logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 23.04.2014

Nr. 77 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 23.04.2014 

Nr. 77 - 132

e

 année

Mercoledì, 23.04.2014

Nr. 77 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 4

BS 5

FR 6

GE 6

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 10

SG 11

SH 12

SO 12

SZ 12

TG 13

TI 14

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 19

ZH 21

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 29

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 38

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Carrosserie Spreiti West, Inhaber Shakjiri Medaim,

 

i n

S p r ei t e n b a c h

, CHE-160.970.411, Güterstrasse 11, 8957 Sprei-

tenbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb
einer Carrosseriewerkstätte. Eingetragene Personen: Shakjiri, Me-
daim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4144 vom 16.04.2014 / CHE-160.970.411 / 01463899

Digitalmemory GmbH,

 

in Au w

, CHE-205.489.170, Rüsten-

schwil 47, 5644 Auw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.04.2014. Zweck: Erbringung von
Installationen und Dienstleistungen im Internet-, Werbe- und
EDV-Bereich, Handel mit Waren aller Art, insbesondere von digi-
talen Handelsprodukten; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 03.04.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Nerone, Umberto, von Steinhausen, in Auw, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Nerone, Yvonne, deutsche Staatsangehörige, in Auw, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4145 vom 16.04.2014 / CHE-205.489.170 / 01463965

Jaf Autohandel,

 

in Oftringen

, CHE-258.594.434, Südstrasse 8,

4665 Oftringen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb eines Autohandels. Eingetragene Personen: Jaf, Sardar, ira-
kischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4146 vom 16.04.2014 / CHE-258.594.434 / 01463967

Lukas Baumann AG,

 

i n   Z u f i k o n

, CHE-293.858.810, Unter-

dorfstrasse 60, 5621 Zufikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.03.2014. Zweck: Betrieb eines Bauingenieur-
büros sowie Anbieten von Dienstleistungen im Baubereich sowie
von allen damit im Zusammenhang stehenden weiteren Dienst-
leistungen; kann Zweigniederlassungen gründen, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, be-
lasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Lukas Baumann Beratender Bauingenieur
ETH / SIA, in Zufikon (CHE-113.443.726), gemäss Vertrag vom 25.
03.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von
CHF 241'062.75 und Passiven von CHF 31'675.80, wofür 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 109'386.95 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax
oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 25.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Baumann, Lukas, von Altdorf UR,

in Zufikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Rohrbach Baumann, Marietta, von Rüeggisberg, in Zufikon, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4147 vom 16.04.2014 / CHE-293.858.810 / 01463969

Maksuti Spenglerei,

 

i n   L e i m b a c h  A G

, CHE-166.117.372,

Dörfli 33, 5733 Leimbach AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Spengler-, Flachdach-, Bau- und
Umbauarbeiten aller Art sowie Handel mit Baumaterialien aller
Art. Eingetragene Personen: Maksuti, Ferenc, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Leimbach AG, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4148 vom 16.04.2014 / CHE-166.117.372 / 01463971

Ökodent Zahnärzte AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-475.298.854,

Dorfstrasse 28, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Führung von Zahn-
arztpraxen und Erbringung von zahnärztlichen, kieferchirurgi-
schen und zahntechnischen Dienstleistungen; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
150'000.00. Aktien: 150 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sach-
übernahmevertrag vom 10.04.2014 und Inventarliste vom 10.04.
2014 Zahnarzt-Behandlungs-Einheiten, Einrichtungsgegen-
stände, Arbeitsmaterialien, zahnmedizinische Geräte und Büro-
einrichtungen, wofür 150 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 167'500.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Inhaber-Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Ad-
ressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorschreibt, durch schriftliche Mitteilung. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 11.04.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Scorpan, Arthur,
rumänischer Staatsangehöriger, in Ploiesti (RO), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Marmandiu, Dr. Chris-
tian-Marius, genannt Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Wettingen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4149 vom 16.04.2014 / CHE-475.298.854 / 01463973

3G Media GmbH (3G Media Sàrl) (3G Media LLC),

 

i n   B a d e n

,

CHE-430.683.167, Bahnhofstrasse 7, 5400 Baden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.
2014. Zweck: Alle Tätigkeiten im Medienbereich, insbesondere im
Verlagswesen und im Bereich der Informationsvermittlung; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten sowie Immaterialgüterrechte, wie namentlich Ur-
heberrecht und Lizenzen erwerben, verwalten, verwerten, belasten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.03.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Achermann, Dominik Philipp, von Kriens, in Baden, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4142 vom 16.04.2014 / CHE-430.683.167 / 01463895

4Z GmbH,

 

i n   Se e n ge n

, CHE-469.306.238, Bösgasse 19, 5707

Seengen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Unternehmensberatung und Teil-

zeitmanagement im In- und Ausland sowie sämtliche unmittelbar
oder mittelbar damit zusammenhängende Tätigkeiten, zusätzlich
Tätigkeit im Weinhandel (In- und Ausland); kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, eigenes und/oder fremdes Vermö-
gen, insbesondere Grundeigentum, Immaterialgüterrechte und
Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
11.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zoccolillo, Eliane, von Landiswil, in Seengen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4143 vom 16.04.2014 / CHE-469.306.238 / 01463897

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALSTOM Renewable (Schweiz) AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-208.738.

777, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ.
1372233). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coupland,
Norman George Albert, britischer Staatsangehöriger, in Volketswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Indermaur, Robin Peter, von
Sevelen, in Würenlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Uster]; Turner, Ian, britischer Staatsangehöriger, in Ennet-
baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4150 vom 16.04.2014 / CHE-208.738.777 / 01465085

Ascolta GmbH

, bisher in Urdorf, CHE-344.929.486, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014,
Publ. 1371687). Gründungsstatuten: 09.02.2012, Statutenände-
rung: 07.04.2014. Sitz neu: 

B e r g d i e ti ko n

. Domizil neu: Enzi-

anweg 6, 8962 Bergdietikon. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 07.04.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fiola, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in
Wallisellen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ziegler-Georges, Christel Maria Juliane, von St. Gallen, in Schlie-
ren, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von
Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunsperger,
Walter Eduard, von Wynigen, in Bergdietikon, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hunsper-
ger, Katharina, von Wynigen und Zürich, in Bergdietikon, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4151 vom 16.04.2014 / CHE-344.929.486 / 01463975

Bauknecht AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-105.929.116, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415265). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kniehl, Dr.
Axel Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4152 vom 16.04.2014 / CHE-105.929.116 / 01465087

Bözenegg Immo AG,

 

i n   S c h i n z n a c h

, CHE-110.535.711, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1380523).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gsell,
Urs, von Oberrohrdorf, in Saas Fee, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vögeli, Viktor, von Schwaderloch, in Saas Fee, Präsident des

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132

Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vögeli, Sabine, von
Schwaderloch, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4153 vom 16.04.2014 / CHE-110.535.711 / 01465089

Café West GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-114.084.788, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011,
Publ. 6137434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Acar, Musa, türkischer Staatsangehöriger, in Niederlenz,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cakir, Asli, türkische Staatsangehörige, in Nie-
derlenz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4154 vom 16.04.2014 / CHE-114.084.788 / 01465091

Central Immo AG,

 

i n   S c h i n z n ac h - B a d

, CHE-110.535.728,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 2, Publ.
4918034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gsell, Urs, von Oberrohrdorf, in Saas Fee, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vögeli, Viktor, von Schwaderloch, in Saas Fee,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vögeli, Sa-
bine, von Schwaderloch, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4155 vom 16.04.2014 / CHE-110.535.728 / 01465093

conexst Outplacement GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-361.857.416,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.
2013, Publ. 7156534). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Schlierbach im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4186 vom 16.04.2014 / CHE-361.857.416 / 01464079

Cyhost-Kalaba,

 

i n   D ö t t i n ge n

, CHE-256.068.376, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6424550).
Firma neu: 

Syhost-Kalaba

Tagesregister-Nr. 4156 vom 16.04.2014 / CHE-256.068.376 / 01463957

De Sede AG,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-107.096.237, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ. 1444391). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Niklaus, Kaspar,
von Treiten, in Uetikon am See, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rickenbacher, Urs, von Zeglingen, in Solothurn,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thommen, Marc, von Olten, in Hägendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Löffel-
Bösch, Brigitte, von Worben, in Lyss, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4157 vom 16.04.2014 / CHE-107.096.237 / 01464959

Demco-Technic AG,

 

i n   S e o n

, CHE-106.642.611, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876608). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scussel,
Reto, von Grüsch, in Reinach AG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4158 vom 16.04.2014 / CHE-106.642.611 / 01464961

di-da.ch GmbH

, bisher in Reiden, CHE-316.427.630, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012,
Publ. 6577586). Gründungsstatuten: 17.02.2012, Statutenände-
rung: 19.03.2014. Sitz neu: 

O b e r h o f

. Domizil neu: c/o Michel

Graber, Moosstrasse 325, 5062 Oberhof. Zweck neu: Durchführung
von Ausbildungen in den Bereichen erste Hilfe, Verhalten in Not-
situationen und Sicherheit sowie Erarbeitung und Unterstützung
damit zusammenhängender Produkte; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Solleder, Roland, von Lüterkofen-Ichertswil, in Lang-
nau bei Reiden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
200.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graber, Pa-
trick, von Wyssachen, in Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.
00 [bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00]. 

Tagesregister-Nr. 4159 vom 16.04.2014 / CHE-316.427.630 / 01463959

E. Lüthi GmbH Gipsergeschäft,

 

i n   B u t t w i l

, CHE-109.592.

211, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.
03.2009, S. 2, Publ. 4929174). Firma neu: 

E. Lüthi GmbH Gipser-

geschäft in Liquidation

. Domizil neu: c/o Hans Ulrich Thut, Bur-

kardusstrasse 17, 5632 Buttwil. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 11.04.2014 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Ernst, von Wohlen
AG, in Buttwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
Lüthi-Wiederkehr, Yvonne, von Wohlen AG und Bünzen, in Butt-
wil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Thut, Hans Ulrich, von
Seengen, in Buttwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4160 vom 16.04.2014 / CHE-109.592.211 / 01464437

elinox GmbH,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-345.814.176, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ.
6832482). Statutenänderung: 02.04.2014. Firma neu: 

bali and

more gmbh

. Domizil neu: Schwimmbadstrasse 4, 5210 Windisch. 

Tagesregister-Nr. 4161 vom 16.04.2014 / CHE-345.814.176 / 01463961

Expressdruckerei GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-110.200.

819, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.
08.2012, Publ. 6807294). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stoll, Bettina, deutsche Staatsangehörige,

in Kleines Wiesenthal (DE), Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Keller, Eduard, von Waldkirch, in Untersig-
genthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Renk, Sabine, deutsche Staatsan-
gehörige, in Aesch BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4162 vom 16.04.2014 / CHE-110.200.819 / 01464963

Franz Gysi AG,

 

i n   S u h r

, CHE-101.070.363, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7049948). Statutenände-
rung: 26.02.2014. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der IBG Monforts Schweiz GmbH, in Oberentfelden (CHE-101.883.
018), gemäss Fusionsvertrag vom 26.02.2014 und Bilanz per 01.
01.2014. Aktiven von CHF 825'893.83 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 343'719.79 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Stamm-
anteile der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Zweck neu:
Handel, Grosshandel und Produktion im Industrie-Sektor, insbe-
sondere Verkauf, Service, Schulung und Anfertigung von kunden-
spezifischen Spezial-Produkten in den Bereichen Armaturen, Ar-
maturen-Automation, Dichtungen und Kunststoff-Formteile für
die Energietechnik und die verfahrenstechnische Industrie; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern,
mit Wertschriften handeln sowie sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen und solche übernehmen. Aktien neu: 3'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 27 Namenaktien zu
CHF 10'000.00, 30 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Vorzugsak-
tien)]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. [gestrichen: Vorzugsnamenaktien mit Vor-
recht bezüglich Dividende gemäss Statuten.].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gysi, Liselotte, von Suhr,
in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4163 vom 16.04.2014 / CHE-101.070.363 / 01464965

FSWM GmbH,

 

i n   O b e r l u n k h o f e n

, CHE-116.077.115, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.
2010, S. 1, Publ. 5856840). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4187 vom 16.04.2014 / CHE-116.077.115 / 01464081

Genossenschaft Jungviehweide Homberg Reinach,

 

i n   R e i -

n a c h   A G

, CHE-102.466.172, Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom

14.04.2011, Publ. 6121658). Domizil neu: c/o Ruth Bättig, Kähr-
mattweg 1, 5736 Burg AG. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Xaver, von Beromünster, in Rei-
nach AG, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hediger, Paul, von Reinach AG, in Reinach AG, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Siegrist, Urs, von Menziken, in
Menziken, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident der Verwaltung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Leutwyler, Victor, von Reinach AG, in Reinach
AG, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Urs, von Beinwil am See, in Beinwil am See, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4164 vom 16.04.2014 / CHE-102.466.172 / 01464901

Heinz und Ursula Elsener-Stiftung,

 

in A u en st ein

, CHE-110.

409.696, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6541206).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elsener,
Heinz M., von Menzingen, in Auenstein, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nussbaumer, Markus, von Oberägeri, in Sat-
tel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4165 vom 16.04.2014 / CHE-110.409.696 / 01464903

ILS GmbH,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-115.928.638, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2013, Publ.
1135127). Statutenänderung: 11.04.2014. Sitz neu: 

H o l z i k e n

.

Domizil neu: Panoramastrasse 11, 5043 Holziken. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tüfekci, Ertugrul,
von Buchs AG, in Wettingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bastas, Selcuk, türkischer
Staatsangehöriger, in Holziken, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 4166 vom 16.04.2014 / CHE-115.928.638 / 01464905

Interalloy AG,

 

i n   S c h i n z n a c h - B a d

, CHE-103.875.981, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1071779).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeger-
ter, Marcel, von Gurzelen, in Brunnen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hartmann, Christian, von Neftenbach, in
Hergiswil NW, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Uitikon Waldegg]; Steiger, Daniel, von
Altstätten, in Andwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zeindler, Rolf, von Bellikon, in Weiss-
lingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4167 vom 16.04.2014 / CHE-103.875.981 / 01464907

La Perfecta Textilpflege AG,

 

i n   A a r au

, CHE-107.082.471,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050010).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.04.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: REIST PARTNER AG (CHE-106.362.
117), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4168 vom 16.04.2014 / CHE-107.082.471 / 01464909

Lampec AG

, bisher in Bauma, CHE-100.661.952, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 25, Publ. 5875626).
Gründungsstatuten: 16.12.1999, Statutenänderung: 18.03.2014.
Sitz neu: 

B ö tt s t e i n

. Domizil neu: Stauseestrasse 73, 5314 Klein-

döttingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Markus, von Schlossrued, in Würenlingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Blindenbacher, Alfred, von Basel und
Hasle bei Burgdorf, in Zell ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bauma]; Noé, Michel, von Unterä-
geri, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4169 vom 16.04.2014 / CHE-100.661.952 / 01463949

LS Haustechnik GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-171.588.263, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014,
Publ. 1422523). Domizil neu: Neuenburgerstrasse 12, 5004
Aarau. 

Tagesregister-Nr. 4170 vom 16.04.2014 / CHE-171.588.263 / 01464911

Niwotron AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-107.127.429, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 19.08.2003, S. 2, Publ. 1135324).
Statutenänderung: 02.04.2014. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 02.04.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kurevis AG (CHE-100.764.919), in Niederwil AG, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler,
Claude, von Rothrist, in Fahrwangen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wohlen AG]. 

Tagesregister-Nr. 4171 vom 16.04.2014 / CHE-107.127.429 / 01464913

NODIK AG,

 

i n   O b e r r ü t i

, CHE-176.976.460, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1305827). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gabriel, Kevin, von
Baar, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4172 vom 16.04.2014 / CHE-176.976.460 / 01464915

O. Aeschlimann AG,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-105.778.834, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6691220). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stais, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldingen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kräuchi, Dieter, von Niederösch, in Zofingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zangerl, Marc, von Lenzburg, in Strengel-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4173 vom 16.04.2014 / CHE-105.778.834 / 01464917

Proexpert Consulting & Research GmbH,

 

i n   B ö z e n

, CHE-

113.424.798, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 08.03.2012, Publ. 6586098). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oftinger, Heinz, von Bad Zurzach, in Bözen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00]; O + F Proinvest AG (CHE-100.765.267), in Zug,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: O + F Proin-
vest AG, , Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4174 vom 16.04.2014 / CHE-113.424.798 / 01464927

R IMMO AG Baden,

 

i n   B a d e n

, CHE-387.082.881, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6801734). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ramsauer, Carlo, von
Herisau, in Baden, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4175 vom 16.04.2014 / CHE-387.082.881 / 01464929

Ramsauer Maschinen AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-107.940.123, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089466).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramsauer, Sonja,
von Herisau, in Zürich, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4177 vom 16.04.2014 / CHE-107.940.123 / 01464933

R+B engineering ag,

 

i n   B r u g g

, CHE-106.824.419, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1264269). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kovács, Attila,
von Veltheim AG, in Nussbaumen AG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Onur, Arda, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Korda, Alen, von Baden, in Fislisbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wismer, Armin, von Honau, in Obfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Calvi, Raphael, von Vaz/Obervaz, in Balgach, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Volketswil]; Luginbühl,
Andreas, von Bubendorf, in Schöfflisdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Oberweningen]; Nagy, Sascha, kroa-
tischer Staatsangehöriger, in Vilters, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Mels]. 

Tagesregister-Nr. 4176 vom 16.04.2014 / CHE-106.824.419 / 01464931

R&S-NRG GmbH,

 

i n   K ü t t i g e n

, CHE-137.224.126, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011,
Publ. 6396762). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Ennetmoos im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4191 vom 16.04.2014 / CHE-137.224.126 / 01464083

Stawo Immobilien AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-115.407.032, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 1, Publ. 5488710).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramsauer, Sonja,
von Herisau, in Zürich, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4178 vom 16.04.2014 / CHE-115.407.032 / 01464935

STÖBER Schweiz AG,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CHE-112.440.429,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, Publ.
6325048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caviezel, Seraina, von Valendas, in Baar, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4179 vom 16.04.2014 / CHE-112.440.429 / 01464937

Trotte Immo AG,

 

i n   S c h i n z n a c h   B a d

, CHE-110.537.609,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ.
6774970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gsell, Urs, von Oberrohrdorf, in Saas Fee, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vögeli, Viktor, von Schwaderloch, in Saas Fee,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vögeli, Sa-
bine, von Schwaderloch, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4180 vom 16.04.2014 / CHE-110.537.609 / 01464939

Trüb AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-102.144.892, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1455243). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meylan, Georges-Henri,
von Le Chenit, in Le Brassus, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4181 vom 16.04.2014 / CHE-102.144.892 / 01464941

Verein Kinderbetreuung Bergdietikon,

 

i n   B e r g d i e t i k o n

,

CHE-161.840.260, Verein (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ.
6511236). Statutenänderung: 30.08.2012. Domizil neu: Kirch-
strasse 10, 8962 Bergdietikon. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meili, Reto, von Bonstetten, in
Bergdietikon, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth,
Hans-Jürg, von Zürich, in Weiningen ZH, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nunez Otero, Manuel, von
Bergdietikon, in Bergdietikon, Mitglied des Vorstandes und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Verhoeven, Denise, von
Entlebuch, in Remetschwil, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schuhmann, Peggy, deutsche Staatsan-
gehörige, in Bergdietikon, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4182 vom 16.04.2014 / CHE-161.840.260 / 01464943

Wasserversorgungs-Genossenschaft Auw,

 

i n   A u w

, CHE-

104.110.007, Genossenschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 3,
Publ. 5310516). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rebsamen-Bucher, Hans, von Auw, in Auw, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Helbling, Reto, von Epsach, in Auw, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4183 vom 16.04.2014 / CHE-104.110.007 / 01464945

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Adamek Catering & Restaurant,

 

i n   A a r a u

, CHE-319.709.

585, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ.
1286463). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4184 vom 16.04.2014 / CHE-319.709.585 / 01464919

Adamek Taxi & Taxi,

 

i n   A a r a u

, CHE-294.459.157, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286465).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung er-
hoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4185 vom 16.04.2014 / CHE-294.459.157 / 01464921

IBG Monforts Schweiz GmbH,

 

i n   Ob e r e n tf e l d en

, CHE-

101.883.018, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13
vom 21.01.2014, Publ. 1298295). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Franz Gysi AG, in Suhr
(CHE-101.070.363), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4188 vom 16.04.2014 / CHE-101.883.018 / 01464923

Lukas Baumann Beratender Bauingenieur ETH / SIA,

 

i n   Z u -

fik o n

, CHE-113.443.726, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom

10.01.2008, S. 2, Publ. 4283288). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Lukas Baumann AG
(CHE-293.858.810), in Zufikon übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 4189 vom 16.04.2014 / CHE-113.443.726 / 01463951

MangoPrint Niksic,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-448.194.703, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ. 1362369).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4190 vom 16.04.2014 / CHE-448.194.703 / 01463953

RestaurantSPEEDY, Iqbal,

 

i n   E r l i n s b a c h  A G

, CHE-408.667.

693, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ.
1185129). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4192 vom 16.04.2014 / CHE-408.667.693 / 01463955

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

JSDL AG,

 

i n   A p p en z e l l

, CHE-335.960.416, Enggenhütten-

strasse 6, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Unterstützung, Förderung, Aus- und Weiterbildung von Personal,
vorwiegend im Kaderbereich von nahestehenden Personen. Ins-
besondere erarbeitet und realisiert sie individuelle Lösungen für

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nahestehende Personen als auch für unabhängige Dritte. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwer-
ben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch brieflich, durch Telefax, E-Mail oder andere
geeignete Kommunikationsmittel erfolgen. In diesem Falle kann
die Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt unterblei-
ben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 16.04.2014
wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sutter, Benjamin Werner, von Appenzell, in Appenzell,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 285 vom 16.04.2014 / CHE-335.960.416 / 01465331

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Colma System GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-113.527.607, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014,
Publ. 1400223). Die Gesellschaft, neu firmierend Colma System
Sàrl, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Préverenges im Han-
delsregister des Kantons Waadt eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 287 vom 16.04.2014 / CHE-113.527.607 / 01465265

Colorplastic AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-112.952.801, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1400225). Die
Gesellschaft, neu firmierend Colorplastic SA, wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Préverenges im Handelsregister des Kantons
Waadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Appenzell
Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 288 vom 16.04.2014 / CHE-112.952.801 / 01465267

ITS International Trade and Services AG,

 

i n   S c h we n d e

,

CHE-114.298.585, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2014, Publ. 1346549). Die Gesellschaft, neu firmierend BoZH AG,
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Glarus im Handelsregister
des Kantons Glarus eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 289 vom 16.04.2014 / CHE-114.298.585 / 01464153

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ELIOS, Daniel Ellenrieder,

 

i n   T e u fe n   A R

, CHE-463.217.725,

Battenhusstrasse 10, 9062 Lustmühle, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Weinhandel. Eingetragene Personen: Ellen-
rieder, Daniel, von Walenstadt, in Lustmühle (Teufen AR), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 555 vom 16.04.2014 / CHE-463.217.725 / 01463879

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Paracelsus Klinik Lustmühle AG,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-114.

939.941, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2013, Publ.
1165247). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter,
Ronald, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dudler, Edwin, von Thal, in Arbon, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 556 vom 16.04.2014 / CHE-114.939.941 / 01465263

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BFR LAB Architekten GmbH,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-346.100.

493, Farbgasse 49, 4900 Langenthal, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbü-
ros sowie die Vornahme von Forschungs- und Entwicklungsarbei-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 11.04.
2014 und Bilanz per 31.12.2013 von Matthias Frei, in Langenthal,
Aktiven von CHF 96'387.00 und Fremdkapital von CHF 46'000.00
seines nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und
CHF 30'387.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 11.
04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Frei, Matthias, von Sumiswald, in Langenthal,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Reinmann, Susanne, von
Walliswil bei Niederbipp, in Langenthal, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5494 vom 16.04.2014 / CHE-346.100.493 / 01463825

Encuentra24.com AG (Encuentra24.com SA) (Encuentra24.

com Ltd.),

 

i n   B e r n

, CHE-478.023.816, Chutzenstrasse 52, 3007

Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Werbung und Internet. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere
Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.04.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mé-
traux, Boris Peter, von Basel, in Bern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Jordan Layne de Metraux, Wendy Lynn, panamaische
Staatsangehörige, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5495 vom 16.04.2014 / CHE-478.023.816 / 01463827

Gerber & Reinmann AG,

 

i n   S c h w a r z h ä u s er n

, CHE-490.

683.604, Moosbachstrasse 9, 4911 Schwarzhäusern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Fabrikation, den Handel und die Ver-
mietung von Maschinen, Werkzeugen und Materialien aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, diese erwerben oder pachten,
Darlehen aufnehmen und erteilen, Kredite aufnehmen, Grund-
stücke erwerben, belasten und weiterveräussern,  sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder in-
direkt in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: per Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 07.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bernhard, Daniel Markus, von
Worb, in Etzelkofen (Fraubrunnen), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jenzer, Ernst, von Thunstetten, in Aarwan-
gen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5496 vom 16.04.2014 / CHE-490.683.604 / 01463829

Grand Hotel Alpina AG,

 

i n   S aa n e n

, CHE-342.414.076, c/o

Bach Immobilien AG, Le Chalet, Promenade 54, 3780 Gstaad, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Hotels 'The Al-
pina' in Gstaad sowie die Verwaltung der dazugehörenden Grund-
stücke und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, Gesellschaften und Unternehmen gründen
oder sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die der Zweck der Gesellschaft
mit sich bringen kann, insbesondere Grundstücke im In- und Aus-
land erwerben, überbauen, belasten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 11.04.2014
und Inventar per 30.11.2013 Aktiven von CHF 27'670'360.99 und
Fremdkapital von CHF 9'050'149.65 der Grand Hotel Alpina AG
(neu: Alpina Real Estate AG), in Saanen (CHE-100.101.009), wo-
für 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Bach, Marcel, von Saanen, in
Gstaad (Saanen), Präsident, mit Einzelunterschrift; de Bavier,
Charles, von Chur, in Genf (Genève), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mimran, Nachson, französischer Staatsangehö-
riger, in Gstaad (Saanen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; T + R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5497 vom 16.04.2014 / CHE-342.414.076 / 01464359

JEWE Montage GmbH,

 

i n   W a l k r i n g e n

, CHE-477.002.964,

Grindlachen 338 A, 3513 Bigenthal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.2014. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erledigung von allgemeinen Schrei-
nerarbeiten, Montage von Fenstern, Durchführung von Renova-
tionsarbeiten sowie die Organisation und Durchführung von Um-
zügen und Transporten. Die Gesellschaft kann verwandte Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an Unternehmungen des In- und
Auslandes direkt oder indirekt beteiligen, Zweigniederlassungen
gründen, mit anderen Gesellschaften fusionieren, Grundstücke
im In- und Ausland erwerben, belasten, vermieten, verwalten und
wieder veräussern sowie alle jene Geschäfte abschliessen, die zur
Erreichung und Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet er-
scheinen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 08.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wermuth, René, von Signau,
in Langnau im Emmental, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Jenni, Markus, von Homberg, in Biembach im

Emmental (Hasle bei Burgdorf), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5498 vom 16.04.2014 / CHE-477.002.964 / 01463831

Jürg Scheidegger Consulting,

 

i n   W o h l e n   b e i  B e r n

, CHE-

196.666.488, Wyhalenstrasse 14, 3032 Hinterkappelen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung
Öffentlicher Sektor, KMU; Führung, Organisation, Strategie, Pro-
jekte, Evaluationen. Eingetragene Personen: Scheidegger, Jürg,
von Zürich, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5499 vom 16.04.2014 / CHE-196.666.488 / 01463833

Peter Ryser,

 

i n   O c h l e n b e r g

, CHE-267.068.222, Guggers-

haus 31, 3367 Ochlenberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dachservice, Bedachungen, Fassadenbau, Speng-
lerarbeiten, Gebäudeunterhalt. Eingetragene Personen: Ryser, Pe-
ter, von Dürrenroth, in Ochlenberg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5500 vom 16.04.2014 / CHE-267.068.222 / 01463835

Polinova Sàrl,

 

à   T av an n e s

, CHE-422.095.985, rue du Chalet

1, 2710 Tavannes, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 11.04.2014. But: La société a pour but
le traitement de surface de pièces industrielles. Elle peut participer
ou s'intéresser à des entreprises en Suisse ou à l'étranger qui pour-
suivent des buts analogues ou similaires. Elle peut reprendre de
telles entreprises, acheter et vendre des immeubles et conclure tou-
tes transactions en relation directe ou indirecte avec son but social
ou aptes à le promouvoir. La société peut fonder des succursales
en Suisse et à l'étranger. Capital social: CHF 20'000.00. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
courrier écrit, par courriel ou par fax. Selon déclaration du 11.04.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Hinni, Christophe, de Schwarzenburg, à Tavannes, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales
de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 5501 du 16.04.2014 / CHE-422.095.985 / 01463837

Primary AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-215.051.438, Tiergarten 1,

3400 Burgdorf, , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung verschiedener Dienstleistungen, insbesondere in den Berei-
chen Consulting und Unternehmensberatung. Sie kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte einegehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Post oder E-Mail sofern die Adressen bekannt sind, andernfalls
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 14.04.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zenhäusern, Michel,
von Bürchen, in Burgdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Mar-
tinet, Alain, von Vuiteboeuf, in Burgdorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5502 vom 16.04.2014 / CHE-215.051.438 / 01463839

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABBÜHL HOLZSCHNITZEL AG,

 

i n   Eg g i wi l

, CHE-139.904.

462, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ.
6729004). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abbühl,
Fritz, von Därstetten, in Eggiwil, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Abbühl, Andreas, von
Därstetten, in Eggiwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5503 vom 16.04.2014 / CHE-139.904.462 / 01464361

Alvoni & Cie,

 

i n   Be r n

, CHE-106.211.458, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2004, S. 3, Publ. 2226662). Rechts-
form neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Marianne Alvoni

Haute Couture

. Sitz neu: 

W o r b

. Domizil neu: Enggisteinstrasse

14, 3076 Worb. Zweck neu: Entwurf, Produktion und Verkauf von
exklusiver Damen- und Herrenmode. Durchführung von Semi-
naren. Public Relations Agentur. Die Gesellschaft hat sich infolge
Ausscheidens des Gesellschafters Carlo Alvoni aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Die Gesellschafterin Marianne Alvoni-Hellmüller
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkauffrau
fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Al-
voni, Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in Worb, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Alvoni-Hellmüller, Marianne, von Willisau,
in Worb, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Willisau
Stadt, Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5504 vom 16.04.2014 / CHE-106.211.458 / 01463841

Bad + Architektur Schneuwly GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

,

CHE-108.656.759, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ. 1226487). Statutenänderung: 08.
04.2014. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Allmendstrasse 39, 3014

Bern. 

Tagesregister-Nr. 5505 vom 16.04.2014 / CHE-108.656.759 / 01464947

Bernische Pensionskasse (BPK),

 

i n   B er n

, CHE-102.732.126,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ.
936215). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frôté, François, von Miécourt, in La Neuveville, Mitglied, ohne

Zeichnungsberechtigung; Seiler, Roland, von Bönigen, in Moos-
seedorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kobel, Roland, von Laupers-
wil, in Bellmund, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Kunz, Peter,
von Meikirch, in Säriswil (Wohlen bei Bern), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Matthey de l'Endroit, André Mar-
cel Dr., von Le Locle, in Stettlen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Nobel-Zbinden, Beatrice, von Jaberg, in Gümligen (Muri
bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bolinger, Ge-
rold, von Kaiseraugst, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: in Unterägeri]; Klöti, Daniel, von Kloten, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeller, Nils, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Rubigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.
019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5506 vom 16.04.2014 / CHE-102.732.126 / 01464363

Blaues Kreuz Schweiz,

 

i n   B e r n

, CHE-223.160.822, Verein

(SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1241899). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zeller, Kaspar Matthias, von Basel,
in Toffen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5507 vom 16.04.2014 / CHE-223.160.822 / 01464365

CASACARLOS Agra Blanco,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-237.200.511,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ.
1136947). Sitz neu: 

O s t e r m u n d i g e n

. Domizil neu: Florastrasse

12, 3072 Ostermundigen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Agra Blanco, Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Os-
termundigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ittigen]. 

Tagesregister-Nr. 5508 vom 16.04.2014 / CHE-237.200.511 / 01464949

Color+ Segura Navarro,

 

i n   N i d a u

, CHE-113.210.783, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1417355).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzel-
gerichts vom 14.04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5509 vom 16.04.2014 / CHE-113.210.783 / 01464367

dsis - Daniel Steinmann Information Systems,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-115.335.094, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom

14.01.2010, S. 3, Publ. 5440190). Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister
des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5540 vom 16.04.2014 / CHE-115.335.094 / 01464077

Emch + Berger AG Gesamtplanung Hochbau,

 

i n   B e r n

, CHE-

105.271.179, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014,
Publ. 1356735). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T +
R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bis-
her: T + R AG (CH-035.3.002.144-2)]. Zweigniederlassung neu:
Basel (CHE-208.821.533) [gestrichen: Basel].Lausanne (CHE-
223.243.218) [gestrichen: Lausanne (CH-550.1.088.271-7)].Lu-
zern (CHE-268.060.708) [gestrichen: Luzern].Zürich (CHE-297.
015.578) [gestrichen: Zürich].

Tagesregister-Nr. 5510 vom 16.04.2014 / CHE-105.271.179 / 01464369

Fürsorgefonds der Hermann Dür AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-

109.768.869, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ.
6601680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dür-
Schmucki, Hermann Marc, von Burgdorf, in Burgdorf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Bürgi, Klaus, von Burgdorf und Aarberg, in Burg-
dorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bürgi,
Klaus, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Dr. Röthlisberger
AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röth-
lisberger AG (CH-035.3.001.220-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5511 vom 16.04.2014 / CHE-109.768.869 / 01464371

G E P A B U Personalvorsorgestiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-109.

771.570, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ. 1316463).
Urkundenänderung: 06.03.2014. Name neu: 

GEPABU Personal-

vorsorgestiftung

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Treuhand Strasser AG (CHE-420.369.605), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle [bisher: Treuhand Strasser AG]. 

Tagesregister-Nr. 5512 vom 16.04.2014 / CHE-109.771.570 / 01463843

Gerber & Reinmann AG,

 

i n   S c h w a r z h ä u s er n

, CHE-101.

072.439, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 4,
Publ. 5757204). Statutenänderung: 07.04.2014. Firma neu: 

Da-

niel Gerber Transporte AG

. Domizil neu: Steinfeldstrasse 26,

4911 Schwarzhäusern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Ausführung von Transporten, von Logistik und von Lagerungen.
Die Gesellschaft bezweckt zudem das Reparieren von Motorfahr-
zeugen aller Art und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt mit dem Zweck im Zusammenhang stehen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jenzer, Ernst, von
Thunstetten, in Walliswil bei Wangen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5513 vom 16.04.2014 / CHE-101.072.439 / 01463845

Grand Hotel Alpina AG,

 

i n   Sa a n en

, CHE-100.101.009, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1148629).
Statutenänderung: 11.04.2014. Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom
11.04.2014 und Inventar per 30.11.2013 Aktiven von CHF
27'670'360.99 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 9'050'149.
65 auf die Grand Hotel Alpina AG, in Saanen (CHE-342.414.076).
Gegenleistung: 1'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Firma neu: 

Alpina Real Estate AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt den Handel, das Halten, die Vermietung, Verwaltung und
Entwicklung von Immobilien sowie die Realisierung von Baupro-
jekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132

Gesellschaften und Unternehmen gründen oder sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen
kann, insbesondere Grundstücke im In- und Ausland erwerben,
überbauen, belasten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
übernahme: Kauf der Grundstücke Saanen-Gbbl. Nrn. 385, 386,
388 und 4159 inkl. Mobiliar, Inventar und Bauprojekt zum Preis
von insgesamt CHF 14'000'000.– gemäss Kaufvertrag vom 15.11.
1994 sowie Abtretungen von Kaufrechten gemäss öffentlicher Ur-
kunde vom 15.11.1994 an Teilparzellen der Grundstücke Saanen-
Gbbl. Nrn. 2263, 2886 und 2221.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: per Brief, Telefax oder mit elektronischer Post.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CHE-105.
857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T + R AG (CH-
035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5514 vom 16.04.2014 / CHE-100.101.009 / 01464373

Haco AG,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CHE-102.698.251, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262185). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Beat,
von Heimiswil, in Gümligen, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-
441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 5515 vom 16.04.2014 / CHE-102.698.251 / 01464375

Haco Sales AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-101.308.978, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ. 1151129).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Marianne, von Uetendorf, in Gümligen (Muri bei Bern), mit
Kollektivprokura zu zweien; Widmer, Beat, von Heimiswil, in Zu-
zwil BE, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 5516 vom 16.04.2014 / CHE-101.308.978 / 01464377

HF Systems GmbH,

 

i n   F r a u e n k a p p e l e n

, CHE-112.536.

012, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 30.
12.2013, Publ. 1262331). Firma neu: 

 HF Systems GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 14.

04.2014 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.04.
2014, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 5517 vom 16.04.2014 / CHE-112.536.012 / 01463847

Hirsig Holding AG,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-115.093.956, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014, Publ. 1268035). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schindler, Peter, von Köniz,
in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident
mit Einzelunterschrift]; Hirsig, Toni, von Amsoldingen, in Thun,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Gäumann, Heinz, von Häutligen, in Steffisburg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bargen
BE]. 

Tagesregister-Nr. 5518 vom 16.04.2014 / CHE-115.093.956 / 01464379

Inanna GmbH,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-115.572.228, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010,
S. 4, Publ. 5580494). Statutenänderung: 14.04.2014. Firma neu:

S-Olympia GmbH

. Sitz neu: 

W o r b

. Domizil neu: c/o Halid Spa-

hic, Scheyenholzstrasse 19, 3075 Rüfenacht BE. [Die Bestimmun-
gen betreffend Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte werden aus den Statuten gestrichen.] [gestrichen:
Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. [Folgende weitere Adresse
wird im Handelsregister gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse:
Postfach 92, 3626 Hünibach].Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lausa, Muhif, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Hünibach (Hilterfingen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spa-
hic, Halid, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Rü-
fenacht BE (Worb), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Spahic, Amela, bosnisch-herzegowinische Staatsan-
gehörige, in Rüfenacht BE (Worb), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5519 vom 16.04.2014 / CHE-115.572.228 / 01463849

Kistler Vogt Architekten AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-111.695.

085, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 4, Publ.
5438914). Domizil neu: Jurastrasse 52, 2503 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 5520 vom 16.04.2014 / CHE-111.695.085 / 01464381

Lindenhof AG,

 

i n   B e r n

, CHE-113.984.353, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 962415). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Andrey, Jean-François,
von Plasselb, in Bern, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KPMG AG (CHE-229.062.543), in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-035.9.002.788-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5521 vom 16.04.2014 / CHE-113.984.353 / 01464383

LuniLogic GmbH in Liq.,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-113.447.144,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.
2012, Publ. 6715642). Domizil neu: Buchshaldenstrasse 10, 3661
Uetendorf. 

Tagesregister-Nr. 5522 vom 16.04.2014 / CHE-113.447.144 / 01464385

Milchverwertungsgenossenschaft Hofstetten-Schwanden in

Liquidation,

 

i n   H o f st et t en   b e i   B r i en z

, CHE-102.356.939, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1402015).
Firma neu: 

Milchverwertungsgenossenschaft Hofstetten-

Schwanden

. Mit Entscheid vom 10.04.2014 hat das zuständige

Regionalgericht den Entscheid vom 24.02.2014 aufgehoben. In-
folgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren

Eintragungen weiter. [bisher: Mit Entscheid des zuständigen Ein-
zelgerichts vom 24.02.2014 wurde die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 08.03.2014, gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. ].

Tagesregister-Nr. 5523 vom 16.04.2014 / CHE-102.356.939 / 01463851

Berichtigung des im SHAB Nr. 69 vom 09.04.201, publizierten

TR-Eintrags Nr. 5'031 vom 04.04.2014 

Moser + Partner AG Ar-

chitektur- und Ingenieurbüro, Generalunternehmung,

 

i n   I t t i -

ge n

, CHE-103.861.950, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.

04.2014, Publ. 1443759). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brönnimann, Andreas, von Belp, in Thun, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Brönimann, And-
reas].

Tagesregister-Nr. 5524 vom 16.04.2014 / CHE-103.861.950 / 01464387

Personalvorsorgestiftung Aerni-Leuch AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-

109.498.931, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ.
1363213). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scheidegger, Urs, von Sumiswald, in Solothurn, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Meyer, Martin Werner, von Solothurn, in
Dagmersellen, Vorsitzender der Geschäftsleitung (CEO), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Thalmann-Jenny, Daniela, von Al-
terswil, in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand Arn
& Partner AG (CHE-107.915.059), in Lyss, Revisionsstelle [bisher:
Treuhand Arn & Partner AG (CH-073.3.005.877-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5525 vom 16.04.2014 / CHE-109.498.931 / 01464389

PROSEWA AG,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-112.972.206, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7138570). Sta-
tutenänderung: 14.04.2014. Sitz neu: 

T h u n

. Domizil neu: Bieri-

gutstrasse 8, 3608 Thun. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Service und Unterhalt von gewerblichen Wäscherei- und Gastro-
nomiegeräten sowie Haushaltsgeräten, Maschinen und Zubehör-
teile aller Art, den Handel und den Erwerb von Waren und/oder
Vermögenswerten aller Art sowie das Erbringen aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen im weitesten Sinne. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Aus-
land Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und
zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst AG Buchführung & Treu-
hand (CHE-107.230.180), in Thun, Revisionsstelle [bisher: Ernst
AG Buchführung & Treuhand (CH-092.3.001.014-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5526 vom 16.04.2014 / CHE-112.972.206 / 01463857

ProWo Immobilien AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-371.895.358,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2013, Publ.
7204446). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Räss, Si-
mon Mario, von Trub, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5527 vom 16.04.2014 / CHE-371.895.358 / 01464391

Publilactis AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-107.483.539, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1379621). Gemäss Er-
klärung vom 14.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KMU (Klein- und Mittelunternehmen)Treuhand und Revisi-
ons AG (CH-217.0.138.672-1), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5528 vom 16.04.2014 / CHE-107.483.539 / 01464393

Sphinx Systems AG,

 

i n   M a t t e n  b ei   I n t e r l a k e n

, CHE-108.

652.744, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ.
1417039). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Starck, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Kap-
pelen (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Richard, Patrick, von Bex, in Oberrohr-
dorf, mit Einzelprokura; Berney Temko SA (CHE-107.602.666), in
Lausanne, Revisionsstelle [bisher: Berney Temko SA (CH-550-0.
059.090-8)]. 

Tagesregister-Nr. 5529 vom 16.04.2014 / CHE-108.652.744 / 01464395

Stiftung Altersheim Aarberg,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-106.339.

377, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1359351). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kiener,
Hans, von Kirchdorf BE, in Bühl b. Aarberg (Bühl), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nikles, Monika, von Bühl, in Bühl bei Aarberg (Bühl),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschanz Treuhand AG
(CHE-109.601.382), in Lyss, Revisionsstelle [bisher: Tschanz
Treuhand AG (CH-073.3.014.474-0)]. 

Tagesregister-Nr. 5530 vom 16.04.2014 / CHE-106.339.377 / 01464397

Stiftung Maison Blanche,

 

i n   E v i l a r d

, CHE-110.412.706, Stif-

tung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6693084). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rumpf, Walter, von
Basel, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: HST Treuhand AG (CHE-
103.337.991), in Thierachern, Revisionsstelle [bisher: HST Treu-
hand AG (CH-092.3.001.131-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5531 vom 16.04.2014 / CHE-110.412.706 / 01464399

Stotzer Christian, Internationale Transporte,

 

i n   Bü r e n   a n

d e r   A a r e

, CHE-108.823.448, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31

vom 17.02.2003, S. 4, Publ. 864758). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wasem-Stotzer, Ursula, von Wat-
tenwil und Büren an der Aare, in Uetendorf, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 5532 vom 16.04.2014 / CHE-108.823.448 / 01464333

SVA Automation AG,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CHE-105.145.600,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 4, Publ.
4919836). Statutenänderung: 15.04.2014. Aktien neu: 100 Namen-

aktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 10 Namenstimmrechtsaktien zu
CHF 500.00 und, 95 Namenstammaktien zu CHF 1'000.00]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Valen-
tin, von Gettnau, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Heinz,
von Schnottwil, in Konolfingen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift];
Annaheim, Marc, von Lostorf, in Rüegsauschachen (Rüegsau),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5533 vom 16.04.2014 / CHE-105.145.600 / 01464335

VK Informatik GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-108.708.681, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010,
S. 6, Publ. 5671146). Statutenänderung: 10.04.2014. Sitz neu:

K ö n i z

. Domizil neu: Gummenholzweg 4A, 3173 Oberwangen b.

Bern. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich Computer-Netzwerke; Schulung von
Computer-Software; Erwerben und Gewähren von Lizenzen; Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben, oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kohler-
Salzmann, Margrit, von Lostorf, in Oberwangen b. Bern (Köniz),
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: in Oberwangen b. Bern, Gesellschafte-
rin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 5534 vom 16.04.2014 / CHE-108.708.681 / 01463853

WASCO ROSAL AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-108.566.748,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130322).
Statutenänderung: 14.04.2014. Firma neu: 

WASCO AG

. Sitz neu:

T h u n

. Domizil neu: Bierigutstrasse 8, 3608 Thun. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt den Handel, die Installation, den Unterhalt
sowie den Vertrieb von gewerblichen Wäscherei- und Gastrono-
miegeräten, Haushaltsgeräten, Maschinen, Zubehörteile und/
oder Vermögenswerte aller Art sowie das Erbringen aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen im weitesten Sinne sowie
den Erwerb und den Handel von Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst AG Buchführung & Treuhand
(CHE-107.230.180), in Thun, Revisionsstelle [bisher: Ernst AG
Buchführung & Treuhand (CH-092.3.001.014-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5535 vom 16.04.2014 / CHE-108.566.748 / 01463855

Ziemer Swiss Diamond Art AG,

 

i n   P o r t

, CHE-114.439.472,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ.
6955420). Statutenänderung: 09.04.2014. Aktienkapital neu: CHF
3'850'000.00 [bisher: CHF 2'500'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 3'850'000.00 [bisher: CHF 2'500'000.00]. Aktien
neu: 3'850'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 2'500'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 09.04.2014 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
1'800'000.00 verrechnet, wofür 900'000 Namenaktien zu CHF 1.00
ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chodelka, Robert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ipsach,
Vorsitzender der Geschäftsleitung/CEO, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meichtry Treuhand AG (CHE-111.713.151), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle [bisher: Meichtry Treuhand AG (CH-073.
4.015.858-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5536 vom 16.04.2014 / CHE-114.439.472 / 01463859

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Berner Heimatwerke,

 

in Sp iez

, CHE-446.164.789, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.1994, S. 7120), mit
Hauptsitz in: Bern. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5537 vom 16.04.2014 / CHE-446.164.789 / 01463861

Capitani & Zitola,

 

i n   B e r n

, CHE-102.769.632, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.1998, S. 5730). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5538 vom 16.04.2014 / CHE-102.769.632 / 01463863

Convoy AG,

 

i n   B e r n

, CHE-115.102.354, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, Publ. 6198808). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 5539 vom 16.04.2014 / CHE-115.102.354 / 01464951

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CATERING-SURPRISE Urben,

 

i n   D u g g i n g e n

, CHE-115.271.

554, Kirchstrasse 13, 4202 Duggingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Lieferung von Esswaren und Getränken mit
und ohne Serviceleistungen vor Ort. Organisieren und Gestalten
von Events. Eingetragene Personen: Urben, Jacqueline, von Basel,
in Duggingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1796 vom 16.04.2014 / CHE-115.271.554 / 01463995

Genossenschaft SeniorInnenwohnungen Hintermatt Ziefen,

i n   Zi e fe n

, CHE-381.530.094, c/o Thomas Rudin, Lupsingerstra-

sse 28a, 4417 Ziefen, Genossenschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.01.2014. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt, in ge-
meinsamer Selbsthilfe ihren Mitgliedern durch altersgerechtes,
zeitgemässes und umweltfreundliches Bauen finanziell tragbares,
nachbarschaftliches, wo nötig betreutes Wohnen in ruhiger und
vertrauter Umgebung zu ermöglichen. Die Genossenschaft erstellt
und vermietet finanziell tragbare Wohnungen an ihre Mitglieder.
Sie kann zu diesem Zweck Grundstücke, Liegenschaften und Bau-
rechte erwerben und belasten. Die Genossenschaft verwaltet und
vermietet ihre Wohnungen auf der Basis der Kostenmiete. Mit dem
medizinischen Behandlungsraum, einem möglichen Spitex-
Stützpunkt, dem Podologiestudio, der Cafeteria und dem Gemein-
schaftsraum mit Küche werden die Voraussetzungen für ein ge-
meinsames, geselliges und betreutes Alterswohnen geschaffen.
Die Tätigkeit der Genossenschaft ist gemeinnützig und nicht ge-
winnorientiert. Die Genossenschaft kann sich an Unternehmen
und Organisationen mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen
beteiligen. Anteilscheine: CHF 1'000.00. Haftung/Nachschuss-
pflicht: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB und Mitteilungsblatt Gemeinde. Die Mitteilungen an die Ge-
nossenschafter erfolgen schriftlich (Brief oder E-Mail). Gemäss
Erklärung vom 27.01.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Rudin, Thomas, von Arbolds-
wil, in Ziefen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isch,
Dora, von Buchegg, in Ziefen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Recher, Heidi, von Ziefen, in Ziefen, Mitglied und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nägelin, Martin,
von Reigoldswil, in Ziefen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thommen, Beat, von Bubendorf und Ziefen, in Ziefen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschopp, Pia, von
Ziefen, in Ziefen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1797 vom 16.04.2014 / CHE-381.530.094 / 01463997

HAIRSTYLING ANA HELD,

 

i n  B i el - B enk e n

, CHE-115.240.

281, Bienenweg 5, 4105 Biel-Benken, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Coiffure: Haarschnitt, Styling, Färben, Bera-
tung. Eingetragene Personen: Held, Anastasia, genannt Ana, grie-
chische Staatsangehörige, in Biel-Benken, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1798 vom 16.04.2014 / CHE-115.240.281 / 01463999

IQS GmbH,

 

i n   O b e r w i l  B L

, CHE-344.368.464, Bündtenweg

17, 4104 Oberwil BL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt: Entwicklung von Managementsystemen zur Förderung
der Unternehmens-Qualität, Beratung für den Aufbau und die
Weiterentwicklung von Qualitätsmanagement-Systemen, inklu-
sive Organisations- und IT-Beratung, Umsetzung optimierter Pro-
zesse in die Informatik, Implementierung von IT-Systemen und
Vertrieb. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, über-
bauen, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, via Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 11.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Egli, Carl, von Oberwil BL, in Oberwil BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Amrein, Anna Margaretha,
von Beromünster, in Oberwil BL, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1799 vom 16.04.2014 / CHE-344.368.464 / 01464001

Prestige Media International AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-142.

746.376, St. Jakob-Strasse 110, 4132 Muttenz, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-270.
311.512. Firma Hauptsitz: Prestige Media International AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Basel. 

Tagesregister-Nr. 1800 vom 16.04.2014 / CHE-142.746.376 / 01464003

Rundschau Medien AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-163.995.198, St.

Jakob-Strasse 110, 4132 Muttenz, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-465.386.818.
Firma Hauptsitz: Rundschau Medien AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Basel. 

Tagesregister-Nr. 1801 vom 16.04.2014 / CHE-163.995.198 / 01464005

Suppclub Allschwil GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-431.560.484,

Paradiesrain 14, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Fitness-, Aerobic-, Well-
ness- und Gesundheitscenters sowie die Konzeptionierung und
Realisierung von Franchise-Systemen, Sportkonzepten und Ge-
schäftsideen im Bereich Fitness, Unternehmensberatung, Consul-
ting, und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann zudem
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 40'000.00. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schriftlich oder durch E-mail. Gemäss Erklärung vom 15.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rago, Dario, von Basel, in Ettingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1802 vom 16.04.2014 / CHE-431.560.484 / 01464007

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anklin AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-110.547.565, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6668896). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Romeo-Belsanti, Rosa, von
Basel, in Reinach BL, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1803 vom 16.04.2014 / CHE-110.547.565 / 01465225

B. Omuri GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-364.642.527, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ.
7221888). Domizil neu: Weiermattstrasse 4, 4410 Liestal. 

Tagesregister-Nr. 1804 vom 16.04.2014 / CHE-364.642.527 / 01465227

Balrisk Versicherungsbroker AG,

 

i n   B i n n i n ge n

, CHE-104.

925.618, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 7,
Publ. 5195924). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1821 vom 16.04.2014 / CHE-104.925.618 / 01464551

BAUWERTE Analysen GmbH,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-180.347.

184, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 12.
06.2012, Publ. 6714928). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Glanzmann, Sibylle, von Zürich, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1805 vom 16.04.2014 / CHE-180.347.184 / 01465229

BRO AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-106.220.902, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066838). Statutenänderung:
19.03.2014. Sitz neu: 

Therwil

. Domizil neu: Buchenrain 8, 4106

Therwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Läuchli, Beat, von Remigen, in Basel, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1806 vom 16.04.2014 / CHE-106.220.902 / 01465231

Carrier Kältetechnik Schweiz AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-105.

815.228, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ.
1444797). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Höpfl, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Lausen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1807 vom 16.04.2014 / CHE-105.815.228 / 01465233

Clariant AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-103.388.563, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1417959). Statutenän-
derung: 24.03.2014. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen und Be-
kanntmachungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Schweizerischen Handelsamtsblatt, soweit das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt. 

Tagesregister-Nr. 1808 vom 16.04.2014 / CHE-103.388.563 / 01465235

CSI-BHE AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-114.932.413, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ. 1101467). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1822 vom 16.04.2014 / CHE-114.932.413 / 01464553

Hasler Fenster-Produktion AG,

 

i n   T h e r w i l

, CHE-436.944.

975, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ.
1346415). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri,
Hans, von Flühli, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1809 vom 16.04.2014 / CHE-436.944.975 / 01465237

Hasler Fenster-Projektkunden AG,

 

i n   T h e r w i l

, CHE-115.

313.282, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ.
1433643). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bieri, Hans, von Flühli und Escholzmatt, in Oberwil BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Baumann, Urs, von Starrkirch-Wil
und Reinach BL, in Reinach BL, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mousques, Yannick, französischer Staats-
angehöriger, in Pully, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1810 vom 16.04.2014 / CHE-115.313.282 / 01465239

InterMune International AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-116.324.

130, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1253321). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Javelle, Boris, französischer Staatsangehöriger, in Thalwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Levett, Hernan Santiago, argentinischer Staats-
angehöriger, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1811 vom 16.04.2014 / CHE-116.324.130 / 01465241

InterMune Schweiz GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-416.573.166,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2014, Publ. 1274641). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Javelle, Boris, französischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Levett, Hernan Santiago, argentinischer
Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1812 vom 16.04.2014 / CHE-416.573.166 / 01465243

Ovivo Switzerland AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-105.967.306, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2013, Publ. 1218687).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Herbert, von
Berikon, in Bangsaray (TH), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1813 vom 16.04.2014 / CHE-105.967.306 / 01465245

Pearl Schweiz GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-108.477.464, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.
2012, Publ. 6940686). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rybacki, Doris, französische Staatsangehörige, in Munch-
house (FR), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1814 vom 16.04.2014 / CHE-108.477.464 / 01465247

Protectas Aviation Security AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-314.

444.379, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013,
Publ. 7207694), mit Hauptsitz in: Kloten (HR ZH). Neue Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CHE-112.159.493 [bisher: Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.028.374-2].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wiget, Patrick, von Ba-
sel, in Ingenbohl, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1815 vom 16.04.2014 / CHE-314.444.379 / 01465249

Schwob & Sutter Architekten AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-110.

100.520, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ.
6688020). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Glanzmann, Sibylle, von Zürich, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1816 vom 16.04.2014 / CHE-110.100.520 / 01465251

SYMBO GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-106.315.508, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ.
6957102). Gemäss Erklärung vom15.04.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1817 vom 16.04.2014 / CHE-106.315.508 / 01465253

Vitamine Qi Consulting GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-111.977.

106, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30.
10.2007, S. 5, Publ. 4176422). Gemäss Erklärung vom 14.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pascual, Ricardo, kanadischer
Staatsangehöriger, in Liestal, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1818 vom 16.04.2014 / CHE-111.977.106 / 01465255

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alphasoltech Schmidli & Walther,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-427.113.

550, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ.
6658146). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1819 vom 16.04.2014 / CHE-427.113.550 / 01464009

Aumag Autocenter AG in Liquidation,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-104.

762.109, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ.
7094754). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 22.10.2013
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1820 vom 16.04.2014 / CHE-104.762.109 / 01464145

TIM Transport Intermodal AG in Liquidation,

 

i n   R e i n a c h

B L

, CHE-101.553.325, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.

2013, Publ. 7183500). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 26.08.2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1823 vom 16.04.2014 / CHE-101.553.325 / 01464147

TRIAMOS Kulturstiftung in Liquidation,

 

i n   A r l e sh e i m

,

CHE-110.412.244, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ.
6456252). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 24.10.2013 ist
die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1824 vom 16.04.2014 / CHE-110.412.244 / 01464149

Verein ganzheitlicher Jugend- und Erwachsenenförderung,

i n   A r l e s h e i m

, CHE-108.280.542, Verein (SHAB Nr. 129 vom 06.

07.2005, S. 8, Publ. 2919012). Der Verein wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil dieser keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1825 vom 16.04.2014 / CHE-108.280.542 / 01465257

Verein Hilfe für Liberia,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-109.479.709, Ver-

ein (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2005, S. 4, Publ. 3130930). Der Ver-
ein wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil dieser keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1826 vom 16.04.2014 / CHE-109.479.709 / 01465259

www.brauchensiehilfe.ch GmbH in Liquidation,

 

i n   A e s c h

B L

, CHE-115.132.958, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812414). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1827 vom 16.04.2014 / CHE-115.132.958 / 01464151

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BAAZZI - Marokkanischer Souk,

 

i n   B a s e l

, CHE-484.743.

735, Efringerstr. 30 , 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import und Export sowie Handel mit und Vertrieb
von Produkten, insbesondere Kosmetik, Lebensmittel, Dekora-
tions- und Gebrauchsgegenstände; Betrieb eines Onlineshops im
vorgenannten Bereich. Eingetragene Personen: Baazzi, Smail,
marokkanischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Hanna, Leila Odile, von Basel, in Basel, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2209 vom 16.04.2014 / CHE-484.743.735 / 01464503

Henri Harsch HH SA,

 

i n   B a s e l

, CHE-431.796.816, c/o BDO

AG, Münchensteinerstr. 43, 4052 Basel, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.842.
923. Firma Hauptsitz: Henri Harsch HH SA. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Carouge (GE). 

Tagesregister-Nr. 2210 vom 16.04.2014 / CHE-431.796.816 / 01464505

Innoculture Baumgartner,

 

i n   Ba s e l

, CHE-478.680.084, c/o

Florian Baumgartner, Florastr. 40 , 4057 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung für Innovationskul-
tur. Eingetragene Personen: Baumgartner, Florian, von Trub, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2211 vom 16.04.2014 / CHE-478.680.084 / 01464507

Lüscher-Color-Diagnostik AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-490.441.

567, c/o Ulrike Hennes, Mühlestiegstr. 29 , 4125 Riehen, Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-103.904.045. Firma Hauptsitz: Lüscher-Color-Diagnos-
tik AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Lu-
zern. 

Tagesregister-Nr. 2212 vom 16.04.2014 / CHE-490.441.567 / 01464509

Restaurant zur Grenze, Kogo,

 

i n   R i e h e n

, CHE-339.973.582,

Lörracherstr. 162, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen:
Kogo, Sultan, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2213 vom 16.04.2014 / CHE-339.973.582 / 01464511

Swiss Life, Generalagentur Basel, Domenico Urgese, Gene-

ralagent,

 

i n   B a s e l

, CHE-293.426.132, Aeschenvorstadt 67, 4051

Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung
von Versicherungen und Finanzprodukten zugunsten der Swiss
Life-Gruppe in Zürich sowie ihrer Tochter- und Partnergesell-
schaften. Erbringung von Dienstleistungen im Vorsorge- und Fi-
nanzbereich. Eingetragene Personen: Urgese, Domenico, von Ba-
sel, in Schönenbuch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2214 vom 16.04.2014 / CHE-293.426.132 / 01464513

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALPINLINE GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-111.792.050, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 9,
Publ. 5077948). Statutenänderung: 09.04.2014. Firma neu: 

AA-

TEC GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(AATEC S.à.r.l.) (AATEC

llc)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Maschinenbau für

die Medizin- und Uhrenindustrie, sowie für die Maschinenindus-
trie sowie die Produktion und Montage von Maschinenteilen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Mitteilungen neu: [Anpassung des Registe-
rinhaltes an Art. 73 HRegV ohne entsprechende
Statutenänderung:]Mitteilungen an Gesellschafter erfolgen mit-
tels Briefversand an die der Gesellschaft bekanntgegebenen und
im Anteilbuch vermerkten Adressen.. Vinkulierung neu: [Anpas-
sung des Registerinhaltes an Art. 73 HRegV ohne entsprechende
Statutenänderung:]Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 2215 vom 16.04.2014 / CHE-111.792.050 / 01464515

Balrisk Versicherungsbroker AG

, bisher in Binningen, CHE-

104.925.618, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S.
7, Publ. 5195924). Gründungsstatuten: 26.11.1998, Statutenän-
derung: 11.04.2014. Sitz neu: 

Ba s el

. Domizil neu: Arnold Böck-

lin-Str. 41, 4051 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fehrenbach, Jörg, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kirn, Daniel, von Basel,
in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Weibel, Markus Alfred Hans, von Luzern, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lehmann,
Markus, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2216 vom 16.04.2014 / CHE-104.925.618 / 01464517

Bell AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.805.112, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ. 1206491). Statutenände-
rung: 14.04.2014. [Bei der Statutenänderung haben die publika-
tionspflichtigen Tatsachen keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 2217 vom 16.04.2014 / CHE-105.805.112 / 01464991

CSI-BHE AG

, bisher in Oberwil BL, CHE-114.932.413, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ. 1101467).
Gründungsstatuten: 16.06.2009, Statutenänderung: 10.04.2014.
Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: St.Alban-Anlage 68, 4052 Basel, .

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgin-Volken,
Ruth, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgin, Willy, von Basel, in Bin-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Greuter, Dr. Jürg, von Basel und Riehen, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Straumann, Dr. h.c. Thomas, von Bretzwil, in Riehen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2218 vom 16.04.2014 / CHE-114.932.413 / 01464519

CUTE hairdesign GmbH

, bisher in Zug, CHE-116.187.235, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.
2010, S. 18, Publ. 5894906). Gründungsstatuten: 29.10.2010, Sta-
tutenänderung: 31.03.2014. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Ger-

bergässlein 23, 4051 Basel, . Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fankhauser, Manuela, von Trubschachen, in Basel, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: von Trub]; Walch, Julien, französischer Staatsangehöri-
ger, in Zimmersheim (FR), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2219 vom 16.04.2014 / CHE-116.187.235 / 01464521

DHL Logistics (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.339.061, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1455031).
[gestrichen: Weitere Adresse: Prattelerstr. 27, 4052 Basel.].[gestri-
chen: Weitere Adresse: Werkstr. 73, 3250 Lyss.].[gestrichen: Weitere
Adresse: Ch. Des Avouillons 4, 1196 Gland.].[gestrichen: Weitere
Adresse: Via Cantonale, 6805 Mezzovico.].[gestrichen: Weitere Ad-
resse: Rengglochstr. 29, 6012 Obernau.].[gestrichen: Weitere Ad-
resse: Hubstr. 56, 9500 Wil.].[gestrichen: Weitere Adresse: Tiefriet,
7320 Sargans.].[gestrichen: Weitere Adresse: Ostringstrasse 10,
4702 Oensingen.].[Neue] Weitere Adresse: Route de Sorge 1, 1030
Bussigny-près-Lausanne. [Neue] Weitere Adresse: Zona Industri-
ale 3, 6802 Rivera. [Neue] Weitere Adresse: Güterstr. 26, 9470
Buchs. [Neue] Weitere Adresse: Zugerstr. 9, 6030 Ebikon. 

Tagesregister-Nr. 2220 vom 16.04.2014 / CHE-112.339.061 / 01464993

I.C.O.C.I. GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.946.415,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.
2012, Publ. 6832972). Domizil neu: Liquidationsdomizil c/o Hat-
temerPartner GmbH, Holbeinstr. 102, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2221 vom 16.04.2014 / CHE-114.946.415 / 01464995

Instramed AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-205.034.496, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ. 1078157). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gadola, Marco, von Trun, in
Engelberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Wettingen]. 

Tagesregister-Nr. 2222 vom 16.04.2014 / CHE-205.034.496 / 01464997

Lottner AG,

 

i n   B a se l

, CHE-110.116.633, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1075893). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Liebgott, Jacqueline,
französische Staatsangehörige, in Hirsingue (FR), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moser, Philippe, von Koppigen, in Oberwil BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2223 vom 16.04.2014 / CHE-110.116.633 / 01464999

Media Markt Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.062.598, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1455039). Zweig-
niederlassung neu: Pratteln (CHE-316.149.075). 

Tagesregister-Nr. 2224 vom 16.04.2014 / CHE-110.062.598 / 01465001

Mundipharma IT GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-402.001.610, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014,
Publ. 1327377). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maurer, Patrik D., von Basel, in Binningen, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gageik,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Wezembeek-Oppem
(BE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2225 vom 16.04.2014 / CHE-402.001.610 / 01465003

Mundipharma IT Services GmbH,

 

i n   B as el

, CHE-424.154.

860, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.
02.2014, Publ. 1327379). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Maurer, Patrik D., von Basel, in Binningen, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gageik, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Wezembeek-
Oppem (BE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2226 vom 16.04.2014 / CHE-424.154.860 / 01465005

Peter Gross AG,

 

i n   Ba s el

, CHE-116.280.863, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 6, Publ. 5926880). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grosse, Tobias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Affalterbach (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Krane, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
Überlingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2227 vom 16.04.2014 / CHE-116.280.863 / 01465007

Regent Beleuchtungskörper AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.968.

487, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ.
1211109). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gieseck, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boha, Michel, von Zü-
rich, in Feldmeilen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Levy, Daniel, von Ba-
sel, in Pully, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Keckeis, Wolfgang, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Münchenstein, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Dreyfus, Thierry, von Genf, in Basel, Mitglied

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132

des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Rolf, von Romoos, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Abt, Markus, von Bretzwil, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2228 vom 16.04.2014 / CHE-105.968.487 / 01465009

Rudolf Senn AG,

 

i n   R i e h en

, CHE-105.814.476, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175850). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hattemer, Sandro, von Solo-
thurn, in Dornach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Gabrielli, Dr. Fabrizio, von Basel, in Therwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2229 vom 16.04.2014 / CHE-105.814.476 / 01465011

Stiftung Melchior,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.772.087, Stiftung

(SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931177). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Guldimann, Alex Walter,
von Basel und Lostorf, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stadlin, Markus Walter, von Bet-
tingen und Riehen, in Bettingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Jufer, Elisabeth, von Melchnau, in Ba-
sel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coray, Gian Reto,
von Safiental, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Coray, Gian, von Valendas, Mit-
glied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Hiss Fi-
scher, Barbara Mary, von Basel und Hefenhofen, in Grellingen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 2230 vom 16.04.2014 / CHE-108.772.087 / 01465013

SWAG Swiss Work AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.294.624, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1455047). Zweig-
niederlassung neu: [gestrichen: Zürich (HR Zürich)].

Tagesregister-Nr. 2231 vom 16.04.2014 / CHE-114.294.624 / 01465015

Tempel Handels-GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.981.222, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011,
S. 7, Publ. 6006932). Domizil neu: Utengasse 18, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2232 vom 16.04.2014 / CHE-109.981.222 / 01465017

Tempel-Store GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.569.155, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008,
S. 7, Publ. 4738866). Domizil neu: Utengasse 24, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2233 vom 16.04.2014 / CHE-108.569.155 / 01465019

Verein Feldberg Kiosk,

 

i n   B a s e l

, CHE-408.462.990, Verein

(SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ. 987009). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Herzog, Glyn, von Witt-
nau, in Oberwil BL, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2234 vom 16.04.2014 / CHE-408.462.990 / 01465021

Versicherungs-Verband Schweizerischer Transportunter-

nehmungen (VVST) Genossenschaft,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.307.

569, Genossenschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ.
6841350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vetter, Dr. Peter, von Arlesheim, in Arlesheim, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Roth, Kurt, von Basel, in Basel, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2235 vom 16.04.2014 / CHE-107.307.569 / 01465023

Wadec AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.014.088, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 5, Publ. 5869724). Statutenän-
derung: 31.03.2014. Firma neu: 

Immobasel AG

. Domizil neu: Se-

vogelstr. 70, 4052 Basel, . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung von Grundstücken, den An- und Verkauf, den Handel
und die Vermittlung sowie die Verwaltung von Immobilien und
ausserdem den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
alle Massnahmen treffen und alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Sie kann auch Zweigniederlassungen und
Agenturen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig an die letzte der
Gesellschaft gemeldete Adresse oder, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publi-
kationsorgan. [bisher: Mitteilungen an die Aktionäre: Einge-
schriebene Briefe.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wagner, Jürg, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2236 vom 16.04.2014 / CHE-104.014.088 / 01464523

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

SNC-LAVALIN, Reims, succursale de Bâle,

 

i n   B a s e l

, CHE-

115.855.790, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 254
vom 29.12.2010, S. 11, Publ. 5966082), mit Hauptsitz in: Reims
(FR). Da der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört
hat, wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2237 vom 16.04.2014 / CHE-115.855.790 / 01464525

Zenklusen Coaching und Beratung,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.823.

477, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2007, S. 4,
Publ. 4124904). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2238 vom 16.04.2014 / CHE-113.823.477 / 01464527

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dushi Vitrerie, Sulejmani,

 

à   B u l l e

, Rue de Vevey 42, 1630

Bulle, CHE-245.716.739. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Sulejmani Sadula, de Macédoine, à Bulle. But: exploitation
d'une entreprise de vitrerie.

Registre journalier no 2046 du 16.04.2014 / CHE-245.716.739 / 01464455

Fortui Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Rue Pierre-Aeby 10, 1700 Fribourg,

CHE-226.299.126. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 14.04.2014. But: direction centralisée de sociétés commer-
ciales, industrielles et administratives et vente de produits, en
Suisse et à l'étranger, prise de participations. Acquérir, exploiter,
vendre des brevets, modèles, marques, programmes informa-
tiques, conseils en matière d'organisation, assistance en matière
de gestion d'entreprises, consultation financière et fiscale (cf. sta-
tuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20'000. Associée: Schmid Bettina Yolanda, d'Uetikon am See,
à Fribourg, avec 1 part de CHF 20'000. Gérante: l'associée Schmid
Bettina Yolanda avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit, par téléfax ou
par courriel. Selon déclaration du 14.04.2014, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2047 du 16.04.2014 / CHE-226.299.126 / 01464473

Frossard Noémie Institut de beauté Douce'heure,

 

à   B u l l e

,

Rue Nicolas-Glasson 7, 1630 Bulle, CHE-307.724.945. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Frossard Noémie Monique, de
Sâles, à Vuisternens-devant-Romont. But: soins du visage, épila-
tions, massages, soins corps divers.

Registre journalier no 2048 du 16.04.2014 / CHE-307.724.945 / 01464491

GALERIE SANDRINE MEHR,

 

à   F r i b o u r g

, Chemin du Publiet

107, 1723 Marly, CHE-244.227.366. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Mehr Sandrine Laurence, d'Hergiswil bei Willi-
sau, à Marly. But: Commerce d'antiquités et expositions d'art.

Registre journalier no 2049 du 16.04.2014 / CHE-244.227.366 / 01464493

INNOVAN - Peter Potter-Lesage,

 

à  E st a v ay e r -l e -L a c

, Che-

min du Creux-du-Van 8, 1470 Estavayer-le-Lac, CHE-330.284.
051. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Potter-Lesage Pe-
ter James, de Bogis-Bossey, à Estavayer-le-Lac. But: Conseils stra-
tégiques et financiers.

Registre journalier no 2050 du 16.04.2014 / CHE-330.284.051 / 01464495

Paul Corpataux,

 

i n   T a f e r s

, Schwarzseestrasse 16, 1712 Ta-

fers, CHE-393.746.666. Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Cor-
pataux Paul Gilbert, von Tentlingen, in Tafers mit Einzelunter-
schrift. Zweck: Handel mit und Reparaturen von Fahrrädern, Mo-
torfahrrädern, Rollern, Motorrädern und deren Zubehör.

Tagesregister-Nr. 2051 vom 16.04.2014 / CHE-393.746.666 / 01464497

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Baugenossenschaft 'Cura Vita',

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-100.

396.885 (SHAB vom 05.10.1999, s. 6803). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Beschluss der Generalversammlung vom 07.03.2014 aufge-
löst. Die Liquidation wird unter der Firma: 

Baugenossenschaft

'Cura Vita' in Liquidation

 durch Lauper René, Vorstandsmitglied

und Kassier, neu zum Liquidator mit Einzelunterschrift ernannt,
durchgeführt. Jendly Bruno ist nicht mehr Vorstandspräsident,
Zimmermann Alfred ist nicht mehr Vorstandsvizepräsident und
Schafer Manfred ist nicht mehr Vorstandssekretär, ihre Unter-
schrift ist gelöscht. Liquidationsadresse: Struss 6, c/o René Lauper,
1717 St. Ursen.

Tagesregister-Nr. 2052 vom 16.04.2014 / CHE-100.396.885 / 01464499

BLACK-WHITE café-tea-room Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.

289.037 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle autre ad-
resse: Case postale 100, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 2053 du 16.04.2014 / CHE-114.289.037 / 01464989

CHAFFERIUS SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-190.026.563 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 14.04.2014. Adresse de liquidation: Bou-
levard Helvétique 36, c/o SEMELY CONSEIL & GESTION SA, 1207
Genève. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

CHAF-

FERIUS SA en liquidation

, par SEMELY CONSEIL & GESTION SA

(CHE-103.281.043), à Genève, nommée liquidatrice. Sisinni Cas-
quero Julio Nicolas, Mattioli Silvano Graziano et Verrey Henry ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 2054 du 16.04.2014 / CHE-190.026.563 / 01464501

Cooling Tower Services S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.961.385

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Bove Pierre et Andrey Olivier
ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Chavaillaz
Christian, administrateur, qui se nomme précisément Chavaillaz
Christian Hubert Joseph, maintenant domicilié à Villars-sur-
Glâne, avec signature individuelle.

Registre journalier no 2055 du 16.04.2014 / CHE-103.961.385 / 01464985

Fidego Sàrl Gestion Fiduciaire Fiscalité Immobilier,

 

à   B r o c

,

CHE-114.131.749 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège
transféré à 

S âl e s

. Nouvelle adresse: Route de Romanens 65, 1626

Romanens. Statuts modifiés le 12.03.2014.

Registre journalier no 2056 du 16.04.2014 / CHE-114.131.749 / 01464457

FLOORILEGE SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.115.911 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Cette raison sociale est radiée du re-
gistre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert
du siège à Genève.

Registre journalier no 2065 du 16.04.2014 / CHE-114.115.911 / 01463963

GROUPE MEDICAL VITA SA,

 

à   B u l l e

, CHE-279.511.425

(FOSC du 18.03.2014, p. 0/1403169). Lebel Jean-Christophe, ad-
ministrateur, est nommé président, et Youssef Bassel, de France, à
Montreux, est nommé administrateur, tous deux avec signature
individuelle.

Registre journalier no 2057 du 16.04.2014 / CHE-279.511.425 / 01464987

Immogo Sàrl,

 

à   B r o c

, CHE-360.391.734 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

Sâ les

. Nouvellea adresse:

Route de Romanens 65, 1626 Romanens. Statuts modifiés le 12.
03.2014. Nouveau but: achat, vente, gérance, mise en valeur, cour-
tage d'immeubles (dans les limites de la LFAIE); exploitation
d'une entreprise de construction, transformation et rénovation
d'immeubles; vente et pose de parquets et de tous genres de sols;
conclusion et transfert de contrats de franchise portant sur l'ex-
ploitation d'entreprises de vente et de pose de parquet en Suisse;
ponçage de parquets, vente de matériels et produits d'entretien
pour les sols et autres; entretien et nettoyages d'objets immobiliers,
facility management (cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 2058 du 16.04.2014 / CHE-360.391.734 / 01464459

Probatech Promotions SA,

 

à   G r o l l e y

, CHE-101.739.605

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouveau but: exploitation
d'une entreprise de construction générale, direction de chantier,
rénovation de bâtiments, expertises et toutes les opérations s'y rap-
portant directement ou indirectement, pour son propre compte ou
pour le compte de tiers comme représentant ou à titre fiduciaire;
achat, vente, gestion, promotion, mise en valeur et courtage d'im-
meubles, pour son propre compte ou pour le compte de tiers
comme représentant ou à titre fiduciaire (cf. statuts pour but com-
plet). Statuts modifiés le 14.04.2014.

Registre journalier no 2059 du 16.04.2014 / CHE-101.739.605 / 01464461

Syslog Informatique S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.666.271

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouveau but: développe-
ment, promotion et ventes de sollutions et de services dans le do-
maine des systèmes de gestion et du traitement de l'information
et de la communication des organisations (sociétés, administra-
tions publiques, organisation à buts non lucratif) (cf. statuts pour
but complet). Communication aux actionnaires: par lettre ou par
courriel. Statuts modifiés le 31.03.2014.

Registre journalier no 2060 du 16.04.2014 / CHE-103.666.271 / 01464463

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CAFE GLACE LTD, à Londres (GB), succursale de Fribourg,

 

à

F r i b o u r g

, CHE-114.705.633 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). La succursale est radiée par suite de sa suppression.

Registre journalier no 2061 du 16.04.2014 / CHE-114.705.633 / 01464465

Celtico Consulting Services AG in Liquidation,

 

i n   F r i b o u r g

,

CHE-101.457.762, Unternehmens- und Informatikberatung,
Softwareentwiklung, usw. (SHAB vom 09.12.2010, s. 8/5930972).
Die Liquidation ist abgeschlossen, die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2062 vom 16.04.2014 / CHE-101.457.762 / 01464467

Ecovalia SA en liquidation,

 

à   Ma t r an

, CHE-104.418.221

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La procédure de faillite étant
clôturée par décision du 07.04.2014 du Président du Tribunal civil
de la Sarine, à Fribourg, cette entité juridique est radiée d'office
conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 2063 du 16.04.2014 / CHE-104.418.221 / 01464469

Ernst Arm,

 

i n   M ey r i e z

, CHE-107.815.328 (SHAB vom 19.12.

2013, s. 0/7225828). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2064 vom 16.04.2014 / CHE-107.815.328 / 01464471

GHISYTAK Sàrl en liquidation,

 

à   V e r n a y

, CHE-113.876.999

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2066 du 16.04.2014 / CHE-113.876.999 / 01464475

Le Grillon YAG Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.

728.002 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée contre la radiation, cette entité ju-
ridique est radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art.
159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 2067 du 16.04.2014 / CHE-114.728.002 / 01464477

Maire Hanni,

 

i n   P l a f f e i e n

, CHE-103.247.218 (SHAB vom 03.

04.2014, s. 0/1432131). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2068 vom 16.04.2014 / CHE-103.247.218 / 01464479

MARLA SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.316.133

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société
étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette raison sociale
est radiée.

Registre journalier no 2069 du 16.04.2014 / CHE-101.316.133 / 01464481

Meed SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.532.682

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2070 du 16.04.2014 / CHE-103.532.682 / 01464483

Pramathaux S.A. en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.997.

082 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la so-
ciété étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette raison so-
ciale est radiée.

Registre journalier no 2071 du 16.04.2014 / CHE-101.997.082 / 01464485

STENAT SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.902.843

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 2072 du 16.04.2014 / CHE-114.902.843 / 01464487

Tagliaboschi-Bengourari Fiduciaire,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

CHE-255.544.894, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013,
p. 0/7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'ac-
tivité.

Registre journalier no 2073 du 16.04.2014 / CHE-255.544.894 / 01464489

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CENTRE MEDICAL DU GRAND-LANCY (CMGL) SA,

 

à   La n c y

,

avenue des Communes-Réunies 16, 1212 Grand-Lancy, CHE-319.
907.932. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.04.2014. But:
exploitation d'un centre médical pluridisciplinaire, mise à dispo-
sition d'infrastructures médicales et exercice de toutes activités
dans les domaines médical et paramédical ou s'y rapportant di-
rectement ou indirectement (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 120'000, entièrement libéré, divisé en 1'200 ac-
tions de CHF 100, nominatives. L'assemblée constitutive a intro-
duit une clause statutaire relative à une création autorisée d'un
capital-participation par décision du 10.04.2014; pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée ou citation remise contre récépissé. Administration: Nemitz
Nicolas, de Genève, à Chêne-Bougeries, président, Blum Sigrun,
d'Allemagne, à Genève, Desjacques Yves, de Presinge, à Aire-la-
Ville, Dubuis Jean Michel, de et Onex, Egger Pierre, d'Aarwangen,
à Veyrier, et Karsegard Joachim, de Lancy, à Onex, tous avec sig-
nature collective à deux. Organe de révision: UIS-United Investors
Services SA (CHE-102.276.134), à Chêne-Bourg.

Registre journalier no 6731 du 16.04.2014 / CHE-319.907.932 / 01463881

CMS von Erlach Poncet SA, Succursale de Genève

 

[CMS von

Erlach Poncet AG, Zweigniederlassung Genf] [CMS von Erlach
Poncet Ltd., Geneva branch]

, à 

G e n è v e

, rue Bovy-Lysberg 2,

1204 Genève, CHE-318.097.443. Nouvelle succursale de CMS von
Erlach Poncet AG (CMS von Erlach Poncet SA) (CMS von Erlach
Poncet Ltd.) (CHE-112.857.812), société anonyme, à Zürich

Registre journalier no 6732 du 16.04.2014 / CHE-318.097.443 / 01464027

CUADRA Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue de la Vallée 3, c/o Velo Villa &

Associés, avocats, 1204 Genève, CHE-342.930.596. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 14.04.2014. But: exploi-
tation d'une entreprise générale dans les domaines de la const-
ruction, transformation, démolition, travaux de rénovation, ma-
çonnerie, béton armé, notamment dans le domaine de la gypserie,
peinture, pose de carrelage, de tout type de revêtement de sol, char-
pente, menuiserie, faux-plafonds, cloisons légères, ainsi que tou-
tes activités connexes; participation à des marchés publics et entre-
tien d'immeubles publics et privés (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés: Casone Fabio, d'Italie, à Suardi, I, pour 14
parts de CHF 1'000, et Casone Ilaria, d'Italie, à Suardi, I, pour 6
parts de CHF 1'000. Gérant: Antonini Michele, de Lugaggia, à Ori-
glio, avec signature individuelle; les associés n'exercent pas la sig-
nature sociale. Selon déclaration du 08.04.2014, il est renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 6733 du 16.04.2014 / CHE-342.930.596 / 01463931

DMS SECURITE SARL,

 

à   G e n èv e

, rue du Mont-Blanc 7, c/o

Adexco SA, 1201 Genève, CHE-282.641.979. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 07.04.2014. But: sécurité et sur-
veillance de tous biens (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée, courriel ou fax. Associés: Gendre Pierre Daniel, de Montagny
(FR), à Carouge (GE), pour 1 part de CHF 1'000, et Ameganvi-
Attiogbe Yaovi, du Togo, à Meyrin, pour 19 parts de CHF 1'000. Gé-
rant: l'associé Gendre Pierre Daniel avec signature individuelle;
l'autre associé n'exerce pas la signature sociale. Selon déclaration
du 07.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6734 du 16.04.2014 / CHE-282.641.979 / 01463937

Febvay Impact,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

, chemin des Vaulx 28,

1228 Plan-les-Ouates, CHE-486.436.942. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Febvay Alexandre, de Plan-les-Ouates, à
Cruseilles, F. But: multi service, intervention, restauration, créa-
tion et réparations dans le domaine de l'habitat.

Registre journalier no 6735 du 16.04.2014 / CHE-486.436.942 / 01464043

Foster Swiss SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, avenue Industrielle 4-6,

c/o Regus Acacias Sàrl, 1227 Carouge GE, CHE-470.354.936. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 08.04.2014. But: conseil en fis-
calité et en commerce international; services de consulting pour
les entreprises et entrepreneurs; création, achat et ventes de socié-
tés suisses et étrangères en excluant les participations dans des so-
ciétés ayant un but immobilier au sens de la LFAIE; services et con-
seils bancaires et de comptabilité (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées se-
lon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

dée. Administration: Rutia Ferrer Jose Luis, d'Espagne, à Llombai,
E, est administrateur unique avec signature individuelle. Signa-
ture individuelle a été conférée à Luiz Devis Steven, de Meyrin, à
Vernier. Selon déclaration du 08.04.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 6737 du 16.04.2014 / CHE-470.354.936 / 01463941

HYDDEN SA,

 

à   G en è v e

, rue du Mont Blanc 14, c/o FIMECO

ASSOCIES SA, 1201 Genève, CHE-337.777.573. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 15.04.2014. But: acquérir et administrer des
participations et procéder à tous investissements dans toutes so-
ciétés et entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger, à l'exclusion
de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 1'000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Administration: Fantuz Nicolas, de
France, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 15.04.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 6738 du 16.04.2014 / CHE-337.777.573 / 01463943

iKube Design SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, rue Jacques-Grosselin

8, c/o FIDUCIAIRE CHAVAZ SA, 1227 Carouge GE, CHE-284.338.
078. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.04.2014. But: com-
merce, notamment en ligne, et le design de mobilier et d'objets,
ainsi que toute activité en relation avec ce but (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 10'000 actions de CHF 10, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Feron Pierre, de
France, à Pringy, F, président, Gras Christophe, de Thônex, à An-
dilly, F, tous deux avec signature collective à deux, et Sikorsky Da-
vid, de et à Chêne-Bougeries, avec signature individuelle. Organe
de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CHE-102.136.
421), à Genève.

Registre journalier no 6739 du 16.04.2014 / CHE-284.338.078 / 01463947

International Tax Compliance Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Pedro-

Meylan 1, c/o Kooger & Mottard, avocats, 1208 Genève, CHE-321.
247.855. Nouvelle société à responsabilité limitée. Autre adresse:
case postale 252, 1211 Genève 17. Statuts du 04.04.2014. But:
préparation de rapports fiscaux relatifs à des investissements fi-
nanciers, préparation de déclarations fiscales de toute nature, pai-
ement d'imposition, mise en oeuvre de toute procédure de récu-
pération d'imposition, pour le compte de personnes morales ou
physiques (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Piras Patrick Laurent, de France, à Genève, et Orhant Swann
Quentin Stanislas, de France, à Genève, pour 10 parts de CHF 1'000
chacun. Gérant: l'associé Piras Patrick Laurent avec signature in-
dividuelle; l'autre associé n'exerce pas la signature sociale. Selon
déclaration du 04.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6740 du 16.04.2014 / CHE-321.247.855 / 01465547

KONOHA Conseils & Stratégies SA,

 

à   V e r n i e r

, avenue

Henri-Golay 12B, 1219 Châtelaine, CHE-373.600.114. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 09.04.2014. But: fournir toutes pres-
tations et conseils notamment stratégiques afin de développer et
promouvoir toutes activités commerciales et à cet effet organiser
toute animation évènementielle, campagne publicitaire et pro-
duction de films (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF
100, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit (cour-
rier simple ou fax) ou par courriel. Administration: Esteban Ju-
lian, de Genève, à Vernier, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 09.04.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6741 du 16.04.2014 / CHE-373.600.114 / 01463883

La Fabbrica del Gelato Rimini Sàrl,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, rue

Vautier 7, 1227 Carouge GE, CHE-361.102.625. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 28.03.2014 et modifiés le 08.
04.2014. But: fabrication et vente de glaces et de produits glacés
ainsi que toute activités liées à la restauration (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit, par fax ou par email. Associés: Sabbatelli Stefano, d'Italie,
à Saint-Julien-en-Genevois, F, et Torsani Cristian, d'Italie, à Ri-
mini. I, pour 50 parts de CHF 200 chacun. Gérants: les associés
Sabbatelli Stefano, président, Torsani Cristian et Abramowitz Car-
los, de Zürich, à Genève, tous trois avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 28.03.2014, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 6742 du 16.04.2014 / CHE-361.102.625 / 01465549

Les Ateliers Demonaco Sàrl,

 

à Pla n - l es -O uat e s

, chemin

du Champ-des-Filles 32, 1228 Plan-les-Ouates, CHE-237.592.116.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.04.2014.
But: fabrication, commerce de montres, d'horloges, de pièces pour
l'horlogerie, de bijouterie, de joaillerie, d'articles de luxe, concep-
tion et réalisation de montres, d'horloges, de bijoux et d'articles
de luxe, dépôt de brevets et de marques en relation avec l'horlo-
gerie, la bijouterie et les articles de luxe (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Stas Peter, des Pays-Bas, à
Vandoeuvres, pour 200 parts de CHF 100, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 10.04.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 6743 du 16.04.2014 / CHE-237.592.116 / 01463921

MO BE NI, Sejdiu,

 

à   G en è v e

, rue de Carouge 28, 1205

Genève, CHE-327.543.513. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Sejdiu Rrahim, du Kosovo, à Genève. But: maçonnerie, char-
pente et couverture.

Registre journalier no 6744 du 16.04.2014 / CHE-327.543.513 / 01463923

PROPAGANDA LIVE Ltd

 

[PROPAGANDA LIVE SA]

, à

G e n è v e

, rue des Vollandes 23, 1207 Genève, CHE-253.456.782.

Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.03.2014. But: toute ac-
tivité de marketing et de communication, de production événe-
mentielle, de production audiovisuelle, de placement de produits,
de recherche et de développement d'outils media; toute activité
dans le secteur du commerce et de l'import-export, notamment
dans le commerce de biens mobiliers et immobiliers mais situés
à l'extérieur du territoire de la Confédération helvétique, de même
que prise de participations sous toute forme dans des sociétés com-
merciales ou industrielles, existantes ou à créer, ainsi que dé-
tention et gestion de ces participations, à l'exclusion de toutes opé-
rations prohibées par la LFAIE. Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Bijlenga Maja, de Binningen, à Co-
logny, présidente, et Granath Anders, du Suède, à Genève, vice-pré-
sident, tous deux avec signature individuelle. Organe de révision:
Bonnefous Audit SA (CHE-107.742.480), à Genève.

Registre journalier no 6745 du 16.04.2014 / CHE-253.456.782 / 01463925

SportsHero SA,

 

à   G e n è v e

, rue Tabazan 9, 1204 Genève,

CHE-433.694.894. Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.04.
2014. But: création et commercialisation de programmes infor-
matiques dans le domaine du sport et notamment d'applications
pour smartphones (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000
actions de CHF 100, nominatives. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: écrite (courrier, fax ou email) ou au besoin Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Administration: de Boccard
Guillaume, de et à Genève, président, et Kornfilt Mark, de Cologny,
à Londres, GBR, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 11.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6746 du 16.04.2014 / CHE-433.694.894 / 01463927

SWISS PERF CONSULTING - BRUCHARD,

 

à   G e n è v e

, rue Du-

Roveray 12, 1207 Genève, CHE-295.622.394. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Bruchard Jérôme, de France, à Genève. But:
entraînement sportif, réhabilitation, nutrition, création salle de
sport, vente matériel sportif.

Registre journalier no 6747 du 16.04.2014 / CHE-295.622.394 / 01463929

ZAMORA,

 

à   G e n è v e

, rue Neuve-du-Molard 5, 1204 Genève,

CHE-324.666.013. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Za-
mora Christian, de France, à Saint-Pierre-en-Faucigny, F. But: fa-
brications de bijoux et sertissage.

Registre journalier no 6748 du 16.04.2014 / CHE-324.666.013 / 01464023

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABDF, Bonadei & Chassot,

 

à   Ca r t i gn y

, CHE-108.718.981

(FOSC du 01.04.2014, p. 0/1427645). Nouveau siège: 

A v u l l y

,

route de Chancy 414, 1237 Avully.

Registre journalier no 6749 du 16.04.2014 / CHE-108.718.981 / 01464025

AGIE CHARMILLES Management SA,

 

à Sa ti gny

, CHE-104.

823.975 (FOSC du 28.01.2014, p. 0/1311555). Nouvelle raison so-
ciale:

GF Machining Solutions Management SA

 

[GF Machining

Solutions Management AG] [GF Machining Solutions Manage-
ment LTD]

. La clause statutaire relative à l'apport en nature ef-

fectué à la constitution est supprimée conformément à l'article
628 al. 4 CO. Statuts modifiés le 14.04.2014 ainsi que sur des points
son soumis à publication.

Registre journalier no 6750 du 16.04.2014 / CHE-104.823.975 / 01464029

Al-Sudan Energia 1 Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-368.452.954

(FOSC du 14.01.2014, p. 0/1284035). Nouvelle adresse: rue d'Ita-
lie 11 c/o BEAU HLB (GENEVE) SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 6751 du 16.04.2014 / CHE-368.452.954 / 01464207

AMBRE SERVICES SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.851.890 (FOSC

du 04.03.2014, p. 0/1377101). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 09.04.2014. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

AMBRE SERVICES SA, en liquidation

. Li-

quidateur: l'administrateur président McIntosh Gregor, lequel si-
gne désormais individuellement. Domicile de liquidation: route
de Frontenex 130, c/o Gregor McIntosh, 1208 Genève.

Registre journalier no 6752 du 16.04.2014 / CHE-114.851.890 / 01465551

AntexInternational Service Contracts Sàrl,

 

à  L e  G r a n d -S a -

c o n n e x

, CHE-114.873.911 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Contreras Ortuno Pablo est maintenant domicilié à Evolène.

Registre journalier no 6753 du 16.04.2014 / CHE-114.873.911 / 01465553

As Sahra Energia 2 Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-467.366.301 (FOSC

du 15.01.2014, p. 0/1287045). Nouvelle adresse: rue d'Italie 11,
c/o BEAU HLB (GENEVE) SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 6754 du 16.04.2014 / CHE-467.366.301 / 01465555

ASSOCIATION SUISSE DES DONNEURS DE SANG,

 

à

G e n è v e

, CHE-109.832.651 (FOSC du 21.03.2014, p. 0/1410925).

L'adresse avenue de Champel 35, c/o Rodrigue Sperisen, avocat
est radiée.

Registre journalier no 6755 du 16.04.2014 / CHE-109.832.651 / 01465557

Avireal SA, Suisse Romande,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-

102.199.930 (FOSC du 30.12.2013, p. 0/1263367). Procuration
collective à deux a été conférée à Baptiste Michael, de Lussery-Vil-
lars, à Préverenges et Loureiro Garcia Manuel, d'Espagne, à Ver-
nier.

Registre journalier no 6756 du 16.04.2014 / CHE-102.199.930 / 01465559

Banque Cantonale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.981.074,

société anonyme de droit public (FOSC du 01.04.2014, p. 0/
1428437). Par suite de changement d'état civil, Benelmouffok
Asma porte maintenant le nom de Hovagemyan Asma.

Registre journalier no 6757 du 16.04.2014 / CHE-105.981.074 / 01465561

BDO Visura International,

 

s u c c u r s a l e   à   G e n è v e

, CHE-

234.633.813, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale du siège principal:
BDO Visura International AG (CHE-101.311.259). Par consé-
quent, la raison de commerce de la succursale devient: 

BDO Vi-

sura International AG

.

Registre journalier no 6758 du 16.04.2014 / CHE-234.633.813 / 01464031

BIONICA PHARMA SA,

 

à   G en èv e

, CHE-310.864.392 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège
à Sion, la société est inscrite au registre du commerce du Valais
central sous la nouvelle raison sociale CAROLIMMO SA; par con-
séquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 6814 du 16.04.2014 / CHE-310.864.392 / 01464611

BSI SA,

 

s u c c u r sa l e  à   G en èv e

, CHE-330.447.413, entre-

prise ayant son siège à Lugano (FOSC du 18.03.2014, p. 0/
1403541). Les pouvoirs de El Zaouk Nabil N. sont radiés.

Registre journalier no 6759 du 16.04.2014 / CHE-330.447.413 / 01465563

CBH Compagnie Bancaire Helvétique SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-

107.993.131 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de
Vidal Fabien sont radiés. La procuration de Agosta Maurizio, Rod-
riguez Roberto et Rousta Khorassani Shahriar est radiée. Cordo-
nier Philippe, jusqu'ici directeur général adjoint, nommé di-
recteur général, et Strub Stéphane, jusqu'ici directeur adjoint,
nommé directeur, continuent à signer collectivement à deux. Sig-
nature collective à deux, sans autre restriction, a été conférée à
Benhamou Simon, jusqu'ici directeur adjoint, nommé directeur
général adjoint; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Harless Ru-
ssell, jusqu'ici sous-directeur, nommé directeur adjoint, continue
à signer collectivement à deux, avec un administrateur, le di-
recteur général, le directeur général adjoint ou un directeur. Pro-
curation collective à deux, avec un administrateur, le directeur gé-
néral, le directeur général adjoint ou un directeur a été conférée
à Doelker Alexis, de et à Genève, et Sappino Léandre, de Genève,
à Cologny. Baudet Corine maintenant domiciliée à Nyon, et Ramet
Jacques à Bernex.

Registre journalier no 6760 du 16.04.2014 / CHE-107.993.131 / 01465565

Cergneux SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.983.660 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). DRP SA n'est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: RSM GVA Audit SA (CHE-112.665.603), Ca-
rouge.

Registre journalier no 6761 du 16.04.2014 / CHE-101.983.660 / 01465567

Correvio International Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.853.288

(FOSC du 22.01.2014, p. 0/1300767). But actuel: fournir des ser-
vices aux sociétés affiliées du groupe, en Suisse et à l'étranger, y
compris l'activité de conseil en matière commerciale, technique
et administrative; exercer toutes activités commerciales, tech-
niques et financières qui sont directement et indirectement liées
à ses buts (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 15.04.
2014.

Registre journalier no 6762 du 16.04.2014 / CHE-115.853.288 / 01463933

COSNES SARL,

 

à   G en èv e

, CHE-217.971.479 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 14.04.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

COSNES SARL, en liquidation

. Liquidateur: l'as-

socié Vanbavinckhove Glenn, maintenant domicilié à Meyrin,
avec signature individuelle. Hwong Yi Ling et Janssens Stef Marten
J. sont maintenant domiciliés à Meyrin.

Registre journalier no 6763 du 16.04.2014 / CHE-217.971.479 / 01463935

DE JESUS FERREIRA RIBEIRO & NOGUEIRA RIBEIRO - L'HO-

RIZON,

 

à  S at i g n y

, CHE-341.403.839 (FOSC du 14.04.2014, p. 0/

1451879). La société en nom collectif 'DE JESUS FERREIRA RI-
BEIRO & NOGUEIRA RIBEIRO - L'HORIZON' est dissoute et radiée
suite à la sortie de l'associé Nogueira Ribeiro José Carlos; De Jesus
Ferreira Ribeiro Sandra, jusqu'ici associée, en continue les affaires
sous la raison individuelle 'DE JESUS FERREIRA RIBEIRO - L'HO-
RIZON', conformément à l'article 579 CO. Nouvelle raison de
commerce: 

DE JESUS FERREIRA RIBEIRO - L'HORIZON

. De Jesus

Ferreira Ribeiro Sandra, titulaire, signe désormais individuelle-
ment.

Registre journalier no 6764 du 16.04.2014 / CHE-341.403.839 / 01464033

DEVEN SA,

 

à   V er n i er

, CHE-460.113.934 (FOSC du 06.03.

2014, p. 0/1383235). Nouveau siège: 

G e n è v e

, chemin William-

Lescaze 1, 1203 Genève. Statuts modifiés le 11.04.2014.

Registre journalier no 6765 du 16.04.2014 / CHE-460.113.934 / 01464035

Dream Store SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.429.238 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

FLEX MULTIMEDIA

E-COMMERCE SA

 

[FLEX MULTIMEDIA E-COMMERCE AG] [FLEX

MULTIMEDIA E-COMMERCE LTD]

. Statuts modifiés le 04.04.

2014.

Registre journalier no 6766 du 16.04.2014 / CHE-112.429.238 / 01464037

Ed Constructions SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-296.292.796 (FOSC du

19.03.2014, p. 0/1405875). Nouveau siège: 

Ch ên e -B o u ge r i es

,

route de Malagnou 245, 1224 Chêne-Bougeries. Statuts modifiés
le 15.04.2014.

Registre journalier no 6767 du 16.04.2014 / CHE-296.292.796 / 01464039

EMERALD MANAGEMENT SA, Capellen (Luxembourg), suc-

cursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CHE-482.102.844 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Baudat Marc sont radiés.

Registre journalier no 6768 du 16.04.2014 / CHE-482.102.844 / 01465569

FARINHA PARQUETS SA,

 

à   L a n c y

, CHE-109.556.379 (FOSC

du 10.01.2014, p. 0/1278515). Organe de révision: Comservice SA
(CHE-101.491.517), à Genève.

Registre journalier no 6769 du 16.04.2014 / CHE-109.556.379 / 01465571

Finabel SA,

 

à   Pr e gn y- C h am b é sy

, CHE-100.298.946 (FOSC

du 27.02.2014, p. 0/1369853). Les 50 actions de CHF 1'000 sont
liées selon statuts (depuis le 12.04.1989). Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 11.04.2014.
Administration: l'administrateur de Rham Guillaume est nommé
président. Uyttenhove Olivier, de Belgique, à Annecy, F, est membre
du conseil d'administration avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 11.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.
'Marc Bétemps' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6770 du 16.04.2014 / CHE-100.298.946 / 01465573

FLOORILEGE SA,

 

p r éc é d e mm en t   à   F r i b o u r g

, CHE-114.

115.911 (FOSC du 19.12.2013, p. 0). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias. Statuts modifiés le 31.03.2014
ainsi que sur un point non soumis à publication. Feist Fernand
n'est plus administrateur et ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Maroun Jean-Marie, de Genève, à Plan-les-Ouates, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 6736 du 16.04.2014 / CHE-114.115.911 / 01464049

Fondation des 'Amis de la Croix de Groissiat',

 

à   G e n è v e

,

CHE-110.146.203 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle
adresse: rue des Alpes 15bis, c/o Schellenberg Wittmer SA, 1201
Genève.

Registre journalier no 6771 du 16.04.2014 / CHE-110.146.203 / 01465575

Fransad Gestion SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.832.220 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Ball Jean-Michel sont
radiés. Jacquemoud Olivier, jusqu'ici sous-directeur, nommé di-
recteur, continue à signer collectivement à deux avec de Picciotto
Ertan Alessandra, Bachmann Laurent, Foisseau Eric ou Maisières
Laure. Maisières Laure est maintenant domiciliée à Genève. Sonn-
tag Bernard, de France, à Collonge-Bellerive, est membre du con-
seil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6772 du 16.04.2014 / CHE-114.832.220 / 01465577

Fundacion Tomas y Lidia Recari Garcia,

 

à   G e n èv e

, CHE-

112.159.228 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Soldevilla Ar-
nedo Cecilia n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont ra-
diés.

Registre journalier no 6773 du 16.04.2014 / CHE-112.159.228 / 01465579

GARAGE LANCY-PARC, MALIK SAÏDI,

 

à Lan c y

, CHE-363.

431.258 (FOSC du 13.01.2014, p. 0/1281153). Nouvelle raison de
commerce: 

GARAGE EASY SERVICE LANCY, SAÏDI

.

Registre journalier no 6774 du 16.04.2014 / CHE-363.431.258 / 01464041

Handicap International - Association nationale suisse,

 

à

G e n èv e

, CHE-109.984.143 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Brantus Pierre n'est plus membre du conseil de direction; ses pou-
voirs sont radiés. Les membres du conseil de direction Michel
Bernard, nommé trésorière, et Aumage Danièle, jusqu'ici trésorier,
continuent à signer collectivement à deux avec Poupon Bernard
ou avec Rossier Jean-Luc. Signature collective à deux avec Poupon
Bernard ou avec Rossier Jean-Luc, a été conférée à Gut Ursula, de
Adlikon, à Lausanne, et à Wilhelm Christophe, de et à Lausanne,
tous deux membres du conseil de la direction.

Registre journalier no 6775 du 16.04.2014 / CHE-109.984.143 / 01465581

HC2 Health Care & Pharma Consulting SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

483.337.249 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le capital-ac-
tions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence
de CHF 50'000. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Statuts modifiés
le 14.04.2014.

Registre journalier no 6776 du 16.04.2014 / CHE-483.337.249 / 01465583

Helifighter SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-484.069.560 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/1247531). Nouvelle adresse: rue de l'Université 4,
1205 Genève.

Registre journalier no 6777 du 16.04.2014 / CHE-484.069.560 / 01465585

IFP Investissements Fonciers Privés SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

115.335.792 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle ad-
resse: rue Pedro-Meylan 5, c/o VPI Valorisation de Patrimoine Im-
mobilier SA, 1208 Genève.

Registre journalier no 6778 du 16.04.2014 / CHE-115.335.792 / 01465587

Ilim Trading SA,

 

à   G en è v e

, CHE-113.672.161 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Bonnot Vincent, de France, à Bruxelles,
BEL, est membre du conseil d'administration, sans signature.

Registre journalier no 6779 du 16.04.2014 / CHE-113.672.161 / 01465589

Integral Petroleum SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.480.291 (FOSC

du 08.01.2014, p. 0/1271679). Bänziger Kaspar, de Lutzenberg, à
Küsnacht (ZH), est membre du conseil d'administration, sans sig-
nature.

Registre journalier no 6780 du 16.04.2014 / CHE-114.480.291 / 01465591

ISR injectobohr SA,

 

su c c u r s al e   à   Pl a n - l es -O u a te s

, CHE-

333.996.917, entreprise ayant son siège à Penthaz (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

S at i g n y

, rue du Pré-Sa-

lomon 18, 1242 Satigny.

Registre journalier no 6781 du 16.04.2014 / CHE-333.996.917 / 01464045

L'APOTHEOSE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.679.708 (FOSC du

01.03.2011, p. 0/6057050). Ackermann Richard n'est plus associé
ni gérant et ses pouvoirs sont radiés; il a cédé ses 200 parts de CHF
100 à Marelli Stéphane, de Carouge (GE), à Confignon, nouvel

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132

associé pour 200 parts de CHF 100, nommé en outre gérant avec
signature individuelle. Nouvelle adresse: route des Acacias 18,
1227 Les Acacias.

Registre journalier no 6782 du 16.04.2014 / CHE-113.679.708 / 01465593

Lions AfriCap Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-169.371.613 (FOSC du

30.01.2014, p. 0/1316611). Bussmann Sophie n'est plus associée
ni gérante; ses pouvoirs sont radiés; ses 200 parts de CHF 100 ont
été cédées au gérant Aeby Bastien, nouvel associé pour 200 parts
de CHF 100. Nouvelle adresse: rue Le-Corbusier 10, 1208 Genève.

Registre journalier no 6783 du 16.04.2014 / CHE-169.371.613 / 01465595

L'Olivier, Talhi,

 

à   G e n èv e

, CHE-142.589.645 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Constanty Fabien est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Talhi Samir,
d'Algérie, à Meyrin.

Registre journalier no 6784 du 16.04.2014 / CHE-142.589.645 / 01465597

LTS Trustees Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.877.036 (FOSC du 01.

04.2014, p. 0/1428315). Hennessy Jennifer Marie et Lousse Ri-
chard, nommés gérants, continuent à signer collectivement à
deux.

Registre journalier no 6785 du 16.04.2014 / CHE-113.877.036 / 01465599

MaxiWeb TV SA,

 

à Genève

, CHE-374.004.216 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

FLEX MULTIMEDIA

ENTERTAINMENT SA

 

[FLEX MULTIMEDIA ENTERTAINMENT AG]

[FLEX MULTIMEDIA ENTERTAINMENT LTD]

. Statuts modifiés le 04.

04.2014.

Registre journalier no 6786 du 16.04.2014 / CHE-374.004.216 / 01464047

Mentha et Rosset Architectes SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.885.

796 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature collective à
deux a été conférée à De Meo Eric, de Vernier, à Desingy, F.

Registre journalier no 6787 du 16.04.2014 / CHE-101.885.796 / 01465601

Multiplex Solutions AG,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.489.660 (FOSC

du 27.03.2014, p. 0/1420539). Nouvelle raison sociale: 

Streamt-

rade SA

. Nouveau but: commerce international, notamment

vente de produits pétroliers et de produits comestibles, plus parti-
culièrement dans les zones géographiques de l'ex-Union Sovié-
tique et du Moyen-Orient; conseils et assistance techniques et fi-
nanciers pour les opérations et projets réalisés dans cette zone; re-
présentation de sociétés à l'étranger (cf. statuts pour but complet).
Nouveaux statuts du 14.04.2014.

Registre journalier no 6788 du 16.04.2014 / CHE-112.489.660 / 01463939

Novelec SARL,

 

à La nc y

, CHE-108.380.103 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La gérante Gerbex Marguerite n'est plus as-
sociée et signe désormais collectivement à deux; ses 20 parts de
CHF 1'000 ont été cédées à concurrence de 10 parts à Léchaire Eric,
de Lovatens, à Onex, et à concurrence de 10 parts à Besson Norbert,
de Mex, à Saint-Cergues, F, nouveaux associés-gérants pour 10
parts de CHF 1'000 chacun, le premier président et le second sec-
rétaire, tous deux avec signature collective à deux. Procuration
collective à deux, avec le président ou le secrétaire des gérants, a
été conférée à Pierdomenico Renzo, de Gresso, à Lancy.

Registre journalier no 6789 du 16.04.2014 / CHE-108.380.103 / 01465603

ORMANCE Sàrl, en liquidation,

 

à   Me y r i n

, CHE-113.060.319

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 16.01.2014.

Registre journalier no 6790 du 16.04.2014 / CHE-113.060.319 / 01465605

Permanence de Cornavin SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.632.378

(FOSC du 20.03.2014, p. 0/1408605). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 10.04.2014, avec effet à partir du 10.04.2014 à 14:15.
Par conséquent sa raison sociale devient: 

Permanence de Corna-

vin SA, en liquidation

.

Registre journalier no 6791 du 16.04.2014 / CHE-103.632.378 / 01464051

Portaluso Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.302.672 (FOSC du 10.

04.2014, p. 0/1446691). FINASSUR SA (CHE-113.370.872) n'est
plus associée; ses 200 parts de CHF 100 ont été cédées à De Almeida
Cardoso Gonçalves Emilia Da Conceiçao, du Portugal, à Thônex,
nouvelle associée-gérante pour 200 parts de CHF 100, avec signa-
ture individuelle. Santos Pereira Joaquim Manuel et Monteiro de
Aguiar Alfeirao Alexandre Pedro ne sont plus gérants; leurs pou-
voirs sont radiés.

Registre journalier no 6792 du 16.04.2014 / CHE-114.302.672 / 01465607

Prime Partners SA,

 

à   G en èv e

, CHE-106.839.846 (FOSC du

13.01.2014, p. 0/1281105). Fuchs Norbert est maintenant domic-
ilié à Pully. Siry Yann, jusqu'ici directeur, nommé directeur géné-
ral, Capt Sébastien, jusqu'ici directeur, nommé directeur général
adjoint, et Metzinger Franck, jusqu'ici directeur, nommé directeur
général adjoint, signent désormais collectivement à deux, sans
autre restriction. Les directeurs Besson Cyril, Beuret Denis, Hugue-
nin Nicole, Lejeune Adelaïde, Mannisi Federico, Monti Jean-Louis,
Pochon Stéphane, Tissot Francis, Touron Patrick, et Wang Del-
warte Jacqueline signent désormais collectivement à deux, sans
autre restriction.

Registre journalier no 6793 du 16.04.2014 / CHE-106.839.846 / 01465609

PSA Advisors SA,

 

à   G en èv e

, CHE-169.671.452 (FOSC du 26.

02.2014, p. 0/1368379). Nouvelle raison sociale: 

CdR Capital SA

.

Statuts modifiés le 11.04.2014 ainsi que sur un point non soumis
à publication.

Registre journalier no 6794 du 16.04.2014 / CHE-169.671.452 / 01464053

RAFTING LOISIRS SARL,

 

à   V ey r i e r

, CHE-233.356.479 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route du Pas-de-
l'Echelle 4, 1255 Veyrier.

Registre journalier no 6795 du 16.04.2014 / CHE-233.356.479 / 01465611

REMMFS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-323.323.272 (FOSC du 10.01.

2014, p. 0/1278719). Perez Toscani Matias Francisco n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Leguizamon Acosta Roland
Alfred, jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue à
signer individuellement.

Registre journalier no 6796 du 16.04.2014 / CHE-323.323.272 / 01465613

Remy-Jantes-Alu.ch Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-146.931.197 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

S at i g n y

, route du

Bois-de-Bay 59, 1242 Satigny. Nouveaux statuts du 14.04.2014.
Prohom Thierry est maintenant originaire de Vaulruz.

Registre journalier no 6797 du 16.04.2014 / CHE-146.931.197 / 01464055

ROSBANK (SWITZERLAND) SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-108.337.320 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Golubkov
Vladimir n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. de
Gasquet Gilles, de France, à Paris, F, est membre et président du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6798 du 16.04.2014 / CHE-108.337.320 / 01465615

Samuel Créations SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.665.099 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Neukom Claude et Pitton Julien ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Mneimne
Said, du Canada, à Concise, est membre du conseil d'administra-
tion avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6799 du 16.04.2014 / CHE-103.665.099 / 01465617

SES Prod SA,

 

à Pla n - l es -O ua te s

, CHE-114.442.830 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Ouzilou Olivier n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6800 du 16.04.2014 / CHE-114.442.830 / 01465619

SGS Group Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.963.407

(FOSC du 17.01.2014, p. 0/1292293). Signature collective à deux
a été conférée à Kamdem Kamgaing Roger Emmanuel, de et à
Genève.

Registre journalier no 6801 du 16.04.2014 / CHE-100.963.407 / 01465621

SGS Société Générale de Surveillance SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-

102.147.502 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature col-
lective à deux a été conférée à Kamdem Kamgaing Roger Emma-
nuel, de et à Genève.

Registre journalier no 6802 du 16.04.2014 / CHE-102.147.502 / 01465623

SUR LA TERRE INTERNATIONAL SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-

100.453.709 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Hartung John
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Dana David,
de Genève, à Chêne-Bougeries, est membre du conseil d'adminis-
tration avec signature individuelle.

Registre journalier no 6803 du 16.04.2014 / CHE-100.453.709 / 01465625

SUR LA TERRE SA,

 

à   C a r o u ge   ( G E)

, CHE-109.628.866

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Hartung John n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Dana David, de Genève, à
Chêne-Bougeries, est membre du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 6804 du 16.04.2014 / CHE-109.628.866 / 01465627

SUR LA TERRE (SUISSE) SA,

 

à  Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-109.409.

229 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Hartung John n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Dana David, de Genève,
à Chêne-Bougeries, est membre du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 6805 du 16.04.2014 / CHE-109.409.229 / 01465629

Swiss Luxury Distribution Sàrl,

 

à   V a n d o e u v r e s

, CHE-201.

336.952 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 25.06.2013. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Swiss Luxury Distri-

bution Sàrl, en liquidation

. Liquidateur: Favrat Benoit, de Sierre,

à Thônex avec signature individuelle. Adresse de liquidation : ave-
nue Adrien-Jeandin 18, c/o Favrat Benoit, 1226 Thônex.

Registre journalier no 6806 du 16.04.2014 / CHE-201.336.952 / 01464057

Temudjin SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.218.402 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Synergie & Partenaires, Société Fiduci-
aire SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6807 du 16.04.2014 / CHE-113.218.402 / 01465631

TERRA AFRICANA Sarl,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.870.565 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: avenue d'Aïre 71,
1203 Genève.

Registre journalier no 6808 du 16.04.2014 / CHE-115.870.565 / 01465633

Théâtre du Crève-Coeur Sàrl,

 

à Co logny

, CHE-102.496.397

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 11.04.2014. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Théâtre du Crève-Coeur Sàrl, en li-

quidation

. Liquidateur : le gérant Murith Jean, lequel continue à

signer individuellement.

Registre journalier no 6809 du 16.04.2014 / CHE-102.496.397 / 01464059

TTC Travel Trade Communication SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-106.386.460 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Nouvelle adresse: avenue d'Aïre 71, 1203 Genève.

Registre journalier no 6810 du 16.04.2014 / CHE-106.386.460 / 01465635

UNIGESTION HOLDING SA,

 

à   G en è v e

, CHE-101.495.024

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Payot Anthony est main-
tenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 6811 du 16.04.2014 / CHE-101.495.024 / 01465637

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.

923.869 (FOSC du 21.03.2014, p. 0/1411015). Signature collective
à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Bieri

Bernhard, de Schangnau, à Corsier (GE), Coyras Jean-Marie, de
France, à Divonne-les-Bains, F, et Dirkx Frans Jan, de Vandoeuvres,
à Anières.

Registre journalier no 6812 du 16.04.2014 / CHE-105.923.869 / 01465639

Vikiresto Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-215.887.862 (FOSC du 05.03.

2014, p. 0/1380057). Procuration collective à deux a été conférée
à Oliveira Alves Martins Victor, du Portugal, à Genève

Registre journalier no 6813 du 16.04.2014 / CHE-215.887.862 / 01465641

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bonmar SA, en liquidation,

 

à   Ch ên e -B o u ge r i es

, CHE-112.

206.537 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 6815 du 16.04.2014 / CHE-112.206.537 / 01464061

DEWARRAT-BOURLIER Sàrl, en liquidation,

 

à   P er l y - C e r -

t o u x

, CHE-105.407.237 (FOSC du 21.12.2001, p. 10097). Sa li-

quidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 6816 du 16.04.2014 / CHE-105.407.237 / 01463945

Gonzalez Kibeh, Myageek Services,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

,

CHE-294.102.761 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6817 du 16.04.2014 / CHE-294.102.761 / 01464063

P.-L. Passot Services,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.041.716 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6818 du 16.04.2014 / CHE-105.041.716 / 01464065

POMPE-A-CHALEUR.CH Sàrl,

 

su ccurs al e à  P l an- l es -O u-

a te s

, CHE-155.870.063, société ayant son siège principal à Delé-

mont (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La succursale est ra-
diée d'office par suite de la radiation de l'établissement principal
au registre du commerce du Jura (FOSC du 20.11.2013).

Registre journalier no 6819 du 16.04.2014 / CHE-155.870.063 / 01464067

Vitruve entreprise générale, Guy Chenaux,

 

à   Ca r o u g e

( G E )

, CHE-100.917.152 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 6820 du 16.04.2014 / CHE-100.917.152 / 01464069

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Haschy Immobilien GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CHE-143.390.342,

Landstrasse 11, 8754 Netstal, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Neu-
bau und Sanierung von Immobilien, Handel mit Immobilien,
Immobilienverwaltung und Immobilienbewertung. Die Gesell-
schaft kann in diesen Bereichen anfallende Dienstleistungen er-
bringen sowie als Generalunternehmerin tätig sein. Zu diesem
Zweck kann sie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und
veräussern. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an Unternehmun-
gen beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 11.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schnyder, Johannes, von Gla-
rus, in Netstal (Glarus), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Schnyder, Margarethe, von Glarus, in Netstal (Glarus), Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Schnyder, Thomas, von Glarus, in Netstal (Glarus), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00; Schnyder, Markus, von Glarus, in Netstal
(Glarus), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00; Schnyder, Gabriela, von Gla-
rus, in Netstal (Glarus), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Schnyder,
Lukas, von Glarus, in Netstal (Glarus), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 287 vom 16.04.2014 / CHE-143.390.342 / 01464137

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ITS International Trade and Services AG

, bisher in Schwende,

CHE-114.298.585, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2014, Publ. 1346549). Gründungsstatuten: 13.05.2008, Statu-
tenänderung: 10.04.2014. Firma neu: 

BoZH AG

. Sitz neu: 

G l a -

r u s

. Domizil neu: Bärengasse 1, 8750 Glarus. Zweck neu: Erwerb,

Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von Beteiligungen an
Unternehmen aller Art; Erbringung von damit verbundenen
Dienstleistungen sowie Finanzierung. Ferner kann die Gesell-
schaft Wertschriften, Immaterialgüterrechte, Beteiligungen und
Immobilien kaufen, verkaufen, vermitteln, verwalten und verwer-
ten, Finanz- und Treuhandgeschäfte aller Art erbringen, Tochter-
gesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten und alle kommerziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Aktien neu: 500'000 Namenaktien zu CHF 0.10 und
100'000 Inhaberaktien zu CHF 0.50. [bisher: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 10.04.2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im

SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, Fax oder E-Mail, und
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Vinku-
lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Re-
vision wurde aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 13.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hehle, Siegfried, österreichischer Staatsangehöriger, in Möggers
(AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bartke, Harald, deutscher Staatsangehöriger,
in Näfels (Glarus Nord), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schürch, Ulrich, von Winterthur, in St. Gallen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Segmüller Treuhand AG (CHE-107.245.483), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 288 vom 16.04.2014 / CHE-114.298.585 / 01464139

Berichtigung des im SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, S. 9, pub-

lizierten TR-Eintrags Nr. 252 vom 07.04.2014

 Stüssimmo + Scha-

lungs AG,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-237.939.042, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1445699). Firma neu:

StüssImmo + Schalungs AG

.

Tagesregister-Nr. 289 vom 16.04.2014 / CHE-237.939.042 / 01464141

tbf-marti ag,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CHE-106.909.139, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7142118). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti,
Hans, von Glarus Süd, in Haslen GL (Glarus Süd), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
INTERFUNDUS Treuhand- und Verwaltungs-AG (CHE-101.446.
184)[CH-160.3.000.840-7], in Glarus, Revisionsstelle [bisher: IN-
TERFUNDUS Treuhand- und Verwaltungs-AG (CH-160.3.000.
840-7)]. 

Tagesregister-Nr. 290 vom 16.04.2014 / CHE-106.909.139 / 01465207

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Esproma AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-101.854.353,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ.
6724414). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013). 

Tagesregister-Nr. 291 vom 16.04.2014 / CHE-101.854.353 / 01464143

Zieveral AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-101.115.669, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6219982).
Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 63 vom 01.
04.2014). 

Tagesregister-Nr. 292 vom 16.04.2014 / CHE-101.115.669 / 01465209

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aslan GmbH,

 

i n   M a i e n fe l d

, CHE-334.975.881, BP Tank-

stelle Heidiland, A 13, 7304 Maienfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.
2014. Zweck: Der Betrieb von Tankstellen und Verkaufsläden; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 50'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.04.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Aslan,
Taner, von Dietikon, in Dietikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1537 vom 16.04.2014 / CHE-334.975.881 / 01463901

BD Management Holding AG,

 

i n   D i s e n t i s/ M u s t é r

, CHE-

182.501.510, c/o Marcus Weber, Via Luzzas 10, 7180 Disentis/Mus-
tér, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.
2014. Zweck: Der Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Ver-
äusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00 und 200 Inhaberaktien zu CHF 500.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen
durch Brief oder E-Mail. Mitteilungen an die Inhaberaktionäre er-
folgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder, sofern
Namen und Adressen bekannt sind, durch Brief oder E-Mail. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Weber, Marcus, von Arth, in Singapur (SG), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Wehinger, Dr. Urs, von Luzern, in Küsnacht
ZH, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1538 vom 16.04.2014 / CHE-182.501.510 / 01463903

C&C Lieptgas AG,

 

i n   L a a x

, CHE-383.009.164, c/o Vorcon Gra-

fic & Design AG, Via Cristallina 5, 7031 Laax GR, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.04.2014. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erstellung, der Handel, die Vermie-
tung und Verwaltung von Immobilien aller Art sowie die Tätigkeit
als Generalunternehmung; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären
schriftlich oder per E-Mail zuzustellen. Gemäss Erklärung vom
09.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

getragene Personen: Cavegn, Primus, von Lumnezia, in Vella
(Lumnezia), Präsident, mit Einzelunterschrift; Conrad, Peter, von
Rodels, in Rodels, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1539 vom 16.04.2014 / CHE-383.009.164 / 01463905

Resura Baustoff-Recycling AG,

 

i n   S u r a v a

, CHE-305.132.

047, Motta Planga, 7472 Surava, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Recycling von Aus- und Abbruchmaterial sowie von
Baustoffen aller Art. Ferner darf die Gesellschaft Deponien für Aus-
und Abbruchmaterial sowie Handel mit recyclierten Materialien
aller Art betreiben; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150'000.00. Aktien: 150 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 11.04.2014 und Inventarliste vom 26.03.2014 Bau-
maschinen, wofür 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 16'253.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die im Aktienbuch einge-
tragenen Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Salzgeber, Hans-Peter, von Malans, in Alvaschein, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Baumgärtner, Claudia, von Chur, in
Alvaschein, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1540 vom 16.04.2014 / CHE-305.132.047 / 01463907

Wettstein-ALVRA-TEC,

 

i n   M a l a n s

, CHE-449.750.156, Tör-

liweg 4, 7208 Malans GR, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Technische Beratung im Bereich Stahl.. Eingetragene Per-
sonen: Wettstein, Peter, von Zürich, in Malans GR (Malans), In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1541 vom 16.04.2014 / CHE-449.750.156 / 01463909

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Censi & Ferrari SA, impresa costruzioni,

 

i n   G r o n o

, CHE-

106.455.664, società anonima (FUSC no. 86 del 04.05.2011,
Pubbl. 6146738). Nuove persone iscritte o modifiche: Censi, Sa-
muele, da Cama, in Grono, membro, con firma collettiva a due;
Censi, Marcello, da Cama, in Breganzona (Lugano), membro,
con firma collettiva a due; FIDO CONSULT REVISIONI SA (CHE-
114.152.295), in Grono, ufficio di revisione [finora: FIDO CON-
SULT REVISIONI SA (CH-350.3.010.338-5)]. 

Registro giornaliero no 1542 del  16.04.2014 / CHE-106.455.664 / 01465269

Fondazione Gaudenzio e Palmira Giovanoli, Maloggia,

 

i n

B r e ga gl i a

, CHE-110.376.016, fondazione (FUSC no. 239 del 10.

12.2013, Pubbl. 1227653). Atto pubblico modificato: 04.03.2014.
Nuovo scopo: Promuovere in Bregaglia lo studio nei campi
dell'economia, della storia e del movimento sociale e di farlo
anche in Valtellina e nella già contee di Bormio e Chiavenna fino
al loro definitivo distacco dal Grigioni, di salvare e custodire ge-
losamente tutte le caratteristiche della popolazione di Bregaglia,
il suo patrimonio etnico, la sua lingua materna (l'italiano) con
i suoi dialetti e le sue bellezze naturali, di occuparsi anche di pro-
blemi agrari della Valle per frenare lo spololamento dei suoi vil-
laggi. La fondazione gestisce inoltre la biblioteca di prestiti e di
documentazione di Maloggia. 

Registro giornaliero no 1543 del  16.04.2014 / CHE-110.376.016 / 01463911

INTEGRAL Stiftung für die berufliche Vorsorge,

 

i n   T h u si s

,

CHE-114.786.672, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ.
1200917). Urkundenänderung: 26.02.2014. Name neu: 

Integral

Stiftung für die berufliche Vorsorge

. Uebersetzungen des Na-

mens neu: 

(Fondazione Integral per la previdenza professio-

nale) (Fondation Integral pour la prevoyance professionelle)

.

Aufsichtsbehörde: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (CHE-
113.698.580), in St. Gallen. [Weitere Änderungen der Stiftungs-
urkunde betreffen keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1544 vom 16.04.2014 / CHE-114.786.672 / 01463913

Scheesän's Kaffee Bar, Patricia Wolf,

 

i n   C h u r

, CHE-231.

051.112, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ.
1305283). Firma neu: 

Nexus Chur Wellness Private Club, Patri-

cia Wolf

. Zweck neu: Wellnesstherapien für Mensch und Tier. Ent-

wurf und Herstellung von Mode und Schmuck für Kleinhunde und
Katzen. Betrieb einer hauseigenen Kaffee-Lounge Bar. Organisa-
tion und Durchführung von Veranstaltungen.. 

Tagesregister-Nr. 1545 vom 16.04.2014 / CHE-231.051.112 / 01463915

Schweizerisches Forschungsinstitut für Hochgebirgsklima

und Medizin in Davos,

 

i n   D a v o s

, CHE-106.829.948, Stiftung

(SHAB Nr. 147 vom 02.08.2013, Publ. 1010877). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Gerhard, von
Dübendorf, in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Klaus,
von Krauchthal und Schiers, in Schiers, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Caviezel, Tarzisius, von Lumnezia, in Davos,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buol, Dr. med.
Christian, von Davos, in Davos, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Marugg, Dr. med. Donat, von Fläsch, in Samedan, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Menz, PD. Dr. Bernd Fritz
Günter, genannt Günter, von Davos, in Davos, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Müller, Dr. Jean-Claude, von Basel, in
Sarnen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Hans
Rudolf, von Adliswil, in Davos, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Ring, Dr. Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Mün-
chen (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schneider,
Prof. Dr. Erich, von Zell ZH, in Davos, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Spielmann, Dr. Thomas, von Davos, in Davos, Mit-

glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Allemann, Zinsli & Partner
AG (CHE-102.128.717), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Alle-
mann, Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1546 vom 16.04.2014 / CHE-106.829.948 / 01465271

Stiftung Ferdinand Parpan,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CHE-159.177.

268, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1385241). Auf-
sichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubünden. 

Tagesregister-Nr. 1547 vom 16.04.2014 / CHE-159.177.268 / 01465273

Vorcon Grafic & Design AG,

 

i n   L aa x

, CHE-108.601.095, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1071331).
Domizil neu: Via Cristallina 5, 7031 Laax GR. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Conrad, Peter, von Rodels, in Rodels,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Laax]. 

Tagesregister-Nr. 1548 vom 16.04.2014 / CHE-108.601.095 / 01465275

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Fashion House Management Schweiz GmbH in Liquidation,

i n   L a n d q u a r t

, CHE-115.153.759, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862380). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1549 vom 16.04.2014 / CHE-115.153.759 / 01463917

Physio- und Wellnesstherapien&Life-Coaching, Patricia

Wolf,

 

i n   C h u r

, CHE-426.347.884, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

38 vom 25.02.2014, Publ. 1364941). Das Einzelunternehmen
wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1550 vom 16.04.2014 / CHE-426.347.884 / 01463919

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Carrosserie VéhicUtil Sàrl,

 

à   C o u r r o u x

, CHE-402.285.011,

Rue de la Croix 25, 2822 Courroux, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 16.04.2014. But: Tous tra-
vaux de réparations et de constructions, de carrosserie et de pein-
ture sur tous genres de véhicules, location de véhicules, ainsi que
l'achat, la vente et l'import-export de tous véhicules, fournitures,
matières et pièces détachées (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 16.04.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Studer, François Denis Er-
nest, de Delémont, à Delémont, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 536 du 16.04.2014 / CHE-402.285.011 / 01464165

Entreprise Lovis SA, succursale de Saulcy,

 

à   S au l c y

, CHE-

490.337.272, Route de Bollement 3, 2873 Saulcy, succursale (nou-
velle inscription). Numéro d'identification du siège principal:
CHE-107.184.597. Raison de commerce du siège principal: Ent-
reprise Lovis SA. Nature juridique du siège principal: Société an-
onyme. Siège principal: Haute-Sorne. 

Registre journalier no 537 du 16.04.2014 / CHE-490.337.272 / 01464167

JDM Sàrl,

 

à   C o u r r e n d l i n

, CHE-289.229.232, Route de De-

lémont 51, 2830 Courrendlin, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 11.04.2014. But: Exploi-
tation d'un atelier de serrurerie et de construction métallique (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Faits
qualifiés: Apports en nature et reprise de biens: selon contrat de
transfert de patrimoine du 11.04.2014, il a été fait apport à la so-
ciété de l'actif et du passif de l'entreprise individuelle 'JDM, Seuret'
(CHE-114.365.632), à Rebeuvelier, accusant un actif de CHF
86'482,63 et un passif de CHF 62'985.–, soit un actif net de CHF
23'497,63, accepté pour ce prix, contre remise de 20 parts sociales
de CHF 1'000.– chacune, entièrement libérées, le solde par CHF
3'497,63 étant crédité à l'apporteur. prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 11.04.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Seuret, Jean-Luc, de
Châtillon JU, à Rebeuvelier, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 538 du 16.04.2014 / CHE-289.229.232 / 01464591

OkidoKidz Sàrl,

 

à   V al   Te r b i

, CHE-226.053.418, Impasse des

Chênes 7, 2824 Vicques, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 15.04.2014. But: Exploitation d'un
site Internet de références, principalement en matière d'offre tou-
ristique (compagnies aériennes, hébergement, hôtels) adaptée
aux besoins de familles (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communica-
tions aux associés: par courrier écrit, téléfax ou courrier électro-
nique. Selon déclaration du 15.04.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Roueche-Seuret, Marie
Françoise, de Châtillon JU et Lugnez, à Vicques (Val Terbi), asso-
ciée et présidente des gérants, avec signature individuelle, pour 10
parts sociales de CHF 1'000.00; Roueche, Christophe, de Lugnez,
à Vicques (Val Terbi), associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 540 du 16.04.2014 / CHE-226.053.418 / 01464171

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Claudine Maillat,

 

à   C l o s   d u   D o u b s

, CHE-101.435.973, en-

treprise individuelle (No. FOSC 40 du 27.02.2012, Publ. 6570100).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Maillat, Yves Jean-Pierre,
de Courtedoux, à Saint-Ursanne (Clos du Doubs), avec procura-
tion collective à deux. 

Registre journalier no 541 du 16.04.2014 / CHE-101.435.973 / 01465313

Entreprise Lovis S.A.,

 

à Sa ulcy

, CHE-107.184.597, société

anonyme (No. FOSC 24 du 05.02.2009, p. 13, Publ. 4864482). Mo-
dification des statuts: 14.04.2014. Nouvelle raison sociale: 

Entre-

prise Lovis SA

. Nouveau siège: 

H au te -S o r n e

. Nouvelle adresse:

Route de Saulcy 2, 2855 Glovelier. Nouveau but: Exploitation
d'une entreprise de maçonnerie, de béton armé, de génie civil,
ainsi que la gérance et le commerce d'immeubles (cf. statuts pour
but complet). Nouveaux faits qualifiés: Abrogation, selon l'art.
628 al. 4 CO, des dispositions statuaires relatives aux apports en
nature. [biffé: Apport des actifs et passifs de 'Entreprise Lovis' (rai-
son ind. inscrite), à Saulcy, pour le prix de CHF 398'000.–, dont
CHF 248'000.– imputés sur le capital-actions. (CHF 2'000.– de
compensation de créances).].Nouvelles communications: Com-
munications aux actionnaires: par lettre ou par courriel. Nouvelle
restriction à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité
des actions nominatives: selon statuts. [biffé: Restriction quant à
la transmissibilité des actions.].Nouvelle succursale: Saulcy
(CHE-490.337.272). 

Registre journalier no 542 du 16.04.2014 / CHE-107.184.597 / 01464173

Fringeli SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-103.398.030, société ano-

nyme (No. FOSC 243 du 15.12.2008, p. 12, Publ. 4781702). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fringeli, Marcel, de Bärschwil,
à Delémont, secrétaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 543 du 16.04.2014 / CHE-103.398.030 / 01465315

Lukas Schneider,

 

à   L e s  B o i s

, CHE-409.815.648, entreprise

individuelle (No. FOSC 69 du 09.04.2014, Publ. 1444219). Nou-
veau numéro IDE: CHE-110.172.554. 

Registre journalier no 539 du 16.04.2014 / CHE-110.172.554 / 01464169

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

JDM, Seuret,

 

à   R e b e u v e l i e r

, CHE-114.365.632, entreprise

individuelle (No. FOSC 195 du 08.10.2008, p. 7, Publ. 4683222).
Transfert de patrimoine: selon contrat du 11.04.2014, le titulaire
a transféré la totalité de l'actif pour CHF 86'482,63 et la totalité
du passif envers les tiers pour CHF 62'985.– à la société 'JDM Sàrl'
(CHE-289.229.232), à Courrendlin. Contre-prestation: 20 parts
sociales de CHF 1'000.– chacune, entièrement libérées, ainsi
qu'une créance de CHF 3'497,63. Raison radiée. 

Registre journalier no 544 du 16.04.2014 / CHE-114.365.632 / 01464593

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Nick Bau GmbH,

 

i n   B ü r o n

, CHE-298.407.484, Birkenweg 1,

6233 Büron, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Ausführung von Bau-
arbeiten aller Art, insbesondere Maurerarbeiten und Schalungen
sowie Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwal-
tung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 15.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Shabani, Kreshnik, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Büron, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2616 vom 16.04.2014 / CHE-298.407.484 / 01463977

SSPI Holding AG (SSPI Holding SA) (SSPI Holding Ltd.),

 

i n

L u z e r n

, CHE-337.299.214, Grossmatte 4, 6014 Luzern, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014.
Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art so-
wie Verwertung von Patenten und Lizenzen; Gewährung und Auf-
nahme von Darlehen; Leistung von Garantien und anderen Si-
cherheiten, insbesondere zugunsten von verbundenen und
nahestehenden Gesellschaften; Erstellung, Erwerb, dauernde Ver-
waltung sowie Veräusserung von Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Ak-
tien: 5'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen Brief oder E-
Mail, falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst
im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.04.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Göld-
lin, Henri, von Sursee, in Nenzlingen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Beer Blochlinger, Adrian, spanischer
Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eisenbart, Johann Andreas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Aeberhard,
Pieter, niederländischer Staatsangehöriger, in Kriens, mit Einzel-
prokura. 

Tagesregister-Nr. 2617 vom 16.04.2014 / CHE-337.299.214 / 01464107

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alaxa Robotic Group Ltd,

 

i n   A e s c h   L U

, CHE-106.833.387,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 11, Publ.
5537658). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller-
hals, Marcel, von Niederbipp, in Binningen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand-
und Revisionsgesellschaft (CHE-106.823.621)[CH-400.3.016.
808-3], in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser Gmür + Partner
AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in Baden (CH-400.3.
016.808-3)]. 

Tagesregister-Nr. 2618 vom 16.04.2014 / CHE-106.833.387 / 01464547

ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Dagmersellen,

 

i n

D ag me r s el l e n

, CHE-455.284.381, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ. 1297055), mit Hauptsitz in: Jon-
schwil. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-110.576.
236. Firma Hauptsitz neu: ALDI SUISSE AG (ALDI SUISSE SA)
(ALDI SUISSE LTD) [bisher: Firma Hauptsitz: ALDI SUISSE AG
(ALDI SUISSE SA) (ALDI SUISSE LTD) (CH-440.3.017.036-4)].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Domanegg, Thomas,
italienischer Staatsangehöriger, in Kriegstetten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2619 vom 16.04.2014 / CHE-455.284.381 / 01464549

Bächtold Landtechnik AG,

 

i n   M e n z n au

, CHE-112.414.024,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ.
1203037). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bächtold, Ernst, von Schleitheim, in Menznau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Bächtold, Erna, von Schleitheim, in Menznau,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wittwer, Andreas, von Willisau, in Willisau, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Loosli, Philipp, von Eriswil, in Hergiswil bei
Willisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2620 vom 16.04.2014 / CHE-112.414.024 / 01465163

Catenazzi AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-105.874.320, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1411959). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG,
in Kriens (CH-100.3.004.593-1), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2621 vom 16.04.2014 / CHE-105.874.320 / 01465165

Colover Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-101.166.804, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.1999, S. 8772). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Troller, Dr. Kamen,
von Luzern und Starrkirch-Wil, in Cologny, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bonvallat, Damien, von Genf, in Veyrier, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Bättig Treuhand AG (CHE-105.973.703)[CH-100.3.
004.511-7], in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Bättig Treuhand
AG]. 

Tagesregister-Nr. 2622 vom 16.04.2014 / CHE-101.166.804 / 01465167

conexst Outplacement GmbH

, bisher in Baden, CHE-361.857.

416, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.
04.2013, Publ. 7156534). Gründungsstatuten: 14.05.2012, Statu-
tenänderung: 14.04.2014. Sitz neu: 

S c h l i e r b a c h

. Domizil neu:

Etzelwil 18, 6231 Schlierbach. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Outplacement, Coaching, Unterneh-
mensberatung, Unternehmensführung und Projektbegleitung;
kann Unternehmungen ähnlicher Art erwerben oder sich daran
beteiligen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von
Grundstücken. [gestrichen: weitere Adresse: Stampfenbachstrasse
52, 8006 Zürich.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brunner, Daniel, von Ebnat-Kappel, in Baden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 24
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Glättli, Eva, von Ottenbach, in Schlierbach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
24 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2623 vom 16.04.2014 / CHE-361.857.416 / 01464109

Conprora GmbH

, bisher in Zug, CHE-113.404.382, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013,
Publ. 1243829). Gründungsstatuten: 12.01.2007, Statutenände-
rung: 31.03.2014. Firma neu: 

interCert GmbH

. Sitz neu: 

H o r w

.

Domizil neu: Underschwändlistrasse 3, 6048 Horw. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen in Informatik und Organisation,
beinhaltet Strategie-, IT- und Organisations-Beratung, Konzep-
tion, Entwicklung, Implementierung von Plattform- und Soft-
warelösungen sowie Schulungen, Verkauf von und Handel mit
Waren aller Art als auch Vergabe und Nutzung von Lizenzen; Be-
teiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuite-
maker, Peter, von Horw, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Casatta, Monika, von Widnau, in Horw, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Geschäftsführerin und Gesellschafterin mit Ein-
zelunterschrift und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2624 vom 16.04.2014 / CHE-113.404.382 / 01464111

Corsa Nova AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-107.251.696, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686712). Statutenän-
derung: 14.04.2014. Zweck neu: Handel mit Textilien, insbeson-
dere Damenwäsche, Bademode und Korsetts; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung, Bebauung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte;
Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten;
Gewährung von Darlehen ihren direkten oder indirekten Aktio-
nären oder anderen Gruppengesellschaften; Bestellung von Si-
cherheiten aller Art für deren Verbindlichkeiten gegenüber Drit-
ten, einschliesslich mittels Verpfändung oder Sicherungsübereig-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132

nung eigener Aktiven oder Garantien jeglicher Art, auch wenn
diese Darlehen oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse
ihrer direkten oder indirekten Aktionäre oder anderer Gruppen-
gesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt wurden. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über
die Sacheinlage- und Sachübernahme sind weggefallen.] [gestri-
chen: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 21.
12.1992 und Bilanz per 30.06.1992 übernahm die Gesellschaft
von Victor Kuhn und Frasquita Kuhn, beide von Wohlen AG, in
Eich, ihre bisherige Kommanditgesellschaft 'Victor Kuhn & Co.
corsa nova', in Eich, mit sämtlichen Aktiven von CHF 670'472.12
und sämtlichen Passiven von CHF 619'031.61 zum Preise von CHF
51'440.51. Als Gegenleistung erhielt Victor Kuhn (vorgenannt) 50
Namenaktien zu CHF 1'000.– sowie eine Gutschrift von CHF
1'440.51.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder
E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Partner Treuhand AG, Sursee
(CHE-112.416.744), in Sursee, Revisionsstelle [bisher: Partner
Treuhand AG, Sursee (CH-100.3.785.348-1)]; Lütolf, Roland
Bernhard, von Willisau, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2625 vom 16.04.2014 / CHE-107.251.696 / 01464113

di-da.ch GmbH,

 

i n   R e i d e n

, CHE-316.427.630, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ.
6577586). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Oberhof im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2641 vom 16.04.2014 / CHE-316.427.630 / 01463979

Georg Haag AG,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-102.252.197, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2013, Publ. 982597).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Good,
Hermann, von Mels, in Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stocker, Mar-
kus, von Beromünster, in Beromünster, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; KPMG AG (CHE-253.502.577), in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9)]. 

Tagesregister-Nr. 2627 vom 16.04.2014 / CHE-102.252.197 / 01465169

G&P Immobilien GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.610.906, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013,
Publ. 7020188). Statutenänderung: 15.04.2014. Zweck neu: Ver-
mittlung des Verkaufs von Immobilien; Vornahme von Finanzie-
rungen; Vermögensanlagen; Erwerb und Verwaltung von Beteili-
gungen an gleichen oder ähnlichen Unternehmen; Kauf, Verkauf,
Überbauung, Vermietung und Verwaltung von Grundstückeigen-
tum. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: gueglerkress ag (CHE-221.741.712), in Luzern, Gesell-
schafterin, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: In-
vestum-Holding GmbH, , in Luzern (CH-100.4.023.305-1)];
MOORE STEPHENS LUZERN AG (CHE-436.958.983), in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: MOORE STEPHENS LUZERN AG (CH-100.
3.795.079-9)]. 

Tagesregister-Nr. 2626 vom 16.04.2014 / CHE-113.610.906 / 01464115

Hotel & Restaurant zum Schlüssel, Luzern GmbH,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-361.915.663, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6584944). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bucher-Djordjevic, Marija, von Ger-
sau, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Djordjevic, Marija]. 

Tagesregister-Nr. 2628 vom 16.04.2014 / CHE-361.915.663 / 01465171

Intrasoft AG,

 

i n   E b i k o n

, CHE-104.782.767, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6888644). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Roman,
von Altwis, in Ballwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Iseli, Alex,
von Hasle bei Burgdorf, in Ebikon, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Iseli, Elena, von Hasle bei Burgdorf, in Ebikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Oswald, Philip, von Aadorf, in Kriens, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bastas, Ugur, von Fislisbach, in Hünenberg, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Hess, Franz, von Leuggern, in Hünenberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Hösli, Daniel, von Glarus, in Zürich,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchhaltungsstelle
Aktiengesellschaft (CHE-108.160.760)[CH-100.3.004.873-6], in
Ebikon, Revisionsstelle [bisher: Buchhaltungsstelle Aktiengesell-
schaft (CH-100.3.004.873-6)]. 

Tagesregister-Nr. 2629 vom 16.04.2014 / CHE-104.782.767 / 01465173

KENDRIS AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-228.822.174, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1270075), mit Hauptsitz
in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knapp,
Dieter, von Winznau, in Winznau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2630 vom 16.04.2014 / CHE-228.822.174 / 01465175

Kurt Müller Bau AG,

 

i n   Be r o m ü n s t e r

, CHE-107.250.254,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2013, Publ.
1019037). Statutenänderung: 15.04.2014. Firma neu: 

kurom AG

.

Domizil neu: Luzernerstrasse 26, 6025 Neudorf. Zweck neu: Er-
werb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien und
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grund-
stücken. 

Tagesregister-Nr. 2631 vom 16.04.2014 / CHE-107.250.254 / 01464117

Legra Handspielpuppen GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CHE-114.460.

213, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.
07.2013, Publ. 974255). Statutenänderung: 11.04.2014. Firma
neu: 

Legra Handpuppen GmbH

. Sitz neu: 

E s c h e n b ac h   L U

. Do-

mizil neu: Luzernstrasse 18, 6274 Eschenbach. Zweck neu: Her-
stellung und Vertrieb von sowie Handel mit Handspielpuppen und
Spielwaren aller Art; Beteiligungen; Erwerb oder Weiterveräusse-
rung von Grundstücken, Wertschriften, Patenten und anderen

Schutzrechten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu:
[Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus den Statuten ent-
fernt.]. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ledermann, Elisabeth, von Lauperswil, in Burgdorf,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le-
dermann, Peter, von Lauperswil, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 2632 vom 16.04.2014 / CHE-114.460.213 / 01464119

Neomat AG,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-101.189.886, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1417817). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauden-
schild, Ruth, von Niedergösgen, in Lostorf, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolf, Wer-
ner, von Rothenthurm, in Reichenburg, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2633 vom 16.04.2014 / CHE-101.189.886 / 01465177

Nutrex GmbH,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-112.740.044, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ.
1339545). Domizil neu: Hohenrainstrasse 26, 6280 Hochdorf. 

Tagesregister-Nr. 2634 vom 16.04.2014 / CHE-112.740.044 / 01465179

Nutrition4U GmbH,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-446.214.157, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011,
Publ. 6459124). Domizil neu: Hohenrainstrasse 26, 6280 Hoch-
dorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nutrex GmbH
(CHE-112.740.044)[CH-100.4.786.063-5], in Hochdorf, Gesell-
schafterin, mit 46 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Nu-
trex GmbH (CH-100.4.786.063-5)]. 

Tagesregister-Nr. 2635 vom 16.04.2014 / CHE-446.214.157 / 01465181

pixelrun spuler,

 

i n   E b i k o n

, CHE-113.281.814, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2006, S. 8, Publ. 3658790).
Firma neu: 

atelier pixelrun spuler

. Sitz neu: 

Erm ens ee

. Domizil

neu: Mühlestrasse 7, 6294 Ermensee. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Spuler, Walter, von Endingen, in Ermensee, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Endingen]. 

Tagesregister-Nr. 2636 vom 16.04.2014 / CHE-113.281.814 / 01464121

Schindelholz IT Services,

 

i n   L u z e r n

, CHE-116.161.603, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446455).
In Gutheissung des Rekurses hat das Kantonsgericht Luzern mit
Entscheid vom 11.04.2014 den Entscheid des Bezirksgerichts Lu-
zern vom 19.03.2014, mit dem über den Inhaber der Konkurs er-
öffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Kan-
tonsgerichts Luzern vom 04.04.2014 ist dem Rekurs gegen den
Entscheid des Bezirksgerichts Luzern vom 19.03.2014 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über
den Inhaber im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 2637 vom 16.04.2014 / CHE-116.161.603 / 01465183

Wall Solutions (Schweiz) AG in Liquidation,

 

i n   K r i e n s

,

CHE-115.489.107, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.
2014, Publ. 1456619). Firma neu: 

Wall Solutions (Schweiz) AG

.

Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Mitteilung des Kantonsge-
richts Luzern vom 11.04.2014 ist dem Rekurs gegen den Entscheid
des Bezirksgerichts Kriens vom 09.04.2014 betreffend Konkurser-
öffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über die Gesell-
schaft im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid
der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 2, vom
09.04.2014 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 09.04.
2014, 10.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 2638 vom 16.04.2014 / CHE-115.489.107 / 01464123

Wärmeverbund Schlossfeld Willisau AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-

104.466.295, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013,
Publ. 7084514). Statutenänderung: 15.04.2014. Zweck neu: Bau
und Betrieb einer Holzschnitzelheizung auf dem Schlossfeld in
Willisau sowie Förderung der Energieversorgung mittels Wärme
aus Holz; Beteiligungen; Erwerb, Belehnung, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundeigentum. Aktienkapital neu: CHF 550'000.
00 [bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
550'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien neu: 550 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen per Brief oder Telefax. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-295.361.041), in
Sursee, Revisionsstelle [bisher: BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.
551-8)]. 

Tagesregister-Nr. 2639 vom 16.04.2014 / CHE-104.466.295 / 01464125

Wiba Sport AG,

 

i n   M al t e r s

, CHE-106.467.555, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ. 1212881). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Josef,
von Luzern, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Sacha, von Luzern, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2640 vom 16.04.2014 / CHE-106.467.555 / 01465185

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

MIROLO AG in Liq.,

 

i n   K r i e n s

, CHE-102.965.831, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209206). Die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesell-
schaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2642 vom 16.04.2014 / CHE-102.965.831 / 01465187

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Tribolet,

 

à   H a u t e r i v e   ( N E )

, Rouges-Terres 49, 2068 Haute-

rive NE, CHE-197.115.802. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Tribolet Roger, de Renens (VD), à Hauterive (NE). But: im-
port, export, produit et matériel d'entretien et nettoyage; textile,
cosmétique, articles et appareils de cuisine, de ménage et de bri-
colage; informatique; accessoires auto, livre, multimédia, éro-
tique; bien-être.

Registre journalier no 1261 du 16.04.2014 / CHE-197.115.802 / 01464177

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Cominsiders Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-192.504.

728 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse: ave-
nue Léopold-Robert 76, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1262 du 16.04.2014 / CHE-192.504.728 / 01464191

Coopérative d'Habitation 2005,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-102.

592.380 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Viranyi Istvan n'est
plus membre du conseil d'administration.

Registre journalier no 1263 du 16.04.2014 / CHE-102.592.380 / 01464193

Coulychim Consulting Sàrl,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-

112.999.547 (FOSC du 04.03.2014, p. 0/1377259). Nouvelle ad-
resse: Le Crêt-du-Locle 12, 2322 Le Crêt-du-Locle.

Registre journalier no 1264 du 16.04.2014 / CHE-112.999.547 / 01464195

ERA Services S.à r.l.,

 

à   L a   C h au x -d e- Fo n d s

, CHE-104.329.

362 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Carreno Navarro Blake
Humberto n'est plus associé; ses 140 parts sociales de CHF 100 ont
été cédées à Carreno Mendez Blake Eduardo, lequel est désormais
titulaire de 200 parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 1265 du 16.04.2014 / CHE-104.329.362 / 01464197

Grandsaugreen SA,

 

Le s   V e r r i è r e s

, CHE-113.655.458

(FOSC du 11.04.2014, p. 0/1449675). Capital-actions porté, selon
décision d'augmentation ordinaire, de CHF 8'600'000 à CHF
11'100'000 par l'émission de 2'500'000 actions de CHF 1, nomi-
natives, liées selon statuts. Montant libéré par compensation de
créance: CHF 2'500'000, en échange de 2'500'000 actions de CHF
1. Capital-actions: CHF 11'100'000, entièrement libéré, divisé en
11'100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 15.04.2014.

Registre journalier no 1266 du 16.04.2014 / CHE-113.655.458 / 01464199

HIFI Group SA,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-114.489.688 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). 'ADM Audit S.A.' (CH-645-1004723-9)
n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'Fiduciaire Lei-
tenberg & Associés SA' (CHE-102.251.683), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1267 du 16.04.2014 / CHE-114.489.688 / 01464201

ISEOTEC SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-113.532.287

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Signature collective à deux
a été conférée à Chopard-Lallier Emeric Jacky Romain, de France,
à Villers-le-Lac, F, directeur.

Registre journalier no 1268 du 16.04.2014 / CHE-113.532.287 / 01464203

MeMo Distribution S.à r.l.,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-115.510.799

(FOSC du 07.02.2014, p. 0/1334215). Morel Bernard n'est plus as-
socié, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 100 parts sociales
de CHF 100 ont été cédées à Melis Gianfelice Silvio, lequel est dé-
sormais titulaire de 200 parts sociales de CHF 100. Melis Gianfelice
Silvio, gérant, signe désormais individuellement.

Registre journalier no 1269 du 16.04.2014 / CHE-115.510.799 / 01464205

SBEX SA,

 

L e   L a n d e r o n

, CHE-329.301.814 (FOSC du 19.03.

2014, p. 0/1405841). Heem Frédéric Dominique Patrick et Polla
Debora ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Roussel Alexis Thomas, jusqu'ici président, reste seul administra-
teur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 1270 du 16.04.2014 / CHE-329.301.814 / 01464179

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alligad'Or SA en liquidation,

 

à P es eux

, CHE-113.305.372

(FOSC du 20.01.2011, p. 11/5994712). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 1271 du 16.04.2014 / CHE-113.305.372 / 01464181

Baehler & Cie S.A., en liquidation,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-101.

724.555 (FOSC du 06.08.2012, p. 0/6799346). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 1272 du 16.04.2014 / CHE-101.724.555 / 01464183

Bagatarhan, Zozan,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-110.080.

691 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1273 du 16.04.2014 / CHE-110.080.691 / 01464185

Ecole de Tennis - Suche Amarillo Alvaro,

 

à   C o r t a i l l o d

,

CHE-115.564.157 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1274 du 16.04.2014 / CHE-115.564.157 / 01464187

Sapex S.A. en liquidation,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-103.039.559

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 1275 du 16.04.2014 / CHE-103.039.559 / 01464189

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

FSWM GmbH

, bisher in Oberlunkhofen, CHE-116.077.115,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.
2010, S. 1, Publ. 5856840). Statutenänderung: 31.03.2014. Sitz
neu: 

H e r g i s w i l   NW

. Domizil neu: Seestrasse 62, 6052 Hergiswil

NW. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Minger, Daniel, von Hessigkofen, in Tscheppach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Fatzer-Minger, Esther, von Hessigkofen und
Salmsach, in Oberlunkhofen, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ADELIE Holding AG (CHE-103.552.584), in Hergiswil NW,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Do-
bler, Hugo, von Bäretswil, in Grenchen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 541 vom 16.04.2014 / CHE-116.077.115 / 01464131

Golden Globe AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-101.419.879, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 926245). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rost, Eve-
line, von Sursee, in Geuensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 542 vom 16.04.2014 / CHE-101.419.879 / 01465203

Panovac AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-102.963.921, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 12, Publ. 4576860).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: mri
Moores Rowland AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Haussmann Revision AG (CHE-114.
490.148), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 543 vom 16.04.2014 / CHE-102.963.921 / 01465205

R&S-NRG GmbH

, bisher in Küttigen, CHE-137.224.126, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.
2011, Publ. 6396762). Statutenänderung: 14.04.2014. Sitz neu:

En net mo o s

. Domizil neu: Gruobstrasse 1, 6372 Ennetmoos.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung und Erbrin-
gung von Management-Dienstleistungen, insbesondere Interim-
und Projektmanagement, im Bereich Energiehandel und -märk-
ten. Dies zu Gunsten von in- und ausländischen Unternehmen,
Behörden und Institutionen im privaten und öffentlichen Sektor;
Gesellschaft kann Immaterialgüter wie Patente, Zulassungen ver-
walten, vermitteln und erwerben und Lizenzverträge abschliessen
sowie Handel mit Waren aller Art betreiben, kann alle kommer-
ziellen, finanziellen, treuhänderischen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen, kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen,
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schroeder, Robert Wil-
helm, deutscher Staatsangehöriger, in Ennetmoos, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Schroeder, Robert, in Rombach
(Küttigen)]. 

Tagesregister-Nr. 544 vom 16.04.2014 / CHE-137.224.126 / 01464133

Sentifi AG,

 

i n   Be c k e n r i e d

, CHE-247.058.427, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ. 1120525). Statu-
tenänderung: 15.04.2014. Firma neu: 

Sentifi Group AG

. Aktien-

kapital neu: CHF 287'930.00 [bisher: CHF 260'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 287'930.00 [bisher: CHF 260'000.
00]. Aktien neu: 28'793 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher:
26'000 Namenaktien zu CHF 10.00]. Ordentliche Erhöhung des
Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 545 vom 16.04.2014 / CHE-247.058.427 / 01464135

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Finanzierungsstiftung der Senft AG,

 

i n   E n ge l b e r g

, CHE-

109.733.322, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2013, Publ.
1010179). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grisard
Varnholt, Salome, von Riehen, in Zürich, Präsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin mit Einzelunter-
schrift]; Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 477 vom 16.04.2014 / CHE-109.733.322 / 01465197

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Hotel Paxmontana AG,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-101.588.944, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013, Publ. 1232301).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riebli,
Ruedi, von Giswil, in Sarnen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold,
Peter, von Giswil, in Giswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hinter, Rudolf Constantin, von Wilen TG, in Sachseln, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meile, Andreas Alois, von
Zürich und Fischingen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 478 vom 16.04.2014 / CHE-101.588.944 / 01465199

TMB Holding SA,

 

i n   S ar n e n

, CHE-103.246.354, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ. 1137113). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bünter, René-Pierre, von
Wolfenschiessen, in Venthône, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 479 vom 16.04.2014 / CHE-103.246.354 / 01465201

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Huser Stahlprojekte AG in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CHE-

107.955.857, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012,
Publ. 6957390). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 480 vom 16.04.2014 / CHE-107.955.857 / 01464127

Tiffany's Immobilien AG in Nachlassliquidation,

 

i n   S a r n e n

,

CHE-113.540.909, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.
2011, Publ. 6136038). Die Gesellschaft wird nach beendeter Nach-
lassliquidation gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 481 vom 16.04.2014 / CHE-113.540.909 / 01464129

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ADEXO AG,

 

i n   G o s s au   SG

, CHE-402.185.332, Wilerstrasse

73, 9200 Gossau , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.04.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und
Vertrieb im Bereich der visuellen Kommunikation wie Beschrif-
tungen aller Art, Leit- und Orientierungssysteme, Messe- und Aus-
stellungssysteme, Bilderrahmen, Aufhängesysteme, Digitaldruck
und Aufziehservice sowie Ausführung damit verbundener Auf-
träge und Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Fotodisplay Leonard Kengji (CHE-112.482.
617), in Gossau SG, gemäss Vertrag vom 16.04.2014 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 93'228.88 und
Passiven von CHF 11'539.10, wofür 80 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 1'689.78 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.04.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kengji,
Leonard, von Münsterlingen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3521 vom 16.04.2014 / CHE-402.185.332 / 01463865

König Keramik,

 

i n   W i l   S G

, CHE-425.642.027, Langeggweg

9, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verle-
gen von Keramikplatten sowie Erbringung damit zusammenhän-
gender Dienstleistungen.. Eingetragene Personen: König, Rolf
Paul, von Bottenwil, in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3522 vom 16.04.2014 / CHE-425.642.027 / 01463867

Schenkel IT Consulting,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-448.474.769,

Zürcherstrasse 231, 9014 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung. Ein-
getragene Personen: Schenkel, Peter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3523 vom 16.04.2014 / CHE-448.474.769 / 01463869

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aliu Baudienstleistungen GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-378.

680.729, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 06.10.2011, Publ. 6364932). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3524 vom 16.04.2014 / CHE-378.680.729 / 01465025

AV Care GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.112.350, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013,
Publ. 7133480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vosáhlová, Jitka, tschechische Staatsangehörige, in Ar-
bon, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 60 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnüriger, Armin, von Muotathal, in Arbon, Gesellschafter und

Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]. 

Tagesregister-Nr. 3525 vom 16.04.2014 / CHE-114.112.350 / 01465027

Bühler AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-105.968.441, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ. 1213953). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bühler, Urs, von Uzwil
und Hombrechtikon, in Uzwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Löliger, Hans Jörg, von Prat-
teln, in Schindellegi (Feusisberg), Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grieder, Calvin, von Basel, in Küsnacht ZH,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Quadri, Peter, von Zürich und Origlio, in Er-
lenbach ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Braeken, Frank N.J., belgischer
Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Karin, von Uzwil, in
Uzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Yang, Wei, genannt Linda, chinesische Staatsangehörige,
in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3526 vom 16.04.2014 / CHE-105.968.441 / 01465029

Bühler-Immo AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-103.935.666, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ. 6601280). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bühler, Maya Bettina, von Uz-
wil, in Uzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bühler, Jeannine Martina, von Uzwil, in Uzwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Füglistaller, Prof. Dr. Urs, von Unterlunkhofen, in Herisau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hauswirth, Andreas, von Oeschgen, in Wikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3527 vom 16.04.2014 / CHE-103.935.666 / 01465031

consis Wirtschaftsprüfung AG, Zweigniederlassung St.Gal-

len,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-315.870.891, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 103 vom 27.05.2011, Publ. 6182524), mit Hauptsitz in: Wil SG.
Domizil neu: c/o Forrer Lombriser & Partner AG, Pestalozzistrasse
2, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3528 vom 16.04.2014 / CHE-315.870.891 / 01465033

DeCode Trading AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-115.168.726, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6413588).
Statutenänderung: 14.04.2014. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil

neu: Vadianstrasse 59, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3529 vom 16.04.2014 / CHE-115.168.726 / 01465035

Diners Club AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-115.271.063,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1386503).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth-
fels, Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in Forch (Maur), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3530 vom 16.04.2014 / CHE-115.271.063 / 01465037

Dorf Garage Abtwil Inh. L. Cakolli,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-

384.350.246, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014,
Publ. 1421919). Firma neu: 

CARROSSERIE CAKOLLI

Tagesregister-Nr. 3531 vom 16.04.2014 / CHE-384.350.246 / 01463871

GTF Holding AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-114.936.109, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 14, Publ. 5491966). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Maya Bettina,
von Uzwil, in Uzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bühler, Jeannine Martina, von Uzwil, in
Uzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Füglistaller, Prof. Dr. Urs, von Unterlunkhofen, in Herisau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hauswirth, Andreas, von Oeschgen, in Wikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Löliger,
Hans-Jörg, von Pratteln, in Schindellegi (Feusisberg), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3532 vom 16.04.2014 / CHE-114.936.109 / 01465039

Handelverlags AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-113.354.318, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6501990). Sta-
tutenänderung: 15.04.2014. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu:

Splügenstrasse 26, 9008 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3533 vom 16.04.2014 / CHE-113.354.318 / 01465041

Jürgen Holuk GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .  M a r g r e t h e n

,

CHE-115.448.580, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ. 1448709). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
15.04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3534 vom 16.04.2014 / CHE-115.448.580 / 01465043

Käsereigenossenschaft Niederdorf,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-

102.416.286, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S.
15, Publ. 5656426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wick, Pirmin, von Zuzwil SG, in Gossau SG, Mitglied
der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mosberger, Alfred,
genannt Fredi, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied der Verwal-
tung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3535 vom 16.04.2014 / CHE-102.416.286 / 01465045

keyon AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-105.325.125, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ. 6621486). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüppel,
Rainer A., von Schaffhausen, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3536 vom 16.04.2014 / CHE-105.325.125 / 01465047

M. & K. Generalunternehmung und Immobilien GmbH in Li-

quidation,

 

i n   W i l   S G

, CHE-115.723.071, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ.
1458899). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Wil vom 15.04.2014 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3537 vom 16.04.2014 / CHE-115.723.071 / 01465049

md Inter Trading GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-112.967.731, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.
2010, S. 12, Publ. 5841358). Statutenänderung: 10.04.2014. Sitz
neu: 

B u c h s   S G

. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs. 

Tagesregister-Nr. 3538 vom 16.04.2014 / CHE-112.967.731 / 01465051

MEDICAL CENTER LA CEIBA Stiftung,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-

109.429.410, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ.
1298211). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willand, Knut Harald Jensseter, norwegischer Staatsangehö-
riger, in Barcelona (ES), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3539 vom 16.04.2014 / CHE-109.429.410 / 01465053

Modern Mask Pfister,

 

i n   G r a b s

, CHE-105.380.093, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2002, S. 10, Publ. 478226).
Domizil neu: Stütlistrasse 13, 9472 Grabs. 

Tagesregister-Nr. 3540 vom 16.04.2014 / CHE-105.380.093 / 01465055

Pro Senectute Kanton St. Gallen - Für das Alter,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CHE-105.807.565, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012,

Publ. 6994408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rutz, Guido, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gross, Prof. Dr. Pe-
ter, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ackermann, Prof. Dr. Walter, von Mels, in St. Gallen, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Klarer-
Marty, Corinne, von Appenzell, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3541 vom 16.04.2014 / CHE-105.807.565 / 01465057

Quantica Gesundheitszentrum AG,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-

157.680.496, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013,
Publ. 1051953). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kolb, Alfred Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Fla-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Getrost, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Uffenheim
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thum, Christina Nicola, deutsche Staatsangehörige,
in Speicher, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 3542 vom 16.04.2014 / CHE-157.680.496 / 01465059

RES Finco AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.010.014, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1386535). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kounelakis,
George, griechischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wei-
land, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Berg (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Libshutz, Jeffrey, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in New York (US), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leone, Dante,
von Menziken, in Vico Morcote, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3543 vom 16.04.2014 / CHE-113.010.014 / 01465061

Restaurant Waldrose, Isenring,

 

i n   W i l   S G

, CHE-114.063.

906, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ.
7109256). Firma neu: 

food&wineART, Isenring

. Sitz neu:

E sc h en b ac h   S G

. Domizil neu: Laupenstrasse 11, 8638 Goldin-

gen. Zweck neu: Führen eines Gastronomiebetriebes, Events, Ca-
terings sowie Beratung und Unterstützung von Betrieben. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Isenring, Claudio, von De-
gersheim, in Goldingen (Eschenbach SG), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Rossrüti (Wil (SG))]. 

Tagesregister-Nr. 3544 vom 16.04.2014 / CHE-114.063.906 / 01463873

RhySearch. Das Forschungs- und Innovationszentrum

Rheintal,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-385.294.337, Institut des öffentli-

chen Rechts (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ. 1362819). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
mann, Rudolf, von Walenstadt, in Grabs, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann,
Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bürki Sonderegger, Karin Edith, von Oberegg und Altstät-
ten, in Lüchingen (Altstätten), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Däscher, Jakob, von Klosters-Ser-
neus, in Fläsch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hess, Johannes Jakob, genannt Hans, von Wet-
zikon ZH, in Auslikon (Pfäffikon), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schena, Karin, von Gommis-
wald, in Bischofszell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baldegger, Urs, von Jonschwil, in Oberriet SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Da Ros,
Gildo, von Uzwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Göldi, Ueli, von Sennwald, in
Sennwald, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hilti, Michael, liechtensteinischer Staatsange-
höriger, in Schaan (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Voit, Prof. Dr. Eugen, von Waldkirch,
in Au SG, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3545 vom 16.04.2014 / CHE-385.294.337 / 01465063

RO-Wind-Project GmbH,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-371.359.752,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2014, Publ. 1333197). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: E.T.I. Solutions AG (CHE-475.681.555), in Buchs
SG, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zobel, Ralph Gün-
ther, deutscher Staatsangehöriger, in Rogoznica (HR), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Vorsit-
zender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]; Geitner, Rudolf Ludwig, deutscher Staatsangehö-
riger, in Gaimersheim (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stamm-
anteil]; Olteanu, Felician, rumänischer Staatsangehöriger, in
Grabs, Direktor und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Direktor mit Einzel-
unterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 3546 vom 16.04.2014 / CHE-371.359.752 / 01465065

Ryser Optik AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.972.945, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6833012). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ryser, Franziska, von
Basel und Niederönz, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3547 vom 16.04.2014 / CHE-105.972.945 / 01465067

steuerpartner ag Steuer- und Wirtschaftsberatung,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-110.617.906, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom

28.09.2012, Publ. 6869120). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ammann, Elisabeth, von Kirchberg SG, in St. Gallen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Burri, Nicole, von
Guggisberg, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Frei, Christina, von Diepoldsau, in Wil SG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Froidevaux, Vreni, von Le Noirmont, in
Uttwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Geiger, Bar-
bara, von Sarnen und Oberegg, in Gossau SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Jung, Karin, von Gams, in Zuzwil SG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3548 vom 16.04.2014 / CHE-110.617.906 / 01465069

Strübi Haustechnik und Spenglerei AG, Eggersriet in Liqui-

dation,

 

i n   E g ge r sr i e t

, CHE-105.783.634, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1376821). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St.
Gallen vom 14.04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3549 vom 16.04.2014 / CHE-105.783.634 / 01465071

Sunergy GmbH,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-114.553.300, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008,
S. 12, Publ. 4706434). Domizil neu: Schingasse 2, 9470 Buchs. 

Tagesregister-Nr. 3550 vom 16.04.2014 / CHE-114.553.300 / 01465073

TM Fassadenbau AG,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-114.922.952, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ. 1252191). Wei-
tere Adresse: Ringstrasse 15, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3551 vom 16.04.2014 / CHE-114.922.952 / 01465075

TORTUMLU Metal Trade,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-226.

957.308, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013,
Publ. 1161165). Firma neu: 

Tortumlu Dienste

Tagesregister-Nr. 3552 vom 16.04.2014 / CHE-226.957.308 / 01463875

UZE AG,

 

i n   U z wi l

, CHE-103.462.082, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1166951). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bühler, Maya Bettina, von Uzwil,
in Uzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bühler, Jeannine Martina, von Uzwil, in Uzwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Füglis-
taller, Prof. Dr. Urs, von Unterlunkhofen, in Herisau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauswirth,
Andreas, von Oeschgen, in Wikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3553 vom 16.04.2014 / CHE-103.462.082 / 01465077

VOLAG System AG,

 

i n   T h a l

, CHE-104.162.719, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ. 1223177). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schiesser,
Markus, von Glarus Süd, in Herrliberg, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schärli, Roland, von Ufhusen, in Degersheim, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3554 vom 16.04.2014 / CHE-104.162.719 / 01465079

Wiler Filz AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-107.411.652, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 9, Publ. 4065800). [be-
hördliche Umbenennung]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Walter, Philipp, von Löhningen, in Stett-
furt, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andri, Er-
win, von Val Müstair, in Weisslingen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Müstair]; Andri-Egger,
Myrtha, von Val Müstair, in Weisslingen, Vizepräsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Felix, Silvia, von Braunau,
in Wil SG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelprokura [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 3555 vom 16.04.2014 / CHE-107.411.652 / 01465081

Wohlfahrtsfonds der Geberit Gruppe,

 

i n   R a p p e r s w i l -

J o n a

, CHE-100.947.360, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013,

Publ. 7176008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ribak, Eric, von Wädenswil, in Benken SG, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132

Personen neu oder mutierend: Kratzer, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Uerikon (Stäfa), Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3556 vom 16.04.2014 / CHE-100.947.360 / 01465083

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Fotodisplay Leonard Kengji,

 

in  Go s s a u  S G

, CHE-112.482.

617, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 20,
Publ. 5099796). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3557 vom 16.04.2014 / CHE-112.482.617 / 01463877

Helvareinigung Mosa,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-217.687.104,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ.
7063540). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3558 vom 16.04.2014 / CHE-217.687.104 / 01463885

Rootman GmbH in Liquidation,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-108.

623.607, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom
13.01.2011, S. 12, Publ. 5985150). Nachdem die Zustimmung der
Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3559 vom 16.04.2014 / CHE-108.623.607 / 01463887

Senn & Bassi AG in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-107.266.

539, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ.
7127428). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3560 vom 16.04.2014 / CHE-107.266.539 / 01463889

VSM Installationen GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-112.

040.509, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
17.01.2013, Publ. 7019520). Nachdem die Zustimmungen der
Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steuer-
amtes vorliegen, wird die Gesellschaft im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3561 vom 16.04.2014 / CHE-112.040.509 / 01463891

WOZO Beratungs AG in Liquidation,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-

104.288.102, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013,
Publ. 1172633). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichtes St. Gallen vom 14.04.2014 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3562 vom 16.04.2014 / CHE-104.288.102 / 01463893

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fatjoni Gastro Service GmbH,

 

i n   S c h af f h a u s en

, CHE-451.

193.242, c/o Nafis Selimi, Lochstrasse 20, 8200 Schaffhausen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
von Restaurant- und Gastrounternehmen, die Ausführung von Ar-
beiten des Gastrobereiches, insbesondere Instandhaltung und
Reinigung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, be-
lasten und verkaufen. die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit ihnen zu-
sammenschliessen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen brieflich, per Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 10.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Selimi, Nafis, von Bern, in Schaffhausen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 674 vom 16.04.2014 / CHE-451.193.242 / 01464555

The Great Aloe Vera Boujaddada & Hochstrasser,

 

i n

S c h l e i th ei m

, CHE-242.011.134, Espili 2, 8226 Schleitheim, Kol-

lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 10.04.2014. Zweck:
Verkauf von natürlichen Aloe Vera Produkten. Eingetragene Per-
sonen: Boujaddada, Gabriele Beatrice, von Bühl, in Schleitheim,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hochstra-
sser, Melina Andrea, von Densbüren, in Beringen, Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 675 vom 16.04.2014 / CHE-242.011.134 / 01464557

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Domitron AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m  R h e i n f a l l

, CHE-102.

108.583, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2001, S.
6193). Statutenänderung: 16.04.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, Produktion und den Vertrieb von
Komponenten, Geräten, Apparaten und Anlagen aller Art; Handel
mit Komponenten, Geräten, Apparaten und Anlagen aller Art;
Wartung, Unterhalt und Service von Geräten, Apparaten und An-
lagen aller Art; Management und Abwicklung von Projekten aus
den Bereichen Marketing, Entwicklung, Gestaltung, Produktion,
sicherheitstechnische Zertifizierung, Qualitätssicherung und Ver-
trieb; Beratung in den Bereichen Technik und Marketing; Erstel-
len von Studien und Analysen aus den Bereichen Technik und
Marketing; Erstellen von technischen Beschreibungen, Doku-
mentationen und Gebrauchsanweisungen; kann Patente und Li-
zenzen erwerben, nutzen und veräussern; kann Immobilien er-
werben, verwalten und veräussern; kann Beteiligungen an Unter-
nehmen erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-

eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Sie kann Liegenschaften erwerben und veräussern.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. [gestrichen: Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschrie-
bener Brief.].Gemäss Erklärung vom 16.04.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BMO Revision AG, in Neuhausen
am Rheinfall, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 676 vom 16.04.2014 / CHE-102.108.583 / 01464559

Generis AG,

 

in  Sc haf f h au se n

, CHE-107.382.335, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1375425). Sta-
tutenänderung: 04.04.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Unternehmensberatung und temporäre Mitarbeit in Firmen in
den Bereichen Strategieberatung, Marketing und Schulung sowie
den Vertrieb, den Support und die Schulung für marketing- und
verkaufsorientierte EDV-Software und den Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Sie kann Liegenschaften erwerben
und veräussern. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 2'000.00].
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [bisher: Sachübernahmeabsicht: Fahrzeug,
EDV-Anlage, Mobilien, Literatur zum Preis von höchstens CHF
35'000.–.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rhyner,
Marco, von Glarus Süd, in Beijing (CN), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 677 vom 16.04.2014 / CHE-107.382.335 / 01464561

Meltwater News International GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m

R h e i n fa l l

, CHE-114.312.417, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1410223). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Meltwater News In-
ternational Holdings GmbH (CH-290.4.016.115-5), in Neuhau-
sen am Rheinfall, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meltwater Holding B.V. (32109376), in Amersfoort (NL), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 678 vom 16.04.2014 / CHE-114.312.417 / 01465261

Star Tender AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-113.

549.572, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ.
1059125). Statutenänderung: 16.04.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt internationales Bar-Management, Cocktail-Cate-
ring, Bar-Konzeptentwicklung, Event-Service, VIP-Veranstaltun-
gen, TV-Shows sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Sie kann Liegenschaften erwerben und veräu-
ssern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung vom 16.04.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BMO TREUHAND AG (CH-290.3.
001.468-6), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 679 vom 16.04.2014 / CHE-113.549.572 / 01464563

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ELPLAN electronic AG in Liquidation,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

,

CHE-106.642.700, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.
2013, Publ. 7002662). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 680 vom 16.04.2014 / CHE-106.642.700 / 01464565

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ED Treuhand AG,

 

i n   Eg e r k i n ge n

, CHE-414.903.873, Indus-

triestrasse 28, 4622 Egerkingen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-377.348.468.
Firma Hauptsitz: ED Treuhand AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 1651 vom 16.04.2014 / CHE-414.903.873 / 01463981

Galisto GmbH,

 

i n   L o s t o r f

, CHE-345.746.184, Rebenstrasse

25, 4654 Lostorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Erbringen von Un-
ternehmens-Beratungs-Dienstleistungen, insbesondere im Be-
reich der Unternehmensentwicklung, des Wissensmanagements,
der Business Intelligence und der Usability, Beratung und Ma-
nagement von Informatikprojekten, insbesondere im Bereich des
Wissensmanagements, der Wissenstransfer in der Schweiz und im
Ausland, Erbringen von Informatikdienstleistungen im Bereich
Konzepte, Architektur und Entwicklung sowie Support und Ver-
trieb von Applikationen und Waren aller Art im IT-Bereich. Kann

sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mit Erklärung vom 15.04.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Brunner, Peter, von
Laupersdorf, in Lostorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1652 vom 16.04.2014 / CHE-345.746.184 / 01463983

Hotel Restaurant City Linder,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CHE-408.

905.734, Hauptstrasse 11, 4552 Derendingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Hotels mit Res-
taurant. Eingetragene Personen: Linder, Urs, von Herzogenbuch-
see, in Lohn-Ammannsegg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1653 vom 16.04.2014 / CHE-408.905.734 / 01463985

Sudan Partner Holding AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-232.212.375,

Martin Disteli-Strasse 9, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art
und deren Finanzierung sowie Durchführung aller damit zusam-
menhängenden Transaktionen. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, ferner
Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 15.04.2014 200 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 der 'Sudan Partner AG', in Olten (CHE-102.352.
278), wofür 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.
04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Gubler, Peter, von Frauenfeld, in Olten, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frauchiger, Kurt, von Wyssachen, in Stüsslingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frischknecht,
Thomas, von Schwellbrunn, in Hirschthal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gribi, Reto, von
Büren an der Aare, in Lostorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Quilitzsch, Philipp, von Appen-
zell, in Lostorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1654 vom 16.04.2014 / CHE-232.212.375 / 01463987

TORRENTIS GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-478.288.496, Unterfüh-

rungsstrasse 49, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Er-
bringt sämtliche Dienstleistungen im Bauwesen, wie beispiels-
weise Bau-, Renovations- und Unterhaltsarbeiten sowie
Liegenschaftssanierungen aller Art, Führung und Betrieb eines
Gastronomielokals, Erbringung von Dienstleistungen im Gastro-
nomiebereich sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Waren im Bauwesen und im Gastronomiebereich. Kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland
Grundeigentum und Liegenschaften erwerben, belasten, veräu-
ssern, verwalten und bewirtschaften, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 15.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Palmieri, Remo, von
Emmen, in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1655 vom 16.04.2014 / CHE-478.288.496 / 01463989

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alltrade Thal GmbH,

 

i n   L a u p e r s d o r f

, CHE-104.283.576,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.
2009, S. 15, Publ. 5260130). Statutenänderung: 14.04.2014. Do-
mizil neu: Rainweg 684, 4712 Laupersdorf. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Online-Shops für Kunst- und Bastelartikel sowie Dienstleis-
tungen im CAD-Zeichnungsbereich. Kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brunner, Heinz, von Laupersdorf, in Laupersdorf, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Purpura-Brunner,

Madeleine, von Laupersdorf, in Laupersdorf, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1656 vom 16.04.2014 / CHE-104.283.576 / 01463991

Dieter Lüthi AG,

 

i n   E r l i n s b a c h   S O

, CHE-106.529.624, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 17, Publ.
5377812). Domizil neu: Stüsslingerstrasse 90, 5015 Erlinsbach
SO. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lü-
thi, Dieter, von Rüderswil, in Erlinsbach SO, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mathys, Marc, von Eriswil, in Starrkirch-Wil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1657 vom 16.04.2014 / CHE-106.529.624 / 01465213

Energie Biberist AG EBAG,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-104.279.652,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327801).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidt, Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in Bolken, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Muccioli, Michele, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1658 vom 16.04.2014 / CHE-104.279.652 / 01465215

Swiss Network Marketing GmbH,

 

i n   E ge r k i n ge n

, CHE-

115.842.764, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29
vom 12.02.2014, Publ. 1341331). Statuten neu: 14.04.2014, 14.
04.2014. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Das
Stammkapital wurde vorgängig auf CHF 100'000.00 erhöht. Die
Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 14.04.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven
von CHF 815'056.71 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
638'476.90 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesell-
schafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 1'000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

Swiss Network Marketing AG

.

Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000
Inhaberaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, falls Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. [Die Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten wurden aufgehoben.] [gestrichen: Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jashari, Bujar, von Thunstetten, in Walchwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Kofmel,
Susanne, von Jaun, in Grächen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1659 vom 16.04.2014 / CHE-115.842.764 / 01463993

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Farner Airwings AG in Liquidation,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-111.

997.712, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2014, Publ.
1278419). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1660 vom 16.04.2014 / CHE-111.997.712 / 01465217

PRINTSHOP Ackermann & Borer GmbH in Liquidation,

 

i n

Oe ns inge n

, CHE-113.043.947, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2014, Publ. 1278431). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft
erhoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1661 vom 16.04.2014 / CHE-113.043.947 / 01465219

saku isolierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   E r l i n s b a c h   S O

,

CHE-269.131.877, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10.01.2014, Publ. 1278435). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde,
wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1662 vom 16.04.2014 / CHE-269.131.877 / 01465221

SPHINX CORPORATION AG in Liquidation,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CHE-100.168.002, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2014, Publ. 1278439). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1663 vom 16.04.2014 / CHE-100.168.002 / 01465223

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Andras Toth,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-189.559.203, Einsiedler-

strasse 23, 8834 Schindellegi, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Allgemeine Beratungstätigkeit. Handel mit Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Toth, Andras, ungarischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Muszely, Peter, ungarischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2053 vom 16.04.2014 / CHE-189.559.203 / 01464305

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ciccimono organic lifestyle for dogs Cortina Löwer,

 

i n   A l -

t e n d o r f

, CHE-224.745.712, Zürcherstrasse 20a, 8852 Altendorf,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung, Pro-
duktion, Verarbeitung und Handel von und mit organischen Tex-
tilien aus kontrolliert biologischem Anbau. Eingetragene Perso-
nen: Löwer, Cortina, deutsche Staatsangehörige, in Altendorf, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2054 vom 16.04.2014 / CHE-224.745.712 / 01464307

Credere GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-325.267.816, Chalten-

bodenstrasse 8, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Bewirtschaftung und
das Halten von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
sie kann Treuhandaufträgen aller Art ausführen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 15.4.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Vorrasi, Sabrina, von Uster, in
Eschenbach SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Im-
moprise GmbH (CHE-415.095.419), in Feusisberg, Gesellschafte-
rin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2055 vom 16.04.2014 / CHE-325.267.816 / 01464309

Fritz Schwegler Immobilien AG (Fritz Schwegler Immobilien

Ltd) (Fritz Schwegler Immobilien SA)),

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-

472.618.595, Wollerauerstrasse 5, 8834 Schindellegi, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Realisierung von Immobili-
envorhaben, namentlich die Erstellung, Vermietung und Verkauf
von Wohn- und Geschäftshäusern, den Erwerb, das Halten und die
Veräusserung von Immobilien, die Einräumung von Baurechten
an Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung die Liegenschaften Nr. 364 Rütihalde und Nr. 526 Rüti der
Grundbuch Gemeinde Uznach zum Preis von höchstens CHF
3'900'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder Email an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.4.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwegler,
Friedrich Armin, genannt Fritz, von Ballwil, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2056 vom 16.04.2014 / CHE-472.618.595 / 01464311

Kühne Real Estate AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-269.973.936,

Dorfstrasse 50, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.04.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Liegen-
schaften im In- und Ausland sowie das Halten von Beteiligungen.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und alle Rechtshandlungen vornehmen, die
der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Gernandt, Karl, deutscher
Staatsangehöriger, in Feusisberg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Görge, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Unteri-
berg, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gottschald,
Marc Björn, deutscher Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.
907.686), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2057 vom 16.04.2014 / CHE-269.973.936 / 01464313

Michel Design & Image GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-427.862.

700, Seestattstrasse 16, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im gra-
fischen Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.4.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-

nen: Michel, Cornelia, von Auw und Glarus, in Altendorf, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2058 vom 16.04.2014 / CHE-427.862.700 / 01464315

MURAME AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-146.046.881, Bächergässli

46, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
das Halten, Verwalten und das Veräussern von Liegenschaften aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.4.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hob-
meier, Michael, von Nebikon, in Wollerau, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2059 vom 16.04.2014 / CHE-146.046.881 / 01464317

MURANYI SERVICES,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-190.162.077,

Einsiedlerstrasse 23, 8834 Schindellegi, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Allgemeine Beratungstätigkeit für na-
türliche und juristische Personen. Vermittlung von Geschäften al-
ler Art. Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Mu-
ranyi, Janos, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU),
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Muszely, Peter, ungarischer
Staatsangehöriger, in Horgen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2060 vom 16.04.2014 / CHE-190.162.077 / 01464319

Rhodium GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-456.672.567, Bächer-

gässli 46, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen
aller Art, vorab in den Bereichen Handel-, Industrie und Finanzen
und damit zusammenhängende Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 15.4.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hobmeier, Michael, von Nebikon, in
Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2061 vom 16.04.2014 / CHE-456.672.567 / 01464321

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ASW Capital AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-115.078.000, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1459901).
Statutenänderung: 15.04.2014. Aktienkapital neu: CHF
13'033'902.00 [bisher: CHF 12'969'392.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 13'033'902.00 [bisher: CHF 12'969'392.00]. Ak-
tien neu: 13'033'902 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
12'969'392 Namenaktien zu CHF 1.00]. Genehmigte Kapital-
erhöhung [gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 8.1.
2014]. 

Tagesregister-Nr. 2062 vom 16.04.2014 / CHE-115.078.000 / 01464323

Consima Treuhand AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-112.846.352, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 17, Publ.
5450440). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sprenger,
Simon, von Fischingen, in Lenzburg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2063 vom 16.04.2014 / CHE-112.846.352 / 01465671

deSchneider Montagen GmbH

, bisher in Rüti ZH, CHE-115.

087.134, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187
vom 28.09.2009, S. 21, Publ. 5265324). Gründungsstatuten: 17.
09.2009, Statutenänderung: 02.04.2014. Sitz neu: 

F e u s i s b e r g

.

Domizil neu: Dorfstrasse 13, 8834 Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 2064 vom 16.04.2014 / CHE-115.087.134 / 01464325

dsis - Daniel Steinmann Information Systems

, bisher in Biel/

Bienne, CHE-115.335.094, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom
14.01.2010, S. 3, Publ. 5440190). Sitz neu: 

F e u s i s b er g

. Domizil

neu: Pfäffikonerstrasse 35, 8834 Schindellegi. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Steinmann, Daniel, von Konolfingen,
in Feusisberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel/
Bienne]. 

Tagesregister-Nr. 2065 vom 16.04.2014 / CHE-115.335.094 / 01464327

Eberle Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-103.250.858, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780654).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle,
Walter, von Häggenschwil, in Schänis, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2066 vom 16.04.2014 / CHE-103.250.858 / 01465673

EIFA Exclusive AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-385.638.678, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6993828). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Facchini,
Gianni, von Camorino, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eicher, Madeleine, von Gommiswald, in Kilchberg ZH,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2067 vom 16.04.2014 / CHE-385.638.678 / 01465675

METABOND SCHWEIZ AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-130.693.

690, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ.
6892908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knoflach, Peter, von Trüllikon, in Klosters-Serneus, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2068 vom 16.04.2014 / CHE-130.693.690 / 01465677

Milchmanufaktur Einsiedeln AG,

 

i n   E i n s i e d el n

, CHE-419.

208.444, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ.
1441467). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wüthrich, Daniel, von Trub, in Strengelbach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 2069 vom 16.04.2014 / CHE-419.208.444 / 01465679

Nitty-Gritty Distribution GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-105.

126.206, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241
vom 12.12.2011, Publ. 6454060). Statutenänderung: 14.04.2014.
Firma neu: 

Nitty-Gritty Beteiligungen GmbH

. Zweck neu: Aufbau

von langfristigen Beteiligungen im In- und Ausland sowie alle da-
mit zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nitty-Gritty GmbH, in Ingenbohl,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 130 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Sigrist-Hummel, Karl, von Sarnen, in
Rickenbach bei Schwyz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 130 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sigrist-Holdener, Richard, von Sar-
nen, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 390 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Zürich und mit 130 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2070 vom 16.04.2014 / CHE-105.126.206 / 01464329

OC Oerlikon Corporation AG, Pfäffikon,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-103.488.578, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.
2014, Publ. 1381195). Statutenänderung: 15.04.2014. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 2071 vom 16.04.2014 / CHE-103.488.578 / 01465681

Paminta AG

, bisher in Hünenberg, CHE-114.842.514, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979472).
Gründungsstatuten: 24.04.2009, Statutenänderung: 11.04.2014.
Firma neu: 

CENTRALMEDIC AG

. Sitz neu: 

I n g e n b o h l

. Domizil

neu: Kohlhüttenstrasse 4a, 6440 Brunnen. Zweck neu: Produktion
von und Handel mit Nahrungsergänzungsmitteln und Gesund-
heitsprodukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien erwerben, halten und
veräussern. Im Übrigen kann die Gesellschaft alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Smith,
Paul Christopher Anthony, britischer Staatsangehöriger, in Risch,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Peter, von Mor-
schach, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2072 vom 16.04.2014 / CHE-114.842.514 / 01464331

right to hear foundation,

 

i n   S c h w y z

, CHE-109.829.330, Stif-

tung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 16, Publ. 5357896). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frisch-
knecht, Rolf, von Schwellbrunn, in Zollikon, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Retraco AG (CHE-102.598.141), in Schwyz, Revisionsstelle [bis-
her: Retraco AG (CH-130.0.000.531-1)]. 

Tagesregister-Nr. 2073 vom 16.04.2014 / CHE-109.829.330 / 01465683

Threema GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-221.440.104, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014,
Publ. 1399417). Statutenänderung: 15.04.2014. Sitz neu: 

Fr e i -

e n b a c h

. Domizil neu: Staldenbachstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 2074 vom 16.04.2014 / CHE-221.440.104 / 01465685

Toski Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   In g e n b o h l

, CHE-198.

775.970, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
14.04.2014, Publ. 1450983). Firma neu: 

Toski Bau GmbH

. Mit

Verfügung des Kantonsgerichts Schwyz vom 15.4.2014 ist der Be-
schwerde gegen die Verfügung des Einzelrichters des Bezirksge-
richts Schwyz vom 8.4.2014 betreffend Konkurseröffnung auf-
schiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.
[gestrichen: Mit Verfügung vom 8.4.2014 hat die Einzelrichterin
des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 8.4.2014, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft
ist aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 2075 vom 16.04.2014 / CHE-198.775.970 / 01464841

Udus AG

, bisher in Zürich, CHE-112.521.252, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 25, Publ. 5791856).
Gründungsstatuten: 08.09.2005, Statutenänderung: 11.04.2014.
Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: bei Fleischmann Consulting

GmbH, Samstagernstrasse 48c, 8832 Wollerau. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber,
Bruno, von Schangnau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Saleo Consulting GmbH (CH-170.4.009.
889-8), in Unterägeri, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fleischmann, Markus, von Altendorf, in Wol-
lerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wichert Treuhand & Fi-
nanzcontrolling (CHE-106.695.754), in Lachen SZ, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2076 vom 16.04.2014 / CHE-112.521.252 / 01464843

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Geoterra Einsiedeln AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-101.139.144,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, Publ.
6281546). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Geoterra AG, in Richterswil (CHE-102.440.215), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2077 vom 16.04.2014 / CHE-101.139.144 / 01465687

Geoterra March AG,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-103.027.817, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, Publ. 6281548).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Geoterra AG, in Richterswil (CHE-102.440.215), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2078 vom 16.04.2014 / CHE-103.027.817 / 01465195

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Abdichtungen E. Jaja,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CHE-244.411.125,

Helfereigasse 3, 8253 Diessenhofen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Fugenabdichtungen, Trockenbau. Eingetra-
gene Personen: Jaja, Enver, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Diessenhofen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2150 vom 16.04.2014 / CHE-244.411.125 / 01464567

Christian Shopping Community Swiss SA,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-467.678.203, Hafenstrasse 24, 8280 Kreuzlingen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Handel und Entwicklung von
Waren und Dienstleistungen, insbesondere Entwicklung von
Werbe- und Handelskonzepten in der Schweiz; Unterstützung und
Förderung im Bereich Humanität in der Schweiz. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 16.04.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Fratto, Donato, italienischer Staatsangehö-
riger, in Roses/Gerona (ES), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Frasca, Raffaele, italienischer Staatsangehöriger, in Pfäffikon ZH,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rivera Castellanos, Jazmin, spa-
nische Staatsangehörige, in Elche (ES), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2151 vom 16.04.2014 / CHE-467.678.203 / 01464569

helgnet.ch, Helg,

 

in Mä rs te tt e n

, CHE-372.470.004, Brun-

nenwiesenstrasse 7, 8560 Märstetten, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vermieten, Verkauf und Handel mit Informa-
tik-, Ton-, Licht und Video-Equipment aller Art. Erbringen von
Dienstleistungen in den Bereichen Eventtechnik und Informatik.
Eingetragene Personen: Helg, Fabian, von Jonschwil, in Märstet-
ten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2152 vom 16.04.2014 / CHE-372.470.004 / 01464571

Herrencoiffeur Sherifi,

 

i n   A a d o r f

, CHE-289.699.595,

Hauptstrasse 22, 8355 Aadorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Coiffeursalon. Eingetragene Personen: Sherifi,
Imer, mazedonischer Staatsangehöriger, in Aadorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2153 vom 16.04.2014 / CHE-289.699.595 / 01464573

LIPI Autohandel F. Lipovica,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-202.441.

391, Schönenhofstrasse 6, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Autohandel aller Marken. Eingetragene
Personen: Lipovica, Florim, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2154 vom 16.04.2014 / CHE-202.441.391 / 01464575

Verein für Jugendförderung und Schweiz-Russische Part-

nerschaft,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-403.490.789, Zürcherstrasse

310, 8500 Frauenfeld, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
21.03.2014. Zweck: Der Verein bezweckt die Förderung von Jugend
im Austausch zwischen Jugendlichen in den Bereichen Sport, Kul-
tur, Bildung, Wissenschaft und Wirtschaft ohne kommerziellen
Zweck, Informationsaustausch, Unterstützung bei gemeinsamen
Aktivitäten bzw. Projekten. Mittel: Mitgliederbeiträge, Zuwendun-
gen oder Vermächtnisse, Sponsorenbeiträge, Erlös aus den Ver-
einsaktivitäten und gegebenenfalls aus Subventionen von öffent-
lichen Stellen. Eingetragene Personen: Sokolovskiy, Siegfried,
deutscher Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Fuchs, Herbert, von Wängi, in Weingarten-Kalt-
häusern (Lommis), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sokolovskaya, Olesya, deutsche Staatsangehörige, in Frauenfeld,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs, Tatjana
Irma, von Wängi, in Weingarten-Kalthäusern (Lommis), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Grinberg, Lilia, australi-
sche Staatsangehörige, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Raff, Eugenia, deutsche Staatsangehörige, in Konstanz
(DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sokolovskiy, Gleb,
deutscher Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2155 vom 16.04.2014 / CHE-403.490.789 / 01464577

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132

x-order ag,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-403.812.456, Obere Bahnhof-

strasse 10a, 8370 Sirnach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Vertrieb mittels Direktmarketing, Import von sowie Handel mit
Gütern und Waren aller Art, insbesondere von Büromaterialien.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
x-order by garcia (CHE-462.993.815), in Sirnach, gemäss Vertrag
vom 15.04.2014 und Übernahmebilanz per 01.01.2014 mit Akti-
ven von CHF 435'777.03 und Passiven von CHF 153'192.90, wofür
100 zu 100% liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 182'584.13 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
sieht, können Mitteilungen und Einladungen durch einmalige
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) erfol-
gen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 15.04.2014 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Garcia, René, von Rapperswil BE, in
Sirnach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Garcia-Stadelmann,
Ursula, von Rapperswil BE, in Sirnach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2156 vom 16.04.2014 / CHE-403.812.456 / 01464579

Mutationen
Mutations
Mutazioni

archisign ag,

 

i n   A a d o r f

, CHE-116.270.422, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6734256). Statu-
tenänderung: 04.04.2014. Sitz neu: 

E s c h l i k o n

. Domizil neu: Im

Ehrmerk 12, 8360 Eschlikon TG. 

Tagesregister-Nr. 2158 vom 16.04.2014 / CHE-116.270.422 / 01465279

Auto Marolf AG,

 

i n   M ü l l h e i m

, CHE-101.496.779, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 17, Publ. 5320530).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marolf,
Ernst (1930), von Walperswil, in Müllheim Dorf (Müllheim), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2159 vom 16.04.2014 / CHE-101.496.779 / 01465281

Bachmann Immobilientreuhand GmbH,

 

i n   R o m a n s h o r n

,

CHE-424.405.878, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 22.11.2011, Publ. 6426286). Domizil neu: Carl-Spit-
teler-Strasse 6b, 8590 Romanshorn, [behördliche Umadressie-
rung]. 

Tagesregister-Nr. 2160 vom 16.04.2014 / CHE-424.405.878 / 01465283

Baumer Management Services AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-

110.143.630, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013,
Publ. 7184548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Förster, Leopold Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger,
in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2161 vom 16.04.2014 / CHE-110.143.630 / 01465285

Casa Investment GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-112.136.

983, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.
08.2013, Publ. 1030859). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Walter, Fritz, deutscher Staatsangehöriger,
in Konstanz (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift; Huser, Daniel, von Nesslau-Krummenau, in Frauen-
feld, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2162 vom 16.04.2014 / CHE-112.136.983 / 01465287

LANDI AFFELTRANGEN, Genossenschaft,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

,

CHE-107.081.141, Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.
2012, Publ. 6854146). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Michel, Albert, von Egnach, in Affeltrangen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kägi-Kiener,
Brigitte, von Vechigen, in Affeltrangen, Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Suter, Paul, von Tobel-Tägerschen, in Zezikon (Af-
feltrangen), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2163 vom 16.04.2014 / CHE-107.081.141 / 01465289

LE-Vi Consulting GmbH,

 

i n   W än gi

, CHE-170.877.664, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014,
Publ. 1317343). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2174 vom 16.04.2014 / CHE-170.877.664 / 01464583

MDM Digital GmbH,

 

i n   Z i h l s c h l a c h t- S i t t e r d o r f

, CHE-

112.457.140, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
124 vom 01.07.2009, S. 31, Publ. 5104392). Firma neu: 

MDM Di-

gital GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 14.04.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Matti, Max J., von Oberwil im
Simmental, in Zihlschlacht (Zihlschlacht-Sitterdorf), Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Matti-Hu-
ber, Doris, von Oberwil im Simmental, in Zihlschlacht

(Zihlschlacht-Sitterdorf), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2164 vom 16.04.2014 / CHE-112.457.140 / 01464581

Minh Luginbühl Montagen,

 

i n   W i g o l t i n g e n

, CHE-116.334.

252, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 18,
Publ. 5940210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lu-
ginbühl, Minh, von Homburg, in Illhart (Wigoltingen), Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: Luginbühl-Tran, Van Minh]. 

Tagesregister-Nr. 2165 vom 16.04.2014 / CHE-116.334.252 / 01465291

Niklaus + Partner AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-105.948.533, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597250).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horat, Stephan, von
Ingenbohl, in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Flückiger, Urs, von Rohrbachgraben, in
Güttingen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied;
Raschle, Stefan, von Hemberg, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 2166 vom 16.04.2014 / CHE-105.948.533 / 01465293

Restaurant Manolito GmbH,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CHE-396.

996.099, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19.02.2013, Publ. 7070580). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Andonova, Zlatka, bulgarische Staatsan-
gehörige, in Wängi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adili, Besarta, ma-
zedonische Staatsangehörige, in Regensdorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2167 vom 16.04.2014 / CHE-396.996.099 / 01465295

Nachtrag zum im SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 2069 vom 10.04.2014

SIGG Switzerland AG,

 

i n

F r a u e n f e l d

, CHE-101.340.462, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73

vom 15.04.2014, Publ. 1455271). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kellermüller, Markus, von Winterthur, in Uster,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2168 vom 16.04.2014 / CHE-101.340.462 / 01465297

Städtli Bar GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-111.988.400, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013,
Publ. 1249853). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Adili, Sadri, mazedonischer Staatsangehöriger, in Af-
feltrangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Andonova, Zlatka Vasileva, bulga-
rische Staatsangehörige, in Amriswil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2169 vom 16.04.2014 / CHE-111.988.400 / 01465299

Thurgauer Kantonalbank,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-108.954.

458, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ.
1412009). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Isenrich, Urs, von Wuppenau, in Weinfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sola, Markus, von Wädenswil, in Frauen-
feld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, André, von
Wangenried, in Bürglen TG, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brügger, Ralph, von
Churwalden, in Fehraltorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hayoz, Yves, von Fribourg, in Mörschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schönenberger, Markus, von Kirchberg SG, in Wallenwil
(Eschlikon), mit Kollektivprokura zu zweien; Stark, Sonja, von
Homburg, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2170 vom 16.04.2014 / CHE-108.954.458 / 01465301

WALSER Kunststoffwerk AG,

 

i n   B ü r g l e n  T G

, CHE-107.097.

946, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 18, Publ.
5461156). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser,
Linda, von Altstätten, in Niederteufen (Teufen AR), Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 2171 vom 16.04.2014 / CHE-107.097.946 / 01465303

2K Fenster GmbH,

 

i n   Fi s c h i n g e n

, CHE-115.699.550, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014,
Publ. 1441931). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Knupfer, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Dussnang (Fi-
schingen), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2157 vom 16.04.2014 / CHE-115.699.550 / 01465277

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Albert Schmid-Scheidegger,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-103.296.

808, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.06.1975, S.
1554). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art.
152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2172 vom 16.04.2014 / CHE-103.296.808 / 01465305

Auto - Pflege - Erlen (Eppishausen), Hünicke,

 

i n   E r l e n

, CHE-

387.580.274, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011,
Publ. 6390592). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2173 vom 16.04.2014 / CHE-387.580.274 / 01465307

Peter Bösch, Feinmechanik,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

,

CHE-101.527.397, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 03.03.
2008, S. 13, Publ. 4367232). Die Firma wird infolge Geschäftsauf-
gabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2175 vom 16.04.2014 / CHE-101.527.397 / 01465309

SABY'S SENSE OF BEAUTY GMBH in Liquidation,

 

i n   F r a u -

e n f el d

, CHE-295.979.637, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ. 6518910). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2176 vom 16.04.2014 / CHE-295.979.637 / 01464585

Verena Hofmaier,

 

i n   T h u n d o r f

, CHE-183.007.916, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1322639). Das
Konkursverfahren ist mit Entscheid vom 31.03.2014 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die
Firma wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2177 vom 16.04.2014 / CHE-183.007.916 / 01465311

von Barnekow, Unternehmensberatung,

 

i n   R o g g w i l  T G

,

CHE-108.684.069, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 24.09.
1997, S. 7025). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne
von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2178 vom 16.04.2014 / CHE-108.684.069 / 01464587

x-order by garcia,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-462.993.815, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, Publ. 6337386). Die
Aktiven und Passiven sind an die x-order ag, in Sirnach überge-
gangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2179 vom 16.04.2014 / CHE-462.993.815 / 01464589

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Associazione Youtopia,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-213.051.539, Via

Cattori 5, 6900 Paradiso, associazione (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 10.03.2014. Scopo: L'organizzazione, la promozi-
one e la produzione di attività culturali e artistiche intese alla re-
alizzazione di giornate letterarie nell'ambito del Festival Youtopia
con cadenza annua. A questo fine realizza e gestisce seminari, in-
contri selezionati, workshops, presentazioni di opere letterarie e
di traduzioni, mostre, convegni, dibattiti, attività didattiche e di
formazione professionale così come manifestazioni di ogni tipo
atte al raggiungimento ed alla diffusione dei propri obiettivi cul-
turali ed artistici con i seguenti obiettivi: l'accesso di bambini e
giovani alla letteratura; l'organizzazione e la produzione,
nell'ambito specifico della promozione di manifestazioni ed
eventi collaterali di intrattenimento aventi quale scopo di avvici-
nare la cultura letteraria al pubblico in genere per mezzo della
presentazione pubblica di opere e pubbliche letture presso teatri,
piazze, librerie, biblioteche, esercizi pubblici ed altri luoghi; L'as-
sociazione si avvarrà tra l'altro nella fattispecie degli spazi e delle
strutture del Monte Verità di Ascona per: ideare, creare progetti ed
eventi culturali, con particolare attenzione alla valorizzazione dei
concetti culturali e del prestigio storico ed alle sue caratteristiche
di laboratorio e luogo di ricerca; raccogliere le idee contenute nel
laboratorio culturale del Monte Verità, un'opportunità per creare
pensieri sul futuro. L'associazione potrà anche, allo scopo della
realizzazione dei propri fini: promuovere scambi culturali con
altre associazioni, enti ed organizzazioni aventi scopo analogo;
stipulare contratti e convenzioni con enti pubblici e privati per
l'organizzazione e la realizzazione di eventi culturali; svolgere
qualsiasi altra attività, in ossequio agli scopi istituzionali e alle
finalità statutarie, che venga ritenuta utile al raggiungimento
dello scopo sociale, L'associazione non ha alcuna connotazione
politica o religiosa e non ha uno scopo di lucro. Mezzi: contributi
sociali, sovvenzioni pubbliche e private, donazioni, legati, incassi
delle attività operative, altri ricavi. Persone iscritte: Bastos, Jean-
Claude, da Welschenrohr, in Lugano, presidente, con firma col-
lettiva a due; Rampazzi, Aldo, da Ascona, in Ascona, membro, con
firma collettiva a due; Rosenow, Rahel, da Arbon, in Zurigo, mem-
bro, con firma collettiva a due; BDO SA (CHE-132.773.704), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5367 del  16.04.2014 / CHE-213.051.539 / 01464357

Autobrilla SA,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-296.363.404, Via

Monte Ceneri 9, 6572 Quartino, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 10.04.2014, 15.04.2014. Scopo: La gesti-
one di centri lavaggio e pulizia di autoveicoli, motoveicoli, natanti
e altri mezzi di trasporto; l'assunzione di mandati o rappresen-
tanze di altre società. La società può inoltre svolgere ogni attività
direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale, co-
stituire succursali, sedi secondarie, filiali, agenzie, acquistare
altre società e partecipare sotto qualsiasi forma ad imprese aventi
scop similari, sia in Svizzera che all'estero. La società potrà inoltre
svolgere qualsiasi attività commerciale, immobiliare e finanzia-
ria nonché assumere partecipazioni, sia in Svizzera che all'estero,
che possano contribuire allo sviluppo dell'agenzia.. Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 10.
04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Vellani, Michel, da
Losone, in Losone, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5368 del  16.04.2014 / CHE-296.363.404 / 01464401

Avv. Rosa Chiericati,

 

i n   L u g a n o

, CHE-421.827.639, Via alle

Caragne 2, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Consulenza legale. Persone iscritte: Chiericati, Rosa, citta-
dina italiana, in Lugano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5369 del  16.04.2014 / CHE-421.827.639 / 01464403

Edilservice Gru SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-148.180.792, c/o ES-

SENTIA FAMILY OFFICE SA , Via della Posta 4, 6900 Lugano, so-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.04.2014.
Scopo: Il noleggio di macchine, attrezzi, prodotti, accessori e ma-

teriali per uso edilizio, in particolare gru e ponteggi. La società po-
trà assumere direttamente od indirettamente interessenze e/o par-
tecipazioni in altre società od imprese aventi oggetto analogo od
affine. La società potrà costituire filiali e/o succursali in Svizzera
e all'estero. La società potrà acquistare beni immobili in Svizzera
e all'estero. Capitale azionario: CHF 120'000.00. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 120'000.00. Azioni: 120 azioni nominative da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Limita-
zione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative
è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 11.04.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Campopiano, Orlando Manuel,
da Lugano, in Savosa, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 5370 del  16.04.2014 / CHE-148.180.792 / 01464405

Grotto dei Pescatori Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-368.331.925, c/

o BRUNO HUBER ARCHITETTI SA, Via Bagutti 45, 6900 Lugano,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
14.04.2014. Scopo: La gestione di esercizi pubblici ed ogni altra
attività nel campo della ristorazione; il commercio e la vendita di
bevande alcooliche ed analcooliche. La società può espletare ogni
operazione commerciale e finanziaria in relazione con il conse-
guimento della scopo sociale; essa può assumere o concedere par-
tecipazioni in altre società aventi scopo analogo e affine al prop-
rio. Capitale sociale: CHF 40'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 14.04.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Ronchetti, Marco, da Chiasso, in Lugano, socio e presidente
della gerenza, con firma collettiva a due, con 15 quote da CHF 500.
00; Huber, Bruno, da Wohlenschwil, in Paradiso, socio e vice-pre-
sidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 15 quote da
CHF 500.00; Ronchetti, Roberto, da Chiasso, in Cadro (Lugano),
socio e gerente, con firma collettiva a due con il vice-presidente,
con 10 quote da CHF 500.00; Huber, Matteo, da Wohlenschwil, in
Sorengo, socio e gerente, con firma collettiva a due con il presi-
dente, con 10 quote da CHF 500.00; Fontana, Ruben, da Chiasso,
in Capriasca, socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF
500.00; Rigo, Claudia, cittadina brasiliana, in Lugano, socia,
senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 500.00; Gaggini, Fabio,
da Collina d'Oro, in Porza, socio, senza diritto di firma, con 10
quote da CHF 500.00. 

Registro giornaliero no 5371 del  16.04.2014 / CHE-368.331.925 / 01464407

Hiris Consulting SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-153.118.132, Via

Giuseppe Cattori 3, 6902 Paradiso, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 15.04.2014. Scopo: La consulenza
strategica, organizzativa e di progettualità in diversi ambiti. La
consulenza, l'intermediazione, le public relations nel settore ci-
nematografico, televisivo, teatrale e fashion. La società potrà in-
oltre aprire succursali all'estero e svolgere ogni attività necessaria
o utile per il raggiungimento dello scopo sociale, nonché assu-
mere partecipazioni in altre società in settore analogo. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Persone is-
critte: Ciceri, Cristiano Augusto, da Ronco sopra Ascona, in Para-
diso, amministratore unico, con firma individuale; REFIDEST SA
(CHE-109.862.907), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5372 del  16.04.2014 / CHE-153.118.132 / 01464409

I love you internet Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-344.682.179, Via

Calprino 7, 6900 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 15.04.2014. Scopo: Attività in ambito
pubblicitario, acquisto, vendita, sfruttamento e gestione di marchi
e brevetti; la società può effettuare ogni e qualsiasi operazione di-
rettamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale; la so-
cietà può partecipare ad imprese avente scopo similare così come
costituire filiali e succursali. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione del 15.04.2014 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Ricci, Mauro, cittadino itali-
ano, in Cesena, socio, con 20 quote da CHF 1'000.00; Della Chiesa,
Meinrado Mirto Luigi, da Lugano, in Carabbia (Lugano), gerente,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5373 del  16.04.2014 / CHE-344.682.179 / 01464411

LF CONSULTING SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-217.343.774, Viale

Carlo Cattaneo 1, 6901 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.04.2014. Scopo: La con-
sulenza in materia economica e finanziaria, ricerche di mercato,
l'analisi finanziaria, dei mercati e dei singoli settori, la redazione
di studi e di rapporti in tali ambiti, la consulenza nell'ambito delle
strategie di investimento e la definizione dei rispettivi obiettivi, lo
studio di modelli economici e di sviluppo. La società può acquis-
tare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili
sia in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul territorio na-
zionale e all'estero nonché partecipare ad altre società. La società
potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggi-
ungimento degli scopi societari. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 14.04.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: I&P TRUST & FAMILY OFFICE SA (CHE-
100.434.474), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Item, Dario, da Bonaduz, in Lugano, gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 5374 del  16.04.2014 / CHE-217.343.774 / 01464413

Marito a noleggio di Rondina Mirco,

 

i n   S t a b i o

, CHE-316.

709.643, Via Stramonte 15, 6854 S. Pietro, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Falegname tuttofare, traslocatore,

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sgomberista, piccole mansioni artigianali. Persone iscritte: Ron-
dina, Mirco, cittadino italiano, in S. Pietro (Stabio), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5375 del  16.04.2014 / CHE-316.709.643 / 01464415

MM Bonifica Sagl,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-402.353.463, Via Sta-

zione 9, Casella postale 463, 6602 Muralto, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.04.2014. Scopo:
La fornitura di servizi di ogni genere, in particolare bonifica da
amianto, risanamento di danni causati da incendi ed allagamento,
esercizi di pulizia e affini. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 11.04.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Mazzoleni, Stefano, da
Giubiasco, in Dalpe, socio e gerente, con firma individuale, con
200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 5376 del  16.04.2014 / CHE-402.353.463 / 01464417

NEW ARIS FASHION INTERNATIONAL SA,

 

i n   C h i a s s o

,

CHE-329.100.581, Via Motta 18, 6830 Chiasso, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.04.2014. Scopo: L'ac-
quisto, la detenzione e la vendita di partecipazioni in società nazi-
onali ed estere. La società potrà inoltre acquisire, in nome proprio,
immobili in Svizzera e all'estero. Potrà altresì compiere ogni atti-
vità atta al conseguimento dello scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichiarazione
del 15.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ponti, Elia
Davide Matteo, da Novazzano, in Morbio Inferiore, amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5377 del  16.04.2014 / CHE-329.100.581 / 01464419

Pamela Pintus,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-495.896.923, Via Monte-

cucco 44 c, 6596 Gordola, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: L'esercizio della professione di igienista dentale. Consu-
lenza, ricerca, informazione e divulgazione nell'ambito
dell'igiene dentale. Persone iscritte: Pintus, Pamela, cittadina ita-
liana, in Cerro Maggiore (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5378 del  16.04.2014 / CHE-495.896.923 / 01464421

Per un Pelo di Erika Tomaz,

 

i n   L u g a n o

, CHE-434.278.914,

Via alla Chiesa 18, 6962 Viganello, ditta individuale (nuova isc-
rizione). Scopo: Il servizio di toelettatura cura ha cura del benes-
sere degli animali da compagnia. Vendita di accessori ed ogni altra
attività commerciale connessa con l'oggetto della ditta. La ditta
potrà assumere interesse e/o partecipazioni in altre società od im-
presi aventi oggetto analogo o affine. Persone iscritte: Tomaz,
Erika, da Lugano, in Cadro (Lugano), titolare, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 5379 del  16.04.2014 / CHE-434.278.914 / 01464423

RB SWISS DENTAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-414.874.243, c/o

Lambertini, Ernst & Partners SA , Via Serafino Balestra 18, 6900
Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
14.04.2014. Scopo: La gestione di cliniche mediche per odontoia-
tria e chirurgia orale con la fornitura di tutti i servizi nel campo
dell'odontoiatria, chirurgia orale e la salute dei denti e settori cor-
relati. La società potrà assumere direttamente od indirettamente
interessenze e/o partecipazioni in altre società od imprese aventi
oggetto analogo od affine. La società potrà acquistare beni immo-
bili in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del 14.04.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Gadola, Marco Agostino, da Sant'Antonio, in Roveredo, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5380 del  16.04.2014 / CHE-414.874.243 / 01464425

RG Security Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-208.413.163,

c/o DEMAFID SA , Via Besso 59, 6900 Lugano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.04.2014. Scopo:
Attività di perizie di liquidazione sinistri,accertamento danni e pe-
rizie di sicurezza per assunzione di rischi nel settore assicurativo
a livello mondiale (stima dei danni verificatisi a seguito di un
evento, svolgimento di perizie di liquidazione sinistri e di accer-
tamento danni per conto delle parti interessate, pianificazione di
Risk management, svolgimento di perizie di sicurezza al fine di
individuare le misure di prevenzione più appropriate e permettere
ai mandatari la valutazione sulla convenienza o meno di assicu-
rare un determinato evento). Attività di Consulenza e Risk Ma-
nagement per aziende mondiali inerente la valutazione dei rischi
e le misure di prevenzione (attive, passive e procedurali) per la li-
mitazione dei rischi stessi. Attività di consulenza finalizzata alla ri-
cerca e acquisto di materie prime o prodotti finiti per conto terzi e
in generale attività di consulenza per procacciamento d'affari per
conto di aziende terze a livello mondiale. Può aprire filiali e suc-
cursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 15.04.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Grella, Riccardo, cittadino italiano, in
San Martino Siccomario (IT), socio e gerente, con firma collettiva
a due, con 20 quote da CHF 1'000.00; De Maria, Claudia, da Riva
San Vitale, in Lugano, presidente della gerenza, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 5381 del  16.04.2014 / CHE-208.413.163 / 01464427

SKIB SAGL,

 

i n   Lu ga n o

, CHE-473.080.770, c/o Fiduciaria

Ferrecchi SA, Via Balestra 12, 6900 Lugano, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.04.2014. Scopo:
La gestione, implementazione, sfruttamento di siti web operativi
nell'ambito dell'intermediazione e della commercializzazione di
materiali e attrezzature per lo sport. La società potrà esercitare
tutte le attività connesse con lo scopo societario quali assumere
mandati di rappresentanza, aprire punti vendita ed altro nonché

partecipare ad altre imprese aventi scopo analogo.. Capitale soci-
ale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
14.04.14 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Finin SA (CHE-102.
387.673), in San Vittore, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Rufa, Marco, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 5382 del  16.04.2014 / CHE-473.080.770 / 01464429

SN Mike Sagl,

 

i n   L u g an o

, CHE-322.386.258, Via Beltramina

23, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 15.04.2014. Scopo: L'esercizio di una scuola di
nautica sia vela che motore sia iniziazione che perfezionamento
sia teoria che pratica; così come di ogni attività direttamente o in-
direttamente connessi con la nautica e l'attività subacquea; l'or-
ganizzazione di eventi; la fabbricazione, la vendita ed il commer-
cio di prodotti per gli sport nautici nonché ogni altra attività atta
a perseguire lo scopo sociale. Lo sviluppo e la vendita di software
in generale ed in relazione alla nautica in particolare. La società
può esercitare tutte le attività che siano in relazione con lo scopo
della società. La società può partecipare ad altre imprese. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto.. Con di-
chiarazione del 15.04.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Kaufmann, Andreas Martin, da Recherswil, in Lugano, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5383 del  16.04.2014 / CHE-322.386.258 / 01464431

Società Rondella Srl, Laveno Mombello, succursale di Riva

San Vitale,

 

i n   R i v a  S an   V i ta l e

, CHE-485.942.065, Via al Lido

2, 6826 Riva San Vitale, succursale straniera (nuova iscrizione).
Scopo: Vendita all'ingrosso di articoli in ferro e in altri metalli (fer-
ramenta). Numero di identificazione della sede principale: No.
02932300128. Ditta della sede principale: Rondella S.R.L. Natura
giuridica della sede principale: Società a responsabilità limitata.
Sede principale: Laveno-Mombello (IT). Capitale sociale della
sede principale: Autorizzato, emesso e liberato EUR 50'000.00.
Persone iscritte: Bernaschina, Giovanni, da Riva San Vitale, in
Riva San Vitale, responsabile della succursale, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 5384 del  16.04.2014 / CHE-485.942.065 / 01464433

Studio medico Dott. Stefano Basagni Sagl,

 

i n   M en d r i s i o

,

CHE-252.691.582, Via Franscini 10, 6850 Mendrisio, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.04.2014.
Scopo: L'esercizio di uno studio medico con particolare riferi-
mento alla dermatologia e alla venereologia. La società può ac-
quistare, vendere e commercializzare apparecchiature, utensili e
prodotti nel settore medico, nonché compiere tutte le operazioni
funzionalmente connesse con l'oggetto sociale. La società può in-
oltre assumere partecipazioni in altre società e aprire succursali.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del 14.04.2014 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Basagni, Stefano, cittadino italiano, in Fino
Mornasco (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00; Triches, Stefano, da Balerna, in Coldrerio,
presidente della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5385 del  16.04.2014 / CHE-252.691.582 / 01464435

TDA Trasporti Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-330.455.157, Via Can-

tonale, 6966 Villa Luganese, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 09.04.2014. Scopo: L'esecuzione di
trasporti di ogni genere, la fornitura di servizi stradali invernali,
il commercio e la lavorazione di legname e la fornitura di servizi
forestali; la società può partecipare ad altre imprese ed espletare
ogni attività commerciale, finanziaria e immobiliare in relazione
allo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 21'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 09.04.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Rickenbacher, Daniel Richard, da Muotathal, in Si-
girino (Monteceneri), socio e gerente, con firma individuale, con
7 quote da CHF 1'000.00; Capra, Aldo, cittadino italiano, in Por-
lezza (IT), socio, con 7 quote da CHF 1'000.00; Cereghetti, Fausto
Giacomo, da Breggia, in Davesco-Soragno (Lugano), socio, con
7 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5386 del  16.04.2014 / CHE-330.455.157 / 01464439

Uniband SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-418.344.116, Via Besso 59,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 15.04.2014. Scopo: Lo sviluppo, la fabbricazione industri-
ale,rappresentanza, consulenza e commercializzazione di articoli
tecnici nel settore industriale ed affini. Potrà compiere operazioni
di carattere mobiliare, immobiliare, industriale, commerciale e
finanziario che saranno ritenute utili o necessarie per il raggi-
ungimento dell'oggetto sociale. Potrà pure assumere partecipa-
zioni e interessenze in altre società ed imprese in Svizzera o all'es-
tero aventi scopo analogo, affine o comunque connesso al proprio.
Può svolgere operazioni di finanziamenti e può prestare garanzie
a favore dei propri azionisti e delle società collegate, in particolare
nella forma di garanzie, fideiussioni, costituzione di pegni, cessi-
oni di crediti e concessione di garanzie sotto altre forme. Può ap-
rire filiali e succursali in Svizzera e all'estero. Capitale azionario:
CHF 362'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 362'000.00. Azi-
oni: 362 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti se
noti, avvengono per scritto o per email. Con dichiarazione del 15.
04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: De Maria, Claudia,
amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5387 del  16.04.2014 / CHE-418.344.116 / 01464441

VALENTIN RUINATSCHA,

 

i n   M a n n o

, CHE-242.811.353, Via

Rivalta 3, 6928 Manno, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: La consulenza nell'industria del cuoio, l'importazione e
l'esportazione di pelli grezze, semiterminate e finite, prodotti chi-
mici in uso nel settore delle pelli, tessuti e accessori. Potrà parte-
cipare ad altre imprese aventi scopo analogo. La ditta non detiene
immobili in Svizzera e non intende acquistarne. Persone iscritte:
Ruinatscha, Valentin, da Val Müstair, in Manno, titolare, con
firma individuale; Ruinatscha, Heidi, da Val Müstair, in Manno,
con procura individuale. 

Registro giornaliero no 5388 del  16.04.2014 / CHE-242.811.353 / 01464529

zucCostruzioni Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-241.778.693, Via C.

Maraini 2, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 10.04.2014. Scopo: La società è attiva
nel campo dell'esercizio di un'impresa di costruzioni e in parti-
colare di sopra e sottostruttura, scavi, opere in muratura e faccia
a vista. L'esecuzione e la riparazione di opere di muratura, opere
di piastrellista, carpentiere, muratore, pittore e gessatore. Effettua
lavori di sgombero e trasporto materiale. Effettua traslochi e
sgombero di cantine e soffitte. Effettua la pulizia esterna ed in-
terna ad edifici. Si occupa di manutenzione di giardini. Effettua
la compravendita di materiale edilizio, in particolare cucine e ba-
gni. Effettua la compravendita e il montaggio di rolladen e di ma-
teriali di legno. La società può compiere tutte le operazioni neces-
sarie a promuovere lo scopo sociale. La società può partecipare ad
imprese simili e stipulare negozi giuridici e contratti, nonché eser-
citare tutte le attività commerciali, amministrative e finanziarie
che sono idonee a promuovere lo scopo sociale o che si trovano
comunque in relazione diretta o indiretta con il raggiungimento
dello scopo stesso. Può partecipare ad altre società con scopo ana-
logo e non. Può acquistare immobili in Svizzera e all'estero. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 10.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Zucco,
Antonio, cittadino italiano, in Malnate (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00; Rossi, Antonio
Lorenzo, da Isone, in Lugano, presidente della gerenza, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5389 del  16.04.2014 / CHE-241.778.693 / 01464531

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADAL INVEST SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-113.222.102, società

anonima (FUSC no. 209 del 27.10.2006, p. 11, Pubbl. 3611016).
Statuti modificati: 14.04.2014. Nuova ragione sociale: 

NYC PRO-

JECTS SA

. Nuovo recapito: Via dei Gorini 2, Casella postale 5167,

6900 Lugano. Nuovo scopo: Il commercio di mobili e articoli per
l'arredamento per interni ed esterni, in specie destinati al campo
della gestione alberghiera e affini a quello relativo a ville di privati,
di carattere residenziale; la realizzazione e la fornitura di arredi
completi 'chiavi in mano' e contratti di qualsiasi tipologia o set-
tore; la progettazione, l'ingegnerizzazione, il project manage-
ment e l'esecuzione di arredi impianti e opere civili. Inoltre, la so-
cietà può svolgere la prestazione di consulenza di ogni attività in-
erente le pubbliche relazioni, il marketing e la pubblicità in ogni
settore dell'attività commerciale e privata. Potrà eseguire tutte le
operazioni commerciali e finanziarie connesse a questo scopo. La
società può acquistare immobili all'estero. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante avviso personale. Con dichiarazione del 14.04.2014 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gi-
orgetti Cameroni, Anna, da Collina d'Oro e Massagno, in Monta-
gnola (Collina d'Oro), amministratrice unica, con firma indivi-
duale; Manzolini-Pedretti & Partners SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Gatto, Paolo, cittadino
italiano, in Collina d'Oro, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 5390 del  16.04.2014 / CHE-113.222.102 / 01464533

Altamir SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.938.800, società anonima

(FUSC no. 207 del 25.10.2007, p. 14, Pubbl. 4170646). Persone di-
missionarie e firme cancellate: ARA Fiduciaria SA, in Mendrisio,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5391 del  16.04.2014 / CHE-100.938.800 / 01465095

AndA Systems & Automation Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CHE-110.120.

698, società a garanzia limitata (FUSC no. 81 del 29.04.2013,
Pubbl. 7168330). Persone dimissionarie e firme cancellate: New-
Service Consulting SAGL (CH-501.4.012.849-3), in Serravalle, so-
cia, con 1 quota da CHF 19'000.00 e con 1 quota da CHF 1'000.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Francescato, Ivan, da Ce-
rentino, in Biasca, socio e gerente, con firma individuale, con 1
quota da CHF 19'000.00 e con 1 quota da CHF 1'000.00 [finora:
gerente con firma individuale, senza quota sociale]. 

Registro giornaliero no 5392 del  16.04.2014 / CHE-110.120.698 / 01465097

ASSOCIAZIONE LA VISCONTEA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-307.353.

441, associazione (FUSC no. 4 del 08.01.2014, Pubbl. 1271559).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Akai, Alberto, da Lo-
carno, in Locarno, presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5393 del  16.04.2014 / CHE-307.353.441 / 01465099

Associazione NetCOMM SUISSE,

 

i n   L u g a n o

, CHE-485.124.

256, associazione (FUSC no. 143 del 25.07.2012, Pubbl. 6784242).
Nuovo recapito: c/o Fidinam & Partners SA, Via Maggio 1, 6900
Lugano. 

Registro giornaliero no 5394 del  16.04.2014 / CHE-485.124.256 / 01465101

Atrio SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.579.413, so-

cietà anonima (FUSC no. 12 del 20.01.2014, Pubbl. 1295091).
Persone dimissionarie e firme cancellate: ARA Fiduciaria SA, in
Mendrisio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5395 del  16.04.2014 / CHE-103.579.413 / 01465103

BACH ADVISORY SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-216.445.254, società

anonima (FUSC no. 55 del 20.03.2013, Pubbl. 7112412). Nuova
ragione sociale: 

BACH ADVISORY SA in liquidazione

. Nuovo re-

capito: Via Giacometti 1, Casella Postale 5101, 6901 Lugano. La
società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 14.04.
2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Magnani, Alberto, da
Riva San Vitale, in Mendrisio, liquidatore, con firma individuale
[finora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5396 del  16.04.2014 / CHE-216.445.254 / 01464535

Big Clean SaGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.437.852, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 3 del 07.01.2013, Pubbl. 7001464). Sta-
tuti modificati: 14.04.2014. Nuova sede: 

M an n o

. Nuovo recapito:

Strada Regina 1 , 6928 Manno. 

Registro giornaliero no 5397 del  16.04.2014 / CHE-114.437.852 / 01465105

BIH Pharma SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-347.851.490, società ano-

nima (FUSC no. 91 del 14.05.2013, Pubbl. 7187258). Nuovo re-
capito: Viale Stefano Franscini 17, 6900 Lugano. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Signorini, Liliana, da Caslano, in Ca-
rabietta (Collina d'Oro), membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Gallo, Vincenzo, cittadino italiano,
in Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5398 del  16.04.2014 / CHE-347.851.490 / 01465107

BISTEK SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-109.905.847, società anonima

(FUSC no. 30 del 13.02.2009, p. 17, Pubbl. 4879542). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Antonioli, Claudio, da Paradiso,
in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Luisa-Conte, Laura, da Lugano, in
Paradiso, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5399 del  16.04.2014 / CHE-109.905.847 / 01465109

BROADWOOD CONSULTANTS LIMITED, Londra, Succursale

di Gentilino,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-101.195.705, succursale

straniera (FUSC no. 164 del 26.08.2009, p. 18, Pubbl. 5215794),
con Sede principale a: Londra. Nuove osservazioni della sede prin-
cipale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5400 del  16.04.2014 / CHE-101.195.705 / 01465111

CASINO' ADMIRAL SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-101.018.115, so-

cietà anonima (FUSC no. 67 del 04.04.2012, Pubbl. 6625036).
Trasferimento di patrimonio: secondo contratto del 10.04.2014 la
società ha trasferito alla C.S. Invest AG, in Mendrisio (CHE-461.
306.341), attivi per CHF 38'231'803.00 (tra cui le part. 340 e 363
RFD Mendrisio) e passivi verso terzi per CHF 0.00. Contro presta-
zione: compensazione di un credito di CHF 20'000'000.00. 

Registro giornaliero no 5402 del  16.04.2014 / CHE-101.018.115 / 01465113

C.E.A. Construction Eclairages Automobiles,

 

i n   M en d r i s i o

,

CHE-103.727.079, società anonima (FUSC no. 70 del 14.04.2009,
p. 18, Pubbl. 4969636). Statuti modificati: 15.04.2014. Nuovo ca-
pitale azionario: CHF 2'500'000.00 [finora: CHF 2'000'000.00].
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 2'500'000.00 [finora: CHF
2'000'000.00]. Nuove azioni: 2'500 azioni al portatore da CHF
1'000.00. [finora: 2'000 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Au-
mento ordinario. Compensazione di crediti CHF 500'000.00 con-
tro rimessa di 500 nuove azioni al portatore da CHF 1'000.00.. 

Registro giornaliero no 5401 del  16.04.2014 / CHE-103.727.079 / 01464537

CONFEDERAZIONE MASSONICA EUROPEA,

 

i n   C h i a s s o

,

CHE-322.701.302, associazione (FUSC no. 48 del 11.03.2014,
Pubbl. 1390325). Nuovo recapito: Corso San Gottardo 86, 6830
Chiasso. 

Registro giornaliero no 5403 del  16.04.2014 / CHE-322.701.302 / 01465115

CREATIVE PLANNING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.776.078, so-

cietà anonima (FUSC no. 147 del 02.08.2013, Pubbl. 1010715).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Brunetti, Bruno, citta-
dino italiano, in Paradiso, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5404 del  16.04.2014 / CHE-101.776.078 / 01465117

Deco & Deco Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-358.752.202, società

a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 19.12.2013, Pubbl.
1247649). Statuti modificati: 14.04.2014. Nuova sede: 

S ta b i o

.

Nuovo recapito: Via Molino 3, 6855 Stabio. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera rac-
comandata o per email. 

Registro giornaliero no 5405 del  16.04.2014 / CHE-358.752.202 / 01465119

DigitAlchemy SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-166.005.678, società

anonima (FUSC no. 113 del 14.06.2013, Pubbl. 918651). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Matera, Giovanni detto Gianni,
cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Genazzini, Luca, da
Aranno, in Mendrisio, amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5406 del  16.04.2014 / CHE-166.005.678 / 01465121

EDITIONS LOGOS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.695.073, società

anonima (FUSC no. 9 del 15.01.2014, Pubbl. 1286545). Nuovo re-
capito: c/o CR Consulenze SA, Via Serafino Balestra 22b, 6900 Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 5408 del  16.04.2014 / CHE-113.695.073 / 01465123

Elettricità Locarnini SA,

 

i n   S e m e n t i n a

, CHE-106.872.708,

società anonima (FUSC no. 189 del 29.09.2010, p. 14, Pubbl.
5830950). Nuova ragione sociale: 

Elettricità Locarnini SA in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea ge-

nerale del 11.04.2014. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Graf, Georg detto Georges, da Zurigo, in Illnau-Effretikon, mem-
bro, con firma collettiva a due; Quirici, Giovanni, da Capriasca,
in Sementina, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Guglielmetti, Didier, da Onsernone, in Se-
mentina, liquidatore, con firma collettiva a due [finora: presi-
dente con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 5409 del  16.04.2014 / CHE-106.872.708 / 01464541

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132

Elvetica Edizioni SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-101.303.886, società

anonima (FUSC no. 54 del 18.03.2010, p. 17, Pubbl. 5546720).
Statuti modificati: 14.04.2014. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Con dichiarazione del 14.04.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: TALENTURE
ACCOUNTING SA (CH-514.3.005.023-5), in Lugano, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 5410 del  16.04.2014 / CHE-101.303.886 / 01465125

EnvEve SA,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-114.645.362, società anonima

(FUSC no. 222 del 15.11.2013, Pubbl. 1183673). Statuti modifi-
cati: 04.04.2014. Nuova sede: 

M a n n o

. Nuovo recapito: c/o Fon-

dazione Agire, Via Cantonale 18, Tecnopolo Ticino, 6928 Manno.
Riduzione con simultaneo aumento del capitale sociale pari
all'ammontare anteriore da CHF 508'040.00 a CHF 0.00, medi-
ante annullamento di 50'804 azioni nominative da CHF 10.00 ca-
dauna. Aumento del capitale azionario da CHF 0.00 a CHF
508'040.00 mediante l'emissione di 50'804 nuove azioni nomi-
native da CHF 10.00. Compensazione crediti: CHF 507'540.00 con-
tro rimessa di 50'754 azioni nominative da CHF 10.00, la rima-
nenza di CHF 500 è liberata in contanti. 

Registro giornaliero no 5411 del  16.04.2014 / CHE-114.645.362 / 01465127

European Climate Observatory SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.

476.398, società anonima (FUSC no. 239 del 08.12.2010, p. 17,
Pubbl. 5928996). Nuova ragione sociale: 

European Climate Ob-

servatory SA in liquidazione

. Nuovo recapito: c/o SAFIGEST SA,

Via S. Balestra 22b, 6900 Lugano. La società è sciolta con decisione
dell'assemblea generale del 15.04.2014. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Treta Bernasconi, Paola, da Chiasso, in Stabio,
membro, con firma collettiva a due; Vitanza, Antonino, cittadino
italiano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Scarfò, Domenico, da Lugano,
in Lugano, liquidatore, con firma individuale [finora: in Pregas-
sona (Lugano), presidente con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 5412 del  16.04.2014 / CHE-115.476.398 / 01464543

E20 Produzioni SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-405.330.501, so-

cietà anonima (FUSC no. 107 del 03.06.2011, Pubbl. 6190522).
Statuti modificati: 10.04.2014. Nuova ragione sociale: 

Eco-

bioenergy SA

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Luvini

4, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Costruzioni edili tradizionali, eco-
logiche e in bioedilizia, movimento terra, opere di urbanizzazi-
one, trattamento delle acque, trattamento aria/acqua, impianti-
stica civile / industriale, produzione energia, opere bio-sostenibili,
abitazioni, centrali idroelettriche e isole fotovoltaiche. Realizza-
zione e vendita di opere in legno, muratura gesso e cartongesso,
pittura, opere di muratura e di pavimentazione. Inoltre la ditta
può svolgere tutti i generi d'attività legate all'edilizia. Risana-
menti e costruzioni di qualsiasi genere nel ramo dell'edilizia, ven-
dita e posta di piastrelle, sabbiatura e scavi. La società può con-
cludere tutti quegli affari che stanno direttamente o indiretta-
mente in relazione con lo scopo sociale principale. Essa può
partecipare a imprese in Svizzera o all'estero, acquistare immo-
bili, intermediare, gravarli e vendere.. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Marcone, Guido, cittadino italiano, in Solduno
(Locarno), amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Borghi, Claudio, cittadino italiano,
in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5407 del  16.04.2014 / CHE-405.330.501 / 01464539

Fondazione Emilio Nessi,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.382.821,

fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562034). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Pestoni, Roberto, da Monte
Carasso, in Monte Carasso, membro, con firma collettiva a due
con il presidente; Zoppi, Armando, da San Vittore, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due con il presidente. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Lepori-Tamò, Cristina Maria, da Sono-
gno, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Locarnini-
Maccagni, Piero, da Gambarogno, in Monte Carasso, membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5413 del  16.04.2014 / CHE-110.382.821 / 01465129

Fondazione Opera Charitas,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.209.970,

fondazione (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7153668). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Amifiduciaria SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ami
Revi Sagl (CHE-335.703.871), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5414 del  16.04.2014 / CHE-106.209.970 / 01465131

Gayle Martz SA,

 

i n   M an n o

, CHE-490.532.187, società ano-

nima (FUSC no. 79 del 25.04.2013, Pubbl. 7164502). Statuti mo-
dificati: 15.04.2014. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
80'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 5415 del  16.04.2014 / CHE-490.532.187 / 01465133

GBC Chiasso SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-103.327.627, società ano-

nima (FUSC no. 140 del 23.07.2013, Pubbl. 992313). Con dichi-
arazione del 11.04.2014 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Manzolini-Pedretti & Partners SA, in Lugano,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5416 del  16.04.2014 / CHE-103.327.627 / 01465135

Goldfix SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.103.318, società anonima

(FUSC no. 12 del 20.01.2014, Pubbl. 1295633). Nuovo recapito:
c/o CR Consulenze SA, Via Serafino Balestra 22b, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5417 del  16.04.2014 / CHE-101.103.318 / 01465137

GONDOGORO SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.

749.042, società anonima (FUSC no. 108 del 06.06.2008, p. 18,
Pubbl. 4511224). Persone dimissionarie e firme cancellate: ARA
Fiduciaria SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5418 del  16.04.2014 / CHE-113.749.042 / 01465139

GT SPORT CONSULTING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-211.325.849,

società anonima (FUSC no. 40 del 27.02.2014, Pubbl. 1370821).
Nuove persone iscritte o modifiche: Pedroja, Graziano, da Brione
sopra Minusio, in Zugo, membro, con firma individuale [finora:
Pedroia, Graziano]. 

Registro giornaliero no 5419 del  16.04.2014 / CHE-211.325.849 / 01465141

Heliting SA,

 

i n   A g n o

, CHE-107.885.493, società anonima

(FUSC no. 211 del 31.10.2013, Pubbl. 1156107). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Volpi, Vittorio, cittadino italiano, in
Montagnola (Collina d'Oro), presidente, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Valentini, Christian, da
Conthey, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), presidente, con firma
collettiva a due [finora: vice-presidente con firma collettiva a
due]. 

Registro giornaliero no 5420 del  16.04.2014 / CHE-107.885.493 / 01465143

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 4'642 del

03.04.2014, pubblicato sul FUSC no. 68 del 08.04.2014.

Helvita SA,

i n   L u g a n o

, CHE-299.428.419, società anonima (FUSC no. 68 del

08.04.2014, Pubbl. 1442045). Persona iscritta: Merlo, Aris Pierre,
da Miglieglia, in Balerna, membro, con firma individuale [non:
Perlo, Aris Pierre]. 

Registro giornaliero no 5421 del  16.04.2014 / CHE-299.428.419 / 01465145

Hoosh Technology SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-429.453.324, so-

cietà anonima (FUSC no. 16 del 24.01.2014, Pubbl. 1306525).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Amifiduciaria SA (CH-
514.3.002.952-4), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Prosolve SA, Società di revisione contabile e
consulenza aziendale (CHE-104.848.538), in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 5422 del  16.04.2014 / CHE-429.453.324 / 01465147

IDRO AYIK Sagl,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-113.913.465, società a

garanzia limitata (FUSC no. 200 del 15.10.2009, p. 19, Pubbl.
5296032). Nuovo recapito: Via Vallemaggia 81, 6600 Locarno. 

Registro giornaliero no 5423 del  16.04.2014 / CHE-113.913.465 / 01465149

Idro-Day Sagl,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-161.544.703, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 214 del 05.11.2013, Pubbl. 1162965).
Nuovo recapito: Via Vallemaggia 81, 6600 Locarno. 

Registro giornaliero no 5424 del  16.04.2014 / CHE-161.544.703 / 01465151

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 5'086 del

10.04.2014 , pubblicato sul FUSC no. 73 del 15.04.2014 .

IMC In-

ternational Main Contractor Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-130.652.

484, società a garanzia limitata (FUSC no. 73 del 15.04.2014,
Pubbl. 1455291). Nuove persone iscritte o modifiche: A&G CON-
SULTING AG (CHE-226.251.622), in Unterägeri, socia, con 20
quote da CHF 1'000.00 [non: A&G Consulting di Papale (CHE-
113.958.611), in Chiasso]. 

Registro giornaliero no 5425 del  16.04.2014 / CHE-130.652.484 / 01465153

IMMOBILIARE CASA SOLE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.485.

851, società anonima (FUSC no. 240 del 09.12.2011, Pubbl.
6452466). Nuovo recapito: c/o SAFIGEST SA, Via Serafino Balestra
22b, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5426 del  16.04.2014 / CHE-109.485.851 / 01465155

Immobiliare Via al Fiume SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.030.104,

società anonima (FUSC no. 64 del 02.04.2014, Pubbl. 1431325).
Nuove persone iscritte o modifiche: Solefid SA (CHE-116.005.
541), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5427 del  16.04.2014 / CHE-103.030.104 / 01465157

M + M MotorSport Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-112.189.815, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 75 del 17.04.2014, Pubbl.
1460339). Persone dimissionarie e firme cancellate: FBF Manage-
ment SA, in Paradiso, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva dell'ufficio di revisione]. 

Registro giornaliero no 5428 del  16.04.2014 / CHE-112.189.815 / 01465159

M Two Solution SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.359.830, società

anonima (FUSC no. 2 del 06.01.2014, Pubbl. 1268005). Nuove
persone iscritte o modifiche: Capifid SA (CHE-105.468.411), in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5429 del  16.04.2014 / CHE-108.359.830 / 01465485

Maison Ascona di Kok Mirjam,

 

i n   A s c o n a

, CHE-162.162.

480, ditta individuale (FUSC no. 54 del 17.03.2011, Pubbl.
6080828). Nuovo recapito: Via Muraccio 3, 6612 Ascona. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Vonk, Dirk Arie, cittadino olan-
dese, in Ascona, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5430 del  16.04.2014 / CHE-162.162.480 / 01465487

Marabel AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.641.309, società anonima

(FUSC no. 220 del 13.11.2013, Pubbl. 1177901). Nuova ragione
sociale: 

Marabel AG in liquidazione

. Nuovo recapito: Indirizzo

della società in liquidazione: c/o Thomas Zara, Via ai Platani 4B,
6943 Vezia. La società è sciolta con decisione dell'assemblea ge-
nerale del 03.04.2014. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Riboldi, Alessandro, cittadino italiano, in Como (IT), presidente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Zara,
Thomas, cittadino italiano, in Vezia, liquidatore, con firma indi-
viduale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5431 del  16.04.2014 / CHE-113.641.309 / 01464607

MERCURIA AGRO INVESTMENTS HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-112.022.397, società anonima (FUSC no. 9 del 15.01.2014,
Pubbl. 1286725). Nuovo recapito: c/o CR Consulenze SA, Via Se-
rafino Balestra 22b, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5432 del  16.04.2014 / CHE-112.022.397 / 01465489

MGP architettura & design SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-173.068.

253, società anonima (FUSC no. 89 del 10.05.2013, Pubbl.
7183926). Nuovo recapito: Via San Gottardo 32, 6900 Lugano.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Agustoni, Marco, da
Morbio Inferiore, in Muzzano, amministratore unico, con firma

individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Paccapelo, Maria
Giovanna, cittadina italiana, in Lugano, amministratrice unica,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5433 del  16.04.2014 / CHE-173.068.253 / 01465491

MOMentum Alternative Investments SA,

 

i n   M as sa g n o

,

CHE-114.527.099, società anonima (FUSC no. 123 del 28.06.
2013, Pubbl. 946583). Nuove persone iscritte o modifiche: Ortelli,
Manuele, cittadino italiano, in Taverne (Torricella-Taverne), con
firma collettiva a due [finora: in Massagno]. 

Registro giornaliero no 5434 del  16.04.2014 / CHE-114.527.099 / 01465493

Murinvest SA,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-498.594.252, società ano-

nima (FUSC no. 199 del 12.10.2012, Pubbl. 6888858). Nuovo re-
capito: c/o Capaul Rudolf, Via del Sole 37, 6600 Muralto. 

Registro giornaliero no 5435 del  16.04.2014 / CHE-498.594.252 / 01465495

Otinvest SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.400.520, società anonima

(FUSC no. 223 del 16.11.2005, p. 14, Pubbl. 3106452). Nuova ra-
gione sociale: 

Otinvest SA in liquidazione

. La società è sciolta con

decisione dell'assemblea generale del 14.04.2014. Nuove persone
iscritte o modifiche: Perucchi, Fiorenzo, da Stabio, in Alto Mal-
cantone, liquidatore, con firma individuale [finora: in Lugano,
membro del consiglio con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5436 del  16.04.2014 / CHE-103.400.520 / 01464609

Pesca Più SA,

 

i n   St ab i o

, CHE-115.634.510, società anonima

(FUSC no. 53 del 18.03.2014, Pubbl. 1403081). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Mombelli, Alessandro, da Stabio, in
Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5437 del  16.04.2014 / CHE-115.634.510 / 01465497

Pool World Technology SA,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-262.136.968,

società anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2014, Pubbl. 1278405).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Rizzi, Liliane Maryse, da
Bellinzona, in Minusio, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5438 del  16.04.2014 / CHE-262.136.968 / 01465499

Professional Derma SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-255.025.246, so-

cietà anonima (FUSC no. 141 del 24.07.2013, Pubbl. 994601).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Menegalli, Stefano Lo-
renzo, da Lugano, in Bissone, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Raimondi, Mara,
da Chiasso, in Chiasso, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 5439 del  16.04.2014 / CHE-255.025.246 / 01465501

QUANTO BUSINESS ADMINISTRATION SA,

 

in  M o nt ec e-

n e r i

, CHE-103.099.277, società anonima (FUSC no. 231 del 26.

11.2010, p. 22, Pubbl. 5912172). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Fratessa, Michela, cittadina italiana, in Bironico (Monte-
ceneri), amministratrice unica, con firma individuale [finora:
Andreoli Ponti, Michela, in Bironico]. 

Registro giornaliero no 5440 del  16.04.2014 / CHE-103.099.277 / 01465503

Ristorinvest Sagl,

 

i n   L u ga n o

, CHE-429.409.458, società a

garanzia limitata (FUSC no. 138 del 19.07.2013, Pubbl. 987193).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Merlo, Paolo, da Onser-
none, in Lugano, presidente della gerenza, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Sangalli, Gianpiero, cittadino
italiano, in Cassarate (Lugano), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00 [finora: in
Sulbiate (IT), socio e gerente con firma collettiva a due con il pre-
sidente]; Pizzi, Paolo, cittadino italiano, in Lazzate (IT), socio e
gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00 [fi-
nora: socio e gerente con firma collettiva a due con il presidente]. 

Registro giornaliero no 5441 del  16.04.2014 / CHE-429.409.458 / 01465505

Rotografica SA,

 

i n   Bi o g g i o

, CHE-106.884.054, società ano-

nima (FUSC no. 173 del 09.09.2013, Pubbl. 1066581). Persone di-
missionarie e firme cancellate: De Lorenzi, Alberto, da Miglieglia,
in Lugano, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Faccoli, Marco, da Grancia, in Bedano, pre-
sidente, con firma collettiva a due [finora: membro con firma col-
lettiva a due]. 

Registro giornaliero no 5442 del  16.04.2014 / CHE-106.884.054 / 01465507

SA Immobiliare S. Anna,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.723.245, so-

cietà anonima (FUSC no. 140 del 23.07.2013, Pubbl. 992397).
Con dichiarazione del 11.04.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Manzolini-Pedretti & Partners
SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5443 del  16.04.2014 / CHE-102.723.245 / 01465509

Sanitas Troesch AG, filiale di Contone,

 

i n   G a m b a r o g n o

,

CHE-157.800.174, succursale (FUSC no. 124 del 29.06.2011,
Pubbl. 6227158), con Sede principale a: Berna. Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Perazzi, Tiziano, da Gerra (Gambaro-
gno), in Motto (Blenio), con procura collettiva a due; Frei, Patrick,
da Diepoldsau, in Goldach, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5444 del  16.04.2014 / CHE-157.800.174 / 01465511

Sanitas Troesch AG, Zweigniederlassung Lugano,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-415.182.892, succursale (FUSC no. 140 del 21.07.

2011, Pubbl. 6265766), con Sede principale a: Berna. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Frei, Patrick Gérard, da Diepold-
sau-Schmitter, in Goldach, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5445 del  16.04.2014 / CHE-415.182.892 / 01465513

SCIENTECH CORPORATION Sagl,

 

i n   S a v o s a

, CHE-422.592.

120, società a garanzia limitata (FUSC no. 35 del 20.02.2014,
Pubbl. 1357949). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fava,
Memmi Giacomina, da Stabio, in Lugano, gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Protopapa, Car-
melo, cittadino italiano, in Savosa, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 2 quote da CHF 10'000.00 [finora: in Brindisi (IT),
socio con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5446 del  16.04.2014 / CHE-422.592.120 / 01465515

SIT Investimenti Immobiliari SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.327.

383, società anonima (FUSC no. 12 del 20.01.2014, Pubbl.
1295663). Nuovo recapito: c/o CR Consulenze SA, Via Serafino Ba-
lestra 22b, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5447 del  16.04.2014 / CHE-110.327.383 / 01465517

Solutions for Sustainability Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.101.

814, società a garanzia limitata (FUSC no. 69 del 09.04.2014,
Pubbl. 1444601). Statuti modificati: 01.04.2014. Nuovo scopo:
L'ideazione, lo sviluppo e la gestione di programmi socio-educa-
tivi internazionali. Tali programmi prevedono collaborazioni con
Università, organizzazioni non a scopo di lucro e società private
alfine di offrire opportunità educative per studenti. Essa può svol-
gere ogni attività direttamente o indirettamente connessa con lo
scopo sociale, costituire succursali, acquistare altre società e par-
tecipare sotto qualsiasi forma ad imprese aventi scopo similare,
sia in Svizzera che all'estero. 

Registro giornaliero no 5448 del  16.04.2014 / CHE-114.101.814 / 01465519

Stagend.com Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-464.915.772, società a

garanzia limitata (FUSC no. 207 del 25.10.2013, Pubbl.
1147431). Nuove persone iscritte o modifiche: Alberti, Marco, da
Lugano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con
95 quote da CHF 100.00 [finora: con 91 quote sociali da CHF 100.
00]; Piccioli-Cappelli, Martino, da Chiasso, in Mendrisio, socio,
senza diritto di firma, con 50 quote da CHF 100.00 [finora: con
46 quote sociali da CHF 100.00]; Mora Salas, Oscar Fabian, da Lo-
carno, in Locarno, socio, senza diritto di firma, con 33 quote da
CHF 100.00 [finora: con 46 quote sociali da CHF 100.00]; Cima-
soni, Lorenzo, da Lugano, in Vezia, socio, senza diritto di firma,
con 22 quote da CHF 100.00 [finora: con 17 quote sociali da CHF
100.00]. 

Registro giornaliero no 5449 del  16.04.2014 / CHE-464.915.772 / 01465521

STI - Smart Technology Interfaces SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-

102.748.179, società anonima (FUSC no. 194 del 08.10.2013,
Pubbl. 1116363). [Nuovo] Altro indirizzo: Via Borromini 20, 6850
Mendrisio. 

Registro giornaliero no 5450 del  16.04.2014 / CHE-102.748.179 / 01465523

STSI Steel Engineering Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-271.627.538,

società a garanzia limitata (FUSC no. 125 del 02.07.2013, Pubbl.
952299). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zanotti, Bat-
tista, cittadino italiano, in Azzano Mella (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: STSI Holding SA (CH-501.3.014.117-8), in
Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 10 quote
sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 5451 del  16.04.2014 / CHE-271.627.538 / 01465525

SWAD Swiss Advice SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

114.645.445, società anonima (FUSC no. 37 del 22.02.2013,
Pubbl. 7076446). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5452 del  16.04.2014 / CHE-114.645.445 / 01465527

SWISS AGENCY SECURITY SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-283.714.

262, società anonima (FUSC no. 153 del 12.08.2013, Pubbl.
1023291). Persone dimissionarie e firme cancellate: Barattolo,
Luigi, da Vacallo, in Vacallo, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Barattolo, Chris-
tian, da Vacallo, in Castel San Pietro, presidente, con firma indi-
viduale; Belloni, Ivan, da Mendrisio, in Mendrisio, membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5453 del  16.04.2014 / CHE-283.714.262 / 01465529

TH KazMunaiGaz AG,

 

i n   L u ga no

, CHE-112.963.839, società

anonima (FUSC no. 55 del 20.03.2013, Pubbl. 7112472). Nuova ra-
gione sociale: 

TH KazMunaiGaz AG in liquidazione

. Nuove tradu-

zioni della ragione sociale: 

(TH KazMunaiGaz SA en liquidation)

(TH KazMunaiGaz Ltd in liquidation)

. La società è sciolta con de-

cisione dell'assemblea generale del 11.04.2014. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Polli, Michel, da Brusino Arsizio, in Co-
mano, presidente, con firma individuale; Ponomarev, Dmitriy,
cittadino kazako, in Montagnola (Collina d'Oro), membro e seg-
retario, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Motta, Rinaldo, cittadino italiano, in Paradiso, liquidatore,
con firma individuale [finora: vice-presidente con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 5454 del  16.04.2014 / CHE-112.963.839 / 01465531

THALÌA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.027.679, società anonima

(FUSC no. 33 del 18.02.2014, Pubbl. 1352271). Statuti modificati:
06.02.2014. Nuovo capitale azionario: CHF 2'000'000.00 [finora:
CHF 4'800'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
2'000'000.00 [finora: CHF 4'800'000.00]. Nuove azioni: 2'000
azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 4'800 azioni nomi-
native da CHF 1'000.00]. Riduzione del capitale ai sensi dell'art.
732 CO da CHF 4'800'000.00 a CHF 2'000'000.00 mediante an-
nullamento di 2'000 azioni nominative di nominali CHF 1'000.
00 e rimborso agli azionisti. Le formalità previste dall'art. 734 CO
sono state constatate con atto pubblico del 14.04.2014. 

Registro giornaliero no 5455 del  16.04.2014 / CHE-110.027.679 / 01465533

THOMAS & KENT LTD, Reading, succursale di Collina d'Oro,

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-269.352.289, succursale straniera

(FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933714), con Sede prin-
cipale a: Reading (UK). Nuova ditta o ragione sociale della suc-
cursale: 

BRANDS PROMOTER SERVICE LTD, Reading, succursale

di Collina d'Oro

. Nuovo nome della ditta della sede principale:

BRANDS PROMOTER SERVICE LTD [finora: Ditta della sede prin-
cipale: THOMAS & KENT LTD].

Registro giornaliero no 5456 del  16.04.2014 / CHE-269.352.289 / 01465535

TWINAM Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-179.878.440, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 44 del 05.03.2013, Pubbl. 7089916).
Nuova ragione sociale: 

TWINAM Sagl in liquidazione

. La società

è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 14.04.2014.

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.04.2014, No 77, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Nuove persone iscritte o modifiche: Motta, Antonio, cittadino ita-
liano, in Paradiso, liquidatore, con firma individuale [finora: ge-
rente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5457 del  16.04.2014 / CHE-179.878.440 / 01465537

VALUE FOR BRANDS SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-110.056.770,

società anonima (FUSC no. 235 del 04.12.2006, p. 16, Pubbl.
3663042). Statuti modificati: 14.03.2014, 14.04.2014. Nuova ra-
gione sociale: 

Sesto Elemento SA

. Nuovo scopo: L'intermediazi-

one, commercializzazione e gestione logistica di diamanti certi-
ficati, gioielli e orologi nuovi e usati. L'analisi e la stima di pietre
preziose, gioielli e orologi da collezione. Lo svolgimento di con-
sulenza per attività finanziarie e commerciali connesse con lo
scopo sociale. L'assunzione di rappresentanze, consulenze o par-
tecipazioni in altre società in Svizzera e all'estero. La società potrà
acquistare, detenere immobili in Svizzera e all'estero. La società
potrà svolgere ogni attività utile o necessaria per il raggiungi-
mento dello scopo sociale. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante av-
viso personale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Odoni,
Dante Francesco, da Croglio, in Paradiso, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sgor-
bati, Nicoletta, cittadina italiana, in Melano, amministratrice
unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5458 del  16.04.2014 / CHE-110.056.770 / 01465539

Velsheda SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.460.596, società ano-

nima (FUSC no. 254 del 30.12.2011, Pubbl. 6486352). Persone di-
missionarie e firme cancellate: De Rocco, Angelo, cittadino itali-
ano, in Pregassona (Lugano), amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Zanini, Claudio,
da Chiasso, in Melide, presidente, con firma collettiva a due; Wolf,
Marcel, da Zurigo, in Morcote, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5459 del  16.04.2014 / CHE-112.460.596 / 01465541

Y.N.X. CONSULTING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.864.631, so-

cietà anonima (FUSC no. 123 del 29.06.2010, p. 22, Pubbl.
5698432). Nuovo recapito: Via Ferruccio Pelli 13, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5460 del  16.04.2014 / CHE-113.864.631 / 01465543

Z.C. Zeta Consulting SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-262.380.741, so-

cietà anonima (FUSC no. 212 del 31.10.2012, Pubbl. 6912462).
Nuovo recapito: c/o Contaci ! Sagl, Via Volta 2A, 6830 Chiasso. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Sarti, Marco, cittadino ita-
liano, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Meduri, Fernanda Mattea, da
Laufenburg, in Chiasso, amministratrice unica, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 5461 del  16.04.2014 / CHE-262.380.741 / 01465545

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

GAP FINANCIAL SERVICES DI G. PELLANDINI,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-112.317.208, ditta individuale (FUSC no. 77 del 21.04.2005,
p. 15, Pubbl. 2802420). La ditta è cancellata per cessazione di at-
tività. 

Registro giornaliero no 5462 del  16.04.2014 / CHE-112.317.208 / 01464175

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

FHF Nord Süd AG,

 

in A l tdo r f U R

, CHE-100.479.821, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1241505). Ge-
mäss Erklärung vom 09.04.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Christen Treuhand, in Altdorf UR, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 149 vom 16.04.2014 / CHE-100.479.821 / 01465189

Stiftung Phönix Uri,

 

i n   A l t d o r f  U R

, CHE-108.402.880, Stif-

tung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6826792). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bär-Vetsch, Walter,
von Langrickenbach, in Attinghausen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schuler, Patrick, von Unterschächen, in Bürglen UR, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 150 vom 16.04.2014 / CHE-108.402.880 / 01465191

Streikversicherungs-Genossenschaft der Maschinenindust-

rie,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CHE-100.573.609, Genossenschaft (SHAB Nr.

210 vom 30.10.2013, Publ. 1153335). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lützelschwab Saija, Daniella, von
Basel und Kaiseraugst, in Diegten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Imhof, Marcel, von Luzern, in Luzern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Herger, Max, von Spiringen, in Affoltern
am Albis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sauerland Vaisbrot, Kareen, fran-
zösische Staatsangehörige, in Zollikerberg(Zürich), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Cordonier, Philippe, von Lens, in Epa-
linges, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 151 vom 16.04.2014 / CHE-100.573.609 / 01465193

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Andermatt Gotthard Tourismus in Liquidation,

 

i n   A n d e r -

m at t

, CHE-103.466.200, Verein (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, S.

0, Publ. 6557022). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 152 vom 16.04.2014 / CHE-103.466.200 / 01464075

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Association pour la promotion de la course à pied en ville

de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

, chemin des Grandes-Roches 10, 1000

Lausanne 18, CHE-187.654.782. Nouvelle association. Statuts des
21 novembre 2012 et 21 novembre 2013. But: l'association a pour
but de promouvoir la course à pied en ville de Lausanne; dans ce
cadre, elle organise, annuellement, diverses courses pédestres po-
pulaires à Lausanne, dont notamment celles connues sous les
noms '20 km de Lausanne' et 'Christmas Midnight Run'. Res-
sources: finances d'inscription des coureurs, contrats de partena-
riat et de publicité, subventions publiques, location de stands, dons
et legs éventuels, merchandising, tous autres moyens de finance-
ment acceptés par l'assemblée générale et/ou le comité. Membres
du comité avec signature collective à deux: Vuillemier Marc, de
Tramelan, à Lausanne, président, Iseli Patrice, de La Tour-de-
Peilz, à Echallens, vice-président, Contini Claude, de et à Lau-
sanne, Laubscher Daniel, de Täuffelen, à Cheseaux-sur-Lau-
sanne, Schaub Patrice, de Sissach, à Ecublens (VD), et Stehlin An-
dré, de Forel (Lavaux), à Pully. Organe de révision: Fiduciaire
Saugy S.A. (CHE-107.028.810), à Lausanne.

Registre journalier no 5744 du 16.04.2014 / CHE-187.654.782 / 01465333

Baan Rim Nam SARL,

 

à   L a u s a n n e

, avenue Emile-Henri-

Jaques-Dalcroze 9, 1007 Lausanne, CHE-273.287.407. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 10 avril 2014. But: la so-
ciété a pour but l'exploitation de restaurants et de commerces liés
à la restauration, la restauration rapide et la vente à l'emporter
sur des sites de foire ou manifestations, le service traiteur ainsi que
l'importation de produits d'Asie du sud-est (pour but complet cf.
statuts). Les statuts dérogent à la loi quant aux modalités du trans-
fert des parts sociales: pour les détails, voir les statuts. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Gi-
upponi Alain, d'Onsernone, à Mex (VD), avec 200 parts de CHF
100. Signature individuelle est conférée à Giupponi Niphaphon
Phimrat, d'Onsernone, à Mex (VD). Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit, par télécopieur ou par courriel. Selon déclaration
du 10 avril 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5745 du 16.04.2014 / CHE-273.287.407 / 01465355

Biopole Dental Clinic SA,

 

à E p a linge s

, route de la Corniche

1, 1066 Epalinges, CHE-342.932.359. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 11 avril 2014. But: la société a pour but de mettre à dis-
position des médecins-dentistes et d'autres professionnels de la
santé orale la structure nécessaire afin d'offrir les meilleures con-
ditions de travail à ces praticiens pour qu'ils puissent prodiguer
des soins dentaires et ambulatoires au plus haut des standards de
prise en charge suisse et ayant pour finalité, l'amélioration de la
santé bucco-dentaire, l'esthétique et le bien-être de leurs patients,
dans une ambiance à la fois amicale, compétente et profession-
nelle (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par courriel ou par écrit. Ad-
ministration: Madrid Carlos, de France, à Ferlens (VD), président,
Bouferrache Kahina, tous deux de France, à Ferlens (VD), et
Mahmoud Alnajjar Otayba Yousef, d'Espagne, à Lausanne, tous
trois avec signature individuelle. Organe de révision: BS Fiduciaire
Sàrl (CHE-459.458.740), à Lausanne.

Registre journalier no 5746 du 16.04.2014 / CHE-342.932.359 / 01465371

BOUTOSA SA,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, chemin du Chêne 7 D, c/o

Alexandre Landry, 1020 Renens VD, CHE-379.151.451. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 10 avril 2014. But: la société a pour but:
toute activité commerciale et de services dans le domaine de la
construction, en particulier en matière de domotique, de chauf-
fage, de sanitaire, de pose de fenêtres et portes, de menuiseries in-
térieure et extérieure, ainsi que la protection des biens et des per-
sonnes; le développement de toutes technologies en Suisse dans le
domaine de la construction; toute activité d'entreprise générale
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 1'000 actions nominatives de CHF 100,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Landry Alexandre, de Neuchâtel, à Lutry, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 10 avril 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5747 du 16.04.2014 / CHE-379.151.451 / 01465417

bürki électricité,

 

à   F r o i d ev i l l e

, chemin du Levant 14, 1055

Froideville, CHE-290.039.951. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Bürki Cédric, de Biglen, à Froideville. But: exploitation
d'une entreprise générale d'électricité.

Registre journalier no 5748 du 16.04.2014 / CHE-290.039.951 / 01465439

Caraux Biomédical SA,

 

à   J o u x t e n s - M é z e r y

, chemin de la

Pépinière 4, 1008 Jouxtens-Mézery, CHE-432.138.780. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 8 avril 2014. But: la société a pour but:
l'achat, la vente et le développement de tous produits, travaux, ser-
vices et matériels en lien avec le traitement de maladies humaines;
l'acquisition, l'exploitation ou la cession de tous procédés et bre-
vets concernant ces activités (pour but complet cf. statuts). Capi-
tal-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Caraux Jean, de France, à
Jouxtens-Mézery, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 8 avril 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5749 du 16.04.2014 / CHE-432.138.780 / 01465461

CH Azur Automobile Location SA,

 

à   S a i n t - S u l p i c e   ( V D )

,

rue du Centre 142, 1025 St-Sulpice VD, CHE-266.800.073. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 4 avril 2014. But: la société a pour
but, en Suisse et à l'étranger, l'exercice de tous services d'assistance
et de dépannage en matière automobile, prestations de conseil,
achat, vente et location de véhicules (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
100'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par écrit (courrier recommandé, fax ou email) ou, au besoin, par
publication dans la Feuille officielle suisse du commerce. Admi-
nistration: Maïorana Jean-Claude, de France, à Vallauris
(France), président, et Bussard Michel, de Gruyères, à Thônex,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 4 avril
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5750 du 16.04.2014 / CHE-266.800.073 / 01465481

Dericico Sàrl,

 

à   Ny o n

, chemin de Valmont 230, 1260 Nyon,

CHE-419.025.978. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 10 avril 2014. But: la société a pour but le conseil en gestion
stratégique; la distribution et la vente de dispositifs médicaux et
biotechnologiques dans le domaine de la recherche et développe-
ment; l'investissement dans d'autres sociétés autres qu'immobi-
lières; le service informatique; la vente et la distribution de maté-
riels et logiciels informatiques dans le domaine des technologies
de l'information (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature individuelle:
Derici Hatice, de Turquie, à Nyon, avec 200 parts de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 10 avril 2014, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5751 du 16.04.2014 / CHE-419.025.978 / 01465483

Fanny Smith Academy Sàrl,

 

à Ollon

, rue Centrale 187, chalet

du Muveran, 1884 Villars-sur-Ollon, CHE-422.840.246. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 3 avril 2014. But: la société
a pour but l'entrainement et l'enseignement des sports de neige
et de ses dérivés sous toutes ses formes, ainsi que toute activité spor-
tive