logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 17.04.2014

Nr. 75 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 17.04.2014 

Nr. 75 - 132

e

 année

Giovedì, 17.04.2014

Nr. 75 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 2

BE 3

BL 4

BS 5

FR 5

GE 6

GL 7

GR 7

JU 8

LU 8

NE 9

NW 10

OW 10

SG 10

SH 11

SO 11

SZ 12

TG 12

TI 13

VD 15

VS 17

ZG 18

ZH 20

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 30

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 30

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 30

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 34

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 66

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

antigum Wermelinger,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-185.297.228, Ka-

serloch 5 B, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Reinigungsbe-
reich. Eingetragene Personen: Wermelinger, Judith, von Hergiswil
bei Willisau, in Oftringen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4034 vom 14.04.2014 / CHE-185.297.228 / 01458923

Best Chef GmbH,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-425.221.909, Studweid-

strasse 11, 5742 Kölliken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.04.2014. Zweck: Erwerb,
Halten und Verwalten von Marken- und anderen Immaterialgü-
terrechten, vorwiegend im Gastronomiebereich, und Erteilung
von entsprechenden Lizenzrechten, insbesondere Verwaltung und
Vermarktung der eingetragenen Bildmarke 'Best Chef', Entwick-
lung von Lebensmittelprodukten und deren Vermarktung; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 03.04.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brauen, Ruth, von
Kallnach, in Kölliken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4035 vom 14.04.2014 / CHE-425.221.909 / 01458925

Chirurgie Baregg AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-491.477.912, Täfern-

hof 1, Mellingerstrasse 207, 5405 Dättwil AG, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2014. Zweck: Betrieb und
Unterhalt auf den Gebieten der ambulanten Praxis- und Tages-
chirurgie; kann alle damit verbundenen Dienstleistungen erbrin-
gen, Patente, Handelsmarken und technische und industrielle
Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten und Tochter-
gesellschaften gründen, sich an Gruppenfinanzierungen beteili-
gen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten
Gesellschaftern oder anderen Gruppengesellschaften Kredite ge-
währt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garan-
tien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese
Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer di-
rekten oder indirekten Gesellschafter oder anderen Konzerngesell-
schaften liegen und unentgeltlich gewährt werden. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 12.03.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hug, Antonius, von
Zürich, in Laax, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kiener, Dr. Markus Wolfgang, von Birr, in Wettingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4036 vom 14.04.2014 / CHE-491.477.912 / 01458927

Gardis Gartenbau GmbH,

 

i n   B r i t t n a u

, CHE-378.921.695, Al-

tachenring 2, 4805 Brittnau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.04.2014. Zweck: Neu-
gestaltung, Umänderung sowie Pflege von Gartenanlagen; kann

Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 04.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Renold, André, von Brunegg, in
Brittnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4037 vom 14.04.2014 / CHE-378.921.695 / 01458929

Hundeschule Boomerang Eveline Huber,

 

i n Schl ossrued

,

CHE-165.885.971, Kirchrued 71A, 5044 Schlossrued, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Schulung der Hundehalter und
Hunde bezüglich korrekter Umgang, Erziehung, Ernährung, Rasse
und Gesundheit sowie Tätigkeit als Fachperson und Richter für Lis-
tenhunde im Kanton Aargau. Eingetragene Personen: Huber, Eve-
line, von Zürich, in Schlossrued, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Huber, Jacques, von Mägenwil, in Schlossrued, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4038 vom 14.04.2014 / CHE-165.885.971 / 01458931

Pütz-Security-Service GmbH,

 

i n   J o n e n

, CHE-283.430.758,

Chriesiweg 1, 8916 Jonen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2014. Zweck: Erbrin-
gung von Sicherheitsdienstleistungen aller Art; kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Patente, Lizenzen, Wert-
schriften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.03.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pütz, Dirk,
deutscher Staatsangehöriger, in Troisdorf (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Stassi, Stefano, von Trubschachen, in Jo-
nen, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4039 vom 14.04.2014 / CHE-283.430.758 / 01458933

RK Haustechnik GmbH,

 

i n   S c h a fi s h e i m

, CHE-197.963.026,

Blumenweg 13, 5503 Schafisheim, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2014. Zweck:
Planung, Montage und Verkauf von Sanitär-, Heizungs- und Lüf-
tungsanlagen sowie Erbringung von damit zusammenhängen-
den Service- und Wartungsdienstleistungen; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
26'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 02.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kurtovic, Mehmed, von Turgi, in Schafisheim,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 130 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Restaino, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Zufikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 130 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4040 vom 14.04.2014 / CHE-197.963.026 / 01458939

schön & sauber reinigung, Veljancic,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-323.

418.228, Erlenweg 78, 4852 Rothrist, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Reinigungsinstituts. Eingetra-
gene Personen: Veljancic, Biljana, von Rothrist, in Rothrist, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4041 vom 14.04.2014 / CHE-323.418.228 / 01458941

suter architekten ag,

 

i n   B i r r

, CHE-485.939.241, Pestalozzi-

strasse 83, 5242 Birr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 31.03.2014. Zweck: Projektierung, Bauführung, Han-
del mit und Verwaltung von Liegenschaften; kann Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern oder verwalten, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, per Brief, E-
Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 31.03.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Suter, Patrik, von
Emmen, in Gebenstorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Lüscher, Iris, von Signau, in Brunegg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4042 vom 14.04.2014 / CHE-485.939.241 / 01459063

Trockenbau Staffelbach GmbH,

 

i n   S ta f fe l b a c h

, CHE-217.

324.305, Kirchleerauerstrasse 1, 5053 Staffelbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.
2014. Zweck: Erbringung von allgemeinen Dienstleistungen im
Akkustikbereich, Ausführen von Dämmungen, Handel mit Waren
aller Art, Halten von Beteiligungen; kann sich an Unternehmen
ähnlicher Art beteiligen, Grundeigentum erwerben und veräu-
ssern sowie Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 27.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hass, Lutz, deutscher Staatsangehö-
riger, in Auerbach-Vogtl (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Zihler, Armin, von Dagmersellen, in Dagmersellen, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4043 vom 14.04.2014 / CHE-217.324.305 / 01459065

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alkaya Carwrapping & Werbetechnik,

 

i n   O b e r l u n k h o f e n

,

CHE-292.637.904, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.
2013, Publ. 7118236). Sitz neu: 

R e i n a c h   A G

. Domizil neu: Korn-

feldweg 7 A, 5734 Reinach AG. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Alkaya, Bahadir, von Gontenschwil, in Reinach AG, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Boswil]. 

Tagesregister-Nr. 4044 vom 14.04.2014 / CHE-292.637.904 / 01459703

Aquafun AG,

 

i n   R h ei n fe l d e n

, CHE-101.799.518, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013, Publ. 7137616). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WTB Treu-
hand AG (CHE-104.039.929), in Rheinfelden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluri + Partner Treu-
hand AG (CHE-107.125.212), in Baden, Revisionsstelle; Fassino,
Paolo, von Winterthur, in Wohlenschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hirschel, Philipp, von Basel, in Muhen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Knecht, Matthias, von Windisch, in Win-
disch, mit Kollektivprokura zu zweien; Kunz, Flavia, von Dornach,
in Gerolfingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schlatter, Adrian,
von Gontenschwil, in Hausen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4045 vom 14.04.2014 / CHE-101.799.518 / 01460221

Art Cigar + Co. AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-105.216.849, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ. 1086779). Sta-
tutenänderung: 28.03.2014. Sitz neu: 

M ö r i k e n -W i l d e g g

. Do-

mizil neu: Unteräschstrasse 3, 5103 Möriken AG. Zweck neu: Han-
del mit und Verkauf von Tabakfabrikaten, Whisky und Accessoires,
Verkauf von Wein sowie Betrieb einer Lounge oder von ähnlichen
Gastrobetrieben, ferner Erbringung von Beratungs- und Manage-

Redaktionsschluss Ostern 2014

Délai de rédaction Pâques 2014

Termine di redazione Pasqua 2014

Publikationsdatum
Date de publication
Data della pubblicazione

Redaktionsschluss Online
Délai de rédaction online
Termine di redazione online

17.04.2014

16.04.2014    12h00

18.04.2014

keine Ausgabe
pas de partution
Nessuna pubblicazione

21.04.2014

keine Ausgabe
pas de partution
non una editione

22.04.2014

17.04.2014    12h00

23.04.2014

22.04.2014    12h00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132

mentdienstleistungen für Unternehmen im Bereich Tabakshops
und Lounges; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unterneh-
men verkaufen, Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und
verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. 

Tagesregister-Nr. 4046 vom 14.04.2014 / CHE-105.216.849 / 01459067

ASA Handel GmbH,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CHE-114.362.421, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 12.09.
2012, Publ. 6845246). Statutenänderung: 09.04.2014. Sitz neu:

W ü r e n l i n g e n

. Domizil neu: Wiesenstrasse 2, 5303 Würenlin-

gen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gökdemir, Gök-
men, von Döttingen, in Klingnau, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: türkischer Staatsan-
gehöriger, in Döttingen]. 

Tagesregister-Nr. 4047 vom 14.04.2014 / CHE-114.362.421 / 01459705

Atmoshaus AG Region Aargau,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-116.224.

250, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ.
6648326). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Neuenkirch im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Atmoshaus AG Region
Aargau mit Sitz in Neuenkirch. 

Tagesregister-Nr. 4070 vom 14.04.2014 / CHE-116.224.250 / 01459073

Café Restaurant am Bach GmbH in Liquidation,

 

i n   W ü r e n -

l o s

, CHE-109.550.141, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6806830). Liquidation be-
endet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 4048 vom 14.04.2014 / CHE-109.550.141 / 01460223

Consenec AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-107.543.785, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260225). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Da-
niel, von Meggen und Hausen am Albis, in Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Boller, Martin, von Pfäffikon, in
Remetschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4049 vom 14.04.2014 / CHE-107.543.785 / 01460225

Cumulus AG,

 

i n   H i r s c h t h a l

, CHE-107.082.809, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6914714). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stöckli,
Franziska, von Eriswil, in Kirchleerau, mit Einzelprokura; Acker-
mann, Beat, von Hendschiken, in Burgdorf, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ragoni, Laura, von Schlossrued, in Uerkheim, Delegierte des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Buch-
ser, Dieter, von Basel und Bätterkinden, in Rothenfluh, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4050 vom 14.04.2014 / CHE-107.082.809 / 01460227

Donez AG,

 

i n   H e n d s c h i k e n

, CHE-231.229.686, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1166981). Sta-
tutenänderung: 01.04.2014. Sitz neu: 

E g l i s w i l

. Domizil neu: Ha-

senmoosstrasse 7, 5704 Egliswil. 

Tagesregister-Nr. 4051 vom 14.04.2014 / CHE-231.229.686 / 01459707

Gemeinnützige Stiftung Meisterschwanden,

 

i n   M ei s t e r -

s c h w an d en

, CHE-103.677.926, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 18.

02.2013, Publ. 7067932). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kaufmann, Kurt, von Gränichen, in Meis-
terschwanden, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Haller, Ulrich, von Schlossrued, in Meisterschwanden, Vize-
präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4052 vom 14.04.2014 / CHE-103.677.926 / 01460229

Glas & Spiegel Müller AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-101.255.112,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 2, Publ.
5270652). Firma neu: 

Glas & Spiegel Müller AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 08.04.2014 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller-Helbling,
Louise, von Zürich, in Unterkulm, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Adolf Karl, von Zürich, in Aarburg, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4053 vom 14.04.2014 / CHE-101.255.112 / 01458943

Habicht und Schmidt Baumontagen,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-

323.318.199, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011,
Publ. 6109066). Firma neu: 

Habicht und Schmidt Baumontagen

in Liquidation

. Domizil neu: c/o Harald Schmidt, Am Bächli 6,

6218 Ettiswil. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmidt, Harald, deutscher Staats-
angehöriger, in Ettiswil, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]; Habicht, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Zo-
fingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in
Oftringen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4054 vom 14.04.2014 / CHE-323.318.199 / 01458945

jobgate ag,

 

i n   A a r a u

, CHE-113.532.554, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 1, Publ. 3866670). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reto Müller & Part-
ner Treuhand AG (CHE-103.332.485), in Eiken, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: TRETOR AG (CHE-
108.227.200), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4055 vom 14.04.2014 / CHE-113.532.554 / 01460231

KOMPASS COACHING, VILLA & CO

, bisher in Faido, CHE-

347.842.947, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012,
Publ. 6627542). Sitz neu: 

W i d e n

. Domizil neu: Bellikonerstrasse

215, 8967 Widen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stähli, Chantal, von Glarus, in Widen, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zufikon]. 

Tagesregister-Nr. 4056 vom 14.04.2014 / CHE-347.842.947 / 01459069

Löwen AG Aarau,

 

i n   A a r a u

, CHE-103.071.149, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1076199). Firma neu:

Löwen AG Aarau in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 31.03.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eggenschwiler, Silvia, von Aedermannsdorf, in Ascona,
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4057 vom 14.04.2014 / CHE-103.071.149 / 01458947

Marco Canonica AG in Liq.,

 

i n   L e u g g e r n

, CHE-110.607.888,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ.
1148219). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten vom 07.04.2014 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 4058 vom 14.04.2014 / CHE-110.607.888 / 01460233

Max Bronner Décolletages AG,

 

i n   Ni e d e r l en z

, CHE-102.

353.243, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, Publ.
6377204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bronner, Ruth, von Zürich, in Niederlenz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bronner, Max, von Zürich, in Niederlenz,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4059 vom 14.04.2014 / CHE-102.353.243 / 01460235

Moser Gastro GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-391.902.369, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2013,
Publ. 1165339). Firma neu: 

Moser Gastro GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 03.04.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Destiné Moser, Carole, von Röthenbach im Emmental, in
Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Zor-
çakmakçi, Murat, türkischer Staatsangehöriger, in Aarau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4060 vom 14.04.2014 / CHE-391.902.369 / 01458949

Myron GmbH

, bisher in Zug, CHE-114.165.435, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 19,
Publ. 4427834). Gründungsstatuten: 13.03.2008, Statutenände-
rung: 27.03.2014. Firma neu: 

CH-Production GmbH

. Sitz neu:

O l s b e r g

. Domizil neu: Etzmatt 8, 4305 Olsberg. Zweck neu:

Durchführung von Konzerten und anderen kulturellen Veranstal-
tungen sowie Betrieb eines Musikstudios; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie Grundeigentum und Wert-
schriften erwerben, verwalten und veräussern. [gestrichen: Pflich-
ten: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten].Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gut, Emanuel, von Rie-
hen, in Magden, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Haffner, Christoph, von Alt-
nau, in Therwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Ettingen, Vorsitzender der Geschäftsführung
und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]; Briccos, Lucas, von Basel, in Olsberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4061 vom 14.04.2014 / CHE-114.165.435 / 01459071

m12 architektur GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-425.389.791,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.
2012, Publ. 6860202). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Sissach im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4073 vom 14.04.2014 / CHE-425.389.791 / 01459333

Personalentwicklung Jürg Nyffenegger,

 

i n   U n t e r k u l m

,

CHE-107.592.128, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.
2008, S. 1, Publ. 4361282). Sitz neu: 

Te uf ent h a l  A G

. Domizil

neu: Hubelmattstrasse 18, 5723 Teufenthal AG. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Nyffenegger, Jürg, von Wyssachen, in
Teufenthal AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Unter-
kulm]. 

Tagesregister-Nr. 4062 vom 14.04.2014 / CHE-107.592.128 / 01459709

Raiffeisenbank Möhlin Genossenschaft,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-

106.059.386, Genossenschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ.
7116878). Statutenänderung: 08.03.2014. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Haftung
bzw. Nachschusspflicht wurde aufgehoben.] [bisher: Beschränkte
Nachschusspflicht der Genossenschafter bis höchstens je CHF
8'000.–.].

Tagesregister-Nr. 4063 vom 14.04.2014 / CHE-106.059.386 / 01460237

Schmuckmanufaktur Viktor Stähli,

 

i n   B i r m e n s t o r f  A G

,

CHE-496.458.477, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2013, Publ. 1146481). Das Einzelunternehmen wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Dietikon im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4074 vom 14.04.2014 / CHE-496.458.477 / 01459335

Schweizerisches Rotes Kreuz Aargau,

 

i n   A a r a u

, CHE-115.

243.606, Verein (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2013, Publ. 7190228).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vonlanthen, Sabine,
von Alterswil, in Frick, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Suhr]; Bürli, Chantale, von Klingnau,
in Aarau, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Steiner, Heinz, von Frutigen, in Schinznach, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Schinznach Dorf]. 

Tagesregister-Nr. 4064 vom 14.04.2014 / CHE-115.243.606 / 01460239

Stiftung Belvédère,

 

i n   B a d e n

, CHE-111.755.468, Stiftung

(SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713176). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wanner, Fritz, von Ba-
den, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wanner, Friedrich, genannt Fritz, von Baden, in Baden, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4065 vom 14.04.2014 / CHE-111.755.468 / 01460241

Swisslog Holding AG,

 

i n   B u c h s   A G

, CHE-100.201.125, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013, Publ. 1187937).
Statutenänderung: 10.04.2014. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: CHF
33'148'000.–].[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Kapitalerhöhung vom 06.12.2001 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Kapital-
erhöhung vom 06.12.2001 insgesamt 152'719 Namenaktien zu
EUR 1.– der 'Wassermann Unternehmensberatung AG', in Mün-
chen (DE), zum Preise von maximal DM 73'891'560.– zu über-
nehmen.].

Tagesregister-Nr. 4066 vom 14.04.2014 / CHE-100.201.125 / 01460243

Wärmeverbund Rheinfelden AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-

342.002.029, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013,
Publ. 7158656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zimmermann, Dr. Hubert, von Wohlenschwil, in Habs-
burg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schibli, Da-
niel, von Neuenhof, in Neuenhof, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ritter, Marc, von
Zürich, in Schlosswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4067 vom 14.04.2014 / CHE-342.002.029 / 01460245

Wind und Sichtschutz Center GmbH,

 

i n   J o n e n

, CHE-238.

053.371, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 16.12.2011, Publ. 6463018). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Emmenegger, Theres, von Hasle LU, in
Rudolfstetten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Göldi, Andreas, von Sevelen, in Jonen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 4068 vom 14.04.2014 / CHE-238.053.371 / 01460247

Zwilag Zwischenlager Würenlingen AG,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

,

CHE-101.539.242, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2013, Publ. 949831). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Füglister, Felix, von Obersiggenthal, in Obersig-
genthal, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4069 vom 14.04.2014 / CHE-101.539.242 / 01460249

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bellfo.Dogan Firat Oktay,

 

i n   S t r e n g e l b a c h

, CHE-458.488.

951, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ.
6912848). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4071 vom 14.04.2014 / CHE-458.488.951 / 01459075

FORS EUROPE LTD., London, Zweigniederlassung Baden in

Liquidation,

 

i n   B a d e n

, CHE-115.435.264, Ausländische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ. 7177826), mit
Hauptsitz in: London (UK). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 4072 vom 14.04.2014 / CHE-115.435.264 / 01459711

Walter Thomann,

 

i n   W al l b a c h

, CHE-107.107.177, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 86 vom 14.04.1980, S. 1201). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Ge-
schäft wird nicht weitergeführt. 

Tagesregister-Nr. 4075 vom 14.04.2014 / CHE-107.107.177 / 01459077

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Innovagram GmbH,

 

i n   T r o ge n

, CHE-326.237.462, Landsge-

meindeplatz 6, 9043 Trogen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.04.2014. Zweck: Bera-
tung und Betriebs- sowie Informatikorganisation. Beratung im
Bereich Management der Sicherheitsrisiken (Risk Management),
Informatiksicherheit (Information Technology Security) sowie
Management der Kommunikationssicherheit (Communication
Technology Security). Entwicklung und Vermarktung eigener
Hardware- und Softwaretechnologien oder solcher Dritter im Zu-

sammenhang mit dem Erreichen des Gesellschaftszweckes. Ent-
wicklung von Lösungen und Technologien im Bereich Informatik
und Internet. Archivierung, Migration, Schutz, Aufbewahrung
und Wiederbeschaffung von digitalen Daten. Planung und Ent-
wicklung von Projekten für Informatik-, Informatiksicherheits-
und Telekommunikationstechnologien sowie damit zusammen-
hängenden Technologien. Ausbildung und Leitung von Semina-
ren und Kursen im Bereich Betriebsorganisation, Technologie
und Informatik. Die Gesellschaft kann alle Finanz-, Immobilien-
und Geschäftstätigkeiten in der Schweiz und im Ausland ausüben,
die für die Erreichung des Gesellschaftszwecks nötig oder nützlich
sind, sich an Gesellschaften beteiligen und mit Gesellschaften zu-
sammenarbeiten sowie Filialen und Zweigniederlassungen eröff-
nen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 09.04.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Appenzell Fi-
nance AG (CHE-114.662.892), in Appenzell, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Masciadri, Marco, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Paradiso, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 540 vom 14.04.2014 / CHE-326.237.462 / 01458865

Top Notch Milk GmbH,

 

i n   T r o g e n

, CHE-225.848.444,

Landsgemeindeplatz 6, 9043 Trogen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.04.2014.
Zweck: Erforschung, Planung, Beratung, Organisation, Betrieb,
Produktion, Verkaufsförderung und Vermarktung aller Arten von
Produkten und/oder Dienstleistungen auf dem Gebiet der Infor-
matik, des Internet, des elektronischen Handels sowie der damit
zusammenhängenden Produkte und Dienstleistungen in der
Schweiz und im Ausland auf eigene Rechnung und oder auf Rech-
nung Dritter. Marketing und Veranstaltungen (Organisation und
Betrieb von Veranstaltungen, Marketingaktionen, allgemeine Or-
ganisation), Public Relations (Beratung in Public Relations,
Kommunikation, Imageschaffung und -pflege), Beratung auf
dem Gebiet der Informatik, Unternehmens- und Internetberatung
unter Anwendung innovativer Technologien. Die Gesellschaft ist
berechtigt, in der Schweiz und im Ausland Tochtergesellschaften
und angeschlossene Gesellschaften zu gründen und sich an an-
deren Gesellschaften zu beteiligen oder mit diesen zu fusionieren
oder mit Dritten auf jegliche Art zusammenzuarbeiten. Die Ge-
sellschaft kann ihre Tätigkeiten ganz oder teilweise und auch in-
direkt durch Abschluss entsprechender Verträge mit Dritten aus-
üben. Die Gesellschaft ist berechtigt, bewegliche und unbewegli-
che Güter in der Schweiz und im Ausland zu erwerben und
Darlehensverträge für den eigenen Gebrauch und/oder zur Ver-
folgung des Gesellschaftszwecks abzuschliessen. Die Gesellschaft
kann überdies in der Schweiz wie im Ausland alle Aktivitäten oder
Tätigkeiten, die mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang
oder in direkter oder indirekter Verbindung stehen, ausüben.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.04.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Masciadri, Marco,
italienischer Staatsangehöriger, in Paradiso, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Appenzell Finance AG (CHE-114.662.892), in
Appenzell, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 541 vom 14.04.2014 / CHE-225.848.444 / 01458867

Züst Holzbautechnik GmbH,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CHE-238.735.

358, Hellbüchel 249, 9426 Lutzenberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung sämtlicher
Holzbauarbeiten von der Planung bis zur Bauübergabe. Sie kann
als Generalunternehmung tätig sein. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Martin Züst, in Lutzenberg, gemäss Vertrag vom
10.04.2014 und Übernahmebilanz per 01.01.2014 mit Aktiven von
CHF 143'034.79 und Passiven von CHF 12'678.70, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000 ausgegeben und CHF 110'356.09 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen.. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.04.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Züst, Martin, von Wolfhalden, in Lutzenberg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 542 vom 14.04.2014 / CHE-238.735.358 / 01458869

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AR Swissoffice AG,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CHE-114.526.591, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 3, Publ.
5997150). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morgen,
Philip, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 543 vom 14.04.2014 / CHE-114.526.591 / 01459423

Breu Metall AG,

 

i n   H e i d e n

, CHE-105.998.672, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2004, S. 2, Publ. 2139330). Statu-
tenänderung: 14.04.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Metallbaugeschäftes und einer Konstruktions-
werkstätte. Sie erbringt Dienstleistungen im Bereich Planung und
Beratung für Metallbauarbeiten und Konstruktionen. Weiter han-
delt die Gesellschaft mit Metallbaufertigprodukten und weiteren

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Produkten, auch branchenfremden. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 26.06.1985 ist aus den Statuten ge-
strichen worden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.04.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Neuhauser Treuhand GmbH, in Heiden,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 544 vom 14.04.2014 / CHE-105.998.672 / 01458871

Berichtigung des im SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. Nr.

1'450'943, publizierten TR-Eintrags Nr. 516 vom 09.04.
2014

CONFAS AG,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CHE-115.389.983, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1450943). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krasniqi, Mentor, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [nicht: kroatischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 545 vom 14.04.2014 / CHE-115.389.983 / 01459425

Confidema AG,

 

i n   W o l fh a l d e n

, CHE-101.204.362, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013, Publ. 949703). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Morgen, Philip, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 546 vom 14.04.2014 / CHE-101.204.362 / 01460091

morgen + partner AG,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CHE-113.304.697,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 3, Publ.
5919228). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morgen,
Philip, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 547 vom 14.04.2014 / CHE-113.304.697 / 01460093

Rubera Service & Wartungs GmbH,

 

i n   R e u te  A R

, CHE-411.

305.090, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2014, Publ. 1306301). Löschungsgrund: Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schaffhausen im Handels-
register des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 549 vom 14.04.2014 / CHE-411.305.090 / 01459167

SoRo GmbH,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-114.814.601, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 3,
Publ. 4976630). Statutenänderung: 14.04.2014. Uebersetzungen
der Firma neu: 

Die Übersetzungen werden im Handelsregister

gelöscht

. Zweck neu: Planung, Ausführung, Unterhalt und Ge-

staltung von öffentlichen und privaten Grünanlagen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Ro-
meo, von Langnau im Emmental, in Teufen AR, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 96 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Lüthi, Sonja, von Altstätten, in Teufen AR, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Freund, Sonja, mit Einzelunterschrift und
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Hasler, Daniel, von
Schübelbach, in Haslen AI (Schlatt-Haslen), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 96
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 548 vom 14.04.2014 / CHE-114.814.601 / 01458873

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AKA Electrical Engineering Services GmbH,

 

i n   U r t e n e n -

S c h ö n b ü h l

, CHE-176.662.257, Feldeggstrasse 57, 3322 Urtenen-

Schönbühl, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Bereich der
Inbetriebnahme und des Betriebs von Werken zur Erzeugung von
Energie, der Ingenieurskunst und in verwandten Branchen, im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 11.04.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
King, Anthony Dean, britischer Staatsangehöriger, in Urtenen-
Schönbühl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5414 vom 14.04.2014 / CHE-176.662.257 / 01458829

Amethyst Kosmetik & Behandlungen mit Edelsteinen U. Lin-

der,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-209.510.403, Uttigenstrass 37A, 3661

Uetendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kosme-
tische Behandlungen und Massagen; Verkauf von kosmetischen
Produkten, Mineralien, Schmuck und Deko-Gegenständen. Ein-
getragene Personen: Linder, Ursula, von St. Niklaus, in Uetendorf,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5415 vom 14.04.2014 / CHE-209.510.403 / 01458831

Antonio Perchiacca, L'Osteria Ristorante Pizzeria,

 

i n   B e l p

,

CHE-338.720.038, Dorfstrasse 10, 3123 Belp, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurationsbetriebes.
Eingetragene Personen: Perchiacca, Antonio, italienischer Staats-
angehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5416 vom 14.04.2014 / CHE-338.720.038 / 01458835

Entreprise de peinture GABUS,

 

à   S a i n t -I m i e r

, CHE-162.

991.252, rue Francillon 6, 2610 Saint-Imier, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Exploitation
d'une entreprise de peinture et gypserie, l'achat et la vente de biens
immobiliers, la transformation et la rénovation d'immeubles, pa-
piers-peints, isolation périphérique et le crépissage. Personne(s)
inscrite(s): Gabus, Oliver, de Le Locle, à Saint-Imier, titulaire, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 5417 du 14.04.2014 / CHE-162.991.252 / 01458837

FastRent AG (FastRent SA) (FastRent Ltd),

 

i n   L a n ge n t h a l

,

CHE-169.101.404, Hasenmattstrasse 2, 4900 Langenthal, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung von Baumaschi-
nen und -geräten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen mit gewöhnlichem Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Winzenried, Hans Mar-
tin, von Belp, in Stettlen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneider, Daniela Barbara, von Hasle bei Burgdorf, in
Uettligen (Wohlen bei Bern), Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ammann, Christoph Conrad, von Madiswil, in
Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rossi-Mossuti, Massimo Pietro Giuseppe, von
Lausanne, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunziker,
Rudolf, von Zürich, in Möriken AG (Möriken-Wildegg), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rouiller, Sébastien, von Martigny, in
Martigny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG
(CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5418 vom 14.04.2014 / CHE-169.101.404 / 01458839

Holzwerkstatt Aeschlimann Hans,

 

i n   S i g r i s w i l

, CHE-305.

949.031, Mattizaunweg 1, 3657 Schwanden (Sigriswil), Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Holzwerk-
statt, insbesondere im Bereich Planung. Eingetragene Personen:
Aeschlimann, Hans, von Rüderswil, in Schwanden (Sigriswil), In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5419 vom 14.04.2014 / CHE-305.949.031 / 01458833

L & O Bijoux De Famille Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-181.449.

456, Obergasse 29, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 03.04.2014. But: La
société a pour but la création de bijoux et accessoires de maroqui-
nerie. Capital social: CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par courrier écrit ou par courrier
électronique. Selon déclaration du 03.04.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Frêne, Laure, de Nidau,
à Biel/Bienne, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 100 parts sociales de CHF 200.00. 

Registre journalier no 5420 du 14.04.2014 / CHE-181.449.456 / 01458841

Lucas Fritschi,

 

à   B e r n e

, CHE-293.991.509, Langmauerweg

17, 3011 Berne, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Ob-
jet de l'entreprise: Conseil, conception, étude de projet, direction
de travaux et exploitation d'ouvrages dans le domaine de l'ar-
chitecture. Personne(s) inscrite(s): Fritschi, Lucas, de Teufenthal
AG, à Berne, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5421 du 14.04.2014 / CHE-293.991.509 / 01458843

Schär-Reisen AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-292.050.260, Seftigenstra-

sse 354, 3084 Wabern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Reisebüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Luginbühl, Alfred, von Bern und Oberthal, in Ramlins-
burg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär, Hans
Peter, von Trubschachen, in Kehrsatz, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Dubach, Martin, von Lützelflüh, in Münchenbuchsee, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederhauser, Kurt, von
Bowil, in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nobs-Steiner, Manuela, von Seedorf BE, in Ur-
tenen-Schönbühl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5422 vom 14.04.2014 / CHE-292.050.260 / 01458845

Steck eVersand,

 

i n   K i r c h l i n d a c h

, CHE-457.966.480, Möös-

limatt 7, 3037 Herrenschwanden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit und Versand von Waren alle Art sowie

Import und Export. Eingetragene Personen: Steck, Roman, von
Walkringen, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5423 vom 14.04.2014 / CHE-457.966.480 / 01458847

Thai Take Away ThanaPone Schiess,

 

i n   O s t e r mu n d i g e n

,

CHE-183.117.284, Bernstrasse 24A, 3072 Ostermundigen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restau-
rants sowie Take-Away-Service. Eingetragene Personen: Schiess-
Sisavanh, Vilavane, von Sils im Domleschg, in Ostermundigen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5424 vom 14.04.2014 / CHE-183.117.284 / 01458849

Therapiepoint Eggel,

 

i n   B e r n

, CHE-115.021.158, Bollwerk

21, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ge-
sundheitsmassagen, Coachings im psychosozialen Bereich. Ein-
getragene Personen: Eggel, Doris Patricia, von Naters, in Zuzwil
BE, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5425 vom 14.04.2014 / CHE-115.021.158 / 01458851

ZB Pyramid AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-281.841.955, Untere

Bönigenstrasse 9, 3800 Interlaken, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Restaurants, Hotels, Diskotheken, Einzel-
und Grosshandelsgeschäften sowie die Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Tourismus, Finanzwesen und internati-
onalem Warenhandel. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was
ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300'000.
00. Aktien: 300 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 11.04.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Shi, Bang,
chinesischer Staatsangehöriger, in Interlaken, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Geng, Wei, chinesischer Staatsange-
höriger, in Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5426 vom 14.04.2014 / CHE-281.841.955 / 01458853

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abbruch & Rückbau Demotech AG in Liquidation,

 

in St et -

t l en

, CHE-271.429.659, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 69 vom

09.04.2014, Publ. 1443151), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu:

Abbruch & Rückbau Demotech AG

. Firma Hauptsitz neu: Ab-

bruch & Rückbau Demotech AG [bisher: Firma Hauptsitz: Ab-
bruch & Rückbau Demotech AG in Liquidation ].Bemerkungen
zum Hauptsitz neu: Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug
auf das Rechtsdomizil wiederhergestellt worden ist, wird die Auf-
lösung widerrufen (Art. 153b Abs. 3 HRegV). [gestrichen: Bemer-
kungen zum Hauptsitz: Der Hauptsitz wurde in Anwendung von
Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt.].

Tagesregister-Nr. 5427 vom 14.04.2014 / CHE-271.429.659 / 01458855

Alpha Trans AG,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-281.065.085, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2014, Publ. 1277113). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Härkingen im
Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5450 vom 14.04.2014 / CHE-281.065.085 / 01459081

Atmoshaus AG Region Bern / Freiburg,

 

i n   L a n g e n t h a l

,

CHE-115.921.777, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.
2012, Publ. 6531470). Die Gesellschaft (neu: Atmoshaus Immo-
bilien AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neuenkirch im
Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5451 vom 14.04.2014 / CHE-115.921.777 / 01458953

Avesco Rent AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-109.516.859, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1076287). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Remy, Mi-
chel, von Charmey, in Belmont-sur-Lausanne, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Winzenried, Hans, von Bern und Belp, in Deisswil bei Stettlen
(Stettlen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Deisswil bei Stettlen (Gemeinde Stettlen)]; Tanner, Fritz, von
Köniz, in Bützberg (Thunstetten), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bützberg (Gemeinde Thunstetten)]; Rouiller,
Sébastien, von Martigny, in Martigny, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 5428 vom 14.04.2014 / CHE-109.516.859 / 01459337

Empire Music-Club GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-103.996.

099, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.
04.2011, Publ. 6111628). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schaefler, Otto Dr., von Biel/Bienne, in
Biel/Bienne, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 9'000.00; Schaefler, Christina, von Biel/Bienne, in
Biel/Bienne, Gesellschafterin, mit Kollektivprokura zu zweien mit
einem Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.
00; Schaefler-Lienhard, Beatrice, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne,
Gesellschafterin, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schaefler, Daniel, genannt
Dan, von Biel/Bienne, in Fideris, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
7'000.00, mit einem Stammanteil von CHF 9'000.00 und mit 2
Stammanteilen zu je CHF 2'000.00 [bisher: Schaefler, Dan, in
Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
7'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5429 vom 14.04.2014 / CHE-103.996.099 / 01459339

Event-Management + Import Tran,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-

114.755.938, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012,
Publ. 6536206). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts
vom 09.04.2014 wurde über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 09.04.2014, 11.30 Uhr, der Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 5430 vom 14.04.2014 / CHE-114.755.938 / 01459341

Gastro Sejnoha GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-194.172.583, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012,
Publ. 6757376). Domizil neu: Talbodenstrasse 15, 3098 Schliern
bei Köniz. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nguyen, Thao Thi Thu, vietnamesische Staatsangehörige, in
Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sejnoha, Jonathan David, von Ue-
tendorf, in Schliern bei Köniz (Köniz), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10'000.00 [bisher: Sejnoha, Jonathan David, in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5431 vom 14.04.2014 / CHE-194.172.583 / 01459343

Genossenschaft pro Handwerk,

 

i n   B e r n

, CHE-107.813.996,

Genossenschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1308403).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschbacher, Eva,
von Lützelflüh, in Mühlethurnen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5432 vom 14.04.2014 / CHE-107.813.996 / 01459345

Hans Feller Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-273.564.481, Stiftung

(SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ. 1056817). Domizil neu: c/
o Prof. Dr. Dr. S. Wolf, Universitätsklinik für Augenheilkunde, In-
selspital Bern, 3010 Bern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Liechti, Beat, von Landiswil, in Bern, Kom-
missarischer Verwalter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wolf, Georg Sebastian Prof. Dr. Dr.,
deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Enzmann, Volker Dr., deutscher Staatsangehöriger, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Brand AG Treuhand und
Revision (CHE-112.741.339), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Brand AG Treuhand und Revision (CH-035.3.035.837-9)]. 

Tagesregister-Nr. 5433 vom 14.04.2014 / CHE-273.564.481 / 01459347

Iovino Immobilien GmbH

, bisher in Schlieren, CHE-489.269.

824, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 13.
03.2012, Publ. 6591916). Gründungsstatuten: 29.02.2012, Statu-
tenänderung: 07.04.2014. Firma neu: 

W. Kocher GmbH

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Han-

delsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

A ar b er g

. Domizil neu: Bahn-

hofstrasse 16, 3270 Aarberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Planung und die Ausführung von Metallbau- und Schlosser-
arbeiten, sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich per Post oder E-Mail. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Iovino, Massimiliano, von
Küsnacht ZH, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kocher, Walter, von
Worben, in Alchenflüh (Rüdtligen-Alchenflüh), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 5434 vom 14.04.2014 / CHE-489.269.824 / 01458857

Jean Müller Glas AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.179.099,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, Publ. 6591470).
Statutenänderung: 11.04.2014. Firma neu: 

Müller Büchler Glas

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Müller Büchler Verres SA)

.

Domizil neu: Sonnenstrasse 24, 2504 Biel/Bienne. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit sowie der Kauf, der Ver-
kauf und die Montage von Glas aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, vewalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eigent sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Peter, von Affoltern am Albis, in Lyss, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Büchler, Peter, von Gsteigwiler, in Grenchen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Müller, Martin, von Affoltern am Al-
bis, in Ipsach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
und Direktor mit Einzelunterschrift]; Verex Treuhand AG (CHE-
107.175.368), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Verex Treu-
hand AG Biel, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 5435 vom 14.04.2014 / CHE-107.179.099 / 01458859

Lake Lodge Iseltwald AG,

 

i n   I se l t wa l d

, CHE-280.375.459,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ. 956071).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haug, Niklaus, von
Aeschi bei Spiez, in Iseltwald, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Hofstetter, Benjamin, von Langnau im Emmental, in Unterseen,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Fuchs und Partner Treuhand- und Revisions AG
(CHE-101.508.187), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
Fuchs und Partner Treuhand- und Revisions AG (CH-092.3.005.
881-3)]. 

Tagesregister-Nr. 5436 vom 14.04.2014 / CHE-280.375.459 / 01459349

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132

Milchverwertungsgenossenschaft Achseten in Liquidation,

i n   F r u t i g e n

, CHE-102.264.036, Genossenschaft (SHAB Nr. 48

vom 11.03.2014, Publ. 1390291). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 11.04.2014 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5437 vom 14.04.2014 / CHE-102.264.036 / 01459351

Milchverwertungsgenossenschaft Bönigen in Liquidation,

i n   B ö n i g e n

, CHE-102.018.678, Genossenschaft (SHAB Nr. 68

vom 08.04.2014, Publ. 1441369). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 10.04.2014 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5438 vom 14.04.2014 / CHE-102.018.678 / 01459849

Pensionskasse LebensArt,

 

i n   L a n g n au   i m   E m m en t a l

,

CHE-109.636.908, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ.
7149734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alfred Sutter, dipl. Bücherexperte, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alfred Sutter Revi-
sion und Personalvorsorgeberatung (CHE-296.394.712), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5439 vom 14.04.2014 / CHE-109.636.908 / 01459851

Personalfürsorgestiftung der Ritz AG,

 

i n   L a u p e n

, CHE-109.

781.982, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6606994).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rich-
ner, Roger, von Gränichen, in Spiegel bei Bern (Köniz), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Fuchs, Walter, von Neuenegg, in
Laupen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reinhard, Jürg, von Su-
miswald, in Bolligen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burri, Markus, von Guggisberg, in Cordast (Gurmels),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dr. Röthlisberger AG
(CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlis-
berger AG (CH-035.3.001.220-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5440 vom 14.04.2014 / CHE-109.781.982 / 01459853

q-bus architekten gmbh,

 

i n   B e r n

, CHE-110.229.993, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013,
Publ. 7181668). Statutenänderung: 07.04.2014. Sitz neu: 

K ö n i z

.

Domizil neu: Sägestrasse 73, 3098 Köniz, . 

Tagesregister-Nr. 5441 vom 14.04.2014 / CHE-110.229.993 / 01459353

Safemed Pro AG,

 

i n   B e r n

, CHE-113.306.130, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7038266). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lerch, Bruno, von Eriswil, in
Belp, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Menotti, Marcel Reto, von Olten, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Consulta Bern GmbH Allg. Wirt-
schaftsprüfung (CHE-100.776.360), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her: Consulta Bern GmbH Allg. Wirtschaftsprüfung (CH-073.4.
011.727-9)]. 

Tagesregister-Nr. 5442 vom 14.04.2014 / CHE-113.306.130 / 01459855

Schär Reisen AG,

 

i n  Kö n iz

, CHE-106.199.633, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 5, Publ. 4569588). Sta-
tutenänderung: 11.04.2014. Firma neu: 

MC Music Cruise AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Reisebü-
ros, insbesondere die Organisation von Kreuz- und Schifffahrten
mit Livekonzerten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedegg-Treu-
hand, Peter Friedli (CHE-107.426.062), in Kirchberg BE, Revi-
sionsstelle [bisher: Friedegg-Treuhand, Peter Friedli (053.1.002.
762-3)]. 

Tagesregister-Nr. 5443 vom 14.04.2014 / CHE-106.199.633 / 01458861

Sensato Liegenschaften AG,

 

i n   B e r n

, CHE-116.049.018, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013, Publ. 1133269).
[Streichung der Bemerkung betreffend Verzicht auf eine einge-
schränkte Revision infolge Wahl einer Revisionsstelle.] [bisher:
Gemäss Erklärung der Gründerin vom 23.09.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hagmann Treuhand AG (CHE-105.409.242), in Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5444 vom 14.04.2014 / CHE-116.049.018 / 01459857

Sonderschulheim Sunneschyn Steffisburg Genossenschaft,

i n   S t ef f i sb u r g

, CHE-107.225.799, Genossenschaft (SHAB Nr. 35

vom 20.02.2013, Publ. 7072068). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zürcher, Monika, von Adelboden, in Thierachern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Strasser, Mo-
nika, von Wangen an der Aare und Adelboden]; Kämpf & Stauffer
Treuhand AG (CHE-107.881.070), in Interlaken, Revisionsstelle
[bisher: Kämpf & Stauffer Treuhand AG (CH-092.3.006.965-5)]. 

Tagesregister-Nr. 5445 vom 14.04.2014 / CHE-107.225.799 / 01459859

Stiftung Dammweg,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.180.725,

Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ. 6618302). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knoll, Lise-
lotte, von Aegerten, in Ipsach, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Kohler, Martin, von Lützelflüh, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Müller, Sylvette, von Unterkulm, in
Port, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bachmann Hänni, Regula, von
Schaffhausen, in Biel/Bienne (Bienne), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hurni-Hänni, Susanna, von Kallnach, in
Kallnach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revisia AG (CHE-
105.928.909), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Revisia AG
(CH-073.3.000.358-8)]. 

Tagesregister-Nr. 5446 vom 14.04.2014 / CHE-107.180.725 / 01459861

Suniq AG in Liquidation,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

, CHE-116.

229.112, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2013, Publ.
1073235). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 08.04.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 5447 vom 14.04.2014 / CHE-116.229.112 / 01459863

Verwaltungsgenossenschaft Kappelenring 12 - 16,

 

i n   B e r n

,

CHE-104.354.383, Genossenschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.
2013, Publ. 1200533). Domizil neu: c/o Burckhardt Immobilien
AG Zweigniederlassung Bern, Laupenstrasse 18a, 3008 Bern . 

Tagesregister-Nr. 5448 vom 14.04.2014 / CHE-104.354.383 / 01459865

Wyss + Partner Treuhand AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-106.

214.899, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ.
1227195). Statutenänderung: 03.04.2014. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 03.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stupni-
cki + Germann AG, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5449 vom 14.04.2014 / CHE-106.214.899 / 01459867

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gastro Sejnoha,

 

i n   K ö n i z

, CHE-466.507.616, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012, Publ. 6594954). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5452 vom 14.04.2014 / CHE-466.507.616 / 01458863

Georg Wandfluh,

 

i n   K a n d e r g r u n d

, CHE-107.988.319, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 4, Publ.
5382412). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des zustän-
digen Einzelgerichts vom 11.04.2014 als geschlossen erklärt. Das
Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5453 vom 14.04.2014 / CHE-107.988.319 / 01459355

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Castorf AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-234.825.241, Hofackerstrasse

3a, 4132 Muttenz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung
zu Produkten und die Vermittlung von Produkten im Bereich Life
Science / Spezialchemie sowie den Im- und Export im Zusam-
menhang mit dieser Beratungstätigkeit. Sie kann alle mit ihrem
Zweck oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbin-
dung stehenden Geschäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf ver-
wandte Branchen ausdehnen und gleiche oder ähnliche Unter-
nehmen erwerben oder sich daran beteiligen sowie Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann sich in der Schweiz oder im Ausland Zweignieder-
lassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Einladungen und Mittei-
lungen an Namenaktionäre erfolgen mittels eingeschriebenen
Briefs an die der Gesellschaft bekanntgegebenen und im Aktien-
buch vermerkten Adresse, die Einladungen und Mitteilungen an
Inhaberaktionäre erfolgen im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
08.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Kautge, Joachim, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zossen (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Zeugin, Urs,
von Duggingen, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1753 vom 14.04.2014 / CHE-234.825.241 / 01459131

Dal Market GmbH,

 

i n   G e l te r k i n d e n

, CHE-145.218.903,

Bohnygasse 5, 4460 Gelterkinden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.04.2014. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft ist der Detailhandel, insbesondere mit
Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen be-
teiligen, solche errichten oder übernehmen, Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder mit
diesem direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen -
soweit das Gesetz nicht etwas anderes zwingend vorschreibt -
schriftlich. Gemäss Erklärung vom 10.04.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Karaas-
lan, Tevfik, türkischer Staatsangehöriger, in Frenkendorf, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dal Karaaslan,
Hülya, türkische Staatsangehörige, in Frenkendorf, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1754 vom 14.04.2014 / CHE-145.218.903 / 01459133

Garage Ceniviva,

 

i n   L a u s e n

, CHE-115.273.240, Industrie-

strasse 13, 4415 Lausen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Autogarage, Reparaturen aller Marken. Eingetragene Per-
sonen: Ceniviva, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Fül-
linsdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ceniviva-Collelli, An-
gela Annamaria, von Liestal, in Füllinsdorf, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1755 vom 14.04.2014 / CHE-115.273.240 / 01459135

IP.IM AG (IP.IM SA) (IP.IM Ltd),

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-287.567.

830, Bruggfeldweg 11, 4147 Aesch BL, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Schleiferei und Poliererei von Metallen
aller Art, die Entwicklung und Fabrikation sowie den Handel mit
Produkten der Schleiftechnik. Ferner bezweckt sie den Unterhalt
und die Renovation von Maschinen und Gebäuden. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und

Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen mittels Brief, per Fax oder mit elektronischer Post
(E-mail), sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre den Verwal-
tungsrat bekannt sind, sonst durch Publikation. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.04.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Eglin, Martin, von Känerkinden, in Oberwil BL, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1756 vom 14.04.2014 / CHE-287.567.830 / 01459137

pinktank GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-341.472.898, In den

Lettenreben 15, 4104 Oberwil BL, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Angebot von Dienstleistungen auf
dem Gebiet der Kommunikation, insbesondere auf medizini-
schem Gebiet für ambulante Leistungserbringer und Patienten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann, sofern die gesetzlichen Bestim-
mungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 24.03.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Fankhauser Zenhäusern, Pia, von Trub und Bürchen, in
Oberwil BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1757 vom 14.04.2014 / CHE-341.472.898 / 01459139

Spielwaren Rickenbacher GmbH,

 

i n   G el te r k i n d e n

, CHE-

401.978.407, Schulgasse 7, 4460 Gelterkinden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Weiterführung des Ge-
schäfts 'Spielwaren Rickenbacher' in Gelterkinden, insbesondere
den Handel mit Spielwaren sowie mit Fest- und Haushaltsartikeln,
Papeterieartikeln, Geschenkartikeln Tombola- und Lottopreisen,
Mietgeschirr und Artikeln für Festwirtschaften. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an
die im Anteilbuch zuletzt eingetragenen Adressen. Gemäss Erklä-
rung vom 07.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Maier, Tamara, von Steinhausen,
in Rickenbach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1758 vom 14.04.2014 / CHE-401.978.407 / 01459141

Tenniscenter Ergolz Dominik Pfister,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-149.

870.511, Grienmattweg 47, 4450 Sissach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants für Jung und
Alt. Eingetragene Personen: Pfister, Dominik, von Oberburg, in
Gelterkinden, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Heid, Tamara, von
Nusshof, in Gelterkinden, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1759 vom 14.04.2014 / CHE-149.870.511 / 01459143

Transporte D. Ivovic,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-297.666.847, Hof-

strasse 1, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Warentransporten. Eingetragene Perso-
nen: Ivovic, Dejan, surinamischer Staatsangehöriger, in Birsfel-
den, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1760 vom 14.04.2014 / CHE-297.666.847 / 01459145

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abbruch & Rückbau Demotech AG in Liquidation,

 

i n   R e i -

n a c h   B L

, CHE-480.624.534, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 69

vom 09.04.2014, Publ. 1444793), mit Hauptsitz in: Zürich (HR
ZH). Firma neu: 

Abbruch & Rückbau Demotech AG

. Firma

Hauptsitz neu: Abbruch & Rückbau Demotech AG [bisher: Firma
Hauptsitz: Abbruch & Rückbau Demotech AG in Liquidation].

Tagesregister-Nr. 1761 vom 14.04.2014 / CHE-480.624.534 / 01460065

Breite Laden GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-112.244.578, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014,
Publ. 1285319). [Die weitere Adresse wird im Handelsregister ge-
löscht] [bisher: Weitere Adresse: Froburgstr. 31, 4052 Basel.].

Tagesregister-Nr. 1762 vom 14.04.2014 / CHE-112.244.578 / 01460067

Deltafrucht AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-101.500.955, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6356680). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dietrich-Schneider,
Bernhard Emil, von Langenthal, in Emmetten, Vizepräsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Arlesheim]; Dietrich-Schneider,
Marianne, von Langenthal, in Emmetten, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Arlesheim]. 

Tagesregister-Nr. 1763 vom 14.04.2014 / CHE-101.500.955 / 01460069

Deltapart AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-112.357.691, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013, Publ. 1232731). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dietrich-Schneider,
Bernhard Emil, von Langenthal, in Emmetten, Präsident, mit

Einzelunterschrift [bisher: in Arlesheim]; Dietrich-Schneider,
Marianne, von Langenthal, in Emmetten, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Arlesheim]. 

Tagesregister-Nr. 1764 vom 14.04.2014 / CHE-112.357.691 / 01460071

Fassaden BRESA GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-217.475.542,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.
2013, Publ. 7110820). Statutenänderung: 10.04.2014. Sitz neu:

A l l s c h w i l

. Domizil neu: Binningerstrasse 157, 4123 Allschwil.

Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder Zustellung gegen
Empfangsbescheinigung. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mamuti, Sakip, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sherifi, Sefer, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1765 vom 14.04.2014 / CHE-217.475.542 / 01460073

Fredi Tschachtli Reinigung GmbH,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-109.

398.979, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
28.04.2008, S. 4, Publ. 4450030). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmid Management AG (CH-280.3.
917.419-6), in Füllinsdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: ReviFides AG (CHE-106.542.381), in
Gelterkinden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1766 vom 14.04.2014 / CHE-109.398.979 / 01460075

IdC GmbH,

 

i n   A e s c h   BL

, CHE-113.618.569, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2007, S. 4, Publ.
3931834). Gemäss Erklärung vom 11.04.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1767 vom 14.04.2014 / CHE-113.618.569 / 01460077

Ikea Lager + Service AG,

 

i n   I t i n g e n

, CHE-103.725.689, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1270527).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reich-
lin, Meinrad, von Arth, in Ziefen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mathis, Fabian, von Schupfart, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1768 vom 14.04.2014 / CHE-103.725.689 / 01460079

Liuzzo Gastro GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-113.542.759, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012,
Publ. 6677186). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'Liuzzo
GmbH', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1778 vom 14.04.2014 / CHE-113.542.759 / 01459159

Müller & Dietrich Fruchthof AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-

107.944.888, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008, S.
5, Publ. 4295374). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dietrich, Bernhard, von Langenthal, in Emmetten, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Arlesheim]; Dietrich, Marianne, von
Langenthal, in Emmetten, Mitglied und Sekretärin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Arlesheim]; Sayarh, Anas, von
Zürich, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss
OR 459 Absatz 2 [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 1770 vom 14.04.2014 / CHE-107.944.888 / 01460081

m12 architektur GmbH

, bisher in Rheinfelden, CHE-425.389.

791, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.
09.2012, Publ. 6860202). Gründungsstatuten: 04.09.2012, Statu-
tenänderung: 07.04.2014. Sitz neu: 

S i s sa c h

. Domizil neu: Grien-

mattweg 1, 4450 Sissach. 

Tagesregister-Nr. 1769 vom 14.04.2014 / CHE-425.389.791 / 01459147

Nestag Diamant- und Schleiftechnik AG,

 

i n   Ep t i n g e n

, CHE-

107.905.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S.
5, Publ. 3865812). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Landl, Alfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Brixlegg
(AT), Präsident, mit Einzelunterschrift; Fritsch, Donat Harro, von
Basel, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Delegierter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Hofstetten SO, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Swarovski, Dr. Christoph, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Wattens (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1771 vom 14.04.2014 / CHE-107.905.463 / 01460083

nordlys Rebekka Gerber-Hegg,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-114.832.

088, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 5, Publ.
4995656). Zweck neu: Nordische Accessoires, Handwerk, Stoffe,
Florales uvm. 

Tagesregister-Nr. 1772 vom 14.04.2014 / CHE-114.832.088 / 01459149

S & T Import Export GmbH,

 

i n   G r e l l i n g e n

, CHE-243.720.

546, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.
04.2014, Publ. 1436241). Statutenänderung: 14.04.2014. Sitz
neu: 

R e i n a c h   B L

. Domizil neu: Christoph Merian Ring 23, 4153

Reinach BL. 

Tagesregister-Nr. 1773 vom 14.04.2014 / CHE-243.720.546 / 01460085

SCI Swiss Cruises International Kreuzfahrten GmbH

, bisher

in Basel, CHE-113.286.929, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1386153). Gründungs-
statuten: 22.04.2009, Statutenänderung: 08.04.2014. Sitz neu:

L i e s ta l

. Domizil neu: Sichternstrasse 46, 4410 Liestal. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Aigner, Anton, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Kottingbrunn (AT), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 410 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 410'000.00];
GTA-SKY-WAYS Reiseveranstaltungs GesmbH (FN 137062 m), in
Wien (AT), Gesellschafterin, mit 410 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 410'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1774 vom 14.04.2014 / CHE-113.286.929 / 01459151

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Atelier Schärer,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-308.528.074, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6872976).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1775 vom 14.04.2014 / CHE-308.528.074 / 01459153

Chris Import Export & Autohandel, Erikigwe,

 

i n   A l l s c h w i l

,

CHE-376.376.344, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.
2013, Publ. 7158398). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1776 vom 14.04.2014 / CHE-376.376.344 / 01459155

GÜL Celal,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-243.440.331, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6636278). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbe-
triebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1777 vom 14.04.2014 / CHE-243.440.331 / 01459157

Max Weiss Einbauküchen Schreinerarbeiten,

 

i n   S i s s a c h

,

CHE-105.983.877, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 26.04.
2010, S. 8, Publ. 5601750). Das Einzelunternehmen wird infolge
Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht
auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1779 vom 14.04.2014 / CHE-105.983.877 / 01459161

MediaTerra Kunz,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-114.078.500, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110876). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des
Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West vom 10.04.2014 als ge-
schlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1780 vom 14.04.2014 / CHE-114.078.500 / 01460089

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AG C3 Planung + Bau,

 

i n   B a s e l

, CHE-325.579.345, Gartenstr.

105, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt eine umfas-
sende Tätigkeit in der Entwicklung, Planung und Realisierung
von Bauprojekten aller Art. Sie übernimmt Aufträge als General-
und Totalunternehmer. Sie kann Immobilien und Grundstücke
erwerben, verwalten, verwerten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'800.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'800.00. Aktien: 100'800 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen entweder durch Publikation im SHAB oder durch
eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Gautschi, Wer-
ner, von Schupfart, in Schupfart, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; MG Audit AG (CHE-102.123.312), in Birs-
felden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2159 vom 14.04.2014 / CHE-325.579.345 / 01459197

Emanu & Harry Food GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-175.238.247,

Froburgstr. 31, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Führung eines Restaurants und Take away, Im-
port und Export von Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch Brief, per Telefax oder e-mail. Mit Erklärung vom
10.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Sellathurai, Navakeethan, von Birsfelden, in
Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2160 vom 14.04.2014 / CHE-175.238.247 / 01459199

Furger + Dillier Architektinnen GmbH,

 

i n   B as e l

, CHE-415.

419.172, Nadelberg 16, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros und
die Erbringung aller damit im Zusammenhang stehenden Dienst-
leistungen. Sie kann in branchenverwandten Gebieten tätig sein
wie beispielsweise in der Liegenschaftsverwaltung. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten,
gleichartige und verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundeigentum erwerben oder verkaufen, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche
die Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter werden durch Zustellung per Post, Telefax oder
Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressanga-
ben vorgenommen. Mit Erklärung vom 11.04.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fur-
ger, Mirjam, von Vals, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Dillier, Sara Marina, von Sarnen, in Basel, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2161 vom 14.04.2014 / CHE-415.419.172 / 01459201

Netgo Shop, Sasiharan,

 

i n   B a s e l

, CHE-228.269.225, Riehen-

str. 70, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb eines Lebensmittelgeschäftes sowie Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Sasiharan, Vadivelu, sri-lankischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2162 vom 14.04.2014 / CHE-228.269.225 / 01459203

sillber AG (sillber Ltd) (sillber SA),

 

i n   B a s e l

, CHE-130.347.

207, Vogesenplatz 1, 4056 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung und Herstellung von Produkten im Be-
reich alltäglicher Gebrauchsgegenstände, insbesondere von Ac-

cessoires, Möbeln, Kleidung und anderen damit verbundenen Wa-
ren sowie deren Vertrieb und Verkauf im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft erbringt ausserdem Dienstleistungen in den Bereichen
Grafikdesign, Produktdesign und Architektur. Die Gesellschaft
kann Patente, Handelsmarken und technische und industrielle
Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Geschäfte tätigen, die bestimmt und geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000'000 Namenaktien zu
CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Namenaktionäre oder Nutzniesser erfolgen in den
gesetzlich vorgeschriebenen Fällen schriftlich (einschliesslich Te-
lefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 10.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Frenzel, Berend, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2163 vom 14.04.2014 / CHE-130.347.207 / 01459205

Sinisa Vujcic Transporte,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.628.616, Gü-

terstrasse 179, 4053 Basel, , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Durchführung von Transporten aller Art. Eingetra-
gene Personen: Vujcic, Sinisa, serbischer Staatsangehöriger, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2164 vom 14.04.2014 / CHE-108.628.616 / 01459119

Thiersch-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-484.780.883, c/o Dreyfus

Söhne & Cie. Aktiengesellschaft, Banquiers, Aeschenvorstadt 16,
4051 Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 10.04.
2014. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Verfolgung wohltätiger und
humanitärer Ziele, namentlich die Unterstützung von Organisati-
onen und Institutionen welche sich für die Pflege und medizinische
Versorgung von Tieren kümmern; die Unterstützung von Organi-
sationen und Institutionen, welche sich um bedürftige Menschen
in der Schweiz kümmern; die Gewährung von Beiträgen an Men-
schen oder Institutionen, welche ein sozialer wohltätiger oder hu-
manitärer Toleranzgedanken hoch halten. Die Stiftung kann, so-
weit es für die Erfüllung ihres Zwecks förderlich ist und sie über ge-
nügend Mittel zur Bestreitung der Kosten verfügt, Personal beschäf-
tigen. Eingetragene Personen: Candio, Francescantonio, von Basel,
in Reinach BL, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dreher, Sven, von Basel, in Riehen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balconsult AG
(CHE-109.576.867), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2165 vom 14.04.2014 / CHE-484.780.883 / 01459121

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1598 vom 18.03.2014

ALSSQU AG,

 

i n   B a s e l

,

CHE-452.777.753, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.
2014, Publ. 1411051). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Maier, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Frenken-
dorf, mit Einzelprokura [nicht: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 2167 vom 14.04.2014 / CHE-452.777.753 / 01460025

Amantara, Veronika Mutti-Andritchenko,

 

i n   B a s e l

, CHE-

115.407.150, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010,
S. 6, Publ. 5487746). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mutti-Andritchenko, Veronika, russische Staatsangehörige, in Ba-
sel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aesch ZH]. 

Tagesregister-Nr. 2168 vom 14.04.2014 / CHE-115.407.150 / 01460027

Basilea Pharmaceutica AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.175.068, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014, Publ. 1369755).
Statutenänderung: 09.04.2014. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 09.04.2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Laboreinrichtungen
(insbesondere wissenschaftliche Geräte, Apparaturen, Automaten
und EDV-Anlagen) sowie Patente auf den Gebieten der Infektions-
krankheiten und der Dermatologie von der 'F. Hoffmann-La Ro-
che AG', in Basel, zum Preis von maximal CHF 6'000'000.–].

Tagesregister-Nr. 2186 vom 14.04.2014 / CHE-101.175.068 / 01460063

Copperbelt AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.266.895, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1265103). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Goeggel, Peter, von Luzern, in
Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Müller, Dr. Waldemar, deutscher Staatsangehöriger, in
Mosman Park (AU), Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Willet-
ton (AU), Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2169 vom 14.04.2014 / CHE-115.266.895 / 01460029

G. Caviola & Co. AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.787.502, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 07.01.2010, S. 3, Publ. 5429328).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: L & L
Revision GmbH (CH-270.4.015.392-7), in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frank Lindenmann,
Treuhand & Revision (CHE-114.146.857), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2170 vom 14.04.2014 / CHE-107.787.502 / 01460031

Genossenschaft BZB Basler Zentrum für Bildung,

 

i n   B a s e l

,

CHE-107.603.849, Genossenschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.
2013, Publ. 1106451). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Burst, Laurent, von Zug, in Zug, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2171 vom 14.04.2014 / CHE-107.603.849 / 01460033

Hinz, Kunst- & Haarkultur,

 

i n   Ba s e l

, CHE-220.314.856, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ. 7220016).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hinz, Gloria, deut-
sche Staatsangehörige, in Basel, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Kandern (DE)]; Hinz, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kandern (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 2172 vom 14.04.2014 / CHE-220.314.856 / 01460035

Hot FASHION GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.487.442, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009,
S. 5, Publ. 5171586). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kupper, Marc Severin, von Kerzers, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 60'000.00 [bisher: Tschachtli, Marc]. 

Tagesregister-Nr. 2173 vom 14.04.2014 / CHE-109.487.442 / 01460037

Nachtrag zum im SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, publizierten

TR-Eintrag Nr. 1913 vom 01.04.2014

Islamische Gemeinschaft

Bosniens Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.297.609, Verein (SHAB Nr. 66

vom 04.04.2014, Publ. 1435889). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hasanic, Sejad, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten [nicht: Mitglied des Vorstandes mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten]. . 

Tagesregister-Nr. 2174 vom 14.04.2014 / CHE-104.297.609 / 01460039

Liuzzo Gastro GmbH

, bisher in Allschwil, CHE-113.542.759,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 14.05.
2012, Publ. 6677186). Gründungsstatuten: 28.03.2007, Statu-
tenänderung: 08.04.2014. Firma neu: 

Liuzzo GmbH

. Sitz neu: 

B a -

s el

. Domizil neu: Wanderstr. 79, 4054 Basel. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Betrieb eines Damen- und Herren Coiffe-
urgeschäftes, Handel mit Beauty- und Kosmetikartikeln, Bera-
tung zur Körperpflege sowie Anbieten von Massagen. Die Gesell-
schaft kann einen Gastronomiebetrieb führen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. [gestrichen:
Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an die
im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Liuzzo Scorpo, Se-
bastiano, italienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Liuzzo Scorpo, Ilona, tschechische Staatsange-
hörige, in Reinach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2175 vom 14.04.2014 / CHE-113.542.759 / 01459123

Made by you AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.940.502, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ. 6053684). Domizil
neu: Birmannsgasse 10A, 4055 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2176 vom 14.04.2014 / CHE-107.940.502 / 01460051

PAX, Sammelstiftung BVG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.602.973, Stif-

tung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1423243). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baschung, Sandra,
von Mümliswil-Ramiswil, in Blauen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schorno, Do-
minik, von Steinen, in St. Gallen, Präsidentin des Stiftungsrates
(Arbeitgebervertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter) mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Fetz, Marco, von Domat/Ems, in Wetts-
wil, Vizepräsident des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes (Arbeitgebervertreter) mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Steiner-Jauner, Ruth, von Schwyz, in Münchringen, Mitglied des
Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreterin), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Stiftungsrates (Arbeit-
nehmervertreterin) mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ab-
gottspon, René, von Staldenried, in Baltschieder, Mitglied des Stif-
tungsrates (Arbeitnehmervertreter), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates (Arbeitnehmer-
vertreter) mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2177 vom 14.04.2014 / CHE-109.602.973 / 01460053

pbd peter brack dienstleistungen,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.555.

688, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2007, S. 5,
Publ. 4181800). Domizil neu: Isteinerstr. 70, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2178 vom 14.04.2014 / CHE-105.555.688 / 01460055

Rivoli Event AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.530.339, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013, Publ. 7186660). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Villani, Martino,
italienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Arumugam, Kamilton, sri-lankischer Staats-
angehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2179 vom 14.04.2014 / CHE-114.530.339 / 01460057

SCI Swiss Cruises International Kreuzfahrten GmbH,

 

i n   B a -

s el

, CHE-113.286.929, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1386153). Die Gesellschaft

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Liestal im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2184 vom 14.04.2014 / CHE-113.286.929 / 01459129

vivere e abitare gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-111.750.494, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013,
Publ. 7210228). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: RD Revision
und Treuhand AG, in Allschwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2180 vom 14.04.2014 / CHE-111.750.494 / 01460059

Volta Haus AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.001.350, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 7, Publ. 6022568). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trezzini,
Hanspeter, von Riehen, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wegmann, Bernard, von Neftenbach und Basel,
in Bättwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2181 vom 14.04.2014 / CHE-103.001.350 / 01460061

4E Engineering GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.123.655, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012,
Publ. 6960214). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründer vom
29.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: ONLINE TREUHAND AG
(CHE-101.574.132)[CH-170.3.016.912-3], in Reinach BL, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2166 vom 14.04.2014 / CHE-114.123.655 / 01460023

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Migros Bank AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-174.190.655, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 9, Publ. 5294552), mit
Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2182 vom 14.04.2014 / CHE-174.190.655 / 01459125

Migros Bank AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-277.996.046, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 9, Publ. 5294548),
mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2183 vom 14.04.2014 / CHE-277.996.046 / 01459127

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Boutique Coton Vanille, Carmen Volken,

 

à   B u l l e

, Rue Vic-

tor-Tissot 30A, 1630 Bulle, CHE-144.893.924. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Volken Carmen Maria, de Bagnes, à Sâles.
But: exploitation d'un magasin de vêtements.

Registre journalier no 2003 du 14.04.2014 / CHE-144.893.924 / 01459463

Physiotherapie BZ, Kröpfli,

 

i n   D ü d i n g e n

, Bahnhofzent-

rum, 3186 Düdingen, CHE-242.586.831. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaber: Kröpfli Rolf, von Unterlangenegg, in Düdingen
mit Einzelunterschrift. Zweck: Physiotherapie, Rehabilitation,
Fitness.

Tagesregister-Nr. 2004 vom 14.04.2014 / CHE-242.586.831 / 01459443

SH, Shabani Shpend,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route des Dail-

les 41, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-442.302.064. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Shabani Shpend, du Kosovo, à Villars-
sur-Glâne. But: entreprise de plâtrerie, peinture.

Registre journalier no 2005 du 14.04.2014 / CHE-442.302.064 / 01459449

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adecco Ressources Humaines S.A.,

 

à   B u l l e

, CHE-320.404.

371, Succursale. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège prin-
cipal à Lausanne. Bossel Daniel n'est plus directeur, sa signature
est radiée. Camuso Romualdo, d'Italie, à Collombey-Muraz, est
nommé directeur, avec signature collective à deux, avec un admi-
nistrateur, un directeur, un sous-directeur ou un fondé de procu-
ration.

Registre journalier no 2006 du 14.04.2014 / CHE-320.404.371 / 01460181

Adecco Ressources Humaines S.A.,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-183.

676.508, Succursale. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège
principal à Lausanne. Bossel Daniel n'est plus directeur, sa signa-
ture est radiée. Camuso Romualdo, d'Italie, à Collombey-Muraz,
est nommé directeur, avec signature collective à deux, avec un ad-
ministrateur, un directeur, un sous-directeur ou un fondé de pro-
curation.

Registre journalier no 2007 du 14.04.2014 / CHE-183.676.508 / 01460183

Agebat SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-106.043.586 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Barras Gérard n'est plus directeur, sa signa-
ture est radiée. Remy Philippe François Oscar, de Val-de-Charmey,
à Bulle, est nommé directeur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2008 du 14.04.2014 / CHE-106.043.586 / 01460185

ASSPA Sàrl,

 

à   E s t av a y e r - l e - L a c

, CHE-116.072.690 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Statuts modifiés le 09.04.2014.
Nouveau but: tous conseils et services en matière d'assurances, de
finance et de risk management ainsi que toutes activités de cour-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132

tage en matière d'assurances, de finance, de crédits et d'hypo-
thèques; tous conseils et services dans les domaines de la gestion
du patrimoine, de la révision et de la fiscalité; conseil d'entreprises,
analyse financière; organisation et conduite de cours en matière
de communication, management et vente, coaching individuel et
d'équipe, dans les entreprises et pour les particuliers; vente de sys-
tèmes de sécurité; prise et gestion de participations dans toutes en-
treprises financières, commerciales, industrielles, mobilières ou
immobilières, tant en Suisse qu'à l'étranger; toutes activités se
rapportant à location, achat, vente, gérance, promotion et admi-
nistration d'immeubles, ainsi que courtage immobilier (cf. sta-
tuts pour but complet).

Registre journalier no 2009 du 14.04.2014 / CHE-116.072.690 / 01459451

Banque Cantonale de Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-108.954.

576, Entreprise de droit public. (FOSC du 21.01.2014, p. 0/
1297851). La procuration collective à deux de Clément Carole et
de Seiler Alain est radiée.

Registre journalier no 2010 du 14.04.2014 / CHE-108.954.576 / 01460187

Eichenberger SA Constructions,

 

à   B a s - V u l l y

, CHE-107.766.

150 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Eichenberger Michel
n'est plus administrateur secrétaire, sa signature est radiée. Ei-
chenberger Fabrice, qui se nomme précisément Eichenberger Fa-
brice Michel, n'est plus président, mais reste administrateur avec
signature individuelle.

Registre journalier no 2011 du 14.04.2014 / CHE-107.766.150 / 01460189

EV Consulting Sàrl,

 

à   N u v i l l y

, CHE-399.627.480 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison sociale: 

SYSTEM AS

Sàrl

. Statuts modifiés le 11.04.2014. Nouveau but: Toutes presta-

tions de service dans les domaines de l'informatique, des serveurs
et des logiciels (cf. statuts pour but complet). Chappé Angélique
Stéphanie et Chappé Brice Olivier ne sont plus associés suite à la
cession de leur 8 respectivement 12 parts de CHF 1'000 à Dacacio
Vincent Frédéric, de France, à Menthon-Saint-Bernard (FR), qui
devient associé avec 20 parts de CHF 1'000. Chappé Angélique Sté-
phanie et Chappé Brice Olivier ne sont plus gérants, leur signature
est radiée. L'associé Dacacio Vincent Frédéric est nommé gérant
président, avec signature individuelle.

Registre journalier no 2012 du 14.04.2014 / CHE-399.627.480 / 01459465

F. Lillo Logistics AG,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-273.894.398 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Sitzverlegung nach: 

Sc h mi t t en

F R

, Bahnhofstrasse 45, 3185 Schmitten FR. Statuten geändert am

07.04.2014. Lillo Francesco, Verwaltungsratsmitglied ist neu
wohnhaft in Lyss.

Tagesregister-Nr. 2013 vom 14.04.2014 / CHE-273.894.398 / 01459437

LIRGG & Co. GmbH,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-460.163.990 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Adresse neu: Hintere Gasse 26,
3210 Kerzers. Neue zusätzliche Adresse: Bahnhofstrasse 45, 3185
Schmitten FR.

Tagesregister-Nr. 2014 vom 14.04.2014 / CHE-460.163.990 / 01460165

Métal-Concept SA,

 

à   M u r i st

, CHE-106.833.967 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Pillonel Gilbert, président, qui se nomme
précisément Pillonel Gilbert Gabriel, a maintenant la signature
individuelle. Bise Richard, vice-président, et Duruz Richard, ad-
ministrateur, qui se nomme précisément Duruz Richard André,
ont maintenant tous deux la signature collective à deux, mais pas
entre eux.

Registre journalier no 2015 du 14.04.2014 / CHE-106.833.967 / 01460167

MV Montage Sàrl en liquidation,

 

à M ar l y

, CHE-116.051.831

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du 03.03.2014,
le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu
la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 2016 du 14.04.2014 / CHE-116.051.831 / 01459439

Office de la Circulation et de la Navigation,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-108.954.168, Entreprise de droit public. (FOSC du 11.04.
2014, p. 0/1450039). La procuration collective à deux de Zazzali
Sandro est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à
Eggertswyler Yves René, de Ferpicloz, à Alterswil.

Registre journalier no 2017 du 14.04.2014 / CHE-108.954.168 / 01460169

Patrice Sautaux,

 

à  Ec harl ens

, CHE-106.498.426, Entreprise

individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle ad-
resse: Route des Chesaux 12, 1646 Echarlens.

Registre journalier no 2018 du 14.04.2014 / CHE-106.498.426 / 01460171

Probatech Constructions SA,

 

à   G r o l l e y

, CHE-103.437.150

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Gomes Alex, inscrit, a main-
tenant la procuration individuelle avec pouvoir d'aliéner ou gre-
ver des immeubles.

Registre journalier no 2019 du 14.04.2014 / CHE-103.437.150 / 01460173

Richard Conseils Sàrl,

 

à   V a u l r u z

, CHE-370.014.279 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

G i v i s i e z

. Nou-

velle adresse: Route des Fluides 7, 1762 Givisiez. Statuts modifiés
le 02.04.2014. Nouveau but: conseil de prévention dans les domai-
nes de la sécurité incendie, sûreté et santé au travail; établissement
de concepts de sécurité incendie, désenfumage, simulation de dé-
senfumage et formation de personnes dans les domaines de la sé-
curité et de la sûreté; instruction et formation de personnes dans
les domaines de la sécurité et de la sûreté; achat et vente de ma-
tériel de sécurité; conseil dans le domaine du facility management
(gestion globale des fonctions support de l'entreprise); location de
personnel, de tous biens mobiliers et immobiliers, de tous services
à des tiers (cf. statuts pour but complet). Richard Michel, gérant
président, qui se nomme précisément Richard Michel Roland, et
Richard Joëlle, gérante, sont maintenant tous deux domiciliés à
Granges-Paccot. Richard Julianne, gérante, qui se nomme désor-
mais Bertschy Julianne, maintenant originaire de Fribourg, a
maintenant la signature collective à deux. Richard Elodie, gé-
rante, maintenant domiciliée à Eindhoven (NL), a maintenant la
signature collective à deux. Richard Mathieu, gérant, qui se
nomme précisément Richard Mathieu Roland, maintenant do-
micilié à Les Montets, a maintenant la signature collective à deux.

Registre journalier no 2020 du 14.04.2014 / CHE-370.014.279 / 01459441

Scolabus Sàrl,

 

à   M u r i s t

, CHE-429.111.183 (FOSC du 13.12.

2013, p. 0/1235699). Bise Séverine, associée gérante, est désormais
domiciliée à Murist.

Registre journalier no 2021 du 14.04.2014 / CHE-429.111.183 / 01460175

Stiftung Wohnen in Schmitten,

 

i n   S c h m i t t e n   ( F R )

, CHE-

110.392.216 (SHAB vom 14.03.2014, s. 0/1398609). Neue Adresse:
Kreuzmattstrasse 91, c/o Martina Jost, 3185 Schmitten. Zosso Mar-
kus ist nicht mehr Stiftungsratsmitglied, seine Unterschrift ist er-
loschen. Kaeser Agathe, Haas-Zosso Adrienne und Rumo Margot,
alle drei eingetragen ohne Zeichnungsrecht, sind nicht mehr Stif-
tungsratsmitglieder. Schafer Hubert, von Ueberstorf, in Schmitten
FR, ist neu Mitglied des Stiftungrates und Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Auderset Kevin Mischa, von Gurmels,
in Schmitten FR, Heiniger Susanne, von Affoltern im Emmental,
in Schmitten FR, Hess Hans Dieter, von Dürrenroth, in Schmitten
FR, Mäder-Brülhart Bernadette, von Mühleberg, in Schmitten FR,
Scherwey Erwin Fridolin, von Giffers, in Schmitten FR, Schnell
Hans, von Diemerswil, in Schmitten FR, und Zumwald Yvo, von
Düdingen, in Schmitten FR, sind neu Mitglieder des Stiftungsra-
tes, alle sieben ohne Zeichnungsrecht.

Tagesregister-Nr. 2022 vom 14.04.2014 / CHE-110.392.216 / 01460177

Trans-Auto AG,

 

i n   T a f e r s

, CHE-105.820.614 (SHAB vom 19.

12.2013, s. 0/7225828). Distel Ralf Karl-Heinz Otto, deutscher
Staatsangehöriger, in Laupen und Zimmermann Rolf, von Woh-
len bei Bern, in Düdingen ist Kollektivprokura zu zweien mit Nor-
bert oder Cordula Vonlanthen gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 2023 vom 14.04.2014 / CHE-105.820.614 / 01460179

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Joye Marinette,

 

à   Ma r l y

, CHE-270.288.178, Entreprise indi-

viduelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est ra-
diée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2024 du 14.04.2014 / CHE-270.288.178 / 01459445

LEMEIRE ANDRE,

 

i n   L e   M o u r e t

, CHE-446.744.308 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2025 vom 14.04.2014 / CHE-446.744.308 / 01459447

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BE4TEAM Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Pierre-Fatio 15, 1204 Genève,

CHE-167.373.647. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 09.04.2014. But: à l'échelle mondiale, toutes activités dans
le domaine de la création et de l'organisation de manifestations
événementielles, de la communication, des relations publiques et
du parrainage ('sponsoring'), de la commercialisation ('marke-
ting'), du marchandise ('merchandising') ainsi que la gestion de
contenus médiatiques et des droits de toutes sortes se rapportant
aux activités précitées; toutes activités d'agent, de courtier ainsi
que les ventes de droits médiatiques; prise de participation dans
toutes sociétés ainsi que l'étude et les conseils, à l'exclusion des
opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par courrier
postal ou par courriel. Associés-gérants: Cadet Alexandre, de
France, à Saint-Mandé, F, pour 140 parts de CHF 100, et Moisson
Jean-François, de France, à Nice, F, pour 60 parts de CHF 100, tous
deux avec signature individuelle. Signature individuelle de Win-
teler Marc, de Mollis, à Thônex, directeur. Selon déclaration du 09.
04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6559 du 14.04.2014 / CHE-167.373.647 / 01459785

CAP-M Sàrl,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, chemin du Faubourg-de-

Cruseilles 11, 1227 Carouge GE, CHE-344.091.972. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 10.04.2014. But: en Suisse
et à l'étranger, fournir des prestations d'audit, de conseil et d'ana-
lyse (dessins techniques, conduite de projets) dans les domaines
de la protection anti-incendie, du management de la continuité
(Business Continuity Management) et de la commercialisation
d'un service de simplification de plans d'architecture (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit (lettre, téléfax ou email). Associé: Marquot Ra-
phaël, de France, à Pas de l'Echelle, F, pour 200 parts de CHF 100.
Gérants: l'associé Marquot Raphaël, président, et Lagger Pierre,
de Viège, à Carouge (GE), tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du 10.04.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 6560 du 14.04.2014 / CHE-344.091.972 / 01459799

HKG Engineering Romandie SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, avenue

Industrielle 12, 1227 Carouge GE, CHE-486.773.888. Nouvelle
succursale de HKG Engineering Romandie SA (CHE-381.547.
982), société anonyme, à Lausanne

Registre journalier no 6561 du 14.04.2014 / CHE-486.773.888 / 01459805

IIDENTIQUE Sàrl

 

[IIDENTIQUE LLC]

, à 

Avu sy

, chemin des

Traversins 32, 1285 Athenaz (Avusy), CHE-419.743.246. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 09.04.2014. But: con-
ception, production, promotion, achat, vente et distribution, en
Suisse et à l'étranger, des produits et accessoires haut de gamme,
de maroquinerie, notamment et plus particulièrement ceux es-
tampillés 'GERTRUD & GEORGE'; proposer et fournir, en Suisse
et à l'étranger, des services en lien avec toute activité se rapportant
directement ou indirectement au design industriel de produits et
de mode (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou

d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée:
Cerutti Cochard Françoise, de Vernier, à Avusy, pour 200 parts de
CHF 100. Cette dernière est nommée directrice avec signature in-
dividuelle. Gérant: Cerutti Nicolas Fabien, dit Nick F, de Vernier, à
Genève avec signature individuelle. Selon déclaration du 09.04.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6562 du 14.04.2014 / CHE-419.743.246 / 01459813

iLL Holding SA,

 

à   G e n è v e

, rue de Jargonnant 2, c/o N.A.T.

Services SA, 1207 Genève, CHE-289.089.379. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 10.04.2014. But: toutes activités de prise de par-
ticipations directes et indirectes dans toutes sociétés ou entreprises,
dans le sens d'une société holding, à l'exclusion des opérations
prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en
1'000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit (courrier, fax ou e-mail) ou au besoin, par
publication dans la Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admi-
nistration: Candaux Nicolas, de Premier, à Boussens, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du
10.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6563 du 14.04.2014 / CHE-289.089.379 / 01459817

Kersat Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, chemin du Nantet 6,

1245 Collonge-Bellerive, CHE-393.307.396. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 31.03.2014. But: toutes activités de
conseil, d'organisation, de vente et de représentation dans le do-
maine de la technologie, particulièrement dans le secteur des té-
lécommunications par satellite (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associé-gérant: Emilian Erwan, de France, à Collonge-Bel-
lerive, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 31.03.2014, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 6564 du 14.04.2014 / CHE-393.307.396 / 01459825

LE SALTIMBANQUE J.-P. Jubin,

 

à   G en è v e

, rue des Grottes

26, 1201 Genève, CHE-385.159.604. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Jubin Jean-Pierre, de Rocourt, à Genève. But:
théâtre, conférences, cours, séminaires ou animations axés sur
toutes nouveautés; promotions de toutes nouvelles technologies
au sens large.

Registre journalier no 6565 du 14.04.2014 / CHE-385.159.604 / 01459833

PREON CAPITAL PARTNERS SA,

 

à   G e n è v e

, rue de l'Ar-

quebuse 13, 1204 Genève, CHE-232.909.163. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 08.04.2014. But: gestion de fortune, conseil fi-
nancier pour la gestion de patrimoine ou de portefeuilles, place-
ment de capitaux ou toutes autres activités de conseil ou avis s'y
rapportant, ainsi que tous autres services de nature générale, tels
que recherche d'investissement, exécution de mandats en matière
d'organisation et de gestion d'entreprises, administration de so-
ciétés ou tenue de comptabilité (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions de CHF 100, nominatives. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Hameri Ari-Pekka, de Fin-
lande, à Founex, président, De Min Alberto, du et au Grand-Sa-
connex, secrétaire, et Heilakka Erkki Simo, de Finlande, à Hel-
sinki, FIN, tous trois avec signature individuelle. Selon déclaration
du 08.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6566 du 14.04.2014 / CHE-232.909.163 / 01459845

RedTape SA,

 

à  P l an- l es -O ua te s

, chemin du Pré-Fleuri 3,

1228 Plan-les-Ouates, CHE-371.752.339. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 03.04.2014. But: recherche, développement, fa-
brication, industrialisation, promotion et commercialisation de
toutes solutions et produits ayant pour objet l'aide à la gestion du
travail administratif des personnes privées et des entreprises ainsi
que prestation de tous services dans ces domaines (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon sta-
tuts. L'assemblée constitutive a introduit une clause statutaire re-
lative à une augmentation autorisée du capital-actions par déci-
sion du 03.04.2014; pour les détails, voir les statuts. L'assemblée
constitutive a introduit une clause statutaire relative à une aug-
mentation conditionnelle du capital-actions par décision du 03.
04.2014; pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée, téléfax, courriel avec accusé de
réception. Administration: Celovic Dino, de France, à Genève, pré-
sident, Miners James, de Grande-Bretagne, à Begnins, secrétaire,
et Tondini Stéphane, de et à Lausanne, tous trois avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 03.04.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6567 du 14.04.2014 / CHE-371.752.339 / 01459847

Sam Stores Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, chemin du Val-de-Travers 15,

1290 Versoix, CHE-390.598.240. Nouvelle succursale de Sam
Stores Sàrl (CHE-115.020.207), société à responsabilité limitée à
Yverdon-les-Bains

Registre journalier no 6568 du 14.04.2014 / CHE-390.598.240 / 01459787

Shirò Luxury Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, place des Eaux-Vives 6,

c/o ILEX FiduTrust SA, 1207 Genève, CHE-339.394.533. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 07.04.2014. But: commercialisation
de produits de la marque Shirò (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000
actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Stoyanov
Kaloyan, de et à Lausanne, président, et Paschoud Krystel, de
Genève, à Lutry, tous deux avec signature individuelle. Organe de
révision: CRC Cabinet de Révision & Conseil SA (CHE-104.754.
618), à Genève.

Registre journalier no 6569 du 14.04.2014 / CHE-339.394.533 / 01459789

Union Luxury Distribution Sàrl,

 

à   V a n d o e u v r e s

, chemin

de Lulasse 53, 1253 Vandoeuvres, CHE-491.529.414. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 10.04.2013. But: promo-
tion et distribution de produits de luxe (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Bax Stas Aletta Françoise Fre-
derique, des Pays-Bas, à Vandoeuvres, pour 90 parts de CHF 100,
et Stas Peter, des Pays-Bas, à Vandoeuvres, pour 110 parts de CHF
100. Gérante: l'associée Bax Stas Aletta Françoise Frederique, avec
signature individuelle; l'autre associé n'exerce pas la signature so-
ciale. Selon déclaration du 10.04.2014, il est renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 6570 du 14.04.2014 / CHE-491.529.414 / 01459791

UP SWISS SERVICE MORET,

 

à   G e n èv e

, rue du Grand-Pré 4,

1202 Genève, CHE-488.424.341. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Moret Yru Raki Jean Marie, de Sembrancher, à Genève.
But: exploitation d'une entreprise de déménagement, garde-meu-
bles, débarras, transport, nettoyage.

Registre journalier no 6571 du 14.04.2014 / CHE-488.424.341 / 01459793

Zensar Technologies (UK) Limited, Slough, succursale de

Genève,

 

à   G e n èv e

, avenue Louis-Casaï 18, 1209 Genève, CHE-

138.024.759. Nouvelle succursale de Zensar Technologies (UK) Li-
mited, private company limited by shares à Slough, GB, inscrite
au Registrar of companies for England and Wales le 30.10.2002
sous le no 4577853. But de la succursale: promouvoir tous services
en matière de technologie d'information et exercer toutes activités
de promotion et de support en relation avec les services et la vente
des produits de la société. Capital de l'établissement principal: GBP
100'000, libéré à concurrence de GBP 50'000. Signature indivi-
duelle limitée aux affaires de la succursale de Baudat Olivier, d'Ar-
nex-sur-Orbe, à Nyon, directeur de la succursale.

Registre journalier no 6572 du 14.04.2014 / CHE-138.024.759 / 01459795

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADNpro SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.624.852 (FOSC du 10.04.

2014, p. 0/1446803). Nouveau siège: 

C a r o u g e   ( G E )

, avenue In-

dustrielle 4, c/o LOYCO SA, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le
11.04.2014.

Registre journalier no 6573 du 14.04.2014 / CHE-105.624.852 / 01459797

Anakablanc SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.940.447 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Oudomrack
Marguerite est radiée.

Registre journalier no 6574 du 14.04.2014 / CHE-114.940.447 / 01460637

Association du Foyer St Paul,

 

à Co logn y

, CHE-101.245.591

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). de Raemy Robert n'est plus
membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Maitre Yves-Marie,
du Clos du Doubs, à Collonge-Bellerive, est membre du comité
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6575 du 14.04.2014 / CHE-101.245.591 / 01460639

Association Eirene Suisse,

 

à   G en èv e

, CHE-113.319.351

(FOSC du 01.04.2014, p. 0/1427653). Nouvelle adresse: rue du Va-
lais 9, 1202 Genève.

Registre journalier no 6576 du 14.04.2014 / CHE-113.319.351 / 01460641

BARKWOOD LUXURY WATCHES & JEWELLERY SA,

 

à   G e n -

th od

, CHE-109.336.406 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Damary Martin Roy Paul n'est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Rossillion Sophie, de et à Genève, est administratrice
unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 6577 du 14.04.2014 / CHE-109.336.406 / 01460643

Bemido SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.908.912 (FOSC du 19.03.

2014, p. 0/1405861). La procuration de Riber Jean-Stéphane est
radiée.

Registre journalier no 6578 du 14.04.2014 / CHE-107.908.912 / 01460645

Boréal Coffee Company Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.679.651

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Caron-Lys Julian est main-
tenant domicilié à Vevey.

Registre journalier no 6579 du 14.04.2014 / CHE-114.679.651 / 01460647

BT / Bien-Trans SA,

 

à Ge nève

, CHE-109.382.547 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: avenue Blanc 47, c/o
Swiss Audit & Fiduciary Services SA, 1202 Genève.

Registre journalier no 6580 du 14.04.2014 / CHE-109.382.547 / 01460649

CIGUË Coopérative de logement pour personnes en forma-

tion,

 

à   G en èv e

, CHE-107.411.008 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Nouvelle adresse: boulevard du Pont-d'Arve 23, 1205
Genève.

Registre journalier no 6581 du 14.04.2014 / CHE-107.411.008 / 01460651

D Design Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-414.109.591 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). But modifié: toutes activités dans le domaine
alimentaire, exploitation de commerce, vente et distribution de
produits alimentaires, toutes activités dans le domaine de la dé-
coration d'intérieur, du commerce d'ameublement, de la photo-
graphie d'objets, d'ameublement et de décoration, de la vente en
ligne, des expositions d'artistes contemporains, notamment pein-
tres et sculpteurs, de l'organisation d'évènements et de la gestion
d'un site internet (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 09.04.2014. Nouveau gérant: Jacques Stéphane Albert, de
Chêne-Bourg, à Meinier, avec signature individuelle. Brocard De-
vidal Diane et Devidal Jean-François sont maintenant domiciliés
à Evian-les-Bains, F. Nouvelle adresse: avenue Krieg 7, 1208
Genève.

Registre journalier no 6582 du 14.04.2014 / CHE-414.109.591 / 01459801

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

DEMO BAR, Jaija Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-431.141.667 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Geiser Jaija Anne n'est plus associée
ni gérante et ses pouvoirs sont radiés; elle a cédé sa part de CHF
1'000 à Jaija Demus, maintenant associé pour 1 part de CHF
19'000 et 1 part de CHF 1'000. Gérant: l'associé Jaija Demus de-
vient gérant unique et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 6583 du 14.04.2014 / CHE-431.141.667 / 01460653

DES Production SA,

 

à   L a n c y

, CHE-105.179.071 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Maillard Jean-Jacques
sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Gallard
Pierre, de France, à Peseux.

Registre journalier no 6584 du 14.04.2014 / CHE-105.179.071 / 01460655

Editions Famot, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CHE-101.245.846

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). 'Fiducior, SA Fiduciaire et
de Gestion' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6585 du 14.04.2014 / CHE-101.245.846 / 01460657

Ericsson Modems SA,

 

à   Pl a n -l e s- O u at es

, CHE-114.720.

621 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

L e

G r a n d - S a c o n n e x

, impasse Colombelle 8 B, 1218 Le Grand-Sa-

connex. Statuts modifiés le 07.04.2014.

Registre journalier no 6586 du 14.04.2014 / CHE-114.720.621 / 01459803

EUROHELVETIA TRUSTCO SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-103.170.834

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les administrateurs Hip-
penmeyer Robert M. maintenant domicilié à Monaco, MCO, Eger
David, maintenant domicilié à Turbenthal, et Leopard Roger A. si-
gnent désormais individuellement.

Registre journalier no 6587 du 14.04.2014 / CHE-103.170.834 / 01460659

Favor SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.043.524 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Lisurenko Liliya n'est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. Shubina Elena, jusqu'ici présidente, reste
seule administratrice; elle continue à signer individuellement.

Registre journalier no 6588 du 14.04.2014 / CHE-116.043.524 / 01460661

Fin Cook Sàrl,

 

à   C o l o g n y

, CHE-160.226.471 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: chemin de Planta 79,
1223 Cologny.

Registre journalier no 6589 du 14.04.2014 / CHE-160.226.471 / 01460663

FONDATION ANDRE & CYPRIEN,

 

à   G en è v e

, CHE-113.310.

054 (FOSC du 05.02.2014, p. 0/1327947). Corminboeuf Jeanne
n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Le membre
du conseil Pittet Denis, nommé président, signe désormais collec-
tive à deux, sans autre restriction. Le membre du conseil Hainaut
Jean-Marie signe désormais collective à deux, sans autre restric-
tion.

Registre journalier no 6590 du 14.04.2014 / CHE-113.310.054 / 01460665

Fondation colinsienne Alice et Stany Penkala, en liquida-

tion,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.951.714 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). L'inscription 190 du 06.01.2009 (FOSC du 12.01.2009,
p. 9/4820800) est complétée en ce sens que les statuts ont été mo-
difiés le 18.12.2008 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 6591 du 14.04.2014 / CHE-101.951.714 / 01460667

Fondation privée pour des Logements à Loyers Modérés

(FPLM),

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CHE-109.086.178 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Levrat Bertrand n'est plus membre du con-
seil de fondation. Girod Christophe, de Vernier, à Anières, est mem-
bre du conseil de fondation; il n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 6592 du 14.04.2014 / CHE-109.086.178 / 01460669

GANCI&PARTNERS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-320.819.772

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Capital porté de CHF 20'000
à CHF 100'000, divisé en 1'000 parts de CHF 100, par l'émission
de 800 parts de CHF 100 souscrites à concurrence de 320 parts par
l'associée UMEO Holding SA (CHE-115.874.296) (désignée aupa-
ravant Careerplus SA [CH-036.3.048.287-0]), désormais titulaire
de 400 parts de CHF 100, et à concurrence de 480 parts par l'as-
socié-gérant Ganci Vincenzo, désormais titulaire de 600 parts de
CHF 100. Statuts modifiés le 04.04.2014. Gérants; l'associé Ganci
Vincenzo, nommé président, lequel continue de signer individu-
ellement, et Gueissaz Pascal, de Sainte-Croix, à Neuchâtel, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 6593 du 14.04.2014 / CHE-320.819.772 / 01460671

Gem 360 SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.432.375 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C a r o u ge   ( G E )

, avenue In-

dustrielle 4, c/o LOYCO SA, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le
11.04.2014. Hentsch Bénédict et Lüthi Markus ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'administrateur Pennone
Robert signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont mo-
difiés dans ce sens. Pennone Véronique, de Bagnes, à Mies, est
membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 6594 du 14.04.2014 / CHE-114.432.375 / 01459807

GEM 360 Services SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.748.749 (FOSC

du 23.01.2014, p. 0/1303879). Nouveau siège: 

C a r o u g e   ( G E )

,

avenue Industrielle 4, c/o LOYCO SA, 1227 Carouge GE. Statuts
modifiés le 11.04.2014.

Registre journalier no 6595 du 14.04.2014 / CHE-107.748.749 / 01459809

Genesis Informatique SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-104.806.327

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'adresse route des Jeunes
9, c/Fiduciaire Baumer SA est radiée.

Registre journalier no 6596 du 14.04.2014 / CHE-104.806.327 / 01460673

Geneva Private Equity SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.980.398

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

WILLIAM ROTHSCHILD GROUP SA

. Nouveau but: division de

support administratif à la recherche, analyse et contrôle de dili-
gence pour le compte des sociétés 'William Rothschild Limited',
'William Rothschild Bank' ainsi que leurs sociétés liées (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 11.04.2014.

Registre journalier no 6597 du 14.04.2014 / CHE-114.980.398 / 01459811

Georges Dentan Genève SA, Vernier,

 

à   V e r n i e r

, CHE-109.

654.823 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature collective
à deux, avec un administrateur ou un directeur a été conférée à
Etienne Pascal, de France, à Thonon, F, et Liaudat Jennifer, de Châ-
tel-Saint-Denis, à Marcellaz, F.

Registre journalier no 6598 du 14.04.2014 / CHE-109.654.823 / 01460675

GEROFINANCE - DUNAND SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.758.802

(FOSC du 25.03.2014, p. 0/1415475). Pirker Christian n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6599 du 14.04.2014 / CHE-107.758.802 / 01460677

Gilles Desplanches SA,

 

à   L a n c y

, CHE-109.316.220 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Maillard Jean-Jacques
sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Gallard
Pierre, de France, à Peseux.

Registre journalier no 6600 du 14.04.2014 / CHE-109.316.220 / 01460217

HPF Holding de Participations de Famille SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-115.853.271 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau
siège: 

C a r o u g e   ( G E )

, avenue Industrielle 4, c/o LOYCO SA, 1227

Carouge GE. Statuts modifiés le 11.04.2014.

Registre journalier no 6601 du 14.04.2014 / CHE-115.853.271 / 01459487

HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.727.

921 (FOSC du 09.04.2014, p. 0/1444303). Les pouvoirs de Eich Ad-
rienne, Hofer Stéphane, Savioz Jérôme, Staehli John et de Yilmaz
Huseyin Erdem sont radiés. La procuration de Baudet François-
Guillaume et Camuset Claudia est radiée. Larsen Simon est main-
tenant domicilié à Founex, Von Fellenberg Michael à Genève, Car-
ret-Kaneza Aline à Genève, et Paridant de Cauwere Grabbe Véro-
nique à Corsier (GE).

Registre journalier no 6602 du 14.04.2014 / CHE-101.727.921 / 01460219

International Federation of Accountants,

 

à   G e n èv e

, CHE-

102.197.003 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Ball Ian n'est
plus membre du comité ni directeur; ses pouvoirs sont radiés. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Choudhury Fayezul
Haque, de Grande-Bretagne, à Chevy Chase, USA, directeur.

Registre journalier no 6603 du 14.04.2014 / CHE-102.197.003 / 01460679

ISTEEL SA,

 

à   G en èv e

, CHE-113.756.668 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Spoerri Beat n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Stavridis Déborah, de Grèce, à Lausanne, est
membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 6604 du 14.04.2014 / CHE-113.756.668 / 01460681

Keneos SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-114.878.742 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Signature collective à deux a été conférée à
Lauper Dany, de Genève, à Neydens, F.

Registre journalier no 6605 du 14.04.2014 / CHE-114.878.742 / 01460683

Lake Geneva Investment Partners SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.

008.149 (FOSC du 17.02.2014, p. 0/1350145). Paulin André n'est
plus administrateur.

Registre journalier no 6606 du 14.04.2014 / CHE-114.008.149 / 01460685

LONI Sàrl, en liquidation,

 

à   V e r s o i x

, CHE-114.971.732

(FOSC du 20.03.2014, p. 0/1407287). Par décision du 08.04.2014,
la Cour de justice a accordé la suspension de l'effet exécutoire at-
taché au jugement de faillite du 12.03.2014. Par conséquent, sa
raison sociale redevient: 

LONI Sàrl

.

Registre journalier no 6607 du 14.04.2014 / CHE-114.971.732 / 01459815

LOYCO SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-339.029.861 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 900'000 à CHF 2'000'000 par l'émission de
1'100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Ca-
pital-actions: CHF 2'000'000, entièrement libéré, divisé en 2'000
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Statuts mo-
difiés le 10.04.2014.

Registre journalier no 6608 du 14.04.2014 / CHE-339.029.861 / 01460041

LYPROKAR SA,

 

à   G en è v e

, CHE-338.430.907 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Öztop Berkant n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Tipyardim Erdal, de et à La Chaux-de-
Fonds, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 6609 du 14.04.2014 / CHE-338.430.907 / 01460043

Maya Swiss Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.073.646 (FOSC du 08.

05.2012, p. 0/6669042). L'associé Parish Matthew n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6610 du 14.04.2014 / CHE-115.073.646 / 01460045

Mitsubishi UFJ Wealth Management Bank (Switzerland),

Ltd.,

 

à   G en èv e

, CHE-109.642.406 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Kobayashi Yutaka est maintenant domicilié à Genève.
Procuration collective à deux a été conférée à Wavre Vincent, de
Neuchâtel, à Genève.

Registre journalier no 6611 du 14.04.2014 / CHE-109.642.406 / 01460047

NCG BANCO, S.A., La Corogne, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CHE-112.476.433 (FOSC du 27.03.2014, p. 0/1419603).

Lema Esparis Francisco, Lopez Sieiro Maria Mercedes et Vazquez
Felipe, nommés sous-directeurs de la succursale, continuent de si-
gner collectivement à deux pour les affaires de la succursale.

Registre journalier no 6612 du 14.04.2014 / CHE-112.476.433 / 01460049

North Creative - Nicholas Jackson,

 

à   G e n è v e

, CHE-385.988.

090 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue
Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 6613 du 14.04.2014 / CHE-385.988.090 / 01460687

Ocean Finance SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.108.407 (FOSC du

07.02.2014, p. 0/1333473). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 26.02.2014, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Ocean Finance SA, en liquidation

.

Registre journalier no 6614 du 14.04.2014 / CHE-102.108.407 / 01459819

PAFOS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.857.651 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 10.04.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

PAFOS SA, en liquidation

. Liquidateur: l'adminis-

trateur Angst Marc, lequel continue à signer individuellement. Les
1'000 actions nominatives de CHF 100 ne sont désormais plus re-
streintes quant à leur transmissibilité (art. 685a, al. 3 CO).

Registre journalier no 6615 du 14.04.2014 / CHE-114.857.651 / 01459821

Plain Sense Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-235.517.380 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de la Servette 78,
1202 Genève.

Registre journalier no 6616 du 14.04.2014 / CHE-235.517.380 / 01460689

Quercus, Dabar & Co SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.021.822

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

DB

STRATEGY SA

. Nouveau but: web marketing, communications,

publicité et stratégies commerciales; médiations; intermédiations
immobilières; gestion d'entreprises (cf. statuts pour but complet).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 26.03.2014. Braunschweiler Cy-
ril n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Contini Gio-
vanni, d'Italie, à Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 26.03.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint. Synergie & Partenaires, Société Fiduciaire
SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6617 du 14.04.2014 / CHE-113.021.822 / 01459823

RA FINANCIAL MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-203.

232.631 (FOSC du 07.04.2014, p. 0/1439407). Administration: Kö-
seoglu Ali Erdem, nommé président, et Birsel Arzu, de Lausanne,
à Pully, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 6618 du 14.04.2014 / CHE-203.232.631 / 01460691

REMICOM IMMOBILIER SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.458.240

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Chomarat Pierre-Yves n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6619 du 14.04.2014 / CHE-112.458.240 / 01460693

Renault-Nissan Global Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

113.310.858 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature col-
lective à deux a été conférée à Vernon Hervé, de France, à Chaville,
F, directeur adjoint.

Registre journalier no 6620 du 14.04.2014 / CHE-113.310.858 / 01460695

SCA Services Comptables et Administration SA,

 

à   G en èv e

,

CHE-107.397.213 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Fiduci-
aire Verifid SA (CH-660-0677983-5) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6621 du 14.04.2014 / CHE-107.397.213 / 01460697

Serengeti Arts SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.290.979 (FOSC du

09.04.2014, p. 0/1444857). Nouvelle raison sociale: 

Serengeti

Arts Holding SA

. Nouveau but: prise de participations directes et

indirectes dans toutes sociétés, dans le sens d'une société holding,
à l'exclusion des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'ac-
quisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 dé-
cembre 1983 (LFAIE) (cf. statuts pour but complet). Statuts mo-
difiés le 10.04.2014.

Registre journalier no 6622 du 14.04.2014 / CHE-116.290.979 / 01459827

Société Anonyme de l'Immeuble Rue Rousseau No 13,

 

à

G e n è v e

, CHE-100.386.332 (FOSC du 13.02.2014, p. 0/1344659).

Nouvelle raison sociale: 

HOTEL ROUSSEAU SA

. Nouveau but: ex-

ploitations d'hôtels, de restaurants et de tous autres établissements
publics; achat, vente, possession et exploitation d'immeubles (à
l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE), notamment de
l'immeuble rue Rousseau no 13 (cf. statuts pour but complet).
Communication aux actionnaires: par écrit (courrier recom-
mandé, fax ou email) ou au besoin dans la Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Nouveaux statuts du 31.03.2014.

Registre journalier no 6623 du 14.04.2014 / CHE-100.386.332 / 01459829

Success and Career SA,

 

à   G en èv e

, CHE-108.394.619 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Willame Martine n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6624 du 14.04.2014 / CHE-108.394.619 / 01460699

TECHNIC AUTOMATION SUISSE SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-448.

578.400 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 09.04.2014. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

TECHNIC AUTOMA-

TION SUISSE SARL, en liquidation

. Liquidateurs: les gérants Bau-

dry Yves Aimé Nicolas Jean Marie et Collaros Pierre Edmond Roger,
lesquels continuent à signer individuellement.

Registre journalier no 6625 du 14.04.2014 / CHE-448.578.400 / 01459831

Tie Rack (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.096.163

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 10.04.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Deloitte SA n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 6626 du 14.04.2014 / CHE-106.096.163 / 01460701

Wasteels International AG, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

102.717.888 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le liquidateur
Orso Jean, nommé en outre administrateur unique, continue de
signer individuellement.

Registre journalier no 6627 du 14.04.2014 / CHE-102.717.888 / 01460703

WhiteBox Technologies Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-302.746.388

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Thorens Gilles n'est plus as-
socié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 20 parts de CHF 100
ont été cédées à Vongchompoo Taneenard, de et à Genève, nouvelle
associée pour 200 parts de CHF 100. Gérante: l'associée Vong-
chompoo Taneenard avec signature individuelle.

Registre journalier no 6628 du 14.04.2014 / CHE-302.746.388 / 01460705

World ORT,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.284.803, association (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Gomes de Mesquita
Sonia sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Sisso
Shmuel, d'Isräel, à Londres, GB, directeur général.

Registre journalier no 6629 du 14.04.2014 / CHE-100.284.803 / 01460707

3BaysOver SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-381.435.550 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). But modifié: toutes activités commercia-
les liées au voyage, en particulier fourniture de services B2B aux
professionnels et de services B2C aux voyageurs de loisirs ou d'af-
faires (cf. statuts pour but complet). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 131'529,41 par l'émis-
sion de 3'152'941 actions de CHF 0.01, nominatives, liées selon
statuts, dont 352'941 actions entièrement libérées par compensa-
tion de créances pour CHF 75'000, le solde constituant un agio,
et 2'800'000 actions entièrement libérées en espèces. Capital-ac-
tions: CHF 131'529,41, entièrement libéré, divisé en 13'152'941
d'actions de CHF 0.01, nominatives, liées selon statuts. L'assem-
blée générale a introduit une clause statutaire relative à une aug-
mentation autorisée du capital-actions par décision du 08.04.
2014; pour les détails, voir les statuts. Par décision du 08.04.2014,
l'assemblée générale a modifié la clause d'augmentation condi-
tionnelle du capital-actions adoptée le 04.08.2011; pour les détails
cf. statuts. Communication aux actionnaires: écrite (courrier, fax
ou email). Nouveaux statuts du 08.04.2014. Andersen Peter et Giol
Diego ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
L'administrateur Ryan Andrew, jusqu'ici avec signature collective
à deux, signe désormais individuellement. Zeller Roland, de Rüti
bei Büren, à Adliswil, est membre du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 6630 du 14.04.2014 / CHE-381.435.550 / 01459835

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Dacorogna & Emma,

 

à   A v u l l y

, CHE-115.712.937, société en

nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon décision
des associés du 11.04.2014, la société a prononcé sa dissolution.
La liquiation a été opérée sous la raison de commerce: 

Dacorogna

& Emma, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Dacorogna

Emmanuel et Emma David avec signature collective à deux. Sa
liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 6631 du 14.04.2014 / CHE-115.712.937 / 01459837

Fondation de prévoyance en faveur du personnel adminis-

tratif de la maison Félix Badel et Cie, Société Anonyme, en li-
quidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.594.322 (FOSC du 21.06.2012,

p. 0/6728482). Selon décision de l'Autorité cantonale de surveil-
lance des fondations et des institutions de prévoyance du 15.11.
2012, la liquidation étant terminée, la fondation est radiée.

Registre journalier no 6632 du 14.04.2014 / CHE-109.594.322 / 01459839

PURPLE Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.005.701

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 6633 du 14.04.2014 / CHE-102.005.701 / 01459841

Somarshop International SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-101.590.065 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 6634 du 14.04.2014 / CHE-101.590.065 / 01459843

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Awestra AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-268.512.538, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 8, Publ. 5207798), mit
Hauptsitz in: Wollerau. Firma neu: 

Awestra AG in Liquidation

.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-112.387.976. Firma
Hauptsitz neu: Awestra AG in Liquidation [bisher: Firma Haupt-
sitz: Awestra AG].

Tagesregister-Nr. 285 vom 14.04.2014 / CHE-268.512.538 / 01459111

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Marx Bergli GmbH in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-115.111.

442, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.
01.2014, Publ. 1280161). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 286 vom 14.04.2014 / CHE-115.111.442 / 01459113

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aushilfe24 GmbH,

 

i n   D o m at / E m s

, CHE-480.206.007,

Gassa Surò 36, 7013 Domat/Ems, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Aushilfsarbeiten aller Art, die Ausfüh-
rung von Baggerarbeiten und Transporten, Arbeiten im Forst- und
Winterdienst, Chauffeurdienstleistungen, Beschriftungen von
Fahrzeugen und Textilien sowie Dienstleistungen und Support im
Informatik- und Webbereich; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 09.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gansner, Andreas, von Seewis im Prättigau, in Domat/
Ems, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1496 vom 14.04.2014 / CHE-480.206.007 / 01458911

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALL ROUND NATURE AG,

 

i n   B o n a d u z

, CHE-116.108.371,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 8, Publ.
5868586). Statutenänderung: 11.04.2014. Sitz neu: 

C h u r

. Domi-

zil neu: c/o Mittner + Partner, Treuhand Beratung Revision, Bran-
disstrasse 8, 7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Theus, Christian, von Domat/Ems, in Bonaduz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mittner, Norbert, von Vals, in Chur, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1497 vom 14.04.2014 / CHE-116.108.371 / 01459429

Aufwind GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-105.462.957, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1254381). Domizil neu: Herrengasse 14, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1498 vom 14.04.2014 / CHE-105.462.957 / 01460133

Autocenter Tribolet AG,

 

in  C h ur

, CHE-101.350.383, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ. 1121659). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tribolet-
Turner, Marlis, von Chur und Tschugg, in Chur, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tribolet, Walter Christian, von Chur, in Chur, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Annen, Reto T., von Arth, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann, Zinsli & Partner AG
(CHE-102.128.717), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Allemann,
Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1499 vom 14.04.2014 / CHE-101.350.383 / 01460135

CC Polysealers GmbH,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-230.124.866, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014,
Publ. 1313145). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Tuggen im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1517 vom 14.04.2014 / CHE-230.124.866 / 01459171

CHIMPORT GmbH,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-112.691.316, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009,
S. 10, Publ. 4921038). Statutenänderung: 11.04.2014. Sitz neu:

C h u r

. Domizil neu: c/o Adverta Treuhand AG, Quaderstrasse 11,

7000 Chur. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Truog, Hans Andrea, von Schiers,
in Schiers, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00; Truog-Liu,
Lianying, chinesische Staatsangehörige, in Schiers, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bitzer, Jochen Peter, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Bit-
zer-Grunwald, Renate Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in St.
Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1500 vom 14.04.2014 / CHE-112.691.316 / 01459431

Fedelco S.a.g.l.,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CHE-219.714.918, società

a garanzia limitata (FUSC no. 19 del 27.01.2012, Pubbl.
6522702). Persone dimissionarie e firme cancellate: Angelico, Fa-
bio, da Biasca, in Bodio, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: De Toni, Sergio, da Kirchberg SG, in
Bissone, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1501 del  14.04.2014 / CHE-219.714.918 / 01460137

Garage Städeli AG,

 

i n   C h u r

, CHE-113.958.657, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ. 1121665). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tribolet-Tur-
ner, Marlis, von Chur und Tschugg, in Chur, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tribolet, Dr. Walter Christian, von Chur und Tschugg,
in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Annen, Reto T., von Arth, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann,
Zinsli & Partner AG (CHE-102.128.717), in Chur, Revisionsstelle
[bisher: Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1502 vom 14.04.2014 / CHE-113.958.657 / 01460139

Gianotti Gastro AG,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CHE-114.353.132, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1340889).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RBT AG
(CH-350.3.004.302-0), in St. Moritz , Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1503 vom 14.04.2014 / CHE-114.353.132 / 01460141

Greenwise SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-359.683.880, società

anonima (FUSC no. 201 del 16.10.2012, Pubbl. 6891958). Nuovo
recapito: Piazzetta 186A, 6535 Roveredo GR. 

Registro giornaliero no 1504 del  14.04.2014 / CHE-359.683.880 / 01460143

Grisotoya AG,

 

i n   C h u r

, CHE-100.357.069, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ. 1121667). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tribolet-Turner, Marlis,
von Chur und Tschugg BE, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tri-
bolet, Walter Christian, von Chur, in Chur, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Annen, Reto T., von Arth, in Chur, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Allemann, Zinsli & Partner AG (CHE-
102.128.717), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Allemann, Zinsli &
Partner AG (CH-350.3.006.098-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1505 vom 14.04.2014 / CHE-100.357.069 / 01460145

JULIUS GROUP GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-303.696.327, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012,
Publ. 6858742). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Walser, Friederich, von Churwalden, in Chur, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist nun ohne Geschäfts-
führung und ohne vertretungsberechtigte Person mit Wohnsitz in
der Schweiz sowie ohne Rechtsdomizil.. 

Tagesregister-Nr. 1506 vom 14.04.2014 / CHE-303.696.327 / 01460147

MFC Maschinenfabrik Chur AG,

 

i n   C h u r

, CHE-100.030.183,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ.
1191111). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tribolet-Turner, Marlis, von Chur und Tschugg, in Chur, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tribolet, Walter Christian, von Chur, in Chur,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Annen, Reto T., von Arth, in Chur, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1507 vom 14.04.2014 / CHE-100.030.183 / 01460149

Mirus Software AG,

 

i n   D a v o s

, CHE-107.535.739, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1360753). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Petzold, Paul, von Schel-
ten, in Davos, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Wildberger, Jürg, von
Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Lucas, von Wettingen, in Altendorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fingerhuth, Fabian, von Zolli-
kon, in Davos, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1508 vom 14.04.2014 / CHE-107.535.739 / 01460151

Niederer und Schmid, Schreinerei,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

,

CHE-106.481.905, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.
1989, S. 2758). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

Leo Niederer, Holz

. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens

des Gesellschafters Georg Schmid, dessen Einzelunterschrift erlo-
schen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Leo
Niederer führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzel-
kaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmid, Georg, von Saas, in Klosters Dorf (Klosters-Ser-
neus), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Niederer, Leo, von Wolfhalden, in
Klosters Dorf (Klosters-Serneus), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1509 vom 14.04.2014 / CHE-106.481.905 / 01458913

nivels GmbH,

 

i n   F e l s b e r g

, CHE-445.003.592, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ.
1198465). Statutenänderung: 09.04.2014. Sitz neu: 

C h u r

. Domi-

zil neu: Bahnhofstrasse 7, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1510 vom 14.04.2014 / CHE-445.003.592 / 01459433

Restaurant Bellavista GmbH,

 

i n   R i o m - P a r s o n z

, CHE-110.

632.432, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157
vom 15.08.2012, Publ. 6810682). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Sibylle, von Wädenswil, in Sa-
vognin, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Saur, Priska, von Zürich, in Parsonz (Riom-Parsonz), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 15 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1511 vom 14.04.2014 / CHE-110.632.432 / 01460153

Senses Inh. Monika Schmidle,

 

i n   C h u r

, CHE-328.219.541,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ.
6702232). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidle,
Monika, von Landquart, in Grüsch, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Chur]. 

Tagesregister-Nr. 1512 vom 14.04.2014 / CHE-328.219.541 / 01460155

Stiftung Kantonsspital Graubünden,

 

i n   C hu r

, CHE-112.957.

968, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1410407). Ur-
kundenänderung: 09.04.2014. Zweck neu: Eine bedarfsgerechte,
wirtschaftliche und qualitativ hochstehende medizinische Grund-
und Zentrumsversorgung der Spitalregion Churer Rheintal, des üb-
rigen Kantonsgebietes sowie des weiteren Einzugsgebietes. Um diese
Zwecke zu verwirklichen unterhält und betreibt die Stiftung die nö-
tige Spitalinfrastruktur oder beauftragt Dritte damit; sichert die Stif-
tung die medizinische Versorgung in der Inneren Medizin, Chirur-
gie, Gynäkologie und Geburtshilfe, Kinder- und Jugendmedizin,
Ophtalmologie, Otorhinolaryngologie (ORL) und in weiteren Spe-
zialgebieten und kann in all diesen Bereichen mit Dritten zusam-
menarbeiten; betreibt die Stiftung im Rahmen ihrer Möglichkei-
ten die Ausbildung von Ärzten, Pflegepersonal und Angehörigen
anderer Spitalberufe; betreibt die Stiftung im Rahmen ihrer Mög-
lichkeiten das gerichtsmedizinische sowie das wissenschaftliche
und organisatorische Zentrum des Kantons in medizinischen und
infektiologischen Fragen; kann die Stiftung im Rahmen ihrer
Möglichkeiten Altersmedizin anbieten sowie integrierte Versor-
gungsnetzwerke betreiben oder sich an solchen beteiligen. 

Tagesregister-Nr. 1513 vom 14.04.2014 / CHE-112.957.968 / 01458915

Tribocar AG,

 

i n   C h u r

, CHE-101.878.046, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ. 1121679). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tribolet-Turner, Marlis,
von Chur und Tschugg, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tri-
bolet, Walter Christian, von Chur, in Chur, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Annen, Reto T., von Arth, in Chur, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Allemann, Zinsli & Partner AG (CHE-
102.128.717), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Allemann, Zinsli &
Partner AG (CH-350.3.006.098-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1514 vom 14.04.2014 / CHE-101.878.046 / 01460157

Tricuria AG,

 

in Ch ur

, CHE-107.907.077, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ. 1121681). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tribolet-Turner, Marlis,
von Chur und Tschugg, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: An-
nen, Reto T., von Arth, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Allemann, Zinsli & Partner AG (CHE-102.128.717), in
Chur, Revisionsstelle [bisher: Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-
350.3.006.098-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1515 vom 14.04.2014 / CHE-107.907.077 / 01460159

Valora Associates AG,

 

i n   M ed el   ( L u c m ag n )

, CHE-112.

204.478, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2005, S. 10,
Publ. 2678052). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Brig-Glis im Handelsregister des Kantons Oberwallis einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Graubünden von Am-
tes wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 1520 vom 14.04.2014 / CHE-112.204.478 / 01459435

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Aushilfe24 Andreas Gansner,

 

i n   D o m at / E ms

, CHE-152.

936.464, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013,
Publ. 1120931). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1516 vom 14.04.2014 / CHE-152.936.464 / 01458917

Sommertour Scuol, Vermietung - Schneider,

 

i n   S c u o l

, CHE-

363.941.938, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013,
Publ. 917771). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1518 vom 14.04.2014 / CHE-363.941.938 / 01458919

Sportarena Samnaun, Inhaber Marco Hangl,

 

i n   S am n a u n

,

CHE-114.780.988, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 26.03.
2009, S. 11, Publ. 4944622). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1519 vom 14.04.2014 / CHE-114.780.988 / 01458921

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALU PLAST PURA Sàrl,

 

à   C o u r r o u x

, CHE-445.994.989, Rue

du 23-Juin 20, 2822 Courroux, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 27.03.2014. But: Tous tra-
vaux dans le domaine de l'immobilier, en particulier l'importa-
tion et l'exportation, la fabrication, la vente et la pose de portes et
de fenêtres (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 27.03.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Sabedini, Furkan, de Serbie , à Bujanovac (RS), associé
et président des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts
sociales de CHF 1'000.00; Kempf-Osorio, Sergeo Alexandre, de
France , à Asuel (La Baroche), associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 523 du 14.04.2014 / CHE-445.994.989 / 01460709

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Rectification de l'inscription au registre journalier no 505 du

09.04.2014, publiée dans la FOSC no 72 du 14.04.2014.

Boucherie

artisanale Emilien Prétot,

 

à   M o n t f a u c o n

, CHE-188.408.234,

entreprise individuelle (No. FOSC 72 du 14.04.2014, Publ.
1451243). Inscription ou modification de personne(s): Prétot,
Emilien, de Le Noirmont, à Le Noirmont, titulaire, avec signature
individuelle [non: Pretot, Emilien]. 

Registre journalier no 524 du 14.04.2014 / CHE-188.408.234 / 01460711

Usiloc Sàrl,

 

à   D el é mo n t

, CHE-130.142.036, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 178 du 13.09.2012, Publ. 6847314).
Nouvelle adresse: Rue St-Randoald 32, Case postale 656, 2800 De-
lémont. 

Registre journalier no 525 du 14.04.2014 / CHE-130.142.036 / 01460713

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Pizza Kebap Haus Sünbül,

 

i n   Z e l l   L U

, CHE-203.026.190, St.

Urbanstrasse 15, 6144 Zell, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb von Restaurants und Bars mit Take-Away
samt Hauslieferdienst und Party-Service; Import und Export von
Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf
von Liegenschaften und Wertschriften; Aufnahme und Gewäh-
rung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Sicher-
heiten; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgü-
terrechten. Der Inhaber übernahm sämtliche Aktiven und das ge-
samte Fremdkapital des Einzelunternehmens Pizza Zell,
Süleyman Polat, in Zell LU (CHE-116.077.581). Eingetragene
Personen: Sünbül, Ibrahim, türkischer Staatsangehöriger, in
Huttwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2528 vom 14.04.2014 / CHE-203.026.190 / 01458955

Schacher Immobilien AG,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CHE-404.520.

967, Obmatt 2, 6043 Adligenswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Erwerb, Erstellzung,
Veräusserung und Bewirtschaftung von Immobilien; kann alle
damit zusammenhängenden Geschäfte tätigen, insbesondere
auch Liegenschaftenhandel betreiben; Erwerb, Halten oder Ver-
wertung von Immaterialgüterrechten; Beteiligungen; Vornahme
von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte; Erwerb, Halten und
Veräusserung von Grundstücken. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.04.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schacher, Guido, von Adligenswil, in Adligenswil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2529 vom 14.04.2014 / CHE-404.520.967 / 01458957

TBM Group AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-457.947.206, Stadthaus-

strasse 2, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10.04.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Tourismus, insbesondere Entwicklung und Betrieb eines Booking
Portals; Kauf, Verkauf, Miete und Vermietung von Gütern und Tä-
tigkeiten im Bereich der Gastronomie; Beteiligungen; Erwerb, Be-
lastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief, falls Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.04.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Daugélaité, Ju-
lija, litauische Staatsangehörige, in Saint-Sulpice VD, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2530 vom 14.04.2014 / CHE-457.947.206 / 01458959

Verein Kooperative Speicherbibliothek Schweiz,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-135.500.657, c/o Bildungs- und Kulturdepartement,

Bahnhofstrasse 18, 6002 Luzern, Verein (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27.03.2014. Zweck: Effiziente, raumsparende, kosten-
günstige und an konservatorischen Vorgaben ausgerichtete Lage-
rung und Bewirtschaftung von Büchern, Zeitschriften und weite-
ren Medien in einer Speicherbibliothek für Mitglieder und Kunden
(für Mitglieder teilweise Zusammenführung in einen kollektiven
Bestand); Erbringung von verschiedenen archivarischen und bi-
bliothekstechnischen Dienstleistungen, insbesondere Ausleihe
und Dokumentlieferung; der Verein ist nicht gewinnstrebig. Haf-
tung/Nachschusspflicht: Nachschusspflicht der Vereinsmitglieder
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittel: Mitglie-
derbeiträge, Entschädigungen für Dienstleistungen des Vereins.
Eingetragene Personen: Niederer, Dr. Ulrich, von Lutzenberg, in
Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bider, Ve-
rena, von Basel, in Wangen bei Olten, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bliggenstorfer, Prof. Dr. Susanna, von Zürich,
in Volketswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug,
Hannes, von Basel, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lochbühler, Dr. Wilfried, von Luzern, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Märki, Michael, genannt
Mike, von Rüfenach, in Walchwil, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Truvag Revisions AG (CHE-106.093.259),
in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2531 vom 14.04.2014 / CHE-135.500.657 / 01458961

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adivera AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-489.745.227, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199374). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2556 vom 14.04.2014 / CHE-489.745.227 / 01459083

AKTIVINVEST AG

, bisher in Thalwil, CHE-100.063.426, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 21, Publ.
5645902). Gründungsstatuten: 11.12.1984, Statutenänderung:
04.04.2014. Firma neu: 

CUROR AG

. Sitz neu: 

S u r s ee

. Domizil

neu: Wilemattstrasse 38B, 6210 Sursee. Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen und Beratungen für in- und ausländische
Klienten in sämtlichen Tätigkeitsbereichen einer Treuhand-, Be-
ratungs- und Betreuungsgesellschaft wie beispielsweise Immobi-
lienverwaltung, Buchführung, Steuer- und Rechtsberatung, Mar-
keting-, Kommunikationsberatung und Unterstützungsdienst-
leistungen aller Art für Senioren sowie bedürftige Personen;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vergères, Gilbert, von Sion, in Oberrieden, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Koch, Urs, von Triengen, in Sursee, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Beck Koch, Carmen, von Sursee und Triengen, in
Sursee, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2533 vom 14.04.2014 / CHE-100.063.426 / 01458963

Atmoshaus AG Region Aargau

, bisher in Oftringen, CHE-116.

224.250, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ.
6648326). Gründungsstatuten: 15.11.2010, Statutenänderung:
01.04.2014. Firma neu: 

Atmoshaus AG Region Aargau mit Sitz

in Neuenkirch

. Sitz neu: 

N eu en k i r c h

. Domizil neu: Eichweid 1,

6203 Sempach Station. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Niederberger-Arnet, Eveline, von Wolfenschiessen, in Bero-
münster, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2534 vom 14.04.2014 / CHE-116.224.250 / 01458965

Atmoshaus AG Region Bern / Freiburg

, bisher in Langenthal,

CHE-115.921.777, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.
2012, Publ. 6531470). Gründungsstatuten: 13.08.2010, Statu-
tenänderung: 01.04.2014. Firma neu: 

Atmoshaus Immobilien

AG

. Sitz neu: 

N e u e n k i r c h

. Domizil neu: Eichweid 1, 6203 Sem-

pach Station. Publikationsorgan neu: SHAB. [gestrichen: Weitere
Adresse: Eichweid 1, 6203 Sempach Station.].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bucher Treuhand AG (CHE-107.243.
981), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Bucher Treuhand AG (CH-
100.3.005.012-8)]. 

Tagesregister-Nr. 2535 vom 14.04.2014 / CHE-115.921.777 / 01458967

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

A1 engineering ag,

 

in Se mp ac h

, CHE-212.607.256, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6639286). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Reto,
von Dottikon, in Schenkon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2532 vom 14.04.2014 / CHE-212.607.256 / 01459869

Baugenossenschaft Gütsch (BGG),

 

i n   V i t z n au

, CHE-102.

248.333, Genossenschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2013, Publ.
1127971). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Di Sorbo, Susanne, österreichische Staatsangehörige, in Vitz-
nau, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2536 vom 14.04.2014 / CHE-102.248.333 / 01459871

Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 8605 vom 18.12.2013

Bellini Personal AG,

 

i n

L u z e r n

, CHE-226.184.316, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 248

vom 23.12.2013, Publ. 1253473), mit Hauptsitz in: Zug. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sulejmani, Irfan, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien [nicht: Sulejman, Irfan]. . 

Tagesregister-Nr. 2537 vom 14.04.2014 / CHE-226.184.316 / 01459873

Creabeton Baustoff AG,

 

i n   R i c k e n b a c h  L U

, CHE-332.364.

732, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ.
7146320), mit Hauptsitz in: Ennetmoos. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-101.451.647. Firma Hauptsitz neu: Cre-
abeton Baustoff AG [bisher: Firma Hauptsitz: Creabeton Baustoff
AG (CH-100.3.020.565-1)].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kammermann, Pirmin, von Wolhusen
und Romoos, in Rickenbach LU, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Daniel,
von Egolzwil, in Sursee, mit Kollektivprokura zu zweien; Schüpfer,
Marcel, von Rickenbach LU, in Rickenbach LU, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2538 vom 14.04.2014 / CHE-332.364.732 / 01459875

Du Bois Capital AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-106.240.879, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1430445). Sta-
tutenänderung: 10.04.2014. Zweck neu: Halten, Verwaltung und
Veräusserung von in- und ausländischen Beteiligungen; Verwal-
tung ihres eigenen Vermögens in Finanzanlagen; Abschluss jeder
Art von Finanzgeschäften, auch unter Einsatz von derivativen In-
strumenten und einschliesslich der Aufnahme von Fremdkapital
sowie der Finanzierung von anderen Gesellschaften; Erwerb, Ver-
waltung, Belastung und Verkauf von Liegenschaften; Beteiligun-
gen; Leistung von Sicherheiten und Stellung von Garantien zu-
gunsten von Tochtergesellschaften. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen im SHAB. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Chia, Teo Huat, singapurischer Staatsangehöri-
ger, in Singapur (SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Chye, Chia Chow, singapurischer Staatsangehöriger, in
Singapur (SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2539 vom 14.04.2014 / CHE-106.240.879 / 01458969

futureHospital Institute AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-109.051.760,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446433).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Scheuer, Dr. Eberhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2540 vom 14.04.2014 / CHE-109.051.760 / 01459877

Grand Casino Luzern AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-108.361.212, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ. 1313905).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Antha-
matten, Pascal, von Grächen, in Büron, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Koller, Nadine, deutsche Staatsan-
gehörige, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen [bisher: Kokorsky, Nadine];
Reuss, Roger, von Fischingen, in Wiesendangen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 2541 vom 14.04.2014 / CHE-108.361.212 / 01459879

IMKERR Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-352.163.823, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, Publ. 6407330). Sta-
tutenänderung: 11.04.2014. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der ReMaSe GmbH, in Luzern (CHE-243.300.581), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 26.03.2014 und Bilanz per 31.12.2013.
Aktiven von CHF 3'080'258.85 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 2'653'938.92 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

ReMaSe

AG

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-

chen Reise und Marketing sowie Erwerb, Halten, Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften oder Unter-
nehmen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken;
Beteiligungen. 

Tagesregister-Nr. 2542 vom 14.04.2014 / CHE-352.163.823 / 01459357

Käsereigenossenschaft Brunau-Boden,

 

i n   M a l t e r s

, CHE-

101.811.786, Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012,
Publ. 6832228). Statutenänderung: 09.07.2013. Firma neu: 

Ge-

nossenschaft Brunau-Boden

. Zweck neu: Vermietung, Unterhalt

oder Verkauf des Käsereigebäudes Brunau-Boden in Malters,
durch die ehemaligen Milchlieferanten in gemeinsamer Selbst-
hilfe zu Gunsten ihrer Mitglieder. Anteilscheine neu: Anteilscheine
zu CHF 1'000.00. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buholzer, Mauritz, von Malters und Emmen, in Mal-
ters, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Buhol-
zer-Zihlmann, Moritz, Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten]; Rüedi, Eduard, von Malters, in Malters, Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Rüedi, Eduard,
1960, Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten]. 

Tagesregister-Nr. 2543 vom 14.04.2014 / CHE-101.811.786 / 01458971

Kathriner Parkett, Bau- u. Handelsunternehmen,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-110.298.876, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom

26.10.2011, Publ. 6391382). Mit Entscheid des Einzelrichters des

Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 3, vom 11.04.2014 ist über den
Inhaber mit Wirkung ab dem 11.04.2014, 13.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2544 vom 14.04.2014 / CHE-110.298.876 / 01459881

Macarena GmbH,

 

i n   K n u tw i l

, CHE-114.546.866, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011,
Publ. 6101834). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Stüsslingen im Handelsregister des Kantons Luzern von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2558 vom 14.04.2014 / CHE-114.546.866 / 01459085

Maurice Ward & Company AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-292.326.

226, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ.
1429685). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ward,
Maurice Antony, irischer Staatsangehöriger, in Lety (CZ), Direktor,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2545 vom 14.04.2014 / CHE-292.326.226 / 01459883

MF Beratungs AG in Liquidation,

 

i n   K r i e n s

, CHE-103.905.

748, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ.
1250393). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 2546 vom 14.04.2014 / CHE-103.905.748 / 01459885

Parkett Liniger & Fragomele GmbH

, bisher in Menzingen,

CHE-404.783.840, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ. 969443). Gründungsstatuten: 25.
06.2013, Statutenänderung: 03.04.2014. Firma neu: 

Parkett Li-

niger GmbH

. Sitz neu: 

O b er ki r c h

. Domizil neu: Seehäusern,

6208 Oberkirch. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fragomele, Giuliano Salvatore, von Buchs ZH, in Men-
zingen, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Liniger, Erwin, von Eich, in Ober-
kirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzender
der Geschäftsführung und Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2547 vom 14.04.2014 / CHE-404.783.840 / 01458973

Park-Optik AG,

 

i n   S u r se e

, CHE-106.170.575, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.1999, S. 7934). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Trevim AG, in Sursee,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lufida Revisions AG (CHE-183.739.994)[CH-100.9.789.012-5],
in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2548 vom 14.04.2014 / CHE-106.170.575 / 01459887

Portmann Kälte und Trocknung GmbH in Liquidation,

 

i n

B u c h r a i n

, CHE-223.835.442, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1418949). Die Einzel-
richterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Ent-
scheid vom 11.04.2014 das Konkursverfahren mangels Aktiven
eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2549 vom 14.04.2014 / CHE-223.835.442 / 01459889

SARO Montagen GmbH,

 

i n   E s c h e n b a c h   L U

, CHE-114.376.

104, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.
07.2008, S. 15, Publ. 4553130). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Cham unter der Firma FREEARCH ART
AND DESIGN ARCHITECTURE GMBH im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2561 vom 14.04.2014 / CHE-114.376.104 / 01459361

Siegfried Handels GmbH,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-112.730.175,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.
2013, Publ. 7156148). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Siegfried, Samuel, von Zofingen, in Buochs, Ge-
schäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Siegfried-Seyman, Hatice, von Zofingen, in Bu-
ochs, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2550 vom 14.04.2014 / CHE-112.730.175 / 01459891

Stahl Reiden AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-105.529.426, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2005, S. 11, Publ. 3170750). Do-
mizil neu: Industriestrasse 5, 6260 Reiden. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Dickerhof, Robert, von Zü-
rich, in Winikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mannhart
+ Fehr Treuhand AG (CHE-107.078.133)[CH-290.3.003.135-4],
in Schaffhausen, Revisionsstelle [bisher: Mannhart + Fehr Treu-
hand AG]. 

Tagesregister-Nr. 2551 vom 14.04.2014 / CHE-105.529.426 / 01459893

Take-Off Photonics GmbH

, bisher in Zürich, CHE-115.119.

188, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.
10.2009, S. 27, Publ. 5284958). Gründungsstatuten: 29.09.2009,
Statutenänderung: 03.04.2014. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu:

Weinberglistrasse 9, 6005 Luzern. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 2552 vom 14.04.2014 / CHE-115.119.188 / 01458975

Tekon Engineering AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-110.550.024, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1386195).
Statutenänderung: 11.04.2014. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage- und
Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 05.02.2004 und Bilanz
per 31.12.2003 übernimmt die Gesellschaft von Reto Werth, von
Luzern und Tujetsch, in Dierikon, seine bisherige Einzelfirma Te-
kon Technische Konzepte Reto Werth, in Dierikon, mit sämtlichen
Aktiven (inklusive angefangene Arbeiten CHF 4'500.–), deren
Wert zusammen CHF 287'659.08 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Werte von CHF 222'078.35 zum Preise von CHF
65'580.73, wofür 1'000 zu 50 % liberierte Namenaktien zu CHF
100.– ausgegeben und CHF 15'580.73 als Forderung gutgeschrie-
ben werden.].[Weitere Änderungen berühren keine publikations-

pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2553 vom 14.04.2014 / CHE-110.550.024 / 01459895

Wascosa AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-107.901.092, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1344799). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Balzer, Peter, von Alvaneu, in
Oberwil BL, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2554 vom 14.04.2014 / CHE-107.901.092 / 01459897

white milk gmbh

, bisher in Stans, CHE-327.987.258, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014,
Publ. 1303275). Gründungsstatuten: 23.09.2011, Statutenände-
rung: 26.03.2014. Sitz neu: 

Wolhusen

. Domizil neu: c/o BIERI H.

TREUHAND, Bahnhofstrasse 20, 6110 Wolhusen. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mathis, Beat Werner, von Wolfenschiessen, in Escholzmatt-
Marbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Mathis,
Beat, in Maanhaarrand (ZA)]. 

Tagesregister-Nr. 2555 vom 14.04.2014 / CHE-327.987.258 / 01458977

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AGNER SWISSDRUMSTICKS,

 

i n   R o t h en b u r g

, CHE-115.

199.483, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013,
Publ. 931243). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom
11.04.2014 des Bezirksgerichts Hochdorf als geschlossen erklärt.
Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2557 vom 14.04.2014 / CHE-115.199.483 / 01459899

Pizza Zell, Süleyman Polat,

 

i n   Z e l l   L U

, CHE-116.077.581,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 10, Publ.
5856306). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Pizza
Kebap Haus Sünbül, in Zell LU (CHE-203.026.190), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2559 vom 14.04.2014 / CHE-116.077.581 / 01458979

ReMaSe GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-243.300.581, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ.
6442144). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die IMKERR Holding AG (neu: ReMaSe AG), in Luzern (CHE-
352.163.823), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2560 vom 14.04.2014 / CHE-243.300.581 / 01459359

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Juvet Consulting Group,

 

à   V a l - d e - R u z

, Chézard-Saint-Mar-

tin, rue du Seu 26, 2054 Chézard-St-Martin, CHE-473.021.543.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Juvet Jean-Luc Pascal,
de Val-de-Travers, à Val-de-Ruz. But: bureau d'ingénieurs-con-
seils et de consultants en stratégie, développement de projets, in-
novation, audits, expertises, formation, communication, gestion
d'entreprises, politique énergétique et énergies renouvelables;
conseils et coaching individuels et en groupes; développement de
prototypes et réparations dans le domaine de la microtechnique
et des techniques du bâtiment; toutes opérations mobilières, im-
mobilières, financières, commerciales et industrielles s'y rappor-
tant.

Registre journalier no 1236 du 14.04.2014 / CHE-473.021.543 / 01460617

Métairie de L'Isle Sàrl,

 

à   L i g n i èr e s

, Métairie de L'Isle, 2523

Lignières, CHE-442.835.550. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 26.03.2014, modifiés le 11.04.2014. But: exploi-
tation d'un établissement public (pour but complet, cf. statuts).
Capital: CHF 20'000. Associée: Vuilleumier Sandra Danièle Elisa-
beth, de Fahrni, à La Chaux-de-Fonds, avec 200 parts sociales de
CHF 100, laquelle est en outre gérante avec signature individuelle.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par tout moyen de transmission
écrit. Selon déclaration du 11.04.2014, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1237 du 14.04.2014 / CHE-442.835.550 / 01459775

MPP Rénovations Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, rue de Pain-Blanc 23,

2000 Neuchâtel, CHE-135.268.360. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 07.04.2014. But: exploitation d'une ent-
reprise de plâtrerie, peinture et de rénovations d'intérieur; travaux
sur métal et travaux d'entretien ainsi que des contrats d'entreprise
générale dans le domaine de la construction (pour but complet,
cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Associé: Morina Shefqet, du Kosovo, à Neuchâtel, avec 200
parts sociales de CHF 100, lequel est en outre gérant avec signature
individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par courrier écrit, té-
lécopie ou courrier électronique. Selon déclaration du 07.04.2014,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1238 du 14.04.2014 / CHE-135.268.360 / 01459777

Paco Services Sàrl,

 

s u c c u r s a l e   à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

,

avenue Léopold-Robert 81, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-402.
647.249. Succursale de Paco Services Sàrl, société à responsabilité
limitée, à Lausanne, inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud sous le numéro d'identification (IDE/UID) CHE-110.321.
831.

Registre journalier no 1239 du 14.04.2014 / CHE-402.647.249 / 01459779

Salvi Med SA,

 

à N eu c hâ te l

, rue du Musée 9, 2000 Neuchâtel,

CHE-468.295.388. Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.04.
2014. But: exploitation d'un cabinet médical (pour but complet,
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts.
Apports en nature et reprise de biens: les actifs et passifs, au sens
de l'article 181 CO, de l'entreprise individuelle non inscrite au re-
gistre du commerce et exploitée jusqu'ici sous la raison de com-
merce 'Cabinet médical du docteur Marco Salvi', rue du Musée 9,
à Neuchâtel, selon contrat du 11.04.2014 et bilan au 31.12.2013,
présentant un actif de CHF 275'083.63 et un passif envers les tiers
de CHF 8'066.80, soit un actif net de CHF 267'016.83, montant im-
puté sur le capital-actions à concurrence de CHF 100'000, en
échange de 100 actions nominatives de CHF 1'000, l'apporteur re-
stant créancier de la société à concurrence de CHF 167'016.83. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Con-
vocations des actionnaires: par lettre. Administration d'un ou plu-
sieurs membres: Salvi Marco, d'Italie, à Corcelles-Cormondrèche,
administrateur unique, lequel signe individuellement. Selon dé-
claration du 11.04.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1240 du 14.04.2014 / CHE-468.295.388 / 01459781

XL Suisse Sàrl,

 

L e   L a n d e r o n

, zone industrielle, rue des Prés-

Bugnon 3, 2525 Le Landeron, CHE-489.695.859. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 01.04.2014. But: conseil et for-
mation en Lean et Lean six Sigma (pour but complet, cf. statuts).
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Capital: CHF 20'000. Associée: 'XL SA' (N

° d'immatri-

culation 347 945 628 R.C.S. Grenoble), à Meylan, F, avec 200 parts
sociales de CHF 100. Gérants: Seneschal Bertrand Maurice Sylvère,
de France, à La Tronche, F, président, et Meylan Vincent Marc, de
Le Chenit, à Neuchâtel, lesquels signent individuellement. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier élec-
tronique à l'adresse figurant dans le registre des parts sociales. Se-
lon déclaration du 01.04.2014, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1241 du 14.04.2014 / CHE-489.695.859 / 01459783

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Autodesk Development S.à.r.l.,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-105.030.

227 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Les pouvoirs de Bridge
David sont radiés.

Registre journalier no 1242 du 14.04.2014 / CHE-105.030.227 / 01460631

Fondation DOGIVAL,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-176.658.652

(FOSC du 31.01.2014, p. 0/1320461). Autorité de surveillance: Au-
torité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale,
à Lausanne (CHE-236.167.785).

Registre journalier no 1243 du 14.04.2014 / CHE-176.658.652 / 01460633

Joreca SA,

 

L e   L a n d e r o n

, CHE-267.923.330 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Steffen Remo Willy, membre du conseil d'ad-
ministration, jusqu'ici président, n'exerce plus la signature soci-
ale. Steffen Jérémy, de Lengnau (BE), à Fribourg, est membre et
président du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 1244 du 14.04.2014 / CHE-267.923.330 / 01460635

Mutron S.A.,

 

à Ne uch ât el

, CHE-101.372.373 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Par suite du transfert de son siège à Au-
bonne, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud. Par conséquent, elle est radiée d'office du registre du
commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 1250 du 14.04.2014 / CHE-101.372.373 / 01460629

PHYMA S.A.,

 

à   H a u t e r i v e   N E

, CHE-110.030.925 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Panetti Romolo (décédé) n'est plus
membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.
Meroz Jean-Jacques, membre du conseil d'administration,
jusqu'ici vice-président, nommé président, continue de signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 1245 du 14.04.2014 / CHE-110.030.925 / 01460619

Société coopérative Migros Neuchâtel-Fribourg,

 

à   L a   Tè n e

,

CHE-105.925.472 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Hofner
Jean Patrice Théophile Jules, de Duggingen, à Val-de-Travers, est
membre du conseil d'administration, il n'exerce pas la signature
sociale. Signature collective à deux a été conférée à Isch Laurent,
nommé sous-directeur; sa procuration est radiée. Procuration col-
lective à deux a été conférée à de Saint Félix Patrick Robert, de
Anet, à Morat.

Registre journalier no 1246 du 14.04.2014 / CHE-105.925.472 / 01460621

TEL Solar-Lab SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-102.924.186 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Ito Takashi n'est plus membre du con-
seil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Washino Kenji, du
Japon, à Tokyo, Japon, est membre du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 1247 du 14.04.2014 / CHE-102.924.186 / 01460623

von Bergen Holding SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-114.

378.451 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). 'Fiduciaire Leiten-
berg & Associés SA' (CH-645-1007766-6) n'est plus organe de ré-
vision. Organe de révision: 'BDO SA' (CHE-320.207.362), succur-
sale à Fribourg.

Registre journalier no 1248 du 14.04.2014 / CHE-114.378.451 / 01460625

Von Bergen S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-107.047.032

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). 'Fiduciaire Leitenberg & As-
sociés SA' (CH-645-1007766-6) n'est plus organe de révision. Or-
gane de révision: 'BDO SA' (CHE-320.207.362), succursale à Fri-
bourg.

Registre journalier no 1249 du 14.04.2014 / CHE-107.047.032 / 01460627

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Arcus Charter GmbH (Arcus Charter SARL) (Arcus Charter

LLC),

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-144.822.143, Sonnhaldenstrasse

63, 6052 Hergiswil NW, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Besitz, das Halten und die Vercharterung von
Segelflugzeugen mit und ohne Motorisierung. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 11.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hoeck, Hans Christian, dänischer Staatsangehöriger, in
Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Nielsen,
Stener Leander, dänischer Staatsangehöriger, in Holsterbro (DK),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 528 vom 14.04.2014 / CHE-144.822.143 / 01459103

Drogerie Ambauen GmbH,

 

i n   Be c k e n r i e d

, CHE-189.421.

912, Seestrasse 6, 6375 Beckenried, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Drogerieartikeln, ins-
besondere auch mit Heilmittel, Naturheilmittel und Produkte für
die Schönheitspflege, Parfumerieartikel und für die Sachpflege.
Stammkapital: CHF 50'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 10.04.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Am-
bauen, Hans Jakob, von Beckenried, in Emmetten, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 529 vom 14.04.2014 / CHE-189.421.912 / 01459105

Habita Invest AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-197.384.041,

Landweg 1, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erwerben, Halten, Vermitteln und Veräussern von Be-
teiligungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweig-
niederlassungen, Geschäftsstellen oder Vertretungen im In- und
Ausland errichten sowie andere Unternehmen erwerben oder sich
an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann auf eigene oder
fremde Rechnung Vermögenswerte verwalten, insbesondere Lie-
genschaften erwerben, finanzieren, erstellen, verwalten und ver-
äussern. Sie kann Patent-, Lizenz- und andere Immaterialgüter-
rechtsgeschäfte tätigen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, kön-
nen die Mitteilungen an die Aktionäre auch schriftlich erfolgen.
In diesem Fall kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Mit
Erklärung vom 11.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Silva, José, von Basel, in Her-
giswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 530 vom 14.04.2014 / CHE-197.384.041 / 01459107

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Desart Commercial S.A.,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CHE-103.265.

162, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 12, Publ.
4741488). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 534 vom 14.04.2014 / CHE-103.265.162 / 01459379

Schindler Deutschland Management AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

,

CHE-447.868.137, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.
2013, Publ. 987583). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Linke, Hans-Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 531 vom 14.04.2014 / CHE-447.868.137 / 01459375

Schindler Holding Berlin AG,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CHE-363.

550.704, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ.
987585). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linke,
Hans-Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 532 vom 14.04.2014 / CHE-363.550.704 / 01459377

white milk gmbh,

 

in  St an s

, CHE-327.987.258, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ.
1303275). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wolhusen im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 535 vom 14.04.2014 / CHE-327.987.258 / 01458995

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Architekturbüro Brühlmann,

 

i n   En n et mo o s

, CHE-106.717.

172, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.1992, S. 1245).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 533 vom 14.04.2014 / CHE-106.717.172 / 01459109

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Sened.etek-elektro, Inh. M. Sened,

 

in  Sa rnen

, CHE-370.

192.751, Badallmend 1, 6062 Wilen (Sarnen), Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im elektrischen Bereich, insbesondere Installationen, Reno-
vationen und Reparaturen. Eingetragene Personen: Sened, Ma-
xime David, französischer Staatsangehöriger, in Sarnen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 468 vom 14.04.2014 / CHE-370.192.751 / 01459101

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Air MIO AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-114.442.942, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ. 1175337). Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt
oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Klaus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Berlin (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rykart,
René, von Rothrist, in Holderbank SO, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 469 vom 14.04.2014 / CHE-114.442.942 / 01459363

Axeleris GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-113.900.669, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ.
1357161). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gysin, Andreas, von Läufelfingen, in Olten, mit Einzelpro-
kura; Walter, Martin, von Schaffhausen und Löhningen, in Fäl-
landen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 470 vom 14.04.2014 / CHE-113.900.669 / 01459365

Bergrestaurant Schwendi-Kaltbad AG,

 

i n   S a r n en

, CHE-

103.068.489, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013,
Publ. 1125683). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burch-von Ah, Margrit, von Sarnen, in Stalden (Sar-
nen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Burch, Toni, von Sarnen, in Stalden (Sar-
nen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Burch, Franz Toni, von Sarnen, in Stalden (Sar-
nen), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 471 vom 14.04.2014 / CHE-103.068.489 / 01459367

Mathis Bau AG,

 

i n   G i s w i l

, CHE-113.687.553, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ. 1234997). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mathias Stei-
ner Treuhand GmbH, in Sarnen (CH-140.4.002.484-7), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dillier
Philipp Treuhand GmbH (CHE-109.809.540), in Sarnen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 472 vom 14.04.2014 / CHE-113.687.553 / 01459369

onlineumfragen.com GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-112.574.

314, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.
02.2009, S. 12, Publ. 4902878). Zweigniederlassung neu: Luzern
(CHE-255.066.819). 

Tagesregister-Nr. 473 vom 14.04.2014 / CHE-112.574.314 / 01459371

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

X-Ray Consulting AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-106.098.713, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6696114).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil sie offenbar keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.. 

Tagesregister-Nr. 474 vom 14.04.2014 / CHE-106.098.713 / 01459373

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

daxs - Scherrer,

 

i n   R ü t h i   S G

, CHE-341.977.000, Plonastra-

sse 12a, 9464 Rüthi (Rheintal), Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Online- und Direktverkauf von BSCI und Oeko-Tex
Standard 100 produzierter unisex Mode. Eingetragene Personen:
Scherrer, Daniel, von Mosnang, in Widnau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3462 vom 14.04.2014 / CHE-341.977.000 / 01458875

DUR Immo AG,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CHE-471.241.097, Un-

tere Haldenstrasse 16, 9430 St. Margrethen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2014, 10.04.2014.
Zweck: Erwerb, Verwaltung von, Handel mit und Verkauf von Im-
mobilien sowie Erbringen von jeglichen Dienstleistungen im Im-
mobilienbereich, insbesondere Beratung, Bewertung, Schätzung,
Vermarktung, Vermittlung, Kauf und Verkauf, Bewirtschaftung,
Verwaltung und Projektentwicklung von Bauvorhaben sowie Hal-
ten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann sich an Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum und andere Vermögenswerte er-
werben, halten und veräussern sowie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 02.04.2014 untersteht die Ge-

sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nett, Martin,
von Luzein, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3463 vom 14.04.2014 / CHE-471.241.097 / 01458877

tickle ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-142.176.697, Greithstrasse 24,

9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.04.2014. Zweck: Herstellung und Vertrieb von Lifestyle
Food, Lieferservice und E-Commerce im vorgenannten Bereich,
Catering und Event Management, Marketing und Werbung im
Catering- und Eventbereich, Führung von Gastronomiebetrieben
sowie Vergaben von Lizenzen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Steuble, Daniel, von Appenzell, in St. Gallen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kälin, Sandro, von Einsiedeln, in Staad SG (Thal), Präsident des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Haas, Daniel Paul, von Speicher, in Lutzenberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3464 vom 14.04.2014 / CHE-142.176.697 / 01458879

VITAL CLEAN WYNIGER,

 

i n   W i d n a u

, CHE-142.983.551, Un-

terlettenstrasse 14, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Reinigungen. Eingetragene Personen: Wyniger,
Wilhelm, von Köniz, in Widnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3465 vom 14.04.2014 / CHE-142.983.551 / 01458881

Zuberbühler Garten und Bau AG,

 

i n   N e c k e r t a l

, CHE-362.

375.752, Chlus 1145, 9114 Hoffeld, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.04.2014. Zweck: Arbeiten und
Dienstleistungen im Bereich Landschaftsgartenbau und Maurer-
arbeiten, Umbauten sowie Neubauten in den genannten Berei-
chen sowie Unterhaltsarbeiten. Die Gesellschaft kann sich an an-
dern Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, solche
übernehmen, Filialbetriebe eröffnen sowie Grundstücke erwerben
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern die Adressen be-
kannt sind, können die Mitteilungen auch durch eingeschriebe-
nen Brief erfolgen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zuberbühler, Philipp, von Herisau, in Hoffeld (Ne-
ckertal), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3466 vom 14.04.2014 / CHE-362.375.752 / 01458883

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aqua Lounge AG in Liquidation,

 

i n   W i l  S G

, CHE-377.364.

438, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ.
1351671). Firma neu: 

Aqua Lounge AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Aqua Lounge SA ) (Aqua Lounge SA ) (Aqua Lounge

Ltd )

. In Gutheissung der Beschwerde hat das Kantonsgericht des

Kantons St. Gallen mit Beschluss vom 10.04.2014 die Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 12.02.2014, mit der
über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.
[gestrichen: Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss
Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom
12.02.2014 mit Wirkung ab dem 12.02.2014, 09.30 Uhr.].

Tagesregister-Nr. 3467 vom 14.04.2014 / CHE-377.364.438 / 01458885

Baumgartner Baurealisation AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-115.

808.632, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 14,
Publ. 5717236). Domizil neu: Im Stadtwald 3, 9400 Rorschach. 

Tagesregister-Nr. 3468 vom 14.04.2014 / CHE-115.808.632 / 01460095

Berkmann Spedition + Transport AG,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-106.

356.513, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ.
6978094). Statutenänderung: 08.04.2014. Firma neu: 

Berkmann

AG

. Zweck neu: Vermietung von LKW und PKW, Betrieb eines Spe-

ditionsgeschäftes sowie Warentransporte aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 3469 vom 14.04.2014 / CHE-106.356.513 / 01458893

Birdland Music Corporation Holding AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

,

CHE-336.477.973, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2013, Publ. 921385). Statutenänderung: 10.04.2014. Aktienkapi-
tal neu: CHF 107'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 107'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Ak-
tien neu: 107'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals. 

Tagesregister-Nr. 3470 vom 14.04.2014 / CHE-336.477.973 / 01458895

Bühler Holding AG,

 

i n   U z wi l

, CHE-102.580.454, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ. 1395731). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler, Urs,
von Uzwil und Hombrechtikon, in Uzwil, Präsident des Verwal-

tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Löliger, Hans Jörg,
von Pratteln, in Schindellegi (Feusisberg), Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grieder, Calvin, von Basel, in Küs-
nacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Quadri, Peter, von Zürich und Ori-
glio, in Erlenbach ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Braeken, Frank N.J.,
belgischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Karin, von
Uzwil, in Uzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Yang, Wei, genannt Linda, chinesische Staats-
angehörige, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3471 vom 14.04.2014 / CHE-102.580.454 / 01460097

Cucuma Premium AG in Liquidation,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-

116.143.634, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014,
Publ. 1408267). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steiner, Petra, von Kaltbrunn, in Gossau SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3472 vom 14.04.2014 / CHE-116.143.634 / 01460099

Debrunner Acifer AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.973.005, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163460).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Heinz, von
Affoltern am Albis, in Rehetobel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sarmenstorf]. 

Tagesregister-Nr. 3473 vom 14.04.2014 / CHE-105.973.005 / 01460101

Friwatt AG

, bisher in Thayngen, CHE-115.950.402, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 16, Publ. 5800932).
Gründungsstatuten: 20.08.2010, Statutenänderung: 08.04.2014.
Sitz neu: 

S t.   G al l en

. Domizil neu: Multergasse 2a, 9004 St. Gal-

len. Zweck neu: Anbieten verschiedener Dienstleistungen in Form
von Beratungen, Expertisen, Konzepten, Projekten und deren Lei-
tung, Leitbilder und Handel; Erbringung von Beratungs- und Sup-
portleistungen in den Bereichen General Management, Control-
ling & Finance, IT, Human Resources und Marketing & Commu-
nication; allgemeine Beratung von grossen und mittelgrossen
Unternehmen und Unternehmensgruppen; nationaler und inter-
nationaler Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann Pa-
tente, Marken und andere Immaterialgüterrechte und Lizenz-
rechte erwerben, halten, verwerten oder verkaufen, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen; sie ist berechtigt Grundei-
gentum / Immobilien zu erwerben, zu belasten, zu veräussern, zu
verwalten und zu vermieten. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Sind Namen bzw. Adressen von Aktionären nicht
bekannt, erfolgen Mitteilungen und Einladungen an die Aktio-
näre durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fringer, Marcel, von Beringen, in Barz-
heim (Thayngen), einziges Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nüesch, Stefan Wilhelm, von Balgach, in Sprei-
tenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3474 vom 14.04.2014 / CHE-115.950.402 / 01458897

G & S World Bridge Trading AG,

 

i n   A l t st ät t en

, CHE-113.

699.220, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ.
1245919). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BGW Treuhand AG, in Altstätten (CH-320.3.051.151-6), Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3475 vom 14.04.2014 / CHE-113.699.220 / 01460103

GIRA Invest AG,

 

i n   W i l  S G

, CHE-473.948.948, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7103870). Domizil
neu: Hofbergstrasse 53, 9500 Wil . 

Tagesregister-Nr. 3476 vom 14.04.2014 / CHE-473.948.948 / 01460105

GT-Technik Garay,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-107.585.

306, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ.
1313749). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts See-Gaster vom 10.04.2014 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3477 vom 14.04.2014 / CHE-107.585.306 / 01460107

HÜTZEN & PARTNER,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.978.958, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 12, Publ.
5785516). Domizil neu: Haggenstrasse 44, 9014 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3478 vom 14.04.2014 / CHE-114.978.958 / 01460109

impulz GmbH,

 

i n   G r ab s

, CHE-112.375.306, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 21, Publ.
5093348). Domizil neu: Kirchbüntstrasse 14, 9472 Grabs. 

Tagesregister-Nr. 3479 vom 14.04.2014 / CHE-112.375.306 / 01460111

Käserei-Genossenschaft Arnegg-Geretschwil,

 

i n   G o s s a u

SG

, CHE-100.672.401, Genossenschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.

2011, Publ. 6175126). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stäheli, Armin, von Egnach, in Arnegg (Gossau
SG), Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wick, Stefan,
von Zuzwil SG, in Arnegg (Andwil SG), Präsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3480 vom 14.04.2014 / CHE-100.672.401 / 01460113

Laserlounge St. Gallen GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.465.

506, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13.
01.2012, Publ. 6502954). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dürr, Philipp, von Gams, in St. Margarethen TG
(Münchwilen TG), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3481 vom 14.04.2014 / CHE-114.465.506 / 01460115

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

M. & K. Generalunternehmung und Immobilien GmbH,

 

i n

W i l   S G

, CHE-115.723.071, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 16, Publ. 5663060). Firma
neu: 

M. & K. Generalunternehmung und Immobilien GmbH in

Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom
11.04.2014 mit Wirkung ab dem 11.04.2014, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 3482 vom 14.04.2014 / CHE-115.723.071 / 01458899

Müntener & Thomas Personal- und Unternehmensberatung

AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-106.773.182, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 105 vom 31.05.2011, Publ. 6185338). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: ACV Revision + Controlling
AG, in Buchs SG, Revisionsstelle; Wettstein, Peter, von Domat/Ems
und Russikon, in Domat/Ems, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müntener, Angelina, von Buchs
SG und Sevelen, in Malans, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Volpe, Pietro, von Se-
velen, in Sevelen, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müntener,
Hans-Jörg, von Buchs SG und Sevelen, in Malans, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Bösch & Rinderer Revisions AG (CHE-
110.468.003), in Buchs SG, Revisionsstelle; Volpe, Carolina, von
Wildhaus und Wartau, in Sevelen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3483 vom 14.04.2014 / CHE-106.773.182 / 01460117

Nicole und Thomas Feusi Crazy Shop,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-

365.882.034, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012,
Publ. 6591542). Sitz neu: 

W i d n a u

. Domizil neu: Rietstrasse 7,

9443 Widnau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feusi,
Nicole Sabine, von Feusisberg, in Widnau, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Berneck]; Feusi, Thomas, von Feu-
sisberg, in Widnau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Berneck]. 

Tagesregister-Nr. 3484 vom 14.04.2014 / CHE-365.882.034 / 01459427

Personalfürsorgestiftung der LARAG AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-

109.650.400, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ.
7175978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Landolt, Werner, von Glarus Nord, in Bronschhofen (Wil
(SG)), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hürlimann,
Walter, von Eschenbach SG, in Oberwangen TG (Fischingen), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3485 vom 14.04.2014 / CHE-109.650.400 / 01460119

R & P Solution AG,

 

in Es che nba ch SG

, CHE-110.185.321,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2013, Publ.
1113941). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Werdenberg, Daniel Alexander Hermann, von Basel und All-
schwil, in Gähwil (Kirchberg SG), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zacher, Dietmar, von Uznach,
in Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunner, Noel, von Kaltbrunn, in Dürnten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Olivier,
von Kaltbrunn, in Rüti ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Klaus, Benno, von Kirchberg SG, in
Tuggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3486 vom 14.04.2014 / CHE-110.185.321 / 01460121

Scalino (Suisse) AG,

 

i n   St .   G al l en

, CHE-191.859.258, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1379451).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bollhal-
der, Viktor Bruno, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Heiden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schweizer, Hans, von Wenslingen, in Wil
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3487 vom 14.04.2014 / CHE-191.859.258 / 01460123

Starrag Group Holding AG,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CHE-

100.022.315, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013,
Publ. 7164026). Statutenänderung: 12.04.2014. Die Gesellschaft
hat mit Beschluss vom 12.04.2014 eine genehmigte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt. [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 20.04.
2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten eingeführt.].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Geiser, Dr. Hanspeter, von
Wohlen bei Bern, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brinken, Dr. Frank, von Risch, in
Rotkreuz (Risch), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Frutig, Daniel, von Meikirch, in
Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Börsch, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in
Niederteufen (Teufen AR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3488 vom 14.04.2014 / CHE-100.022.315 / 01460125

TRACO Appliances AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-103.270.329, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2004, S. 9, Publ.
2161948). Statutenänderung: 14.04.2014. Zweck neu: Entwick-
lung, Konstruktion, Handel von und mit Geräten und Maschinen
aller Art sowie Betreibung eigener Produktionsstätten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
14.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schöb, Anton, von
Gams, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Anda Verlag & Controlling GmbH, in Buchs SG, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter-

mann, Dr. Andreas, von Root, in Triesenberg (LI), Präsident des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Vaduz (FL), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Hofer, Dominic Oliver, von Schüpfen, in Wangs (Vilters-Wangs),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3489 vom 14.04.2014 / CHE-103.270.329 / 01458901

VALIDA, Lehr- und Arbeitswerkstätte für Menschen mit Be-

hinderungen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.023.633, Verein (SHAB Nr.

143 vom 26.07.2013, Publ. 1001159). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bechtiger, Fredy, von Mosnang, in
Waldkirch, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Näf, Daniel, von Ebnat-Kappel, in Gö-
tighofen (Sulgen), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3490 vom 14.04.2014 / CHE-102.023.633 / 01460127

vaterHAus.consulting,

 

i n   W i l   S G

, CHE-116.108.483, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446019). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Wil vom 10.04.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 3491 vom 14.04.2014 / CHE-116.108.483 / 01460129

Verein Textilmuseum St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-313.

239.026, Verein (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ. 6566628).
Statutenänderung: 03.04.2013. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-
2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3492 vom 14.04.2014 / CHE-313.239.026 / 01460131

XHAFI GmbH,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-271.807.201, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012,
Publ. 6889926). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Dänikon im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3497 vom 14.04.2014 / CHE-271.807.201 / 01459169

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hungerbühler Traugott,

 

i n   W a l d k i r c h

, CHE-108.634.255,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ.
6660518). Mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes
St. Gallen vom 09.04.2014 ist das Konkursverfahren geschlossen
worden. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3493 vom 14.04.2014 / CHE-108.634.255 / 01458903

Kurt Bachmann BTO's Grillecke,

 

i n   A u  S G

, CHE-112.484.

220, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2005, S. 8,
Publ. 2986318). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3494 vom 14.04.2014 / CHE-112.484.220 / 01458905

Ökologische Reinigung Urben-Graf,

 

i n   B en k e n  S G

, CHE-

113.032.085, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2006,
S. 10, Publ. 3482780). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3495 vom 14.04.2014 / CHE-113.032.085 / 01458907

Restaurant Steinach Christen,

 

i n   S te i n a c h

, CHE-115.718.

213, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 18,
Publ. 5702748). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3496 vom 14.04.2014 / CHE-115.718.213 / 01458909

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Mista Tattoo Atelier Stanojevic,

 

in Sc haf f h aus e n

, CHE-

322.921.878, Bahnhofstrasse 8, 8200 Schaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vorbereitung und Ausführung
von Tätowierungen und Cover Ups; Erstellen von Stencils und Fla-
shes. Eingetragene Personen: Stanojevic, Milan, von Schaffhau-
sen, in Thayngen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 662 vom 14.04.2014 / CHE-322.921.878 / 01459163

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Am Puls, Physiotherapie, medizinische Trainingstherapie,

Fitness, Katja Kuratli,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-114.741.149,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ.
6928920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanon,
Brigitte, von Schaffhausen, in Langwiesen (Feuerthalen), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 663 vom 14.04.2014 / CHE-114.741.149 / 01459417

CTI Vascular AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-221.139.633, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1390667).
Statutenänderung: 09.04.2014. Sitz neu: 

N e u h a u s e n   a m

R h e i n fa l l

. Domizil neu: Gewerbestrasse 8, 8212 Neuhausen am

Rheinfall. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bis-
her: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 664 vom 14.04.2014 / CHE-221.139.633 / 01459419

Dupla AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-100.003.447, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1271381). Domizil
neu: c/o Canova Stiftung, Vordergasse 74, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 665 vom 14.04.2014 / CHE-100.003.447 / 01459421

Friwatt AG,

 

in   Th ay n g e n

, CHE-115.950.402, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 16, Publ. 5800932). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im
Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen ge-
löscht und im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 667 vom 14.04.2014 / CHE-115.950.402 / 01458891

Rubera Service & Wartungs GmbH

, bisher in Reute AR, CHE-

411.305.090, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16
vom 24.01.2014, Publ. 1306301). Gründungsstatuten: 10.01.
2014, Statutenänderung: 03.04.2014. Sitz neu: 

Sc haf f h au se n

.

Domizil neu: Stadthausgasse 1, 8200 Schaffhausen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rubera, Arturo, italienischer
Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Reute AR]. 

Tagesregister-Nr. 666 vom 14.04.2014 / CHE-411.305.090 / 01459165

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

kurth & co hydro GmbH,

 

i n   L o h n - A m m a n n s e g g

, CHE-

481.704.288, Winterhalde 6, 4573 Lohn-Ammannsegg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.04.2014. Zweck: Erstellung und Betrieb von Wasser-
kraftwerken. Kann mit Waren aller Art Handel treiben, sich an Un-
ternehmen aller Art beteiligen, Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die dem
Zweck der Gesellschaft förderlich sind. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Mit Erklärung vom 10.04.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kurth, Peter, von Rütschelen, in Lohn-Am-
mannsegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kurth, Ruth,
von Rütschelen, in Lohn-Ammannsegg, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1617 vom 14.04.2014 / CHE-481.704.288 / 01459187

Verein Schiwa Semlja,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-409.281.652, bei

Cristina Lieberherr, Schulgartenweg 6, 4143 Dornach, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 19.01.2014, 21.02.2014.
Zweck: Setzt sich in gemeinnütziger Weise für die Förderung der
biologisch-organischen und biologisch-dynamischen Landwirt-
schaft in der Ukraine ein. Kann sich zu diesem Zweck an nicht ge-
winnorientierten Gesellschaften (z.B. landwirtschaftlichen Be-
trieben) in der Ukraine beteiligen. Mittel: Mitgliederbeiträge, frei-
willige Unterstützungsbeiträge, Spenden und übrige Mittel, nach
Möglichkeit können auch Sachmittel eingebracht werden. Einge-
tragene Personen: Kuratli, Hans, von Nesslau, in St. Gallen, Prä-
sident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zim-
merli Schorro, Irene, von Gurmels, in Rorbas, Vizepräsidentin des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schorro, Roger
Vinzens, von Gurmels, in Rorbas, Mitglied des Vorstandes und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschlimann, Daniel,
von Rüderswil, in Ittigen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bringold, Olena, ukrainische Staatsange-
hörige, in Titterten, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Chervet, Andreas, von Bas-Vully, in Bern, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyler,
Ulrich, von Münsingen, in Wolfhausen (Bubikon), Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1618 vom 14.04.2014 / CHE-409.281.652 / 01459189

Zarbo + Co.,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-276.553.031, Gerberngasse

9, 4500 Solothurn, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.04.2014. Zweck: Betrieb des Restaurants 'Wengihaus'.
Übernimmt das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens
'Zarbo Giuseppe', in Solothurn (CHE-113.698.338), mit Aktiven
und Passiven. Eingetragene Personen: Zarbo, Giuseppe, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Langendorf, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Rodriguez, Nancy, italienische Staatsangehörige,
in Langendorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1619 vom 14.04.2014 / CHE-276.553.031 / 01459191

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpha Trans AG

, bisher in Niederbipp, CHE-281.065.085, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2014, Publ. 1277113). Sta-
tutenänderung: 11.04.2014. Sitz neu: 

H ä r k i n g e n

. Domizil neu:

Altgraben 29, 4624 Härkingen. 

Tagesregister-Nr. 1620 vom 14.04.2014 / CHE-281.065.085 / 01459193

AZ Reproplan AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-100.187.672, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7037460). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stirnemann, Jörg,
von Gränichen, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1621 vom 14.04.2014 / CHE-100.187.672 / 01460205

Dr. Willi und Gertrud Lutz-Stiftung,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-

113.162.658, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 13, Publ.
5833342). Domizil neu: bei Schild Steuer- und Rechtsberatung
GmbH, Kapuzinerstrasse 11 , 4500 Solothurn. Aufsichtsbehörde
neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Luder, Konrad, von
Höchstetten, in Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates und Sekre-
tär, ohne Zeichnungsberechtigung; Koch, Dr. Jules, von Uezwil, in
Villmergen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käppeli-
Koch, Elisabeth Anna, von Merenschwand, in Muri AG, Vizepräsi-
dentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schild, Hans Peter, von Grenchen, in Grenchen, Mitglied und Se-
kretär des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1622 vom 14.04.2014 / CHE-113.162.658 / 01460191

GP Handels GmbH

, bisher in Regensdorf, CHE-115.077.319,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2013, Publ. 7026272). Statutenänderung: 03.04.2014. Sitz neu:

D ä n i k e n

. Domizil neu: Mühleweg 3, 4658 Däniken SO. 

Tagesregister-Nr. 1623 vom 14.04.2014 / CHE-115.077.319 / 01459183

IMMOFINANZ Immobilien Anlagen Schweiz AG,

 

i n   L u t e r -

b a c h

, CHE-112.204.780, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.

04.2013, Publ. 7144904). Statutenänderung: 10.04.2014. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Mit Erklärung vom 11.04.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Csejtei, Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in Feld-
bach (AT), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1624 vom 14.04.2014 / CHE-112.204.780 / 01460193

Kernkraftwerk Gösgen-Däniken AG,

 

i n   D ä n i ke n

, CHE-101.

926.521, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ.
1213871). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumgartner, Kurt, von Oensingen, in Kappel SO, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Plaschy, Michaël, von Inden,
in Ollon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Bussigny-près-Lausanne]; Mariller, Patrick,
von Provence, in Pully, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in St-Saphorin-sur-Morges (Davos)];
Schib, Peter, von Möhlin, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1625 vom 14.04.2014 / CHE-101.926.521 / 01460195

Macarena GmbH

, bisher in Knutwil, CHE-114.546.866, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011,
Publ. 6101834). Statutenänderung: 18.03.2014. Sitz neu: 

S tü ss -

l i n g e n

. Domizil neu: Gygergasse 8, 4655 Stüsslingen. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Schenker, Marcus, von Basel,
in Stüsslingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Dagmersellen]. 

Tagesregister-Nr. 1626 vom 14.04.2014 / CHE-114.546.866 / 01459185

Raiffeisenbank Biberist Genossenschaft,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-

106.913.520, Genossenschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ.
1444383). Statutenänderung: 28.03.2014. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Die beschränkte Nachschusspflicht wurde aus den
Statuten gestrichen.] [gestrichen: Nachschusspflicht: maximal
CHF 8'000.–.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten:
Gemäss Statuten. [gestrichen: Leistungen: Uebernahme mindes-
tens eines Anteilscheines von CHF 200.–.].

Tagesregister-Nr. 1627 vom 14.04.2014 / CHE-106.913.520 / 01460197

Schifino & Partner GmbH,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-115.630.311,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 03.05.
2010, S. 16, Publ. 5614836). Statutenänderung: 10.04.2014. Sitz
neu: 

H o r r i w i l

. Domizil neu: Rainstrasse 3, 4557 Horriwil. 

Tagesregister-Nr. 1628 vom 14.04.2014 / CHE-115.630.311 / 01460199

Stiftung Sammlung historischer Wertpapiere,

 

i n   O l t e n

,

CHE-110.086.802, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ.
6803552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haus, Dr. Otto, von Dietikon und Böttstein, in Baar, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Straumann, Tobias, von Feh-
ren, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1629 vom 14.04.2014 / CHE-110.086.802 / 01460201

Urs Leimer Immobilien AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-102.015.

102, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ.
6519170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walker, Andrea Pia, von Bettlach, in Bettlach, mit Einzelpro-
kura beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwarzentrub, Andrea, von Grenchen, in Gren-
chen, mit Einzelprokura beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 1630 vom 14.04.2014 / CHE-102.015.102 / 01460203

Vögtli AG,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-100.632.264, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740930). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hans Müller
Treuhand, in Reinach BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hans Müller Treuhand AG (CHE-234.953.
525), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1631 vom 14.04.2014 / CHE-100.632.264 / 01460207

Weber AG Küchen und Innenausbau,

 

i n   S ee we n

, CHE-102.

626.576, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 16,
Publ. 4572132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buser Treuhand GmbH, in Sissach (CH-280.4.011.555-
0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Itin Treuhand und Revision (CHE-115.323.300), in Seewen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1632 vom 14.04.2014 / CHE-102.626.576 / 01460209

Wiedmann Elektro, Zweigniederlassung der Sergio Lo

Stanco Elektro AG,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CHE-330.902.653, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441005), mit
Hauptsitz in: Biberist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Walther, Samuel Benjamin, von Fraubrunnen, in Rüttenen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1633 vom 14.04.2014 / CHE-330.902.653 / 01460211

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Zarbo Giuseppe,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-113.698.338, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.1996, S. 5934). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven
an die 'Zarbo + Co.', in Solothurn (CHE-276.553.031), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1634 vom 14.04.2014 / CHE-113.698.338 / 01459195

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Body Ice GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-134.393.838, Gersau-

erstrasse 85, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.03.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Vertrieb der Body Ice Produktelinie. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 25'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 21.3.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Lassila, Lydia Sara-Maria, aus-
tralische Staatsangehörige, in Diggers Rest, Victoria (AU), Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 125.00; Leuenber-
ger, Nadja, von Dänikon, in Otelfingen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen
zu je CHF 125.00; Stambuk, Galla, deutsche Staatsangehörige, in
Muri AG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 125.00; von Knorring, Charlotte Vikto-
ria, schwedische Staatsangehörige, in Thalwil, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
125.00. 

Tagesregister-Nr. 1994 vom 14.04.2014 / CHE-134.393.838 / 01458981

Bruno Zwyer Objektmöbel,

 

i n   S a t t e l

, CHE-247.096.942, Ae-

geristrasse 16, 6417 Sattel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel und Vertrieb mit Möbel im Objektbereich sowie die
Planung, Herstellung und Realisierung von Wohn- und Ge-
schäftseinrichtungen. Eingetragene Personen: Zwyer, Bruno, von
Sisikon, in Sattel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1995 vom 14.04.2014 / CHE-247.096.942 / 01458983

CB Health Products GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-417.410.354,

Eichenweg 3, 6438 Ibach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung für und den Handel mit Produkten
aus dem Bereich Rehabilitation und Pflege, Gesundheitstechnik
und medizinische Hilfsmittel. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung vom 11.4.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Betschart, Claudia, von Muotathal, in
Schwyz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1996 vom 14.04.2014 / CHE-417.410.354 / 01458985

consilium martin amhof,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-443.590.173,

Hofmatt 7, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich IT un-
terstützter Geschäftsprozesse sowie Leadership und Organisati-
onsentwicklung und Führungscoaching. Eingetragene Personen:
Amhof, Martin, von Auw, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1997 vom 14.04.2014 / CHE-443.590.173 / 01458987

Eggheads GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-154.922.987, bei Pa-

tric Fuchs, Hofacker 6, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Ver-
marktung von Diensten und Dienstleistungen im Bereich indivi-
dueller und beruflicher Aus- und Weiterbildung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch Brief,
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 11.4.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fuchs, Patric,
von Dagmersellen, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Rosenberger, Pascal, von Stäfa, in Zürich, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1998 vom 14.04.2014 / CHE-154.922.987 / 01458989

ELLE-amuse GmbH,

 

i n   S te i n e n

, CHE-242.047.014, Räben-

gasse 14, 6422 Steinen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit Leder-,
Schmuck- und Lifestyleprodukten, die Erbringung damit zusam-
menhängender Dienstleistungen, insbesondere die Durchfüh-
rung von Schulungen und Kursen für die Herstellung von Leder-
, Schmuck- und Lifestyleprodukten. Die Gesellschaft kann sich an

anderen Unternehmen beteiligen und Liegenschaften erwerben,
halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 11.4.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Elsener-Seeholzer,
Sarah, von Küssnacht SZ, in Steinen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1999 vom 14.04.2014 / CHE-242.047.014 / 01458991

LEISURE RESOURCES INTERNATIONAL S.A., Luxembourg,

Zweigniederlassung Freienbach,

 

in Freienbach

, CHE-249.545.

678, Gwattstrasse 12, 8808 Pfäffikon SZ, Ausländische Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: B
37044. Firma Hauptsitz: LEISURE RESOURCES INTERNATIONAL S.
A. Rechtsform Hauptsitz: Société anonyme. Hauptsitz: Luxembourg
(LU). Kapital Hauptsitz: Aktienkapital: EUR 25'274'500.00. Liberie-
rung Aktienkapital: EUR 25'274'500.00. Aktien: 20'219'600 Aktien
zu EUR 1.25. Angaben zur Zweigniederlassung: Der Zweck der
Zweigniederlassung sind sämtliche Geschäfte, die direkt oder in-
direkt mit der Erstellung von Rechnungen und Berichten, sowie
der Betreibung von Schulden auf eigene Rechnung zusammen-
hängen. Sie kann in eigenem Namen oder über Drittpersonen
handeln. Sie kann Anteile von beliebigen Gesellschaften, Unter-
nehmungen oder Betrieben erwerben, sei es durch Subskription,
Beteiligung, Vereinigung, Fusion oder in welcher Form auch im-
mer, und allgemein beliebige Industrie- oder Handelsgeschäfte
ausführen oder bewegliche oder unbewegliche Güter direkt oder
indirekt erwerben, um den Wert der Gesellschaft zu erhöhen. Ein-
getragene Personen: Birchler, Patrick, von Einsiedeln, in Einsie-
deln, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Bar-
rachina Moreno, Ángel, spanischer Staatsangehöriger, in Luxem-
bourg (LU), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2000 vom 14.04.2014 / CHE-249.545.678 / 01458993

Naked Food AG (Naked Food SA) (Naked Food Ltd),

 

i n   F r e i -

enb ach

, CHE-374.077.936, Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Betrieb
von innovativen Konzepten für Quick Service Restaurants sowohl
in der Schweiz als auch international. Die Gesellschaft kann Re-
staurants und Restaurantketten betreiben sowie diesbezüglich als
Franchising-Nehmer und Franchising-Geber handeln. Die Ge-
sellschaft kann Gruppengesellschaften finanzieren sowie Tochter-
gesellschaften errichten. Sie kann Immaterialgüterrechte und
Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/
Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 60'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien
zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 8.4.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Jacobs, Nicolas, von Küsnacht ZH, in Küs-
nacht ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift; Egli, Patricia, von Zü-
rich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Grawe,
Kimberly, von Luzern, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2001 vom 14.04.2014 / CHE-374.077.936 / 01459087

Pegasus Competence Center GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-

379.975.618, Einsiedlerstrasse 23, 8834 Schindellegi, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.
04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Beratung von Gesellschaften und
Privatpersonen im In- und Ausland, insbesondere mit Hinsicht
auf Steuern, Buchführung, Geschäftsfeldentwicklung, Übersied-
lung, Nachfolgeplanung, Marketing und Vertrieb. Die Gesellschaft
kann Darlehen gewähren und aufnehmen sowie Garantien und
andere Sicherheiten leisten, insb. zugunsten verbundener und
nahe stehender Gesellschaften. Sie kann alle kommerzielle, fi-
nanzielle und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen oder geeignet sind,
diesen direkt oder indirekt zu fördern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Sie kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 7.4.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Muszely,
Peter, ungarischer Staatsangehöriger, in Horgen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2002 vom 14.04.2014 / CHE-379.975.618 / 01459089

STEIN Elektro-Rohbau GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-222.

659.846, Stegriedstrasse 8, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von hand-
werklichen Baudienstleistungen, insbesondere Vorarbeiten für
elektrische Installationen wie Bohren, Spitzen, Gipsen und Rohr-
bauarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.3.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gül, Cetin,
türkischer Staatsangehöriger, in Thun, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Talaj, Nexhmedin, kosovari-

scher Staatsangehöriger, in Steffisburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2003 vom 14.04.2014 / CHE-222.659.846 / 01459091

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ASW Capital AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-115.078.000, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ. 1392871).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liotard-Vogt, Pat-
rique, von Luzern, in St. Kitts und Nevis (KN), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Huber, Daniel, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zollikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2004 vom 14.04.2014 / CHE-115.078.000 / 01459901

BaseControl GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-112.349.651,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.
2009, S. 22, Publ. 5070134). Domizil neu: Erlistrasse 6, 6403 Küss-
nacht SZ. 

Tagesregister-Nr. 2005 vom 14.04.2014 / CHE-112.349.651 / 01459903

Beeler's Mofa Reparaturen und Service,

 

i n   A r t h

, CHE-162.

818.122, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ.
1379293). Domizil neu: Türlihof 6, 6414 Oberarth. 

Tagesregister-Nr. 2006 vom 14.04.2014 / CHE-162.818.122 / 01459905

Brüggli-Forellen GmbH,

 

i n   S a tt el

, CHE-289.169.506, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014,
Publ. 1451737). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reichmuth, Franz Georg, von Oberiberg, in Sattel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift, ohne Stammanteil]; Reichmuth, Verena, von Oberiberg,
in Sattel, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Ein-
zelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2007 vom 14.04.2014 / CHE-289.169.506 / 01459907

Capricorn Consulting GmbH

, bisher in Zug, CHE-150.774.

009, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 03.
04.2012, Publ. 6624010). Gründungsstatuten: 05.03.2012, Statu-
tenänderung: 10.12.2013. Sitz neu: 

A l t e n d o r f

. Domizil neu: Tal-

strasse 24, 8852 Altendorf. Zweck neu: Dienstleistungen im Be-
reich Beratungen, Consulting, Innenarchitektur und Design so-
wie Ausführungen und Umsetzungen der Innenarchitekturbera-
tung, Handel mit Gütern aller Art, insbesondere mit Gütern der
Einrichtungsbranche. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. . [Weitere Statutenänderungen nicht pu-
blikationspflichtiger  Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cavegn, Sandro, von Tujetsch, in Altendorf, Ge-
schäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Rapperswil-Jona]. 

Tagesregister-Nr. 2008 vom 14.04.2014 / CHE-150.774.009 / 01459093

CC Polysealers GmbH

, bisher in St. Moritz, CHE-230.124.866,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.
2014, Publ. 1313145). Gründungsstatuten: 21.01.2014, Statu-
tenänderung: 10.04.2014. Sitz neu: 

Tu g g en

. Domizil neu: St.

Gallerstrasse 42, 8856 Tuggen. Stammkapital neu: CHF 40'000.00
[bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Conrad, Claudio, von St. Moritz, in St. Moritz, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Hegner, Rolf, von Galgenen, in Galgenen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2009 vom 14.04.2014 / CHE-230.124.866 / 01459095

CNC-Maintenance GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-164.710.903,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.
2014, Publ. 1402059). Domizil neu: Rosengartenstrasse 4, 8853
Lachen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vock,
Martin, von Zürich, in Nesslau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Seon]. 

Tagesregister-Nr. 2010 vom 14.04.2014 / CHE-164.710.903 / 01459909

Foxbrain Ltd,

 

i n   K ü s sn a c h t   SZ

, CHE-101.915.701, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983598). Do-
mizil neu: Erlistrasse 6, 6403 Küssnacht SZ. 

Tagesregister-Nr. 2011 vom 14.04.2014 / CHE-101.915.701 / 01459911

Guba Marketing GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-417.820.077,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.
2013, Publ. 7136742). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Guidara, Daniel, von Embrach, in Illnau-Effretikon, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2012 vom 14.04.2014 / CHE-417.820.077 / 01459913

Immo Marktdaten AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-156.933.453, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7205292).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bugmann, Dr. Da-
niel, von Zürich, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Marmet, Die-
ter, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2013 vom 14.04.2014 / CHE-156.933.453 / 01459915

Krankenhausgesellschaft Schwyz,

 

i n   S c h w y z

, CHE-102.

560.003, Verein (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ. 1049653).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aesch-
mann, Thomas, von Meilen, in Brunnen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burkart, Markus, von Hochdorf, in Morschach,

mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Naon, Dr. Didier, von Genf, in Schwyz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bieri, Judith, von Trachselwald, in
Steinen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2014 vom 14.04.2014 / CHE-102.560.003 / 01459917

Lindenblatt AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-207.371.987, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6594252). Sta-
tutenänderung: 11.04.2014. Sitz neu: 

E i n s i ed e l n

. Domizil neu:

Schmiedenstrasse 28, 8840 Einsiedeln. [Weitere Statutenände-
rungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stücheli, Hanspe-
ter, von Amlikon-Bissegg, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kälin, Hans Peter, von Einsiedeln, in
Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Göldi
Grimm Meier & Partner AG (CH-020.3.928.338-4), in Küsnacht
ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kellenberger, Daniel, von Sursee, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kellenberger, Pierre, von Sursee, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kellenber-
ger, Lisa, von Sursee, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vescofida Wirtschaftsprüfungs GmbH (CHE-100.956.
844), in Niederhasli, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2015 vom 14.04.2014 / CHE-207.371.987 / 01459919

Lonec GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CHE-109.290.767, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011,
Publ. 6281142). Domizil neu: Erlistrasse 6, 6403 Küssnacht SZ. 

Tagesregister-Nr. 2016 vom 14.04.2014 / CHE-109.290.767 / 01459921

OphthaMetrics AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-112.337.978, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 971415). Sta-
tutenänderung: 11.04.2014. Aktienkapital neu: CHF 2'334'848.75
[bisher: CHF 1'998'382.50]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2'334'848.75 [bisher: CHF 1'998'382.50]. Aktien neu: 46'845 Na-
menaktien zu CHF 12.50 und 1'399'429 Namenaktien zu CHF 1.
25 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 46'845 Namenaktien zu CHF
12.50, 1'130'256 Namenaktien zu CHF 1.25 (Stimmrechtsak-
tien)]. Genehmigte Kapitalerhöhung [gestützt auf den Ermäch-
tigungsbeschluss vom 13.5.2013]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vescofida Wirtschaftsprüfungs GmbH (CHE-100.
956.844), in Niederhasli, Revisionsstelle [bisher: Vescofida Wirt-
schaftsprüfungs GmbH (CH-020.4.019.102-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2017 vom 14.04.2014 / CHE-112.337.978 / 01459097

Sparkasse Schwyz AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-108.954.464, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ. 1449503).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pe-
drazzi, Carlo, von Caviano, in Buchrain, mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Horat, Dr. Robert, von Schwyz,
in Schwyz, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zörner,
Marco, von Oetwil am See, in Lachen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Trutmann, Stephan, von Küssnacht SZ, in
Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-434.873.063), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.758-3)]. 

Tagesregister-Nr. 2018 vom 14.04.2014 / CHE-108.954.464 / 01459923

Sunwood AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-103.280.345, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593588). Domizil
neu: Heiniweidstrasse 29d, 8806 Bäch SZ. 

Tagesregister-Nr. 2019 vom 14.04.2014 / CHE-103.280.345 / 01459925

Swiss 3D Tec AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-357.531.259, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ. 1395441). Sta-
tutenänderung: 11.04.2014. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu:

Fürtistrasse 7, 8832 Wollerau. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschirky, Prof. Dr. Hugo, von Mels, in Villeneuve-Lou-
bet (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Tschirky, Prof. Hugo]. 

Tagesregister-Nr. 2020 vom 14.04.2014 / CHE-357.531.259 / 01459927

Union Areal AG, Goldau,

 

i n   A r t h

, CHE-101.225.476, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 13, Publ. 4593038).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Durrer, Dr. Hans, von
Kerns, in Walchwil, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: ein-
ziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Durrer, Dr. Bruno Ernst,
von Kerns, in Lauterbrunnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2021 vom 14.04.2014 / CHE-101.225.476 / 01459929

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Printertheke Werner Meli,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-115.323.398,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 16, Publ.
5433222). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2022 vom 14.04.2014 / CHE-115.323.398 / 01459099

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Electra Invest AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-180.149.856, West-

strasse 4, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere auf dem
Rechtsberatungs- und Vermögenssektor. Die Gesellschaft kann
Immobilien kaufen, verkaufen, verwalten und Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften oder Dritte eingehen.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie weltweit alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Gesellschaft hat
mit Erklärung vom 11.04.2014 auf die eingeschränkte Revision

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

verzichtet. Eingetragene Personen: Reuter, Dr. Bruno, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Labno, Caroline Ramona, von Wettingen, in Zug, Direk-
torin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2104 vom 14.04.2014 / CHE-180.149.856 / 01459713

Getränke Schäfli AG,

 

i n   P fy n

, CHE-448.926.116, Bachstrasse

18, 8505 Pfyn, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit und den Verkauf von Getränken und Artikeln des Gastrobe-
darfs aller Art. Sie vermietet Infrastruktur und Einrichtungsge-
genstände für Veranstaltungen und erbringt Dienstleistungen in
diesen Bereichen. Sie kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen und alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, ihre Ent-
wicklung zu fördern oder zu erleichtern einschliesslich Erwerb,
Unterhalt und Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann
in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen errichten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Robert Schäfli,
in Pfyn, gemäss Vertrag vom 10.04.2014 und Bilanz per 31.12.
2013 mit Aktiven von CHF 763'547.21 und Passiven von CHF
585'042.04, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 zugeteilt
und CHF 78'505.17 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 10.04.2014 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schäfli, Remo, von
Homburg, in Pfyn, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schäfli, Ro-
bert, von Homburg, in Pfyn, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Schäfli, Imgard, von Homburg, in Pfyn, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2105 vom 14.04.2014 / CHE-448.926.116 / 01459715

itconnections GmbH,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-215.618.701,

Hungerbüelstrasse 12a, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Betriebswirtschaftliche
und technologische Beratung von Unter-nehmen, Anbieten von
Marketing, Marktforschung und Online-Diensten, Verkauf und
Wiederverkauf von Hardware und Software, Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Wertschriften, immateriellen Gütern und
anderen Kapitalanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 14.04.2014 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schöni, Thomas, von
Sumiswald, in Hüttwilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 2106 vom 14.04.2014 / CHE-215.618.701 / 01459717

Proak GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-210.823.263, Schrofenstra-

sse 12, 8580 Amriswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Leistungen und Ausführen von
Arbeiten aller Art im Baugewerbe. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen. Sie kann weiter Immobilien und Lizenzrechte
erwerben, verwalten und verkaufen sowie Darlehen aufnehmen
und gewähren. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brief-
lich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 11.04.2014 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Janisch, Josef Michael, von Eger-
kingen, in Landschlacht (Münsterlingen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Tofaj, Fadil, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Erlen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2107 vom 14.04.2014 / CHE-210.823.263 / 01459719

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albin Eberle Transporte,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CHE-

113.497.780, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013,
Publ. 1153705). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
wurde mit Entscheid vom 10.04.2014, 17.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 2108 vom 14.04.2014 / CHE-113.497.780 / 01460251

Assista Vita GmbH,

 

i n   E r l en

, CHE-115.568.474, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 16,
Publ. 5578714). Domizil neu: Gugelmoos 6, 8586 Erlen. 

Tagesregister-Nr. 2109 vom 14.04.2014 / CHE-115.568.474 / 01460253

Bull's Bau Allrounder GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-436.948.

890, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.
01.2013, Publ. 7040810). Firma neu: 

Bull's Bau Allrounder

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 09.04.2014, 09.00 Uhr,

wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2110 vom 14.04.2014 / CHE-436.948.890 / 01459721

EFTEC AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-108.170.215, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ. 1211535). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kühme, Jo-
chen, deutscher Staatsangehöriger, in Bochum (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2111 vom 14.04.2014 / CHE-108.170.215 / 01460255

Licht Raum. Peter Seger,

 

i n   A r b o n

, CHE-112.611.435, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2005, S. 10, Publ.
3086768). Firma neu: 

Raumidee Peter Seger

. Domizil neu:

Schmiedgasse 6, 9320 Arbon. 

Tagesregister-Nr. 2112 vom 14.04.2014 / CHE-112.611.435 / 01459723

NI Management AG,

 

i n   H ü t t w i l e n

, CHE-101.265.777, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ. 1230743).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dosch,
Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Öhningen (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2113 vom 14.04.2014 / CHE-101.265.777 / 01460257

Pfister Unternehmensberatung AG

, bisher in Winkel, CHE-

106.808.797, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S.
37, Publ. 4780434). Gründungsstatuten: 18.06.1991, Statutenän-
derung: 10.04.2014. Sitz neu: 

F r a u e n fe l d

. Domizil neu: Im

Baumgarten 15, 8500 Frauenfeld. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfister, Fritz, von Luzern, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Winkel]. 

Tagesregister-Nr. 2114 vom 14.04.2014 / CHE-106.808.797 / 01459725

Popp AG,

 

i n   H o r n

, CHE-114.016.396, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 16, Publ. 4733252). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: awit wirtschafts-
prüfer AG, in Arbon (CH-320.3.043.524-6), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Control-Hohl AG (CHE-
107.466.328), in Uzwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2115 vom 14.04.2014 / CHE-114.016.396 / 01460259

Rehaklinik Zihlschlacht AG,

 

i n   Zi h l sc h l ac h t- Si t t er d o r f

,

CHE-108.689.115, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.
2013, Publ. 1244261). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blaser, Malcolm, von Basel und Trubschachen, in Hofstetten
SO (Hofstetten-Flüh), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2116 vom 14.04.2014 / CHE-108.689.115 / 01460261

Renova GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-109.624.319, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008,
S. 14, Publ. 4713862). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stauffacher, Peter, von Glarus Süd, in Gachnang, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: von Matt]. 

Tagesregister-Nr. 2117 vom 14.04.2014 / CHE-109.624.319 / 01460263

Riedrain AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-102.772.516, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2013, Publ. 1113107).
Firma neu: 

Riedrain AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o Dr. Hans

Max Streit, Gaswerkstrasse 6, 8500 Frauenfeld. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.04.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Streit, Dr. Hans
Max, von Köniz, in Frauenfeld, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2118 vom 14.04.2014 / CHE-102.772.516 / 01458951

S.B.A. GmbH in Liquidation,

 

i n   S a l en s te i n

, CHE-113.459.

182, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.
11.2013, Publ. 1195067). Mit Entscheid vom 09.04.2014 wurde
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2119 vom 14.04.2014 / CHE-113.459.182 / 01460265

Stelzenhof AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-101.580.138, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 16, Publ. 5238908).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamm, Peter, von
Glarus Nord, in Weinfelden, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Mühlehorn]; Kamm, Sonja, von Glarus Nord, in
Märstetten, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Mühle-
horn]; Breukink-Kamm, Ursula, von Glarus Nord, in Lelystad
(NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Mühlehorn, in
Berg TG]. 

Tagesregister-Nr. 2120 vom 14.04.2014 / CHE-101.580.138 / 01460267

STOREN GERBER AG,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CHE-103.746.591,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 24, Publ.
5070324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerber, Heidi, von Langnau im Emmental, in Tobel (Tobel-
Tägerschen), mit Kollektivprokura zu zweien; Gerber, Thomas,
von Langnau im Emmental, in Bronschhofen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ger-
ber, Roland, von Langnau im Emmental, in Affeltrangen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Gerber, Hansruedi, von Langnau im Emmental, in Tobel
(Tobel-Tägerschen), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Rutz,
Yvette, von Basel, in Tägerschen (Tobel-Tägerschen), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2121 vom 14.04.2014 / CHE-103.746.591 / 01460269

Thormann Bedachungen GmbH,

 

i n   Eg n a c h

, CHE-403.996.

600, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.
04.2013, Publ. 7163740). Firma neu: 

Thormann Bedachungen

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 09.04.2014, 09.00 Uhr,

wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2122 vom 14.04.2014 / CHE-403.996.600 / 01459727

Utz - Haushaltgeräte,

 

i n   B o t t i gh o f e n

, CHE-109.345.492,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2001, S. 8812). Do-
mizil neu: Brandweg 7, 8598 Bottighofen. 

Tagesregister-Nr. 2123 vom 14.04.2014 / CHE-109.345.492 / 01460271

Werner von Lewinski,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-103.248.979,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ.
1442021). Domizil neu: Löwenstrasse 7, 8590 Romanshorn. Ein-
tragung von Amtes wegen. [gestrichen: Postadresse: Löwenstrasse
7, 8590 Romanshorn.].

Tagesregister-Nr. 2124 vom 14.04.2014 / CHE-103.248.979 / 01460273

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Robert Schäfli,

 

i n   P fy n

, CHE-108.034.167, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2003, S. 13, Publ. 929510). Die
Aktiven und Passiven sind an die Getränke Schäfli AG, in Pfyn,
übergegangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2125 vom 14.04.2014 / CHE-108.034.167 / 01459729

Vogt + Kesselring,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-102.816.875, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.1999, S. 2529). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2126 vom 14.04.2014 / CHE-102.816.875 / 01459731

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

B&P Resin Solutions Sagl,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-487.370.984,

Via San Gottardo 101, 6900 Massagno, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.04.2014. Scopo: La
costruzione e il risanamento di immobili, i lavori d'interni ed es-
terni, in particolare l'esecuzione di pavimenti in resina, lavori di
muratura in pietre e sassi; il commercio di materiale per costru-
zioni; l'attività di impresa generale di costruzione; la direzione la-
vori; la progettazione nel settore d'attività. La società può, in Sviz-
zera e all'estero: compiere tutte le attività, comprese le operazioni
commerciali e finanziarie, direttamente o indirettamente con-
nesse con l'oggetto sociale; assumere sia direttamente che indi-
rettamente interessenze e partecipazioni in altre società, imprese
e consorzi nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori;
assumere e concedere rappresentanze; acquistare, vendere, dete-
nere, locare e amministrare beni immobili; costituire filiali e suc-
cursali. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata.
Con dichiarazione del 10.04.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Pettinari, Andrea, da Lugano, in Lugano, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5240 del  14.04.2014 / CHE-487.370.984 / 01459735

GAZEBODESIGN Sagl,

 

i n   C h i as so

, CHE-216.331.260, c/o

SVA SWISS VALOR ADVISORY SA , Corso San Gottardo 8a, 6830
Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 11.04.2014. Scopo: Costruzione e vendita di strutture su
misura per esterno ed arredo giardino. La società potrà svolgere
ogni altra attività connessa allo scopo sociale, assumere rappre-
sentanze e partecipare in altre società aventi scopo analogo, non-
ché aprire sedi in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 11.04.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Proverbio, Luca Diego, cittadino italiano, in Uboldo (IT), socio e
gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00;
Proverbio, Paolo, cittadino italiano, in Uboldo (IT), socio e ge-
rente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Le-
pori, Flavio Antonio Elvezio, da Capriasca, in Capriasca, presi-
dente della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5241 del  14.04.2014 / CHE-216.331.260 / 01459737

HD Cleaning Sagl,

 

i n   M an n o

, CHE-487.075.901, Via Canto-

nale 34, 6928 Manno, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 10.04.2014. Scopo: L'assunzione di lavori
di pulizia in genere sia civili che industriali per enti pubblici, azi-
ende private o privati; lavori di piccola manutenzione, imbianca-
tura e verniciature, trattamento di pavimenti (resinature, epossi-
dica), lavaggio moquette e tappeti; fornitura e ripristino di mate-
riale igienico ed accessori bagno. La società potrà infine parteci-
pare ad altre ditte similari, compiere ogni attività direttamente o
indirettamente connessa con lo scopo sociale o atta a promuoverlo
come pure costituire filiali e succursali in Svizzera ed all'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 10.04.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: KTC Fiduciaria SA (CHE-108.361.548), in
Manno, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Trisconi, Luca Gian
Rocco, da Blenio, in Iragna, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5242 del  14.04.2014 / CHE-487.075.901 / 01459739

IR Tessil SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-407.908.730, Corso San Got-

tardo 100, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 10.04.2014. Scopo: La produzione, la fabbri-
cazione, la vendita, il commercio all'ingrosso e al dettaglio, l'im-
portazione, l'esportazione, di tutti i tipi di tessuto, seta, lane, stoffe,
cashmire, ecc.. Capi confezionati e di oggetti e articoli di e per l'ab-
bigliamento di qualsiasi tipo e pregio sia esterno e intimo, di
calzature e di accessori, di pelletteria e valigeria e di ogni prodotto
al servizio dell'estetica della persona compreso i cosmetici; la ges-
tione e la consulenza di negozi e spacci e magazzini logistici; l'as-
sunzione di mandati di agenzia e rappresentanza nei settori sop-
raindicati. L'assunzione, la concessione e lo sfruttamento in ge-
nere di marchi e licenze o know-how industriale. a società può
inoltre compiere tutte quelle operazioni di carattere commerciale,
industriale, immobiliare con i limiti imposti dalla vigente nor-
mativa, ritenute necessarie o anche solo opportune per il conse-
guimento dell'oggetto sociale, ivi compresa la partecipazione in
altre società.. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Persone
iscritte: Campana, Marco Renato Vincenzo, da Lugano, in Mend-
risio, direttore sostituto, con firma individuale; REBEFID Sagl,
succursale di Paradiso (CHE-431.982.626), in Paradiso, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 5243 del  14.04.2014 / CHE-407.908.730 / 01459741

La Posa di Roberto Ferrari,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-450.279.906,

Via San Gottardo 29, Casella postale 806, 6600 Muralto, ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Posa piastrelle e isolazioni.
Persone iscritte: Ferrari, Roberto, cittadino italiano, in Toceno
(IT), titolare, con firma individuale; Colpo, Giorgio, cittadino ita-
liano, in Verbania (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 5244 del  14.04.2014 / CHE-450.279.906 / 01459743

Le Personal Planner SAGL,

 

in St ab io

, CHE-282.601.276, Via

Capriccio 3, 6855 Stabio, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 10.04.2014. Scopo: Organizzazione e
consulenza nei settori del tempo libero, eventi, viaggi, animazione
e intrattenimento. Pianificazione di eventi privati e aziendali e
servizio catering. Servizi di pubbliche relazioni e marketing. Pro-
mozione, gestione e produzione in ambito musicale e culturale.
La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni im-
materiali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire
filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ed
altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine
o connessa al raggiungimento degli scopi societari. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
10.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Passerini, Chi-
ara, cittadina italiana, in Stabio, socia e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00; Guerra, Fa-
biola, cittadina italiana, in Mornago (IT), socia e gerente, con
firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 5245 del  14.04.2014 / CHE-282.601.276 / 01459745

Lomi Lomi Oluea di Aranda Eder,

 

i n   A s t a n o

, CHE-260.673.

385, Via privata al Piazzale 1, 6999 Astano, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Massaggio Hawaiiano Lomi Lomi
Oluea, pratica, insegnamento, consulenza, in materia di mas-
saggi e pedagogia. Persone iscritte: Eder, Ulrike, cittadina germa-
nica, in Astano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5246 del  14.04.2014 / CHE-260.673.385 / 01460275

MAS Advisors Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-192.915.959, Via al

Forte 3, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 11.04.2014. Scopo: Le consulenze com-
merciali, tecniche e strategiche nel campo dell'organizzazione so-
cietaria, del marketing e del posizionamento strategico dei pro-
dotti. La società potrà fornire attività di acquisto, la realizzazione
e la cessione di software e di hardware, la gestione e commercia-
lizzazione di marchi e brevetti di beni mobiliari in genere. La so-
cietà può detenere partecipazioni in altre società con scopo ana-
logo come pure creare ovunque succursali e filiali e svolgere tutte
le operazioni che hanno un rapporto diretto e indiretto con lo
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 11.04.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: K.O.P. & PARTNERS SA (CHE-112.402.067), in Lu-
gano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Keller, Boris, da Zurigo,
in Agra (Collina d'Oro), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5247 del  14.04.2014 / CHE-192.915.959 / 01460277

OTTANTASEI SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-138.553.147, Via al Forte

10, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 02.04.2014. Scopo: Ogni genere di attività commerciale,
in particolare nel campo della locazione, gestione e compraven-
dita di esercizi pubblici, alberghi, pasticcerie ed attività simili; il
commercio di beni mobili e la prestazione di servizi di ogni genere,
nonché l'importazione ed il commercio di alimentari, bibite e
prodotti vinicoli. Potrà inoltre svolgere ogni attività collegata o
utile al raggiungimento dello scopo sociale. La ditta può parteci-
pare a società svizzere o estere operanti nello stesso campo. La
creazione di filiali o succursali sia in Svizzera sia all'estero. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 02.04.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Bläsing, Klaus, cittadino germanico, in Massagno, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5248 del  14.04.2014 / CHE-138.553.147 / 01460279

PR Piastrelle di Rocco Penta,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-188.531.

395, Via Pedevilla 3, 6512 Giubiasco, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Il commercio, la progettazione, la fornitura, e
la posa di piastrelle, ceramiche, mosaici, pavimenti e affini, la
compravendita e posa piastrelle. Persone iscritte: Penta, Rocco,
cittadino italiano, in Giubiasco, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5249 del  14.04.2014 / CHE-188.531.395 / 01460281

Raimotec Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-169.141.846, Via Borghese

36, 6600 Locarno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 11.04.2014. Scopo: Il commercio,la riparazi-
one e la manutenzione di macchine industriali ed artigianali, con
particolare riferimento al settore dell'industria alimentare. La so-
cietà può espletare ogni operazione commerciale e finanziaria in
relazione al conseguimento dello scopo sociale ed assumere o con-
cedere partecipazioni in altre aziende aventi scopo analogo o af-
fine al proprio. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 11.04.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Raimo, Gianluca, cittadino italiano, in Cogoleto
(IT), socio, con 20 quote da CHF 1'000.00; Peduzzi, Andrea, da
Mosogno, in Locarno, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5250 del  14.04.2014 / CHE-169.141.846 / 01460283

Seven Bell Suisse Sagl,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-309.874.337, Via

Angelo Maspoli 18, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.04.2014. Scopo: Il com-
mercio sia all'ingrosso che al dettaglio anche tramite affitto di azi-
ende, di articoli di abbigliamento, di scarpe, borse, pelletteria e ac-
cessori in genere, di occhiali, di gioielleria e bigiotteria, di orologi,
di profumi e cosmetici e di articoli per la casa ed arredamento. La

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132

società potrà compiere, in via non prevalente, tutte le operazioni
mobiliari, immobiliari (compatibilmente con la LAFE), commer-
ciali, industriali, necessarie od utili al raggiungimento dello scopo
sociale, potrà assumere interessenze e partecipazioni in altre so-
cietà od imprese aventi oggetto analogo o affine o comunque col-
legato al proprio,potrà assumere rappresentanze, sia in Svizzera
che all'estero, per la commercializzazione di prodotti inerenti l'at-
tività di cui sopra; potrà prestare garanzie reali o personali anche
per debiti di terzi. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 11.04.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: SEVEN BELL GROUP S.R.L. (nr. 06377900482), in
Firenze (IT), socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Biondi, Guido,
cittadino italiano, in Firenze (IT), presidente della gerenza, con
firma individuale; Biondi, Niccolò, cittadino italiano, in Firenze
(IT), gerente, con firma individuale; Hofer, Francesco Andrea, da
Langnau im Emmental, in Bissone, gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 5251 del  14.04.2014 / CHE-309.874.337 / 01460285

SVELA SAGL,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-192.416.544, Piazza Molino

Nuovo 15, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 09.04.2014. Scopo: La progettazione,
la fabbricazione, la commercializzazione, la consulenza e lo svi-
luppo in genere di apparecchiature medicali e paramedicali, elett-
roniche e similari. La compera, la vendita, l'importazione e l'es-
portazione, la lavorazione, il commercio in genere di prodotti tec-
nologici e promozionali. La società può inoltre acquistare,
vendere, gestire, amministrare, locare e sublocare beni immobili.
La società può esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie
o di altro genere che sono in relazione diretta o indiretta con lo
scopo. La società può assumere partecipazioni in società od im-
prese, partecipare a consorzi e a raggruppamenti di imprese e può
aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto, per fax o per email. Con dichiarazione del
09.10.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: ARUAL HOL-
DING SA (CHE-214.147.892), in Lugano, socia, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Gianella, Francesco Carlo, da Dalpe, in Porza, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5252 del  14.04.2014 / CHE-192.416.544 / 01460287

WSC World Sport Consulting LTD, London, Lugano Branch,

i n   L u g a n o

, CHE-425.653.373, Via Cantonale 11, 6900 Lugano,

succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: L'organizzazione
e la gestione di eventi sportivi in genere e in particolare di cam-
pionati e gare automobilistiche. L'esercizio di un'impresa turis-
tica. Numero di identificazione della sede principale: No. 6441961.
Ditta della sede principale: WSC WORLD SPORTING CONSUL-
TING LIMITED. Natura giuridica della sede principale: Società
anonima di diritto inglese. Sede principale: Londra. Capitale so-
ciale della sede principale: emesso e liberato GBP 5'000.00 suddi-
viso in 5'000 azioni da GBP 1.00, capitale autorizzato 100'000.00.
Persone iscritte: Ippolito, Francesco, cittadino italiano, in Genti-
lino (Collina d'Oro), responsabile della succursale, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 5253 del  14.04.2014 / CHE-425.653.373 / 01460289

3Pharma Consulting Boutique (3PCB) Sagl,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-152.719.694, c/o Confinanz SA , Via Nassa 38, 6900 Lugano,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
10.04.2014. Scopo: La consulenza strategica e operativa nel mar-
keting e accesso al mercato di farmaci e dispositivi per aziende glo-
bali di health care (farmaceutiche, dispositivi medici e similari).
La società potrà inoltre partecipare a società similari nazionali ed
estere e svolgere ogni attività direttamente o indirettamente in re-
lazione con lo scopo sociale. La società potrà aprire succursali sia
in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 10.04.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Lanati, Elena, cittadina italiana, in Mi-
lano (IT), socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Grimaldi, Gius-
eppe, cittadino italiano, in Montagnola (Collina d'Oro), gerente,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5239 del  14.04.2014 / CHE-152.719.694 / 01459733

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BADER ANCIENT ART,

 

i n   L u g a n o

, CHE-308.262.479, ditta

individuale (FUSC no. 191 del 02.10.2012, Pubbl. 6872900).
Nuova sede: 

Po n t e   T r e sa

. Nuovo recapito: Via San Bernardino

24, 6988 Ponte Tresa. 

Registro giornaliero no 5256 del  14.04.2014 / CHE-308.262.479 / 01460295

Bonriposi Nilo,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.154.682, ditta indivi-

duale (FUSC no. 26 del 01.02.1984, p. 373). Nuovo recapito: Via
Ronchetto 1A, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5257 del  14.04.2014 / CHE-108.154.682 / 01460297

B-Tech SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-111.749.189, società anonima

(FUSC no. 214 del 05.11.2013, Pubbl. 1162931). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Calderoni, Luigi Carlo, da Preonzo, in
Preonzo, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 5258 del  14.04.2014 / CHE-111.749.189 / 01460299

Cargo Ships SA,

 

i n   A g n o

, CHE-102.486.594, società ano-

nima (FUSC no. 201 del 17.10.2011, Pubbl. 6378988). Statuti mo-
dificati: 10.04.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o

PLATINUM ADMINISTRATION SA , Via Nassa 60, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5259 del  14.04.2014 / CHE-102.486.594 / 01460301

CELDESIGN SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-235.592.223, società ano-

nima (FUSC no. 84 del 02.05.2013, Pubbl. 7174890). Statuti mo-
dificati: 11.04.2014. Nuovo scopo: La prestazione di servizi di con-

sulenza, pianificazione e strategie comunicative, nel settore delle
costruzioni, ristrutturazioni, architettura d'interni, water design.
Detenzione di marchi, brevetti, nomi commerciali e rappresen-
tanze. Commercio, importazione ed esportazione di ogni bene. La
società potrà svolgere qualunque altra attività connessa, affine o
conseguente a quelle sopra elencate, nonché compire tutti gli atti
e concludere tutte le operazioni contrattuali di natura mobiliare,
industriale, economica e finanziaria necessarie o utili alla realiz-
zazione dell'oggetto sociale.. 

Registro giornaliero no 5260 del  14.04.2014 / CHE-235.592.223 / 01460303

Cesetri SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.405.797, società anonima

(FUSC no. 85 del 03.05.2011, Pubbl. 6145290). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio SA (CH-501.3.
005.839-7), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Massimo Tognola (CHE-106.518.483)[CH-524.1.
003.343-3], in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5261 del  14.04.2014 / CHE-100.405.797 / 01460305

CGS Costruzioni SA,

 

i n   S t a b i o

, CHE-110.129.682, società

anonima (FUSC no. 28 del 11.02.2014, Pubbl. 1338785). Nuove
persone iscritte o modifiche: Daverio, Roberto, da Lugano, in Riva
San Vitale, membro, con firma collettiva a due; Dell'Omo, Lean-
dro, cittadino italiano, in Rancate (Mendrisio), presidente, con
firma individuale [finora: in Rancate, amministratore unico con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5262 del  14.04.2014 / CHE-110.129.682 / 01460307

City Carburoil SA,

 

i n   Mo n te c e n e r i

, CHE-105.957.868, so-

cietà anonima (FUSC no. 149 del 03.08.2012, Pubbl. 6796212).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Piunti, Riccardo, citta-
dino italiano, in Losanna, vice-presidente, con firma collettiva a
due; Centioni, Sandro, cittadino italiano e svizzero, da Jouxtens-
Mézery, in Jouxtens-Mézery, membro, senza diritto di firma; Cec-
chini, Silvan, cittadino italiano, in Valeyres-sous-Montagny,
membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Ciocca, Giuseppe, cittadino italiano, in Roma (IT), vice-
presidente, con firma collettiva a due; Molinari, Elisabetta, citta-
dina italiana, in Anzio (IT), membro, senza diritto di firma; Mos-
caritolo, Guglielmo, cittadino italiano, in Bollate (IT), membro,
senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 5263 del  14.04.2014 / CHE-105.957.868 / 01460309

Del Sesto SA,

 

i n   L o s o n e

, CHE-113.502.091, società ano-

nima (FUSC no. 52 del 15.03.2011, Pubbl. 6076258). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Del Sesto, Giovanni Battista, da Minusio,
in Losone, con procura collettiva a due con l'amministratore
unico o con Filomena Del Sesto; Del Sesto, Mauro, cittadino ita-
liano, in Riazzino (Lavertezzo), con procura collettiva a due con
l'amministratore unico o con Filomena Del Sesto. 

Registro giornaliero no 5264 del  14.04.2014 / CHE-113.502.091 / 01460311

Edilgreen SA,

 

i n   C as t e l   S a n   P i e t r o

, CHE-102.034.192, so-

cietà anonima (FUSC no. 116 del 19.06.2013, Pubbl. 927033).
Statuti modificati: 11.04.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: Via Luigi Lavizzari 4, 6900 Lugano. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Bernasconi, Ivan, da Castel San Pietro, in Castel
San Pietro, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Parodi, Marcello, cittadino italiano,
in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5265 del  14.04.2014 / CHE-102.034.192 / 01460313

Fa Overlay Systems Sagl,

 

i n   C r e s c i a n o

, CHE-113.034.144,

società a garanzia limitata (FUSC no. 42 del 03.03.2014, Pubbl.
1375293). Nuova ragione sociale: 

Fa Overlay Systems Sagl in li-

quidazione

. Con decreto del 09.04.2014 la Seconda Corte di diritto

civile del Tribunale federale svizzero ha pronunciato inammissi-
bile il ricorso contro la sentenza emanata in data 20.01.2014 dalla
Camera di esecuzioni e fallimenti del Tribunale d'Appello del Can-
tone Ticino. E' pertanto confermato il fallimento pronunciato con
decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d'appello del Cantone Ticino del 20.01.2014 a far tempo dal 21.
01.2014 alle ore 10:00. [radiati: Con decreto del 19.02.2014 la Se-
conda Corte di diritto civile del Tribunale federale svizzero ha ac-
cordato l'effetto sospensivo del fallimento.].

Registro giornaliero no 5266 del  14.04.2014 / CHE-113.034.144 / 01460315

Giocasa SA,

 

i n   G u d o

, CHE-109.299.805, società anonima

(FUSC no. 154 del 13.08.2001, p. 6194). Nuovo recapito: Alle Go-
lene 1, 6515 Gudo. 

Registro giornaliero no 5268 del  14.04.2014 / CHE-109.299.805 / 01460319

GLOBAL GENERAL CONTRACTOR SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-244.

916.810, società anonima (FUSC no. 61 del 28.03.2013, Pubbl.
7125896). Persone dimissionarie e firme cancellate: Magnani, Al-
berto, da Riva San Vitale, in Mendrisio, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Maggi, Ro-
berto, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5269 del  14.04.2014 / CHE-244.916.810 / 01460321

GREEN MOUNTAINS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-131.265.894, so-

cietà anonima (FUSC no. 55 del 20.03.2014, Pubbl. 1408187).
Statuti modificati: 11.04.2014. Nuovo scopo: La creazione, la pro-
duzione e la commercializzazione di sistemi di produzione di
energie a basso impatto ambientale e rinnovabili. La detenzione
e lo sfruttamento di proprietà intellettuali nel settore della produ-
zione di energie rinnovabili. La commercializzazione, l'interme-
diazione e la consulenza nel settore della produzione e distribu-
zione di legname e materiali affini. La consulenza nel settore
commerciale e finanziario. La società può acquistare, vendere,
noleggiare e gestire impianti e linee, fornire prestazioni, consu-
lenze e lavori nel settore del'energia. Partecipare ad altre imprese.
Può esercitare attività commerciali o di altro genere che siano in
relazione con il suo scopo. 

Registro giornaliero no 5270 del  14.04.2014 / CHE-131.265.894 / 01460323

G.S.G. Play Sagl,

 

i n   M u r al to

, CHE-424.848.856, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 217 del 07.11.2012, Pubbl. 6921596).
Statuti modificati: 11.04.2014. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Biratsis, Spiro, cittadino greco, in Muralto, socio, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 9'000.00. Nuove persone

iscritte o modifiche: Sinishta, Leke, da Muralto, in Muralto, socio
e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 20'000.00
[finora: con una quota sociale da CHF 11'000.00]. 

Registro giornaliero no 5267 del  14.04.2014 / CHE-424.848.856 / 01460317

IFEC Consulenze SA,

 

i n   M o n t e c e n e r i

, CHE-110.030.629,

società anonima (FUSC no. 117 del 20.06.2013, Pubbl. 928599).
Nuove persone iscritte o modifiche: Crugnola, Graziano, da Giu-
biasco, in Sementina, con procura collettiva a due con un mem-
bro. 

Registro giornaliero no 5271 del  14.04.2014 / CHE-110.030.629 / 01460325

Inim SA,

 

i n   C a d em p i n o

, CHE-101.622.179, società ano-

nima (FUSC no. 207 del 25.10.2005, p. 12, Pubbl. 3074656). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Consulenza Albertoni SA,
in Pazzallo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: MC Consulenze Sagl (CHE-111.720.205), in Monteceneri,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5272 del  14.04.2014 / CHE-101.622.179 / 01460327

iPlace SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.710.539, società anonima

(FUSC no. 222 del 14.11.2012, Pubbl. 6931084). Nuovo recapito:
c/o SAFIGEST SA, Via S. Balestra 22b, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5273 del  14.04.2014 / CHE-109.710.539 / 01460329

KOMPASS COACHING, VILLA & CO,

 

i n   F a i d o

, CHE-347.842.

947, società in nome collettivo (FUSC no. 68 del 05.04.2012,
Pubbl. 6627542). La società è cancellata d'ufficio dal registro di
commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Wi-
den. 

Registro giornaliero no 5302 del  14.04.2014 / CHE-347.842.947 / 01459079

La Perla SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.107.158, società anonima

(FUSC no. 97 del 21.05.2004, p. 12, Pubbl. 2271508). Nuovo re-
capito: c/o Cortesi & Associati SA, Via Cantonale 19, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5274 del  14.04.2014 / CHE-102.107.158 / 01460331

Lavazza (Suisse) SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.

332.788, società anonima (FUSC no. 170 del 04.09.2013, Pubbl.
1059081). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5275 del  14.04.2014 / CHE-113.332.788 / 01460333

Les Grands Vins LGV SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.627.321, so-

cietà anonima (FUSC no. 142 del 24.07.2012, Pubbl. 6782588).
Nuovo recapito: Via Coremmo 1, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5276 del  14.04.2014 / CHE-108.627.321 / 01460335

Luganet SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.129.567, società anonima

(FUSC no. 92 del 15.05.2013, Pubbl. 7188174). Statuti modificati:
09.04.2014. Con dichiarazione del 09.04.2014 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Reviglobal SA, in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5277 del  14.04.2014 / CHE-104.129.567 / 01460337

M + M MotorSport Sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-112.189.815, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 49 del 12.03.2013, Pubbl.
7100290). Persone dimissionarie e firme cancellate: Radisavjevic,
Mirjana, cittadina serba e montenegrina, in Mendrisio, gerente,
con firma individuale. [La società è priva di presidente della ge-
renza e di rappresentanza in CH]. 

Registro giornaliero no 5278 del  14.04.2014 / CHE-112.189.815 / 01460339

Nassadonna SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.366.818, società ano-

nima (FUSC no. 52 del 17.03.2014, Pubbl. 1400553). Nuovo re-
capito: Palazzo Palace, Piazza Bernardino Luini 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5279 del  14.04.2014 / CHE-108.366.818 / 01460341

P&M snc Manutenzioni generali di Mordasini e Polli,

 

i n

M en d r i si o

, CHE-439.877.358, società in nome collettivo (FUSC

no. 62 del 31.03.2014, Pubbl. 1425377). Nuovo recapito: Via Val-
lera 14, casella postale 78, 6852 Genestrerio. 

Registro giornaliero no 5280 del  14.04.2014 / CHE-439.877.358 / 01460343

POLAR EDICOLA + SHOP SAGL,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-112.562.

216, società a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 29.03.2012,
Pubbl. 6616694). Nuova ragione sociale: 

POLAR EDICOLA +

SHOP SAGL in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fal-

limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lo-
carno-Campagna del 11.04.2014 a far tempo dal 11.04.2014 alle
ore 10:00. 

Registro giornaliero no 5281 del  14.04.2014 / CHE-112.562.216 / 01460345

Rador SA,

 

i n   A c q u a r o s s a

, CHE-102.618.393, società ano-

nima (FUSC no. 126 del 02.07.2010, p. 26, Pubbl. 5706932).
Nuova ragione sociale: 

Rador SA in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Blenio del 11.04.2014 a far tempo dal 14.04.
2014 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 5282 del  14.04.2014 / CHE-102.618.393 / 01460347

Ristoakai Sagl,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-112.736.338, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 64 del 02.04.2014, Pubbl. 1431383).
Nuovo recapito: Lungolago Motta 3, 6600 Locarno. 

Registro giornaliero no 5283 del  14.04.2014 / CHE-112.736.338 / 01460349

Ristorello Sagl in liquidazione,

 

i n   G n o sc a

, CHE-109.812.

915, società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 03.02.2014,
Pubbl. 1323469). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Bel-
linzona del 17.03.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5284 del  14.04.2014 / CHE-109.812.915 / 01460351

SAI-JOY Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-243.844.183, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 124 del 29.06.2011, Pubbl. 6228166).
Nuovo recapito: c/o SAFIGEST SA, Via S. Balestra 22b, 6900 Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 5285 del  14.04.2014 / CHE-243.844.183 / 01460353

SF INDUSTRIE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.874.721, società

anonima (FUSC no. 239 del 08.12.2010, p. 17, Pubbl. 5929024).
Nuovo recapito: c/o SAFIGEST SA, Via S. Balestra 22b, 6900 Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 5286 del  14.04.2014 / CHE-114.874.721 / 01460355

SOCIETÀ ITALIA (SUISSE) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-464.759.609,

società anonima (FUSC no. 46 del 07.03.2013, Pubbl. 7094872).
Nuovo recapito: c/o SAFIGEST SA, Via Serafino Balestra 22b, 6900
Lugano. 

Registro giornaliero no 5287 del  14.04.2014 / CHE-464.759.609 / 01460357

Solaria SA Società Immobiliare,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.567.

773, società anonima (FUSC no. 86 del 04.05.2011, Pubbl.
6147004). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria
Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-7), in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Massimo Tognola (CH-
524.1.003.343-3), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5288 del  14.04.2014 / CHE-100.567.773 / 01460359

SPALNACAN NICOLAE,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-255.624.004, ditta

individuale (FUSC no. 51 del 14.03.2014, Pubbl. 1397881). La
procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 17.03.2014.
La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione e non sarà data la prova della continuazione dell'eser-
cizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 5289 del  14.04.2014 / CHE-255.624.004 / 01460361

SPEKTRA SOLAR SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.440.124, società

anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2012, Pubbl. 6505632). Nuovo
recapito: c/o CR Consulenze SA, Via S. Balestra 22b, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5290 del  14.04.2014 / CHE-115.440.124 / 01460363

Studio DC Arcobaleno Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-107.656.917,

società a garanzia limitata (FUSC no. 68 del 05.04.2012, Pubbl.
6628688). Nuovo recapito: Viale Cassone 8, 6963 Pregassona. 

Registro giornaliero no 5291 del  14.04.2014 / CHE-107.656.917 / 01460365

Termolegno SA,

 

i n   G u d o

, CHE-108.478.104, società ano-

nima (FUSC no. 69 del 10.04.1996, p. 2015). Nuovo recapito: Alle
Golene 1, 6515 Gudo. 

Registro giornaliero no 5292 del  14.04.2014 / CHE-108.478.104 / 01460367

TICINOCALCIO.CH Sagl in liquidazione,

 

i n   M an n o

, CHE-

112.477.332, società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 03.02.
2014, Pubbl. 1323481). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 19.02.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 5293 del  14.04.2014 / CHE-112.477.332 / 01460369

Topswiss Real Estate Management SA,

 

i n   P u r a

, CHE-112.

379.971, società anonima (FUSC no. 135 del 16.07.2009, p. 26,
Pubbl. 5141854). Nuove persone iscritte o modifiche: Scapolo,
Paolo, cittadino italiano, in Germignaga (IT), membro, con
firma collettiva a tre; Castoldi, Monica, cittadina italiana, in Pavia
(IT), membro, con firma collettiva a tre; Müller, Rudolf Christian,
da Strengelbach, in Locarno, membro, con firma individuale [fi-
nora: in Gravesano]. 

Registro giornaliero no 5294 del  14.04.2014 / CHE-112.379.971 / 01460371

TVM Technologies SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-209.315.675, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 47 del 08.03.2013, Pubbl.
7097216). Nuovo recapito: c/o SAFIGEST SA, Via S. Balestra 22b,
6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5295 del  14.04.2014 / CHE-209.315.675 / 01460373

V.A.A.L. Sagl,

 

i n   M an n o

, CHE-189.847.300, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 154 del 10.08.2012, Pubbl. 6805388). Sta-
tuti modificati: 10.04.2014. Nuova sede: 

T o r r i c e l l a- Ta v e r n e

.

Nuovo recapito: Via San Gottardo 2, 6807 Taverne. 

Registro giornaliero no 5296 del  14.04.2014 / CHE-189.847.300 / 01460375

Verdara Sagl,

 

i n   M a r o g g i a

, CHE-114.972.878, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 24 del 05.02.2014, Pubbl. 1328985).
Nuove persone iscritte o modifiche: Dumitru, Nicoleta, cittadina
romena, in Bellinzona, socia, senza diritto di firma, con 20 quote
da CHF 1'000.00; Sabahattin, Kilic, cittadino turco, in Maroggia,
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00 [finora: con 40 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 5297 del  14.04.2014 / CHE-114.972.878 / 01460377

Vescampo SA,

 

i n   L o s o n e

, CHE-100.578.156, società ano-

nima (FUSC no. 127 del 06.07.2009, p. 41, Pubbl. 5116198). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Gaggioni, Aleardo, da
Avegno Gordevio, in Losone, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Giovine, Umberto,
da Collina d'Oro, in Lugano, presidente, con firma individuale;
Mavaro, Luca, cittadino italiano, in Ponte Capriasca, membro,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5298 del  14.04.2014 / CHE-100.578.156 / 01460379

Viaggi Mantegazzi SA,

 

i n   A r o g n o

, CHE-106.374.244, società

anonima (FUSC no. 136 del 15.07.2011, Pubbl. 6258224). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Revivalli SA, in Biasca, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Consulca SA
(CHE-106.000.631), in Bellinzona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5299 del  14.04.2014 / CHE-106.374.244 / 01460381

ZILLIAN SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.652.985, società anonima

(FUSC no. 249 del 22.12.2010, p. 25, Pubbl. 5952412). Nuovo re-
capito: c/o SAFIGEST SA, Via S. Balestra 22b, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 5300 del  14.04.2014 / CHE-115.652.985 / 01460383

2G PLUS SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-113.836.557, società ano-

nima (FUSC no. 229 del 24.11.2010, p. 17, Pubbl. 5908082). Sta-
tuti modificati: 11.04.2014. Nuovo scopo: L'attività di produzione
e commercio all'ingrosso ed al dettaglio di beni in materiale plas-
tico, nonché beni ottenuti con i componenti ed i derivati della

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

plastica, di prodotti in carta cellulosa, e loro elementi chimici e
derivati. Lo studio e la ricerca di nuove tecnologie e processi su
materiali eco-compatibili e/o biodegradabili, inerenti materiali
termoplastici, anche attraverso l'utilizzo e l'analisi di ogni tipo e
genere. Il commercio e la gestione di brevetti, licenze, marchi ed
ogni altro tipo di know-how nonché lo sfruttamento di tecnologie
e o procedure lavorative collegate all'oggetto principale. L'effet-
tuazione di collaudi certificati degli impianti di qui è stata tras-
ferita la tecnologia. La società potrà acquistare, detenere immobili
in Svizzera e all'estero. La società potrà svolgere ogni attività utile
o necessaria per il raggiungimento dello scopo sociale. La società
potrà inoltre aprire uffici, filiali, sedi secondarie e succursali e par-
tecipare ad imprese similari su tutto il territorio nazionale ed
anche all'estero.. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso perso-
nale. 

Registro giornaliero no 5254 del  14.04.2014 / CHE-113.836.557 / 01460291

8 G Articoli SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.691.

744, società anonima (FUSC no. 177 del 12.09.2012, Pubbl.
6845266). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 5255 del  14.04.2014 / CHE-108.691.744 / 01460293

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Greenmeier di Luigi Meier,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-110.

397.834, ditta individuale (FUSC no. 235 del 02.12.2010, p. 15,
Pubbl. 5920642). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 10.04.2014.
Questa ditta è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 5301 del  14.04.2014 / CHE-110.397.834 / 01460385

Toeletta da Jole di Bienkowska,

 

i n   M a g l i a s o

, CHE-457.024.

603, ditta individuale (FUSC no. 20 del 30.01.2014, Pubbl.
1317387). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 5303 del  14.04.2014 / CHE-457.024.603 / 01460387

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alianza Sàrl,

 

à   P r i l l y

, avenue du Chablais 43, c/o Kim Rod-

riguez Cloux, 1008 Prilly, CHE-168.287.358. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 8 avril 2014. But: la société a pour
but l'exploitation d'une agence spécialisée dans les domaines de
la communication et de l'événementiel; production dans les do-
maines du multimédia et artistique (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Rodriguez Cloux Kim, d'Espagne, à Prilly, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 8 avril 2014, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5547 du 14.04.2014 / CHE-168.287.358 / 01460389

AWASE Africa Water And Solar Energy, Bergot,

 

à   L a u -

s a n n e

, rue des Amis 7, 1018 Lausanne, CHE-450.652.158. Nou-

velle entreprise individuelle. Titulaire: Bergot Marquise, de Corse-
aux, à Thonon-les-Bains (France). But: proposer une alternative
écologique et respectueuse de l'environnement dans les domaines
de l'énergie solaire et des systèmes de filtration et de purification
de l'eau.

Registre journalier no 5548 du 14.04.2014 / CHE-450.652.158 / 01460411

Café du Léman Sarikaya,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, rue du Léman 2,

1020 Renens VD, CHE-335.638.535. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Sarikaya Halim, de Turquie, à Ecublens (VD).
But: exploitation d'un restaurant.

Registre journalier no 5549 du 14.04.2014 / CHE-335.638.535 / 01460433

Etrel Immo SA,

 

à   R o m a n e l - s u r - L a u s a n n e

, chemin des

Terreaux 5, c/o ETREL Sàrl, 1032 Romanel-s-Lausanne, CHE-
422.660.974. Nouvelle société anonyme. Statuts: 7 avril 2014. But:
la société a pour but toutes opérations dans le domaine immobi-
lier, notamment l'achat, la vente, la gérance, le courtage, l'admi-
nistration de propriété par étage et la promotion immobilière,
ainsi que toutes opérations liées à l'activité d'entreprise générale,
y compris l'établissement de plans, de projets, la direction et la sur-
veillance des travaux de construction (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Reymond Louis Phi-
lippe, du Chenit, à Romanel-sur-Lausanne, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 7 avril 2014, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5550 du 14.04.2014 / CHE-422.660.974 / 01460455

Fairbrands SA,

 

à C o n c ise

, chemin du Stand 7, 1426 Concise,

CHE-177.994.868. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4 avril
2014. But: la société a pour but l'achat et la distribution de
marques de sport et vestimentaires en Suisse, ainsi que la gestion
de boutiques de vente de vêtements, en particulier de sport (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 1'000 actions nominatives de CHF 100, avec
restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Apport en na-
ture et reprise de biens selon contrat du 4 avril 2014 et bilan au
31 décembre 2013: actifs (CHF 134'517.65) et passifs (CHF 9'777.
11), de l'entreprise individuelle 'MAKE YOUR BRAND SUCCESS-
FUL, Arnaud Reinhard', (CHE-301.008.193), à Concise, soit un
actif net de CHF 124'740.54; en contrepartie, il est remis 1'000 ac-
tions de CHF 100, le solde de CHF 24'740.54 constituant une
créance de l'apporteur contre la société. Organe de publication:

Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Reinhard Arn-
aud, à Concise, président, Reinhard Diana, à Val-de-Travers, sec-
rétaire, tous deux de Rüttenen, avec signature individuelle, et
Reinhard François, de Rüttenen, à Neuchâtel, avec signature col-
lective à deux avec le président. Selon déclaration du 4 avril 2014,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 5551 du 14.04.2014 / CHE-177.994.868 / 01460475

KARROU PRESTIGE SWISS LIMOUSINE Sàrl,

 

à   B o r e x

, che-

min des Tourniaux 1 B, 1277 Borex, CHE-133.853.197. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 3 avril 2014. But: la société
a pour but le transport professionnel de personnes, la location de
véhicules avec ou sans chauffeur et l'exploitation d'une entreprise
de taxis (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
31'000. Apport en nature selon contrat du 3 avril 2014: un véhicule
pour CHF 31'000; en contrepartie, il est remis 31 parts de CHF
1'000. Associés-gérants avec signature individuelle: Karrou Abdel-
latif, du Maroc, à Ferney-Voltaire (France), avec 16 parts de CHF
1'000, et Tough Laura, du Royaume-Uni, à Ferney-Voltaire
(France), avec 15 parts de CHF 1'000. Signature individuelle est
conférée à Bichoutar Oussema, de France, à Nyon, gérant prési-
dent. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou
par courriel. Selon déclaration du 3 avril 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5552 du 14.04.2014 / CHE-133.853.197 / 01460497

Miam-Miam Sàrl,

 

à   B r e t i g n y - s u r - M o r r e n s

, chemin des

Oches 2, c/o Stéphane Pilloud, 1053 Bretigny-Morrens, CHE-268.
027.125. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 8 avril
2014. But: la société a pour but la confection et la livraison de repas
pour les écoles, les garderies et les crèches, l'exploitation d'un ser-
vice traiteur et l'organisation d'événements (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Pilloud Stéphane, de Burtigny, à Bretigny-sur-
Morrens, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 8 avril 2014,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 5553 du 14.04.2014 / CHE-268.027.125 / 01460519

Renovabat BS Général Sàrl,

 

à  C h a v a n n es -p r ès -R e n e n s

,

avenue de Préfaully 25 B, c/o Sevdain Bakija, 1022 Chavannes-
Renens, CHE-309.380.093. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 7 avril 2014. But: la société a pour buts: l'exploitation
d'une entreprise générale de construction englobant notamment
le domaine de la construction et de la rénovation de bâtiments,
en particulier tous travaux de maçonnerie, de charpente, de me-
nuiserie, de ferblanterie, de couverture, de peinture, de sanitaire,
de chauffage, de carrelage et de revêtement de sols; la commer-
cialisation, l'achat, la vente, l'importation, l'exportation, la fab-
rication et la pose de tout produit en relation avec le but ci-dessus
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Bakija Sevdain, du Ko-
sovo, à Chavannes-près-Renens, avec 200 parts de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 7 avril 2014, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5554 du 14.04.2014 / CHE-309.380.093 / 01460541

SG Events Sàrl,

 

à   G r an d so n

, rue Basse 40, 1422 Grandson,

CHE-177.143.965. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 8 avril 2014. But: la société a pour but la gestion d'événements
sportifs et musicaux, ainsi que l'exploitation d'établissements pu-
blics (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 21'000.
Associés-gérants avec signature individuelle: Minic Michel, de et
à Yverdon-les-Bains, président, et Rangel Jose-Antoine, de Bullet,
à Grandson, chacun avec 105 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 8 avril
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5555 du 14.04.2014 / CHE-177.143.965 / 01460563

Villiers & Partners Sàrl,

 

à La us ann e

, route de Genève 75,

1004 Lausanne, CHE-462.137.495. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 8 avril 2014. But: la société a pour but toutes
activités de Family office, comprenant les activités de services, de
représentation, de conseils et de gestion, notamment la gestion de
patrimoine; la société a également pour but toutes opérations de
courtage, notamment dans les domaines de l'immobilier et des
oeuvres d'arts (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Villiers Jac-
ques, de Lausanne, à Lutry, avec 200 parts de CHF 100. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
8 avril 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5556 du 14.04.2014 / CHE-462.137.495 / 01460391

ZB THE PARADISE'S BEACH SA / LTD, à Londres (GB), suc-

cursale de Montagny-près-Yverdon

 

(ZB THE PARADISE'S

BAECH SA / LTD, in London (GB), Montagny-près-Yverdon
Branch)

, à 

M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n

, En Chamard 35, 1442

Montagny-Yverdon, CHE-316.787.293. Succursale de ZB THE PA-
RADISE'S BEACH SA / LTD (8899807), à Londres (Royaume-Uni),
limited company inscrite auprès du Registre des sociététs pour
l'Angleterre et le Pays de Galles à Cardiff le 18 février 2014. But:
exploitation d'établissements publics tels que cafés, restaurants,

bars, buvettes, etc et toutes activités liées à cette formation. Capital-
actions: GBP 10'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions
de GBP 1. Capital autorisé: GBP 10'000, divisé en 10'000 actions
de GBP 1. Signature individuelle est conférée à Zobrist Nadia, de
Brienz (BE), à Grandson, directrice de la succursale.

Registre journalier no 5557 du 14.04.2014 / CHE-316.787.293 / 01460393

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABA PARTENAIRES SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-107.396.538

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Procuration collective à
deux, toutefois avec un administrateur, est conférée à Budry Ale-
xandre, d'Oron, à Lausanne.

Registre journalier no 5558 du 14.04.2014 / CHE-107.396.538 / 01460395

Adecco Ressources Humaines SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.

763.703 (FOSC du 03.04.2014, p. 0/1432213). Radiation de la
mention de l'existence d'une succursale à Rapperswil-Jona, Zür-
cherstrasse 2 (CH-320-9040027-6).

Registre journalier no 5559 du 14.04.2014 / CHE-105.763.703 / 01460397

ADM International Sàrl,

 

à   R o l l e

, CHE-113.903.886 (FOSC du

17.03.2014, p. 0/1400307). La procuration de Hermanson Kristina
est éteinte.

Registre journalier no 5560 du 14.04.2014 / CHE-113.903.886 / 01460399

AgenceWeb SA,

 

à   N y o n

, CHE-110.600.685 (FOSC du 02.04.

2014, p. 0/1430455). Statuts modifiés le 7 avril 2014. Augmenta-
tion ordinaire du capital-actions par conversion de fonds propres
dont la société peut librement disposer. Nouveau capital-actions
entièrement libéré: CHF 200'000, divisé en 2'000 actions nomi-
natives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts.

Registre journalier no 5561 du 14.04.2014 / CHE-110.600.685 / 01460401

AIMONE TRAVAUX SPECIAUX SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-115.

589.453 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
7 avril 2014. Siège transféré à 

Pr é v e r en g e s

. Nouvelle adresse:

Z.I. Le Trési 3, 1028 Préverenges. Procuration collective à deux,
toutefois pas entre eux, est conférée à Jaquier Anne, de Goumoëns,
à Sierre, et Versel Laurent, de Rovray, à Yvonand.

Registre journalier no 5562 du 14.04.2014 / CHE-115.589.453 / 01460403

AJC Entreprise Générale Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-479.199.

412 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 7 av-
ril 2014. Siège transféré à 

Pr é v er e n g es

. Nouvelle adresse: Z.I. Le

Trési 3, 1028 Préverenges. Aimone Liliane est maintenant à Mon-
treux.

Registre journalier no 5563 du 14.04.2014 / CHE-479.199.412 / 01460405

Amring Holding SA,

 

à  Sa int -P r ex

, CHE-411.189.889 (FOSC

du 23.12.2013, p. 0/1254223). Pettigrew Michel est nommé pré-
sident. Nouvel administrateur sans signature: Paulsen Jean-
Frédéric, de Suède, à Tbilissi (Géorgie).

Registre journalier no 5564 du 14.04.2014 / CHE-411.189.889 / 01460407

Anglo Media SA,

 

à   N y o n

, CHE-390.006.969 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 3 avril 2014. Augmenta-
tion ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions enti-
èrement libéré: CHF 206'200, divisé en 4'124 actions au porteur
de CHF 50. Sibley Peter est maintenant à Tannay.

Registre journalier no 5565 du 14.04.2014 / CHE-390.006.969 / 01460409

ART GILL,

 

à P en tha z

, CHE-100.536.784 (FOSC du 03.04.

2014, p. 0/1432715). Le président du Tribunal de l'arrondissement
de La Broye et du nord vaudois a prononcé l'effet suspensif de la
procédure de faillite le 8 avril 2014.

Registre journalier no 5566 du 14.04.2014 / CHE-100.536.784 / 01460413

Association Serve Humanity in Ever Learning Duty (SHIELD),

à   N y o n

, CHE-111.978.548 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouvelle adresse: il n'y a plus d'adresse au siège statutaire. Khai-
rallah Simon n'est plus membre de la direction; sa signature est
radiée.

Registre journalier no 5567 du 14.04.2014 / CHE-111.978.548 / 01460415

Au bout du rouleau Sàrl,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

,

CHE-408.144.248 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Lo Magno
Enzo, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée,
cède ses 7 parts de CHF 1'000 à Stifani Julien, désormais titulaire
de 14 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 5568 du 14.04.2014 / CHE-408.144.248 / 01460417

AVENCHES OPERA,

 

à   A v e n c h e s

, CHE-111.647.488, fonda-

tion (FOSC du 05.03.2014, p. 0/1381153). Nouvelle adresse: rue
Centrale 33, 1580 Avenches. Ryser Edouard, dont la signature est
radiée, Dousse Jacques, inscrit sans signature, ne sont plus mem-
bres du conseil de fondation. Chuard François, Doleires Michel,
Giauque Wilfred, Presset Duc Véronique, Ruano Tony, et Vigié Eric
ne sont plus membres du comité; leur signature est radiée. Trolliet
Daniel signe désormais collectivement à deux. Signature collec-
tive à deux est conférée à Francey Michel, de et à Fribourg, di-
recteur.

Registre journalier no 5569 du 14.04.2014 / CHE-111.647.488 / 01460419

Awaiba CH SA,

 

à   Yv e r d o n - l es -B a i n s

, CHE-116.307.999

(FOSC du 31.03.2014, p. 0/1425651). Pita Susana est maintenant
à Funchal (Portugal).

Registre journalier no 5570 du 14.04.2014 / CHE-116.307.999 / 01460421

Awaiba Holding SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-116.309.

194 (FOSC du 31.03.2014, p. 0/1425653). Pita Susana est main-
tenant à Funchal (Portugal).

Registre journalier no 5571 du 14.04.2014 / CHE-116.309.194 / 01460423

Azevedo Maçonnerie et Paysagisme SA,

 

à   G i n g i n s

, CHE-

381.424.167 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Inscription de
la mention de l'existence d'une succursale à Chéserex (CHE-447.
159.672).

Registre journalier no 5572 du 14.04.2014 / CHE-381.424.167 / 01460425

Bati Concept l'oeil artisan Sàrl,

 

à   E s s e r t i n e s - s u r - R o l l e

,

CHE-336.962.211 (FOSC du 25.02.2014, p. 0/1365275). Rectifi-
catif: l'inscription n

° 2822 du 20.02.2014 (FOSC du 25.02.2014,

p. 0/1365275) est rectifiée en ce sens que l'adresse est: Bugnaux,
chemin du Croset 13, 1180 Rolle (et non chemin du Croset 13,
1180 Bugnaux, comme publié).

Registre journalier no 5573 du 14.04.2014 / CHE-336.962.211 / 01460427

Beroxa Sàrl,

 

à   Co p p et

, CHE-113.618.291 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: place des Perrières 1, 1296
Coppet.

Registre journalier no 5574 du 14.04.2014 / CHE-113.618.291 / 01460429

BESTinCLSASS Industries SA,

 

à   G e n o l i e r

, CHE-113.842.316

(FOSC du 14.04.2014, p. 0/1451915). Rectificatif: l'inscription n

°

5379 du 09.04.2014 (FOSC du 14.04.2014, p. 0/1451915) est rec-
tifiée en ce sens que la raison de commerce exacte est: 

BESTin-

CLASS Industries SA

.

Registre journalier no 5575 du 14.04.2014 / CHE-113.842.316 / 01460431

Blanchard Marine S.A.,

 

à   R o l l e

, CHE-102.854.901 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Blanchard Jean-Claude est nommé
président. Nouveaux administrateurs avec signature collective à
deux avec le président: Blanchard Patrick, à Oxford (Royaume-
Uni), Blanchard Thibault, à Lausanne, tous deux de Perroy, et Pit-
tet Ludivine, de et à Bière.

Registre journalier no 5576 du 14.04.2014 / CHE-102.854.901 / 01460435

Brasserie de la Gare de Renens Sàrl,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-

109.588.959 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'autre adresse
à 1052 Mont-sur-Lausanne, route de la Blécherette 26, c/o Jean-
Paul Châtelain, est radiée. Châtelain Jean-Paul, qui n'est plus as-
socié-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts de
CHF 100 à Filippi Thomas, du Locle, à Renens (VD), nouvel as-
socié-gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 5577 du 14.04.2014 / CHE-109.588.959 / 01460437

Carrelages et revêtements Alain Delessert,

 

à  B o u r g -e n -

L a v a u x

, CHE-110.474.038 (FOSC du 11.03.2014, p. 0/1390979).

Par décision du 13 mars 2014, le président du Tribunal d'arron-
dissement de l'Est vaudois a révoqué l'effet suspensif et dit que le
prononcé de faillite du 30 janvier 2014 prend effet le 13 mars 2014,
à 16h00.

Registre journalier no 5578 du 14.04.2014 / CHE-110.474.038 / 01460439

CC Concept SA,

 

à   R e n e n s ( V D )

, CHE-114.967.021 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 3 avril 2014.
Siège transféré à 

L e   Mo n t- su r - L au s a n n e

. Nouvelle adresse:

route des Martines 111 B, 1052 Mont-sur-Lausanne. Les statuts ne
prévoient plus de clause particulière au sujet du mode de com-
munications aux actionnaires. Corradini Serge est nommé prési-
dent. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Mi-
auton Jean-Jacques, d'Avenches, à Epalinges. Nouvelle autre ad-
resse: rue du Bugnon 51, 1020 Renens VD.

Registre journalier no 5579 du 14.04.2014 / CHE-114.967.021 / 01460441

Chambre fiduciaire, Chambre suisse des experts-comptab-

les et fiscaux, ordre vaudois,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-101.932.734,

association (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Jaton Hüni An-
nik n'est plus membre du comité; sa signature est radiée. Nouveau
membre du comité avec signature collective à deux: Oesch Luc,
de Lausanne, à Echandens.

Registre journalier no 5580 du 14.04.2014 / CHE-101.932.734 / 01460443

CLINOVO SA,

 

à   G i n g i n s

, CHE-181.734.678 (FOSC du 28.03.

2014, p. 0/1422947). Statuts modifiés le 1er avril 2014. Rectifica-
tif: l'inscription n

° 4428 du 25.03.2014 (FOSC du 28.03.2014, p.

0/1422947) est rectifiée en ce sens que le capital-actions de CHF
102'000, entièrement libéré, est divisé en 1'020 actions au porteur
de CHF 100 (et non en 1'002 actions au porteur de CHF 100,
comme publié).

Registre journalier no 5581 du 14.04.2014 / CHE-181.734.678 / 01460445

de Wilde & Partners SA en liquidation,

 

à   N y o n

, CHE-421.

885.660 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Masson Claude,
dont le prénom exact est Christian, n'est plus liquidateur; sa sig-
nature est radiée.

Registre journalier no 5582 du 14.04.2014 / CHE-421.885.660 / 01460447

Ecole Atlas Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-426.503.598 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Martin Jean-Jacques, qui n'est plus as-
socié, cède ses 5 parts de CHF 1'000 à l'associé Barbier Pierric, dé-
sormais titulaire de 6 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 5583 du 14.04.2014 / CHE-426.503.598 / 01460449

EMLO MIVELAZ,

 

à   G l a n d

, CHE-113.263.207 (FOSC du 11.

03.2014, p. 0/1390999). Rectificatif: l'inscription n

° 3553 du 06.

03.2014 (FOSC du 11.03.2014, p. 0/1390999) est rectifiée en ce
sens que l'adresse reste route des Avouillons 14, 1196 Gland.

Registre journalier no 5584 du 14.04.2014 / CHE-113.263.207 / 01460451

Equi-libre Isard Sàrl,

 

à   P r év e r e n ge s

, CHE-208.499.928

(FOSC du 21.01.2014, p. 0/1297987). Bussard Isard Mireille
Huguette et Delétraz Laure, qui ne sont plus associées-gérantes et
dont la signature est radiée, cèdent leurs parts respectives, soit 10
parts de CHF 1'000 à Isard Sandy Patrick Claude, désormais titu-
laire de 19 parts de CHF 1'000, et une part de CHF 1'000 à Herzog
Claudine, d'Ochlenberg, à La Baroche, nouvelle associée-gérante
avec signature individuelle.

Registre journalier no 5585 du 14.04.2014 / CHE-208.499.928 / 01460453

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132

FLORIDA AGENCE, Morina Dukagjin,

 

à  Mo r g e s

, CHE-440.

556.033 (FOSC du 21.01.2014, p. 0/1297935). Le président de la
Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal de Lausanne
a rejeté le recours et confirmé le jugement de faillite qui prend effet
le 7 avril 2014, à 16h15.

Registre journalier no 5586 du 14.04.2014 / CHE-440.556.033 / 01460457

Fondation Jules-Louis Gagnaux,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-106.311.

083 (FOSC du 23.01.2014, p. 0/1303475). Acte de fondation mo-
difié le 31 janvier 2014; les faits déjà publiés ne sont pas modifiés.

Registre journalier no 5587 du 14.04.2014 / CHE-106.311.083 / 01460459

FSK Trading SARL,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.729.783 (FOSC du

14.02.2014, p. 0/1347083). Statuts modifiés le 27 mars 2014. Siège
transféré à 

L o n ay

. Nouvelle adresse: chemin du Vaney 4, c/o Sa-

mer Abdo, 1027 Lonay. Selon décision de son assemblée des asso-
ciés du 27 mars 2014, la société a prononcé sa dissolution. La li-
quidation est opérée sous la raison de commerce: 

FSK Trading

SARL en liquidation

. L'associé-gérant Abdo Samer, qui est main-

tenant à Lonay, est nommé liquidateur avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 5588 du 14.04.2014 / CHE-115.729.783 / 01460461

Garage Val Mont S.A.,

 

à   Le  M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-

107.039.529 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision
de son assemblée générale du 2 avril 2014, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce: 

Garage Val Mont S.A. en liquidation

 par Laffely Christine,

de Pully, à Lausanne, nommée liquidatrice avec signature indi-
viduelle. Les 50 actions nominatives de CHF 1'000 ne sont plus re-
streintes quant à la transmissibilité selon l'art. 685a, al. 3 CO. Fer
Claude et Fer Janine ne sont plus administrateurs; leur signature
est radiée. Adresse de la société en liquidation: avenue de Mont-
choisi 25, c/o Christine Laffely, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 5589 du 14.04.2014 / CHE-107.039.529 / 01460463

Groupe First Finance Holding SA,

 

à  Bl o n a y

, CHE-177.106.

289 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant trans-
féré son siège à Vionnaz, la raison de commerce est radiée d'office
du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 5590 du 14.04.2014 / CHE-177.106.289 / 01459747

Harrold Sàrl,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

, CHE-111.645.555

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Lehmann Philippe, qui n'est
plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 2 parts
de CHF 1'000 à Thirode Emmanuel, désormais titulaire de 20 parts
de CHF 1'000. Signature individuelle est conférée à Burlet Laurent,
de Reichenburg, à Bonvillars, gérant.

Registre journalier no 5591 du 14.04.2014 / CHE-111.645.555 / 01460465

Immorosset SA,

 

à C h e ss el

, CHE-114.588.043 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 2 avril 2014. Nouvelle
raison de commerce: 

Iminvest SA

. Siège transféré à 

L a   T o u r - d e -

P e i l z

. Nouvelle adresse: Grand-Rue 33, c/o François Fragnière,

1814 La Tour-de-Peilz. Nouveau but: la société a pour but toutes
opérations immobilières, à savoir notamment l'exploitation,
l'achat, la construction, la transformation, la location, la réno-
vation, la démolition et la vente d'immeubles (pour but complet
cf. statuts). Cosandey Edouard n'est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Nouvel administrateur avec signature indivi-
duelle: Fragnière François, de Sorens, à La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 5592 du 14.04.2014 / CHE-114.588.043 / 01460467

IOTA, International Office of Technical Assistance S.A.,

 

à

M i es

, CHE-101.361.139 (FOSC du 03.04.2014, p. 0/1432265).

Statuts modifiés le 8 avril 2014. Nouveau but: la société a pour but:
l'assistance technique aux sociétés industrielles, d'ingénierie ou
de construction en phase d'ingénierie, de mise en service ou d'ex-
ploitation sur des projets dans les secteurs Oil & Gas, énergie, in-
dustrie, mines, génie civil ou construction; la réalisation de tous
travaux de montage, maintenance et mise en service dans tous do-
maines; et la formation de personnel et les services annexes à ces
prestations (pour but complet cf. statuts). Communications aux
actionnaires: par n'importe quel moyen de transmission écrit ou
imprimable (p. ex. courrier écrit, télécopie, courrier électro-
nique), et, en outre, si les actionnaires ne sont pas tous connus,
par publication dans la FOSC.

Registre journalier no 5593 du 14.04.2014 / CHE-101.361.139 / 01460469

Jirehouse Luxembourg S.A., Luxembourg, Succursale de

Lausanne,

 

à   L a u s an n e

, CHE-337.190.712 (FOSC du 14.03.2014,

p. 0/1398305). Siège principal: Luxembourg (Luxembourg).
Nouvelle adresse: rue des Côtes-de-Montbenon 16, 1003 Lau-
sanne.

Registre journalier no 5594 du 14.04.2014 / CHE-337.190.712 / 01460471

La Grande-Pièce Holding SA,

 

à   Le   C h e n i t

, CHE-334.333.

056 (FOSC du 18.02.2014, p. 0/1352459). Statuts modifiés le 4 av-
ril 2014. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau ca-
pital-actions: CHF 177'600, libéré à concurrence de CHF 88'800,
divisé en 1'776 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Le capital-actions de CHF
177'600 a été libéré ultérieurement par compensation d'une
créance de CHF 44'400 et en espèces pour CHF 44'400. Nouveau
capital-actions entièrement libéré: CHF 177'600, divisé en 1'776
actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Nouvel administrateur avec signature
collective à deux: Muirhead William, du Royaume-Uni, au Lieu.

Registre journalier no 5595 du 14.04.2014 / CHE-334.333.056 / 01460473

Le Musée Olympique,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.512.951, fon-

dation (FOSC du 13.01.2014, p. 0/1281483). Acte de fondation
modifié le 4 février 2014, sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 5596 du 14.04.2014 / CHE-107.512.951 / 01460477

Leader Line, J.P. Messieux,

 

à   M o n t - s u r - R o l l e

, CHE-106.

734.874 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tri-
bunal de l'arrondissement de La Côte du 7 avril 2014, le titulaire
de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut
des parties avec effet à partir du 7 avril 2014, à 12h00.

Registre journalier no 5597 du 14.04.2014 / CHE-106.734.874 / 01460479

LEMAN CARRELAGE Sàrl,

 

à   V i l l e n e u v e   ( V D )

, CHE-113.

520.864 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
4 avril 2014. Nouveau but: la société a pour but la pose de carre-
lage, tous travaux dans le domaine de la construction, le com-
merce de matériaux de construction, d'appareils sanitaires, de
carrelages, de pierres naturelles et de matérieux similaires de tout
genre; import export, opérations immobilières (pour but complet
cf. statuts). Filipovic Marko est maintenant à Roche (VD).

Registre journalier no 5598 du 14.04.2014 / CHE-113.520.864 / 01460481

L.H.R. Consulting Ltd,

 

à   B eg n i n s

, CHE-109.315.367 (FOSC

du 20.01.2014, p. 0/1295395). Tinguely Jean-Marie n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Rassam Louay, qui n'est plus
directeur, est nommé administrateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 5599 du 14.04.2014 / CHE-109.315.367 / 01460483

LTH Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s -B a i n s

, CHE-114.975.090 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue des Sci-
ences 3, c/o Y-FIDUCIAIRE, MARECHAL Daniel, 1400 Yverdon-les-
Bains. Tirello Ludovic, qui n'est plus associé-gérant et dont la sig-
nature est radiée, cède ses 200 parts de CHF 100 à Maréchal Daniel,
désormais gérant unique, associé avec 200 parts de CHF 100. Nou-
velle autre adresse: case postale 1408, 1401 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 5600 du 14.04.2014 / CHE-114.975.090 / 01460485

MAILLEFER INSTRUMENTS CONSULTING S.à r.l.,

 

à Bal -

l a i g u e s

, CHE-105.212.952 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

La signature de Collet Olivier est radiée.

Registre journalier no 5601 du 14.04.2014 / CHE-105.212.952 / 01460487

MAILLEFER INSTRUMENTS HOLDING Sàrl,

 

à   B a l l a i g u e s

,

CHE-100.026.046 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signa-
ture de Collet Olivier est radiée.

Registre journalier no 5602 du 14.04.2014 / CHE-100.026.046 / 01460489

MAILLEFER INSTRUMENTS MANUFACTURING S.à r.l.,

 

à

B a l l a i g u es

, CHE-104.965.090 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). La signature de Collet Olivier est radiée.

Registre journalier no 5603 du 14.04.2014 / CHE-104.965.090 / 01460491

MAILLEFER INSTRUMENTS TRADING S.à r.l.,

 

à   B a l l a i g u e s

,

CHE-101.780.507 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signa-
ture de Collet Olivier est radiée.

Registre journalier no 5604 du 14.04.2014 / CHE-101.780.507 / 01460493

Marianto Sàrl,

 

à   Cr i s si er

, CHE-336.773.383 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Artuso Ivano, qui n'est plus associé-gé-
rant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts de CHF 100
à Vellotti Antonella, d'Italie, à Gimel, nouvelle associée-gérante
avec signature individuelle. Vellotti Antonella cède 80 de ses 200
parts de CHF 100 à Ricciato Antonio, d'Italie, à Gimel, nouvel as-
socié sans signature; Vellotti Antonella reste titulaire de 120 parts
de CHF 100

Registre journalier no 5605 du 14.04.2014 / CHE-336.773.383 / 01460495

McDonald's Suisse Development Sàrl,

 

à   C r is si e r

, CHE-101.

107.799 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Federico Mario
n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature collective à
deux est conférée à Hunziker Harold, de Gontenschwil, à Milan
(Italie), gérant président.

Registre journalier no 5606 du 14.04.2014 / CHE-101.107.799 / 01460499

McDonald's Suisse Franchise Sàrl,

 

à   C r i s si e r

, CHE-105.199.

257 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Federico Mario n'est
plus gérant; sa signature est radiée. Signature collective à deux est
conférée à Hunziker Harold, de Gontenschwil, à Milan (Italie), gé-
rant président.

Registre journalier no 5607 du 14.04.2014 / CHE-105.199.257 / 01460501

McDonald's Suisse Management and Services Sàrl,

 

à   C r i s -

s i e r

, CHE-105.466.004 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Fe-

derico Mario n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature
collective à deux est conférée à Hunziker Harold, de Gontenschwil,
à Milan (Italie), gérant président.

Registre journalier no 5608 du 14.04.2014 / CHE-105.466.004 / 01460503

McDonald's Suisse Restaurants Sàrl,

 

à   C r is sie r

, CHE-105.

924.113 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Federico Mario
n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature collective à
deux est conférée à Hunziker Harold, de Gontenschwil, à Milan
(Italie), gérant président.

Registre journalier no 5609 du 14.04.2014 / CHE-105.924.113 / 01460505

Mivan SA,

 

à   P u l l y

, CHE-102.764.557 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Ducret Armand n'est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée.

Registre journalier no 5610 du 14.04.2014 / CHE-102.764.557 / 01460507

Mutron S.A.,

 

p r é c é d e m m e n t   à   N e u c h â t e l

, CHE-101.372.

373 (FOSC du 19.12.2013, p. 0). Siège transféré à 

A u b o n n e

. Nou-

velle adresse: avenue du Chêne 32, c/o John Wellinger, 1170 Au-
bonne. Statuts modifiés le 28 mars 2014. Nouveau but: la société
a pour but: ouvrir, diriger et exploiter les bureaux techniques en
vue de travaux de recherches, de développement et de construction
englobant par synthèse la plupart des spécialités scientifiques; mé-
decine, physique, chimie, électricité, électronique, mécanique de
précision, technique pour son compte ou pour le compte de tiers;
construire et fabriquer des appareils, installations, machines et
outils de tous genres; faire des expertises et conseiller les tiers dans
les domaines de la technique et de l'économie; faire le commerce
de produits techniques et de marchandises de tous genres, vendre
ses services également sous forme de brevets, licences, modèles dé-
posés; prendre des représentations, agences et contrats de licences;
toute opération mobilière et immobilière en Suisse dans les limites
de la LFAIE, et à l'étranger (pour but complet cf. statuts). Les 100
actions nominatives de CHF 1'000, formant la totalité du capital-
actions, sont converties en 100 actions au porteur de CHF 1'000.
Communications aux actionnaires: par écrit, par courriel, ou par
lettre recommandée si les actionnaires sont connus, ou, par la
FOSC, si les actionnaires ne sont pas connus. Wellinger Roger-
Paul n'est plus administrateur; sa signature est radiée. La procu-
ration de Ryser Renée Jeanne est éteinte. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Wellinger John, de Schluein, à Au-

bonne. Selon déclaration du 28 mars 2014, la société n'est pas sou-
mise à une révision restreinte. Fiduciaire J.-P. Erard n'est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 5611 du 14.04.2014 / CHE-101.372.373 / 01460509

Nathalie Haab, Administration-Secrétariat,

 

à   C h é se r e x

,

CHE-138.567.439 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle
raison de commerce: 

Nathalie Haab, Services Administratifs

.

Registre journalier no 5612 du 14.04.2014 / CHE-138.567.439 / 01460511

Nestlé Health Science SA,

 

à Ve vey

, CHE-116.343.475 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Weikert Gunnar, inscrit sans sig-
nature, n'est plus administrateur.

Registre journalier no 5613 du 14.04.2014 / CHE-116.343.475 / 01460513

Nilsam Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-176.373.793 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés les 6 mars 2014 et 8 avril
2014. Nouvelle adresse: rue du Lac 4, 1815 Clarens. Nouveau but:
la société a pour but de gérer des activités de conseil dans le secteur
public et para-public, d'enseignement et des entreprises de services
(pour but complet cf. statuts). Mevillot Pache Florianne, qui n'est
plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 200
parts de CHF 100 à Guyaz Jacques, de Concise, à Montreux, nouvel
associé-gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 5614 du 14.04.2014 / CHE-176.373.793 / 01460515

Office Technique Maraîcher Sàrl,

 

à   Mo r ge s

, CHE-474.462.

298 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Stoll Roland n'est plus
gérant; sa signature est radiée. Signature individuelle est conférée
à Chamorro Martinez Alfonso, d'Espagne, à Collombey-Muraz,
gérant président. Fiprom SA Fiduciaire de Prométerre (CH-550-
0176552-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Oficomptes S.A., société fiduciaire (CHE-107.945.238), à
Lausanne.

Registre journalier no 5615 du 14.04.2014 / CHE-474.462.298 / 01460517

Oncoethix SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.484.978 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 28 mars 2014. Aug-
mentation autorisée du capital-actions fondée sur la décision
d'autorisation du 3 juillet 2013. Nouveau capital-actions entière-
ment libéré: CHF 7'771'948, divisé en 1'527'500 actions ordinaires
de CHF 1, 2'647'269 actions de CHF 1, privilégiées A quant au di-
vidende et au produit de liquidation, 3'597'179 actions de CHF 1,
privilégiées B quant au dividende et au produit de liquidation, tou-
tes nominatives et avec restrictions quant à la transmissibilité se-
lon statuts. Suppression de la clause statutaire relative à l'aug-
mentation autorisée du capital (fondée sur la décision d'autori-
sation du 3 juillet 2013), le montant de l'augmentation ayant été
atteint. Augmentation conditionnelle du capital-actions fondée
sur la décision relative à l'octroi de droits du 3 juillet 2013. Nou-
veau capital-actions entièrement libéré: CHF 7'968'248, divisé en
1'723'800 actions ordinaires de CHF 1, 2'647'269 actions de CHF
1, privilégiées A quant au dividende et au produit de liquidation,
3'597'179 actions de CHF 1, privilégiées B quant au dividende et
au produit de liquidation, toutes nominatives et avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Le conseil d'administra-
tion a modifié une clause statutaire relative à une augmentation
conditionnnelle du capital (selon décision du 3 juillet 2013), par
décision du 28 mars 2014, pour le détail cf. statuts.

Registre journalier no 5616 du 14.04.2014 / CHE-113.484.978 / 01460521

OPTIMA RAIL Sàrl,

 

à   P u l l y

, CHE-167.132.374 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des as-
sociés du 3 avril 2014, la société a prononcé sa dissolution. La li-
quidation est opérée sous la raison de commerce: 

OPTIMA RAIL

Sàrl en liquidation

. D'Elia Diego est nommé liquidateur avec sig-

nature individuelle.

Registre journalier no 5617 du 14.04.2014 / CHE-167.132.374 / 01460523

OSIRIA ATMA SA,

 

à   P u l l y

, CHE-115.885.957 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue de Lavaux 65,
case postale 348, c/o Prateo SA, 1009 Pully.

Registre journalier no 5618 du 14.04.2014 / CHE-115.885.957 / 01460525

O4Real SA,

 

à La us ann e

, CHE-113.398.824 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Ledermann Urs n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. La signature de Romano Sonia est radiée.
Caviezel Christoph, qui est maintenant à Horgen, est nommé pré-
sident. Itten Manuel, qui est maintenant à Freienbach, est nommé
vice-président. Hämmerli Andreas, Holenweg Laurent, Maquelin
Claude et Pointet Marc, qui est maintenant à Lausanne, dont les
procurations sont éteintes, signent désormais collectivement à
deux, toutefois pas entre eux. KPMG AG (CH-020-3001933-8)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: KPMG
SA (CHE-171.168.286), à Lausanne.

Registre journalier no 5619 du 14.04.2014 / CHE-113.398.824 / 01460527

PARIS BAKERY Sàrl,

 

à   B u c h i l l o n

, CHE-302.382.978 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 7 avril 2014. Bo-
latto Cédric, qui n'est plus gérant et dont la signature est radiée,
reste associé, sans signature; Cabanes Rémi, qui n'est plus prési-
dent, reste unique gérant et continue à signer individuellement.
Signature collective à deux est conférée à Horquin Boris, de
France, à Lausanne, et Pichand Pascal, de France, à Moiry, di-
recteurs.

Registre journalier no 5620 du 14.04.2014 / CHE-302.382.978 / 01460529

PARQUET STYLE Sàrl,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-114.534.426

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Seljimi Arnita, qui n'est plus
associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts
de cHF 100 à Seljimi Fehmije, du Kosovo, à Renens (VD), nouvelle
associée-gérante avec signature individuelle.

Registre journalier no 5621 du 14.04.2014 / CHE-114.534.426 / 01460531

Promotext S.A.,

 

à Ec han d en s

, CHE-107.873.372 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 2 avril 2014. Selon
décision de son assemblée générale du 2 avril 2014, la société a
prononcé sa dissolution. Nouvelle raison de commerce: 

Promo-

text S.A. en liquidation

 par Chenaux Patrick, de Hauterive (FR),

à Bussigny-près-Lausanne, nommé liquidateur avec signature in-
dividuelle. Les 60 actions nominatives de CHF 1'000 ne sont plus
restreintes quant à la transmissiblité (art. 685a, al. 3 CO). Winte-
regg Daniel et Winteregg Philippe ne sont plus administrateurs;

leur signature est radiée. Selon déclaration du 2 avril 2014, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. COMPTA-FISC SYNERGIE Sàrl (CH-550-
1028508-0) n'est plus organe de révision. Adresse de la société en
liquidation: avenue Louis-Ruchonnet 15, c/o Fiduciaire Lambelet
Société Anonyme Fidal, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 5622 du 14.04.2014 / CHE-107.873.372 / 01460533

Richter - Dahl Rocha & Associés architectes SA,

 

à   L a u -

sa nne

, CHE-107.021.274 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Giacometti Fabrizio, qui n'est plus administrateur, est nommé di-
recteur et continue à signer collectivement à deux, toutefois avec
le président. Eura Audit Suisse SA, succursale de Lausanne (CH-
550-0046928-3) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Fidexaudit révision SA (CHE-102.868.553), à Lausanne.

Registre journalier no 5623 du 14.04.2014 / CHE-107.021.274 / 01460535

RUS e-Tickets SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.939.281 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue du Tribunal-
Fédéral 34, 1005 Lausanne.

Registre journalier no 5624 du 14.04.2014 / CHE-113.939.281 / 01460537

Satellite-Communication S-C SA,

 

à   Mo r g e s

, CHE-103.189.

331 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Svalander John, qui
n'est plus président, reste administrateur et continue à signer in-
dividuellement. Nouvel administrateur avec signature indivi-
duelle: El Muiz Abdel Rahman Babiker Saad, du Soudan, à Dubaï
(Emirats arabes unis).

Registre journalier no 5625 du 14.04.2014 / CHE-103.189.331 / 01460539

SCHP société coopérative d'habitation Pully,

 

à Pul l y

, CHE-

101.923.445 (FOSC du 03.02.2009, p. 21/4859924). Nouvelle gra-
phie de la raison de commerce: 

SCHP Société coopérative d'ha-

bitation Pully

. Nouveau but: la société a pour but de mettre à dis-

position de la population des logements à loyers modérés et, plus
particulièrement, de favoriser par une action commune les inté-
rêts économiques de ses mermbres (pour but complet cf. Statuts)
Nouvelle adresse: avenue Général-Guisan 43, c/o Pierre-Laurent
Rochat, 1009 Pully. Statuts modifiés le 26 juin 2012. Trachsel Su-
zanne, Clavel Jean-Philippe, tous deux dont la signature est ra-
diée, Berruex Thérèse et Lambert Martial, inscrit sans signature,
ne sont plus administrateurs. Nouveaux administrateurs: Gallay
Jean-Pierre, de Lausanne, à Pully, et Jaquerod Nathalie, de Ren-
naz, à Pully, tous deux avec signature collective à deux, et Mayor
Martial, de Saint-Martin (VS), à Pully, sans signature. Organe de
Révision: ORFA Audit SA (CHE-101.585.153), à Lausanne.

Registre journalier no 5626 du 14.04.2014 / CHE-101.923.445 / 01460543

SICPA SA,

 

à   P r i l l y

, CHE-105.732.246 (FOSC du 19.02.2014,

p. 0/1355539). Signature collective à deux, toutefois pas avec Be-
auverd Didier, Ketterer Pascal, Pittet Laurence, Risse Philippe,
Ferri Mauro, Cugny Ito Marie-José, Nicod Jean-Marc, Armada
Montserrat, Ternberger Hans, Margaritondo Razavi Laura, Cor-
pataux Michel, Arnoux Charles, Röthlisberger Hans Jürg, Gessler
Véronique, Berra Emilie, Cortinas Gomez Véronique, Gil-Robles
Ana, Hänni Yann-Karim, Hofmann Pascal, Lassagne Réginald,
Métrailler Katia, Monnier Eric, Monnin Raphaël, Montelimard
Philippe, Tétard Guillaume, Grajzgrund Henry, Kasch Michael,
Lucas Johnathan, Gaist M'Rad Laurence, Chlebicki Tomasz, Hen-
choz Yulia, Menis Christophe, Saliba Youssef Boutros, Sisto Alex-
andre, Chalançon Christine, Eczacioglu Muge, Messabih Ridha,
Baur Yvonne, Bovey Patrick, Monnin Cyrille, Tiller Thomas, Kirk-
wood Jamieson, Le Roy Gérard, Oehen Alexandre, Thackray Ni-
cholas, Yenny Pascal et Ducommun Pascal, est conférée à Gers-
bach Nan Nguema Sandra, de Bex, à Lausanne.

Registre journalier no 5627 du 14.04.2014 / CHE-105.732.246 / 01460545

SJ Rénovation Sàrl en liquidation,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-221.

126.323 (FOSC du 07.04.2014, p. 0/1438939). Le président du Tri-
bunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspen-
sif de la procédure de faillite le 1er avril 2014. La raison de com-
merce redevient: 

SJ Rénovation Sàrl

.

Registre journalier no 5628 du 14.04.2014 / CHE-221.126.323 / 01460547

Société anonyme de la Manufacture d'horlogerie Audemars

Piguet & Cie,

 

à   L e   Ch en i t

, CHE-105.585.376 (FOSC du 26.02.

2014, p. 0/1368029). Signature collective à deux avec un directeur
est conférée à Moglia Anne-Sophie, de France, à Vallorbe.

Registre journalier no 5629 du 14.04.2014 / CHE-105.585.376 / 01460549

Soprochim SA,

 

à   Sa i n t -L é gi e r -L a   Ch i és az

, CHE-115.768.

949 (FOSC du 09.04.2014, p. 0/1444157). Brülhart Jean-Marie,
qui n'est plus secrétaire, reste seul administratuer et continue à
signer individuellement.

Registre journalier no 5630 du 14.04.2014 / CHE-115.768.949 / 01460551

Sports adVentures International SA,

 

à   P u l l y

, CHE-112.980.

789 (FOSC du 06.02.2014, p. 0/1331391). Hellsten Lars; main-
tenant à Pully, est nommé président; Dybwad Per Heiberg, désor-
mais à Bagnes, lequel n'est plus président, reste administrateur;
tous deux continuent à signer individuellement. Nouvel adminis-
trateur avec signature individuelle: Bengtsson Thomas, de Suède,
à Commugny.

Registre journalier no 5631 du 14.04.2014 / CHE-112.980.789 / 01460553

STA, Swiss Technologies Advanced SA,

 

à   R e n e n s   ( V D )

,

CHE-381.978.106 (FOSC du 28.03.2014, p. 0/1422953). Par déci-
sion du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 31 mars
2014, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 31
mars 2014, à 09h00. La raison de commerce devient: 

STA, Swiss

Technologies Advanced SA en liquidation

.

Registre journalier no 5632 du 14.04.2014 / CHE-381.978.106 / 01460555

Sunstar Europe SA,

 

à   E to y

, CHE-288.629.764 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Nakamura Masakazu est nommé prési-
dent et signe désormais collectivement à deux. Nouveaux admi-
nistrateurs avec signature collective à deux: Descary Daniel dit
Dan, du Canada, à Guelpf (Canada), Goulard Jacques, de France,
à Neuilly-sur-Seine (France), Miyataka Koji, du Japon, à Morges,
Mori Shigeki, du Japon, à Saint-Prex, Nötzold Wieland, d'Allema-
gne, à Saint-Prex, Okuda Shinji, du Japon, à Saint-Prex, et Ta-
keuchi Hirochi, du Japon, à Morges

Registre journalier no 5633 du 14.04.2014 / CHE-288.629.764 / 01460557

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 17.04.2014, No 75, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Sunstar SA,

 

à   Et o y

, CHE-110.505.733 (FOSC du 08.04.2014,

p. 0/1442291). La signature de Hoek Peter est radiée. Signature
collective à deux est conférée à Tatara Kuniyoshi, du Japon, à
Osaka (Japon), directeur.

Registre journalier no 5634 du 14.04.2014 / CHE-110.505.733 / 01460559

Sunstar Suisse SA,

 

à E t oy

, CHE-109.907.042 (FOSC du 08.

04.2014, p. 0/1442293). Tatara Kuniyoshi n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. La signature de Matsuzawa Yosuke,
Okamoto Yuji et Takao Osamu est radiée.

Registre journalier no 5635 du 14.04.2014 / CHE-109.907.042 / 01460561

TCA Transport Confort Adapté, M. Bouden,

 

à   C r a n s- p r ès -

C é l i g n y

, CHE-113.575.664 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Siège transféré à 

G l a n d

. Nouvelle adresse: chemin de Vernay 72,

box 31, 1196 Gland. Bouden Myriam est maintenant à Nyon.

Registre journalier no 5636 du 14.04.2014 / CHE-113.575.664 / 01460565

Téleski des Esserts S.A.,

 

à  Le  C h e n it

, CHE-102.368.782

(FOSC du 20.12.2011, p. 0/6468662). L'administrateur Gingins
Christophe, qui n'est plus trésorier, est nommé vice-président et
signe désormais collectivement à deux. Bourquin Mireille n'est
plus secréatire et reste administratrice. L'administratrice Ducom-
mun Yöelle, qui n'est plus vice-présidente, et dont la signature est
radiée, est nommée secrétaire. Signature individuelle est conférée
à Capt Lionel, du et au Chenit, trésorier hors conseil.

Registre journalier no 5637 du 14.04.2014 / CHE-102.368.782 / 01460567

THI Sàrl,

 

à   T r él e x

, CHE-102.139.431 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de
La Côte du 7 avril 2014, la société a été déclarée en faillite par
défaut des parties avec effet à partir du 7 avril 2014, à 12h00. La
raison de commerce devient: 

THI Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 5638 du 14.04.2014 / CHE-102.139.431 / 01460569

Tip Top Tips Sàrl,

 

à   R o l l e

, CHE-110.267.640 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Klopfenstein Denis, qui n'est plus gérant
et dont la signature est radiée, et Baour Daniel, inscrit sans sig-
nature, ne sont plus associés et cèdent chacun leur part de CHF
24'500, à Baour Martine, de Boécourt, à Vevey, nouvelle associée;
MedTech Internacional SA, qui n'est plus associée, cède ses 2 parts
de CHF 25'500 à Baour Martine, désormais titulaire de 2 parts de
CHF 24'500 et de 2 parts de CHF 25'500, gérante avec signature
individuelle.

Registre journalier no 5639 du 14.04.2014 / CHE-110.267.640 / 01460571

VALARS SA,

 

à La us ann e

, CHE-113.327.008 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue du Tribunal-Fédé-
ral 34, c/o RUS e-Tickets SA, 1005 Lausanne.

Registre journalier no 5640 du 14.04.2014 / CHE-113.327.008 / 01460573

Vecteur-Audio Sàrl,

 

à   M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n

, CHE-

113.795.272 (FOSC du 04.04.2014, p. 0/1436589). Selon décision
de son assemblée des associés du 10 mars 2014, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Vecteur-Audio Sàrl en liquidation

. L'associé Baudat

Marc, qui n'est plus gérant, est nommé liquidateur avec signature
individuelle.

Registre journalier no 5641 du 14.04.2014 / CHE-113.795.272 / 01460575

Wyless Group Holding (Suisse) SA,

 

à   B u r si n s

, CHE-115.

564.016 (FOSC du 11.03.2014, p. 0/1391093). Statuts modifiés le
4 avril 2014. Augmentation conditionnelle du capital-actions fon-
dée sur la décision relative à l'octroi de droits du 27 février 2014.
Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 704'450, divisé
en 13'260'204 actions nominatives de CHF 0.01, privilégiées quant
au dividende et au produit de liquidation, 2'067'213 actions no-
minatives de CHF 0.01, privilégiées quant au produit de liquida-
tion, et 55'117'583 actions nominatives de CHF 0.01, toutes avec
restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Suppression
de la clause statutaire relative à l'augmentation conditionnelle du
capital (selon décision du 27 février 2014) suite à l'exercice des
droits de conversion.

Registre journalier no 5642 du 14.04.2014 / CHE-115.564.016 / 01460577

Zali Sàrl,

 

à   L a   S a r r az

, CHE-106.248.065 (FOSC du 07.04.

2014, p. 0/1438377). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale au Chenit (CHE-467.671.974).

Registre journalier no 5643 du 14.04.2014 / CHE-106.248.065 / 01460579

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

MAKE YOUR BRAND SUCCESSFUL, Arnaud Reinhard,

 

à

C o n c i se

, CHE-301.008.193 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). L'entreprise individuelle est radiée, les actifs et passifs
ayant été apportés à la société 'Fairbrands SA' (CHE-177.994.868),
à Concise.

Registre journalier no 5644 du 14.04.2014 / CHE-301.008.193 / 01460581

MPA Geo Distribution S.A.,

 

à C h ava n ne s- prè s- R ene n s

,

CHE-107.873.521 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Les actifs
et les passifs envers les tiers sont repris par la société Orell Füssli
Kartographie AG, à Zurich (CHE-107.469.278). La société est ra-
diée par suite de fusion.

Registre journalier no 5645 du 14.04.2014 / CHE-107.873.521 / 01459749

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DermaVal AG,

 

i n   V i s p

, CHE-364.950.650, Brückenweg 12 B,

3930 Visp, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-