logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 09.05.2014

Nr. 89 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 09.05.2014 

Nr. 89 - 132

e

 année

Venerdì, 09.05.2014

Nr. 89 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 11

OW 11

SG 11

SH 12

SO 12

SZ 13

TG 14

TI 15

VD 17

VS 18

ZG 19

ZH 22

Konkurse

28

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 40

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 41

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 54

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 58

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 60

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 63

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 65

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

damast ag,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-399.704.146, Klosterstrasse

42A, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.05.2014. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Ver-
äussern von Liegenschaften; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Aktienkapital: CHF 120'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 120'000.00. Aktien: 120 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die
Gewerberäume im Stockwerkeigentum an der Wiesenstrasse 1,
Wettingen bestehend aus Gewerbeeinheit Nr. 16 im EG, inkl. 4 Au-
ssenparkplätzen, Nebenräume Nr. 21 und 22 im UG und das aus-
schliessliche Benützungsrecht an den Einstellplätzen Nr. 14 bis 18
in der Tiefgarage zum Preis von höchstens CHF 1'500'000.00 zu
übernehmen.. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 01.05.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Huber, Daniel, von Oberkulm, in
Beinwil am See, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Roth, Marcel, von Erlinsbach AG, in Win-
disch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Spaar, Stephan, von Meltingen, in Spreitenbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4650 vom 06.05.2014 / CHE-399.704.146 / 01492955

Dani Knup, Strom- und Umrichtertechnik,

 

i n   N i e d e r l e n z

,

CHE-182.547.274, Blumenweg 4, 5702 Niederlenz, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von steuerungs-
technischen Facharbeiten sowie Dienstleistungen in den Berei-
chen Inbetriebsetzungen, Service, Reparaturen und Ersatzlösun-
gen für elektrische Antriebssysteme, statische Umrichter und
Inverter. Eingetragene Personen: Knup, Daniel, genannt Dani, von
Hefenhofen, in Niederlenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4651 vom 06.05.2014 / CHE-182.547.274 / 01492957

Demaj und Partner,

 

i n   U n t e r e n tf e l d e n

, CHE-371.856.358,

Dorfbachweg 4, 5035 Unterentfelden, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 05.05.2014. Zweck: Montage und Reparatur
von Storen und Rollläden. Eingetragene Personen: Demaj, Trim,
deutscher Staatsangehöriger, in Unterentfelden, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Michel, Peter, von Dottikon, in Aarau, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4652 vom 06.05.2014 / CHE-371.856.358 / 01492959

DESEO TRAVEL GmbH,

 

i n   N i e d e r w i l   A G

, CHE-148.556.762,

Algierweg 7, 5524 Niederwil AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2014. Zweck: Be-
trieb eines Touristikunternehmens und Erbringung aller damit
zusammenhängenden Dienstleistungen, wie Veranstaltung und
Vertrieb von Privat- und Geschäftsreisen, Halten von Beteiligun-
gen an in der Touristikbranche tätigen Tochtergesellschaften im
In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen sowie gewerbliche, literarische oder künstlerische
Schutzrechte erwerben, darüber verfügen, auswerten oder auswer-
ten lassen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.04.2014 unter-

steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bieder,
Claudia, von Langenbruck, in Niederwil AG, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4653 vom 06.05.2014 / CHE-148.556.762 / 01492961

Eva Suter GmbH,

 

i n   H a l l w i l

, CHE-258.380.198, c/o Eva Su-

ter, Wannenmoos 373, 5705 Hallwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.05.2014. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gesundheit, Ent-
spannung und Wellness, wie insbesondere klassische Massagen,
Lomi Lomi Nui, Fussreflexzonenmassage, kosmetische Hand- und
Fusspflege, sowie Handel der damit verbundenen Produkte; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 01.05.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Suter, Eva, von
Oberkulm, in Hallwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4654 vom 06.05.2014 / CHE-258.380.198 / 01492963

Fässler's Nail Artists Vertrieb,

 

i n   M ü l l i g e n

, CHE-237.094.

249, Birrfeldstrasse 10, 5243 Mülligen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vertrieb von Nailprodukten sowie Anbieten
von Schulungen im Nailbereich. Eingetragene Personen: Fässler,
Markus, von Steinen, in Mülligen, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Fässler, Michaela, von Steinen, in Mülligen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4655 vom 06.05.2014 / CHE-237.094.249 / 01492965

Frei Hauswartungen,

 

i n   B e s e n b ü r e n

, CHE-175.497.524,

Moosstrasse 1, 5627 Besenbüren, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Hauswartung, Gebäudeunterhalt, Umgebungs-, Garten- und Hol-
zerarbeiten sowie Objektbetreuung. Eingetragene Personen: Frei,
Marcel, von Aadorf, in Besenbüren, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4656 vom 06.05.2014 / CHE-175.497.524 / 01492967

Maler Steinmann AG,

 

i n   W a l t e n s c h w i l

, CHE-181.204.742,

Juch 16, 5622 Waltenschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30.04.2014. Zweck: Betrieb eines Malergeschäftes
und eines Industriespritzwerkes sowie Handel mit Bedarfsartikeln
des Malergewerbes; kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie Finanzierungen aller Art tä-
tigen, insbesondere Darlehen an Dritte oder an Aktionäre gewäh-
ren oder solche sicherstellen. Aktienkapital: CHF 150'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Aktien: 150 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens G. Steinmann, Malergeschäft und Spritz-
werk, in Villmergen (CHE-106.282.352), gemäss Vertrag vom 30.
04.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von
CHF 455'211.74 und Passiven von CHF 171'778.39, wofür 150 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 133'433.35 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.04.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Steinmann, Guido, von Wohlen AG, in Villmergen, Präsident

des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Steinmann-Meier,
Luzia, von Wohlen AG, in Villmergen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4657 vom 06.05.2014 / CHE-181.204.742 / 01492969

Preite Gipsergeschäft,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-233.607.026,

Hinterdorfstrasse 8A, 5432 Neuenhof, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäfts. Eingetragene
Personen: Preite, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in
Neuenhof, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Preite-Berliat, Nata-
scha, von Kemmental, in Neuenhof, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4658 vom 06.05.2014 / CHE-233.607.026 / 01492971

Sysfred GmbH,

 

i n   D o t t i k o n

, CHE-303.979.506, Fildistrasse

3, 5605 Dottikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 30.04.2014. Zweck: Anbieten von
Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der Informations- und
Telekommunikationstechnologien, insbesondere Schulung, Ent-
wickeln von Software sowie Handel mit Soft- und Hardware; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundeigentum, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller
Art erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 30.04.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kratou, Fredj,
von Häggenschwil, in Dottikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 4659 vom 06.05.2014 / CHE-303.979.506 / 01492973

Wunderling, Inhaberin Wolf,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-211.137.

851, Altenburgstrasse 32, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen im De-
korations- und Floristikbereich. Eingetragene Personen: Wolf, Ste-
phanie, von Würenlos, in Wettingen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4660 vom 06.05.2014 / CHE-211.137.851 / 01492991

Züger Caceres Arroyo Consulting,

 

i n   Le n z b u r g

, CHE-348.

157.009, Steinbrüchliweg 60, 5600 Lenzburg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratungen im Bereich Landwirtschaft
und Lebensmittel. Eingetragene Personen: Züger Caceres Arroyo,
Regula, von Innerthal, in Lenzburg, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4661 vom 06.05.2014 / CHE-348.157.009 / 01492993

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Andara GmbH

, bisher in Dällikon, CHE-116.133.067, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010,
S. 18, Publ. 5872532). Gründungsstatuten: 13.10.2010, Statu-
tenänderung: 22.04.2014. Sitz neu: 

M e l l i n g e n

. Domizil neu: Ju-

rastrasse 20, 5507 Mellingen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Limmat Handelshaus Aktiengesellschaft
(CHE-106.791.139),  in Dällikon, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Müller, Stephan, von Zürich, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Müller, Hans Ge-
org, von Wallisellen und Walenstadt, in Wallisellen, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Judihuii
GmbH (CHE-102.193.152), in Mellingen, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Brack, Margrit, von Effin-
gen und Suhr, in Brunegg, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4662 vom 06.05.2014 / CHE-116.133.067 / 01492995

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132

Aquarex Marcassoli,

 

i n   B a d e n

, CHE-105.093.765, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 2, Publ.
5278680). Sitz neu: 

F i s l i s b a c h

. Domizil neu: Schönbühlstrasse

13b, 5442 Fislisbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marcassoli, Rindo, italienischer Staatsangehöriger, in Fislisbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Baden]. 

Tagesregister-Nr. 4663 vom 06.05.2014 / CHE-105.093.765 / 01493821

Asetica AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-325.014.764, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6624992). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Reto, von Oppli-
gen, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4664 vom 06.05.2014 / CHE-325.014.764 / 01493823

Capital Asset Exchange International GmbH,

 

i n   B r u gg

,

CHE-466.043.634, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941194). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 31.03.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4665 vom 06.05.2014 / CHE-466.043.634 / 01493825

Capital Asset Exchange International Holdings AG,

 

i n

B r u g g

, CHE-244.389.520, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom

03.10.2012, Publ. 6873670). Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 31.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG
AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4666 vom 06.05.2014 / CHE-244.389.520 / 01493827

Crystal Images GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-108.384.319, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009,
S. 1, Publ. 5334936). Statutenänderung: 23.04.2014. Firma neu:

ci Kommunikation GmbH

. Domizil neu: Cordulaplatz 1, 5400 Ba-

den. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen brieflich. 

Tagesregister-Nr. 4667 vom 06.05.2014 / CHE-108.384.319 / 01492997

Dilex Bowman & Partner,

 

i n   A u e n st e i n

, CHE-333.750.523,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011, Publ.
6276718). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Oberrieden im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. Firma am neuen Sitz: Taxi Elikçioglu. 

Tagesregister-Nr. 4691 vom 06.05.2014 / CHE-333.750.523 / 01492197

Forum BGM - Betriebliches Gesundheitsmanagement im

Kanton Aargau,

 

i n   B a d en

, CHE-113.855.655, Verein (SHAB Nr.

66 vom 08.04.2013, Publ. 7137624). Statutenänderung: 17.03.
2014. Zweck neu: Der Verein bezweckt die aktive Förderung und
Verbreitung des betrieblichen Gesundheitsmanagements (BGM)
im Kanton Aargau. Dazu vernetzt und unterstützt der Verein Aar-
gauer Betriebe und Organisationen bei der Einführung und Um-
setzung von gesundheitsförderlichen Massnahmen und vermittelt
Wissen rund um das Thema 'Gesundheit in der Arbeitswelt'. Er
strebt damit den Erhalt und die Verbesserung der Gesundheit der
erwerbstätigen Bevölkerung an und will auf diesem Weg auch zur
Förderung der Produktivität der Unternehmen und der Wirtschaft
im Allgemeinen beitragen. Der Verein kann zur Zweckerreichung
mit anderen Organisationen zusammenarbeiten, Veranstaltun-
gen organisieren, Beratungen anbieten, unterstützend bei Projek-
ten mitwirken und Publikationen herausgeben. Organisation
neu: [Gelöschter Organisationsvermerk aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 92 lit. j HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 4668 vom 06.05.2014 / CHE-113.855.655 / 01492999

Galla-Hausbau AG,

 

i n   H e n d s c h i k e n

, CHE-115.334.628, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ. 1243169).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rich-
ner, René, von Schafisheim, in Schafisheim, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, August
Roland, von Salenstein, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bär, Ursula,
von Fehraltorf, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4669 vom 06.05.2014 / CHE-115.334.628 / 01493829

Hangartner Terminal AG,

 

i n   A a r au

, CHE-101.999.891, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ. 1035307).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Gesellschaft am neuen Sitz: HANGARTNER TERMINAL AG. 

Tagesregister-Nr. 4693 vom 06.05.2014 / CHE-101.999.891 / 01492199

Hans Läuchli AG,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-105.783.723, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.1995, S. 2539). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Läuchli, Werner,
von Remigen, in Mellingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4670 vom 06.05.2014 / CHE-105.783.723 / 01493969

Heitern Holding AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-107.958.293, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713136).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iseli,
Bernhard, von Hasle bei Burgdorf, in Oftringen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steger, André, von Künten, in
Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4671 vom 06.05.2014 / CHE-107.958.293 / 01493971

iCAN GmbH,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-287.266.392, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011,
Publ. 6062276). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4696 vom 06.05.2014 / CHE-287.266.392 / 01492331

INTERBUY Trading AG,

 

i n   Ob e r e n tf e l d en

, CHE-104.775.

684, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, Publ.
6100762). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Willisau im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4698 vom 06.05.2014 / CHE-104.775.684 / 01492333

Klinik Pallas AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-241.574.788, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6943404), mit
Hauptsitz in: Olten. Firma neu: 

Pallas Kliniken AG

. Firma Haupt-

sitz neu: Pallas Kliniken AG [bisher: Firma Hauptsitz: Klinik Pal-
las AG].

Tagesregister-Nr. 4672 vom 06.05.2014 / CHE-241.574.788 / 01493079

Landw. Genossenschaft Muhen,

 

i n   M u h e n

, CHE-105.745.

616, Genossenschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 2, Publ.
5782156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüscher, Jakob, von Holziken, in Holziken, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüscher, Stefan, von Muhen, in Muhen, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4673 vom 06.05.2014 / CHE-105.745.616 / 01493179

Max und Willy Soder Stiftung,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-110.

388.775, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133786).
Domizil neu: c/o Robert Hartmeier, Im Kunzental 6b, 4310 Rhein-
felden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnyder, Urs, von Rheinfelden, in Rheinfelden, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Cabaco-Rouiller, Francine, von Vaul-
ruz, in Villnachern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4674 vom 06.05.2014 / CHE-110.388.775 / 01493181

Midas Real AG,

 

i n   Z e i h e n

, CHE-109.566.975, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199556). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle, Sandra, von
Turbenthal, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunko,
Walter Anton, von Zürich, in Rümlang, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4675 vom 06.05.2014 / CHE-109.566.975 / 01493183

Naturetec Schira & Partner,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CHE-229.532.

922, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, Publ.
6205576). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

DANNY J. SCHIRA

. Sitz neu: 

W e tt i n g e n

. Domizil neu: Täger-

hardstrasse 63, 5430 Wettingen. Zweck neu: Erwerb, Vertrieb und
Verkauf von Textilien, Halbfabrikaten und Fertigprodukten sowie
Waren aller Art. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der
Gesellschafterin Jacqueline Bohli aufgelöst. Die Gesellschaft ist er-
loschen. Der Inhaber Daniel Janos Schira führt im Sinne von Art.
579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen weiter. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bohli, Jacqueline,
von Bäretswil, in Fislisbach, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schira, Daniel Janos, genannt Danny, von Monthey, in Fislisbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Schira, Daniel, Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4676 vom 06.05.2014 / CHE-229.532.922 / 01492649

Ökodent GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-111.976.615, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010,
S. 2, Publ. 5608934). Statutenänderung: 25.04.2014. Firma neu:

Rochade GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Überset-

zungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Domizil neu:

Schartenstrasse 179, 5430 Wettingen. Zweck neu: Import und Ex-
port von Waren aller Art, Beratung und Erbringung von Dienst-
leistungen im Bereich Finanz- und Rechnungswesen sowie von
allgemeinen Treuhanddienstleistungen; die Gesellschaft kann
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, hal-
ten, belasten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaft
für Tochtergesellschaften und Drittem eingehen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Scorpan, Arthur, rumänischer
Staatsangehöriger, in Ploiesti (RO), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Marmandiu, Dr. Christian Marius,
deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4677 vom 06.05.2014 / CHE-111.976.615 / 01492651

pflanzenoel.ch AG,

 

i n   T eg e r fe l d e n

, CHE-101.434.933, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1419983).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey,
Martin, von Wangen bei Olten, in Zug, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4678 vom 06.05.2014 / CHE-101.434.933 / 01493185

QUALI-CARE T. H. Fleing,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CHE-235.938.

132, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ.
1151093). Zweck neu: Onlinehandel mit Inkontinenzprodukten
sowie Verkauf von Pflege-Gadgets. 

Tagesregister-Nr. 4679 vom 06.05.2014 / CHE-235.938.132 / 01492109

SAM Sales and Marketing GmbH

, bisher in Langenthal, CHE-

115.313.218, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
226 vom 21.11.2013, Publ. 1192415). Gründungsstatuten: 22.12.
2009, Statutenänderung: 11.04.2014. Sitz neu: 

R o t h r i s t

. Domizil

neu: Neue Aarburgerstrasse 20, 4852 Rothrist. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 4680 vom 06.05.2014 / CHE-115.313.218 / 01492111

SMA Auto GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-131.028.058, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7021560). Statutenänderung: 24.04.2014. Zweck neu: Handel mit
Fahrzeugen aller Art, Pannen- und Notfalldienst, Reparaturen an
Fahrzeugen, Autoverwertung, Ersatzteilhandel sowie Transporte

aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 4681 vom 06.05.2014 / CHE-131.028.058 / 01492107

SMART Planung GmbH,

 

i n   E i k e n

, CHE-115.017.168, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010,
S. 2, Publ. 5585476). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: SMART Planung GmbH (CHE-115.017.168), in
Eiken, Gesellschafterin, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 500.00;
Smart Planung GmbH (HRB München 172776), in Ismaning
(DE), Gesellschafterin, mit 22 Stammanteilen zu je CHF 500.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Jens,
deutscher Staatsangehöriger, in Schweinfurt (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 13 Stammantei-
len zu je CHF 500.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift, ohne Stammanteil]; Klingenschmid, Andreas, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Ottobrunn (DE), Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 13 Stammanteilen zu je CHF
500.00. 

Tagesregister-Nr. 4682 vom 06.05.2014 / CHE-115.017.168 / 01493173

Steger, Atelier für Gestaltung,

 

i n   B a d e n

, CHE-108.705.257,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 15.12.1997, S. 9014). Sitz
neu: 

B e l l i k o n

. Domizil neu: Lindenweg 2, 5454 Bellikon. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steger, Ve-
rena, von Bellikon, in Bellikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4683 vom 06.05.2014 / CHE-108.705.257 / 01493175

SwissIT Repair AG,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-112.533.195, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ. 6471306).
Statutenänderung: 29.04.2014. Sitz neu: 

Ot hm ars i nge n

. Domi-

zil neu: Ahornweg 14, 5504 Othmarsingen. 

Tagesregister-Nr. 4684 vom 06.05.2014 / CHE-112.533.195 / 01493177

TOGNI Innenausbau,

 

in St auf e n

, CHE-109.470.341, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7155212). Sitz
neu: 

M ö r i k e n - W i l d e g g

. Domizil neu: Bruggerstrasse 9b, 5103

Wildegg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Togni, Ro-
meo Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Möriken-Wil-
degg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Staufen]. 

Tagesregister-Nr. 4685 vom 06.05.2014 / CHE-109.470.341 / 01493975

Tradecon GmbH,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-116.037.883, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011,
Publ. 6250456). Domizil neu: Belchenweg 10B, 5722 Gränichen. 

Tagesregister-Nr. 4686 vom 06.05.2014 / CHE-116.037.883 / 01493977

Xpedite Systems AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-105.857.149,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2014, Publ. 1289357).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dow-
ling, Seán, irischer Staatsangehöriger, in Bandon (IE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4687 vom 06.05.2014 / CHE-105.857.149 / 01493979

Z-AG Engineering,

 

i n   O e s c h g e n

, CHE-108.465.550, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ. 1033401). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner,
Franz, von Schmiedrued, in Wittnau, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rehmann,
Heike, von Arbon, in Stein AG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4688 vom 06.05.2014 / CHE-108.465.550 / 01493981

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Art Angelo Gloria,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-184.523.824,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ.
1064019). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4689 vom 06.05.2014 / CHE-184.523.824 / 01492133

Autogarage R. Kohler,

 

i n   B i r r

, CHE-107.953.798, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 105 vom 30.05.2000, S. 3679). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4690 vom 06.05.2014 / CHE-107.953.798 / 01492135

G. Steinmann, Malergeschäft und Spritzwerk,

 

i n   V i l l m e r -

g en

, CHE-106.282.352, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom

23.05.2008, S. 1, Publ. 4487802). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Maler Steinmann AG
(CHE-181.204.742), in Waltenschwil übertragen worden. Das
Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4692 vom 06.05.2014 / CHE-106.282.352 / 01493081

Hanspeter Gross Dienstleistungen,

 

i n   O b e r h o f

, CHE-109.

680.973, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2002, S. 1,
Publ. 297566). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4694 vom 06.05.2014 / CHE-109.680.973 / 01492137

Hilcona Convenience Aktiengesellschaft, Schaan (LI), Zweig-

niederlassung Lupfig,

 

i n   L u p fi g

, CHE-110.469.095, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, Publ.
6125524), mit Hauptsitz in: Schaan (FI). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 4695 vom 06.05.2014 / CHE-110.469.095 / 01493187

Installcraft AG in Liquidation,

 

i n   L e i b s t a d t

, CHE-103.757.

525, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ.
7106052). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zurzach vom 29.04.2014 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4697 vom 06.05.2014 / CHE-103.757.525 / 01493189

Petraccaro Fugenart,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-299.984.175, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2011, Publ. 6284848).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4699 vom 06.05.2014 / CHE-299.984.175 / 01492113

Restaurant Rütli A. Oliveira Soares & Co.,

 

i n   B e i n w i l   a m

Se e

, CHE-172.964.883, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 43 vom

04.03.2014, Publ. 1376931). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Kollektivgesellschaft ist er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 4700 vom 06.05.2014 / CHE-172.964.883 / 01492115

SP IT Service, Salm,

 

i n   H a u se n   A G

, CHE-112.628.430, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2005, S. 1, Publ.
3107076). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4701 vom 06.05.2014 / CHE-112.628.430 / 01492117

suisseXselect zeugin,

 

i n   A a r a u

, CHE-110.261.666, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008352). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 4702 vom 06.05.2014 / CHE-110.261.666 / 01493191

Uscilowski-Bauservice,

 

i n   S c h i n z n a c h

, CHE-424.959.912,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ.
1310811). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 4703 vom 06.05.2014 / CHE-424.959.912 / 01493193

Wüst & Co,

 

i n   L u p f i g

, CHE-110.434.085, Kommanditgesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2006, S. 2, Publ. 3350644). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4704 vom 06.05.2014 / CHE-110.434.085 / 01492119

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ddnova ag,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-107.140.588, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 3, Publ. 5961004). Firma
neu: 

ddnova ag in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat

ihr Domizil eingebüsst. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Di Paolo, Daniel, von
Hemberg, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Appenzell (Rüte), Mitglied mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 325 vom 06.05.2014 / CHE-107.140.588 / 01493049

Jörg Kachelmann Produktions AG,

 

in Ap penz ell

, CHE-107.

629.493, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ.
1414363). Mit Erklärung vom 28.03.2014 wurde auf eine einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stöckly & Co (CH-020.2.903.399-7), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 326 vom 06.05.2014 / CHE-107.629.493 / 01493947

Lomina AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-114.687.389, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7191922). Statutenän-
derung: 06.05.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln wie
Fleisch und Fleischwaren sowie Kunstgegenständen. Weiter be-
zweckt sie die Führung eines Service- und Handelsbetriebes für He-
likopter und Helikopterteile und deren Betrieb, sowie die Führung
eines geologischen Laboratoriums insbesondere das Durchführen
von Untersuchungen, Expertisen und Ingenieurarbeiten auf den
Gebieten der angewandten Erdwissenschaften, des Bauwesens und
des Umweltschutzes insbesondere der Geotechnik, der Geophysik,
der Geologie, der Hydrologie und der Immissionserfassung. Die
Gesellschaft bezweckt ebenfalls den Kauf, den Erwerb, die Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art im In- und
Ausland; sowie die Unternehmensberatung, den Erwerb und die
Veräusserung von Lizenzen und deren Nutzung und Verwertung.
Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche
mit diesem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann
Grundstücke kaufen, verkaufen und bewirtschaften. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Ge-
schäftsbereich beteiligen und sich mit solchen Unternehmungen
zusammenschliessen. . Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Horàcek, Michal, tschechischer Staatsangehöri-
ger, in Appenzell, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 327 vom 06.05.2014 / CHE-114.687.389 / 01493051

Pensionskasse der alba-Gruppe,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-109.

341.123, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6727416).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eicher, Romuald,
von Goldingen, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Goldingen, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Holdereg-
ger, Beat, von Gais, in Appenzell Eggerstanden (Rüte), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 328 vom 06.05.2014 / CHE-109.341.123 / 01493949

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

qpaxx unlimited mobility Swiss AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-

434.379.308, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014,
Publ. 1483585). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 329 vom 06.05.2014 / CHE-434.379.308 / 01492627

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Fluora Leuchten AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-105.945.931, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2013, Publ. 1109025). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG (CHE-106.067.173), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-386.245.531), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 638 vom 06.05.2014 / CHE-105.945.931 / 01493937

Huber+Suhner AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-105.815.317, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014, Publ. 1479055). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Syz, David
W., von Zürich, in Zumikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser,
Erich, von Wald AR, in Rehetobel, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Kaufmann, Urs, von Tri-
engen, in Jona (Rapperswil-Jona), Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Jona, ohne eingetragene Funktion];
Kälin, Beat, von Einsiedeln, in Birmensdorf ZH, Vizepräsident,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied]; Bütler, Prof. Dr.
Monika, von Steinmaur und Auw, in Zürich, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.
438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers
AG]; Schneider, Andreas Peter, von Brügg, in Arbon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen]; Riederer, Patrick,
von Bad Ragaz, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Ermenswil (Eschenbach SG)]. 

Tagesregister-Nr. 639 vom 06.05.2014 / CHE-105.815.317 / 01493939

Nino Niederer AG, Metallbau,

 

i n   W a l z e n h au s e n

, CHE-

107.075.637, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012,
Publ. 6545494). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nie-
derer, Catherine, von Walzenhausen, in Walzenhausen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kellenberger, Roger, von Wal-
zenhausen, in Thal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 640 vom 06.05.2014 / CHE-107.075.637 / 01493941

Pro Latina, Stiftung für Projekte in Lateinamerika,

 

i n   S p e i -

ch er

, CHE-109.690.285, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014,

Publ. 1455123). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Thuma Treuhand (CHE-114.722.933), in Teufen AR,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tre-
witax St. Gallen AG (CHE-109.857.332), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 641 vom 06.05.2014 / CHE-109.690.285 / 01493943

PvA Gebäude- und Rohrtechnik GmbH,

 

i n   S p e i c h e r

, CHE-

114.707.388, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
215 vom 06.11.2013, Publ. 1165253). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bitterli, René, von Wisen SO, in St.
Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,  mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Allmen, Philippe, von Lauterbrunnen, in Eggersriet,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 642 vom 06.05.2014 / CHE-114.707.388 / 01493945

Berichtigung des im SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. Nr.

1474977, publizierten TR-Eintrags Nr. 581 vom 24.04.2014.

Triomph Worldwide AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-116.038.374, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1474977). Firma
neu: 

Triomph Worldwide AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

wurde in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen war. Ein Widerruf der Auflösung ist nicht
mehr möglich, da die gesetzliche Frist abgelaufen ist. [gestrichen:
Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf das Rechtsdo-
mizil wiederhergestellt worden ist, wird die Auflösung der Gesell-
schaft widerrufen (Art. 153b Abs. 3 HRegV).].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rosbach, Tjeerd Sytze Hidzer, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Gersau, Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [nicht: Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 643 vom 06.05.2014 / CHE-116.038.374 / 01493047

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AURUM Entertainment GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-309.844.402,

Fabrikstrasse 11, 3012 Bern , , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.04.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Kreierung, Planung, Entwicklung, Ver-
mittlung und Durchführung von Projekten im Mode-, Sport- und
Unterhaltungsbereich und damit zusammenhängende Bera-
tungsdienstleistungen inkl. Rechtsberatungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-

dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 23.04.2014 und Inventar per
23.04.2014 diverse MacBooks, iPhones, Drucker und Zubehör, wo-
für 80 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 945.00
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 24.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Castro Perez, Maria Eugenia, spanische
Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6335 vom 06.05.2014 / CHE-309.844.402 / 01492397

Bachmann Ribarail,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m en ta l

, CHE-340.

347.581, Obere Beichlenstrasse 38, 3550 Langnau im Emmental,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermietung von
Maschinisten und Lokführer. Eingetragene Personen: Bachmann,
Richard, von Zofingen, in Langnau im Emmental, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6336 vom 06.05.2014 / CHE-340.347.581 / 01492399

BEE-tique inhaberin barbara lüthi-trachsel,

 

i n   B r e mg ar -

t e n   b e i   B e r n

, CHE-282.481.405, Kunoweg 76, 3047 Bremgarten

bei Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf
von Kleidern, Schuhen und Accessoires aus zweiter Hand. Herstel-
lung und Verkauf von Handwerk, insbesondere Nähprodukte. Ein-
getragene Personen: Lüthi-Trachsel, Barbara, von Rüeggisberg,
in Bremgarten bei Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6337 vom 06.05.2014 / CHE-282.481.405 / 01492401

Cabinet de Coach 'Anoora' Danièle Schmidlin,

 

à   T r am e l an

,

CHE-433.634.225, chemin des Lovières 8, 2720 Tramelan, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise:
Coach du changement: remise en question, deuil, perte d'emploi,
séparation, divorce. Personne(s) inscrite(s): Schmidlin, Danièle,
ressortissante française, à Tramelan, titulaire, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 6338 du 06.05.2014 / CHE-433.634.225 / 01492403

Camping du Château Sàrl,

 

à  T r a me l an

, CHE-146.352.556,

Rue de la Paix 35, 2720 Tramelan, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 09.04.2014. But: La société
a pour but l'exploitation de terrain de camping et de caravaning,
de lotissements de vacances; exploitation d'un magasin de vente
au détail et d'une buvette; la société pourra traiter toutes les opé-
rations qui seraient en relation directe ou indirecte avec son but
principal; la société peut créer des succursales en Suisse et à
l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse ou à l'étran-
ger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue,
ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des im-
meubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres
à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement
ou indirectement. Capital social: CHF 20'000.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit
ou par courrier électronique. Selon déclaration du 09.04.2014, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Mar-
tinez, Mario, ressortissant espagnol, à Tramelan, associé et prési-
dent de l'organe de gestion, avec signature collective à deux, pour
34 parts sociales de CHF 200.00; Martinez-Rodriguez, Maria Jesus,
ressortissante espagnole, à Tramelan, associée et gérante, avec sig-
nature collective à deux, pour 33 parts sociales de CHF 200.00;
Martinez, Nicolas, ressortissant espagnol, à Tramelan, associé et
gérant, avec signature collective à deux, pour 33 parts sociales de
CHF 200.00. 

Registre journalier no 6339 du 06.05.2014 / CHE-146.352.556 / 01492405

Carrosserie Sinani,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-388.721.330, Kirch-

ackerweg 29, 3122 Kehrsatz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Carrosseriewerkstätte, Autohandel,
Reparaturen und Malerei. Eingetragene Personen: Sinani, Jeton,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Thörishaus (Köniz), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6340 vom 06.05.2014 / CHE-388.721.330 / 01492407

Ernst Gertsch GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-492.718.797, c/o

Ernst Gertsch, Marktgasse 21, 3800 Interlaken, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft erbringt mit der Entwicklung und
Produktion von Sportschuh-Masseinlagen sowie der Massanferti-
gung und -anpassung von Sportschuhen Dienstleistungen
sportspezifischer Art für den Breiten-, Nachwuchsleistungs- und
Spitzensport, betreibt in diesem Bereich eine anwendungsorien-
tierte Forschungs- und Entwicklungstätigkeit und handelt mit
Sportartikeln, -geräten und sportmedizinischen Produkten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, auf
solchen Bauvorhaben projektieren und ausführen und alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 29.04.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gertsch, Ernst Walter,
von Lauterbrunnen, in Interlaken, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 6341 vom 06.05.2014 / CHE-492.718.797 / 01492409

Finanz-Profis, Wälti,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-284.837.921,

Filchtenweg 17, 3613 Steffisburg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Berei-
chen Buchführung, Steuerberatung, betriebswirtschaftliche Aus-
und Weiterbildung sowie aller damit direkt oder indirekt zusam-
menhängenden Aufgaben und Tatäigkeiten. Eingetragene Perso-
nen: Wälti, Erika, von Schangnau, in Steffisburg (Heimberg), In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Wälti, Beat Paul, von Rüderswil,
in Steffisburg (Heimberg), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6342 vom 06.05.2014 / CHE-284.837.921 / 01492411

Gärten & Pools Sven Studer AG,

 

i n   K e r n e n r i e d

, CHE-212.

021.205, Heidmoos 3, 3309 Kernenried, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Planung, die Gestaltung, den Bau und die Entwick-
lung von Gärten, Schwimmbädern und Biopools. Sie kann alle in
diesem Zusammenhang stehenden Produkte verkaufen und
Dienstleistungen anbieten. Die Gesellschaft kann alle kommerzi-
ellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Sie kann Grundstücke im In- und Ausland er-
werben, verwalten, vermieten oder veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 23.04.2014
und Inventar per 01.01.2014 Aktiven von CHF 372'937.44 und
Fremdkapital von CHF 191'410.65 des Einzelunternehmens Sven
Studer Gärten + Pools, in Kernenried (CHE-109.922.030), wofür
1'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und
CHF 81'526.79 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 23.04.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Studer,
Sven, von Oberösch, in Alchenflüh (Rüdtligen-Alchenflüh), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Studer, Claudia, von Oberösch, in
Trey, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6343 vom 06.05.2014 / CHE-212.021.205 / 01493613

Jorinell AG,

 

i n   B e l p

, CHE-201.109.712, c/o Jordi AG, Aem-

menmattstrasse 22, 3123 Belp, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, den Verkauf und das Halten und Verwalten von
Beteiligungen an Unternehmungen und Vermögenswerten aller
Art sowie damit zusammenhängende Tätigkeiten, insbesondere
im Bereich von Medien- und Kommunikationsdienstleistungen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein
können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann weiter Lie-
genschaften, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung 2'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 500.00
der Jordi AG, in Belp (CHE-105.946.497), zum Preis von höchstens
CHF 1'000'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
28.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Jordi, Gabriel Nathanaël, von Dürrenroth, in
Kehrsatz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordi,
Matthieu Pierre, von Dürrenroth, in Kehrsatz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jordi, Samuel Paul, von Dürrenroth,
in Kehrsatz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordi,
Timothée Emmanuel, von Dürrenroth, in Belp, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6344 vom 06.05.2014 / CHE-201.109.712 / 01492413

KSK Caffea GmbH,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-457.639.911, Jung-

fraustrasse 31, 3661 Uetendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Kaffeemaschinen und Kaf-
fee sowie die Erbringung von Servicedienstleistungen an Kaffee-
maschinen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Metzger, Ernst Egon, von Eschenz, in Uetendorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6345 vom 06.05.2014 / CHE-457.639.911 / 01492415

MAXXnet Informatik GmbH,

 

i n   P o r t

, CHE-379.920.310,

Gummenstrasse 30, 2562 Port, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2014. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen in
jeglichem Zusammenhang mit Informatik, Hard- und Software.
Handel mit Informatik-, Unterhaltungs- und Elektronikproduk-
ten sowie anverwandte Produkte. Handel und Vertrieb von haus-
technischen Anlagen, Leit- und Messsystemen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Die
Anteile zu CHF 500.00 sind Stimmrechtsanteile.. Gemäss Erklä-
rung vom 02.05.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Varga, Alwin, von Herisau, in
Port, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 und mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 6346 vom 06.05.2014 / CHE-379.920.310 / 01492417

Restaurant Pizzeria L'Olivo, Kasim Dumanli,

 

i n   To f f en

,

CHE-236.951.508, Bernstrasse 20, 3125 Toffen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant, Pizzeria mit Haus-
lieferdienst. Eingetragene Personen: Dumanli, Kasim, türkischer
Staatsangehöriger, in Belp, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6347 vom 06.05.2014 / CHE-236.951.508 / 01492419

Waldrand-Garage GmbH,

 

i n   K i r c h d o r f   B E

, CHE-482.782.

256, Thalgutstrasse 129, 3116 Kirchdorf BE, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, das Verleasen
sowie die Vermietung von Automobilen aller Art. Sie kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 28.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Kropf, Hanspeter, von Oberlangenegg, in
Oppligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6348 vom 06.05.2014 / CHE-482.782.256 / 01492421

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Auto-Corner AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-108.061.158, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6424242). Statu-
tenänderung: 18.03.2014. Gemäss Erklärung vom 03.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Grossglauser + Kerényi
Treuhand AG (CH-035.3.001.496-6), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6349 vom 06.05.2014 / CHE-108.061.158 / 01492943

Beweggrund GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-102.160.767, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011,
Publ. 6160382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nu-
fer, Lorenz, von Ringgenberg BE, in Bern, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 132 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Leemann, Andreas, von Uetikon am See, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 88 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 66 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6351 vom 06.05.2014 / CHE-102.160.767 / 01492945

Biketec AG,

 

i n   H u t tw i l

, CHE-109.415.520, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1414849). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schnorf, Rudolf Werner, ge-
nannt Werner, von Meilen, in Meilen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gfeller + Partner AG (CHE-151.579.083), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Gfeller + Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 6352 vom 06.05.2014 / CHE-109.415.520 / 01492947

DICHTAG Thomas Maurer,

 

i n   B e a t e n b e r g

, CHE-112.271.

799, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ.
6379912). Sitz neu: 

G s t e i g w i l e r

. Domizil neu: Halten 92, 3814

Gsteigwiler. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer,
Thomas, von Rubigen, in Gsteigwiler, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Sundlauenen (Beatenberg)]. 

Tagesregister-Nr. 6353 vom 06.05.2014 / CHE-112.271.799 / 01493615

Durinox AG,

 

in Ar ch

, CHE-107.175.173, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 4, Publ. 5250574). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steinemann, Urs, von Hagen-
buch, in Arch, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; von Burg, Peter, von Bettlach, in Gren-
chen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6354 vom 06.05.2014 / CHE-107.175.173 / 01492949

EK-Weiterbildung GmbH,

 

i n   W y s s a c h e n

, CHE-110.260.

201, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.
05.2014, Publ. 1478827). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Haut-Vully im Handelsregister des Kantons Frei-
burg eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6410 vom 06.05.2014 / CHE-110.260.201 / 01492641

Elektrizitäts-Genossenschaft Diemtigen,

 

i n   D i e mt i g en

,

CHE-100.584.435, Genossenschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014,
Publ. 1369575). Statutenänderung: 11.03.2014. Domizil neu: c/
o Kunz Lorenz , Wiler 12, 3754 Diemtigen. Zweck neu: Zweck der
Genossenschaft ist die Erstellung und Betrieb einer Stromvertei-
lungsanlage und die Abgabe von Strom in der Bäuertgemeinde
Diemtigen und Umgebung für die Mitglieder in gemeinsamer
Selbsthilfe. Die Genossenschaft kann Grundstücke erwerben oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geignet sind, den Zweck der Genossenschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen..
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Ohne per-
sönliche Haftbarkeit der Mitglieder.].Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [bisher: Stromgebühren, Darlehen, Anleihenauf-
nahmen, Eintrittsgebühren.].Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter: schriftlich.
. Gemäss Erklärung vom 11.03.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hodler, Karl, von Gurzelen, in Diemtigen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küng, Urs, von Heiligen-
schwendi, in Diemtigen, Kassier und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mani, Peter, von Diemtigen, in Diemtigen, Mit-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132

glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kunz, Lorenz, von Diemtigen, in Diemtigen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kunz, Lorenz,
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Klossner, Pas-
cal-Sven, von Diemtigen, in Diemtigen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Knutti, Arnold, von Diemtigen, in
Schwenden im Diemtigtal (Diemtigen), Kassier und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jungen, Hannelore, von Frutigen,
in Diemtigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kernen,
Anton, von Diemtigen, in Diemtigen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6355 vom 06.05.2014 / CHE-100.584.435 / 01492423

Fernsehgenossenschaft Boll-Sinneringen,

 

i n   V e c h i g e n

,

CHE-102.165.606, Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.
2010, S. 4, Publ. 5837138). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dellsperger, Fritz, von Vechigen, in Utzigen
(Vechigen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schütz, Alain Marc, von
Blumenstein, in Boll (Vechigen), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bill, Urs, von Kernenried, in Boll (Vechigen),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6356 vom 06.05.2014 / CHE-102.165.606 / 01493617

Fonds de prévoyance cadres de la Sociéte Industrielle de

Sonceboz SA,

 

à   S o n c e b o z - S o m b e v al

, CHE-113.353.595, fon-

dation (No. FOSC 64 du 30.03.2012, Publ. 6617984). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Pfister, Jean-François, de Zurich, à Son-
ceboz-Sombeval, membre, avec signature collective à deux; Fidu-
ciaire Fidac S.A., Bienne, à Biel/Bienne, organe de révision. In-
scription ou modification de personne(s): Gagnebin, Marc-André,
de Tramelan, à Tavannes, membre, avec signature collective à
deux; Arista Fiduciaire SA (CHE-114.812.016), à Biel/Bienne, or-
gane de révision. 

Registre journalier no 6357 du 06.05.2014 / CHE-113.353.595 / 01493619

Fonds de secours en faveur du personnel de la Société In-

dustrielle de Sonceboz S.A.,

 

à   S o n c e b o z - S o m b e v a l

, CHE-

109.784.727, fondation (No. FOSC 71 du 12.04.2012, Publ.
6634576). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Pfister, Jean-
François, de Zürich, à Sonceboz-Sombeval, membre, avec signa-
ture collective à deux; Pfister, Pierre, de Zürich, à Sonceboz-Som-
beval, membre, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne(s): Gagnebin, Marc-André, de Trame-
lan, à Tavannes, membre, avec signature collective à deux; Arista
Fiduciaire SA (CHE-114.812.016), à Biel/Bienne, organe de révi-
sion [précédemment: Arista Fiduciaire SA (CH-036.3.044.479-1)]. 

Registre journalier no 6358 du 06.05.2014 / CHE-109.784.727 / 01493621

Fürsorgefonds der Firma Karl Kipfer AG,

 

i n   Th u n

, CHE-109.

725.498, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1207687).
Domizil neu: c/o Kipfer Schreinerei AG, C.F.L. Lohnerstrasse 21,
3645 Gwatt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kipfer,
Martin, von Thun, in Gwatt (Thun), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Rüderswil]; CEO-Control
GmbH (CHE-110.497.950), in Thun, Revisionsstelle [bisher:
CEO-Control GmbH (CH-092.4.016.387-5)]. 

Tagesregister-Nr. 6359 vom 06.05.2014 / CHE-109.725.498 / 01493623

Gemkap Holding AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-102.246.535,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397537).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hiltbrunner, Marcel,
von Wyssachen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6360 vom 06.05.2014 / CHE-102.246.535 / 01493625

Gfeller + Partner AG,

 

i n   B e r n

, CHE-151.579.083, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 3, Publ. 5862256),
mit Hauptsitz in: Langenthal. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-107.149.939 [bisher: Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-053.3.000.856-2].

Tagesregister-Nr. 6361 vom 06.05.2014 / CHE-151.579.083 / 01493627

Gustofino AG,

 

i n   L a u p e n

, CHE-403.953.424, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7173590). Statutenän-
derung: 01.05.2014. Firma neu: 

La Peppina Retail AG

. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grossrieder,
Heribert, von Schmitten FR, in St. Antoni, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6362 vom 06.05.2014 / CHE-403.953.424 / 01492425

HECL Moutier SA,

 

à   Mo u ti e r

, CHE-112.927.499, société an-

onyme (No. FOSC 49 du 10.03.2011, Publ. 6070688). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Boillat, François, de Les Breuleux, à
Moutier, administrateur, sans droit de signature; Maquelin, Phil-
ippe, de Vevey et Moudon, à Gorgier, administrateur, sans droit de
signature; Vaquin, Christian, de Saint-Martin VS, à Moutier, pré-
sident, avec signature collective à deux avec Koller Francis ou Vau-
cher Richard; Muehlethaler, Laurent, de Graben, à Moutier, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux avec Koller Francis
ou Vaucher Richard. Inscription ou modification de personne(s):
Eschmann, Pascal, de Vellerat, à Moutier, président, avec signa-
ture collective à deux avec Francis Koller, Richard Vaucher ou Mi-
chel Studer; Koller, Francis, de Bourrignon, à Moutier, vice-prési-
dent, avec signature collective à deux avec Dominique Baillif,
Pierre Corfu ou Pascal Eschmann [précédemment: vice-président
avec signature collective à deux avec Vaquin Christian ou Corfu
Pierre ou Muehlethaler Laurent]; Baillif, Dominique, de Bonfol,
à Moutier, administrateur, avec signature collective à deux avec
Francis Koller, Richard Vaucher ou Michel Studer; Corfu, Pierre,
de Mesocco, à Moutier, administrateur, avec signature collective
à deux avec Francis Koller, Richard Vaucher ou Michel Studer
[précédemment: administrateur avec signature collective à deux
avec Koller Francis ou Vaucher Richard]; Studer, Michel, de De-
lémont, à Courroux, administrateur, avec signature collective à
deux avec Dominique Baillif, Pierre Corfu ou Pascal Eschmann;
Vaucher, Richard, de Val-de-Travers, à Tramelan, administrateur,
avec signature collective à deux avec Dominique Baillif, Pierre
Corfu ou Pascal Eschmann [précédemment: administrateur avec
signature collective à deux avec Vaquin Christian ou Corfu Pierre
ou Muehlethaler Laurent]; Droz, Sandrine, de Malleray, à Mal-
leray, administratrice, sans droit de signature; Fiduciaire P. Gobat
S.A. (CHE-101.703.955), à Moutier, organe de révision [précédem-
ment: Fiduciaire P. Gobat S.A., ]. 

Registre journalier no 6363 du 06.05.2014 / CHE-112.927.499 / 01493629

Hirschi Immobilien AG,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-101.914.452,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ.
6305620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Näf, Daniel, von Kirchberg SG, in Heimberg, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6364 vom 06.05.2014 / CHE-101.914.452 / 01493631

ILG AG WIMMIS,

 

i n   W i m mi s

, CHE-101.501.481, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6748384). [Fol-
gende Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung ge-
hörend] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ilg,
Markus Dr., von Salenstein, in Bergdietikon, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Kindhausen (Gde. Bergdietikon)]; Da-
niel Kühni, dipl. Experte in Rechnungslegung und Controlling
(CHE-104.804.127), in Worb, Revisionsstelle [bisher: Daniel
Kühni, eidg. dipl. Buchhalter/Controller]. 

Tagesregister-Nr. 6365 vom 06.05.2014 / CHE-101.501.481 / 01493633

IUB Engineering AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.831.492, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ. 1351537). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fiduciaria Sartori & As-
sociati SA (CHE-106.877.775), in Locarno, Revisionsstelle [bisher:
Fiduciaria Sartori & Associati SA]. Zweigniederlassung neu: In-
nertkirchen (CHE-345.127.584) [bisher: Innertkirchen].Olten
(CHE-158.294.606) [bisher: Olten].Aarburg (CHE-335.338.369)
[bisher: Aarburg].Luzern (CHE-477.080.651) [bisher: Luzern].
Altdorf (CHE-344.521.688) [bisher: Altdorf UR].Givisiez (CHE-
416.227.770) [bisher: Belfaux (CH-217.3.532.115-7)].Zürich
(CHE-264.764.905) [bisher: Zürich (CH-020.9.003.943-3)].

Tagesregister-Nr. 6366 vom 06.05.2014 / CHE-105.831.492 / 01493635

Johann Hofer,

 

i n   B u c h h o l t e r b e r g

, CHE-106.185.298, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 04.07.1996, S. 3990). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Johann, von Signau,
in Heimenschwand (Buchholterberg), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Heimenschwand (Gde. Buchholterberg)].

Tagesregister-Nr. 6367 vom 06.05.2014 / CHE-106.185.298 / 01493637

Kambly Holding AG,

 

in Tr ubsc h ac hen

, CHE-100.171.524,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ. 6566528).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gsell,
Dr. Max, von Oberrohrdorf, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6368 vom 06.05.2014 / CHE-100.171.524 / 01493639

Karl Adolf Laubscher-Stiftung,

 

i n   S i g r i sw i l

, CHE-101.950.

904, Stiftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ. 1283591). Post-
adresse neu: [Die Postadresse wird gelöscht und als weitere Adresse
eingetragen]. Weitere Adresse: c/o Evelyne Brunner, Goldiwilstra-
sse 8M, 3600 Thun. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konrad, Thera, von Sigriswil, in Gunten (Sigriswil), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Gunten (Gde. Sigris-
wil)]; unico thun ag (CHE-107.680.927), in Thun, Revisionsstelle
[bisher: unico thun ag (CH-092.3.001.054-6)]. 

Tagesregister-Nr. 6369 vom 06.05.2014 / CHE-101.950.904 / 01493641

Kinderkrippe Thun,

 

i n   T h u n

, CHE-109.798.267, Stiftung

(SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014, Publ. 1268051). [Folgende Bemer-
kung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestri-
chen: Streichung der statutarisch festgelegten Anzahl der Mitglie-
der des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glogger, Doris, von
Trub, in Gwatt (Spiez), Kassierin und Sekretärin (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gwatt (Gde. Spiez),
Kassierin und Sekretärin (Nichtmitglied) mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Spring Markus, dipl. Wirtschaftsprüfer (CHE-
106.239.497), in Spiez, Revisionsstelle [bisher: Spring Markus,
dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-092.1.007.144-0)]. 

Tagesregister-Nr. 6370 vom 06.05.2014 / CHE-109.798.267 / 01493643

Lisa Behmel Grafikdesign,

 

i n   T h u n

, CHE-115.280.346, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 3, Publ.
5397226). Sitz neu: 

H i l t e r f i n g e n

. Domizil neu: Mülinenstrasse

18, 3626 Hünibach. 

Tagesregister-Nr. 6371 vom 06.05.2014 / CHE-115.280.346 / 01493645

LNA Diffusion Sàrl

, précédemment à Val-de-Ruz, CHE-105.

229.266, société à responsabilité limitée (No. FOSC 246 du 19.12.
2013, Publ. 7225830). Statuts originaires: 19.07.1999, Modifica-
tion des statuts: 27.03.2014. Nouveau siège: 

Co urte la ry

. Nou-

velle adresse: rue de la Fontaine 4, 2608 Courtelary. Nouveau but:
La société a pour but: l'achat, la vente, la gestion et la transfor-
mation d'immeubles; l'achat et la vente de matériel de construc-
tion; la mise au point, l'homologation, l'importation, la distribu-
tion, la vente d'engins ultra-légers motorisés (ULM) et de matériel
d'ULM, la formation de pilotes, l'organisation de compétitions, de
raids, de vacances et de voyages se rapportant aux vols aériens.
Nouveaux faits qualifiés: [La disposition statutaire sur la reprise
de biens envisagée lors de la fondation du 19.07.1999 est abrogée]
[biffé: Reprise de biens: un ULM Avio Delta, type Proto 1 Rotax 582,
biplace pour le prix de CHF 25'000.00.].Nouvelles communica-
tions: Communications aux associés: par courrier écrit, par téléfax
ou courrier électronique. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Jeanneret-Gris, François Philippe, de La Chaux-du-Mi-
lieu, à Boudevilliers (Val-de-Ruz), associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 29 parts sociales de CHF 1'000.00 [précé-
demment: Jeanneret, François et avec une part sociale de CHF
29'000.00]. 

Registre journalier no 6372 du 06.05.2014 / CHE-105.229.266 / 01492427

Müller Küchen AG Frutigen,

 

i n   Fr u t i g e n

, CHE-101.380.929,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 5, Publ.
4619360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Landmesser Treuhand AG-Latag (CH-092.3.001.975-3), in
Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: CEO-Control GmbH (CHE-110.497.950), in Thun, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6373 vom 06.05.2014 / CHE-101.380.929 / 01493647

Personalstiftung der Multitec AG,

 

i n   B e r n

, CHE-109.477.

171, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1377529). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mani, Bar-

bara, von Diemtigen, in Belp, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfister, Hans Jürg, von Uetendorf, in Faulensee (Spiez), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Scheurer, Andreas Emanuel, von Aar-
berg, in Bellach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
OBT AG (CHE-384.364.751), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
OBT AG]. 

Tagesregister-Nr. 6374 vom 06.05.2014 / CHE-109.477.171 / 01493649

Pro Arbeitsschutz AG,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-107.650.346, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2013, Publ. 1008133).
Firma neu: 

Pro Arbeitsschutz AG in Liquidation

. Mit Entscheid

des zuständigen Einzelgerichts vom 02.04.2014 wurde die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 01.05.2014, gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 6375 vom 06.05.2014 / CHE-107.650.346 / 01492429

RAY Investment AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.487.589, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ. 6798666). Sta-
tutenänderung: 01.05.2014. Firma neu: 

Z & P AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Z & P Ltd.) (Z & P SA)

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt das Tätigen von Investitionen aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit diesem Zweck im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
an Dritte eingehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich oder elektronisch. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: ATO Treuhand AG (CHE-107.809.581), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: ATO Treuhand AG (CH-035.3.001.307-6)]. 

Tagesregister-Nr. 6376 vom 06.05.2014 / CHE-112.487.589 / 01492431

Rebeto Interlaken AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-104.040.269,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7037164).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bieri
Treuhand GmbH, in Interlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6377 vom 06.05.2014 / CHE-104.040.269 / 01493651

Restaurant 3 Tannen, Jörg Schwab,

 

i n   S t u d e n   B E

, CHE-115.

375.455, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ.
1407643). Mit Entscheid vom 02.05.2014 hat die zuständige Zi-
vilkammer des Obergerichts des Kantons Bern das erstinstanzliche
Konkurserkenntnis aufgehoben. Infolgedessen besteht das Einzel-
unternehmen entsprechend den früheren Eintragungen weiter.
[bisher: Mit Verfügung vom 14.03.2014 hat die zuständige Zivil-
kammer des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde des In-
habers gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die auf-
schiebende Wirkung erteilt. ].

Tagesregister-Nr. 6378 vom 06.05.2014 / CHE-115.375.455 / 01493653

S. Gugger,

 

i n   B u c h h o l t e r b e r g

, CHE-109.479.678, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220445).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gugger, Samuel, von
Buchholterberg, in Heimenschwand (Buchholterberg), Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Heimenschwand (Gde. Buch-
holterberg)]. 

Tagesregister-Nr. 6379 vom 06.05.2014 / CHE-109.479.678 / 01493655

SAM Sales and Marketing GmbH,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-115.

313.218, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226
vom 21.11.2013, Publ. 1192415). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Rothrist im Handelsregister des Kantons
Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6416 vom 06.05.2014 / CHE-115.313.218 / 01492131

Schärer AG Sanitär Spenglerei Münsingen,

 

i n   M ü n s i n g e n

,

CHE-107.803.992, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.
2011, S. 5, Publ. 5986442). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schärer, Walter, von Schönenberg ZH, in
Münsingen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schärer, Katha-
rina, von Schönenberg ZH, in Münsingen, Mitglied und Sekretä-
rin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schärer, Urs, von Schönenberg ZH, in Münsingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Einzel-
unterschrift]; Baumer und Jampen Treuhand AG (CHE-110.083.
471), in Biglen, Revisionsstelle [bisher: Baumer und Jampen
Treuhand AG (CH-035.3.031.785-0)]. 

Tagesregister-Nr. 6380 vom 06.05.2014 / CHE-107.803.992 / 01493657

Berichtigung des im SHAB Nr. 98 vom 25.05.1999, publizierten

TR-Eintrags Nr. 748 vom 11.05.1999

Schneider Haustechnik AG,

in Sp iez

, CHE-107.211.403, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom

18.05.2006, S. 4, Publ. 3381252). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spieler, Thomas, von Sigriswil, in Merligen (Sigris-
wil), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Mer-
ligen (Gde. Sigriswil)]; von Kaenel Treuhand (CHE-108.022.230),
in Aeschi bei Spiez, Revisionsstelle [nicht: von Kaenel]. . 

Tagesregister-Nr. 6381 vom 06.05.2014 / CHE-107.211.403 / 01493659

Senevita Stiftung,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-114.514.518, Stif-

tung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928721). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zemp, Philipp M.,
von Entlebuch, in Wabern (Köniz), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanz Müller, Andrea Ursula, von Thun, Wiedlisbach und Wiliberg,
in Thun, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-
2)]. 

Tagesregister-Nr. 6382 vom 06.05.2014 / CHE-114.514.518 / 01493661

Berichtigung des im SHAB Nr. 162 vom 24.08.1998, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 1'494 vom 12.08.1998

SL Abbau und Deponie

AG,

 

i n   S aa n e n

, CHE-101.402.382, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

167 vom 30.08.2002, S. 5, Publ. 621690). [Folgende Bemerkung
wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen:
Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungs-

ratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: ribo Treuhand AG (CHE-106.252.
204), in Gstaad (Saanen), Revisionsstelle [nicht: Ribo Treuhand
AG, in Gstaad (Gde. Saanen)]. . 

Tagesregister-Nr. 6383 vom 06.05.2014 / CHE-101.402.382 / 01493663

SM Immobilien AG,

 

i n   Mü n si n g e n

, CHE-112.015.167, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 7, Publ.
5700786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schärer, Walter, von Schönenberg ZH, in Münsingen, Vizeprä-
sident, mit Einzelunterschrift; Schärer-Roth, Katharina, von
Schönenberg ZH, in Münsingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Urs, von
Schönenberg ZH, in Münsingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6384 vom 06.05.2014 / CHE-112.015.167 / 01493665

SORSAG Sortiergesellschaft AG,

 

i n   S aa n e n

, CHE-107.516.

771, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ.
6897010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller,
Samuel, von Röthenbach im Emmental, in Schönried (Saanen),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schönried
(Gde. Saanen)]; T & R Oberland AG (CHE-104.971.239), in Lenk
im Simmenthal (Lenk), Revisionsstelle [bisher: T & R Oberland
AG (CH-092.3.008.590-6), in Lenk]. 

Tagesregister-Nr. 6385 vom 06.05.2014 / CHE-107.516.771 / 01493667

Spar- und Leihkasse Frutigen AG,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-105.

935.619, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ.
1305459). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von All-
men-Furer, Stefan, von Lauterbrunnen, in Scharnachtal (Rei-
chenbach im Kandertal), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Scharnachtal (Gde. Reichenbach im Kandertal)]; Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 6386 vom 06.05.2014 / CHE-105.935.619 / 01493669

Spielomat-83 GmbH,

 

i n   R ü e g g i s b e r g

, CHE-107.335.212,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2013, Publ. 935985). Domizil neu: Eichmattstrasse 3, 3155 Hel-
gisried-Rohrbach, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 6387 vom 06.05.2014 / CHE-107.335.212 / 01493671

Sternenspiegel Astrologische Beratung Barbara Spiegl,

 

i n

B e r n

, CHE-149.033.892, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom

30.11.2011, Publ. 6437400). Sitz neu: 

M ei ki r c h

. Domizil neu:

Ringstrasse 7, 3045 Meikirch. 

Tagesregister-Nr. 6388 vom 06.05.2014 / CHE-149.033.892 / 01493673

Stiftung Alters- und Leichtpflegeheim in Sumiswald,

 

i n   S u -

m i s wa l d

, CHE-108.162.569, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.

2012, Publ. 6662414). Name neu: 

Stiftung Alters- und Leicht-

pflegeheim in Sumiswald in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss

Verfügung der Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion des Kan-
tons Bern (JGK) vom 25.03.2014 aufgehoben. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schenk, Hansruedi, von
Langnau im Emmental, in Sumiswald, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Pfister, Ursula, von Sumiswald, in Wasen im
Emmental (Sumiswald), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hirsbrunner, Peter C., von Sumiswald, in Sumiswald, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rychen, Thomas, von Wilderswil, in Weier
im Emmental (Affoltern im Emmental), Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Weier im Emmental (Ge-
meinde Affoltern im Emmental), Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schneiter, Andreas, von Feuerthalen, in Alchen-
flüh (Rüdtligen-Alchenflüh), Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Gfeller + Partner AG (CHE-151.579.
083), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Gfeller + Partner AG (CH-
035.9.029.676-9)]. 

Tagesregister-Nr. 6389 vom 06.05.2014 / CHE-108.162.569 / 01492433

Stiftung Alterspflegeheim Region Burgdorf,

 

i n   B u r g d o r f

,

CHE-108.151.198, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ.
1241329). Urkundenänderung: 09.04.2014. Name neu: 

Zentrum

Schlossmatt Region Burgdorf

. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt

den Bau und Betrieb eines Pflegezentrums in der Stadt Burgdorf.
Sie kann weitere Betriebe in der Region führen. Die Stiftung ist im
Rahmen der Zwecksetzung in Burgdorf tätig und betreibt das Zen-
trum Schlossmatt Region Burgdorf; namentlich Pflege und Be-
treuung von pflege- und betreuungsbedürftigen Bewohnern, Be-
trieb eines Tageszentrums/Tag- und Nachtbetreuung, Betrieb ei-
nes Restaurants für Bewohner und die Öffentlichkeit, Betrieb einer
Kindertagesstätte für die Betreuung von Kindern von Mitarbeiten-
den und Externen. Sie bezweckt weiter die Führung einer Bil-
dungsabteilung zur Sicherstellung der Begleitung der Lernenden
sowie für die fachliche Weiterbildung von internen wie externen
Personen, die im Pflegebereich tätig sind. Sie kann ein Catering
für externe Veranstaltungen anbieten und kulturelle Anlässe
(Konzerte, Ausstellungen, Vorträge etc.) für Bewohner und die Öf-
fentlichkeit organisieren und durchführen. Sie kann ambulante
Leistungen im Therapiebereich erbringen (Physiotherapie) und
Dienstleistungen für Dritte anbieten, wie z.B. Mittagstisch für
Schüler, Angebote für Betagte und Pflegebedürftige sowie für die
Verwaltung. Die Stiftung kann Institutionen und Gesellschaften
gründen oder sich an solchen beteiligen, sofern dies der Zwecker-
reichung der Stiftung dient. Im Weiteren vgl. Stiftungsurkunde.
Aufsichtsbehörde neu: Sozialdirektion der Einwohnergemeinde
Burgdorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller +
Partner AG (CHE-151.579.083), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9)]. 

Tagesregister-Nr. 6390 vom 06.05.2014 / CHE-108.151.198 / 01492435

Stiftung Rotonda,

 

i n   J e g e n s t o r f

, CHE-109.946.639, Stif-

tung (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6629010). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüedy, Werner, von Morschach, in
Jegenstorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Burgdorf]; Werren Rüedy, Dr. Violanta, von Morschach, in Jeg-
enstorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Burgdorf]; Werren, Marc, von Zweisimmen, in Burgdorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huwiler Revisionen AG (CHE-
103.627.377), in Ostermundigen, Revisionsstelle [bisher: Huwiler
Revisionen AG, , Kontrollstelle]. 

Tagesregister-Nr. 6391 vom 06.05.2014 / CHE-109.946.639 / 01493675

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SWISS FOOD RESEARCH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-371.512.462, Ver-

ein (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7079650). Der Verein wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6419 vom 06.05.2014 / CHE-371.512.462 / 01492201

Termobil Verwaltungs AG,

 

i n   B e r n

, CHE-108.579.774, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2004, S. 3, Publ.
2415846). Firma neu: 

Termobil Verwaltungs AG in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
01.05.2014 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Termobil AG, Mat-
tenhofstrasse 10, 3007 Bern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kunz, Mario, von Diemtigen, in Schön-
bühl, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bigler, René, von Worb, in Stettlen, Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bern, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6392 vom 06.05.2014 / CHE-108.579.774 / 01492437

Topcom AG,

 

i n  Kö n iz

, CHE-106.792.386, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965710). Firma neu: 

Top-

com AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 01.05.2014 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Thiébaud, Alain, von Brot-Dessous, in
Liebefeld (Köniz), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Liebefeld, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6393 vom 06.05.2014 / CHE-106.792.386 / 01492347

Ueli Kestenholz Snowboarding,

 

i n   S p i e z

, CHE-108.696.865,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 4, Publ.
3929028). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kesten-
holz, Ulrich, von Nusshof, in Gwatt (Spiez), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Gwatt (Gde. Spiez)]. 

Tagesregister-Nr. 6394 vom 06.05.2014 / CHE-108.696.865 / 01493551

Ulrich Berger Immobilien GmbH,

 

i n   B u c h h o l t e r b e r g

,

CHE-113.399.516, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 5, Publ. 5775686). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Berger-Bachmann, Heidi, von Lang-
nau im Emmental, in Heimenschwand (Buchholterberg), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Heimenschwand
(Gde. Buchholterberg)]. 

Tagesregister-Nr. 6395 vom 06.05.2014 / CHE-113.399.516 / 01493553

Velo Service Stoll,

 

i n   S p i e z

, CHE-112.615.574, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 4, Publ. 4367508). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stoll, Werner, von Wil-
chingen, in Spiez, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Os-
terfingen (Gde Wilchingen)]. 

Tagesregister-Nr. 6396 vom 06.05.2014 / CHE-112.615.574 / 01493555

Venus plus, Schafroth Beatrice,

 

i n   T h u n

, CHE-110.100.299,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 27.06.2003, S. 5, Publ.
1054694). Firma neu: 

Venus plus, Schlapbach Beatrice

. Domizil

neu: Breitenweg 2a, 3604 Thun. Zweck neu: Aussen- und Innen-
dekoration, Vermietung und Verkauf von Dekoartikeln, Floristik
und Waren aller Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schlapbach, Beatrice, von Röthenbach im Emmental, in Thun,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Schafroth-Bula, Beat-
rice]. 

Tagesregister-Nr. 6397 vom 06.05.2014 / CHE-110.100.299 / 01492349

Viehzuchtgenossenschaft Lenk V,

 

i n   L e n k

, CHE-102.346.

728, Genossenschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ.
1390303). Statutenänderung: 24.03.2014. Domizil neu: c/o Albert
Zbären, Gutenbrunnen 91 , 3775 Lenk im Simmenthal. Anteil-
scheine neu: Anteilscheine zu CHF 50.00. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [bisher: keine persönliche Haftung].Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Pflichten neu: [bisher:
Pflichten: Jedes Mitglied ist verpflichtet, mindestens 1 Anteilschein
im Nominalwert von CHF 50.– zu übernehmen].Publikations-
organ neu: SHAB und Amtsanzeiger von Nieder- und Obersimm-
ental. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter:
mündlich an den Versammlungen oder durch Schreiben an die
Genossenschafter. Gemäss Erklärung vom 12.04.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6398 vom 06.05.2014 / CHE-102.346.728 / 01493557

Walter Gasser,

 

i n   B u c h h o l t e r b e r g

, CHE-106.562.449,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2001, S. 5210).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Walter, von
Langnau im Emmental, in Heimenschwand (Buchholterberg),
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Heimenschwand (Gde.
Buchholterberg)].

Tagesregister-Nr. 6399 vom 06.05.2014 / CHE-106.562.449 / 01493559

Walter Köchli, Feinmechanik,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-107.712.

177, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.1995, S. 62). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Köchli, Walter, von Neu-
enegg, in Hünibach (Hilterfingen), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Hünibach (Gde. Hilterfingen)].

Tagesregister-Nr. 6400 vom 06.05.2014 / CHE-107.712.177 / 01493561

Weggenossenschaft Montesano Gstaad,

 

in Sa an en

, CHE-

102.265.509, Genossenschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 5,
Publ. 4445720). [gestrichen: Streichung der statutarisch festge-
legten Anzahl der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht zur
Eintragung gehörend.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bach, Marcel, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Kassier und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gstaad
(Gde. Saanen)]. 

Tagesregister-Nr. 6401 vom 06.05.2014 / CHE-102.265.509 / 01493563

Werbepoint Lüthi,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-112.239.040, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 5, Publ.
3877238). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi,
Markus genannt Marc, von Lützelflüh, in Merligen (Sigriswil), In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Merligen (Gde. Sigris-
wil)]. 

Tagesregister-Nr. 6402 vom 06.05.2014 / CHE-112.239.040 / 01493565

Willi Joder, dipl. Bauführer,

 

i n   B u c h h o l t e r b e r g

, CHE-107.

554.731, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2002, S.
4, Publ. 586706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jo-
der, Willi, von Steffisburg, in Heimenschwand (Buchholterberg),
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Heimenschwand (Gde.
Buchholterberg)]; Joder-Jöhr, Doris, von Steffisburg, in Heimen-
schwand (Buchholterberg), mit Einzelunterschrift [bisher: in
Heimenschwand (Gde. Buchholterberg)].

Tagesregister-Nr. 6403 vom 06.05.2014 / CHE-107.554.731 / 01494105

Windsurfing- u. Sportartikelhandel Beat Soltermann,

 

in Si -

g r i s w i l

, CHE-108.012.013, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179

vom 14.09.2000, S. 6295). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Soltermann, Beat, von Vechigen, in Gunten (Sigriswil),
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gunten (Gde. Sigris-
wil)]. 

Tagesregister-Nr. 6404 vom 06.05.2014 / CHE-108.012.013 / 01494107

Zaugg Systemtechnik AG,

 

i n   U r s e n b a c h

, CHE-106.035.

368, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 8, Publ.
5339288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg,
Ernst, von Trub, in Frauenkappelen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Ursenbach]. 

Tagesregister-Nr. 6405 vom 06.05.2014 / CHE-106.035.368 / 01494109

Zimmerei und Schreinerei Hanspeter Meyes,

 

in Diem ti -

ge n

, CHE-108.352.302, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom

07.07.1995, S. 3820). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyes, Hanspeter, von Uebeschi, in Entschwil (Diemtigen), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Entschwil (Gde. Diemti-
gen)]. 

Tagesregister-Nr. 6406 vom 06.05.2014 / CHE-108.352.302 / 01493677

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Arbenta GmbH in Liq.,

 

i n   B r i e n z   B E

, CHE-110.593.648, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010,
S. 3, Publ. 5428452). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6407 vom 06.05.2014 / CHE-110.593.648 / 01492079

Comvit Montage GmbH in Liq.,

 

i n   T h u n

, CHE-101.103.241,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.
2011, Publ. 6354492). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6408 vom 06.05.2014 / CHE-101.103.241 / 01492081

Cox Art GmbH in Liquidation,

 

i n   K ö n i z

, CHE-105.362.184,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.
2012, Publ. 6938620). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6409 vom 06.05.2014 / CHE-105.362.184 / 01492083

HL Consulting GmbH in Liq.,

 

i n   T h u n

, CHE-114.754.028, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 11.07.
2012, Publ. 6762012). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6411 vom 06.05.2014 / CHE-114.754.028 / 01492099

Käsereigenossenschaft Ruppoldsried-Waltwil,

 

i n   R u p -

p o l d s r i e d

, CHE-103.088.960, Genossenschaft (SHAB Nr. 104

vom 31.05.2001, S. 4104). Die Vorschriften von Art. 914 aOR sind
eingehalten. Die Genossenschaft wird gelöscht. [Publikation 3.
Schuldenruf: SHAB Nr. 112 vom 13.06.2001]. 

Tagesregister-Nr. 6412 vom 06.05.2014 / CHE-103.088.960 / 01492085

Kreuz-Immobilien AG Langenthal in Liquidation,

 

i n

L a n g e n th a l

, CHE-102.442.409, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

220 vom 12.11.2012, Publ. 6926256). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6413 vom 06.05.2014 / CHE-102.442.409 / 01492087

Mittelland Welding GmbH in Liquidation,

 

i n   L a n ge n t h a l

,

CHE-484.092.895, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327539). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6414 vom 06.05.2014 / CHE-484.092.895 / 01493679

Salvisberg AG in Liquidation,

 

i n   K ö n i z

, CHE-108.089.292,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7023826).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6415 vom 06.05.2014 / CHE-108.089.292 / 01492089

Stiftung zur Unterstützung von Müttern und deren Famili-

enangehörigen durch Ferien- oder Kuraufenthalte in Liquida-
tion,

 

i n   B e r n

, CHE-109.796.699, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 03.

09.2013, Publ. 1056245). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung
wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Bernischen BVG- und
Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 06.02.2014 gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6417 vom 06.05.2014 / CHE-109.796.699 / 01492091

Sven Studer Gärten + Pools,

 

i n   K e r n e n r i e d

, CHE-109.922.

030, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ.
7014574). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 23.04.2014
und Inventar per 01.01.2014 Aktiven von CHF 372'937.44 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 191'410.65 auf die Gärten &
Pools Sven Studer AG, in Kernenried (CHE-212.021.205). Gegen-

leistung: 1'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 und
eine Forderung von CHF 81'526.79. Das Einzelunternehmen wird
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6418 vom 06.05.2014 / CHE-109.922.030 / 01493681

tejas ayurveda Doris Nydegger,

 

i n   B e a t e n b e r g

, CHE-113.

945.488, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013,
Publ. 1227183). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6420 vom 06.05.2014 / CHE-113.945.488 / 01492101

Walter Graf,

 

i n   K a p p e l e n

, CHE-107.144.416, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 52 vom 03.03.1978, S. 662). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6421 vom 06.05.2014 / CHE-107.144.416 / 01492103

Wellhealth Shop Steiger,

 

i n  K ö n i z

, CHE-113.529.569, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 3, Publ.
3865188). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6422 vom 06.05.2014 / CHE-113.529.569 / 01492105

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Allayi Consulting GmbH,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-483.898.967,

Altenmatteweg 13, 4144 Arlesheim, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Unterstützung von
Unternehmen, Institutionen und Privaten in finanzieller, be-
triebswirtschaftlicher und rechtlicher Hinsicht sowie die Erbrin-
gung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Im Wei-
teren bezweckt die Gesellschaft die Durchführung von Handels-
geschäften mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 28.04.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Keller,
Marcel Walter, von Gretzenbach, in Arlesheim, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Keller, Klaudia Maria, von
Gretzenbach, in Arlesheim, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2027 vom 06.05.2014 / CHE-483.898.967 / 01493021

FERMEDIA GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-319.896.837, Rhein-

parkstrasse 1, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Waren aller Art,
den Handel mit EDV-Verbrauchsmaterial, Bürobedarf, Modearti-
keln und Hygieneartikeln sowie das Telemarketing und die Aus-
führung von Gütertransporten aller Art. Die Gesellschaft kann sich
daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und
Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen
fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte
im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie
durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen
und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetrage-
nen Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.04.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fer-
reira, Joel, portugiesischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2028 vom 06.05.2014 / CHE-319.896.837 / 01493023

GotStyle AG,

 

i n   B i e l - B e n k e n

, CHE-223.147.141, c/o Chris-

toph Bertsch International AG, Gewerbestrasse 6, 4105 Biel-Ben-
ken, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.
2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Aufbau und Betrieb von
Web-Portalen und Web-Shops aller Art. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Darle-
hen gewähren, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern
und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck
der Gesellschaft mit sich bringen kann. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
elektronische Post rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft ge-
meldete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 29.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Lützelschwab, Dieter Meinrad,
von Kaiseraugst, in Gebenstorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baumgartner, Gregor Josef, von Fisibach, in
Bottmingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2029 vom 06.05.2014 / CHE-223.147.141 / 01493025

Hz-Cars GmbH,

 

i n   Bi r s f e l d e n

, CHE-445.208.823, Kirchstra-

sse 11, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2014. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss

Statuten. Gemäss Erklärung vom 02.05.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Moser,
Heinz Dieter, von Koppigen, in Birsfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2030 vom 06.05.2014 / CHE-445.208.823 / 01493027

Paquka GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-489.485.658, Lindenstra-

sse 33, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.05.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Montage von Rohren und Sprinkleranlagen
sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 05.05.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Pergjegjaj, Perparim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2032 vom 06.05.2014 / CHE-489.485.658 / 01493031

Pfister Kunst, Musik und noch viel mehr,

 

i n   H ö l s t e i n

, CHE-

325.156.507, Biretenweg 29, 4434 Hölstein, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Management und Beratung sowie Ver-
mietung und Verkauf von Musikequipment, vorab in den Berei-
chen Kunst, Musik und Life Science, sowie Vermittlung von Na-
turprodukten. Eingetragene Personen: Pfister, Alexander, von
Walliswil bei Wangen, in Hölstein, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2033 vom 06.05.2014 / CHE-325.156.507 / 01493033

Yoksul Transporte,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-380.120.316, Ka-

pellenstrasse 2, 4402 Frenkendorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführung von Warentransporten. Eingetra-
gene Personen: Yoksul, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Fren-
kendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2034 vom 06.05.2014 / CHE-380.120.316 / 01493035

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALEAR AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-104.767.265, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 5, Publ. 4457582). Firma
neu: 

ALEAR AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 05.05.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Allemann, Dr. Franz, von
Kleinlützel, in Dornach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Jäggli, Jacqueline, von
Basel, in Ziefen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2035 vom 06.05.2014 / CHE-104.767.265 / 01493037

Baselworldapartments GmbH Pratteln,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-

401.431.787, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25
vom 06.02.2012, Publ. 6535336). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Black, Heidi, von Schwarzenburg, in
Pratteln, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaufmann, Pierre, von Mumpf, in Olsberg, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2036 vom 06.05.2014 / CHE-401.431.787 / 01492491

Enzmann Beratungs GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-104.461.895,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 13.10.
1997, S. 7455). Gemäss Erklärung vom 07.03.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2037 vom 06.05.2014 / CHE-104.461.895 / 01492493

Fisher Scientific AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-106.777.033, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ. 1151051).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlegel, Ralf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bremen (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2038 vom 06.05.2014 / CHE-106.777.033 / 01492495

FRITZ BERTSCHI AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-107.783.243, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857800).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reber, Hans-Jürg,
von Schangnau, in Birsfelden, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schmutz, Martin, von
Wald BE, in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2039 vom 06.05.2014 / CHE-107.783.243 / 01492497

HJR Holding AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-110.324.290, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852476). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reber, Hans-Jürg, von
Schangnau, in Birsfelden, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schmutz, Martin, von Wald
BE, in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2041 vom 06.05.2014 / CHE-110.324.290 / 01492501

H.P. Gerber Pannendienst AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-107.944.

569, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2007, S. 6, Publ.
4203650). Zweigniederlassung neu: [Sitz] Bern (CHE-293.121.
572) HR Bern. 

Tagesregister-Nr. 2040 vom 06.05.2014 / CHE-107.944.569 / 01492499

Immobilien Verwaltung Herzog,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-141.

222.952, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ.
1480923). UID neu: CHE-115.325.977. 

Tagesregister-Nr. 2031 vom 06.05.2014 / CHE-115.325.977 / 01493029

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132

S & K Keramik GmbH,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-390.468.169, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2013, Publ. 926321). Statutenänderung: 30.04.2014. Firma neu:

Shillova Keramik GmbH

. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Kiefer, Cornelia, deutsche Staatsangehö-
rige, in Munchhouse (FR), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Kiefer, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Munch-
house (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Shillova, Nicole, von Basel,
in Bubendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2042 vom 06.05.2014 / CHE-390.468.169 / 01493039

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

EnviroHandy, J. Williams,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-115.302.

930, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 7,
Publ. 5412878). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2043 vom 06.05.2014 / CHE-115.302.930 / 01492625

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AA Bau Jakupi,

 

i n   B a s e l

, CHE-441.899.501, Hardrain 34,

4052 Basel, , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Re-
novationen, Umbauten und Neubauten aller Art.. Eingetragene
Personen: Jakupi, Ahmet, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2493 vom 06.05.2014 / CHE-441.899.501 / 01492385

Michael Schär Werbung GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-236.985.973,

c/o Michael Schär, Efringerstr. 99, 4057 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.05.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erstellen von Konzep-
ten und Texten für Werbung und Kommunikation sowie die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Werbung, insbeson-
dere Kreation und Umsetzung von Kampagnen und einzelnen
Werbemassnahmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Er-
reichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Briefe, Fax und E-Mail. Mit Erklärung
vom 05.05.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Schär, Michael, von Dagmersellen, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2494 vom 06.05.2014 / CHE-236.985.973 / 01492387

MSA Gastro GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-132.070.376, Wasgenring

104, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29.04.2014, 05.05.2014. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb von Gastronomieunternehmungen.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 29.04.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Acik, Memet, von Birsfelden, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2495 vom 06.05.2014 / CHE-132.070.376 / 01493129

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Basilea Bau AG,

 

i n   B a se l

, CHE-113.655.607, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374731). Statutenän-
derung: 14.04.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Bauunternehmung mit allen dazu gehörenden und
ähnlichen Tätigkeiten wie Hoch- und Tiefbau, Gipserei, Zimme-
rei, Frischbeton, etc. Sie bezweckt zudem den Transport von Waren
aller Art im In- und Ausland sowie Lagerung, Vertrieb und Handel
mit diesen Waren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen.. 

Tagesregister-Nr. 2496 vom 06.05.2014 / CHE-113.655.607 / 01493131

cdis AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.607.539, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1221393). Statutenände-
rung: 23.04.2014. Mit Erklärung vom 23.04.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2497 vom 06.05.2014 / CHE-109.607.539 / 01494083

Construmarco GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-395.413.514, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014,
Publ. 1346389). Firma neu: 

Construmarco GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Construmarc Sàrl en liquida-

tion) (Construmarc Sagl in liquidazione) (Construmarc Ltd liab.
Co in liquidation)

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil

eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Martinez Arellano, Jose, spanischer
Staatsangehöriger, in Corella (ES), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2498 vom 06.05.2014 / CHE-395.413.514 / 01492615

Gruner AG, International,

 

i n   B a s e l

, CHE-153.725.510, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1420385).
Domizil neu: St.Jakobs-Str. 199, 4052 Basel. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ernst, Christoph, von Wi-
goltingen und Winterthur, in Kilchberg ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst, Thomas, von Winterthur und
Wigoltingen, in Arlesheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Casanova, Flavio, von Stabio, in
Arisdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Marcionelli Gysin, Georgia Patrizia, von
Monteceneri, in Gempen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 2499 vom 06.05.2014 / CHE-153.725.510 / 01493915

Inception Genomics AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-494.642.722, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1256095). Sta-
tutenänderung: 28.04.2014. Firma neu: 

Crispr Therapeutics AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Crispr Therapeutics Ltd) (Crispr

Therapeutics SA)

. Aktienkapital neu: CHF 213'600.00 [bisher:

CHF 120'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 213'600.00
[bisher: CHF 120'000.00]. Aktien neu: 1'068'000 Namenaktien zu
CHF 0.10 und 132'000 Namenaktien zu CHF 0.10 (Vorzugsaktien
der Serie A-1) und 936'000 Namenaktien zu CHF 0.10 (Vorzugs-
aktien der Serie A-2). [bisher: 1'068'000 Namenaktien zu CHF 0.
10, 132'000 Namenaktien zu CHF 0.10 (Vorzugsaktien)]. Ordent-
liche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 2500 vom 06.05.2014 / CHE-494.642.722 / 01492617

Laserdenta AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.689.880, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 7, Publ. 6009774). Firma
neu: 

Laserdenta AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die statu-

tarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 29.04.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kirchner, Dr. Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kerpen (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid,
Stefan, von Riehen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wepfer, Martin, von Oberstammheim, in Riehen, Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2501 vom 06.05.2014 / CHE-112.689.880 / 01493017

Legatfonds des Unteroffiziers-Vereins Basel-Stadt,

 

i n   B a -

se l

, CHE-102.079.243, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012,

Publ. 6870238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bürgin, Hermann, von Känerkinden, in Huningue
(FR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2502 vom 06.05.2014 / CHE-102.079.243 / 01493917

Berichtigung des im SHAB Nr. 164 vom 27.08.2013, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4681 vom 22.08.2013

M&A Baumanagement

GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-389.858.747, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2013, Publ. 1046297). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Manos, Athanas, von Ba-
sel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: Athanas,
Manos]. . 

Tagesregister-Nr. 2503 vom 06.05.2014 / CHE-389.858.747 / 01492483

Rebimo AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.819.093, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6749046). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kessler, Sibylle, von Basel, in Forch,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:von Basel und Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2504 vom 06.05.2014 / CHE-100.819.093 / 01492485

Sunnyside Textiles AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.306.648, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 11, Publ. 5712710).
Statutenänderung: 26.03.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Textilen, modischer Bekleidung und
Mode-Accéssoires sowie den Betrieb von Detailgeschäften. Die Ge-
sellschaft kann sich an Unternehmungen ähnlicher Art beteili-
gen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die Aktionäre oder, sofern nicht
alle Namen und Adressen bekannt sind, durch Publikation im
SHABt. Mit Erklärung vom 24.04.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mosimann Treuhand AG (CH-280.4.900.
023-6), in Laufen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2505 vom 06.05.2014 / CHE-103.306.648 / 01493019

Wagner & Kunz Aktuare AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.061.971,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1270455).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lahme,
Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kunz, Felix P., von

Wisen SO, in Rheinfelden, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hermetschlä-
ger, Dr. Klaus, österreichischer Staatsangehöriger, in Hinterbrühl
(AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2506 vom 06.05.2014 / CHE-109.061.971 / 01492487

Wohngenossenschaft Kayserbergstrasse,

 

i n   B a s e l

, CHE-

101.669.502, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013,
Publ. 7210230). Domizil neu: c/o Frau Rabija Mehanovic, Kay-
sersbergerstr. 48, 4055 Basel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nestor, Irene, von Basel und Lausen, in Ba-
sel, Präsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mehanovic,
Rabija, von Basel, in Basel, Präsidentin der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2507 vom 06.05.2014 / CHE-101.669.502 / 01492489

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Antonius Lounge Manos,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.298.430, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1467403).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2508 vom 06.05.2014 / CHE-113.298.430 / 01492619

Gartengestaltung Tigges,

 

i n   B a s e l

, CHE-151.172.913, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6817068).
Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Vo-
raussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2509 vom 06.05.2014 / CHE-151.172.913 / 01492621

Manos Gamehouse,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.007.398, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1467417).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2510 vom 06.05.2014 / CHE-110.007.398 / 01492623

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ADVANTECH HOLDING Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Chemin de Joli-

mont 22, 1700 Fribourg, CHE-468.639.080. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 05.05.2014. But: Gestion et dé-
tention de participations, et le conseil en stratégie d'entreprise. Se-
lon déclaration du 05.05.2014, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé: Barbier Emmanuel Jean-François, de
France, à Fribourg, avec 200 parts de CHF 100. Gérant: l'associé
Barbier Emmanuel Jean-François avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
n'importe quel moyen de transmission écrit.

Registre journalier no 2368 du 06.05.2014 / CHE-468.639.080 / 01493001

Aerial Pole Studio Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Chemin des

Eglantiers 8, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-381.407.424. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 24.03.2014. But: ex-
ploitation d'écoles de danse et toutes activités liées au divertisse-
ment (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.
Associée: Dubost Marion, de France, à Villars-sur-Glâne, avec 20
parts de CHF 1'000. Gérante: l'associée Dubost Marion avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
24.03.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2369 du 06.05.2014 / CHE-381.407.424 / 01493007

Dietrich LAN,

 

à   R o s s e n s   F R

, Route du Bugnonet 31, 1728

Rossens FR, CHE-341.727.839. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Dietrich Jean Marc Alain, de Escholzmatt, à Rossens FR.
Procuration individuelle est conférée à Dietrich Sonia Béatrice, de
Escholzmatt, à Rossens FR. But: exploitation et distribution de ré-
seaux internet, consulting et développement; gestion et mainte-
nance de structures et réseaux informatiques; conception et déve-
loppement d'appareils électroniques et d'applications informa-
tiques.

Registre journalier no 2370 du 06.05.2014 / CHE-341.727.839 / 01493013

Mutationen
Mutations
Mutazioni

All b 1 S.A. en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.300.344

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

G i v i s i e z

.

Nouvelle adresse: Route des Fluides 7, 1762 Givisiez. Selon décis-
ion de l'assemblée générale du 11.04.2014, la dissolution de la so-
ciété du 08.03.2013 est révoquée. Nouvelle raison sociale: 

Richard

Conseils & Associés SA

. Transformation des 100 actions de CHF

500, au porteur, en 13 actions de CHF 1'000, au porteur et 370 ac-
tions de CHF 100, nominatives liées à droit de vote priviliégié. Aug-
mentation ordinaire: Capital-actions porté de CHF 50'000 à CHF
100'000 par l'émission de 50 actions de CHF 1'000, au porteur, en-
tièrement libérées en espèces. Capital-actions actuel: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 63 actions de CHF 1'000, au
porteur et 370 actions de CHF 100, nomivatives à droit de vote pri-
vilégié et liées selon les statuts. Statuts modifiés le 11.04.2014.
Nouveau but: conseil de prévention dans les domaines de la sécu-
rité incendie, sûreté et santé au travail; établissement de concepts

de sécurité incendie, désenfumage, simulation de désenfumage et
formation de personnes dans les domaines de la sécurité et de la
sûreté; instruction et formation de personnes dans les domaines
de la sécurité et de la sûreté; achat et vente de matériel de sécurité;
conseil dans le domaine du facility management (gestion globale
des fonctions support de l'entreprise) (cf. statuts pour but com-
plet). Communication aux actionnaires: FOSC, lettre ou courriel.
Yerly Philippe n'est plus liquidateur, sa signature est radiée. Ri-
chard Michel Roland, de Le Mouret, à Granges-Paccot, est nommé
président avec signature individuelle. Bertschy Julianne, de Le
Mouret, Granges-Paccot, Richard Joëlle, de Le Mouret, à Granges-
Paccot, et Richard Mathieu Roland, de Le Mouret, à Les Montets,
sont nommés administrateurs, tous trois avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 2372 du 06.05.2014 / CHE-103.300.344 / 01493015

AMBER LEAF SA,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-112.786.626 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-073-
3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.067),
in Bern.

Tagesregister-Nr. 2373 vom 06.05.2014 / CHE-112.786.626 / 01494069

Cooper Communication AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-109.858.

828 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-
073-3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisions-
stelle: B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.
067), in Bern.

Tagesregister-Nr. 2374 vom 06.05.2014 / CHE-109.858.828 / 01494071

Cooper Concept AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-116.026.193 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-073-
3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.067),
in Bern.

Tagesregister-Nr. 2375 vom 06.05.2014 / CHE-116.026.193 / 01494073

Cooper Consulting AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-115.847.098

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-073-
3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.067),
in Bern.

Tagesregister-Nr. 2376 vom 06.05.2014 / CHE-115.847.098 / 01494075

Cooper Marketing AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-110.520.678

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-073-
3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.067),
in Bern.

Tagesregister-Nr. 2377 vom 06.05.2014 / CHE-110.520.678 / 01493879

DMA Ingénieurs SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-106.050.238 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Boulevard de Pé-
rolles 55, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 2378 du 06.05.2014 / CHE-106.050.238 / 01493881

EK-Weiterbildung GmbH,

 

b i s h e r   i n   W y s s a c h en

, CHE-

110.260.201 (SHAB vom 01.05.2014, s. /1478827). Sitzverlegung
nach: 

H a u t - V u l l y

. Adresse neu: Route du Mont 19, 1789 Lug-

norre. Gründungsstatuten vom 10.10.2003, geändert am 11.04.
2014. Zweck neu: Beratung, Weiterbildung und Elektro-Kontrol-
len (EK) in elektrotechnischen Bereichen (Nebenzweck gemäss
Statuten). Leuenberger Christoph, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, ist neu wohnhaft in Haut-Vully.

Tagesregister-Nr. 2371 vom 06.05.2014 / CHE-110.260.201 / 01492611

Emerell Extrusion AG,

 

i n   S c h m i t t e n   F R

, CHE-101.697.964

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Schwotzer Willi ist nicht
mehr Verwaltungsratsmitglied ohne Unterschrift. Leumann Ad-
rian Lukas, von Meggen, in Zürich, ist zum Verwaltungsratsmit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. Gmür
Andreas Alois, von Luzern, in Ruswil, ist Kollektivunterschrift zu
zweien gewährt worden 

Tagesregister-Nr. 2379 vom 06.05.2014 / CHE-101.697.964 / 01493883

Fondation Hafis et Mara Bertschinger,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

110.333.567 (FOSC du 14.02.2014, p. 0/1347809). Conseil de fon-
dation: Bertschinger Hafis, président, se nomme précisément Bert-
schinger Joachim, dit Hafis, et Bertschinger-Meyer Mara, membre,
se nomme précisément Bertschinger-Meyer Anna Maria Elisabeth,
dite Mara. Ingold Nino Erwin, de Subingen, à Marly, est nommé
membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2380 du 06.05.2014 / CHE-110.333.567 / 01493885

Gruyéria SA,

 

à   B u l l e

, CHE-109.560.056 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Signature collective à deux, avec un admi-
nistrateur, a été conférée à Berset Christian, de Villorsonnens, à
Vuadens, et à Vuagniaux Jean-Marie Henri, de Saint-Martin FR,
à Bulle.

Registre journalier no 2381 du 06.05.2014 / CHE-109.560.056 / 01493887

GVM Management AG,

 

i n   U e b er s t o r f

, CHE-101.050.314

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-073-
3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 21.02.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 2382 vom 06.05.2014 / CHE-101.050.314 / 01493889

Hanco Schleiftechnik AG,

 

i n   C o u r g e v a u x

, CHE-109.460.

087 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Statuten geändert am
24.04.2014. Streichung der Statutenbestimmung über die Sach-
einlage vom 08.02.2002. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Emil
Helbling dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-035-1026828-0) ist nicht
mehr Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2383 vom 06.05.2014 / CHE-109.460.087 / 01493891

HELVETIC TAX FREE SHOPS SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-457.733.

088 (FOSC du 14.02.2014, p. 0/1347857). Nouvelle raison sociale:

Watch4me SA

. Statuts modifiés le 30.04.2014. Sinnott Terry Peter

Paul n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Lacheb,

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nom d'usage Nasri-Lacheb Soraya n'est plus directrice, sa signa-
ture est radiée. Caputo Giuseppe, de Romont FR, à Belfaux, est
nommé administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 2384 du 06.05.2014 / CHE-457.733.088 / 01493003

Le Fromager Dafflon,

 

à   B e l f a u x

, CHE-106.406.660, Entre-

prise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège
transféré à 

L a   S o n n a z

, Route des Sarrazins 103, 1782 Lossy. Nou-

veau but: exploitation d'un commerce de fromage et d'une buvette
d'alpage.

Registre journalier no 2385 du 06.05.2014 / CHE-106.406.660 / 01493005

Leos Landmark AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-116.025.762 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-073-
3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.067),
in Bern.

Tagesregister-Nr. 2386 vom 06.05.2014 / CHE-116.025.762 / 01493893

MainConInternational SA,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-112.689.331

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-073-
3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.067),
in Bern.

Tagesregister-Nr. 2387 vom 06.05.2014 / CHE-112.689.331 / 01493895

MIDI Mediterrane Immobiliendienste AG,

 

i n   B a s - V u l l y

,

CHE-113.024.594 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). audit-
partner ag (CH-073-3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle.
Neue Revisionsstelle: B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH
(CHE-112.434.067), in Bern.

Tagesregister-Nr. 2388 vom 06.05.2014 / CHE-113.024.594 / 01493897

Montrade GmbH in Liquidation,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-110.564.

285 (SHAB vom 20.01.2014, s. 0/1294529). Mit Entscheid vom 24.
03.2014 hat der Gerichtspräsident des Saanebezirks, in Freiburg,
die Liquidation mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 2389 vom 06.05.2014 / CHE-110.564.285 / 01493009

NOVAE HOLDING SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-110.155.

900 (FOSC du 03.01.2014, p. 0/1265239). Fiduconsult Lausanne
SA (CH-550-0171293-4) n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fiduconsult Audit SA, CHE-102.414.695, à Fri-
bourg.

Registre journalier no 2390 du 06.05.2014 / CHE-110.155.900 / 01493899

Piller's Fitness und Hara-Sport AG,

 

i n   M u r t e n

, CHE-101.

953.972 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Statuten geändert
am 26.03.2014. Zweck neu: Betrieb eines Fitness-Centers sowie den
Handel mit Sport- und Ernährungsprodukten (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Das Aktienkapital wurde vollständig liberiert mit-
tels Verrechnung einer Forderung von CHF 50'000. Aktienkapital
neu: CHF 100'000, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu
CHF 1'000. Mitteilung an die Aktionäre: durch eingeschriebenen
Brief. Piller Eva ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied, ihre Un-
terschrift ist erloschen. Piller Louis, von Plaffeien, ist nicht mehr
Präsident, er bleibt Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2391 vom 06.05.2014 / CHE-101.953.972 / 01493011

PP Management AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-114.011.246 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-073-
3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.067),
in Bern.

Tagesregister-Nr. 2392 vom 06.05.2014 / CHE-114.011.246 / 01493901

PRO Student AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-113.451.743 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-073-
3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.067),
in Bern.

Tagesregister-Nr. 2393 vom 06.05.2014 / CHE-113.451.743 / 01493903

Stiftung Schloss Ueberstorf,

 

i n   U e b e r s t o r f

, CHE-101.380.

697 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Jaquet Valentin ist
nicht mehr Stiftungsratsmitglied; seine Unterschrift ist erloschen.
Binz Heribert, von Niederwil SO, in Schmitten FR, ist Stiftungs-
ratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2394 vom 06.05.2014 / CHE-101.380.697 / 01493905

Swale Tecnica SA,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-100.521.713 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). auditpartner ag (CH-073-
3004840-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CHE-112.434.067),
in Bern.

Tagesregister-Nr. 2395 vom 06.05.2014 / CHE-100.521.713 / 01493907

VITROCENTRE ROMONT, Centre suisse de recherche sur le

vitrail et les arts du verre,

 

à   R o m o n t  ( F R )

, CHE-106.249.159

(FOSC du 10.02.2014, p. 0/1336061). Chassot Isabelle, Berger Gé-
rald, Cassina Gaëtan, Genilloud Marc, Godel Georges, Keller Rolf
et Macheret Augustin ne sont plus membres du conseil de fonda-
tion; leur signature est radiée. Siggen Jean-Pierre, de Chalais, à
Fribourg, est nommé membre du conseil et président, Perrier
Christian, de Sainte-Croix, à Romont FR, est nommé membre du
conseil et vice-président, de Pury Anna, de Neuchâtel, à Basel, Page
Loup Anne Catherine Françoise, de Châtonnaye, à Fribourg, Ro-
praz Maurice Daniel, de et à Sorens, et Trinchan Philippe-René,
d'Arconciel, à Noréaz, sont nommés membres du conseil, tous les
six avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2396 du 06.05.2014 / CHE-106.249.159 / 01493909

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Esseiva Ursula,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CHE-105.576.791

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Das Einzelunternehmen
wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2397 vom 06.05.2014 / CHE-105.576.791 / 01492607

Parallèle, atelier de communication - Grangier,

 

à   B u l l e

,

CHE-439.250.432, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013,
p. 0/7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'ac-
tivité.

Registre journalier no 2398 du 06.05.2014 / CHE-439.250.432 / 01492609

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Altice Administrative Support SA,

 

à   G e n èv e

, rue Pierre-Fa-

tio 15, 1204 Genève, CHE-170.900.961. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 05.05.2014. But: prestations de services de nature ad-
ministrative (reporting, administration de contrats groupes, etc.
) au bénéfice de son groupe et des filiales de son groupe à l'étran-
ger, ainsi que toutes études et informations dans ce domaine; elle
peut prendre et gérer des participations dans toute autre entreprise
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives,
liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Bonnin Jérémie, de France, à Vandoeuv-
res, président, et Goei Dexter, de Grande-Bretagne, à Collonge-Bel-
lerive, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
05.05.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 7653 du 06.05.2014 / CHE-170.900.961 / 01492789

AMC Capital SA

 

[AMC Capital AG] [AMC Capital Ltd]

, à

G e n è v e

, rue Saint-Léger 8, c/o MN TRUST SA, 1205 Genève, CHE-

285.247.455. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.04.2014.
But: acquisition, détention, gestion et vente de participation dans
des sociétés de tout type, en Suisse ou à l'étranger, à l'exclusion
de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: écrite (lettre, téléfax ou email). Ad-
ministration: Trachsel Jacques, de et à Genève, président, Cid Cid
Juan Manuel, d'Espagne, à Genève, et Moura Reis Stéphane Alain,
du Portugal, à Genève, tous trois avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 28.04.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 7654 du 06.05.2014 / CHE-285.247.455 / 01492805

Apex Geneva-Lake Consulting SARL,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

,

avenue des Cavaliers 5, 1224 Chêne-Bougeries, CHE-237.622.740.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.04.2014.
But: fourniture de conseils en organisation et finance aux entre-
prises avec un focus sur la gestion de départements informatiques
(cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Les modalités
de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit, par télécopieur ou par courriel.
Associé-gérant: Sar Ndiawar Seydou, du Sénégal, à Chêne-Bouge-
ries, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 11.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 7655 du 06.05.2014 / CHE-237.622.740 / 01493549

BERLIOZ SWISS LANDSCAPING SARL,

 

à   G e n t h o d

, chemin

des Boulangers 60, c/o Dindeleux Thierry, 1294 Genthod, CHE-
245.526.481. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
29.04.2014. But: la conception, l'aménagement, la décoration et
la maintenance d'espaces extérieurs ou couverts (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée: CHOUVET HOLDING
(491863122 R.C.S CHAMBERY), à Chambery, F, pour 100 parts de
CHF 200. Gérants: Chouvet Franck, de France, à Chambéry, F, pré-
sident, Dindeleux Thierry, de et à Genthod, tous deux avec signa-
ture individuelle, et Chouvet Vincent, de France, à Montcel, F, avec
signature collective à deux. Selon déclaration du 29.04.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 7656 du 06.05.2014 / CHE-245.526.481 / 01492705

BOCOFF Sàrl,

 

à   G e n è v e

, boulevard de la Tour 2, 1205

Genève, CHE-483.337.232. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 05.05.2014. But: exploitation de tous établissements
publics (cafés, bars, restaurants, etc.), toutes activités de traiteur,
et toutes activités dans le domaine de l'alimentation et de l'orga-
nisation d'événements (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés-gérants: Beaucourt Philippe, de France, à Bossey, F,
président, et Hoffmeyer Francis, de Bassecourt, à Carouge (GE),
pour 100 parts de CHF 100 chacun, tous deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 05.05.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 7657 du 06.05.2014 / CHE-483.337.232 / 01492709

Fondation G&D

 

[G&D Foundation]

, à 

G e n è v e

, route de

Chêne 30, c/o Lenz & Staehelin, avocats, 1208 Genève, CHE-132.
310.416. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 02.05.2014. But:
soutenir des activités, infrastructures et projets sociaux, d'éduca-
tion ou de recherche, en Suisse et à l'étranger (cf. acte de fondation
pour but complet). Conseil de fondation: Gianoli Gainza Elina Pa-
tricia, du Chili, à Santiago, CHL, présidente, Fernandez Campos
Alfredo Manuel, de et à Genève, Guilisasti Gana Eduardo, du Chili,
à Santiago, CHL, Ibanez Langlois Gonzalo, du Chili, à Santiago,
CHL, et Saenz Erro Antonio Maria Claret, de Flums-Grossberg, à
Zurich, lesquels signent collectivement à deux. Organe de révi-
sion: Berney & Associés SA, Société Fiduciaire (CHE-102.136.421),
à Genève.

Registre journalier no 7658 du 06.05.2014 / CHE-132.310.416 / 01493099

GSM PROMO SARL,

 

à   G en è v e

, rue du Belvédère 5, c/o Gil-

bert Schaller, 1203 Genève, CHE-370.823.362. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 28.04.2014. But: courtage en im-
mobilier et promotion immobilière, la société agissant unique-
ment en qualité d'intermédiaire; exploitation d'une entreprise de
restauration de cuisine asiatique à l'emporter; exploitation de sa-
lons de massage traditionnel thaïlandais; elle peut prendre et gérer
des participations dans toute autre entreprise (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée-gérante: Sommoh Sukporn, de
Thaïlande, à Genève, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 28.04.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 7659 du 06.05.2014 / CHE-370.823.362 / 01493103

HAMMACHER MENUISERIE Sàrl,

 

à S at i g n y

, rue du Pré-Bou-

vier 8-10, 1217 Meyrin, CHE-386.452.142. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 24.04.2014. But: exploitation d'une
entreprise de menuiserie et d'ébénisterie, exploitation et création
de brevet ou procédé de fabrication, ainsi que réalisation de toutes
activités liées aux bois et matériaux associés (y compris fabrica-
tion, vente et pose) (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Hammacher Patrick, de France, à Valleiry, F, et CO-
FICAP, Compagnie financière de crédits et de placements SA (CHE-
110.137.658), à Genève, pour 100 parts de CHF 100 chacun. Gé-
rant: l'associé Hammacher Patrick avec signature individuelle.
Signature individuelle de Rebourg Philippe, du Clos du Doubs, à
Genève, directeur. Selon déclaration du 24.04.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 7660 du 06.05.2014 / CHE-386.452.142 / 01493105

HOTELWORKS SA,

 

à   G en è v e

, rue Rousseau 13, 1201

Genève, CHE-350.805.177. Nouvelle société anonyme. Statuts du
01.05.2014. But: en Suisse et à l'étranger, acquisition, détention,
gestion et réalisation de participations dans tous types d'entrepri-
ses, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Apport en
nature et reprise de biens: selon contrat du 01.05.2014, 50 actions
de CHF 1'000 de HOTEL ROUSSEAU SA (CHE-100.386.332) à
Genève et une créance chirographaire, pour CHF 8'000'000, en
contrepartie duquel sont remises 1'000 actions de CHF 100, no-
minatives, le solde étant porté au crédit de l'apporteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: par écrit (courrier recommandé, fax ou
email) ou au besoin par publication dans la Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Saad Salem Joseph, de et à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Organe de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CHE-
102.136.421), à Genève.

Registre journalier no 7661 du 06.05.2014 / CHE-350.805.177 / 01494057

Hughes Consultancy Services,

 

à   V e r n i e r

, chemin de l'Esp-

lanade 5, 1214 Vernier, CHE-257.929.584. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Hughes Simon Cunningham, de Grande-
Bretagne, à Vernier. But: exploitation d'une entreprise de services
dans le domaine de l'informatique.

Registre journalier no 7662 du 06.05.2014 / CHE-257.929.584 / 01492791

KHEMARA Swiss Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, chemin de

Relion 1, c/o Sophal Khim-Heang, 1245 Collonge-Bellerive, CHE-
231.903.086. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
05.05.2014. But: toutes activités touristiques, toutes activités cul-
turelles et artistiques liées au tourisme et à l'humanitaire, toutes
activités commerciales et industrielles notamment dans le do-
maine de l'artisanat et agroalimentaire avec les pays d'Asie, acti-
vité humanitaire ainsi que conseiller et former dans le domaine
scientifique (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par lettre, fax ou courriel.
Associée-gérante: Khim-Heang Sophal, de Genève, à Collonge-
Bellerive, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 05.05.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 7663 du 06.05.2014 / CHE-231.903.086 / 01492793

LAKSHMIKUMARAN & SRIDHARAN SARL,

 

à   G en è v e

, Ave-

nue Giuseppe-Motta 35-37, 1202 Genève, CHE-320.633.090. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 01.05.2014. But:
en Suisse et à l'étranger, fournir des services juridiques, à l'exclu-
sion de toute représentation en justice devant les tribunaux locaux
et de toute autre activité soumise à la Loi fédérale suisse sur la libre
circulation des avocats (LLCA); agir en tant que mandant, repré-
sentant autorisé, consultant, trustee ou en toute autre capacité fi-
duciaire envers des clients et autres; recourir à et organiser tout
type de service de résolution de litiges, de même que des activités
de renforcement des capacités et la diffusion de connaissances lé-
gales, savoir-faire et toute autre information (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 195'300. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: (sans nom de famille) Varadachar
Lakshmikumaran, d'Inde, à New Delhi, IND, Lakshmi Kumaran
Charanya, d'Inde, à New Delhi, IND, et Narayanan Lakshmi Ku-
maran Badri, d'Inde, à New Delhi, IND, pour 651 parts de CHF 100
chacun. Gérant: l'associé Varadachar Lakshmikumaran avec sig-
nature individuelle; les autres associés n'exercent pas la signature
sociale. Signature individuelle de Luiz Devis, de Meyrin, à Vernier.
Selon déclaration du 21.04.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 7664 du 06.05.2014 / CHE-320.633.090 / 01492795

Maurizio Arrigo Consulting,

 

à   P r e g n y - C h a m b é s y

, che-

min des Châtaigniers 32, c/o Laurence Klove, 1292 Chambésy,
CHE-176.296.543. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ar-
rigo Maurizio, de Lausanne, à Pregny-Chambésy. But: conseil en
matière de stratégie d'entreprise et d'investissement en capital.

Registre journalier no 7665 du 06.05.2014 / CHE-176.296.543 / 01492797

O.Prod, Chupin,

 

à   G e n èv e

, chemin de la Tour-de-Champel

4, 1206 Genève, CHE-468.711.300. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Chupin Aurélien, de France, à Gex, F. But: créa-
tion et réalisation d'oeuvres musicales; production, réalisation,
édition et diffusion d'oeuvres musicales et audiovisuelles ainsi que
toutes prestations de services s'y rattachant.

Registre journalier no 7666 du 06.05.2014 / CHE-468.711.300 / 01492799

PAYSAGISME LAZZARELLI Johann,

 

à   An i èr e s

, rue Centrale

64, 1247 Anières, CHE-414.570.292. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Lazzarelli Johann, de Genève, à Anières. Procu-
ration individuelle a été conférée à Lazzarelli Dominique, de
Genève, à Anières. But: entretien de jardins, création de jardin,
paysagisme.

Registre journalier no 7667 du 06.05.2014 / CHE-414.570.292 / 01492801

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A+Net Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-364.201.459 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Adresse actuelle: rue de la Rôtisserie 8, 1204
Genève. Soares dos Santos Leonel n'est plus associé ni gérant; ses
pouvoirs sont radiés et ses 20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à
Pires Domingues Shaqiri Cristina, du Portugal, à Genève, nou-
velle associée-gérante pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 7668 du 06.05.2014 / CHE-364.201.459 / 01493525

ARClean Sàrl,

 

à   V er n i e r

, CHE-330.658.594 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été conférée
à Avdili Valjentina, de et à Genève.

Registre journalier no 7669 du 06.05.2014 / CHE-330.658.594 / 01493527

Artraction, succursale de DEMARCHE, société coopérative,

à   G e n è v e

, CHE-396.768.090, entreprise ayant son siège à Lau-

sanne (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau numéro
d'identification du siège principal: CHE-104.698.121. Signature
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été con-
férée à Markov Lambert Nedjalka, de Le Chenit, à Versoix.

Registre journalier no 7670 du 06.05.2014 / CHE-396.768.090 / 01493529

BANQUE PRIVEE BCP (SUISSE) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.496.

381 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: exercer
une activité bancaire et de négociant en valeurs mobilières en
Suisse et à l'étranger, en ayant comme principale activité la ges-
tion de fortune et les services qui s'y rapportent (cf. statuts pour
but complet). Nouveaux statuts du 24.04.2014.

Registre journalier no 7671 du 06.05.2014 / CHE-109.496.381 / 01492803

BIJOR SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.930.480 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Organe de révision: Fiduciaire Jean-Claude
Meyer (CHE-112.875.164), à Genève.

Registre journalier no 7672 du 06.05.2014 / CHE-101.930.480 / 01493531

Bouygues E&S Technics Suisse SA,

 

à   L an c y

, CHE-103.668.

264 (FOSC du 25.02.2014, p. 0/1365743). Regorsek Michel Yves
est maintenant domicilié à Freienbach.

Registre journalier no 7673 du 06.05.2014 / CHE-103.668.264 / 01493533

CADEX, Cabinet d'Expertises Judiciaires & Forensiques Sàrl,

à   G en è v e

, CHE-386.442.876 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Nouvelle gérante: Perrier Anne-Laure, de France, à
Lausanne, avec signature individuelle.

Registre journalier no 7674 du 06.05.2014 / CHE-386.442.876 / 01493535

Caisse de pensions de JPMorgan Chase,

 

à   G en èv e

, CHE-

109.727.971, fondation (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).
Breitenmoser Thomas n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs
sont radiés. de Gayardon de Fenoyl Thibaut, de France, à Genève,
et Illitsch Eduard, d'Autriche, à Zurich, sont membres du conseil
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 7675 du 06.05.2014 / CHE-109.727.971 / 01493537

Capital DNA SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.981.082 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Neuve-du-Molard
8, 1204 Genève.

Registre journalier no 7676 du 06.05.2014 / CHE-113.981.082 / 01493539

Celangue Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-186.150.846 (FOSC du 22.01.

2014, p. 0/1300753). Plum Sky LLC n'est plus associée; elle a cédé
101 parts à Buchan George et 1 part à Borloz Damien, de Genève,
à Vernier, nouvel associé pour 1 part de CHF 100, lequel est en outre
nommé gérant avec signature individuelle. Par conséquent,
Buchan George est maintenant associé pour 199 parts de CHF 100.
Nolan Nicole n'est plus gérante et ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 7677 du 06.05.2014 / CHE-186.150.846 / 01493541

CENTAURIS CAPITAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-355.420.086

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

KAURIS CAPITAL SA

. Statuts modifiés le 01.05.2014.

Registre journalier no 7678 du 06.05.2014 / CHE-355.420.086 / 01492807

CIM BANQUE SA,

 

à   G en è v e

, CHE-106.066.127 (FOSC du 04.

04.2014, p. 0/1436933). L'administrateur président Signorio
Francesco est maintenant domicilié à Lugano. Cahen Philippe, de
Luxembourg, à Luxembourg, LUX, et Gisiger Pascal, de Collonge-
Bellerive, à Dully, sont membres du conseil d'administration avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 7679 du 06.05.2014 / CHE-106.066.127 / 01493543

COGESPA COMPAGNIE POUR LA GESTION DE PATRIMOINE

SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.391.581 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). De Marco Gianni n'est plus administrateur; ses pou-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132

voirs sont radiés. Riedweg Joseph, de Genève, à Confignon, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle ad-
resse: rue du Cendrier 15, 1201 Genève.

Registre journalier no 7680 du 06.05.2014 / CHE-109.391.581 / 01493545

Compagnie Privée de Conseils et d'Investissements SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-115.866.256 (FOSC du 24.02.2014, p. 0/1362155).

Signature collective à deux a été conférée à Himmelberger André,
de Schwellbrunn, à Genève, directeur général adjoint. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Babarogic Marina, de et à
Genève.

Registre journalier no 7681 du 06.05.2014 / CHE-115.866.256 / 01493547

COMPTOIR IMMOBILIER SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.855.268

(FOSC du 02.05.2014, p. 0/1481945). L'administrateur Moeschin-
ger Philippe, nommé en outre président de la direction générale,
continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 7682 du 06.05.2014 / CHE-105.855.268 / 01493221

Confideo Invest Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-437.175.475

(FOSC du 30.12.2013, p. 0/1263485). Le capital-actions de CHF
100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence d'un montant
de CHF 50'000. Division des 100 actions de CHF 1'000, au porteur,
en 100'000 actions de CHF 1. Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 100'000 à CHF 200'000 par l'émission de
100'000 actions de CHF 1, au porteur. Capital-actions: CHF
200'000, entièrement libéré, divisé en 200'000 actions de CHF 1,
au porteur. Statuts modifiés le 29.04.2014.

Registre journalier no 7683 du 06.05.2014 / CHE-437.175.475 / 01493223

DISTINCT HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.970.422 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite de changement d'état ci-
vil, Khudaynatova Ekaterina porte désormais le nom de Nazzal
Ekaterina.

Registre journalier no 7684 du 06.05.2014 / CHE-115.970.422 / 01493225

DPS CONSULTING SA,

 

à   G en è v e

, CHE-113.504.256 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Neuve-du-
Molard 8, 1204 Genève.

Registre journalier no 7685 du 06.05.2014 / CHE-113.504.256 / 01493227

Dramla SA,

 

à   V e r s o i x

, CHE-108.321.299 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Marc Bétemps, expert-comptable n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Nicolas Wenger, ex-
pert-comptable (CHE-103.235.190), à Genève.

Registre journalier no 7686 du 06.05.2014 / CHE-108.321.299 / 01493229

DuPont Performance Elastomers Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n -

n e x

, CHE-108.397.581 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Van-

develd Terrence n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 7687 du 06.05.2014 / CHE-108.397.581 / 01493231

Etanche 2012 SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-239.727.841 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Oron,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud
sous la nouvelle raison sociale Grosjean Rénovations SA; par con-
séquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 7726 du 06.05.2014 / CHE-239.727.841 / 01494047

Extra-Muros Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-113.923.570 (FOSC du 28.

01.2014, p. 0/1311589). Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie 8,
c/o Sofad SA, 1204 Genève. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 19'000 en 19 parts
de CHF 1'000 chacune. Par conséquent, Schereschewsky Boris est
désormais titulaire de 19 parts de CHF 1'000. Nouveaux statuts du
02.05.2014. Selon déclaration du 02.05.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 7688 du 06.05.2014 / CHE-113.923.570 / 01493233

FEDUCA SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.310.723 (FOSC du 03.04.

2014, p. 0/1433741). Augmentation ordinaire du capital-actions
porté de CHF 100'000 à CHF 190'000 par l'émission de 90 actions
de CHF 1'000, nominatives. Capital-actions: CHF 190'000, enti-
èrement libéré, divisé en 190 actions de CHF 1'000, nominatives.
Statuts modifiés le 02.05.2014 ainsi que sur des points non soumis
à publication.

Registre journalier no 7689 du 06.05.2014 / CHE-113.310.723 / 01493235

Fondation Ceres,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-445.666.195 (FOSC

du 02.05.2014, p. 0/1482391). Autorité de surveillance: Départe-
ment fédéral de l'intérieur (DFI).

Registre journalier no 7690 du 06.05.2014 / CHE-445.666.195 / 01493237

Fondation Charitable Edouard,

 

à   G e n è v e

, CHE-309.689.

099 (FOSC du 10.01.2014, p. 0/1278211). Autorité de surveillance:
Département fédéral de l'intérieur (DFI).

Registre journalier no 7691 du 06.05.2014 / CHE-309.689.099 / 01493239

Fondation DiDé (Dignité en Détention),

 

à   G e n èv e

, CHE-

109.096.751 (FOSC du 24.04.2014, p. 0/1468157). L'inscription
no 6849 du 17.04.2014 est complétée en ce sens que Wavre André
n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont ra-
diés.

Registre journalier no 7692 du 06.05.2014 / CHE-109.096.751 / 01493243

Fondation H. Dudley Wright,

 

à   G en èv e

, CHE-102.041.312

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: cours de
Rive 13, c/o Pestalozzi Avocats SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 7693 du 06.05.2014 / CHE-102.041.312 / 01493245

Fondation IRU des Transports Routiers,

 

à   G e n è v e

, CHE-

101.872.078 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Laeremans
Paul n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Pere
Padrosa Pierre, d'Espagne, à Figueres, E, président, et Blanche Bo-
ris, de Cully, à Nyon, sont membres du conseil de fondation avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 7694 du 06.05.2014 / CHE-101.872.078 / 01493247

FONDATION MILLENNIUM(at)EDU - SUSTAINABLE EDUCA-

TION,

 

à   G e n èv e

, CHE-280.104.593 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Autorité de surveillance: Département fédéral de l'in-
térieur (DFI).

Registre journalier no 7695 du 06.05.2014 / CHE-280.104.593 / 01493249

Forti SA,

 

à   G en èv e

, CHE-100.838.699 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

AGY SA

. Nouveau but: la

gérance d'immeubles, la promotion, le courtage, l'achat, la vente
et tout investissement dans le domaine immobilier, à l'exclusion
de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous con-
nus. Nouveaux statuts du 02.05.2014. Pfister Vialette Erika n'est
plus administratrice et ses pouvoirs sont radiés. Leone Tonino,
d'Italie, à Cologny, est nommé administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 02.05.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint. SOFIREGE SA (CH-660-1590996-
3) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 7696 du 06.05.2014 / CHE-100.838.699 / 01492707

Gemica SA,

 

à   G en è v e

, CHE-101.409.533 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Signature collective à deux a été conférée à
Schneider Ullrich, d'Allemagne, à Bâle, directeur, et Poinsotte Vin-
cent, de France, à Bâle.

Registre journalier no 7697 du 06.05.2014 / CHE-101.409.533 / 01493251

Genèveroule,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.693.585, association

(FOSC du 08.01.2014, p. 0/1271665). Les membres du comité
Meier Christophe, nommé trésorier, et Pitteloud Nicolas, jusqu'ici
trésorier, continuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 7698 du 06.05.2014 / CHE-109.693.585 / 01493253

Global Parliamentary Foundation for Democracy,

 

à   Le

G r a n d -S a c o n n e x

, CHE-112.397.420 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Les membres du conseil de fondation Oliver Donald
H., Chapman Grant, Johnsson Anders, Margáin Berlanga Fern-
ando, Páez Sergio, Salles Rudy, Tjitendero Mosé P. et Udre Ingrida
n'exercent plus la signature sociale. Michel Caroline, de Genève,
à Chêne-Bougeries, est commissaire et signe individuellement.
Nouvelle adresse: rue du Rhône 29, c/o Me Caroline Michel, no-
taire, 1204 Genève.

Registre journalier no 7699 du 06.05.2014 / CHE-112.397.420 / 01493255

Go Safe Consulting SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.448.298 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Schmid Jean Albert Georges n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Brunswick Templin
Elodie, de France, à Genève, est membre du conseil d'administ-
ration avec signature individuelle. Nouvelle adresse: chemin du
Bois-Gentil 7, 1203 Genève.

Registre journalier no 7700 du 06.05.2014 / CHE-100.448.298 / 01493257

Gobet Production SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-109.064.001 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Fusion: reprise des actifs et passifs
de RUTSCHI GENEVE SA, à Genève (CHE-106.511.162), selon
contrat de fusion du 14.04.2014 et bilan au 31.12.2013, présentant
des actifs de CHF 374'510.39, des passifs envers les tiers de CHF
140'322.97, soit un actif net de CHF 234'187.42. La société re-
prenante détenant l'ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d'actions. Nouvelle raison sociale:

Gobet Rut-

schi SA

. Statuts modifiés le 02.05.2014. 

Registre journalier no 7701 du 06.05.2014 / CHE-109.064.001 / 01493259

HOTEL ROUSSEAU SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.386.332 (FOSC

du 17.04.2014, p. 0/1459829). Saad Salem est maintenant domic-
ilié à Arzier. REVISIO SA n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CHE-
102.136.421), à Genève.

Registre journalier no 7702 du 06.05.2014 / CHE-100.386.332 / 01494001

ICAP Energy Suisse SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.464.317 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Wren Samantha n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. Dargan Nicholas James, de
Grande-Bretagne, à Stortford, GBR, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 7703 du 06.05.2014 / CHE-114.464.317 / 01494003

Le Repère Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, CHE-275.891.465 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/1247063). Clément Pascal n'est plus associé, ni gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés et ses 11 parts de CHF 1'000 ont été
cédées à l'associée-gérante Siesse Aurélie Mathilde désormais ti-
tulaire de 20 parts de CHF 1'000, nommée présidente des gérants
désormais avec signature individuelle. Le gérant Belkhiri David si-
gne maintenant collectivement à deux avec la présidente.

Registre journalier no 7704 du 06.05.2014 / CHE-275.891.465 / 01494005

Magic Net Nettoyages Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.119.507

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le gérant Cano Manuel n'est
plus associé; ses 2 parts de CHF 1'000 ont été cédées à l'associée
AMG Holding SA, qui a pour nouvelle raison sociale Amego Hol-
ding SA (CHE-313.584.233), qui détient désormais les 50 parts de
CHF 1'000 formant le capital de CHF 50'000.

Registre journalier no 7705 du 06.05.2014 / CHE-112.119.507 / 01494007

MARLIN Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.297.278 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Organe de révision: Nicolas Wenger, expert-
comptable (CHE-103.235.190), à Genève.

Registre journalier no 7706 du 06.05.2014 / CHE-109.297.278 / 01494009

Molard Financial Management Services SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-103.430.159 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bennett
Jocelyne Mary n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 7707 du 06.05.2014 / CHE-103.430.159 / 01494011

MONTHOUX ENERGY Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.832.636

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Ashbridge John et Ashbridge
Sally Marie sont maintenant domiciliés à Gibbes Glade, BRB.

Registre journalier no 7708 du 06.05.2014 / CHE-115.832.636 / 01494013

PRIMOIL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-482.914.730 (FOSC du 14.02.

2014, p. 0/1347335). Conversion des 1'000 actions de CHF 100,
jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100,
nominatives. Statuts modifiés le 14.03.2014.

Registre journalier no 7709 du 06.05.2014 / CHE-482.914.730 / 01494015

Q'ME Sàrl,

 

à   B er n e x

, CHE-381.455.535 (FOSC du 17.01.

2014, p. 0/1292279). Nouveau but: le tourisme réceptif dans le
cadre de l'organisation de voyages à vocation culturelle, de bien-
être et d'affaires; promouvoir les relations commerciales et cultu-
relles entre l'Europe et la Chine (cf. statuts pour but complet).
Nouveaux statuts du 02.05.2014.

Registre journalier no 7710 du 06.05.2014 / CHE-381.455.535 / 01494017

Raoul Nogues Diffusion SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.819.445

(FOSC du 31.03.2014, p. 0/1425249). L'inscription N

° 5352 du 26.

03.2014 est complétée en ce sens que l'adresse: rue du Parc 3bis,
c/o UNIFID Conseils SA, 1207 Genève est radiée.

Registre journalier no 7711 du 06.05.2014 / CHE-103.819.445 / 01494019

RENOVIS DEVELOPMENT SA,

 

à   G en è v e

, CHE-115.070.429

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du
Port 4, 1204 Genève.

Registre journalier no 7712 du 06.05.2014 / CHE-115.070.429 / 01494021

RRG Léman SA,

 

s u ccu rsa l e à  P l an- l es -O ua te s

, CHE-308.

239.701, entreprise ayant son siège à Bussigny-près-Lausanne
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau numéro d'identi-
fication du siège principal: CHE-105.733.599. Nouveau siège prin-
cipal: Ecublens (VD). La procuration de Schindler Jacques est ra-
diée.

Registre journalier no 7713 du 06.05.2014 / CHE-308.239.701 / 01494023

RRG Léman SA,

 

s u c c u r s al e   à   G e n è v e

, CHE-174.890.876,

entreprise ayant son siège à Bussigny-près-Lausanne (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225832). Nouveau numéro d'identification du
siège principal: CHE-105.733.599. Nouveau siège principal: Ecub-
lens (VD). Les pouvoirs de Lagarde Frank et Schindler Jacques sont
radiés.

Registre journalier no 7714 du 06.05.2014 / CHE-174.890.876 / 01494025

SCF Révision SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.885.507 (FOSC du 21.

03.2014, p. 0/1411001). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Sion (CHE-449.764.891).

Registre journalier no 7715 du 06.05.2014 / CHE-105.885.507 / 01494027

Sovereign Global Switzerland Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-407.

019.385 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Pardigon Bruno et
le gérant Harder Stéphane ne sont plus associés; les 10 parts de CHF
1'000 du premier et les 10 parts de CHF 1'000 du second ont été
cédées à SOVEREIGN GLOBAL SOLUTIONS LIMITED (8044832),
à Londres, GB, nouvelle associée pour 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 7716 du 06.05.2014 / CHE-407.019.385 / 01494029

Strammer Switzerland Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-357.

680.310 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

G e n è v e

, route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias. Statuts modifiés le

30.04.2014.

Registre journalier no 7717 du 06.05.2014 / CHE-357.680.310 / 01493101

Top Training Solutions Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-337.372.319

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de
Lyon 75, 1203 Genève.

Registre journalier no 7718 du 06.05.2014 / CHE-337.372.319 / 01494031

TRADEFININVEST SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-102.662.069 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Larpin Gérald n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Kistler Irina, de et à Marly, est ad-
ministratrice unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 7719 du 06.05.2014 / CHE-102.662.069 / 01494033

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G en èv e

, CHE-105.

923.869 (FOSC du 02.05.2014, p. 0/1482459). Par suite de chan-
gement d'état civil, Charles Mireille porte maintenant le nom de
Peccoud Mireille.

Registre journalier no 7720 du 06.05.2014 / CHE-105.923.869 / 01494035

UNS Services SA,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-108.535.239

(FOSC du 24.03.2014, p. 0/1412149). Radiation de la mention de
l'existence d'une succursale à Lausanne (CHE-499.420.382).

Registre journalier no 7721 du 06.05.2014 / CHE-108.535.239 / 01494037

Viatrans SA,

 

à   G en èv e

, CHE-101.361.429 (FOSC du 29.04.

2014, p. 0/1475779). Laeremans Paul n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Blanche Boris, nommé
président, continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 7722 du 06.05.2014 / CHE-101.361.429 / 01494039

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Acaro SA, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CHE-336.385.

880, société ayant son siège principal à Chamoson (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225832). La succursale est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 7723 du 06.05.2014 / CHE-336.385.880 / 01494041

AMRITA YOGA, Tiana AUER,

 

à   G e n èv e

, CHE-477.506.035

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 7724 du 06.05.2014 / CHE-477.506.035 / 01494043

Atuendos, Jallet,

 

à   G en è v e

, CHE-140.028.399 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 7725 du 06.05.2014 / CHE-140.028.399 / 01494045

Maghen, Boucherie Charcuterie Kascher, Renée Bitton,

 

à

G e n èv e

, CHE-107.641.519 (FOSC du 08.09.1994, p. 5007). L'in-

scription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 7727 du 06.05.2014 / CHE-107.641.519 / 01494049

Prodival SA, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CHE-211.

119.511, société ayant son siège principal à Chamoson (FOSC du
19.12.2013, p. 0/7225832). La succursale est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 7728 du 06.05.2014 / CHE-211.119.511 / 01494051

RIEM VINS,

 

à   C a r o u ge   ( G E)

, CHE-198.088.148 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure de faillite ayant été clôtu-
rée, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 7729 du 06.05.2014 / CHE-198.088.148 / 01494053

RUTSCHI GENEVE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.511.162 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société Gobet Production SA, à Vernier (CHE-
109.064.001). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 7730 du 06.05.2014 / CHE-106.511.162 / 01494055

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Hinder's Dogcenter,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-291.182.835,

Stöcken 5, 8865 Bilten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führung und Betrieb eines Tierheimes und eines Tierferi-
enheimes, Hundehandel, Hundetraining, Hundecoaching, sowie
Handel mit und Verkauf von Tiernahrung. Eingetragene Perso-
nen: Hinder, Patrik Hans, von Wilen TG, in Rüschlikon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 329 vom 06.05.2014 / CHE-291.182.835 / 01492565

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Chamas AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-103.056.894, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ. 6311822). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mels SG im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht., Neue
Firma und Adresse: Andrex Finanz und Immobilien AG, Wangs-
erstrasse 2, 8887 Mels. 

Tagesregister-Nr. 330 vom 06.05.2014 / CHE-103.056.894 / 01492987

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alpina Davos AG,

 

i n   D a v o s

, CHE-378.927.901, Richtstatt-

weg 1, 7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 05.05.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb des Hotels Alpina. Die Gesellschaft kann weitere Hotel-/Res-
taurant-Liegenschaften erwerben sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt mit diesem Zweck zusammenhängen. Aktienkapital: CHF
400'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 400'000.00. Aktien:
400'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 05.05.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gossweiler, Rita, von
Zürich, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1733 vom 06.05.2014 / CHE-378.927.901 / 01493085

Bundi Nordic,

 

i n   D a v o s

, CHE-315.463.161, Mittelstrasse 1,

7270 Davos Platz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit und Herstellung von Sportartikeln aller Art, insbeson-
dere in den Bereichen Langlauf und Ausdauersportarten. Einge-
tragene Personen: Bundi, Gion Andrea, von Sagogn, in Davos
Platz (Davos), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bundi, Nadia, von
Sagogn, in Davos Platz (Davos), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1734 vom 06.05.2014 / CHE-315.463.161 / 01493087

Chadafö GmbH,

 

i n Samedan

, CHE-155.111.980, c/o Claudio

Reto Scheiwiller, Via Nouva 1, 7503 Samedan, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.05.2014.
Zweck: Die Führung von Gastronomiebetrieben aller Art, d.h. von
Restaurations- und Hotelbetrieben, Pensionen, Herbergen und der-
gleichen vorwiegend im Engadin; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 01.05.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Scheiwiller, Claudio Reto, von Waldkirch, in Sa-
medan, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1735 vom 06.05.2014 / CHE-155.111.980 / 01493089

Lareba AG,

 

i n   T h u si s

, CHE-224.257.134, Schnittaweg 4,

7430 Thusis, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-116.356.035. Firma Hauptsitz: La-
reba AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Po-
schiavo. 

Tagesregister-Nr. 1736 vom 06.05.2014 / CHE-224.257.134 / 01493091

Reto Mooser,

 

i n   M ai en f e l d

, CHE-296.482.167, Industrie-

strasse 12, 7304 Maienfeld, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kunst- und Bauschlosserei. Eingetragene Perso-
nen: Mooser, Reto, von Maienfeld, in Maienfeld, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1737 vom 06.05.2014 / CHE-296.482.167 / 01493093

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Verein energiefragen.GR,

 

i n   D a v o s

, CHE-207.624.579, c/o

Gian Andri Diem, Mühlestr. 12, 7260 Davos Dorf, Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 25.03.2014. Zweck: Der Verein bezweckt
im Sinne eines Fördervereins die Förderung der Umsetzung der
Energiewende im Kanton Graubünden. Dazu alimentiert der För-
derverein energiefragen.GR zweckdienliche Organisationsformen
in seinem Netzwerk. Damit will er sich im Sinne einer Nachhal-
tigen Entwicklung für die Energiewende mit einem Energiemix
von erneuerbarer Energie im Kt. Graubünden und wo sinnvoll an-
grenzenden Gebieten einsetzen; als Dialogplattform wirken und
den Erfahrungs- und Wissensaustausch von Vordenkern und Ma-
chern ermöglichen, insbesondere auch den WTT (Wissenschafts-
und Technologietransfer); Personen, Unternehmen und Institu-
tionen, die sich mit geeigneten Projekten und Initiativen zur
Energiewende im Kt. GR positionieren, vernetzen, fördern und un-
terstützen. Mittel: ordentliche oder ausserordentliche Mitglieder-
beiträge, Zuwendungen oder Vermächtnisse, Erlös aus den Ver-
einsaktivitäten und gegebenenfalls Beiträge von öffentlichen Stel-
len. Eingetragene Personen: Gasser, Josias F., von Haldenstein, in
Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfenninger,
Johannes, von Pratval, in Rodels, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gredig, Georg, genannt Joeri, von Safiental, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joos, Theodor,
genannt Theo, von Trimmis, in Domat/Ems, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mazzetta, Anita, von Trun, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1738 vom 06.05.2014 / CHE-207.624.579 / 01493095

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ehmann-Stiftung Savognin,

 

i n   S a v o g n i n

, CHE-110.259.

600, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7191748). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehmann-
Green, Marion Sybille, deutsche Staatsangehörige, in Dollerup
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Green, Tom, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Deizisau (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Arcadia Treuhand AG (CHE-108.121.725), in Chur, Revi-
sionsstelle [bisher: Arcadia Treuhand AG (350.3.000.828-5)]. 

Tagesregister-Nr. 1739 vom 06.05.2014 / CHE-110.259.600 / 01493993

Felkup Technik Kupner & Partner,

 

i n   Z e r n e z

, CHE-354.342.

087, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ.
1417649). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung des Bezirks-
gerichts Inn vom 02.05.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.
Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der Liquidation.. 

Tagesregister-Nr. 1740 vom 06.05.2014 / CHE-354.342.087 / 01493995

Gruber Immobilien und Verwaltungen AG,

 

i n   L a n d q u a r t

,

CHE-163.198.782, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.
2010, S. 16, Publ. 5963502). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gruber, Alois Andreas, von Rossa, in Land-
quart (Igis), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schäfli-Gruber, Rosa Maria, von
Rossa, in Aesch BL, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gruber, Ignazius Christian, von Rossa, in Seewis-Schmit-
ten (Seewis im Prättigau), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gruber, Andrea Giuseppe, von Rossa, in Seewis-Schmitten
(Seewis im Prättigau), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1741 vom 06.05.2014 / CHE-163.198.782 / 01493997

H. Wyss,

 

i n   C h u r

, CHE-109.956.520, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 201 vom 15.10.2004, S. 7, Publ. 2494320). Domizil neu:
Grünbergweg 35, Postfach 641, 7007 Chur. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wyss, Harald, von Alpnach, in Chur, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dalin (Präz)]. 

Tagesregister-Nr. 1742 vom 06.05.2014 / CHE-109.956.520 / 01493999

IL FARO DEL BENESSERE di M. Menghetti,

 

i n   R o v e r e d o   G R

,

CHE-462.477.583, ditta individuale (FUSC no. 149 del 03.08.2012,
Pubbl. 6795984). La ditta è cancellata d'ufficio dal registro di
commercio del Cantone dei Grigioni per trasferimento della sede
a Bellinzona. 

Registro giornaliero no 1754 del  06.05.2014 / CHE-462.477.583 / 01492953

Ingenieurbüro Spengler & Thut AG

, bisher in Bad Ragaz,

CHE-101.260.260, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.
2010, S. 15, Publ. 5551572). Statutenänderung: 30.04.2014. Sitz
neu: 

T r i m m i s

. Domizil neu: Torkelsweg 4, 7203 Trimmis. weitere

Adresse neu: [gestrichen: c/o Prefera Treuhand AG, Grossfeldstra-
sse 40, 7320 Sargans]. 

Tagesregister-Nr. 1743 vom 06.05.2014 / CHE-101.260.260 / 01493097

Interculture GmbH

, bisher in Zürich, CHE-434.785.140, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013,
Publ. 7109194). Statutenänderung: 02.05.2014. Sitz neu: 

Ch ur

.

Domizil neu: Ringstrasse 35b, 7004 Chur. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen wie Aus- und
Weiterbildung, Beratung, Forschung sowie Management und In-
terimsmanagement, vor allem im interkulturellen Bereich; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Änderung einer
weiteren nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mathur, Srikanth,
indischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Wittmann, Dr. Xinhua, deutsche Staats-
angehörige, in Unterengstringen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gehbauer Tichler, Dr. Ursula, von Aarau, in Madulain, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
210 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1744 vom 06.05.2014 / CHE-434.785.140 / 01492645

Lareba AG,

 

i n   P o s c h i a v o

, CHE-116.356.035, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 12, Publ. 5948390).
Zweigniederlassung neu: Thusis (CHE-224.257.134). 

Tagesregister-Nr. 1745 vom 06.05.2014 / CHE-116.356.035 / 01493157

Livers Kontroll GmbH,

 

i n   S c h l u e i n

, CHE-110.621.463, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009,
S. 9, Publ. 4903036). Domizil neu: Via Principala 17, 7151 Schlu-
ein, [Behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1746 vom 06.05.2014 / CHE-110.621.463 / 01493159

Marugg + Bruni AG,

 

i n   C h u r

, CHE-105.954.226, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 11, Publ. 5475064).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marugg, René, von
Chur und Cazis, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Präz]; Bühler, Johann Georg, genannt Hansjürg, von Do-
mat/Ems, in Igis (Landquart), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Camenisch, Marco, von Rhäzüns, in Chur, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Willi, Silvio,
von Schiers, in Igis (Landquart), Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift; Tscholl Treuhand + Revisionen (CHE-
108.461.204), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Tscholl Treuhand
+ Revisionen (CH-350.1.004.628-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1747 vom 06.05.2014 / CHE-105.954.226 / 01493161

SARAH Financial Holding SA

, finora in Lugano, CHE-112.

625.153, società anonima (FUSC no. 64 del 02.04.2014, Pubbl.
1431387). Statuti modificati: 23.04.2014. Nuova sede: 

G r o n o

.

Nuovo recapito: Cà Rossa, Scima Gron, 6537 Grono. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Golinelli, Andrea, cittadino italiano, in
Rossa, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1748 del  06.05.2014 / CHE-112.625.153 / 01492647

St. Gotthard Schiffahrts Aktiengesellschaft in Liquidation,

 

i n

Ch ur

, CHE-102.376.600, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom

13.07.2012, Publ. 6767564). Die Liquidation ist beendet. Lö-
schung aufgeschoben mangels Zustimmung der eidg. Steuerver-
waltung. . 

Tagesregister-Nr. 1749 vom 06.05.2014 / CHE-102.376.600 / 01493163

Stiftung Davos Festival,

 

i n   D a v o s

, CHE-110.382.620, Stif-

tung (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7131258). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Contratto, Gra-
ziella, von Eggenwil, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mark, Dolores, von Trans, in Davos, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erne, Dr. Viktor, von
Leuggern, in Gebenstorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kupper, Dr. Werner, von Wildberg, in Monte Carlo (MC),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bieri, Reto, von Hasle LU, in Mühledorf BE,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Petzold, Paul, von
Schelten, in Davos Platz (Davos), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Brügger, Judith, von Willisau, in Luzern, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guyan Treuhand +
Revision AG (CHE-114.873.207), in Davos, Revisionsstelle [bis-
her: Guyan Treuhand + Revision AG (CH-350.3.010.596-9)]. 

Tagesregister-Nr. 1750 vom 06.05.2014 / CHE-110.382.620 / 01493165

Swiss Cyber Com SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-309.915.982, società

anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2014, Pubbl. 1330033). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Pozzi, Angelo Fabio, da Lugano,
in Comano, membro, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Giribaldi, Davide, cittadino italiano, in San
Bernardino (Mesocco), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1751 del  06.05.2014 / CHE-309.915.982 / 01493167

Toveda AG,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-102.655.980, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452631). Wei-
tere Adresse: c/o Christoph Hollenweger, Im Röthler 20, 5406 Ba-
den-Rütihof [bisher: Verwaltungsdomizil: c/o Christoph Hollen-
weger, Chratzstrasse 33, 5426 Lengnau.].

Tagesregister-Nr. 1752 vom 06.05.2014 / CHE-102.655.980 / 01493169

Wohngenossenschaft Segantinistrasse,

 

i n   C h u r

, CHE-102.

187.944, Genossenschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2010, S. 7,
Publ. 5881360). Statutenänderung: 21.03.2014. Gemäss Erklä-
rung vom 15.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Irmiger, Martina, von Menziken, in Chur, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bearth & Partner, Steuerberatung und Treu-
hand AG (CH-350.2.001.329-4), in Chur , Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Werro-Arnet, Adelheid, ge-
nannt Heidi, von Bitsch, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1753 vom 06.05.2014 / CHE-102.187.944 / 01493171

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Museum d'Engiadina bassa, Scuol,

 

i n   S c u o l

, CHE-101.800.

759, Verein (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936635). Der
Vorstand hat am 24.10.2013 beschlossen, auf den Eintrag des Ver-
eins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach
kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht
eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1755 vom 06.05.2014 / CHE-101.800.759 / 01492093

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fagus Jura SA,

 

à   V e n d l i n c o u r t

, CHE-390.817.241, c/o Cor-

bat Holding SA, Route de Bonfol 13, 2943 Vendlincourt, société an-
onyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 05.05.2014. But:
Transformation de bois d'arbres feuillus en produits pour l'indus-
trie de la construction. La société peut également effectuer toute
activité dans le domaine de l'industrie du bois (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 180'000.00. Capital-actions
libéré: CHF 180'000.00. Actions: 1'800 actions nominatives de CHF
100.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par lettres ou par courriels. Restriction à la transmis-
sibilité: Restriction à la transmissibilité des actions nominatives:
selon statuts. Selon déclaration du 05.05.2014, il est renoncé à un

contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Benes, Michael, de Rie-
hen, à Allschwil, président, avec signature collective à deux; Cor-
bat, Patrick Paul Charles, de Vendlincourt, à Vendlincourt, vice-
président, avec signature collective à deux; Vögtli, Stephan, de
Lupsingen et Hochwald, à Lupsingen, membre et secrétaire, avec
signature collective à deux; Corbat, Jean-Paul Joseph André, de
Vendlincourt, à Vendlincourt, membre, avec signature collective
à deux; Keller, Martin, de Unterstammheim, à Unterstammheim,
membre, avec signature collective à deux; Riget, Beat Paul, de
Schänis, à Weisslingen, membre, avec signature collective à deux;
Adatte, Didier Noël Léon, de La Baroche, à Porrentruy, membre,
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 602 du 06.05.2014 / CHE-390.817.241 / 01494059

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Crown Real Estate Investment SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-346.

956.152, société anonyme (No. FOSC 32 du 17.02.2014, Publ.
1349551). Inscription ou modification de personne(s): Deloitte SA
(CHE-281.829.115), à Lausanne, organe de révision. 

Registre journalier no 603 du 06.05.2014 / CHE-346.956.152 / 01494061

L'EAU-VIVE, Maison de vacances pour le canoë-kayak so-

ciété coopérative,

 

à S aig nel ég i er

, CHE-103.399.710, société

coopérative (No. FOSC 97 du 23.05.2013, Publ. 7197626). Nou-
velle raison sociale: 

L'EAU-VIVE, Maison de vacances pour le ca-

noë-kayak société coopérative en liquidation

. Nouvelle autre

adresse: c/o Alex Pfeiffer, Chemin d'Emilie 10, 1239 Collex-Bossy.
Suivant procès-verbal de son assemblée générale du 08.11.2013,
la société a décidé sa dissolution. Inscription ou modification de
personne(s): Pfeiffer, Alex Pius, de Lucerne, à Collex-Bossy, liqui-
dateur, avec signature individuelle [précédemment: Pfeiffer, Alex,
caissier avec signature collective à deux avec le président]. 

Registre journalier no 604 du 06.05.2014 / CHE-103.399.710 / 01494063

Met-Design Sàrl,

 

à   H a u t e - S o r n e

, CHE-269.408.582, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 82 du 27.04.2012, Publ.
6656958). Nouvelle adresse: Prés-Liavas 23, 2854 Bassecourt. In-
scription ou modification de personne(s): Iglesias Romero, José
Manuel, de Espagne , à Glovelier (Haute-Sorne), associé, sans
droit de signature, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précé-
demment: à Glovelier, associé et gérant avec signature indivi-
duelle]; Vinci, Antonio, de Italie , à Courroux, gérant, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 605 du 06.05.2014 / CHE-269.408.582 / 01494065

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Searchbox SA, succursale du Noirmont,

 

à   L e   N o i r m o n t

,

CHE-253.943.556, succursale (No. FOSC 134 du 12.07.2012, Publ.
6766002), avec siège principal à Plan-les-Ouates. Raison sociale
radiée par suite de suppression de la succursale. 

Registre journalier no 606 du 06.05.2014 / CHE-253.943.556 / 01494067

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AdventureRooms Luzern GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-277.485.

024, Rosengartenhalde 7, 6006 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.05.
2014. Zweck: Betrieb von Eventräumlichkeiten, insbesondere für
Unterhaltung, Teambildung und -zusammenhalt; Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften und
Grundstücken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.05.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Aregger, Urban,
von Werthenstein, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3006 vom 06.05.2014 / CHE-277.485.024 / 01492351

AT-Reinigungsservice GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-337.746.360,

Zumbachweg 16, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.05.2014. Zweck: Aus-
führung von Reinigungen aller Art an Gebäuden, Neu- und Um-
bauten, Wohnungen, Geschäftsräumen (Unterhalts- und Spezi-
alreinigungen), jeglichen Arten von öffentlichen Verkehrsmitteln
(Bus, Schiff, Bahnwagen etc.); Hauswartungen und Räumungen
von Wohnungen und Geschäftsräumen; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 01.05.2014 und Bilanz per 31.12.2013 übernimmt die Ge-
sellschaft von Theodor, genannt Theo Achermann, von Luzern und
Buochs, in Luzern, sein Einzelunternehmen AT-Reinigungsservice
Achermann Theo, in Luzern (CHE-115.192.110), mit sämtlichen
Aktiven, deren Wert zusammen CHF 160'388.81 beträgt und dem ge-
samten Fremdkapital im Werte von CHF 54'578.68 zum Preise von
CHF 105'810.13, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 85'810.13 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 01.05.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Achermann, Theodor, genannt Theo, von Lu-
zern und Buochs, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3007 vom 06.05.2014 / CHE-337.746.360 / 01492353

DA Dental Art AG, Zweigniederlassung Luzern,

 

i n   L u z er n

,

CHE-344.475.031, Pilatusstrasse 39, 6003 Luzern, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-106.029.362. Firma Hauptsitz: DA Dental Art AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Frick. Angaben zur
Zweigniederlassung: Projektierung und Fabrikation von sowie
Handel mit zahnmedizinischen Gegenständen. 

Tagesregister-Nr. 3008 vom 06.05.2014 / CHE-344.475.031 / 01492355

H. Ayyildiz Rothrist GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z er n

,

CHE-234.672.919, c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Lu-
zern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 30.04.2014. Zweck: Führung und Betrieb des
Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Rothrist. Stammkapital:
CHF 50'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil (CHE-108.095.223), das Verkaufsinventar
zur Erstbestückung des Pronto-Shops in Rothrist nach Massgabe
eines noch zu erstellenden Inventars zu einem Maximalpreis von
CHF 100'000.00 zu erwerben. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Beim
Stammanteil von CHF 5'000.00 handelt es sich um einen Stimm-
rechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Gründer vom 30.04.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Ayyildiz, Hicran, von Dulliken, in Dulliken, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45'000.00; Coop Mi-
neraloel AG (CHE-108.095.223), in Allschwil, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 (Stimmrechtsstamm-
anteil); Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in Rothrist,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gurtner, Pa-
trick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3009 vom 06.05.2014 / CHE-234.672.919 / 01492357

Hibero GmbH,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-260.422.908, Hir-

schenplatz 1, 6215 Beromünster, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2014. Zweck:
Führung eines Hotel-, Restaurations- und Barbetriebes, nament-
lich des Hotel Hirschen in Beromünster; Handel mit und Verkauf
von alkoholischen Getränken sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich der Hotellerie und Gastronomie; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften
und Wertschriften; Erwerb, Veräusserung und Ausnutzung von
Patenten, Lizenzen und Marken. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 28.04.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Erni, Ur-
sula, von Beromünster, in Hochdorf, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schnarwiler, Markus Martin,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Triesen (LI), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3010 vom 06.05.2014 / CHE-260.422.908 / 01492359

Joy Taxi, Maher,

 

i n   T r i e n g e n

, CHE-264.905.488, Grünfeld-

matte 24, 6234 Triengen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Personen-
transport, Hochzeitservice, Flughafen Transfer und Privataus-
flüge; Führung eines Taxiunternehmens; Warentransport. Einge-
tragene Personen: Maher, Imran Riaz, pakistanischer Staatsan-
gehöriger, in Aarburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3011 vom 06.05.2014 / CHE-264.905.488 / 01492361

Kita Fröschli GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-382.732.559, Luzer-

nerstrasse 150, 6014 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.04.2014. Zweck: Füh-
rung und Betrieb von Kindertagesstätten sowie Erbringung von
damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Beteiligungen;
Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken,
Wertschriften, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art;
Handel mit Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Riedweg, Rebecca, von Hergiswil bei Willisau,
in Ebikon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Fuchs, Tanja Manuela, von Adligenswil, in Cham, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3012 vom 06.05.2014 / CHE-382.732.559 / 01492363

Nuova Vita Grabus GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-399.599.613,

Fluhmühlerain 4, 6015 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.04.2014. Zweck:
Betrieb eines Gastronomieunternehmens sowie Handel mit Nah-
rungsmittel und Waren aller Art; Erwerb, Verwaltung und Veräu-
sserung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.04.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Grabus, Zulfedin, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger,
in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Grabus, Mirela, bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in
Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3013 vom 06.05.2014 / CHE-399.599.613 / 01492365

Odermatt Handel und Informatik,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-312.

794.963, Im Fahr 9, 6035 Perlen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Angebot von Internet- und Kommunikations-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132

dienstleistungen; Verkauf von Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Odermatt, Ramon Marco, von Dallenwil, in Buchrain, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3014 vom 06.05.2014 / CHE-312.794.963 / 01492367

Unterhaltsreinigung Furrer,

 

i n   Me g ge n

, CHE-433.239.343,

Hauptstrasse 54, 6045 Meggen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Unterhalt und Reinigung von Immobilien sowie
Transporte. Eingetragene Personen: Furrer, René, von Grächen, in
Naters, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3015 vom 06.05.2014 / CHE-433.239.343 / 01492369

zoontec AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-236.786.787, Habsburgerstra-

sse 22, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 05.05.2014. Zweck: Planung, Leitung und Durchfüh-
rung von Bauprojekten und Erbringung von Dienstleistungen in
diesen Gebieten; Übernahme von Vertretungen; Beteiligung an In-
dustrie- und Handelsunternehmungen sowie Erwerb, Vermietung
und Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Verkauf von Wertschriften; Aufnahme und Ge-
währung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Si-
cherheiten sowie Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Imma-
terialgüterrechten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 05.05.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bieri, René
Erich Hans Edy, von Aesch LU, in Hitzkirch, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3016 vom 06.05.2014 / CHE-236.786.787 / 01492439

Mutationen
Mutations
Mutazioni

achermann ict-services ag,

 

i n   L u z er n

, CHE-101.122.646,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ.
6753010). Statutenänderung: 05.05.2014. Sitz neu: 

K r i en s

. Do-

mizil neu: Grabenhofstrasse 4, 6010 Kriens. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Partner Treuhand AG, Luzern (CHE-107.
252.951), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Partner Treuhand
AG, Luzern, in Luzern (CH-100.3.011.780-7)]. 

Tagesregister-Nr. 3018 vom 06.05.2014 / CHE-101.122.646 / 01493685

Arolit-Plastic GmbH,

 

i n   M a l t e r s

, CHE-107.271.687, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009,
S. 10, Publ. 5231956). Firma neu: 

Arolit-Plastic GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kri-

ens, Abteilung 2, vom 05.05.2014 ist über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 05.05.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3019 vom 06.05.2014 / CHE-107.271.687 / 01492441

Bäckerei-Konditorei Hug AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.931.610,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7092940).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ankli, Martin, von
Büsserach, in Küssnacht SZ, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Thomas, von Wyssa-
chen, in Schongau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; OPES AG (CHE-102.372.223)[CH-100.3.
010.282-2], in Luzern, Revisionsstelle [bisher: OPES AG (CH-100.
3.010.282-2)]. 

Tagesregister-Nr. 3020 vom 06.05.2014 / CHE-105.931.610 / 01493687

Beira Rio C. Dos Santos Gonçalves,

 

i n   N e b i k o n

, CHE-113.

796.662, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S.
14, Publ. 5385066). Zweck neu: Betrieb eines Lebensmittelge-
schäftes; Verkauf von portugiesischen Spezialitäten und alkoho-
lischen Getränken; Import und Export von Gütern, die direkt oder
indirekt mit dem Zweck in Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 3021 vom 06.05.2014 / CHE-113.796.662 / 01492443

Creative Foto AG,

 

i n   H i l d i s r i e d e n

, CHE-101.409.898, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 9, Publ.
5767746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaibac AG, in Luzern (CH-100.3.007.052-9), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Polinelli, Claudio,
von Malters, in Neuenkirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Luzern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Po-
linelli, Milena, von Malters, in Hildisrieden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Sezer, Mukatdes, von Emmen, in Emmen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Paunovski, Miroslav, von Horw, in Kriens,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Franz Haas Treuhand (CHE-
105.525.486), in Meggen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3022 vom 06.05.2014 / CHE-101.409.898 / 01493689

'Duke' IT - Consulting Remo Hügin,

 

i n   K r i e n s

, CHE-112.539.

683, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 10,
Publ. 4958326). Domizil neu: Hackenrainstrasse 21, 6010 Kriens. 

Tagesregister-Nr. 3017 vom 06.05.2014 / CHE-112.539.683 / 01493683

Enerprice Partners AG,

 

i n   R o o t

, CHE-103.409.981, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7002362). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaibac AG, in
Luzern (CH-100.3.007.052-9), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Baggenstos, René Marcel, von Gersau,
in Ingenbohl, Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Geiger, Werner, von Zürich,
in Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prowert
AG (CHE-107.251.259)[CH-100.3.008.961-9], in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3023 vom 06.05.2014 / CHE-103.409.981 / 01493691

European Industrial Insulation Foundation,

 

i n   E m m e n

,

CHE-114.896.728, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ.
1103219). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knuchel, Heinz, von Iffwil, in Kriens, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoede-
maker, Petrus genannt Peter, niederländischer Staatsangehöriger,
in Bremen (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien

[bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; De-
cker, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Eschau (FR), Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Borsini, Lorenzo, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Saronno (IT), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; BDO AG (CHE-345.012.024), in Aarau,
Revisionsstelle [bisher: BDO AG, in Aarau (CH-400.9.002.498-5)]. 

Tagesregister-Nr. 3024 vom 06.05.2014 / CHE-114.896.728 / 01493693

Franz Häfliger AG,

 

i n   B ü r o n

, CHE-107.970.319, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6084158). Sta-
tutenänderung: 02.05.2014. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage- und Sach-
übernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 22.04.1997 und Bilanz per 31.
12.1996 übernahm die Gesellschaft von Franz Häfliger, von und
in Büron, seine bisherige Einzelfirma 'Franz Häfliger', in Büron,
mit sämtlichen Aktiven (inkl. WIR-Konto CHF 6'828.95 und an-
gefangene Arbeiten CHF 62'000.–), deren Wert zusammen CHF
230'541.45 betrug und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 58'492.30 zum Preise von CHF 172'049.15. Als Gegenleistung
erhielt der Sacheinleger/-übergeber 146 Namenaktien zu CHF
1'000.– und eine Gutschrift von CHF 26'049.15.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 02.05.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kaibac AG (CH-100.3.007.052-9), in Luzern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3025 vom 06.05.2014 / CHE-107.970.319 / 01493695

GNA Beteiligung GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-180.902.200, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.
2011, Publ. 6480800). Statutenänderung: 05.05.2014. Sitz neu:

K r i e n s

. Domizil neu: Grabenhofstrasse 4, 6010 Kriens. 

Tagesregister-Nr. 3026 vom 06.05.2014 / CHE-180.902.200 / 01493697

Golf Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-100.286.417, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7197448). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stäger, Ru-
dolf, von Merenschwand, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kellenberger-Bollag, Ariane, von Endingen und
Lütisburg, in Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittenwiler,
Dr. Alfred E., von Nesslau, in Thalwil, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Nesslau-Krummenau]; Willi-
mann, Rolf Alois, von Luzern und Rickenbach LU, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-384.263.
558)[CH-100.9.010.550-2], in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 3027 vom 06.05.2014 / CHE-100.286.417 / 01493699

GWF MessSysteme AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-105.947.611, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6517214).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mettler,
Roland, von Schaffhausen, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strasser, Flo-
rian, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bold, Christopher, deutscher
Staatsangehöriger, in Schenkon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Risch]; Elster, Johannes Peter, von Luzern, in
Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hergiswil
NW, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Häusler, Si-
bylle, von Rheinfelden, in Seelisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Ennetbürgen]; BDO AG (CHE-384.263.
558)[CH-100.9.010.550-2], in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 3028 vom 06.05.2014 / CHE-105.947.611 / 01493701

Hils Consulting GmbH,

 

i n   W e g g i s

, CHE-100.630.408, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014,
Publ. 1274479). Firma neu: 

Hils Consulting GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens,

Abteilung 1, vom 07.04.2014 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 3029 vom 06.05.2014 / CHE-100.630.408 / 01492445

IDC Manetsch,

 

i n   L u z e r n

, CHE-110.474.564, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 12, Publ. 5644810). Do-
mizil neu: Grossmatte 9, 6014 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 3030 vom 06.05.2014 / CHE-110.474.564 / 01493703

Innovational AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-130.633.587, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6507728). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier, Viktor Hans Wal-
ter, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied [bisher: in Sevilla (ES)]. 

Tagesregister-Nr. 3031 vom 06.05.2014 / CHE-130.633.587 / 01493705

INTERBUY Trading AG

, bisher in Oberentfelden, CHE-104.

775.684, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, Publ.
6100762). Gründungsstatuten: 14.07.1998, Statutenänderung:
28.04.2014. Sitz neu: 

W i l l i s a u

. Domizil neu: Ettiswilerstrasse 24,

6130 Willisau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kas-
per, Rolf, von Zetzwil, in Boniswil, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Fischer, Manuel, von Dottikon, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3032 vom 06.05.2014 / CHE-104.775.684 / 01492447

Kalanderi,

 

i n   S u r se e

, CHE-112.831.066, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 18, Publ. 5711922).
Mit Entscheid der Gerichtspräsidentin des Bezirksgerichts Baden
vom 30.04.2014 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem 30.04.
2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3034 vom 06.05.2014 / CHE-112.831.066 / 01493707

Karfunkel Küng AG

, bisher in Grenchen, CHE-107.050.643,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ.
1184973). Gründungsstatuten: 09.05.1994, Statutenänderung:
01.04.2014. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Grossmattstrasse 24,

6014 Luzern. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-

kannt sind, brieflich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blankart, Philipp, von Langendorf, in Grenchen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baksa, Florin-Eugen, rumänischer Staats-
angehöriger, in Goldach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3035 vom 06.05.2014 / CHE-107.050.643 / 01492449

Medical Imaging Luzern AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.843.474,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ. 1330973).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marugg, Silvio, von Conters im Prättigau, in Risch, Präsident, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3036 vom 06.05.2014 / CHE-113.843.474 / 01493709

Mercier Travel Gmbh,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-132.669.165, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012,
Publ. 6625318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Deng, Defeng, chinesischer Staatsangehöriger, in Gui-
donia Montecelio (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch-Xu,
Mingzhu, von Luzern, in Horw, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3037 vom 06.05.2014 / CHE-132.669.165 / 01493711

Perftech Europe AG,

 

i n   R o o t

, CHE-115.238.663, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2013, Publ. 1054421). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grünwald,
Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Ingenbohl, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Koster Consulting AG (CHE-104.890.782)[CH-020.3.021.
312-3], in Hombrechtikon, Revisionsstelle [bisher: Koster Consul-
ting AG (CH-020.3.021.312-3)]. 

Tagesregister-Nr. 3038 vom 06.05.2014 / CHE-115.238.663 / 01493713

qpaxx unlimited mobility Swiss AG

, bisher in Appenzell,

CHE-434.379.308, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.
2014, Publ. 1483585). Gründungsstatuten: 06.03.2013, Statu-
tenänderung: 31.03.2014. Sitz neu: 

Lu zer n

. Domizil neu: Korn-

marktgasse 1, 6004 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wissmeyer, Daniel, deutscher Staatsange-
höriger, in Buchs SG, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Astecker, Alexander,
österreichischer Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Fetz, Gerald, deutscher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3039 vom 06.05.2014 / CHE-434.379.308 / 01492451

Regulatory Affairs Services AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-279.929.

575, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ.
969423). Firma neu: 

Regulatory Affairs Services AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Regulatory Affairs Services

SA en liquidation) (Regulatory Affairs Services LTD in liquida-
tion)

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentli-

chen Generalversammlung vom 30.04.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: GLOBACO AG (CHE-105.660.
931)[CH-020.3.023.764-9], in Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 3040 vom 06.05.2014 / CHE-279.929.575 / 01492453

Rossi Aregger AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.240.936, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1471819). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aregger, Walter A., von
Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Hildisrieden]. 

Tagesregister-Nr. 3041 vom 06.05.2014 / CHE-107.240.936 / 01493715

Sabcom Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   E b i k o n

, CHE-111.

968.952, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
15.04.2014, Publ. 1453815). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Basalamah Sabadia, Sumayah, von Meg-
gen, in Ebikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00; Sabadia, Yusuf, von
Meggen, in Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Basala-
mah, Yahia Saleh, von Vernier, in Ebikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3042 vom 06.05.2014 / CHE-111.968.952 / 01493717

Sidenza AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.116.394, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1472305). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aregger, Walter A., von Luzern,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Aregger, Wal-
ter, in Baar]. 

Tagesregister-Nr. 3043 vom 06.05.2014 / CHE-114.116.394 / 01493719

Stiftung Pensionskasse der Anliker AG Bauunternehmung,

i n   E m m e n

, CHE-110.514.614, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 24.

08.2011, Publ. 6306992). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Keist, Erwin, von Emmen, in Emmen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brotzer, Reto, von
Flums, in Buttisholz, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hodel, Guido, von Wikon, in Wikon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-384.263.558), in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-
2)]. 

Tagesregister-Nr. 3044 vom 06.05.2014 / CHE-110.514.614 / 01493725

Treuhand Silvia Haas,

 

i n   H o r w

, CHE-104.884.244, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 12, Publ.
5527392). Firma neu: 

Silvia Horat Treuhand

. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Horat, Silvia, von Horw und Ingen-
bohl, in Horw, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Haas,
Silvia, von Horw]. 

Tagesregister-Nr. 3045 vom 06.05.2014 / CHE-104.884.244 / 01492513

Voice Data Technologies AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-112.283.928,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096690).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wanner,
Jürg, von Schleitheim, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Villiger, Bruno, von Beinwil (Freiamt), in
Horn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Dino
Guido, von Zug, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG AG (CHE-253.502.577)[CH-100.9.015.012-9], in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9)]. 

Tagesregister-Nr. 3046 vom 06.05.2014 / CHE-112.283.928 / 01493727

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AT-Reinigungsservice Achermann Theo,

 

i n   L u z er n

, CHE-

115.192.110, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009,
S. 10, Publ. 5342434). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
ganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an
die neue AT-Reinigungsservice GmbH, in Luzern, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3047 vom 06.05.2014 / CHE-115.192.110 / 01492515

Bucher & Partner Events,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-242.008.178, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6507726).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3048 vom 06.05.2014 / CHE-242.008.178 / 01492517

Hrncir Martin's-Haustechnik,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.114.469,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ.
7046506). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3049 vom 06.05.2014 / CHE-115.114.469 / 01492519

Multimedia Solutions Wyss Meyer,

 

i n   S c h e n k o n

, CHE-113.

257.425, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 11,
Publ. 5535414). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3050 vom 06.05.2014 / CHE-113.257.425 / 01492521

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Irion Recyclage SA,

 

à   C o r n a u x

, chemin des Nageux 3, 2087

Cornaux NE, CHE-328.684.004. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 30.04.2014. But: traitement, recyclage, transport et com-
merce de déchets industriels, importation et exportation de ces
matières, ainsi que la gestion de centres de tri ou de recyclage
(pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Con-
vocations et communications aux actionnaires: par courrier écrit,
téléfax ou courrier électronique. Administration d'un ou plusieurs
membres: Proserpi Gianni, de et à Peseux, président, Proserpi
Alain, de Peseux, à Gorgier, vice-président, et Proserpi Livio, de et
à Peseux, secrétaire, lesquels signent individuellement. Selon dé-
claration du 30.04.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1428 du 06.05.2014 / CHE-328.684.004 / 01492779

L.E. HOLDING SA

 

[L.E. HOLDING AG] [L.E. HOLDING Ltd]

, à

N e u c h â t e l

, avenue de la Gare 2, 2000 Neuchâtel, CHE-479.361.

977. Nouvelle société anonyme. Statuts du 29.04.2014. But: ac-
quisition, gestion et administration de participations dans des so-
ciétés commerciales, financières ou industrielles en Suisse ou à
l'étranger; la participation immobilière au sens de la loi fédérale
du 16.12.1983 sur l'acquisition d'immeubles par des étrangers est
exclue (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF
500'000, libéré à concurrence de CHF 200'000, divisé en 5'000 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Convocations et communications
aux actionnaires: par publication dans la Feuille officielle suisse
du commerce. Administration d'un ou plusieurs membres: Bé-
guin Thomas Pierre, de Rochefort, à Chêne-Bougeries, lequel si-
gne individuellement. Selon déclaration du 29.04.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 1429 du 06.05.2014 / CHE-479.361.977 / 01492781

L'O piscine & spa - Imbaud Concept,

 

à   En g es

, chemin des

Brisecou 30, 2073 Enges, CHE-351.319.459. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Imbaud Christophe Robert, de France, à
Enges. But: vente et construction de piscines et SPA; entretien et
assistance technique; exploitation d'une plateforme e-commerce
pour vente de consommables.

Registre journalier no 1430 du 06.05.2014 / CHE-351.319.459 / 01492783

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACI Immobilier SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-139.623.

075 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège: 

Co r-

t a i l l o d

, chemin de Ronzi 2, c/o Romazzino Immobilier SA, 2016

Cortaillod. Statuts modifiés le 05.05.2014.

Registre journalier no 1431 du 06.05.2014 / CHE-139.623.075 / 01492785

IIN Infirmières Indépendantes NE Sàrl,

 

à   C o r c e l l e s - C o r -

m o n d r è c h e

, CHE-186.645.898 (FOSC du 10.01.2014, p. 0/

1277871). Rivière Karin n'est plus associée ni gérante; ses pouvoirs
sont radiés et ses trois parts sociales de CHF 1'000 ont été cédées à
raison d'une part sociale à Lair Patricia Lucie Marie et une part
sociale à Atila Adatte Elif, chacune d'elles étant maintenant titu-
laire de huit parts sociales de CHF 1'000, et une part sociale à Ven-

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

trici Katja, laquelle est maintenant titulaire de quatre parts soci-
ales de CHF 1'000. Ventrici Katja n'est plus gérante; ses pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 1432 du 06.05.2014 / CHE-186.645.898 / 01493521

LNA Diffusion Sàrl,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-105.229.266 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Par suite du transfert de son siège
à Courtelary, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Berne. Par conséquent, elle est radiée d'office du registre
du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 1436 du 06.05.2014 / CHE-105.229.266 / 01492345

SPREADING SA,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-169.847.662

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Par suite du transfert de son
siège à Crissier, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Vaud. Par conséquent, elle est radiée d'office du registre
du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 1437 du 06.05.2014 / CHE-169.847.662 / 01493519

Tower Trade Group Sàrl,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-258.457.346

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Signature individuelle a été
conférée à Cochrane Richard Robert, de Grande-Bretagne, à Pe-
tersfield, GB, et Waller James Rowland, de Grande-Bretagne, à
Jouxtens-Mézery, directeurs. Procuration collective à deux a été
conférée à Evans Rosalind Anne, de Tartegnin, à Lausanne, et No-
jek Barbieri Ignacio Martin, d'Espagne, à Villarepos.

Registre journalier no 1433 du 06.05.2014 / CHE-258.457.346 / 01493523

Wave Line SA,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-114.338.138 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). But modifié: représentation, vente, im-
portation, agence de commerce de chaussures, textiles, accessoires
et vêtements de travail et de loisirs; exploitation de points de vente
(pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 30.04.2014.
Fahrni Sébastien n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Huguenin-Dumittan Jean-Michel et Huguenin-Dumittan
Roselyne Sandrine sont maintenant domiciliés à Milvignes. Hu-
guenin-Dumittan Jenna Tyffanie, de Le Locle, à Neuchâtel, est
membre et secrétaire du conseil d'administration avec signature
collective à deux, avec la vice-présidente. 'Fiduciaire Dominique
Glauser' (CH-645-1009164-8) n'est plus organe de révision. Selon
déclaration du 30.04.2014, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1434 du 06.05.2014 / CHE-114.338.138 / 01492787

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Charles Voisard Fleurier SA en liquidation,

 

à   V al - d e- Tr a -

v e r s

, CHE-112.758.400 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Sa

liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 1435 du 06.05.2014 / CHE-112.758.400 / 01492343

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bali Berseri GmbH,

 

i n   S t a n s

, CHE-111.954.306, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 11,
Publ. 5909560). Firma neu: 

Bali Berseri GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsgerichts Nidwal-
den vom 05.05.2014 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 05.05.2014, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 631 vom 06.05.2014 / CHE-111.954.306 / 01492561

Frutinha Group AG,

 

in  St an s

, CHE-388.975.468, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6855482).
Firma neu: 

Frutinha Group AG in Liquidation

. Mit Entscheid der

Konkursrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 05.05.2014
wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 05.05.2014, 14.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst. 

Tagesregister-Nr. 632 vom 06.05.2014 / CHE-388.975.468 / 01492563

IBBTG AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-113.039.325, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941800). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Colshorn, Nicolai Carl
Hermann Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Allenwinden
(Baar), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: CHF Revisionen AG (CHE-111.989.693), in
Zug, Revisionsstelle [bisher: CHF Revisionen AG (CH-170.3.027.
553-8)]. 

Tagesregister-Nr. 633 vom 06.05.2014 / CHE-113.039.325 / 01492977

Leila Wohnbau AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-115.819.363,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ.
6930156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bernet, Rolf, von Rapperswil-Jona und Mosnang, in Eschen-
bach SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 634 vom 06.05.2014 / CHE-115.819.363 / 01492979

PNR Handels & Immobilien AG,

 

i n   H e r gi s w i l   N W

, CHE-

102.156.122, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012,
Publ. 6850978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: B + H Treuhand AG (CH-100.3.012.254-3), in Buchrain,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 635 vom 06.05.2014 / CHE-102.156.122 / 01492981

RUF-TEC AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-101.287.431, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941808). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Colshorn, Nicolai Carl
Hermann Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Allenwinden
(Baar), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 636 vom 06.05.2014 / CHE-101.287.431 / 01492983

Berichtigung des im SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 817 vom 07.05.2010

Silke Trachsel,

 

i n

St an ss ta d

, CHE-112.708.230, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92

vom 14.05.2010, S. 13, Publ. 5631466). Sitz neu: 

H e r g i s w i l   NW

Tagesregister-Nr. 637 vom 06.05.2014 / CHE-112.708.230 / 01492985

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

WP Capital AG,

 

in Sa rnen

, CHE-177.073.856, Kernserstrasse

17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Über-
nahme aller kaufmännischen Geschäfte im Zusammenhang mit
Kapitalveranlagungen im In- und Ausland im weitesten Sinne, so-
wie sämtlicher Geschäfte, die mit dem vorerwähnten Geschäfts-
zweck direkt oder indirekt zusammenhängen oder diesem dienen.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Sie kann durch eingeschriebenen Brief erfol-
gen, sofern dem Verwaltungsrat Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorsieht. Gemäss Gründererklärung vom 24.04.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pulverer,
Gernot, österreichischer Staatsangehöriger, in Eglisau, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 539 vom 06.05.2014 / CHE-177.073.856 / 01492559

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ATCON International AG,

 

in Alp n ac h

, CHE-114.392.830,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 20, Publ.
4558172). Domizil neu: Untere Gründlistrasse 2, 6055 Alpnach
Dorf. 

Tagesregister-Nr. 540 vom 06.05.2014 / CHE-114.392.830 / 01492975

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ABK Media Group GmbH,

 

i n   B a d  R a g a z

, CHE-133.639.965,

Elestastrasse 18, 7310 Bad Ragaz, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.05.2014. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Online-Marketing.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im
In- und Ausland erwerben, belasten, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
zwei Sacheinlageverträge mit Inventarlisten vom 15.04.2014 ei-
nen Personenwagen, diverse elektronische Geräte und Einrich-
tungsgegenstände wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 01.05.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kurti, Besim,
von Castaneda, in Domat/Ems, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Danisman, Hasan, von Grabs, in
Gams, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4084 vom 06.05.2014 / CHE-133.639.965 / 01493055

BORS THE DRESSING ROOM,

 

i n   R o rs c h a c h

, CHE-330.327.

536, Hauptstrasse 43, 9400 Rorschach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Boutique sowie Handel mit Klei-
der, Taschen, Schuhe und Accessoires. Eingetragene Personen:
Bors, Caterina, rumänische Staatsangehörige, in Rorschach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4085 vom 06.05.2014 / CHE-330.327.536 / 01493057

DBO Sales GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-307.726.996, David-

strasse 39, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 06.05.2014. Zweck: Import,
Handel und Vertrieb von innovativen Produkten, die sich in
Wachstumsmärkten befinden sowie Erbringung von damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.05.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Michevc, Di-
ego, von Nesslau, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Gämperli, Benjamin, von Jonschwil, in

Schwarzenbach SG (Jonschwil), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 4086 vom 06.05.2014 / CHE-307.726.996 / 01493059

Eisenhut & Wäger,

 

i n   G o l d a c h

, CHE-306.294.988, Blumen-

haldenweg 12, 9403 Goldach, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 05.05.2014. Zweck: Gastronomiebetrieb, Planung
und Beratung für die Gastronomie. Eingetragene Personen: Ei-
senhut, René, von Gais, in Goldach, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Wäger, Hildegard, von Gommiswald, in Goldach, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4087 vom 06.05.2014 / CHE-306.294.988 / 01493061

epee gmbh,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-453.159.109, c/o Swiss

Founders Fund AG, Kirchlistrasse 50a, 9010 St. Gallen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.04.2014, 02.05.2014. Zweck: Erbringung von Adminis-
trations-, Projekt-, Beratungs- und Managementdienstleistungen
sowie Handel aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragene Adresse. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.04.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Degen, Pa-
trick, von Liedertswil, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 4088 vom 06.05.2014 / CHE-453.159.109 / 01493063

EveryControl Klingler & Bösch,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-422.390.

378, Brunnenbergstrasse 12, 9000 St. Gallen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 28.03.2014. Zweck: Handel mit Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Bösch, Gaudenz, von Ebnat-
Kappel, in Beringen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Klingler, Nico, von Feuerthalen, in Guntmadingen (Be-
ringen), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4089 vom 06.05.2014 / CHE-422.390.378 / 01493065

Only Hair Andrea Gratz,

 

i n   F l a w i l

, CHE-210.949.823, Bahn-

hofstrasse 22, 9230 Flawil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Coiffeursalon. Eingetragene Personen: Gratz, Andrea, von
Winterthur, in Gossau SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4090 vom 06.05.2014 / CHE-210.949.823 / 01493067

Rest. Neu-Toggenburg Singenberger Gaby,

 

i n   W i l   S G

, CHE-

158.647.188, Bronschhoferstrasse 7, 9500 Wil , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen und Bewirten eines Re-
staurants; Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Singenberger, Gabriela, genannt Gaby, von Sagogn, in Züberwan-
gen (Zuzwil SG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4091 vom 06.05.2014 / CHE-158.647.188 / 01493069

Sanitär-Feldmann,

 

i n   U z w i l

, CHE-469.145.917, Quellenstra-

sse 7, 9240 Uzwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Sanitär-Service, Neu und Umbauten, Spenglerei, Heizungen und
Solaranlagen, Brandschutz sowie Rohvorfabrikation. Eingetra-
gene Personen: Feldmann, Norbert, von Neckertal, in Uzwil, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Feldmann, Nicole, von St. Gallen,
in Uzwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4092 vom 06.05.2014 / CHE-469.145.917 / 01493071

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alishar Ltd.,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-416.951.682, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6903916). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel, Lo-
renzo, von Jonschwil, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4093 vom 06.05.2014 / CHE-416.951.682 / 01493951

Allwira AG

, bisher in Volketswil, CHE-467.051.895, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6530954). Grün-
dungsstatuten: 26.01.2012, Statutenänderung: 02.05.2014. Sitz
neu: 

G o s s a u   S G

. Domizil neu: Lärchensteig 4, 9200 Gossau.

Zweck neu: Erbringung von Management-, Beratungs-, Adminis-
trations- und weiteren Dienstleistungen, Erwerb, Halten, Verwal-
ten und Verkauf von Beteiligungen, Beratung beim Erwerb, Hal-
ten, Verwalten und Verkauf von Beteiligungen, Handel mit Waren
aller Art, vornehmen von Finanzierungen sowie eingehen von
Bürgschaften und Garantien. Die Gesellschaft kann Tochterge-
sellschaften gründen und erwerben sowie Liegenschaften erwer-
ben, belasten, überbauen und veräussern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Studer, Wendelin, von Berg SG, in Gossau SG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Volketswil]. 

Tagesregister-Nr. 4094 vom 06.05.2014 / CHE-467.051.895 / 01493073

autofocus AG,

 

i n   S t .   M ar gr e t h e n

, CHE-115.732.561, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 15, Publ.
5669388). Domizil neu: Hauptstrasse 23, 9430 St. Margrethen. 

Tagesregister-Nr. 4095 vom 06.05.2014 / CHE-115.732.561 / 01493953

B & B Rollregaltechnik GmbH,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CHE-107.132.

790, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.
02.2013, Publ. 7065726). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hälg, Guido, von Oberbüren, in Züberwan-
gen (Zuzwil SG), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hälg, Adrian, von Oberbüren, in Züberwan-
gen (Zuzwil SG), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF

1'000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Hälg, Roger, von Oberbüren, in Züberwangen (Zuzwil SG), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4096 vom 06.05.2014 / CHE-107.132.790 / 01493955

Bühler AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-105.968.441, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1465029). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fritsche, Bernhard Her-
mann, von Winterthur und Kemmental, in Dussnang (Fischin-
gen), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Abbis, Jonathan, britischer Staatsangehöri-
ger, in Uzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4097 vom 06.05.2014 / CHE-105.968.441 / 01493957

CantieniBoll bau GmbH,

 

i n   N i e d e r h e l f e n s c h w i l

, CHE-

471.958.019, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
211 vom 30.10.2012, Publ. 6909726). Statutenänderung: 27.03.
2014. Firma neu: 

Cantieni bau GmbH

. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Boll, Markus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cantieni,
Markus, von Trun, in Niederhelfenschwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4098 vom 06.05.2014 / CHE-471.958.019 / 01493075

Chamas AG

, bisher in Glarus Nord, CHE-103.056.894, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ. 6311822).
Gründungsstatuten: 10.03.1978, Statutenänderung: 24.04.2014.
Firma neu: 

Andrex Finanz und Immobilien AG

. Sitz neu: 

M e l s

.

Domizil neu: Wangserstrasse 2, 8887 Mels. Zweck neu: Treuhand-
und Finanzberatungen, Ausführung von Finanzierungsgeschäf-
ten sowie Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Vermögens-
bildung wie Vermittlung von Finanzdienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Handel mit, Import und Export von Konsum- und In-
vestitionsgütern aller Art betreiben, Immobilien und Grundstücke
im In- und Ausland verwalten, kaufen und verkaufen, Lizenzen
und Franchisen vergeben sowie im In- und Ausland Vermögens-
werte und Beteiligungen erwerben, verwalten, vermitteln undver-
werten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. [gestrichen: Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neininger, Susanne, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schryber, Dr. Franz Josef, von Kriens, in Walenstadt, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; SwissChart Consulting
GmbH (CHE-112.992.143), in Sargans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4099 vom 06.05.2014 / CHE-103.056.894 / 01493077

Conswiss Techniques Ltd.,

 

i n R o r s c h ac h

, CHE-419.138.

915, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ.
6903918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weibel, Lorenzo, von Jonschwil, in Rorschacherberg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4100 vom 06.05.2014 / CHE-419.138.915 / 01493959

D+D Group GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-182.310.111, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013,
Publ. 966721). Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs. 

Tagesregister-Nr. 4101 vom 06.05.2014 / CHE-182.310.111 / 01493961

Dosiplast GmbH,

 

i n   W a r ta u

, CHE-101.172.093, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ.
1444827). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlegel,
Leonhard, von Wartau, in Weite (Wartau), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4102 vom 06.05.2014 / CHE-101.172.093 / 01493963

Dr. Randolph Koller,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.545.443, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12.1994, S. 6819). Domi-
zil neu: Redingstrasse 10, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 4103 vom 06.05.2014 / CHE-103.545.443 / 01493965

Emil Frey AG, Zweigniederlassung Repag Kältetechnik,

 

i n

G o s s a u   S G

, CHE-316.877.246, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 17

vom 26.01.2010, S. 14, Publ. 5460258), mit Hauptsitz in: Zürich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Christian, von
Wartau, in Teufen AR, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Goldach]. 

Tagesregister-Nr. 4104 vom 06.05.2014 / CHE-316.877.246 / 01493967

Ergänzungskasse der Helvetia Versicherungen,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CHE-109.723.111, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011,

Publ. 6344330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Isenrich, Markus, von St. Gallen und Wuppenau, in St.
Gallen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bentele, Dr.
Roland, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gander, Roger, von Becken-
ried, in Oberdorf NW, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meister, Béatrice, von Feuerthalen, in Gossau
SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herisau]. 

Tagesregister-Nr. 4105 vom 06.05.2014 / CHE-109.723.111 / 01494085

Feyco AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-105.950.033, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446897). [Die
weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht] [gestrichen:
Weitere Adresse: Feyco SA, Dépôt, Clos de la Fonderie 19, 1227 Ca-
rouge GE].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dissel,
Marcel, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4106 vom 06.05.2014 / CHE-105.950.033 / 01494087

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132

göldi + eggenberger ag,

 

in  A l ts tä t te n

, CHE-108.439.133,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1271505).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist auf-
gehoben worden:] [gestrichen: St. Gallen (CH-320.9.066.992-5)].

Tagesregister-Nr. 4107 vom 06.05.2014 / CHE-108.439.133 / 01494089

Gravity Stalder,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-438.805.669, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1483957). Das
Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 29.04.2014 betref-
fend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Dem-
nach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister
gestrichen. [gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil
vom 29.04.2014 mit Wirkung ab dem 29.04.2014, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 4108 vom 06.05.2014 / CHE-438.805.669 / 01494103

Holzbau Speer GmbH,

 

i n   K a l t b r u n n

, CHE-115.034.505, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.
2011, Publ. 6450782). Firma neu: 

Holzbau Speer GmbH in Li-

quidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts See-
Gaster vom 05.05.2014 mit Wirkung ab dem 05.05.2014, 08.30
Uhr. 

Tagesregister-Nr. 4109 vom 06.05.2014 / CHE-115.034.505 / 01493133

HRG-Rohner & Gerber-Treuhand AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-

106.029.735, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S.
16, Publ. 4855694). Firma neu: 

HRG-Rohner & Gerber-Treuhand

AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 01.05.2014 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/
o Florian Rohner, Kirchgasse 3B, 9472 Grabs. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rohner, Florian, von Reute AR, in
Grabs, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Gerber, Werner, von Schangnau und
Grabs, in Grabs, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4110 vom 06.05.2014 / CHE-106.029.735 / 01492951

Ingenieurbüro Spengler & Thut AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-

101.260.260, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S.
15, Publ. 5551572). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Trimmis im Handelsregister des Kantons Graubünden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4127 vom 06.05.2014 / CHE-101.260.260 / 01493083

Klarer Fenster AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.036.676, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1418001). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klarer, Jo-
sef, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4111 vom 06.05.2014 / CHE-102.036.676 / 01493723

KMJ Beteiligungen AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-115.275.718, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, Publ. 6099532). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider,
Dr. Benno, von Vilters-Wangs, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4112 vom 06.05.2014 / CHE-115.275.718 / 01492503

Kreuzer Design GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.046.587, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011,
S. 12, Publ. 5994190). Domizil neu: Gottfried-Keller-Strasse 5,
9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 4113 vom 06.05.2014 / CHE-112.046.587 / 01492505

Landw. Trocknungsanlage AG Gams und Umgebung,

 

i n

G a m s

, CHE-108.731.935, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom

21.04.2009, S. 13, Publ. 4982258). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Suter, Paul, von Tobel, in Salez (Senn-
wald), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmän-
ner, Werner, von Sennwald, in Werdenberg (Grabs), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4114 vom 06.05.2014 / CHE-108.731.935 / 01492507

Maritime Aerospace AG,

 

i n   T h a l

, CHE-483.533.460, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2013, Publ. 1088955). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Voemel,
Roger, von Bettingen, in Altenrhein (Thal), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bauer, Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in
Landsberg am Lech (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Matthiesen, Carsten, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4115 vom 06.05.2014 / CHE-483.533.460 / 01492509

Max Schetter AG,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-105.811.963, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 14, Publ.
5511302). Weitere Adresse: Haltelhusstrasse 1a, 9402 Mörschwil
[bisher: Weitere Adresse: Fahrnstrasse 21, 9402 Mörschwil].

Tagesregister-Nr. 4116 vom 06.05.2014 / CHE-105.811.963 / 01492511

Met Stalder,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-335.154.579, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1483959). Das Kan-
tonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 29.04.2014 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister ge-
strichen. [gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil
vom 29.04.2014 mit Wirkung ab dem 29.04.2014, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 4117 vom 06.05.2014 / CHE-335.154.579 / 01493919

Pensionskasse der Helvetia Versicherungen,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-109.723.097, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ.
1144197). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mühlemann, Karin, von Herbetswil, in Gerlafingen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Isenrich, Mar-
kus, von Wuppenau, in St. Gallen, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bentele, Dr. Roland, von St. Gallen, in St. Gallen,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mäder-Saluz, Flurina, von Domat/Ems, in Speicher, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in St. Gal-
len]; Gander, Roger, von Beckenried, in Oberdorf NW, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meister,
Béatrice, von Feuerthalen, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Herisau]. 

Tagesregister-Nr. 4118 vom 06.05.2014 / CHE-109.723.097 / 01493921

Raiffeisenbank Oberes Sarganserland Genossenschaft,

 

i n

Sa rga n s

, CHE-107.800.574, Genossenschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.

01.2014, Publ. 1265337). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bollhalder, Thomas, von Bad Ragaz, in
Bad Ragaz, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kempf, Mar-
cel, von Bürglen UR, in Bad Ragaz, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung
ohne Zeichnungsberechtigung]; Guntli, Rafael, von Vilters-
Wangs, in Vilters (Vilters-Wangs), mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Jäger, Stefan, von Pfäfers, in Murg (Quarten), mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Vetsch, Flurin, von Grabs, in Bad
Ragaz, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4119 vom 06.05.2014 / CHE-107.800.574 / 01493923

SFS Group AG,

 

i n   A u  S G

, CHE-103.670.002, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446017). Statutenän-
derung: 06.05.2014. Aktienkapital neu: CHF 3'750'000.00 [bisher:
CHF 3'244'250.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3'750'000.00 [bisher: CHF 3'244'250.00]. Aktien neu: 37'500'000
Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 32'442'500 Namenaktien zu
CHF 0.10]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 4083 vom 06.05.2014 / CHE-103.670.002 / 01493053

Swiss Stamp Show GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-114.

437.817, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148
vom 04.08.2008, S. 10, Publ. 4598298). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Clavel, Antoine, von Bournens, in
Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Honegger, Markus, von Dürnten und Wald
ZH, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Günther, Roger,
von Bonfol, in Engelberg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit 14 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Schweizer Briefmarken-Händler-Verband, in Rappers-
wil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4121 vom 06.05.2014 / CHE-114.437.817 / 01493925

Vorsorgefinanzierungsstiftung der Helvetia Versicherun-

gen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.723.105, Stiftung (SHAB Nr. 156

vom 14.08.2008, S. 11, Publ. 4612872). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Isenrich, Markus, von Wuppenau
und St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bentele, Dr. Roland, von St. Gallen, in St. Gallen, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4122 vom 06.05.2014 / CHE-109.723.105 / 01493973

Waltag AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-100.625.488, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1408313). Statutenände-
rung: 02.05.2014. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: c/o zoller &

partner Immobilien-Management AG, Toggenburgerstrasse 139,
9500 Wil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eichholzer, Walter, von Nesslau-Krummenau, in Uzwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Eichholzer-
Mokre, Aurelia, von Nesslau-Krummenau, in Uzwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weber, Ulrich, von Wattwil,
in Ulisbach (Wattwil), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4123 vom 06.05.2014 / CHE-100.625.488 / 01493983

ZÜRICHER Wealth Management (Gossau SG) AG,

 

i n   G o s -

sa u S G

, CHE-106.599.027, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom

27.07.2012, Publ. 6788952). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Luciani, Lino, von Italien, in Rorschacher-
berg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4124 vom 06.05.2014 / CHE-106.599.027 / 01493985

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

B+H Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   G a m s

, CHE-110.357.987,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2013, Publ. 7053948). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4125 vom 06.05.2014 / CHE-110.357.987 / 01493987

Gustav Koch GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.

001.059, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
18.05.2012, Publ. 6683910). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4126 vom 06.05.2014 / CHE-110.001.059 / 01493989

Quality Auto Service Bleiker,

 

in Ebn at -K a ppel

, CHE-393.

055.088, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ.
7080934). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4128 vom 06.05.2014 / CHE-393.055.088 / 01493991

Swiss Life, Regionenleitung Ostschweiz, Thomas Rechstei-

ner, Generalagent und Leiter Region,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-113.

415.612, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S.
24, Publ. 5129798). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4129 vom 06.05.2014 / CHE-113.415.612 / 01492097

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Florian Heger,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-291.819.785, Stauf-

facherstrasse 32, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Motion
Design, VFX (digitale visuelle Effekte) und Postproduktion für fol-
gende Medienformate: TV, Film, Web, Games und Multimedia.
Eingetragene Personen: Heger, Florian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 757 vom 06.05.2014 / CHE-291.819.785 / 01493041

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bevaswiss AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m  R h e i n f a l l

, CHE-349.

037.632, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2013, Publ.
1218165). Statutenänderung: 06.05.2014. Domizil neu: Querstra-
sse 5, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Aktienkapital neu: CHF
400'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 400'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
4'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1'000'000 Namen-
aktien zu CHF 0.10]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 06.05.
2014. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Vinkulierung neu: [gestrichen]. 

Tagesregister-Nr. 758 vom 06.05.2014 / CHE-349.037.632 / 01493043

Cilag AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-108.079.402, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ. 1302927). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Martin, von Stein AR, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Inhelder, Erich, von Sennwald, in Dachsen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Huyghebaert, Kathleen, von Belgien, in Uh-
wiesen (Laufen-Uhwiesen), Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Muffler, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Radolfzell
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Thurm, Dr. Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 759 vom 06.05.2014 / CHE-108.079.402 / 01493927

Garmin Ltd.,

 

i n   S c h a f f h au s e n

, CHE-115.417.272, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1430145). Sta-
tutenänderung: 25.04.2014. Streichung der Statutenbestimmung
über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 27.06.2010 einge-
führte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Zeitablaufs. [gestri-
chen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 27.6.2010
eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten eingeführt.]. 

Tagesregister-Nr. 760 vom 06.05.2014 / CHE-115.417.272 / 01493929

Kilic Müslüm Restaurant Waldesruh,

 

in Sc haf f h au se n

,

CHE-110.343.904, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 16.12.
2003, S. 12, Publ. 2030706). Firma neu: 

Kiosk Ebnat Müslüm Ki-

lic

. Domizil neu: Ebnatstrasse 72, 8200 Schaffhausen. Zweck neu:

Betrieb eines Kiosks, Handel mit Waren aller Art. 

Tagesregister-Nr. 761 vom 06.05.2014 / CHE-110.343.904 / 01493045

SIG allCap AG,

 

i n   N eu h a u s en  a m  R h e i n f a l l

, CHE-101.

319.315, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ.
1082481). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hinderichs, Ralph M., von Deutschland, in Stockach (DE),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pawlitzki, Gregor, deutscher
Staatsangehöriger, in Niederkassel (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Deutschland, Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Ornig, Wolfgang, österreichischer
Staatsangehöriger, in Leogang (AT), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 762 vom 06.05.2014 / CHE-101.319.315 / 01493931

Sinomed Schaffhausen AG,

 

in  Sc haf f h au se n

, CHE-105.

565.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ.
1215473). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wohler, Adrian, von Wohlen AG, in Baden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Markus, von Zürich, in
Schongau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 763 vom 06.05.2014 / CHE-105.565.103 / 01493933

WKS Elektroplanung AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-107.471.

269, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ.
1466561). Mit Entscheid vom 29.04.2014 hat das Obergericht des
Kantons Schaffhausen die Beschwerde gegen die Konkurseröff-
nung gutheissen. Infolgedessen besteht die Firma entsprechend
den früheren Eintragungen weiter. 

Tagesregister-Nr. 764 vom 06.05.2014 / CHE-107.471.269 / 01493935

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alpiq InTec West AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-335.730.129, Bahn-

hofquai 12, 4600 Olten, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-106.841.464. Firma
Hauptsitz: Alpiq InTec West AG (Alpiq InTec Ovest SA) (Alpiq InTec
Ouest SA) (Alpiq InTec West Ltd.). Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Olten. 

Tagesregister-Nr. 1842 vom 06.05.2014 / CHE-335.730.129 / 01492629

Balaban - Food GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-223.961.087, Nie-

derämterstrasse 74, 4657 Dulliken, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.05.2014. Zweck:
Betrieb eines Lebensmittelgeschäftes und Handel mit Waren aller
Art, insbesondere Lebensmittel. Kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen,
Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
80'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern per
Brief zuzustellen. Mit Erklärung vom 01.05.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bala-
ban, Kemal Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Schönenwerd,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Balaban, Fatma, von Köniz,
in Schönenwerd, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1843 vom 06.05.2014 / CHE-223.961.087 / 01492631

Car Wrapping Mariétan,

 

i n   D r e i   H ö fe

, CHE-290.646.482,

Obermatt 2, 4558 Heinrichswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Folierungen und optisches Tuning von Fahrzeugen
aller Art. Eingetragene Personen: Mariétan, John, von Val-d'Illiez,
in Heinrichswil (Drei Höfe), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1844 vom 06.05.2014 / CHE-290.646.482 / 01493107

Grafik Schmid & Wolf,

 

i n   O l t e n

, CHE-309.815.607, Spital-

strasse 1, 4600 Olten, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.04.2014. Zweck: Betrieb eines Grafikdesignbüros und al-
len damit verbundenen Tätigkeiten. Eingetragene Personen:
Wolf, Nicolas, von Oberägeri, in Wangen bei Olten, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Schmid, Lukas, von Gipf-Oberfrick, in
Frick, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1845 vom 06.05.2014 / CHE-309.815.607 / 01493109

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Garage Zaugg AG,

 

i n   M es s e n

, CHE-111.712.507, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286963). Domizil
neu: Hauptstrasse 116, 3254 Messen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zaugg, Peter, von Trub, in Messen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zaugg-
Graber, Verena, von Trub, in Messen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Ste-
phan, von Trub, in Messen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Zaugg, Raphael, von Trub, in Biberist, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zaugg-Mani, Ma-
nuela, von Trub, in Messen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1846 vom 06.05.2014 / CHE-111.712.507 / 01494077

h s o haustech GmbH,

 

i n   O l t en

, CHE-114.134.883, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008,
S. 12, Publ. 4397868). Statutenänderung: 02.05.2014. Sitz neu:

T r i m b a c h

. Domizil neu: Industriestrasse 19, 4632 Trimbach. Ne-

benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder durch
E-Mail. [gestrichen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen.].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vrban, Daniel, von Rümligen, in Dul-
liken, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Graber, Peter, von Uerkheim, in Muttenz, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Impiombato, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger,
in Olten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Ott, Andreas, von Brittnau, in Uerkheim, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1847 vom 06.05.2014 / CHE-114.134.883 / 01494079

Karfunkel Küng AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-107.050.643, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ. 1184973).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Luzern im Han-
delsregister des Kantons Luzern eingetragen. Sie wird demnach im
Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1855 vom 06.05.2014 / CHE-107.050.643 / 01492381

Milchgenossenschaft Aedermannsdorf,

 

i n   A e d e r m a n n s -

d o r f

, CHE-103.286.508, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.

12.2009, S. 16, Publ. 5383520). Firma neu: 

Milchgenossenschaft

Aedermannsdorf in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 02.05.2014 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stettler, Bernhard, von
Arni BE, in Aedermannsdorf, Präsident der Verwaltung und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Horisberger, Heinz, von Auswil, in Aedermannsdorf, Vizepräsident
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizeprä-

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eg-
genschwiler, Benedikt, von Aedermannsdorf, in Aedermannsdorf,
Mitglied der Verwaltung und Aktuar und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Vogt-
Howlett, Jane, von Aedermannsdorf und Thunstetten, in Aeder-
mannsdorf, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und Kassie-
rin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1848 vom 06.05.2014 / CHE-103.286.508 / 01493127

S. Gyger-Treuhand GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-108.427.

638, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.
11.2008, S. 12, Publ. 4737076). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gyger, Sylvain, von Engi, in Bellach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 49'000.00; Gyger-Schwab, Iris, von
Engi, in Bellach, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carlos
Vidal & Partner Treuhand AG (CHE-110.214.218), in Solothurn,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Vidal, Carlos, von So-
lothurn, in Solothurn, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1849 vom 06.05.2014 / CHE-108.427.638 / 01494081

SHOESWISS DESIGN GmbH,

 

i n   H ä r k i n g e n

, CHE-110.174.

808, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14.
12.2009, S. 13, Publ. 5390702). Statutenänderung: 05.05.2014.
Zweck neu: Produktionsdesign von und Entwicklung für Waren
aller Art, insbesondere für Schuhe, Textilien und andere Beklei-
dungsstücke, Besorgung des Marketings wie auch Vertrieb und
Verkauf im In- und Ausland, inklusive über das Internet. Kann
diese Tätigkeiten selber oder im Auftrag von Dritten ausüben, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt
alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusam-
menhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. 

Tagesregister-Nr. 1850 vom 06.05.2014 / CHE-110.174.808 / 01492613

Sinterwerke Grenchen AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-100.041.

991, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ.
1319659). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwarze, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Aalen (DE),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neumann,
Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Homburg (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Thielsch, Anja, deutsche Staatsangehö-
rige, in Murten, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Karden, Dr. Arnd, deutscher Staats-
angehöriger, in Grenchen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1851 vom 06.05.2014 / CHE-100.041.991 / 01493911

VEBO Genossenschaft,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-105.971.584,

Genossenschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1274231).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger, Gilbert Werner,
von Quarten, in Reinach BL, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1852 vom 06.05.2014 / CHE-105.971.584 / 01493913

Vinylium GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-104.976.018, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008,
S. 24, Publ. 4803320). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Studer, Ivo, von Langendorf, in Solothurn, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Schmid Schnyder,
Christoph, von Welschenrohr, in Horriwil, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hüsler, André, von Steinhausen
und Bern, in Grenchen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 20'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 1853 vom 06.05.2014 / CHE-104.976.018 / 01493721

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bright Institute Inhaber R. Linganathan,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CHE-113.494.149, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.
2007, S. 14, Publ. 3839392). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1854 vom 06.05.2014 / CHE-113.494.149 / 01492379

Restaurant Bahnhof, Marie-Louise Erni-Kellerhals,

 

i n   H ä -

g e n d o r f

, CHE-106.935.639, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56

vom 21.03.1990, S. 1105). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1856 vom 06.05.2014 / CHE-106.935.639 / 01492383

Serçe,

 

i n   S t a r r k i r c h - W i l

, CHE-115.539.231, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ. 6398932). Mit Ur-
teil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom
02.05.2014 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Das
Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1857 vom 06.05.2014 / CHE-115.539.231 / 01493587

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

herger beastmode-nutrition,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-402.168.

693, Churerstrasse 60, 8852 Altendorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ziel der Unternehmung ist es eine Anlauf-
stelle für Athleten aus der Region zu sein, die sich für eine Ernäh-
rungsberatung, sowie für Sporternährungsergänzung interessie-
ren. Der Vertrieb der Sporternährungsergänzung wird zudem

auch als Online Shop getätigt. Eingetragene Personen: Herger,
Joël, von Spiringen, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2380 vom 06.05.2014 / CHE-402.168.693 / 01492523

Kurt Mächler Personentransport GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

,

CHE-283.717.639, Haslenstrasse 22, 8862 Schübelbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durch-
führung von Schüler- und Personentransporten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, halten, vermitteln und veräussern sowie alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 25'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Kurt Mächler,
Personen-Transporte (CHE-109.571.628), in Schübelbach, ge-
mäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von
höchstens CHF 25'000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, oder per E-Mail, per
Fax oder im Internet.. Gemäss Erklärung vom 29.4.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mäch-
ler, Kurt, von Vorderthal, in Schübelbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Mächler-Gattiker, Margrit, von Vorderthal, in Schü-
belbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2381 vom 06.05.2014 / CHE-283.717.639 / 01492525

Saltatio Tanz & Bewegung / Hallauer,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-

143.763.584, Schwerzistrasse 16, 8807 Freienbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Kursen im
Bereich Tanz & Bewegung, sowie Durchführen von Tanzanlässen.
Eingetragene Personen: Hallauer, Manuel, von Schaffhausen, in
Freienbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Waldburger, Doris,
von Männedorf, in Freienbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2382 vom 06.05.2014 / CHE-143.763.584 / 01492527

SOURCES & TRADES Technology Services GmbH,

 

i n   I n g e n -

b o h l

, CHE-447.369.012, Wylenstrasse 1a, 6440 Brunnen, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwick-
lung, Herstellung und Handel mit Informationstechnologie
Produkten und Programmen sowie mit der Entwicklung, Herstel-
lung und Handel mit Informationstechnologie Produkten und
Programmen zusammenhängende Dienstleistungen zu erbrin-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschafen
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 25.4.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: SOURCES & TRADES TECHNOLOGY HOLDINGS GmbH
(CHE-412.398.757), in Baar, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Reygel, Peter Johan R., belgischer
Staatsangehöriger, in Brunnen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2383 vom 06.05.2014 / CHE-447.369.012 / 01492529

Sustainable Business Innovation GmbH (Sustainable Busi-

ness Innovation LLC),

 

i n   W a n g e n   S Z

, CHE-371.216.153, Obere

Studen 21, 8854 Siebnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.05.2014. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Unternehmensberatung, namentlich in den
Bereichen Kommunikation, Reporting, Coaching und Führung
mit dem Fokus auf Nachhaltigkeit. Die Gesellschaft bezweckt wei-
ter das Erteilen von Sprachkursen, insbesondere in englischer
Sprache, sowie Übersetzungen aller Art für Unternehmungen und
Privatpersonen. Die Gesellschaft kann Private und Firmen im
Gartenbau und der Gartengestaltung beraten. Zur Erreichung des
Gesellschaftszweckes können Seminare und Workshops durchge-
führt werden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben,
halten, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 5.5.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Russell, Dr. David
Anthony MacDonald, britischer Staatsangehöriger, in Wangen SZ,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Russell,
Victoria Ruth, britische Staatsangehörige, in Wangen SZ, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2384 vom 06.05.2014 / CHE-371.216.153 / 01492531

Victorinox Travel Gear AG (Victorinox Travel Gear Ltd),

 

i n

S c h w y z

, CHE-343.490.128, Schmiedgasse 57, 6438 Ibach, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Design, die Entwicklung, die

Produktion, die Vermarktung und den Vertrieb von Gepäck, Rei-
seartikeln und ähnlichen Artikeln aller Art. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz
und im Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerzi-
ellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Elsener, Carl, von Zug,
in Schwyz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elsener-
Britschgi, Veronika, von Zug, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huber-Elsener, Marlis, von Zug und Hoch-
dorf, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss-Elsener, Helene, von Zug und Härkingen, in Ingenbohl, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwartz, Urs, von Gif-
fers, in Schönenberg ZH, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kulcke, Carsten, deutscher Staatsangehö-
riger, in Schwyz, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Bernhard, von Hochdorf, in Schwyz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heinzer, Robert, von Muotathal, in
Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien; Treuhand- und Revisi-
onsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CHE-102.292.601), in
Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2385 vom 06.05.2014 / CHE-343.490.128 / 01492533

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alfag Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-101.719.844, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1483789). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: B + H Treu-
hand AG (CHE-106.545.913), in Buchrain, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2386 vom 06.05.2014 / CHE-101.719.844 / 01493729

Awari Consulting GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-434.108.

117, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.
02.2012, Publ. 6572466). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jung, Oliver, deutscher Staatsangehöriger,
in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Awari Capital GmbH (CHE-
114.354.255), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Awari Capital GmbH (CH-130.
4.013.576-3)]; Walder, Dominik, von Hombrechtikon, in Alten-
dorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2387 vom 06.05.2014 / CHE-434.108.117 / 01493731

Awari Real Estate GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-272.873.

169, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.
03.2012, Publ. 6582152). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jung, Oliver, deutscher Staatsangehöriger,
in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Awari Capital GmbH (CHE-
114.354.255), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Awari Capital GmbH (CH-130.
4.013.576-3)]; Walder, Dominik, von Hombrechtikon, in Alten-
dorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2392 vom 06.05.2014 / CHE-272.873.169 / 01493741

Awari Real Estate 2 GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-389.462.

355, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.
11.2011, Publ. 6409072). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jung, Oliver, deutscher Staatsangehöriger,
in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Awari Capital GmbH (CHE-
114.354.255), in Bäch SZ, Gesellschafterin, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Awari Capital GmbH (CH-130.4.
013.576-3)]; Walder, Dominik, von Hombrechtikon, in Altendorf,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2388 vom 06.05.2014 / CHE-389.462.355 / 01493733

Awari Real Estate 3 GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-231.703.

713, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.
12.2011, Publ. 6448414). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jung, Oliver, deutscher Staatsangehöriger,
in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Awari Capital GmbH (CHE-
114.354.255), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Awari Capital GmbH (CH-130.
4.013.576-3)]; Walder, Dominik, von Hombrechtikon, in Alten-
dorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2389 vom 06.05.2014 / CHE-231.703.713 / 01493735

Awari Real Estate 4 GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-386.345.

380, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.
02.2012, Publ. 6572468). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jung, Oliver, deutscher Staatsangehöriger,
in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Awari Capital GmbH (CHE-
114.354.255), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Awari Capital GmbH (CH-130.
4.013.576-3)]; Walder, Dominik, von Hombrechtikon, in Alten-
dorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2390 vom 06.05.2014 / CHE-386.345.380 / 01493737

Awari Real Estate 5 GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-455.642.

865, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.
02.2012, Publ. 6572470). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jung, Oliver, deutscher Staatsangehöriger,
in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Awari Capital GmbH (CHE-
114.354.255), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Awari Capital GmbH (CH-130.
4.013.576-3)]; Walder, Dominik, von Hombrechtikon, in Alten-
dorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2391 vom 06.05.2014 / CHE-455.642.865 / 01493739

Axaeon Enterprises GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-267.590.

493, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.
11.2012, Publ. 6943330). Statuten neu: 02.05.2014. Rechtsform
neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 2.5.2014 und Bi-
lanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 1'010'081.30 und
Fremdkapital von CHF 501'062.23 in eine Aktiengesellschaft um-
gewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stamm-
anteile 5'000 Namenaktien zu CHF 10.00 und 50'000 Namenak-
tien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien). Firma neu: 

Axaeon Enter-

prises AG

. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF

20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Ak-
tien neu: 5'000 Namenaktien zu CHF 10.00 und 50'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien). Partizipationskapital
neu: CHF 50'000.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF
50'000.00. Partizipationsscheine neu: 50'000 Namenpartizipati-
onsscheine zu CHF 1.00. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lazarou, Rick, australischer Staatsangehöriger, in In-
genbohl, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2393 vom 06.05.2014 / CHE-267.590.493 / 01492535

bertschinger's.ch,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-404.339.623, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1306009).
Firma neu: 

Fredi Bertschinger

. Zweck neu: Handel mit Nahrungs-

ergänzung, Coaching und Beratung, Handel mit Waren aller Art. 

Tagesregister-Nr. 2394 vom 06.05.2014 / CHE-404.339.623 / 01492537

Bleiker Steuern GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-473.003.019, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.
2013, Publ. 1080141). Domizil neu: Roosstrasse 23, 8832 Wol-
lerau. 

Tagesregister-Nr. 2395 vom 06.05.2014 / CHE-473.003.019 / 01493743

Clean Reinigungen GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-110.090.

471, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.
03.2013, Publ. 7119502). Firma neu: 

Clean Reinigungen GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 5.5.2014 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Einsiedeln über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 5.5.2014, 9.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft
ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2396 vom 06.05.2014 / CHE-110.090.471 / 01492539

CP Energy Partners GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-115.808.684, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 10.03.2014, Publ. 1387701). Firma neu: 

CP Energy

Partners GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(CP Energy Part-

ners LLC)

. Mit Verfügung vom 20.3.2014 hat der Einzelrichter des

Bezirksgerichts Höfe seine Verfügung vom 12.2.2014 aufgehoben.
Die Gesellschaft besteht entsprechend den früheren Eintragungen
weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom 12.2.2014 hat der Einzel-
richter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. ].[gestrichen: Die Ge-
sellschaft ist ohne genügende Vertretung.].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Leupold, Dr. Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zollikon, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schell, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Hilden (DE), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Shah, Sunil Trimbaklal, indischer Staatsangehöriger, in Mumbai
(IN), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil];
Rajani, Ashok, indischer Staatsangehöriger, in Mumbai (IN), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Koch, Josef, von Romoos, in
Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2397 vom 06.05.2014 / CHE-115.808.684 / 01492541

CurrYperium GmbH,

 

i n   E i n si e d e l n

, CHE-114.892.245, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011,
Publ. 6141808). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüllau, Claus Harald, von Deutschland, in Einsiedeln, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00 [bisher: Deutschland, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2398 vom 06.05.2014 / CHE-114.892.245 / 01493745

Diamdor AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-170.131.719, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 965225). Domizil
neu: Bellevue, Samstagernstrasse 45, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 2399 vom 06.05.2014 / CHE-170.131.719 / 01493747

GGV Immobilien AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-114.711.042, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6912098).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2412 vom 06.05.2014 / CHE-114.711.042 / 01492557

Inside Liquidations AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-100.273.136, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 951991).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: B+H
Treuhand AG (CH-100.3.012.254-3), in Buchrain, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2400 vom 06.05.2014 / CHE-100.273.136 / 01493749

ITPS AG

, bisher in Kreuzlingen, CHE-114.475.723, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6282908).
Gründungsstatuten: 28.08.2008, Statutenänderung: 30.04.2014.
Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: Seedammstrasse 3, 8808

Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 2401 vom 06.05.2014 / CHE-114.475.723 / 01492543

L4 Media AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-114.797.836, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930666). Statu-
tenänderung: 29.04.2014. Firma neu: 

Media Tune AG

. Sitz neu:

W an ge n   S Z

. Domizil neu: Bahnhofplatz 6, 8854 Siebnen SZ.

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Pub-
likation von Medienprodukten sowie die Konzeption, die Erstel-
lung und den Betrieb von Internetplattformen aller Art wie auch
das Erbringen von Dienstleistungen im Marketingbereich im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte ein-
gehen, Verträge abschliessen und Beteiligungen halten, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henne de
Dijn, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frey, René, von Ettiswil, in Schübelbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2402 vom 06.05.2014 / CHE-114.797.836 / 01492545

Media Tune AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-112.527.415, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013672). Statu-
tenänderung: 29.04.2014. Firma neu: 

Media Tune Holding AG

.

Sitz neu: 

Wang en  SZ

. Domizil neu: bei Media Tune AG, Bahn-

hofplatz 6, 8854 Siebnen SZ. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Gründung, der Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die
Verwertung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, insbe-
sondere auf dem Gebiet der Entwicklung und Publikation von Me-
dienprodukten. Die Gesellschaft kann sowohl national wie auch
international Filialen gründen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Au-
sserdem kann sie Liegenschaften erwerben, belasten, mieten, ver-
mieten und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Strässle, Daniel, von Bütschwil-Ganter-
schwil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, René, von Et-
tiswil, in Schübelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rüti ZH, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2403 vom 06.05.2014 / CHE-112.527.415 / 01492547

Mitant AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-112.226.161, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 14, Publ. 5799316). Sta-
tutenänderung: 05.05.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, das Halten oder die Verwaltung von Beteiligungen (di-
rekt und indirekte) an Gesellschaften bzw. Unternehmungen aller
Art sowie anderen Vermögensrechten im In- und Ausland, im Be-
sonderen im Bereich von Stahltürmen, dazugehörigen Zubehör-
teilen, Metallverzinkung und -bau. Die Gesellschaft kann dabei
auf eigene oder auf fremde Rechnung handeln. Die Gesellschaft
kann alle mit der Erfüllung des Zwecks zusammenhängenden Fi-
nanzgeschäfte tätigen, insbesondere Darlehen aufnehmen und
gewähren, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, Liegenschaften, andere dingliche
Rechte und Immaterialgüter erwerben, halten und veräussern
und alle kommerziellen, finanziellen oder anderen Geschäfte tä-
tigen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann. Die
Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Aktionären oder
Muttergesellschaften sowie deren direkten oder indirekten - oder
Tochtergesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen zu
marktüblichen Konditionen oder ohne Entgelt gewähren und für
die Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicher-
heiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an Ak-
tiven der Gesellschaft oder fiduziarischen Übereignungen von Ak-
tiven der Gesellschaft, oder mittels Garantien jedwelcher Art. Die
Gesellschaft wahrt dabei unter Ausschluss ihrer eigenen Gewinn-
strebigkeit die Interessen ihrer direkten oder indirekten Aktionä-
ren oder Muttergesellschaften und der gesamten MITAS YATRIM
A.S. Gruppe, soweit dies nach zwingendem Recht zulässig ist. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
an die Aktionäre der Gesellschaft, sofern deren Adresse bekannt ist,
oder durch Publikation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CHE-264.318.635),
in Freienbach, Revisionsstelle [bisher: CONVISA Revisions AG
(CH-130.9.013.223-8), in Pfäffikon SZ]. 

Tagesregister-Nr. 2404 vom 06.05.2014 / CHE-112.226.161 / 01492549

MJDB Holding GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-112.351.317,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.
2011, Publ. 6221918). Domizil neu: Dorfstrasse 36, 8835 Feusis-
berg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Martin,
von Trubschachen, in Möhlin, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00 [bisher: in Feusisberg, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Peiti, Sandra, von
Dättlikon, in Feusisberg, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2405 vom 06.05.2014 / CHE-112.351.317 / 01493751

MUGH AG

, bisher in Hünenberg, CHE-109.434.285, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 22, Publ. 4992314).
Gründungsstatuten: 19.12.2001, Statutenänderung: 28.04.2014.
Firma neu: 

SV Classics AG

. Sitz neu: 

A r t h

. Domizil neu: Sunn-

matt 29, 6410 Goldau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das
Halten und Verwalten von Fahrzeugen. Des Weiteren bezweckt die
Gesellschaft den Handel mit Waren sowie die Erbringung von
Dienstleistungen insbesondere im Zusammenhang mit Fahrzeu-
gen, deren Bestandteilen und Zubehör. Die Gesellschaft kann auch
Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben, im In- und
Ausland Tochtergesellschaften gründen und Zweigniederlassun-
gen errichten und alle mit dem vorgenannten Zweck direkt oder
indirekt zusammenhängenden Geschäften tätigen. Mitteilungen

neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 2406 vom 06.05.2014 / CHE-109.434.285 / 01492551

S. Fassbind AG,

 

i n   A r t h

, CHE-101.086.803, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1381199). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reichlin, Gerhard,
von Schwyz, in Stans, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ielli, Jacques, französischer
Staatsangehöriger, in Landser (FR), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied und Direktor mit Einzelunterschrift];
Bruggmann, Daniela, von Münchwilen TG, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Wydler, Renato, von Küsnacht ZH, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2407 vom 06.05.2014 / CHE-101.086.803 / 01493753

SEH Capital Management AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-114.

054.824, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ.
1410641). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich (neu firmierend: S&P Capital Management AG) im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2414 vom 06.05.2014 / CHE-114.054.824 / 01492195

Steinkunst Weiss GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-487.888.

525, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 18.
02.2011, S. 14, Publ. 6040198). Domizil neu: Oberdorf 40, 6403
Küssnacht SZ. 

Tagesregister-Nr. 2408 vom 06.05.2014 / CHE-487.888.525 / 01493755

Storchen ASA AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-113.897.694, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2013, Publ. 992525). Sta-
tutenänderung: 02.05.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, die Überbauung, Bewirtschaftung und Veräusserung
von Immobilien sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 300 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arnold, Eu-
gen, von Bürglen UR, in Rickenbach bei Schwyz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuchs, Patrick, von Risch, in Risch, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Audvisa Revisions AG (CHE-194.162.030), in
Risch, Revisionsstelle [bisher: Audvisa Revisions AG (CH-170.3.
036.491-3)]. 

Tagesregister-Nr. 2409 vom 06.05.2014 / CHE-113.897.694 / 01492553

Trifork GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-114.948.503, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012,
Publ. 6906520). Statutenänderung: 05.05.2014. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich elektronischer Datenverarbeitung, insbesondere Bera-
tung sowie Handel mit und Entwicklung von damit zusammen-
hängenden Produkten, und den Personalverleih in den Bereichen
Softwareentwicklung, IT Consulting und IT Projektleitung. Zu-
dem bezweckt die Gesellschaft die Durchführung von Lehrveran-
staltungen, Schulungen und Konferenzen. Sie kann im Weiteren
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, Anteile an anderen Unternehmen und Grundstü-
cke erwerben, belasten und veräussern sowie auf eigene Rechnung
Finanzgeschäfte aller Art eingehen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG
(CHE-193.282.619), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bisher:
OBT AG (CH-320.9.044.549-7), in Rapperswil SG]. 

Tagesregister-Nr. 2410 vom 06.05.2014 / CHE-114.948.503 / 01492555

Wohlfahrtsfonds der Käppeli-Unternehmungen,

 

i n

S c h w y z

, CHE-109.773.445, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 03.12.

2010, S. 15, Publ. 5923000). Domizil neu: bei A. Käppeli's Söhne
AG Schwyz, Riedmattli 3, 6423 Seewen SZ. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CHE-113.961.292),
in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: CONVISA Revisions AG (CH-
130.3.012.955-1)]. 

Tagesregister-Nr. 2411 vom 06.05.2014 / CHE-109.773.445 / 01493757

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Pfister, Chilosophia,

 

i n   Tu g g en

, CHE-112.100.330, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2004, S. 10, Publ.
2548990). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2413 vom 06.05.2014 / CHE-112.100.330 / 01492095

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AC Arnold GmbH,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CHE-247.294.

761, Hauptstrasse 29, 8363 Bichelsee, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Akkordmau-
rerarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 17.04.2014 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Arnold, Ruben Gabriel, von Isenthal,
in Falera, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Meier, Jessica
Sandra, von Lantsch/Lenz, in Falera, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2424 vom 06.05.2014 / CHE-247.294.761 / 01492653

August Bau GmbH,

 

i n   B o t t i gh o fe n

, CHE-429.566.744, See-

strasse 16, 8598 Bottighofen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.05.2014. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Baudienstleistun-
gen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 05.05.2014 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kras-
niqi, Gostin, von Kreuzlingen, in Bottighofen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2425 vom 06.05.2014 / CHE-429.566.744 / 01492655

Elektro Etter + Livet AG,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

, CHE-

372.427.095, Hauptstrasse 47, 9214 Kradolf, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-114.
718.802. Firma Hauptsitz: Elektro Etter + Livet AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Sulgen. Registrierung
Hauptsitz: Handelsregisteramt Thurgau. 

Tagesregister-Nr. 2426 vom 06.05.2014 / CHE-372.427.095 / 01492657

Jan Keller Photography,

 

i n   P f y n

, CHE-279.616.490, Unterer

Brüel 26, 8505 Pfyn, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen im Bereich der digitalen Fotografie. Ein-
getragene Personen: Keller, Jan, von Kemmental, in Pfyn, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2427 vom 06.05.2014 / CHE-279.616.490 / 01492659

Naj Braut- und Abendmode Jashari,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-

356.235.947, Bahnhofstrasse 93, 8500 Frauenfeld, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Abendmode, Festmode, Braut-
mode und Cocktailkleider sowie Accessoires. Eingetragene Perso-
nen: Jashari, Tunaj, mazedonische Staatsangehörige, in Frauen-
feld, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2428 vom 06.05.2014 / CHE-356.235.947 / 01492661

Neziri Reinigungen und Hauswartungen,

 

i n   E r l e n

, CHE-

283.528.475, Poststrasse 21, 8586 Erlen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reinigungsarbeiten, Hauswartungen.
Eingetragene Personen: Neziri, Jetmir, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in Erlen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2429 vom 06.05.2014 / CHE-283.528.475 / 01492663

Stalder All in One,

 

i n   A r b o n

, CHE-168.946.698, Föhrenstra-

sse 8, 9320 Arbon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betreiben einer Tanzschule und Handel mit sowie Import und Ex-
port von Waren aller Art, insbesondere Textilien. Herstellung sämt-
licher grafischen Arbeiten, Textildruck und Stickereien aller Art.
Eingetragene Personen: Stalder, Michel, von Lotzwil, in Arbon, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2430 vom 06.05.2014 / CHE-168.946.698 / 01492665

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Basic Consulting A. R. Annaheim-Vogt,

 

i n   W e i n f e l d e n

,

CHE-104.375.215, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.
1999, S. 6845). Domizil neu: Langwiesenstrasse 4, 8570 Weinfel-
den. 

Tagesregister-Nr. 2431 vom 06.05.2014 / CHE-104.375.215 / 01493195

Chocolat Bernrain AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-101.678.122,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ. 1395693).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keck,
Walter, von Märstetten, in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kapfhamer,
Fabian, von Homburg, in Bottighofen, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Müller-Pekurney, Dr. Werner, von Gränichen,
in Bottmingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lauffer,
Matthias, von Uster, in Hettlingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2432 vom 06.05.2014 / CHE-101.678.122 / 01493197

ENZ Premium Spezialitäten AG,

 

i n   M ü n c h wi l e n   T G

, CHE-

114.670.035, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014,
Publ. 1275247). Statutenänderung: 05.05.2014. Sitz neu: 

S c h ö n -

h o l z e r s w i l e n

. Domizil neu: Laachen 9, 8577 Schönholzerswi-

len. Mitteilungen neu: [gestrichen]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Enz, Samuel Fritz, von Kradolf-Schönenberg, in
Wängi, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münchwilen
TG]. 

Tagesregister-Nr. 2433 vom 06.05.2014 / CHE-114.670.035 / 01493199

Green Power Swiss AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-276.100.876,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7174346).
Statutenänderung: 05.05.2014. Zweck neu: Erbringung von

Dienstleistungen im Bereich erneuerbarer Energien sowie der Bau
und das Betreiben von Anlagen im Bereich der erneuerbaren Ener-
gien, insbesondere im Bereich von Photovoltaikanlagen, Wind-
kraftanlagen, Hydro-Energie-Anlagen. Handel jeglicher Art. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Er-
reichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-
her: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2434 vom 06.05.2014 / CHE-276.100.876 / 01492667

Berichtigung des im SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1121 vom 28.02.2014

Hauswartung Reinigung A.

Aliji,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-364.442.307, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1379595). Domizil neu:
Weinfelderstrasse 21, 8580 Amriswil. . 

Tagesregister-Nr. 2435 vom 06.05.2014 / CHE-364.442.307 / 01493201

IBC Innova Baumanagement & Consulting AG,

 

i n   W i l e n

TG

, CHE-108.570.649, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.

2014, Publ. 1383701). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Keller, Martin, von Affeltrangen, in Weinfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lipari, Eusebio, italienischer Staatsangehöriger,
in Rossrüti (Wil SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2436 vom 06.05.2014 / CHE-108.570.649 / 01492455

IBT Consulting GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-112.479.615,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.
2009, S. 18, Publ. 5373048). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kraushaar, Susanne, deutsche Staatsange-
hörige, in Weinfelden, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kraushaar, Peter, deutscher Staatsange-
höriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Wein-
felden und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2437 vom 06.05.2014 / CHE-112.479.615 / 01492457

ITPS AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-114.475.723, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6282908). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2454 vom 06.05.2014 / CHE-114.475.723 / 01492335

Lark Hill AG,

 

i n   W i l e n   T G

, CHE-102.446.821, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, Publ. 6426946). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lipari, Eusebio, italienischer
Staatsangehöriger, in Rossrüti (Wil SG), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2438 vom 06.05.2014 / CHE-102.446.821 / 01492459

M. Wyss,

 

i n   N e u n f o r n

, CHE-101.508.750, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 48 vom 08.03.1996, S. 1356). Domizil neu: Alte
Wilenerstrasse 2a, 8526 Oberneunforn. 

Tagesregister-Nr. 2439 vom 06.05.2014 / CHE-101.508.750 / 01492461

Messkon AG,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CHE-108.010.646, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, Publ. 7007102). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: altrimo ag gossau (CHE-
107.142.050), in Gossau SG, Revisionsstelle [bisher: Treuhand AG
Gossau]. 

Tagesregister-Nr. 2440 vom 06.05.2014 / CHE-108.010.646 / 01492463

Methabau Gruppe AG,

 

i n   H e f e n h o fe n

, CHE-333.460.723,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446475).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Pascal,
von Sigriswil, in Wittenbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2441 vom 06.05.2014 / CHE-333.460.723 / 01492465

Methabau Totalunternehmung AG,

 

i n   H e f e n h o f e n

, CHE-

257.695.297, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014,
Publ. 1446477). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Gunten, Pascal, von Sigriswil, in Wittenbach, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2442 vom 06.05.2014 / CHE-257.695.297 / 01492467

Personalfürsorgestiftung der Firma Messkon AG,

 

i n   B ü r g -

l e n   T G

, CHE-109.778.046, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008,

S. 16, Publ. 4357144). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: altrimo ag gossau (CHE-107.142.050), in Gossau SG, Revi-
sionsstelle [bisher: Treuhand AG Gossau]. 

Tagesregister-Nr. 2443 vom 06.05.2014 / CHE-109.778.046 / 01492469

Praxis Elements GmbH,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-421.353.

179, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.
10.2011, Publ. 6389186). Domizil neu: Rislenstrasse 6a, 8590 Ro-
manshorn. 

Tagesregister-Nr. 2444 vom 06.05.2014 / CHE-421.353.179 / 01492471

Proweld GmbH,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CHE-179.097.

218, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.
08.2012, Publ. 6820414). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ita, Oliver Michael, von Oberstammheim, in Bichelsee
(Bichelsee-Balterswil), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00];

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Meier, Peter Jakob, von Frauenfeld, in Tuttwil (Wängi), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2445 vom 06.05.2014 / CHE-179.097.218 / 01492473

Soly's Hairstyling Padrão,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-332.421.

790, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2013, Publ.
1020477). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Padrão,
Solange, portugiesische Staatsangehörige, in Amriswil, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Weinfelden]; Ioppolo, Vin-
cenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Amriswil, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Kreuzlingen]. 

Tagesregister-Nr. 2446 vom 06.05.2014 / CHE-332.421.790 / 01492475

Taxi Coiffeur Gsell 'La tijera',

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-455.259.

271, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7023210). Firma neu: 

Coiffure YOVI, N. Gsell

Tagesregister-Nr. 2447 vom 06.05.2014 / CHE-455.259.271 / 01492669

Thormann Bedachungen GmbH in Liquidation,

 

i n   E g n ac h

,

CHE-403.996.600, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1459727). Mit Entscheid vom 05.05.
2014 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2448 vom 06.05.2014 / CHE-403.996.600 / 01492477

TIL Beteiligungs AG,

 

i n   W i l e n   T G

, CHE-105.443.078, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6749528).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lipari, Eusebio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Rossrüti (Wil SG), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2449 vom 06.05.2014 / CHE-105.443.078 / 01492479

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Boutique Pomme, Frau D. Aemisegger,

 

i n   W e i n f e l d e n

,

CHE-110.426.631, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 22.06.
1988, S. 2591). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2450 vom 06.05.2014 / CHE-110.426.631 / 01492121

Ernst Hauser,

 

i n   S u l g e n

, CHE-107.092.386, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 110 vom 10.06.1996, S. 3410). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2451 vom 06.05.2014 / CHE-107.092.386 / 01492123

Extru-Präzision AG in Liquidation,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-107.

955.544, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ.
6949052). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2452 vom 06.05.2014 / CHE-107.955.544 / 01492125

Garage Bättig,

 

i n   B i s c h o f s z el l

, CHE-107.889.700, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 273 vom 23.11.1977, S. 3726). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2453 vom 06.05.2014 / CHE-107.889.700 / 01492127

N.B. Norma Binder Mode Accessoires,

 

i n   Mä r st e tt e n

,

CHE-108.362.708, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 21.11.
1997, S. 8455). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2455 vom 06.05.2014 / CHE-108.362.708 / 01492129

SWISS DISTRIBUTION INTELLIGENCE GmbH,

 

i n   R o m a n s -

h o r n

, CHE-437.082.945, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6709678). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2456 vom 06.05.2014 / CHE-437.082.945 / 01492481

VSMC Export GmbH in Liquidation,

 

i n   M a t z i n g e n

, CHE-

111.756.982, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
153 vom 12.08.2013, Publ. 1023121). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid vom 05.05.2014 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2457 vom 06.05.2014 / CHE-111.756.982 / 01493203

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Associazione Ticino Aleviti Bektasi kultur merkezi,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-169.684.207, Via Alla Stampa 25, 6965 Cadro, asso-

ciazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.04.2014, 30.04.
2014. Scopo: Comunicare e diffondere la fede e l'ideale di vita degli
Aleviti, di istituire luoghi di culto e di preghiera, biblioteche, di or-
ganizzare corsi e conferenze e di diffondere pubblicazioni di ogni
genere. Essa vuole rendere noti ai giovani la cultura e l'ideale di
vita degli Aleviti, istruirli a questo riguardo e propone loro una via
per creare una consonanza fra la fede e l'ambiente di vita. L'as-
sociazione promuoverà studi scientifici per realizzare e osservare
la cultura degli Aleviti nella vita quotidiana impegnandosi a pro-
teggere ed a mantenere i valori e le opere religiose. Essa istituirà
un archivio e coadiuverà tutti i musei esistenti e futuri nell'ambito
della fede alevitica. L'associazione promuoverà manifestazioni di
studio per rendere meglio comprensibili ai propri membri le altre
religioni mondiali e contatti con i rappresentanti di tali religioni.
Essa intende diffondere la conoscenza dell'ideale e della fede ale-
vitica e cooperare alla reciproca comprensione dei costumi e della
concezione alevitica da un lato e delle altre culture mondiali
dall'altro. L'associazione non persegue scopi politici o sindacali

e non intende favorire la riputazione ed il potere di persone e/o
famiglie influenti per motivi religiosi od altri motivi. Essa è un'or-
ganizzazione culturale e progressista con ideali umanistici. Essa
si propone di svolgere un'attività moderna e culturale, promuo-
vendo la formazione dei propri membri nella società mediante in-
segnamenti improntati alla realtà. L'associazione diffonde un ca-
lendario ogni anno e si prenderà cura di regolare e celebrare i gi-
orni festivi e commemorativi in modo unitario. Mezzi: Contributo
mensile. Persone iscritte: Camyurdu, Necati, cittadino turco, in
Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Karaköse-Celik, Ye-
ter, da Lugano, in Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a
due; Utar, Özkan, da Lugano, in Pregassona (Lugano), membro
e segretario, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 6165 del  06.05.2014 / CHE-169.684.207 / 01492671

Broker Bee Insurance Financial Advisory SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-171.447.651, Via la Santa 17, 6962 Viganello, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.05.2014. Scopo:
Brokeraggio assicurativo e finanziario, ogni altra attività nel
campo assicurativo. Ogni altra attività attinente e connessa alle
predette come pure ogni attività o servizio utile o necessario al con-
seguimento dello scopo sociale. La società può partecipare o col-
laborare con società del ramo e può creare ed avere succursali in
Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del 05.05.2014 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Perrone, Nicola, da Locarno, in Locarno,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6166 del  06.05.2014 / CHE-171.447.651 / 01492673

bronner+bruno architetti sagl,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-468.389.

339, Contrada alla cantina 1, Casella postale 332, 6934 Bioggio,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
02.05.2014. Scopo: La gestione di uno studio d'architettura, res-
tauro e ristrutturazioni, direzioni lavori e progettazione d'immo-
bili, oggetti design e grafica, nonché lo svolgimento di ogni attività
di pianificazione territoriale. La società può acquistare, detenere
e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera
che all'estero. Può costituire filiali sul territorio nazionale e all'es-
tero nonché partecipare ad altre società. La società potrà svolgere
qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli
scopi societari. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 02.05.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Bronner, Lorenzo Rodolfo Pietro, da Quinto, in Biog-
gio, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 100 quote da
CHF 100.00; Bruno, Luciana, da Sementina, in Lugano, socia e
presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 100 quote
da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 6167 del  06.05.2014 / CHE-468.389.339 / 01492675

Dacia21 SAGL,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-495.109.608, Via San Sal-

vatore 10, 6900 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 02.05.2014. Scopo: L'acquisto, la ven-
dita e la commercializzazione di materiali di costruzione e ristrut-
turazione, oggetti e mobili di arredamento di ogni tipo, incluse
in particolare cucine e bagni, progettazione di opere edili, civili e
di design relativo all'arredamento di interni; la consulenza in ma-
teria di costruzione, ristrutturazione e arredamento e scelta dei
materiali; l'assistenza nelle procedure di esportazione e importa-
zioni di tali beni e oggetti; l'interazione con clienti finali, fornitori,
costruttori, architetti e designer; il conferimento di specifici man-
dati o incarichi di produzione dei beni sopra menzionati. La so-
cietà può realizzare, anche direttamente tutte le opere relative ai
propri progetti, siano essi di costruzione, ristrutturazione o arredo,
e potrà svolgere anche opere di manutenzione e assistenza. La so-
cietà può prendere e dare mandati di agenzia e a rappresentanza
ad aziende e persone. La società può svolgere la propria attività
sia in Svizzera che all'estero e può inoltre svolgere ogni e qualsiasi
attività utile o necessaria di tipo commerciale o finanziario utile
o necessaria al raggiungimento dello scopo sociale: essa può in-
oltre aprire succursali o filiali in Svizzera e all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 02.05.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Semenov, Aleksandr, cittadino russo, in Mosca (RU), socio,
senza diritto di firma, con 2 quote da CHF 10'000.00; Micali-Ko-
novalova, Anna, cittadino russo, in Paradiso, gerente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 6168 del  06.05.2014 / CHE-495.109.608 / 01492677

ETS Enterprise Technical Solutions Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-

322.623.659, c/o Contaci ! Sagl, Via Volta 2A, 6830 Chiasso, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.05.
2014. Scopo: Consulenza sviluppo progetti design interni ed es-
terni; commercializzazione di prodotti per cosmesi e cura perso-
nale sia BIO che non, con presenza o meno di magazzini di stoc-
caggio in Svizzera e/o all'estero; trading prodotti chimici e sistemi
poliuretanici; sviluppo progetti design engineering e nuove tec-
nologie; consulenza globale su progetto, strutture benessere; svi-
luppo nanotecnologie; detergenza e/o trattamento antinquina-
mento e vernici speciali antistatiche, antigraffio; acquisto e ven-
dita di immobili in Svizzera e all'estero; partecipazioni in Svizzera
e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accesso-
rie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 05.05.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Palavanchi, Roberto, cittadino italiano, in Lugano, socio,
senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00; Meduri, Fern-
anda Mattea, da Laufenburg, in Chiasso, gerente, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 6169 del  06.05.2014 / CHE-322.623.659 / 01492679

Fashionpupa by Mureddu,

 

i n   C a p r i a s c a

, CHE-410.583.249,

Residenza Cyros New, 6950 Tesserete, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Il commercio tramite internet, altrimenti detto
'e-commerce', di prodotti cosmetici, di bellezza o altri prodotti e
servizi di ogni genere, a marchio proprio o di terzi; la realizzazi-
one, la consulenza e la gestione di siti internet di tutti i generi; la
consulenza e la realizzazione di prodotti nel campo del marketing
e alla pubblicità in ogni settore dell'attività commerciale e privata.
La consulenza, la realizzazione, la commercializzazione, la lo-
cazione, anche per conto di terzi, di spazi pubblicitari e promozi-
onali di qualsiasi natura, nell'ambito di siti internet; la realizza-
zione di servizi e prodotti di editoria elettronica, quali filmati o
scritti, anche per conto di terzi; la ditta potrà partecipare ad altre
imprese e fondersi con esse, oppure collaborare con terzi. Può eser-
citare tutte le attività in relazione con lo scopo e partecipare ad
altre imprese. Persone iscritte: Mureddu, Nicole, da Lantsch/Lenz,
in Tesserete (Capriasca), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6170 del  06.05.2014 / CHE-410.583.249 / 01492681

FC plus Sagl,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-374.692.426, Via Mon-

talbano 15, 6925 Gentilino, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 05.05.2014. Scopo: Promozione,
marketing e distribuzione, anche attraverso sistemi informatici,
di dispositivi medici (medical devices) e relativi componenti,
quali protesi, strumenti e/o macchinari, anche pure prodotti di
cosmesi. La società si occuperà inoltre di ideazione e impagina-
zione grafica, siti web, grafica pubblicitaria (cataloghi e altro ma-
teriale pubblicitario), come pure del promovimento di campagne
e consulenza pubblicitarie, comunicazione e marketing. Tratterà
parimenti la vendita di spazi pubblicitari radiofonici, televisivi,
editoriali e su internet. La società potrà inoltre acquistare, pro-
muovere, commercializzare e vendere vino, bevande alcoliche e
non, olio e alimentari in genere. La società potrà costituire suc-
cursali in Svizzera e all'estero, come pure partecipare ed acquisire
società in Svizzera e all'estero, compresa la gestione, la promozi-
one ed il finanziamento alle stesse. Potrà detenere partecipazioni
in altre società anche con scopo sociale non analogo. La società
potrà sviluppare, acquisire e sfruttare brevetti, marchi, licenze,
know-how e altri diritti di società in Svizzera e all'estero. Potrà in-
oltre svolgere qualsiasi altra attività in rapporto diretto o indiretto
con lo scopo sociale, come pure acquistare e detenere immobili
in Svizzera e all'estero. . Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 05.05.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Ferrari, Marco Lucio, cittadino italiano,
in Gentilino (Collina d'Oro), socio e presidente della gerenza, con
firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 10'000.00; Petrillo, Lu-
cia, cittadina italiana, in Gentilino (Collina d'Oro), socia e ge-
rente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 10'000.00. 

Registro giornaliero no 6171 del  06.05.2014 / CHE-374.692.426 / 01492683

GASPAROLI RESTAURI E MANUTENZIONI SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-156.638.221, Via Balestra 33, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.05.2014. Scopo: Consu-
lenza, progettazione, gestione e coordinamento degli interventi di
conservazione, restauro, manutenzione e ristrutturazione di edi-
fici monumentali, storici, moderni e strutture archeologiche. La
società inoltre può compiere tutte le operazioni commerciali, in-
dustriali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente
connesse con l'oggetto sociale; assumere sia direttamente che in-
direttamente interessenze e partecipazioni in altre società o im-
prese commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero,
nel settore attinente allo scopo sociale; costituire succursali o fi-
liali in Svizzera o all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni no-
minative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Limitazione della trasferibilità: La tras-
feribilità della azioni nominative è limitata dallo statuto. Persone
iscritte: Gasparoli, Guido, cittadino italiano, in Gallarate (IT),
presidente, con firma individuale; Gasparoli, Marco, cittadino ita-
liano, in Gallarate (IT), membro, con firma individuale; Gaspa-
roli, Paolo, cittadino italiano, in Gallarate (IT), membro, con
firma individuale; Clavarino, Luca Luigi Gaspare Maria, cittadino
italiano, in Lugano, membro, con firma individuale; Fidalto SA
(CHE-107.454.325), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 6172 del  06.05.2014 / CHE-156.638.221 / 01492685

Lejosano Sagl,

 

i n   L o s o n e

, CHE-186.783.595, Contrada Mag-

giore 24, 6616 Losone, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 30.04.2014. Scopo: La gestione di eser-
cizi pubblici in genere, servizi di catering e di ristorazione. Il com-
mercio di generi alimentari e la compravendita di ogni merce,
compreso l'import e l'export. La società può eseguire ogni altra
attività legata allo scopo sociale come pure acquisire partecipazi-
oni in altre società. La società potrà aprire filiali e succursali sia
in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 30.04.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Greco, Giuseppe, cittadino italiano, in
Gordola, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Grego, Heike Dagmar, cittadina germanica, in
Gordola, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 6173 del  06.05.2014 / CHE-186.783.595 / 01492687

Mokaria Sagl,

 

i n   L u g an o

, CHE-350.200.465, Via Cantonale

18, 6917 Barbengo, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 05.05.2014. Scopo: Il commercio, la pro-
duzione e la tostatura del caffè e affini, di bibite e di altri prodotti
alimentari. La vendita e la locazione di macchine da caffè, attrez-
zature e arredamento per la ristorazione. Il commercio, produzi-
one e intermediazione del caffè verde. La rappresentanza, forma-
zione e consulenza. La gestione di esercizi pubblici. Il commercio,
la gestione, lo sfruttamento di marchi, brevetti e altri beni imma-
teriali. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su
beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può
costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché parte-
cipare ad altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra at-
tività affine o connessa al raggiungimento degli scopi societari.

Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 05.05.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Conta Plus Fiduciaria SA (CHE-101.590.817), in Lugano, socia,
con 100 quote da CHF 100.00; Pagani, Cesare, da Chiasso, in Lu-
gano, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
100 quote da CHF 100.00; Nicolò, Sergio, da Onsernone, in
Aranno, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6174 del  06.05.2014 / CHE-350.200.465 / 01492689

MP Legno Piastrelle Resine Sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-263.

041.253, c/o UNIKA PROPERTY MANAGEMENT SA, Via delle
Scuole 17, 6900 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 02.05.2014. Scopo: La posa in opera
e la fornitura di parquet e rivestimenti in legno in genere, ivi com-
prese porte, pareti e scaffalature, nonché la posa in opera e la for-
nitura di piastrelle, pavimenti di ogni tipo, resine e mosaici. La
società potrà altresì svolgere lavori di piccola ristrutturazione, ma-
nutenzione ordinaria e straordinaria per privati, ditte, enti pub-
blici o privati. La società inoltre avrà la facoltà di importare e com-
mercializzare prodotti edili in genere, specificatamente legno, pi-
astrelle, resine, ed ogni altro manufatto connesso con la
progettazione e la ristrutturazione di case, uffici ed esercizi pub-
blici. La stessa potrà detenere quote di società in Svizzera e all'Es-
tero e svolgere le operazioni finanziarie, commerciali ed ammi-
nistrative necessarie per il conseguimento del proprio oggetto so-
ciale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 02.05.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: UNIKA PROPERTY MANAGEMENT SA (CHE-113.409.741),
in Paradiso, socia, con 200 quote da CHF 100.00; Chiodi, Massimo,
cittadino italiano, in Paradiso, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6175 del  06.05.2014 / CHE-263.041.253 / 01492691

Samautomobili Sagl,

 

in St abi o

, CHE-241.273.708, Via Can-

tonale 23, 6855 Stabio, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 02.05.2014. Scopo: La gestione di un'of-
ficina meccanica; l'acquisto, la vendita e la commercializzazione
di ogni e qualsiasi merce inerente la gestione dell'officina. Capi-
tale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà ai soci si effettuano per iscritto, per fax o per email. Con di-
chiarazione del 02.05.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pa-
schina, Alain Priamo, da Gunzgen, in Stabio, socio e gerente, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 6176 del  06.05.2014 / CHE-241.273.708 / 01492693

SA-MO Gestioni Immobiliari SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-415.223.

427, c/o Guidicelli & Associati , Corso Elvezia 23, 6900 Lugano,
società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.05.
2014. Scopo: L'attività di general-contractor nei settori dell'edili-
zia e dell'industria, l'attività di project-management, di plan-
ning-management e di construction-management così come
ogni altra attività e servizio specialistico per gli anzidetti settori,
l'acquisto e la vendita di materiali per l'edilizia in genere; la con-
sulenza, l'intermediazione, l'assunzione di rappresentanze, l'ac-
quisto di partecipazioni in altre imprese o ditte; ogni altra oper-
azione commerciale o finanziaria in relazione diretta o indiretta
con lo scopo sociale in Svizzera ed all'estero. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Con dichiarazione del 05.05.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Guidicelli, Marco Alberto, da Acquarossa,
in Pura, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6177 del  06.05.2014 / CHE-415.223.427 / 01492695

Sofiswiss SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-461.417.012, Via Coremmo

3B, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Numero di iden-
tificazione della sede principale: CHE-133.530.937. Ditta della
sede principale: Sofiswiss SA (Sofiswiss AG) (Sofiswiss Ltd). Natura
giuridica della sede principale: Società anonima. Sede principale:
Ginevra. Persone iscritte: Parisi, Giovanni Tommaso, cittadino
italiano, in Lugano, direttore della succursale, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 6178 del  06.05.2014 / CHE-461.417.012 / 01492697

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALAPA SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-112.091.731, società anonima

(FUSC no. 21 del 01.02.2010, p. 19, Pubbl. 5469464). Statuti mo-
dificati: 12.04.2014. Nuova ragione sociale: 

EQUOTUBE SA

.

Nuove azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. [finora:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per lettera raccomandata. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Strozzi, Livio, da Biasca, in Minusio, membro, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pellanda, Mario, da
Centovalli, in Agarone (Cugnasco-Gerra), amministratore unico,
con firma individuale [finora: da Centovalli, presidente con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 6179 del  06.05.2014 / CHE-112.091.731 / 01492699

Anter SA in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-103.557.481,

società anonima (FUSC no. 58 del 25.03.2013, Pubbl. 7119090).
Con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 14.
03.2014, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 6180 del  06.05.2014 / CHE-103.557.481 / 01492701

Attifid SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-108.501.884, società anonima

(FUSC no. 150 del 06.08.2012, Pubbl. 6798488). Nuova ragione
sociale: 

Attifid SA in liquidazione

. La società è sciolta con decis-

ione dell'assemblea generale del 05.05.2014. Nuove persone is-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132

critte o modifiche: Castelletti, Antonina, da Castel San Pietro, in
Stabio, liquidatrice, con firma individuale [finora: amministrat-
rice unica con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 6181 del  06.05.2014 / CHE-108.501.884 / 01492703

AVECA Holding SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-115.434.968, so-

cietà anonima (FUSC no. 35 del 19.02.2010, p. 17, Pubbl.
5505010). Nuovo recapito: Via Rizzi 4, 6850 Mendrisio. 

Registro giornaliero no 6182 del  06.05.2014 / CHE-115.434.968 / 01493205

AVECA Immobiliare SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-116.234.863,

società anonima (FUSC no. 231 del 26.11.2010, p. 17, Pubbl.
5913214). Nuovo recapito: Via Rizzi 4, 6850 Mendrisio. 

Registro giornaliero no 6183 del  06.05.2014 / CHE-116.234.863 / 01493207

Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

106.128.449, società anonima (FUSC no. 61 del 28.03.2014,
Pubbl. 1423377). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Canzali, Giancarlo, da Malvaglia, in Vezia, con procura collettiva
a due solo per la sede principale. 

Registro giornaliero no 6184 del  06.05.2014 / CHE-106.128.449 / 01493209

Bernina Lugano di Camponovo Giancarlo Sagl,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-105.705.887, società a garanzia limitata (FUSC no. 120 del
25.06.2009, p. 29, Pubbl. 5091416). Statuti modificati: 28.04.
2014. Nuova sede: 

S ta b i o

. Nuovo recapito: Via Campagnola 10,

6854 S. Pietro. Trasferimento quote sociali deroga a quanto pre-
visto dalla legge a norma di statuto. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. 

Registro giornaliero no 6185 del  06.05.2014 / CHE-105.705.887 / 01493211

Betterhomes (Schweiz) AG Succursale Camorino,

 

i n   C a m o -

r i n o

, CHE-399.846.852, succursale (FUSC no. 129 del 08.07.

2013, Pubbl. 963925), con Sede principale a: Zurigo. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Adi, Daniel, da Dürrenroth, in Thun, di-
rettore della succursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6186 del  06.05.2014 / CHE-399.846.852 / 01493213

Carrozzeria Lema SA in liquidazione,

 

i n   M a g l i a s o

, CHE-

100.863.183, società anonima (FUSC no. 215 del 05.11.2012,
Pubbl. 6917910). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidu-
ciaria Berion SA (CH-500.3.001.641-2), in Arbedo-Castione, uf-
ficio di revisione. [La società è attualmente priva di revisione]. 

Registro giornaliero no 6187 del  06.05.2014 / CHE-100.863.183 / 01493215

Centrys Network SA,

 

i n   C h i as s o

, CHE-185.843.125, società

anonima (FUSC no. 170 del 04.09.2013, Pubbl. 1059665). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Martin, Luca, cittadino ita-
liano, in Pazzallo (Lugano), presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6188 del  06.05.2014 / CHE-185.843.125 / 01493217

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 5'922 del

29.04.2014, pubblicato sul FUSC no. 84 del 02.05.2014.

ConfedeR-

ace Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-298.512.460, società a garanzia limi-

tata (FUSC no. 84 del 02.05.2014, Pubbl. 1481211). Nuova sede:

P a r a d i s o

. Nuovo recapito: Viale S. Salvatore 10, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 6189 del  06.05.2014 / CHE-298.512.460 / 01493219

Coninfo Aktiengesellschaft, Vaduz, succursale di Chiasso,

 

i n

C h i a ss o

, CHE-104.368.391, succursale straniera (FUSC no. 136

del 16.07.2008, p. 18, Pubbl. 4576010), con Sede principale a: Va-
duz (FL). Nuove osservazioni della sede principale: La società ha
deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non
può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali
federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 6190 del  06.05.2014 / CHE-104.368.391 / 01493241

Danimex Care Sagl,

 

i n   G r a v e s a n o

, CHE-241.596.028, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 172 del 06.09.2013, Pubbl.
1063755). Persone dimissionarie e firme cancellate: Graticola,
Danilo, cittadino italiano, in Gignese (IT), socio, senza diritto di
firma, con 12 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: TANIMAX Care Distribution Sagl (CHE-114.693.208), in
Lugano, socia, con 12 quote da CHF 1'000.00; Kuster, John Mas-
simo, da Diepoldsau, in Sonvico (Lugano), socio e gerente, con
firma individuale, con 8 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Son-
vico (Bissone)]. 

Registro giornaliero no 6191 del  06.05.2014 / CHE-241.596.028 / 01493261

Debrunner Acifer SA Giubiasco,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-105.

893.760, società anonima (FUSC no. 122 del 27.06.2013, Pubbl.
942155). Nuove persone iscritte o modifiche: Rohrer, Heinz, da Af-
foltern am Albis, in Rehetobel, con firma collettiva a due [finora:
in Sarmenstorf]. 

Registro giornaliero no 6192 del  06.05.2014 / CHE-105.893.760 / 01493263

DeepView Healthcare SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-322.125.769, so-

cietà anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2013, Pubbl. 1250943).
Statuti modificati: 05.05.2014. Nuova ragione sociale: 

DeepView

Financial Lab SA

. Nuovo scopo: L'amministrazione di beni mobili

e immobili, la gestione e l'amministrazione di patrimoni e di por-
tafogli-titoli, lo svolgimento di ogni operazione finanziaria, di
consulenza, servizi e intermediazione. L'assunzione di mandati
di rappresentanza, ricerche di mercato, nonché lo sviluppo di op-
portunità d'affari. Effettuare transazioni in cambi, valute e me-
talli preziosi. Partecipare ad altre società e imprese commerciali,
industriali, finanziarie, agricole, turistiche. La consulenza strate-
gica nell'ambito healtcare, l'analisi di mercato monitoraggio di
nuove tendenze, lo studio e l'implementazione ed accesso al mer-
cato farmaceutico, lo studio e lo sviluppo di strategie di marketing
e promozione di nuovi prodotti, la consulenza in ambito di studi
clinici e scientifici,. Nuove persone iscritte o modifiche: Procopio,
Tommaso, cittadino italiano, in Milano (IT), direttore, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 6193 del  06.05.2014 / CHE-322.125.769 / 01492711

DEFENX SA,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-114.703.479, società ano-

nima (FUSC no. 68 del 08.04.2014, Pubbl. 1442103). Statuti mo-
dificati: 02.05.2014. Nuove azioni: 211'270 azioni nominative da
CHF 1.00. [finora: 211'270 azioni al portatore da CHF 1.00]. 

Registro giornaliero no 6194 del  06.05.2014 / CHE-114.703.479 / 01493265

Deidda & Uceda Sagl,

 

i n   T e n er o - C o n t r a

, CHE-102.947.

916, società a garanzia limitata (FUSC no. 205 del 23.10.2013,
Pubbl. 1142291). Persone dimissionarie e firme cancellate: Di

Gregorio, Franco, cittadino italiano, in Locarno, socio e gerente,
con firma individuale, con 2 quote da CHF 10'000.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Deidda, Silvio, cittadino italiano, in Lo-
carno, socio e gerente, con firma individuale, con 2 quote da CHF
10'000.00. 

Registro giornaliero no 6195 del  06.05.2014 / CHE-102.947.916 / 01493267

ecosinergie tienergy sagl,

 

i n   Po n t e  T r e sa

, CHE-387.915.

498, società a garanzia limitata (FUSC no. 70 del 10.04.2014,
Pubbl. 1447173). Nuove persone iscritte o modifiche: Caravatti,
Ivo, da Mosogno, in Bedigliora, socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: so-
cio e presidente della gerenza con firma collettiva a due]; Cavion,
Diego, da Ponte Tresa, in Ponte Tresa, socio e gerente, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente
con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 6196 del  06.05.2014 / CHE-387.915.498 / 01493269

Edilfer SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-106.239.758, società anonima

(FUSC no. 30 del 13.02.1996, p. 862). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Barbieri, Marco, cittadino italiano, in Musso (IT), con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 6197 del  06.05.2014 / CHE-106.239.758 / 01493271

effeti Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-453.283.695, società a garanzia

limitata (FUSC no. 40 del 27.02.2014, Pubbl. 1370727). Nuove
persone iscritte o modifiche: Tremari, Fabio, cittadino italiano, in
Como (IT), socio e direttore, con firma collettiva a due con il ge-
rente, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio senza diritto
di firma]. 

Registro giornaliero no 6198 del  06.05.2014 / CHE-453.283.695 / 01493273

ESON GROUP SA,

 

i n   M as sa g n o

, CHE-247.364.232, società

anonima (FUSC no. 69 del 09.04.2014, Pubbl. 1443795). Nuove
persone iscritte o modifiche: Bernasconi Zea, Rodrigo Antonio, da
Novazzano, in Caslano, membro, con firma individuale [finora:
amministratore unico con firma individuale]; Occhiuzzi, Sergio,
cittadino italiano, in Campospinoso (IT), presidente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 6199 del  06.05.2014 / CHE-247.364.232 / 01493275

Euphoria DF Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-438.614.939, società a

garanzia limitata (FUSC no. 46 del 07.03.2014, Pubbl. 1385377).
Statuti modificati: 02.05.2014. Nuova sede: 

C o l d r e r i o

. Nuovo re-

capito: Via Sant'Apollonia 4, 6877 Coldrerio. 

Registro giornaliero no 6200 del  06.05.2014 / CHE-438.614.939 / 01493277

Fimainvest SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.079.402, società ano-

nima (FUSC no. 114 del 17.06.2013, Pubbl. 920945). Nuovo re-
capito: Via Maderno 18, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 6201 del  06.05.2014 / CHE-113.079.402 / 01493279

FNGroup SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-271.705.061, società ano-

nima (FUSC no. 250 del 27.12.2013, Pubbl. 1260945). Nuovo re-
capito: Via Zurigo 35, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Necchi, Claudio, cittadino italiano, in Lugano, amminis-
tratore unico, con firma individuale [finora: in Castagnola
(Lugano)]. 

Registro giornaliero no 6202 del  06.05.2014 / CHE-271.705.061 / 01493281

Fondazione Istituto Elvetico Opera Don Bosco,

 

i n   L u ga n o

,

CHE-106.975.461, fondazione (FUSC no. 172 del 05.09.2012,
Pubbl. 6836438). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Placci, Don Piergiorgio, cittadino italiano, in Fusignano (IT),
membro, con firma collettiva a due con un membro avente firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Castoldi, Don
Enrico, cittadino italiano, in Sesto san Giovanni (IT), membro,
con firma collettiva a due con un membro avente firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 6203 del  06.05.2014 / CHE-106.975.461 / 01493283

Fondazione MIKHAIL ROGINSKY,

 

i n   L u g a n o

, CHE-471.414.

794, fondazione (FUSC no. 18 del 28.01.2014, Pubbl. 1311515).
Nuova autorità di vigilanza: Dipartimento federale dell'Interno,
Berna. 

Registro giornaliero no 6204 del  06.05.2014 / CHE-471.414.794 / 01493285

Genny Mobility SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-316.129.049, società

anonima (FUSC no. 27 del 08.02.2012, Pubbl. 6541414). Statuti
modificati: 30.04.2014. Nuovo recapito: Via Lucchini 10, 6900 Lu-
gano. Nuovo scopo: la progettazione, la produzione e il commer-
cio sia al dettaglio, sia all'ingrosso che on line, la manutenzione
e/o riparazione di beni mobili registrati e/o non registrati, nuovi
ed usati, con o senza valore storico; anche quale commissionaria
e concessionaria o punto di vendita, operante per conto proprio
ma nell'interesse e su mandato di terzi e relativi accessori, atti a
migliorare la possibilità di movimento e di autonomia delle per-
sone; in via esemplificativa: mezzi di trasporto con propulsione
elettrica, veicoli di cui al codice della strada nessuno escluso; ae-
romobili, navi, imbarcazioni e natanti a vela e motore, roulotte,
carrelli appendice in genere, cicli e motocicli, elettrodomestici, at-
trezzatura ed arredi, articoli sportivi di abbigliamento, da regalo,
motori marini, fluviali e lagunari per imbarcazioni, loro ricambi
ed accessori, lubrificanti, carburanti, pneumatici; batterie elettri-
che per ogni veicolo, autoradio, accendisigari per auto; servoscale
domestici e montascale a poltroncina e a piattaforma, oltreché
qualsiasi strumento che sia di ausilio per il sollevamento dei disa-
bili; attrezzature per trasporto dei disabili, ricambi, accessori,
quali scooter elettrici, carrozzine ed ogni altro macchinario che
renda agevole lo spostamento del disabile; la progettazione, la pro-
duzione e il commercio sia al dettaglio, sia all'ingrosso che on
line, di prodotti di abbigliamento, borse, complementi ed acces-
sori legati ai prodotti di cui al punto precedente; l'esercizio di
agenzie di rappresentanze per tutte le attività direttamente o in-
direttamente connesse; l'acquisizione anche in concessione e l'as-
sunzione in rappresentanza di brevetti, criteri costruttivi, marchi,
know how, tecnologie, la stipula di contratti di affiliazione com-
merciale e quant'altro in relazione alle attività dei punti prece-
denti; il noleggio, la locazione, affitto, comodato dei suddetti ar-
ticoli; la progettazione e la realizzazione di programmi software,
siti web, applicazioni etc. nell'ambito dei prodotti commercializ-
zati e, più in generale, legati al mondo della disabilità e della legati
al mondo della mobilità umana; la progettazione la realizzazione
e la pubblicazione di libri, riviste, fumetti, opuscoli informativi,

materiale audiovisivi, testi on line riferiti al mondo della disabi-
lità. L'organizzazione di eventi, convegni, congressi, incontri for-
mativi rivolti a terapisti, medici, volontari e personale sanitario
di istituzioni pubbliche e private. L'acquisto e la vendita di servizi;
fornitura ed acquisizione di consulenze sempre nell'ambito dei
suddetti prodotti ed articoli. La società potrà compiere tutte le ope-
razioni commerciali, industriali, mobiliari ed immobiliari, e co-
munque ogni altra attività connessa o complementare a quelle so-
pra specificate ed, in particolare, senza che ciò possa costituire at-
tività principale, potrà anche: assumere, in via non prevalente e
non nei confronti del pubblico, partecipazioni ed interessenze a
scopo di stabile investimento e non di collocamento, in altre so-
cietà od imprese aventi oggetto analogo od affine o comunque
connesso al proprio; prestare fidejussioni, avalli, ipoteche ed altre
garanzie personali e reali, e consentire iscrizioni, trascrizioni ed
annotamenti anche nell'interesse di terzi per impegni altrui (il
tutto, comunque, con esclusione delle attività riservate per legge);
partecipare ad associazioni, fondazioni ed altri enti collettivi in
Svizzera ed all'estero. Nuovo capitale azionario: CHF 152'320.00
[finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
152'320.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove azioni: 10'000 azi-
oni nominative da CHF 10.00 e 5'232 azioni nominative da CHF
10.00 (Tipo A). [finora: 10'000 azioni nominative da CHF 10.00].
Aumento ordinario. Nuovi privilegi statutari: Le azioni privilegi-
ate di Tipo A garantiscono dei diritti preferenziali relativamente
alla ripartizione dell'avanzo della liquidazione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Piana, Marco, cittadino italiano, in Milano
(IT), presidente, con firma collettiva a due; Audino, Roberto, da
Mendrisio, in Comano, membro, con firma collettiva a due [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]; Badano,
Paolo, cittadino italiano, in Savona (IT), delegato, con firma in-
dividuale [finora: direttore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 6205 del  06.05.2014 / CHE-316.129.049 / 01492713

GIANOCCA Sagl,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-100.431.228, società a

garanzia limitata (FUSC no. 103 del 01.06.2010, p. 16, Pubbl.
5654280). Statuti modificati: 05.05.2014. Nuove persone iscritte
o modifiche: Gianocca, Giuseppe, da Camorino, in Giubiasco, ge-
rente, con firma individuale [finora: socio e gerente con firma in-
dividuale e con una quota sociale da CHF 20'000.00]; Gianocca,
Giuliana Maria, da Camorino, in Giubiasco, socia, senza diritto
di firma, con 1 quota da CHF 20'000.00. 

Registro giornaliero no 6206 del  06.05.2014 / CHE-100.431.228 / 01493287

Global Home Impresa Generale Sagl,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-100.

747.430, società a garanzia limitata (FUSC no. 76 del 22.04.2014,
Pubbl. 1462889). Nuove persone iscritte o modifiche: Venuti, An-
tonino Maurizio, da Chiasso, in Como (IT), con procura collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 6207 del  06.05.2014 / CHE-100.747.430 / 01493289

Helind SA,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CHE-102.997.156, società

anonima (FUSC no. 159 del 19.08.2009, p. 19, Pubbl. 5203650).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Pettignano, Luca, citta-
dino italiano, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pettignano,
Gaetano Giuseppe, cittadino italiano, in Morbio Inferiore, ammi-
nistratore unico, con firma individuale [finora: senza funzione re-
gistrata con procura individuale]. 

Registro giornaliero no 6208 del  06.05.2014 / CHE-102.997.156 / 01493291

Humabs BioMed SA,

 

i n   Be l l i n z o n a

, CHE-116.152.538, so-

cietà anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2013, Pubbl. 1250903).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Keiser, Urs Matthias, da
Emmen, in Zurigo, con procura collettiva a due ma non con altro
procuratore. Nuove persone iscritte o modifiche: Riva, Filippo
Waldo Alfredo Maria, da Lugano, in Sorengo, con procura collet-
tiva a due ma non con altro procuratore. 

Registro giornaliero no 6209 del  06.05.2014 / CHE-116.152.538 / 01493293

IL FARO DEL BENESSERE di M. Menghetti

, finora in Roveredo

GR, CHE-462.477.583, ditta individuale (FUSC no. 149 del 03.08.
2012, Pubbl. 6795984). Nuova sede: 

B e l l i n z o n a

. Nuovo reca-

pito: Piazza Indipendenza 6, 6500 Bellinzona. 

Registro giornaliero no 6210 del  06.05.2014 / CHE-462.477.583 / 01492715

INCH PORTFOLIO MANAGEMENT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.

008.629, società anonima (FUSC no. 245 del 18.12.2013, Pubbl.
1244719). Nuovo recapito: Via Lavizzari 2a, 6900 Lugano. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Gandolfi, Gabriele, da Faido, in
Breganzona (Lugano), amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Tagliati, Osvaldo, da
Lugano, in Pregassona (Lugano), presidente, con firma indivi-
duale; Romani, Giulio, da Novaggio, in Paradiso, membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 6211 del  06.05.2014 / CHE-112.008.629 / 01493295

Joma Inter SA Holding,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.730.707, so-

cietà anonima (FUSC no. 50 del 13.03.2014, Pubbl. 1396007).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Berion SA, in
Arbedo-Castione, ufficio di revisione. [La società è attualmente
priva di organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 6212 del  06.05.2014 / CHE-102.730.707 / 01493297

K.O.P. & PARTNERS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.402.067, so-

cietà anonima (FUSC no. 202 del 18.10.2013, Pubbl. 1135599).
Nuove persone iscritte o modifiche: FBF Management SA (CHE-
108.418.361), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 6213 del  06.05.2014 / CHE-112.402.067 / 01493299

LG Architecture Sàrl

, finora in Belmont-sur-Lausanne, CHE-

114.490.013, società a garanzia limitata (FUSC no. 178 del 15.09.
2008, p. 15, Pubbl. 4651598). Statuti originari: 29.08.2008, Statuti
modificati: 08.04.2014. Nuova sede: 

S o r e n go

. Nuovo recapito:

Via Cassine 10, 6924 Sorengo. Nuovo scopo: La gestione di uno stu-
dio di architettura. La società può esercitare qualsiasi attività com-
merciale, finanziaria, industriale, immobiliare o mobiliare con-
nessa direttamente o indirettamente al proprio scopo, creare suc-
cursali o filiali in Svizzera e all'estero, partecipare a qualsiasi
attività collegata direttamente o indirettamente al proprio scopo,
accordare prestiti o garanzie ad associati o a terzi qualora favo-
risca i suoi interessi. . Prestazioni accessorie a norma di statuto.
[radiati: Obblighi: Prestations accessoires, droits de préférence, de

préemption ou d'emption: selon statuts.].Nuovo organo di pub-
blicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 29.08.2008 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. [radiati: Selon décla-
ration de la gérante du 29 août 2008, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.].

Registro giornaliero no 6214 del  06.05.2014 / CHE-114.490.013 / 01492717

LT&F Sagl,

 

i n   S t a b i o

, CHE-294.722.455, società a garanzia

limitata (FUSC no. 241 del 12.12.2013, Pubbl. 1233333). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Ippolito, Francesco, cittadino
italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente della gerenza,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6215 del  06.05.2014 / CHE-294.722.455 / 01493301

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 5'868 del

28.04.2014, pubblicato sul FUSC no. 83 del 01.05.2014.

myfoglio

gmbh,

 

i n   R i v a   S a n   V i t a l e

, CHE-438.536.630, società a garanzia

limitata (FUSC no. 83 del 01.05.2014, Pubbl. 1479871). Nuove
traduzioni della ragione sociale: 

(myfoglio sagl) (myfoglio sàrl)

Registro giornaliero no 6216 del  06.05.2014 / CHE-438.536.630 / 01493303

Neutro Group Tmggroup di Vivarelli e Santin,

 

i n   L o c a r n o

,

CHE-422.856.187, società in nome collettivo (FUSC no. 193 del 07.
10.2013, Pubbl. 1114141). Nuova ditta: 

TMG Group di Vivarelli

e Santin

. Nuova sede: 

G a m b a r o g n o

. Nuovo recapito: Via Mon-

teceneri 32, 6572 Quartino. Nuovo scopo: Importazione, esporta-
zione, vendita ingrosso e dettaglio realizzazione e posa di: mate-
riali edili in genere, marmi, graniti, serramenti, arredamenti, ar-
redi urbani, lavori edili generali e progettazione, oltre che
importazione, esportazione, vendita all'ingrosso e dettaglio, posa
di lavorati in ferro, acciaio, alluminio e inox; amministrazione e
manutenzione stabili. 

Registro giornaliero no 6217 del  06.05.2014 / CHE-422.856.187 / 01492719

Numero Tre Immobiliare SA in liquidazione,

 

i n   L u g an o

,

CHE-113.969.224, società anonima (FUSC no. 73 del 15.04.2014,
Pubbl. 1453877). Persone dimissionarie e firme cancellate: Stu-
cki-Pina, Viviana Micaela, da Chiasso, in Pregassona (Lugano),
amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6218 del  06.05.2014 / CHE-113.969.224 / 01493305

Nuova Angel Nautica SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-328.442.085, so-

cietà anonima (FUSC no. 82 del 30.04.2014, Pubbl. 1477137).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Cacciatori, Nadia, da
Castel San Pietro, in Pedrinate (Chiasso), amministratrice unica,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fanani,
Paola, da Lugano, in Sigirino (Monteceneri), amministratrice
unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6219 del  06.05.2014 / CHE-328.442.085 / 01493307

PARKHÔTEL RESORTS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.027.238,

società anonima (FUSC no. 110 del 11.06.2013, Pubbl. 911507).
[radiati: Con dichiarazione del fondatore del 25.08.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una re-
visione limitata.].Nuove persone iscritte o modifiche: HRK & Part-
ners SA (CHE-116.214.582), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 6220 del  06.05.2014 / CHE-115.027.238 / 01493309

Petraglio Lorenzo,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-110.457.376, ditta in-

dividuale (FUSC no. 103 del 31.05.1994, p. 3011). Nuovo recapito:
Via St. Maria 4, 6596 Gordola. 

Registro giornaliero no 6221 del  06.05.2014 / CHE-110.457.376 / 01493311

PGP Engineering SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.761.833, società

anonima (FUSC no. 13 del 19.01.2012, Pubbl. 6512040). Statuti
modificati: 05.05.2014. Nuova ragione sociale: 

PGP Engineering

SA in liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assem-

blea generale del 05.05.2014. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Minic, Nedeljko, cittadino serbo, in Mosca (RU), presi-
dente e delegato, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Medici, Lorenzo, da Morbio Inferiore, in Arogno, li-
quidatore, con firma individuale [finora: membro con firma in-
dividuale]. 

Registro giornaliero no 6222 del  06.05.2014 / CHE-112.761.833 / 01492721

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'919 del

20.12.2013, pubblicato sul FUSC no. 250 del 27.12.2013.

Poyel

Music Entertainment Sagl in liquidazione,

 

i n   C a n o b b i o

, CHE-

100.862.077, società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 27.12.
2013, Pubbl. 1260049). Nuove persone iscritte o modifiche: Del
Col, Mauro, da Lugano, in Lugano, socio, senza diritto di firma,
con 1 quota da CHF 30'000.00 [non: socio con firma collettiva a
due]. 

Registro giornaliero no 6223 del  06.05.2014 / CHE-100.862.077 / 01493313

Princin SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-184.327.855, società anonima

(FUSC no. 152 del 09.08.2013, Pubbl. 1021497). Statuti modifi-
cati: 30.04.2014. Nuova ragione sociale: 

CMF Engineering SA

.

Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(CMF Engineering AG)

(CMF Engineering Ltd)

. Nuovo scopo: Consulenza e engineering

di impianti nel settore industriale, energetico, elettromeccanico e
nel settore delle materie prime e della loro trasformazione; pres-
tazione di servizi amministrativi di ogni genere; consulenza e rap-
presentanza ad aziende e persone; acquisto e vendita di impianti,
tecnologia e know-how compresi tutti i servizi connessi. La società
potrà acquistare, vendere, amministrare e gestire beni mobili, im-
mobili e immateriali. Potrà svolgere ogni altra operazione com-
merciale, finanziaria o di altro genere che sia utile a realizzare e
promuovere il suo scopo sociale, come pure acquistare e detenere
immobili in Svizzera e all'estero. 

Registro giornaliero no 6224 del  06.05.2014 / CHE-184.327.855 / 01492723

PROJECT LIFE SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-473.933.697, società

anonima (FUSC no. 87 del 07.05.2013, Pubbl. 7179630). Nuove
persone iscritte o modifiche: Giuliana, Abbiati, cittadina italiana,
in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale; Cecco
Squittieri, Sabrina, da Caslano, in Caslano, direttrice, con firma
individuale [finora: amministratrice unica con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 6225 del  06.05.2014 / CHE-473.933.697 / 01493315

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 09.05.2014, No 89, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

R.G.M. Montaggi Sagl,

 

i n   M an n o

, CHE-114.580.691, società

a garanzia limitata (FUSC no. 131 del 08.07.2011, Pubbl.
6246026). Statuti modificati: 30.04.2014. Nuovo capitale sociale:
CHF 22'000.00 [finora: CHF 21'000.00]. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Savarino, Rosario, cittadino italiano, in Cernob-
bio (IT), socio e gerente, con firma collettiva a due, con 7 quote
da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Bottinelli,
Gianluca, cittadino italiano, in Cugliate Fabiasco (IT), socio e
presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 11 quote
da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con firma collettiva a due
e con 7 quote sociali da CHF 1'000.00]; Casoli, Massimo, cittadino
italiano, in Marchirolo (IT), socio e gerente, con firma collettiva
a due, con 11 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 7 quote sociali
da CHF 1'000.00]; Feurer, Stefano, da Nesslau, in Locarno, con
firma individuale [finora: da Nesslau-Krummenau, presidente
della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 6226 del  06.05.2014 / CHE-114.580.691 / 01492725

SARAH Financial Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.625.153,

società anonima (FUSC no. 64 del 02.04.2014, Pubbl. 1431387).
La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Grono. 

Registro giornaliero no 6240 del  06.05.2014 / CHE-112.625.153 / 01492729

SBI Swiss Brokers Insurance SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.992.

263, società anonima (FUSC no. 26 del 07.02.2011, p. 17, Pubbl.
6021240). Nuove persone iscritte o modifiche: Valli, Alberto, da
Isorno, in Capolago (Mendrisio), presidente, con firma indivi-
duale; Delmenico, Maurizio, da Novaggio, in Lugano, membro,
con firma individuale [finora: presidente con firma individuale];
Bernasconi, Guido, da Riva San Vitale, in Breganzona (Lugano),
membro, con firma individuale [finora: segretario con firma col-
lettiva a due]. 

Registro giornaliero no 6227 del  06.05.2014 / CHE-115.992.263 / 01493317

SEALAND PARTNERS LIMITED, Haslemere, Succursale di

Ponte Tresa,

 

i n P ont e   T r e s a

, CHE-201.604.360, succursale

straniera (FUSC no. 158 del 19.08.2013, Pubbl. 1033303), con
Sede principale a: . Nuove osservazioni della sede principale: La
società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 6228 del  06.05.2014 / CHE-201.604.360 / 01493319

SELLVEND LTD, Londra, Succursale di Melide,

 

i n   M e l i d e

,

CHE-476.562.539, succursale straniera (FUSC no. 52 del 14.03.
2012, Pubbl. 6594364), con Sede principale a: Londra (UK).
Nuove osservazioni della sede principale: La società ha deciso la
soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali. 

Registro giornaliero no 6229 del  06.05.2014 / CHE-476.562.539 / 01493321

SOLUTIONS FOR SUITABLE ENERGY - GROUP SA,

 

i n   A r -

b e d o - C a s t i o n e

, CHE-234.246.600, società anonima (FUSC no.

2 del 04.01.2012, Pubbl. 6488098). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Pucci, Cristiano, da Giornico, in Arbedo-Castione, am-
ministratore unico, con firma individuale. [La società risulta
priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 6230 del  06.05.2014 / CHE-234.246.600 / 01493323

Studio Fiduciario commercialista Lorenzo Fontana, esperto

in finanza e controlling dipl. fed.,

 

i n   S ta b i o

, CHE-110.473.033,

ditta individuale (FUSC no. 251 del 31.12.2003, p. 23, Pubbl.
2055184). Nuovo recapito: Via Rianella 2, 6855 Stabio. 

Registro giornaliero no 6231 del  06.05.2014 / CHE-110.473.033 / 01493325

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 5'990 del

30.04.2014, pubblicato sul FUSC no. 85 del 05.05.2014.

Swiss Fa-

mily Safe SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-293.016.840, società anonima

(FUSC no. 85 del 05.05.2014, Pubbl. 1484311). Nuove persone is-
critte o modifiche: Gisler, Michael Anton, da Spiringen, in Mur-
alto, con procura collettiva a due [non: Gisler, Micheal Anton]. 

Registro giornaliero no 6232 del  06.05.2014 / CHE-293.016.840 / 01493327

Swiss Innovation and Purification Technologies Sagl,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-457.068.368, società a garanzia limitata (FUSC no.

61 del 28.03.2014, Pubbl. 1422741). Nuovo recapito: La società
non ha più un domicilio legale. [La società risulta priva di reca-
pito]. 

Registro giornaliero no 6233 del  06.05.2014 / CHE-457.068.368 / 01493329

Tecnocalor SA,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CHE-115.051.969,

società anonima (FUSC no. 29 del 12.02.2013, Pubbl. 7060888).
Statuti modificati: 05.05.2014. Nuova sede: 

G r