logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 24.04.2014

Nr. 78 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 24.04.2014 

Nr. 78 - 132

e

 année

Giovedì, 24.04.2014

Nr. 78 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BS 4

FR 5

GE 6

GL 7

GR 7

JU 8

LU 8

NE 9

NW 10

OW 10

SG 11

SH 12

SO 13

SZ 13

TG 14

TI 15

UR 19

VD 19

VS 21

ZG 23

ZH 24

Konkurse

29

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 29

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 30

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 40

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

bamari GmbH,

 

i n   E h r e n d i n g e n

, CHE-341.087.690, c/o

Martha Bamberger, Mühleweg 53, 5420 Ehrendingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.
04.2014. Zweck: Erbringung von Treuhanddienstleistungen, im
Besonderen Verwaltung von Immobilien; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
50'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 09.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bamberger, Martha, von Siglistorf,
in Ehrendingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bam-
berger, Stefanie, von Siglistorf, in Ehrendingen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4193 vom 17.04.2014 / CHE-341.087.690 / 01466463

Birgit Letzner Versicherungsagentur,

 

i n   A a r a u

, CHE-274.

313.993, Zelglistrasse 69, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung und Vertretung in allen Versiche-
rungs- und Finanzfragen; Vermittlung von Versicherungs-, Dar-
lehensverträgen und Finanzdienstleistungen sowie Verwaltung,
Verkauf und Kauf von Grundstücken und Wohnungen aller Art.
Eingetragene Personen: Letzner, Birgit, deutsche Staatsangehö-
rige, in Kempten (DE), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Lien-
hard, Ursula, von Buchs AG, in Aarau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4194 vom 17.04.2014 / CHE-274.313.993 / 01466575

Bruno Fahr, Beratungen,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-190.994.818, Ri-

burgpark 6, 4313 Möhlin, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Anbieten von Beratungen im Industrie-, Vertriebs- und
Technikbereich sowie diesbezügliche Projektabwicklungen. Ein-
getragene Personen: Fahr, Bruno, von Basel und Selzach, in Möh-
lin, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4195 vom 17.04.2014 / CHE-190.994.818 / 01466577

BS Montageteam GmbH,

 

i n   A u w

, CHE-366.143.838, Steig-

gistrasse 1a, 5644 Auw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2014. Zweck: Ausfüh-
rung von Schreiner- und Metallarbeiten, Montagen aller Art, ins-
besondere Fenstermontagen sowie Ausführung von Um- und Neu-
bauten sowie Renovationen, Übernahme von Baumanagement-
aufgaben, Bau- und Projektleitungsmandaten, weitere
Dienstleistungen in der Baubranche, Erledigung von Akkordar-
beiten sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere der Bau-
branche, Durchführung von Veranstaltungen, Schulungen, Bera-
tungen und Projekten, Kauf und Verkauf von Kunstgegenständen;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-

den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 25.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schneider, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Auw, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Beier, Jens, deutscher Staats-
angehöriger, in Auw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4196 vom 17.04.2014 / CHE-366.143.838 / 01466761

Coletta Fernando Hauswartungen,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-113.

533.602, Postweg 3, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Be-
reichen Liegenschaftsunterhalt und Hauswartungen. Eingetra-
gene Personen: Coletta, Fernando, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Oftringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Coletta, Ornella,
italienische Staatsangehörige, in Oftringen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4197 vom 17.04.2014 / CHE-113.533.602 / 01466763

Foto Zihlmann,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-327.563.800, Südstrasse

8, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erstellen von Fotos und Grafiken aller Art. Eingetragene Personen:
Zihlmann, Roland, von Ebikon, in Zofingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4198 vom 17.04.2014 / CHE-327.563.800 / 01466765

Gewürz Profi GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-425.091.179, Graben

24, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.04.2014. Zweck: Handel mit Gewür-
zen als Marktfahrer, an Messen und via Internet; kann andere Un-
ternehmen gründen, erwerben und sich an solchen beteiligen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
Immaterialgüterrechte erwerben und Marken schützen lassen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Gewürz Profi Schüpfer Urs,
in Küttigen (CHE-115.729.205), gemäss Vertrag vom 14.04.2014
und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
86'612.71 und Passiven von CHF 18'725.74, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden und CHF 47'886.97
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 14.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schüpfer, Urs, von Rickenbach LU, in Küttigen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Chierchia,
Mirco, von Hemmiken, in Küttigen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4199 vom 17.04.2014 / CHE-425.091.179 / 01466767

Lindi-Reinigungen GmbH,

 

i n   S u h r

, CHE-316.728.882,

Buhaldeweg 2, 5034 Suhr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.04.2014. Zweck: Ausfüh-
rung von Hauswartungen und Reinigungen aller Art, insbeson-

dere von Wohnungen, Ein- und Mehrfamilienhäusern, Büro- und
Gewerberäumen sowie Baureinigungen, Autoreinigung, Garten-
unterhalt und Umzugsarbeiten sowie Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Reinigungsmitteln und -geräten; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.04.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kodra, Zulfije,
kosovarische Staatsangehörige, in Suhr, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4201 vom 17.04.2014 / CHE-316.728.882 / 01466773

Maxi Plus GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-240.797.417, Bernstrasse

161, 4852 Rothrist, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28.03.2014. Zweck: Handel mit sowie Im-
port und Export von Lebensmitteln, insbesondere Früchten und al-
koholischen wie auch nichtalkoholischen Getränken sowie Handel
mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Grün-
dung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 28.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Baumgartner, Urs, von Bangerten, in
Rothrist, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4202 vom 17.04.2014 / CHE-240.797.417 / 01466775

P. Michel Montagen,

 

i n   A a r a u

, CHE-223.246.889, Rütmatt-

strasse 17, 5004 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verkauf und Montage von Storen und Rolladen. Eingetra-
gene Personen: Michel, Peter, von Dottikon, in Aarau, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4203 vom 17.04.2014 / CHE-223.246.889 / 01466777

Roschmann Kontruktionen aus Stahl und Glas Schweiz AG,

i n   Z o f i n g e n

, CHE-392.071.601, Untere Grabenstrasse 26, 4800 Zo-

fingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.
2014. Zweck: Erbringung von Serviceleistungen wie Design, Engi-
neering, Herstellung und Ausführung von Konstruktionen aus Stahl
und Glas für Fassaden und Dächer sowie für architektonisch an-
spruchsvolle Gebäude oder Gebäudeteile. Die Erbringung dieser
Dienstleistungen - insbesondere im Bereich des Engineering - erfolgt
unter der vertraglichen Einbeziehung von Subunternehmen. Die
Gesellschaft konzentriert sich im Wesentlichen auf die Vermarktung
dieser Dienstleistungen in der Schweiz und in anderen europäischen
Ländern. Sie kann Garantien gewähren, Bürgschaften übernehmen,
Sicherheiten für Verbindlichkeiten von Dritt- und Gruppengesell-
schaften bestellen, Liegenschaften erwerben, verwalten und verkau-
fen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
300'000.00. Aktien: 300'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder elektronische Medien an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 31.03.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Roschmann, Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Gersthofen (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Wolgschaft, Martin, deutscher Staats-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132

angehöriger, in Stuttgart (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Humm, Roland, von Strengelbach, in Schinz-
nach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4204 vom 17.04.2014 / CHE-392.071.601 / 01466779

Voith Industrial Services GmbH,

 

i n   H u n z en s c h w i l

, CHE-

431.414.865, Hauptstrasse 9, 5502 Hunzenschwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.
2014. Zweck: Durchführung von Instandhaltungs-, Wartungs-,
Fertigungs-, Montage-, Prüf-, Dekontaminations- und Überwa-
chungsarbeiten von technischen Anlagen im industriellen Be-
reich, insbesondere im Bereich von Kraftwerken aller Art sowie
Wahrnehmung aller damit in Zusammenhang stehender Tätig-
keiten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie solche
Unternehmen erwerben und finanzieren. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 11.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Voith Industrial Services Process
GmbH & Co. KG (Amtsgericht Stuttgart HRA 724363), in Stuttgart
(DE), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Elsner, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Vögtli, Ronny, genannt
Ronnie, von Hochwald, in Hirschthal, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4205 vom 17.04.2014 / CHE-431.414.865 / 01466781

Weeseefar AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-396.426.436, Gartenstrasse

28, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.04.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im In-
und Ausland, insbesondere Konzeption, Realisation und Vermitt-
lung von Promotions-, Marketing- und PR-Projekten im Bereich der
elektronischen Medien, umfassende und projektbezogene Beratung
in diesem Bereich, Erstellung von Marktanalysen, Beratung bei der
Entwicklung und Einführung neuer Produkte sowie Entwicklung
und Vermarktung von Software, Halten von Beteiligungen an und
Finanzierung von Unternehmungen aller Art im In- und Ausland
sowie Verwaltung solcher Beteiligungen; kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten sowie Wertschriften, Pa-
tente und Lizenzen erwerben. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 Namenak-
tien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Namenaktionäre erfolgen schriftlich an ihre letzte im Aktienbuch
eingetragene Adresse oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.04.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bieri,
Stefan, von Trachselwald, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4206 vom 17.04.2014 / CHE-396.426.436 / 01466783

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alit Gartenbau GmbH,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-115.431.088,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.
2014, Publ. 1285583). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sadiku, Alit, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Villmergen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hummel, Daniel, von Ennetbür-
gen, in Urdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4207 vom 17.04.2014 / CHE-115.431.088 / 01467613

Autowerk Vogel,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-272.288.203, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, Publ. 7006366).
Firma neu: 

Autowerk Hauri

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Hauri, Manuel, von Hasle LU, in Gränichen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vogel, Manuel]. 

Tagesregister-Nr. 4208 vom 17.04.2014 / CHE-272.288.203 / 01466785

BOHLER BETONBEARBEITUNGEN AG,

 

i n   S e o n

, CHE-110.

114.479, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ.
1141267). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rompietti, Ines, von Holderbank AG, Lenzburg und Mülligen,
in Niederlenz, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rohr, Christian, von Staufen, in Dot-
tikon, mit Kollektivprokura zu zweien; 

Tagesregister-Nr. 4209 vom 17.04.2014 / CHE-110.114.479 / 01467615

City Personal AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-110.255.542, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6323152). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schild, Sibylle, von Brienz-
wiler und Glarus, in Hunzenschwil, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lenzburg]; Schild,
Markus, von Brienzwiler, in Hunzenschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Lenzburg]. 

Tagesregister-Nr. 4210 vom 17.04.2014 / CHE-110.255.542 / 01467617

Domedics AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-106.472.148, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6753878). Sta-
tutenänderung: 10.04.2014. Sitz neu: 

B a d e n

. Domizil neu: Zelg-

weg 12, 5405 Dättwil AG. Zweck neu: Handel mit Produkten und
Geräten der Augenmedizin; kann Zweigniederlassungen und

Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pizzera, Carlo, von Ehrendingen, in Eggenwil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zufikon]. 

Tagesregister-Nr. 4211 vom 17.04.2014 / CHE-106.472.148 / 01466787

DOTTIKON EXCLUSIVE SYNTHESIS AG,

 

i n   D o t t i k o n

, CHE-

105.948.071, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013,
Publ. 989489). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst, Alexander, von Disentis/Mustér, in Basel, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rosatzin, Dr. Thomas, von Riehen, in
Aeugst am Albis, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4212 vom 17.04.2014 / CHE-105.948.071 / 01467619

Fitnesscenter Turgi GmbH,

 

i n   T u r g i

, CHE-114.876.186, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 23.09.
2013, Publ. 1089809). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rotzinger, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Turgi, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 800.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Cassettari, Francesco, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Lupfig, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 800.
00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Flü-
ckiger, Kurt, von Solothurn, in Würenlingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 3
Stammanteilen zu je CHF 800.00 [bisher:von Auswil und Solo-
thurn, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Derr,
Priska, deutsche Staatsangehörige, in Klettgau/Riedern (DE), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammantei-
len zu je CHF 800.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lenz, Volker, deutscher
Staatsangehöriger, in Albbruck (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 800.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4213 vom 17.04.2014 / CHE-114.876.186 / 01467621

Galliker Baurealisierung GmbH,

 

i n   J o n e n

, CHE-114.937.

899, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.
07.2009, S. 1, Publ. 5112322). Statutenänderung: 09.04.2014.
Firma neu: 

Holzfabrik GmbH

. Domizil neu: Feldring 3, 8916 Jo-

nen. Zweck neu: Betrieb einer Holzbauunternehmung, Organisa-
tion, Planung sowie Ausführung von Bauten aus Holz und aus
Fertigelementen aller Art, Zimmereiarbeiten jeglicher Art, Massiv-
holzverarbeitung, Treppenbau sowie äussere und innere Verklei-
dungen, ferner Erbringung von Dienstleistungen und Führungs-
aufgaben in der Baubranche und Ausführung von Hochbau-
projekten als General- und Totalunternehmen; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
Rechte, Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern. 

Tagesregister-Nr. 4214 vom 17.04.2014 / CHE-114.937.899 / 01466789

Helsana Rechtsschutz AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-101.194.321, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ. 1078429).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rich-
ner, Doris, von Aarau, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnet, Chris-
toph, von Luzern, in Meggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4215 vom 17.04.2014 / CHE-101.194.321 / 01467623

Innenausbau Meier,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-114.865.604, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 1, Publ. 5024082).
Domizil neu: Bachstrasse 15, 4313 Möhlin. 

Tagesregister-Nr. 4216 vom 17.04.2014 / CHE-114.865.604 / 01467625

Klein, Gartenbau Gartenpflege,

 

i n   B i r r w i l

, CHE-470.489.

252, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ.
1279965). Firma neu: 

Klein Gartenbau

. Sitz neu: 

D i n t i k o n

. Do-

mizil neu: Hinterdorfstrasse 26, 5606 Dintikon. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Klein, Manuel, von Bütschwil-Ganter-
schwil, in Dintikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Birrwil]. 

Tagesregister-Nr. 4217 vom 17.04.2014 / CHE-470.489.252 / 01466791

Magazine zum Globus AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-105.839.

536, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2014, Publ.
1289335). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Krättli, Werner, von Untervaz, in Maisprach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herbert, Thomas, von Zürich, in
Aesch ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Portmann, Stefan, von Luzern, in Rüschlikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Patri-
gnani, Stefano, von Engelberg, in Freienbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4218 vom 17.04.2014 / CHE-105.839.536 / 01467627

Mechtronik AG,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-113.000.228,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6655926).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fleisch-
mann, Paul, von Altendorf, in Wohlenschwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 4219 vom 17.04.2014 / CHE-113.000.228 / 01467629

M-Jaussi Sàrl

, bisher in Saint-Cergue, CHE-110.600.337, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.
2011, S. 25, Publ. 6482582). Gründungsstatuten: 24.03.2004, Sta-
tutenänderung: 19.03.2014. Firma neu: 

Budget Casa GmbH

. Sitz

neu: 

V i l l n a c h e r n

. Domizil neu: Rebenweg 13, 5213 Villnachern.

Zweck neu: Bau, Umbau, Renovation, Erwerb, Veräusserung, Ver-
waltung und Vermittlung von Liegenschaften, Erbringen von
Dienstleistungen aller Art im Immobilienbereich sowie Beratung
im Bereich von Immobilienfinanzierungen; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jaussi, Martin, von Wattenwil, in Saint-Cergue, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Jaussi, Markus, von
Wattenwil, in Suchy, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Peric, Ana, von Wohlen
AG, in Villnachern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Fuchs, Helene, von Luzern, in Grosswangen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 11 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4220 vom 17.04.2014 / CHE-110.600.337 / 01466793

Qualinfo AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-109.541.946, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 2, Publ. 5981962).
Statutenänderung: 14.04.2014. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen, insbesondere im Bereich der Informationstech-
nologie und des Qualitätsmanagements, allgemeine Consulting-
Dienstleistungen sowie Handel mit Waren aller Art; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegen-
schaften erwerben, veräussern und verwalten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fischer, Peter, von Merenschwand, in
Birr, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wohlen AG]; Münster, Michael, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Reinach AG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Mosen]. 

Tagesregister-Nr. 4221 vom 17.04.2014 / CHE-109.541.946 / 01466795

Wohlfahrtsfonds der Bauknecht AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-

109.714.098, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ.
6849282). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Freienstein, Eric, deutscher Staatsangehöriger, in Aarau Rohr,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gieseck, Stephan,
von Grengiols, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4222 vom 17.04.2014 / CHE-109.714.098 / 01467631

Zehnder Group AG,

 

i n   G r ä n i c h en

, CHE-100.707.011, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1425173).
Statutenänderung: 09.04.2014. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Runtal Holding Company SA, in Gränichen
(CHE-102.688.382), gemäss Fusionsvertrag vom 03.03.2014 und
Bilanz per 01.01.2014. Aktiven von CHF 68'138'648.87 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 63'546'495.20 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 4223 vom 17.04.2014 / CHE-100.707.011 / 01467633

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BIP BÜHLER & PARTNER INDUSTRIAL-PLANNING,

 

i n   B a d

Z u r z a c h

, CHE-112.842.354, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 56

vom 21.03.2007, S. 1, Publ. 3848796). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 4224 vom 17.04.2014 / CHE-112.842.354 / 01466797

Gewürz Profi Schüpfer Urs,

 

i n   Kü t t i ge n

, CHE-115.729.205,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 1, Publ.
5666864). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die Gewürz Profi GmbH (CHE-425.091.179), in
Aarau übertragen worden. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4225 vom 17.04.2014 / CHE-115.729.205 / 01466799

Jaki Coiffeur V.I.P.,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-423.826.651, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, Publ. 6428580).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4226 vom 17.04.2014 / CHE-423.826.651 / 01466801

Runtal Holding Company SA,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-102.688.

382, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ.
973415). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fu-
sion auf die Zehnder Group AG, in Gränichen (CHE-100.707.011),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4227 vom 17.04.2014 / CHE-102.688.382 / 01467635

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

NEUMA-Solar Schweiz GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-299.350.

697, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.
11.2013, Publ. 1175049). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: innovetis GmbH (CH-020.4.025.570-4), in
Appenzell, Gesellschafterin, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neuwirth, Mar-
tin, österreichischer Staatsangehöriger, in Kremsmunster (AT),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 140 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 290 vom 17.04.2014 / CHE-299.350.697 / 01467527

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Collective Intelligence Solution Group AG,

 

i n   H er i s au

,

CHE-224.863.139, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.
2014, Publ. 1439443). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rosell, Harald, dänischer Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 557 vom 17.04.2014 / CHE-224.863.139 / 01467561

Medicel AG,

 

i n   W o l f h al d e n

, CHE-108.412.625, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, Publ. 6136520). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohl, Emil,
von Wolfhalden, in Au SG, Mitglied und Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; GMTC Treu-
hand & Consulting AG (CHE-107.647.893), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dock-
horn, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Berg SG, Mitglied
und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Horn, Mitglied und Mitglied der Geschäfts-
leitung]; Maier, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 558 vom 17.04.2014 / CHE-108.412.625 / 01467563

Refiba GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-101.928.307, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 4,
Publ. 5314200). Statutenänderung: 17.04.2014. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen in den Bereichen Strategie, Marketing und Kommunika-
tion sowie die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Ver-
lagsmanagement. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegenschaften
kaufen, belehnen oder verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fischbacher, René, von Hemberg,
in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00; Fischbacher,
Claire, von Hemberg, in Herisau, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Andreas, von Gol-
dach, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 559 vom 17.04.2014 / CHE-101.928.307 / 01466715

Robutec GmbH,

 

i n   W o l fh a l d e n

, CHE-103.681.365, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011,
Publ. 6136856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: GMTC Treuhand & Consulting AG (CHE-107.647.893),
in St. Gallen, Revisionsstelle; Hohl, Emil, von Wolfhalden, in Au
SG, Geschäftsführer und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dockhorn, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in
Berg SG, Geschäftsführer und Vorsitzender der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horn, Geschäfts-
führer und Mitglied der Geschäftsleitung]; Maier, Tobias, deut-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG (CHE-101.
377.666), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 560 vom 17.04.2014 / CHE-103.681.365 / 01467565

techcorner Becker,

 

i n   R eu t e   A R

, CHE-268.465.235, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 970423). Lö-
schungsgrund: Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Altstätten im Handelsregister des Kantons Appen-
zell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 561 vom 17.04.2014 / CHE-268.465.235 / 01466701

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

anmaTec Schweiz GmbH,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CHE-

339.815.575, Grubenstrasse 109, 3322 Urtenen-Schönbühl, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Entwick-
lung, Herstellung und Vertrieb von Produkten, insbesondere
chiffrierte Kommunikation, Überwachungslösungen mit Klein-
drohnen, elektromechanischen Baugruppen im Sicherheitsbe-
reich, die Abwicklung von Ingenieuraufträgen sowie den Handel
mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann weiter Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 01.
04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: anmaTec Holding GmbH (CHE-115.657.385),
in Trimmis, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Joost, Markus, von Lauperswil, in Gjovik (NO), Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Zaugg, Mi-
chael, von Wyssachen, in Günsberg, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Zbinden, Peter, von Guggisberg und Seftigen, in Sef-
tigen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5541 vom 17.04.2014 / CHE-339.815.575 / 01466485

Bäckerei Altundemir,

 

i n   L y s s

, CHE-496.680.811, Bielstrasse

32, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Her-
stellung von Bäckerei- und Konditoreiwaren. Eingetragene Per-
sonen: Altundemir, Yasar, türkischer Staatsangehöriger, in Gren-
chen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5542 vom 17.04.2014 / CHE-496.680.811 / 01466487

Baticoncept maçonnerie & rénovation Sàrl,

 

à   R ec o n v i l i e r

,

CHE-201.274.541, La Fiose 2, 2732 Reconvilier, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 03.04.
2014. But: La société a pour but tous travaux dans le domaine du
bâtiment (transformation, rénovation, construction, maçonne-
rie, carrelage, peinture, isolation) et l'importation et la commer-
cialisation de produits en relation avec le but. La société peut créer
des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres en-
treprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant
un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entre-
prises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations
et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but
ou s'y rapportant directement ou indirectement. Capital social:
CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par courrier écrit ou par courrier électronique. Selon
déclaration du 03.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Vazquez Costa, Claudio, ressortissant es-
pagnol, à Reconvilier, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 90 parts sociales de CHF 200.00; Costa Vidal, Alfonso,
ressortissant espagnol, à Pontenet, associé, sans droit de signature,
pour 10 parts sociales de CHF 200.00. 

Registre journalier no 5543 du 17.04.2014 / CHE-201.274.541 / 01466489

Eggi Gourmet GmbH,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CHE-417.310.103,

Feldstrasse 44, 3073 Gümligen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Restaurationsbetrieben.
Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, veräussern und belasten
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschiessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die damit
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
15.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Eggimann, Thomas, von Sumiswald, in
Kirchdorf BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5544 vom 17.04.2014 / CHE-417.310.103 / 01466491

Eifach Gniässä Trachsel,

 

i n   S i g r i s w i l

, CHE-328.284.389,

Seestrasse 241, 3658 Merligen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von diversen Massagen, insbesondere
Klassische- und Hot-Stone-Massagen. Eingetragene Personen:
Trachsel, Karin, von Rüeggisberg, in Merligen (Sigriswil), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift; Trachsel, Peter, von Rüeggisberg, in
Merligen (Sigriswil), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5545 vom 17.04.2014 / CHE-328.284.389 / 01466493

Flückiger & Bärtschi,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CHE-113.570.000,

Thunstrasse 68, 3074 Muri bei Bern, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.01.2005. Zweck: Notariat und Advokatur.
Eingetragene Personen: Flückiger, Alfred, von Wynigen, in Muri
bei Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Bärtschi, Markus,
von Bern und Sumiswald, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5546 vom 17.04.2014 / CHE-113.570.000 / 01466495

Garage Liechti Henry,

 

i n   S p i e z

, CHE-271.203.428, Kratti-

genstrasse 143, 3705 Faulensee, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparaturen und Servicearbeiten an Autos, Verkauf
von Occasion Autos.. Eingetragene Personen: Liechti, Henry, von
Lauperswil, in Einigen (Spiez), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5547 vom 17.04.2014 / CHE-271.203.428 / 01466497

Graber Sanitär GmbH,

 

i n   K r a u c h th a l

, CHE-304.225.947,

Hindelbankstrasse 31, 3325 Hettiswil b. Hindelbank, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.
03.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Installation von sa-
nitären Anlagen für Neu- und Umbauten sowie die Beratung im
Sanitärbereich. Ferner die Ausführung von Reperatur-Servicear-
beiten an sanitären Anlagen. Die Gesellschaft kann sich im In-
und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen und Zweignie-
derlassungen errichten, gleichartige und verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, belasten, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 06.03.2014 und Inventar per
31.12.2013 Aktiven von CHF 619'999.90 und Fremdkapital von
CHF 65'027.20 des Einzelunternehmens H.R. Graber, in
Krauchthal (CHE-106.136.408), wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 534'972.70 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 06.03.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Graber, Hans Rudolf, von Huttwil, in Hettiswil b. Hindelbank
(Krauchthal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5548 vom 17.04.2014 / CHE-304.225.947 / 01466593

Havolli Liegenschaftsdienst,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-301.492.

601, Silbergasse 42, 2503 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Angebot von professioneller Innen- und
Aussenreinigung von Immobilien und deren Umgebung, sowohl
einmalig als auch als wiederkehrende Unterhaltsreinigung. Zu-
sätzliches Anbieten von Übernahmen von kleinen Transportauf-
trägen, Umzügen und Möbelmontagen. Eingetragene Personen:
Havolli, Abnor, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Havolli, Lumnie, kosovarische Staatsangehörige,
in Biel/Bienne, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5549 vom 17.04.2014 / CHE-301.492.601 / 01466595

langnau-taxi Peter Röthlisberger,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m -

me nt al

, CHE-112.230.547, Kreuzstrasse 50, 3550 Langnau im

Emmental, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Taxi-
unternehmung Taxidienst Tag und Nacht. Eingetragene Perso-
nen: Röthlisberger, Peter, von Langnau im Emmental, in Lang-
nau im Emmental, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5550 vom 17.04.2014 / CHE-112.230.547 / 01466597

Physiotherapie im Bahnhof Frans-Jan van den Nobelen,

 

i n

Thu n

, CHE-114.902.257, Bahnhof SBB, Seestrasse 2, 3600 Thun,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Beglei-
tung und Durchführung von Gesundheitstraining und Therapie
in den Bereichen Vorsorge und Rehabilitation sowie allen damit
in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Eingetragene
Personen: van den Nobelen, Franciscus Johannes Marinus, ge-
nannt Frans-Jan, von Oberentfelden, in Thun, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; van den Nobelen, Karin Beatrix, von Oberentfel-
den, in Thun, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5551 vom 17.04.2014 / CHE-114.902.257 / 01466599

PNAG KONZEPTE Bürge,

 

in Ers i ge n

, CHE-443.171.178, Lo-

bärgstrasse 35, 3423 Ersigen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erstellung von Konzepten, Unternehmensberatun-
gen, Verwaltungsmandate sowie Vertretungen von Unternehmun-
gen. Im weiteren Betreuung von Mandaten im Verkauf und
Marketing. Eingetragene Personen: Bürge, Regina, von Winter-
thur, in Ersigen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5552 vom 17.04.2014 / CHE-443.171.178 / 01466601

Portfolio Formation Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-254.659.106,

c/o Verity Elston, rue de la Loge 18, 2502 Biel/Bienne, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.04.
2014. But: La société a pour but la formation d'adultes, la traduction
et la correction de textes. Elle peut exercer toute activité financière,
commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport
direct ou indirect avec son but, participer à toutes entreprises ayant
un rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut également ac-
corder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela
favorise ses intérêts. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 11.04.2014, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) inscrite(s): Elston, Verity Susan, ressortissante
britannique, à Biel/Bienne, associée et gérante, avec signature in-
dividuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 5553 du 17.04.2014 / CHE-254.659.106 / 01466603

REGIO-TAXI M. Riesen,

 

i n   O b e r b u r g

, CHE-392.488.622,

Emmentalstrasse 39, 3414 Oberburg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Taxi, Kurierdienst, Schuttlebus, Personen-
transporte. Eingetragene Personen: Riesen, Marcel, von Ober-
balm, in Oberburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5554 vom 17.04.2014 / CHE-392.488.622 / 01466605

Sanitär Aquatechnik AG,

 

i n  Kö n i z

, CHE-243.106.665, Wan-

gentalstrasse 202, 3173 Oberwangen b. Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Sanitär-Services sowie die Aus-
führung von Reparaturen und Renovationen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 15.04.2014 und Inventar per 31.12.2013 Akti-
ven von CHF 301'060.63 und Fremdkapital von CHF 117'450.90
des Einzelunternehmens Sanitär Aquatechnik, Fabio Mellone, in
Köniz (CHE-114.013.541), wofür 1'000 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 83'609.73 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich mit Brief, Fax oder mit elektronischer
Post (E-Mail). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 15.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Mellone, Fabio, italienischer
Staatsangehöriger, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Mellone-Leuzinger, Anita, von Glarus Nord, in
Oberwangen b. Bern (Köniz), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5555 vom 17.04.2014 / CHE-243.106.665 / 01467041

scheidegger architekten gmbh,

 

i n   B e r n

, CHE-480.721.781,

Haldenstrasse 16, 3014 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Architekturarbeiten al-
ler Art, die Verwaltung von Immobilien sowie die Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 14.
04.2014 und Bilanz per 31.12.2013 von Beat Scheidegger, in Bern,
Aktiven von CHF 45'708.45 und Fremdkapital von CHF 27'472.95
seines nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens, wofür 18 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 235.50 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder
in elektronischer Form. Gemäss Erklärung vom 14.04.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Scheidegger, Beat, von Unterramsern, in Bern, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Scheidegger, Severin,
von Unterramsern, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5556 vom 17.04.2014 / CHE-480.721.781 / 01466607

TroumHus & Bau GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-406.837.056, Reck-

holderweg 11, 3645 Gwatt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erstellung, den Verkauf, die Verwaltung und
die Vermittlung von Immobilien sowie das Erbringen aller damit
verbundenen Dienstleistungen. Sie kann sich anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben, im Baurecht überbauen, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nachschusspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 09.04.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Zimmermann, Roland Bernhard, von Ennetbür-
gen, in Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schick,
Daniel, von Krattigen, in Uetendorf, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5557 vom 17.04.2014 / CHE-406.837.056 / 01466609

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AEK BANK 1826 Genossenschaft,

 

i n   T h u n

, CHE-105.934.

287, Genossenschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ.
1269895). [Folgende Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend] [gestrichen: Verwaltungsrat: 7 bis 13 Mit-
glieder.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucki,
Hans-Peter, von Linden, in Gunten (Sigriswil), mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Gunten (Gde. Sigriswil)]; Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5558 vom 17.04.2014 / CHE-105.934.287 / 01467043

Aellig + Kälin AG,

 

i n  R e i c h e n b a c h   i m   K a n d e r t a l

, CHE-

108.248.484, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013,
Publ. 1244157). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kä-
lin, Thomas, von Einsiedeln, in Reichenbach im Kandertal, Vize-
präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Faltschen (Gde. Rei-
chenbach im Kandertal)]; Kälin-Gerber, Ursula, von Einsiedeln

und Langnau im Emmental, in Reichenbach im Kandertal, Mit-
glied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Faltschen
(Gde. Reichenbach im Kandertal)]. 

Tagesregister-Nr. 5559 vom 17.04.2014 / CHE-108.248.484 / 01467045

Alaska a la carte AG,

 

i n   B u c h h o l t e r b e r g

, CHE-108.222.

562, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 4, Publ.
5084518). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gugger,
Samuel, von Buchholterberg, in Heimenschwand (Buchholter-
berg), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Heimen-
schwand (Gde. Buchholterberg), einziges Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5560 vom 17.04.2014 / CHE-108.222.562 / 01467047

Alfred Schmid, HVB-Treuhand,

 

i n   R e i c h en b a c h   i m   K a n -

d e r t a l

, CHE-100.623.495, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197

vom 11.10.1999, S. 6949). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmid, Alfred, von Reichenbach im Kandertal, in Wengi
bei Frutigen (Reichenbach im Kandertal), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wengi bei Frutigen (Gde. Reichenbach)];
Schmid, Brigitte, von Reichenbach im Kandertal, in Wengi bei
Frutigen (Reichenbach im Kandertal), mit Einzelunterschrift
[bisher: in Wengi bei Frutigen (Gde. Reichenbach)]. 

Tagesregister-Nr. 5561 vom 17.04.2014 / CHE-100.623.495 / 01467049

Alloga AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-101.277.415, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ. 1118163). [Löschung
der Zeichnungsberechtigung von Herrn Jean-Claude Clémençon,
da irrtümlich zwei Einträge bestehen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Clémençon, Jean-Claude, von
Courroux, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Henzi, Rolf, von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kempf, Jürg
Josef Emil, von Emmen, in Urtenen-Schönbühl, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kronenberg, Oliver Philipp Dr., von Riehen
und Dagmersellen, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisions-
stelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 5562 vom 17.04.2014 / CHE-101.277.415 / 01467051

AM Immobilien und Bausysteme Adrian Marti,

 

i n   L a u t e r -

b r u n n en

, CHE-105.479.099, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35

vom 20.02.2006, S. 3, Publ. 3251944). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Marti, Adrian, von Hasliberg, in Stechelberg
(Lauterbrunnen), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ste-
chelberg (Gde Lauterbrunnen)]; Marti-Berger, Myriam, von Has-
liberg und Lauperswil, in Stechelberg (Lauterbrunnen), mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Stechelberg (Gde Lauterbrunnen)]. 

Tagesregister-Nr. 5563 vom 17.04.2014 / CHE-105.479.099 / 01467053

Anton Tschanz,

 

i n   S i g r i s w i l

, CHE-102.812.736, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 189 vom 16.08.1985, S. 3155). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschanz, Anton, von Sigriswil,
in Sigriswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schwan-
den (Gde. Sigriswil)]. 

Tagesregister-Nr. 5564 vom 17.04.2014 / CHE-102.812.736 / 01467055

Artist Promotion + Management, Ingeborg Hossmann,

 

i n

Sa an en

, CHE-105.124.176, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119

vom 22.06.2006, S. 4, Publ. 3428716). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hossmann, Ingeborg, von Gerzensee, in Gstaad
(Saanen), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gstaad
(Gde. Saanen)]. 

Tagesregister-Nr. 5565 vom 17.04.2014 / CHE-105.124.176 / 01467057

Ascom (Schweiz) AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.052.148, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1342377). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmer-
mann, Hans, von Lützelflüh, in Herzogenbuchsee, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jost, Hugo, von Wynigen, in Grenchen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Dittus, Daniel, von Winterthur, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Weiler, Axel, deut-
scher Staatsangehöriger, in Uetikon am See, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 5566 vom 17.04.2014 / CHE-106.052.148 / 01467059

AUDIOVISION Heinz P. Müller,

 

i n   S i g r i sw i l

, CHE-107.867.

360, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ.
1092187). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Heinz Peter, von Teufen AR, in Merligen (Sigriswil), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Merligen (Gde. Sigriswil)]. 

Tagesregister-Nr. 5567 vom 17.04.2014 / CHE-107.867.360 / 01467061

Auto-Karosserie Mettlen AG Gstaad,

 

i n   S aa n e n

, CHE-100.

878.345, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 3,
Publ. 5656710). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hänni, Hans Ulrich, von Forst-Längenbühl, in Gstaad (Saanen),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gstaad (Gde. Saa-
nen)]; Hänni-Bircher, Rosemarie, von Forst-Längenbühl, in
Gstaad (Saanen), Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Gstaad (Gde. Saanen)]. 

Tagesregister-Nr. 5568 vom 17.04.2014 / CHE-100.878.345 / 01467063

AVAG Betriebs AG,

 

i n   T h u n

, CHE-104.060.562, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ. 6248246). [Folgende
Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend]
[gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht be-
rührt.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, An-
dreas W., von Bolligen, in Merligen (Sigriswil), Sekretär (Nicht-
mitglied), ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Merligen

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132

(Gde. Sigriswil)]; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-289.904.
602), in Thun, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers
AG]. 

Tagesregister-Nr. 5569 vom 17.04.2014 / CHE-104.060.562 / 01467065

AVAG KVA AG,

 

i n   T h u n

, CHE-102.684.119, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ. 6248248). [Folgende
Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend]
[gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht be-
rührt.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, An-
dreas, von Bolligen, in Merligen (Sigriswil), Sekretär (Nichtmit-
glied), ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Merligen (Gde.
Sigriswil)]; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-289.904.602), in
Thun, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 5570 vom 17.04.2014 / CHE-102.684.119 / 01467067

Basel International Company GmbH

, bisher in Basel, CHE-

290.870.424, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24
vom 05.02.2013, Publ. 7048818). Gründungsstatuten: 11.01.
2013, Statutenänderung: 10.04.2014. Firma neu: 

FLA Internati-

onal Company GmbH

. Sitz neu: 

T h u n

. Domizil neu: Lerchen-

feldstrasse 22A, 3603 Thun. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tok, Serhat, türkischer Staatsangehöriger,
in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Neziri, Kujtim, von Thun, in Thun,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5571 vom 17.04.2014 / CHE-290.870.424 / 01466611

BÜTIKOFER FIRE,

 

i n   B r e n z i k o f e n

, CHE-426.242.529, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965606).
Sitz neu: 

M ü n s i n g e n

. Domizil neu: Dorf 38, 3083 Trimstein. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Bütikofer, Pascal, von
Kernenried, in Trimstein (Münsingen), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Bütikofer, Pascal Ronny, in Brenzikofen]. 

Tagesregister-Nr. 5572 vom 17.04.2014 / CHE-426.242.529 / 01467447

Carrosserie M. Grossenbacher,

 

i n   B e l p

, CHE-423.456.181,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 3, Publ.
6020046). Zweck neu: Betrieb einer Carrosserie und Lackiererei. 

Tagesregister-Nr. 5573 vom 17.04.2014 / CHE-423.456.181 / 01466613

Einfamilienhausgenossenschaft Altikofen-Worblaufen,

 

i n

I t ti g e n

, CHE-101.663.959, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.

05.2009, S. 3, Publ. 5014792). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rosser Treuhand (CHE-107.411.959), in Ittigen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5574 vom 17.04.2014 / CHE-101.663.959 / 01467069

Espace Media AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.862.972, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1390741). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Haudenschild, Ru-
dolf, von Wiedlisbach und Niederbipp, in Wangen an der Aare, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5575 vom 17.04.2014 / CHE-105.862.972 / 01467071

Euro Carwash SA,

 

i n   B e r n

, CHE-108.758.199, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 4, Publ. 4643746). Sta-
tutenänderung: 14.04.2014. Postadresse neu: [Die Postadresse
wird gelöscht und als weitere Adresse eingetragen]. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Bau, die Finanzierung
und den Betrieb von Autowaschanlagen, Waschzentren, Tankstel-
len und Kiosken in der Schweiz und in Europa sowie den Handel
beziehungsweise den Import und Export von Waren und Materi-
alien für Autogaragen, Carrosserien, Waschanlagen- und Statio-
nen inklusive Fahrzeug-Accessoires und industrielle Materialien.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gelichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Weitere Adresse: Thunstrasse 24, Post-
fach 120, 3000 Bern 6. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: WISTAG Revision AG (CHE-104.019.565), in Thun, Revi-
sionsstelle [bisher: WISTAG Revision AG (CH-092.3.001.181-8)]. 

Tagesregister-Nr. 5576 vom 17.04.2014 / CHE-108.758.199 / 01466615

FRUITCAKE Worbboden AG,

 

i n   W o r b

, CHE-103.536.510,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ.
6898350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bitter, Andreas, von Ittigen und Wallbach, in Ittigen, Delegier-
ter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rosser Treuhand (CHE-107.411.959), in Ittigen, Revi-
sionsstelle [bisher: Rosser Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 5577 vom 17.04.2014 / CHE-103.536.510 / 01467073

Galexis AG,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-105.973.991, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1300197). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Clémençon, Jean-
Claude, von Courroux, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG]; Kempf, Jürg Josef Emil, von Emmen, in Ur-
tenen-Schönbühl, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zweignie-
derlassung neu: Ecublens (VD) (CHE-132.019.748) [gestrichen:
Ecublens VD].Urtenen-Schönbühl (CHE-150.488.785) [gestri-
chen: Urtenen].[Löschung der Zeichnungsberechtigung von
Herrn Jean-Claude Clémençon, da irrtümlich zwei Einträge be-
stehen]. 

Tagesregister-Nr. 5578 vom 17.04.2014 / CHE-105.973.991 / 01467075

Galexis AG,

 

i n   U r t e n en - S c h ö n b ü h l

, CHE-150.488.785,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 3, Publ.
4615868), mit Hauptsitz in: Niederbipp. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-105.973.991 [bisher: Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-053.3.000.652-6].

Tagesregister-Nr. 5579 vom 17.04.2014 / CHE-150.488.785 / 01467077

Guggisberg Dachtechnik AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-110.229.987,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013, Publ. 7137564).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryser,
Jörg, von Sumiswald, in Düdingen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ambühl, Elmar, von Leuk, in Düdingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stampfli, Franz Adolf, von Aeschi SO, in It-
tigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG
(CHE-229.062.543), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG (CH-035.9.002.788-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5580 vom 17.04.2014 / CHE-110.229.987 / 01467079

Homatherm AG in Liquidation

, bisher in Baar, CHE-113.197.

243, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ.
1306645). Gründungsstatuten: 03.10.2006, Statutenänderung:
14.04.2014. Firma neu: 

Homatherm AG

. Sitz neu: 

It t i ge n

. Do-

mizil neu: Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt, die Produktion und den Vertrieb von Dämm-
stoffen und Bauprodukten. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben, pachten oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder welche
direkt oder indirekt mit diesem im Zusammenhang stehen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 14.04.2014 wurde der Beschluss der Generalver-
sammlung vom 03.09.2013 betreffend Auflösung der Gesellschaft
widerrufen. [gestrichen: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 03.09.2013 aufgelöst.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rosser, Ulrich, von Kandersteg, in
Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Liquidator und
Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5581 vom 17.04.2014 / CHE-113.197.243 / 01466617

Idealbau AG,

 

i n   T h u n s t e t t e n

, CHE-105.790.657, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997330). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Griessham-
mer, Erwin R., von Herisau, in Lenzburg, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schenk, Reto, von Sumiswald, in Langenthal, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Gfeller + Partner AG (CHE-107.149.939), in Langenthal,
Revisionsstelle [bisher: Gfeller + Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 5582 vom 17.04.2014 / CHE-105.790.657 / 01467081

Kurt Senn AG,

 

i n   W i c h t r a c h

, CHE-107.966.654, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1365071). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Senn, Patric, von Unter-
kulm, in Wichtrach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5583 vom 17.04.2014 / CHE-107.966.654 / 01467083

Lehmann + Cattaruzza Optik AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-108.

116.109, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 4,
Publ. 3624526). Firma neu: 

Lehmann + Cattaruzza Optik AG in

Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 16.04.14 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lehmann, Simon, von Eggiwil, in
Safnern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cat-
taruzza, Daniel, von Feuerthalen, in Lyss, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cattaruzza, Beat, von Feuerthalen, in Bellmund, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5584 vom 17.04.2014 / CHE-108.116.109 / 01466619

Oya-Management AG,

 

i n   B e r n

, CHE-350.274.653, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1413371). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryser, Mo-
nique Esther, von Sumiswald, in Olten, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5585 vom 17.04.2014 / CHE-350.274.653 / 01467085

RAJO Integration, Peace & Developement for Somalia,

 

i n

B e r n

, CHE-114.814.191, Verein (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S.

4, Publ. 4976698). Domizil neu: c/o Mudey Abukar Abdi, Ober-
mattstrasse 18, 3018 Bern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mohamed, Abdulkadir, somalischer
Staatsangehöriger, in Lausanne, Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ab-
ukar Abdi, Mudey, von Münchenbuchsee, in Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Abucar Abdi, Mudey, so-
malischer Staatsangehöriger, in Zollikofen]; Di'sou Daud, Ah-
med, somalischer Staatsangehöriger, in Kloten, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 5586 vom 17.04.2014 / CHE-114.814.191 / 01467087

Sawo Sägesser Worb AG,

 

i n   W o r b

, CHE-100.986.561, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354733).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abranitz, Henrik, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Köniz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Habegger, Madeleine, von Lützelflüh, in Ran-

flüh (Lützelflüh), mit Kollektivunterschrift zu zweien; TBC Revi-
sions GmbH (CHE-102.680.469), in Muri bei Bern, Revisionsstelle
[bisher: TBC Revisions GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 5587 vom 17.04.2014 / CHE-100.986.561 / 01467089

Spital STS AG,

 

i n   T h u n

, CHE-109.382.518, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 964199). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zürcher, Monika, von Adelboden, in
Thierachern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Strasser, Monika, von Wangen an der
Aare]. 

Tagesregister-Nr. 5588 vom 17.04.2014 / CHE-109.382.518 / 01467091

Stiftung Aarhus,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-105.910.772, Stif-

tung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7010908). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Thimm, Mali, von
Wachseldorn, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritter Widmer, Bea-
trice Elisabeth, von Heimiswil, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.
052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-035.9.019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5589 vom 17.04.2014 / CHE-105.910.772 / 01467093

Swipala GmbH,

 

i n   O r p u n d

, CHE-112.942.702, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 5,
Publ. 4586008). Statutenänderung: 11.04.2014. Sitz neu: 

K ö n i z

.

Domizil neu: c/o Patric Fuhrimann, Gurtenbrauerei 64, 3084 Wa-
bern. Postadresse neu: [Die Postadresse wird gelöscht und als wei-
tere Adresse eingetragen]. Weitere Adresse: Postfach 569, 3000
Bern 7. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fuhrimann, Peter, von Oeschenbach, in Orpund, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fuhrimann, Patric, von Oeschenbach, in Wabern (Köniz),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5590 vom 17.04.2014 / CHE-112.942.702 / 01467449

Trachsel Merligen,

 

i n   S i g r i s w i l

, CHE-150.395.422, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697256).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsel, Karin, von
Rüeggisberg, in Merligen (Sigriswil), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5591 vom 17.04.2014 / CHE-150.395.422 / 01467095

Unterstützungs- und Sterbekasse der Sektion Bern Postper-

sonal von Syndicom Gewerkschaft Medien und Kommunika-
tion,

 

i n   B e r n

, CHE-110.259.824, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 12.

03.2014, Publ. 1392577). Domizil neu: Looslistrasse 15, 3027
Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zbinden, Hans, von Guggisberg, in Thörishaus, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schäfer, Urs, von Thun und Zäziwil, in
Spiez, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stegmann, Hugo, von Oberlangen-
egg, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Kobel, Peter, von
Langnau im Emmental, in Stettlen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Marti, Stefan, von Lyss, in Lyss, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5592 vom 17.04.2014 / CHE-110.259.824 / 01467097

Verein STEP,

 

i n   B e r n

, CHE-114.502.372, Verein (SHAB Nr.

247 vom 19.12.2012, Publ. 6982540). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rüdisühli, Heinrich, von Rüschli-
kon, in Rüschlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Filippini, Paolo, von Airolo, in Capriasca, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sargeant, Michael, britischer Staatsange-
höriger, in Wangen b. Dübendorf (Wangen-Brüttisellen), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Urquhart, Timothy Ro-
bert, britischer Staatsangehöriger, in Lachen, Sekretär
(Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung; Osborn-Smith,
Grant Erle, britischer Staatsangehöriger, in Cham, Kassier (Nicht-
mitglied), ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Pexton, Peter, britischer Staatsangehö-
riger, in Eshen (FI), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Keller,
Felicity Anne, von Lindau, in Küsnacht ZH, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Giorcelli, Francesco, italienischer
Staatsangehöriger, in Gentilino (Collina d'Oro), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Martinoli, Caterina, italienische
Staatsangehörige, in Lugano, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Moerman, Sébastien, französischer Staatsangehöriger,
in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Strobl, Roderik, ge-
nannt Roderik J.P., von Zürich, in Zollikon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dal Pozzo, Daniela, von Beinwil am See,
in Collina d'Oro, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5593 vom 17.04.2014 / CHE-114.502.372 / 01467099

Wohnbaugenossenschaft Ostermundigen,

 

i n   O s t e r m u n -

d i g e n

, CHE-101.940.633, Genossenschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.

08.2013, Publ. 1016815). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Veya, Marguerite, von Rebévelier, in Wün-
newil (Wünnewil-Flamatt), Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit der Sekretärin. 

Tagesregister-Nr. 5594 vom 17.04.2014 / CHE-101.940.633 / 01467101

Zbären Kreativküchen AG,

 

i n   L e n k

, CHE-105.452.077, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 7, Publ.
5556508). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbären,
Erich, von Lenk, in Lenk, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Zbären, Jo-

hann, von Lenk, in Lenk, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident und Sekretär mit Einzelunter-
schrift]; Zbären, Benjamin, von Lenk, in Saanenmöser (Saanen),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Zbären, Matthias, von Lenk, in Gstaad
(Saanen), Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; T & R Oberland AG
(CHE-104.971.239), in Lenk im Simmenthal (Lenk), Revisions-
stelle [bisher: T & R Oberland AG, in Lenk]. 

Tagesregister-Nr. 5595 vom 17.04.2014 / CHE-105.452.077 / 01467103

Z-Fashion AG,

 

i n   To f f en

, CHE-106.305.326, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 5, Publ. 5811246). Firma
neu: 

Z-Fashion AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 16.04.2014 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zurbach, Louis, von
Wohlen bei Bern, in Toffen, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5596 vom 17.04.2014 / CHE-106.305.326 / 01466621

ZIBAG Zentrum für Immobilienbewertung AG,

 

i n   M u r i   b ei

B e r n

, CHE-112.439.739, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom

20.09.2013, Publ. 1087331). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lanz, Heinz, von Rohrbach, in Port, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zuzwil BE]; B & N Treuhand (CHE-106.
349.890), in Steffisburg, Revisionsstelle [bisher: B & N Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 5597 vom 17.04.2014 / CHE-112.439.739 / 01467105

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cheesex AG,

 

i n   L a n g n au   i m  E m m en t a l

, CHE-102.020.

830, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.1999, S. 1720).
Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 60
vom 26.03.1999]. 

Tagesregister-Nr. 5598 vom 17.04.2014 / CHE-102.020.830 / 01466623

EVK Beteiligungen AG,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

, CHE-101.

230.997, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2001, S.
9999). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr.
163 vom 25.08.1994]. 

Tagesregister-Nr. 5599 vom 17.04.2014 / CHE-101.230.997 / 01466625

Gurtner Direktimport,

 

i n   B e r n

, CHE-108.836.646, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.1995, S. 6555). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbe-
triebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5600 vom 17.04.2014 / CHE-108.836.646 / 01466627

Happy Birthday Service AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.694.460, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.1998, S. 5271). Die Vor-
schriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird
gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 172 vom 07.09.
1998]. 

Tagesregister-Nr. 5602 vom 17.04.2014 / CHE-102.694.460 / 01466631

H.R. Graber,

 

in K r auc h th al

, CHE-106.136.408, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.1995, S. 6020). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 06.03.2014 und Inventar per 31.12.
2013 Aktiven von CHF 619'999.90 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 65'027.20 auf die Graber Sanitär GmbH, in Krauchthal
(CHE-304.225.947). Gegenleistung: 200 Stammanteile zu CHF
100.00 und eine Forderung von CHF 534'972.70. Das Einzelunter-
nehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5601 vom 17.04.2014 / CHE-106.136.408 / 01466629

René Mühlheim, Elektrowerkzeuge,

 

i n   T h u n s t e t t e n

, CHE-

108.631.630, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 23.06.1997,
S. 4331). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 5603 vom 17.04.2014 / CHE-108.631.630 / 01466633

Sanitär Aquatechnik, Fabio Mellone,

 

i n   K ö n i z

, CHE-114.

013.541, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 3,
Publ. 4286206). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 15.04.
2014 und Inventar per 31.12.2013 Aktiven von CHF 301'060.63
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 117'450.90 auf die Sanitär
Aquatechnik AG, in Köniz (CHE-243.106.665). Gegenleistung:
1'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 und eine Forde-
rung von CHF 83'609.73. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5604 vom 17.04.2014 / CHE-114.013.541 / 01467107

BS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A A C Am Aeschenplatz Cosmetic & Wellness Center GmbH,

i n   B a s e l

, CHE-113.728.264, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 9, Publ. 5067648). Statu-
tenänderung: 09.04.2014. Firma neu: 

AAC Switzerland GmbH

.

Domizil neu: Lindenhofstr. 26, 4052 Basel, . Zweck neu: Die Ge-

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sellschaft bezweckt den Handel mit Waren und die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit diesen Waren,
insbesondere in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Telefax oder E-Mail an die im An-
teilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. 

Tagesregister-Nr. 2240 vom 17.04.2014 / CHE-113.728.264 / 01466451

Antonius Lounge Manos,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.298.430, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292117).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 19.03.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2242 vom 17.04.2014 / CHE-113.298.430 / 01467403

Basel International Company GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-290.

870.424, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
05.02.2013, Publ. 7048818). Die Gesellschaft (NEU: FLA Interna-
tional Company GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Thun im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2260 vom 17.04.2014 / CHE-290.870.424 / 01466713

DM Image D. Milosevic,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.463.898, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 7, Publ.
5930724). Domizil neu: Erlenmattstr. 24 , 4058 Basel, . 

Tagesregister-Nr. 2243 vom 17.04.2014 / CHE-115.463.898 / 01467405

DPH Executive Management GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.236.

270, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.
04.2014, Publ. 1462423). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Herkommer, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.
00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Ef-
ringen-Kirchen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 2244 vom 17.04.2014 / CHE-102.236.270 / 01467407

'ESM Diakonie- und Sozialstiftung',

 

i n   B a s e l

, CHE-112.121.

289, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 911081). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pestalozzi,
Pfr. Eduard, von Männedorf, in Muttenz, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögtli-Schaad,
Esther, von Oberhallau, in Aesch BL, Mitglied des Stiftungsrates
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Humm, Norman, von Kirchleerau,
in Bättwil, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schneider, Christian, von Rubigen, in Ba-
sel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2239 vom 17.04.2014 / CHE-112.121.289 / 01467519

GAG AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.249.454, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 7, Publ. 5378074). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Geigy, Dr. Georges,
von Basel, in Hergiswil NW, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Geigy, Dr. Jürg Felix, von Basel, in Riehen, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Staehelin, Dr. Matthias, von
Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Geigy-Werthemann, Dr. Catherine, von
Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2245 vom 17.04.2014 / CHE-115.249.454 / 01467409

GIN Transport International AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.845.

944, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2006, S. 5, Publ.
3360796). Domizil neu: St.Alban-Anlage 64, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2246 vom 17.04.2014 / CHE-112.845.944 / 01467411

HIAG Immobilien Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.997.860,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1411063).
Statutenänderung: 15.04.2014. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die direkte oder indirekte Beteiligung an Gesellschaften im ln-
und Ausland, welche insbesondere im Bereich der Anlage, Verwal-
tung und Verwertung von Vermögenswerten, Grundstücken und
Bauprojekten, sowie der Immobilienprojektentwicklung tätig
sind. Die Gesellschaft kann ihre Dienstleistungen und finanziel-
len Leistungen ohne Gegenleistung an Konzerngesellschaften er-
bringen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft direkt und indirekt im Zusammenhang stehen. Sie kann
Grundstücke und Bauprojekte erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie Immobilienprojekte entwickeln. Aktien neu:
7'000'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 700'000 Namen-
aktien zu CHF 10.00]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 15.
04.2014 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Die Gesellschaft hat mit
Beschluss vom 15.04.2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publika-
tionsorgan oder schriftlich oder durch E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 2247 vom 17.04.2014 / CHE-102.997.860 / 01466453

Institut für Physiotherapie IfP GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.

350.181, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 26.08.2010, S. 6, Publ. 5785458). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cereghetti, Walter, von Basel, in Rheinfelden, mit

Einzelunterschrift; Moriconi Cereghetti, Isabelle, von Basel, in
Rheinfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher:
Moriconi, Isabelle, von Zofingen, in Bottmingen]. 

Tagesregister-Nr. 2248 vom 17.04.2014 / CHE-110.350.181 / 01467413

ITI Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.991.665, Stiftung (SHAB Nr.

36 vom 21.02.2014, Publ. 1360425). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dickinson, Anthony, australischer
Staatsangehöriger, in East Malvern (Victoria, AU), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Taylor, Prof.
Thomas D., amerikanischer Staatsangehöriger, in Westhardford
(Connecticut, US), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bu-
ser, Daniel, von Olten und Erlinsbach SO, in Muri bei Bern, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Niedererlinsbach, Präsident des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Cochran, Prof. David, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in San Antonio (TX/US), Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; May-
field, Prof. Dr. Lisa, australische Staatsangehörige, in West Perth
(AU), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wismeyer, Prof. Dr. Daniel, niederländischer Staatsange-
höriger, in Ellelom (NL), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2249 vom 17.04.2014 / CHE-101.991.665 / 01467415

Kulturbox GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.945.882, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ.
6564128). Statuten neu: 09.04.2014. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat am 09.04.2014 das Stammkapital in neu 20 Stamm-
anteile zu je CHF 1'000.00 zerlegt, auf CHF 100'000 erhöht und
anschliessend die Gesellschaft gemäss Umwandlungsplan vom
09.04.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
760'661.06 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 176'864.57 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält
für seine bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00.
Firma neu: 

Kulturbox AG

. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00

[bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, sofern und soweit die Adressen bekannt sind,
ansonsten via Publikationsorgan. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beuttner,
Michael, von Bischofszell, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2250 vom 17.04.2014 / CHE-112.945.882 / 01466455

Manos Gamehouse,

 

i n   Ba s e l

, CHE-110.007.398, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292135). Das
Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt
vom 19.03.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2251 vom 17.04.2014 / CHE-110.007.398 / 01467417

Mediterraneo GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.204.

896, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.
02.2014, Publ. 1327959). Das konkursamtliche Liquidationsver-
fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 28.02.
2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2252 vom 17.04.2014 / CHE-102.204.896 / 01467419

ORCA Solution AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.836.397, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1380931). Sta-
tutenänderung: 04.02.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung von Software und die Erbringung sämtlicher da-
mit zusammenhängender EDV-Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit ein-
geschriebenem Brief oder E-Mail mit Empfangsbestätigung an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 04.02.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brügger,
Willy, von Graben, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brügger, Andreas, von Graben, in Zug, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gempen, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2253 vom 17.04.2014 / CHE-106.836.397 / 01466457

Quadrant Healthcare GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-222.401.213,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.
2013, Publ. 1232395). Statutenänderung: 25.03.2014. Firma neu:

Healthcare Quadrant GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Healthcare Quadrant Sàrl) (Healthcare Quadrant LLC)

Tagesregister-Nr. 2254 vom 17.04.2014 / CHE-222.401.213 / 01466459

Schenker Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-138.818.481, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7036274), mit
Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnell, Simon, von Röschenz, in Röschenz, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2255 vom 17.04.2014 / CHE-138.818.481 / 01467421

SIMONI Concept, Luz Simoni,

 

i n   B a s e l

, CHE-363.788.513,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ.
6519658). Domizil neu: Erlenmattstr. 22 , 4058 Basel, . 

Tagesregister-Nr. 2256 vom 17.04.2014 / CHE-363.788.513 / 01467423

Speed Blitz GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.941.

308, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.
02.2014, Publ. 1331505). Das konkursamtliche Liquidationsver-
fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 28.02.
2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2257 vom 17.04.2014 / CHE-115.941.308 / 01467525

VIP Limousine Service AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.009.455, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971924).
Firma neu: 

VIP Limousine Service AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 24.03.2014 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2258 vom 17.04.2014 / CHE-102.009.455 / 01466563

Wohngenossenschaft Mühleteich,

 

i n   R i e h e n

, CHE-104.

030.992, Genossenschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ.
7140842). Statutenänderung: 11.06.2013. Zweck neu: Die Genos-
senschaft bezweckt auf gemeinnütziger Basis ihren Mitgliedern in
gemeinsamer Selbsthilfe und Mitverantwortung preisgünstigen
Wohnraum für Familien zu vermitteln und diesen dauernd der
Spekulation zu entziehen sowie die Wohnbedürfnisse ihrer Mit-
glieder in geeigneter Weise zu wahren. Anteilscheine neu: CHF
3'000.–. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung: Ohne persönliche Haftung der Genossenschafter.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statu-
ten. [gestrichen: Pflichten: Uebernahmepflicht von Anteilschei-
nen gemäss Statuten.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zollinger, André, von Basel, in Riehen, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Di Giorgio, Patrick,
italienischer Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2259 vom 17.04.2014 / CHE-104.030.992 / 01466565

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

PJ Autoteile & Consulting, Jordanov,

 

i n   B a s e l

, CHE-135.

432.174, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ.
1442423). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2261 vom 17.04.2014 / CHE-135.432.174 / 01466567

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

FANI PAN IMMOB SA,

 

à   F r i b o u r g

, Grand'Places 14, c/o

Bertrand Ribi Gestion SA, 1700 Fribourg, CHE-421.858.427. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 07.04.2014. But: Toutes activités
commerciales et immobilières (cf. statuts pour but complet). Se-
lon déclaration du 07.04.2014, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de
CHF 100, nominatives. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Adminis-
tration: Michellod Simon Christian, de Bagnes, à Sion, est admi-
nistrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 2074 du 17.04.2014 / CHE-421.858.427 / 01466659

FINELVET SA,

 

à   F r i b o u r g

, Grand'Places 16, c/o SALLIN IM-

MOBILIER SA, 1701 Fribourg, CHE-291.425.512. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 14.04.2014. But: acquisition, détention, ges-
tion, exploitation et vente d'immeubles d'habitation ou commer-
ciaux, sis en Suisse ou à l'étranger, à l'exclusion de toute opération
soumise à la LFAIE. Selon déclaration du 14.04.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Capital-actions: CHF 1'000'000, entièrement libéré, di-
visé en 1'000 actions de CHF 1'000, nominatives. Restriction de
transmissibilité des actions selon statuts. Apport en nature et re-
prise de biens: Selon contrat du 14.04.2014, il est fait apport à la
société de l'immeuble sis route de Blonay 42 à Vevey (Parcelle N

°

1036 RF de Vevey), pour le montant de CHF 1'190'000. En cont-
repartie, il est remis à l'apporteur 1'000 actions nominatives et li-
ées de CHF 1'000. Le solde de CHF 190'000 constitue une créance
en faveur de l'apporteur contre la société. Reprise de biens envi-
sagée: La société envisage de reprendre l'immeuble sis à la route
du Grand-Pré 9 à Fribourg (parcelle N

° 10198 RF de Fribourg)

pour le prix maximum de CHF 2'130'000. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recom-
mandée. Administration: Petri-Guasco Raymond Jean Marie, de
France, à Montreux, nommé administrateur et président, et Petri-
Guasco Anne Marie Théophile, de France, à Montreux, nommée
administratrice, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 2075 du 17.04.2014 / CHE-291.425.512 / 01466665

Homeconseil Sàrl,

 

à   L a  V er r er i e

, Les Aubépins 30, 1624 Gr-

attavache, CHE-386.170.235. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 15.04.2014. But: supervision, suivi et organisa-
tion de chantier ainsi qu'assistance à maître d'ouvrage et conseil
technique (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000. Associés: Leclercq Patrick, de Bösingen, à La Verrerie, avec

15 parts de CHF 1'000, et Leclercq Valérie Brigitte, de Bösingen, à
La Verrerie, avec 5 parts de CHF 1'000, sans signature. Gérant: l'as-
socié Leclercq Patrick avec signature individuelle. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 15.04.2014, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2076 du 17.04.2014 / CHE-386.170.235 / 01466687

RB Rama GmbH,

 

i n   F r i b o u r g

, Route de la Singine 8E, 1700

Fribourg, CHE-292.638.588. Neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statuten vom 16.04.2014. Zweck: Offerierung, Planung
und Ausführung von Bau-, Renovations- und Abbrucharbeiten an
Gebäuden als Einzel- oder Generalunternehmer, insbesondere
von Maler-, Tapezier- und Dekorationsarbeiten, Verputz-, Aussen-
und Innenisolationsarbeiten, Zimmmerei- und Holzarbeiten, Ver-
legung von Albaplatten sowie Reinigungs- und Umzugsarbeiten
(Nebenzweck gemäss Statuten). Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 16.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000. Gesellschafter: Ba-
jrami Rama, kosovarischer Staatsangehöriger, in Freiburg, mit 20
Stammanteilen zu CHF 1'000. Geschäftsführer: der Gesellschafter
Bajrami Rama mit Einzelunterschrift Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.

Tagesregister-Nr. 2078 vom 17.04.2014 / CHE-292.638.588 / 01466693

SP Electricité Stéphane Pedrini,

 

à   S a i n t - M a r t i n   F R

, Route

de Bulle 466b, 1609 Fiaugères, CHE-399.226.649. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Pedrini Stéphane Michael, d'Unter-
engstringen, à St-Martin FR. But: Entreprise de montage électri-
cité.

Registre journalier no 2079 du 17.04.2014 / CHE-399.226.649 / 01466695

Tip Top Equestre SA

 

[Tip Top Equestre AG] [Tip Top Equestre

Ltd]

, à 

G r u y è r e s

, Chemin de la Nouta 9, 1663 Pringy, CHE-283.

832.364. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.04.2014. But:
Achat et vente d'équipements dans le domaine de l'équitation, de
matériel d'équitation pour le cavalier, le cheval et pour l'écurie,
conseil, services ainsi qu'organisation d'événements dans ce
même domaine ainsi que toutes opérations en relation directe ou
indirecte avec son but social. Selon déclaration du 16.04.2014, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Restric-
tion de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre, fax ou
courriel. Administration: Macdonald Jayne Ellison, de Grande-
Bretagne, à Gruyères, administratrice et présidente, Livett Paul, de
Grande-Bretagne, à Gruyères, administrateur, tous deux avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 2080 du 17.04.2014 / CHE-283.832.364 / 01466697

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALEPH ZERO AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-115.242.883 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Verwaltungsrat: Fava Ada ist nicht
mehr Mitglied, ihre Unterschrift ist erloschen. Pucciano Roberto,
Mitglied, ist neu Präsident, und Pucciano Gianmattia ist nicht
mehr Präsident sondern neu Vizepräsident, beide mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2081 vom 17.04.2014 / CHE-115.242.883 / 01467509

Ballatore Sàrl en liquidation,

 

à   R o m o n t   ( F R )

, CHE-195.

024.933 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du 14.
04.2014, le Président du Tribunal civil de la Glâne, à Romont, a
suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 2082 du 17.04.2014 / CHE-195.024.933 / 01466699

Cantin Assembling SA,

 

à   D o m d i d i e r

, CHE-114.482.172

(FOSC du 14.01.2014, p. 0/1283903). Winkelmann Fritz n'est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 2083 du 17.04.2014 / CHE-114.482.172 / 01467493

Cantin Holding SA,

 

à   D o m d i d i e r

, CHE-114.490.711 (FOSC

du 14.01.2014, p. 0/1283881). Winkelmann Fritz n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 2084 du 17.04.2014 / CHE-114.490.711 / 01467495

Cantin Immobilier SA,

 

à   D o m d i d i e r

, CHE-106.794.037

(FOSC du 14.01.2014, p. 0/1283883). Winkelmann Fritz n'est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 2085 du 17.04.2014 / CHE-106.794.037 / 01467497

Cantin Mechanics SA,

 

à   D o m d i d i e r

, CHE-115.064.104

(FOSC du 14.01.2014, p. 0/1283885). Winkelmann Fritz n'est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 2086 du 17.04.2014 / CHE-115.064.104 / 01467499

Cantin SA,

 

à   D o m d i d i e r

, CHE-115.071.400 (FOSC du 14.01.

2014, p. 0/1283887). Winkelmann Fritz n'est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 2087 du 17.04.2014 / CHE-115.071.400 / 01467501

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132

Haliti Renovation S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succur-

sale de Rue,

 

à   R u e

, CHE-114.828.419 (FOSC du 06.03.2014, p.

0/1383969). Zekaj Gëzim n'est plus gérant, sa signature est radiée.
Nouveau gérant: Januzaj Nazif, du Kosovo, à Payerne, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 2088 du 17.04.2014 / CHE-114.828.419 / 01467503

ISA Integral Solution Aqua-Solar SA,

 

à   B u l l e

, CHE-146.391.

326 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 31.03.2014. La liquida-
tion sera opérée sous la raison sociale: 

ISA Integral Solution Aqua-

Solar SA en liquidation

, par Marmier Yvan, d'Estavayer-le-Lac, à

Bulle, nommé liquidateur, avec signature individuelle. Faure Ré-
gis Pierre, Sottas Solenghi Laure et Solenghi Nadir ne sont plus
administrateurs, leur signature est radiée. Adresse de liquidation:
Rue de l'Industrie 30, c/o Durama S.A., 1630 Bulle.

Registre journalier no 2089 du 17.04.2014 / CHE-146.391.326 / 01466661

MAXRAN Swiss GmbH,

 

b i sh e r   i n   Zü r i c h

, CHE-426.434.299

(SHAB vom 27.02.2014, s. /1369813). Sitzverlegung nach: 

F r i -

b o u r g

. Adresse neu: Route de Schiffenen 11, 1700 Fribourg. Neue

Firma: 

Createk S.àr.l.

 

[Createk GmbH] [Createk Ltd liab. Co]

.

Gründungsstatuten vom 06.02.2014, geändert am 10.04.2014.
SEITZ Legal & Tax AG (CHE-115.092.603) ist nicht mehr Gesell-
schafterin infolge Abtretung ihrer 200 Stammanteile zu CHF 100
an Bär Thomas Stefan, von Rothrist, in Bülach. Kulhavy Sava
Vlastimil Ondrej ist nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift
ist erloschen. Geschäftsführer neu: der Gesellschafter Bär Thomas
Stefan mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2077 vom 17.04.2014 / CHE-426.434.299 / 01466691

Milàn Consulting Sàrl,

 

à   N u v i l l y

, CHE-331.606.654 (FOSC

du 18.02.2014, p. 0/1351335). La société n'est plus domiciliée
Route du Coutset 18, c/o Thierry Feller, 1485 Nuvilly.

Registre journalier no 2090 du 17.04.2014 / CHE-331.606.654 / 01467505

M3AT SA,

 

à Bo tt ere n s

, CHE-114.978.800 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Augmentation autorisée du capital-actions
fondée sur la décision d'autorisation du 25.06.2012: Capital-ac-
tions porté de CHF 1'246'044 à CHF 1'300'479 par l'émission de
54'435 actions de CHF 1, nominatives et liées, entièrement libérées
en espèces. Capital-actions actuel: CHF 1'300'479, entièrement
libéré, divisé en 1'300'479 actions de CHF 1, nominatives et liées
selon statuts. Statuts modifiés le 16.04.2014.

Registre journalier no 2091 du 17.04.2014 / CHE-114.978.800 / 01467507

SEcom PRO Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-113.204.742

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison sociale: 

BL

Carrelages Sàrl

. Siège transféré à 

L e   G l è b e

. Nouvelle adresse:

Chemin du Closalet 1, c/o Lulzim Bajraktari, 1695 Villarlod. Sta-
tuts modifiés le 16.04.2014. Nouveau but: Tous travaux de carre-
lage, marbre, pierre naturelle, muretto et mosaïque (cf. statuts
pour but complet). Demierre Eric et Pilloud Raymond ne sont plus
associés suite à la cession de leurs 14 respectivement 6 parts de CHF
1'000 à Bajraktari Lulzim, du Kosovo, à Le Glèbe, nouvel associé
avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Bajraktari Lulzim
avec signature individuelle. Demierre Eric n'est plus gérant, sa sig-
nature est radiée.

Registre journalier no 2092 du 17.04.2014 / CHE-113.204.742 / 01466663

Tor & Fils Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-112.135.966 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

Fr i b o u r g

. Nouvelle ad-

resse: Avenue de Beauregard 16, 1700 Fribourg. Statuts modifiés
le 15.04.2014. Tor Silvan, associé gérant, se nomme correctement
Tor Sivan.

Registre journalier no 2093 du 17.04.2014 / CHE-112.135.966 / 01466667

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ARIBA (UAE), Abu Dhabi, succursale d'Avry-sur-Matran

(Commune d'Avry),

 

à   A v r y

, CHE-109.800.958 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). La succursale est radiée par suite de sa sup-
pression.

Registre journalier no 2094 du 17.04.2014 / CHE-109.800.958 / 01466669

Comestibles Essig Frères S.A. en liquidation,

 

à   G i v i s i e z

,

CHE-107.760.650 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liqui-
dation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2095 du 17.04.2014 / CHE-107.760.650 / 01466671

Country Lodge Sàrl en liquidation,

 

à   V u i s t er n e n s -d e -

v a n t - R o m o n t

, CHE-103.067.538 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). La liquidation de la société étant terminée, cette raison
sociale est radiée.

Registre journalier no 2096 du 17.04.2014 / CHE-103.067.538 / 01466673

Doors Computer SA, succursale de Villars-sur-Glâne,

 

à   V i l -

l a r s- su r - G l â n e

, CHE-149.873.828 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). La succursale est radiée par suite de sa suppression.

Registre journalier no 2097 du 17.04.2014 / CHE-149.873.828 / 01466675

Edition4you Sàrl en liquidation,

 

à   S i v i r i e z

, CHE-115.547.

360 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la so-
ciété étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2098 du 17.04.2014 / CHE-115.547.360 / 01466677

Maïeva Plâtre Sàrl, en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-110.

580.338 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de
la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2099 du 17.04.2014 / CHE-110.580.338 / 01466679

Perce-neige Exploitation Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t a g n y

( F R )

, CHE-110.624.409 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La

liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée.

Registre journalier no 2100 du 17.04.2014 / CHE-110.624.409 / 01466681

S.I. Les Bochons en liquidation,

 

à   M o n t a g n y   ( F R )

, CHE-

100.176.680 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation
de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2101 du 17.04.2014 / CHE-100.176.680 / 01466683

Société coopérative de laiterie de St-Martin en liquidation,

à   S a i n t -M ar t i n  ( F R )

, CHE-113.490.022 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225826). La liquidation de la société étant terminée, cette
raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2102 du 17.04.2014 / CHE-113.490.022 / 01466685

Société coopérative de laiterie de Villarey en liquidation,

 

à

M o n t a g n y   ( F R )

, CHE-102.288.485 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). La liquidation de la société étant terminée, cette raison
sociale est radiée.

Registre journalier no 2103 du 17.04.2014 / CHE-102.288.485 / 01466689

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Anne Niederöst,

 

à   G e n è v e

, rue Gustave-Moynier 3, 1202

Genève, CHE-228.189.661. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Niederöst Anne, de Tuggen, à Genève. But: conseil en mar-
keting et communication.

Registre journalier no 6821 du 17.04.2014 / CHE-228.189.661 / 01467357

JuCe Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Robert-De-Traz 16, c/o Judith Vec-

sey-Olah, 1206 Genève, CHE-244.777.106. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 08.04.2014. But: création et exploi-
tation d'un centre de remise en forme, ainsi qu'importation, ex-
portation, distribution et commerce de tout matériel y relatif (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre recommandée, fax ou courriel. Asso-
ciés: Jacquemoud Cédric, de et à Genève, et Vecsey-Olah Judith, de
et à Genève, pour 100 parts de CHF 100 chacun. Gérant: l'associé
Jacquemoud Cédric avec signature individuelle; l'autre associé
n'exerce pas la signature sociale. Selon déclaration du 08.04.2014,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6823 du 17.04.2014 / CHE-244.777.106 / 01467369

Kebab de Vésenaz Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, chemin du

Vieux-Vesenaz 60, 1222 Vésenaz, CHE-390.232.566. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 08.04.2014. But: exploi-
tation de cafés, restaurants et hôtels; importation et exportation
de produits relatifs à la restauration; service traiteur (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit, fax ou par email. Associé: Akaslan Cagri, de et
à Zürich, pour 20 parts de CHF 1'000; il n'exerce pas la signature
sociale. Gérant: Lucchinetti Georges, d'Onex, à Genève avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 08.04.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6824 du 17.04.2014 / CHE-390.232.566 / 01467371

Palais Créations SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, rue François-

Peyrot 30, 1218 Le Grand-Saconnex, CHE-297.939.028. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 14.04.2014. But: toutes activités dans
le domaine de la restauration, du service traiteur, de la distribution
de boissons, de l'exploitation de points de vente et toutes opéra-
tions en rapport avec son but ou pouvant le favoriser en Suisse et
à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Administration: Hensler Robert, de
Genève, à Thônex, président, Argand Luc, de Corsier (GE), à
Chêne-Bougeries, Muller Paul E., d'Eschenbach (SG), à Le Canet,
F, tous les trois avec signature collective à deux. Signature collec-
tive à deux de Membrez Claude, de Courtételle, à Russin, directeur
général et de Garcia Manuel, de Genève, à Commugny, directeur.
Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-390.062.
005), succursale à Genève.

Registre journalier no 6825 du 17.04.2014 / CHE-297.939.028 / 01467377

Phaidon Capital (Suisse) Sàrl, succursale de Genève (Phai-

don Capital (Schweiz) GmbH, Zweigniederlassung Genf), (Phai-
don Capital (Switzerland), LLC, Geneva Branch),

 

à   G en è v e

, rue

de-Candolle 16, c/o OHER & Associés, 1205 Genève, CHE-207.694.
901. Nouvelle succurs ale de Phaidon Capital (Suisse) Sàrl (CHE-
134.309.306), société à responsabilité limitée, à Genève

Registre journalier no 6826 du 17.04.2014 / CHE-207.694.901 / 01468209

PLAN & POSE MENUISERIE & BATIMENTS, PELISSON,

 

à

P l an- l es -O ua te s

, route de Saint-Julien 184 A, 1228 Plan-les-

Ouates, CHE-415.178.896. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Pelisson Laurent, de Nendaz, à Andilly, F. But: plans tech-
niques, pose de produit du bâtiment, menuiserie, bois, aluminum
et PVC.

Registre journalier no 6827 du 17.04.2014 / CHE-415.178.896 / 01467391

PRINCIPAL INVESTMENT SERVICES SA,

 

à   G e n è v e

, rue De-

Candolle 17, c/o Manuel Roumain, 1205 Genève, CHE-364.462.
132. Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.04.2014. But: tous
conseils en matière financière et autres activités liées, à l'exclusion
de toute activité de gestion de fortune et d'opérations prohibées par
la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils
sont tous connus. Administration: Roumain Manuel André Ray-
mond, de Haute-Ajoie, à Commugny, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration du 11.04.2014, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6828 du 17.04.2014 / CHE-364.462.132 / 01467397

Suleman Waled,

 

à   L e  G r a n d -S a c o n n e x

, rue de Lausanne

53, 1202 Genève, CHE-251.151.610. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Suleman Waled, de Syrie, à Genève. But: coiffure.

Registre journalier no 6830 du 17.04.2014 / CHE-251.151.610 / 01467359

Vapored, Scarpantoni,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, chemin Ta-

verney 3, 1218 Le Grand-Saconnex, CHE-344.341.672. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Scarpantoni Sandro, de Ober-
langenegg, à Le Grand-Saconnex. But: exploitation d'arcades
commerciales; vente de produits usuels, notamment dans le do-
maine des cigarettes électronique et tous dérivés.

Registre journalier no 6831 du 17.04.2014 / CHE-344.341.672 / 01467361

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adenia Société Anonyme de Gestion et de Financement,

 

à

G e n è v e

, CHE-102.511.826 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Nouveau siège: 

Ca r o u g e   ( G E )

, route des Acacias 54bis c/o SFD

Swisscontrol SA, 1227 Carouge GE. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 15.04.2014.

Registre journalier no 6832 du 17.04.2014 / CHE-102.511.826 / 01466831

AL ESTHETICS SA,

 

à   G en èv e

, CHE-116.183.697 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: boulevard Georges-
Favon 43, 1204 Genève.

Registre journalier no 6833 du 17.04.2014 / CHE-116.183.697 / 01468133

Anca Fiduciaire SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.784.918 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 25.03.2014. Cattin André
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Aeschlimann
Thierry, de Siselen, à Genève, est membre du conseil d'administ-
ration, avec signature collective à deux. Selon déclaration du 28.
03.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Pierre Richa & Part-
ners SA, Société Fiduciaire (CH-660-1212989-4) n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 6834 du 17.04.2014 / CHE-103.784.918 / 01468135

ANTEIS SA,

 

à   Pl a n -l e s -O u at e s

, CHE-110.041.372 (FOSC

du 30.12.2013, p. 0/1263349). Bergler Hans-Jörg et Hatzis-Schoch
Brent ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
L'administrateur Künzel Martin Rainer, nommé président, con-
tinue à signer collectivement à deux. Brinkmann Stefan, d'Alle-
magne, à Oberursel, D, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6835 du 17.04.2014 / CHE-110.041.372 / 01468137

Baring Asset Management Switzerland Sàrl,

 

à   G e n èv e

,

CHE-161.794.890 (FOSC du 21.03.2014, p. 0/1410929). Les pou-
voirs de Brunner Gérard sont radiés.

Registre journalier no 6836 du 17.04.2014 / CHE-161.794.890 / 01468139

CELIMENE SA,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

, CHE-115.471.389

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 15.04.2014. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

CELIMENE SA, en liquidation

. Li-

quidatrice: Cavin Muriel, de Vulliens, à Genève avec signature in-
dividuelle. Domicile de liquidation: rue de Montchoisy 36, 1207
Genève.

Registre journalier no 6837 du 17.04.2014 / CHE-115.471.389 / 01467363

Chimento SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.340.752 (FOSC du 04.03.

2014, p. 0/1377107). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 16.04.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Chimento SA, en liquidation

. Liquidatrice: l'ad-

ministratrice Manzi Brugger Sylviane, laquelle continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 6838 du 17.04.2014 / CHE-101.340.752 / 01466833

City Hostel Geneva SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.262.819

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Estrada-Kappeler Gabriela
et Kappeler-Estrada Andreas ne sont plus associés ni gérants et
leurs pouvoirs sont radiés; les 10 parts de CHF 1'000 de la première

et les 10 parts de CHF 1'000 du second ont été cédées à Fondation
pour le tourisme social à Genève (CHE-110.392.860), à Genève,
nouvelle associée pour 20 parts de CHF 1'000. Gérants: Gendre Sté-
phane, de et à Genève, président, et Meyrat Francis Michel, de Tra-
melan, à Rossemaison, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6839 du 17.04.2014 / CHE-109.262.819 / 01468141

Code commun pour la communauté de café,

 

à   G e n è v e

,

CHE-113.345.638 (FOSC du 22.01.2014, p. 0/1300763). Schluter
John, de Grande-Bretagne, à Nyon, est membre du conseil avec
signature individuelle.

Registre journalier no 6840 du 17.04.2014 / CHE-113.345.638 / 01468143

Communauté des Chiffonniers d'Emmaüs de Genève,

 

à   C a -

r o u g e   ( G E )

, CHE-108.400.444 (FOSC du 25.09.2013, p. 0/

1094305). Chevieux Samuel et Dimier Quentin ne sont plus mem-
bres du comité; en revanche ils signent désormais collectivement
à deux, avec un membre du comité. Bachmann Eric, de Buchhol-
terberg, à Veyrier, et Porret Susanne, d'Avusy, au Grand-Saconnex,
sont membres du comité avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6841 du 17.04.2014 / CHE-108.400.444 / 01468145

CRICO INVESTMENT SA,

 

à   G en è v e

, CHE-110.556.104

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

T h ô n ex

,

chemin des Mésanges 59, c/o David Graham, 1226 Thônex. Nou-
veau but: investissement dans le domaine du développement du-
rable, participations dans toute entreprise similaire, production et
vente d'électricité provenant de centrales photovoltaïques (cf. sta-
tuts pour but complet). Communication aux actionnaires: lettre
recommandée ou citation remise contre récépissé. Nouveaux sta-
tuts du 15.04.2014. Selon déclaration du 15.04.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint. Cofes Audit SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6842 du 17.04.2014 / CHE-110.556.104 / 01467365

CX Management Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-116.054.195 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Horrocks Michael
William sont radiés.

Registre journalier no 6843 du 17.04.2014 / CHE-116.054.195 / 01468147

FAMOR-RENOVATION SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-114.907.409 (FOSC du 21.01.2014, p. 0/1297281). Par déci-
sion du 11.04.2014, la Cour de justice civile a annulé le jugement
déclaratif de faillite rendu le 05.12.2013. De ce fait, la dissolution
de la société est révoquée. Par conséquent, sa raison sociale rede-
vient: 

FAMOR-RENOVATION SARL

.

Registre journalier no 6844 du 17.04.2014 / CHE-114.907.409 / 01467367

Favona SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.963.621 (FOSC du 29.01.

2014, p. 0/1314169). Barakat Adel et Meylan Samuel ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6845 du 17.04.2014 / CHE-107.963.621 / 01468149

Ferropose SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-108.819.429 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Moreillon Luc sont ra-
diés. L'administratrice Moreillon Peggy est maintenant domici-
liée à Echichens. Société Fiduciaire Prévision, à Carouge (GE)
n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 04.04.2014, il
est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6846 du 17.04.2014 / CHE-108.819.429 / 01468151

Firstmed Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.984.350 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Les associés gérants Lador Frédéric, nommé
président, et Ogier Roch, jusqu'ici président, signent désormais in-
dividuellement; leurs pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 6847 du 17.04.2014 / CHE-109.984.350 / 01468153

Fondation Dar Al-Ma'Mûn,

 

à   G e n è v e

, CHE-468.873.523

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Verifid Révision SA (CH-660.
0.073.994-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6848 du 17.04.2014 / CHE-468.873.523 / 01468155

Fondation DiDé (Dignité en Détention),

 

à   G e n è v e

, CHE-

109.096.751 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Imhof Jean-
Luc, de Genève, à Nyon, est membre du conseil de fondation avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 6849 du 17.04.2014 / CHE-109.096.751 / 01468157

Fundora SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-339.480.374 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: place du Bourg-de-Four 9,
1204 Genève.

Registre journalier no 6850 du 17.04.2014 / CHE-339.480.374 / 01468159

Gaidon SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CHE-107.961.272 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Janin Josiane sont ra-
diés.

Registre journalier no 6851 du 17.04.2014 / CHE-107.961.272 / 01468161

Gandhi Indian Business SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.134.932

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Singh Inderjit n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6852 du 17.04.2014 / CHE-112.134.932 / 01468163

Gefinor Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.765.937 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Zovighian Georges n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6853 du 17.04.2014 / CHE-107.765.937 / 01468165

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

G.F. Ascenseurs SA,

 

à   G en è v e

, CHE-115.743.493 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Frachet Claude-Alain n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Le directeur Garattoni Rémi
signe désormais collectivement à deux. Roulin Patrick, de et à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 6854 du 17.04.2014 / CHE-115.743.493 / 01468167

GIANI FERDZIO SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.296.706 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Graeppi Claude n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Lai Choong-Ping, de Meyrin, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 6855 du 17.04.2014 / CHE-114.296.706 / 01468169

GLOBEX DATA SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.792.196 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 967'000 à CHF 1'007'000 par l'émission de
40 actions ordinaires de CHF 1'000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 1'007'000, entièrement libéré, divisé en
800 actions de CHF 100, à droit de vote privilégié, et 927 actions
ordinaires de CHF 1'000, toutes nominatives, liées selon statuts.
L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à
une augmentation autorisée du capital-actions par décision du
17.03.2014. Pour les détails, voir les statuts. Statuts modifiés le 17.
03.2014.

Registre journalier no 6856 du 17.04.2014 / CHE-113.792.196 / 01468171

Hyal Intertrade SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-113.590.310 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Bergler Hans-Jörg et Hatzsis-Schoch
Brent ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
L'administrateur Künzel Martin Rainer, nommé président, con-
tinue à signer collectivement à deux. Brinkmann Stefan, d'Alle-
magne, à Oberursel, D, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6857 du 17.04.2014 / CHE-113.590.310 / 01468173

IALC Trustees SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-111.717.137 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Horrocks Michael Wil-
liam sont radiés.

Registre journalier no 6858 du 17.04.2014 / CHE-111.717.137 / 01468175

IDES INTERNATIONAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-278.135.093

(FOSC du 01.04.2014, p. 0/1428295). Buchalet Carl, de France, à
Genève, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle. Nouvelle adresse: boulevard Georges-Favon 43, 1204
Genève.

Registre journalier no 6859 du 17.04.2014 / CHE-278.135.093 / 01468177

J. KRIEGER CONSULTING SARL,

 

à   G en èv e

, CHE-105.300.

272 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Riveira
Miguel sont radiés.

Registre journalier no 6860 du 17.04.2014 / CHE-105.300.272 / 01468179

JMJJ consulting assurance Sàrl,

 

à   L e  G r a n d - S a c o n n e x

,

CHE-393.761.424 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle
raison sociale: 

NardiNature Sàrl

. Nouveau siège: 

P er l y - C e r -

t o u x

, chemin du Village-de-Perly 39, 1258 Perly. Nouveau but:

gestion, assistance, courtage en matière d'assurances, de réassu-
rance et de prévoyance, conseils juridiques, conseils en commu-
nication, concept et réalisation de tous aménagements naturels
et espaces verts, golfs, jardins privés, balcons et terrasses (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 10.04.2014. L'associé-gé-
rant Haeberli Jean Claude a cédé 11 parts de CHF 1'000 à Nardin
Peila Claude Nicole, jusqu'ici directrice, nouvelle associée pour
11 parts de CHF 1'000. Associés: Nardin Peila Claude Nicole, pour
11 parts de CHF 1'000, et Haeberli Jean Claude, pour 9 parts de
CHF 1'000. L'associée Nardin Peila Claude Nicole est nommé gé-
rante et présidente et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 6861 du 17.04.2014 / CHE-393.761.424 / 01467373

Lasphère SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.853.761 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Barakat Adel et Meylan Samuel ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'administrateur
Foltzer Denis, jusqu'ici délégué, et Mushokoza Benjamin,
jusqu'ici sous-directeur, nommé directeur, continuent à signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 6862 du 17.04.2014 / CHE-103.853.761 / 01468181

Les amis du Choeur de la Cathédrale Saint-Pierre de Genève,

à   G en èv e

, CHE-113.858.487 (FOSC du 28.09.2010, p. 7/

5828734). Nouveau siège: 

T h ô n e x

, route d'Ambilly 36, c/o Do-

minique Blanc, 1226 Thônex. Rychner Michel n'est plus membre
du comité; ses pouvoirs sont radiés. Blanc Dominique, de Genève,
à Thônex, membre et président du comité signe collectivement à
deux. Cardinaux François, de et à Genève, Froidevaux Jean-Marc,
de La Brévine, à Genève et Heinen Jacqueline, de et à Genève, sont
membres du comité mais n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 6863 du 17.04.2014 / CHE-113.858.487 / 01467375

Libby, Perszyk, Kathman (LPK) Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-111.643.

912 (FOSC du 21.03.2014, p. 0/1410965). Steinmetz Amy Michele,
des USA, à Genève, est gérante et présidente avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 6864 du 17.04.2014 / CHE-111.643.912 / 01468183

LOUVRE TRUST (Suisse) Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-111.960.608

(FOSC du 01.04.2014, p. 0/1428303). Les pouvoirs de Horrocks Mi-
chael William sont radiés.

Registre journalier no 6865 du 17.04.2014 / CHE-111.960.608 / 01468185

LTS Trustees Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.877.036 (FOSC du 01.

04.2014, p. 0/1428315). Les pouvoirs de Horrocks Michael Wil-
liam sont radiés.

Registre journalier no 6866 du 17.04.2014 / CHE-113.877.036 / 01468187

Marvest SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.349.472 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Procuration individuelle a été conférée à
Gueyes Sonia, de Côte d'Ivoire, à Annemasse, F.

Registre journalier no 6867 du 17.04.2014 / CHE-100.349.472 / 01468189

Marvin Impex SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.849.

725 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Organe de révision: Uni-
fid SA (CHE-100.095.886), à Genève.

Registre journalier no 6868 du 17.04.2014 / CHE-101.849.725 / 01468191

MELCURE SA,

 

à Pla n -le s- Ou at es

, CHE-112.502.467 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Dubuis Benoît n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Parker Andrew, de Grande-Bre-
tagne, à Rolle, est membre du conseil d'administration avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 6869 du 17.04.2014 / CHE-112.502.467 / 01468193

Mémorial A. de Rothschild, Association pour le Développe-

ment de l'Ophtalmologie,

 

à P r eg ny- Cha m b és y

, CHE-100.

289.120 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Messulam Claude
n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6870 du 17.04.2014 / CHE-100.289.120 / 01468195

Molard-Souvenirs SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.747.313 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'administrateur Affolter Kurt,
nommé président, continue à signer individuellement. Affolter
Philippe, de Leuzigen, à Gland, est membre et secrétaire du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6871 du 17.04.2014 / CHE-107.747.313 / 01468197

Physa SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.816.144 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Ghaffour Ali-Inass n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6872 du 17.04.2014 / CHE-112.816.144 / 01468199

PIMS SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-230.214.587 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Stresemann Walter n'est plus associé ni gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés; ses 200 parts de CHF 100 ont été
cédées Colafrancesco Matteo, d'Italie, à Melide, nouvel associé
pour 200 parts de CHF 100. Brignone Francesca n'est plus gérante;
ses pouvoirs sont radiés. Nouveaux gérants: l'associé Colaf-
rancesco Matteo, président, et Cadorin Mauro, d'Italie, à Genti-
lino, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6873 du 17.04.2014 / CHE-230.214.587 / 01468201

PROFIL TENSION SYSTEM EUROPE LTD, London, succursale

de Genève,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.749.228 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de Lyon 75, 1203 Genève.

Registre journalier no 6874 du 17.04.2014 / CHE-114.749.228 / 01468203

ROXANNE ENDALLE & CO,

 

à   G en è v e

, CHE-485.492.369

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société en nom collectif
'ROXANNE ENDALLE & CO' est dissoute et radiée suite à la sortie
de l'associé Oppliger Pierre; Endalle Roxanne, jusqu'ici associée,
en continue les affaires sous la raison individuelle 'ROXANNE
ENDALLE', conformément à l'article 579 CO. Nouvelle raison de
commerce: 

ROXANNE ENDALLE

. Endalle Roxanne, titulaire,

continue à signer individuellement.

Registre journalier no 6875 du 17.04.2014 / CHE-485.492.369 / 01467379

SIKRA SA,

 

à   G en è v e

, CHE-145.841.918 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du 31-Décembre 36,
c/o Gérald Larpin, 1207 Genève.

Registre journalier no 6876 du 17.04.2014 / CHE-145.841.918 / 01468205

Société anonyme de la Colline Champel,

 

à   G en è v e

, CHE-

101.930.681 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de
Jordan Hugues R. sont radiés. Nouvelle adresse: boulevard James-
Fazy 4, c/o Sett Fiduciaire SA, 1201 Genève.

Registre journalier no 6877 du 17.04.2014 / CHE-101.930.681 / 01468207

SOPRIMMOB SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.854.391 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

Société Immo-

bilière de la Route de Jussy SA

. Statuts modifiés le 16.04.2014.

Registre journalier no 6878 du 17.04.2014 / CHE-100.854.391 / 01467381

SPDI Société de Participations et de Développements Im-

mobiliers SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-445.804.161 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

Société Franco-

Suisse d'Investissements Immobiliers SA

. Statuts modifiés le 16.

04.2014.

Registre journalier no 6879 du 17.04.2014 / CHE-445.804.161 / 01467383

The Forum Finance Group SA,

 

à   G en è v e

, CHE-107.597.077

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Kern Philippe, de Bâle, à
Genève, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 6880 du 17.04.2014 / CHE-107.597.077 / 01468211

Tradexpor SA,

 

à   C a r oug e   (GE )

, CHE-107.911.015 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sella Moreno n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6881 du 17.04.2014 / CHE-107.911.015 / 01468213

TRANSIMPEX TRADING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.694.892

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 14.04.2014. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

TRANSIMPEX TRADING SA, en li-

quidation

. Liquidatrice: Progesco Genève SA (CHE-103.625.697),

à Genève.

Registre journalier no 6882 du 17.04.2014 / CHE-109.694.892 / 01467385

Valartis Asset Management SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.432.

154 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Scha-
walder Michèle sont radiés. La procuration de Schweizer Jacque-
line est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Blei-
chenbacher Dominique, de Mörschwil, à Schwytz et Eberhardt
Tina, d'Allemagne, à Allensbach, D.

Registre journalier no 6883 du 17.04.2014 / CHE-108.432.154 / 01468215

Valartis Wealth Management SA,

 

à   G en è v e

, CHE-111.710.

744 (FOSC du 13.02.2014, p. 0/1344677). La procuration de
Schweizer Jacqueline est radiée. Signature collective à deux a été
conférée à Eberhardt Tina, d'Allemagne, à Allensbach, D.

Registre journalier no 6884 du 17.04.2014 / CHE-111.710.744 / 01468217

VerySlim Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-457.604.930

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Pellegrin Teresa, dite Thé-
rèse n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6885 du 17.04.2014 / CHE-457.604.930 / 01468219

WENTLAND SWITZER-LAND SA,

 

à   L e   G r a n d -S ac o n n e x

,

CHE-115.189.800 (FOSC du 28.01.2014, p. 0/1310861). Augmen-
tation ordinaire du capital-actions porté de CHF 150'000 à CHF
225'000 par l'émission de 75 actions de CHF 1'000, au porteur. Ca-
pital-actions: CHF 225'000, entièrement libéré, divisé en 225 ac-
tions de CHF 1'000, au porteur. Statuts modifiés le 09.04.2014.

Registre journalier no 6886 du 17.04.2014 / CHE-115.189.800 / 01468221

ZEEM Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.192.707 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

Fera Services Sàrl

.

Statuts modifiés le 10.04.2014, ainsi que sur un point non soumis
à publication.

Registre journalier no 6887 du 17.04.2014 / CHE-115.192.707 / 01467387

1788 Capital Trust S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-262.077.834 (FOSC

du 14.02.2014, p. 0/1347369). de Clermont-Tonnerre Jean-Fran-
çois n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. B ezuel Le
Roux d'Esneval Guillaume, jusqu'ici directeur, est nommé admi-
nistrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 6888 du 17.04.2014 / CHE-262.077.834 / 01468223

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Association des Amis du Centre d'Art Contemporain,

 

à

G e n è v e

, CHE-114.775.303 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Son inscription n'étant pas obligatoire (les conditions de l'art. 61
al. 2 CC n'étant pas remplies), l'association est radiée à sa de-
mande.

Registre journalier no 6889 du 17.04.2014 / CHE-114.775.303 / 01467389

JJ Larpin, Consulting,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.495.158 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6890 du 17.04.2014 / CHE-110.495.158 / 01467393

RATKOCERI CONSULTING RH,

 

à   V e r n i er

, CHE-151.019.720

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6891 du 17.04.2014 / CHE-151.019.720 / 01467395

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BERTONE SA,

 

i n   G l a r u s

, CHE-109.566.320, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ. 1223277). Firma neu:

BERTONE SA in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 16.04.2014 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o Dr. Ernst Lienhard, Riedernstrasse 14, 8750 Glarus. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lienhard,
Dr. Ernst, von Glarus Nord, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Studer, Dr. Franz Nikolaus, von Brislach, in Win-
terthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baur, Ulrich, von Romans-
horn, in Winterthur, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 294 vom 17.04.2014 / CHE-109.566.320 / 01466547

'Frohe Botschaft',

 

i n   G l a r u s

, CHE-109.804.620, Stiftung

(SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ. 1159957). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Allemann, Zinsli & Part-
ner AG (CHE-102.128.717), in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trevista Treuhand- und Revisions-
gesellschaft AG (CHE-106.346.377), in Berikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 293 vom 17.04.2014 / CHE-109.804.620 / 01467179

Netstal-Maschinen AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-101.107.606,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ. 1432415).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Angst, Adrian, von

Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Scherbel, Mar-
kus, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 295 vom 17.04.2014 / CHE-101.107.606 / 01467181

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ANGRO Andreas Groeger,

 

i n   Z i z e r s

, CHE-290.957.195, Kro-

nengasse 1, 7205 Zizers, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel und Dienstleistungen mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit LED's.. Eingetragene Personen: Groeger, Andreas
Hans Otto, deutscher Staatsangehöriger, in Zizers, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1551 vom 17.04.2014 / CHE-290.957.195 / 01466753

energieingenieur.ch GmbH,

 

i n   C h u r w a l d e n

, CHE-135.657.

649, Cartschinsweg 34, 7074 Malix, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Energieberatung, -optimierung, -monitoring,
Schulungen und Inbetriebnahmen sowie Elektronik und Soft-
ware Entwicklung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.04.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Feu-
rer, Enrico Luzi, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Sargans, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1552 vom 17.04.2014 / CHE-135.657.649 / 01466755

JE Transport GmbH,

 

i n   La n d q u a r t

, CHE-495.307.870, Aräl-

jawäg 1, 7214 Grüsch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Transport von Gütern aller Art sowie Anbie-
tung mit dem Transport verbundene Dienstleistungen oder Han-
del mit Transportgütern; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 15.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Rupp, Johann, von Grüsch, in
Grüsch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mazzucchelli,
Edith, von Grabs, in Grüsch, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1553 vom 17.04.2014 / CHE-495.307.870 / 01466757

MCS Bau Sagl (MCS Bau GmbH),

 

i n   P o n t r e s i n a

, CHE-212.

228.769, c/o T & P Shop GmbH, Via da la Staziun 38, 7504 Pont-
resina, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 15.04.2014. Scopo: L'esecuzione di lavori edili di sopra- e
sottostruttura in genere, nonché l'assunzione e l'esecuzione di or-
dini di impresa generale di costruzioni edili. L'esecuzione di lavori
di pittura, di gessatura, di intonacatura e di cartongesso. L'esecu-
zione di lavori di piastrellista e tappezzeria. L'esecuzione di lavori
di costruzione e copertura tetti. L'esecuzione di lavori di costruzione
e manutenzione giardini. L'esecuzione di lavori di sgombero neve.
L'esecuzione di trasporti, di traslochi e di attività similari. L'esecu-
zione di lavori di custode, di manutenzione e di pulizia di immobili.
Il commercio di materiali edili e da costruzione. L'assunzione di
servizi di messa a disposizione di personale. La società può effettu-
are operazioni immobiliari quali l'acquisto, la vendita, la costru-
zione, l'amministrazione, la gestione e la locazione di beni immo-
bili, la partecipazione a società similari, nonché la mediazione nel
settore immobiliare; scopo completo a norma di statuto. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC e Foglio ufficiale del Cantone dei
Grigioni. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 15.04.2014, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Triacca, Stefano, da Brusio, in Madulain, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 8 quote da CHF 1'000.00;
Sobral Cardoso, Carlos, cittadino portoghese, in St. Moritz, socio,
senza diritto di firma, con 5 quote da CHF 1'000.00; Sobral Cardoso,
Zeferino, cittadino portoghese, in St. Moritz, socio, senza diritto di
firma, con 5 quote da CHF 1'000.00; Oprandi, Burtel, da Trun, in
Zernez, socio, senza diritto di firma, con 2 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1554 del  17.04.2014 / CHE-212.228.769 / 01466759

NATURSTEIN GRAUBÜNDEN AG,

 

i n   B r u s i o

, CHE-208.228.

890, Via Cantonale 174, 7748 Campascio, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.04.2014. Scopo: L'esca-
vazione, la lavorazione e la compravendita e la posa in opera di
marmi, pietre, graniti e affini, la produzione, la commercializza-
zione, sia all'ingrosso che al minuto nonché la posa in opera di
materiali per pavimenti e rivestimenti di qualsiasi genere e na-
tura, il commercio al minuto e all'ingrosso di materiali per l'edi-
lizia in genere, l'attività edilizia in genere ed ogni attività affine
e connessa; scopo completo a norma di statuto. Capitale aziona-
rio: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono me-
diante pubblicazione sul FUSC. Per quanto alla società siano noti
i nominativi e gli indirizzi di tutti gli azionisti, le comunicazioni
possono avvenire anche per iscritto. Con dichiarazione del 16.04.
2014, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132

ad una revisione limitata. Persone iscritte: Marchesi, Edgaro
Adolfo Giuseppe, da Poschiavo, in Li Curt (Poschiavo), membro,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1555 del  17.04.2014 / CHE-208.228.890 / 01466769

NEGRETTI IMPIANTI SANITARI E RISCALDAMENTI SAGL,

succursale di Mesocco,

 

in Me so cco

, CHE-173.954.108, c/o si-

gnor Marco Boldini, Benabbia, 6563 Mesocco, succursale (nuova
iscrizione). Numero di identificazione della sede principale: CHE-
382.649.970. Ditta della sede principale: NEGRETTI IMPIANTI
SANITARI E RISCALDAMENTI SAGL. Natura giuridica della sede
principale: Società a garanzia limitata (SAGL). Sede principale:
Bellinzona. 

Registro giornaliero no 1556 del  17.04.2014 / CHE-173.954.108 / 01466771

Ustria Pez Sezner GmbH,

 

i n   L u m n e z i a

, CHE-425.190.723,

Vitg 37, 7147 Vignogn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung des Restaurantbetriebes Ustria Pez
Sezner in Vignogn; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-mail an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen.. Gemäss Erklärung vom
14.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Koller, Peter, von Appenzell, in Davos Wolf-
gang (Davos), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Koller-
Rutz, Verena, von Appenzell, in Davos Wolfgang (Davos), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1557 vom 17.04.2014 / CHE-425.190.723 / 01466579

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Consultcare Sagl,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CHE-111.706.263, società

a garanzia limitata (FUSC no. 48 del 11.03.2013, Pubbl.
7098292). La società è cancellata d'ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone dei Grigioni per trasferimento della sede a
Svitto.. Nuova succursale: Mendrisio (CHE-226.971.449) [finora:
Mendrisio (CH-501.9.015.183-4)].

Registro giornaliero no 1567 del  17.04.2014 / CHE-111.706.263 / 01466461

Espada Finanziaria SA,

 

i n   C o i r a

, CHE-102.852.339, società

anonima (FUSC no. 124 del 30.06.2010, p. 13, Pubbl. 5701248).
Statuti modificati: 16.04.2014. Nuova ragione sociale: 

Espada Fi-

nanziaria SA in liquidazione

. Con dichiarazione del 16.04.2014,

la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. La società è sciolta con decisione dell'assemb-
lea generale del 16.04.2014. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Bachmann Treuhand AG (CH-020.3.027.472-8), in Zu-
rigo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Lang,
Rudolf H. A., da Zurigo, in Baden, membro e liquidatore, con firma
individuale [finora: Lang, Rudolf H. A., membro con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 1558 del  17.04.2014 / CHE-102.852.339 / 01466581

Graubündner Kantonalbank,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-413.009.

745, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ.
1338585), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hartmann, Andreas, von Luzein, in
Küblis, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1559 vom 17.04.2014 / CHE-413.009.745 / 01467431

Graubündner Kantonalbank,

 

i n   C h u r

, CHE-108.954.599,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ.
1338579). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hatz, Dr. Hans, von Chur und Calfreisen, in Chur, Präsident,
ohne Zeichnungsberechtigung; Simmen, Werner, von Medels im
Rheinwald und Splügen, in Schaanwald (FL), Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fanconi, Peter A., von Poschiavo, in Zumi-
kon, Präsident des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Boutellier-Fehr, Daniela, von Luzein, in Klosters (Klosters-Ser-
neus), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Carl, Not, von Scuol, in Scuol, Mitglied des Bankrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Keller, Fabrizio, von Buseno, in Grono, Mitglied des
Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Lemm, Jon Peider, von Klosters-Ser-
neus und Davos, in S-chanf, Mitglied des Bankrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Quinter, Franco, von Trun und Brienz/Brinzauls, in
Brienz/Brinzauls, Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Bankrat ohne Zeichnungsberechtigung];
Thöny, Christian, von Grüsch und Chur, in Chur, Mitglied des
Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Wettstein, Peter, von Domat/Ems und
Russikon, in Domat/Ems, Vizepräsident des Bankrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1560 vom 17.04.2014 / CHE-108.954.599 / 01467433

INTEGRATION RESEARCH SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-114.

608.591, società anonima (FUSC no. 248 del 21.12.2011, Pubbl.
6469962). Persone dimissionarie e firme cancellate: Musumeci,

Denise, da San Gallo, in Roveredo GR, membro, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Chastonay, Bruno An-
drea, da Grafschaft, in Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1561 del  17.04.2014 / CHE-114.608.591 / 01467435

Knörr & Partner, Treuhandbüro,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-112.

996.916, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ.
6525698). Statuten neu: 16.04.2014. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 16.04.2014 und Bilanz per 01.01.2014
mit Aktiven von CHF 418'309.31 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 318'309.31 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu:

Knörr & Partner AG

. Zweck neu: Die Führung eines Treuhand-

büros sowie das Erbringen von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Testa, Renato, von Ar-
vigo, in St. Moritz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Donati,
Diego, von Vaz/Obervaz, in St. Moritz, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Testa, Markus, von Arvigo, in Celerina/
Schlarigna, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Testa, Karin, von Arvigo, in St. Moritz, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Knörr, Marcel, von Lüterswil-Gächliwil, in Celerina/
Schlarigna, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in St. Moritz, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Schmidt,
Steivan, von St. Moritz, in St. Moritz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Engel, Patrizia, von Arosa, in St. Moritz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1562 vom 17.04.2014 / CHE-112.996.916 / 01466585

Manubren SA,

 

i n   D a v o s

, CHE-100.695.170, società ano-

nima (FUSC no. 124 del 30.06.2010, p. 14, Pubbl. 5700920). Sta-
tuti modificati: 16.04.2014. Nuova ragione sociale: 

Manubren SA

in liquidazione

. Con dichiarazione del 16.04.2014, la società non

è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale
del 16.04.2014. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bach-
mann Treuhand AG (CH-020.3.027.472-8), in Zurigo, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Lang, Rudolf H. A.
, da Zurigo, in Baden, membro e liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1563 del  17.04.2014 / CHE-100.695.170 / 01466583

PEER SA,

 

i n   S e n t

, CHE-107.053.110, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ. 6442650). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dorta, Jachen, von
Scuol, in Sent, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dorta, Patric, von Scuol, in Scuol, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bissig, Valentin, von
Attinghausen, in Celerina/Schlarigna, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Knörr, Marcel Peter, von Lüterswil-Gäch-
liwil, in Celerina/Schlarigna, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1564 vom 17.04.2014 / CHE-107.053.110 / 01467437

Stiftung für zahnärztliche Wissenschaften,

 

i n   D a v o s

, CHE-

104.044.273, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, Publ.
6574982). Urkundenänderung: 07.04.2014. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Dr.
Dr. Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Metzingen (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Sundmacher, Dr. Karl-Heinz,
deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blaschke, Dr. Kerstin Ramona, deutsche Staatsangehörige, in
Schmalkalden (DE), Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vizepräsidentin mit Einzelunterschrift]; Wolf, Dr. Thomas Ger-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Mainz (DE), Vizepräsident,
mit Einzelunterschrift; Sadowski, Dr. Wolfram, deutscher Staats-
angehöriger, in Gransee (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1565 vom 17.04.2014 / CHE-104.044.273 / 01467439

UMF Universal Marketing + Finance Corp. AG,

 

i n   C h u r

,

CHE-108.241.996, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.
2010, S. 11, Publ. 5620420). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Allemann, Richard, von Chur, Splügen
und Tschappina, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sonderer, Jürg, von Spei-
cher, in Domat/Ems, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Allemann,
Zinsli & Partner AG (CHE-102.128.717), in Chur, Revisionsstelle
[bisher: Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1566 vom 17.04.2014 / CHE-108.241.996 / 01467441

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gîte Chez Toinette SA,

 

à   S ai g n e l ég i er

, CHE-344.075.364,

c/o Toinette Wisard, Bel-Air 25, 2350 Saignelégier, société ano-
nyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 15.04.2014. But: Ex-
ploitation d'un gîte et fourniture de prestations touristiques et
d'animations (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
300'000.00. Capital-actions libéré: CHF 300'000.00. Actions:
3'000 actions nominatives de CHF 100.00. Faits qualifiés: Reprise

de biens envisagée: La société a l'intention d'acquérir une part de
copropriété de 736/1000 de l'immeuble flt 1224 de Saignelégier-
Saignelégier pour le prix de CHF 154'615,20.–. Organe de publi-
cation: FOSC. Communications aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Restriction à la transmissibilité: Restriction à la trans-
missibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon déclara-
tion du 15.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Wisard, Toinette Rolande, de Grandval, à
Saignelégier, administratrice unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 545 du 17.04.2014 / CHE-344.075.364 / 01467399

Musée de la boîte de montre Sàrl,

 

à   L e  N o i r m o n t

, CHE-

209.827.254, c/o Georges Paratte, Chemin de Roc-Montès 1, 2340
Le Noirmont, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 16.04.2014. But: Exploitation d'un musée
et mise en valeur de machines, principalement dans le domaine
de la fabrication de produits d'horlogerie, notamment de boîtes
de montre, ainsi que l'organisation et l'animation de manifesta-
tions culturelles et de séminaires (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 16.04.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Paratte, Georges Walter Jo-
seph, de Muriaux, à Le Noirmont, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 546 du 17.04.2014 / CHE-209.827.254 / 01467401

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Biwi S.A.,

 

à   Ha u t e - S o r n e

, CHE-102.442.680, société ano-

nyme (No. FOSC 240 du 10.12.2012, Publ. 6967704). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Cabinet d'Audit et d'Expertises SA, De-
lémont, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA (CHE-114.528.
992), à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 547 du 17.04.2014 / CHE-102.442.680 / 01468225

MEDIC-MICRO SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-112.005.418, société

anonyme (No. FOSC 108 du 07.06.2013, Publ. 7219786). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Landanger, Joël, de France , à
Lavilleneuve au Roi (FR), membre, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 548 du 17.04.2014 / CHE-112.005.418 / 01468227

Pibor Iso SA,

 

à   H a u t e - So r n e

, CHE-101.936.726, société an-

onyme (No. FOSC 186 du 26.09.2013, Publ. 1096905). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Cabinet d'Audit et d'Expertises
SA, Delémont, organe de révision. Inscription ou modification de
personne(s): CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA (CHE-114.528.
992), à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 549 du 17.04.2014 / CHE-101.936.726 / 01468229

T & C Thurau & Cie, Jura en liquidation,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-

111.992.169, société en nom collectif (No. FOSC 11 du 17.01.2014,
Publ. 1292337). Selon ordonnance du 13.03.2014, le Juge civil du
Tribunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé la sus-
pension de la faillite de la société, faute d'actifs. 

Registre journalier no 550 du 17.04.2014 / CHE-111.992.169 / 01468231

TRADESS SA en liquidation,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-492.258.

637, société anonyme (No. FOSC 10 du 16.01.2014, Publ.
1289989). Selon ordonnance du 17.03.2014, le Juge civil du Tri-
bunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé la suspen-
sion de la faillite de la société, faute d'actifs. 

Registre journalier no 551 du 17.04.2014 / CHE-492.258.637 / 01468233

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Poli-Indus SA en liquidation,

 

à   L e s   B o i s

, CHE-106.755.126,

société anonyme (No. FOSC 134 du 12.07.2012, Publ. 6764654).
Raison sociale radiée d'office par suite de clôture de faillite. 

Registre journalier no 552 du 17.04.2014 / CHE-106.755.126 / 01468235

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Apina Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-369.661.414, c/o Aricon

Treuhand AG, Sempacherstrasse 1, 6003 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck: Er-
werb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an
Gesellschaften jeglicher Art; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Inhaberaktien zu
CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im
SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 16.04.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gayler, Lu-
kas, von Winterthur, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2643 vom 17.04.2014 / CHE-369.661.414 / 01466425

cinquesensi, Kosmetik Roger Duss,

 

i n   R u s w i l

, CHE-499.

878.255, Grindel 1, 6017 Ruswil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Kosmetische Behandlungen und Fusspflege;
Verkauf sowie Vertrieb von kosmetischen Produkten und Nah-
rungsergänzungen auch Online unter www.cinquesensi.ch. Ein-
getragene Personen: Duss, Roger, von Hasle LU, in Ruswil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2644 vom 17.04.2014 / CHE-499.878.255 / 01466427

CMOT International AG (CMOT International SA) (CMOT In-

ternational Ltd.),

 

i n   H o r w

, CHE-424.743.772, c/o Jeannette

Ming-De Pretto, Im Sand 1, 6047 Kastanienbaum, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck: In-
ternationaler Handel mit Rohstoffen und Produkten aller Art so-
wie Erbringung damit verbundener Finanzdienstleistungen sowie
Akquisition und Verwaltung von Immobilien; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schrift-
lich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.04.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fi-
scher, Dr. Felix, von Meisterschwanden, in Wettingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2645 vom 17.04.2014 / CHE-424.743.772 / 01466429

fabu ag,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-433.906.725, Bergstrasse 4,

6206 Neuenkirch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.04.2014. Zweck: Betrieb von Coiffeurgeschäften für Da-
men und Herren; Handel mit Waren im Bereich der Haarpflege so-
wie alle im Zusammenhang mit diesem Zweck anfallenden Ge-
schäftstätigkeiten; Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 14.04.2014 und Bilanz per 31.12.2013 übernimmt die
Gesellschaft von Werner Bucher, von Neuenkirch, in Neuenkirch,
sein Einzelunternehmen Coiffure Bucher, in Neuenkirch (CHE-
105.809.038), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
730'887.63 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Gesamt-
werte von CHF 52'012.66 zum Gesamtpreise von CHF 678'874.97,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
578'874.97 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einfachen Brief, E-Mail
oder Fax. Eingetragene Personen: Bucher, Werner, von Neuen-
kirch, in Neuenkirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Neustadt
AG Sachwalter + Treuhand (CHE-106.657.587), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2646 vom 17.04.2014 / CHE-433.906.725 / 01466431

Müller Projekt-Portfoliomanagement,

 

i n   A d l i g e n s w i l

,

CHE-179.147.566, Sonnmattstrasse 64, 6043 Adligenswil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Unabhängige Beratung
von Aufzügen, Fahrtreppen und Portfoliomanagement. Eingetra-
gene Personen: Müller, Stephan, von Tegerfelden, in Adligenswil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2647 vom 17.04.2014 / CHE-179.147.566 / 01466433

YAWAVE AG,

 

i n   H o r w

, CHE-327.145.650, St. Niklausenstra-

sse 51, 6047 Kastanienbaum, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen aller Art, vorwiegend im Bereich Entwicklung
von Software für die Bereiche Social Media, eBusiness, Marketing
und Kommunikation; strategische und operative Unternehmens-
beratung sowie Produktion und Vertrieb von Waren aller Art, vor-
wiegend von Software bzw. Softwareservices; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Peter, Renato, von Kriens, in Horw, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2648 vom 17.04.2014 / CHE-327.145.650 / 01466435

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aleksandar Micanovic,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-363.739.489,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ.
6908580). Zweck neu: Import/Export, Reparaturen und Instand-
setzung von Fahrzeugen aller Art. 

Tagesregister-Nr. 2649 vom 17.04.2014 / CHE-363.739.489 / 01466437

allron immobilien ag,

 

i n   S u r s e e

, CHE-278.396.966, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, Publ. 6146802). Firma
neu: 

allron immobilien ag in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich
mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom
10.04.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hunkeler, André, von Schenkon und Sursee, in Schenkon,
Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Widmer, Paul, von

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Dagmersellen und Reiden, in Sarnen, Delegierter und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2650 vom 17.04.2014 / CHE-278.396.966 / 01466439

Brunner AG Druck und Medien,

 

i n   K r i e n s

, CHE-101.568.

143, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ.
928773). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunner, Verena, von Emmen und Rothenburg, in Seelisberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hegglin, Martin, von Menzingen, in Opfikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zinner, René, von Luzern, in Luzern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lufida Revisions AG (CHE-107.
870.600)[CH-100.3.007.813-6], in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6)]. 

Tagesregister-Nr. 2651 vom 17.04.2014 / CHE-101.568.143 / 01467109

Bürgi Schreinerei GmbH,

 

i n   E r m en s e e

, CHE-328.495.130,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.
2014, Publ. 1410585). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bürgi-Stocker, Eveline, von Zeihen, in Hitzkirch, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 2652 vom 17.04.2014 / CHE-328.495.130 / 01467111

Cora Swiss AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-105.670.898, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 13, Publ. 5012498). Do-
mizil neu: Rütsch 3, 6130 Willisau. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hartmann, Corina Annelies, deutsche
Staatsangehörige, in Willisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kost, Werner, von
Reiden, in Ruswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2653 vom 17.04.2014 / CHE-105.670.898 / 01467113

Nachtrag zum im SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, publizierten

TR-Eintrag Nr. 203 vom 09.01.2012

e724 AG,

 

i n   E b i k o n

, CHE-

487.560.935, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012,
Publ. 6501346). Uebersetzungen der Firma neu: 

(e724 SA) (e724

Ltd)

. . 

Tagesregister-Nr. 2654 vom 17.04.2014 / CHE-487.560.935 / 01467451

Finanzzentrum.ch GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-110.341.294, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013,
Publ. 7177978). Statutenänderung: 15.04.2014. Sitz neu: 

N e u -

e n k i r c h

. Domizil neu: Bernhof 2, 6206 Neuenkirch. 

Tagesregister-Nr. 2655 vom 17.04.2014 / CHE-110.341.294 / 01467453

FitPark AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-432.345.824, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1430449). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gevrek, Yahya, deutscher Staatsange-
höriger, in Oberengstringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2656 vom 17.04.2014 / CHE-432.345.824 / 01467115

futureHospital Institute AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-109.051.760,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1459877).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Norr
Ehrbar, Viveka, von Bonstetten, in Aesch ZH, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2657 vom 17.04.2014 / CHE-109.051.760 / 01467117

Gelimmo GmbH,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-109.894.681, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009,
S. 11, Publ. 5227400). Firma neu: 

Gelimmo GmbH in Liquida-

tion

. Vinkulierung neu: [Vinkulierung aufgehoben.]. Die Gesell-

schaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschaf-
terversammlung vom 04.04.2014 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Sachwalterbüro Boesch AG, Sagenbachstrasse 1, 6280 Hoch-
dorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerig, Josef, von
Silenen, in Emmen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Lötscher,
Willi, von Willisau und Entlebuch, in Neuenkirch, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Sachwalterbüro Boesch AG (CHE-114.637.
397)[CH-100.3.789.673-4], in Hochdorf, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 2658 vom 17.04.2014 / CHE-109.894.681 / 01466441

gepflegt spitex luzern gmbh,

 

i n   L u z er n

, CHE-288.069.782,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.
2012, Publ. 6940768). Domizil neu: Eichwaldstrasse 4, 6005 Lu-
zern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ceresola Roos,
Pascale, von Magden, in Luzern, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; Vogt, Beat, von Schönenwerd, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2659 vom 17.04.2014 / CHE-288.069.782 / 01467119

GILLI A.-G., Gross-Schuhversand, Root,

 

i n   R o o t

, CHE-100.

133.297, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ.
6854640). Statutenänderung: 10.04.2014. Firma neu: 

Gilli Immo-

bilien AG

. Zweck neu: Erwerb, Erstellung, Vermietung, Verwal-

tung und Veräusserung von Immobilien. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
werte sind weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft erwarb von
Josef Gilli, Root, das Grundstück Nr. 18, Plan 1, 2, GB Root, Un-
terfeld, Wohn- und Geschäftshaus, Hofraum, Garten und Umge-
lände. Sie übernahm ferner auf den 15.08.1953 von Josef Gilli,

Schuhaus, in Root, das gesamte Warenlager, Werkstattmaschi-
nen, Mobiliar, Bureaumaterial und Goodwill.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Än-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kenel, Werner, von
Arth, in Root, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Kenel,
Werner Anton, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Kenel, Emanuel,
von Arth, in Buchrain, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Scherer-
Kenel, Vanessa, von Beromünster, in Beromünster, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; von Allmen AG, Treuhandgesellschaft (CHE-
110.254.695), in Hünenberg, Revisionsstelle [bisher: von Allmen
AG, Treuhandgesellschaft, in Hünenberg (CH-170.3.026.650-0)]. 

Tagesregister-Nr. 2660 vom 17.04.2014 / CHE-100.133.297 / 01466443

IMMO Innerschweiz GmbH,

 

i n   S c h ö t z

, CHE-109.663.182,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.
2013, Publ. 7043388). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steinmann, Alois Anton, von Fischbach, in Schötz,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Röösli, Daniel, von Ruswil, in
Schötz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2661 vom 17.04.2014 / CHE-109.663.182 / 01467121

Krummenacher Haustechnik,

 

i n   K r i e n s

, CHE-103.845.514,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 19.12.1996, S. 7893). Do-
mizil neu: Rengglochstrasse 11, 6012 Obernau. 

Tagesregister-Nr. 2662 vom 17.04.2014 / CHE-103.845.514 / 01467123

Lustat Statistik Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.399.560, beson-

dere Rechtsformen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ.
1143929). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riesen,
Norbert, von Burgistein, in Ostermundigen, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2663 vom 17.04.2014 / CHE-112.399.560 / 01467125

Luzerner Pensionskasse (LUPK),

 

i n   L u z e r n

, CHE-108.954.

180, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013,
Publ. 1111663). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eg-
ger, Michael, von Aarwangen, in Luzern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; BDO AG (CHE-384.263.558)[CH-100.9.010.550-2], in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2664 vom 17.04.2014 / CHE-108.954.180 / 01467127

Pensionskasse Bucherer AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-109.766.132,

Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102952). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beuchat Se-
welam, Yvelise, von Soulce, in Carouge GE, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schawalder, Sibylle, von Zürich und Widnau,
in Niederweningen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaffer, Sandro, von
Stettlen, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Thiry, Sarah, französische Staatsangehörige, in Rolle, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG AG (CHE-253.502.577), in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-100.9.015.012-
9)]. 

Tagesregister-Nr. 2665 vom 17.04.2014 / CHE-109.766.132 / 01467129

Personal Sigma Luzern AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-105.844.000,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, Publ. 6132852).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zemp,
Jost, von Entlebuch und Willisau, in Küssnacht SZ, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Schnüriger, Marco, von Sattel, in Altdorf UR,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Giger, Bruno, von Sursee, in
Stansstad, Präsident, mit Einzelunterschrift; Giger, Nicole, von
Stansstad, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG (CHE-384.263.558), in Luzern, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2666 vom 17.04.2014 / CHE-105.844.000 / 01467131

Personalfürsorgestiftung der Genossenschaft Migros Lu-

zern in Dierikon,

 

i n   D i e r i k o n

, CHE-110.375.695, Stiftung

(SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761020). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Bettina, von Zü-
rich, Ufhusen und Horw, in Eich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kron, Reto,
von Basel, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mitreva
Treuhand und Revision AG (CHE-105.866.527), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: Mitreva Treuhand und Revision AG, in Zürich
(CH-020.3.917.676-3)]. 

Tagesregister-Nr. 2667 vom 17.04.2014 / CHE-110.375.695 / 01467133

Shop La Grace AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-137.053.327, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6839440). Do-
mizil neu: Gerliswilstrasse 49, 6020 Emmenbrücke. 

Tagesregister-Nr. 2668 vom 17.04.2014 / CHE-137.053.327 / 01467135

Sonnenkraft Schweiz AG,

 

i n   E m m en

, CHE-115.437.464, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098460).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.04.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vischer, Markus, von Basel, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sorensen, Torben,
dänischer Staatsangehöriger, in Esbjerg (DK), Präsident und De-
legierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-100.
9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Spitzer, Primus, österreichischer Staatsan-

gehöriger, in Schiefling am See (AT), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Marty, Jörg, von Steinen, in Greppen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2669 vom 17.04.2014 / CHE-115.437.464 / 01467137

Stiftung Charlotte und Joseph Kopp-Maus,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

110.379.747, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 13, Publ.
4529622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofstetter Treuhand AG, in Kriens (CH-100.3.006.648-6), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wink-
ler, Jonathan, von Oberembrach, in Ebikon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Revisionen Infanger Hans (CHE-114.
392.818), in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2670 vom 17.04.2014 / CHE-110.379.747 / 01467139

Stiftung für Suchende,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-111.973.781, Stif-

tung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6305410). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sailer, Mona, von
Luzern und Winterthur, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grüter
Bachmann, Laura, von Luzern, in Luzern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Larsens, Mengia, von Trun, in Luzern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Revisionen Infanger Hans
(CHE-114.392.818), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Revisionen
Infanger Hans, in Kriens (CH-100.1.789.106-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2671 vom 17.04.2014 / CHE-111.973.781 / 01467141

Stiftung Personal Sigma Luzern AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.

548.842, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 11, Publ.
5519520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zemp, Jost, von Entlebuch und Willisau, in Küssnacht SZ, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Giger, Bruno, von Sursee, in Stansstad, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Barandun Stadelmann, Christa, von Hütten
und Luzern, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Barandun, Christa, von Hütten]; BDO AG (CHE-384.263.
558), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2672 vom 17.04.2014 / CHE-109.548.842 / 01467143

Stiftung Schloss Wyher,

 

i n   E t t i s w i l

, CHE-108.756.088, Stif-

tung (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 6, Publ. 5969482). Das Se-
kretariat der Stiftung befindet sich an der Bahnhofstrasse 18, beim
Bildungs- und Kulturdepartement des Kantons Luzern, Kulturför-
derung, 6002 Luzern. [gestrichen: Das Sekretariat der Stiftung be-
findet sich an der Pilatusstrasse 18, beim Erziehungsdepartement
des Kantons Luzern, Gruppe Kultur, 6002 Luzern.].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Pius, von
Willisau, in Willisau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Daniel, von Luzern, in Meggen, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Willimann, Johanna genannt Hanny, von Sursee, in Sursee,
Quästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzli, Franz,
von Ettiswil, in Ettiswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Bieri,
Albin, von Luzern, in Luzern, Mitglied und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Koller, Urs, von Et-
tiswil, in Ettiswil, Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten; Bachmann, Alain, von Luzern, in Meggen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Obi, Peter, von Ettiswil, in
Ettiswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Finanzkont-
rolle des Kantons Luzern (CHE-113.948.469), in Luzern, Revi-
sionsstelle [bisher: Finanzkontrolle des Kantons Luzern (CH-100.
8.788.265-0)]. 

Tagesregister-Nr. 2673 vom 17.04.2014 / CHE-108.756.088 / 01467145

Zollhaus books & more GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.350.

323, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 11.
03.2011, Publ. 6071882). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Boom, Johan, niederländischer Staatsangehöriger, in Un-
terägeri, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2674 vom 17.04.2014 / CHE-114.350.323 / 01467147

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Besage GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.813.016,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2014, Publ. 1274463). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2675 vom 17.04.2014 / CHE-112.813.016 / 01467455

Coiffure Bucher,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-105.809.038, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 211 vom 03.11.1997, S. 7979). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und
des gesamten Fremdkapitals an die neue fabu ag, in Neuenkirch,
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2676 vom 17.04.2014 / CHE-105.809.038 / 01466445

Milchgenossenschaft Retschwil und Umgebung in Liquida-

tion,

 

i n   H i t z k i r c h

, CHE-100.508.954, Genossenschaft (SHAB Nr.

14 vom 22.01.2014, Publ. 1299993). Die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen liegen vor. Die Genossenschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2677 vom 17.04.2014 / CHE-100.508.954 / 01467457

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Jura Financial Group SA,

 

à   N e u c h â t e l

, avenue de la Gare

2, c/o Tax Lex SA, 2000 Neuchâtel, CHE-459.702.532. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 08.04.2014. But: prendre des participa-
tions dans d'autres sociétés et financer d'autres sociétés, à l'exclu-
sion de toutes opérations soumises à la LFAIE. Capital-actions:
CHF 3'135'852, entièrement libéré, divisé en 3'135'852 actions de
CHF 1, au porteur. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par publica-
tion dans la Feuille officielle suisse du commerce. Administration:
Grassiot Christian Jean Victor, de et à Genève, président, et Mitriaev
Aleksei, de Russie, à Samara, Russie, lesquels signent individuel-
lement. Selon déclaration du 08.04.2014, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1278 du 17.04.2014 / CHE-459.702.532 / 01468119

MVC CASIMIRO PEREIRA RENOVATION,

 

à   M i l v i g n es

, Co-

lombier, rue des Vernes 18, 2013 Colombier NE, CHE-496.290.031.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Casimiro Pereira Ma-
nuel Vicente, du Portugal, à Milvignes. But: toutes activités dans
les domaines du bâtiment, construction, carrelage, pose de par-
quet, pose de pavés et peinture.

Registre journalier no 1279 du 17.04.2014 / CHE-496.290.031 / 01468121

RENOVA - BELAZAINA,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

,

Corcelles, Grand-Rue 4, 2035 Corcelles NE, CHE-255.657.601.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Belazaina Fleuri Abel,
de Madagascar, à Corcelles-Cormondrèche. But: rénovation; pein-
ture, carrelage, pose de parquet et tapis, isolation, plafond, amé-
nagements intérieurs et extérieurs, nettoyages.

Registre journalier no 1280 du 17.04.2014 / CHE-255.657.601 / 01468123

Restaurant du CIS Chez Elena & Vilma Sàrl,

 

à   L a  T èn e

, Ma-

rin-Epagnier, route des Marais 10, 2074 Marin-Epagnier, CHE-
198.747.979. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
16.04.2014. But: exploitation du restaurant du CIS, à La Tène/NE
(Suisse). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Les moda-
lités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Associées: Virgili Paiano Elena, de Saint-Aubin-Sauges, à Corcel-
les-Cormondrèche, avec 51 parts sociales de CHF 200, et Pasinato
Vilma del Carmen, de Bevaix, à Peseux, avec 49 parts sociales de
CHF 200. Gérantes: Virgili Paiano Elena. présidente, et Pasinato
Vilma del Carmen, lesquelles signent collectivement à deux. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: tous moyens de transmission écrits. Se-
lon déclaration du 16.04.2014, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1281 du 17.04.2014 / CHE-198.747.979 / 01468125

SLS Ventures Sàrl,

 

à N euc hât e l

, avenue de la Gare 2, 2000

Neuchâtel, CHE-170.662.566. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 15.04.2014. But: exercer toutes activités finan-
cières, en particulier l'acquisition et la gestion de participations,
ainsi que la fourniture de tous services en rapport avec lesdites par-
ticipations, à l'exclusion de toute opération soumise à la LFAIE,
de même que la réalisation d'études et la fourniture de conseils
en matière de placements et d'investissements (pour but complet,
cf. statuts). Capital: CHF 20'000. Associé: Köchli Sébastien, de
Mühleberg, à Chêne-Bougeries, avec 200 parts sociales CHF 100,
lequel est en outre gérant avec signature individuelle. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
15.04.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1282 du 17.04.2014 / CHE-170.662.566 / 01468127

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Antopi S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-102.709.245

(FOSC du 29.01.2014, p. 0/1314145). Signature individuelle a été
conférée à Castronovo Salvatore, d'Italie, à La Chaux-de-Fonds,
directeur.

Registre journalier no 1283 du 17.04.2014 / CHE-102.709.245 / 01468129

Oscilloquartz SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-101.815.583 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). But modifié: développement, fabrica-
tion et commercialisation de composants, de résonateurs, d'oscil-
lateurs, entre autres à quartz, d'instruments et d'appareils élect-
roniques, électromécaniques et électriques, notamment dans le
domaine de la mesure du temps ainsi que les logiciels correspon-
dants et la synchronisation des réseaux de télécommunication, de
même que tous services relatifs à l'utilisation desdits produits
(pour but complet, cf. statuts). Communications aux action-
naires: par lettre, télécopie ou e-mail à l'adresse des actionnaires
inscrits sur le registre des actions. Statuts modifiés le 04.04.2014.
Gottier Hans-Rudolf, Hayek Georges N. et Rentsch Hanspeter ne
sont plus membres du conseil d'administration; leurs pouvoirs,
ainsi que la procuration de Sarrazin Christian Jochen, sont radiés.
Administration: Singh Jaswir, des Etats-Unis, à Alpharetta, Geor-
gia, USA, président, Viehoefer Anne-Katrin, d'Allemagne, à Mu-
nich, D, vice-présidente, ainsi queBiran Bialhuski Gil, d'Israël, à
Raanana, Israël, et Dubuis Jean-François, de Savièse, à Bellerive
(VD), délégués. Signature individuelle du président ou collective

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132

à deux des autres membres du conseil d'administration. Signature
collective à deux a été conférée à Steinmann Reto Willy, de Wa-
lenstadt, à Steinhausen.

Registre journalier no 1284 du 17.04.2014 / CHE-101.815.583 / 01468131

Revor SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-100.423.536 (FOSC

du 29.01.2014, p. 0/1314155). Signature individuelle a été con-
férée à Castronovo Salvatore, d'Italie, à La Chaux-de-Fonds, di-
recteur.

Registre journalier no 1285 du 17.04.2014 / CHE-100.423.536 / 01468115

Scierie, Commerce de Bois Bruchon S.A.,

 

L e   C e r n e u x -

P é q u i g n o t

, CHE-107.020.033 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Bruchon René Henri et Bruchon Christophe-Etienne ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Crevat Colette Marie Simone, de France, à Le Landeron, pré-
sidente, Perret Denis Maurice, de Le Cerneux-Péquignot, à Mont-
lebon, F, secrétaire, et Perret Roger René, de France, à Les Fins, F.
Signature individuelle de la présidente et du secrétaire; signature
collective à deux de Perret Roger.

Registre journalier no 1286 du 17.04.2014 / CHE-107.020.033 / 01468117

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Genossenschaft Wasserkraftwerk Haldenweg,

 

i n   O b e r -

d o r f   N W

, CHE-447.742.097, c/o Heinz Barmettler-Ambauen,

Haldenweg 11, 6382 Büren NW, Genossenschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.04.2014. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt
in gemeinsamer Selbsthilfe die Realisierung, den Betrieb und den
Unterhalt des Wasserkraftwerkes am Haldenweg in Büren, Ge-
meinde Oberdorf NW. Die Genossenschaft kann alle Massnahmen
ergreifen und alle Geschäfte tätigen sowie Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Genossenschaft zu fördern oder
die damit direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Anteil-
scheine: CHF 1'000.00. Pflichten: Jeder Genossenschafter ist ver-
pflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF 1'000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Genossen-
schaft erfolgen mittels Brief an die Genossenschafter, soweit nicht
von Gesetzes wegen die Publikation im SHAB vorgeschrieben ist.
Mit Erklärung vom 12.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Barmettler, Heinz, von
Buochs, in Büren NW (Oberdorf NW), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Barmettler-Ambauen, Irene, von Buochs,
in Büren NW (Oberdorf NW), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kaufmann, Robert Konrad, von Escholzmatt-Mar-
bach, in Büren NW (Oberdorf NW), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kaufmann-Hurschler, Karin, von Engelberg, in
Büren NW (Oberdorf NW), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 546 vom 17.04.2014 / CHE-447.742.097 / 01466529

MB Beauty und Spa, Borovská Martina,

 

in St an s

, CHE-468.

060.572, Stansstaderstrasse 11, 6370 Stans, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kosmetik, Nail, Visage, Coiffeur, Mas-
sage. Eingetragene Personen: Borovská, Martina, slowakische
Staatsangehörige, in Stans, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 547 vom 17.04.2014 / CHE-468.060.572 / 01466531

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AEG-Carsystems AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-101.978.989, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2013, Publ. 1001449).
Firma neu: 

AEG-Carsystems AG in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 13.01.2014 hat die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nid-
walden die Gesellschaft aufgelöst und die Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 548 vom 17.04.2014 / CHE-101.978.989 / 01466533

City Immobilien Management AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-

106.905.035, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2013,
Publ. 1135023). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Würmli, Johann Peter, von Eschenbach SG, in Engelberg, Dele-
gierter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Hergiswil NW]; Ettlin Treuhand + Revisions AG (CHE-
109.859.147), in Kerns, Revisionsstelle [bisher: Ettlin Treuhand
+ Revisions AG (CH-140.3.002.494-7)]. 

Tagesregister-Nr. 549 vom 17.04.2014 / CHE-106.905.035 / 01467169

Cordoba AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-100.943.439, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ. 1205639).
Firma neu: 

Cordoba AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 25.

03.2014 hat die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden
die Gesellschaft aufgelöst und die Liquidation nach den Vorschrif-
ten über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeord-
net. 

Tagesregister-Nr. 550 vom 17.04.2014 / CHE-100.943.439 / 01466535

DS HUB GmbH,

 

i n   S ta n s

, CHE-114.570.008, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ.
1432399). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sinitsyn,
Dr. Leonid, russischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 551 vom 17.04.2014 / CHE-114.570.008 / 01467171

Eberli Hauswartungen GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-108.

452.056, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 23.12.2013, Publ. 1252383). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Würmli, Johann Peter, von Eschenbach SG, in
Engelberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hergis-
wil NW]; City Immobilien Management AG (CHE-106.905.035),
in Hergiswil NW, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00 [bisher: City Immobilien Management AG, , in
Hergiswil NW (CH-150.3.000.283-7)]. 

Tagesregister-Nr. 552 vom 17.04.2014 / CHE-108.452.056 / 01467173

Eberli Immobilien AG,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

, CHE-268.223.318,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2013, Publ.
1130297). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würmli,
Johann Peter, von Eschenbach SG, in Engelberg, Delegierter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Hergiswil NW]; Ettlin Treuhand + Revisions AG (CHE-109.859.
147), in Kerns, Revisionsstelle [bisher: Ettlin Treuhand + Revisi-
ons AG (CH-140.3.002.494-7)]. 

Tagesregister-Nr. 553 vom 17.04.2014 / CHE-268.223.318 / 01467175

Gold Extract Group GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-101.

105.458, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 28.11.2013, Publ. 1205641). Firma neu: 

Gold Extract Group

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 25.03.2014 hat die Ein-

zelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden die Gesellschaft auf-
gelöst und die Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 554 vom 17.04.2014 / CHE-101.105.458 / 01466537

Kingdom Marketplace GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-102.

146.827, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 28.11.2013, Publ. 1205643). Firma neu: 

Kingdom Market-

place GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 25.03.2014 hat

die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden die Gesell-
schaft aufgelöst und die Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 555 vom 17.04.2014 / CHE-102.146.827 / 01466539

Metropol Beteiligungs AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-100.

913.094, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2013, Publ.
1016895). Firma neu: 

Metropol Beteiligungs AG in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 13.01.2014 hat die Einzelrichterin des Kan-
tonsgerichts Nidwalden die Gesellschaft aufgelöst und die Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 556 vom 17.04.2014 / CHE-100.913.094 / 01466541

Scodi Finanzdienstleistungen GmbH,

 

i n   S ta n s

, CHE-113.

666.700, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211
vom 31.10.2013, Publ. 1155913). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Christen, Karin Emma, von Eschenbach LU, in
Ennetmoos, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 557 vom 17.04.2014 / CHE-113.666.700 / 01467177

vinop.com GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-112.105.669, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 02.09.
2013, Publ. 1054497). Firma neu: 

vinop.com GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 13.01.2014 hat die Einzelrichterin des

Kantonsgerichts Nidwalden die Gesellschaft aufgelöst und die Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 558 vom 17.04.2014 / CHE-112.105.669 / 01466543

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Josef Niederberger,

 

i n   E n n e t m o o s

, CHE-104.590.854, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 08.04.1968, S. 745). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 559 vom 17.04.2014 / CHE-104.590.854 / 01466545

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

EC Energy Construction AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-313.530.042,

Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Projektierung, Planung, Bau und Betrieb von Kraft-
werken, Energieerzeugungs- sowie Energieverteilungsanlagen im
In- und Ausland. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durch-
zuführen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an Unternehmungen mit gleichartigem oder
ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen und sich mit solchen Un-
ternehmungen zusammenschliessen bzw. solche Unternehmun-
gen übernehmen. Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaften er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
Brief oder E-Mail erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation
im Schweizerischen Handelsamtsblatt unterbleiben. Gemäss
Gründererklärung vom 17.04.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wilhelm, Prof. Dr.
Jörg Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 482 vom 17.04.2014 / CHE-313.530.042 / 01466521

Felder Bau GmbH Alpnach,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-231.149.573,

Baumlisberg 1, 6055 Alpnach Dorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten jegli-
cher Art und den Handel mit Waren aller Art. Nebenzwecke gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 16.04.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Felder, Stefan, von Schüpfheim, in Alpnach Dorf (Alpnach),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 483 vom 17.04.2014 / CHE-231.149.573 / 01466523

Honegger-Bau GmbH, Zweigniederlassung Engelberg,

 

i n

E n g el b e r g

, CHE-251.688.844, Oberbergstrasse 91A, 6390 Engel-

berg, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-111.991.193. Firma Hauptsitz: Honegger-Bau
GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Hauptsitz: Fischenthal. Eingetragene Personen: Honegger,
Tobias, von Dürnten, in Engelberg, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 484 vom 17.04.2014 / CHE-251.688.844 / 01466473

Melwil AG,

 

i n   S ar n e n

, CHE-267.023.544, Kernserstrasse 17,

6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art im In- und
Ausland sowie die Verwaltung eigenen Vermögens. Die Gesell-
schaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem
Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an Un-
ternehmungen mit gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbe-
reich beteiligen und sich mit solchen Unternehmungen zusam-
menschliessen bzw. solche Unternehmungen übernehmen.
Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaften erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaber-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch Brief oder E-Mail er-
folgen. In diesem Fall kann die Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt unterbleiben. Gemäss Gründererklärung vom
17.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wilhelm, Prof. Dr. Jörg Erich, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Affoltern am Albis, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 485 vom 17.04.2014 / CHE-267.023.544 / 01466475

Muldenzentrale OW/NW AG,

 

in Al pnac h

, CHE-378.132.

793, Grosse Schlieren, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Vermitteln und Durchführen von Transporten
im Mulden-, Entsorgungs- und Recyclingbereich, das Beraten in
der Entsorgung sowie den Handel von Entsorgungs- und Recyc-
lingmaterialien. Sie kann sich an andern Unternehmungen be-
teiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch einge-
tragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Gründererklärung vom 17.04.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bürgi, Lorenz, von
Lungern, in Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 486 vom 17.04.2014 / CHE-378.132.793 / 01466465

TWENCORE GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-416.969.966, c/o Fürling

AG, Flüelistrasse 3, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2014. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen, insbesondere im Projektmanage-
ment in den Bereichen Industrie, Rohstoffe und Investment. Han-
del mit Waren, insbesondere mit nachwachsenden und nicht
nachwachsenden Rohstoffen, Rohmaterialien und Rohwaren für
eigene und fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. . Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 14.04.2014 un-

tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Weidner, Tobias Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Couvet
(Val-de-Travers), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 487 vom 17.04.2014 / CHE-416.969.966 / 01466467

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BioID AG,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-111.726.389, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813780). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zehenthofer,
Mag. Hannes, österreichischer Staatsangehöriger, in Grosslob-
ming (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stephanie Baumann Treu-
hand AG (CHE-110.111.558), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
Stephanie Baumann Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.027.120-
1)]. 

Tagesregister-Nr. 488 vom 17.04.2014 / CHE-111.726.389 / 01466847

Foodexport AG Engelberg,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-102.965.

185, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 11, Publ.
5364232). Domizil neu: Engelbergerstrasse 53, 6390 Engelberg,
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 489 vom 17.04.2014 / CHE-102.965.185 / 01466849

Intermed Sachseln AG,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-115.064.110, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013, Publ. 947951).
Domizil neu: Dominiweg 1, 6072 Sachseln. 

Tagesregister-Nr. 490 vom 17.04.2014 / CHE-115.064.110 / 01466851

P + I Reisen + Seminare AG Engelberg,

 

i n   E n g el b er g

, CHE-

103.537.202, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S.
19, Publ. 5080378). Domizil neu: Acherrainstrasse 7, 6390 Engel-
berg, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 491 vom 17.04.2014 / CHE-103.537.202 / 01466853

Paul Zumstein Treuhand AG, Zweigniederlassung Engel-

berg,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-387.391.833, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 12, Publ. 5350414), mit Haupt-
sitz in: Sarnen. Firma neu: 

Paul Zumstein Treuhand AG in Liqui-

dation, Zweigniederlassung Engelberg

. Domizil neu: Acherrain-

strasse 9, 6390 Engelberg, [behördliche Umadressierung]. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.742.316. Firma
Hauptsitz neu: Paul Zumstein Treuhand AG in Liquidation [bis-
her: Firma Hauptsitz: Paul Zumstein Treuhand AG (CH-140.3.
000.624-5)].

Tagesregister-Nr. 492 vom 17.04.2014 / CHE-387.391.833 / 01466469

SIH Société des Immeubles Historiques SA,

 

i n   S a r n e n

,

CHE-103.466.909, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2013, Publ. 7021834). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Al-Jaff, Awaz Ali Ahmad, irakische Staatsangehö-
rige, in Marrakech (MA), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jaff, Ahmed, französischer
Staatsangehöriger, in Bettingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 493 vom 17.04.2014 / CHE-103.466.909 / 01466855

Tyxell Immobilien AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-103.289.702, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 12, Publ.
5037924). Domizil neu: Engelbergerstrasse 51, 6390 Engelberg,
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 494 vom 17.04.2014 / CHE-103.289.702 / 01467165

unblu inc.,

 

i n   S a r n e n

, CHE-114.546.895, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 971217). Domizil neu:
Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Valcarce, José, spanischer Staatsangehöriger, in Sar-
nen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rabe, Jens, deutscher Staats-
angehöriger, in Inzlingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Tschäni, Mirko, von Blauen, in Dittingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Consilio Treuhand & Revisions AG (CHE-115.114.423), in
Sarnen, Revisionsstelle [bisher: Consilio Treuhand & Revisions
AG (CH-140.4.003.309-4)]. 

Tagesregister-Nr. 495 vom 17.04.2014 / CHE-114.546.895 / 01467167

Urban Bamboo GmbH,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-160.428.201,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.
2011, Publ. 6213322). Firma neu: 

Urban Bamboo GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der ausserordentli-

chen Gesellschafterversammlung vom 14.04.2014 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Suter, Patrick Heinz, von
Dietwil, in Dubai (AE), Liquidator und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 165 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 496 vom 17.04.2014 / CHE-160.428.201 / 01466525

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Verein Met-Fass,

 

i n   K e r n s

, CHE-114.940.743, Verein (SHAB

Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 24, Publ. 5114722). Der Verein ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 23.03.2014 aufgelöst.
Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 497 vom 17.04.2014 / CHE-114.940.743 / 01466527

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dahoam GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-351.072.164, Unterdorf-

strasse 76 a, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2014. Zweck: Handel mit
und Verwaltung von Grundstücken sowie Beteiligung an der Bau-
gesellschaft 'Bartlishalde' in Au und an weiteren Baukonsortien.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen
erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.04.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hautle, Bruno, von Appenzell, in Widnau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Hautle-Luchsinger, Erika, von Appenzell, in Wid-
nau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3563 vom 17.04.2014 / CHE-351.072.164 / 01466717

DebitWatch GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CHE-156.514.056, Kirchgasse

53, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.04.2014. Zweck: Schuldnerbeobach-
tung, Vermögensrecherchen und Inkasso. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, eMail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 14.04.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber, Georg,
genannt George, von Wil SG, in Wil SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3564 vom 17.04.2014 / CHE-156.514.056 / 01466719

Helvareinigung Ibrahim,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-403.019.

357, Bruggwiesen 3, 9300 Wittenbach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführung von Wohnungsreinigungen, so-
wie Umzugsreinigungen und Entsorgungen. Eingetragene Perso-
nen: Ibrahim, Barzan, von staatenlos, in Wittenbach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3565 vom 17.04.2014 / CHE-403.019.357 / 01466721

Jacob Rohner Socks AG,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-244.428.462, J.

Schmidheinystrasse 23, 9436 Balgach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Vertrieb von Socken
der Jacob Rohner AG in Asien. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Lion, Karl, von
Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3566 vom 17.04.2014 / CHE-244.428.462 / 01466723

j'aime fashion ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-435.542.137, Gerhard-

tstrasse 4, 9012 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 08.04.2014. Zweck: Versand-, Gross- und Detailhandel
mit Bekleidungsartikeln, Mode-Accessoires, Sportartikeln und sons-
tigen Freizeitartikeln aller Art, Stoffwaren, Hartwaren, Schuhen,
Teppichen, Inneneinrichtungen sowie Waren aller Art; Entwick-
lung, Produktion sowie Import und Export vor allem auf dem Gebiet
von Mode-Artikeln sowie Sportartikeln und Sportbekleidung,
Dienstleistungen, Patentrecht, Lizenzverträge und Finanzierungs-
geschäfte im Zusammenhang mit Handelsartikeln. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Immobilien und Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB sowie Email, falls die
Adressen von Aktionären bekannt sind. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 08.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kengelbacher-Krucker, Esther Beat-
rice, von Gommiswald, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3567 vom 17.04.2014 / CHE-435.542.137 / 01466725

Medidenta AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-358.349.272, Schachen-

strasse 2, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 10.04.2014. Zweck: Handel mit zahnärztlichen Arti-
keln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen

Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke im In-
und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen oder durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Widler, Walter, von Bischofszell, in
Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bürgisser, Marco, von Wohlen AG, in Eglisau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3568 vom 17.04.2014 / CHE-358.349.272 / 01466727

R. Stolz-Jungo Holding GmbH,

 

i n   W a l d k i r c h

, CHE-264.447.

250, c/o Dr. med. Raphael Stolz, Arneggerstrasse 24 a, 9205 Wald-
kirch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 14.04.2014. Zweck: Halten und Verwalten von Be-
teiligungen an Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.04.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stolz, Raphael,
von Kreuzlingen, in Waldkirch, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3569 vom 17.04.2014 / CHE-264.447.250 / 01466729

SupersHub AG (SupersHub SA) (SupersHub Ltd.),

 

i n   M e l s

,

CHE-462.595.722, Staatsstrasse 29, 8888 Heiligkreuz, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014.
Zweck: Konzeption, Entwicklung und Betrieb von Online-Stellen-
märkten, Handel oder Verkauf von Dienstleistungen im Bereich
internetgestützter Personalrekrutierung, Karriereberatung, Aus-
und Weiterbildung sowie Erwerb, Halten und Verwalten von Be-
teiligungen an Gesellschaften in der Schweiz und im Ausland, die
vorwiegend in diesen Bereichen tätig sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten sowie Patente, Handelsmarken, Domainnamen
und technisches und industrielles Know-how erwerben, verwalten
und übertragen.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief, sofern alle Adressen bekannt sind; sonst
durch Veröffentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gassner, David, von Flums, in Schel-
lenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Kaiser, Tino, von Gams, in Teufen AR, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3570 vom 17.04.2014 / CHE-462.595.722 / 01466731

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Nachtrag zum im SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 6'386 vom 19.06.2013

BABEO AG,

 

i n   O b e r b ü -

r e n

, CHE-107.267.013, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.

06.2013, Publ. 934525). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: die TreuhandExperten ag Herisau, in He-
risau, Revisionsstelle. . 

Tagesregister-Nr. 3571 vom 17.04.2014 / CHE-107.267.013 / 01467425

Bion Gewerbehaus AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.054.792,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 16, Publ.
5163492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Kurt,
von Lauwil, in Andwil SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Reinhart, René, von Bischofszell und Kemmental,
in Arnegg (Gossau SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3572 vom 17.04.2014 / CHE-102.054.792 / 01467427

bluesign technologies ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.691.392,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1398709).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlos-
ser, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Freidorf TG (Roggwil
TG), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3573 vom 17.04.2014 / CHE-105.691.392 / 01467429

Bruno Krucker,

 

i n   N i e d e r h el f e n s c h wi l

, CHE-110.414.

154, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 281 vom 01.12.1969, S.
2763). Domizil neu: Hegiberg 4, 9527 Niederhelfenschwil. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Krucker, Bruno, von Nie-
derhelfenschwil, in Niederhelfenschwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Sonnenberg (Niederhelfenschwil)]. 

Tagesregister-Nr. 3574 vom 17.04.2014 / CHE-110.414.154 / 01467567

BTB-Treuhand GmbH,

 

i n   E s c h e n b ac h   S G

, CHE-109.890.

111, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.
11.2013, Publ. 1169781). Domizil neu: Bürgstrasse 5, 8733
Eschenbach . 

Tagesregister-Nr. 3575 vom 17.04.2014 / CHE-109.890.111 / 01467569

Christoph Zoller GmbH,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-101.684.482,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.
2013, Publ. 7115576). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: AEGERTER+BRÄNDLE AG für Steuer- und Wirt-
schaftsberatung (CH-440.9.012.065-4), in Arbon, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schreier Treuhand
(CHE-109.308.114), in Kreuzlingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3576 vom 17.04.2014 / CHE-101.684.482 / 01467537

citywork AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-384.923.834, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ. 1242899). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wick, Robert Eugen, von Gais,
in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Gagulic, Milan, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3577 vom 17.04.2014 / CHE-384.923.834 / 01467529

Creatrade GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-113.478.423, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010,
S. 13, Publ. 5734660). Firma neu: 

Creatrade GmbH in Liquida-

tion

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst].

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur
Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechts-
domizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rissi, Jürg, von Wartau,
in Altstätten, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3578 vom 17.04.2014 / CHE-113.478.423 / 01466733

CZSG Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.109.338, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, Publ. 6478682). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baarfuss,
Ruedy, von Würenlos, in Mülligen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegwart, Stephan, von
Flühli, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3579 vom 17.04.2014 / CHE-101.109.338 / 01467571

Docu-Sped GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-112.591.979, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010,
S. 13, Publ. 5665806). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hollenstein, Marcel, von Bichelsee-Balterswil, in Kirchberg
SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3580 vom 17.04.2014 / CHE-112.591.979 / 01467531

E. + L. Hersche GmbH,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-107.931.868, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.
2009, S. 13, Publ. 5316206). Firma neu: 

E. + L. Hersche GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 17.04.2014 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hersche, Ernst, von Appenzell, in Nie-
derglatt SG (Oberuzwil), Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00 [bisher: in Niederglatt (Oberuzwil), Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3581 vom 17.04.2014 / CHE-107.931.868 / 01466703

elegant.ch (Aram),

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-362.993.223, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ. 1456227).
Firma neu: 

ozara.ch (Aram)

Tagesregister-Nr. 3582 vom 17.04.2014 / CHE-362.993.223 / 01466705

Elektro-Herzig Controlling GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.

029.394, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
20.01.2010, S. 14, Publ. 5449734). Statutenänderung: 16.04.
2014. Firma neu: 

Herzig Controlling GmbH

. Mitteilungen neu:

Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzig, Ste-
phan, von Grub AR, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:von Grub AR und Winterthur
und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]; Herzig, Jacque-
line, von Elgg, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher:von Grub AR und Elgg]. 

Tagesregister-Nr. 3583 vom 17.04.2014 / CHE-110.029.394 / 01466707

Erato Invest AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-114.052.564, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2013, Publ. 1027771).
Firma neu: 

Erato Invest AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 17.02.
2014 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3584 vom 17.04.2014 / CHE-114.052.564 / 01466709

Fantom Schweiz GmbH,

 

i n   S t .  M a r g r e t h e n

, CHE-491.849.

534, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.
07.2011, Publ. 6240130). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rottmar, Sigrid, österreichische Staatsangehörige,

in Dornbirn (AT), mit Einzelunterschrift; Schütt, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Dornbirn (AT), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herwa Multiclean Gebäudereinigung GmbH (FN
199035 z), in Graz (AT), Gesellschafterin, mit 18 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Rottmar, Patrick, österreichischer Staatsange-
höriger, in Dornbirn (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3585 vom 17.04.2014 / CHE-491.849.534 / 01467533

Forum BGM - Betriebliches Gesundheitsmanagement Ost-

schweiz,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.510.848, Verein (SHAB Nr. 96

vom 18.05.2011, Publ. 6166456). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Erne, Bernadett Sabine, liechtensteini-
sche Staatsangehörige, in Triesen (LI), Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eggenberger, Carmen, liechtensteinische Staatsange-
hörige, in Mauren (LI), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3586 vom 17.04.2014 / CHE-113.510.848 / 01467535

Füllag AG Weesen,

 

i n   W e e s e n

, CHE-103.061.240, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6711030). Do-
mizil neu: c/o Theresia Füllemann, Im Städtli 1, 8872 Weesen. 

Tagesregister-Nr. 3587 vom 17.04.2014 / CHE-103.061.240 / 01467539

GERMANN + FREI AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.562.784, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7222076).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Philipp,
von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates ohne Zeichnungsberechtigung]; Germann, Anna, von Gol-
dach, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rochler,
Günter, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3588 vom 17.04.2014 / CHE-101.562.784 / 01467541

Get-Urban GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-113.332.417, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ.
6629430). Statutenänderung: 27.03.2014. Firma neu: 

Vestis

GmbH

. Domizil neu: Lindenhofstrasse 12, 9500 Wil. Zweck neu:

Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit solchen der Beklei-
dungsindustrie; Erbringung von im Zusammenhang mit dem
Warenhandel stehenden Dienstleistungen aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barth, Li-
nard, von Guarda, in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sylaj, Ardian, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3589 vom 17.04.2014 / CHE-113.332.417 / 01466711

Berichtigung des im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'548 vom 17.03.2014

Hartchrom AG,

 

i n   St e i -

n a c h

, CHE-106.846.987, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.

03.2014, Publ. 1408273). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bosch, Franz Julius, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: von
Fahrwangen, in Rorschacherberg]. . 

Tagesregister-Nr. 3590 vom 17.04.2014 / CHE-106.846.987 / 01467543

HBM Hotel Betriebs und Management AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-109.707.129, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.
2014, Publ. 1457647). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Risch, Christian, von Dörflingen, in Schaffhausen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schmuki,
Markus, von Walenstadt, in Schaffhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3591 vom 17.04.2014 / CHE-109.707.129 / 01467545

HS Verwaltungs Holding AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-103.508.

815, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ.
1273263). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: de Buman, Jean-Luc, von Fribourg, in Cully, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mc Adams,
Declan, irischer Staatsangehöriger, in Le Grand-Saconnex, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3592 vom 17.04.2014 / CHE-103.508.815 / 01467547

Immobilienstelle Schweiz AG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-102.030.

082, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2008, S. 13, Publ.
4499918). Statutenänderung: 14.04.2014. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.04.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zovag Treuhand AG, in Au SG, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hautle, Andreas, von Appenzell, in
Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bassersdorf]. 

Tagesregister-Nr. 3593 vom 17.04.2014 / CHE-102.030.082 / 01467549

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132

IRF GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-114.379.226, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008,
S. 14, Publ. 4750350). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: AWP AG für
Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, in Zug (CH-170.3.012.
431-0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rüdisüli, Gabriela, von Amden, in Zürich, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift; Hofmann, Isabelle, von Wald ZH, in
Feldbach (Hombrechtikon), Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3594 vom 17.04.2014 / CHE-114.379.226 / 01467551

IVVG-Immobilien Vermittlung & Verwaltungs AG,

 

i n   B u c h s

S G

, CHE-342.028.922, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.

2014, Publ. 1385225). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schönberg, Sven Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in
Jena (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Direktor, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3595 vom 17.04.2014 / CHE-342.028.922 / 01467553

Kurdische Genossenschaft Mesopotamia,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-441.286.698, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.
2011, Publ. 6405310). Domizil neu: c/o Kurdischer Kulturverein,
Gröblistrasse 18, 9014 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3596 vom 17.04.2014 / CHE-441.286.698 / 01467573

Lenz & Dudli Treuhandgesellschaft AG Gossau,

 

i n   G o s s a u

S G

, CHE-102.918.412, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.

2014, Publ. 1362843). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eberle, Peter, von Amden, in Zuzwil SG, mit Ein-
zelunterschrift; Lenz, Urs, von Uesslingen-Buch, in Gossau SG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dudli, Stefan, von Oberbüren,
in Waldkirch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3597 vom 17.04.2014 / CHE-102.918.412 / 01467575

Liberis Invest AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-112.578.803, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7074804). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AEGER-
TER+BRÄNDLE AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.
3.035.800-6), in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morello,
Francesco, von Gossau SG, in Wilen (Gottshaus) (Hauptwil-Gotts-
haus), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wittenbach]; Schreier Treuhand (CHE-109.308.114), in
Kreuzlingen, Revisionsstelle; Rohner, Reto, von Rehetobel, in Berg
SG, mit Einzelunterschrift [bisher: in Eggersriet]; Zünd, Cindy
Maria, von Balgach, in Marbach SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3598 vom 17.04.2014 / CHE-112.578.803 / 01467577

Medidenta AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.620.303, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6434342). Sta-
tutenänderung: 10.04.2014. Firma neu: 

HejSano AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handels-

register gelöscht]

. Domizil neu: c/o Kaladent AG,

Schachenstrasse 2, 9016 St. Gallen. Zweck neu: Herstellung von
und Handel mit Nahrungsergänzungs-, Diät-, und Lifestylepro-
dukten sowie Medizinprodukten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten,
belasten und veräussern sowie Immaterialgüterrechte erwerben,
halten und veräussern. . Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rissi, Hanspeter, von Gais und Wartau, in Gais, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schütz, Mar-
kus, von Lachen, in Adlikon bei Regensdorf (Regensdorf), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fitz, Beat, von Basel, in Kriens, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3599 vom 17.04.2014 / CHE-102.620.303 / 01466735

Migros Vita AG,

 

i n   G o s sa u  S G

, CHE-116.162.100, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1166929). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blunschi,
Jörg, von Niederrohrdorf, in Röschenz, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Jochen Gustaaf,
von Selzach, in Evilard, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zumbrunnen, Fabrice, von Aeschi bei Spiez, in La
Chaux-de-Fonds, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kalt, René, von Neuenkirch, in Egg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3600 vom 17.04.2014 / CHE-116.162.100 / 01467579

N&N Keramik Vujic,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-325.610.831, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2013, Publ. 1023553).
Firma neu: 

N&N Plattenbeläge Vuijc

Tagesregister-Nr. 3601 vom 17.04.2014 / CHE-325.610.831 / 01466737

ORC-Power AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-212.471.459, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6825922). Sta-
tutenänderung: 10.04.2014. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470
Buchs. Zweck neu: Unternehmensberatung und Ausarbeitung von
Strategien und deren Umsetzung, Forschung und Entwicklung im
Bereich neuer Technologie- und Energieformen, Patenthaltung
und Patentpflege sowie Halten von Beteiligungen an Unterneh-

mungen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum und andere Vermögenswerte erwerben,
halten und veräussern sowie Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Giancola, Antonio, von Weisslingen, in Alt-
stätten SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3602 vom 17.04.2014 / CHE-212.471.459 / 01466739

pdk immo GmbH,

 

i n   S t .  M ar g r e t h e n

, CHE-114.663.578,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2014, Publ. 1372769). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bauer, Markus, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Rankweil (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Riedener, Ivo, von Untereggen, in Grub AR, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bitterli, René , von Wisen SO, in St. Gallen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3603 vom 17.04.2014 / CHE-114.663.578 / 01467581

Pensionskasse Attika der Bühler AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-109.

717.056, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013, Publ. 1029743).
Domizil neu: Gupfenstrasse 5, 9240 Uzwil. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bühler, Urs, von Hombrech-
tikon, in Uzwil, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Quadri, Peter, von Zürich, in Erlenbach, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3604 vom 17.04.2014 / CHE-109.717.056 / 01467583

Personalfürsorgestiftung der Sprachheilschule St. Gallen,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CHE-109.733.902, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.

2014, Publ. 1300655). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gubler, Simon, von Müllheim, in Weinfelden, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3605 vom 17.04.2014 / CHE-109.733.902 / 01467585

Qualitec AG,

 

i n   U z n a c h

, CHE-115.101.260, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2013, Publ. 1135083). Firma neu:

Qualitec AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Handelsgerichts-

präsidenten des Kantons St. Gallen vom 14.02.2014 wurde die Ge-
sellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3606 vom 17.04.2014 / CHE-115.101.260 / 01466741

Reichlin Pizolpark AG,

 

i n   M e l s

, CHE-112.819.332, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2006, S. 8, Publ. 3293226).
Statutenänderung: 09.04.2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen
des Verwaltungsrates erfolgen schriftlich (mittels Brief oder E-
Mail) an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 09.04.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Prefera Audit AG, in Sargans, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3607 vom 17.04.2014 / CHE-112.819.332 / 01467587

Rewag Feinmechanik AG,

 

i n   W a l d k i r c h

, CHE-109.624.101,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2013, Publ. 7188300).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rieger,
Pietro genannt Peter, von Sevelen, in Herisau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3608 vom 17.04.2014 / CHE-109.624.101 / 01467589

S. Ademi Transport GmbH,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-216.812.772,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.
2013, Publ. 950915). Domizil neu: Rheinstrasse 39, 7320 Sargans. 

Tagesregister-Nr. 3609 vom 17.04.2014 / CHE-216.812.772 / 01467591

Schoch, Auer & Partner, Rechtsanwälte,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

100.037.771, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013,
Publ. 1029761). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schoch, Dr. Otto, von Herisau, in Herisau, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3610 vom 17.04.2014 / CHE-100.037.771 / 01467593

Stieger + Partner Revisions AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-

102.057.997, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013,
Publ. 7109272). Weitere Adresse: Kirchgass 3, 8733 Eschenbach
[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Feldstrasse 12, 8733 Eschen-
bach].Weitere Adresse: Kronenstrasse 11, 8735 St. Gallenkappel. 

Tagesregister-Nr. 3611 vom 17.04.2014 / CHE-102.057.997 / 01467595

techcorner Becker

, bisher in Reute AR, CHE-268.465.235,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ.
970423). Sitz neu: 

A l t st ät t en

. Domizil neu: Bafflesstrasse 37b,

9450 Altstätten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Be-
cker, Mike, von Erlinsbach AG, in Altstätten, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Reute AR]. 

Tagesregister-Nr. 3612 vom 17.04.2014 / CHE-268.465.235 / 01466743

TEL Mechatronics AG,

 

i n   W ar t a u

, CHE-109.339.439, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1141661). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ito, Taka-
shi, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Washino, Kenji, japanischer Staatsangehö-
riger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3613 vom 17.04.2014 / CHE-109.339.439 / 01467597

TEL Solar AG,

 

i n   W a r t a u

, CHE-114.523.776, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1141663). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ito, Takashi,
japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3614 vom 17.04.2014 / CHE-114.523.776 / 01467599

TEL Solar Holding AG,

 

i n   W a r t a u

, CHE-112.827.722, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1141665). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ito, Taka-
shi, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3615 vom 17.04.2014 / CHE-112.827.722 / 01467601

TEL Solar IP AG,

 

i n   W a r t a u

, CHE-113.316.772, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1141667). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ito, Takashi,
japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Washino, Kenji, japanischer Staatsangehö-
riger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3616 vom 17.04.2014 / CHE-113.316.772 / 01467603

TerraPro International AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-113.

253.120, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ.
6788948). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs,
Bernd Reiner, deutscher Staatsangehöriger, in Altstätten, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Se-
velen]. 

Tagesregister-Nr. 3617 vom 17.04.2014 / CHE-113.253.120 / 01467605

Ubag Tech AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-106.175.957, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047630). Firma
neu: 

Ubag Tech AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Entscheid des Handels-
gerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 17.02.2014 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3618 vom 17.04.2014 / CHE-106.175.957 / 01466745

Widmer Haushaltapparate, Inh. P. Strebel,

 

i n   S t .  G a l l e n

,

CHE-100.085.729, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 291 vom 15.12.
1981, S. 3932). Sitz neu: 

M ö r sc h w i l

. Domizil neu: Aachen 573,

9402 Mörschwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strebel, Peter, von Geltwil, in Mörschwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 3619 vom 17.04.2014 / CHE-100.085.729 / 01467607

Zoller Investment AG,

 

i n  M ö r s c h wi l

, CHE-113.448.014, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213190).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AEGER-
TER+BRÄNDLE AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.
3.035.800-6), in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schreier Treu-
hand (CHE-109.308.114), in Kreuzlingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3620 vom 17.04.2014 / CHE-113.448.014 / 01467609

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Coiffure Ulmer GmbH,

 

i n   G a m s

, CHE-114.365.276, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014,
Publ. 1446893). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Hairstylist Pierre AG, in Berg TG (CHE-107.
908.237), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3621 vom 17.04.2014 / CHE-114.365.276 / 01466747

Dynamic Sports zur Schweissperle Klambaur,

 

i n   R a p p e r s -

w i l - J o n a

, CHE-108.467.721, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124

vom 29.06.2007, S. 13, Publ. 3999104). Das Einzelunternehmen
wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des recht-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des
Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 3622 vom 17.04.2014 / CHE-108.467.721 / 01466749

FM-Express / FunkyMan-Express Müller,

 

i n   S ar g a n s

, CHE-

116.088.277, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010,
S. 10, Publ. 5860390). Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 3623 vom 17.04.2014 / CHE-116.088.277 / 01466751

POWERSERV Suisse AG in Liquidation,

 

i n   A u   S G

, CHE-420.

462.239, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2013, Publ.
1134319). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichtes Rheintal vom 16.04.2014 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3624 vom 17.04.2014 / CHE-420.462.239 / 01467611

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Praxisgemeinschaft Storchen AG,

 

i n   S te i n   am  R h ei n

, CHE-

134.056.039, Rhiweg 1, 8260 Stein am Rhein, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft betreibt eine Gemeinschafts-Arztpraxis für ambulante Me-
dizin. Das Schwergewicht der medizinischen Leistungen liegt in
der Allgemeinen und Inneren Medizin, es können aber auch Spe-
zialsprechstunden und Therapien aller Art angeboten werden. Die
Gesellschaft kann auch Liegenschaften erwerben, belasten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len sowie anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zu-
sammenhängen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namen-
aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Frauchiger, Prof. Dr. Beat, von Wyssachen, in
Frauenfeld, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schatzmann, Dr. Christian Hans, von Windisch,
in Uerikon (Stäfa), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kroemer, Dr. Michael Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hepp, Lukas, von Siblingen, in Amlikon
(Amlikon-Bissegg), mit Kollektivunterschrift zu zweien; PRO-
VIDA Wirtschaftsprüfung AG (CHE-273.019.083), in Frauenfeld,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 681 vom 17.04.2014 / CHE-134.056.039 / 01466569

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Beckhoff Automation AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-105.213.762, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2013, Publ. 7019866). Weitere Adresse: Bernstrasse 5, 3421 Lys-
sach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller, Stefan, von Näfels, in Neftenbach, mit Einzelprokura; Mon-
nin, Philippe, von Bassecourt, in Yverdon-les-Bains, mit Einzel-
prokura; Urech, Robert, von Zürich, in Zürich, mit Einzelprokura;
Reinstadler, Peter, von Österreich, in Sins, mit Einzelprokura;
Iseli, Andreas, von Hasle bei Burgdorf, in Rüti bei Lyssach, mit Ein-
zelprokura; Rothenberger, Daniel, von Dietikon, in Urdorf, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zu-
berbühler, René, von Urnäsch, in Steckborn, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 682 vom 17.04.2014 / CHE-105.213.762 / 01467555

EURECYC AG für Recycling und Entsorgungstechnologie,

 

i n

N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-113.395.346, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1427295). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grossmann, Da-
niel, deutscher Staatsangehöriger, in Anröchte (DE), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 683 vom 17.04.2014 / CHE-113.395.346 / 01467557

Holz Peyer,

 

i n   T h a y n g e n

, CHE-107.496.772, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6861608). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Peyer, Gabriele, von Rö-
merswil, in Thayngen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 684 vom 17.04.2014 / CHE-107.496.772 / 01467559

Schwimmbad-Genossenschaft Hallau,

 

i n   H a l l a u

, CHE-103.

289.926, Genossenschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ.
6682662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossmann, Matthias, von Schaffhausen, in Hallau, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Peter, Alexandra,
von Berg am Irchel, in Hallau, Kassierin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bader, Ro-
man, von Langenbruck, in Hallau, Mitglied der Verwaltung und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 685 vom 17.04.2014 / CHE-103.289.926 / 01467521

Stiftung Kulturzentrum Sternen Thayngen,

 

i n   T h a y n g e n

,

CHE-150.467.688, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ.
1118299). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldvo-
gel, Carina, von Büttenhardt, in Büttenhardt, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 686 vom 17.04.2014 / CHE-150.467.688 / 01467523

WKS Elektroplanung AG in Liquidation,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

,

CHE-107.471.269, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.
2014, Publ. 1437683). Firma neu: 

WKS Elektroplanung AG

. Mit

Verfügung vom 15.04.2014 hat das Obergericht des Kantons
Schaffhausen der Beschwerde gegen die Konkurseröffnung auf-
schiebende Wirkung erteilt. [gestrichen: Mit Verfügung vom 01.
04.2014, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 687 vom 17.04.2014 / CHE-107.471.269 / 01466561

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hygene AG in Liquidation,

 

i n   N eu h a u s en   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-102.898.985, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.
2012, Publ. 6662540). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 688 vom 17.04.2014 / CHE-102.898.985 / 01466571

Surstoffbar - Eskandari Abyazani Gastro,

 

i n   S c h a f f h a u -

s en

, CHE-451.793.761, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom

04.03.2013, Publ. 7087824). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 689 vom 17.04.2014 / CHE-451.793.761 / 01466573

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

HG Consulting GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-224.709.780,

Hohlenstrasse 4, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck:
Handel mit, Vermittlung und Verwaltung von Immobilien und
Versicherungsprodukten sowie Dienstleistungen im Bereich Fi-
nanz- und Versicherungsberatung. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten,
vermitteln oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 11.04.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Ghaffouri, Hiwa, staatenlos, in Grenchen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1664 vom 17.04.2014 / CHE-224.709.780 / 01467219

managementsupport,  Roland Tellenbach,

 

i n   B u c h e g g

,

CHE-388.155.732, Archstrasse 61, 4579 Gossliwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Beratung, Organisation, Projektmanage-
ment und Logistik, Durchführung von Prozessoptimierungen in
Unternehmen sowie Anbieten von Coaching. Eingetragene Perso-
nen: Tellenbach, Roland, von Oberthal, in Gossliwil (Buchegg),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1665 vom 17.04.2014 / CHE-388.155.732 / 01467221

MirMar Immobilien AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-255.768.459, bei

Büttiker Treuhand AG, Dornacherstrasse 27, 4600 Olten, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2014.
Zweck: Erwerb, Überbauung, Finanzierung, Beteiligung, Vermie-
tung, Verpachtung, Verwaltung und Veräusserung von und an Im-
mobilien sowie Erbringen entsprechender Dienstleistungen. Kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwer-
ben oder erworbene verkaufen, Grundeigentum und Wertschriften
erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten
sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Telefax oder elektronischer Post an die Adres-
sen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.04.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ca-
viglia, Marco, von Eschenbach LU, in Eich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1666 vom 17.04.2014 / CHE-255.768.459 / 01467223

My Style Salon Monalisa Moise,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-248.

867.375, Solothurnerstrasse 7, 4614 Hägendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kosmetiksalons
und Nageldesign. Eingetragene Personen: Moise, Monalisa, ru-
mänische Staatsangehörige, in Hägendorf, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1667 vom 17.04.2014 / CHE-248.867.375 / 01467225

TRiMMO AG,

 

i n   F u l e n b a c h

, CHE-347.517.401, Breitenstra-

sse 24, 4629 Fulenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15.04.2014. Zweck: Erwerb, Überbauung, Finanzie-
rung, Beteiligung, Vermietung, Verpachtung, Verwaltung und
Veräusserung von und an Immobilien sowie Erbringen entspre-
chender Dienstleistungen. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene verkaufen,
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, verwalten, vermit-
teln und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten sowie alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit

in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
elektronischer Post an die Adressen der im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 15.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Wyss, Felix, von Fulenbach, in Fulen-
bach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1668 vom 17.04.2014 / CHE-347.517.401 / 01467227

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ImmoBelchen GmbH,

 

i n   N i e d er g ö s ge n

, CHE-114.950.

457, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.
07.2009, S. 25, Publ. 5129290). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: B & D Liegenschaften GmbH (CHE-115.092.632), in
Niedergösgen, Gesellschafterin, mit 35 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Immo 17 AG (CHE-174.539.953), in Zug, Gesellschafte-
rin, mit 35 Stammanteilen zu je CHF 100.00; von Arx Elektro AG
(CHE-106.830.408), in Niedergösgen, Gesellschafterin, mit 35
Stammanteilen zu je CHF 100.00; von Arx, Benno, von Stüsslin-
gen, in Niedergösgen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und
mit 35 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; von Arx, Beda, von
Stüsslingen, in Niedergösgen, Geschäftsführer,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 35 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]; von Arx, Urs, von Stüsslingen, in Zug, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
35 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1669 vom 17.04.2014 / CHE-114.950.457 / 01467511

PMN Swiss AG

, bisher in Wallisellen, CHE-115.898.345, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 20, Publ.
5774706). Statutenänderung: 15.04.2014. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(PMN Swiss SA) (PMN Swiss Ltd)

. Sitz neu: 

L a u p e r s -

d o r f

. Domizil neu: Rainweg 45, 4712 Laupersdorf. Zweck neu:

Exporte, Verkauf von und Handel mit industriellen Gütern sowie
Erbringung von Beratungsdienstleistungen für sämtliche Export-
belange, Betrieb einer Praxis für Kinesiologie und Fussreflex-
zonentherapie und anderen alternativen Heilmethoden. Kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen, ferner Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nussbaumer, Sonja Elisabeth, von Wallisellen, in Wallisellen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nussbaumer, Patrizia Maria, von
Wallisellen, in Laupersdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1670 vom 17.04.2014 / CHE-115.898.345 / 01467229

Stiftung Spirig Pharma AG,

 

i n   E ge r k i n g en

, CHE-110.368.

407, Stiftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2013, Publ. 1130389). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pflugs-
haupt, Adrian, von Kallnach, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Albarano, Dr. Teodoro, von Wettin-
gen, in Eich, Mitglied und Sekretär des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1671 vom 17.04.2014 / CHE-110.368.407 / 01467513

Swiss Prime Site AG,

 

i n   O l t en

, CHE-101.080.841, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1406097). Sta-
tutenänderung: 15.04.2014. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 15.04.2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. 

Tagesregister-Nr. 1672 vom 17.04.2014 / CHE-101.080.841 / 01467515

Wyss Zäune AG,

 

i n   L o h n - A m m a n n s e g g

, CHE-106.919.

089, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ.
1286331). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Döscher,
Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Bätterkinden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Wyss, Philipp, von Solothurn, in Solothurn,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wyss, Pepe, von Solothurn, in So-
lothurn, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1673 vom 17.04.2014 / CHE-106.919.089 / 01467517

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hering Installationsservice,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-406.933.

665, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ.
7174830). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1674 vom 17.04.2014 / CHE-406.933.665 / 01467287

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ASANI ALLROUNDSERVICE,

 

i n   L a c h e n

, CHE-333.376.005,

Neuheimstrasse 20, 8853 Lachen SZ, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführung von Renovations- und Umbau-
arbeiten, Gartenpflege, Hauswartsdienstleistungen sowie allge-
meine Wartungs- und Unterhaltsarbeiten. Ausführung von klei-
neren Handwerksarbeiten im privaten Haushalt, Bauleitung in
freier Mitarbeit für Architekten und Generalunternehmer. Einge-
tragene Personen: Asani, Shaban, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Mollis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2079 vom 17.04.2014 / CHE-333.376.005 / 01466449

Gems Hunter AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-441.502.519, Etzel-

blickstrasse 1, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Handel mit Edelsteinen aller Art und deren Bearbeitung so-
wie die Vermittlung und Beratung bei Edelsteinanlagen; die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften, Unternehmungen bzw. Beteili-
gungen kaufen, verwalten und verkaufen, Grundeigentum, Betei-
ligungen an anderen Unternehmungen sowie Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
16.4.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Laurent, Thierry Marcel Gaston, französischer
Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2080 vom 17.04.2014 / CHE-441.502.519 / 01466499

Global Project Funding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-460.800.561,

Samstagernstrasse 45, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft sind Finanz- bzw. nationale und internationale Projekt-
finanzierungsgeschäfte und Beteiligungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im SHAB, oder, sofern sämtliche Adressen der Aktionäre
bekannt sind, per Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Perso-
nen: Yilmaz, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Döttingen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fleckenstein, Er-
nest John, von Wädenswil, in Hinwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Künzle Treuhand AG (CHE-107.798.374), in
Rapperswil-Jona, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2081 vom 17.04.2014 / CHE-460.800.561 / 01466501

Hotel Merlischachen Holding AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-

478.841.861, Luzernerstrasse 204, 6402 Merlischachen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Erwerb, Verwaltung und Veräu-
sserung von Beteiligungen sowie Kauf und Verkauf, Halten, Ver-
walten und Vermittlung von Immobilien, insbesondere im Gast-
ronomiebereich. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweig-
niederlassungen, Tochtergesellschaften, Geschäftsstellen oder
Vertretungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann auf eigene
oder fremde Rechnung Finanzierungen vornehmen, Vermögens-
werte verwalten, insbesondere Liegenschaften im In- und Ausland
erwerben, finanzieren, erstellen, verwalten und veräussern sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Sie kann Patent-, Lizenz- und andere Immaterialgü-
terrechtsgeschäfte tätigen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Seeholzer, Walter Josef, von Küssnacht SZ,
in Küssnacht SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Seeholzer, Alois Niklaus, von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amrein, Sandro, von
Beromünster, in Cham, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Linder, Markus Peter, von Brienz BE und Zug, in Zug, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer&Maurer Treu-
hand (CHE-113.993.429), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2082 vom 17.04.2014 / CHE-478.841.861 / 01466503

Portmann Gastro GmbH (Portmann Gastro Sàrl) (Portmann

Gastro Sagl) (Portmann Gastro Ltd liab. Co),

 

in St e i ner b erg

,

CHE-493.399.246, Sattelstrasse 10, 6416 Steinerberg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.
04.2014. Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes sowie Erbrin-
gung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-

schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.4.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Portmann,
Martin, von Flühli, in Oberägeri, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
200.00. 

Tagesregister-Nr. 2083 vom 17.04.2014 / CHE-493.399.246 / 01466505

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Administrative Consultancy Services GmbH,

 

i n   F r e i e n -

b a c h

, CHE-393.753.436, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6521092). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Devin, James, britischer
Staatsangehöriger, in Edinburgh (GB), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bur-
kart, Thomas, von Oberbuchsiten und Egerkingen, in Freienbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Di-
rektor mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2084 vom 17.04.2014 / CHE-393.753.436 / 01467149

Ahlgren Consulting GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-212.588.506,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 30.11.
2012, Publ. 6954716). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ahlgren, Kent-Ake, schwedischer Staatsangehöriger, in Küs-
nacht, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Basel]; Tzani
Ahlgren, Anna, schwedische Staatsangehörige, in Küsnacht, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 2085 vom 17.04.2014 / CHE-212.588.506 / 01467151

Arcus Executive Aviation AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-115.727.

040, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ.
6990296). Statutenänderung: 16.04.2014. Sitz neu: 

A l t e n d o r f

.

Domizil neu: Talstrasse 24C, 8852 Altendorf. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mittner + Partner, Treuhand Beratung
Revision (CHE-112.027.035), in Chur, Revisionsstelle [bisher:
Mittner + Partner, Treuhand Beratung Revision (CH-350.2.001.
375-3)]. 

Tagesregister-Nr. 2086 vom 17.04.2014 / CHE-115.727.040 / 01467459

Consultcare Sagl

, bisher in San Vittore, CHE-111.706.263, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013,
Publ. 7098292). Gründungsstatuten: 07.06.2004, Statutenände-
rung: 15.04.2014. Sitz neu: 

S c h w y z

. Domizil neu: Bahnhofstra-

sse 14, 6430 Schwyz. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
kommerzielle, geschäftliche und finanzielle Beratung sowie die
Vermögensverwaltung für Dritte. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 15.4.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[bisher: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
lettera raccomandata.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Consolida SA (CH-524.3.001.853-2), in Chiasso,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lan-
cini, Gianfranco, italienischer Staatsangehöriger, in Mendrisio,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2087 vom 17.04.2014 / CHE-111.706.263 / 01466507

Elvatec AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-103.166.979, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ. 6639524). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fritz, Paul, von
Wollerau, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Doswald,
Karl, von Neuheim, in Altendorf, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Dehn, Thomas, von Deutschland, in Neumarkt (D), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CHE-314.312.594), in Glarus, Revi-
sionsstelle [bisher: BDO AG (CH-160.9.002.983-4)]; Doswald, Pa-
trick, von Neuheim, in Wangen SZ, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fritz, Daniel, von Wollerau, in Feusisberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dehn, Philipp Michael Eberhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Neumarkt (DE), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2088 vom 17.04.2014 / CHE-103.166.979 / 01467153

Guba Marketing GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-417.820.077,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 17.04.
2014, Publ. 1459913). Eingetragene Personen neu oder mutie-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132

rend: Balcon, Jean-Marc, von Günsberg, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2089 vom 17.04.2014 / CHE-417.820.077 / 01467155

H & H HANDEL U. HANDWERK LIMITED, Folkestone, Zweig-

niederlassung Wollerau in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-429.

473.427, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 47 vom 10.
03.2014, Publ. 1387845), mit Hauptsitz in: Folkestone (GB). An-
gaben zur Zweigniederlassung neu: Das konkursamtliche Liqui-
dationsverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirks-
gerichts Höfe vom 16.4.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.. 

Tagesregister-Nr. 2090 vom 17.04.2014 / CHE-429.473.427 / 01467157

Karr Dental AG

, bisher in Thalwil, CHE-107.867.839, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2013, Publ. 977087). Grün-
dungsstatuten: 11.08.1986, Statutenänderung: 21.03.2014. Sitz
neu: 

W o l l e r au

. Domizil neu: Verenastrasse 4b, 8832 Wollerau.

[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: B&A Audit & Con-
sulting GmbH (CHE-105.580.597), in Cham, Revisionsstelle [bis-
her: B&A Audit & Consulting GmbH (CH-170.4.002.904-3)]. 

Tagesregister-Nr. 2091 vom 17.04.2014 / CHE-107.867.839 / 01466509

MGipsergeschäft GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-237.327.867, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.
2013, Publ. 931269). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Krasniqi, Gazmend, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Lachen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Xhemaj, Merxhan, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blöch-
liger, Markus, von Glarus Süd, in Schübelbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2092 vom 17.04.2014 / CHE-237.327.867 / 01467159

MMS Murawski Montage Service GmbH

, bisher in Hinwil,

CHE-473.000.334, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1207585). Gründungsstatuten: 06.
12.2012, Statutenänderung: 15.04.2014. Sitz neu: 

G a l ge n e n

.

Domizil neu: Gartenstrasse 10, 8854 Siebnen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Murawski, Dirk, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Galgenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Hinwil]. 

Tagesregister-Nr. 2093 vom 17.04.2014 / CHE-473.000.334 / 01466511

Noveras AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-296.494.696, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, Publ. 6440410). Sta-
tutenänderung: 11.04.2014. Domizil neu: Churerstrasse 42, 8808
Pfäffikon SZ. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-
her: CHF 50'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eduah, Roland, von Münchenbuchsee, in Feusisberg, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gomez, Angel, von Pully, in Lau-
sanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, An-
drew Mario, von Fällanden, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2094 vom 17.04.2014 / CHE-296.494.696 / 01467461

Penta Vertriebs AG,

 

i n   G a l ge n e n

, CHE-100.740.505, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, Publ. 6268034).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rebex
AG (020.4.002.871-6), in Dietikon, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CHE-264.
318.635), in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2095 vom 17.04.2014 / CHE-100.740.505 / 01467161

Petatec GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-109.905.913, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008,
S. 14, Publ. 4707976). Statutenänderung: 14.04.2014. Sitz neu:

A l t e n d o r f

. Domizil neu: Mülibach 4, 8852 Altendorf. 

Tagesregister-Nr. 2096 vom 17.04.2014 / CHE-109.905.913 / 01467463

Quai 2 GmbH,

 

i n   In g e n b o h l

, CHE-109.485.791, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011,
S. 13, Publ. 6049964). Statuten neu: 15.04.2014. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 15.4.
2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 258'202.55
und Fremdkapital von CHF 147'148.44 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen
Stammanteile 1'110 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Firma neu:

Quai 2 AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung ei-

nes Gastrobetriebes sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Patente errichten, erwerben und veräussern, im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital neu: CHF 111'000.00 [bisher: CHF 111'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 111'000.00. Aktien neu: 1'110 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [gestrichen:
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 5.3.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

eine eingeschränkte Revision.].Gemäss Erklärung vom 5.3.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Arnold, Renato, von Seedorf
UR, in Brunnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu dreien; Belli, Melvin, von Personico, in Brun-
nen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu dreien; Müller, Othmar, von Altdorf UR, in Brunnen, mit Kol-
lektivunterschrift zu dreien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Adrian, von Altdorf UR, in Ingenbohl, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Brunnen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Büh-
ler, Caroline, von Büron, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2097 vom 17.04.2014 / CHE-109.485.791 / 01466513

Quattro Capital Institut AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.519.

708, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ.
1328175). Statutenänderung: 20.02.2014, 14.04.2014. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung in Immobilienange-
legenheiten. Die Gesellschaft kann darüber hinaus Finanzdienst-
leistungen aller Art erbringen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 200 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00 (Vorzugsaktien). [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Namenaktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen und an die Inhaberaktionäre durch Publikation im SHAB.
Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vor-
rechte bezüglich Dividenden und Liquidationserlös gemäss Sta-
tuten. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 2098 vom 17.04.2014 / CHE-113.519.708 / 01466515

Schwanen Apotheke GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-108.

804.126, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138
vom 21.07.2009, S. 20, Publ. 5151450). Statuten neu: 04.04.2014.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital durch
Umwandlung von frei verwendbarem Eigenkapital auf CHF
100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 4.4.
2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 1'180'429.
48 und Fremdkapital von CHF 1'067'900.05 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Der bisherige Gesellschafter erhält für seine
Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu:

Schwanen Apotheke AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Betrieb von Apotheken. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch schriftliche Mitteilung mittels Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.6.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [bisher: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eiholzer, Dr. Urs, von Basel und Werthenstein, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Monn, Franziska, von Tu-
jetsch, in Steinmaur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2099 vom 17.04.2014 / CHE-108.804.126 / 01466517

SKILINE Media AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-115.112.826, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1037927).
Statutenänderung: 14.04.2014. Aktienkapital neu: CHF 105'263.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
105'263.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 105'263 Inhaber-
aktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00].
Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Loacker, Gilberto, österreichischer Staatsangehöriger, in
Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schindellegi];
CMT Partners AG Treuhand und Revisionsgesellschaft (CHE-112.
672.460), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: CMT Partners AG Treu-
hand und Revisionsgesellschaft (CH-020.3.029.324-9)]. 

Tagesregister-Nr. 2100 vom 17.04.2014 / CHE-115.112.826 / 01466519

Z Invest SA,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.985.594, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156716). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Burrus, Ghislain, von Bon-
court, in Schönried, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Founex]; Fehlmann, Terry, von Bern, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Ofisa SA (CHE-105.764.401), in Lausanne,
Revisionsstelle [bisher: Ofisa SA (CH-550.0.067.334-5)]. 

Tagesregister-Nr. 2101 vom 17.04.2014 / CHE-113.985.594 / 01467163

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CENDOO AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-106.836.

084, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ.
6287140). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ein-
zelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 16.4.2014 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2102 vom 17.04.2014 / CHE-106.836.084 / 01467465

GTT Treuhand GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

102.399.386, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8
vom 14.01.2014, Publ. 1283861). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2103 vom 17.04.2014 / CHE-102.399.386 / 01467467

Maiworm keramische Bodenbeläge GmbH in Liquidation,

i n   S c h w y z

, CHE-308.804.736, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ. 1144481). Das kon-
kursamtliche Liquidationsverfahren wurde mit Verfügung der
Einzelrichterin des Bezirksgericht Schwyz vom 16.4.2014 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2104 vom 17.04.2014 / CHE-308.804.736 / 01467469

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Müllipig GmbH,

 

i n   M ü l l h e i m

, CHE-401.303.801, Langen-

hartstrasse 21, 8555 Müllheim Dorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Schweinemastbetrie-
bes. Die Gesellschaft kann Eigentum erwerben, belasten, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom
16.04.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Harder-Jakob, Margrith, von Niederbüren, in
Müllheim Dorf (Müllheim), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2180 vom 17.04.2014 / CHE-401.303.801 / 01466803

P1 Infra GmbH (P1 Infra Sàrl) (P1 Infra Sagl) (P1 Infra Ltd

liab. Co),

 

i n   A r b o n

, CHE-497.797.976, Hafenstrasse 6, 9320 Ar-

bon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 14.04.2014. Zweck: Führen von Gastrobetrieben
sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gastroconsul-
ting. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 14.04.2014 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Pecomana AG (CHE-
113.678.318), in St. Margrethen, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pingiotti, Remo, von Unter-
kulm, in Arbon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2181 vom 17.04.2014 / CHE-497.797.976 / 01466805

Swiss Fassadenbau GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-383.106.

175, Eibenstrasse 21, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bietet Fassaden-, Maler-, Gipser- und
Renovationsarbeiten an. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 16.04.2014 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ahmedi, Fejzula,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Bürglen TG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Odza, Habib, von Frau-
enfeld, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2182 vom 17.04.2014 / CHE-383.106.175 / 01466807

TA & JO Textil GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-363.029.560,

Löwenstrasse 24, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt: Die Beratung von Firmen im Textilbe-
reich, insbesondere für Arbeitskleider, ferner kann Sie Handelsge-
schäfte tätigen mit Waren aller Art, insbesondere Textilien und Ar-
beitsschuhen. Die Gesellschaft kann tätig sein im Einzel- wie auch

im Engroshandel. Sie kann Grundeigentum erwerben, verwalten
und veräussern und alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder mit diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen
und kann Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 16.04.2014 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tekin, Yusuf, von
Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Tamer, Hasim, deutscher Staatsangehöriger,
in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2183 vom 17.04.2014 / CHE-363.029.560 / 01466809

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amcor Flexibles Kreuzlingen AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-

102.629.089, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013,
Publ. 1162005). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fenner, Tanja, von Küsnacht ZH, in Frauenfeld, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gebauer, Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogl, Marc, von Dietikon, in
Eschenz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2185 vom 17.04.2014 / CHE-102.629.089 / 01467637

Beat Bruggesser,

 

in Ar bon

, CHE-107.079.397, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441971). Domizil
neu: Rebenstrasse 10, 9320 Arbon. Eintragung von Amtes wegen. 

Tagesregister-Nr. 2186 vom 17.04.2014 / CHE-107.079.397 / 01467639

C&P Service Clean D'Ovidio,

 

i n   A r b o n

, CHE-202.470.530,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ.
6292376). Domizil neu: Grüntalstrasse 52, 9320 Arbon. 

Tagesregister-Nr. 2187 vom 17.04.2014 / CHE-202.470.530 / 01467641

Ed. Vetter AG, Lommis,

 

i n   L o m m i s

, CHE-105.774.836, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6357032).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Credor
Treuhand AG, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Credor AG Wirtschaftsprüfung (CHE-103.
621.966), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2188 vom 17.04.2014 / CHE-105.774.836 / 01467643

Gewerbe-Immobilien-Genossenschaft (GIG),

 

i n   A m r i s w i l

,

CHE-100.083.825, Genossenschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006,
S. 15, Publ. 3234332). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Würth, Rolf, von Zürich und Berg SG, in Lamone,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affolter, Theresia,
von Zuchwil, in Fehraltorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baur, Peter, von Stallikon, in Forch (Maur), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Polinelli, Heinz, von Landquart, in Tamins, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser, Oona, von Dagmer-
sellen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Polinelli, Jacqueline, von Landquart, in Mönchaltorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Polinelli, Marc, von Land-
quart, in Mönchaltorf, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Mastrils, Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 2189 vom 17.04.2014 / CHE-100.083.825 / 01467645

Hairstylist Pierre AG,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-107.908.237, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 16, Publ. 5245434).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Coiffure Ulmer
GmbH, in Gams (CHE-114.365.276), gemäss Fusionsvertrag vom
18.03.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 298'497.
75 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 54'579.50 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesellschaft
hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzutei-
lung statt. 

Tagesregister-Nr. 2190 vom 17.04.2014 / CHE-107.908.237 / 01466811

Kehrichtverbrennung Thurgau (KVA-TG),

 

i n   W e i n f e l d e n

,

CHE-108.379.413, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 27 vom 08.
02.2013, Publ. 7056434). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nägeli, Dieter, von Marthalen, in Weinfelden, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2191 vom 17.04.2014 / CHE-108.379.413 / 01467647

NTB Niederer Transport AG,

 

i n   B i s c h o f s z el l

, CHE-105.

980.761, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 16,
Publ. 5316808). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nie-
derer, Peter, von Walzenhausen, in Bischofszell, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2192 vom 17.04.2014 / CHE-105.980.761 / 01467649

Rücker GmbH,

 

i n   A r b o n

, CHE-109.859.199, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ.
1408095). Eingetragene Personen neu oder mutierend: EDAG En-
gineering AG (HRB 27623), in Wiesbaden (DE), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: ATON Engi-
neering AG (HRB 198382), in München (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 2193 vom 17.04.2014 / CHE-109.859.199 / 01467651

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Salix AG,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-109.858.142, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260211). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hoever, San-
dro, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Somm,
Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Gottlieben, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2194 vom 17.04.2014 / CHE-109.858.142 / 01467653

SC-TECHNOLOGIE AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-110.473.671,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 18, Publ.
5638230). Domizil neu: Zürcherstrasse 378, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 2195 vom 17.04.2014 / CHE-110.473.671 / 01467655

sport-fan.ch ag,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-100.844.091, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2013, Publ. 1025189). Statu-
tenänderung: 16.04.2014. Sitz neu: 

B o t t i gh o f e n

. Domizil neu:

Müligässli 1, 8598 Bottighofen. 

Tagesregister-Nr. 2196 vom 17.04.2014 / CHE-100.844.091 / 01467657

Trocadero Bar GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-114.848.528,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.
2013, Publ. 1169849). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gysin, Erika, von Läufelfingen, in Gisikon, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vukovic, Boris, montenegrinischer Staatsange-
höriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2197 vom 17.04.2014 / CHE-114.848.528 / 01467659

Verein 55plus,

 

i n   Fr a u e n f e l d

, CHE-104.871.632, Verein

(SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ. 1211553). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sterki-Krähenbühl, Gabriela, von
Günsberg, in Pfyn, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2198 vom 17.04.2014 / CHE-104.871.632 / 01467661

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Collectplan GmbH,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-109.456.476, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2004,
S. 10, Publ. 2389014). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2199 vom 17.04.2014 / CHE-109.456.476 / 01467663

Corpus Sanitas GmbH,

 

i n   W ä l d i

, CHE-114.103.664, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008,
S. 12, Publ. 4367590). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2200 vom 17.04.2014 / CHE-114.103.664 / 01467665

EFB Finanz AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-114.400.151, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6820686). Die
Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2201 vom 17.04.2014 / CHE-114.400.151 / 01467231

FDW24 LTD, Bramhall, Zweigniederlassung Kümmertshau-

sen,

 

i n   E r l e n

, CHE-412.040.014, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7084162), mit Hauptsitz
in: Bramhall (UK). Die Zweigniederlassung wird im Sinne von Art.
155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2202 vom 17.04.2014 / CHE-412.040.014 / 01467233

H. Zürcher,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-110.429.167, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 4 vom 07.01.1974, S. 38). Die Firma wird in-
folge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2203 vom 17.04.2014 / CHE-110.429.167 / 01467235

Hans Eicher,

 

i n   Mä r st et t en

, CHE-107.099.483, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 218 vom 19.09.1983, S. 3253). Die Firma
wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2204 vom 17.04.2014 / CHE-107.099.483 / 01467237

Hans Fischbacher,

 

i n   B e r g  T G

, CHE-103.284.604, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 49 vom 28.02.1967, S. 727). Die Firma
wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2205 vom 17.04.2014 / CHE-103.284.604 / 01467239

Max Bischof-Hann,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s h a u s

, CHE-108.

821.277, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 02.05.1996, S.
2514). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2206 vom 17.04.2014 / CHE-108.821.277 / 01467241

Music-Studio Hubeny,

 

i n   Mä r st et t en

, CHE-102.864.035,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 03.04.1996, S. 1917). Die
Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2207 vom 17.04.2014 / CHE-102.864.035 / 01467243

Otto Schmid,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CHE-102.751.827, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.08.1995, S. 4465). Die Firma
wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2208 vom 17.04.2014 / CHE-102.751.827 / 01467245

PEFANI AG in Liquidation,

 

i n   B i c h e l s ee -B a l te r s wi l

, CHE-

115.754.479, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012,
Publ. 6944744). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2209 vom 17.04.2014 / CHE-115.754.479 / 01466813

STERCH GROUP GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-378.937.621,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2013, Publ. 7007116). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2210 vom 17.04.2014 / CHE-378.937.621 / 01467247

Swiss Technology Industries GmbH in Liquidation,

 

i n

Kre u zl inge n

, CHE-112.502.131, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2006, S. 14, Publ. 3528690).
Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2211 vom 17.04.2014 / CHE-112.502.131 / 01467249

VINHOS TEIXEIRA COSTA,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-114.623.188,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 17, Publ.
4819200). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2212 vom 17.04.2014 / CHE-114.623.188 / 01467251

Wick Informatik GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-107.554.470,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.
2012, Publ. 6823778). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2213 vom 17.04.2014 / CHE-107.554.470 / 01467253

Xports AG in Liquidation,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-108.365.

807, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2005, S. 11, Publ.
3085690). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2214 vom 17.04.2014 / CHE-108.365.807 / 01467255

Xports Holding AG in Liquidation,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-

108.520.226, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2005, S.
11, Publ. 3085692). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2215 vom 17.04.2014 / CHE-108.520.226 / 01467257

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BestIn Sagl (BestIn GmbH) (BestIn Sàrl) (BestIn LLC),

 

i n

T o r r i c e l l a - Ta v e r n e

, CHE-381.078.177, c/o Manuel Mullis, Via

Santa Maria Maddalena 24, 6807 Torricella-Taverne, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.04.2014.
Scopo: Promuovere, gestire, distribuire, produrre e divulgare le
arti, gli artisti e le opere artistiche attraverso i media tradizionali
e le nuove tecnologie. La società potrà costituire succursali e filiali,
assumere interessenze e partecipazioni in altre società, sia in Sviz-
zera che all'estero, come pure esercitare tutte le attività commer-
ciali, finanziarie o di altro genere che siano direttamente o indi-
rettamente in relazione con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Persone iscritte: Tedeschi, Andrea,
cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), socio e presidente
della gerenza, con firma collettiva a due, con 100 quote da CHF
100.00; Mullis, Manuel, da Flums Grossberg, in Torricella-Ta-
verne, socio, vice-presidente della gerenza e segretario, con firma
collettiva a due, con 100 quote da CHF 100.00; Ballerini Consu-
lenze Sagl (CHE-110.516.122), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5464 del  17.04.2014 / CHE-381.078.177 / 01467291

Bruno Trasporti Logistic Sagl,

 

i n   M o n t e c e n e r i

, CHE-494.

814.727, Zona Industriale 3, Casella postale 566, 6802 Rivera, so-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
15.04.2014. Scopo: L'effettuazione di trasporti, nonché l'assunzi-
one e l'esercizio di commissioni, rappresentanze e agenzie. La so-
cietà ha la facoltà di esercitare tutte le attività connesse con il fine
sociale. La società potrà acquisire ogni genere di rappresentanza,
acquistare, vendere, locare e/o possedere beni mobili ed immobili
nonché quanto atto a promuovere facilitare il raggiungimento
dello scopo sociale. La società potrà aprire succursali e filiali ed
acquisire partecipazioni in altre società sia in Svizzera che all'es-
tero, nonché svolgere tutte le attività che siano in relazione, diret-
tamente od indirettamente, con lo scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Con-
ferimenti in natura: apporto inventario (due semirimorchi) per
il valore complessivo di CHF 20'000.00, accettato dalla società per
CHF 20'000.00, interamente computati sul capitale sociale, contro
rimessa di 20 quote da CHF 1'000.00. Contratto: 11.04.2014. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci avvengono per lettera raccomandata o per email. Con dichi-
arazione del 15.04.2014 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: De
Jesus Da Cunha, Bruno, cittadino portoghese, in Lugano, socio e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5465 del  17.04.2014 / CHE-494.814.727 / 01467293

B3i SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-455.461.275, c/o CDA Consulting

SA, Vicolo del Lido 1/ Angolo Via Nassa 3, 6900 Lugano, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.04.
2014. Scopo: L'attività di consulenza e assistenza nel settore
dell'Information Technology (IT) e del'organizzazione azien-
dale; l'installazione di sistemi informatici di gestione dell'azi-
enda; la consulenza nell'ambito della promozione e del marke-
ting aziendale; la prestazione di servizi e la fornitura di prodotti,
compresi hardware e software, nel settore di attività. La società
può, in Svizzera e all'estero: compiere tutte le attività, comprese
le operazioni commerciali e finanziarie, direttamente o indiret-
tamente connesse con l'oggetto sociale, assumere sia direttamente
che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società
o imprese nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori;
assumere e concedere rappresentanze; affidare e gestire in out-
sourcing i servizi e le prestazioni relativi alla sua attività; acquis-
tare, vendere, registrare e sfruttare marchi e brevetti; acquistare,
vendere, detenere, locare e amministrare beni immobili; costituire
filiali e succursali. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per raccomandata. Con dichiarazione del
16.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: CDA Consul-
ting SA (CHE-115.038.176), in Lugano, socia, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Dell'Agosti, Chantal, da Bioggio, in Lugano, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5463 del  17.04.2014 / CHE-455.461.275 / 01467289

Cedimension Swiss SAGL,

 

in No vazz an o

, CHE-321.224.

423, Via Roncaglia 5, 6883 Novazzano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.04.2014. Scopo: La for-
nitura di software e le attività di consulenza e assistenza informa-
tica, l'importazione, l'esportazione, il commercio di materiale
audio radio-televisivo, elettronico ed informatico nonché la con-
sulenza nell'organizzazione aziendale, l'assistenza tecnico-am-
ministrativa e l'esercizio di tutte le attività connesse con l'infor-
matica. L'acquisto, la vendita e/o il noleggio di elaboratori di dati
e loro componenti, di mobili, apparecchiature, accessori, software
ed altri prodotti destinati al settore dell'informatica; il montaggio
l'assistenza e la manutenzione, la gestione di uno o più centri per
l'elaborazione dei dati per conto di terzi, l'approntamento di piani
organizzativi e la consulenza aziendale in genere. La tenuta di
corsi su temi affini allo scopo sociale. La società può acquistare
immobili e acquisire partecipazioni in altre società. La società può
inoltre partecipare ad altre società ed imprese aventi scopo ana-
logo. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 15.04.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: CEDIMENSION ITALIA S.R.L. (nr. 02949820969), in Vignate
(IT), socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Midali, Monica, da Va-
callo, in Muggio (Breggia), gerente, con firma individuale; Ver-
gani, Andrea, cittadino italiano, in Vignate (IT), direttore, con
firma collettiva a due; Del Pra, Valentina, cittadina italiana, in
Legnano (IT), direttrice, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5466 del  17.04.2014 / CHE-321.224.423 / 01467295

De.tra Development Training Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-318.

266.183, Via Livio 14, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.04.2014. Scopo: L'of-
ferta e l'organizzazione di corsi e di seminari di formazione e di
management nel settore dell'economia aziendale, lo sviluppo di
attività di organizzazione, gestione ed erogazione di corsi di for-
mazione professionale, soprattutto nel settore dei trasporti; l'or-
ganizzazione di eventi quali seminari, conferenze e altri di qual-
siasi natura; l'attività e i servizi di ingegneria; la gestione e la con-
duzione di centri ed aree attrezzate di servizi a supporto della
società e dei soci; la promozione dell'attività di vendita attraverso
l'organizzazione e la partecipazione a manifestazioni fieristiche
e svolgimento di azioni pubblicitarie, l'assistenza e la consulenza
tecnica; la consulenza globale alle aziende. La società può com-
piere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute neces-
sarie o utili e funzionalmente connesse con l'oggetto sociale ed
assumere interessenze e partecipazioni in altre società o imprese
commerciali, finanziarie e di servizi. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 16.04.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Germano, Giuseppe Carmine
Clelio, da Egerkingen, in Mendrisio, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 6 quote da CHF 1'000.00; Simeoli, Giuseppe, citta-
dino italiano, in San Giorgio a Cremano (IT), socio, con firma
collettiva a due con il gerente, con 7 quote da CHF 1'000.00; Ci-
ontoli, Sebastiano, cittadino italiano, in S. Clemente (IT), socio,
con firma collettiva a due con il gerente, con 7 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 5467 del  17.04.2014 / CHE-318.266.183 / 01467297

Dpiù Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-211.691.314, Via Bagutti 5, 6900

Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 17.04.2014. Scopo: La consulenza nel campo della comu-
nicazione, del marketing e della gestione di prodotti inerenti le
campagne pubblicitarie, il marketing e la pubblicità in senso am-
pio. Come pure l'assunzione di mandati e rappresentanze riferite
a tali beni, la promozione, il coordinamento e lo sviluppo di tali
beni. Nello scopo rientra inoltre l'acquisto, la vendita, la commer-
cializzazione, l'importazione e l'esportazione di prodotti e servizi
di ogni genere. La società inoltre può compiere tutte le operazioni
commerciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili
e funzionalmente connesse con l'oggetto sociale; assumere sia di-
rettamente che indirettamente partecipazioni e interessenze in so-
cietà o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi
in Svizzera o all'estero; compiere tutte le operazioni ritenute utili
o connesse al raggiungimento dello scopo sociale. Capitale soci-
ale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-

gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
17.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bizzozero,
Sergio Dante, da Lugano, in Monteceneri, socio e presidente della
gerenza, con firma individuale, con 18 quote da CHF 1'000.00;
Fini, Daniele Battista, da Mendrisio, in Pregassona (Lugano), so-
cio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.
00; Spaventi, Mario Paolo, da Lugano, in Lugano, socio e gerente,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5545 del  18.04.2014 / CHE-211.691.314 / 01467769

Fetaxid SA,

 

i n   S a n t' A n t o n i n o

, CHE-159.747.467, Via In-

dustrie 5, 6592 Sant'Antonino, succursale (nuova iscrizione). Nu-
mero di identificazione della sede principale: CHE-106.646.419.
Ditta della sede principale: Fetaxid AG. Natura giuridica della sede
principale: Società anonima. Sede principale: Altbüron. 

Registro giornaliero no 5546 del  18.04.2014 / CHE-159.747.467 / 01467771

Glamour linea Oro Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-422.383.585, Via

Cantonale 22, 6917 Barbengo, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 16.04.2014. Scopo: La lavorazione,
il commercio al dettaglio e all'ingrosso di preziosi, in particolare
di prodotti di gioielleria e oreficeria, in Svizzera e all'estero. La so-
cietà potrà assumere rappresentanze, in proprio o per conto di
terzi, in tutti i settori connessi, direttamente o indirettamente, con
lo scopo sociale, nonché acquistare partecipazioni, in Svizzera e
all'estero, in aziende a carattere finanziario, commerciale o in-
dustriale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per raccomandata, per
telefax o per email. Con dichiarazione del 16.04.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Merlino, Italo, cittadino italiano, in
Agno, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 5468 del  17.04.2014 / CHE-422.383.585 / 01467299

Gruppo Glaring V. Sagl,

 

i n   L u ga n o

, CHE-413.208.753, Via

Zurigo 5, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 16.04.2014. Scopo: L'assunzione, la de-
tenzione, la gestione e la vendita di partecipazioni sotto qualsiasi
forma in altre società e imprese in Svizzera e all'estero (holding);
la prestazione di servizi e consulenza alle società partecipate. La
società può in Svizzera e all'estero: compiere tutte le attività, com-
prese le operazioni commerciali e finanziarie, direttamente o in-
direttamente connesse con l'oggetto sociale; acquistare vendere,
locare e amministrare beni immobili; costituire filiali e succur-
sali. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata.
Con dichiarazione del 16.04.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Piconi, Robert Allen, cittadino statunitense, in Ruvigliana
(Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 2 quote da
CHF 10'000.00. 

Registro giornaliero no 5469 del  17.04.2014 / CHE-413.208.753 / 01467301

GS Assicurazioni SA,

 

i n   A s c o n a

, CHE-499.225.314, Viale

Monte Verità 10, 6612 Ascona, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 16.04.2014. Scopo: La conduzione di un
ufficio di vendita, amministrazione, di gestione, di consulenza, di
intermediazione e di brokeraggio di polizze, prodotti e portafogli
assicurativi, in tutti i rami d'assicurazione, in Svizzera e all'estero,
ivi compresa la vendita di prodotti vita con fondi di investimento,
ed ogni attività affine. La società potrà pure assumere mandati di
agenzia e rappresentare compagnie assicurative o broker che ope-
rano in tutti i campi assicurativi, in Svizzera e all'estero, e potrà
esercitare tutte le attività commerciali o di altro genere che siano
in relazione con lo scopo sociale, compresi la costituzione di suc-
cursali, filiali, agenzie, l'acquisizione di altre società o la parte-
cipazione ad imprese aventi scopi similari, in Svizzera e all'estero.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 16.04.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Scarpelli, Gabriele Giorgio, da Cevio, in Cevio, amminist-
ratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5547 del  18.04.2014 / CHE-499.225.314 / 01467773

I LOVE YOUR EVENTS di Antonino Russo,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-

348.981.586, c/o Marco Pace, Via Lucchini 9, 6830 Chiasso, ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: Attività e servizi di orga-
nizzazione eventi per coprire tutti gli aspetti fondamentali per il
successo della vostra cerimonia di premiazione, cena di gala, con-
vention, inaugurazione o sfilata di moda. Persone iscritte: Russo,
Antonino, cittadino italiano, in Milano (IT), titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5470 del  17.04.2014 / CHE-348.981.586 / 01467303

Improve SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-432.236.365, Corso Elvezia 27,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 24.03.2014. Scopo: L'esercizio di tutte le attività legate
all'impresa di costruzioni, l'assunzione e l'esecuzione di appalti
generali e di appalti totali, la progettazione e la direzione lavori
come pure l'esecuzione di lavori di genio civile ed edili, di lavori
di sopra e sottostruttura, la realizzazione e la posa di strutture pre-
fabbricate, la realizzazione di strutture o infrastrutture quali via-
dotti, pavimentazioni, strade, strade ferrate, la realizzazione di
transazioni immobiliari, l'acquisizione e l'amministrazione di
beni immobili. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132

zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata o per email. Con dichiarazione del 24.03.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Setten, Federico, cittadino
italiano, in Oderzo (IT), presidente, con firma collettiva a due con
Andrea Realini e Filippo Gianmaria Ponzio; Realini, Andrea Fil-
ippo, da Gambarogno, in Bedano, membro, con firma indivi-
duale; Ponzio, Filippo Gianmaria, da Bellinzona, in Agno, mem-
bro, con firma collettiva a due con Andrea Realini e Federico Set-
ten. 

Registro giornaliero no 5548 del  18.04.2014 / CHE-432.236.365 / 01467775

INTERKOMM SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-212.103.197, Via Zurigo

35, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 16.04.2014. Scopo: Il commercio di apparecchi elettro-
nici, utensileria varia, legname lavorato per l'industria ed il pri-
vato. La partecipazione a società aventi lo stesso scopo sociale. La
società può svolgere attività in Svizzera e all'estero e potrà parte-
cipare a persone giuridiche aventi analogo scopo. Capitale azio-
nario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.
00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiara-
zione del 16.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Marti-
nelli, Luciano Angelo, da Lugano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5549 del  18.04.2014 / CHE-212.103.197 / 01467777

Istituto per la consulenza e la formazione avanzata Sagl,

 

i n

L u g a n o

, CHE-419.552.433, Via Retè 14, 6965 Cadro, società a ga-

ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.04.2014.
Scopo: La società è attiva nel campo della formazione, nel perfe-
zionamento professionale e nella consulenza tecnica in modo
particolare, ma non esclusivamente, nel campo finanziario. È
esclusa ogni forma di gestione patrimoniale o promozione di in-
vestimenti. La società è inoltre attiva nel campo assicurativo, in
particolare nel campo della consulenza. La società può acquistare,
detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia
in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul territorio nazi-
onale e all'estero nonché partecipare ad altre società. La società
potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggi-
ungimento degli scopi societari. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 17.04.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Brughelli, Moreno, da Lavertezzo, in
Pregassona (Lugano), socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 100 quote da CHF 100.00; Borghi, Matteo, citta-
dino italiano, in Zurigo, socio e gerente, con firma individuale,
con 100 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 5550 del  18.04.2014 / CHE-419.552.433 / 01467779

JOEL GROUPE & COMPANY Sagl,

 

i n   C h i a ss o

, CHE-485.981.

208, Via Vela 4, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 15.04.2014. Scopo: La vendita, la
produzione, l'import-export e la promozione di ogni genere di
prodotto cosmetico e di estetica, come pure di attrezzature ed ar-
redi relativi a tale settore. L'assunzione di rappresentanze e agen-
zie in ambito estetico e cosmetico, nonché in ambito alimentare,
industriale, della moda e abbigliamento, materie prime ed altri
settori. La società può partecipare ad altre imprese e/o rappresen-
tarle, può creare ovunque succursali e filiali, può stipulare i negozi
e i contratti che siano idonei a promuovere lo scopo della società
e che si trovano in relazione con il raggiungimento dello scopo
stesso. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiara-
zione del 15.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Kodra,
Fatos, cittadino albanese, in Reviglio (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 16 quote da CHF 1'000.00; Paterno, Mar-
tino, cittadino italiano, in Somma Lombardo (IT), socio, senza
diritto di firma, con 2 quote da CHF 1'000.00; Viscuso, Concetta,
cittadino italiano, in Pontirolo Nuovo (IT), socio, senza diritto di
firma, con 2 quote da CHF 1'000.00; Amore, Vincenzo, cittadino
italiano, in Chiasso, presidente della gerenza, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 5471 del  17.04.2014 / CHE-485.981.208 / 01467305

La Decima SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-479.708.130, c/o Fidinam

SA , Via Maggio 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 16.04.2014. Scopo: Il commercio in Sviz-
zera e all'estero di materie prime, di prodotti finiti e di altri generi.
Può acquistare, amministrare e vendere immobili in Svizzera e/
o all'estero. Può detenere partecipazioni in altre società, nonché
aprire succursali e/o filiali in Svizzera e all'estero. Può svolgere
attività nell'ambito alberghiero e della ristorazione. La società
può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o
di ogni altro genere che siano in relazione con il proprio scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante comunicazi-
one scritta (inclusa via fax o email o altro mezzo elettronico). Con
dichiarazione del 16.04.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Novokreshchenykh, Ekaterina, cittadina russa, in Valsolda
(IT), presidente, con firma individuale; Tafuro, Roberto, cittadino
italiano, in Beregazzo (IT), membro, con firma individuale;
Granzella, Davide, da Ursenbach, in Gravesano, membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5472 del  17.04.2014 / CHE-479.708.130 / 01467307

MGMG SA,

 

i n   P o r z a

, CHE-410.855.620, Via Cantonale 57,

6948 Porza, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 16.04.2014. Scopo: Forniture commerciali ed industriali di
materiale tecnico e di viveri; commercio all'ingrosso di ogni ge-
nere, catering marittimo e terrestre; gestione di negozi di bordo
per la vendita duty free; rappresentanza di aziende del settore na-
vale, aereo ed industriale. Prestazione di servizi logistici; sviluppo
di sistemi informatici per la gestione della logistica integrata a
livello globale nonché la partecipazione finanziaria a società ope-
ranti nello stesso settore. La società può inoltre svolgere ogni ope-
razione industriale, commerciale, finanziaria, mobiliare e immo-
biliare, che sarà ritenuta necessaria od utile per il conseguimento
dello scopo sociale nonché assumere partecipazioni in altre so-
cietà aventi oggetto analogo o affine al proprio. Capitale aziona-
rio: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Con dichiarazione del 16.04.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Mercandino, Gianfranco Andrea, da Pa-
radiso, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5473 del  17.04.2014 / CHE-410.855.620 / 01467309

NEST SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-454.536.077, Via Valdani 2,

6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 15.04.2014. Scopo: Il disegno, lo sviluppo, la con-
sulenza e la progettazione di impianti industriali, segnatamente
nel settore meccanico e metallurgico; la compravendita di mac-
chine industriali in genere. La società potrà esercitare ogni attività
e servizio connesso con lo scopo sociale e partecipare ad altre so-
cietà similari, sia in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione
del 15.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Masuri, Di-
ego, cittadino italiano, in Lazzate (IT), socio, senza diritto di
firma, con 20 quote da CHF 1'000.00; Malacrida, Luca, da Men-
drisio, in Breggia, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5474 del  17.04.2014 / CHE-454.536.077 / 01467311

NONSOLORICAMBI Sagl,

 

i n   S a n t' A n t o n i n o

, CHE-323.663.

118, Via Serrai 10, 6592 Sant'Antonino, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.04.2014. Scopo: Im-
port-export, acquisto, vendita, permuta, noleggio, custodia, lea-
sing e finanziamenti di veicoli di ogni genere, loro accessori e ri-
cambi, nonché gestione di officina di riparazioni. Inoltre
realizzazione, commercializzazione, gestione, rappresentanza ed
intermediazione di beni e servizi sia per conto proprio che di terzi,
sia in Svizzera che all'estero. Può partecipare ad altre imprese,
rappresentarle ed effettuare qualsiasi operazione commerciale e
finanziaria riferita all'oggetto sociale. Può aprire filiali e succur-
sali sia in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 14.04.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Lodico, Carmelo, cittadino italiano, in
Castelfranco Emilia (IT), socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00; Peer, Vittorio, da Scuol, in Vezia,
direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5475 del  17.04.2014 / CHE-323.663.118 / 01467313

NYYX SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-418.267.102, Centro Cadro Pan-

oramica, Rustico 309, 6965 Cadro, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 16.04.2014. Scopo: La progettazione,
l'organizzazione e la realizzazione di eventi in Svizzera e all'es-
tero, nonché la fornitura di servizi di supporto a tali attività. In
relazione allo scopo sociale, la società potrà compiere tutte le ope-
razioni finanziarie, commerciali, mobiliari e immobiliari rite-
nute dagli amministratori necessarie o utili per il conseguimento
dello scopo; assumere partecipazioni e interesse in società o im-
prese di scopo affine o connesso al proprio, in Svizzera e all'estero
e inoltre aprire filiali e/o succursali sia in Svizzera sia all'estero.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti noti avvengono mediante comunicazione scritta.
Con dichiarazione del 16.04.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Spaventi, Mario Paolo, da Lugano, in Lugano, presidente,
con firma individuale; Fini, Daniele Battista, da Mendrisio, in Pre-
gassona (Lugano), membro, con firma individuale; Bizzozzero,
Sergio Dante, da Lugano, in Bironico (Monteceneri), membro,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5476 del  17.04.2014 / CHE-418.267.102 / 01467315

Persia Carpet Sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-464.851.793, c/o Al-

pconsult SA, Via F. Zorzi 15, CP 518, 6902 Paradiso, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.04.2014.
Scopo: La compravendita, il commercio, la manutenzione, la ri-
parazione e il restauro di tappeti di qualsiasi provenienza, in par-
ticolare di tappeti persiani e orientali. La partecipazione ad altre
società. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione del 15.04.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Zareein, Gholamhassan, cittadino italiano, in
Monza (IT), socio e presidente della gerenza, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Orsatti, Antonio, da Bissone,
in Brusino, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5477 del  17.04.2014 / CHE-464.851.793 / 01467317

Sadko SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-160.831.873, Via Arbostra 13,

6963 Pregassona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 11.04.2014. Scopo: La gestione di negozi e commerci al
dettaglio ed all'ingrosso di articoli di moda e di consumo sia nel
campo dell'abbigliamento che dei profumi, import-export. L'as-
sunzione, gestione e rappresentanza di marchi, brevetti e diritti.

Potrà assumere partecipazioni in altre aziende. Capitale aziona-
rio: CHF 200'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 200'000.00.
Azioni: 2'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti,
se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione
del 11.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Lippmann,
Marco, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5478 del  17.04.2014 / CHE-160.831.873 / 01467319

Salvamento Academy International SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-

158.168.396, Via Cantonale 34A, 6928 Manno, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.04.2014. Scopo: La dif-
fusione e la divulgazione, della cultura del soccorso e salvataggio,
in particolare, a mero titolo esemplificativo, attraverso la realiz-
zazione e produzione di materiale didattico editoriale, video e so-
noro; la progettazione, l'organizzazione, lo svolgimento e la di-
vulgazione di attività e corsi di formazione ed aggiornamento in
qualsiasi campo o disciplina, in particolare la progettazione, l'or-
ganizzazione, la divulgazione e lo svolgimento di corsi di forma-
zione e aggiornamento per operatori del soccorso e salvataggio,
in particolare per la rianimazione cardiopolmonare con utilizzo
del defibrillatore semiautomatico esterno e gestione delle vie
aeree; supporto, consulenza e assistenza per la realizzazione di
programmi e materiale didattico per la formazione di docenti e
operatori del soccorso e salvataggio di ogni livello e grado; pro-
gettazione, assistenza e configurazione di piattaforme software
gestionali ed e-learning management system, per la formazione
a distanza (FAD); l'organizzazione e lo svolgimento di congressi
e convegni, nonché incontri di studio o di ricerca di qualsiasi ge-
nere ed indirizzo, mostre a carattere tecnico, scientifico e cultu-
rale; prendere e dare in concessione royalties, marchi e brevetti, e
valorizzarli in ogni settore merceologico ed in ogni modo com-
merciale possibile, sia in Svizzera che all'estero; la progettazione,
la produzione, l'acquisto, la vendita ed il noleggio di defibrillatori
così come di attrezzatura tecnico-specifico e di materiale didattico
necessario per il conseguimento dell'oggetto sociale, anche attra-
verso il canale WEB (e-commerce), nonché la commercializza-
zione di beni e servizi riportanti il marchio 'Salvamento Aca-
demy'. La società potrà altresì svolgere attività editoriale in senso
lato, soprattutto in relazione alle attività sopra menzionate, non-
ché le attività precipue afferenti agli uffici stampa, di redazione e
segreteria di redazione per il conseguimento dell'oggetto sociale
l'organizzazione sociale potrà: assumere e concedere agenzie,
commissioni, rappresentanze e mandati, nonché compiere tutte
le operazioni immobiliari, mobiliari e commerciali, ritenute stru-
mentali per il conseguimento dello scopo sociale; acquisire par-
tecipazioni ed interessenze in imprese e società estere o in enti col-
lettivi aventi oggetto eguale, affine o connesso al proprio.. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per posta semplice o email. Con di-
chiarazione del 17.04.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Trisconi, Luca Gian Rocco, da Blenio, in Iragna, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5551 del  18.04.2014 / CHE-158.168.396 / 01467781

SC2-INTECH SAGL,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-489.434.744, Via San

Salvatore 13, 6900 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 17.04.2014. Scopo: La consulenza,
lo sviluppo, il coordinamento, l'analisi, la convalida, la gestione
e la programmazione nell'ambito del controllo della contamina-
zione ambientale e negli ambienti confinati, camere bianche, così
come l'asepsi, il controllo microbiologico in genere di aria e degli
ambienti interni. La società può inoltre organizzare e condurre
corsi di insegnamento, convegni, conferenze nei campi sopraci-
tati nonché esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie ed
ogni altra attività direttamente o indirettamente connessa allo
scopo sociale, partecipare a imprese svizzere o estere e subappal-
tare mandati. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 17.04.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: BV Fiduciaria SA (CHE-112.046.239), in Melide, so-
cia, con 200 quote da CHF 100.00; Vaninetti, Umberto, da Riva San
Vitale, in Sagno (Breggia), presidente della gerenza, con firma
collettiva a due; Negroni, Paola, da Linescio, in San Fermo della
Battaglia (IT), gerente, con firma collettiva a due; Esposito, Ma-
riano Giorgio Saverio Carlo, da Küsnacht, in Gentilino (Collina
d'Oro), gerente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5552 del  18.04.2014 / CHE-489.434.744 / 01467783

Sebile Promotion Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-297.005.700, Via

Peri 2/a, Casella postale 6220, 6901 Lugano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.04.2014. Scopo:
La gestione di esercizi pubblici ricettivi quali alberghi, bar, risto-
ranti, pizzerie ed inoltre la promozione, la commercializzazione,
la gestione, la rappresentanza e l'intermediazione di beni e servizi,
sia per conto proprio che di terzi, sia in Svizzera che all'estero. Può
partecipare ad altre imprese, rappresentarle. Può creare ovunque
succursali e filiali ed effettuare qualsiasi operazione commerciale
e finanziaria riferita allo scopo sociale. Può agire anche sotto
forma di holding. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 14.04.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: STUDIO PEER & ASSOCIATI SA (CHE-113.423.037),
in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Peer, Vittorio, da
Scuol, in Vezia, gerente, con firma individuale; Viterbo, Almerico,
cittadino italiano, in Rivara (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5479 del  17.04.2014 / CHE-297.005.700 / 01467321

SOFIN ASSET MANAGEMENT SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-312.774.

587, Via Francesco Soave 1, 6900 Lugano, succursale (nuova is-
crizione). Numero di identificazione della sede principale: No.
CHE-405.885.414. Ditta della sede principale: SOFIN ASSET MA-
NAGEMENT SA. Natura giuridica della sede principale: Società
anonima. Sede principale: Grono. Persone iscritte: Caverzasio, Gi-
orgio Boris, da Coldrerio, in Lugano, direttore della succursale,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5480 del  17.04.2014 / CHE-312.774.587 / 01467323

Stilinterni di Rigamonti & Co.,

 

i n   C l a r o

, CHE-242.807.475,

Carrale Sprève, 6702 Claro, società in nome collettivo (nuova is-
crizione). Inizio: 18.04.2014. Scopo: Progettazione, realizzazione
e montaggio di interni completi, offrendo un servizio chiavi in
mano. Persone iscritte: Rigamonti, Massimiliano, cittadino itali-
ano, in Molteno(IT), socio, con firma collettiva a due; Bidoia, Ma-
rio, cittadino italiano, in Fino Mornasco (IT), socio, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 5553 del  18.04.2014 / CHE-242.807.475 / 01467785

Swiss Cutting Solutions SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-340.601.176,

Via Dufour 15, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 16.04.2014. Scopo: La progettazione, la costru-
zione e l'installazione di macchine ed impianti di taglio per ma-
teriali vari. La società si occuperà anche della manutenzione e la
compravendita di macchinari e la loro integrazione con sistemi
di asservimento e pachaging. La società potrà inoltre aprire suc-
cursali in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.
00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azi-
oni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 16.04.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Dandrea, Yvano, da Serravalle,
in Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5481 del  17.04.2014 / CHE-340.601.176 / 01467325

Swiss General Facility Services Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-363.

798.658, Via Livio 14, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.04.2014. Scopo: La pres-
tazione di servizi di facility management per le aziende quali ris-
torazione, pulizia e logistica. La promozione, la consulenza e i ser-
vizi all'interno di aziende ed istituzioni, sia in Svizzera che all'es-
tero, nell'ambito della formazione del personale, del coaching e
dell'insegnamento. La ditta potrà svolgere qualsiasi attività utile
a perseguire lo scopo sociale. Il possesso e la commercializzazione
di marchi e brevetti o l'assunzione di rappresentanze. L'esercizio
di tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere, che
siano in relazione diretta e indiretta con lo scopo societario e fon-
dare o partecipare ad altre società con scopo analogo, affine o con-
nesso con il proprio, così come creare succursali sia in Svizzera
che all'estero. . Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effet-
tuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 15.04.2014
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: NEW PROMETHEUS LTD (Nr.
7966979), in Londra (UK), socia, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Castaldi, Fabio, cittadino italiano, in Chiasso, gerente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5482 del  17.04.2014 / CHE-363.798.658 / 01467327

Swiss Metal Traders Sagl,

 

i n   C h i as s o

, CHE-320.470.304, Via

Livio 14, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 15.04.2014. Scopo: L' importazione,
l'esportazione, la compravendita, il commercio, la rappresen-
tanza di prodotti, materiali ed accessori e dei metalli in genere.
La società potrà aprire magazzini, officine, depositi, negozi, non-
ché esercitare tutte le attività direttamente o indirettamente con-
nesse con lo scopo sociale. Può acquistare e possedere immobili
e costituire filiali in Svizzera e all'estero, come pure può parteci-
pare ad imprese simili. La società può compiere ogni operazione
ritenuta valida per la promozione e il conseguimento dello scopo
sociale. La rappresentanza, ricerche di mercato, analisi settoriali,
sondaggi, marketing e consulenza. La società può esercitare tutte
le attività connesse con lo scopo sociale e fondare o partecipare
ad altre società con scopo analogo, affine o connesso con il pro-
prio, così come creare succursali sia in Svizzera che all'estero. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 15.04.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: B.M.T. BALKAN METAL TRADERS LTD (Nr. 8877601),
in Londra (UK), socia, con 200 quote da CHF 100.00; Castaldi, Fa-
bio, cittadino italiano, in Chiasso, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5483 del  17.04.2014 / CHE-320.470.304 / 01467329

The Sign Studio Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-140.085.517, c/o

Gescam Sagl, Via Laveggio 21, Casella postale 1426, 6850 Mend-
risio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 15.04.2014. Scopo: Attività di design, ideazione, creazione
e realizzazione di nuovi concetti tecnici, estetici ed industriali
nell'ambito orologiero e di prodotti di consumo in genere. Assis-
tenza tecnica e supporto completo della pianificazione allo svi-
luppo del progetto. La società può in generale esplicare ogni ope-
razione finanziaria e commerciale necessaria o utile per il con-
seguimento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 15.04.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Altro indirizzo: Via Monte San Giorgio 1, 6863 Besazio.
Persone iscritte: Sorbara, Edoardo, da Beckenried, in Riva San Vi-
tale, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF
100.00. 

Registro giornaliero no 5484 del  17.04.2014 / CHE-140.085.517 / 01467331

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abita SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-179.676.066, società anonima

(FUSC no. 142 del 25.07.2013, Pubbl. 997403). Nuovo recapito:
Via Senago 42, 6912 Pazzallo. 

Registro giornaliero no 5555 del  18.04.2014 / CHE-179.676.066 / 01467789

ABITAS SA,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-114.718.162, società ano-

nima (FUSC no. 212 del 01.11.2013, Pubbl. 1158943). Nuova ra-
gione sociale: 

ABITAS SA in liquidazione

. Con decreto della Pre-

tura del Distretto di Bellinzona del 14.03.2014, è stato dichiarato
lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di
fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 5485 del  17.04.2014 / CHE-114.718.162 / 01467333

ACQUISSIMA SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.897.461, società

a garanzia limitata (FUSC no. 178 del 13.09.2012, Pubbl.
6846750). Statuti modificati: 03.04.2014. Nuovo scopo: L'impor-
tazione, l'esportazione, la commercializzazione e la rappresen-
tanza di ogni bibita analcolica e alcolica; la gestione di distribu-
tori automatici per la somministrazione e la vendita di bevande
calde e fredde e di snack preconfezionati; il commercio e la vendita
di distributori automatici e la loro riparazione e manutenzione.
La società potrà aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero
e compiere ogni operazione commerciale, finanziaria ed immo-
biliare connessa con lo scopo sociale e potrà partecipare e finan-
ziare società aventi scopo analogo. La società potrà partecipare a
società aventi scopo similare in Svizzera e all'estero. Nuovo capi-
tale sociale: CHF 50'000.00 [finora: CHF 20'000.00]. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
[radiati: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano me-
diate lettera raccomandata.].Nuove persone iscritte o modifiche:
Meier, Sonia, da Stabio e Altbüron, in Coldrerio, socia e gerente,
con firma individuale, con 5 quote da CHF 1'000.00 [finora: con
10 quote sociali da CHF 1'000.00]; BS Best Solution Sagl (CH-501.
4.007.825-4), in Chiasso, socia, con 45 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora:da e con 10 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 5486 del  17.04.2014 / CHE-114.897.461 / 01467335

Adviconsult Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-431.025.009, società a

garanzia limitata (FUSC no. 20 del 30.01.2014, Pubbl. 1317375).
[Nuovo] Altro indirizzo: Via Cattori 5, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 5487 del  17.04.2014 / CHE-431.025.009 / 01467667

AGIRE INVEST SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-211.698.977, società

anonima (FUSC no. 70 del 11.04.2012, Pubbl. 6632138). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Gysi, Alfredo, da Suhr, in Co-
mano, vice-presidente, con firma collettiva a due; Rizzi, Stefano,
da Maroggia, in Lugano, membro e segretario, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Modenini, Stefano,
da Lugano, in Viganello (Lugano), presidente, con firma collet-
tiva a due [finora: in Riva San Vitale, membro senza diritto di
firma]; Bulla, Bernardino, da Breggia, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due; Ravano, Giambattista, da Canobbio, in Cu-
reglia, segretario, con firma collettiva a due [finora: presidente
con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 5488 del  17.04.2014 / CHE-211.698.977 / 01467669

AITI Servizi SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-111.794.528, società ano-

nima (FUSC no. 123 del 28.06.2013, Pubbl. 946541). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Terzi, Omar, da Minusio, in Camignolo
(Monteceneri), membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 5489 del  17.04.2014 / CHE-111.794.528 / 01467671

Alba Servizi Fiduciari SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.642.160, so-

cietà anonima (FUSC no. 83 del 30.04.2008, p. 15, Pubbl.
4455372). Statuti modificati: 16.04.2014. Nuova ragione sociale:

ALBA ADVISORS SA

. Persone dimissionarie e firme cancellate: Al-

bertolli, Daniele, da Torricella-Taverne, in Gravesano, direttore,
con firma individuale; Francini, Dott. Valerio, cittadino italiano,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fava, Memmi Giacomina, da Stabio,
in Lugano, presidente, con firma collettiva a due [finora: Fava,
Memmi, direttrice con firma individuale]; Albertolli, Beatrice Ar-
mida Delia, da Torricella-Taverne, in Gravesano, membro, con
firma collettiva a due; Luca, Margarita, da Mendrisio, in Giubi-
asco, delegata, con firma collettiva a due; Francini, Barbara Ma-
ria, cittadina italiana, in Veniano (IT), delegata, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 5556 del  18.04.2014 / CHE-108.642.160 / 01467791

Alimar Medipharma SA,

 

i n   G u d o

, CHE-114.950.664, società

anonima (FUSC no. 211 del 30.10.2009, p. 16, Pubbl. 5318326).
Statuti modificati: 16.04.2014. Nuova sede: 

C am o r i n o

. Nuovo

recapito: Centro Monda 1, 6528 Camorino. Nuovo scopo: La pro-
duzione, l'importazione, l'esportazione, l'acquisto e la vendita di
medicinali, di prodotti medici e farmaceutici, di apparecchiature
mediche, di prodotti dietetici e prodotti alimentari in genere in-
clusi i prodotti gastronomici, l'acquisto, la vendita e la conduzi-
one diretta o indiretta di studi medici, la partecipazione ad altre
ditte o imprese, la società può acquistare, mantenere e vendere im-
mobili, può fondare succursali in Svizzera o all'estero; la società
potrà altresì svolgere ogni operazione e qualsiasi altra attività atta
al raggiungimento diretto o indiretto dello scopo sociale.. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Kundert, Ricardo, da Bischofs-
zell, in Kilchberg ZH, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Montuori, Pietro, citta-
dino italiano, in Bellinzona, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 5490 del  17.04.2014 / CHE-114.950.664 / 01467337

All One Project SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-115.444.010, società

anonima (FUSC no. 112 del 13.06.2013, Pubbl. 916357). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Talarico, Caterina, da Biasca, in
Biasca, amministratrice unica, con firma individuale. [La società
risulta priva di rappresentanza]. 

Registro giornaliero no 5557 del  18.04.2014 / CHE-115.444.010 / 01467793

AM Swiss Consulting SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-113.833.843, so-

cietà anonima (FUSC no. 13 del 19.01.2012, Pubbl. 6512200).
Statuti modificati: 09.04.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: Via Nassa 29, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5491 del  17.04.2014 / CHE-113.833.843 / 01467673

ARCASE Sagl,

 

i n   S a n t ' A n t o n i n o

, CHE-346.236.968, società

a garanzia limitata (FUSC no. 72 del 14.04.2014, Pubbl.
1451869). Persone dimissionarie e firme cancellate: Botta, Ani-
ello, detto(a) Nello, da Claro, in Mesocco, socio e gerente, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Tundo, Pietro, cittadino italiano, in Bellin-
zona, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF
100.00. 

Registro giornaliero no 5558 del  18.04.2014 / CHE-346.236.968 / 01467795

Arpisa SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-108.012.674, società ano-

nima (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 17, Pubbl. 4969574). Nuova
ragione sociale: 

Arpisa SA in liquidazione

. La società è sciolta con

decisione dell'assemblea generale del 04.04.2014. Nuove persone
iscritte o modifiche: Calderari, Flavio, da Mendrisio, in Rancate
(Mendrisio), liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5492 del  17.04.2014 / CHE-108.012.674 / 01467339

Automotive Parts Service sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-105.142.257, società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 19.
04.2004, p. 18, Pubbl. 2220838). Secondo gli interessati la liqui-
dazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettu-
ata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e canto-
nali. 

Registro giornaliero no 5493 del  17.04.2014 / CHE-105.142.257 / 01467675

Aviotrace Swiss SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-116.073.287, so-

cietà anonima (FUSC no. 70 del 10.04.2014, Pubbl. 1447209).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Spiriti, Giuseppe, citta-
dino italiano, in Gallarate (IT), membro, senza diritto di firma.
Nuove persone iscritte o modifiche: Rosso, Alessandro, cittadino
italiano, in Piobesi Torinese (IT), membro, con firma individuale;
Somaruga, Massimo, da Isorno, in Stabio, membro, con firma in-
dividuale; Ferrera, Fabrizio, cittadino italiano, in Gallarate (IT),
membro e direttore generale, con firma individuale; Anguillesi,
Massimiliano, cittadino italiano, in La Spezia (IT), membro, con
Firma collettiva a tre; Scantamburlo, Alessandro, cittadino itali-
ano, in Cambiano (IT), membro, senza diritto di firma; Spiriti,
Andrea, cittadino italiano, in Gallarate (IT), presidente, con
Firma collettiva a tre [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5494 del  17.04.2014 / CHE-116.073.287 / 01467677

Azienda Forestale Valli di Lugano SA,

 

i n   Mo n t e c e n er i

,

CHE-189.880.148, società anonima (FUSC no. 81 del 27.04.2011,
Pubbl. 6137630). Persone dimissionarie e firme cancellate:
FRANCESCO DELSINDACO CONSULENZE (CH-501.1.011.501-7),
in Gudo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Prosolve SA, Società di revisione contabile e consulenza aziendale
(CHE-104.848.538), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5559 del  18.04.2014 / CHE-189.880.148 / 01467797

Bernasconi Luigi e Co. SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-100.061.189,

società anonima (FUSC no. 61 del 28.03.2011, Pubbl. 6094228).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi, Ivo, da Cas-
tel San Pietro, in Mendrisio, membro, con firma individuale; Fi-
duciaria Caverzasio SA (501.3.005.839-7), in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fidalto SA (CH-524.
3.002.251-0), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5495 del  17.04.2014 / CHE-100.061.189 / 01467679

Bio Casa 5 Stelle SA,

 

i n   C u gn a sc o -G e r r a

, CHE-101.358.

054, società anonima (FUSC no. 13 del 19.01.2011, p. 15, Pubbl.
5992966). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidetim SA
(CH-500.3.000.787-7), in Bellinzona, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: REBEFID Sagl (CHE-115.169.140),
in Bellinzona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5496 del  17.04.2014 / CHE-101.358.054 / 01467681

Biomassa Blenio SA,

 

i n   B l e n i o

, CHE-476.451.288, società

anonima (FUSC no. 207 del 25.10.2011, Pubbl. 6390196). Statuti
modificati: 02.04.2014. Nuovo capitale azionario: CHF 870'000.00
[finora: CHF 300'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
870'000.00 [finora: CHF 300'000.00]. Nuove azioni: 870 azioni no-
minative da CHF 1'000.00. [finora: 300 azioni nominative da CHF
1'000.00]. Aumento ordinario. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ballerini, Giovanni, da Mendrisio, in Ligornetto (Mendrisio), mem-
bro, con firma collettiva a due [finora: in Massagno]. 

Registro giornaliero no 5560 del  18.04.2014 / CHE-476.451.288 / 01467799

BOUTIQUE GENERATION SAGL,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-113.

952.790, società a garanzia limitata (FUSC no. 47 del 08.03.2013,
Pubbl. 7096300). Nuova ragione sociale: 

BOUTIQUE GENERA-

TION SAGL in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto

di Bellinzona del 17.04.2014, è stato dichiarato lo scioglimento
della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art.
731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 5497 del  17.04.2014 / CHE-113.952.790 / 01467341

Camiro SA,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-101.878.187, società anonima

(FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl. 6767958). Statuti modifi-
cati: 16.04.2014. Nuova sede: 

C h i a ss o

. Nuovo recapito: c/o Fi-

duciaria Fontana SA , Via Motta 24, 6830 Chiasso. [Nuovo] Altro
indirizzo: Via al Ponte 1, Stabile Olympia, 6834 Morbio Inferiore. 

Registro giornaliero no 5561 del  18.04.2014 / CHE-101.878.187 / 01467801

CARBONARO GROUP Sagl,

 

i n   P o n t e   T r e sa

, CHE-325.664.

815, società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 03.02.2014,
Pubbl. 1323409). Persone dimissionarie e firme cancellate: Za-
netti, Nicola Giovanni Roberto, da Monteceneri, in Medeglia
(Monteceneri), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5562 del  18.04.2014 / CHE-325.664.815 / 01467803

Carousel Invest SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-100.925.269, società

anonima (FUSC no. 211 del 31.10.2011, Pubbl. 6397290). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ducoli, Daniele, da Manno,
in Bedano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5499 del  17.04.2014 / CHE-100.925.269 / 01467685

Carpani SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.971.434, società anonima

(FUSC no. 2 del 06.01.2009, p. 15, Pubbl. 4813250). Nuova ra-
gione sociale: 

Carpani SA in liquidazione

. La società è sciolta con

decisione dell'assemblea generale del 10.04.2014. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Polato nata Carpani, Paola, da Stabio,
in Lugano, membro del consiglio, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Polato, Sante Mario Renzo, cittadino
italiano, in Lugano, liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5563 del  18.04.2014 / CHE-106.971.434 / 01467805

Chiesa Bus SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-107.554.955, società ano-

nima (FUSC no. 116 del 19.06.2013, Pubbl. 926697). [radiati: Con
dichiarazione del 04.03.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fideconto Revisioni SA succursale di Lo-
carno (CHE-253.796.019), in Locarno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5500 del  17.04.2014 / CHE-107.554.955 / 01467687

Clinica Hildebrand Centro di riabilitazione Brissago,

 

i n

B r i s s a g o

, CHE-101.920.323, fondazione (FUSC no. 97 del 21.05.

2012, Pubbl. 6685138). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Regolati, Paolo, da Mosogno, in Minusio, membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente o il vice-presidente. 

Registro giornaliero no 5501 del  17.04.2014 / CHE-101.920.323 / 01467689

CONSULPLAST SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.882.994, società

anonima (FUSC no. 239 del 08.12.2010, p. 17, Pubbl. 5929132).
Nuovo recapito: c/o SAFIGEST SA, Via S. Balestra 22b, 6900 Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 5502 del  17.04.2014 / CHE-113.882.994 / 01467691

Crossinvest SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-103.866.137, società ano-

nima (FUSC no. 235 del 04.12.2013, Pubbl. 1216207). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Robbiani, Alberto, da Novazzano, in Col-
lina d'Oro, vice-direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5503 del  17.04.2014 / CHE-103.866.137 / 01467693

C.S. Invest AG,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-461.306.341, società

anonima (FUSC no. 24 del 05.02.2014, Pubbl. 1328673). [radiati:
Con dichiarazione del 05.05.2011 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].Nuove
persone iscritte o modifiche: Spiecker, Urs-Holger, cittadino ger-
manico, in Caslano, direttore, con firma collettiva a due; Müller,
Peter Alois Enrst, da Walenstadt, in Stabio, con procura collettiva
a due; PricewaterhouseCoopers SA (CHE-478.378.975)[CH-514.9.
014.248-1], in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5498 del  17.04.2014 / CHE-461.306.341 / 01467683

Curti e Molo SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-107.949.526, società

anonima (FUSC no. 140 del 23.07.2013, Pubbl. 992269). Nuove
persone iscritte o modifiche: Croci, Linda Carola, da Lugano, in
Bellinzona, membro, con firma individuale [finora: in Rovio]. 

Registro giornaliero no 5564 del  18.04.2014 / CHE-107.949.526 / 01467807

DANTON INVESTMENT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-116.263.617,

società anonima (FUSC no. 48 del 11.03.2013, Pubbl. 7098394).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Morello, Stefano, citta-
dino italiano, in Pambio-Noranco (Lugano), presidente, con
firma individuale. [La società è attualmente priva di presidenza]. 

Registro giornaliero no 5504 del  17.04.2014 / CHE-116.263.617 / 01467695

Daruma di Fabio Fava & Co.,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-468.450.648,

società in nome collettivo (FUSC no. 199 del 15.10.2013, Pubbl.
1128669). Nuova ditta: 

Daruma di Ruggero Alzetta & Co.

. Per-

sone dimissionarie e firme cancellate: Fava, Fabio, cittadino ita-
liano, in Cadorago (IT), socio, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5505 del  17.04.2014 / CHE-468.450.648 / 01467343

Deepwater Solutions SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-370.049.757,

società anonima (FUSC no. 209 del 27.10.2011, Pubbl. 6393464).
Statuti modificati: 17.04.2014. Nuova ragione sociale: 

ISC Inter-

national Study Center SA

. Nuove traduzioni della ragione sociale:

(ISC International Study Center AG) (ISC International Study
Center Ltd)

. Nuovo scopo: Attività di studio, ricerca, formazione

e pubblicazione di libri di testo. La fornitura di servizi di consu-
lenza sulla sicurezza in generale, analisi e consulenza strategica
per la gestione dei rischi pubblici, aziendali e professionali, studi
su metodi e nuove tecnologie per la gestione di progetti complessi
anche informatici, assistenza e formazione professionale in ma-
teria di organizzazione aziendale, di sicurezza e di informatica.
La società potrà esercitare anche attività di elaborazioni dati, ges-
tioni di attività di ricerca per conto terzi, anche rivolte al pubblico,

altri servizi di supporto alle imprese ed enti, nonché servizi di lo-
cazione non finanziaria di sofware, attrezzature elettroniche ed
apparecchiature di telecomunicazione. La società può progettare,
sviluppare, realizzare, produrre, mantenere e commercializzare
direttamente e/o indirettamente, al minuto ed all'ingrosso, anche
a mezzo di sistemi di comunicazione a distanza, prodotti sofware
e hardware nonché beni di diversa natura propri o di terzi che ab-
biano attinenza con gli incarichi e i servizi offerti. La società potrà
prestare fidejussioni, sottoscrivere assunzioni di debito e garanzie;
potrà anche assumere sia direttamente che indirettamente parte-
cipazioni in altre società. La società può concedere finanziamenti
diretti o indiretti a società controllate o altre società del gruppo e
prestare garanzie o cauzioni di ogni tipo a favore delle suddette
società, anche tramite la concessione di pegno, anche ne caso in
cui queste garanzie o cauzioni sono concesse senza remunerazi-
one o compenso. La società potrà acquisire, gestire e vendere beni
immobili in Svizzera e all'estero. 

Registro giornaliero no 5565 del  18.04.2014 / CHE-370.049.757 / 01467809

Elireg Sagl,

 

i n   A s t a n o

, CHE-113.202.973, società a garanzia

limitata (FUSC no. 130 del 09.07.2009, p. 27, Pubbl. 5125908).
Statuti modificati: 16.04.2014. Nuova sede: 

P a r ad i s o

. Nuovo re-

capito: Via Generale Guisan 16, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 5506 del  17.04.2014 / CHE-113.202.973 / 01467697

EN Energie Naturali Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-287.787.917, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 51 del 14.03.2014, Pubbl.
1397617). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rauch,
Mirco, da Pontresina, in Lugano, presidente della gerenza, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sancisi, Gi-
onata, cittadino italiano, in Lugano, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: in Argenta (IT), socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5507 del  17.04.2014 / CHE-287.787.917 / 01467699

EULERA SA,

 

i n   C h i as so

, CHE-112.149.589, società anonima

(FUSC no. 34 del 19.02.2014, Pubbl. 1355205). Con dichiarazione
del 17.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Capifid SA (CH-514.3.024.303-5), in Chiasso, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 5566 del  18.04.2014 / CHE-112.149.589 / 01467811

Exclamation SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-466.342.841, società

anonima (FUSC no. 237 del 06.12.2011, Pubbl. 6445522).
[Nuovo] Altro indirizzo: Viale Stazione 18A, casella postale 1436,
6500 Bellinzona. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mar-
rone, Nicola, cittadino italiano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Agustoni, Annamaria, da Chiasso, in Chiasso, amministratrice
unica, con firma individuale; Da Silva Dionisio, Carlos Alberto,
cittadino portoghese, in Bellinzona, direttore, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 5567 del  18.04.2014 / CHE-466.342.841 / 01467813

FG International Consulting sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-429.297.

225, società a garanzia limitata (FUSC no. 32 del 15.02.2012,
Pubbl. 6551772). Nuove persone iscritte o modifiche: Felline, Fa-
brizio, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), socio, senza
diritto di firma, con 19 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Cam-
burzano (IT)]. 

Registro giornaliero no 5568 del  18.04.2014 / CHE-429.297.225 / 01467815

FI&MA INNOVAZIONI SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-104.103.467,

società anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2013, Pubbl. 1144375).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fantuzzi, Roberto, da
Locarno, in Mendrisio, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Santacroce, Alfredo,
cittadino italiano, in Roveredo GR, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5569 del  18.04.2014 / CHE-104.103.467 / 01467817

FINBI Participations SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

112.775.574, società anonima (FUSC no. 53 del 18.03.2014,
Pubbl. 1403037). Nuova ragione sociale: 

FINBI Participations SA

.

Lo scioglimento è revocato con delibera dell'assemblea generale
del 14.04.2014. [radiati: La società è sciolta con decisione dell'as-
semblea generale del 11.03.2014.].Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Giorgetti Cameroni, Anna, da Collina d'Oro e Massagno, in
Montagnola (Collina d'Oro), amministratrice unica, con firma
individuale [finora: liquidatrice con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5508 del  17.04.2014 / CHE-112.775.574 / 01467345

Fondazione Bally per la Cultura,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-113.750.

861, fondazione (FUSC no. 58 del 25.03.2013, Pubbl. 7118344).
Atto pubblico modificato: 19.12.2013. Nuova organizzazione: [fi-
nora: Organizzazione: Consiglio di fondazione composto da uno
a tre membri, commissione consultiva e ufficio di revisione.]. Atto
di fondazione modificato con decisione della Vigilanza sulle fon-
dazioni e LPP della Svizzera orientale (CHE-258.186.532) in Mur-
alto in data 13.02.2014 anche su punti non soggetti a pubblica-
zione. 

Registro giornaliero no 5570 del  18.04.2014 / CHE-113.750.861 / 01467819

Fondazione Istituto Ricerche di Gruppo,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

494.292.964, fondazione (FUSC no. 83 del 30.04.2012, Pubbl.
6658222). Nuove persone iscritte o modifiche: Moccetti, Dante, da
Bioggio, in Lugaggia (Capriasca), membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 5509 del  17.04.2014 / CHE-494.292.964 / 01467701

Fondazione Main dans la Main,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.219.

411, fondazione (FUSC no. 205 del 23.10.2013, Pubbl. 1142315).
Atto pubblico modificato: 29.11.2013. Atto di fondazione modifi-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.04.2014, No 78, Jahrgang - année - anno: 132

cato con decisione della Vigilanza sulle fondazioni e LPP della
Svizzera orientale (CHE-258.186.532) in Muralto in data 31.01.
2014 su punti non soggetti a pubblicazione. 

Registro giornaliero no 5571 del  18.04.2014 / CHE-110.219.411 / 01467821

Fondazione per la ricerca sul cancro nel Ticino,

 

i n   B e l l i n -

z o n a

, CHE-110.385.469, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.

2012, Pubbl. 6561898). Nuove persone iscritte o modifiche: Ma-
sullo, Alba, da Agno, in Vernate, membro, senza diritto di firma;
Celio-Kraushaar, Michela, da Quinto, in Bellinzona, membro,
senza diritto di firma; Rezzonico, Fabio, da Mendrisio, in Mend-
risio, membro, senza diritto di firma; Peduzzi, Raffaele Giuseppe,
da Isorno, in Viganello (Lugano), membro, senza diritto di firma;
Fioravanti, Paolo, da Balerna, in Comano, membro, senza diritto
di firma; Bordoni, Andrea, da Lugano, in Gandria (Lugano),
membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 5510 del  17.04.2014 / CHE-110.385.469 / 01467703

Fonte del Benessere Sagl in liquidazione,

 

i n   Lo c a r n o

, CHE-

113.256.992, società a garanzia limitata (FUSC no. 202 del 18.10.
2013, Pubbl. 1135589). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Locarno-Città del 01.04.2014. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5572 del  18.04.2014 / CHE-113.256.992 / 01467823

FREENIGHTS SERVICES Sagl,

 

i n   A s c o n a

, CHE-110.055.948,

società a garanzia limitata (FUSC no. 71 del 14.04.2003, p. 13,
Pubbl. 948256). Statuti modificati: 14.04.2014. Nuova sede: 

M u r -

a l to

. Nuovo recapito: Via Stazione 5, 6600 Muralto. Prestazioni

accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 14.04.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Foster, Luca, da Grossdietwil, in
Ascona, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
10'000.00; Andreoli, Anina, da Disentis/Mustér, in Cannero (I), so-
cia e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 10'000.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Gaggioni, Aleardo Antonio,
da Avegno Gordevio, in Losone, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5511 del  17.04.2014 / CHE-110.055.948 / 01467705

FRONTLINE PARTNERS INTERNATIONAL LLC, New York,

Swiss branch Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-458.102.163, succursale

straniera (FUSC no. 186 del 26.09.2013, Pubbl. 1096355), con
Sede principale a: New York (US). Nuove osservaz