen, CHE-114.280.289,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.
2010, S. 4, Publ. 5825624). Statutenänderung: 16.06.2014. Sitz
neu: 

M ad u l a i n

. Domizil neu: Via Principela 118, Chesa Alexan-

der, 7523 Madulain. 

Tagesregister-Nr. 2392 vom 20.06.2014 / CHE-114.280.289 / 01572557



Emil Frey AG, Zweigniederlassung Dosch Garage St. Moritz,

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-350.872.920, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

100 vom 26.05.2014, Publ. 1520651), mit Hauptsitz in: Zürich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauer, Thilo, von
Rapperswil-Jona, in Brail (Zernez), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 2393 vom 20.06.2014 / CHE-350.872.920 / 01573403



Gavinelli Sagl,

 

i n   S a n  V i t t o r e

, CHE-324.261.219, società a

garanzia limitata (FUSC no. 63 del 03.04.2013, Pubbl. 7131230).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gubinelli, Dora, citta-
dina italiana, in Lugano, gerente, con firma individuale. La so-
cietà è attualmente priva di gerenza.. 

Registro giornaliero no 2394 del  20.06.2014 / CHE-324.261.219 / 01573405



GEOMETRICA SA

, finora in Paradiso, CHE-114.125.677, so-

cietà anonima (FUSC no. 53 del 17.03.2008, p. 15, Pubbl.
4390176). Statuti originari: 10.03.2008, Statuti modificati: 16.06.
2014. Nuova ragione sociale: 

ViColor SA

. Nuova sede: 

G r o n o

.

Nuovo recapito: c/o STC Studio Commerciale SA, San Roch, 6537
Grono. Nuovo scopo: L'esecuzione di lavori di pittura, vernicia-
tura, tappezzeria, isolazioni termiche, foniche e antifuoco, risa-
namento di facciate, pavimenti in resina, zoccolini. L'acquisto e
la vendita, la rappresentanza e il noleggio di prodotti, macchinari
e attrezzature da capomastro, imbianchino, tappezziere, carpen-
tiere; scopo completo a norma di statuto. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera o email, se
gli stessi sono noti, e per pubblicazione sul FUSC se non sono tutti
noti. Persone dimissionarie e firme cancellate: Clementi, Giulio,
cittadino italiano, in Comano, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pizzetti Canato, Elena, da Los-
tallo, in San Vittore, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2395 del  20.06.2014 / CHE-114.125.677 / 01572559



landqart management and services,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-

103.979.988, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014,
Publ. 1407981). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ciotola, Alfonso, italienischer Staatsangehöriger, in
Mels, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wappler, Axel W., von Hünenberg,
in Buonas (Risch), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2396 vom 20.06.2014 / CHE-103.979.988 / 01573407



Markus Zoller,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-109.541.900, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374341).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132

des Konkursrichters des Bezirksgerichts Maloja vom 19.06.2014
mit Wirkung ab dem 19.06.2014, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 2397 vom 20.06.2014 / CHE-109.541.900 / 01572811



MGC Investments Sagl,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-294.901.472,

società a garanzia limitata (FUSC no. 116 del 19.06.2013, Pubbl.
925999). Persone dimissionarie e firme cancellate: Peduzzi, Dome-
nico Giuseppe, da Lugano, in Roveredo GR, presidente della ge-
renza, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Marconi, Gianmatteo, cittadino italiano, in Ginevra, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora:
in Beirut (LB)]. Nuova succursale: Savosa (CHE-467.883.708) [fi-
nora: Savosa (CH-501.9.015.224-5)].

Registro giornaliero no 2398 del  20.06.2014 / CHE-294.901.472 / 01573409



Priora Immobilien AG,

 

i n   C h u r

, CHE-110.230.915, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ. 1325401). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Priora Portfolio AG
(CHE-112.556.954), in St. Gallen, gemäss Fusionsvertrag vom 05.
06.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 379'891.77
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'441.15 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der General Corporate
Services AG (CHE-109.403.853), in St. Gallen, gemäss Fusions-
vertrag vom 05.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von
CHF 4'782'175.66 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4'423'109.87 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2399 vom 20.06.2014 / CHE-110.230.915 / 01572813



Raiffeisenbank Calanda Genossenschaft,

 

i n   Z i z e r s

, CHE-

107.776.303, Genossenschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013,
Publ. 952251). Statutenänderung: 22.03.2014. Domizil neu: Kan-
tonsstrasse 60, 7205 Zizers. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Die
beschränkte Nachschusspflicht wurde aus den Statuten gestri-
chen.] [gestrichen: Die Genossenschafter sind nachschusspflich-
tig für Bilanzverluste bis maximal CHF 8'000.– pro Mitglied.].
[Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Camenisch, San-
drina, von Cazis, in Untervaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: van der Wees, Sandrina]; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-364.598.872), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2400 vom 20.06.2014 / CHE-107.776.303 / 01573411



Repower Schweiz AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CHE-109.412.

846, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014, Publ.
1550235). [Neue] Weitere Adresse: Repower Schweiz AG, Via da Cl-
alt 307, 7742 Poschiavo. [Neue] Weitere Adresse: Repower Schweiz
AG, Via Charels Suot 25, 7502 Bever. 

Tagesregister-Nr. 2401 vom 20.06.2014 / CHE-109.412.846 / 01573413



Ribos SA,

 

i n   L a   P u n t - C h a m u e s - c h

, CHE-100.545.180, so-

cietà anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2010, p. 9, Pubbl.
5874812). Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio nel regis-
tro di commercio del cantone dei Grigioni, avendo trasferito la sua
sede a Mezzovico-Vira. 

Registro giornaliero no 2407 del  20.06.2014 / CHE-100.545.180 / 01572561



Rolf Gort GmbH

, bisher in Bad Ragaz, CHE-113.669.816, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.08.
2010, S. 12, Publ. 5787676). Gründungsstatuten: 25.05.2007, Sta-
tutenänderung: 16.06.2014. Sitz neu: 

C h u r

. Domizil neu: For-

tunastrasse 44, 7000 Chur. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gort, Stefan, von Pfäfers, in Chur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 2402 vom 20.06.2014 / CHE-113.669.816 / 01572815



Trasporti pubblici Moesano SA,

 

i n   M es o c c o

, CHE-298.346.

486, società anonima (FUSC no. 100 del 24.05.2012, Pubbl.
6690182). Statuti modificati: 18.06.2014. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 200'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azi-
onario liberato: CHF 200'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove
azioni: 2'000 azioni al portatore da CHF 100.00. [finora: 1'000 azi-
oni al portatore da CHF 100.00]. Riduzione del capitale da CHF
100'000.00 a CHF 0.00 mediante annullamento di 1'000 azioni
al portatore da CHF 100.00 cadauna. Aumento ordinario del ca-
pitale azionario da CHF 0.00 a CHF 200'000.00 mediante emissi-
one di 2'000 nuove azioni al portatore da CHF 100.00 cadauna..
Nuove persone iscritte o modifiche: Gredig + Partner AG (CHE-
106.001.872), in Thusis, ufficio di revisione [finora: Gredig +
Partner AG (CH-350.3.002.710-6)]. 

Registro giornaliero no 2403 del  20.06.2014 / CHE-298.346.486 / 01572817

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Berggasthaus Jochalp, Yvonne Gellert,

 

i n   C h u r w a l d e n

,

CHE-115.286.751, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.
2013, Publ. 1076109). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2404 vom 20.06.2014 / CHE-115.286.751 / 01572819



Cest la vie bar - Babylon imbiss, Sitki Serdar,

 

i n   C h u r

, CHE-

379.164.614, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013,
Publ. 7213056). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2405 vom 20.06.2014 / CHE-379.164.614 / 01572821



Popp Fotografie,

 

i n   D a v o s

, CHE-114.564.290, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1321919). Da kein
begründeter Einspruch erhoben wurde, wird das Einzelunter-
nehmen gestützt auf Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2406 vom 20.06.2014 / CHE-114.564.290 / 01572823



ullala.ch gmbh in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CHE-114.343.346,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.
2014, Publ. 1405609). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2408 vom 20.06.2014 / CHE-114.343.346 / 01572825

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



menuiserievoisard.ch Sàrl,

 

à   V al   T er b i

, CHE-161.718.268,

Route Principale 27A, 2824 Vicques, société à responsabilité limi-
tée (nouvelle inscription). Apport en nature et reprise de biens: Se-
lon contrat de transfert de patrimoine du 11.06.2014, il a été fait
apport à la société de l'actif et du passif de l'entreprise individuelle
'Voisard Claude', à Val Terbi (CHE-113.778.701), accusant un ac-
tif de CHF 201'732,81 et un passif de CHF 61'165,81, soit un actif
net de CHF 140'657.–, accepté pour ce prix, contre remise de 20
parts sociales de CHF 1'000.– chacune, entièrement libérées, le
solde par CHF 120'567.– étant crédité à l'apporteur. Date des sta-
tuts: 11.06.2014. But: Réalisation et fourniture de tous travaux de
menuiserie générale, d'ébénisterie, de pose de parquets, de pose
de fenêtres et de volets, d'agencement, cuisines, fabrication et pose
d'escaliers, travaux de petite charpente ainsi que tous autres tra-
vaux dans le domaine de la construction et de la rénovation gé-
nérale à l'extérieur et à l'intérieur de bâtiments (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20'000.00. prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 11.06.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Voisard,
Claude André, de Fontenais, à Vicques (Val Terbi), associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 797 du 20.06.2014 / CHE-161.718.268 / 01573333

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Diamond Holdings SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-115.116.244, so-

ciété anonyme (No. FOSC 63 du 03.04.2013, Publ. 7131218). Fu-
sion: reprise des actifs et des passifs de la société 'Créateurs Hor-
logers SA en liquidation' (CHE-115.379.074), à Delémont, selon
contrat de fusion du 03.06.2014 et bilan au 31.12.2013, présentant
des actifs de CHF 57'786,12 et des passifs envers les tiers de CHF 0.
–. La société reprenante détenant l'ensemble des actions de la so-
ciété transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation
du capital, ni à une attribution d'actions. 

Registre journalier no 799 du 20.06.2014 / CHE-115.116.244 / 01574249



FDS Fromagerie de Saignelégier SA,

 

à   Sa i g n el é g i er

, CHE-

103.691.228, société anonyme (No. FOSC 139 du 22.07.2009, p.
14, Publ. 5154528). Modification des statuts: 25.03.2014. Nou-
velles actions: 10'500 actions nominatives de CHF 100.00. [pré-
cédemment: 1500 actions nominatives à droit de vote privilégié
de CHF 100.00 chacune, entièrement libérées, 900 actions nomi-
natives de CHF 1'000.00 chacune, entièrement libérées]. Nou-
veaux faits qualifiés: Abrogation, selon l'art. 628 al. 4 CO, des dis-
positions statutaires relatives à une reprise de biens. [biffé: Reprise
de bien envisagée: acquisition de la Commune mixte de Saigne-
légier de l'immeuble fl. 1041 du ban de Saignelégier pour le prix
de CHF 266'850.–].Nouvelles communications: Communica-
tions aux actionnaires: par pli simple. Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Piquerez, Michel, de Epauvillers, à Epauvillers, mem-
bre, sans droit de signature; Dubach, Othmar, de Fischbach, à Sur-
see, membre, avec signature collective à deux; Pricewaterhouse-
Coopers SA, à Lucerne, organe de révision; Claude, Francis, de
Montfavergier, à Epauvillers, président, avec signature collective
à deux; Dubail, Pierre-Yves, de Les Pommerats, à Les Pommerats,
membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de
personne(s): Frossard, Roger Jean-Claude Hubert, de Muriaux, à
Les Pommerats (Saignelégier), président, avec signature collec-
tive à deux [précédemment: Frossard, Roger, à Les Pommerats,
membre sans droit de signature]; Gygax, Jacques, de Thunstetten,
à Courtételle, membre, avec signature collective à deux [précé-
demment: secrétaire avec signature collective à deux]; Wey, Leon-
hard Olivier, de Entlebuch et Geuensee, à Entlebuch, membre,
avec signature collective à deux; Frésard, Marc-André François, dit
Marco, de Les Enfers, à Le Bémont JU, membre, sans droit de sig-
nature; Gerber, Walter, de Sumiswald, à Epiquerez (Clos du
Doubs), membre, sans droit de signature; Haldimann, Sébastien,
de Bowil, à Les Pommerats (Saignelégier), membre, sans droit de
signature; Brahier, Jean-Philippe Adrien François, de Coeuve, à
Saignelégier, directeur, avec signature collective à deux; Rieben,
Marcel Manfred, de Wichtrach, à Steffisburg, avec signature col-
lective à deux; KPMG SA (CHE-253.502.577), à Lucerne (Luzern),
organe de révision. 

Registre journalier no 800 du 20.06.2014 / CHE-103.691.228 / 01574251



Kamber Christian SA,

 

à   V a l   T e r b i

, CHE-101.946.133, société

anonyme (No. FOSC 14 du 22.01.2009, p. 11, Publ. 4840812). Mo-
dification des statuts: 18.06.2014. Nouvelle adresse: Route de
Courchapoix 26, 2828 Montsevelier. Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par écrit, fax ou courrier élec-
tronique. Nouvelle restriction à la transmissibilité: Restriction à
la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon dé-
claration du 18.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Henz & Schaffner
Sàrl, à Delémont (CH-670.4.001.144-8), organe de révision. In-
scription ou modification de personne(s): Kamber, Christian Del-
phin Basile, de Hägendorf, à Montsevelier (Val Terbi), adminis-
trateur unique, avec signature individuelle [précédemment:
Kamber, Christian, à Montsevelier]. 

Registre journalier no 801 du 20.06.2014 / CHE-101.946.133 / 01574253



Link Vision Télécommunication S. à r.l.,

 

à   C h â ti l l o n   J U

,

CHE-101.083.578, société à responsabilité limitée (No. FOSC 69
du 07.04.2011, Publ. 6111820). Par suite de transfert de siège à

Pully, la société a été inscrite au Registre du commerce du canton
de Vaud. En conséquence, elle est radiée d'office du Registre du
commerce du canton du Jura. 

Registre journalier no 804 du 20.06.2014 / CHE-101.083.578 / 01574259



Maurice Montavon S.A.,

 

à   D e v e l i e r

, CHE-107.242.119, so-

ciété anonyme (No. FOSC 41 du 01.03.2010, p. 12, Publ. 5518516).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision. Inscription ou modification
de personne(s): Fiduciaire Juravenir SA (CHE-105.190.411), à De-
lémont, organe de révision. 

Registre journalier no 802 du 20.06.2014 / CHE-107.242.119 / 01574255

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Créateurs Horlogers SA en liquidation,

 

à   D e l ém o n t

, CHE-

115.379.074, société anonyme (No. FOSC 201 du 17.10.2011,
Publ. 6378580). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris
par la société 'Diamond Holdings SA' (CHE-115.116.244), à De-
lémont. La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 803 du 20.06.2014 / CHE-115.379.074 / 01574257



Voisard Claude,

 

à   V a l   Te r b i

, CHE-113.778.701, entreprise

individuelle (No. FOSC 187 du 26.09.2008, p. 7, Publ. 4667118).
Transfert de patrimoine: Selon contrat du 11.06.2014, le titulaire
a transféré la totalité de l'actif pour CHF 201'732,81 et la totalité
du passif envers les tiers pour CHF 61'165,81 à 'menuiserievoisard.
ch Sàrl', à Val Terbi (CHE-161.718.268). Contre-prestation: 20
parts sociales de CHF 1'000.– chacune, entièrement libérées, ainsi
qu'une créance de CHF 120'567.–. Raison radiée. 

Registre journalier no 805 du 20.06.2014 / CHE-113.778.701 / 01574261

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BAT Logistik AG (BAT Logistik SA),

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-

323.368.837, Hasenmoosstrasse 33, 6023 Rothenburg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft ent-
steht aus der Abspaltung der Bataillard AG, in Rothenburg (CHE-
109.594.078). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan
vom 08.04.2014 Aktiven von CHF 17'463'986.85 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 10'000'000.00. Die Aktionärin der über-
tragenden Gesellschaft erhält 10'000 Aktien zu CHF 50.00. Statu-
tendatum: 17.06.2014. Zweck: Erbringung von Logistikleistungen
für den Wein- und Getränkehandel, insbesondere Import, Beschaf-
fung, Abfüllung Lagerung und Versand von Weinen und Getränken;
Erwerb, Verwaltung, Vermietung, Überbauung und Veräusserung
von Grundstücken; Erwerb, Veräusserung oder Verwertung auf an-
dere Art von Patenten, Marken und Lizenzen sowie irgendwelchen
anderen Verfahrensrechten; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien:
10'000 Namenaktien zu CHF 50.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Eingetra-
gene Personen: Fischer, Corinne, von Menziken, in Luzern, Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Marc, von
Menziken, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haas, Robert, von Horw und Luzern, in Kriens, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Stefan, von Bözberg,
in Würenlos, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-434.873.
063), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4147 vom 20.06.2014 / CHE-323.368.837 / 01573901



BILDUNGSQUALI GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-138.473.347, Al-

penquai 22, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2014. Zweck: Beratungs-
, Schulungs- und Support-Dienstleistungen, welche auch im In-
ternetbereich angeboten werden; zusätzlich können auch Ver-
käufe getätigt werden; gesamte Projektbegleitung aller Art von der
Idee bis zur Umsetzung; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 13.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Stöcklin, Alexa, von Oberwil BL, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4148 vom 20.06.2014 / CHE-138.473.347 / 01572755



BK-Isolierungen GmbH,

 

i n   H o n a u

, CHE-409.349.468, Un-

tergütschstrasse 14, 6038 Honau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2014. Zweck:
Planung und Ausführung von Isolierungs- und Abdichtungsar-
beiten jeder Art, insbesondere im Bereich der Isolation von Lei-
tungen von Heizungs-, Lüftungs- und Wärmepumpenanlagen u.
dgl.; Finanzierungen; Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen;
Erwerb, Überbauung, Veräusserung, Vermietung und Verwaltung
von Grundstückeigentum etc.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch ein-
fachen oder eingeschriebenen Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 13.06.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Keller, Bruno Ro-
man, von Escholzmatt-Marbach, in Honau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4149 vom 20.06.2014 / CHE-409.349.468 / 01572757



BN FassadenBau GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-444.452.622,

Obergütschrain 4, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2014. Zweck:
Ausübung aller Arbeiten im Bereich Gipserarbeiten, Fassadenbau
und übrige in den Baubereich fallende Tätigkeiten; Beteiligun-
gen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-

lungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Djordjevic, Bojan, von Kriens, in
Kriens, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Zivadinovic, Stefan, serbischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4150 vom 20.06.2014 / CHE-444.452.622 / 01572759



Buchenegg AG,

 

i n   E b i k o n

, CHE-137.592.297, Riedholzrain

9, 6030 Ebikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2014. Zweck: Führung von und Beteiligung an Ho-
tel- und Restaurationsbetrieben; Erwerb, Verwaltung, Vermittlung
und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Grundstü-
cken; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 17.06.2014, öffentlicher Urkunde betreffend Übertra-
gung von Grundeigentum vom 16.06.2014 und Bilanz per 31.12.
2013 übernimmt die Gesellschaft von der Kollektivgesellschaft
MGM M. & M. Marcon Gastgewerbe Unternehmungen, in Ebikon
(CHE-100.314.226) und von Markus Marcon, von Ebikon, in Ebi-
kon und Marianne Marcon, von Ebikon, in Ebikon, sämtliche Ak-
tiven sowie das Grundstück Nr. 1939, GB Stallikon, deren Wert zu-
sammen CHF 1'514'585.39 beträgt und das gesamte Fremdkapital
sowie die auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschulen im
Gesamtwerte von CHF 1'245'213.42, zum Gesamtpreise von CHF
269'371.97, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 169'371.97 als Forderung gutgeschrieben werden. . Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Marcon, Markus, von Ebikon, in Ebikon, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Marcon, Marianne, von Ebikon, in Ebikon, Vizeprä-
sidentin, mit Einzelunterschrift; HRT Revisions AG (CHE-498.
895.937), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4151 vom 20.06.2014 / CHE-137.592.297 / 01572761



Bühlmann AG Nottwil,

 

i n   No t t w i l

, CHE-215.522.780, Kan-

tonsstrasse 44, 6207 Nottwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 03.06.2014. Zweck: Betrieb einer Schreinerei,
Ausführung aller damit verbundenen Arbeiten und Handel mit
den dazugehörigen Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Immobilien; Vornahme
von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sach-
übernahmevertrag vom 03.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013
übernimmt die Gesellschaft von der Kollektivgesellschaft Gebr.
Bühlmann, in Nottwil (CHE-106.259.844), sämtliche Aktiven so-
wie die Grundstücke Nrn. 8579, 8580 und 8659, alle GB Nottwil,
deren Wert zusammen CHF 867'834.80 beträgt und das gesamte
Fremdkapital sowie die auf den Grundstücken lastenden Grund-
pfandschulden im Gesamtwerte von CHF 247'610.60 zum Ge-
samtpreise von CHF 620'224.20, wofür 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 420'224.20 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 03.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bühlmann, Franz, von Ruswil, in Nott-
wil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühlmann,
Peter, von Ruswil, in Nottwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4152 vom 20.06.2014 / CHE-215.522.780 / 01572763



Dusko Kovacic, Marmorgeschäft,

 

i n   K r i e n s

, CHE-186.471.

316, Kosthausstrasse 7, 6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Montage, Verarbeitung und Verlegung von
Natursteinen, insbesondere Marmor und Granit. Eingetragene
Personen: Kovacic, Dusko, von Kriens, in Kriens, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4153 vom 20.06.2014 / CHE-186.471.316 / 01572765



Duss Bauservice AG,

 

i n   R u s w i l

, CHE-349.780.599, Grindel

7, 6017 Ruswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2014. Zweck: Ausführung von Bauarbeiten; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie
Grundstücken; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 17.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 über-
nimmt die Gesellschaft von der Duss Bauservice GmbH (neu: Duss
Immo GmbH), in Ruswil (CHE-107.678.020), einen Teil der Ak-
tiven im Betrag von CHF 573'302.58 und einen Teil des Fremdka-
pitals im Betrag von CHF 454'200.73 zum Gesamtpreis von CHF
119'101.85, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 19'101.85 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Duss, Hans, von Hasle LU, in Ruswil, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Duss, Claudia, von Hasle LU, in Ruswil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Beck, Ronny, von Sumiswald, in Ruswil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG (CHE-107.870.600),
in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4154 vom 20.06.2014 / CHE-349.780.599 / 01572767



GE BAUUNTERNEHMER GmbH,

 

i n   E m m e n

, CHE-234.765.

099, Rüeggisingerstrasse 6, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.
2014. Zweck: Erbringung von Projektplanungsdienstleistungen,
Fassadenkonstruktionen, Neubau und Umbau sowie Import und
Export von Waren im Baubereich; Übernahme und Erteilung von
Vertretungen, Lizenzen, Patenten und Handelsmarken im Berei-
che des Gesellschaftszweckes; Dienstleistungen im Treuhandbe-
reich; Erwerb, Halten und Verwertung von Immaterialgüterrech-
ten und Immobilien; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 16.06.2014 übernimmt die Gesellschaft von Avni Gashi,
italienischer Staatsangehöriger, in Emmen, das Fahrzeug Opel
Movano 2.3 DT 3.5, Jahrgang 2011, zum Preis von CHF 20'000.
00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Gashi, Avni, italienischer Staatsangehöriger, in Emmen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4155 vom 20.06.2014 / CHE-234.765.099 / 01572769



Gisin Bedachungen & Bauspenglerei GmbH,

 

i n   R o t h e n -

b u r g

, CHE-381.859.944, Buzibachstrasse 25, 6023 Rothenburg,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12.06.2014. Zweck: Ausführung von Dachdecker-,
Spengler- und Fassadenbauarbeiten; Beteiligung an Unterneh-
mungen mit gleichem oder ähnlichem Geschäftsbereich; Erwerb,
Verwaltung und Verkauf von Grundeigentum; Erwerb, Verwer-
tung, Verwaltung und Veräusserung von Patenten, Lizenzen etc.
Stammkapital: CHF 40'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 12.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 über-
nimmt die Gesellschaft von Hans Jörg Gisin, von Rothenburg, in
Rothenburg, sein Einzelunternehmen Hansjörg Gisin Bedachun-
gen und Bauspenglerei, in Rothenburg (CHE-102.775.288), mit
sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 122'292.67 be-
trägt und dem gesamten Fremdkapital im Gesamtwert von CHF
51'946.95 zum Gesamtpreis von CHF 70'345.72, wofür 40 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 30'345.72 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 12.06.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gisin, Hans Jörg, von Rothen-
burg, in Rothenburg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gisin, Beat, von Rothen-
burg, in Rothenburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Gisin, Bernadette, von Rothenburg, in Rothenburg, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4156 vom 20.06.2014 / CHE-381.859.944 / 01572961



HIKAtech GmbH (HIKAtech Sàrl) (HIKAtech Sagl) (HIKAtech

Ltd liab. Co),

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-198.163.347, Under Brugg

13, 6215 Beromünster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Gastrono-
mie- und Bäckereieinrichtungen, Montage und Demontagen,
Service, Ausführung von Reparaturen und Unterhaltsarbeiten al-
ler Art, insbesondere von Anlagen und Geräten; Gross- und Ein-
zelhandel mit sowie Export und Import von Gastronomie- und Bä-
ckereieinrichtungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belas-
tung und Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten, Pa-
tenten und Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.
06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Hiltbrunner, Sascha Georg, von Beromünster, in Ri-
ckenbach LU, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4157 vom 20.06.2014 / CHE-198.163.347 / 01572963



Naturheilpraxis Lindaren Luzern GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

383.636.042, Alpenstrasse 5, 6004 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.
2014. Zweck: Führung einer Naturheilpraxis; Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Naturheilung mit Schulung und
Weiterbildung für angehende und ausgebildete Therapeuten so-
wie Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
12.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Lindaren med AG (CHE-115.954.699), in Lutzen-
berg, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
De Vallier, Roland, von Neftenbach, in Rheineck, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4158 vom 20.06.2014 / CHE-383.636.042 / 01572965



Nery Schutzengel GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-388.468.817, Lu-

zernerstrasse 50, 6014 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2014. Zweck:
Pflege und Hilfe zu Hause für Senioren und Betagte, Berufstätige
und Familien sowie für Kranke und Wöchnerinnen; Handel mit
Waren aller Art; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräusserung
von Wertpapieren; Erwerb, Verkauf, Verwaltung, Miete oder Ver-
mietung von Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit
einfachem Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 05.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Mujagic, Nevresa, von Luzern, in
Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4159 vom 20.06.2014 / CHE-388.468.817 / 01572967



Timmermanns Logistikberatung GmbH (Timmermanns Lo-

gistikberatung Sàrl) (Timmermanns Logistikberatung Sagl)
(Timmermanns Logistikberatung Ltd liab. Co),

 

i n   Me gg e n

,

CHE-271.175.051, Schlösslistrasse 11, 6045 Meggen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.
06.2014. Zweck: Unternehmensberatung zur logistischen Prozess-
optimierung; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und
Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten, Patenten und

Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Timmermanns, Günter Johannes, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zug, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4160 vom 20.06.2014 / CHE-271.175.051 / 01572969

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bank Julius Bär & Co. AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-366.439.322,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, Publ.
6142326), mit Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-105.940.833. Firma Hauptsitz neu: Bank Julius
Bär & Co. AG (Banque Julius Baer & Cie SA) (Banca Julius Baer
& Co. SA) (Bank Julius Baer & Co. Ltd.) [bisher: Firma Hauptsitz:
Bank Julius Bär & Co. AG (Banque Julius Baer & Cie SA) (Banca
Julius Baer & Co. SA) (Bank Julius Baer & Co. Ltd.) (CH-020.3.
902.727-1)].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bracale, Cleo, italienischer Staatsangehöriger, in Sar-
nen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grieder, Alfred, von Ba-
sel, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mondelli, Si-
mona, von St. Moritz, in Alpnach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsler, Rolf,
von Beromünster, in Stansstad, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Neudorf]. 

Tagesregister-Nr. 4161 vom 20.06.2014 / CHE-366.439.322 / 01572971



Bataillard AG,

 

i n   R o th en b u r g

, CHE-109.594.078, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ. 1556617). Sta-
tutenänderung: 17.06.2014. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der A. & C. Pochon SA, in Rothenburg (CHE-102.333.
789), gemäss Fusionsvertrag vom 17.06.2014 und Bilanz per 31.
12.2013. Aktiven von CHF 2'113'227.64 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 3'387'607.84 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Be-
stätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunternehmens
über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalver-
lustes und der Überschuldung. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-teilung statt. Abspal-
tung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungs-
plan vom 08.04.2014 auf die neu gegründete BAT Logistik AG, in
Rothenburg (CHE-323.368.837), über. Das Aktienkapital wird in-
folge Spaltung um CHF 500'000.00 herabgesetzt. Aktienkapital
neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Ak-
tien neu: 10'000 Namenaktien zu CHF 50.00. [bisher: 10'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sach-
übernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 24.06.2002 und Bilanz per 31.
12.2001 übernimmt die Gesellschaft von der Bataillard & Cie AG,
in Rothenburg, den Geschäftsbereich 'Weingrosshandel und Ab-
füllbetrieb' mit Aktiven (inkl. das Grundstück Nr. 786, Grundbuch
Rothenburg) von CHF 39'249'473.26 und Fremdkapital (inkl. die
auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschulden) von CHF
23'484'210.36 im Werte von CHF 15'765'262.90 zum Preise von
CHF 8'965'262.90, wofür 10'000 Namenaktien zu CHF 100.– aus-
gegeben werden und für CHF 7'965'262.90 eine Aktionärs-Darle-
hensforderung begründet wird.].

Tagesregister-Nr. 4162 vom 20.06.2014 / CHE-109.594.078 / 01573903



Büro West AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.159.702, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, Publ. 6244408). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trevim AG, in
Sursee (CH-100.3.018.510-3), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG (CHE-107.870.
600)[CH-100.3.007.813-6], in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4163 vom 20.06.2014 / CHE-112.159.702 / 01572973



chic desire GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-330.039.178, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014,
Publ. 1443207). Domizil neu: Helgengüetlistrasse 11, 6015 Lu-
zern. 

Tagesregister-Nr. 4164 vom 20.06.2014 / CHE-330.039.178 / 01572975



Cityboulder AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-237.487.347, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945412). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Spörli, Daniel, von Luzern,
in Root, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Küssnacht SZ]. 

Tagesregister-Nr. 4165 vom 20.06.2014 / CHE-237.487.347 / 01572977



Duss Bauservice GmbH,

 

i n   R u s w i l

, CHE-107.678.020, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.
2008, S. 9, Publ. 4623342). Statutenänderung: 17.06.2014. Firma
neu: 

Duss Immo GmbH

. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Ver-

äusserung von Grundstücken und Beteiligungen sowie von Pa-
tenten und Lizenzen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung in den Statuten über die Sacheinlage und Sachübernahme
ist weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Sach-
übernahmevertrag vom 05.03.1997 und Bilanz per 31.12.1996
übernahm die Gesellschaft von Hans Duss, von Hasle LU, in Rus-
wil, seine bisherige, im Handelsregister nicht eingetragene Ein-
zelfirma 'Hans Duss', in Ruswil, mit sämtlichen Aktiven (inklu-
sive angefangene Arbeiten von CHF 8'000.–) im Werte und zum
Preise von CHF 127'609.20 und dem gesamten Fremdkapital im
Werte und zum Preise von CHF 96'186.11 zum Nettoübernahme-
preis von CHF 31'423.09, wovon CHF 20'000.– an das Stammka-
pital angerechnet wurden.].[Die Bestimmung in den Statuten
über die beabsichtigte Sachübernahme ist weggefallen.] [gestri-
chen: Ferner beabsichtigte die Gesellschaft, von Adolf Ottiger, von
und in Ruswil, das Grundstück Nr. 2280, GB Ruswil, zum Höchst-
preis von CHF 140'000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2014 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.
3.007.813-6), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4166 vom 20.06.2014 / CHE-107.678.020 / 01572979



Elisabeth Bachmann-Ambühl-Stiftung,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

111.694.720, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ.
7153110). Domizil neu: c/o Käthi Limacher, Gebeneggweg 10,
6005 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf,
Marianne, von Rehetobel, in Oberdorf NW, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ennetbürgen]; Bruno
Martin (CHE-103.817.759), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
Bruno Martin (CH-100.1.002.193-4)]. 

Tagesregister-Nr. 4167 vom 20.06.2014 / CHE-111.694.720 / 01572981



Fürsorgestiftung des Trägervereins des Luzerner Sinfonie-

orchesters LSO,

 

i n   L u z e r n

, CHE-110.383.660, Stiftung (SHAB

Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 11, Publ. 5622306). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bendel, Beatrix, von Lu-
zern, in Luzern, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Peter, von Felben-Wellhausen, in Luzern, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Studer, Stefan, von Luzern, in Meggen, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Burger, Yvonne, von Emmen, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG
(CHE-384.263.558), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4168 vom 20.06.2014 / CHE-110.383.660 / 01572983



G & P Cruise Hotel Management GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-

109.653.485, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11
vom 17.01.2013, Publ. 7020186). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Investum-Holding GmbH, in Luzern
(CH-100.4.023.305-1), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 3'000.00 und
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hahn, Matthias, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Eva-Ma-
ria, genannt Eva, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wolfinger, Tina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Malters, mit Kollektivprokura zu zweien; gueglerkress ag
(CHE-221.741.712), in Luzern, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
3'000.00 und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00; MOORE
STEPHENS LUZERN AG (CHE-436.958.983), in Luzern, Revi-
sionsstelle [bisher: MOORE STEPHENS LUZERN AG (CH-100.3.
795.079-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4169 vom 20.06.2014 / CHE-109.653.485 / 01572985



G&P Sea Cruise Hotel Management GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-

113.227.720, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11
vom 17.01.2013, Publ. 7020190). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bossard Hou, Anita, von Risch, in Hergiswil NW,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hahn, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schneider, Eva-Maria, genannt Eva, deutsche Staatsangehörige,
in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Wolfinger, Tina, deut-
sche Staatsangehörige, in Malters, mit Kollektivprokura zu
zweien; gueglerkress ag (CHE-221.741.712), in Luzern, Gesell-
schafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 2'000.00, mit einem Stammanteil von
CHF 4'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00
[bisher: gueglerkress ag (CH-100.3.792.546-4)]; MOORE STE-
PHENS LUZERN AG (CHE-436.958.983), in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: MOORE STEPHENS LUZERN AG (CH-100.3.795.
079-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4170 vom 20.06.2014 / CHE-113.227.720 / 01572987



Nachtrag zum im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, publizierten

TR-Eintrag Nr. 4041 vom 16.06.2014

Grand Casino Luzern AG,

 

i n

L u z e r n

, CHE-108.361.212, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom

19.06.2014, Publ. 1561917). Domizil neu: Haldenstrasse 6, 6006
Luzern. . 

Tagesregister-Nr. 4171 vom 20.06.2014 / CHE-108.361.212 / 01572989



GSELL & PARTNER GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.394.007, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013,
Publ. 7020192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Investum-Holding GmbH, in Luzern (CH-100.4.023.
305-1), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bossard Hou,
Anita, von Risch, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hahn, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Stans, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schneider, Eva-Maria, genannt Eva,
deutsche Staatsangehörige, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wolfinger, Tina, deutsche Staatsangehörige, in Malters,
mit Kollektivprokura zu zweien; gueglerkress ag (CHE-221.741.
712), in Luzern, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; MOORE STEPHENS LUZERN AG (CHE-436.958.
983), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: MOORE STEPHENS LU-
ZERN AG (CH-100.3.795.079-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4172 vom 20.06.2014 / CHE-114.394.007 / 01572991



KoDan GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.052.156, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ.
1367735). Statutenänderung: 17.06.2014. Firma neu: 

anti-black

swiss GmbH

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kolar-

Döbeli, Patrizia, von Meisterschwanden, in Emmen, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00]; Bucher, Urs Markus,
von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4173 vom 20.06.2014 / CHE-109.052.156 / 01572993



OLIG AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.421.015, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6863928). Statutenände-
rung: 23.05.2014. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 23.05.
2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-

schreibung in den Statuten beschlossen. [gestrichen: Genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss GV-Beschluss vom 13.08.2008 und nä-
herer Umschreibung in den Statuten.].

Tagesregister-Nr. 4174 vom 20.06.2014 / CHE-113.421.015 / 01572995



Parallel Informatik AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-106.668.160, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 13, Publ.
5558338). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stöckli,
Kuno, von Menznau, in Sempach, mit Einzelunterschrift; Vonesch
Bösch, Christa, von Luzern, in Ebikon, mit Einzelprokura; Zum-
kemi, Damian Roland, von Zwischbergen, in Ingenbohl, mit Ein-
zelprokura; BDO AG (CHE-384.263.558)[CH-100.9.010.550-2],
in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.
010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4175 vom 20.06.2014 / CHE-106.668.160 / 01572997



Pensionskasse der Weber AG,

 

i n   E m m en

, CHE-104.044.

735, Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1169577). Ur-
kundenänderung: 06.03.2014. Name neu: 

Pensionskasse der Ha-

ger Schweiz

. Zweck neu: Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG

und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der
Hager Industrie AG (CHE-101.639.814) sowie der Hager AG (CHE-
106.008.041) in der Schweiz und mit dieser wirtschaftlich oder fi-
nanziell eng verbundenen Unternehmungen sowie für deren An-
gehörige und Hinterlassene gegen die wirtschaftlichen Folgen von
Alter, Tod und Invalidität; Betrieb einer über die BVG-Mindestleis-
tungen hinausgehende Vorsorge; Ausrichtung von Unterstüt-
zungsleistungen an die erwähnten Vorsorgenehmer bzw. deren
Hinterbliebenen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität
und Arbeitslosigkeit etc.; Erbringung der Beiträge der Arbeitgeber
aus Mitteln der Stiftung, wenn von ihnen vorgängig Beitragsre-
serven geäufnet worden und diese gesondert ausgewiesen sind.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Soder, Mar-
tin, von Möhlin, in Walchwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; KPMG AG (CHE-253.502.577), in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4176 vom 20.06.2014 / CHE-104.044.735 / 01572999



Pensionskasse Heineken Switzerland,

 

i n   L u z er n

, CHE-109.

395.573, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051052).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erne,
Marcel Walter, von Leuggern, in Kriens, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frei, Philip, von Sempach, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, in Zürich (CH-020.3.001.
933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 4177 vom 20.06.2014 / CHE-109.395.573 / 01573001



Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3904 vom 11.06.2014

Phänomen AG,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-286.649.968, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom

16.06.2014, Publ. 1554145). Qualifizierte Tatbestände neu: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 06.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 über-
nimmt die Gesellschaft von der Kollektivgesellschaft Rogger & Co.
, Phänomen - Mode & Lifestyle, in Luzern (CHE-106.258.419),
sämtliche Aktiven, deren Wert zusammen CHF 1'589'617.46 be-
trägt und das gesamte Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF
820'968.71 zum Gesamtpreise von CHF 768'648.75, wofür 500 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 268'648.75 als
Forderung gutgeschrieben werden. [nicht: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag
vom 06.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 übernimmt die Ge-
sellschaft von der Kollektivgesellschaft Rogger & Co., Phänomen
- Mode & Lifestyle, in Schötz (CHE-106.258.419), sämtliche Akti-
ven, deren Wert zusammen CHF 1'589'617.46 beträgt und das ge-
samte Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 820'968.71 zum
Gesamtpreise von CHF 768'648.75, wofür 500 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 268'648.75 als Forderung gut-
geschrieben werden.].. 

Tagesregister-Nr. 4178 vom 20.06.2014 / CHE-286.649.968 / 01573003



Physiotherapie Löwencenter, G. Krijnen, P. de Regt + J. van

der Hoef,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-105.707.001, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 58 vom 25.03.2002, S. 10, Publ. 398262). Statuten neu:
17.06.2014. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 17.
01.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 687'841.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 567'841.00 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 1'200
Namenaktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

Gesundheitspraxis Lö-

wen Center AG

. Zweck neu: Ausführung von physikalischen The-

rapien; Kinesiologie sowie medizinischen Massagen und andere
medizinischen und paramedizinischen Anwendungen; kann ein
Training Center führen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräsu-
serung und Verwaltung von rundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Aktienkapital neu: CHF 120'000.00. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 120'000.00. Aktien neu: 1'200
Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krijnen, Gerardus Gijs-
bertus Johannes, von Cazis, in Kriens, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Krijnen, Gerardus, niederländi-
scher Staatsangehöriger, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; van der Hoef, Johanna Geertruida, niederländische
Staatsangehörige, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: van der Hoef, Johanna Geertruida genannt José,
in Luzern, Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
de Regt, Peter Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger, in
Rothenburg, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: de Regt, Peter, Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Acton Revisions AG (CHE-444.722.655), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4179 vom 20.06.2014 / CHE-105.707.001 / 01573005



Poggenpohl Group (Schweiz) AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.871.

479, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ.
1364619). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Völkel, Lars, deutscher Staatsangehöriger, in Rüsselsheim
(DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vahle, Ralf, deutscher Staats-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132

angehöriger, in Bad Oeynhausen (DE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4180 vom 20.06.2014 / CHE-107.871.479 / 01573007



PROTEC HABITAT GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-345.807.532, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.
2013, Publ. 1223095). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Taracido Medina, Andrés, uruguayischer Staats-
angehöriger, in Genf, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4181 vom 20.06.2014 / CHE-345.807.532 / 01573009



Repo-Handels AG,

 

i n   S c h ö t z

, CHE-112.360.210, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 13, Publ. 5224448).
Statutenänderung: 17.06.2014. Firma neu: 

Stadelmann Maschi-

nen AG

. Domizil neu: Luzernerstrasse 60, 6247 Schötz. Zweck neu:

Handel mit Werkzeugmaschinen, Schweissgeräten, Reinigungs-
geräten, Landmaschinen, Fahrzeugen und Waren aller Art; Fab-
rikation von Maschinen und Erledigung von allgemeinen Schlos-
serarbeiten; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Immobi-
lien; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Wertschriften, Patenten
und Lizenzen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sta-
delmann, Johann, von Wolhusen, in Schötz, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Stadel-
mann-Gut, Adelheid, von Wolhusen, in Schötz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Stadelmann, Stefan, von Wolhusen, in Sursee,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand Koch AG (CHE-107.
433.398), in Schötz, Revisionsstelle [bisher: Treuhand Koch AG,
in Schötz (CH-100.3.017.098-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4182 vom 20.06.2014 / CHE-112.360.210 / 01573011



Rexinvest AG,

 

i n   Lu z er n

, CHE-113.459.880, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7038314). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 5, 6003 Luzern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Domenighetti, Leda, von Gamba-
rogno, in Gambarogno, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Jean-Pierre, von
Oberdiessbach, in Schwerzenbach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4183 vom 20.06.2014 / CHE-113.459.880 / 01573013



Rieker Finance Group Holding AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-109.

085.144, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2013, Publ.
996749). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Intercon-
trol AG (CHE-107.824.758)[CH-020.3.913.446-3], in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Intercontrol AG, in Zürich (CH-020.3.913.
446-3)]; Guhl, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Diessen-
hofen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4184 vom 20.06.2014 / CHE-109.085.144 / 01573015



RIMO Holding AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-108.730.628, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1349595). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Guhl, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Diessenhofen, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4185 vom 20.06.2014 / CHE-108.730.628 / 01573017



Stadelmann Maschinen AG,

 

i n   Sc h ö tz

, CHE-107.804.187,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 17, Publ.
5123982). Statutenänderung: 17.06.2014. Firma neu: 

Stadel-

mann Services AG

. Zweck neu: Erbringung von Management-

Dienstleistungen jeglicher Art; Kauf, Vermittlung, Verwaltung und
Verkauf von Immobilien; Entwicklung von Immobilienprojekten;
Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Wertschriften, Patenten und
Lizenzen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. 

Tagesregister-Nr. 4186 vom 20.06.2014 / CHE-107.804.187 / 01573019



Stiftung Casa d'Italia,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.266.861, Stiftung

(SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807428). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Molinari, Galdino, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Horw, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4187 vom 20.06.2014 / CHE-113.266.861 / 01573021



verticalLOGICS AG,

 

i n   R o o t

, CHE-112.208.393, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806134). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Spörli, Daniel, von Luzern,
in Root, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Küssnacht SZ]. 

Tagesregister-Nr. 4188 vom 20.06.2014 / CHE-112.208.393 / 01573023



VSH Value Strategie Holding AG,

 

i n   S c h en k o n

, CHE-112.

911.191, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013, Publ.
948261). Statutenänderung: 12.06.2014. Aktienkapital neu: CHF
122'000.00 [bisher: CHF 112'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 122'000.00 [bisher: CHF 112'000.00]. Aktien neu:
110'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 (Stammaktien)
und 120'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.10 (Stimm-
rechtsaktien). [bisher: 112'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Vor der Kapitalerhöhung werden die bisherigen 112'000
Inhaberaktien zu CHF 1.00 in 112'000 Namenaktien (Stammak-
tien) zu CHF 1.00 umgewandelt. Anschliessend werden 6'000 Na-
menaktien (Stammaktien) in 60'000 Namenaktien (Stimm-
rechtsaktien) zu CHF 0.10 gesplittet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: WPnet Wirtschaftsprüfung AG (CHE-103.542.
522), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: WPnet Wirtschafts-
prüfung AG (CH-170.3.021.087-5)]. 

Tagesregister-Nr. 4189 vom 20.06.2014 / CHE-112.911.191 / 01573025



W. Meier Finanz- und Wirtschaftsberatungen,

 

i n   Lu z e r n

,

CHE-112.859.722, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 07.04.
2006, S. 10, Publ. 3325724). Zweck neu: Beratungen im Finanz-
und Wirtschaftsbereich; Erbringung von Dienstleistungen auf den
Gebieten Steuern und Buchhaltung; Vermittlung und Beratung
von Versicherungsprodukten. 

Tagesregister-Nr. 4190 vom 20.06.2014 / CHE-112.859.722 / 01573027

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. & C. Pochon SA,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-102.333.789, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ. 1556615).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Bataillard AG, in Rothenburg (CHE-109.594.078), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4191 vom 20.06.2014 / CHE-102.333.789 / 01573905



Bolliger Carreisen,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-105.866.183, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 12, Publ. 4825250).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4192 vom 20.06.2014 / CHE-105.866.183 / 01573029



Gebr. Bühlmann,

 

i n   N o t t w i l

, CHE-106.259.844, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 10.03.1988, S. 960). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. Sämtliche Aktiven und das gesamte
Fremdkapital sind an die neue Bühlmann AG Nottwil, in Nottwil,
übergegangen. 

Tagesregister-Nr. 4193 vom 20.06.2014 / CHE-106.259.844 / 01573031



Haldi Gastro-Administration und Beratung,

 

i n   L u z er n

,

CHE-155.618.316, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.
2013, Publ. 1000131). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4194 vom 20.06.2014 / CHE-155.618.316 / 01573033



Hansjörg Gisin Bedachungen und Bauspenglerei,

 

i n   R o -

t h e n b u r g

, CHE-102.775.288, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

162 vom 23.08.1991, S. 3695). Das Einzelunternehmen ist infolge
Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals
an die neue Gisin Bedachungen & Bauspenglerei GmbH, in Ro-
thenburg, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4195 vom 20.06.2014 / CHE-102.775.288 / 01573035



MGM M. & M. Marcon Gastgewerbe Unternehmungen,

 

i n

E b i k o n

, CHE-100.314.226, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom

09.01.2009, S. 10, Publ. 4816756). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. Sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital sind an
die neue Buchenegg AG, in Ebikon, übergegangen.. 

Tagesregister-Nr. 4196 vom 20.06.2014 / CHE-100.314.226 / 01573037

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Admimmob Administration immobilière Isabelle Moy,

 

à

V a l - d e - R u z

, Les Geneveys-sur-Coffrane, rue des Grandes-Plan-

ches 7, 2206 Geneveys-Coffrane, CHE-496.992.392. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Moy Isabelle Fabienne, de Diess-
bach bei Büren, à Val-de-Ruz. But: administration de PPE, cour-
tage immobilier, conduite de travaux d'entretiens d'immeubles.

Registre journalier no 1906 du 20.06.2014 / CHE-496.992.392 / 01573267



Air Libre Voyages, Violi,

 

à Pe s eux

, place la Fontaine 4, 2034

Peseux, CHE-292.471.549. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Violi Lorenza, d'Italie, à Milvignes. But: exploitation d'une
agence de voyages.

Registre journalier no 1907 du 20.06.2014 / CHE-292.471.549 / 01573273



Avenir Cosmetic Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, rue du Pommier 12, c/

o Serratus SA, 2000 Neuchâtel, CHE-288.788.954. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 19.06.2014. But: achat, vente,
commerce, fabrication, importation de produits cosmétiques de-
stinés notamment aux soins capillaires ainsi que du matériel et
des accessoires qui y sont liés (pour but complet, cf. statuts). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Associée: 'SLS Holding SA'
(CHE-258.988.371), à Neuchâtel, avec 20 parts sociales de CHF
1'000. Gérants: Mazzoleni Brice Franck Pierre, de France, à Oytier-
Saint-Oblas, F, président, Mazzoleni Marie-France Rose Virginie,
de France, à Marennes, F, et Schiffer André, de Bussy-Chardonney,
à Corcelles-Cormondrèche, lesquels signent individuellement.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par courrier écrit, télécopie ou
courrier électronique à l'adresse inscrite au registre de parts soci-
ales. Selon déclaration du 19.06.2014, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1908 du 20.06.2014 / CHE-288.788.954 / 01573275



DT architecture SA,

 

à   L a   C h a u x - d e- F o n d s

, rue de la Serre

63, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-348.374.707. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 10.06.2014. But: exploitation d'un bureau
de direction de travaux de construction, savoir l'exécution de tous
travaux de construction et de tous mandats y relatifs, notamment
réalisation de projets de construction, conseils aux mandants et
entreprises (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par lettre, courrier électronique ou télécopie. Administration: Stu-
der Pierre Guy André, de Trimbach, à Neuchâtel, administrateur
unique avec signature individuelle. Signature collective à deux de
Bécaud Francis, de France, à Peseux, directeur. Selon déclaration
du 10.06.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1909 du 20.06.2014 / CHE-348.374.707 / 01573277



ETTORE ARCAIS ENSEIGNEMENT DE LA TECHNIQUE ALEX-

ANDER,

 

à   N e u c h â t e l

, rue du Musée 4, 2000 Neuchâtel, CHE-

427.311.357. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Arcais Et-
tore, d'Italie, à Neuchâtel. But: enseigner et promouvoir la 'Tech-
nique Alexander'; thérapie complémentaire.

Registre journalier no 1910 du 20.06.2014 / CHE-427.311.357 / 01573279



Gérance Michel,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, Fleurier, rue du Pré 12,

2114 Fleurier, CHE-333.957.751. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Michel Martine, de et à Val-de-Travers. But: gestion de
biens immobiliers, administration de PPE.

Registre journalier no 1911 du 20.06.2014 / CHE-333.957.751 / 01573281

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Brusa sports et Cie,

 

à   L a  Ch a u x - d e -F o n d s

, CHE-187.171.

058 (FOSC du 18.06.2014, p. 0/1559647). Transformation. Nou-
velle nature juridique: société à responsabilité limitée. La société
en nom collectif est transformée en société à responsabilité limitée
conformément au projet de transformation du 18.06.2014 et bilan
au 31.12.2013, présentant des actifs de CHF 85'507.34 et des passifs
envers les tiers de CHF 5'000, soit un actif net de CHF 80'507.34,
contre attribution aux associés de 200 actions de CHF 100. Nou-
velle raison sociale: 

Brusa sports Sàrl

. But modifié: exploitation

d'un magasin d'articles de sports (pour but complet, cf. statuts).
Capital social: CHF 20'000. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par lettre recommandée. Statuts du 18.06.2014.
Associés: Brusa Françoise Nicole, avec 100 parts sociales de CHF
100, Brusa Alexandre, et Brusa Raphaël, avec 50 parts sociales de
CHF 100 pour chacun d'eux, tous trois jusqu'ici associés de la so-
ciété en nom collectif. Gérante: Brusa Françoise Nicole, laquelle
signe individuellement; les autres associés n'exercent désormais
plus la signature sociale. Selon déclaration du 18.06.2014, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 1912 du 20.06.2014 / CHE-187.171.058 / 01573283



Conseiltechnique SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-103.

321.464 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Leitenberg Jacques
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kübler Gérard
André Edmond, de Haute-Sorne, à La Chaux-de-Fonds, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. 'ADM Audit S.A.'
n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 06.06.2014, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. Nouvelle adresse: rue de la Prairie 9, 2300
La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1913 du 20.06.2014 / CHE-103.321.464 / 01574241



DINO PARQUET-PEINTURE, Di Marco Dino,

 

à   B o u d r y

, CHE-

114.754.695 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège:

C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, Corcelles, rue de Porcena 20, 2035

Corcelles NE.

Registre journalier no 1914 du 20.06.2014 / CHE-114.754.695 / 01573285



JMF Boutique Sàrl,

 

à La C h au x-d e- Fo nds

, CHE-230.837.

759 (FOSC du 20.06.2014, p. 0/1565347). L'inscription n

° 1860

du 17.06.2014 est rectifiée en ce sens que la raison sociale est: 

JFM

Boutique Sàrl

 (et non pas JMF Boutique Sàrl).

Registre journalier no 1915 du 20.06.2014 / CHE-230.837.759 / 01573269



LANDI Ouest neuchâtelois SA,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-115.

265.312 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle raison so-
ciale: 

LANDI Région Neuchâtel SA

. Capital-actions porté, selon

décision d'augmentation ordinaire, de CHF 1'500'000 à CHF
2'072'290 par l'émission de 57'229 actions de CHF 10, nomina-
tives, liées selon statuts. Capital-actions: 2'072'290, entièrement
libéré, divisé en 207'229 actions de CHF 10, nominatives, liées se-
lon statuts. Fusion: reprise des actifs et passifs de 'LANDI Cornaux
Société Coopérative' (CHE-107.000.906), à Cornaux, selon cont-
rat de fusion du 07.05.2014 et bilan au 31.12.2013, présentant des
actifs de CHF 3'587'350 et des passifs envers les tiers de CHF
1'937'119, soit un actif net de CHF 1'650'231, contre attribution
aux associés de la société transférante de 34'271 actions de CHF
10. Capital-actions augmenté par suite de fusion de CHF 342'710,
soit porté de CHF 2'072'290 à CHF 2'415'000. Capital-actions: CHF
2'415'000, entièrement libéré, divisé en 241'500 actions de CHF
10, nominatives, liées selon statuts. Bays Cédric, Develey Daniel
et Ummel Christophe François ne sont plus membres du conseil
d'administration; leurs pouvoirs sont radiés. Meystre Sylvain,
jusqu'ici vice-président, nommé président, et Conus Philippe
Emile, jusqu'ici président, membres du conseil d'administration,
continuent de signer collectivement à deux. Bonjour Yann, de et
à Lignières, et Nydegger Ulrich, de Wahlern, à Cornaux, sont
membres du conseil d'administration; ils n'exercent pas la signa-
ture sociale.

Registre journalier no 1916 du 20.06.2014 / CHE-115.265.312 / 01574233



SWISS WATER TECH Research & Development (SWATE) SA,

à   N e u c h â t e l

, CHE-379.494.968 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). 'PricewaterhouseCoopers SA' (CH-550.0.056.305-7)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 1917 du 20.06.2014 / CHE-379.494.968 / 01574235



Vapeur Val-de-Travers (VVT),

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-100.

928.598 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Hirschy Sébastien
n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 1918 du 20.06.2014 / CHE-100.928.598 / 01574237

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fiduciaire Moy, agence immobilière,

 

à   V a l - d e- R u z

, CHE-

106.255.220 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1919 du 20.06.2014 / CHE-106.255.220 / 01573271



LANDI Cornaux Société Coopérative,

 

à C o rna u x

, CHE-107.

000.906 (FOSC du 05.06.2014, p. 0/1539113). Les actifs et les pas-
sifs envers les tiers sont repris par la société 'LANDI Ouest neuchâ-
telois SA' (CHE-115.265.312), nouvellement 'LANDI Région
Neuchâtel SA', à Val-de-Travers. La société est radiée par suite de
fusion.

Registre journalier no 1920 du 20.06.2014 / CHE-107.000.906 / 01574239

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bebra-AG,

 

i n   S ta n s

, CHE-101.416.527, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 19, Publ. 5124092). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 909 vom 20.06.2014 / CHE-101.416.527 / 01572387



Der Streik Holdings I AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-358.717.708, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7172566).
Domizil neu: Engelbergstrasse 20, 6370 Stans. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 20.06.2014 / CHE-358.717.708 / 01573105



Gebr. Murer,

 

i n   B ec k e n r i e d

, CHE-110.281.806, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.1991, S. 3003). Domizil
neu: Nidertistrasse 12, 6375 Beckenried. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 20.06.2014 / CHE-110.281.806 / 01573107



Globo Distribution AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-100.398.

708, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 4, Publ.
5639868). Firma neu: 

Globo Distribution AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.
06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaldas, Csaba Dénes, von Bern, in Bern, Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 904 vom 20.06.2014 / CHE-100.398.708 / 01573109



Osos Advisory GmbH in Liquidation,

 

i n   Be c k e n r i e d

, CHE-

223.888.183, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
248 vom 23.12.2013, Publ. 1252111). Mit Entscheid vom 05.05.
2014 hat die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden über
die bereits aufgelöste Gesellschaft die Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet. 

Tagesregister-Nr. 905 vom 20.06.2014 / CHE-223.888.183 / 01573111



PRAVAL HOLDING SA,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-101.428.

097, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ.
1086903). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bonny, Pierre Richard, von Chevroux, in Athenaz (Avusy),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Girod, Marlyse, von Champoz, in Neuenburg
(Neuchâtel), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 906 vom 20.06.2014 / CHE-101.428.097 / 01573113



REVAL INVESTISSEMENT S.A.,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-112.

515.582, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014, Publ.
1370299). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schill, Pierre, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Lux-
embourg (LU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kopp, Peter, von Nieder-
önz, in Ramlinsburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 907 vom 20.06.2014 / CHE-112.515.582 / 01573115



Stiftung PRO ARTE DOMUS,

 

i n   S t a n s

, CHE-110.021.145,

Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7056386). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Naegeli, Beat,
von Zürich und Bern, in Sachseln, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aregger Schleiss Bucheli AG für Wirtschaftsberatung (CHE-107.
926.844), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Aregger Schleiss Bu-
cheli AG für Wirtschaftsberatung (CH-100.3.006.107-5)]. 

Tagesregister-Nr. 908 vom 20.06.2014 / CHE-110.021.145 / 01573117

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CORE AG Containervermietung und -verwaltung,

 

in Al p-

n a c h

, CHE-113.323.128, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom

26.11.2008, S. 13, Publ. 4749750). Firma neu: 

CORE AG Contai-

nervermietung und -verwaltung in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
vom 18.06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Küchler, Urs, von Alpnach, in Alpnach Dorf (Alpnach), Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 735 vom 20.06.2014 / CHE-113.323.128 / 01573093



eCapital Management GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-115.564.111,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.05.
2012, Publ. 6696112). Statuten neu: 18.06.2014. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 150'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 18.06.2014 und
Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 180'543.76 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 6'709.95 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen
Stammanteile 1'500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Firma neu: 

eCapital Management AG

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt die Erbringung von Finanzdienstleistungen aller
Art, namentlich in den Bereichen Vermögensverwaltung, Anlage-
beratung und Vertrieb von Investmentlösungen an qualifizierte
Anleger. Tätigkeiten, die eine Bewilligung als Bank oder Effekten-
händler voraussetzen, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Die Ge-
sellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit die-
sem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke kaufen, verkaufen und bewirtschaf-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich an Unternehmungen mit gleichartigem oder
ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen und sich mit solchen Un-
ternehmungen zusammenschliessen. Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 150'000.00. Aktien neu: 1'500 Namenaktien zu CHF 100.

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

00. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 18.06.2014. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.].
Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rubin, Marc, von Reichen-
bach im Kandertal, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Dalloz, Joanny, von
Genf, in Esslingen (Egg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 736 vom 20.06.2014 / CHE-115.564.111 / 01573095



Enespa AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-110.627.000, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6678434). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nägeli, Beat, von Neu-
hausen am Rheinfall, in Schaffhausen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 737 vom 20.06.2014 / CHE-110.627.000 / 01573097



epimedical (Group) AG,

 

i n  S arne n

, CHE-205.387.919, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7191340). Sta-
tutenänderung: 17.06.2014. Aktienkapital neu: CHF 105'263.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
105'263.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'052'630 Namen-
aktien zu CHF 0.10. [bisher: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00]. Die
Generalversammlung hat mit Beschluss vom 17.06.2014 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen. Teilweiser Vollzug der genehmigten Kapital-
erhöhung gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 17.06.
2014 gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung:
Die Gesellschaft verrechnet bei der Kapitalerhöhung vom 17.06.
2014 Forderungen in der Höhe von insgesamt CHF 400'000.00, wo-
für 52'630 Namenaktien zu CHF 0.10 ausgegeben werden. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zoccoletti, Lorenzo Luigi,
von Fislisbach, in Künten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Carrieri, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in
Dottikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bracelli, Luca, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 738 vom 20.06.2014 / CHE-205.387.919 / 01573099



Excyton-Excymer GmbH,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-110.525.405,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.
2011, Publ. 6425784). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bruckert, Alex, von Binningen, in Engelberg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Clavadetscher, Grazyna, von Küb-
lis, in Engelberg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 11 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Jelen, Boguslaw, polnischer Staats-
angehöriger, in Pilzno (PL), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 739 vom 20.06.2014 / CHE-110.525.405 / 01573101



Lingdaomed AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-392.519.145, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1485675). Sta-
tutenänderung: 18.06.2014. Aktienkapital neu: CHF 1'550'000.00
[bisher: CHF 1'450'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'550'000.00 [bisher: CHF 1'450'000.00]. Aktien neu: 1'550 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'450 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Teilweiser Vollzug der genehmigten Kapitalerhöhung
gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 27.03.2014 ge-
mäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 740 vom 20.06.2014 / CHE-392.519.145 / 01573103

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Hans Vogler, Sunnis Bäckerei Konditorei, Lebensmittel,

 

i n

L u n g e r n

, CHE-105.888.032, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207

vom 25.10.2004, S. 9, Publ. 2512066). Vermögensübertragung:
Hans Vogler, in Lungern, überträgt gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 14.06.2014 Aktiven von CHF 1'537'141.06 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 789'640.20 auf die 'Sunnis AG'
(CHE-473.286.596) mit Sitz in Lungern. Der Aktivenüberschuss
von CHF 747'500.86 wird Hans Vogler als Forderung gutgeschrie-
ben. Löschung infolge Geschäftsüberganges. Die Aktiven und Pas-
siven sind an die 'Sunnis AG' (CHE-473.286.596) mit Sitz in Lun-
gern übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 741 vom 20.06.2014 / CHE-105.888.032 / 01573933

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bäckerei - Konditorei Wagner Inh. Aron Lehmann,

 

i n

O b er u z w i l

, CHE-482.600.295, Flawilerstrasse 2, 9242 Oberuz-

wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bäckerei und
Konditorei. Eingetragene Personen: Lehmann, Aron, von Eggiwil,
in Oberuzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lehmann, Caro-
line, von Eggiwil, in Oberuzwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5610 vom 20.06.2014 / CHE-482.600.295 / 01572523



Fred's coffee-bike - Inh. F. Schneider,

 

i n   B ü t s c h w i l - G a n -

t er s c h w i l

, CHE-271.182.163, Ulrichenwiese 2, 9608 Ganter-

schwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb ei-
ner mobilen Kaffeebar, Verkauf von Getränken, insbesondere Kaf-
fee und Snacks sowie Erbringung damit zusammenhängender

Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Schneider, Fred Albert,
deutscher Staatsangehöriger, in Ganterschwil (Bütschwil-Ganter-
schwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5611 vom 20.06.2014 / CHE-271.182.163 / 01572525



Lakeview Immotec AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-399.558.643, Agat-

hafeld 22, 9512 Rossrüti, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10.06.2014, 12.06.2014, 18.06.2014. Zweck: Er-
werb, Halten sowie Handel von und mit Immobilien. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und Rechte aller
Art daran erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
700'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 700'000.00. Aktien:
700 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die letzt
gemeldete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.06.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Auer, Max, von Ap-
penzell, in Rossrüti (Wil SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5614 vom 20.06.2014 / CHE-399.558.643 / 01572527



Reinigungen Limani,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-429.780.852, Ober-

strasse 87, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Durchführung von Objektreinigungen sowie Hauswarts-
renovationsarbeiten.. Eingetragene Personen: Limani, Gjilfidane,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Kirchberg SG, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5615 vom 20.06.2014 / CHE-429.780.852 / 01572529



Zenarola Renovation GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CHE-367.674.191,

Lindenstrasse 19b, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Aus-
führung von Bau-, Umbau- und Renovationsarbeiten aller Art und
Betrieb einer Generalunternehmung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland betei-
ligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Zenarola, Fabrizio, italienischer
Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5616 vom 20.06.2014 / CHE-367.674.191 / 01572531

Mutationen
Mutations
Mutazioni



arbowis gmbh,

 

i n   W i l   S G

, CHE-104.830.811, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 15,
Publ. 4915186). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Solothurn im Handelsregister des Kantons Solothurn einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5637 vom 20.06.2014 / CHE-104.830.811 / 01572445



Bezema AG,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CHE-107.294.062, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ. 1033673). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Duss, Dr.
Marco, von Entlebuch und Zürich, in Fällanden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Wal-
ter, von Oberriet SG und Wuppenau, in Oberriet SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bongen, Dr. Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Neuhausen auf den Fildern (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mechel, Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Esslingen (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Pjanic, Sanel, von Oberriet SG, in Oberriet SG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5617 vom 20.06.2014 / CHE-107.294.062 / 01573379



Biosynth Beteiligungs AG,

 

in Th al

, CHE-157.132.869, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1515985).
Statutenänderung: 19.06.2014. Zweck neu: Beteiligung an, Fi-
nanzierung, Kontrolle und Organisation von in- und ausländi-
schen Gesellschaften sowie alle damit zusammenhängenden Tä-
tigkeiten. Die Gesellschaft kann Grundstücke halten, erwerben,
veräussern und vermitteln. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00
[bisher: CHF 100'020.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'020.00]. Aktien neu: 20'000 Namen-
aktien zu CHF 10.00. [bisher: 10'002 Namenaktien zu CHF 10.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Ka-
pitalerhöhung vom 19.06.2014 gemäss Vertrag vom 19.06.2014
80 Namenaktien der Biosynth Holding AG, in Thal (CHE-102.768.
414), wofür 9'998 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben wer-
den. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Koch, Manuela, deutsche Staatsangehörige, in Stallikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Spitz, Dr. Urs P., von Sevelen, in Wollerau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ficke, Reiner Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DEU), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schemann, Alexander Paul, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DEU), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simonovic, Dr. Boris,
von Lindau, in Egg bei Zürich (Egg), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5618 vom 20.06.2014 / CHE-157.132.869 / 01572533



BIRRAG Gastro AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.281.998, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 13, Publ.
5177728). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Weber, Peter, von Oberuzwil, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Patrick, von Oberuzwil, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5619 vom 20.06.2014 / CHE-109.281.998 / 01573381



DATAVER Informatik AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-232.867.694,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ.
7212972). Statutenänderung: 11.06.2014. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Nachträgliche
Leistung durch Umwandlung von frei verwendbarem Eigenkapi-
tal. 

Tagesregister-Nr. 5620 vom 20.06.2014 / CHE-232.867.694 / 01572793



distiller hermann&zindel ag,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CHE-114.940.

513, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 18, Publ.
5951638). Statutenänderung: 18.06.2014. Sitz neu: 

V i l t e r s -

W a n g s

. Domizil neu: Härtistrasse 68, 7324 Vilters. 

Tagesregister-Nr. 5621 vom 20.06.2014 / CHE-114.940.513 / 01572795



Frei Daniel AG,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CHE-112.123.762, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6927228). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frei, Daniel, von Wid-
nau, in Diepoldsau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Frei-Müller, Daniel, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Frei, Magdalena, von Widnau,
in Diepoldsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5622 vom 20.06.2014 / CHE-112.123.762 / 01573383



GBT Glasbautechnik GmbH

, bisher in Lutzenberg, CHE-414.

989.142, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 30.12.2013, Publ. 1261761). Gründungsstatuten: 23.12.
2013, Statutenänderung: 17.06.2014. Sitz neu: 

S t .   M ar g r e t h e n

.

Domizil neu: Ruderbach 98, 9430 St. Margrethen. 

Tagesregister-Nr. 5623 vom 20.06.2014 / CHE-414.989.142 / 01572535



Hugentobler AG St. Gallen,

 

i n   M ö r sc h w i l

, CHE-102.119.

701, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ.
6969200). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Hu-
gentobler Immobilien AG, in Mörschwil (CHE-102.508.468), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 12.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013.
Aktiven von CHF 2'572'809.93 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 868'993.50 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 5624 vom 20.06.2014 / CHE-102.119.701 / 01572797



Incontrol AG

, bisher in Bichelsee-Balterswil, CHE-102.689.

358, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ.
1447115). Gründungsstatuten: 05.04.1994, Statutenänderung:
18.06.2014. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: St. Gallerstrasse, 9500

Wil. Zweck neu: Herstellung von Steuer- und Schaltanlagen, Au-
tomation im Gebäude- und Industriebereich sowie Erbringen von
Elektro-Serviceleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00]. [gestrichen: Weitere Geschäftsadresse: St. Gallerstrasse
71, 9500 Wil SG.].

Tagesregister-Nr. 5625 vom 20.06.2014 / CHE-102.689.358 / 01572537



Kremsmüller Industrieanlagenbau AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-

115.493.244, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012,
Publ. 6667044). Domizil neu: c/o ReviTrust Grant Thornton Ad-
visory AG, Schaan (LI), Zweigniederlassung Buchs SG, Bahnhof-
strasse 7, 9470 Buchs . 

Tagesregister-Nr. 5626 vom 20.06.2014 / CHE-115.493.244 / 01573385



Kühnis Brillen & Optik AG,

 

in A l ts tä t te n

, CHE-105.804.236,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2004, S. 9, Publ.
2542662). Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 21, 9470 Buchs. Wei-
tere Adresse: St. Gallerstrasse 108, 9200 Gossau. Weitere Adresse:
Pizolpark, 8887 Mels. Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 4, 9443
Widnau. Weitere Adresse: Zielstrasse 19, 9050 Appenzell [gestri-
chen: Weitere Geschäftslokale: Bahnhofstrasse 21, 9470 Buchs; St.
Gallerstrasse 108, 9200 Gossau; Pizolpark, 8887 Mels; Bahnhof-
strasse 4, 9443 Widnau; Breite 21, 9450 Altstätten; Grossfeldstrasse
44, 7320 Sargans; Zielstrasse 19, 9050 Appenzell].

Tagesregister-Nr. 5627 vom 20.06.2014 / CHE-105.804.236 / 01573387



Kühnis Hörwelt AG, Zweigniederlassung Gossau,

 

i n   G o s -

s au   S G

, CHE-417.694.080, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 23

vom 03.02.2010, S. 15, Publ. 5475984), mit Hauptsitz in: Altstät-
ten. Domizil neu: St. Gallerstrasse 110, 9200 Gossau. Neue Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CHE-113.315.962 [bisher: Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.060.388-2].

Tagesregister-Nr. 5628 vom 20.06.2014 / CHE-417.694.080 / 01573389



LOG Produktions AG,

 

i n   D e g e r s h e i m

, CHE-102.074.381,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ.
1125995). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der LOG
Produktion Nänikon AG, in Uster (CHE-107.689.897), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 10./13.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Ak-
tiven von CHF 5'620'857.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
6'512'632.00, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 891'775.00, ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende
Gesellschaft weist gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisi-
onsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital bzw. Rangrück-
tritte im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung aus.
Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 5629 vom 20.06.2014 / CHE-102.074.381 / 01572799



Matrix Hair GmbH,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-265.322.409, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014,
Publ. 1443283). Zweigniederlassung neu: Altstätten (CHE-179.
793.163). 

Tagesregister-Nr. 5630 vom 20.06.2014 / CHE-265.322.409 / 01573391



Powerag GmbH

, bisher in Baar, CHE-100.257.396, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008,
S. 18, Publ. 4726780). Gründungsstatuten: 10.06.1998, Statu-
tenänderung: 27.05.2014. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Va-

dianstrasse 7, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Unternehmensbera-
tung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF
10'000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stiegler, Tho-
mas, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
9'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutz, Jörg,
von Thal, in Speicher, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Roggwil TG, Gesellschafter und Geschäftsführer ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
11'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5631 vom 20.06.2014 / CHE-100.257.396 / 01572539



Raiffeisenbank Walenstadt Genossenschaft,

 

i n   W a l e n -

st a d t

, CHE-107.297.876, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.

06.2013, Publ. 7222138). Statutenänderung: 22.03.2014. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Haftung: ohne per-
sönliche Haftung].[Streichung des Eintrags infolge Wegfall der
Nachschusspflicht.] [bisher: Haftung: Nachschusspflicht für Bi-
lanzverluste bis zum Betrag von CHF 8'000.–].Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jedes Mit-
glied hat wenigstens einen Anteilschein zu einem durch die Ge-
neralversammlung festzusetzenden Nennwert von mindestens
CHF 200.– und höchstens CHF 500.– zu übernehmen.].

Tagesregister-Nr. 5632 vom 20.06.2014 / CHE-107.297.876 / 01573393



Rolf Gort GmbH,

 

i n   B a d   R ag a z

, CHE-113.669.816, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010,
S. 12, Publ. 5787676). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Chur im Handelsregister des Kantons Graubünden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5644 vom 20.06.2014 / CHE-113.669.816 / 01572809



Rudolf Steiner Schulverein St. Gallen,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-

103.912.783, Verein (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 21, Publ.
5417830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gehlhar, H.-Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Albertin, Peter, von Wartau, in Marbach SG, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; House-Leder-
mann, Stella, deutsche Staatsangehörige, in Untereggen, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bigler, Chris-
toph, von Vechigen, in Goldach, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wirz, Felix, von Grossdietwil, in Bern, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eugster, Da-
niel, von Speicher, in Freidorf TG (Roggwil TG), Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schläppi-Angst, An-
negret, von Lenk und Wil ZH, in Freidorf TG (Roggwil TG), Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegner,
Dr. Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5633 vom 20.06.2014 / CHE-103.912.783 / 01573395



Rüegger+Flum AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-108.020.573, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 939233). Zweig-
niederlassung neu: Münsterlingen (CHE-439.057.823). 

Tagesregister-Nr. 5634 vom 20.06.2014 / CHE-108.020.573 / 01573397



Tankrevisionen Wespe AG,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CHE-108.075.

634, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ.
7035928). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Bre-
tar AG, in Wädenswil (CHE-107.538.620), gemäss Fusionsvertrag
vom 11.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF
245'186.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 26'655.88 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Tankrevisionen Tresch AG, in Küssnacht SZ (CHE-113.375.935),
gemäss Fusionsvertrag vom 11.06.2014 und Bilanz per 31.12.
2013. Aktiven von CHF 125'191.52 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 4'672.37 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 5635 vom 20.06.2014 / CHE-108.075.634 / 01572801



Telsonic AG,

 

i n   W i l  S G

, CHE-109.413.969, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7152926). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Serret, Françoise, von St. Gallen, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schär, Fran-
çoise, in Freidorf TG (Roggwil TG)]. 

Tagesregister-Nr. 5636 vom 20.06.2014 / CHE-109.413.969 / 01573399

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



General Corporate Services AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.

403.853, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 13,
Publ. 5221502). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Priora Immobilien AG, in Chur (CHE-110.
230.915), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5638 vom 20.06.2014 / CHE-109.403.853 / 01572803



Hugentobler Immobilien AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-102.508.

468, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008, S. 12, Publ.
4485174). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Hugentobler AG St. Gallen, in Mörschwil (CHE-102.
119.701), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5639 vom 20.06.2014 / CHE-102.508.468 / 01572805



Modern Mask Pfister,

 

i n   G r a b s

, CHE-105.380.093, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1465055). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5640 vom 20.06.2014 / CHE-105.380.093 / 01572541



Otto Spiess, Metzgerei & Fleischhandel,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-

107.803.064, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 05.05.1992,
S. 2031). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 5641 vom 20.06.2014 / CHE-107.803.064 / 01572543



Priora Portfolio AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-112.556.954, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1506211).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Priora Immobilien AG, in Chur (CHE-110.230.915), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5642 vom 20.06.2014 / CHE-112.556.954 / 01572807



Reinigungsservice Qehaja,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CHE-394.260.

024, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ.
6656334). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5643 vom 20.06.2014 / CHE-394.260.024 / 01572545



Seidl & Co,

 

i n   R e b st e i n

, CHE-116.264.516, Kommanditge-

sellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 12, Publ. 5922728).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5645 vom 20.06.2014 / CHE-116.264.516 / 01572547

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Galaxy International GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-115.

937.175, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170
vom 02.09.2010, S. 13, Publ. 5795750). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wain, Elsbeth, von Humlikon, in
Schaffhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hashmy, Bushra Shahid,
pakistanische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 20.06.2014 / CHE-115.937.175 / 01572875



LBM Partner AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-112.131.738, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7014782). [ge-
strichen: Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 27.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mäder + Baumgartner Treuhand AG
(CHE-103.815.364), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 994 vom 20.06.2014 / CHE-112.131.738 / 01572877



N.U.S. AG

, bisher in Schwyz, CHE-100.395.489, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, Publ. 6074854). Gründungs-
statuten: 05.05.1999, Statutenänderung: 06.06.2014. Sitz neu:

S te i n   a m  R h e i n

. Domizil neu: Hofwiesenstrasse 12, 8260 Stein

am Rhein. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion,
den Vertrieb und die Verwendung von Heilkräutern, insbesondere
unter der Marke 'Uwemba-Pastilles Natural Uwemba System for
Health'. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwer-
ben und verwerten, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen.. 

Tagesregister-Nr. 995 vom 20.06.2014 / CHE-100.395.489 / 01572879

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bea Reinigungsunternehmen GmbH,

 

i n   T r i m b ac h

, CHE-

360.839.775, Chäppeligasse 5, 4632 Trimbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.
2014. Zweck: Betrieb eines Reinigungsunternehmens. Kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und an-
dere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und ver-
äussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem

Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 12.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rushiti-Vrapca, Bedrije, von Trimbach, in Trimbach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2570 vom 20.06.2014 / CHE-360.839.775 / 01572391



Dual Architekten BSA Gesellschaft mbH,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CHE-387.757.667, Werkhofstrasse 52, 4500 Solothurn, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2014. Zweck: Erbringung von sämtlichen Dienst-
leistungen in allen Gebieten der Architektur, insbesondere Pla-
nung und Ausführung von Neu- und Umbauten. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, ferner Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 100'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. Mit Erklärung vom 17.06.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Allemann, Urs, von
Farnern, in Solothurn, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Hügi, Marcel, von Niederbipp, in Solothurn, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2571 vom 20.06.2014 / CHE-387.757.667 / 01572393



ervo swiss ag,

 

i n   N e u e n d o r f

, CHE-269.413.235, Weierweg

16, 4623 Neuendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16.06.2014, 18.06.2014. Zweck: Erwerb, dauernde Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und auslän-
dischen Unternehmen aller Art, im besonderen auf dem Gebiete
der Industrie und des Handels. Kann Garantien zugunsten von
verbundenen Gesellschaften stellen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 16.06.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vogt,
Erich, von Aedermannsdorf, in Neuendorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2572 vom 20.06.2014 / CHE-269.413.235 / 01572395



Praxis für Orthopädie und Sportmedizin Dr. Roland Acker-

mann GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-460.998.919, Spitalstrasse 9, 4600

Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Betrieb einer orthopädischen
Praxis. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum er-
werben, verwalten, vermitteln, belasten und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens 'Praxis für Orthopädie
und Sportmedizin Dr. Roland Ackermann', in Olten, gemäss Ver-
trag vom 18.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von
CHF 262'085.32 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 73'060.70,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
169'024.62 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 18.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ackermann, Dr. Roland, von Wolfwil, in Rothrist, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2573 vom 20.06.2014 / CHE-460.998.919 / 01572397



Thommen Gastronomie AG,

 

i n   N i ed er g ö sg e n

, CHE-499.

278.807, Oltnerstrasse 7, 5013 Niedergösgen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Planung,
Betrieb, Verwaltung, Führung, Verkauf von Gastronomie-, Hotel-
lerie-, Catering- und Eventbetrieben aller Art, auch mit zugehö-
rigen Liegenschaften, auf eigene oder fremde Rechnung, Mieten,
Vermieten, Pachten und Verpachten von Gastronomie-, Hotelle-
rie-, Catering- und Eventbetrieben, Übernahme und Anbieten von
Franchise-Verträgen im Gastronomie-, Hotellerie-, Catering- und
Eventbereich, Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomie-
, Hotellerie-, Catering- und Eventbereich sowie Handel mit Food-
und Non-Foodprodukten. Kann alle mit ihrem Zweck zusammen-
hängenden Tätigkeiten ausüben, alle den Gesellschaftszweck för-
dernde Geschäfte tätigen, Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen, Lizenzen, Patente,
Immaterialgüterrechte und Rechte aller Art erwerben, verwalten
und veräussern, Darlehen an Aktionäre, Tochtergesellschaften
oder Dritte gewähren, alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten im In- und Ausland ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft in irgendeinem Zusammenhang stehen
sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, veräussern,
belasten, überbauen, verwalten, vermieten und vermitteln. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF

100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Restaurant
Schmiedstube Beat Thommen', in Niedergösgen (CHE-106.934.
746), gemäss Vertrag vom 18.06.2014 und Bilanz per 01.01.2014
mit Aktiven von CHF 2'970'530.90 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 2'869'569.94, wofür 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 960.96 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Sofern die Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, können die Mitteilungen auch per E-Mail,
Fax oder Brief erfolgen. Eingetragene Personen: Thommen, Beat
Arthur, von Maisprach, in Niedergösgen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; DW Treuhand AG (CHE-108.
203.033), in Moosleerau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2574 vom 20.06.2014 / CHE-499.278.807 / 01572399



Tschudin GmbH Grenchen,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-339.945.

752, Maienstrasse 9, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2014.
Zweck: Herstellung und Vertrieb von Schleif- und Ladesystemen.
Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an Unternehmungen mit gleicher oder ähnlicher Zwecksetzung
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner Liegenschaften er-
werben, veräussern und belasten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Tschudin', in
Grenchen (CHE-107.407.432), gemäss Vertrag vom 16.06.2014
und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 306'679.15 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 31'263.94, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 255'415.21 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 16.06.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Tschudin, Urs, von Waldenburg, in Grenchen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Ziegler, Marja Liisa, von Subingen, in
Subingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2575 vom 20.06.2014 / CHE-339.945.752 / 01572401



wmpb GmbH (wmpb Sàrl) (wmpb Sagl) (wmpb Ltd liab. Co),

i n   S o l o t h u r n

, CHE-174.073.937, Gurzelengasse 14, 4500 Solo-

thurn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 19.06.2014. Zweck: Kauf, Verkauf, Vermittlung
und Verwaltung von Grundstücken sowie Erstellung von Bauten
sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen,
insbesondere Architekturarbeiten und Ausführung von bauge-
werblichen Tätigkeiten. Kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, fer-
ner Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 19.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wissmann, Philipp, von Gom-
miswald, in Solothurn, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Menet, Ruth, von Gais, in Bät-
terkinden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2576 vom 20.06.2014 / CHE-174.073.937 / 01572403

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aboflex GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-215.488.367, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012,
Publ. 6730432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kasakolu, Ferhat, türkischer Staatsangehöriger, in So-
lothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Delévaux, Christoph Fritz, von
Mont-Tramelan, in Lengnau BE, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2577 vom 20.06.2014 / CHE-215.488.367 / 01573287



arbowis gmbh

, bisher in Wil SG, CHE-104.830.811, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009,
S. 15, Publ. 4915186). Statutenänderung: 13.06.2014. Sitz neu:

S o l o t h u r n

. Domizil neu: Niklaus Konrad-Strasse 40, 4500 Solo-

thurn. Zweck neu: Angebot von Schulungen und Beratungen so-
wie Vertrieb von Lehrmitteln. Kann sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, belasten, verwalten und veräussern. [Die
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten sind aufgehoben
worden.] [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meyer Junker, Ruth, von
Gottlieben, in Solothurn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Meyer, Ruth]. 

Tagesregister-Nr. 2578 vom 20.06.2014 / CHE-104.830.811 / 01572405



Autodiagnostika & Autoelektrika M. Grgic

, bisher in Mur-

genthal, CHE-245.806.934, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10
vom 16.01.2014, Publ. 1288647). Sitz neu: 

N e u e n d o r f

. Domizil

neu: Dorfstrasse 176, 4623 Neuendorf. 

Tagesregister-Nr. 2579 vom 20.06.2014 / CHE-245.806.934 / 01572407



bodenpartner GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-112.589.675, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.
2009, S. 18, Publ. 5170112). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schöni, Hanspeter, von Sumiswald, in Re-
cherswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bleuer, Urs, von Biezwil, in Solo-
thurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 25'000.00 [bisher: in Schnottwil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2580 vom 20.06.2014 / CHE-112.589.675 / 01573289



EuroTest GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-113.186.848, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009,
S. 29, Publ. 5111094). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reppalon GmbH, in Dulliken (CH-249.4.003.446-
0), Gesellschafterin, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Meszaros-Zetterlund, Ulrika Birgitta, schwedische Staatsangehö-
rige, in Dulliken, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mésza-
ros, Anders Georg Zoltan, schwedischer Staatsangehöriger, in Dul-
liken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2581 vom 20.06.2014 / CHE-113.186.848 / 01573291



HHB Architektur GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-105.601.549,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.
2012, Publ. 6563602). Statutenänderung: 17.06.2014. Zweck neu:
Betrieb eines Architektenbüros und Erbringung von damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen wie Projektplanung, Baupla-
nung, Bauführung, Baumanagement, Bauberatung und Bauver-
waltung. Kann sich im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten, alle Geschäfte tätigen und Verträge
abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage und Sachüber-
nahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 14.07.2000 ist im
Sinne von Art. 777c Abs. 2 Ziff. 1 i.V.m. Art. 628 Abs. 4 OR aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme: übernimmt von Ronald Huber, in Solothurn, und Roger
Hänggi, in Brittnau, Aktiven (angefangene Arbeiten, Mobiliar,
EDV-Hard- und Software usw.) von CHF 62'477.– und Passiven
von CHF 0.– gemäss Sacheinlage- und Übernahmevertrag vom
14.07.2000 zum Preise von CHF 62'477.–, wovon CHF 16'000.–
an das Stammkapital und CHF 46'477.– als Forderung gutge-
schrieben werden].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch
eingetragenen Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Huber-Schoch, Katharina, von Feuertha-
len, in Oberdorf SO, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber,
Ronald, von Langnau bei Reiden, in Solothurn, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Langnau
bei Reiden, in Oberdorf SO, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00]; Borner, Fabian, von Ri-
ckenbach SO, in Riedholz, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2582 vom 20.06.2014 / CHE-105.601.549 / 01572409



Imperial Swiss-Home Group AG,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-114.285.

186, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ.
1137165). Firma neu: 

Imperial Swiss-Home Group AG in Liqui-

dation

. Mit Urteil vom 17.06.2014, 10.30 Uhr, hat der Amtsge-

richtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2583 vom 20.06.2014 / CHE-114.285.186 / 01572411



Krone Büren GmbH

, bisher in Büren an der Aare, CHE-115.

584.645, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
15.04.2010, S. 3, Publ. 5588228). Statutenänderung: 06.06.2014.
Firma neu: 

Solo Imbiss öuf GmbH

. Sitz neu: 

S o l o t h u r n

. Domizil

neu: Prisongasse 6, 4500 Solothurn. Zweck neu: Führung von
Gastwirtschaftsbetrieben, Handel mit Lebensmitteln und Kon-
sumgütern aller Art sowie Produktion von Lebensmitteln. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Liegenschaften erwerben sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. 

Tagesregister-Nr. 2584 vom 20.06.2014 / CHE-115.584.645 / 01572413



Lemp Schleiftechnik AG,

 

i n   H u b e r s d o r f

, CHE-108.007.147,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 28.07.1997, S. 5361). Sta-
tutenänderung: 18.06.2014. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung betreffend die Sacheinlage und -übernahme bei der
Gründung der Gesellschaft vom 27.06.2014 ist im Sinne von Art.
628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage und -übernahme: Aktiven CHF 486'136.08 und Pas-
siven CHF 386'136.08 gemäss Bilanz per 31.12.1996 der Einzel-
firma 'Kurt Lemp', in Hubersdorf, zum Preis von CHF 100'000.–
gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.06.1997, welche an das Ak-
tienkapital angerechnet werden].Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, falls Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 18.
06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sofista Treu-

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

hand & Partner AG, in Zuchwil, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lemp, Kurt, von Attiswil, in Hubers-
dorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Lemp,
Daniel, von Attiswil, in Subingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2585 vom 20.06.2014 / CHE-108.007.147 / 01573293



LICOSWISS Michael Liechti,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-114.094.

580, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 12,
Publ. 4359762). Domizil neu: Däderizstrasse 26, 2540 Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 2586 vom 20.06.2014 / CHE-114.094.580 / 01573295



malso gmbh,

 

i n   F e l d b r u n n e n - S t .   N i k l a u s

, CHE-291.870.

071, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.
12.2013, Publ. 1232369). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reinmann, Tobias Raphael, von Walliswil
bei Niederbipp, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tandura, Markus,
von Wildhaus-Alt St. Johann, in Oberdorf SO, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2587 vom 20.06.2014 / CHE-291.870.071 / 01573297



SAIF AG,

 

i n   B i b er i s t

, CHE-334.668.077, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ. 1137009). Firma neu: 

SAIF

AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 17.06.2014, 10.30 Uhr, hat der

Amtsgerichtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt, in Solo-
thurn, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2588 vom 20.06.2014 / CHE-334.668.077 / 01572495



SASIS AG,

 

i n  S o l oth u rn

, CHE-114.617.288, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ. 1333705). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pfinninger, Tobias, deutscher
Staatsangehöriger, in Mägenwil, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2589 vom 20.06.2014 / CHE-114.617.288 / 01573727



Stiftung EAO,

 

i n   O l t e n

, CHE-109.793.873, Stiftung (SHAB

Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ. 6296826). Aufsichtsbehörde neu:
BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Ursula, von
Wattenwil, in Gurzelen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Scheidegger, Karin, von Eriswil, in Oftringen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Surer, Fred, von Aris-
dorf, in Füllinsdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Woellner, Anja, von Oftringen, in Oftringen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2590 vom 20.06.2014 / CHE-109.793.873 / 01573729



Trisag Solothurn AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-103.064.468, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2006, S. 13, Publ.
3397776). Statutenänderung: 25.04.2014. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Er-
klärung vom 25.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2591 vom 20.06.2014 / CHE-103.064.468 / 01573299



Tronix Informatik GmbH,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-114.126.211,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.
2009, S. 15, Publ. 5346466). Domizil neu: Von Rollstrasse 5, 4702
Oensingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Siebrandt, Esther, von Bowil, in Oensingen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Luginbühl, Christian, von Bowil, in Oensingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2592 vom 20.06.2014 / CHE-114.126.211 / 01573301



Wohnbaugenossenschaft Holzbeerli, Fulenbach,

 

i n   F u l e n -

b a c h

, CHE-104.258.992, Genossenschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.

06.2009, S. 26, Publ. 5091330). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Frei, Anna Maria, von Fulenbach und Lo-
storf, in Fulenbach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fluri, Ernst, von Herbetswil, in Fulenbach, Vi-
zepräsident und Aktuar des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hutma-
cher, Peter, von Konolfingen, in Fulenbach, Vizepräsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann-Haller,
Anita, von Fulenbach, in Fulenbach, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2593 vom 20.06.2014 / CHE-104.258.992 / 01573303



XMAT GmbH,

 

i n   Lo s t o r f

, CHE-110.165.531, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ.
6916234). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Wol-
lerau im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2599 vom 20.06.2014 / CHE-110.165.531 / 01572775

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Jost Olten AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-115.423.019, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516591). Die Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'Jost
Elektro AG Brugg', in Brugg (CHE-106.083.462), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2594 vom 20.06.2014 / CHE-115.423.019 / 01573305



Kuno Trösch, Kundenmaurer,

 

in  Se ew e n

, CHE-171.819.

468, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014, Publ.
1479193). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2595 vom 20.06.2014 / CHE-171.819.468 / 01572415



Restaurant Bahnhof Altay,

 

i n  Eg er kin ge n

, CHE-306.412.

874, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2013, Publ.
1130369). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2596 vom 20.06.2014 / CHE-306.412.874 / 01572417



Restaurant Schmiedstube Beat Thommen,

 

i n   N i e d er g ö s -

ge n

, CHE-106.934.746, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom

11.11.2011, Publ. 6413706). Das Einzelunternehmen ist infolge
Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Thommen Gastrono-
mie AG', in Niedergösgen (CHE-499.278.807), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2597 vom 20.06.2014 / CHE-106.934.746 / 01572419



Tschudin,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-107.407.432, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2004, S. 11, Publ. 2259250). Das
Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passi-
ven an die 'Tschudin GmbH Grenchen', in Grenchen (CHE-339.
945.752), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2598 vom 20.06.2014 / CHE-107.407.432 / 01572421

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Anhängercenter Ostschweiz AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-423.732.

872, St. Gallerstrasse 25, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Der Zweck der
Gesellschaft besteht aus Import von und Handel mit Anhängern,
Ersatzteilen und Zubehör, insbesondere im Gebiet der Ostschweiz.
Ebenso kann sie Unterhalt, Reparaturen und Vermietung von An-
hängern tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sein
können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum, Konzessionen, Patente, Lizenzen und
sonstige immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten, verwerten
und verkaufen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.6.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Räbsa-
men, Thomas, von Mosnang, in Lachen SZ, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Räbsamen-Weber, Silvia, von Meierskappel, in La-
chen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3189 vom 20.06.2014 / CHE-423.732.872 / 01572771



Aschwanden GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-188.854.289,

Schweigwiesstrasse 5, 8835 Feusisberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Fas-
sadenisolationen, Malerei- und Gipserarbeiten sowie die Erbrin-
gung sämtlicher damit verbundenen Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Ueli Aschwanden, Malergeschäft (CHE-106.
694.571), in Feusisberg, gemäss Vertrag vom 18.6.2014 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 175'818.01 und
Fremdkapital von CHF 132'722.06, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 23'095.95 als Forderung gut-
geschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
vom 18.6.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Aschwanden, Ulrich, von Isenthal, in Feusisberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Aschwanden, Theresia, von
Rothenthurm, in Feusisberg, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3190 vom 20.06.2014 / CHE-188.854.289 / 01573043



Carrot GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-154.301.319, Churer-

strasse 162, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Kreation und Produktion von Medien-
inhalten aller Art, deren verlagstechnische Verwaltung sowie Be-
ratung von Künstlern und Unternehmen aus allen Branchen in
damit zusammenhängenden Vermarktungs- und Promotionsfra-
gen. Sie kann entsprechende und verwandte Produkte herstellen
oder herstellen lassen, kaufen und verkaufen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen
erwerben und verkaufen: alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung des Zwecks
förderlich sind; kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und verwerten; kann Grundstücke im In- und
Ausland kaufen und verkaufen, überbauen und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag und Inventarliste vom 12.6.2014 Maschinen und Apparate
inklusive Musikinstrumente, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in

den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.6.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hillebrand,
Matthias, von Vaumarcus, in Lachen SZ, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Hennecke, Jochen, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3191 vom 20.06.2014 / CHE-154.301.319 / 01573045



Fischlin Immobilien AG,

 

i n   S te i n e r b e r g

, CHE-219.159.170,

Husmattstrasse 4, 6416 Steinerberg, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Durchführung von Immobiliengeschäften aller Art, insbe-
sondere Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von
Liegenschaften, Erstellung und Planung von Bauten als Bauher-
rin oder Generalunternehmung. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen
und belasten sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 600'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 600'000.00. Aktien: 600 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 18.6.2014, die Liegenschaften GB Nr. 151,
152, 172, 176, 113, 126, 231, 232, 233 und 234 in Steinerberg, wo-
für 600 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
2'995'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.6.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Fischlin, Meinrad, von Steinerberg, in Steinerberg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Fischlin-Schelbert, Anita, von Steinerberg,
in Steinerberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3192 vom 20.06.2014 / CHE-219.159.170 / 01573047



I. Schätti-Trans GmbH,

 

i n   G a l ge n e n

, CHE-180.634.270,

Mosenstrasse 21, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Tiertransporte sowie Sachtransporte
verschiedener Güter. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens J. Schätti TRANS,
Transportunternehmung, in Galgenen (CHE-101.799.599), ge-
mäss Vertrag vom 17.6.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.
2013 mit Aktiven von CHF 162'091.18 und Passiven von CHF
74'904.33, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 67'186.85 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Brief, Fax oder E-Mail an die letzte im Anteilbuch ein-
getragene Adresse. Gemäss Erklärung vom 18.6.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schätti,
Isidor Walter, von Galgenen, in Galgenen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3193 vom 20.06.2014 / CHE-180.634.270 / 01573049



Künzi Trading GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-415.922.270, bei Ra-

mensperger Generalunternehmung AG, St. Gallerstrasse 86, 8853
Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere Handel mit
Textilien, Bekleidungen sowie Modeaccessoires und das Betreiben
von Gastronomiebetrieben, Bars und Nachtclubs sowie weitere
Dienstleistungen im Gastronomie- und Unterhaltungsgewerbe.
Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Fashion Is
My Drug', Levent Künzi, in Meggen, gemäss Vertrag vom 4.6.2014
und Inventar per 4.6.2014 mit Aktiven von CHF 23'848.20 und
Fremdkapital von CHF 0.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 3'848.20 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung vom 4.6.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Künzi, Urs Levent,
genannt Levent, von Erlach, in Meggen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3194 vom 20.06.2014 / CHE-415.922.270 / 01573051



Libraxit Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-140.496.292, Roos-

strasse 23, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist
das Verwalten und Halten von und an Beteiligungen von Kapital-
gesellschaften und Genossenschaften aller Art im In- und Aus-

land. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Sie kann weiter Liegenschaften, Grundstücke, Wert-
schriften, Patente und Lizenzen im In- und Ausland erwerben, ver-
walten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail n die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 18.6.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Eichelberger, Roger, von Sumis-
wald, in Villnachern, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Eichelberger, Brigitte, von Sumiswald, in Vill-
nachern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3195 vom 20.06.2014 / CHE-140.496.292 / 01573053



Mythen Holzbau GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-431.773.169, Ob-

dorf, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweck den Betrieb einer Zimmerei sowie die Ausführung von Be-
dachungsarbeiten und kann alle damit zusammenhängenden
Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland
Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Ulrich Fredy, My-
then-Holzbau (CHE-466.106.223), in Schwyz, gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 18.6.2014 und Bilanz per 31.12.
2013 und Inventar vom 18.6.2014 mit Aktiven von CHF 228'020.55
und Fremdkapital von CHF 23'525.70, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 184'494.85 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail oder Fax. Gemäss
Erklärung vom 18.6.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Ulrich, Alfred, genannt Fredy, von
Muotathal, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3196 vom 20.06.2014 / CHE-431.773.169 / 01573055



Peter Basler Deco,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-312.884.715, Veren-

astrasse 43, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Mo-
deartikeln und Dekorationsmaterialien. Kann damit zusammen-
hängende Dienstleistungen erbringen, Grundstücke, immateri-
elle Rechte und Know-how erwerben, verwerten und veräussern
und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt geeignet sind,
den Zweck zu fördern. Eingetragene Personen: Basler, Peter, von
Zürich, in Hausen am Albis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3197 vom 20.06.2014 / CHE-312.884.715 / 01573057



SVZ Schweizer VerbandsZentrum AG,

 

i n   S c h w yz

, CHE-311.

458.184, bei swissclear ag, Postplatz 3, 6430 Schwyz, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung, die Führung und die Verwal-
tung von Verbänden oder Teilbereichen daraus in der Schweiz und
im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Wunderlin, Prof. Dr. Dr. Chris-
tian, von Wallbach, in Zullwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bienek, Bernd Oliver Hans Jürgen, genannt Oliver, von
Winterthur, in Arth, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bienek-Welter, Barbara, von Winterthur, in Arth, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Heijmann, Roelof Peter Gerardus,
genannt Roel, von Schwyz, in Altstätten, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bankrevisions- und Treuhand AG
(CHE-107.841.337), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3198 vom 20.06.2014 / CHE-311.458.184 / 01573059



Swiss TradeCo SA,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-229.435.383, See-

strasse 69, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Rohstoffen aller Art, insbesondere im Bereich von Ag-
rar- und Energierohstoffen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Gruppengesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per E-Mail, Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gabris, Ni-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132

colas, von La Chaux-de-Fonds, in Peseux, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CHE-101.269.
485), in Genf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3199 vom 20.06.2014 / CHE-229.435.383 / 01573061



Zahntechnisches Labor Stucki GmbH,

 

in Küs s n ac ht SZ

,

CHE-330.524.189, Bodenhof 2, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.
06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Den-
tallabors und die Erbringung von Dienstleistungen für Zahnärzte
sowie die Herstellung von zahntechnischen Produkten und Zahn-
ersatz. Sie kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehenden Geschäfte tätigen, Patente und Lizenzen
sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweig-
niederlassungen errichten und sich an Unternehmungen beteili-
gen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Zahntechnisches Labor Stucki (CHE-107.
901.703), in Küssnacht SZ, gemäss Vertrag vom 18.6.2014 und
Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 165'021.
25 und Fremdkapital von CHF 57'833.57, wofür 20 Stammanteile
zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 87'187.68 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 18.6.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stucki, Beat, von Glarus Nord, in
Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Stucki-
Zbinden, Margrith, von Glarus Nord, in Küssnacht SZ, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3200 vom 20.06.2014 / CHE-330.524.189 / 01573063

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Genesis Tecnology AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-160.188.764, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163928).
Domizil neu: Samstagernstrasse 45, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 3201 vom 20.06.2014 / CHE-160.188.764 / 01573907



HSSW GmbH,

 

i n   S c h w yz

, CHE-102.208.664, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009, S. 10,
Publ. 5008166). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Altdorf UR (neu firmierend: GastroLehn GmbH) im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3220 vom 20.06.2014 / CHE-102.208.664 / 01573079



Immodyn AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-115.111.643, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505555). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jean-Petit-Matile,
Christian Gérald, von Pompaples, in Prilly, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Richard, Claude Eugène, von Montreux,
in Maracon, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arumugum,
Anavee, von La Chaux-de-Fonds, in La Chaux-de-Fonds, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pisino, Domenico, von
Neuenburg, in Neuenburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3202 vom 20.06.2014 / CHE-115.111.643 / 01573909



Kinderwelt Küssnacht GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-114.

855.439, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 06.10.2010, S. 14, Publ. 5841062). Statutenänderung: 17.06.
2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Kin-
dertagesstätte, die familienergänzende Bildungs- und Betreu-
ungsplätze für Kinder im Alter von eineinhalb Jahren bis zum
Schuleintritt anbietet. Sie will es Eltern ermöglichen, das Famili-
enleben mit ihren beruflichen Pflichten oder Ausbildung zu ver-
einbaren. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 3203 vom 20.06.2014 / CHE-114.855.439 / 01573065



Kühne + Nagel International AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-101.

862.298, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ.
1498247). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittig, Dr.
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Herrliberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3204 vom 20.06.2014 / CHE-101.862.298 / 01573911



Kühne + Nagel Liegenschaften AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-

100.162.778, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014,
Publ. 1322155). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blanka-Graff, Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in
Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zürich]; Arzethauser, Martin, von Glarus Nord, in Eschenbach
SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3205 vom 20.06.2014 / CHE-100.162.778 / 01573913



Kühne + Nagel Real Estate Holding AG,

 

i n   F e u s i s b er g

,

CHE-113.714.931, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2012, Publ. 6958282). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Trefzger, Dr. Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Feusis-
berg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arzethauser,
Martin, von Glarus Nord, in Eschenbach SG, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3206 vom 20.06.2014 / CHE-113.714.931 / 01573915



LEG Ship Invest AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-115.440.035, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068242).
Statutenänderung: 17.04.2014, 19.06.2014. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb, die Finanzierung, die Verwaltung
und Beratung von Schiffsbauprojekten, insbesondere von LEG-
Schiffen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen irgend-
welcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein

könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch
Darlehen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien und
Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und
Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwer-
ben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der
Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder ver-
kaufen. Aktienkapital neu: CHF 6'000'000.00 [bisher: CHF
600'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 6'000'000.00
[bisher: CHF 600'000.00]. Aktien neu: 6'000'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. [bisher: 600'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 19.6.2014 werden Forderungen
in der Höhe von USD 45'000'000.00 verrechnet, wofür 5'400'000
Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Die Bestim-
mung über die bedingte Kapitalerhöhung ist infolge Nichtaus-
gabe von Wandel- und Optionsrechten aufgehoben.]. [gestrichen:
Mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.7.2010 wird die
Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom
15.2.2010 beschlossene bedingte Kapitalerhöhung geändert.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mittner + Partner,
Treuhand Beratung Revision (CHE-112.027.035), Revisionsstelle
[bisher: Mittner + Partner, Treuhand Beratung Revision (CH-350.
2.001.375-3),]. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 3207 vom 20.06.2014 / CHE-115.440.035 / 01573067



Man Investments AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-106.537.090,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ.
1529677). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Man
Investments Holdings AG (CHE-101.675.626), in Freienbach, ge-
mäss Fusionsvertrag vom 16.6.2014 und Bilanz per 31.12.2013.
Aktiven von CHF 1'044'534'061.00 - unter denen sich sämtliche
Aktien der übernehmenden Gesellschaft befinden - und Fremd-
kapital von CHF 431'168'018.00 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft
die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft erhält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3208 vom 20.06.2014 / CHE-106.537.090 / 01573069



N.U.S. AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-100.395.489, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, Publ. 6074854). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stein am Rhein im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3222 vom 20.06.2014 / CHE-100.395.489 / 01573083



Plurimum GmbH,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CHE-114.529.603, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014,
Publ. 1397653). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lorber, Torsten Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Unteri-
berg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3209 vom 20.06.2014 / CHE-114.529.603 / 01573917



Prida GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-112.925.359, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014,
Publ. 1290951). Domizil neu: Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon
SZ. 

Tagesregister-Nr. 3210 vom 20.06.2014 / CHE-112.925.359 / 01573919



Qvendo AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-115.459.193, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ. 1087899). Domizil
neu: Samstagernstrasse 45, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 3211 vom 20.06.2014 / CHE-115.459.193 / 01573921



Runtime Swiss AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-112.667.223, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 17, Publ. 5197030).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der CR CAPITAL AG
(CHE-109.360.209), in Wollerau, gemäss Fusionsvertrag vom 18.
6.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 405'375.77
und Fremdkapital von CHF 118'157.70 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3212 vom 20.06.2014 / CHE-112.667.223 / 01573923



Sophocles GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-472.301.543, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012,
Publ. 6983614). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wädenswil im Handelsregister des Kantons Schwyz von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3224 vom 20.06.2014 / CHE-472.301.543 / 01572385



United Images GmbH,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CHE-112.006.228,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.
2012, Publ. 6748766). Firma neu: 

United Images GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 18.6.2014 hat der Einzelrichter des Be-

zirksgerichts Küssnacht SZ über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 18.6.2014, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft
ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3213 vom 20.06.2014 / CHE-112.006.228 / 01573071



Vintage Motors GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-265.933.760,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2014, Publ. 1406981). Firma neu: 

Vintage Motors GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 17.6.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Urs, von Tuggen, in Freienbach, Ge-
sellschafter, Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3214 vom 20.06.2014 / CHE-265.933.760 / 01573073



XMAT GmbH

, bisher in Lostorf, CHE-110.165.531, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012,
Publ. 6916234). Gründungsstatuten: 22.10.2012, Statutenände-
rung: 05.06.2014. Sitz neu: 

W o l l e r au

. Domizil neu: Felsenstra-

sse 80A, 8832 Wollerau. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tappy-Barbera, Maria Dolores, von Peney-le-Jorat, in Wol-
lerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Lo-

storf]; Tappy, Georges-Louis, von Peney-le-Jorat, in Wollerau, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 79 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Lostorf]. 

Tagesregister-Nr. 3215 vom 20.06.2014 / CHE-110.165.531 / 01573075

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ambiocare Holding GmbH,

 

i n   S c h wy z

, CHE-109.046.032,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2013, Publ. 1249789). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen
infolge Fusion auf die Bioprocesses AG (CHE-105.619.437), in
Baar, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3216 vom 20.06.2014 / CHE-109.046.032 / 01573925



Baumann Hedinger Zurfluh Ingenieurbüro AG,

 

i n   I n g e n -

b o h l

, CHE-106.900.405, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom

27.12.2013, Publ. 1259309). Die Aktiven und das Fremdkapital
gehen infolge Fusion auf die Edy Toscano AG, Engineering & Con-
sulting, in Zürich (CHE- 105.960.103), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3217 vom 20.06.2014 / CHE-106.900.405 / 01573927



CR CAPITAL AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-109.360.209, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 15, Publ. 5297968).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Runtime Swiss AG (CHE-112.667.223), in Wollerau, über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3218 vom 20.06.2014 / CHE-109.360.209 / 01573929



Hörberatung Küssnacht GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CHE-

114.102.096, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15
vom 23.01.2014, Publ. 1304013). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Neuroth Hörcenter AG (CHE-
107.418.051), in Steinhausen, über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3219 vom 20.06.2014 / CHE-114.102.096 / 01573077



Man Investments Holdings AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-101.

675.626, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ.
1177639). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Man Investments AG, in Freienbach (CHE-106.537.090),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3221 vom 20.06.2014 / CHE-101.675.626 / 01573081



Robenco GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-107.512.520, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1253575). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Bioprocesses AG (CHE-105.619.437), in Baar, über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3223 vom 20.06.2014 / CHE-107.512.520 / 01573931



Tankrevisionen Tresch AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-113.

375.935, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ.
6638974). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Tankrevisionen Wespe AG (CHE-108.075.634), in Schme-
rikon, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3225 vom 20.06.2014 / CHE-113.375.935 / 01573085



Ueli Aschwanden, Malergeschäft,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-106.

694.571, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2002, S. 14,
Publ. 394450). Die Aktiven und das Fremdkapital sind an die
Aschwanden GmbH (CHE-188.854.289), in Feusisberg, überge-
gangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3226 vom 20.06.2014 / CHE-106.694.571 / 01573087



Ulrich Fredy, Mythen-Holzbau,

 

i n   S c h w y z

, CHE-466.106.

223, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ.
1520695). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 18.6.2014 Aktiven von CHF 228'020.55
und Fremdkapital von CHF 23'525.70 auf die Mythen Holzbau
GmbH (CHE-431.773.169), in Schwyz. Gegenleistung: 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 und eine Gutschrift von CHF 184'494.85.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3227 vom 20.06.2014 / CHE-466.106.223 / 01573089



Zahntechnisches Labor Stucki,

 

in Kü ssnac h t SZ

, CHE-107.

901.703, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S.
17, Publ. 5326622). Die Aktiven und das Fremdkapital sind an die
Zahntechnisches Labor Stucki GmbH (CHE-330.524.189), in
Küssnacht SZ, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3228 vom 20.06.2014 / CHE-107.901.703 / 01573091

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Hugo von Bibra GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-356.608.675,

Brückenstrasse 16, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Vermittlung
von Dienstleistungen in den Bereichen Sport und Sozialcoaching.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sol-
che übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient.
Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 20.06.2014 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Freiherr von Bibra, Hugo
Volkmar Otto Siegfried Karl, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3224 vom 20.06.2014 / CHE-356.608.675 / 01572575



Luxury Cars AG Sirnach,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-248.624.364, Fi-

schingerstrasse 66, 8370 Sirnach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und Import von Neu- und Gebrauchtfahrzeu-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder de-
ren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen und Einladungen
durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamt-
blatt (SHAB) erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 17.06.2014 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Baumgartner, Nidal,
von Sirnach, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3225 vom 20.06.2014 / CHE-248.624.364 / 01572577



Niederer Solutions,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-188.297.549,

Zielackerstrasse 14, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Unternehmensberatung/Optimierung im
Bereich Einkauf, ERP-System und Qualität. Eingetragene Perso-
nen: Niederer, David, von Walzenhausen, in Frauenfeld, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3226 vom 20.06.2014 / CHE-188.297.549 / 01572579



Tierheim Wängi GmbH,

 

i n   W ä n g i

, CHE-386.360.735, Land-

strasse 19, 9545 Wängi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Tierheimes. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In-
und Ausland erwerben oder errichten. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und verwalten. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelunternehmens Tierheim Wängi Nadia Müller, in
Wängi, gemäss Vertrag vom 17.06.2014 und Übernahmebilanz
per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 35'603.51 und Passiven von
CHF 21'482.90, wofür 10 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 4'120.61 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 17.06.2014 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Nadia Violetta,
von Sirnach, in Müselbach (Kirchberg SG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3227 vom 20.06.2014 / CHE-386.360.735 / 01572865

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Akimba GmbH,

 

i n   F r a u e n f el d

, CHE-414.904.306, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013,
Publ. 963867). Statutenänderung: 19.06.2014. Sitz neu: 

F e l b e n -

W e l l h a u s e n

. Domizil neu: Hauptstrasse 37, 8552 Felben-Well-

hausen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marchionni,
Simone Kathrine, von Winterthur, in Felben-Wellhausen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Frau-
enfeld]; Marchionni, Patrick Yves, von Meyrin, in Felben-Well-
hausen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Frauenfeld]. 

Tagesregister-Nr. 3228 vom 20.06.2014 / CHE-414.904.306 / 01573517



ARS FERRINOX GmbH,

 

i n   A a d o r f

, CHE-115.342.651, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010,
S. 16, Publ. 5445484). Die Gesellschaft (Firma neu: FERRINOX
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hagenbuch im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3244 vom 20.06.2014 / CHE-115.342.651 / 01572329



Bau + Agro Personal AG,

 

i n   P f y n

, CHE-115.373.396, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 15, Publ. 5548758).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Martin, von
Homburg, in Hörhausen (Homburg), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wigoltingen]; Frei, Bettina, von Amriswil, in
Hörhausen (Homburg), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3229 vom 20.06.2014 / CHE-115.373.396 / 01573519



bbp Bartelt & Partner,

 

i n   Pf y n

, CHE-105.118.425, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6818176). [ge-
strichen: Weitere Geschäftsstelle: Schönbühlstrand 28, 6005 Lu-
zern.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Baartmans, Paul, niederländischer Staatsangehöriger, in Ehren-
dingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3230 vom 20.06.2014 / CHE-105.118.425 / 01573521



GLOMOS GmbH in Liquidation,

 

i n   W äl d i

, CHE-115.522.839,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.
2014, Publ. 1412007). Mit Entscheid vom 17.06.2014 wurde das
Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3231 vom 20.06.2014 / CHE-115.522.839 / 01573523

19

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



H. Luchsinger AG,

 

i n   A a d o r f

, CHE-107.086.380, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2001, S. 7295). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Frischknecht-
Luchsinger, Silvia, von Herisau, in Guntershausen bei Aadorf (Aa-
dorf), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frischknecht, André, von Herisau, in Aadorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Guntershausen bei Aa-
dorf (Aadorf), Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3232 vom 20.06.2014 / CHE-107.086.380 / 01573525



Incontrol AG,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l te r s w i l

, CHE-102.689.358,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1447115).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wil SG im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3247 vom 20.06.2014 / CHE-102.689.358 / 01572581



Jaussi Consulting S. à r.l.

, bisher in Wettingen, CHE-106.841.

027, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.
10.2011, Publ. 6380954). Gründungsstatuten: 21.07.1999, Statu-
tenänderung: 17.06.2014. Sitz neu: 

T ä g e r w i l e n

. Domizil neu:

Arastrasse 8, 8274 Tägerwilen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung von Unternehmen im Gebiet des kommerzi-
ellen und finanziellen Engineering, insbesondere für den Export,
für Infrastrukturprojekte und für Projekte der Privatisierung, ein-
schliesslich deren Entwicklung und Finanzierung sowie die Ge-
staltung der Verträge, Versicherungen und Steuern sowie Ausbil-
dung und Coaching in diesen Gebieten. Die Gesellschaft kann alle
Massnahmen ergreifen und Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
ihren Zweck zu fördern. Sie kann Zweigniederlassungen errich-
ten, neue Betriebe erwerben oder gründen, oder sich an gleichen
oder verwandten Unternehmungen beteiligen. Sie ist ermächtigt,
Immobilien im In- und Ausland zu erwerben und zu veräussern.
[gestrichen: Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 3233 vom 20.06.2014 / CHE-106.841.027 / 01572867



LedFox Trading GmbH,

 

i n   E g n a c h

, CHE-431.141.101, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014,
Publ. 1334389). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
lippone, Marciano, italienischer Staatsangehöriger, in Weinfel-
den, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 52 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 59 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Kropf, Thomas, von Unterlangenegg,
in Steinebrunn (Egnach), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 56 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 62 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Yildirim, Alper, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Wil SG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 52
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 59 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; S. Frei Holding AG (CHE-417.937.006), in Wil
SG, Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 3234 vom 20.06.2014 / CHE-431.141.101 / 01573527



MR Martini Reinigung,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-115.868.203,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ.
1518945). Mit Entscheid vom 19.05.2014 wurde das Konkursver-
fahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3235 vom 20.06.2014 / CHE-115.868.203 / 01573529



NUSSBAUM BETEILIGUNGEN AG,

 

i n   M a t z i n g e n

, CHE-112.

096.272, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ.
988861). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Straub, Ste-
fan, von Langrickenbach, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3236 vom 20.06.2014 / CHE-112.096.272 / 01573531



Nussbaum Holding AG,

 

i n   M a t z i n g e n

, CHE-113.642.243,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ. 988863).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Straub, Stefan, von
Langrickenbach, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3237 vom 20.06.2014 / CHE-113.642.243 / 01573533



RailTronic Holding AG,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-234.032.430, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1295033).
Domizil neu: Fischingerstrasse 66, 8370 Sirnach. 

Tagesregister-Nr. 3238 vom 20.06.2014 / CHE-234.032.430 / 01573535



Romag Treuhand AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-107.964.773,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1306497).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sidler,
Hans, von Küssnacht SZ, in Romanshorn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mäder-Bischofberger, Cornelia, von Oberegg, in Salmsach, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3239 vom 20.06.2014 / CHE-107.964.773 / 01573537



Stalder Bruggwiesen - Garage GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

,

CHE-112.380.968, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 24, Publ. 4801908). Statutenände-
rung: 19.06.2014. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwand-
lung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stamm-
kapital auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 19.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven
von CHF 524'482.29 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
494'924.57 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 zu 100%
liberierte Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Auto Stal-

der AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit

Fahrzeugen aller Art, Zubehör, Occasionen und Neufahrzeugen,
Führen einer Autoreparaturwerkstätte, Handel und Einbau von
Musikanlagen und Zubehör im Bereich Automobile, Tuning von
Automobilen, Führen einer Autofahrschule und alle damit zu-
sammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann auch Lie-
genschaften, Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen sowie sich an Unternehmen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck beteiligen. Sie kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Bei
der Kapitalerhöhung vom 19.06.2014 werden Forderungen in der
Höhe von CHF 80'000.00 verrechnet, wofür 80 Stammanteile zu

CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom
19.06.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [gestri-
chen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Stalder, Fritz, von Rüegsau, in
Bischofszell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder,
Christian, von Rüegsau, in Bischofszell, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Man-
ser, Cornel Arno, von Appenzell, in Berg TG, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Stalder, Marianne, von Rüegsau und Herdern, in Bi-
schofszell, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3240 vom 20.06.2014 / CHE-112.380.968 / 01572869



Thurbo AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-109.349.490, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6708054). Sta-
tutenänderung: 18.06.2014. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 3241 vom 20.06.2014 / CHE-109.349.490 / 01573539



Thurtrans AG,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CHE-106.696.386, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994488). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zurbrügg, Samuel, von
Reichenbach im Kandertal, in Hilterfingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3242 vom 20.06.2014 / CHE-106.696.386 / 01573541



Ueli Muri,

 

i n   W än g i

, CHE-107.633.129, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 79 vom 24.04.1996, S. 2328). Domizil neu: Rosenberg-
strasse 10, 9545 Wängi, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 3243 vom 20.06.2014 / CHE-107.633.129 / 01573543

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Eco-Rating International GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-107.

514.312, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 23.12.2013, Publ. 1253391). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Bioprocesses AG, in Baar
(CHE-105.619.437), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3245 vom 20.06.2014 / CHE-107.514.312 / 01573545



Hedwig Rutishauser,

 

i n   A a d o r f

, CHE-115.139.009, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.1996, S. 559). Die Firma
wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3246 vom 20.06.2014 / CHE-115.139.009 / 01573547



Josef Kappeler,

 

i n   A a d o r f

, CHE-103.326.504, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 170 vom 04.09.1991, S. 3851). Die Firma wird
infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3248 vom 20.06.2014 / CHE-103.326.504 / 01573549



ME-WA Bauakkord GmbH in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-116.219.585, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 137 vom 18.07.2013, Publ. 984139). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid vom 17.06.2014 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3249 vom 20.06.2014 / CHE-116.219.585 / 01573551



Otto Bosshard,

 

i n   A a d o r f

, CHE-111.741.638, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 72 vom 29.03.1978, S. 948). Die Firma wird
infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3250 vom 20.06.2014 / CHE-111.741.638 / 01573553

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Eventboost SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-177.500.574, Corso San

Gottardo 14, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 17.06.2014. Scopo: Lo sviluppo e la fornitura
in modalità SaaS (Software as a Service) online alle imprese, a pro-
fessionisti e anche a privati, di una piattaforma software per la ges-
tione integrata dell'organizzazione degli eventi; la società può in-
oltre compiere tutte le operazioni utili o necessarie al consegui-
mento dell'oggetto sociale; la società potrà acquisire partecipazioni
in altre società aventi scopo analogo o complementare al raggi-
ungimento dello scopo. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 200 azioni al por-
tatore da CHF 500.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Con dichiarazione del 17.06.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Riva, Francesco, da Lugano, in Lugano,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8540 del  20.06.2014 / CHE-177.500.574 / 01572583



Fiduciaria Verduci,

 

i n   Lo c a r n o

, CHE-274.176.130, Piazza

Grande 22, 6600 Locarno, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Contabilità aziendali, costituzioni societarie, pratiche fis-
cali, amministrazioni immobiliari, amministrazione del perso-
nale e ogni altra attività di carattere fiduciario. Persone iscritte:
Verduci-Maisano, Claudia Caterina, da Tenero-Contra, in Tenero
(Tenero-Contra), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8541 del  20.06.2014 / CHE-274.176.130 / 01572585



Fondazione aiuto alla cooperazione e allo sviluppo,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-224.376.508, c/o avv. Renzo Respini, Via Ferruccio

Pelli 2, 6901 Lugano, fondazione (nuova iscrizione). Data
dell'atto costitutivo: 17.06.2014. Scopo: La Fondazione persegue
esclusivamente finalità di solidarietà sociale ed umanitaria; essa
è di pubblica utilità e non ha scopo di lucro. In particolare la Fon-
dazione: incoraggia, promuove e sostiene progetti di carattere

umanitario a favore di persone che si trovano nel bisogno a causa
di malattia, esigenze sanitarie, emarginazione, povertà, catastrofi
naturali oppure a causa delle loro convinzioni politiche o religi-
ose; promuove e sostiene iniziative ed attività di sensibilizzazione
su questi temi; si adopera per favorire il reinserimento sociale e il
recupero morale di individui e famiglie in difficoltà; aiuta persone
benemerite nell'ambito umanitario nel caso in cui si trovassero
in difficoltà economiche. La Fondazione svolge le sue attività nei
Paesi in via di sviluppo e, in casi di particolare rilevanza, in altri
Paesi. Per la realizzazione dei suoi scopi, la Fondazione potrà sti-
pulare accordi e convenzioni con altre fondazioni, enti o istituzi-
oni nazionali o internazionali, che perseguono scopi analoghi.
Eventuali contributi o aiuti a tali enti sarà possibile solo se essi
beneficiano dell'esenzione fiscale.. Persone iscritte: Respini,
Renzo, da Cevio, in Massagno, presidente, con firma collettiva a
due con un membro; Abbondio, Pierluigi, da Ascona, in Castel San
Pietro, vice-presidente, con firma collettiva a due con un membro;
Bruschetti-Zürcher, Rossella, da Serravalle, in Massagno, mem-
bro, con firma collettiva a due con un membro; Interrevision AG
(CHE-103.275.077), in San Gallo, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8542 del  20.06.2014 / CHE-224.376.508 / 01572587



IMPIANT SERVICE Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-153.712.884,

Corso San Gottardo 113, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.06.2014. Scopo: La com-
mercializzazione, l'installazione, la manutenzione e l'assistenza
per impianti sanitari e di condizionamento. Lavori idraulici di
ogni tipo, lavori elettrici, di falegnameria, di serramentistica e di
ogni ristrutturazione collegati. Il commercio e l'installazione di
elettrodomestici, il montaggio di mobili, la compravendita di pro-
dotti in generale e la rappresentanza di marchi e aziende affini
allo scopo sociale. La società può compiere ogni e qualsiasi ope-
razione ritenuta valida per la promozione dello scopo sociale, ivi
compresa la compravendita e la gestione di immobili; può parte-
cipare ad altre imprese ed aprire succursali e filiali in Svizzera e
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 18.06.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Buonarota, Carmine, cittadino italiano, in Milano (IT),
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00; Hopfgartner, Roberto Giovanni, cittadino italiano, in Vacallo,
presidente della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8543 del  20.06.2014 / CHE-153.712.884 / 01572589



KB Sagl,

 

i n   L u g an o

, CHE-353.128.462, Via al Forte 3, 6900

Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 17.06.2014. Scopo: La consulenza e formazione aziendale
per il settore 'Beauty, SPA e Wellness', ricerche di mercato, consu-
lenze di grafica, web e marketing; sviluppo e commercializzazione
di software gestionale; realizzazione di siti web; promozione e ges-
tione di attività in 'franchising'; commercializzazione di appa-
recchiature estetiche ed elettromedicali e di prodotti professionali
cosmesi. Può partecipare ad altre imprese, rappresentarle. Può
creare ovunque succursali e filiali ed effettuare qualsiasi operazi-
one commerciale e finanziaria riferita allo scopo sociale. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci avvengono per lettera raccomandata o e-mail. Con dichi-
arazione del 17.06.2014 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: AQUI-
LON AG (CHE-111.751.074), in Baar, socia, con 20 quote da CHF
1'000.00; Keller, Boris Gregor, da Zurigo, in Collina d'Oro, gerente,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8544 del  20.06.2014 / CHE-353.128.462 / 01572591



LIFE PARKETT SA,

 

i n   L a m o n e

, CHE-169.062.052, Via Indus-

tria 16, 6814 Lamone, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 17.06.2014. Scopo: La produzione, il commercio,
l'importazione, l'esportazione, la posa e la manutenzione di ma-
teriali per l'edilizia e articoli di arredamento, in particolare di par-
quet, di pavimenti e rivestimenti in legno per interni ed esterni ed
altri materiali; il commercio di prodotti di pulizia in genere. La
società può inoltre acquistare e vendere immobili. La società potrà
inoltre svolgere ogni attività direttamente o indirettamente in re-
lazione con lo scopo sociale o che sia idonea a promuoverlo, non-
ché aprire succursali e/o filiali sia in Svizzera che all'estero.. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera, fax o e-mail. Con di-
chiarazione del 17.06.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Greco, Alessandro, cittadino italiano, in Riva San Vitale, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8545 del  20.06.2014 / CHE-169.062.052 / 01572593



MEDIATRICA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-262.788.786, Via Pioda

14, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 17.06.2014. Scopo: La gestione di una struttura chirurgico
odontoiatrica come pure l'attività di conferenze a livello nazio-
nale e internazionale. La società potrà inoltre partecipare a società
e imprese aventi scopo analogo e ogni altra attività connessa con
lo scopo sociale nonché aprire succursali e/o filiali in Svizzera che
all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera, fax o e-mail.
Persone iscritte: Croci, Carlo, da Mendrisio, in Mendrisio, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8546 del  20.06.2014 / CHE-262.788.786 / 01573555



Nauticraft Sagl,

 

i n   M a g l i a s o

, CHE-457.888.495, Via Canto-

nale 12, 6983 Magliaso, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 17.06.2014. Scopo: L'importazione e
l'esportazione di natanti e di rimorchi per imbarcazioni di ogni
genere, nonché la loro compravendita e noleggio e relativa acces-
soristica come il loro trasporto, deposito e gestione di una scuola
nautica. la società può esercitare tutte le attività in relazione con
lo scopo sociale della società. La società può partecipare ad altre
imprese. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 17.06.2014 la società

non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Olivieri, Micaela, cittadina italiana, in
Pura, socia, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Caiero, Simone, cittadino italiano, in Pura, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 8547 del  20.06.2014 / CHE-457.888.495 / 01572595



PB 6828 di Pontiggia Fabrizio & Co.,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-181.

018.783, C.so S. Gottardo 10, 6828 Balerna, società in nome col-
lettivo (nuova iscrizione). Inizio: 20.06.2014. Scopo: La produzi-
one, l'importazione, l'esportazione, la rappresentanza e il com-
mercio di beni di consumo, anche on-line, principalmente nel set-
tore dell'abbigliamento, dell'arredamento, della compravendita
di veicoli a motore e non, comprese le relative manutenzioni e ri-
parazioni, e ogni altra attività connessa al raggiungimento dello
scopo sociale. Persone iscritte: Baruffini, Claudio, cittadino itali-
ano, in Erba (IT), socio, con firma collettiva a due; Pontiggia, Fa-
brizio, cittadino italiano, in Erba (IT), socio, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 8548 del  20.06.2014 / CHE-181.018.783 / 01572597



PRIMA Lab SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-301.179.156, Via Cantonale

18, 6928 Manno, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 12.06.2014. Scopo: Lo sviluppo, la produzione e la com-
mercializzazione di prodotti e servizi in ambito medicale e para
medicale. Lo sviluppo e la commercializzazione di software in ge-
nere. La società potrà anche detenere marchi e brevetti e svolgere
consulenza nell'ambito della proprietà intellettuale in genere. La
società potrà compiere ogni operazione commerciale, industriale
e finanziaria atta a perseguire lo scopo sociale, potrà assumere ed
alienare direttamente interessenze o partecipazioni in altre so-
cietà o imprese, aventi oggetto analogo, affine o comunque con-
nesso al proprio. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Con dichiarazione del 12.06.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Del Curto, Andrea, da Bellinzona, in Ar-
bedo (Arbedo-Castione), presidente, con firma individuale; Ro-
veda, Federico, cittadino italiano, in Bergamo (IT), membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8549 del  20.06.2014 / CHE-301.179.156 / 01572599



Roben Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-320.910.059, Via delle Mo-

nache 6, 6600 Locarno, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 18.06.2014. Scopo: La gestione e la
compravendita di esercizi pubblici, l'organizzazione e la gestione
di eventi nonché la consulenza nel settore enogastronomico, tu-
ristico e commerciale. La società potrà svolgere ogni altra attività
in rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale. La società potrà
inoltre esercitare la propria attività, creare succursali, nonché par-
tecipare ad altre società, sia in Svizzera che all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata.
Con dichiarazione del 18.06.2014 la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Amonini, Roberto, cittadino italiano, in Verona (IT), socio e
gerente, con firma individuale, con 18 quote da CHF 1'000.00; Nem-
brini Consulting SA (CHE-260.867.216), in Gambarogno, socia,
con 2 quote da CHF 1'000.00; Nembrini, Nicola, da Onsernone,
in Gambarogno, presidente della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8550 del  20.06.2014 / CHE-320.910.059 / 01572601



Serendipità Otto SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-340.794.750, c/o Mo-

nica Vecchi, Via Tesserete 10, Residenza Villa Sassa, 6900 Lugano,
società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.06.
2014. Scopo: Svolgere ricerche di mercato, attività di marketing,
di supporto, di informazione, di progettazione, di assistenza, di
consulenza, di organizzazione e di mediazione nei rami commer-
ciali, economici, amministrativi e simili, in particolare nel settore
della moda ed accessori, partecipare a società commerciali, finan-
ziarie, immobiliari e industriali. La società può inoltre acquisire,
amministrare, sfruttare e cedere licenze, brevetti e royalties, effet-
tuare ogni genere di operazioni di finanziamento, investimento
e prestito, effettuare compravendite di merci di ogni genere, sti-
pulare fideiussioni e prestare garanzie a favore di terzi, acquisto,
vendita, affitto, intermediazione e amministrazione di immobili
e società immobiliari così come l'esecuzione di negozi giuridici
in questi ambiti. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100'000 azioni al porta-
tore da CHF 1.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante av-
viso personale. Con dichiarazione del 16.06.2014 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Vecchi, Monica, cittadina italiana, in Lu-
gano, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8551 del  20.06.2014 / CHE-340.794.750 / 01572603



SGROI ON TIME SERVICES Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-241.987.

914, Via Maggio 13, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.06.2014. Scopo: La pre-
parazione e la vendita al dettaglio di pizza e altri prodotti gastro-
nomici. La gerenza in proprio, o per mezzo di terzi, l'acquisto la
vendita e la gestione di pizzerie d'asporto, rosticcerie, esercizi pub-
blici ed attività affini. La produzione, la vendita, il commercio,
l'importazione e l'esportazione al dettaglio e all'ingrosso di ogni
genere di prodotto alimentare, anche destinato all'attività alberg-
hiera e alla ristorazione. La società può partecipare ad altre im-
prese in Svizzera e all'estero. Compiere tutte le operazioni com-
merciali e finanziarie ritenute necessarie o utili o funzionalmente
connesse con l'oggetto sociale, nonché assumere partecipazioni
in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di servizi e
costituire filiali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione
del 18.06.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Sgroi, Fabio,
cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8552 del  20.06.2014 / CHE-241.987.914 / 01572563

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132



Spenk Sagl,

 

i n   D a l p e

, CHE-138.132.538, 6774 Dalpe, società

a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.06.
2014. Scopo: La gestione di esercizi pubblici di ogni genere, non-
ché ogni altra attività direttamente o indirettamente connessa con
lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 18.06.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Scaglia, Anna, da Faido, in Airolo, socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 1 quota da CHF 10'000.
00; Sartore, Dario, da Dalpe, in Dalpe, socio e gerente, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 10'000.00. 

Registro giornaliero no 8553 del  20.06.2014 / CHE-138.132.538 / 01572565



Suisse Life Science SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-320.225.940, Piazza

Dante 7, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 12.06.2014. Scopo: La consulenza alle imprese in
Svizzera e all'estero, la consulenza all'internazionalizzazione
delle imprese, allo sviluppo di reti e network aziendali in Svizzera
e all'estero. Lo sviluppo e lo sfruttamento di marchi e brevetti in
campo scientifico e medico. La società può acquistare partecipa-
zioni in altre imprese in Svizzera e all'estero e inoltre acquistare
immobili per l'esercizio della propria attività. La società può in-
oltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro
genere che siano in relazione con il proprio scopo. In particolare,
la società può concedere finanziamenti fruttiferi e/o infruttiferi e
accordare garanzie di ogni tipo a società del proprio gruppo e/o
ai propri azionisti. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del 12.06.2014 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Esposito, Maurizio, cittadino italiano, in Sa-
vosa, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8554 del  20.06.2014 / CHE-320.225.940 / 01572567



T&T services SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-218.645.315, Via Soave 2,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 17.06.2014. Scopo: La consulenza aziendale e commerciale,
l'intermediazione commerciale, la commercializzazione di pro-
dotti di qualunque natura, in particolare di prodotti e servizi nel
settore dei macchinari per opere civili e macchinari per l'ambiente
come pure di qualsiasi prodotto che possa diventare in futuro di
interesse per la società; l'acquisizione e la detenzione, diretta o in-
diretta, di partecipazioni in altre società, in Svizzera e all'estero,
aventi scopo identico, simile o diverso; la concessione e la ricezi-
one di finanziamenti. La detenzione di partecipazioni in altre so-
cietà può avvenire sia a titolo personale sia a titolo fiduciario. La
società può svolgere autonomamente o a mezzo di terzi ogni qual-
sivoglia attività diretta, indiretta e/o collaterale ritenuta utile, pro-
pedeutica o derivante al conseguimento dell'oggetto sociale. Può
costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero, aventi scopo
identico, simile o diverso. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 17.06.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Nepomuceno, Oliver, da Vergeletto, in
Cadempino, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8555 del  20.06.2014 / CHE-218.645.315 / 01572569



ZAFFCOLOR di Zaffino Giuliano,

 

i n   M as s a g n o

, CHE-148.

871.241, Via al Ponte 9, 6900 Massagno, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Impresa di pittura generale. Persone iscritte:
Zaffino, Giuliano, cittadino italiano, in Massagno, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8556 del  20.06.2014 / CHE-148.871.241 / 01572571

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A.H.M.I. - ADMIRAL HOLDING MANAGEMENT AND INVEST-

MENT SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-276.682.941, società anonima

(FUSC no. 216 del 07.11.2013, Pubbl. 1167859). Nuova ragione
sociale: 

A.H.M.I. - ADMIRAL HOLDING MANAGEMENT AND IN-

VESTMENT SA in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a

fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 18.06.2014 a far tempo dal 20.06.2014 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 8557 del  20.06.2014 / CHE-276.682.941 / 01572573



Alpha Fisioterapik Canceling SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-484.332.

131, società anonima (FUSC no. 182 del 20.09.2013, Pubbl.
1087793). Persone dimissionarie e firme cancellate: Enderlin, Da-
vide, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Riva, Francesco, da
Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 8558 del  20.06.2014 / CHE-484.332.131 / 01573437



Ant Capital Advisor SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.412.594, so-

cietà anonima (FUSC no. 20 del 30.01.2014, Pubbl. 1317389).
Nuovo recapito: Piazzetta San Carlo 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8559 del  20.06.2014 / CHE-113.412.594 / 01573439



Antrobio SA,

 

i n   M a g g i a

, CHE-106.877.002, società anonima

(FUSC no. 171 del 03.09.2004, p. 15, Pubbl. 2434230). Statuti mo-
dificati: 26.05.2014. Con dichiarazione del 26.05.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Sar-
tori & Associati SA, in Locarno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8560 del  20.06.2014 / CHE-106.877.002 / 01573441



Associazione Youtopia,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-213.051.539, as-

sociazione (FUSC no. 77 del 23.04.2014, Pubbl. 1464357). Nuove
persone iscritte o modifiche: Fust, Walter, da Mosnang, in Hessig-
kofen (Buchegg), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 8561 del  20.06.2014 / CHE-213.051.539 / 01573445



Banca Raiffeisen Cugnasco Gordola Verzasca società coope-

rativa,

 

i n   C u g n a s c o - G e r r a

, CHE-105.735.954, società coope-

rativa (FUSC no. 118 del 21.06.2013, Pubbl. 931571). Statuti mo-
dificati: 07.05.2014. Nuova responsabilità/versamenti suppletivi:
[radiati: Con versamenti suppletivi.].

Registro giornaliero no 8562 del  20.06.2014 / CHE-105.735.954 / 01573447



Banca Raiffeisen del Vedeggio società cooperativa,

 

i n   G r a -

v e s a n o

, CHE-105.738.059, società cooperativa (FUSC no. 92 del

14.05.2014, Pubbl. 1501323). Statuti modificati: 09.05.2014.
Nuova responsabilità/versamenti suppletivi: [radiati: I soci si im-
pegnano a eseguire versamenti suppletivi ai sensi dell'art. 871 CO
fino a un importo massimo di CHF 8'000.–].

Registro giornaliero no 8563 del  20.06.2014 / CHE-105.738.059 / 01573449



BMBF SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-113.909.653, società anonima

(FUSC no. 219 del 12.11.2007, p. 16, Pubbl. 4194166). Statuti mo-
dificati: 18.06.2014. 

Registro giornaliero no 8564 del  20.06.2014 / CHE-113.909.653 / 01573451



CANTINA KOPP VON DER CRONE VISINI SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-113.403.968, società anonima (FUSC no. 239 del 09.12.
2009, p. 18, Pubbl. 5384184). Statuti modificati: 18.06.2014.
Nuove azioni: 200 azioni nominative da CHF 500.00. [finora: 200
azioni al portatore da CHF 500.00]. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante comunicazione scritta. Nuova limitazione della trasferibi-
lità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo sta-
tuto. Con dichiarazione del 18.06.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Idefid SA (CH-524.3.008.
701-7), in Castel San Pietro, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8565 del  20.06.2014 / CHE-113.403.968 / 01573453



CDE Compagnia dell'elettricità Sagl in liquidazione,

 

i n   B e -

dan o

, CHE-113.919.137, società a garanzia limitata (FUSC no.

49 del 12.03.2014, Pubbl. 1393199). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 12.05.2014. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 8566 del  20.06.2014 / CHE-113.919.137 / 01573455



CENTRAVIS SALES (SWITZERLAND) SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-

111.647.703, società anonima (FUSC no. 228 del 25.11.2013,
Pubbl. 1198901). Nuove persone iscritte o modifiche: Viacheslav,
Erkes, cittadino ucraino, in Kiev (UA), membro, con firma collet-
tiva a due. 

Registro giornaliero no 8567 del  20.06.2014 / CHE-111.647.703 / 01573457



Cohel SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.149.708, società anonima

(FUSC no. 114 del 17.06.2013, Pubbl. 920925). Nuovo recapito:
La società non ha più un domicilio legale. 

Registro giornaliero no 8568 del  20.06.2014 / CHE-100.149.708 / 01573459



Dominion Technical Services SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-115.526.

576, società anonima (FUSC no. 101 del 29.05.2013, Pubbl.
7205660). Con dichiarazione del 18.06.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario Ste-
fano Menegalli SA - Revisioni e consulenze (CH-501.3.016.724-
7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8569 del  20.06.2014 / CHE-115.526.576 / 01573461



Elettro Rapid Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.348.316, società a

garanzia limitata (FUSC no. 253 del 30.12.2009, p. 28, Pubbl.
5422272). Nuovo recapito: Via al Colle 6, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8570 del  20.06.2014 / CHE-103.348.316 / 01573463



ELVEM SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.092.883, so-

cietà anonima (FUSC no. 19 del 27.01.2012, Pubbl. 6523532). Se-
condo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancella-
zione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 8571 del  20.06.2014 / CHE-112.092.883 / 01573873



Energeo Swiss Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-244.955.201, società

a garanzia limitata (FUSC no. 70 del 10.04.2014, Pubbl.
1447275). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio le-
gale. 

Registro giornaliero no 8572 del  20.06.2014 / CHE-244.955.201 / 01573875



Epictour SA,

 

i n   C as te l   Sa n   Pi e tr o

, CHE-101.088.966, so-

cietà anonima (FUSC no. 68 del 09.04.2010, p. 18, Pubbl.
5579534). Statuti modificati: 18.06.2014. Con dichiarazione del
18.08.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: ALG Consulting Sagl (CH-500.4.004.252-1), in Bellin-
zona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8573 del  20.06.2014 / CHE-101.088.966 / 01573877



FASCO HOLDING SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-282.166.211, so-

cietà anonima (FUSC no. 109 del 07.06.2012, Pubbl. 6708912).
Statuti modificati: 18.06.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: Corso Elvezia 22, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Peer, Vittorio, da Scuol, in Vezia, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Graf, Martin Hans René, da Rafz, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8574 del  20.06.2014 / CHE-282.166.211 / 01573879



First SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-250.086.542, società anonima

(FUSC no. 113 del 16.06.2014, Pubbl. 1555275). Nuove persone
iscritte o modifiche: Morirescu, Diana, cittadina romena, in Lu-
gano, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8575 del  20.06.2014 / CHE-250.086.542 / 01573881



FS FIRST SOLUTIONS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-440.788.655, so-

cietà anonima (FUSC no. 242 del 12.12.2012, Pubbl. 6971296).
Statuti modificati: 13.06.2014. Nuove azioni: 100 azioni nomina-
tive da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera o telefax. 

Registro giornaliero no 8576 del  20.06.2014 / CHE-440.788.655 / 01573883



GEOMETRICA SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-114.125.677, società

anonima (FUSC no. 53 del 17.03.2008, p. 15, Pubbl. 4390176).
La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Grono con la nuova ra-
gione sociale ViColor SA. 

Registro giornaliero no 8609 del  20.06.2014 / CHE-114.125.677 / 01572955



Global Services & Trades SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-269.124.854,

società anonima (FUSC no. 169 del 03.09.2013, Pubbl. 1057585).
Statuti modificati: 18.06.2014. Nuova sede: 

C h i a ss o

. Nuovo re-

capito: Via Volta 16, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 8577 del  20.06.2014 / CHE-269.124.854 / 01573885



Happle Limited Liability Company, Cheyenne, succursale di

Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.905.929, succursale straniera

(FUSC no. 129 del 07.07.2010, p. 24, Pubbl. 5715308), con Sede
principale a: Cheyenne, WY 82001, 1912 Capitol Ave. Nuove osser-
vazioni della sede principale: La società ha deciso la soppressione
della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 8578 del  20.06.2014 / CHE-102.905.929 / 01573887



Helsinn Advanced Synthesis SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-108.129.

247, società anonima (FUSC no. 79 del 25.04.2014, Pubbl.
1470329). Persone dimissionarie e firme cancellate: KPMG SA
(CH-514.9.009.123-5), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ernst & Young SA (CHE-475.755.395),
in Lugano, ufficio di revisione; Aspari, Patrizio, da Blenio, in
Claro, direttore, con firma individuale [finora: senza funzione re-
gistrata con procura collettiva a due]; Giovanardi, Nino, da Lu-
gano, in Lugano, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8579 del  20.06.2014 / CHE-108.129.247 / 01573889



Italian Design Global Service Sagl,

 

i n   C h i as s o

, CHE-350.

274.363, società a garanzia limitata (FUSC no. 92 del 14.05.2014,
Pubbl. 1501331). Statuti modificati: 18.06.2014. Nuova sede: 

L o -

c ar n o

. Nuovo recapito: Via Delle Monache 6, 6600 Locarno. Per-

sone dimissionarie e firme cancellate: Castaldi, Fabio, cittadino
italiano, in Lugano, gerente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Nembrini, Nicola, da Onsernone, in Vira
(Gambarogno), presidente della gerenza, con firma individuale;
Dubini, Giancarlo, cittadino italiano, in Cernobbio (IT), socio e
gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00 [fi-
nora: socio con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8580 del  20.06.2014 / CHE-350.274.363 / 01573891



LA BALEINE DIFFUSIONS SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-105.366.

555, società anonima (FUSC no. 18 del 26.01.2012, Pubbl.
6521742). Nuovo recapito: Via Campagna 10 F, 6512 Giubiasco. 

Registro giornaliero no 8581 del  20.06.2014 / CHE-105.366.555 / 01573705



Lopes Polish Sagl in liquidazione,

 

i n   L a m o n e

, CHE-109.

080.916, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 02.05.2014,
Pubbl. 1481273). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 22.05.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 8582 del  20.06.2014 / CHE-109.080.916 / 01573707



Medhimex SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-212.717.985, società ano-

nima (FUSC no. 49 del 12.03.2013, Pubbl. 7100780). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Enderlin, Davide, da Lugano, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Riva, Francesco, da Lugano, in Lugano,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8583 del  20.06.2014 / CHE-212.717.985 / 01573709



MEZUZAH SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.645.687, società ano-

nima (FUSC no. 248 del 23.12.2013, Pubbl. 1254497). Nuova ra-
gione sociale: 

MEZUZAH SA in liquidazione

. La società è sciolta

in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 18.06.2014 a far tempo dal 20.06.2014 alle
ore 10:00. 

Registro giornaliero no 8584 del  20.06.2014 / CHE-112.645.687 / 01572449



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 8'361 del

17.06.2014, pubblicato sul FUSC no. 117 del 20.06.2014.

MULTI-

ENTERPRISE di Bruzzone Danilo,

 

i n   L u g an o

, CHE-302.920.870,

ditta individuale (FUSC no. 117 del 20.06.2014, Pubbl. 1566109).
Nuovo scopo: Consulenza nella promozione finanziaria, finaliz-
zata ad ottimizzare gli investimenti mobiliari per conto terzi, con-
duzione di uno studio professionale di tecnica fotografica per ser-
vizi di marketing commerciale, insegnamento professionale di
musica, in particolare rinascimentale con pubblicazioni e prepa-
razione di seminari specifici nell'ambito artistico-musicale. 

Registro giornaliero no 8585 del  20.06.2014 / CHE-302.920.870 / 01572451



MZ-INNO SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-100.504.821, società ano-

nima (FUSC no. 79 del 25.04.2014, Pubbl. 1470225). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Frick, Jürgen, cittadino del Liech-
tenstein, in Balzers (LI), presidente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Frick, Mario Kuno, cittadino del
Liechtenstein, in Balzers (LI), presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8586 del  20.06.2014 / CHE-100.504.821 / 01573711



Officine Digitali Sagl,

 

i n   M el i d e

, CHE-110.225.966, società

a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 14.07.2011, Pubbl.
6254764). Statuti modificati: 16.06.2014. Nuova ragione sociale:

OFFICINEBIT.CH SAGL

. Nuovo scopo: La progettazione, lo svi-

luppo, la commercializzazione, la compra-vendita, la consu-
lenza, la gestione, l'assunzione di rappresentanza, la segnalazi-
one, la programmazione di eventi, l'analisi del prodotto e l'attività
di marketing nel ramo dei prodotti software, applicazioni, hard-
ware, sistemi di archiviazione, fornitura di servizi web e simili. La
società può inoltre fornire prodotti e servizi fotografici, editoriali
e di arte compreso lo sviluppo grafico, la stampa, la realizzazione
di opere d'arte e di design unitamente ad organizzate e condurre
corsi di insegnamento, convegni, conferenze nei campi sopraci-
tati. La società potrà altresì esercitare tutte le attività commerciali,
finanziarie nonché ogni altra attività direttamente o indiretta-
mente connessa allo scopo sociale, partecipare a imprese svizzere
o estere e subappaltare mandati. Nuovi conferimenti in natura e
assunzioni di beni: [radiati: Conferimenti in natura: apporto in-
ventario (1 auto Skoda Octavia, materiale informatico) per il va-

lore complessivo di CHF 40'000--, accettato dalla società per tale
importo e computato sul capitale sociale. Contratto di apporto: 29.
08.2003.].Prestazioni accessorie a norma di statuto. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Vaninetti, Umberto, da Riva San
Vitale, in Bruzella, gerente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Cavenago, Umberto, cittadino italiano, in Ca-
mignolo (Monteceneri), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8587 del  20.06.2014 / CHE-110.225.966 / 01572511



PASTIS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.144.573, società anonima

(FUSC no. 11 del 17.01.2012, Pubbl. 6507824). Nuovo recapito:
La società non ha più un domicilio legale. [La società risulta priva
di recapito]. 

Registro giornaliero no 8588 del  20.06.2014 / CHE-102.144.573 / 01573825



POLINVEST SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.225.061, società ano-

nima (FUSC no. 228 del 22.11.2012, Pubbl. 6942908). Nuova ra-
gione sociale: 

POLINVEST SA in liquidazione

. Con decreto della

Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 27.05.2014, è stato di-
chiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 8589 del  20.06.2014 / CHE-112.225.061 / 01572513



RAMGEST SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.747.226, società ano-

nima (FUSC no. 120 del 24.06.2010, p. 22, Pubbl. 5691278). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Genazzini, Stefano, da Lu-
gano, in Gandria (Lugano), membro e direttore, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 8590 del  20.06.2014 / CHE-115.747.226 / 01573827



Real Capital Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-113.787.870, società a

garanzia limitata (FUSC no. 214 del 02.11.2012, Pubbl.
6915332). Nuova ragione sociale: 

Real Capital Sagl in liquidazi-

one

. Con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del

27.05.2014, è stato dichiarato lo scioglimento della società e or-
dinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3
CO). 

Registro giornaliero no 8591 del  20.06.2014 / CHE-113.787.870 / 01572515



Ribos SA

, finora in La Punt-Chamues-ch, CHE-100.545.180,

società anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2010, p. 9, Pubbl.
5874812). Statuti originari: 11.05.1973, Statuti modificati: 16.06.
2014. Nuova sede: 

M e z z o v i c o - V i r a

. Nuovo recapito: Via Squar-

din 5, 6805 Mezzovico. Nuovo scopo: La compera, la vendita, la
progettazione, la costruzione, la gestione di beni immobili di ogni
genere, la partecipazione ad altre società con scopo analogo, sia
in proprio sia per conto di terzi. [Nuovo] Altro indirizzo: c/o Avv.
Luciano Cattaneo, Via S. Balestra 18, 6900 Lugano. [radiati: Re-
capito amministrativo: c/o Fidema SA, Via Balestra 18, in 6900 Lu-
gano.].Nuove persone iscritte o modifiche: Cattaneo, Arianna
Scilla, da Monteceneri, in Ruvigliana (Lugano), membro, con
firma individuale [finora: Cattaneo, Arianna, da Bironico, einzi-
ges Mitglied con Einzelunterschrift]; Cattaneo, Luciano Eligio Be-
nito, da Monteceneri, in Mezzovico (Mezzovico-Vira), presidente,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8592 del  20.06.2014 / CHE-100.545.180 / 01572719



RL Direzione Lavori Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-113.796.030, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 15.05.2014, Pubbl.
1503583). Nuovo recapito: Corso San Gottardo 13, Casella postale
3141, 6830 Chiasso. Nuove persone iscritte o modifiche: Valtulini,
Mario, da Mendrisio, in Mendrisio, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8593 del  20.06.2014 / CHE-113.796.030 / 01573829



Rogmel SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-424.425.444, società ano-

nima (FUSC no. 79 del 25.04.2014, Pubbl. 1470237). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Frick, Jürgen, cittadino del Liech-
tenstein, in Balzers (LI), presidente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Frick, Mario Kuno, cittadino del
Liechtenstein, in Balzers (LI), presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8594 del  20.06.2014 / CHE-424.425.444 / 01573831



Sebastian Swiss SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.895.315, società

anonima (FUSC no. 44 del 05.03.2013, Pubbl. 7089900). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Enderlin, Davide, da Lugano, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Riva, Francesco, da Lugano, in Lugano,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8596 del  20.06.2014 / CHE-114.895.315 / 01573835



SE.GI Real Estate Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.721.750, società

a garanzia limitata (FUSC no. 49 del 10.03.2011, Pubbl.
6069956). Statuti modificati: 28.05.2014, 16.06.2014. Nuova ra-
gione sociale: 

Cristal Management & Consulting Sagl

. Nuova

sede: 

C h i a ss o

. Nuovo recapito: Via Valdani 2, 6830 Chiasso. Per-

sone dimissionarie e firme cancellate: Herrandiz Gil, Sergio, citta-
dino spagnolo, in Bissone, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Silicka, Karina, cittadina lettone, in Bissone, socia e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8595 del  20.06.2014 / CHE-114.721.750 / 01573833



Serramenti Ticino Sagl,

 

i n   La m o n e

, CHE-148.066.446, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 03.02.2014, Pubbl.
1323471). Statuti modificati: 18.06.2014. Nuova sede: 

M en d r i -

s i o

. Nuovo recapito: Vicolo Confalonieri 4, 6850 Mendrisio. Nuove

comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci avvengono
per lettera raccomandata o per e-mail. 

Registro giornaliero no 8597 del  20.06.2014 / CHE-148.066.446 / 01573839



Siben Sagl in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.050.631,

società a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 08.05.2013, Pubbl.
7181752). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 8598 del  20.06.2014 / CHE-114.050.631 / 01573841



Studio Wullschleger Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.873.928, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 167 del 30.08.2013, Pubbl.
1052167). Nuove persone iscritte o modifiche: Caccia, Paola, da
Lugano, in Cernobbio (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 8599 del  20.06.2014 / CHE-109.873.928 / 01573843

21

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



SWISS IDROSANITARI SERVICE SAGL,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-154.

388.993, società a garanzia limitata (FUSC no. 248 del 20.12.
2012, Pubbl. 6986002). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Rossi, Antonio, da Isone, in Breganzona (Lugano), gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8600 del  20.06.2014 / CHE-154.388.993 / 01573845



Swiss Meridian G.m.b.H.,

 

i n   Pi a n e z z o

, CHE-110.243.467,

società a garanzia limitata (FUSC no. 5 del 08.01.2010, p. 21,
Pubbl. 5432266). Statuti modificati: 09.06.2014. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Pedrotta, Simona, da Brè
sopra Lugano, in Sonvico, socia, senza diritto di firma, con 1 quota
da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Baghy, An-
dreas, da Ascona, in Pianezzo, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: con una quota so-
ciale da CHF 19'000.00]. 

Registro giornaliero no 8601 del  20.06.2014 / CHE-110.243.467 / 01573847



Terapy Laser X SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-488.934.381, società

anonima (FUSC no. 156 del 15.08.2013, Pubbl. 1029373). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Enderlin, Davide, da Lu-
gano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Riva, Francesco, da Lugano,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8602 del  20.06.2014 / CHE-488.934.381 / 01573849



TUEBOR SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-326.543.338, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 191 del 02.10.2012, Pubbl. 6872378). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: KUK FOUNDATION (42398),
in Panama (PA), socia, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: STOUTNESS MANAGEMENT LTD (8630106), in
Londra (UK), socia, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8603 del  20.06.2014 / CHE-326.543.338 / 01573851



Tulipano Bianco SA,

 

i n   N o v az z a n o

, CHE-114.915.113, so-

cietà anonima (FUSC no. 116 del 19.06.2009, p. 28, Pubbl.
5077830). Statuti modificati: 18.06.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Piazza Bossi 5, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8604 del  20.06.2014 / CHE-114.915.113 / 01573853



Ul Nos Nostran SA,

 

i n   A c q u a r o s s a

, CHE-112.166.694, so-

cietà anonima (FUSC no. 2 del 04.01.2005, p. 10, Pubbl.
2626682). Statuti modificati: 17.06.2014. Con dichiarazione del
17.06.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Ferrazzini & Partners SA, Locarno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8605 del  20.06.2014 / CHE-112.166.694 / 01573855



Verdara Sagl,

 

i n   M a r o g g i a

, CHE-114.972.878, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 75 del 17.04.2014, Pubbl. 1460377).
Nuova ragione sociale: 

Verdara Sagl in liquidazione

. La società

è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 18.06.2014 a far tempo dal 20.06.
2014 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 8606 del  20.06.2014 / CHE-114.972.878 / 01572721



Zircon Dental Sagl,

 

i n   S t a b i o

, CHE-115.560.366, società a

garanzia limitata (FUSC no. 23 del 04.02.2013, Pubbl. 7046936).
Statuti modificati: 18.06.2014. Nuova sede: 

M e z z o v i c o - V i r a

.

Nuovo recapito: Via Cantonale 18, 6805 Mezzovico. 

Registro giornaliero no 8607 del  20.06.2014 / CHE-115.560.366 / 01573857

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Chià d'Au Sagl in liquidazione,

 

i n   F a i d o

, CHE-112.889.189,

società a garanzia limitata (FUSC no. 109 del 10.06.2013, Pubbl.
7221464). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8608 del  20.06.2014 / CHE-112.889.189 / 01572725



IMPIANT SERVICE di Buonarota Carmine,

 

i n   C h i a ss o

, CHE-

294.530.677, ditta individuale (FUSC no. 19 del 29.01.2014,
Pubbl. 1313821). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 8610 del  20.06.2014 / CHE-294.530.677 / 01572727



IMRAM SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.119.240,

società anonima (FUSC no. 47 del 10.03.2014, Pubbl. 1388739).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8611 del  20.06.2014 / CHE-114.119.240 / 01572729



Jean-Mario Bosia,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-111.745.004, ditta in-

dividuale (FUSC no. 9 del 14.01.1987, p. 150). La ditta è cancellata
per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 8612 del  20.06.2014 / CHE-111.745.004 / 01572731



NELCOM CONSULTING SAGL in liquidazione,

 

i n   M a g l i a s o

,

CHE-111.787.327, società a garanzia limitata (FUSC no. 17 del 25.
01.2013, Pubbl. 7033898). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8613 del  20.06.2014 / CHE-111.787.327 / 01572733



premiata forneria peverelli titolare pozzi manlio,

 

i n   B e l -

l i n z o n a

, CHE-387.953.932, ditta individuale (FUSC no. 167 del

30.08.2013, Pubbl. 1052065). La ditta è cancellata per cessazione
di attività. 

Registro giornaliero no 8614 del  20.06.2014 / CHE-387.953.932 / 01572735



Sylvette Burkhard,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CHE-114.974.

009, ditta individuale (FUSC no. 4 del 08.01.1998, p. 97). La ditta
è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 8615 del  20.06.2014 / CHE-114.974.009 / 01572737



Tajana e Partner Ingegneria SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-114.

367.329, società anonima (FUSC no. 14 del 22.01.2013, Pubbl.
7026718). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Edy Tos-
cano AG, Engineering & Consulting, in Zurigo (CHE-105.960.
103). La società è cancellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 8616 del  20.06.2014 / CHE-114.367.329 / 01573859



TERTIANUM TICINO SA,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-106.293.918, so-

cietà anonima (FUSC no. 66 del 04.04.2014, Pubbl. 1436843). Gli
attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da TERTIANUM AG, in Zu-
rigo (CHE-105.898.088). La società è cancellata in seguito alla fu-
sione. 

Registro giornaliero no 8617 del  20.06.2014 / CHE-106.293.918 / 01572871



Tropical SA,

 

i n   A g n o

, CHE-103.425.158, società anonima

(FUSC no. 146 del 31.07.2013, Pubbl. 1008927). Questa ragione
sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8618 del  20.06.2014 / CHE-103.425.158 / 01572605

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



VITO-Flachdach GmbH,

 

i n   F l ü el e n

, CHE-254.326.900, Dorf-

strasse 12, 6454 Flüelen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Planen, Ausführen und Erbringen von sämt-
lichen Arbeiten und Leistungen im Zusammenhang mit Flach-
dächern, im Bereich der Abdichtungen sowie der Belags- und Plat-
tenarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unterneh-
men verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, vermitteln, verwalten und verkaufen sowie alle mit dem
Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhangstehenden Ge-
schäfte tätigen. Stammkapital: CHF 30'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Dani Hil, VITO-Flachdach
(CHE-113.866.423), in Flüelen, gemäss Vertrag vom 18.06.2014
und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
187'337.33 und Passiven von CHF 87'442.15, wofür 30 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00.– ausgegeben und CHF 69'859.18 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich . Gemäss Erklärung vom 18.06.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Dani, Hil, von Flüelen, in Flüelen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 249 vom 20.06.2014 / CHE-254.326.900 / 01573039

Mutationen
Mutations
Mutazioni



HSSW GmbH

, bisher in Schwyz, CHE-102.208.664, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009,
S. 10, Publ. 5008166). Gründungsstatuten: 26.03.2001, Statu-
tenänderung: 17.06.2014. Firma neu: 

GastroLehn GmbH

. Sitz

neu: 

A l t d o r f   U R

. Domizil neu: Lehnplatz 18, 6460 Altdorf UR.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines oder
mehrerer Gastronomiebetriebe oder anderer branchenähnlicher
Betriebe und kann sämtliche Dienstleistungen im Bereich der
Gastronomie erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Auslanderrichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Grundeigentumerwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seeburger,
Gerd, von Oesterreich, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Horat, Daniel, von Schwyz, in Brunnen(Ingen-
bohl), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Aranno, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00]; Gisler, Martin Paul, von Altdorf UR, in Altdorf UR, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Gisler, Valentin Franz, von Altdorf UR, in Spi-
ringen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 250 vom 20.06.2014 / CHE-102.208.664 / 01573041

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Association El Mundo,

 

à La us ann e

, rue Côtes-de-Montbe-

non 28, 1003 Lausanne, CHE-145.020.896. Nouvelle association.
Statuts du 4 avril 2014. But: l'association a pour but d'organiser
des évènements en vue de soutenir divers projets musicaux, cul-
turels et traditionnels en Suisse et à l'étranger afin de poursuivre
l'action humanitaire à travers le monde (pour but complet cf. sta-
tuts). Ressources: dons, legs et autres ressources issus des évène-
ments; utilisation optimale de son capital (placements); subven-
tions publiques et privées; tout autre ressource autorisée par la loi.
Membre du comité: Jovicic Tatomir, de Bosnie-Hérzégovine, pré-
sident, avec signature collective à deux, Jovicic Eva, d'Italie, et
Maslakovic Jelena, de Serbie, toutes deux avec signature collective
à deux, toutefois pas entre elles, tous les trois à Lausanne.

Registre journalier no 8945 du 20.06.2014 / CHE-145.020.896 / 01572873



Association Unlock,

 

à   L a u s a n n e

, chemin du Trabandan 26,

1006 Lausanne, CHE-438.039.567. Nouvelle association. Statuts
du 1er avril 2014. But: son but idéal est d'offrir un soutien admi-
nistratif et logistique ainsi qu'une promotion aux artistes de mu-
siques actuelles, membres de l'association, que ces derniers soient
des professionnels reconnus ou pas encore reconnus, en marge,
sans forcément le désirer, des circuits commerciaux habituels
(pour but complet cf. statuts). Ressources: dons, bénéfices réalisés
lors de manifestations, sponsors et autres opérations publicitaires,
subventions, cotisations des membres. Membres du comité: Di Do-
nato Fabrizio, d'Italie, à Lausanne, président, Frei Michael,
d'Elgg, à Saint-Légier-La Chiésaz, vice-président, tous deux avec
signature individuelle, et Bevilacqua Jacques, de Lausanne, à
Pully, secrétaire, sans signature.

Registre journalier no 8946 du 20.06.2014 / CHE-438.039.567 / 01573185



Base Management SA,

 

à C r iss i er

, route de Prilly 23, 1023

Crissier, CHE-349.008.441. Nouvelle société anonyme. Statuts: 16
juin 2014. But: la société a pour but la gestion et location d'ap-
partements et de chambres meublés; la fourniture de service hôte-
lier; l'achat et la vente de tout bien mobilier et immobilier (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100'000 actions au porteur de CHF 1. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par publication dans la FOSC, par cour-
rier électronique ou par lettre, pour autant que l'adresse de tous
les actionnaires soit connue de la société. Administration: Mydske
Frédéric, d'Echandens, à Pully, président avec signature indivi-
duelle, et Fry James, du Royaume-Uni, à Nyon, avec signature col-
lective à deux. Selon déclaration du 16 juin 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 8947 du 20.06.2014 / CHE-349.008.441 / 01573187



Beauverd Construction SA,

 

à   C h a v o r n a y

, Grand-Rue 54,

case postale 21, 1373 Chavornay, CHE-218.214.524. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 28 mai 2014. But: la société a pour but
l'exploitation d'une entreprise de charpente et tous travaux de
constructions (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de
CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 28 mai
2014: actifs (CHF 274'947.20) et passifs envers les tiers (CHF
139'265.62) de l'entreprise individuelle 'Bertrand Beauverd'
(CHE-116.132.352), à Chavornay, soit un actif net de CHF
135'681.58; en contrepartie, il est remis 100 actions de CHF 1'000,
le solde de CHF 35'681.58 constituant une créance de l'apporteur
contre la société. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit ou
par courriel. Administration: Beauverd Bertrand, de et à Chavor-
nay, avec signature individuelle. Selon déclaration du 28 mai
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8948 du 20.06.2014 / CHE-218.214.524 / 01573189



boQal, Jean-Michel Niederhoffer,

 

à N y on

, rue de la Combe

11, c/o Locatelli & Fritsch SA, 1260 Nyon, CHE-143.517.134. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Niederhoffer Jean-Michel,
de France, à Anglefort (France). But: diffusion et vente d'articles
à vocation culiniaires sur internet.

Registre journalier no 8949 du 20.06.2014 / CHE-143.517.134 / 01573191



Carrelage27 Sàrl,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, chemin des Vignes 6

B, 1024 Ecublens VD, CHE-184.527.101. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 17 juin 2014. But: la société a pour
but l'exploitation d'une entreprise de carrelage, l'importation et
l'exportation de matériaux de construction et de fournitures, de
pierres naturelles, etc. (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés-gérants avec signature individuelle:
Vero Stefania, présidente avec 1 part de CHF 1'000, et Rizzo Luca,
avec 19 parts de CHF 1'000, tous deux de et à Ecublens (VD). Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par courrier écrit, téléfax ou courrier
électronique. Selon déclaration du 17 juin 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 8950 du 20.06.2014 / CHE-184.527.101 / 01573193



Dali-Youcef Recharge Station,

 

à   L a u sa n n e

, avenue de Cour

84, 1007 Lausanne, CHE-396.464.164. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Dali-Youcef Salim, de France, à Bournens. But:
vente de matériel informatique, de batteries et d'accus, vente et
remplissage de cartouches d'imprimantes, matériel d'impression,
photocopies, fabrication de tampons, impression numérique, ac-
cès internet; dépannage informatique; réparation de smartphones
et natels.

Registre journalier no 8951 du 20.06.2014 / CHE-396.464.164 / 01573195



Dolly Nails Sàrl,

 

à   N y o n

, avenue Viollier 13, 1260 Nyon, CHE-

359.655.777. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 3
juin 2014. But: la société a pour but toutes activités dans le do-
maine de la manucure et de la pédicure, ainsi que l'achat, la vente,
l'importation, l'exportation, la distribution et la représentation de
tous produits qui y sont liés (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature indivi-
duelle: Zbinden Tanya, de Genève, à Rolle, avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 3 juin 2014, la société n'est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8952 du 20.06.2014 / CHE-359.655.777 / 01573197



easytri Vaccaielli,

 

à   L a u s a n n e

, passage Belle-Rose 1, c/o Ta-

mara Vaccaielli, 1005 Lausanne, CHE-240.466.989. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Vaccaielli Tamara, d'Escholzmatt-
Marbach, à Lausanne. But: récupération et élimination des dé-
chets.

Registre journalier no 8953 du 20.06.2014 / CHE-240.466.989 / 01573203



ImmoCapital Sàrl,

 

à N y on

, rue de Rive 34, 1260 Nyon, CHE-

291.915.704. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 12
juin 2014. But: la société a pour but l'achat, la vente, l'entretien,
la rénovation, la valorisation, la construction, l'expertise et la
gérance de tous biens immobiliers (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Aazam-Zanganeh Alexis, de Genève, à Gland, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 12 juin 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 8954 du 20.06.2014 / CHE-291.915.704 / 01573605



Jérôme Chapuis,

 

à   C h am p v e n t

, chemin de l'Eglise 2, 1443

Champvent, CHE-458.718.950. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Chapuis Jérôme, de et à Champvent. But: exploitation
d'une entreprise de services dans le domaine du sport, notamment
démonstrations publiques, organisation d'évènements et cours;
promotion du sport; design de produits et packaging; organisation
d'espaces scéniques; design graphique; conception et héberge-
ment de sites internet, communication et rédaction; prestations
de services y relatifs.

Registre journalier no 8955 du 20.06.2014 / CHE-458.718.950 / 01573627



La Petite Falaise Sàrl,

 

à   V e y ta u x

, avenue de Chillon 26, 1820

Veytaux, CHE-311.070.242. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 13 juin 2014. But: la société a pour but l'exploitation
du café-restaurant La Petite Falaise, à Veytaux et d'une manière
générale l'exploitation de tous établissements publics et toutes ac-
tivités liées à la restauration, particulièrement dans la préparation
de repas et de boissons de tous types, à consommer sur place, livrés
ou à l'emporter, ainsi que le commerce et l'import-export de pro-
duits alimentaires et boissons (pour but complet cf. statuts). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 30'000. Apport en nature et reprise de biens selon
contrat et inventaire du 13 juin 2014: machines, matériel et équi-
pements divers ayant trait à la restauration, pour CHF 31'170; en
contrepartie, il est remis 300 parts de CHF 100, le solde de CHF
1'170 constituant une créance des apporteurs contre la société. As-
sociés-gérants avec signature individuelle: Turrian Paul-Aimé, de
Château-d'Oex, président, et Maudonnet Daniel, de Châtonnaye,
les deux à Villeneuve (VD), chacun avec 150 parts de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 13 juin 2014, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8956 du 20.06.2014 / CHE-311.070.242 / 01573651



Les sélections du fort inc., à Brossard (Canada), succursale

de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

, chemin de Montmeillan 15, 1005

Lausanne, CHE-207.420.918. Succursale de Les sélections du fort
inc. (258116924), à Brossard, société par actions inscrite au Re-
gistraire des entreprises, à Québec, le 26 mars 2014. But: com-
merce en gros de produits alimentaires et de boissons (avec et sans
alcool). Capital-actions: CAD 24'000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CAD 240. Signature individuelle est conférée à Di-
onne Martin, du Canada, à Lausanne, responsable de la succur-
sale. 

Registre journalier no 8957 du 20.06.2014 / CHE-207.420.918 / 01574035



Marceau Entreprises SA,

 

à   G l a n d

, chemin de la Falaise 1,

1196 Gland, CHE-437.829.986. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 4 juin 2014. But: la société a pour but principal: la prise de
participations minoritaires ou majoritaires dans des entreprises
commerciales, financières et industrielles, à l'exclusion des ent-
reprises immobilières, cotées ou non cotées en bourse, en Suisse
et à l'étranger; la perception de dividendes et les prestations de ser-
vice, principalement pour le financement d'entreprises et parti-
culiers; l'achat, la vente et la gestion des participations (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 10'000 actions au porteur de CHF 10. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration:
Boniszyn Franck, de France, à Gland, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 4 juin 2014, la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8958 du 20.06.2014 / CHE-437.829.986 / 01574059



Mymin Ferraillage Sàrl,

 

à   R en e n s   ( V D )

, rue de Crissier 3,

1020 Renens VD, CHE-440.931.711. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 16 juin 2014. But: la société a pour but l'ex-
ploitation d'une entreprise générale du bâtiment spécialisée dans
le ferraillage, la maçonnerie, le béton armé et toute activité se rap-
portant à la construction (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature individuelle:
Akansu Cassandra, de Romainmôtier-Envy, à Renens (VD), avec
20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 16 juin 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 8959 du 20.06.2014 / CHE-440.931.711 / 01574061



P.J.C. ET ASSOCIES, à Paris (France), succursale de Lausanne,

à Lau s a nn e

, chemin du Languedoc 28 bis, 1007 Lausanne, CHE-

265.246.889. Succursale de P.J.C. ET ASSOCIES (523 787 307 R.
C.S Paris), à Paris (France), société par actions simplifiée inscrite
le 27 juillet 2010 au Greffe du Tribunal de Commerce de Paris
(France). But: activités de consulting, d'audit, de développement,
notamment dans les domaine du négoce international, de la lo-
gistique, du développement durable, de l'écologie industrielle; la
participation, directe ou indirecte, dans toutes opérations finan-
cières, immobilières dans les limites de la Loi fédérale sur l'acqui-
sition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) ou mo-
bilières ou entreprises commerciales ou industrielles pouvant se
rattacher à l'objet social ou à tout objet similaire ou connexe. Ca-
pital-actions: EUR 1'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132

tions de EUR 1. Signature individuelle est conférée à Chapel Pa-
trick, de France, à Paris (France), directeur, et Stucky Jean-Miguel
dit Miguel, de et à Lausanne, directeur adjoint.

Registre journalier no 8960 du 20.06.2014 / CHE-265.246.889 / 01574063

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Active Asset Management SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-111.730.

155 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). ORFA Audit SA (CH-550-
0076052-6) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: FIDAG Audit SA (CHE-238.157.763), à Lausanne.

Registre journalier no 8961 du 20.06.2014 / CHE-111.730.155 / 01574065



Aïmago SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-114.462.407 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Zimmermann Sven, Hanna Walid,
Hartmann Reto, et Leutenegger Marcel ne sont plus administra-
teurs; leur signature est radiée. Nouveaux administrateurs: Pur-
cell Stephen, du Canada, à Oakville (Canada), président et délé-
gué, Reif Matthias, d'Allemagne, à Hamburg (Allemagne), tous
deux avec signature collective à deux, et Germann Christoph, de
Jonschwil, à Genève, avec signature individuelle. Signature col-
lective à deux est conférée à Deck Roger, à Toronto (Canada), et
Mangat Gurpreet, à Aurora (Canada), tous deux du Canada, di-
recteurs.

Registre journalier no 8962 du 20.06.2014 / CHE-114.462.407 / 01574067



Banque Raiffeisen Lausanne-Haute-Broye-Jorat société

coopérative,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.733.180 (FOSC du 25.02.

2014, p. 0/1365277). Statuts modifiés le 13 mai 2014. La clause
statutaire concernant les versements supplémentaires est abrogée.

Registre journalier no 8963 du 20.06.2014 / CHE-105.733.180 / 01574069



Biopôle SA,

 

à E p ali n ge s

, CHE-112.156.520 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). FIREL BERNEY SA (CH-550-1008416-0)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidinter
SA (CHE-105.925.319), à Lausanne.

Registre journalier no 8964 du 20.06.2014 / CHE-112.156.520 / 01574071



BOBST GROUP SA,

 

à   M ex   ( V D )

, CHE-109.107.774 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 29 avril 2014.
Réduction du capital-actions d'un montant de CHF 1'291'524
suite au rachat de 1'291'524 de ses propres actions, lesquelles sont
détruites. Le montant de la réduction sert à supprimer la réserve
pour les actions propres, par destruction d'actions. Nouveau ca-
pital-actions: CHF 16'518'478, entièrement libéré, divisé en
16'518'478 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Les clauses statutaires relatives
aux apports en nature et reprise de biens envisagée sont radiées
conformément à l'art. 628, al. 4 CO.

Registre journalier no 8965 du 20.06.2014 / CHE-109.107.774 / 01574073



CADES centrale d'achats des établissements sanitaires so-

ciété coopérative,

 

à Cris si er

, CHE-107.592.306 (FOSC du 04.02.

2013, p. 0/7047824). Chatelain Jean-Claude et Tuchschmid Gilles
ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouvel ad-
ministrateur avec signature collective à deux, avec le président, le
vice-président ou le directeur: Cassis Ignazio, de Sessa, à Collina
d'Oro.

Registre journalier no 8966 du 20.06.2014 / CHE-107.592.306 / 01574075



Carron & Partners SA en liquidation,

 

à   M o n tr e u x

, CHE-

112.131.342 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Carron Michel
n'est plus administrateur liquidateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 8967 du 20.06.2014 / CHE-112.131.342 / 01574077



CCM Cabinet Conseils Mavrocordatos,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

109.380.749 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du
Tribunal civil de La Broye du 2 septembre 2013, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir
du 2 septembre 2013, à 13h40.

Registre journalier no 8968 du 20.06.2014 / CHE-109.380.749 / 01574079



Centre Equestre Pilloud Sàrl,

 

à   G i m el

, CHE-107.722.721

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son as-
semblée des associés du 17 juin 2014, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Centre Equestre Pilloud Sàrl en liquidation

. L'associé Pilloud

Claude, qui n'est plus gérant, est élu liquidateur avec signature
individuelle. Adresse de la société en liquidation: Manège de La
Praz, route de Longirod 7, 1188 Gimel.

Registre journalier no 8969 du 20.06.2014 / CHE-107.722.721 / 01574081



Chalet de la Blécherette, Francesco Pagnotta & Antonio Alo-

ise,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-322.620.164, Société en nom collectif

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison de com-
merce: 

Chalet de la Blécherette R. Pagnotta & Cie

. Nouveau but:

exploitation de cafés-restaurants. Nouvelle associée avec signa-
ture individuelle: Pagnotta Rosalba, d'Italie, à Renens (VD).

Registre journalier no 8970 du 20.06.2014 / CHE-322.620.164 / 01574083



Châteauform' Management SA,

 

à   C o p p e t

, CHE-109.858.

863 (FOSC du 08.05.2014, p. 0/1490887). Fusion: reprise des actifs
et passifs de LMKJ Sàrl, à Coppet (CHE-110.361.262), selon contrat
de fusion du 2 juin 2014 et bilan au 31 décembre 2013, présentant
des actifs de CHF 750'817.27, des passifs envers les tiers de CHF
730'817.27, soit un actif net de CHF 20'000. La totalité du capital-
actions des deux sociétés étant détenue par le même actionnaire/
associé, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du ca-
pital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 8971 du 20.06.2014 / CHE-109.858.863 / 01574085



CIMM Centre Imagerie Médicale Montreux SA,

 

à   M o n t -

r e u x

, CHE-111.756.870 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouvel administrateur avec signature collective à deux, toutefois
avec le président: Al-Kaar Mahmoud, de et à Martigny.

Registre journalier no 8972 du 20.06.2014 / CHE-111.756.870 / 01574087



Clanma Sàrl,

 

à   P a y e r n e

, CHE-111.755.215 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de La Broye et du Nord vaudois du 17 juin 2014, la société

a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir
du 17 juin 2014, à 11h50. La raison de commerce devient 

Clanma

Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 8973 du 20.06.2014 / CHE-111.755.215 / 01574089



CMDP Centre Médico-Dentaire de Payerne SA,

 

à   P a y e r n e

,

CHE-114.631.839 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle
adresse: rue des Terreaux 3, 1530 Payerne.

Registre journalier no 8974 du 20.06.2014 / CHE-114.631.839 / 01574091



CTA Services SA,

 

à   G l a n d

, CHE-106.021.780 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle autre adresse: route de Villars
101, 1752 Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 8975 du 20.06.2014 / CHE-106.021.780 / 01574093



Eat Me SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-293.560.291 (FOSC du 27.01.

2014, p. 0/1309381). Rectificatif: l'inscription n

° 1008 du 22.01.

2014 (FOSC du 27.01.2014, p. 0/1309381) est rectifiée en ce sens
que le capital-actions de CHF 150'000 est entièrement libéré (et
non libéré à concurrence de CHF 100'000 comme publié).

Registre journalier no 8976 du 20.06.2014 / CHE-293.560.291 / 01574095



EDIFEA VAUD SA,

 

à   L u tr y

, CHE-112.702.032 (FOSC du 25.

03.2014, p. 0/1415791). Procuration collective à deux, toutefois
avec un administrateur, est conférée à Reynaud Jean-Mathieu, de
France, à Penthaz.

Registre journalier no 8977 du 20.06.2014 / CHE-112.702.032 / 01574097



Efem S.A. en liquidation,

 

à   S év er y

, CHE-103.782.055 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de faillite, suspendue
faute d'actif, a été clôturée le 17 juin 2014.

Registre journalier no 8978 du 20.06.2014 / CHE-103.782.055 / 01574099



Etablissement d'assurance contre l'incendie et les éléments

naturels du Canton de Vaud (ECA),

 

à   P u l l y

, CHE-108.955.251,

établissement de droit public (FOSC du 28.03.2014, p. 0/
1422895). La signature de Burdet Marc-Olivier est radiée. Lance
Jean-Marc, dont la procuration est éteinte, est nommé directeur
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 8979 du 20.06.2014 / CHE-108.955.251 / 01574101



ExpWeb Sàrl,

 

à   N y o n

, CHE-105.611.513 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à Perly-
Certoux sous la raison de commerce AGA Design Sàrl, la raison
de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du can-
ton de Vaud.

Registre journalier no 8980 du 20.06.2014 / CHE-105.611.513 / 01574103



FG Conseil, Batista Guedes,

 

à  C h a v a n n es -p r ès -R e n e n s

,

CHE-172.572.997 (FOSC du 20.03.2014, p. 0/1408365). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 4 juin
2014.

Registre journalier no 8981 du 20.06.2014 / CHE-172.572.997 / 01574105



FICOSTIM SA,

 

à   P ay e r n e

, CHE-105.309.310 (FOSC du 13.

02.2014, p. 0/1344287). Millioud Cédric est maintenant à Bel-
mont-sur-Lausanne. Procuration collective à deux est conférée à
Gallandat Cyril, de Rovray, à Fiez.

Registre journalier no 8982 du 20.06.2014 / CHE-105.309.310 / 01574107



Fischer Connectors SA,

 

à Sa int -Pre x

, CHE-109.869.648

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Fiduconsult Lausanne SA
(CH-550-0171293-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fiduconsult Audit SA (CHE-102.414.695), à Fribourg.

Registre journalier no 8983 du 20.06.2014 / CHE-109.869.648 / 01574109



Fondation Agassiz,

 

à  E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-101.647.392

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Acte de fondation modifié
le 15 avril 2014; les faits déjà publiés ne sont pas modifiés.

Registre journalier no 8984 du 20.06.2014 / CHE-101.647.392 / 01574111



Fondation de médecine sociale et préventive Lausanne,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-110.381.431 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Nouvelle adresse: Biopôle 2, route de la Corniche 10,
c/o Institut universitaire de médecine sociale et préventive, 1005
Lausanne.

Registre journalier no 8985 du 20.06.2014 / CHE-110.381.431 / 01574113



Fondation de prévoyance des Paroisses et Institutions Ca-

tholiques,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-109.778.448 (FOSC du 23.04.2014,

p. 0/1465407). Brügger Jean-Paul n'est plus membre du conseil
de fondation; sa signature est radiée. Nouveaux membres du con-
seil de fondation: Menoud Nicole, de Sâles, à Morges, secrétaire
avec signature collective à deux, et Emery Georges, de Vuissens, à
Fribourg, sans signature.

Registre journalier no 8986 du 20.06.2014 / CHE-109.778.448 / 01574115



Fondation ESP'ASSE,

 

à   N y o n

, CHE-110.441.412 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). GF Audit SA, succursale de Nyon (CH-
550-1057053-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: ALR Fiduciaire A.L.Rummel SA (CHE-106.270.455), à
Nyon.

Registre journalier no 8987 du 20.06.2014 / CHE-110.441.412 / 01574117



Fondation La Maison de la Rivière,

 

à T o loc h en az

, CHE-

114.013.222 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Chevallaz
Jean-Marc n'est plus membre du conseil de fondation; sa signa-
ture est radiée.

Registre journalier no 8988 du 20.06.2014 / CHE-114.013.222 / 01574119



Fondation Marguerite Vuilleumier,

 

à   La u s an n e

, CHE-109.

645.988 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Michaud Bernard
est désormais à Val-d'Illiez.

Registre journalier no 8989 du 20.06.2014 / CHE-109.645.988 / 01574121



Fonds de Pensions Complémentaire Nestlé (Fondation Louis

Dapples),

 

à Vev ey

, CHE-109.376.392 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). Duvoisin Jean-Marc et Wagner Martin ne sont plus
membres du conseil; leur signature est radiée. Ralet Thierry est
maintenant à Lutry et Yot Patrick à La Tour-de-Peilz. Nouveaux
membres du conseil de fondation avec signature collective à deux:
Vogt Peter, de Bienne, à Jenins, président, et Rieder Mathieu, de Ve-
vey, à Blonay.

Registre journalier no 8990 du 20.06.2014 / CHE-109.376.392 / 01574123



Garage Auto Da Luz Sàrl,

 

à   C r i ss i er

, CHE-451.978.444

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: chemin
de Longemarlaz 2, 1023 Crissier.

Registre journalier no 8991 du 20.06.2014 / CHE-451.978.444 / 01574125



Gimi 2010, Misini,

 

à   B ex

, CHE-115.695.724 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouveau but: exploitation d'une entreprise
de ferraillage, nettoyage, maçonnerie, pose de carrelages, démo-
lition, rénovation dans le domaine du bâtiment, plâtrerie et pein-
ture ainsi que de construction de murs en pierres naturels.

Registre journalier no 8992 du 20.06.2014 / CHE-115.695.724 / 01574127



Global Investissements Textiles SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-477.

381.319 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signature de Ho-
fer Hans-Jürg est radiée. Sachoux Alexandre est désormais à Lau-
sanne.

Registre journalier no 8993 du 20.06.2014 / CHE-477.381.319 / 01574129



Hôtelrest S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-104.057.152 (FOSC du 12.

05.2014, p. 0/1495191). Nouvelle adresse: avenue d'Ouchy 66,
1006 Lausanne.

Registre journalier no 8994 du 20.06.2014 / CHE-104.057.152 / 01574131



Hydro Aluminium International SA,

 

à Tol o che n az

, CHE-

116.144.651 (FOSC du 28.03.2014, p. 0/1422919). Undeli Johnny
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Fabrini Junior Alberto,
du Brésil, à Belém (Brésil), président.

Registre journalier no 8995 du 20.06.2014 / CHE-116.144.651 / 01574133



Inter T SA,

 

à   R e n en s   ( V D )

, CHE-116.144.674 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Signature individuelle est conférée à
Droux René, de Vuisternens-devant-Romont, à Renens (VD), di-
recteur général.

Registre journalier no 8996 du 20.06.2014 / CHE-116.144.674 / 01574135



IQL Sàrl,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CHE-113.332.966 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Jaquenoud Laurent, qui n'est plus asso-
cié, cède ses 200 parts de CHF 100 à SIPLIM SA (CHE-114.961.923),
à Ecublens (VD), nouvelle associée avec 200 parts de CHF 100; Ja-
quenoud Laurent reste gérant unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 8997 du 20.06.2014 / CHE-113.332.966 / 01574137



J & M Optic Sàrl,

 

à   C o s so n ay

, CHE-113.449.976 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Organe de révision: Léman Révision
SA (CHE-379.267.869), à Pully.

Registre journalier no 8998 du 20.06.2014 / CHE-113.449.976 / 01574139



KODAK SOCIETE ANONYME,

 

à   Ey si n s

, CHE-105.764.499

(FOSC du 13.03.2014, p. 0/1396179). Statuts modifiés le 22 mai
2014. Selon déclaration du 22 mai 2014, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
PricewaterhouseCoopers SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 8999 du 20.06.2014 / CHE-105.764.499 / 01574141



LAÏ-THAÏ Beauty Institute Sàrl,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-115.

177.688 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Blavier Eric est élu
président des gérants. Signature individuelle est conférée à Ard-
Ek Thanicha, désormais à Ecublens (VD), gérante.

Registre journalier no 9000 du 20.06.2014 / CHE-115.177.688 / 01574143



LE BASIS SCIENCES SA,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CHE-486.092.021

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Prateo Conseil SA (CH-550-
1021969-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Bettex Frères et Partenaires SA (CHE-102.119.
227), à Lausanne.

Registre journalier no 9001 du 20.06.2014 / CHE-486.092.021 / 01574145



Ligue pour la lecture de la Bible,

 

à   L au s an n e

, CHE-107.021.

110 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Rectificatif: l'inscrip-
tion n

° 1793 du 11.06.1992 (FOSC du 26.06.1992, p. 2960) est rec-

tifiée en ce sens que la graphie du nom est 

LIGUE POUR LA LEC-

TURE DE LA BIBLE

. Complément: l'inscription n

° 12634 du 07.

12.2004 (FOSC du 13.12.2004, p. 17/2586634) est complétée en
ce sens que Bourgeois Jean-Pierre n'est plus membre du comité.
Rectificatif: l'inscription n

° 12634 du 07.12.2004 (FOSC du 13.12.

2004, p. 17/2586634 est rectifiée en ce sens que Dépraz Philippe
n'est pas président.

Registre journalier no 9002 du 20.06.2014 / CHE-107.021.110 / 01574147



Link Vision Télécommunication S. à r.l.,

 

préc éd em me nt à

C h â t i l l o n   ( J U )

, CHE-101.083.578 (FOSC du 07.04.2011, p. 0/

6111820). Statuts modifiés le 23 mai 2014. Siège transféré à

P u l l y

. Nouvelle adresse: boulevard de la Forêt 34, c/o Hamidreza

Orang, 1009 Pully. La disposition statutaire relative aux apports
en nature est abrogée conformément à l'art. 628, al. 4 CO. Les 10
parts de CHF 1'000 de Calderoli Giancarlo, qui n'est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, sont cédées à Orang Hamid-
reza (et non Hamidreza Orang comme publié), qui n'est plus pré-
sident, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1'000 et qui signe
maintenant individuellement.

Registre journalier no 9003 du 20.06.2014 / CHE-101.083.578 / 01574149



LVA la voix de l'auteur S.A.,

 

à   Pu l l y

, CHE-104.113.632

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Capparis Alexandre n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature individuelle: Bonvin Pierre, de Chermignon,
à Lutry.

Registre journalier no 9004 du 20.06.2014 / CHE-104.113.632 / 01574151



M & A Group SA,

 

à   B e l m o n t - s u r - L a u s an n e

, CHE-106.

463.706 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Fiduciaire Daniel
Burnand S.A. (CH-550-0087355-1) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CHE-107.877.
252), à Lausanne.

Registre journalier no 9005 du 20.06.2014 / CHE-106.463.706 / 01574153



MADBI constructions Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.276.729

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 17 juin
2014. Siège transféré à 

R e n e n s   ( V D )

. Nouvelle adresse: rue du

Bugnon 42, 1020 Renens VD.

Registre journalier no 9006 du 20.06.2014 / CHE-115.276.729 / 01574155



Motos-Style S.à r.l.,

 

à Vich

, CHE-105.488.394 (FOSC du 30.

05.2014, p. 0/1529131). Par décision du 13 juin 2014, le Président
du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a admis la requête en
restitution de délai et annulé le prononcé de faillite de la société.

Registre journalier no 9007 du 20.06.2014 / CHE-105.488.394 / 01574157



NORDIC INVESTMENT CLUB SA,

 

à   N y o n

, CHE-109.852.955

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du président
du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 19 mai 2014, la
société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC
et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions ap-
plicables à la faillite. La raison de commerce devient: 

NORDIC IN-

VESTMENT CLUB SA en liquidation

.

Registre journalier no 9008 du 20.06.2014 / CHE-109.852.955 / 01574159



Omni-Déco Sàrl,

 

à   Le   Ch en i t

, CHE-110.304.695 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: Grand-Rue 44, c/o
Eric Boyer, 1347 Le Sentier.

Registre journalier no 9009 du 20.06.2014 / CHE-110.304.695 / 01574161



Partenariat de Sévery Sàrl, Eleveurs, Moulin, Boucherie,

 

à

S é v e r y

, CHE-109.317.165 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'associé Gruaz André est élu gérant avec signature collective à
deux. Bovey-fils Moulin-Huilerie de Sévery Sàrl (CHE-105.110.
346) cède 14 de ses 16 parts de CHF 500 à Moulins Chevalier S.A.
(CHE-105.819.611), à Cuarnens, nouvelle associée avec 14 parts
de CHF 500. Bovey-fils Moulin-Huilerie de Sévery Sàrl (CHE-105.
110.346) reste titulaire de 2 parts de CHF 500. L'associé Morel Alain
n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 9010 du 20.06.2014 / CHE-109.317.165 / 01574163



PCL Presses Centrales SA,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-101.920.

955 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signature de Roulet
Martial est radiée.

Registre journalier no 9011 du 20.06.2014 / CHE-101.920.955 / 01574165



Posse peinture S.A.,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-106.006.711

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La succursale de Corseaux
a transféré son siège à Vevey (CHE-333.932.372).

Registre journalier no 9012 du 20.06.2014 / CHE-106.006.711 / 01574167



PQR Béton S.A.,

 

à G l a nd

, CHE-108.731.295 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Jouvenat Didier, qui n'est directeur et dont
signature est radiée, engage désormais la société par sa procura-
tion collective à deux, toutefois avec un administrateur. Procura-
tion collective à deux, toutefois avec un administrateur, est con-
férée à Burnet Styves, de Berolle, à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 9013 du 20.06.2014 / CHE-108.731.295 / 01574169



REGEN LAB SA,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-110.064.

203 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 10
juin 2014. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire
relative à la création conditionnelle d'un capital-participation par
décision du 10 juin 2014. Pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 9014 du 20.06.2014 / CHE-110.064.203 / 01574171



Retraites Populaires Fondation de prévoyance,

 

à   L a u -

sa nne

, CHE-373.465.862 (FOSC du 13.01.2014, p. 0/1281517).

Perret Bernard et Berchier Nicolas ne sont plus membres du con-
seil de fondation; leur signature est radiée. La signature de Gau-
thier-Jaques Anne est radiée. La procuration d'Aeby Jean-Michel
est éteinte. Veillard Annick est nommée vice-présidente et continue
à signer collectivement à deux. Bachofen Mauro, désormais à
Bussigny, n'est plus sous-directeur; il est nommé directeur adjoint
et continue à signer collectivement à deux. Delessert Pascal, dont
la procuration est éteinte, est nommé directeur adjoint avec sig-
nature collective à deux. Nouveau membre du conseil de fonda-
tion avec signature collective à deux: Wüthrich Gauthier, de Trub,
à Epalinges. Procuration collective à deux avec pouvoir d'aliéner
ou de grever des immeubles est conférée à Henchoz Jean-Sébastien
(dit Sébastien), de Rossinière, à Echichens. Cherpillod Jacques et
Mayor Delphine sont désormais à Bussigny.

Registre journalier no 9015 du 20.06.2014 / CHE-373.465.862 / 01574173



Richter - Dahl Rocha & Associés architectes SA,

 

à   L a u -

sa nne

, CHE-107.021.274 (FOSC du 17.04.2014, p. 0/1460535).

La signature de Giacometti Fabrizio est radiée.

Registre journalier no 9016 du 20.06.2014 / CHE-107.021.274 / 01574175



Riviera Press SA,

 

à M o nt reu x

, CHE-320.628.723 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Ivashchenko Sergey n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 9017 du 20.06.2014 / CHE-320.628.723 / 01574177



RMC Sàrl,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-149.096.705 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Marmolejo Cedeño Ramon, qui n'est plus
associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts
de CHF 100 à Parraga Giler Ana Alicia, d'Equateur, à Lausanne,
nouvelle associée-gérante avec signature individuelle.

Registre journalier no 9018 du 20.06.2014 / CHE-149.096.705 / 01574179



Ronchi SA,

 

à   G l an d

, CHE-115.444.286 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Procuration collective à deux, toutefois avec un ad-
ministrateur, est conférée à Burnet Styves, de Berolle, à Yverdon-
les-Bains, et Jouvenat Didier, d'Ollon, à Bournens.

Registre journalier no 9019 du 20.06.2014 / CHE-115.444.286 / 01574181



SAPROCHI S.A.,

 

à   G l an d

, CHE-101.272.352 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). La signature de Tille Eva est radiée.

Registre journalier no 9020 du 20.06.2014 / CHE-101.272.352 / 01574183



Saxifrage Sàrl,

 

à Bex

, CHE-114.986.538 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Les 700 parts de CHF 100 de Bächli Monika,
qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, sont
cédées par 352 parts de CHF 100 à Verhulst Didier, de Würenlingen,
La Celle-Saint-Cloud (France), gérant avec signature indivi-
duelle, et par chacun 116 parts de CHF 100 à Verhulst Aghate, de
France, à La Celle-Saint-Cloud (France), Verhulst Basile, de Wü-
renlingen, à Zurich, et Verhulst Tobias, de Würenlingen, à Zurich,
chacun avec 116 parts de CHF 100, tous trois directeurs avec sig-
nature individuelle. La signature de Bächli Felix est radiée

Registre journalier no 9021 du 20.06.2014 / CHE-114.986.538 / 01574185

23

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



SecuLabs SA,

 

à   M o n t r i c h e r

, CHE-133.667.281 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 17 juin 2014. Nouveau
but: la société a pour buts la vente de prestations en sécurité in-
formatique, la création de logiciels informatiques dans ce do-
maine ainsi que la location de services (pour but complet cf. sta-
tuts). Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieure-
ment à concurrence d'un montant de CHF 50'000. Signature col-
lective à deux est conférée à Pédron Lennig, de France, à Genève,
directrice. Procuration collective à deux est conférée à Steiner Fa-
bienne, de Bussigny, à Montricher. Radiation de la mention rela-
tive à la renonciation à l'organe de révision. Nouvel organe de ré-
vision: Experaudit SA (CHE-100.089.928), à Genève.

Registre journalier no 9022 du 20.06.2014 / CHE-133.667.281 / 01574187



Société coopérative immobilière La Messagère,

 

à   Yv e r -

d o n -l e s - B a i n s

, CHE-102.236.100 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Nouvelle adresse: chemin de Chalamont 14, c/o Vin-
cenzo Sorvillo, 1400 Yverdon-les-Bains. Sorvillo Vincenzo, qui
n'est plus vice-président, est nommé président. Pauli Roger, qui
n'est plus président, est nommé vice-président.

Registre journalier no 9023 du 20.06.2014 / CHE-102.236.100 / 01574189



S-Techniques SA,

 

à Bet te n s

, CHE-310.313.784 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondis-
sement de La Broye et du Nord vaudois du 17 juin 2014, la société
a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir
du 17 juin 2014, à 11h50. La raison de commerce devient: 

S-Tech-

niques SA en liquidation

.

Registre journalier no 9024 du 20.06.2014 / CHE-310.313.784 / 01574191



Swissprocom Sàrl,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-114.603.990

(FOSC du 11.06.2014, p. 0/1547791). Tokli Myriam, qui n'est plus
présidente, reste seule gérante et continue à signer individuelle-
ment. L'associée Nouy Xavier n'est plus gérant; sa signature est ra-
diée.

Registre journalier no 9025 du 20.06.2014 / CHE-114.603.990 / 01574193



Télédistal S.A.,

 

à   E c h al l e n s

, CHE-103.466.163 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). F.R.I. Fiduciaire, Révision et Informa-
tique S.A. n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
KPMG SA (CHE-171.168.286), à Lausanne.

Registre journalier no 9026 du 20.06.2014 / CHE-103.466.163 / 01574195



Tetra Laval Holdings & Finance SA,

 

à   P u l l y

, CHE-102.547.

965 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procuration de Ma-
clean Iain est éteinte.

Registre journalier no 9027 du 20.06.2014 / CHE-102.547.965 / 01574197



time2market SA,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CHE-375.816.493

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 12 juin
2014. Augmentation ordinaire du capital-actions en espèces et par
compensation d'une créance de CHF 700'000; en contrepartie de
la créance, il est remis 3'246'823 actions de CHF 0.01. Nouveau
capital-actions entièrement libéré: CHF 151'913.13, divisé en
11'506'823 actions nominatives de CHF 0.01, privilégiées quant
au droit de vote, et 368'449 actions nominatives de CHF 0.1. 

Registre journalier no 9028 du 20.06.2014 / CHE-375.816.493 / 01574199



Uni-San Sàrl,

 

à   V i l l e n e u v e   ( V D )

, CHE-436.826.910 (FOSC

du 19.06.2014, p. 0/1563607). Complément: l'inscription n

° 8686

du 16.06.2014 (FOSC du 19.06.2014, p. 0/1563607) est complétée
en ce sens que selon déclaration du 10 juin 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 9029 du 20.06.2014 / CHE-436.826.910 / 01574201



Vitrerie Rapide, Petkovic,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-226.

063.167 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Petkovic Sasa est
maintenant d'Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 9030 du 20.06.2014 / CHE-226.063.167 / 01574203



XY99 SA,

 

à   L e  M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-202.870.088

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Campillo Richard n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Arreguit Xavier, d'Irlande, au Mont-
sur-Lausanne.

Registre journalier no 9031 du 20.06.2014 / CHE-202.870.088 / 01574205

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ARELONA SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-437.097.

817 (FOSC du 18.03.2014, p. 0/1402517). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, confor-
mément à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 9032 du 20.06.2014 / CHE-437.097.817 / 01573199



Bar les Pâtes Sàrl en liquidation,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-115.

934.455 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 9033 du 20.06.2014 / CHE-115.934.455 / 01573201



Bertrand Beauverd,

 

à   C h a v o r n a y

, CHE-116.132.352 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée,
les actifs et passifs ayant été apportés à la société Beauverd Cons-
truction SA (CHE-218.214.524), à Chavornay.

Registre journalier no 9034 du 20.06.2014 / CHE-116.132.352 / 01574207



COLON ARCHITECTURE,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.761.939

(FOSC du 17.03.2014, p. 0/1400633). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée et l'entreprise individuelle ayant cessé ses ac-
tivités, elle est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let.
a ORC.

Registre journalier no 9035 du 20.06.2014 / CHE-112.761.939 / 01573205



FADIMMO SA en liquidation,

 

à   L o n a y

, CHE-114.467.801

(FOSC du 17.03.2014, p. 0/1400647). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément
à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 9036 du 20.06.2014 / CHE-114.467.801 / 01573207



LMKJ Sàrl,

 

à Co ppet

, CHE-110.361.262 (FOSC du 17.02.

2014, p. 0/1349697). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société Châteauform' Management SA, à Coppet
(CHE-109.858.863). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 9037 du 20.06.2014 / CHE-110.361.262 / 01574209



NITA Jashari,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.174.601 (FOSC du 18.

03.2014, p. 0/1402577). Aucune opposition motivée n'ayant été
présentée et l'entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle
est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 9038 du 20.06.2014 / CHE-112.174.601 / 01573209



Opalinter S.A. en liquidation,

 

à   G l a n d

, CHE-108.439.469

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de faillite
ayant été clôturée le 16 juin 2014, la raison de commerce est radiée
d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 9039 du 20.06.2014 / CHE-108.439.469 / 01573211



PLASTIROUTE S.A. en liquidation,

 

à   P u l l y

, CHE-107.755.

399 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 9040 du 20.06.2014 / CHE-107.755.399 / 01573213



Protection sécurité Philippe Grangier SA en liquidation,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-464.640.061 (FOSC du 18.03.2014, p. 0/

1402587). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la so-
ciété est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 9041 du 20.06.2014 / CHE-464.640.061 / 01573215



QUALITE AUDITS CONSULTANT, BAXTER,

 

à   L e   M o n t - s u r -

L a u s a n n e

, CHE-114.264.801 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité.

Registre journalier no 9042 du 20.06.2014 / CHE-114.264.801 / 01573217



Sadriu Bati Revêtement de sol résine,

 

à   B u s si g n y -p r è s -

L a u s a n n e

, CHE-462.246.144 (FOSC du 05.05.2014, p. 0/

1483345). L'entreprise individuelle est radiée, les activités conti-
nuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 9043 du 20.06.2014 / CHE-462.246.144 / 01573219

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Immobilien Marco Stehlin,

 

i n   V i s p

, CHE-201.066.735, Lit-

ternaweg 16, 3930 Visp, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Immobilienagentur und damit zusammen-
hängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Stehlin, Marco
Ulysse, von Binningen, in Visp, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 754 vom 20.06.2014 / CHE-201.066.735 / 01573221

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aragon-Service-Center GmbH,

 

i n   E r n e n

, CHE-110.359.673,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.
2009, S. 27, Publ. 5165472). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stucky, Monika, von Riederalp, in Ernen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Fiesch]. 

Tagesregister-Nr. 755 vom 20.06.2014 / CHE-110.359.673 / 01573223



BerglandHof Ernen AG,

 

i n   E r n e n

, CHE-113.313.242, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, Publ. 6135914). wei-
tere Adresse neu: Bieutistrasse 20, 3995 Ernen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rentsch, Katharina, von
Trub, in Stein am Rhein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Sepibus,
Kurt, von Mörel-Filet, in Brig-Glis, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmid Birri, Ingrid Maria Nelli, von Ernen, in
Ernen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied [bisher: Schmid Birri, Ingrid]. 

Tagesregister-Nr. 756 vom 20.06.2014 / CHE-113.313.242 / 01573225



Berichtigung des im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrages Nr. 720 vom 16.06.2014

Schneider-Bregy

und Partner AG,

 

i n   R a r o n

, CHE-108.033.311, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1563615). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tannast, Anton, von Wiler (Löt-
schen), in Wiler (Lötschen), mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Imboden Sebastian [nicht: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Loretan Fabian]. . 

Tagesregister-Nr. 757 vom 20.06.2014 / CHE-108.033.311 / 01573227



Trächa AG,

 

in Kip p el

, CHE-101.448.102, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 21, Publ. 5360568). Domizil
neu: Hauptstrasse 23, 3917 Kippel. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lustenberger, Alfred Marcel, von Romoos, in Kip-
pel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Lusten-
berger, Marcel]. 

Tagesregister-Nr. 758 vom 20.06.2014 / CHE-101.448.102 / 01573229



Welcome Center Ernen GmbH,

 

i n   E r n e n

, CHE-112.261.358,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.
2013, Publ. 1108105). Domizil neu: Bieutistrasse 20, 3995 Ernen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid Birri, Ingrid
Maria Nelli, von Ernen, in Ernen, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Schmid Birri, Ingrid]. 

Tagesregister-Nr. 759 vom 20.06.2014 / CHE-112.261.358 / 01573231

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



CF CAPITAL FORMULA AG in Liquidation,

 

i n   L e u k

, CHE-

113.955.104, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014,
Publ. 1405567). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 761 vom 20.06.2014 / CHE-113.955.104 / 01573233



Floréal Fleurs et Déco, Carole Amacker-Bayard GmbH in Li-

quidation,

 

i n   A g a r n

, CHE-114.863.189, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ.
1410735). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 762 vom 20.06.2014 / CHE-114.863.189 / 01573235



Time-Out Volken Ivan & Co.,

 

i n   F i e s c h

, CHE-104.285.084,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.1998, S. 1046).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 763 vom 20.06.2014 / CHE-104.285.084 / 01573237

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Green Target SA,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-486.730.407, Avenue de

la Gare 45, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 16.06.2014. But: prestations de conseils et
services aux entreprises et sociétés (cf statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1'000.00. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les con-
vocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour
les autres communications. Selon déclaration du 16.06.2014, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Loche,
Christian Luigi, de La Heutte, à Mézières VD, administrateur
unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1344 du 20.06.2014 / CHE-486.730.407 / 01573239



NDT+ GmbH, à Sankt Thomas am Blasenstein, succursale de

Trient,

 

à   Tr i e n t

, CHE-430.278.565, Le Gilliod 4, 1929 Trient, suc-

cursale étrangère (nouvelle inscription). Raison de commerce du
siège principal: NDT+ GmbH. Nature juridique du siège principal:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Siège principal: Sankt
Thomas am Blasenstein (Autriche). Inscription au registre du
commerce du siège principal: Inscrite le 16.01.2014 au Firmen-
buch du Landesgericht Linz (Autriche) sous le No FN408578a. Ca-
pital social du siège principal: EUR 10'000.00, libéré à 50%. Dis-
positions pour la succursale: But de la succursale: mécatronicien,
contrôles techniques et contrôles qualité. Personne(s) inscrite(s):
Panholzer, Jürgen Markus, citoyen autrichien, à St Thomas am
Blasenstein (AT), gérant de la succursale, avec signature indivi-
duelle; Hoffmann, Matthias Hans Joachim, citoyen allemand, à
Trient, directeur de la succursale, avec signature individuelle; Ho-
finger, Wolfgang, citoyen autrichien, à Linz (AT), directeur de la
succursale, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1345 du 20.06.2014 / CHE-430.278.565 / 01573241



PETIT FORESTIER SUISSE SA, succursale de Charrat,

 

à   Ch a r -

r a t

, CHE-188.808.384, Route du Simplon 7, 1906 Charrat, suc-

cursale (nouvelle inscription). Numéro d'identification du siège
principal: CHE-112.692.764. Raison de commerce du siège prin-
cipal: PETIT FORESTIER SUISSE SA. Nature juridique du siège
principal: société anonyme. Siège principal: Tolochenaz. Per-
sonne(s) inscrite(s): Fronty, François Jacques, citoyen français, à
Lausanne, directeur de la succursale, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1346 du 20.06.2014 / CHE-188.808.384 / 01573243



Preda Giorgiana,

 

à S ax o n

, CHE-445.867.865, Route du Sim-

plon 39, 1907 Saxon, entreprise individuelle (nouvelle inscrip-
tion). But de l'entreprise: massage érotique. Personne(s) in-
scrite(s): Preda, Giorgiana, citoyenne roumaine, à Saxon, titu-
laire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1347 du 20.06.2014 / CHE-445.867.865 / 01573245



R.M.J Sàrl (R.M.J GmbH) (R.M.J Sagl) (R.M.J Ltd liab. Co),

 

à

V o u v r y

, CHE-428.183.694, Rue de l'Hôpital 10, 1896 Vouvry, so-

ciété à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 23.05.2014. But: fourniture et pose de carrelages et rénova-
tion générale (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000.00. Faits qualifiés: Apport en nature : selon contrat du 14.
03.2014, sont apportés à la société pour CHF 9'000.00 un véhicule
Audi A4 Avant Quattro et un véhicule Fiat Fiorino 1.4, apport ac-
cepté pour ce prix, en échange duquel sont remises à l'apporteur
90 parts sociales de CHF 100.00 imputées sur le capital. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou courriel. Selon déclaration du 23.05.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Henriques De Al-
meida, Bruno Miguel, citoyen portugais, à Bex, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1348 du 20.06.2014 / CHE-428.183.694 / 01573247



VB CREATION SA,

 

à   C o l l o m b e y- Mu r az

, CHE-174.881.908,

En Reutet, Case postale 140, 1868 Collombey, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 16.06.2014. But: rénova-
tion de biens immobiliers, construction et direction des travaux,
gestion de projets et promotion immobilière (cf statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions
libéré: CHF 50'000.00. Actions: 1'000 actions nominatives de CHF
100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis
inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations
aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres
communications. Selon déclaration du 16.06.2014, il est renoncé

à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Vilas Boas, Phil-
ipp, de Zizers, à Eclépens, administrateur unique, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1349 du 20.06.2014 / CHE-174.881.908 / 01573249



Vimecs Sàrl,

 

à Co llomb ey-M ura z

, CHE-280.123.366, Rue

de la Raffinerie 5b, 1893 Muraz (Collombey), Autre adresse: Case
postale 8, 1893 Muraz (Collombey). Société à responsabilité limi-
tée (nouvelle inscription). Date des statuts: 16.06.2014. But: achat,
vente, gérance d'immeubles (cf statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du
16.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Vieux, Edgar, de Val-d'Illiez, à Muraz (Collombey-Mu-
raz), associé et président des gérants, avec signature collective à
quatre, pour 25 parts sociales de CHF 200.00; Vieux, Cédric, de Val-
d'Illiez, à Muraz (Collombey-Muraz), associé et gérant, avec sig-
nature collective à quatre, pour 25 parts sociales de CHF 200.00;
Vieux, Mikael, de Val-d'Illiez, à Muraz (Collombey-Muraz), asso-
cié et gérant, avec signature collective à quatre, pour 25 parts so-
ciales de CHF 200.00; Vieux-Pittet, Sandrine, de Bière, à Muraz
(Collombey-Muraz), associée et gérante, avec signature collective
à quatre, pour 25 parts sociales de CHF 200.00. 

Registre journalier no 1350 du 20.06.2014 / CHE-280.123.366 / 01573251

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Banque Raiffeisen Bagnes-Vollèges société coopérative,

 

à

B ag n e s

, CHE-107.005.453, société coopérative (No. FOSC 105 du

03.06.2014, Publ. 1534831). Modification des statuts: 11.04.2014.
Nouvelle responsabilité/prestations supplémentaires: [biffé: ver-
sements supplémentaires limités au maximum à CHF 8'000.– par
membre]. Statuts également modifiés sur des points non soumis
à publication. 

Registre journalier no 1351 du 20.06.2014 / CHE-107.005.453 / 01574211



Banque Raiffeisen Martigny et Région, société coopérative,

à   F u l l y

, CHE-105.843.199, société coopérative (No. FOSC 72 du

14.04.2014, Publ. 1451965). Modification des statuts: 14.05.2014.
Nouvelle responsabilité/prestations supplémentaires: [biffé: Ver-
sements supplémentaires au sens de l'art. 871 CO limités à Fr.
8'000.– par sociétaire]. Statuts également modifiés sur des points
non soumis à publication. 

Registre journalier no 1352 du 20.06.2014 / CHE-105.843.199 / 01574213



Garage Lani, L. Tolaj,

 

à   S ai n t - Ma u r i c e

, CHE-115.485.440,

entreprise individuelle (No. FOSC 76 du 22.04.2014, Publ.
1463099). Par décision du 07.07.2011 prononcée par le Tribunal
de l'arrondissement de l'Est Vaudois, la faillite prononcée le 05.
05.2011 a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 1353 du 20.06.2014 / CHE-115.485.440 / 01574215



HESTIA Sàrl,

 

à   B a gn e s

, CHE-101.399.254, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 119 du 22.06.2011, Publ. 6216220).
Nouvelle raison sociale: 

HESTIA Sàrl en liquidation

. Nouvelle ad-

resse: c/o Fiduciaire de Bagnes SA, Route de Verbier 13, Case pos-
tale 39, 1934 Le Châble VS. La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 22.05.2013. Inscription ou modification
de personne(s): FIDUCIAIRE DE BAGNES S.A. (CHE-109.057.
231), à Bagnes, liquidatrice. 

Registre journalier no 1354 du 20.06.2014 / CHE-101.399.254 / 01573253

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



DORSAZ François et Cie SA en liquidation,

 

à   F u l l y

, CHE-

102.696.476, société anonyme (No. FOSC 165 du 26.08.2011,
Publ. 6310950). La liquidation étant terminée, cette société est ra-
diée. 

Registre journalier no 1355 du 20.06.2014 / CHE-102.696.476 / 01573255



Nötzli Rudolf,

 

à   T r o i s t o r r e n t s

, CHE-107.581.739, entre-

prise individuelle (No. FOSC 150 du 05.08.2010, p. 17, Publ.
5759848). Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1356 du 20.06.2014 / CHE-107.581.739 / 01573257



Sigmaform (Schweiz) AG,

 

à S ax o n

, CHE-234.802.760, suc-

cursale (No. FOSC 39 du 26.02.2013, Publ. 7080720), avec siège
principal à Cham. Radiation par suite de suppression de la suc-
cursale. 

Registre journalier no 1357 du 20.06.2014 / CHE-234.802.760 / 01573259

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



OENOMétral Sàrl,

 

à   S ai n t -L é o n a r d

, CHE-390.955.222, Rte

du Simplon 82, 1958 St-Léonard, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 10.06.2014. But: Le com-
merce de vin en vrac et en bouteille, l'exercice de toutes activités
dans le domaine viticole et vinicole, les analyses onologiques, les
conseils onologiques et viticoles, l'exploitation de terres agricoles
et toute activité liée au secteur agricole (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20'000.00. Faits qualifiés: Apport en na-
ture et reprise de biens: selon contrat de transfert de patrimoine
du 10.06.2014 et inventaire au 31.12.2013 il est fait apport des ac-
tifs de CHF 62'318.00 et des passifs envers les tiers de CHF 792.10
de l'entreprise individuelle 'Métral Philippe' à Saint-Léonard
(CHE-106.551.612), soit un actif net de CHF 61'525.90 contre re-
mise de 200 parts sociales de CHF 100.00, le solde de CHF 41'525.
90 constituant une créance de l'apporteur envers la société. Obli-
gations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Métral, Philippe, de

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132

Martigny-Combe, à Saint-Léonard, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Selon dé-
claration du 10.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1373 du 20.06.2014 / CHE-390.955.222 / 01574217

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bureau d'ingénieurs et géomètres Jollien et Rey SA,

 

à

A y en t

, CHE-106.800.235, société anonyme (No. FOSC 141 du 22.

07.2011, Publ. 6267810). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Lathion, Patrick, de Veysonnaz, à Veysonnaz, vice-pré-
sident, avec signature collective à deux avec le président; Hagin,
Christian, de Bern, à Troistorrents, administrateur et secrétaire,
avec signature collective à deux avec le président; Rey, Nicolas, de
Ayent, à Ayent, administrateur, sans droit de signature [précédem-
ment: secrétaire avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 1374 du 20.06.2014 / CHE-106.800.235 / 01574219



Hotelis SA,

 

à Sio n

, CHE-397.751.896, succursale (No. FOSC

173 du 06.09.2012, Publ. 6838148), avec siège principal à Genève.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Renggli, Yannis Robert, de
Sierre, à Sierre, chef de la succursale, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne(s): Witz, Chantal
Caroline, de Erlach, à Conthey, cheffe de la succursale, avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 1375 du 20.06.2014 / CHE-397.751.896 / 01574221



JR cuisines et bains Sàrl en liquidation,

 

à  M on t a n a

, CHE-

429.028.369, société à responsabilité limitée (No. FOSC 63 du 01.
04.2014, Publ. 1427617). Faillite suspendue faute d'actif, selon
prononcé du Tribunal de Sierre du 18.06.2014. 

Registre journalier no 1376 du 20.06.2014 / CHE-429.028.369 / 01574223



OLINE GESTION SA,

 

à Sio n

, CHE-112.509.937, société ano-

nyme (No. FOSC 243 du 13.12.2012, Publ. 6974552). Modifica-
tion des statuts: 04.06.2014. Nouveau but: Comptabilité, adminis-
tration, secrétariat, domiciliation et gestion d'entreprises (cf. sta-
tuts pour but complet). Nouvelles communications: Communi-
cation aux actionnaires: par lettres. Personne(s) et signature(s)
radiée(s): BDO AG, à Sion (CH-626.9.008.888-1), organe de révi-
sion. Selon déclaration du 04.06.2014, il est renoncé à un contrôle
restreint. [Modification des statuts sur des points non soumis à
publication]. 

Registre journalier no 1377 du 20.06.2014 / CHE-112.509.937 / 01573261



PM OEnologie Consulting Sàrl,

 

à S a int- Léon ard

, CHE-112.

117.017, société à responsabilité limitée (No. FOSC 65 du 06.04.
2010, p. 19, Publ. 5572806). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Métral, Philippe, de Martigny-Combe, à Saint-Léonard,
gérant, avec signature individuelle [précédemment:de Martigny-
Combe et Trient, à St-Léonard (Saint-Léonard), associé et gérant
avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF 19'000.
00]; OENOMétral Sàrl (CHE-390.955.222), à Saint-Léonard, as-
sociée, pour une part sociale de CHF 19'000.00. 

Registre journalier no 1378 du 20.06.2014 / CHE-112.117.017 / 01574225



URAL INVEST HOLDING SA,

 

à Sion

, CHE-346.888.349, so-

ciété anonyme (No. FOSC 112 du 13.06.2014, Publ. 1552459).
Nouvelle raison sociale: 

URAL INVEST HOLDING SA en liquida-

tion

. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale

du 15.04.2014. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gestoval
Société Fiduciaire SA (CH-660.0.106.960-1), à Carouge GE, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personne(s): FI-
GEST CONSEIL SA (CHE-100.275.112), à Genève, liquidatrice. Se-
lon déclaration du 15.04.2014, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 1379 du 20.06.2014 / CHE-346.888.349 / 01573263

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



HEIDAL Consulting GmbH en liquidation,

 

à   V e y r a s

, CHE-

105.536.277, société à responsabilité limitée (No. FOSC 206 du 23.
10.2012, Publ. 6901138). Liquidation terminée, raison sociale ra-
diée. 

Registre journalier no 1380 du 20.06.2014 / CHE-105.536.277 / 01573265



Métral Philippe,

 

à   S a i n t -L é o n a r d

, CHE-106.551.612, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 249 du 22.12.1995, p. 6969). Selon
contrat de transfert de patrimoine du 10.06.2014, le titulaire a
transféré les actifs pour CHF 62'318.00 et les passifs envers les tiers
pour CHF 792.10 à la société à responsabilité limitée 'OENOMétral
Sàrl', à Saint-Léonard (CHE-390.955.222). Contre-prestation:
200 parts sociales de CHF 100.00 et une créance de CHF 41'525.
90 en faveur de l'apporteur. En conséquence cette raison est radiée. 

Registre journalier no 1382 du 20.06.2014 / CHE-106.551.612 / 01574229



M.P.I. SA Medical Production International en liquidation,

à   S i o n

, CHE-104.527.554, société anonyme (No. FOSC 132 du 12.

07.2004, p. 19, Publ. 2355056). Faillite clôturée, selon prononcé
du Tribunal de Sion du 18.06.2014. Raison de commerce radiée. 

Registre journalier no 1381 du 20.06.2014 / CHE-104.527.554 / 01574227



Prohabitat Sàrl en liquidation,

 

à C o n the y

, CHE-336.179.

671, société à responsabilité limitée (No. FOSC 209 du 29.10.2013,
Publ. 1151407). Faillite suspendue faute d'actif, selon prononcé
du Tribunal d'Hérens et Conthey du 21.05.2014. Faillite clôturée,
selon prononcé du Tribunal d'Hérens et Conthey du 18.06.2014.
Raison de commerce radiée. 

Registre journalier no 1383 du 20.06.2014 / CHE-336.179.671 / 01574231

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Juliet Wine AG (Juliet Wine Ltd),

 

i n   Z u g

, CHE-196.006.642,

Baarerstrasse 112, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.06.2014. Zweck: Vermarktung von und Handel
mit Waren aller Art, insbesondere von Weinen und Spirituosen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind , mit Brief, Telefax oder elektronisch. Mit Er-
klärung vom 11.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Klauz, Karl Heinz, von Wid-
nau, in Villmergen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8147 vom 20.06.2014 / CHE-196.006.642 / 01573131



Lakestreet Trading AG,

 

i n   B a a r

, CHE-176.645.974, Neuhof-

strasse 5A, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16.06.2014. Zweck: Handel von Luxusgütern aller Art,
insbesondere von Kunstgegenständen, Uhren und Oldtimern;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300'000.00.
Aktien: 300 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Pierburg,
Valentin Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kappelhoff-Wulff, Henrik Christian, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8148 vom 20.06.2014 / CHE-176.645.974 / 01573133



Maxihaus AG,

 

i n   Z u g

, CHE-470.306.707, Weinbergstrasse 7A,

6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17.06.2014. Zweck: Organisation und Betrieb von familienergän-
zenden Kinderbetreuungsangeboten diverser Art in der Schweiz;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Mit Erklärung vom 17.06.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bühler,
Julia, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8149 vom 20.06.2014 / CHE-470.306.707 / 01573135



Mostovik International AG,

 

i n   Z u g

, CHE-375.825.411, c/o

WEIDMANN & RUDOLF Advokatur und Notariat, Bundesplatz 16,
6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17.06.2014. Zweck: Projektierung und Bauplanung sowie Über-
nahme von Aufträgen, Gross- und Infrastrukturprojekten als To-
tal- und Generalunternehmung im In- und Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
Publikationsorgan oder an die letzte der Gesellschaft bekannt ge-
gebene Adresse per Post, Telefax oder auf elektronischem Weg. Mit
Erklärung vom 17.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kater, Jan Gerard, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Pura, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8150 vom 20.06.2014 / CHE-375.825.411 / 01573137



TARAZ Inhaber J. Unbehaun,

 

in Zu g

, CHE-209.204.745,

Waldheimstrasse 4, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: An-, Verkauf, Beratung und Vermittlung von Ver-
mögensgegenständen/geschäfte insbesondere Öl- und Gasver-
träge, Finanzinstrumente, Rohstoffe wie Öl, Kaffee, Gas, Stahl und
Immobilien wie Grundstücke, Bauprojekte, Mietvermittlung so-
wie Unternehmensbeteiligungen. Eingetragene Personen: Unbe-
haun, John-Erik, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8151 vom 20.06.2014 / CHE-209.204.745 / 01573139

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aberfeldy Finance AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.470.938, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944950).
Firma neu: 

Aberfeldy Finance AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.04.2014 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luongo, Ar-
cangela, von Küsnacht ZH, in Erlenbach ZH, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift und Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8153 vom 20.06.2014 / CHE-114.470.938 / 01573141



Autumn Entreprise SA,

 

i n   Z u g

, CHE-112.305.725, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7046228). Sta-
tutenänderung: 06.06.2014. Firma neu: 

Autumn Entreprise SA in

Liquidation

. Sitz neu: 

St ein h aus e n

. Domizil neu: c/o Amidas

Revisions GmbH, Sumpfstrasse 32, 6300 Zug. Aktien neu: 25'000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 25000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die statutarische Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Die Gesellschaft hat vorgängig eine generelle Sta-
tutenrevision beschlossen und ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 06.06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ganz, Jean Christophe, von Zürich, in
Genève, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8154 vom 20.06.2014 / CHE-112.305.725 / 01573143



Balnera Group SA,

 

i n   Zu g

, CHE-114.678.462, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 16, Publ. 5264210). Do-
mizil neu: Baarerstrasse 94, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8155 vom 20.06.2014 / CHE-114.678.462 / 01573937



Bioprocesses AG,

 

i n   B a a r

, CHE-105.619.437, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 28, Publ. 5156034). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ambiocare Holding
GmbH, in Schwyz (CHE-109.046.032), gemäss Fusionsvertrag
vom 02.06.2014 und Bilanz per 01.01.2014. Aktiven von CHF
50'242.65 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'820.60 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Eco-Rating International GmbH, in Amriswil (CHE-107.514.
312), gemäss Fusionsvertrag vom 02.06.2014 und Bilanz per 01.
01.2014. Aktiven von CHF 97'791.66 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 44'884.85 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Robenco GmbH, in Schwyz (CHE-
107.512.520), gemäss Fusionsvertrag vom 02.06.2014 und Bilanz
per 01.01.2014. Aktiven von CHF 92'254.35 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 96'281.40 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang der Un-
terdeckung und der Überschuldung vor. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Stammanteilen der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8156 vom 20.06.2014 / CHE-105.619.437 / 01573939



Bjørndalen Marketing AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.828.242, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6779376).
Domizil neu: c/o ambiance home ag, Baarerstrasse 94, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8157 vom 20.06.2014 / CHE-112.828.242 / 01573941



boblib.technology AG,

 

in Zu g

, CHE-111.969.526, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ. 1383821). Sta-
tutenänderung: 05.06.2014. Aktienkapital neu: CHF 150'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 15'000'000 In-
haberaktien zu CHF 0.01. [bisher: 10'000'000 Inhaberaktien zu
CHF 0.01]. Qualifizierte Tatbestände neu: Genehmigte Kapital-
erhöhung durch Verrechnung eine Forderung von CHF 50'000.00,
wofür 5'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.01 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8158 vom 20.06.2014 / CHE-111.969.526 / 01573145



Caledonian Trust AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.972.430, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945018).
Firma neu: 

Caledonian Trust AG in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Caledonian Trust Ltd in liquidation)

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.04.2014
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luongo,
Arcangela, von Küsnacht ZH, in Erlenbach ZH, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift und Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8159 vom 20.06.2014 / CHE-114.972.430 / 01573147



Commercial Trust (Zug) AG,

 

i n   Z u g

, CHE-192.222.922, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1534613).
Firma neu: 

Commercial Trust (Zug) AG in Liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Commercial Trust (Zug) SA en liquida-

tion) (Commercial Trust (Zug) Ltd. in liquidation)

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.05.2014
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Quirijns, Cornelis Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in
Unterägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Proctor, Andrew Kent Jr., amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Costa Mesa (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Häni, Angela, von Rapperswil BE, in
Zürich, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch-Fueter, Annina, von Bern und Basel, in Emmen,
Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Henley Trust (Switzer-
land) AG (CHE-112.633.170), in Zug, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 8160 vom 20.06.2014 / CHE-192.222.922 / 01573149



Difasa Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.756.727, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ. 1192623). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfründer,
Rolf, von Märstetten, in Weggis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Häni, Theodor K., von Schattdorf
und Wängi, in Rigi Kaltbad, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Yousif Alyousif, Saeed Abbas Ebraheem, Staatsange-
höriger der Vereinigten Arabischen Emirate, in Dubai (AE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Saeed Abbas Ebraheem Yousif Alyousif, , Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Langloh, Dr.
Christopher, von Faido, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Chironico, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8161 vom 20.06.2014 / CHE-101.756.727 / 01573943



EEII AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.605.080, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 23, Publ. 5525584). Statutenänderung:
03.04.2014. Aktienkapital neu: CHF 10'845'321.00 [bisher: CHF
15'275'100.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 10'845'321.
00 [bisher: CHF 15'275'100.00]. Aktien neu: 1'527'510 Inhaber-
aktien zu CHF 7.10. [bisher: 1'527'510 Inhaberaktien zu CHF 10.
00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern alle Aktionäre dem ein-
berufenen Organ bekannt sind, durch eingeschriebenem Brief
oder internationalem Kurier. Bei der Kapitalherabsetzung vom 03.

04.2014 wird der Nennwert der 1'527'510 Inhaberaktien zu CHF
10.00 im Sinne von Art. 735 OR auf CHF 8.22 herabgesetzt. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 03.04.2014 wird der Nennwert der
1'527'510 Inhaberaktien zu CHF 8.22 auf CHF 7.10 herabgesetzt
und je CHF 1.12 pro Aktie auf den Aktionärskonten gutgeschrie-
ben. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 8162 vom 20.06.2014 / CHE-103.605.080 / 01573945



EnerVest AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.829.149, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1341865). Firma neu: 

Ener-

Vest AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(EnerVest

SA en liquidation) (EnerVest Ltd in liquidation)

. Mit Entscheid

des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 23.05.2014, 14.
00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet. 

Tagesregister-Nr. 8163 vom 20.06.2014 / CHE-113.829.149 / 01573151



Focus Gastro GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-378.114.654, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ.
1057407). Domizil neu: Bahnhofplatz, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8164 vom 20.06.2014 / CHE-378.114.654 / 01573947



Gaia Agora AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.818.576, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 23, Publ. 5723990). Mit
Erklärung vom 09.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mentor Audit AG (CH-020.3.027.252-4), in Wädenswil, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8165 vom 20.06.2014 / CHE-115.818.576 / 01573949



Glenshee Finance AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.470.944, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945036).
Firma neu: 

Glenshee Finance AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.04.2014 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luongo, Ar-
cangela, von Küsnacht ZH, in Erlenbach ZH, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift und Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8166 vom 20.06.2014 / CHE-114.470.944 / 01573153



Global Swiss Real Estate AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-106.936.946, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1306641).
Firma neu: 

Global Swiss Real Estate AG in Liquidation

. Aktien

neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Vinkulierung neu: Die statu-
tarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Entscheid des Einzelrichters
des Kantonsgerichts Zug vom 23.05.2014, 14.00 Uhr, wurde die
Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8167 vom 20.06.2014 / CHE-106.936.946 / 01573155



GLOBETECHNET INVESTMENTS HOLDINGS AG,

 

i n   Z u g

,

CHE-346.340.063, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.
2013, Publ. 7080506). Statutenänderung: 11.06.2014. Firma neu:

XENORA AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(XENORA SA) (XE-

NORA Ltd)

. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von

Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland, ins-
besondere auf dem Gebiet des Handels und der Dienstleistungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 8168 vom 20.06.2014 / CHE-346.340.063 / 01573157



GNK Factoring AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.409.146, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 32, Publ. 5152898). Sta-
tutenänderung: 05.06.2014. Firma neu: 

HANSA REINSURANCE

BROKERS AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(HANSA REINSU-

RANCE BROKERS SA) (HANSA REINSURANCE BROKERS LTD)
(HANSA REINSURANCE BROKERS INC)

. Zweck neu: Erbringung

von Dienstleistungen als Versicherungs- und Rückversicherungs-
vermittler sowie Erbringen damit verbundener Dienstleistungen
im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktien neu: 102 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher:
102 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 8169 vom 20.06.2014 / CHE-114.409.146 / 01573159



HAUSWARTUNGEN SPG RADOSAVLJEVIC,

 

i n   B a a r

, CHE-

114.291.867, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008,
S. 19, Publ. 4471386). Firma neu: 

hauswartungenspg Radosav-

ljevic

. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Luzernerstrasse 111B,

6333 Hünenberg See. Zweck neu: Hauswartung, Gebäudereini-
gung, Unterhalt von Sanitär- und Heizungsinstallationen, Elekt-
roarbeiten, Reinigung von Wohnungen und Büros. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Radosavljevic, Predrag, von Baar,
in Hünenberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: serbischer
Staatsangehöriger, in Baar]. 

Tagesregister-Nr. 8170 vom 20.06.2014 / CHE-114.291.867 / 01573161



Helsinn Pharma AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-103.589.794, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 23, Publ.
4546380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG SA (CH-514.9.009.123-5), in Lugano, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CHE-475.755.395), in Lugano, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8171 vom 20.06.2014 / CHE-103.589.794 / 01573951



ICoAU International commissioning of airhandling units AG

in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-343.722.416, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1036565). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht
vom 26.05.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8172 vom 20.06.2014 / CHE-343.722.416 / 01573953



IMMERSION EDUTAINMENT HOLDING AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

,

CHE-113.700.030, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.
2014, Publ. 1311309). Firma neu: 

IMMERSION EDUTAINMENT

HOLDING AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(IM-

MERSION EDUTAINMENT HOLDING SA en liquidation) (IMMER-
SION EDUTAINMENT HOLDING LTD in liquidation)

. Aktien neu:

320'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 320'000 vinkulierte

25

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Namenaktien zu CHF 1.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 10.06.2014 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schlumpf, Andreas M., von Stein-
hausen, in Neuheim, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8173 vom 20.06.2014 / CHE-113.700.030 / 01573163



Infoniqa SQL AG,

 

i n   B a a r

, CHE-107.446.811, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505949). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bäni, Jürg, von Obergösgen,
in Baar, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mit-
glied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Baur, Peter, von Horw, in Hünenberg, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Lorenz, Roman Albert, von La Baroche,
in Würenlos, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Esch-
bach, Thomas Andre, deutscher Staatsangehöriger, in Ehrendin-
gen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8174 vom 20.06.2014 / CHE-107.446.811 / 01573955



international media services AG,

 

i n   Z u g

, CHE-324.664.787,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ.
6847182). Domizil neu: c/o DSK Immobilien AG, Baarerstrasse
94, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8175 vom 20.06.2014 / CHE-324.664.787 / 01573957



InterOffice Suisse Romande AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-101.

518.702, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 24,
Publ. 4868892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moachon, Jean-Paul, von Genève, in Genève, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8176 vom 20.06.2014 / CHE-101.518.702 / 01573959



Komitee der Unterstützung des Präsidenten der Russischen

Föderation,

 

i n   Z u g

, CHE-471.968.147, Verein (SHAB Nr. 209 vom

29.10.2013, Publ. 1150551). Name neu: 

Komitee der Unterstüt-

zung des Präsidenten der Russischen Föderation in Liquidation

.

Der Verein wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihm zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Adannikov, Andrey, russischer Staatsangehöriger, in
Moskau (RU), Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Vor-
standes mit Einzelunterschrift]; Adannikova, Oxana, russische
Staatsangehörige, in Moskau (RU), Vizepräsidentin des Vorstan-
des, mit Einzelunterschrift und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsidentin des Vorstandes mit Einzelunter-
schrift]; Gudelow, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Zug,
Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8177 vom 20.06.2014 / CHE-471.968.147 / 01573165



LK International AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-101.184.535, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1439039).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der LK Brands
GmbH, in Hünenberg (CHE-114.642.777), gemäss Fusionsvertrag
vom 23.05.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF
801'692.64 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 54'380.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8178 vom 20.06.2014 / CHE-101.184.535 / 01573961



Metvac AG,

 

i n   C h a m

, CHE-107.168.345, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 19, Publ. 5249164). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Portmann, Sandro,
von Schüpfheim und Flühli, in Küssnacht am Rigi, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann,
Jennifer, von Schüpfheim und Flühli, in Küssnacht am Rigi, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Pierre,
von Schüpfheim und Flühli, in Küssnacht SZ, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küssnacht am
Rigi, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8179 vom 20.06.2014 / CHE-107.168.345 / 01573963



MP Support AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-106.368.284,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2013, Publ.
1218543). Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts
Zug vom 16.05.2014, 10.00 Uhr, wurde für die bereits aufgelöste
Gesellschaft gemäss Art. 731b OR die Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8180 vom 20.06.2014 / CHE-106.368.284 / 01573167



Neuroth Hörcenter AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-107.418.051,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1306663).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Hörberatung
Küssnacht GmbH, in Küssnacht SZ (CHE-114.102.096), gemäss
Fusionsvertrag vom 16.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Akti-
ven von CHF 219'353.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
27'652.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Hörakustik Pfäffikon GmbH, in Pfäffikon (CHE-231.
668.152), gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2014 und Bilanz per
31.12.2013. Aktiven von CHF 163'951.45 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 119'649.54 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche
Stammanteile der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8181 vom 20.06.2014 / CHE-107.418.051 / 01573169



O.E. Vermögensverwaltungs AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.807.257,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ.
6779092). Domizil neu: c/o ambiance home ag, Baarerstrasse 94,
6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8182 vom 20.06.2014 / CHE-112.807.257 / 01573965



Oriana Finanz AG,

 

i n   N e u h e i m

, CHE-101.653.056, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 21, Publ. 4985660).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zumikon (Firma
neu: Oriana AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8203 vom 20.06.2014 / CHE-101.653.056 / 01572389



Pegasos Performance AG,

 

i n   Z u g

, CHE-221.648.573, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6984146). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lackas, Dr. Werner, deut-
scher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Vaterstetten (DE)];
Ruth-Lackas, Katja, deutsche Staatsangehörige, in Küssnacht SZ,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Vaterstetten (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 8183 vom 20.06.2014 / CHE-221.648.573 / 01573967



Petronord AG,

 

in Zu g

, CHE-102.034.648, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 19, Publ. 5830506). Domizil
neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wigger,
Stefan, von Hohenrain, in Neuheim, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8184 vom 20.06.2014 / CHE-102.034.648 / 01573969



Powerag GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-100.257.396, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 18, Publ.
4726780). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach St.
Gallen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8204 vom 20.06.2014 / CHE-100.257.396 / 01572773



RdE Switzerland SA,

 

i n   Z u g

, CHE-114.733.049, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1306673). Domizil
neu: Baarerstrasse 94, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8185 vom 20.06.2014 / CHE-114.733.049 / 01573971



Remichem AG,

 

in   Zu g

, CHE-178.600.557, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 211 vom 31.10.2013, Publ. 1155275). Firma neu: 

Re-

michem AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Re-

michem SA en liquidation)

. Mit Entscheid des Einzelrichters des

Kantonsgerichts Zug vom 12.05.2014, 10.00 Uhr, wurde die Ge-
sellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8186 vom 20.06.2014 / CHE-178.600.557 / 01573171



RODEPE GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-100.044.618, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, Publ.
6245428). Statutenänderung: 11.06.2014. Sitz neu: 

B a a r

. Domi-

zil neu: Bühlstrasse 1, 6340 Baar. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder elektronisch. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pfäffli, Walter, von
Luzern, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wollner, Denis Armand,
von Lausanne, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8187 vom 20.06.2014 / CHE-100.044.618 / 01573973



sensePay AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.750.062, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 25, Publ. 5682752). Domizil
neu: c/o ambiance home ag, Baarerstrasse 94, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8188 vom 20.06.2014 / CHE-115.750.062 / 01573975



Sirag AG,

 

i n   S te i n h a u s en

, CHE-106.132.439, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6920936). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Emch, Adrian, von Horgen
und Lüterswil-Gächliwil, in Küssnacht SZ, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hünenberg]. 

Tagesregister-Nr. 8189 vom 20.06.2014 / CHE-106.132.439 / 01573977



Stiftung Rays of Hope,

 

i n   B a a r

, CHE-112.504.259, Stiftung

(SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, Publ. 6335966). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Demarmels, Marco Al-
dino, von Salouf, in Nürensdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; PRV Provides Treuhandgesell-
schaft, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bohrn, Tomás, tschechischer Staatsangehöriger, in
Brno (CZ), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Robbiani, Silvia, von Castel San Pietro, in Thun, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; MU-
TARA Treuhand AG (CHE-113.025.688), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8190 vom 20.06.2014 / CHE-112.504.259 / 01573979



SULIS GROUP SA,

 

i n   Z u g

, CHE-114.527.231, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 18, Publ. 5264446). Do-
mizil neu: Baarerstrasse 94, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8191 vom 20.06.2014 / CHE-114.527.231 / 01573981



Swiss Hospitality International GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-114.

823.600, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
17.02.2014, Publ. 1349295). Statutenänderung: 30.05.2014.
Firma neu: 

Gastro Aegerital GmbH

. Sitz neu: 

U n t e r ä g e r i

. Do-

mizil neu: Zugerbergstrasse 1, 6314 Unterägeri. Zweck neu: Füh-
ren von Gastronomiebetrieben, Take Away- und Hauslieferdienst
sowie Handel mit Spezialitäten für das Gastgewerbe; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. [gestrichen: Pflichten:
Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morf,
Barbara, von Adliswil und Winterthur, in Horgen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Amadò, Mario
Alberto, von Bedigliora, in Baar, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-

schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Iaquinta, Emilio, italienischer
Staatsangehöriger, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8192 vom 20.06.2014 / CHE-114.823.600 / 01573173



Swiss Kornberg AG,

 

in Zu g

, CHE-316.155.578, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6824708). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pinter, Carl, von Utzenstorf,
in Schlosswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Kehrsatz]. 

Tagesregister-Nr. 8193 vom 20.06.2014 / CHE-316.155.578 / 01573983



SwissVermont Real Estate GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.441.483,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.
2014, Publ. 1484533). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dicke, Berthold Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in
Schübelbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Costa den Blances (ES), Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8194 vom 20.06.2014 / CHE-115.441.483 / 01573985



Tech Aid Development AG,

 

i n   B a a r

, CHE-106.666.267, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 25, Publ.
4885824). Statutenänderung: 16.06.2014. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Elektronische Hilfsmittel
für Behinderte sowie ein Fahrzeug und Büromaschinen gemäss
Inventarliste zu Sacheinlagevertrag vom 07.09.1990, zum Preis
von CHF 120'000.00, welcher voll auf das Aktienkapital angerech-
net wird].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Mit Erklärung vom 16.06.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: PRV Provides Treuhandgesellschaft, in
Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bohrn, Tomás, tschechischer Staatsangehöriger, in Brno (CZ),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Robbiani,
Silvia, von Castel San Pietro, in Thun, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8195 vom 20.06.2014 / CHE-106.666.267 / 01573987



thurpire group ltd,

 

i n   B a a r

, CHE-160.503.104, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565689). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Ro-
land, von Trüllikon, in Herrliberg, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8196 vom 20.06.2014 / CHE-160.503.104 / 01573989



Uniprod AG,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CHE-114.647.088, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6916660). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Emch, Adrian, von Hor-
gen und Lüterswil-Gächliwil, in Küssnacht SZ, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hünenberg]. 

Tagesregister-Nr. 8197 vom 20.06.2014 / CHE-114.647.088 / 01573991



Univer AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-106.396.553, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6920942). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Emch, Adrian, von Hor-
gen, in Küssnacht SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Hünenberg]. 

Tagesregister-Nr. 8198 vom 20.06.2014 / CHE-106.396.553 / 01573993



ValueAdd Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-113.988.055, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 24, Publ. 5602038).
Statutenänderung: 02.06.2014. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: Ob-

moos 4, 6301 Zug. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder, sofern alle
Aktionäre und ihre Adressen bekannt sind, schriftlich. Vinkulie-
rung neu: [Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Strobel, Martin, von Biel/Bienne, in
Pura, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kuelen, Manuele, von
Lugano, in Lugano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8199 vom 20.06.2014 / CHE-113.988.055 / 01573995



workfashion.com AG,

 

i n   C h a m

, CHE-103.215.247, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1419897). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: van Londen, Peter, von
Fribourg, in La Sonnaz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8200 vom 20.06.2014 / CHE-103.215.247 / 01573997



1.FM GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-287.569.579, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ.
1143247). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bitran, Jonathan, israelischer Staatsangehöriger, in Emery-
ville (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 55 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Brookshire, Scott, amerikanischer Staatsangehöriger, in
San Jose (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Simkiss, John, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Wayne (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 115 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Larson, Ryan, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Winterthur, Zeichnungsberechtigter, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Durrer,
Josef Siegfried, von Kerns, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8152 vom 20.06.2014 / CHE-287.569.579 / 01573935

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ecomine GmbH software development & consulting in Li-

quidation,

 

i n   C h a m

, CHE-110.203.255, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ.
1393435). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8201 vom 20.06.2014 / CHE-110.203.255 / 01573999



LK Brands GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-114.642.777, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013,
Publ. 7006502). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die LK International AG, in Hünenberg (CHE-101.
184.535), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8202 vom 20.06.2014 / CHE-114.642.777 / 01574001



SIVAHERA AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-111.972.161, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1526955).
Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters am
Kantonsgericht vom 18.06.2014 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8205 vom 20.06.2014 / CHE-111.972.161 / 01574003

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Arztpraxis Pfungen AG,

 

i n   P f u n g e n

, CHE-327.893.433, Wel-

lenbergstrasse 1, 8422 Pfungen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.06.2014, 19.06.2014. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb von Arztpraxen sowie den Handel
mit Medikamenten und Heilmitteln. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Hausarztpraxis Pfungen, Dr. med. Bettina
Meier, in Pfungen, gemäss Vertrag vom 02.06.2014 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 557'808.54 und Pas-
siven von CHF 331'025.14, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00 ausgegeben und CHF 126'783.40 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 04.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Meier, Dr. Bettina, von Bülach,
in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20421 vom 20.06.2014 / CHE-327.893.433 / 01572279



ASTERION Germany GmbH, Viernheim, Zweigniederlas-

sung Uster,

 

i n   U s t e r

, CHE-195.967.792, Brunnenstrasse 17, 8610

Uster, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: HRB 25327. Firma Hauptsitz: AS-
TERION Germany GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit
beschränkter Haftung nach deutschem Recht. Hauptsitz: Viern-
heim (DE). Kapital Hauptsitz: EUR 25'000.00; Liberierung: EUR
25'000.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Das Erbringen von
Werklieferungen und Werkleistungen zur Bearbeitung von audio-
visuell erkennbaren Objekten durch Aufzeichnung, Medienver-
bund, Speicherung, Übertragung, Konvertierung, Wiedergabe
und Vervielfältigung und fotografischem, chemischem, elektro-
nischem und ähnlichem Wege sowie der Vertrieb von Geräten und
Materialien, die diesem Zweck dienen. Der Gegenstand des Unter-
nehmens umfasst außerdem die Erbringung sonstiger Dienstleis-
tungen im büroverwaltenden Bereich, nämlich die Ausführung
von Kopie-, Textverarbeitungs-, Mikroverfilmungs-, Archivie-
rungsarbeiten, die Übernahme von Postverteilungsstellen und
ähnlichen Einrichtungen bei dritten Unternehmen. Eingetragene
Personen: Gubser, Adrian, von Quarten, in Pfäffikon, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Dorner-Wiehe, Chris-
tiane, deutsche Staatsangehörige, in Edingen-Neckarhausen
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20422 vom 20.06.2014 / CHE-195.967.792 / 01572281



Bike Lane Rusterholz,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CHE-188.912.604,

Lerchenbergstrasse 2, 8703 Erlenbach ZH, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fahrradgeschäft. Eingetragene Perso-
nen: Rusterholz, Urs, von Schönenberg ZH, in Erlenbach ZH, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20423 vom 20.06.2014 / CHE-188.912.604 / 01572283



Cebular Lifestyle Gallery Renata Cebular,

 

i n   W ä d e n s w i l

,

CHE-457.021.349, Im Staubeweidli 5, 8820 Wädenswil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Kreation, Entwicklung,
Produktion, Handel und Vertrieb von Kunst, Kunst- und Ge-
brauchsgegenstände, insbesondere des authentischen Cebular
Designs. Eingetragene Personen: Cebular, Renata, von Zürich, in
Wädenswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20424 vom 20.06.2014 / CHE-457.021.349 / 01573667



Daniel Arigoni GmbH,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CHE-206.292.658,

Kreuzstrasse 8a, 8303 Bassersdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Import von Waren
aller Art, insbesondere mit Automobilen, deren Zubehör und Lu-
xusartikeln sowie die Vermietung von Fahrzeugen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche über-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132

nehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann
im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
13.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Arigoni Oliveira, Daniel, von Zürich, in Bas-
sersdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20425 vom 20.06.2014 / CHE-206.292.658 / 01572285



daniel briel communications,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-336.921.005,

c/o Type'n more GmbH , Heinrichstrasse 267, 8005 Zürich, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Das Unternehmen be-
zweckt Kommunikations- und Marketingdienstleistungen, klas-
sisch sowie elektronisch. Hauptaugenmerk liegt auf den Themen
Markenführung, Gestaltung von Websites, Marketingkonzepten,
Finanz PR und Texten.. Eingetragene Personen: Briel, Daniel, von
Affeltrangen, in Horgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20426 vom 20.06.2014 / CHE-336.921.005 / 01572287



Dozari GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-382.617.071, Parkring 59,

8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere auf
dem Gebiet der Unternehmensberatung, sowie den Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit Textilien, Uhren und Schmuck.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art
beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen für ei-
gene oder fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsge-
schäfte für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen.
Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten,
vermieten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede Art
von Schuld, Wertpapieren und Rechten, einschliesslich Immate-
rialgüterrechten, innerhalb der Schweiz oder im Ausland erwer-
ben, halten, verwalten oder verkaufen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 18.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Näf, Moritz, von Basel, in
Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 20427 vom 20.06.2014 / CHE-382.617.071 / 01572289



Farah Trading GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-389.432.992, Alfred-

Escher-Strasse 26, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten. Stammkapital:
CHF 40'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 18.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Ghiaee, Madjid, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20428 vom 20.06.2014 / CHE-389.432.992 / 01572291



freieherzen.ch ag,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CHE-459.799.589, Lin-

denstrasse 4, 8802 Kilchberg ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbeson-
dere im Bereich der Partnervermittlung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens freieherzen.ch Kathrin Grüneis, in Kilch-
berg ZH, gemäss Vertrag vom 02.06.2014 und Übernahmebilanz
per 01.01.2014 mit Aktiven von CHF 40'798.24 und Passiven von
CHF 14'868.66, wofür 25 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 929.58 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
10.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Wei-
tere Adresse: Löwenstrasse 25, 8001 Zürich. Eingetragene Perso-
nen: Grüneis, Kathrin, von Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bucheli, Tho-
mas, von Hitzkirch, in Bassersdorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20429 vom 20.06.2014 / CHE-459.799.589 / 01572293



GUT Gastro & Trading GmbH,

 

i n   N ü r e n s d o r f

, CHE-238.

506.007, Alte Winterthurerstrasse 88, 8309 Nürensdorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
von Unterhaltungslokalen und den Handel mit Getränken und
Tabakwaren. Im Weiteren kann die Gesellschaft alle mit dem
Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehenden oder die-
sen fördernden Geschäfte tätigen. Sie kann Zweigniederlassungen
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Liegenschaften er-
werben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an

die Gesellschafter erfolgen durch einfachen Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 16.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Mirdita, Eduard, von Schüpf-
heim, in Wolhusen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Zekiroski, Bukurim, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Willisau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20430 vom 20.06.2014 / CHE-238.506.007 / 01572295



Hönig Architekten AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-319.845.679,

Zur Kesselschmiede 29, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Führung eines Architekturbüros. Sie kann darüber
hinaus als Generalunternehmer auftreten und Grundeigentum
im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Architekturbüro Patrick Hönig Hadler, in Winterthur, gemäss Ver-
trag vom 18.06.2014 und Übernahmebilanz per 01.01.2014 mit
Aktiven von CHF 351'205.77 und Passiven von CHF 194'775.91,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
56'429.86 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.06.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hönig Hadler, Patrick, von Winterthur, in Winter-
thur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20431 vom 20.06.2014 / CHE-319.845.679 / 01572297



I-Imagine GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-291.716.027, Zollikerstra-

sse 249, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.06.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der vi-
suellen Kommunikation in gedruckter und digitaler Form. Die
Planung, Gestaltung und Abwicklung von Werbeaufträgen für
Handel, Industrie und Gewerbe aller Art. Gestaltung und Pro-
grammierung von Webseiten. Die Gesellschaft kann ausserdem
alle Geschäfte tätigen die direkt oder indirekt der Förderung des
Gesellschaftszwecks dienen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegen-
schaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 13.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Frasca, Claudio, italienischer
Staatsangehöriger, in Uetikon am See, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Amorim, Rodrigo, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Emmeneg-
ger, Damir, von Uster, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 20432 vom 20.06.2014 / CHE-291.716.027 / 01572299



IMETCO AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-394.973.271, Steinstrasse 21,

8003 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Halten,
die Verwaltung, der Erwerb und die Veräusserung von Beteiligun-
gen an in- und ausländischen Unternehmen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, solche erwerben, neu errichten oder sich
mit solchen zusammenschliessen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, ihren direkten oder
indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten
oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere Fi-
nanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen
anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliess-
lich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen
von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten, belasten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Aktien: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Ge-
nussscheine: 100 Genussscheine, mit Rechten auf Anteil am Bi-
lanzgewinn gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, können Mitteilungen an die Aktionäre auch
schriftlich durch Brief oder Telefax oder per E-Mail an die Aktio-
näre erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. Eingetragene Personen: Müller, Markus Charles, von
Biel/Bienne, in Port, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Grant Thornton AG (CHE-109.041.827), in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20433 vom 20.06.2014 / CHE-394.973.271 / 01572301



M. Hartmann Gartenbau AG,

 

i n   E g l i s a u

, CHE-313.241.589,

Bauelenzelgweg 19, 8193 Eglisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.05.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Planung, Bau und Pflege von Garten- und Grünanla-
gen, wie auch entsprechende Tätigkeiten in der Landschaft. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Hartmann
Gartenbau (CHE-108.350.237), in Eglisau, gemäss Vertrag vom 27.
05.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
171'008.60 und Passiven von CHF 62'473.45, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 8'535.15 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.05.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hart-
mann, Markus, von Eglisau, in Siblingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Hartmann, Michael, von Egli-
sau, in Rafz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Hartmann, Regula, von Eglisau, in Siblingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20434 vom 20.06.2014 / CHE-313.241.589 / 01572303



maxminit GmbH,

 

i n   S c h w e r z en b a c h

, CHE-236.624.021,

Bahnstrasse 18, 8603 Schwerzenbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Reparatur von Schu-
hen, den Schlüsselservice, den Import und Export sowie Handel
mit Textilien und Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom
08.05.2014 Einrichtungsgegenstände und Maschinen, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.06.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Mosavi, Davod, afghanischer Staatsangehöriger,
in Aadorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Hossainy, Shokoufeh, schwedische Staatsangehörige, in Växjö
(SE), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20435 vom 20.06.2014 / CHE-236.624.021 / 01572305



MB Parkett GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-144.724.598,

Schlosstalstrasse 90, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Montage von
Bodenbelägen, insbesondere von Parkett und Laminat. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.06.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Morina,
Bujar, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20436 vom 20.06.2014 / CHE-144.724.598 / 01572307



Robert Wildi Hübscher, rowicom.,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-172.108.

401, Forchstrasse 60, 8008 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Textagentur. Textarbeiten für Verlage, Unter-
nehmen und Organisationen. Eingetragene Personen: Wildi Hüb-
scher, Robert, von Zofingen, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 20438 vom 20.06.2014 / CHE-172.108.401 / 01572309



Rudolf Eichenberger LeaseForum,

 

i n   L a n g n au   a m   A l b i s

,

CHE-204.988.140, Glärnischstrasse 47, 8135 Langnau am Albis,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung für In-
vestitionsgüterleasing und andere Finanzierungslösungen. Ein-
getragene Personen: Eichenberger, Rudolf, von Beinwil am See,
in Langnau am Albis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20439 vom 20.06.2014 / CHE-204.988.140 / 01572311



Simple Drive Arni,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-136.020.

495, Länggstrasse 5, 8308 Illnau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Fahrschule. Eingetragene Personen: Arni, Mar-
kus, von Zürich, in Illnau-Effretikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 20440 vom 20.06.2014 / CHE-136.020.495 / 01572313



Skyenta GmbH,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-317.930.156, Tiefen-

hofstrasse 12C, 8820 Wädenswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Online Trading mit Waren aller Art,
sowie die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Kunst, Weiterbildung und Tourismus. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,

finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.06.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Mazzola, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in
Lugano, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Buzzelli, Claudia, von Lengnau BE, in Wädenswil, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20441 vom 20.06.2014 / CHE-317.930.156 / 01572315



SSD Sicherheitsdienst GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-471.675.952,

Schlosserstrasse 4, 8180 Bülach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Sicherheit, insbesondere des Personen- und Objekt-
schutzes und der Bewachung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung vom 02.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Keiser, Ivo René, von Sommeri,
in Oberglatt, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Egle, Daniel, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20442 vom 20.06.2014 / CHE-471.675.952 / 01572317



Vibroakustik Consulting & Technology GmbH (Vibroakustik

Consulting & Technology Sàrl) (Vibroakustik Consulting & Tech-
nology Sagl) (Vibroakustik Consulting & Technology Ltd liab.
Co),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-358.872.237, Technoparkstrasse 1, 8001 Zü-

rich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 10.06.2014. Zweck: Beratung, Berechnung, Inge-
nieurdienstleistungen sowie Messung im Bereich der technischen
Akustik, Bauakustik, Bauphysik, Maschinen- und Baudynamik,
Schwingungen und Erschütterungen von Maschinen und Bau-
werken sowie damit zusammenhängende Dienstleistungen;
Durchführung von Ausbildungsveranstaltungen als auch Vertrieb
und Verkauf von Messgeräten und Software in den vorgenannten
Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 30.
05.2014 ein Fahrzeug VW Touran, wofür 200 Stammanteile zu
CHF 100.00 ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.06.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Pietrzko, Stanislaw Józef, von Wallisellen, in Dübendorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 20443 vom 20.06.2014 / CHE-358.872.237 / 01572319

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Acromion GmbH,

 

i n   S ta d e l

, CHE-113.722.712, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 26,
Publ. 5000952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Piller, Catherine, von Le Mouret, in Stadel, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Huwyler, Peter, von Beinwil (Freiamt), in Stadel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20445 vom 20.06.2014 / CHE-113.722.712 / 01572895



Adveq Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.567.504, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1520851).
Statutenänderung: 10.06.2014. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist, in und von der Schweiz aus Vermögensverwaltungs- und Be-
ratungsdienstleistungen an institutionelle Kunden zu erbringen,
einschliesslich der Tätigkeit als Vermögensverwalterin kollektiver
Kapitalanlagen nach Massgabe der Kollektivanlagengesetzge-
bung. Die Gesellschaft kann in- und ausländische kollektive Ka-
pitalanlagen promovieren und kollektive Kapitalanlagen, bei de-
nen sie als Promotorin, Vermögensverwalterin oder als Anlagebe-
raterin fungiert, nach Massgabe der Kollektivanlagengesetzge-
bung platzieren oder vertreiben. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten.
Sie kann im In und Ausland Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen oder solche veräussern, übernehmen und
errichten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Li-
zenzen jeder Art erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, ihren Zweck zu
fördern. Die Gesellschaft definiert ihren sachlichen und geogra-
fischen Geschäftsbereich in ihrem Organisationsreglement. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-

27

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

strichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung einen Teil der Aktiven und Passiven der Advisers on Private
Equity AG (neu: Adveq Holding AG), in Zürich, nämlich den Ge-
schäftsbereich Dienstleistungsgeschäft, gemäss Übernahmebi-
lanz per 31.12.1999, wonach die übernommenen Aktiven CHF
562'825.88 und die übernommenen Passiven CHF 390'752.44 be-
tragen, wofür 10'000 Namenaktien zu CHF 10.– ausgegeben wer-
den.].

Tagesregister-Nr. 20446 vom 20.06.2014 / CHE-105.567.504 / 01572321



Agile Source GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-236.803.629, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014,
Publ. 1332993). Statutenänderung: 17.06.2014. Sitz neu: 

Af f o l -

t er n   a m  A l b i s

. Domizil neu: Alte Obfelderstrasse 50, 8910 Affol-

tern am Albis. 

Tagesregister-Nr. 20447 vom 20.06.2014 / CHE-236.803.629 / 01572667



Agilentia AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.056.656, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ. 1252839). Statu-
tenänderung: 18.06.2014. Aktienkapital neu: CHF 553'800.00
[bisher: CHF 470'100.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
553'800.00 [bisher: CHF 470'100.00]. Aktien neu: 5'538 Namenak-
tien zu CHF 100.00. [bisher: 4'701 Namenaktien zu CHF 100.00].
Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 20448 vom 20.06.2014 / CHE-116.056.656 / 01572323



Alpha-Biocare GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CHE-112.329.832, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013,
Publ. 7124412). Firma neu: 

Alpha-Biocare GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 02.06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bulgheroni, Aldo, von Zürich, in Horgen, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 20449 vom 20.06.2014 / CHE-112.329.832 / 01572325



AlphaCapita (Switzerland) SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.263.939,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ.
1174051). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Volkov, Valeriy, ukrainischer Staatsangehöriger, in Kiew (UA),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Foyers, Jamie, britischer
Staatsangehöriger, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20450 vom 20.06.2014 / CHE-115.263.939 / 01572453



ARS FERRINOX GmbH

, bisher in Aadorf, CHE-115.342.651,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.
2010, S. 16, Publ. 5445484). Gründungsstatuten: 11.01.2010, Sta-
tutenänderung: 12.06.2014. Firma neu: 

FERRINOX GmbH

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(FERRINOX Sàrl) (FERRINOX Sagl)

(FERRINOX Ltd liab. Co)

. Sitz neu: 

H a g e n b u c h

. Domizil neu:

Frauenfelderstrasse 13, 8523 Hagenbuch ZH. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Anlage-, Apparate-
und Rohrleitungsbau, insbesondere Durchführung von Schweiss-
und Montagearbeiten sowie in den Bereichen Personalvermitt-
lung und -verleih. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-
/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förde-
rung des Zweckes dienen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Domanico, Irina, russische Staatsangehörige, in Aadorf,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Elgg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Domanico, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in
Aadorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20451 vom 20.06.2014 / CHE-115.342.651 / 01572331



AUGENCENTER AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.521.123, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1461895). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tria Revisions AG (CHE-
101.644.241), in Cham, Revisionsstelle [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 20452 vom 20.06.2014 / CHE-105.521.123 / 01572455



Bali Style Villas GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.157.436, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010,
S. 21, Publ. 5856806). Domizil neu: Klusweg 8, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 20454 vom 20.06.2014 / CHE-112.157.436 / 01572459



Balsberg Immoservice AG,

 

i n   U e t i k o n   a m   S e e

, CHE-115.

287.986, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ.
6785200). Statutenänderung: 16.06.2014. Firma neu: 

ImmoLIGA

AG

. Sitz neu: 

R ü t i   Z H

. Domizil neu: Joweid Zentrum 1, 8630 Rüti

ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Bewirtschaftung und
Verwaltung von Immobilien aller Art, die Erbringung von Dienst-
leistungen im Bereich des Facility Managements sowie sämtliche
weiteren Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Bewirt-
schaftung und Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuchverzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüssi, Hans, von Ue-
tikon am See, in Uetikon am See, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Nussbaum, Markus, von Watt-
wil, in Uster, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Wattwil, ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelunterschrift]; Schmid, René, von Vals, in Oberrie-
den, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Andreas, von Steinmaur, in Bülach, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohrer Meier, Beatrice,
von Basel, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20455 vom 20.06.2014 / CHE-115.287.986 / 01572333



B+B Bohrexperten GmbH,

 

i n   U r d o r f

, CHE-113.483.973, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.
2010, S. 25, Publ. 5747912). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Berisha, Valdete, kosovarische Staatsange-
hörige, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berisha, Re-
fik, kosovarischer Staatsangehöriger, in Rudolfstetten-Friedlisberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: kosovarischer Staats-
angehöriger und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 20453 vom 20.06.2014 / CHE-113.483.973 / 01572457



Bebra-AG

, bisher in Stans, CHE-101.416.527, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 19, Publ. 5124092).
Gründungsstatuten: 04.12.1987, Statutenänderung: 03.06.2014.
Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Kornhaus Verwaltungs AG,

Okenstrasse 6, 8037 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Kauf, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaf-
ten als Bauherrin oder als Vertreterin des Bauherrn sowie Beratung
von Grundeigentümern sowie das Halten von Beteiligungen. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Sie kann Liegenschaften im In- und Ausland er-
werben, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB
oder, sofern die Adresse des Aktionärs bekannt ist und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebe-
nen Brief oder durch ein elektronisches Übermittlungsmedium,
das eine Empfangsquittung produziert. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brun, Walter, von Escholzmatt, in
Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Altmeyer, Thomas Rudolf, von Basel,
in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20456 vom 20.06.2014 / CHE-101.416.527 / 01572335



Benzenhofer AG,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-100.373.200, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1461907). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Selinger, Al-
fred, von Thalwil, in Thalwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Annen, Dominik Fabian, von Basel, in Thalwil,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20457 vom 20.06.2014 / CHE-100.373.200 / 01572461



bymagiX GmbH,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-112.436.190, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013,
Publ. 7124424). Statutenänderung: 10.06.2014. Sitz neu: 

I l l n a u -

Ef f r et i k o n

. Domizil neu: Bisikonerstrasse 9, 8308 Illnau. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen und Produktionen für audiovisuelle Programme für Kino,
Fernsehen und Multimedia. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren Garantien und andere
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Des Weiteren kann sie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder sich mit solchen zusammenschliessen. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bai, Angelo, von Ascona, in As-
cona, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bai, Curzio, von Ascona, in Illnau-Ef-
fretikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Diet-
likon, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 20458 vom 20.06.2014 / CHE-112.436.190 / 01572337



Careport AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-114.169.060, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1492811). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Etter, Roland, von
Schangnau, in Eglisau, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pfister, Gion Pieder, von Männedorf, in Berg am Irchel,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 20459 vom 20.06.2014 / CHE-114.169.060 / 01572463



CCL Schweiz AG

, bisher in Basel, CHE-141.085.796, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1491415). Grün-
dungsstatuten: 09.03.2011, Statutenänderung: 17.06.2014. Firma
neu: 

BCL Schweiz AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(BCL

Suisse SA) (BCL Switzerland Ltd.)

. Sitz neu: 

W a l l i s e l l en

. Do-

mizil neu: c/o Bilfinger HSG Facility Management AG, Zweignie-
derlassung Wallisellen, Alte Winterthurerstrasse 14b, 8304 Walli-
sellen. [Neue] Weitere Adresse: Postfach, 8304 Wallisellen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eich, Chris-
tian, von Basel, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kunz, Gernot, österreichischer Staatsangehöriger, in Pöttsching
(AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lipsmeier, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bursa, Hans Peter, von Hildisrieden, in Rüti ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20460 vom 20.06.2014 / CHE-141.085.796 / 01572339



Conzzeta AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.433.300, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1500785). Statutenän-
derung: 13.06.2014. Aktien neu: 270'000 Namenaktien zu CHF 20.
00 (Stimmrechtsaktien) und 406'000 Namenaktien zu CHF 100.
00. [bisher: 270'000 Namenaktien zu CHF 20.00 (Stimmrechts-
aktien), 406'000 Inhaberaktien zu CHF 100.-]. Mitteilungen neu:
Schriftliche Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-

gen durch gewöhnlichen Brief an die im Aktienbuch zuletzt ein-
getragene Adresse des Aktionärs bzw. Zustellungsbevollmächtig-
ten. 

Tagesregister-Nr. 20461 vom 20.06.2014 / CHE-107.433.300 / 01572897



CU Immobilien Lahr AG in Liquidation,

 

i n   U e t i k o n   a m

S ee

, CHE-101.407.273, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.

09.2013, Publ. 1079373). Statutenänderung: 18.06.2014. Gemäss
Erklärung vom 18.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20462 vom 20.06.2014 / CHE-101.407.273 / 01572899



Davide Weiler, Golden Wave,

 

i n   R e g e n sd o r f

, CHE-108.

490.200, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 29,
Publ. 4915598). Domizil neu: Loowiesenstrasse 31, 8106 Adlikon
b. Regensdorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wei-
ler, Davide, von Winterthur, in Obersiggenthal, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Wettingen]. 

Tagesregister-Nr. 20463 vom 20.06.2014 / CHE-108.490.200 / 01572901



DEMIURG AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-244.597.455, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ. 1282823). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Shelemba, Sergii,
ukrainischer Staatsangehöriger, in Ozhydiv (UA), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20464 vom 20.06.2014 / CHE-244.597.455 / 01572465



DSI Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-367.898.738,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2000, S. 7049). Die
am 10.10.2000 gelöschte Gesellschaft wird aufgrund des Urteils
des Einzelrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 12.12.2013 zum
Zwecke der Liquidation wieder in das Handelsregister eingetragen
und besteht entsprechend den früheren Eintragungen weiter. Ge-
mäss Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Zürich vom
04.04.2014 wird der Verzicht auf die eingeschränkte Revision ein-
getragen. Liquidationsadresse: c/o Kaufmann Rüedi Rechtsan-
wälte AG, Alpenquai 28 a, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 20465 vom 20.06.2014 / CHE-367.898.738 / 01572669



Edy Toscano AG, Engineering & Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

105.960.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014,
Publ. 1424341). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Tajana e Partner Ingegneria SA, in Bellinzona (CHE-114.367.
329), gemäss Fusionsvertrag vom 04.06.2014 und Bilanz per 31.
12.2013. Aktiven von CHF 222'232.65 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 121'880.35 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Baumann Hedinger Zurfluh Inge-
nieurbüro AG, in Ingenbohl (CHE-106.900.405), gemäss Fusions-
vertrag vom 04.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von
CHF 469'695.43 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 238'876.39
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.
876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 20466 vom 20.06.2014 / CHE-105.960.103 / 01573713



elight GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.441.029, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ.
6625468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stokar von Neuforn Gasser, Christine, von Zürich, in Zürich,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gasser, Stefan Emanuel, von Zollikon
und Hallau, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 35'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 35'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 20467 vom 20.06.2014 / CHE-108.441.029 / 01572903



Ess Zahntechnik AG, Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.612.732,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1293823).
Statutenänderung: 16.06.2014. Firma neu: 

Ess Zahntechnik AG

.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Dental-La-
bors zur Herstellung von zahntechnischen und anderen artver-
wandten Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu
belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern. Aktienkapital neu: CHF 315'000.00 [bisher: CHF
1'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 315'000.00
[bisher: CHF 1'000'000.00]. Aktien neu: 315 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 16.06.2014 werden 685 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz vernichtet.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre er-
folgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch
eingeschriebenen Brief. 

Tagesregister-Nr. 20468 vom 20.06.2014 / CHE-101.612.732 / 01572341



Event 15 AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-320.294.585, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697404). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ferrari, San-
dro, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Arnold, Beat, von Unterschächen, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altdorf
UR, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 20469 vom 20.06.2014 / CHE-320.294.585 / 01572905



FL-Bau GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-364.690.710, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ.
7091756). Statutenänderung: 18.06.2014. Sitz neu: 

A ff o l t er n

am  A l bi s

. Domizil neu: Weingasse 1, 8910 Affoltern am Albis.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt allgemeine Gipser- und Ma-
lerarbeiten sowie Reinigung und Entsorgung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gashi, Arif, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: kosovarischer Staatsangehöriger
und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 20470 vom 20.06.2014 / CHE-364.690.710 / 01572343



Frohsinn Stadel AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-341.905.928, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2013, Publ. 960401).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kappe-
ler, Tobias, von Hagenbuch, in Matzingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sieber, Peter, von Widnau, in Rickenbach ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 20471 vom 20.06.2014 / CHE-341.905.928 / 01572907



GBT III B.V., Amsterdam (NL), Zweigniederlassung Zürich,

i n   Z ü r i c h

, CHE-300.737.496, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1249205), mit Hauptsitz in:
Amsterdam (NL). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ay-
kol, Ugur, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haldi, Marlise Anna, von Saanen, in Staffelbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hughes-Dähne, Suzanne, von
Rheinfelden, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moreillon, Patrick, von Bex, in Mont-sur-Rolle, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schenk, Gerhard, von Kradolf-Schönen-
berg, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Setz,
Bruno Jürg, von Dintikon, in Effingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20472 vom 20.06.2014 / CHE-300.737.496 / 01572909



Nachtrag zum im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 19'943 vom 17.06.2014

Grolimund Finanzinvest

AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.316.565, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

117 vom 20.06.2014, Publ. 1565165). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Effida Treuhand und Revisionen AG (CHE-101.
631.600), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Effida Treuhand und
Revisionen AG]. . 

Tagesregister-Nr. 20473 vom 20.06.2014 / CHE-113.316.565 / 01572911



Harland AG,

 

i n   N e e r a c h

, CHE-108.818.795, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, Publ. 6428088). Firma neu:

Harland AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 08.05.2014 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flückiger & Corvaglia AG (CHE-
101.839.684), in Wallisellen, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 20474 vom 20.06.2014 / CHE-108.818.795 / 01572345



HAVAS Media AG,

 

i n   S c h l i e r en

, CHE-101.092.212, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ. 1371935). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Diethelm, Nathalie, von
Heimenhausen, in Rümlang, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Bösiger, Nathalie]. 

Tagesregister-Nr. 20475 vom 20.06.2014 / CHE-101.092.212 / 01572913



Berichtigung des im SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 27'890 vom 29.07.2010

Hefina AG,

 

i n   W a l -

l i s e l l e n

, CHE-100.617.201, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149

vom 04.08.2010, S. 21, Publ. 5756514). Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt insbesondere das Handeln und Vermitteln, Kauf,
Erstellung und Renovation von Wohnungen und Liegenschaften,
Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften sowie Erwerb, Ver-
waltung und Verkauf von Wertschriften und Beteiligungen. Weiter
bezweckt die Gesellschaft Finanzierungen und Vermittlung von
Finanzierungen für Liegenschaften, Unternehmungen, Investi-
tions- und Konsumgüter aller Art. Des Weiteren bezweckt die Ge-
sellschaft Kauf und Verkauf von Motorfahrzeugen und alle damit
zusammenhängende Geschäfte, sowie den Betrieb einer Autore-
paraturwerkstätte oder eines Autohandels. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. . 

Tagesregister-Nr. 20476 vom 20.06.2014 / CHE-100.617.201 / 01572347



HELISIMTRAINING GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-131.300.

728, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.
03.2013, Publ. 7111898). Statutenänderung: 04.06.2014. Sitz
neu: 

Op fi ko n

. Domizil neu: Rohrholzstrasse 67, 8152 Glatt-

brugg. 

Tagesregister-Nr. 20477 vom 20.06.2014 / CHE-131.300.728 / 01572671



Helix Fiduciary AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-278.649.222, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1459035). Do-
mizil neu: Freigutstrasse 26, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 20478 vom 20.06.2014 / CHE-278.649.222 / 01572467



HiFiction AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-114.311.837, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7179402). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Cyril, von Wä-
denswil und Mellikon, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Künzler, Alfred, von St. Margrethen, in Win-
terthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 20479 vom 20.06.2014 / CHE-114.311.837 / 01572915

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132



Holmes Place AG,

 

i n   O b e r r i e d e n

, CHE-102.742.188, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048584).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte
AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-105.952.747),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20480 vom 20.06.2014 / CHE-102.742.188 / 01572469



Hoval AG,

 

i n   M e i l e n

, CHE-105.938.894, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 200 vom 16.10.2013, Publ. 1129761). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Oberti, Ivan, von Romoos, in Egg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rusch, Marc André, von Appen-
zell, in Schlatt TG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20481 vom 20.06.2014 / CHE-105.938.894 / 01572471



HYPER ENERGY SCHWITZERLAND HOLDING AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-213.133.195, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.

04.2014, Publ. 1468965). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Züllig, Peter, von Baar und Romanshorn, in Baar, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kugler, Sandor
Jozsef, ungarischer Staatsangehöriger, in Andechs (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20482 vom 20.06.2014 / CHE-213.133.195 / 01572917



iCom M. Baltensperger,

 

i n   L i n d a u

, CHE-105.465.660, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2000, S. 861). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Pfäffikon vom 17.06.2014 mit
Wirkung ab dem 17.06.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 20483 vom 20.06.2014 / CHE-105.465.660 / 01572673



IFPI, International Federation of the Phonographic Industry,

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.793.095, Verein (SHAB Nr. 224 vom 17.11.

2010, S. 25, Publ. 5898562). [Gestrichene Angaben über die Or-
ganisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hunziker Révisions SA (CH-660.0.287.986-9), in Genf,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20484 vom 20.06.2014 / CHE-108.793.095 / 01572473



IMAGING SOLUTIONS AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-102.570.

220, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ.
1304963). Statutenänderung: 07.06.2014. Aktien neu: 36'500 In-
haberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 36'500 Namenaktien zu CHF
100.00]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 20485 vom 20.06.2014 / CHE-102.570.220 / 01572675



IMOKA-Immobilien-Anlagestiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.

436.398, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1464271).
Domizil neu: Obstgartenstrasse 19, 8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 20486 vom 20.06.2014 / CHE-101.436.398 / 01572475



Ingesa Holding AG,

 

i n   S e u z a c h

, CHE-299.276.167, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6744538). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.9.001.009-7), in Winterthur, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-389.731.986), in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20487 vom 20.06.2014 / CHE-299.276.167 / 01572477



Ingesa Oberland AG,

 

i n   W e t z i ko n   Z H

, CHE-226.076.158,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ.
6802844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.9.001.009-7), in Win-
terthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CHE-389.731.986), in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20488 vom 20.06.2014 / CHE-226.076.158 / 01572479



INK TREE Editions, Cristina Bechtler,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-104.

940.256, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S.
27, Publ. 5741926). Sitz neu: 

U s te r

. Domizil neu: Turbinenweg

5, 8610 Uster. 

Tagesregister-Nr. 20489 vom 20.06.2014 / CHE-104.940.256 / 01572677



IST3 Investmentstiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-432.693.461, Stif-

tung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ. 1559905). Aufsichts-
behörde neu: Oberaufsichtskommission Berufliche Vorsorge (OAK
BV). 

Tagesregister-Nr. 20490 vom 20.06.2014 / CHE-432.693.461 / 01572481



JTC Christen Immobilien,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.357.295, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1423383).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Konkursrichters vom
16.06.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 20491 vom 20.06.2014 / CHE-105.357.295 / 01572483



Katadyn Industrial Water Treatment AG,

 

i n   L i n d a u

, CHE-

115.247.716, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013,
Publ. 1163395). Statutenänderung: 13.06.2014. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der AQUAFIDES SCHWEIZ AG,
in Lindau (CHE-114.257.669), gemäss Fusionsvertrag vom 13.06.
2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 4'954'193.88
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'535'456.41 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Firma neu: 

Aquafides Schweiz AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Her-
stellung und den weltweiten Vertrieb von Produkten, Anlagen und
Verfahren zur Entkeimung flüssiger Medien sowie von allen an-
deren mit der Anwendung ihrer Verfahren zusammenhängenden
Produkten, Geräten und Anlagen. Die Gesellschaft kann sich an
Unternehmungen im ln- und Ausland beteiligen, Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Zwecke der Gesellschaft zu fördern. Die Ge-
sellschaft kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Quinn, Shaun F, kanadischer Staatsangehöriger, in
Zumikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20492 vom 20.06.2014 / CHE-115.247.716 / 01572919



Kleintierpraxis ACR AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-109.569.784,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 25, Publ.
4679444). Domizil neu: Steigstrasse 26, 8406 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 20493 vom 20.06.2014 / CHE-109.569.784 / 01572485



LOMO AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.426.914, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1245581). Gemäss Erklä-
rung vom 16.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
LLK Revision AG (CH-270.3.012.458-0), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20494 vom 20.06.2014 / CHE-109.426.914 / 01572487



M + K Technik AG,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CHE-115.868.373, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7038802).
Statutenänderung: 27.05.2014. Sitz neu: 

D i e t l i k o n

. Domizil

neu: Neue Winterthurerstrasse 20, 8305 Dietlikon. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Markovic, Marina, von
Oetwil am See, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mar-
kovic, Slovisa, serbischer Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20495 vom 20.06.2014 / CHE-115.868.373 / 01572679



Magna Global Switzerland AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-109.

885.771, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2013, Publ.
1127295). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vetsch, Anja, von Grabs, in Winterthur, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Osen, Martin, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-254.
525.813), in Zug, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Zug (CH-170.9.000.609-0)]. 

Tagesregister-Nr. 20496 vom 20.06.2014 / CHE-109.885.771 / 01572489



MAXRON Swiss GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-467.454.804, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014,
Publ. 1380365). Domizil neu: c/o Global Investment & Explora-
tion AG, Seefeldstrasse 275, 8008 Zürich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Nguyen, Giang Ky, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bucher, Christian, von Kerns, in
Stans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 20497 vom 20.06.2014 / CHE-467.454.804 / 01572921



Mehrhaus AG,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-102.655.313, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714186). Statu-
tenänderung: 18.06.2014. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der a-property AG, in Zürich (CHE-101.401.425), gemäss
Fusionsvertrag vom 18.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Akti-
ven von CHF 5'230'995.68 - unter welchen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 5'120'656.40 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft die
anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft erhält, findet keine Kapitalerhöhung statt.
Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Scheideggstrasse 73, 8038 Zürich.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusse-
rung, die Entwicklung, die Verwaltung und die Vermittlung von
Grundstücken, die Planung und die Ausführung von Bauten jeder
Art auf eigene oder fremde Rechnung sowie die Beratung in Bauf-
ragen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, andere Unternehmen gründen, Beteiligungen
erwerben, verwalten und veräussern und Geschäfte aller Art be-
treiben, die bestimmt oder geeignet sind, das Unternehmen zu ent-
wickeln oder den Gesellschaftszweck zu fördern oder zu erleich-
tern. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und
Interzessionsmassnahmen zugunsten von Aktionären oder Drit-
ten vorzunehmen sowie Aktionären oder Dritten Darlehen zu ge-
währen, wenn dies dem Interesse einer oder sämtlicher der vor-
genannten Personen förderlich ist. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktien neu: 30'000 Na-
menaktien zu CHF 10.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 20498 vom 20.06.2014 / CHE-102.655.313 / 01572923



MF Fleetmanagement AG,

 

i n   S c h l i er e n

, CHE-105.541.605,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1494873).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der FML Leasing AG,
in Zürich (CHE-101.354.079), gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.
2014 und Bilanz per 01.01.2014. Aktiven von CHF 505'914.61 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 23'080.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Ak-
tien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 20499 vom 20.06.2014 / CHE-105.541.605 / 01572925



Müller Landtechnik GmbH,

 

i n   St e i n ma u r

, CHE-111.702.

041, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.
07.2009, S. 61, Publ. 5115066). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Müller, Hans Rudolf, von Steinmaur, in
Steinmaur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Müller-Surber,
Klara, von Steinmaur, in Steinmaur, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Matzinger, Markus, von
Bachs, in Bachs, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 und mit
5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Matzinger, Andrea, von Bä-
retswil, in Bachs, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20500 vom 20.06.2014 / CHE-111.702.041 / 01573715



Narod Informatik GmbH,

 

i n   K i l c h b e r g  Z H

, CHE-364.387.

246, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.
08.2012, Publ. 6826004). Firma neu: 

Narod Informatik GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 23.05.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Kurt, von Gommiswald, in Kilchberg
ZH, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20501 vom 20.06.2014 / CHE-364.387.246 / 01572349



Nectar Gastronomie AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.822.425, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 26, Publ.
5726714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kutbay, Muharrem, von Zürich, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20502 vom 20.06.2014 / CHE-115.822.425 / 01572491



NEWAVENUE GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-429.160.075, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012,
Publ. 6508050). Statutenänderung: 11.06.2014. Sitz neu: 

Opf i -

k o n

. Domizil neu: Dufaux-Strasse 68, 8152 Glattpark (Opfikon).

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Isler, Gaëlle Vanessa, von Kloten,
in Opfikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: in
Wangen-Brüttisellen]. 

Tagesregister-Nr. 20503 vom 20.06.2014 / CHE-429.160.075 / 01572681



NLB InterFinanz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.604.164, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1484573). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gadze, Mi-
hael, kroatischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20504 vom 20.06.2014 / CHE-101.604.164 / 01572493



Nomura Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-105.905.558,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1253881). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kinone, Makoto, japanischer Staatsangehöriger, in Zollikon,
Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kondo, Hironori, japanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Asano, Shin, japanischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 20505 vom 20.06.2014 / CHE-105.905.558 / 01573717



Noppa AG,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-113.902.668, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1428667). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Arnold, Christoph, von
Büron, in Sursee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Helbling, Noppa, von Rapperswil-Jona, in
Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de
Gennaro, Bruno, von Klingnau, in Oberägeri, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfulg, Bern-
hard, von Entlebuch, in Lungern, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT AG, Zweigniederlassung
Rapperswil SG (CHE-193.282.619), in Rapperswil-Jona, Revi-
sionsstelle [bisher: OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG]. 

Tagesregister-Nr. 20506 vom 20.06.2014 / CHE-113.902.668 / 01573719



Oriana Finanz AG

, bisher in Neuheim, CHE-101.653.056, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 21, Publ.
4985660). Gründungsstatuten: 25.10.1989, Statutenänderung:
28.05.2014. Firma neu: 

Oriana AG

. Sitz neu: 

Z u mi ko n

. Domizil

neu: Max-Daetwyler-Strasse 5, 8126 Zumikon. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist in erster Linie die Beteiligung an anderen Un-
ternehmen und die Unternehmensberatung von Gesellschaften
aller Art. Die Gesellschaft kann sämtliche Geschäfte tätigen, wel-
che mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen. Sie kann sich an Unternehmungen mit glei-
chen oder ähnlichen Zwecken im In- und Ausland beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke erwerben, belasten
und veräussern sowie alle Geschäfte abschliessen, die ihrem Zwe-
cke unmittelbar oder mittelbar förderlich sind. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 10.06.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schmid Treuhand (CH-020.1.041.475-
7), in Neerach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Günthardt, Beat, von Küsnacht ZH und Adliswil, in Zu-
mikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Bertschikon]. 

Tagesregister-Nr. 20507 vom 20.06.2014 / CHE-101.653.056 / 01572351



PASTEWSKI MRP-SOLUTIONS,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-483.940.

670, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ.
7210344). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 11.06.
2014 mit Wirkung ab dem 11.06.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 20508 vom 20.06.2014 / CHE-483.940.670 / 01572683



Protectas SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-259.976.910, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1402443), mit Hauptsitz
in: Lausanne. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pusinelli, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in
Bergdietikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Le, David Peter, von Chêne-Bougeries,
in Meinier, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20509 vom 20.06.2014 / CHE-259.976.910 / 01573721



Publikator GmbH,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CHE-477.345.720, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012,
Publ. 6994092). Statutenänderung: 04.06.2014. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Badenerstrasse 109, 8004 Zürich. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Walker, Nicolas Joseph, von Oberdorf
SO, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Fehraltorf]. 

Tagesregister-Nr. 20510 vom 20.06.2014 / CHE-477.345.720 / 01572685



Roberto Reinigung, Inhaber Alberto Riillo,

 

in Th alw i l

,

CHE-113.865.381, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.
2007, S. 19, Publ. 4160932). Über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Horgen vom 18.06.2014 mit Wirkung ab dem 18.06.2014, 09.50
Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 20511 vom 20.06.2014 / CHE-113.865.381 / 01572687



Roting Consult AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CHE-102.644.947, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650192). Firma
neu: 

Roting Consult AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 18.06.2014 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ciocarelli, Werner O.
, von Zürich, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 20512 vom 20.06.2014 / CHE-102.644.947 / 01572353



rund ums grün ag,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-109.562.090, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ. 6542752).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Tobias, von
Langnau im Emmental, in Mönchaltorf, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Zellweger, Adrian, von Die-
poldsau, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Taxalis Revisions GmbH (CHE-102.627.647), in Gla-
rus Süd, Revisionsstelle [bisher: Taxalis Revisions GmbH (CH-
160.4.001.589-7)]; Künzli Gerber, Monika Esther, von Langnau
im Emmental, in Mönchaltorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20513 vom 20.06.2014 / CHE-109.562.090 / 01573723



Sanad Aero Solutions GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CHE-115.270.750,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.
2014, Publ. 1471651). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Huber, André, von Stäfa, in Zürich, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Francis Conway oder
Fraz Siddiqui; Kobel, Ticiana, französische Staatsangehörige, in
Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Francis Conway oder Fraz Siddiqui. 

Tagesregister-Nr. 20514 vom 20.06.2014 / CHE-115.270.750 / 01573725



Schellenberg Wittmer AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.983.156, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ. 1311065).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jolles, Alexander, von
Bern, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Jeanneret, Vincent, von Le Locle,
in Thônex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 20515 vom 20.06.2014 / CHE-105.983.156 / 01573739



Sipro Beltrame AG,

 

i n   G e r o l d s w i l

, CHE-103.271.168, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ. 988277).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lar-
delli, Reto A., von Chur und Poschiavo, in Chur, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Intercontrol AG (CHE-107.824.
758), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Intercontrol AG (CH-020.
3.913.446-3)]. 

Tagesregister-Nr. 20516 vom 20.06.2014 / CHE-103.271.168 / 01573741



Sipro Siderprodukte AG,

 

i n   G e r o l d s w i l

, CHE-107.866.432,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ.
1239955). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Sipro
HPS AG, in Geroldswil (CHE-101.642.940,), gemäss Fusionsver-
trag vom 13.06.2014 und Bilanz per 01.01.2014. Aktiven von CHF
510'713.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 900.00 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 20517 vom 20.06.2014 / CHE-107.866.432 / 01572929



Sophocles GmbH

, bisher in Wollerau, CHE-472.301.543, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.
2012, Publ. 6983614). Gründungsstatuten: 24.03.2011, Statu-
tenänderung: 12.06.2014. Sitz neu: 

W ä d e n s w i l

. Domizil neu: c/

o Henger Treuhand AG, Einsiedlerstrasse 25, 8820 Wädenswil. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Honegger, Eric Antoine
Pierre, von Rüschlikon, in Gerersdorf-Sulz (AT), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: Honegger, Eric, von Rüschlikon
und Fischenthal, in Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Stähli, Helga, von Rö-
thenbach im Emmental, in Gerersdorf-Sulz (AT), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Mettler, Iris Ingeborg, von Muotathal, in Wä-
denswil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20518 vom 20.06.2014 / CHE-472.301.543 / 01572355



Spiso Gebäudereinigung GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü s c h l i -

k o n

, CHE-107.696.118, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ. 1138489). Mit Urteil vom
18.06.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Horgen mit
Wirkung ab dem 18.06.2014, 09.40 Uhr, über die bereits aufgelöste
Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 20519 vom 20.06.2014 / CHE-107.696.118 / 01572689



Stiftung Ruth und Ernst Burkhalter,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.

985.179, Stiftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6881996).
Domizil neu: Kasernenstrasse 23, 8004 Zürich. Postadresse neu:
[Postadresse aufgehoben]. [Gestrichene Angaben über die Orga-
nisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Li-
enhard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis (CHE-102.481.869),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Lienhard AG Revisions- & Steu-
errechtspraxis (CH-020.3.907.041-0)]. 

Tagesregister-Nr. 20520 vom 20.06.2014 / CHE-101.985.179 / 01573743



Stiftung SP-Bildung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.396.384, Stiftung

(SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794724). Domizil neu: c/
o SP Zürich, Gartenhofstrasse 15, 8004 Zürich. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg, Sonja, von Zü-
rich und Dübendorf, in Gossau ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Florin, Mario, von Klosters-Ser-
neus, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krämer, Rolf, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Witzig, Heidi,
von Uster, in Winterthur, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Büchi, Renate, von Richterswil, in

29

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.06.2014, No 120, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Richterswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mark Roth Wirtschaftsprüfung und Wirtschaftsbera-
tung, Zürich (CH-020.1.055.176-3), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Behrens, Nicola, von
Zürich, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Bär, François Georges, von Ottenbach, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Sieg, Werner,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Weber, Florian, von Thayngen, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wicki,
Monika, von Regensdorf, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zschokke, Rosa, von Zürich, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Feldmann, Stefan, von Uster, in Uster, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Budliger Treuhand AG (CHE-103.622.262), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20521 vom 20.06.2014 / CHE-110.396.384 / 01573745



Swemco AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-301.373.770, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2014, Publ. 1476535). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Varex AG, in Zürich
(CHE-115.283.416), gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2014 und
Bilanz per 31.12.2013 Aktiven von CHF 6'678'578.74 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 5'773'826.57 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 20522 vom 20.06.2014 / CHE-301.373.770 / 01572931



Swiss & Global Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.

608.040, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ.
1219975). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zella, Maurizio, von Lugano, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Ballmoos, Thomas, von Heimiswil, in Muri
bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blachut, Andrzej,
polnischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leonardo, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger,
in Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nohl, Hans Ru-
dolf, von Laufen-Uhwiesen, in Andelfingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hirt, Peter, von Oetwil an der Limmat, in Oetwil
an der Limmat, mit Kollektivprokura zu zweien; Patosalmi, Pihla,
finnische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Barbarits, Reto, von Mägenwil, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gremont, Justine, französische Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Imwinkel-
ried, Michaela, von Reiden, in Reiden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mäder, Gabriel, von Boswil, in Adliswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Christine, deutsche Staatsangehö-
rige, in Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lang, Sven, von Muri AG, in Wettswil am Albis, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Röthlisberger, Martin, von Langnau
im Emmental, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chakraborty, Indranil, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Möschinger, Nadine, von Basel,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Oberhofer, Anton, von
Zollikon, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Porro, Michele, von
Zürich, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Wangen-Brüttisellen]; Blum-
Gentilomo, Carlotta, von Muzzano, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Fischer, Marc, von Hefenhofen, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Fosco, Roman
Arthur, von Zürich und Trub, in Baden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gasser, Urs, von Belp, in Wangen SZ, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ghidini, Alessandro, italienischer Staats-
angehöriger, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Gnehm, Patricia, von Basel, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Müller, Sandro, von
Walenstadt, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Pflugi, Evelyne, von Nunningen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Rauch-Erni, Thomas, von Sumiswald,
in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheiber, Jan Lenn-
art, deutscher Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Sigron, Dario, von Vaz/Obervaz, in
Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Spiegel, Dirk, von Maur, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wolfensberger, Sandra, von Hinwil, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Beyeler, Alain, von
Bern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Emery Trindade,
Natalia, deutsche Staatsangehörige, in Männedorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gershoni, Yehuda Dror, von Flurlingen, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Hungerbühler, Phi-
lippe, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Oet-
terli, Christian, von Grossdietwil, in Adliswil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schwizer, Joanna, von Niederhelfenschwil, in Winter-
thur, mit Kollektivprokura zu zweien; Silaeva Galke, Elena, fran-
zösische Staatsangehörige, in Pully, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sirén, Niki, finnischer Staatsangehöriger, in Wollerau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Stampfli, Robert, von Etziken, in
Egerkingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Steinmann, Alain,
von Wohlenschwil, in Neuenhof, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20523 vom 20.06.2014 / CHE-106.608.040 / 01573747



SwissWaterKiosk Foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-202.780.982,

Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7180876). Urkun-
denänderung: 17.04.2014. Name neu: 

WaterKiosk Foundation

.

Domizil neu: Bederstrasse 49, 8002 Zürich. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.
839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 20524 vom 20.06.2014 / CHE-202.780.982 / 01572357



Take24 GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-112.653.801, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012,
Publ. 6993362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: AHL Treuhand GmbH (CH-020.4.036.436-3), in Winter-
thur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20525 vom 20.06.2014 / CHE-112.653.801 / 01573749



Telenet Group AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-115.792.563, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ. 6504690). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heuberger, Dr.
Carl-Julius, deutscher Staatsangehöriger, in Bremen (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Perruccio,
Francesco Lucio, von Opfikon, in Uttwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20526 vom 20.06.2014 / CHE-115.792.563 / 01573751



TERTIANUM AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.898.088, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1424833). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der TERTIANUM TICINO
SA, in Muralto (CHE-106.293.918), gemäss Fusionsvertrag vom
12.05.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF
5'146'151.58 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'709'139.10
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 20527 vom 20.06.2014 / CHE-105.898.088 / 01572933



Thales Rail Signalling Solutions AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

179.682, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ.
1357011). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gros, Eric,
französischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]. 

Tagesregister-Nr. 20528 vom 20.06.2014 / CHE-113.179.682 / 01573753



Thales Suisse SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.975.565, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ. 1357013). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Dominik,
von Dietwil, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gilardoni, Patrice Marie
Noël, französischer Staatsangehöriger, in Versailles (FR), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Amsterdam (NL)]; Gros, Eric, französischer Staatsangehöriger,
in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]. 

Tagesregister-Nr. 20529 vom 20.06.2014 / CHE-103.975.565 / 01573755



The Feelgood Group GmbH,

 

i n   N ü r e n s d o r f

, CHE-110.064.

077, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 21.
04.2011, Publ. 6132166). Statutenänderung: 03.06.2014. Sitz
neu: 

F ä l l a n d e n

. Domizil neu: Pfaffensteinstrasse 62a, 8118

Pfaffhausen. Postadresse neu: Postadresse ist aufgehoben. 

Tagesregister-Nr. 20530 vom 20.06.2014 / CHE-110.064.077 / 01572359



Tradepack AG,

 

i n   W a l d   Z H

, CHE-107.359.856, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ. 6163248). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zwicky-Fuchs, Monika, von
Sennwald, in Laupen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20531 vom 20.06.2014 / CHE-107.359.856 / 01572267



Tri Verlag GmbH,

 

i n   D ü b en d o r f

, CHE-102.110.522, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011,
Publ. 6061000). Firma neu: 

Tri Verlag GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 12.06.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gianini, Franz, von Zürich und Capriasca, in Dübendorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
von Corticiasca, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 20532 vom 20.06.2014 / CHE-102.110.522 / 01572361



Ueli Stähli Transporte GmbH,

 

i n   H e d i n g e n

, CHE-417.658.

782, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.
05.2011, Publ. 6147126). Statutenänderung: 16.06.2014. Sitz
neu: 

Af f o l t er n   a m   Al b i s

. Domizil neu: Ottenbacherstrasse 9,

8909 Zwillikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stähli, Ulrich, von Hedingen, in Affoltern am Albis, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Hedingen]; Stähli, Ruth, von
Rüeggisberg, in Affoltern am Albis, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Hedingen]. 

Tagesregister-Nr. 20533 vom 20.06.2014 / CHE-417.658.782 / 01572363



United Brands of Switzerland GmbH,

 

i n   O b e r r i e d e n

, CHE-

325.746.577, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
116 vom 19.06.2013, Publ. 925473). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sutter, Marcel André, von Fischin-
gen, in Oberrieden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rufener,
Hans Jürg, von Blumenstein, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Prati, Antonio, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nold, Leonhard, von
Ilanz/Glion, in Oberrieden, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Pitasch, Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit 146 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Müller, Rolf, von Mosnang, in Männedorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 20534 vom 20.06.2014 / CHE-325.746.577 / 01572269



USG Professionals AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-376.467.001, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ. 1372167). Ge-
mäss Erklärung vom 11.06.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005), in
Genève, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20535 vom 20.06.2014 / CHE-376.467.001 / 01572271



Verein WSW Werkstattschule Wetzikon,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

,

CHE-111.656.062, Verein (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ.
1100939). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caduff, Gion, von Castrisch, in Wetzikon, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Winistörfer, Urs, von Drei
Höfe, in Wigoltingen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bischoff, Mathilde, von Hombrechtikon, in Uster, Präsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20536 vom 20.06.2014 / CHE-111.656.062 / 01572273



Walter Leisinger AG,

 

i n   S e u z a c h

, CHE-102.103.232, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 26, Publ. 4763092).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-389.731.986),
in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20537 vom 20.06.2014 / CHE-102.103.232 / 01572275



WARIS AG,

 

i n   G e r o l d s w i l

, CHE-106.398.434, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1414793). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rusconi, Philippe,
von Isorno, in Montreux, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20538 vom 20.06.2014 / CHE-106.398.434 / 01572277



Wipf + Ammann Bau AG,

 

i n   M a r t h a l e n

, CHE-104.235.152,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7117782).
Statutenänderung: 11.06.2014. Firma neu: 

Wipf Bau AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erstellen von Hoch- und Tief-
bauten jeglicher Art sowie Renovations- und Umbauarbeiten, den
Handel und die Reparatur von Land und Baumaschinen und
Nutzfahrzeugen sowie den Handel mit Baumaterial. Im weiteren
bezweckt sie Transporte von Schüttgut, Stückgut, Greifergut, Con-
tainergut, Spezialtransport, Maschinen und Gütertransport. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wipf-Flacher, Claudia, von Humlikon, in Marthalen, mit Einzel-
unterschrift; Wipf, Werner, von Marthalen, in Marthalen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20539 vom 20.06.2014 / CHE-104.235.152 / 01572365



Züger Bau,

 

i n   N ü r e n s d o r f

, CHE-308.743.230, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6831756). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Bülach vom 18.06.2014 mit Wirkung
ab dem 18.06.2014, 08.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 20540 vom 20.06.2014 / CHE-308.743.230 / 01572367



3B Bodenbeläge GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-

116.366.766, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
111 vom 12.06.2014, Publ. 1548699). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Berisha, Guxim, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vargas Jimenez, Ismael Benjamin,
dominikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 20444 vom 20.06.2014 / CHE-116.366.766 / 01572893

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



a-property AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-101.401.425, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2006, S. 18, Publ. 3535162). Sta-
tutenänderung: 18.06.2014. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 30'000 Inha-
beraktien zu CHF 10.00. [bisher: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.
00]. ordentliche Kapitalerhöhung. Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Mehrhaus AG, in Zürich
(CHE-102.655.313), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20541 vom 20.06.2014 / CHE-101.401.425 / 01572935



AQUAFIDES SCHWEIZ AG,

 

i n   L i n d a u

, CHE-114.257.669, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149566).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Katadyn Industrial Water Treatment AG (neu: Aquafides Schweiz
AG), in Lindau (CHE-115.247.716), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 20542 vom 20.06.2014 / CHE-114.257.669 / 01572937



Architekturbüro Patrick Hönig Hadler,

 

i n   W i n te r th u r

,

CHE-114.015.818, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.
2008, S. 19, Publ. 4288864). Das Einzelunternehmen wird infolge
Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20543 vom 20.06.2014 / CHE-114.015.818 / 01572369



Armin Vogt AG in Liquidation,

 

i n   W a l d   Z H

, CHE-100.052.

842, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ.
6940754). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 20544 vom 20.06.2014 / CHE-100.052.842 / 01572371



Arrivo Media AG in Liquidation,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-112.

198.702, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7021576). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 20545 vom 20.06.2014 / CHE-112.198.702 / 01572373



BESTELLEN BEIM UNIVERSUM Ursula Riedler Knecht, Kurse

und Beratungen,

 

i n   S t ä f a

, CHE-116.007.965, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 21, Publ. 5827588).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 20546 vom 20.06.2014 / CHE-116.007.965 / 01572375



Bretar AG,

 

i n   W ä d e n sw i l

, CHE-107.538.620, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6607144). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Tankrevi-
sionen Wespe AG, in Schmerikon (CHE-108.075.634), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20547 vom 20.06.2014 / CHE-107.538.620 / 01572939



FML Leasing AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.354.079, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1495069). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die MF Fleet-
management AG, in Schlieren (CHE-105.541.605), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20548 vom 20.06.2014 / CHE-101.354.079 / 01572941



freieherzen.ch Kathrin Grüneis,

 

i n   K i l c h b e r g  Z H

, CHE-

270.265.817, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011,
Publ. 6366644). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
überganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20549 vom 20.06.2014 / CHE-270.265.817 / 01572377



Grieder Sonnenhof Immobilien,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CHE-112.

005.677, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2004, S.
15, Publ. 2460628). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 20550 vom 20.06.2014 / CHE-112.005.677 / 01572379



Hartmann Gartenbau,

 

i n   E g l i s a u

, CHE-108.350.237, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6742882).
Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 20551 vom 20.06.2014 / CHE-108.350.237 / 01572381



Hörakustik Pfäffikon GmbH,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CHE-231.668.

152, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23.
05.2014, Publ. 1517857). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Neuroth Hörcenter AG, in Steinhau-
sen (CHE-107.418.051), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20552 vom 20.06.2014 / CHE-231.668.152 / 01572943



LOG Produktion Nänikon AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-107.689.897,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ. 1351995).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
LOG Produktions AG, in Degersheim (CHE-102.074.381), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20553 vom 20.06.2014 / CHE-107.689.897 / 01572945



Makek IT-Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.615.973, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 26, Publ.
5309536). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 20554 vom 20.06.2014 / CHE-113.615.973 / 01572383



platform gmbH in Liquidation,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CHE-114.

592.369, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
20.03.2014, Publ. 1407821). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20555 vom 20.06.2014 / CHE-114.592.369 / 01572501



SB Capital Funds GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.859.144, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.
2010, S. 24, Publ. 5748212). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 20556 vom 20.06.2014 / CHE-115.859.144 / 01572503



Sipro HPS AG,

 

i n   G e r o l d s w i l

, CHE-101.642.940, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 27, Publ. 5290936).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Sipro Siderprodukte AG, in Geroldswil (CHE-107.866.432), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20557 vom 20.06.2014 / CHE-101.642.940 / 01572947



Tanzverein Arco Iris in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.

147.718, Verein (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762060).
Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20558 vom 20.06.2014 / CHE-115.147.718 / 01572505



Tom Lyons Text and Translation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.587.

734, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 30,
Publ. 5013720). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
überganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20559 vom 20.06.2014 / CHE-104.587.734 / 01572507



Varex AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.283.416, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1416853). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Swemco AG,
in Zürich (CHE-301.373.770), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 20560 vom 20.06.2014 / CHE-115.283.416 / 01572949



Wolfensberger Sport AG in Liquidation,

 

i n   D ü b e n d o r f

,

CHE-106.171.669, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.
2013, Publ. 7129442). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20561 vom 20.06.2014 / CHE-106.171.669 / 01572509