logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 09.04.2014

Nr. 69 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 09.04.2014 

Nr. 69 - 132

e

 année

Mercoledì, 09.04.2014

Nr. 69 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 12

SG 12

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 15

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 21

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 31

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 31

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 45

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 46

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Air Quality AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-399.844.617, Steinbrüch-

liweg 57, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 01.04.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Lüftungs- und Klimatechnik; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 200 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Bucher, Karin Andrea, von Kriens, in Küttigen,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Böni, Ni-
cole, von Amden, in Lostorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Congiu, Ferdinando, italienischer
Staatsangehöriger, in Böttstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, David, von Gontenschwil, in
Erlinsbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Trazza, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger,
in Erlinsbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; thv AG (CHE-105.855.529), in Aarau, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3686 vom 04.04.2014 / CHE-399.844.617 / 01443549

AstroSwiss24 GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-331.584.219,

Poststrasse 80, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.03.2014. Zweck:
Betrieb von Autoreparaturwerkstätten, Handel und Vermietung
von Kraftfahrzeugen sowie Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Transporte, Umzüge, Webpublishing, Personal-
und Immobilienmanagement; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
24.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gashi, Astrit, österreichischer Staatsangehöriger,
in Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3687 vom 04.04.2014 / CHE-331.584.219 / 01443551

Carrosserie Wendel AG,

 

i n   B ö t t s t e i n

, CHE-353.897.276,

Stauseestrasse 3, 5314 Kleindöttingen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.03.2014. Zweck: Betrieb einer Au-
tocarosserie-Werkstätte, insbesondere Reparatur und Ausführen
von Carrosseriearbeiten von Motorfahrzeugen aller Art; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-

schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Carrosserie A. Wen-
del, in Böttstein (CHE-109.376.819), gemäss Vertrag vom 21.03.
2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
327'557.16 und Passiven von CHF 97'390.75, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 130'166.41 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 21.03.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wendel, Adrian, von Künten, in Döttingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Wendel-Bugmann, Angelika,
von Künten, in Döttingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3688 vom 04.04.2014 / CHE-353.897.276 / 01443553

FM-IT Services GmbH,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-329.721.470,

Bahnhofstrasse 65, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2014. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der elek-
tronischen Datenverarbeitung (EDV), insbesondere Beratung im
Bereich Technologie, sowie Handel mit Software- und Hardware-
Produkten; kann Zweigniederlassungen errichten, Unterneh-
mungen ähnlicher Art erwerben oder sich daran beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief an deren letzte, der Geschäftsführung bekannte Adresse.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 31.03.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Men-
cattini, Fabio, italienischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3689 vom 04.04.2014 / CHE-329.721.470 / 01443555

HIGH U UP SAHIN,

 

i n   A ar a u

, CHE-205.432.230, Buchser-

strasse 49, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Geschäfts für Männer- und Damenmode mit
Onlineshop. Eingetragene Personen: Sahin, Tugba, deutsche
Staatsangehörige, in Suhr, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3690 vom 04.04.2014 / CHE-205.432.230 / 01443557

Klausner Velo Parksysteme AG,

 

i n   A u w

, CHE-287.459.790,

Industriestrasse 21, 5644 Auw, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.03.2014. Zweck: Entwicklung sowie
Vertrieb im In- und Ausland von Veloparkiersystemen aller Art, ein-
schliesslich vollautomatische Anlagen, Planung, Herstellung,
Montage und Verkauf von Metallbauarbeiten aller Art; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00.
Aktien: 250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 26.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bachmann, Adolf, von Entlebuch, in Be-
ckenried, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Suter, Anton, von Freienwil, in Cham, Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Fliri, Peter, von Häggenschwil, in Sins, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3691 vom 04.04.2014 / CHE-287.459.790 / 01443559

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aargovia Reisen GmbH,

 

in O b ers i gg e n th al

, CHE-109.579.

676, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.
03.2013, Publ. 7125668). Firma neu: 

Aargovia Reisen GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom

01.04.2014 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 01.04.
2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3692 vom 04.04.2014 / CHE-109.579.676 / 01443561

AppRiver AG,

 

i n   L u p fi g

, CHE-163.807.888, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1320305). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grüter, Franz Josef,
von Ruswil, in Eich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Britschgi, Aldo, von Sarnen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3693 vom 04.04.2014 / CHE-163.807.888 / 01444077

AS-SYSTEME Unternehmensberatung GmbH, Stuttgart,

Zweigniederlassung Neuenhof,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-113.953.

720, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.
2013, Publ. 7066896), mit Hauptsitz in: Stuttgart (DE). Angaben
zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114
HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bühler, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE),
mit einer Stammeinlage zu DEM 15'000.–, mit Einzelunter-
schrift; Schwarzer, Ansgar, deutscher Staatsangehöriger, in Stutt-
gart (DE), mit einer Stammeinlage zu DEM 35'000.–, mit Ein-
zelunterschrift; Dietrich, Simon Werner, von Opfikon, in Zürich,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3694 vom 04.04.2014 / CHE-113.953.720 / 01444079

ATA Reisen Dienstleistungen Pekel,

 

i n   L u p f i g

, CHE-253.

064.235, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, Publ.
6172692). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 01.
04.2014 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 01.04.2014, 11.20 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3695 vom 04.04.2014 / CHE-253.064.235 / 01444081

ATECO Services AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-108.809.187, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1052431).
Statutenänderung: 24.03.2014. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der AP Tobler AG, in Unterentfelden (CHE-301.992.
714), gemäss Fusionsvertrag vom 24.03.2014 und Bilanz per 01.
01.2014. Aktiven von CHF 1'629'826.74 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 74'162.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Ateco

Tobler AG

. Zweck neu: Betrieb einer Unternehmung für qualifi-

zierte Reinigung und Konditionierung von Industrieanlagen,
Oberflächenbehandlung von Metallen, insbesondere Eloxieren,
Anodisieren und Elektropolieren, sowie Handel mit Anlagen und
Chemikalien und Übernahme technischer Vertretungen; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
elektronische Post rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft ge-
meldete Adresse. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ver-
nier, Marc Philippe, von Clos du Doubs, in Liestal, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Montenol]; Tobler, André, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Unter-
entfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3696 vom 04.04.2014 / CHE-108.809.187 / 01443563

Brühwiler + Partner GmbH,

 

in Tä ge rig

, CHE-106.297.916,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.
2009, S. 2, Publ. 4915434). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Brühwiler, Anita, von Fischingen, in Kün-
ten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132

schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brühwiler, Kurt Ernst, von Fischin-
gen, in Tägerig, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
48'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 48'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3697 vom 04.04.2014 / CHE-106.297.916 / 01444083

Coiffeur & Schneideratelier S. Guriya,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-

366.448.864, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013,
Publ. 7118292). Firma neu: 

Schneideratelier S. Guriya

. Zweck

neu: Betrieb des Schneiderateliers S. Guriya. 

Tagesregister-Nr. 3698 vom 04.04.2014 / CHE-366.448.864 / 01443565

coray com ag,

 

i n   E n n e tb a d e n

, CHE-112.414.366, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6985550). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Coray, Mar-
grit, von Laax, in Baden, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Fabian, von Brugg, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3699 vom 04.04.2014 / CHE-112.414.366 / 01444387

Curimo GmbH,

 

i n   Ni e d e r wi l  A G

, CHE-104.755.902, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008,
S. 2, Publ. 4776112). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hofstetter, Urs, von Romoos, in Niederwil AG, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hafner, Gabriele, von Zürich und Stein AR, in Niederwil AG, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 15 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3700 vom 04.04.2014 / CHE-104.755.902 / 01444389

De Sede AG,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-107.096.237, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994942). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krapf, Chris-
tian, von Gaiserwald, in St. Erhard, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3701 vom 04.04.2014 / CHE-107.096.237 / 01444391

Ersatz Kernkraftwerk Beznau AG,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CHE-114.

604.535, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ.
6673640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plaschy,
Michaël, von Inden, in Ollon VD, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bussigny-près-
Lausanne]. 

Tagesregister-Nr. 3702 vom 04.04.2014 / CHE-114.604.535 / 01444393

Garage P. Plüss AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-101.721.462, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1380533). Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 07.03.2014 Aktiven von CHF 802'200.00
und keine Passiven auf die Garage Galliker AG Aarburg, in Aarburg
(CHE-111.660.537). Gegenleistung: CHF 802'200.00. Domizil neu:
c/o Dr. Hans B. Diriwächter, Oltnerstrasse 9, 4663 Aarburg. 

Tagesregister-Nr. 3703 vom 04.04.2014 / CHE-101.721.462 / 01444395

Gödiker Swiss GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-433.163.792, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013,
Publ. 1247207). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wattenhofer, Reto, von Lachen, in Baden, Direktor, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kihm, Rolf, von Zürich und Gachnang, in Rupperswil, Direktor,
mit Einzelunterschrift; 

Tagesregister-Nr. 3704 vom 04.04.2014 / CHE-433.163.792 / 01444397

Greub AG,

 

i n   Z e i h e n

, CHE-107.121.243, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 3, Publ. 4264240). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Markus, von Kallern,
in Zeihen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3705 vom 04.04.2014 / CHE-107.121.243 / 01444399

Gschwander Logistik GmbH, Teningen, Zweigniederlassung

Rheinfelden,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-113.794.551, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 2, Publ.
5196670), mit Hauptsitz in: Teningen (DE). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bosshard, Anna Elisabeth, von Sternen-
berg, in Wallisellen, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 3706 vom 04.04.2014 / CHE-113.794.551 / 01444401

GustiZollinger.ch Radsportreisen GmbH,

 

i n   T eg er fe l d e n

,

CHE-112.168.813, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 143 vom 26.07.2013, Publ. 1001203). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zollinger, Andrea, von Arosa, in Ehrendin-
gen, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Zollinger, August, von Hinwil, in Ehrendingen, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Schulze, Bruno, von Bussnang, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3707 vom 04.04.2014 / CHE-112.168.813 / 01444403

HKG Consulting AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-100.922.360, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6607568). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfrunder,
Marcel, von Luzern und Greppen, in Gisikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3708 vom 04.04.2014 / CHE-100.922.360 / 01444405

Hubschmid Immobilien AG,

 

i n   Ni e d e r wi l  AG

, CHE-111.

733.461, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2013, Publ.
1113481). Statutenänderung: 26.03.2014. Zweck neu: Erwerb,
Überbauung, Verwaltung, Veräusserung, Umbau und Sanierung
von Liegenschaften sowie Beratung im Zusammenhang mit Lie-
genschaften; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-

schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per E-Mail, Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CHE-345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hubschmid, Roland, von Niederwil
AG, in Niederwil AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Hubschmid, Kornelia, von Niederwil AG, in Nieder-
wil AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3709 vom 04.04.2014 / CHE-111.733.461 / 01443737

Ice-co GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-113.329.355, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011, Publ.
6480762). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sveins-
dottir, Hilma, isländische Staatsangehörige, in Brugg, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 69 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Umiker-Hofmann, Marlise, von Thalheim AG, in Scherz,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 62 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3710 vom 04.04.2014 / CHE-113.329.355 / 01444407

Leiser + Leiser Rechtsanwälte,

 

i n   A ar a u

, CHE-347.672.935,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ.
6614424). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

lic.

iur. Martin Leiser, Rechtsanwalt

. Zweck neu: Führen einer An-

waltskanzlei. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des
Gesellschafters Reto Carl Leiser aufgelöst. Die Gesellschaft ist er-
loschen. Der Inhaber Martin Leiser führt im Sinne von Art. 579
OR das Geschäft als Einzelunternehmen weiter. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Leiser, Reto Carl, von
Seedorf BE, in Aarau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leiser, Martin, von See-
dorf BE, in Aarau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Leiser,
Martin Claude, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3711 vom 04.04.2014 / CHE-347.672.935 / 01443739

Mittner Muldenservice GmbH,

 

i n   Me t ta u e r ta l

, CHE-114.

141.216, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
25.01.2010, S. 2, Publ. 5457316). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mittner, Walter, von Braggio, in Hott-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mittner, Andreas, von Braggio, in
Mettauertal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: in Hott-
wil, Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3712 vom 04.04.2014 / CHE-114.141.216 / 01444409

Oekoline GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-114.278.884, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008,
S. 1, Publ. 4456940). Domizil neu: Quellenstrasse 37, 4310 Rhein-
felden. 

Tagesregister-Nr. 3713 vom 04.04.2014 / CHE-114.278.884 / 01444411

Pensionskasse der De Sede AG,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-109.738.

733, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802840). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niklaus,
Kaspar, von Treiten, in Uetikon am See, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3714 vom 04.04.2014 / CHE-109.738.733 / 01444413

RESUN AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-114.475.195, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6878496). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Plaschy, Michaël, von Inden, in Ol-
lon VD, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bussigny-près-Lausanne]. 

Tagesregister-Nr. 3715 vom 04.04.2014 / CHE-114.475.195 / 01444415

Retus Handels AG,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-108.011.640, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008, S. 2, Publ. 4521330).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allge-
meine Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-110.051.732),
in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Merkli & Partner AG (CHE-108.378.017), in Baden, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3716 vom 04.04.2014 / CHE-108.011.640 / 01444417

Scherrer Services GmbH,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-300.261.602,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.
2013, Publ. 1110657). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3738 vom 04.04.2014 / CHE-300.261.602 / 01443409

Schranz Immobilien AG,

 

i n   Ba d e n

, CHE-115.381.214, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078720).
Firma neu: 

Schranz Immobilien AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 26.03.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schranz, Christian, von Adelboden, in Baden,
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3717 vom 04.04.2014 / CHE-115.381.214 / 01443741

Schüag,

 

i n   B e r g d i e t i k o n

, CHE-102.978.644, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6349728). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schürpf,
Ruth, von Appenzell, in Wettingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3718 vom 04.04.2014 / CHE-102.978.644 / 01444419

Sigtech AG,

 

i n   M u h en

, CHE-108.420.228, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, Publ. 6173602). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungsservice J.
Wälti (CHE-112.213.715), in Safenwil, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buchhaltungsservice Wälti
AG (CHE-491.798.486), in Zofingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3719 vom 04.04.2014 / CHE-108.420.228 / 01444421

Stiftung a'venir,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-251.662.224, Stiftung

(SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1349823). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Spuler, Diana, von
Endingen, in Ermensee, Geschäftsleiterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dietiker, Urs, von Lenzburg, in Lenzburg, Geschäftsleiter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3720 vom 04.04.2014 / CHE-251.662.224 / 01444423

TACU Schalungen,

 

i n   B e l l i k o n

, CHE-407.060.382, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917679). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Win-
kel im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3739 vom 04.04.2014 / CHE-407.060.382 / 01443411

THAI HOUSE ORIENTAL GmbH in Liquidation,

 

i n   A a r a u

,

CHE-100.512.513, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1410351). Das mit Verfügung des
Konkursrichters vom 17.03.2014 mangels Aktiven eingestellte
Konkursverfahren wird nun durchgeführt, da im Sinne von Art.
230 Abs. 2 SchKG die Durchführung des Konkursverfahrens ver-
langt und die erforderliche Sicherheit geleistet wurde. [bisher: Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Aarau vom 17.03.2014 mangels Aktiven eingestellt.].

Tagesregister-Nr. 3721 vom 04.04.2014 / CHE-100.512.513 / 01444425

Uninorm Technic AG,

 

i n   B o s w i l

, CHE-106.015.868, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094826). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rütti-
mann, Paul, von Arni AG, in Wohlen AG, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer, Xaver, von
Schongau, in Schongau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lienhard AG Revisions- & Steuer-
rechtspraxis (CHE-102.481.869), in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gättelin, David, von Rei-
goldswil, in Muri AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Mäder, Marcel, von Boswil, in Aarau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Boswil]; Domeisen, Peter, von Rapperswil-Jona, in Boswil, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Stutz, Erich, von Sarmenstorf, in Crans-Montana, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; BDO AG (CHE-345.012.024), in Aarau,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3722 vom 04.04.2014 / CHE-106.015.868 / 01444427

Weichlen AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-113.192.352, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6403774). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schön, Re-
gina Maria, von Schänis, in Mellingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Albino De Macedo, Sandra, brasilianische Staatsan-
gehörige, in Döttingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3723 vom 04.04.2014 / CHE-113.192.352 / 01444429

Wiit - Blick & Sicht GmbH,

 

i n   M e r e n s c h w a n d

, CHE-346.

092.913, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 27.12.2011, Publ. 6479672). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Herrliberg im Handelsregister des Kan-
tons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3740 vom 04.04.2014 / CHE-346.092.913 / 01443413

Wiva Verein Wiedereingliederung von Arbeitslosen Frick-

tal,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-112.651.179, Verein (SHAB Nr. 31 vom 14.

02.2014, Publ. 1347623). Domizil neu: c/o Trinamo AG, Indust-
riestrasse 18, 4313 Möhlin. 

Tagesregister-Nr. 3724 vom 04.04.2014 / CHE-112.651.179 / 01444431

Wohlfahrtsfonds der Carlit + Ravensburger AG,

 

i n   W ü r e n -

l o s

, CHE-109.717.524, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012,

Publ. 6585914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zindel, Rolf, von Oberurnen und Luzern, in Geroldswil,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Otten, Hermann,
deutscher Staatsangehöriger, in Kirchlinteln (DE), Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3725 vom 04.04.2014 / CHE-109.717.524 / 01444433

your-web GmbH

, bisher in Dietikon, CHE-111.642.870, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.
2013, Publ. 1182123). Gründungsstatuten: 20.04.2004, Statu-
tenänderung: 27.02.2014. Sitz neu: 

F i s l i s b a c h

. Domizil neu:

Feldstrasse 25B, 5442 Fislisbach. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen im Intranet- und Internet-Bereich; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: SCS Swiss Compu-
ter Services AG (CHE-101.936.531), in Dietikon, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Binder,
Marcel, von Zürich, in Fislisbach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 3726 vom 04.04.2014 / CHE-111.642.870 / 01443743

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alvico SA in Liquidation,

 

i n   Z u f i k o n

, CHE-100.051.989, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1264239).
Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3727 vom 04.04.2014 / CHE-100.051.989 / 01444435

AP Tobler AG,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CHE-301.992.714, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374657).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Ateco Tobler AG (bisher: ATECO Services AG), in Rheinfelden
(CHE-108.809.187), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3728 vom 04.04.2014 / CHE-301.992.714 / 01443745

Carrosserie A. Wendel,

 

i n   B ö t ts te i n

, CHE-109.376.819,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2001, S. 5757). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind
an die Carrosserie Wendel AG (CHE-353.897.276), in Böttstein
übertragen worden. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3729 vom 04.04.2014 / CHE-109.376.819 / 01443747

Da Silva Carvalho, Gipser- und Malergeschäft,

 

i n   M el l i n -

ge n

, CHE-115.924.592, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.

01.2014, Publ. 1264243). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb
aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3730 vom 04.04.2014 / CHE-115.924.592 / 01444437

DJ-FREDERIC Inh. Fredy Bader,

 

i n   M u r i  A G

, CHE-114.971.

666, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2013, Publ.
1085031). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Muri vom 26.03.
2014 wurde das Konkursverfahren als abgeschlossen erklärt. Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. b
HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3731 vom 04.04.2014 / CHE-114.971.666 / 01444439

HUG Logistic Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   E l f i n g e n

,

CHE-105.510.148, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ. 1324509). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 3732 vom 04.04.2014 / CHE-105.510.148 / 01444441

Kohler Cristina Immobilien,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-113.782.

803, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 2,
Publ. 5775248). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3733 vom 04.04.2014 / CHE-113.782.803 / 01443749

Leder-Mode- und Handels GmbH in Liquidation,

 

i n   M e l -

l i n g e n

, CHE-113.176.778, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1349811). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 3734 vom 04.04.2014 / CHE-113.176.778 / 01444443

PAM Partner AG in Liquidation,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-108.

286.533, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013, Publ.
1097843). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 3735 vom 04.04.2014 / CHE-108.286.533 / 01444445

Peter Müller,

 

i n   B e r g d i e t i k o n

, CHE-107.546.849, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007, S. 2, Publ. 3726782).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3736 vom 04.04.2014 / CHE-107.546.849 / 01443751

REDMANAGEMENT Fredy Bader,

 

i n   M u r i  A G

, CHE-114.

944.801, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2013,
Publ. 1085035). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Muri vom
26.03.2014 wurde das Konkursverfahren als abgeschlossen er-
klärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3737 vom 04.04.2014 / CHE-114.944.801 / 01444447

Wild-Cat Bar C. Wipfli,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-109.660.226, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2002, S. 1, Publ.
592536). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3741 vom 04.04.2014 / CHE-109.660.226 / 01443753

ZuZ Getränke GmbH in Liquidation,

 

i n   S a fe n w i l

, CHE-114.

850.985, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom
03.01.2014, Publ. 1264283). Nachdem gegen die Löschung kein
begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in
Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3742 vom 04.04.2014 / CHE-114.850.985 / 01444449

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Brand Pioneers (Suisse) AG,

 

i n   S c h we n d e

, CHE-115.736.

607, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ.
6973940). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cohen Adad, Rémi, französischer Staatsangehöriger, in St-
Sulpice VD (Saint-Sulpice VD), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 270 vom 04.04.2014 / CHE-115.736.607 / 01444813

Knechtle Busreisen AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-305.110.459,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1417595).
Zweigniederlassung neu: Bad Ragaz (CHE-291.214.642). 

Tagesregister-Nr. 271 vom 04.04.2014 / CHE-305.110.459 / 01444815

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Korowo Trading AG,

 

in  Ap penz ell

, CHE-102.219.834, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ. 6304280).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stadler,
Anton genannt Toni, von Altdorf UR, in Rorschacherberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kornetov, Wladimir, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Scharnstein (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Generaldirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, San-
dra, von Alt St. Johann und Speicher, in Teufen AR, Direktorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Alt St. Johann, ohne eingetragene
Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 272 vom 04.04.2014 / CHE-102.219.834 / 01444817

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Lenoir Immobilien AG,

 

i n   H er i s a u

, CHE-494.970.132,

Bahnhofstrasse 11, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Erstellung, Handel, Vermittlung und Verwaltung von Im-
mobilien im Wohn- und Gewerbebereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB
oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre der Gesellschaft
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt, durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.04.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Lenoir, Sergio Luis, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 500 vom 04.04.2014 / CHE-494.970.132 / 01443259

MyRocket GmbH,

 

i n   S t e i n   A R

, CHE-449.957.680, c/o Ste-

phan Büsser, Schachen 902, 9063 Stein AR, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Freizeit-
artikeln insbesondere im Bereich Sport und Business. Zudem be-
zweckt die Gesellschaft den Import und den Vertrieb von Textilien,
Fan- und Werbeartikeln sowie das Erwerben, Verwerten und Ver-
walten von Schutzrechten und Lizenzen aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an ähnlichen und anderen Unternehmungen beteili-
gen. Sie ist zu allen Massnahmen berechtigt, welche zur Errei-
chung des Gesellschaftszweckes dienlich erscheinen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Büsser, Stephan, von Amden, in
Stein AR, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Berchtold, Tobias, von Hohentannen, in St. Gallen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 501 vom 04.04.2014 / CHE-449.957.680 / 01443261

Verein Visionja,

 

i n   H er i s a u

, CHE-204.513.512, Sonnauweg

3, 9100 Herisau, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 24.10.
2013. Zweck: Der Verein bezweckt das Führen einer Kinderkrippe,
Kindergarten, Vorschule, Primarschule, Oberstufenschule, weiter-
führende Schulen (Brückenangebote) und höhere Schulen auf
biblischer Grundlage. Der durch die kantonalen Behörden des
Schulstandortes bewilligte Lehrplan ist die Grundlage des Unter-
richtes. Der Verein bezweckt ausserdem die gemeinnützige Förde-
rung von verschiedenen Formen der Bildung für alle Altersstufen.
Die Angebote des Vereins stehen grundsätzlichen jedem Kind, Ju-
gendlichen oder Erwachsenen offen, unabhängig von dessen re-
ligiösen, weltanschaulichen und sozialen Hintergrundes. Der Ver-
ein kann Liegenschaften erwerben und veräussern und sämtliche
Geschäfte tätigen, die dem Vereinszweck dienen. Mittel: Schulgel-
der, Mitgliederbeiträge, Patenschaften, Gönnerbeiträge, Spenden-
sammlungen, freiwillige Beiträge und Zuwendungen, Veranstal-
tungen, Fortbildungen, Beratungen etc. des Vereins, Mieteinnah-
men, Darlehenszinsen, staatliche Subventionen, Schenkungen,
Legate, Vermächtnisse, Darlehen und Hypotheken. Eingetragene
Personen: Brühlmann, Marcel, von Bülach, in Wil SG, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; van Haaften, Mirjam, von
Guggisberg, in Herisau, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Andrea, von Roggwil TG, in Urnäsch, Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zellweger, Stefan, von Spei-
cher, in Herisau, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt,
Matthias, von Männedorf, in Herisau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Götsch, Beatrice, von St. Stephan, in Hund-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 502 vom 04.04.2014 / CHE-204.513.512 / 01443263

Mutationen
Mutations
Mutazioni

E. Hautle AG,

 

i n   W al z e n h a u s e n

, CHE-105.772.406, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2006, S. 3, Publ. 3426438).
Statutenänderung: 02.04.2014. Firma neu: 

D. Hasler AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Spenglerei-, Sa-
nitär- und Heizungsgeschäftes. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-

nahme bei der Gründung vom 20.09.1990 ist aus den Statuten ge-
strichen worden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasler, Daniel, von Altstätten, in Walzenhausen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Altstätten, Mitglied]; Hasler, Karin
Manuela, von Altstätten, in Walzenhausen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 503 vom 04.04.2014 / CHE-105.772.406 / 01443265

Expris AG,

 

in  H e i d e n

, CHE-114.520.312, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6765874). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ehrbar, Roger, von Urnäsch, in St.
Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 504 vom 04.04.2014 / CHE-114.520.312 / 01443495

Berichtigung des im SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ. Nr.

1'338'275, publizierten TR-Eintrags Nr. 184 vom 06.02.2014.

Pen-

sionsfonds der Dorfkorporation Herisau,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-109.

770.151, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ. 1338275).
Name neu: 

Pensionsfonds der Dorferkorporation Herisau

. Do-

mizil neu: Kasernenstrasse 36, 9102 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 505 vom 04.04.2014 / CHE-109.770.151 / 01443267

Rheinburg-Klinik AG,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

, CHE-103.649.

752, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 3, Publ.
5774916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giovanet-
toni, Marco, von Gommiswald, in Flawil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 506 vom 04.04.2014 / CHE-103.649.752 / 01444811

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Müller & Henn,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-391.293.369, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848422). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 507 vom 04.04.2014 / CHE-391.293.369 / 01443269

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A à Z Emplois SA,

 

à Tr am ela n

, CHE-360.080.895, Grand-

Rue 127, 2720 Tramelan, succursale suisse (nouvelle inscription).
Numéro d'identification du siège principal: CHE-105.361.871.
Raison sociale du siège principal: A à Z Emplois SA (A bis Z Stellen
AG) (A a Z Impieghi SA). Nature juridique du siège principal: So-
ciété anonyme. Siège principal: Moutier. Personne(s) inscrite(s):
Tschan, Daniel Jean Maurice, de Sigriswil, à Tramelan, directeur,
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4982 du 04.04.2014 / CHE-360.080.895 / 01443053

Chrisal S.A.,

 

à   B i e l / B i en n e

, CHE-381.764.433, Rue du

Coteau 10, 2502 Biel/Bienne, , société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 03.04.2014. But: La société a pour buts la
prise de participations et la gestion de participations dans toutes
sociétés de services, industrielles, financières et commerciales.
Toutes acquisitions d'entreprises, prises de participations sous
quelque forme que ce soit ou d'investissements dans des projets
ou dans des entreprises existantes ou en création, en Suisse et à
l'étranger, acheter et vendre des immeubles. La société pourra ef-
fectuer toute opération en rapport direct ou indirect jugée néces-
saire dans l'accomplissement de son but. Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100
actions nominatives de CHF 1'000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par courrier écrit, par
fax ou par courrier électronique. Selon déclaration du 03.04.2014,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Girardin Häsler, Brigitte Priscilla, de Le Bémont JU et Gsteigwiler,
à Chavannes-de-Bogis, administratrice, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 4983 du 04.04.2014 / CHE-381.764.433 / 01443055

ekolibrium GmbH,

 

i n   B a n ge r t e n

, CHE-337.371.076, c/o Ve-

rena Baumgartner, Hohrainstrasse 5, 3256 Bangerten bei Dieters-
wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 01.04.2014. Zweck: Beratung und Dienstleistung in
den Bereichen Umwelt, nachhaltige sowie rurale und internatio-
nale Entwicklung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung vom 01.04.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Baumgartner, Urs,
von Bangerten, in Docklands (AU), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Baumgartner, Verena, von Bangerten,
in Bangerten bei Dieterswil (Bangerten), Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4984 vom 04.04.2014 / CHE-337.371.076 / 01443057

evalu8 GmbH (evalu8 Sàrl) (evalu8 Ltd liab. Co),

 

i n   B e r n

,

CHE-406.047.456, Sandrainstrasse 93, 3007 Bern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.
04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Beschaffungswesen, insbesondere die Bera-
tung, Unterstützung und Schulung von Beschaffungsstellen sowie
die Begleitung von Ausschreibungen mittels Einsatz von Software
und Knowhow. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-

niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben, verwalten oder weiterveräussern und
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.04.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Koziol, Se-
bastian, von Tramelan und polnischer Staatsangehöriger, in Biel/
Bienne, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Wymann, Urs, von Lützelflüh, in Thun, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Galfo, Sandro, von Woh-
len bei Bern, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4985 vom 04.04.2014 / CHE-406.047.456 / 01443059

furrerhugi.corporate AG,

 

i n   B e r n

, CHE-213.699.539,

Schauplatzgasse 39, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Beratungsdienstleistungen, insbeson-
dere in den Bereichen Unternehmenskommunikation, Marke-
tingkommunikation sowie Kommunikationsmanagement. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 01.04.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Furrer,
Lorenz, von Zürich, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fleischer, Alexander, von Studen BE, in Ba-
den, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugi, Andreas,
von Luzern, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Freudiger, Urs, von Niederbipp, in Benglen (Fällanden),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4986 vom 04.04.2014 / CHE-213.699.539 / 01443061

GOOR-TECHNIK GmbH (GOOR-TECHNIK S.à.r.l.) (GOOR-

TECHNIK S.a.g.l.) (GOOR-TECHNIK Ltd liab. Co),

 

i n   M o o s s e e -

d o r f

, CHE-372.478.862, Sandstrasse 43, 3302 Moosseedorf, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.03.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Bauunternehmung, den Einsatz von Baumaschinen, Ab-
dichtungen, Isolieren, Malerarbeiten, Verputzen, Renovierungen
wie auch den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung vom 27.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Rakic, Goran, bosnisch-her-
zegowinischer Staatsangehöriger, in Moosseedorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4987 vom 04.04.2014 / CHE-372.478.862 / 01443063

Hugo Anderegg Gartenbau,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-286.958.

978, Ziegelgut 3, 3400 Burgdorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Gartenbau und Gartenpflege. Eingetragene Perso-
nen: Anderegg, Hugo, von Wattwil, in Alchenflüh (Rüdtligen-Al-
chenflüh), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4988 vom 04.04.2014 / CHE-286.958.978 / 01443065

Le Pub 2610 Sàrl,

 

à   S a i n t- I mi e r

, CHE-155.904.555, rue

Francillon 14, 2610 Saint-Imier, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 01.04.2014. But: Le but de
la société est l'exploitation de cafés, restaurants et hôtels. La société
peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à
d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entre-
prises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de
telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes
opérations et conclure tous contrats propres à développer et à
étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.
Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par courrier écrit ou par courrier
électronique. Selon déclaration du 01.04.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Bezecioglu, Tayfun
Pascal, de Fribourg, à Saint-Imier, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 4990 du 04.04.2014 / CHE-155.904.555 / 01443095

L.e.o.n.a. GmbH,

 

i n   Bu r g d o r f

, CHE-194.667.695, Fabrikweg

3, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.04.2012. Zweck: Der Zweck der
Gesellschaft ist die Führung von Freizeit- und Vergnügungsbetrie-
ben aller Art sowie das Anbieten eines Escortservices. Sie kann zu-
dem mit Waren aller Art handeln. Die Gesellschaft kann in- und
ausländische Zweigniederlassungen errichten und auf eigene
oder fremde Rechnung Vermögenswerte verwalten, insbesondere
Liegenschaften vermitteln, erwerben, finanzieren, erstellen, ver-
walten oder veräussern. Sie kann Patent- und Lizenzgeschäfte tä-
tigen und sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an

die Gesellschafter: schriftlich per Brief oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 01.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Polonyi-Porta, Csilla Niko-
letta, ungarischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4989 vom 04.04.2014 / CHE-194.667.695 / 01443093

Neue Auto Worbboden AG,

 

i n   W o r b

, CHE-139.856.107,

Bollstrasse 57, 3076 Worb, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 02.04.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
Betrieb der Auto Worbboden Garage, in Worb, mit Reparaturwerk-
stätte sowie der Handel mit Motorfahrzeugen und Betriebsstoffen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Rutsch, Adrian, von Bern und Rapperswil BE, in
Ostermundigen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Blunier-Jenni,
Ingrid, von Trub, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Metushi, Musa, von Heimiswil, in Ostermundigen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; wirtschaftsprüfung.gf
ag (CHE-107.916.975), in Ostermundigen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4991 vom 04.04.2014 / CHE-139.856.107 / 01443097

Panda Ngongo Reinigung,

 

i n   B e r n

, CHE-182.098.661, Brun-

nmattstrasse 22, 3007 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reinigungen aller Art, insbesondere Umzugs- und
Liegenschaftsreinigungen und Hauswartung. Eingetragene Per-
sonen: Panda Ngongo, Sabrina, von Nods, in Bern, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4992 vom 04.04.2014 / CHE-182.098.661 / 01443137

Physiotherapie Udry GmbH,

 

i n   P i e t e r l e n

, CHE-280.684.

736, Alte Landstrasse 26a, 2542 Pieterlen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Physio-
therapiepraxis, die Erbringung medizinischer Dienstleistungen
für den Erhalt und die Wiederherstellung der Gesundheit des
menschlichen Bewegungsapparates, weiterer Dienstleistungen im
Bereich der Präventions-, Rehabilitationsmedizin und Sportphy-
siotherapie, die Durchführung von Kursen, die Beratung und Su-
pervision betreffend Ergonomie und Gesundheitsprävention, den
Verkauf und die Vermietung entsprechender Materialien. Die Ge-
sellschaft kann sich an andern Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 01.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Udry, David, von St. Antoni, in
Pieterlen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4993 vom 04.04.2014 / CHE-280.684.736 / 01443139

Radiologische Institute Schweiz AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-349.

605.967, Hohle Gasse 4, 3097 Liebefeld, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und die Veräusserung
von Beteiligungen, insbesondere an radiologischen Instituten
und Zentren in der Schweiz. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen errichten oder erwerben sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im
Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Liegen-
schaften erwerben, veräussern, verwalten und vermieten. Aktien-
kapital: CHF 1'100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1'100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 10'000.00 und
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Stimmrechtsaktien). Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
per Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 03.04.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Steiner,
Thomas, von Trachselwald, in Ennetbaden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4994 vom 04.04.2014 / CHE-349.605.967 / 01443141

Seeland Camp B. Grütter Grindat,

 

i n   M ei n i s b e r g

, CHE-

475.309.185, Berg 5, 2554 Meinisberg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Campingplatz. Eingetragene Personen:
Grütter Grindat, Brigitte, von Steffisburg, in Meinisberg, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4995 vom 04.04.2014 / CHE-475.309.185 / 01443143

Simodul Imhof,

 

i n   S t ef f i sb u r g

, CHE-433.382.816, Hom-

bergstrasse 31, 3612 Steffisburg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung, Handel und Vertrieb von Fahrzeugen
sowie Ausbauten von und für Fahrzeuge im Freizeit- und Alltags-
bereich sowie Schreinerarbeiten.. Eingetragene Personen: Imhof,
Silvio, von Diemerswil, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4996 vom 04.04.2014 / CHE-433.382.816 / 01443145

SMIBAU AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-242.584.246, c/o Blaser Treu-

hand AG, Schwarzenburgstrasse 265, 3098 Köniz, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Generalbauunternehmens,
die Planung und die Erstellung von Bauwerken aller Art, den Ab-
schluss von Werkverträgen und die Vergabe an Subunternehmer so-
wie die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Baugewerbe.

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132

Ferner bezweckt sie die Bewirtschaftung, Verwaltung und Vermie-
tung von Liegenschaften, den Handel mit Waren aller Art sowie die
Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereich des Haupt-
zwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufneh-
men, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder
solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung eine Stockwerkeinheit mit einer voraussichtlichen Wertquote
von 5'533/10'000 am Grundstück Burgdorf-Grundbuchblatt Nr.
457 zum Preis von höchstens CHF 1'100'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.04.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hugel Pi-
soni, Claudio Dr., von Onsernone, in Muntelier, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ramseier, Roger, von Bowil, in Lug-
norre (Haut-Vully), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wuhrmann, Donald, von Dällikon, in Lyss, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4997 vom 04.04.2014 / CHE-242.584.246 / 01443147

Steffen Holzbau,

 

i n   W y s s a c h e n

, CHE-131.340.857, Rönnle

139, 4954 Wyssachen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von allgemeinen Schreiner- und Zimmer-
mannsarbeiten. Eingetragene Personen: Steffen, Daniel, von Wys-
sachen, in Wyssachen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4998 vom 04.04.2014 / CHE-131.340.857 / 01443149

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A à Z Emplois SA,

 

à   M o u t i e r

, CHE-105.361.871, société an-

onyme (No. FOSC 43 du 04.03.2014, Publ. 1377863). Nouvelle
succursale: Tramelan (CHE-360.080.895). 

Registre journalier no 4999 du 04.04.2014 / CHE-105.361.871 / 01444019

Abbruch & Rückbau Demotech AG,

 

in St et t l en

, CHE-271.

429.659, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008, S.
2, Publ. 4520858), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

Abbruch

& Rückbau Demotech AG in Liquidation

. Neue Identifikations-

nummer Hauptsitz: CHE-114.259.326 [bisher: Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-020.3.032.288-8].Firma Hauptsitz neu:
Abbruch & Rückbau Demotech AG in Liquidation [bisher: Firma
Hauptsitz: Abbruch & Rückbau Demotech AG].Bemerkungen
zum Hauptsitz neu: Der Hauptsitz wurde in Anwendung von Arti-
kel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt. 

Tagesregister-Nr. 5000 vom 04.04.2014 / CHE-271.429.659 / 01443151

Abegg-Stiftung,

 

i n   R i g g i s b e r g

, CHE-105.928.335, Stiftung

(SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ. 1091449). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heer, Paul Christoph, von Horw, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5001 vom 04.04.2014 / CHE-105.928.335 / 01444021

Ahrenkiel Consulting Services,

 

i n   B e r n

, CHE-101.469.788,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ.
1148601). Firma neu: 

C. J. Ahrenkiel Consulting Switzerland

Tagesregister-Nr. 5002 vom 04.04.2014 / CHE-101.469.788 / 01443153

Amavita Health Care AG,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-109.493.

980, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ.
952417). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Henzi, Rolf, von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kneubühler,
Jörg Dr., von Luzern und Schötz, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Kneubühler, Jörg]; Kronenberg,
Oliver Philipp Dr., von Riehen und Dagmersellen, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5003 vom 04.04.2014 / CHE-109.493.980 / 01444023

Aromalife AG,

 

i n   U t z e n st o r f

, CHE-105.459.903, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 6, Publ. 4009862).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Horla-
cher-Rüfenacht, Sandra, von Umiken, in Jegenstorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Revipartner KMU AG, in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horla-
cher, Jürg, von Brugg, in Jegenstorf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Umiken, Präsident mit Einzelunterschrift];
KMU Revipartner AG (CHE-100.874.347), in Jegenstorf, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5004 vom 04.04.2014 / CHE-105.459.903 / 01444025

Ascom Holding AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.333.654, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1259233). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5058 vom 04.04.2014 / CHE-102.333.654 / 01443789

Axiair GmbH,

 

i n   S e f t i g e n

, CHE-115.019.730, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 3,
Publ. 5217846). Firma neu: 

Axiair GmbH in Liquidation

. Domizil

neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als
aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmä-
ssigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist frucht-
los abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zwygart, Heinz, von Krauchthal, in Forst bei Längenbühl (Forst-
Längenbühl), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,

mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Seftigen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5005 vom 04.04.2014 / CHE-115.019.730 / 01443155

Baoshida Swissmetal AG,

 

i n   R e c o n v i l i e r

, CHE-252.646.

771, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ.
1380505). Statutenänderung: 03.04.2014. Aktienkapital neu: CHF
10'000'000.00 [bisher: CHF 5'000'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 10'000'000.00 [bisher: CHF 5'000'000.00]. Aktien
neu: 10'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 5'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals.[Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten]. 

Tagesregister-Nr. 5006 vom 04.04.2014 / CHE-252.646.771 / 01443157

BIOMILL AG,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-107.412.143, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7141504).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krüttli,
Jost, von Bern, in Arisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG (CH-035.9.020.344-5)]. 

Tagesregister-Nr. 5007 vom 04.04.2014 / CHE-107.412.143 / 01444027

BR Gastro und Handels GmbH in Liquidation,

 

in Diem ti -

ge n

, CHE-115.208.389, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1411895). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 03.
04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5008 vom 04.04.2014 / CHE-115.208.389 / 01444029

BV Holding AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-109.404.396, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2013, Publ. 1128195).
Statutenänderung: 01.04.2014. [Streichung der Statutenbestim-
mung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 27.03.2012 ein-
geführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Zeitablaufs.] [ge-
strichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 27.03.
2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen.].Die Gesellschaft hat mit
Beschluss vom 01.04.2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB und können zusätzlich durch Brief oder elektro-
nisch an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen erfolgen,
soweit deren Namen und Adressen bekannt sind. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schaeppi, Urs, von Hor-
gen, in Kehrsatz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5009 vom 04.04.2014 / CHE-109.404.396 / 01444031

Cosmos B. Schild & Cie. AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-101.307.

074, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ.
7138476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ryser, Hans-Jörg, von Sumiswald, in Ipsach, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pauli, Nathalie, von Sigriswil, in Orvin, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fournier, Marc, von Nendaz, in Lyss, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5010 vom 04.04.2014 / CHE-101.307.074 / 01444033

CTS Electronic Components AG,

 

i n   B r ü g g

, CHE-373.685.

808, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ.
1005561). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dudek, John Richard, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Wrentham MA (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grant Thornton AG (CHE-
109.041.827), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Grant Thornton
AG (CH-020.3.024.585-0)]. 

Tagesregister-Nr. 5011 vom 04.04.2014 / CHE-373.685.808 / 01444035

Dalia Foundation,

 

i n   S aa n e n

, CHE-133.098.087, Stiftung

(SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1359311). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fayed, Dalia, italienische Staatsange-
hörige, in Saanen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Ackermann, Yves, von Mels, in
Heiligkreuz (Mels), Mitglied, mit Einzelunterschrift; TEAG Ad-
visors AG (CHE-102.568.660), in Grabs, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5012 vom 04.04.2014 / CHE-133.098.087 / 01444037

Eichenberger + Siegenthaler AG Malen / Gipsen,

 

i n   B e r n

,

CHE-108.624.765, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.
2014, Publ. 1313859). Firma neu: 

Eichenberger + Siegenthaler

AG Malen / Gipsen in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen

Einzelgerichts vom 25.03.2014 wurde über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 25.03.2014, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 5013 vom 04.04.2014 / CHE-108.624.765 / 01443159

e-Support AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-106.206.925, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1308393). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zoss, Mi-
chael, von Bolligen, in Gwatt (Thun), Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Többen, Heinz, von Thun, in Oberhofen am Thu-
nersee, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5014 vom 04.04.2014 / CHE-106.206.925 / 01444039

F&F Küchensysteme GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-221.430.442, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.
2012, Publ. 6949070). Statutenänderung: 10.03.2014. Sitz neu:

Os te rm undig en

. Domizil neu: Unterdorfstrasse 9, 3072 Oster-

mundigen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei-
burghaus, Alexander, von Neuenegg, in Ostermundigen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Thun]; Freiburghaus, Marc Michael, von Neuenegg, in Oster-
mundigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Thun]. 

Tagesregister-Nr. 5015 vom 04.04.2014 / CHE-221.430.442 / 01444883

Formalinea-Mobilia SA,

 

i n   It t i ge n

, CHE-107.966.890, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175484).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ros-
setti, Silvano, von Italien, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Weibel, Renata, von Lommiswil, in Utzi-
gen (Vechigen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Heiner, von Obergösgen, in
Niederscherli (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Squieri,
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Brügg, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5016 vom 04.04.2014 / CHE-107.966.890 / 01444041

GaleniCare AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.239.360, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220393). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henzi, Rolf,
von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wissmann-
Binding, Denise, von Hergiswil und Ernetschwil, in Steinhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kronenberg, Oliver Philipp Dr., von Riehen und
Dagmersellen, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5017 vom 04.04.2014 / CHE-103.239.360 / 01444043

GaleniCare Holding AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.282.309, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220395). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henzi, Rolf,
von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kronenberg, Oliver Philipp
Dr., von Riehen und Dagmersellen, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5018 vom 04.04.2014 / CHE-103.282.309 / 01444045

GaleniCare Management AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.164.271,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ.
1220397). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Henzi, Rolf, von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kronenberg,
Oliver Philipp Dr., von Riehen und Dagmersellen, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5019 vom 04.04.2014 / CHE-103.164.271 / 01444047

Gangloff Cabins AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.152.037, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7063398). Sta-
tutenänderung: 31.03.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Bau und den Unterhalt von Kabinen und Fahrzeugen aller Art
sowie die Ausführung sämtlicher damit verbundenen Arbeiten
und die Erbringung sämtlicher damit verbundenen Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, gleichartige oder
verwandte Unternehmen gründen oder erwerben sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder
zu erleichtern. Sie kann insbesondere auch Beteiligungen und
Liegenschaften erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann
alle mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar
zusammenhängende Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann ih-
rer direkten oder indirekten Muttergesellschaft sowie deren oder
ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen
oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten
von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen,
einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Über-
eignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwel-
cher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung den Geschäftsbe-
reich Kabinenbau der 'Carrosserie Gangloff AG', in Bern, gemäss
Sacheinlagevertrag vom 25.06.2003 und Übernahmebilanz per
01.01.2003, wonach die übernommenen Aktiven CHF 1'929'400.
95 und die übernommenen Passiven CHF 1'344'576.60 betragen
zm Preis von CHF 584'824.35, wofür 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.– ausgegeben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Marc, von
Lützelflüh, in Spiegel bei Bern (Köniz), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Bruix, Cédric René, französischer Staatsangehöriger, in La-Cha-
pelle-Rambaud (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Perlet, Cédric, von Bonfol, in Pully, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Spiegelberg, Thomas, von Aarburg, in
Fehraltorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister,
Regula, von Lützelflüh, in Spiegel bei Bern (Köniz), mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 5020 vom 04.04.2014 / CHE-110.152.037 / 01443161

Grosjean Technique du Bâtiment,

 

à   V a u ff e l i n

, CHE-109.

959.642, entreprise individuelle (No. FOSC 83 du 29.04.2005, p.
3, Publ. 2816450). Nouvelle adresse: route de Plagne 1, 2537 Vauf-
felin, [Changement d'adresse administratif]. 

Registre journalier no 5021 du 04.04.2014 / CHE-109.959.642 / 01444049

Hartmann GmbH, Hainichen (D), Zweigniederlassung Biel/

Bienne,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-152.145.020, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ.
6537888), mit Hauptsitz in: Hainichen (D). Hauptsitz neu: Hai-
nichen (DE) [bisher: Hauptsitz: Hainichen (D)].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stoll, Petra Maria Katharina, deut-
sche Staatsangehörige, in Grenchen, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Rudolfstetten (Rudolfstetten-Friedlisberg)]. 

Tagesregister-Nr. 5022 vom 04.04.2014 / CHE-152.145.020 / 01444051

HAVECO GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-355.627.658, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ.
7211420). [Streichung der Bemerkung betreffend Verzicht auf
eine eingeschränkte Revision infolge Wahl einer Revisionsstelle.
] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 04.05.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Scheidegger, Roman, von Aeschi SO, in Gwatt
(Thun), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 134 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Schei-
degger, Dorien, niederländische Staatsangehörige, in Gwatt
(Thun), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stamm-

anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Keel und Meyer, Buchhaltungs- und Treuhandbüro
(CHE-107.919.821), in Hindelbank, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5023 vom 04.04.2014 / CHE-355.627.658 / 01444053

headwire AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-105.607.397, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 5, Publ.
5617084). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hilbrecht,
Heinrich, von Luzern, in Ostermundigen, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5024 vom 04.04.2014 / CHE-105.607.397 / 01444055

HYT SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-116.371.856, société anonyme

(No. FOSC 28 du 11.02.2014, Publ. 1338653). Inscription ou mo-
dification de personne(s): Perriard, Vincent, de Neuchâtel, à
Neuchâtel, avec procuration collective à deux; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-308.775.052), à Berne (Bern), organe de révi-
sion [précédemment: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.
019.917-2), à Berne]. 

Registre journalier no 5025 du 04.04.2014 / CHE-116.371.856 / 01444057

IMAGE-Bregenzer

, bisher in Ingenbohl, CHE-261.365.905,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, Publ.
6342392). Sitz neu: 

S p i e z

. Domizil neu: Frutigenstrasse 27 D,

3700 Spiez. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bregen-
zer, Beat, von Ingenbohl, in Spiez, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Brunnen (Ingenbohl)]. 

Tagesregister-Nr. 5026 vom 04.04.2014 / CHE-261.365.905 / 01443163

Immoverde AG,

 

i n   B e r n

, CHE-384.605.340, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6668072). Domizil
neu: Stadtbachstrasse 26, 3012 Bern . 

Tagesregister-Nr. 5027 vom 04.04.2014 / CHE-384.605.340 / 01444059

Jordi + Kolb AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-107.803.928, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.1999, S. 5740). Firma neu:

Jordi + Kolb AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art.
685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 03.04.2014 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Geobau Ingenieure AG, Südstrasse 8a, 3110 Mün-
singen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kolb, Matthias, von Güttingen, in Münsingen, Vizepräsident, mit
Einzelunterschrift; Jordi-Lüthi, Margrit, von Wyssachen, in Mün-
singen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kolb, Monique,
von Güttingen und Zürich, in Münsingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jordi, Willy, von Wyssachen, in Münsingen, Mitglied und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 5028 vom 04.04.2014 / CHE-107.803.928 / 01443185

KADERVORSORGE RUAG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.023.948, Stif-

tung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7081376). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Heinz, von
Hasle bei Burgdorf, in Niederbipp, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wiesmann, Eric, von Neunforn, in Othmarsingen, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5029 vom 04.04.2014 / CHE-110.023.948 / 01443755

kpa architekten Bern ag,

 

i n   B e r n

, CHE-110.030.351, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 913659). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sütterlin, Daniel, von
Basel und Oberwil BL, in Lyss, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5030 vom 04.04.2014 / CHE-110.030.351 / 01443757

Moser + Partner AG Architektur- und Ingenieurbüro, Gene-

ralunternehmung,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-103.861.950, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ. 1202983). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brönimann, Andreas, von
Belp, in Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meer, Urs, von Eriswil, in Wiedlisbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kocher, Rolf, von Worben, in Bellmund, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Giliberti, Sandra, von Hasle bei Burg-
dorf, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Röth-
lisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5031 vom 04.04.2014 / CHE-103.861.950 / 01443759

Orient-Gastro und -Lebensmittel GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-282.750.580, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6968970). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Alicioglu, Fatma, von Knut-
wil, in St. Erhard (Knutwil), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barzanji
Kugler, Youssef, von Arlesheim, in Ipsach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5032 vom 04.04.2014 / CHE-282.750.580 / 01443761

Personalvorsorgestiftung der Burgergemeinde Bern,

 

i n

B e r n

, CHE-115.346.519, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012,

Publ. 6730218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ludwig, Toni, von Bern und Erlach, in Köniz, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kohli, Andreas, von Bern und
Guggisberg, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emch, Urs
Rudolf, von Lüterswil-Gächliwil, in Liebefeld (Köniz), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Studer, Thomas, von Berg SG, in Heimberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pavlic, Mirjana, von
Bern, in Noflen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst &
Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5)]. 

Tagesregister-Nr. 5033 vom 04.04.2014 / CHE-115.346.519 / 01443763

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Restaurant Pizzeria Romano, Inhaber Mehmet Öz,

 

i n   W i c h -

t r ac h

, CHE-334.011.144, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom

14.02.2013, Publ. 7063370). Mit Entscheid des zuständigen Ein-
zelgerichts vom 02.04.2014 wurde über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 02.04.2014, 15.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 5034 vom 04.04.2014 / CHE-334.011.144 / 01444455

Rikscha Taxi Schweiz GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.778.402, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 03.10.
2012, Publ. 6874292). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Monnier, Chantal, von Dombresson, in Jegenstorf,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wyss, Bernhard Georg,
von Brienz BE, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Arnold, Lukas
Johannes, von Altdorf UR, in Stans, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nydegger, Pascal,
von Rüschegg, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Neuenegg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit 102 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5035 vom 04.04.2014 / CHE-114.778.402 / 01443765

RUAG Corporate Services AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.108.840,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014, Publ. 1268083).
[Streichung von Fitze, Andreas der irrtümlich doppelt eingetragen
war]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Luef, Wolfgang, von Solothurn, in Solothurn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fitze, Andreas, von Bühler, in Krattigen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baldegger, Rita Theresia, von Lütisburg, in Effretikon
(Illnau-Effretikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5036 vom 04.04.2014 / CHE-112.108.840 / 01443767

Rychiger AG,

 

in St ef f i sbu r g

, CHE-101.973.644, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1070801). Sta-
tutenänderung: 02.04.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung und Herstellung von Anlagen, Maschinen, Ein-
richtungen und Werkzeugen, insbesondere im Verpackungsbe-
reich, sowie den Handel mit Produkten aller Art und Dienstleis-
tungen im Zusammenhang mit den fabrizierten Produkten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen gründen, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
erwerben, veräussern und belasten. Genussscheine neu: [Der 1 Ge-
nussschein ist aufgehoben worden.] [bisher: Ausgabe von 1 Ge-
nussschein mit Recht auf Anteil am Bilanzgewinn gemäss Statu-
ten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich
oder durch Publikation im SHAB. [Folgende Bemerkung wird ge-
strichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Weitere
publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].

Tagesregister-Nr. 5037 vom 04.04.2014 / CHE-101.973.644 / 01443121

Salesbusters AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-154.908.645, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1411121).
Firma neu: 

Salesbusters AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Salesbusters SA en liquidation) (Salesbusters Ltd.

in liquidation)

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

03.04.2014 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.
04.2014, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 5038 vom 04.04.2014 / CHE-154.908.645 / 01443123

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG,

 

i n

B e r n

, CHE-105.961.835, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.

03.2014, Publ. 1411125). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Däppen, Gerhard, von Burgistein, in Uetendorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5039 vom 04.04.2014 / CHE-105.961.835 / 01443769

SIEGRIST INGENIEUR- UND PLANUNGSBÜRO AG,

 

i n

L a n g e n t h a l

, CHE-108.149.652, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

186 vom 25.09.2012, Publ. 6863356). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Siegrist Lehmann, Marina, von Menziken und
Langnau im Emmental, in Langenthal, Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ryser, Hansueli, von Niederönz, in
Herzogenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 5040 vom 04.04.2014 / CHE-108.149.652 / 01443771

Rectification de l'inscription au registre journalier no 3'559

du 10.03.2014, publiée dans la FOSC no 50 du 13.03.2014, p. 0.

SteBaStore Sàrl,

 

à   Mo u ti e r

, CHE-308.008.219, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 50 du 13.03.2014, Publ. 1394989). In-
scription ou modification de personne(s): Stivan, Barbara, ressor-
tissante italienne, à Pavia (IT), associée, avec procuration indi-
viduelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00 [non: Stivan,
Babara]. 

Registre journalier no 5041 du 04.04.2014 / CHE-308.008.219 / 01443773

Stiftung für dahlia-Bewohnerinnen und -Bewohner,

 

i n

L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

, CHE-299.217.242, Stiftung (SHAB Nr.

117 vom 20.06.2013, Publ. 928727). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BeS & Partner GmbH (CH-053.4.
004.179-6), in Langnau im Emmental, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: auditpartner ag (CHE-101.
063.699), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5042 vom 04.04.2014 / CHE-299.217.242 / 01443775

Stiftung Hildegard von Borries,

 

i n   T h u n

, CHE-101.969.909,

Stiftung (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6653586). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tellenbach-
Sommer, Elisabeth, von Oberthal, in Steffisburg, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rohrbach, Erwin, von Rüeggis-
berg, in Uetendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Suhner Kuhn, Regina, von Herisau, in Spiez, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Aberegg, Beat, von Büren an der Aare, in Steffisburg, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschanz, Beat, von Si-
griswil, in Sigriswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;

Zaugg, Barbara, von Trub, in Thierachern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Finanzinspektorat der Stadt Thun (CHE-
112.631.260), in Thun, Revisionsstelle [bisher: Finanzinspektorat
der Stadt Thun (CH-036.8.040.755-3)]. 

Tagesregister-Nr. 5043 vom 04.04.2014 / CHE-101.969.909 / 01443777

Stiftung Olaf Asteson,

 

i n   R ü e g g i s b e r g

, CHE-208.422.831,

Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397627). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Siegwart Zimmermann,
Edith, von Bern, in Schwarzenburg, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schutter, Esther, von Biel/Bienne, in Lie-
befeld (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5044 vom 04.04.2014 / CHE-208.422.831 / 01443779

Stiftung Spital Interlaken,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-109.996.927,

Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6655752). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morgenthaler,
André, von Wyssachen, in Interlaken, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gehrig, Urs, von Signau, in Aeschi bei Spiez, Mitglied und
Sekretär und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Grau, Robert, von Wynigen, in Unterseen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Interlaken, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Urs, von Küttigen,
in Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; An-
deregg Treuhand (CHE-105.798.311), in Meiringen, Revisions-
stelle [bisher: Anderegg Treuhand (CH-092.1.002.025-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5045 vom 04.04.2014 / CHE-109.996.927 / 01443781

Swiss Hermitage GmbH,

 

in  Sa ane n

, CHE-116.360.858, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2010, S. 4, Publ. 5949492). Statutenänderung: 03.04.2014. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Neudomilizierung und umfas-
sende Betreuung von juristischen sowie vermögenden natürli-
chen Personen in der Schweiz. Die Gesellschaft erbringt Vermö-
gensberatungs-, Vermögensverwaltungs- und Anlageberatungs-
dienstleistungen, die Entwicklung von Finanzprodukten sowie
das Erbringen von unterstützenden Dienstleistungen im Bereich
der allgemeinen Finanz- und Vermögensberatung. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften,
Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben,
verwalten und verkaufen. 

Tagesregister-Nr. 5046 vom 04.04.2014 / CHE-116.360.858 / 01443125

T + R AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-105.857.623, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ. 1433179). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gurtner, Peter, von
Wahlern, in Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5047 vom 04.04.2014 / CHE-105.857.623 / 01443783

TTB Stiftung Friedrich Michel v/o Klang,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-109.479.431, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2012, Publ.
6665426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rey, Peter Paul, von Scherz, in Winterthur, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kocher, Anton, von Worben, in Winterthur, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; T + R AG (CHE-105.857.623), in Muri
bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T + R AG (CH-035.3.002.144-
2)]. 

Tagesregister-Nr. 5048 vom 04.04.2014 / CHE-109.479.431 / 01443785

vinoteca4you ag,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CHE-115.921.

731, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ.
6947702). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Altendorf im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5069 vom 04.04.2014 / CHE-115.921.731 / 01443415

WAHA Premium Travel AG,

 

i n   B e r n

, CHE-303.617.003, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ. 6260428).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riesen,
Hans Peter, von Oberbalm, in Zimmerwald (Wald BE), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eggenschwiler, Walter, von Aedermannsdorf, in Liebefeld
(Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und
Delegierter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5049 vom 04.04.2014 / CHE-303.617.003 / 01443787

Wahli + Spielmann AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-101.945.

599, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 6, Publ.
5404750). Statutenänderung: 01.04.2014. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Malerarbeiten sowie von wei-
teren Arbeiten, welche dem Ausbau oder der Renovation von Lie-
genschaften dienen; den Handel mit Waren für einen Malerbe-
trieb. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke
erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Gemäss Erklärung vom 01.04.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gerag Gewerberevisions AG (CH-035.3.
001.156-3), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5050 vom 04.04.2014 / CHE-101.945.599 / 01443127

Wichman Horeca AG,

 

i n   S aa n e n

, CHE-116.114.905, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7215180). Do-
mizil neu: c/o Hotel Spitzhorn, Spitzhornweg 5, 3792 Saanen.
[Folgende weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [bis-
her: Weitere Adresse: Boutique Hôtel Ermitage, Le Petit Pré, 1660
Château-d'Oex.].Eingetragene  Personen neu oder mutierend:

Bommer + Partner Treuhandgesellschaft (CHE-106.498.509), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Bommer + Partner Treuhandgesell-
schaft (CH-035.2.005.134-8)]. 

Tagesregister-Nr. 5051 vom 04.04.2014 / CHE-116.114.905 / 01444457

Winconcept AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.996.823, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220473). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henzi, Rolf,
von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kronenberg, Oliver Philipp
Dr., von Riehen und Dagmersellen, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5052 vom 04.04.2014 / CHE-101.996.823 / 01444459

WPC WärmepumpenCenter AG,

 

i n   R u b i g e n

, CHE-283.080.

026, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ.
1294127). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
René, von Linden, in Thun, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Etter, Jörg Alexander, von Krauchthal, in Belp, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Rolf, von Baar, in
Rüfenacht BE (Worb), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Zimmermann,
Christian, von Wattenwil, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Minder, Fritz, von Huttwil, in Ittigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5053 vom 04.04.2014 / CHE-283.080.026 / 01444461

Zentrum Schönberg AG,

 

i n   B e r n

, CHE-497.256.232, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045142). Do-
mizil neu: Salvisbergstrasse 6, 3006 Bern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steffen-Bürgi, Barbara, von Zürich, in Ur-
senbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner Wüest, Da-
niela, von Mümliswil-Ramiswil, in Ins, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5054 vom 04.04.2014 / CHE-497.256.232 / 01444463

ZOMBEE COMMUNICATIONS LIMITED, London, Zweignie-

derlassung Thun,

 

i n   T h u n

, CHE-341.306.389, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, Publ.
6261000), mit Hauptsitz in: London (GB). Firma neu: 

ZOMBEE

COMMUNICATIONS LIMITED, London, Zweigniederlassung Hil-
terfingen

. Sitz neu: 

H i l te r fi n ge n

. Domizil neu: Stationsstrasse

34, 3626 Hünibach. 

Tagesregister-Nr. 5055 vom 04.04.2014 / CHE-341.306.389 / 01443129

Zukunft für Schweizer Fahrende,

 

i n   B e r n

, CHE-110.407.

556, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974060). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink, Paul,
von Büetigen, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Da-
niel Fritz, von Savognin, in Birmensdorf ZH, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Würenlos]; Wigger, Fiona,
von Lenzburg, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eidgenössische Finanzkontrolle (CHE-108.902.220), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Eidgenössische Finanzkontrolle
(CH-036.8.040.558-9)]. 

Tagesregister-Nr. 5056 vom 04.04.2014 / CHE-110.407.556 / 01444465

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AXA Winterthur Hauptagentur Francesco Riverendo,

 

i n

B i e l / B i e n n e

, CHE-113.945.471, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

232 vom 29.11.2007, S. 3, Publ. 4222662). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5059 vom 04.04.2014 / CHE-113.945.471 / 01443133

Chronoline - Swiss Private Label A. Hundt,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-180.395.906, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.07.
2013, Publ. 1005557). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5060 vom 04.04.2014 / CHE-180.395.906 / 01443187

Dragan Juric,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-486.569.224, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905336).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5061 vom 04.04.2014 / CHE-486.569.224 / 01443189

Fleckviehzuchtgenossenschaft Neuenschwand in Liquida-

tion,

 

in Eg giw i l

, CHE-102.323.236, Genossenschaft (SHAB Nr. 1

vom 03.01.2014, Publ. 1264931). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Genossen-
schaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5062 vom 04.04.2014 / CHE-102.323.236 / 01444467

Informatic Services Lab Glauser,

 

i n   S c h ü p fe n

, CHE-110.

280.876, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 06.11.2003, S.
3, Publ. 1247218). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5063 vom 04.04.2014 / CHE-110.280.876 / 01443191

Kumaralingam Kurier,

 

i n   O s t e r mu n d i g e n

, CHE-297.294.

705, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ.
6269586). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5064 vom 04.04.2014 / CHE-297.294.705 / 01443193

R. Kurz; Broker-, Management- und Treuhanddienstleistun-

gen,

 

in Kö niz

, CHE-108.214.396, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

114 vom 15.06.2006, S. 3, Publ. 3417636). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5065 vom 04.04.2014 / CHE-108.214.396 / 01443195

Regis Massage Praxis, E Silva Jose da Paixao,

 

i n   B e r n

, CHE-

114.290.968, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008,
S. 3, Publ. 4471746). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5066 vom 04.04.2014 / CHE-114.290.968 / 01443197

Sommer Emil,

 

i n   K a n d e r s t e g

, CHE-106.069.717, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 13 vom 17.01.1983, S. 170). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5067 vom 04.04.2014 / CHE-106.069.717 / 01443199

Sporthallen M. Kobel,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-143.221.389,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ.
1397625). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5068 vom 04.04.2014 / CHE-143.221.389 / 01444469

'Zente' Ballette und Perella,

 

i n   B e r n

, CHE-114.989.353, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 3, Publ.
5182968). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5057 vom 04.04.2014 / CHE-114.989.353 / 01443131

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

MFM Iso GmbH,

 

i n   M ü n c h e n st e i n

, CHE-381.543.085, c/o

Kadriye Ünalan, Therwilerstrasse 1, 4142 Münchenstein, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-
gen von Dienstleistungen in den Bereichen Isolationsarbeiten,
insbesondere Wärme-, Kälte-, Schalen-, Lüftungs- und Brand-
schutz-Isolierungen. Des Weiteren den Handel mit sowie der Ex-
port und Import von Waren und Gütern aller Art. Sie kann Agen-
turen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben,
die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbeson-
dere auch Beteiligungen, Immobilien und immaterielle Schutz-
rechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann
auch Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 01.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Ünalan, Kadriye, türkische
Staatsangehörige, in Münchenstein, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1604 vom 04.04.2014 / CHE-381.543.085 / 01443457

Sonja Stump Design GmbH,

 

i n   Li e s t a l

, CHE-461.921.701,

Kesselweg 19, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Dienstleistungen aller Art im Bereich Design, ins-
besondere Grafikdesign, Illustration und Produktdesign. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern, verwalten und überbauen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 31.03.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stump,
Sonja, von Wattwil, in Liestal, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1605 vom 04.04.2014 / CHE-461.921.701 / 01443459

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abbruch & Rückbau Demotech AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-

480.624.534, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008,
S. 5, Publ. 4507512), mit Hauptsitz in: Zürich (HR ZH). Firma
neu: 

Abbruch & Rückbau Demotech AG in Liquidation

. Neue

Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-114.259.326 [bisher:
Identifikationsnummer: CH-020.3.032.288-8].Firma Hauptsitz
neu: Abbruch & Rückbau Demotech AG in Liquidation [bisher:
Firma: Abbruch & Rückbau Demotech AG].

Tagesregister-Nr. 1606 vom 04.04.2014 / CHE-480.624.534 / 01444793

Atramexthedra AG,

 

i n   D i e p f l i n g e n

, CHE-105.922.048, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1290769).
Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Dietikon (CHE-427.860.256)
HR ZH. 

Tagesregister-Nr. 1607 vom 04.04.2014 / CHE-105.922.048 / 01444795

Carrier Kältetechnik Schweiz AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-105.

815.228, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ.
6918250). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Markie-
wicz, Andrzej, von Untersiggenthal, in Untersiggenthal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöri-
ger]. 

Tagesregister-Nr. 1608 vom 04.04.2014 / CHE-105.815.228 / 01444797

Conteccaplan AG,

 

i n   A r l es h e i m

, CHE-103.859.290, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 4, Publ. 5243336).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pohl,
Hans Christoph, von Riehen, in Duggingen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Pohl, Monika, von Riehen, in Duggingen, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Jörg, von Herbetswil, in Sissach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132

mit Kollektivprokura zu zweien]; Krebs, Andrea, von Noflen, in
Duggingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1609 vom 04.04.2014 / CHE-103.859.290 / 01444799

Fitnessforum Activ-Line Blumer Stückelberger,

 

i n   B i n n i n -

g en

, CHE-107.473.564, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom

31.03.2004, S. 4, Publ. 2193476). Über die Inhaberin dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Zi-
vilsgerichts Basel-Stadt vom 03.04.2014 mit Wirkung ab dem 03.
04.2014, 15:26 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1610 vom 04.04.2014 / CHE-107.473.564 / 01444801

GABA/Colgate-Palmolive Pensionskasse,

 

i n   T h e r wi l

, CHE-

114.632.388, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ.
1078203). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zurbriggen, Robert, von Saas Balen, in Dotzigen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; De Caro, Luca, italienischer
Staatsangehöriger, in Troinex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger-
Heigold, Dr. Barbara Veronika, von Luzern, in Dornach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lendenmann, Ralph, von
Trogen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1611 vom 04.04.2014 / CHE-114.632.388 / 01444803

KTK Kindertagesklinik Liestal AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-107.635.

654, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ.
986553). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Elliker Treuhand AG (CH-270.3.002.006-0), in Basel, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1612 vom 04.04.2014 / CHE-107.635.654 / 01444805

Minimarket Pratteln GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-115.198.986,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.
2012, Publ. 6531958). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'Ven-
tha GmbH', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1618 vom 04.04.2014 / CHE-115.198.986 / 01443887

Panther Aviation Ltd,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-103.079.949, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ. 6250894).
Statutenänderung: 12.02.2014. Firma neu: 

Spichtin & Partner

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit, den Be-

trieb und die Vermietung von Land-, Wasser- und Luftfahrzeugen
aller Art sowie das Erbringen von damit im Zusammenhang ste-
henden Beratungs- und Ausbildungsdienstleistungen, ferner die
Unternehmensberatung. Sie kann im In- und Ausland Liegen-
schaften erwerben, renovieren, umbauen, verwalten und veräu-
ssern, sich an andern Unternehmen beteiligen, Zweigniederlas-
sungen errichten sowie überhaupt alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Spichtin, Dieter, von Basel und Muttenz, in
Muttenz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Spichtin, Renate, von Muttenz, in Muttenz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Spichtin, Thierry, von Muttenz,
in Muttenz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1613 vom 04.04.2014 / CHE-103.079.949 / 01443461

TA Hydronics Switzerland AG,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CHE-109.

517.095, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ.
6585526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Andersson, Gunilla, schwedische Staatsangehörige, in Göte-
borg (SE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Althaus,
Regula, von Lauperswil, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dikbas, Ahmet, von Gerlafingen, in Gerlafingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Toomes, Sean, britischer Staatsangehöriger, in
Trélex, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bevers, Brigitte, von Ba-
sel, in Wallbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Spencer, Peter, britischer Staatsan-
gehöriger, in Kidderminster (UK), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Korcsog, Peter, ungarischer Staatsangehöriger, in Tannay,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bottmin-
gen]; North, Winston, britischer Staatsangehöriger, in Crans-près-
Céligny, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer,
Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Andersen, Asger, dänischer Staatsange-
höriger, in Steinen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Hellin-
ger, Roland, von Dittingen, in Liesberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jaquier, Laurent, von Villars-le-Comte, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Spataro, Francesco, von Roggwil BE, in
Frick, mit Kollektivprokura zu zweien; Spitteler, Daniela, von
Oberdorf BL, in Frenkendorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1614 vom 04.04.2014 / CHE-109.517.095 / 01444807

TISA Internationale Transporte AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-105.

939.824, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ.
1037429). Statutenänderung: 02.04.2014. Sitz neu: 

Arle sh eim

.

Domizil neu: Fabrikmattenweg 8, 4144 Arlesheim. 

Tagesregister-Nr. 1615 vom 04.04.2014 / CHE-105.939.824 / 01444809

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

J.P. Müller, Sanitär-Spenglerei,

 

i n   T i t te r t en

, CHE-107.288.

883, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2002, S. 4). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1616 vom 04.04.2014 / CHE-107.288.883 / 01443463

Maier SCS,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-153.580.039, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7127166). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1617 vom 04.04.2014 / CHE-153.580.039 / 01443465

Personalfürsorgestiftung der W. Graf Tiefbau AG in Liqui-

dation,

 

i n   B u u s

, CHE-109.721.951, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom

22.03.2013, Publ. 7116606). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 03.02.2014 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1619 vom 04.04.2014 / CHE-109.721.951 / 01443467

Wohlfahrtsfonds der Schreinerei Schneider AG in Liquida-

tion,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-109.732.311, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom

18.09.2012, Publ. 6853576). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 28.01.2014 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1620 vom 04.04.2014 / CHE-109.732.311 / 01443469

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARBASEL Flug- & Fahrzeugreinigung GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-

395.466.597, Lyon-Str. 4, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2014, 28.03.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Reinigung von Flug-
und Fahrzeugen sowie den Handel mit und die Ausführung von
Unterhaltsarbeiten an Flug- und Fahrzeugen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann
zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 19.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: EDC Eastern Development Cor-
poration Aktiengesellschaft, in Triesenberg (LI) , Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Burkhalter, Markus,
von Neuchâtel, in Vendlincourt, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1983 vom 04.04.2014 / CHE-395.466.597 / 01443859

ART. Clean Reinigung GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-368.416.154,

Laufenstr. 7, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2014. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen insbesondere
in den Bereichen Hauswartung und Reinigung von Wohnungen,
Büros und Liegenschaften sowie Unterhalt von Liegenschaften im
Abonnement, d.h. Durchführung des laufenden Gartenunter-
halts, allgemeine Reinigungsarbeiten von Büros und Wohnungen
und technische Überwachung dieser Objekte. Zudem übernimmt
die Gesellschaft auch den Vertrieb, das Verlegen, den Unterhalt
und die Renovation von Bodenbelägen aller Art sowie Ausführung
von Maler- und Tapezierarbeiten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Mit Erklärung vom 25.
03.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Goegremis, Halit, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Moutier, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ongan,
Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1984 vom 04.04.2014 / CHE-368.416.154 / 01443861

atelier culinaire GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-409.972.288, Bein-

wilerstr. 3, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.03.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Gourmet Caterings. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach ih-
rer Gründung von dem nicht im Handelsregister eingetragenen
Verein atelier culinaire, in Basel, die mit dem Catering in Zusam-
menhang stehenden Aktiven und Passiven gemäss einer noch zu
erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF
30'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 28.03.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Borer, Christoph, von Beinwil SO, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Borer, Michel, von Beinwil
SO, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1985 vom 04.04.2014 / CHE-409.972.288 / 01443863

Fashiongirls GmbH (Fashiongirls Sàrl) (Fashiongirls Sagl)

(Fashiongirls Ltd liab. Co),

 

i n   B a s e l

, CHE-272.722.079, St. Al-

ban-Ring 218, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2014. Zweck: Handel mit
und Verkauf von Gütern, insbesondere im Mode- und Schmuck-
bereich; Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,

den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 01.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ömeroglu, Kimon Danilo, von Birsfelden, in Birsfelden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1986 vom 04.04.2014 / CHE-272.722.079 / 01443865

Gastrotech Services GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-241.430.327,

Dornacherstr. 101, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.03.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die technische Beratung von Gastronomie-
unternehmen, Investitionen in solche sowie den Erwerb, das Hal-
ten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an
Gastronomieunternehmen. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen sowie Liegen-
schaften und Grundstücke erwerben, überbauen, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 42'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
via Telefax oder E-Mail an die zuletzt im Anteilbuch eingetrage-
nen Adressen der Gesellschafter. Mit Erklärung vom 28.03.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Thüler, Hans Peter, von Landiswil, in Aesch BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 420
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1987 vom 04.04.2014 / CHE-241.430.327 / 01443867

Protelkom AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-155.161.630, Dornacherstr.

101, 4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf
von Softwarelizenzen sowie die Erbringung von Dienstleistungen
im IT-Bereich aller Art, insbesondere die Implementierung, War-
tung, Schulung sowie den Verleih von Personal in diesem Bereich.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 03.
04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Thüler, Hans Peter, von Landiswil, in Aesch BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1988 vom 04.04.2014 / CHE-155.161.630 / 01443869

1a Gebäudetechnik GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-169.140.522, Gü-

terstr. 92, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.03.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Montagen von Heizungs-, Lüftungs- und Kälte-
anlagen sowie von Sanitär- und Elektroinstallationen und Brand-
schutzanlagen. Ebenfalls ist die Firma im Rückbau und in der De-
montage tätig. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller
Art erwerben, verwalten und veräussern sowie alles unternehmen,
was den Zweck der Gesellschaft fördert. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 28.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Minder, Roland Peter, von Bottmingen, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1982 vom 04.04.2014 / CHE-169.140.522 / 01443857

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Nachtrag zum im SHAB Nr. 142 vom 28.07.2003 publizierten

TR-Eintrag Nr. 4237 vom 21.07.2003

Alance AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

110.154.036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014,
Publ. 1311381). Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. . 

Tagesregister-Nr. 1989 vom 04.04.2014 / CHE-110.154.036 / 01444759

Brauerei Unser Bier AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.640.994, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ. 1069759). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marty &
Partner Treuhand (CH-280.2.002.611-0), in Birsfelden, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1990 vom 04.04.2014 / CHE-108.640.994 / 01444761

Bravo Ricky GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.882.901, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 5,
Publ. 5765754). Domizil neu: Hammerstr. 10, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1991 vom 04.04.2014 / CHE-115.882.901 / 01444763

Club de Bâle SA,

 

i n   B a s e l

, CHE-241.950.785, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1281145). Statutenän-
derung: 01.04.2014. Partizipationskapital neu: CHF 600'000.00.
Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 600'000.00. Partizi-
pationsscheine neu: 24 Namenpartizipationsscheine zu CHF
25'000.00. Ordentliche Erhöhung des Partizipationskapitals. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre und Partizipations-
scheininhaber erfolgen in Schriftform (per Post, Kurierdienst, Fax
oder E-Mail) an die im Aktien- und Partizipationsscheinbuch ein-

getragenen Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien und der Namenpartizipationsscheine ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 1992 vom 04.04.2014 / CHE-241.950.785 / 01443871

CPS Trading AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.499.654, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 5, Publ. 5992898). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: P. Grote
Treuhand (CH-280.1.900.553-1), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1993 vom 04.04.2014 / CHE-101.499.654 / 01444765

Cup Systems AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.647.823, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 3, Publ. 5968718). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BMF Pro-
Consulting AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hans Müller Treuhand AG (CHE-234.953.
525), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1994 vom 04.04.2014 / CHE-109.647.823 / 01444767

Hapema Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.511.833, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1241137). Sta-
tutenänderung: 21.03.2014. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Hapema Central GmbH, in Basel (CHE-110.166.
045), gemäss Fusionsvertrag vom 21.03.2014 und Bilanz per 31.
12.2013. Aktiven von CHF 2'018'659.16 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 1'714'410.46 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Stamm-
anteile der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

HAPEMA Gastro AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das

Führen von Gastrobetrieben. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzie-
rungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zugunsten
von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vorzuneh-
men, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten Dar-
lehen zu gewähren, wenn dies den Interessen der Gesellschaft för-
derlich ist. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen
Geschäften und Unternehmungen in der Schweiz oder im Ausland
beteiligen sowie Zweigniederlassungen eröffnen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte, die sich direkt oder indirekt auf den obenge-
nannten Gesellschaftszweck beziehen, sowie alle Transaktionen
des Mobilienverkehrs tätigen. Sie kann auch Liegenschaften er-
werben, belasten und veräussern.

Tagesregister-Nr. 1995 vom 04.04.2014 / CHE-114.511.833 / 01443873

Heli Lüftungstechnik GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-419.455.586,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.
2012, Publ. 6998042). Domizil neu: c/o Mustafa Bal, Altrheinweg
96, 4057 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Uluisik, Canan, türkische Staatsangehörige, in Basel,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bal, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1996 vom 04.04.2014 / CHE-419.455.586 / 01444769

LGT Bank (Schweiz) AG,

 

in Basel

, CHE-109.346.830, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1439297). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: N'Toum'Es-
sia, Stephan, von Maladers, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Piller, Bruno,
von Rechthalten, in Schmitten FR, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pazos Ameijeiras, Maria Rita,
von Köniz, in Liebefeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kil-
ling-Conceprio, Silvana Elisabetta Maria, von Acquarossa, in
Spiez, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1997 vom 04.04.2014 / CHE-109.346.830 / 01444771

Margot und Erich Goldschmidt & Peter René Jacobson-Stif-

tung,

 

i n   B a s e l

, CHE-426.365.511, Stiftung (SHAB Nr. 200 vom

16.10.2013, Publ. 1130423). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meyer, Dr. Egon, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bloch, Thierry Marc, von
Basel, in Reinach BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1998 vom 04.04.2014 / CHE-426.365.511 / 01444773

MD Marketing Design AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.487.026, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ. 1139925).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bane-
mann, Elena, russische Staatsangehörige, in Murg (DE), Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mulati, Katalin, ungarische
Staatsangehörige, in Basel, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1999 vom 04.04.2014 / CHE-106.487.026 / 01444775

Minimarket Pratteln GmbH

, bisher in Pratteln, CHE-115.198.

986, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.
02.2012, Publ. 6531958). Gründungsstatuten: 06.11.2009, Statu-
tenänderung: 25.03.2014. Firma neu: 

Ventha GmbH

. Sitz neu:

B a s e l

. Domizil neu: Wasgenring 91, 4055 Basel. [gestrichen: Wei-

tere Adresse: Wasgenring 91, 4055 Basel.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kalaiventhan-Sri Pathmanatha, Ku-
muthini, sri-lankische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2000 vom 04.04.2014 / CHE-115.198.986 / 01443875

Berichtigung des im SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5741 vom 14.10.2013

Musik-Akademie der

Stadt Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.844.810, Stiftung (SHAB Nr. 201

vom 17.10.2013, Publ. 1133125). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmidt, Stephan, von Marbach LU, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 2001 vom 04.04.2014 / CHE-105.844.810 / 01444777

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Naku Gerüstbau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-160.033.713, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013,
Publ. 1111353). Firma neu: 

Naku Gerüstbau GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 03.04.2014 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.04.2014, 15:25
Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2002 vom 04.04.2014 / CHE-160.033.713 / 01443877

Paul Leimgruber Management Services AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

113.183.784, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 4,
Publ. 5972234). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: L & L Revision Gmbh (CH-270.4.015.392-7), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inter
Regio Treuhand AG (CHE-106.512.871), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2003 vom 04.04.2014 / CHE-113.183.784 / 01444779

Professional Security Design AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.801.

722, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ.
1274603). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernet,
Dieter, von Basel, in Allschwil, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2004 vom 04.04.2014 / CHE-114.801.722 / 01444781

Rahbaran Hürzeler Architekten GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-495.

449.211, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106
vom 05.06.2013, Publ. 7215384). Domizil neu: Hebelstr. 81, 4056
Basel. 

Tagesregister-Nr. 2005 vom 04.04.2014 / CHE-495.449.211 / 01444783

Berichtigung des im SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1855 vom 28.03.2014

SFAG Holding AG,

 

i n   B a -

s el

, CHE-148.918.397, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.

04.2014, Publ. 1430191). Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom
14.03.2014 gemäss Sacheinlagevertrag vom 14.03.2014 286'209
Namenaktien zu CHF 10.00 der HIAG Immobilien Holding AG, in
Basel (CHE-102.997.860), wofür 293'609 Namenaktien zu CHF
10.00 ausgegeben werden. [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 14.03.2014 ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 14.03.2014 286'209 Namenaktien
zu CHF 10.00 der HIAG Immobilien AG, in Basel (CHE-102.997.
860), wofür 293'609 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben wer-
den.].. 

Tagesregister-Nr. 2006 vom 04.04.2014 / CHE-148.918.397 / 01444785

Thomas Müller Baugeschäft AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.788.

200, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 6, Publ.
6020434). Domizil neu: Holbeinstr. 75, 4051 Basel. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Thomas,
von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Müller, Christian, von Basel, in Basel, Direktor, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strecker, Kurt Willi, von Liestal, in Therwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Strecker, Yvonne Maria, von
Hergiswil NW, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jeger, Aurel Manuel, von Meltingen,
in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kopp, Peter, von Niederönz, in Ramlinsburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2007 vom 04.04.2014 / CHE-107.788.200 / 01444787

UPS United Parcel Service (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.

459.732, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2013, Publ.
7190826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seitz, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Odriozola Cuende, José Maria, spanischer Staatsange-
höriger, in Madrid (ES), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2008 vom 04.04.2014 / CHE-101.459.732 / 01444789

Visuelle Fabrik - Roman Albertini,

 

i n   B a s e l

, CHE-408.983.

125, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ.
6914760). Domizil neu: Malzgasse 7A, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2009 vom 04.04.2014 / CHE-408.983.125 / 01444791

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Café MaxiM Akpinar Mesut,

 

i n   B a s e l

, CHE-396.994.663,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2013, Publ.
1047629). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2010 vom 04.04.2014 / CHE-396.994.663 / 01443879

Hapema Central GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.166.045, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014,
Publ. 1403197). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Hapema Holding AG (neu: HAPEMA Gastro
AG), in Basel (CHE-114.511.833), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2011 vom 04.04.2014 / CHE-110.166.045 / 01443881

MIOOMY AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.930.830, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262559).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2012 vom 04.04.2014 / CHE-101.930.830 / 01443883

Processtechnik S.à.r.l. in Liquidation,

 

i n   B a se l

, CHE-114.

874.336, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 30.12.2013, Publ. 1262563). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2013 vom 04.04.2014 / CHE-114.874.336 / 01443885

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BIO Naturel Romandie Sàrl,

 

à   L a   V e r r e r i e

, Chemin de la

Cretta 11, 1624 Grattavache, CHE-194.949.900. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 03.04.2014. But: Commerce de
produits EM (micro-organismes efficaces), de produits BIO et de
permaculture en Suisse et plus particulièrement en Suisse ro-
mande, ainsi qu'à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Selon
déclaration du 03.04.2014, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social:
CHF 20'000. Associés: Tinguely Jean-Luc, de Le Flon, à La Verrerie,
et Tinguely Christine, de Le Flon, à La Verrerie, chacun avec 100
parts de CHF 100. Gérants: les associés Tinguely Jean-Luc et Tingu-
ely Christine, présidente, tous deux avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
n'importe quel moyen de transmission écrit.

Registre journalier no 1817 du 04.04.2014 / CHE-194.949.900 / 01443067

Cabinet de podologie, Cuennet Valérie,

 

à   G i v i s i ez

, Route

de Belfaux 8a, 1762 Givisiez, CHE-471.081.959. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Cuennet Valérie, de Ponthaux, à Riaz.
But: soin des pieds, appareillages divers, semelles orthopédiques,
pieds diabétiques.

Registre journalier no 1818 du 04.04.2014 / CHE-471.081.959 / 01443081

Celix SA,

 

à   V i l l ar s -s u r -G l â n e

, Route de l'Eglise 9, 1752 Vil-

lars-sur-Glâne, CHE-262.623.174. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 02.04.2014. But: Réalisation de toutes opérations immo-
bilières telles l'achat, la construction, la location, la transforma-
tion, la vente et le courtage d'immeubles (cf. statuts pour but
complet). Selon déclaration du 02.04.2014, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré en espèces, di-
visé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux actionnaires: par lettre. Ad-
ministration: Vorlet Louis-Guy, de Villeneuve FR, à Villars-sur-
Glâne, est administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 1819 du 04.04.2014 / CHE-262.623.174 / 01443107

PERRIER & CHAMOREL SARL,

 

à   C h â te l - Sa i n t -D e n i s

,

Route de Fruence 93, 1618 Châtel-St-Denis, CHE-332.429.142.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.03.2014.
But: Import, export et commerce de marchandises et de produits
de tout genre (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du
20.03.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Autres
adresses: Case postale 223, 1618 Châtel-St-Denis. Capital social:
CHF 20'000. Associés: Chamorel Perrier Sandrine Jane, de Ollon,
à Châtel-Saint-Denis, avec 10 parts de CHF 1'000, Perrier Frédéric
Marcel Jacques, de France, à Châtel-Saint-Denis, avec 10 parts de
CHF 1'000. Gérante: l'associée Chamorel Perrier Sandrine Jane
avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée
à l'associé Perrier Frédéric Marcel Jacques. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 1820 du 04.04.2014 / CHE-332.429.142 / 01443119

Restaurant chez-Alain GmbH,

 

i n   U l m i z

, Dorfstrasse 104,

3214 Ulmiz, CHE-430.611.972. Neue Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Statuten vom 02.04.2014. Zweck: Betrieb eines Res-
taurants sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen und Angebote (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapi-
tal: CHF 20'000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die
Gesellschafter: schriftlich, per E-Mail oder Telefax. Gesellschafter:
Veyre Alain, von Chapelle-sur-Moudon, in Ulmiz, mit 20 Stamm-
anteilen zu CHF 1'000. Geschäftsführer: der Gesellschafter Veyre
Alain mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rer vom 01.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1821 vom 04.04.2014 / CHE-430.611.972 / 01443175

Schafer Plâtrier-Peinture,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Chemin

des Mampes 9, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-313.309.655. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Schafer Damien Marcel Ar-
thur, de Rechthalten, à Fribourg. But: plâtrerie, peinture, rénova-
tion, nettoyage, sanitaire, maçonnerie, papier-peint, gypserie, car-
relage, faux plafond, revêtement sol.

Registre journalier no 1822 du 04.04.2014 / CHE-313.309.655 / 01443177

Strosare Holding AG,

 

i n   F r i b o u r g

, Route Saint-Nicolas de

Flüe 2, 1700 Fribourg, CHE-356.741.417. Neue Aktiengesellschaft.
Statuten vom 31.03.2014. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und
Veräussern von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen aller Art (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital:
CHF 100'000, voll liberiert, eingeteilt in 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre:
durch Publikation im SHAB. Stadelmann Edgar, von Escholzmatt,
in Plasselb, ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunter-
schrift ernannt worden. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 31.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1823 vom 04.04.2014 / CHE-356.741.417 / 01443179

TS Volley Düdingen,

 

i n   D ü d i n g e n

, Bundtels 3, c/o Ingrid

Hofstetter-Margelisch, 3186 Düdingen, CHE-357.136.851. Neuer
Verein im Sinne von Art. 60 ff. ZGB. Andere Adresse: Postfach 297,
3186 Düdingen. Statuten vom: 27.01.2014. Zweck: Pflege und För-
derung des Volleyballspiels sowohl im Breitensport- wie im Leis-
tungssportbereich auf möglichst hohem Niveau. Der Verein un-
terstützt dabei die Verbesserung der persönlichen und sportlichen
Leistungsfähigkeit im Team durch regelmässiges Training sowie
sonstige gemeinsame Aktivitäten. Er weckt bei der Jugend wie
auch in allen übrigen Altersstufen das Interesse für den Volleyball-
Sport und trägt zu einer aktiven und sinnvollen Freizeitbeschäf-
tigung bei. Er tritt insbesondere durch die Organisation von sport-
lichen Veranstaltungen und durch die Teilnahme an Wettkämp-
fen und Anlässen an die Öffentlichkeit. Er pflegt den Kontakt zum
TSVD und anderen lokalen, regionalen und kantonalen Sportver-

einen und Behörden. Der Verein kann im Hinblick auf die Schaf-
fung von Strukturen, welche einen professionellen Trainings- und
Spielbetrieb auf höchstem Niveau erlauben, vereinseigene Rechts-
persönlichkeiten gründen. Der TS Volley Düdingen ist parteipoli-
tisch und konfessionell neutral und setzt sich für die Verbreitung
des sportethischen Gedankenguts ein. Der Verein ist Mitglied von
Swiss Volley und Swiss Volley Region Freiburg. Mittel: Mitglieder-
beiträge, Erträge aus Dienstleistungen und Produkteverkauf, Ge-
bühren, Sponsoring, Spenden und Legate, Einnahmen aus Fonds,
Erlöse aus Kapitalanlagen, Anlässe. Marbach Christian, von Wich-
trach, in Düdingen, ist zum Vorstandsmitglied und Präsidenten
ernannt worden, Hofstetter Norbert, von Marbach LU, in Düdin-
gen, ist zum Vorstandsmitglied ernannt worden, beide zeichnen
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Boss Cornelia, von und in Si-
griswil, Grossrieder-Cipri Liliane, von Schmitten FR, in Düdingen,
Neuhaus Claire, britische Staatsangehörige, in Düdingen und
Rottaris-Barth Renate, von Trub, in Düdingen, sind zum Vor-
standsmitglied ohne Unterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 1824 vom 04.04.2014 / CHE-357.136.851 / 01443181

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aregan Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-403.950.420

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du 13.01.2014,
le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu
la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 1825 du 04.04.2014 / CHE-403.950.420 / 01443183

Assiral Finance S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.744.822 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

C h ât e l -S aint -

D e n i s

. Nouvelle adresse: Chemin de la Coula 81, 1618 Châtel-St-

Denis. Statuts modifiés le 21.03.2014.

Registre journalier no 1826 du 04.04.2014 / CHE-100.744.822 / 01443069

B + S Medical AG,

 

i n   G r e n g   ( b i s h e r   i n   M u r i   b e i   B e r n )

,

CHE-106.072.694 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Schaer
Paul, der mit vollem Namen Schär Paul Peter heisst, ist neu wohn-
haft in Sornay (FR). Ursenbacher Marc Serge, von Kiesen, in Fa-
oug, ist Direktor mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1827 vom 04.04.2014 / CHE-106.072.694 / 01444363

Bergkristall SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.152.

443 (FOSC du 16.01.2014, p. 0/1288501). Par ordonnance du 07.
02.2014, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a
suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 1828 du 04.04.2014 / CHE-102.152.443 / 01443071

Fondation Emploi Solidarité,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-106.109.096

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Complément: l'inscription
No. 5783 du 12.12.2013 (FOSC du 17.12.2013, p. 0/1241455) est
complétée en ce sens que Cotting Claudia n'est plus membre du
conseil de fondation; sa signature est radiée.

Registre journalier no 1829 du 04.04.2014 / CHE-106.109.096 / 01444365

Garage Lemanczyk,

 

i n   L e s   M o n t e t s

, CHE-258.239.654,

Einzelunternehmen. (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Sitz-
verlegung nach: 

M o r e n s  F R

, Chemin de la Vignetta 7, 1541 Mo-

rens FR.

Tagesregister-Nr. 1830 vom 04.04.2014 / CHE-258.239.654 / 01443073

Investissements ETI SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

101.619.036 (FOSC du 24.03.2014, p. 0/1413109). Par ordon-
nance du 20.02.2014, le Président du Tribunal civil de la Sarine,
à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 1831 du 04.04.2014 / CHE-101.619.036 / 01443075

Next Trade & Finance SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

101.409.183 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par ordon-
nance du 31.01.2014, le Président du Tribunal civil de la Sarine,
à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 1832 du 04.04.2014 / CHE-101.409.183 / 01443077

PRELUDE HOLDING SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-109.697.175

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du Président
du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, du 29.01.2014, la société a
été dissoute conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO, sa liqui-
dation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la liqui-
dation ordinaire. La liquidation sera opérée sous la raison sociale:

PRELUDE HOLDING SA en liquidation

.

Registre journalier no 1833 du 04.04.2014 / CHE-109.697.175 / 01443079

SCHOBELI, s.r.o., Fulnek (CZ), Zweigniederlassung Liebis-

torf/Gurmels,

 

i n   G u r m e l s

, CHE-324.177.116 (SHAB vom 19.12.

2013, s. 0/7225828). Die Einzelunterschrift von Polackova Ven-
dula ist erloschen. Scholaster Dalibor, tschechischer Staatsange-
höriger, in Fulnek (CZ) ist Einzelunterschrift gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 1834 vom 04.04.2014 / CHE-324.177.116 / 01444367

Société Générale d'Affichage SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-420.406.

778 (FOSC du 03.03.2014, p. 0/1375757). Nouvelle adresse: Route
de Cité des Jardins 13A, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 1835 du 04.04.2014 / CHE-420.406.778 / 01444369

Tanigami (Fribourg) Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

114.844.542 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du
06.02.2014, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg,
a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 1836 du 04.04.2014 / CHE-114.844.542 / 01443083

Vifor SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-107.364.343 (FOSC du

21.02.2014, p. 0/1360401). Zwahlen Frédéric, inscrit avec signa-
ture, est radié. Signature collective à deux a été conférée à Kempf
Jürg Josef Emil, de Emmen, à Urtenen-Schönbühl.

Registre journalier no 1837 du 04.04.2014 / CHE-107.364.343 / 01444371

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Activ'Doc Holding SA, en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.

089.645 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de
la société étant terminée, cette inscription est radiée.

Registre journalier no 1838 du 04.04.2014 / CHE-112.089.645 / 01443085

ANCAREST S. à r. l. en liquidation,

 

à   C h â t e l - Sa i n t - D e n i s

,

CHE-101.443.346 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liqui-
dation de la société étant terminée, cette inscription est radiée.

Registre journalier no 1839 du 04.04.2014 / CHE-101.443.346 / 01443087

Elite Sports Cars S.A. en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-104.

264.627 (FOSC du 26.10.2012, p. 0/6905450). La liquidation de
la société étant terminée, cette inscription est radiée.

Registre journalier no 1840 du 04.04.2014 / CHE-104.264.627 / 01443089

Freag SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.315.582

(FOSC du 24.06.2011, p. 8/6220946). La liquidation de la société
étant terminée, cette inscription est radiée.

Registre journalier no 1841 du 04.04.2014 / CHE-101.315.582 / 01443091

Harpa SA, en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.556.318

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société
étant terminée, cette inscription est radiée.

Registre journalier no 1842 du 04.04.2014 / CHE-115.556.318 / 01443099

Margaux Holding SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.

637.084 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de
la société étant terminée, cette inscription est radiée.

Registre journalier no 1843 du 04.04.2014 / CHE-114.637.084 / 01443101

Maya Textiles S.A. en liquidation,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

CHE-102.191.130 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liqui-
dation de la société étant terminée, cette inscription est radiée.

Registre journalier no 1844 du 04.04.2014 / CHE-102.191.130 / 01443103

Miris Holding SA, en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-163.789.

173 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la so-
ciété étant terminée, cette inscription est radiée.

Registre journalier no 1845 du 04.04.2014 / CHE-163.789.173 / 01443105

Müller Patrice,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.900.643 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Entreprise individuelle. La procédure de
faillite a été clôturée par ordonnance du 31.03.2014 du Président
du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, cette entité juridique
est radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art. 159,
al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 1846 du 04.04.2014 / CHE-114.900.643 / 01443109

Perrier Frédéric,

 

à   C h â te l -S a i n t- D e n i s

, CHE-421.611.944

(FOSC du 13.01.2014, p. 0/1280239). L'entreprise est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1847 du 04.04.2014 / CHE-421.611.944 / 01443113

Romanens & Barras,

 

à   Bu l l e

, CHE-107.451.798, Société en

nom collectif. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est
dissoute. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

Registre journalier no 1848 du 04.04.2014 / CHE-107.451.798 / 01443115

SAPPALEYS SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.604.

917 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la so-
ciété étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette inscription
est radiée.

Registre journalier no 1849 du 04.04.2014 / CHE-113.604.917 / 01443117

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Caperock SA,

 

à   G e n è v e

, rue de l'Université 4, 1205 Genève,

CHE-301.969.402. Nouvelle société anonyme. Statuts du 01.04.
2014. But: toutes activités et tous services de type family office en
lien avec les besoins financiers et non financiers de personnes phy-
sique, de familles ou d'entités patrimoniales leur appartenant,
comprenant notamment la fourniture de services et conseils en
matière stratégique, juridique, fiscale, financière ou autre, le con-
seil en family governance, le conseil en philanthropie et la coor-
dination et le suivi de prestataires de services intervenant en rela-
tion avec un patrimoine (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: par écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel.
Administration: Conelli Alessandro, de Bellinzone, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 01.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6050 du 04.04.2014 / CHE-301.969.402 / 01443689

Coffrasuisse Genève SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 14, 1204

Genève, CHE-413.989.659. Nouvelle société anonyme. Autre ad-
resse: rue du Léopard 1, 1227 Carouge GE. Statuts du 24.03.2014.
But: exploitation d'une entreprise active dans le bâtiment, spécia-
lisée dans la réalisation, l'assemblage, l'installation et la fabrica-
tion de coffrages et structures de coffrages béton, simples ou com-
plexes, de travaux de ferraillage, de travaux d'isolation et de dé-
veloppements de procédés d'isolation innovants; achat, vente et
gestion de brevets et licences dans le domaine de la construction
et de l'immobilier; commerce et gestion d'immeubles à l'exclu-
sion de toutes opérations prohibées par la LFAIE; mise en oeuvre
de projets de développement dans les pays du Tiers Monde (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132

ou courrier, fax ou courriel s'ils sont tous connus. Administration:
Esreb Firas, de Chêne-Bougeries, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 24.03.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6051 du 04.04.2014 / CHE-413.989.659 / 01443705

IET SARL,

 

à Lan c y

, rue des Bossons 90, 1213 Petit-Lancy,

CHE-184.583.909. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 28.02.2014. But: vente directe ou on-line, au détail ou en
gros, d'habits, chaussures et accessoires en tout genre pour
homme, femme et enfant (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associée-gérante: Morais Medeiros Carla Sofia, du Portugal,
à Lancy, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 27.02.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 6052 du 04.04.2014 / CHE-184.583.909 / 01443713

Institut Xiaotong, Hao Xie,

 

à   G en è v e

, rue de Lausanne 81,

1202 Genève, CHE-265.590.536. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Hao Xie Xiaotong, d'Espagne, à Genève. But: soins es-
thétiques et bien-être, visage et corps, épilations, manucure, pé-
dicure, vente de produits de soin.

Registre journalier no 6053 du 04.04.2014 / CHE-265.590.536 / 01443723

L.E.M. F.L. Lopez Somoza,

 

à   On e x

, avenue du Bois-de-la-

Chapelle 77, 1213 Onex, CHE-262.364.328. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Lopez Somoza Fernando, d'Espagne, à
Onex. But: serrurerie, vitrerie et montage.

Registre journalier no 6054 du 04.04.2014 / CHE-262.364.328 / 01443731

MATIERE DESIGN DI GAUDIO ET CIE,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, ave-

nue de la Praille 32, 1227 Carouge GE, CHE-302.818.639. Nou-
velle société en nom collectif qui a commencé le 01.01.2014. But:
carrelage, faïence, mosaïque, marbre, enduit décoratif, vente et
pose. Associés: Di Gaudio David, de France, à Annecy-le-Vieux, F,
et Di Gaudio Laetitia, de France, à Annecy-le-Vieux, F, tous deux
avec signature individuelle.

Registre journalier no 6055 du 04.04.2014 / CHE-302.818.639 / 01443891

Merlotti & Casanova SA,

 

à   G e n èv e

, chemin Frank-Thomas

36, 1208 Genève, CHE-476.250.235. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 02.04.2014. But: conseil en développement et gestion
d'entreprises, notamment dans les domaines du commerce, de la
distribution et de la restauration; implantation et développement
de tous réseaux de marques pour le compte de tiers ou pour son
propre compte; toutes activités de gestion et d'exploitation de tous
commerces, restaurants, take-aways; prise de participations dans
toutes sociétés actives dans les domaines du commerce, de la dis-
tribution et de la restauration (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Mer-
lotti Jacques, de Neuchâtel, à Gingins, président, et Casanova
Frank, de Bâle, à Genève, vice-président, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du 02.04.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 6056 du 04.04.2014 / CHE-476.250.235 / 01443901

MR RENOVATION, Moreira Ramos,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n -

n e x

, chemin Auguste-Vilbert 9, 1218 Le Grand-Saconnex, CHE-

279.930.555. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Moreira
Ramos Fernando, du Portugal, au Grand-Saconnex. But: rénova-
tion, peinture, papier-peint, plafonds, plâtrerie, nettoyage et me-
nuiserie.

Registre journalier no 6057 du 04.04.2014 / CHE-279.930.555 / 01443909

Orozco Garrido,

 

à   G en è v e

, rue de la Madeleine 8, 1204

Genève, CHE-339.614.769. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Orozco Garrido Manuel, d'Espagne, à Chêne-Bourg. Procu-
ration individuelle de Orozco Lopez Felipe, d'Espagne, à Chêne-
Bourg. But: bar-restaurant Le Cintra.

Registre journalier no 6058 du 04.04.2014 / CHE-339.614.769 / 01443651

Rafik Data Technologies, Abboud,

 

à  C h ê n e -B o u g e r i es

,

chemin François-Joulet 8, 1224 Chêne-Bougeries, CHE-287.935.
997. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Abboud Rafik, de
Commugny, à Chêne-Bougeries. But: conseil et support en matière
de gestion des données électroniques et papier dans le cadre des
professions juridiques, comptables et apparentées.

Registre journalier no 6059 du 04.04.2014 / CHE-287.935.997 / 01443691

Renacer Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue De-Monthoux 23, c/o Compta-

fisc SA, 1201 Genève, CHE-208.960.726. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 01.04.2014. But: toute activité relative
à l'exploitation d'une entreprise de nettoyage en tout genre, no-
tamment entretien de bureaux et d'immeubles, travaux de gyp-
serie-peinture et de carrelage, réfection de parquets ainsi qu'ex-
ploitation d'un salon de lavage et d'une cafétéria (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Castro Morales
Addy Ruth, de Bolivie, à Onex, pour 2 parts de CHF 10'000, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 01.04.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6060 du 04.04.2014 / CHE-208.960.726 / 01443693

Rizzardi,

 

à   L an c y

, avenue des Morgines 17bis, 1213 Petit-

Lancy, CHE-418.730.324. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Rizzardi Adelino, de Genève, à Lancy. But: importation et
vente de vin.

Registre journalier no 6061 du 04.04.2014 / CHE-418.730.324 / 01443695

Starc Solutions Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue du 31-Décembre 50,

1207 Genève, CHE-441.491.264. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 03.04.2014. But: toute activité dans les domai-

nes de l'informatique, de l'internet et du développement de logi-
ciels, notamment: fourniture de solutions technologiques aux ar-
tisans, aux restaurateurs et aux commerçants; création, gestion
et administration de solutions et de concepts informatiques; créa-
tion de sites Internet et Intranet; e-commerce; maintenance con-
seil et promotion (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé: Bender Bertrand, de Fully, à Genève, pour 200 parts
de CHF 100. Gérants: l'associé Bender Bertrand, président, et
Johnston Jason, de et à Genève, tous deux avec avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 03.04.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 6062 du 04.04.2014 / CHE-441.491.264 / 01443697

structurame Sàrl,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, rue de la Fontenette 27,

c/o Thomas Jundt Ingénieurs Civils SA, 1227 Carouge GE, CHE-
237.968.612. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
24.03.2014. But: toutes fonctions relatives à l'exécution de man-
dats pouvant être confié à des ingénieurs civils. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce, par écrit ou par courriel. Associé: Dreier Damien, de
Genève, à Confignon, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: l'associé
Dreier Damien, président, avec signature individuelle et Buffo Mi-
chel, de Chêne-Bougeries, à Confignon avec signature collective
à deux. Selon déclaration du 24.03.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 6063 du 04.04.2014 / CHE-237.968.612 / 01443699

Swiss-Matmed, Affolter,

 

à   G en è v e

, avenue de la Roseraie

32, 1205 Genève, CHE-467.051.688. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Affolter Anouk, de Leuzigen, à Genève. But: dis-
tribution de matériel médical.

Registre journalier no 6064 du 04.04.2014 / CHE-467.051.688 / 01443701

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACL Consulting Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-103.540.061 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Pré-Jérôme
20, c/o Fiduciaire CHATTON & Associés Sàrl, 1205 Genève.

Registre journalier no 6065 du 04.04.2014 / CHE-103.540.061 / 01444269

A-GEN LLC, Lewes, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CHE-

115.880.687 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

C a r o u g e   ( G E )

, rue du Tir-au-Canon 4, 1227 Carouge GE. Par

conséquent, sa raison de commerce devient: 

A-GEN LLC, Lewes,

succursale de Carouge

.

Registre journalier no 6066 du 04.04.2014 / CHE-115.880.687 / 01443703

Alpi Rosa SA,

 

à   G en è v e

, CHE-102.524.088 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route de Chêne 30, c/o Lenz
& Staehelin, avocats, 1208 Genève.

Registre journalier no 6067 du 04.04.2014 / CHE-102.524.088 / 01444271

ASPIESEPT SA,

 

à   G en è v e

, CHE-394.188.881 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Le capital-actions de CHF 100'000 a été
libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000. Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Statuts modifiés le 02.04.2014. Signature
individuelle a été conférée à Imbach Christian, de Wohlhusen, à
Thônex, directeur.

Registre journalier no 6068 du 04.04.2014 / CHE-394.188.881 / 01444273

ATLAS SHISHA SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-310.202.104 (FOSC

du 18.03.2014, p. 0/1402639). Fiduciaire Amedia SA (Amedia Fi-
duciary Ltd.) (CHE-113.377.360) n'est plus associée; ses 200 parts
de CHF 100 ont été cédées à concurrence de 66 parts à Labloul Mo-
hamed, du Maroc, à Nîmes, F, nouvel associé pour 66 parts de CHF
100, à concurrence de 68 parts à Sriri Abdelkarim, de France, à
Nîmes, F, nouvel associé pour 68 parts de CHF 100, et à concur-
rence de 66 parts à Yahya Samir, de France, à Nîmes, F, nouvel as-
socié pour 66 parts de CHF 100, lesquels n'exercent pas la signa-
ture sociale.

Registre journalier no 6069 du 04.04.2014 / CHE-310.202.104 / 01444275

AUDITOR, Paul Besson,

 

à   C h ê n e - B o u r g

, CHE-112.389.739

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

avenue Peschier 24, 1206 Genève.

Registre journalier no 6070 du 04.04.2014 / CHE-112.389.739 / 01443707

BBGI GROUP SA,

 

à   G en èv e

, CHE-109.604.050 (FOSC du 10.

03.2014, p. 0/1388441). Raison sociale: 

BBGI GROUP SA

. Radi-

ation de la mention relative à l'art. 176 ORC. Nouveaux statuts
du 10.02.2014. L'administrateur Garcia Fernand porte le nom ex-
act de Garcia Alonso Fernando, il est maintenant originaire de
Nyon et domicilié à Tannay.

Registre journalier no 6071 du 04.04.2014 / CHE-109.604.050 / 01443709

Caisse de Pension Merck Serono,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.790.

633 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Schraeder Florian n'est
plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Regenauer Si-
mon, d'Allemagne, à Frankfort, D, est membre du conseil avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 6072 du 04.04.2014 / CHE-109.790.633 / 01444277

Castmetal FWI Trading SA,

 

à  L e   G r a n d -S ac o n n e x

, CHE-

248.451.879 (FOSC du 27.02.2014, p. 0/1370975). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF
7'218'300 par l'émission de 71'183 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 7'218'300, entière-
ment libéré, divisé en 72'183 actions de CHF 100, nominatives, li-
ées selon statuts. Apport en nature: selon contrat du 31.03.2014,
les actifs de CHF 35'788'526.29 et les passifs envers les tiers de CHF
15'405'940.84 relatifs à l'exploitation commerciale de Castmetal

FWI S.A., à Luxembourg, LUX, soit un actif net de CHF 20'382'585.
45, en contrepartie duquel sont remises 71'183 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts, le solde de CHF 13'264'285.45
constituant un agio. Statuts modifiés le 31.03.2014.

Registre journalier no 6073 du 04.04.2014 / CHE-248.451.879 / 01444279

CB Capital Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.501.921

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: avenue
Krieg 7, c/o Fiduciaire Tecafin SA, 1208 Genève.

Registre journalier no 6074 du 04.04.2014 / CHE-108.501.921 / 01444281

CMMA Centre Médical Multidisciplinaire de l'Aéroport SA,

à   Me y r i n

, CHE-106.765.320 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous con-
nus. Nouveaux statuts du 01.04.2014. Selon déclaration du 01.04.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. CONSULTANTS ASSO-
CIES SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6075 du 04.04.2014 / CHE-106.765.320 / 01443711

COIL Cotecna SA,

 

à   G en è v e

, CHE-254.685.546 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Depallens Serge André n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Thomas Jean-Frédéric, de
France, à Lancy, est membre du conseil d'administration avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 6076 du 04.04.2014 / CHE-254.685.546 / 01444283

COMPTOIR IMMOBILIER SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.855.268

(FOSC du 26.02.2014, p. 0/1368311). La procuration de Corbat
Philippe est radiée.

Registre journalier no 6077 du 04.04.2014 / CHE-105.855.268 / 01444285

Cotecna Inspection SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.168.168 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Depallens Serge An-
dré sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Tho-
mas Jean-Frédéric, de France, à Lancy, directeur.

Registre journalier no 6078 du 04.04.2014 / CHE-103.168.168 / 01444287

D. Pellarin SA,

 

à  Pl a n -l e s- O u at e s

, CHE-107.862.457

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 27.03.2014, avec effet à partir du 27.03.2014 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

D. Pellarin SA, en li-

quidation

.

Registre journalier no 6079 du 04.04.2014 / CHE-107.862.457 / 01443715

DA ROSA CIDE SANGALLI,

 

à   S at i gn y

, CHE-379.675.599

(FOSC du 27.03.2014, p. 0/1420475). Par décision du 27.03.2014,
la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite
rendu le 13.03.2014.

Registre journalier no 6080 du 04.04.2014 / CHE-379.675.599 / 01443717

Dassio,

 

à   D a r d a gn y

, CHE-115.168.494 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 02.04.2014,
avec effet à partir du 02.04.2014 à 14:15.

Registre journalier no 6081 du 04.04.2014 / CHE-115.168.494 / 01443719

Dynapresse Marketing SA,

 

à   L an c y

, CHE-103.615.345

(FOSC du 27.02.2014, p. 0/1370663). Gross Antonin n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6082 du 04.04.2014 / CHE-103.615.345 / 01444289

FONDATION CULTURELLE ISLAMIQUE DE GENEVE,

 

à

G e n è v e

, CHE-100.932.157 (FOSC du 26.03.2013, p. 0/7120882).

El Sanie Omar bin Ibrahim, Al-Saleh Nabil bin Mohammed,
Alaayed Saleh bin Hussein et Alzaid Abdulrahman bin Abdullah
ne sont plus membres du conseil de fondation; les pouvoirs des
deux premiers sont radiés. Al Muraiqeb Salah Abdullah, d'Arabie
saoudite, à Genève, est membre du conseil de fondation avec sig-
nature individuelle. Alzaid Ebraheem Abdulaziz, d'Arabie saou-
dite, à Ryad, SAU, Desboeufs Pascal, de Genève, au Grand-Sacon-
nex, Mahrougi Hashim Abbas, d'Arabie saoudite, à Vienne, AUT,
Momenah Jamal Saleh, d'Arabie saoudite, à Bruxelles, BEL, et
Tonnérieux Fabrice, de France, à Ferney-Voltaire, F, sont membres
du conseil de fondation mais n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 6083 du 04.04.2014 / CHE-100.932.157 / 01444291

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la

Banque Syz & Co SA et des sociétés connexes,

 

à   G en è v e

, CHE-

109.791.182 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Rochat Yves
n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Biber Phi-
lip, de Horgen, à Cologny, est membre du conseil avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 6084 du 04.04.2014 / CHE-109.791.182 / 01444293

Fondation des Ateliers Feux-Verts,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.

096.246 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C a-

r o u ge   ( G E )

, route des Acacias 82, 1227 Carouge GE. Statuts mo-

difiés le 25.02.2014. Richard Jacques-Eric, Muller Gilbert et Des-
mon Eric ne sont plus membres du conseil; les pouvoirs des deux
premiers sont radiés. Ménétrey Patrick, de Meinier, à Vandoeuvres,
président, Granouillet Collignon Marie-Christine, de Nyon, à Gi-
mel, vice-présidente, Vuilleumier Marina, de Tramelan, à Anne-
masse, F, secrétaire, et Neri Philippe, de France, à Saint-Julien-en-
Genevois, F, trésorier, sont membres du conseil avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 6085 du 04.04.2014 / CHE-106.096.246 / 01443721

Fondation en faveur du personnel de la maison Eli Lilly SA

et des sociétés affiliées,

 

à  Vern ier

, CHE-109.769.538 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Müller Denis n'est plus membre du
conseil; ses pouvoirs sont radiés. Le membre Wirtz Herbert, prési-
dent, est nommé en outre secrétaire et continue à signer collecti-
vement à deux. Le membre Pittet Bernard, jusqu'ici secrétaire,
continue à signer collectivement à deux. Babey Regis, de Grand-
fontaine, à Zurich, est membre du conseil, avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 6086 du 04.04.2014 / CHE-109.769.538 / 01444295

Fondation Genevoise pour l'Innovation Technologique

FONGIT,

 

à  Pl a n -l e s -O u at e s

, CHE-109.470.246 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Frossard de Saugy Jean n'est plus membre
du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6087 du 04.04.2014 / CHE-109.470.246 / 01444297

FOOTBALL PASSION SA,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

, CHE-101.

192.061 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). De Biase Antonio,
d'Italie, à Préverenges, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6088 du 04.04.2014 / CHE-101.192.061 / 01444299

GKS Art SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-292.671.143 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Les administrateurs Blais Franck et Blais
Alice sont maintenant domiciliés à Singapour, SGP. Grenon Gar-
cia Ariane, de Champéry, à Saint-George, est membre du conseil
d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 6089 du 04.04.2014 / CHE-292.671.143 / 01444301

GRAPHICOM PUBLICITE, Salcedo José,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.

400.863 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été dé-
claré en état de faillite par jugement du Tribunal de première in-
stance du 26.03.2014, avec effet à partir du 26.03.2014 à 14:15.

Registre journalier no 6090 du 04.04.2014 / CHE-115.400.863 / 01443725

HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.727.

921 (FOSC du 27.03.2014, p. 0/1420517). Signature collective à
deux a été conférée à Coustaux Frédéric, de France, à Genève.

Registre journalier no 6091 du 04.04.2014 / CHE-101.727.921 / 01444303

HSBC Private Banking Holdings (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-108.538.870 (FOSC du 27.03.2014, p. 0/1420519). Signature
collective à deux a été conférée à Coustaux Frédéric, de France, à
Genève.

Registre journalier no 6092 du 04.04.2014 / CHE-108.538.870 / 01444305

IMMOFINANCE GENEVE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.869.507

(FOSC du 11.02.2014, p. 0/1339143). Administration: Santisi Pie-
tro, nommé président, et Dobrin Constantin, de Lausanne, à Pully,
lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 6093 du 04.04.2014 / CHE-109.869.507 / 01444307

Infinitude Raffaela Chappuis,

 

à   L an c y

, CHE-114.039.635

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite de changement
d'état civil, Chappuis Raffaela porte maintenant le nom de Torello
Raffaela. Par conséquent, la raison de commerce devient: 

Infini-

tude Raffaela Torello

. Nouveau siège: 

B a r d o n n e x

, chemin du

Maraîchet 1, 1257 La Croix-de-Rozon.

Registre journalier no 6094 du 04.04.2014 / CHE-114.039.635 / 01443727

Isobat SA,

 

à Sa tig n y

, CHE-104.006.404 (FOSC du 05.02.

2009, p. 10/4864380). Maulini Louis est maintenant domicilié à
Russin et Maulini Nicolas est maintenant domicilié à Vernier.
UNIFID Conseils SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Unifid SA (CHE-100.095.886), à Genève.

Registre journalier no 6095 du 04.04.2014 / CHE-104.006.404 / 01444309

JALLOULI COMMUNICATIONS GROUP EASYMEDIA,

 

à

C h ên e -B o u ge r i e s

, CHE-114.131.821 (FOSC du 26.03.2014, p.

0/1417725). Par décision du 26.03.2014, la Cour de justice civile
a annulé le jugement déclaratif de faillite rendu le 12.03.2014.

Registre journalier no 6096 du 04.04.2014 / CHE-114.131.821 / 01443729

Kool Print Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-476.876.311 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Blanche 5, 1205
Genève. Ulmann Thierry n'est plus gérant; ses pouvoirs sont ra-
diés. Nouveau gérant: Donnet Jérémie, de Troistorrents, à Onex
avec signature individuelle.

Registre journalier no 6097 du 04.04.2014 / CHE-476.876.311 / 01444311

LC LEYLA Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.315.048 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Yilmaz Cigdem n'est plus associée; sa part
de CHF 5'000 a été cédée à l'associée-gérante Yilmaz Leyla qui pos-
sède désormais une part de CHF 15'000 et une part de CHF 5'000.

Registre journalier no 6098 du 04.04.2014 / CHE-109.315.048 / 01444313

Le Cinoche, P. A . Beretta,

 

à Ch êne -Bou r g

, CHE-107.656.

679 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison de com-
merce: 

Le Cinoche, Pyrostars, P. A . Beretta

. Nouveau but: com-

merce et location de vidéocassettes concernant uniquement les
films cinématographiques; feux d'artifices et spectacles pyrotech-
niques. Nouvelle adresse: rue Peillonnex 10, 1225 Chêne-Bourg.

Registre journalier no 6099 du 04.04.2014 / CHE-107.656.679 / 01443733

LÜSCHER & RUDOLPH WEALTH MANAGEMENT SA,

 

à

G e n èv e

, CHE-113.162.919 (FOSC du 03.04.2014, p. 0/1433807).

La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement
du Tribunal de première instance du 26.03.2014.

Registre journalier no 6100 du 04.04.2014 / CHE-113.162.919 / 01444315

Lynx Consulting Partners SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-385.070.789

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Blais Franck est maintenant
domicilié à Singapour, SGP.

Registre journalier no 6101 du 04.04.2014 / CHE-385.070.789 / 01444317

Lynx Energy Trading Pte. Ltd., Singapour, succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-299.592.875 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Blais Franck est maintenant domicilié à Singapour,
SGP.

Registre journalier no 6102 du 04.04.2014 / CHE-299.592.875 / 01444319

Margalho José,

 

à   V e r s o i x

, CHE-355.446.588 (FOSC du 03.

03.2014, p. 0/1375907). Procuration collective à deux a été con-
férée à Baumann Urs, de Bubendorf, à Versoix.

Registre journalier no 6103 du 04.04.2014 / CHE-355.446.588 / 01444321

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Marti Marine SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.024.315 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été con-
férée à Froidevaux Jean-François Louis, de La Chaux-de-Fonds, à
Genève.

Registre journalier no 6104 du 04.04.2014 / CHE-107.024.315 / 01444323

MAULINI GESTUDE SA,

 

à  S at i g n y

, CHE-110.352.211 (FOSC

du 05.02.2009, p. 10/4864400). Maulini Louis est maintenant do-
micilié à Russin et Maulini Nicolas est maintenant domicilié à
Vernier. UNIFID Conseils SA n'est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Unifid SA (CHE-100.095.886), à Genève.

Registre journalier no 6105 du 04.04.2014 / CHE-110.352.211 / 01444325

MAULINI HOLDING SA,

 

à S at i gn y

, CHE-112.212.880 (FOSC

du 20.01.2009, p. 10/4835762). Maulini Louis est maintenant do-
micilié Russin et Maulini Nicolas est maintenant domicilié à Ver-
nier. UNIFID Conseils SA n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Unifid SA (CHE-100.095.886), à Genève.

Registre journalier no 6106 du 04.04.2014 / CHE-112.212.880 / 01444327

Maulini SA,

 

à   S at i g n y

, CHE-107.863.563 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Maulini Louis est maintenant domicilié à
Russin et Maulini Nicolas est maintenant domicilié à Vernier.
UNIFID Conseils SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Unifid SA (CHE-100.095.886), à Genève.

Registre journalier no 6107 du 04.04.2014 / CHE-107.863.563 / 01444329

MAULINI SERVICES SA,

 

à  Sa ti gny

, CHE-110.352.228 (FOSC

du 21.01.2009, p. 11/4838456). Maulini Louis est maintenant do-
micilié à Russin et Maulini Nicolas à Vernier. UNIFID Conseils SA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Unifid
SA (CHE-100.095.886), à Genève.

Registre journalier no 6108 du 04.04.2014 / CHE-110.352.228 / 01444331

NIGHTINGALE TRUSTEES SA,

 

à   G en èv e

, CHE-115.711.777

(FOSC du 27.03.2014, p. 0/1420541). Signature collective à deux
a été conférée à Goldar Rey Mariana, de France, à Ségny, F.

Registre journalier no 6109 du 04.04.2014 / CHE-115.711.777 / 01444849

OLFA SOFT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-247.777.195 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions porté de CHF 137'000 à CHF 210'392, à savoir de CHF 73'392,
par l'émission de 73'392 actions de CHF 1, nominatives, liées selon
statuts, entièrement libérées: par compensation de créances d'un
montant de CHF 1'000'000 en contrepartie duquel sont remises
48'928 actions de CHF 1 (le solde constituant un agio) et en es-
pèces pour un montant de CHF 500'000, en contrepartie duquel
sont remises 24'464 actions de CHF 1 (le solde constituant un
agio). Capital-actions: CHF 210'392, entièrement libéré, divisé en
210'392 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Statuts
modifiés le 28.03.2014.

Registre journalier no 6110 du 04.04.2014 / CHE-247.777.195 / 01444851

Osea Services SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-103.362.144 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C o l l o n g e - B e l l e -

r i v e

, chemin du Pré-de-la-Croix 5, 1222 Vésenaz. Statuts modi-

fiés le 21.03.2014.

Registre journalier no 6111 du 04.04.2014 / CHE-103.362.144 / 01443893

Poster Art Gallery, M. Laghzaoui,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.388.

527 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison de com-
merce: 

Art Gallery, M. Laghzaoui

. Nouvelle adresse: rue De-Can-

dolle 6, 1205 Genève.

Registre journalier no 6112 du 04.04.2014 / CHE-107.388.527 / 01443895

PROMAU SA,

 

à   Sa ti g n y

, CHE-115.094.832 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Maulini Nicolas est maintenant domicilié à
Vernier. Organe de révision: Unifid SA (CHE-100.095.886), à
Genève.

Registre journalier no 6113 du 04.04.2014 / CHE-115.094.832 / 01444853

P2N EVENT Sàrl,

 

à P l an -le s- Oua t es

, CHE-372.431.553

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 03.04.2014. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

P2N EVENT Sàrl, en liquidation

. Li-

quidateur: l'associé Charles Frédéric, maintenant originaire de
Crassier, lequel signe individuellement. L'associé Nazet Philippe
n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Domicile de liquidation:
route de l'Ancienne Scierie 10, 1263 Crassier.

Registre journalier no 6114 du 04.04.2014 / CHE-372.431.553 / 01443897

Réactiv Office Design (R.O.D.) Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-346.

858.153 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

Ca -

r o u g e   ( G E)

, avenue Vibert 22, 1227 Carouge GE. Capital porté

de CHF 36'990 à CHF 37'800 par l'émission de 3 parts de CHF 270,
avec obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption selon statuts, souscrites
par l'associé Cardon Yohann, par l'associé Jullien Christophe et
par l'associé-gérant Riva Jean-Marc à concurrence d'une part
chacun. Division des 10 parts de CHF 1'233 et de la part de CHF
270 de l'associé Cardon Yohann en 100 parts de CHF 126, des 10
parts de CHF 1'233 et de la part de CHF 270 de l'associé Jullien
Christophe en 100 parts de CHF 126, et des 10 parts de CHF 1'233
et de la part de CHF 270 de l'associé-gérant Riva Jean-Marc en 100
parts de CHF 126, de sorte que le capital de CHF 37'800 est désor-
mais formé de 300 parts de CHF 126. Statuts modifiés le 31.03.
2014.

Registre journalier no 6013 du 03.04.2014 / CHE-346.858.153 / 01443687

ROYAL BANK OF CANADA (SUISSE) SA,

 

à   G en èv e

, CHE-

107.743.858 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). But modifié:
exploitation d'une banque et exercice d'une activité de négociant
en valeurs mobilières (cf. statuts pour but complet). Conversion
des 820'000 actions de CHF 100, jusqu'ici au porteur, en actions
nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 82'000'000,
entièrement libéré, divisé en 820'000 actions de CHF 100, nomi-
natives, liées selon statuts. La clause statutaire relative à l'apport
en nature inscrit le 25.08.2000 est supprimée conformément à
l'art. 628, al. 4, CO. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce et lettre recommandée. Nouveaux
statuts du 25.03.2014.

Registre journalier no 6115 du 04.04.2014 / CHE-107.743.858 / 01443899

Sécheron Traction Power SA,

 

à   S a ti g n y

, CHE-113.293.622

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Kräuliger
Anton sont radiés.

Registre journalier no 6116 du 04.04.2014 / CHE-113.293.622 / 01444855

Serengeti Arts SA,

 

à   G en è v e

, CHE-116.290.979 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Blais Franck est maintenant domicilié
à Singapour, SGP.

Registre journalier no 6117 du 04.04.2014 / CHE-116.290.979 / 01444857

SEVEN UNIT SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-425.470.507

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Yeskindirov Adl n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 6118 du 04.04.2014 / CHE-425.470.507 / 01444859

SINO-SWISS TRADING Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.279.471

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

Al-

tea Constructions Sàrl

. Nouveau but: exécution de tous travaux

relatifs au domaine de la construction (cf. statuts pour but com-
plet). Division de la part de CHF 10'000 de Liu Yan et de la part de
CHF 10'000 de Wong Kim Fai, formant le capital de CHF 20'000,
en 20 parts de CHF 1'000. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Nouveaux statuts du 17.03.2014. L'associé Wong
Kim Fai n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Gérants: Cas-
tillo Dorado Antonio, d'Espagne, à Genève, président, et Gesto
Gonzalez Manuel, d'Espagne, à Vernier, tous deux avec signature
individuelle. Nouvelle adresse: rue du Contrat-Social 11, c/o So-
dasa, Société de Développement et d'Assistance SA, 1203 Genève.

Registre journalier no 6119 du 04.04.2014 / CHE-110.279.471 / 01443905

Société Immobilière Tunnel Neuf Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-461.

244.616 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Marmet Philippe a
cédé 10 parts de CHF 1'000 à Marmet Patrick, de Genève, à Chêne-
Bourg. Associés-gérants: Marmet Philippe, nommé président, et
Marmet Patrick, pour 10 parts de CHF 1'000 chacun, tous deux
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6120 du 04.04.2014 / CHE-461.244.616 / 01444861

SOGEBAT SA,

 

à   C o r si e r  ( G E )

, CHE-105.475.345 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Prévost-

Martin 44, 1205 Genève. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 03.04.
2014. La mention relative à une autre adrese à la rue Prévost-Mar-
tin 44, 1205 Genève est radiée.

Registre journalier no 6122 du 04.04.2014 / CHE-105.475.345 / 01443907

Spol Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.269.602 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'organe de révision SCF Révision
SA (CHE-105.885.507) a maintenant son siège à Genève.

Registre journalier no 6123 du 04.04.2014 / CHE-102.269.602 / 01444863

SRH Swiss Real Estate Holding Group SA,

 

à   G en è v e

, CHE-

114.023.367 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'organe de ré-
vision SCF Révision SA (CHE-105.885.507) a maintenant son
siège à Genève.

Registre journalier no 6124 du 04.04.2014 / CHE-114.023.367 / 01444865

SwissCore Group SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-177.476.177 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Massuyeau Laurent n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Haymoz Sacha, jusqu'ici pré-
sident, reste seul administrateur et continue à signer individuel-
lement.

Registre journalier no 6125 du 04.04.2014 / CHE-177.476.177 / 01444867

Techfina SA,

 

à   La n c y

, CHE-105.818.385 (FOSC du 11.03.

2014, p. 0/1391303). L'organe de révision SCF Révision SA (CHE-
105.885.507) a maintenant son siège à Genève.

Registre journalier no 6126 du 04.04.2014 / CHE-105.818.385 / 01444869

Texor SA, en liquidation,

 

à Ca roug e (GE )

, CHE-102.663.

488 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'organe de révision
SCF Révision SA (CHE-105.885.507) a maintenant son siège à
Genève.

Registre journalier no 6127 du 04.04.2014 / CHE-102.663.488 / 01444871

Thyia Technologies Sàrl,

 

à   P r e g n y - C h a m b é s y

, CHE-110.

219.658 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'organe de révi-
sion SCF Révision SA (CHE-105.885.507) a maintenant son siège
à Genève.

Registre journalier no 6128 du 04.04.2014 / CHE-110.219.658 / 01444873

TOTZKE & DREHER SCIENTIFIC SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-151.871.

514 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Administration: Totzke
Uwe, nommé président, et Dreher Donatus, de Hombrechtikon, à
Juvigny, F, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 6129 du 04.04.2014 / CHE-151.871.514 / 01444875

TRS Tyre and Rubber Supplies SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.640.

029 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'organe de révision
SCF Révision SA (CHE-105.885.507) a maintenant son siège à
Genève.

Registre journalier no 6130 du 04.04.2014 / CHE-110.640.029 / 01444199

United BioSource (Suisse) SA,

 

à   V er n i e r

, CHE-108.578.941

(FOSC du 08.01.2014, p. 0/1271807). L'organe de révision SCF Ré-
vision SA (CHE-105.885.507) a maintenant son siège à Genève.

Registre journalier no 6131 du 04.04.2014 / CHE-108.578.941 / 01444201

Videologic SA,

 

à  S at i g n y

, CHE-103.199.789 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'organe de révision SCF Révision SA (CHE-
105.885.507) a maintenant son siège à Genève.

Registre journalier no 6132 du 04.04.2014 / CHE-103.199.789 / 01444203

Viroblock SA,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-112.574.917 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Augmentation conditionnelle du
capital-actions, fondée sur la décision relative à l'octroi de droits
du 12.01.2010, porté de CHF 825'600 à CHF 826'600 par l'émission
de 1'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Capi-

tal-actions: CHF 826'600, entièrement libéré, divisé en 704'100 ac-
tions de CHF 1, privilégiées quant au dividende et au produit de
liquidation, et 122'500 actions de CHF 1, toutes nominatives, liées
selon statuts. Suppression de la clause statutaire d'augmentation
autorisée adoptée par l'assemblée générale du 05.10.2011. L'as-
semblée générale a introduit une clause statutaire relative à une
augmentation autorisée du capital-actions par décision du 27.03.
2014; pour les détails, voir les statuts. L'assemblée générale du 27.
03.2014 a introduit une clause statutaire relative à une augmen-
tation conditionnelle du capital-actions. Pour les détails, voir les
statuts. Statuts modifiés le 27.03.2011, ainsi que sur des points non
soumis à publication. Murray Michael, de Grande-Bretagne, à
Thônex est nommé directeur général avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 6133 du 04.04.2014 / CHE-112.574.917 / 01444205

Volet Software Engineering SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

,

CHE-106.547.728 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'organe
de révision SCF Révision SA (CHE-105.885.507) a maintenant son
siège à Genève.

Registre journalier no 6134 du 04.04.2014 / CHE-106.547.728 / 01444207

Walter Matter SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.932.527 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'organe de révision SCF Révision SA
(CHE-105.885.507) a maintenant son siège à Genève.

Registre journalier no 6135 du 04.04.2014 / CHE-101.932.527 / 01444209

WhiteChem SA,

 

à   G en èv e

, CHE-115.535.500 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'organe de révision SCF Révision SA
(CHE-105.885.507) a maintenant son siège à Genève.

Registre journalier no 6136 du 04.04.2014 / CHE-115.535.500 / 01444211

WORLD TEMPUS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.302.941 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de la Mairie 3,
1207 Genève.

Registre journalier no 6137 du 04.04.2014 / CHE-101.302.941 / 01444213

XEROF FINANCIAL SERVICES SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.231.

560 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'organe de révision
SCF Révision SA (CHE-105.885.507) a maintenant son siège à
Genève.

Registre journalier no 6138 du 04.04.2014 / CHE-101.231.560 / 01444215

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ESC TRADING SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.180.

381 (FOSC du 25.02.2011, p. 6/6050320). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 6139 du 04.04.2014 / CHE-112.180.381 / 01443653

PROFMED, Fondation de prévoyance en faveur des Memb-

res de la Profession Médicale et de leur Personnel,

 

à   G en èv e

,

CHE-110.398.101 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les actifs
et les passifs envers les tiers sont repris par la Fondation collective
ProLibera (CHE-112.436.095), à Renens (VD). La fondation est
radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 6140 du 04.04.2014 / CHE-110.398.101 / 01443655

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

GLARO Immobilien AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CHE-291.562.669,

Sernftalstrasse 33, 8762 Schwanden GL, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 02.04.2014. Zweck: Kauf und Ver-
kauf von Liegenschaften sowie Handel mit Liegenschaften im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten, Grundeigentum erwer-
ben, sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Lizenzen und Patente erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder mittels eingeschriebenem Brief, wenn der Verwaltung
sämtliche Aktionäre bekannt sind. Mit Erklärung vom 02.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Steiger, Dieter Max, von Uetikon am See, in Stäfa, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 248 vom 04.04.2014 / CHE-291.562.669 / 01444725

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Etertub AG,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-110.357.697, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1221019). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Störch,
Franz André, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, Mitglied
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ilg, Manfred Johann, deut-
scher Staatsangehöriger, in Altendorf, Mitglied und Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 249 vom 04.04.2014 / CHE-110.357.697 / 01444727

Rimont A.G. in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-100.812.205,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30.12.2002, S. 15, Publ.
792388). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Rimensberger, Alfred, von Kirchberg SG und Zürich, in Bremgar-
ten AG, Liquidator, mit Einzelunterschrift; UMBERG TREUHAND
AG, in Glarus, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 250 vom 04.04.2014 / CHE-100.812.205 / 01444729

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Personalvorsorgestiftung der ACO Passavant AG,

 

i n   G l a -

r u s

, CHE-110.342.402, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011,

Publ. 6124386). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Ostschwei-
zer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen, als Aufsichtsbehörde
über Vorsorgeeinrichtungen und Stiftungen, vom 22.01.2014 auf-
gehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 251 vom 04.04.2014 / CHE-110.342.402 / 01444753

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Flüela Vermögensverwaltungs AG (Fluela Asset Manage-

ment Ltd),

 

i n   D a v o s

, CHE-354.248.436, Scalettastrasse 19, 7270

Davos Platz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
02.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen aller Art im Finanzbereich, insbesondere Anla-
geberatung, Vermögensverwaltung sowie Dienstleistungen im ad-
ministrativen Bereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 02.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Leistner, Peter, von Schinznach,
in Windisch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1382 vom 04.04.2014 / CHE-354.248.436 / 01443307

Jens Puhlfürst,

 

i n   A n d e e r

, CHE-397.731.899, Candealas 72,

7443 Pignia, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gip-
serarbeiten, Fugenlose-, Wand- und Bodenbeläge. Eingetragene
Personen: Puhlfürst, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Pignia
(Andeer), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1383 vom 04.04.2014 / CHE-397.731.899 / 01443309

VALÙ REAL Sagl,

 

i n   M e s o c c o

, CHE-203.464.041, Via la For-

nas, 6565 San Bernardino, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 02.04.2014. Scopo: La società è au-
torizzata ad acquistare, mediare, gravare, gestire, amministrare
e vendere beni immobili, nonché a partecipare a società ed im-
prese immobiliari. Può assumere mandati, quale perito nel ramo
immobiliare; scopo completo a norma di statuto. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per lettera raccomandata o per posta elettronica. Con
dichiarazione del 02.04.2014, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Rigo Fankhauser, Claudia, cittadina brasiliano, in Lugano,
socia e gerente, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF
1'000.00; Huber, Bruno, da Wohlenschwil, in Paradiso, socio e pre-
sidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 10 quote da
CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1384 del  04.04.2014 / CHE-203.464.041 / 01443311

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alice Allison SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-109.906.137, società ano-

nima (FUSC no. 63 del 01.04.2014, Pubbl. 1427943). Persone di-
missionarie e firme cancellate: van den Bragt, Ralf, cittadino
olandese, in Crans-près-Céligny, membro, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 1385 del  04.04.2014 / CHE-109.906.137 / 01444067

Anlima AG,

 

i n   L a a x

, CHE-449.079.111, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ. 1057235). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregis-
ter des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1392 vom 04.04.2014 / CHE-449.079.111 / 01443317

Battaglia costruzioni SA,

 

i n   P o s c h i a v o

, CHE-100.468.438,

società anonima (FUSC no. 128 del 06.07.2010, p. 15, Pubbl.
5713392). Nuovo recapito: Fondovilla 196-A, 7742 Poschiavo.
Nuova succursale: Arbedo-Castione (CHE-235.380.460) [bisher:
Arbedo-Castione].

Registro giornaliero no 1386 del  04.04.2014 / CHE-100.468.438 / 01444069

Edilcentro Wullschleger SA,

 

i n   L o s t a l l o

, CHE-249.832.623,

succursale (FUSC no. 199 del 14.10.2008, p. 9, Pubbl. 4690544),
con Sede principale a: Giubiasco. Nuova ditta o ragione sociale
della succursale: 

WULLSCHLEGER GROUP SA

. Nuovo numero di

identificazione della sede principale: CHE-105.962.421 [finora:
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-514.3.000.663-3].Nuovo
nome della ditta della sede principale: WULLSCHLEGER GROUP
SA [finora: Firma Hauptsitz: Edilcentro Wullschleger SA].

Registro giornaliero no 1387 del  04.04.2014 / CHE-249.832.623 / 01443313

IB Sili Poschiavo SA,

 

i n   P o s c h i a v o

, CHE-106.807.289, so-

cietà anonima (FUSC no. 67 del 07.04.2009, p. 12, Pubbl.
4962278). Nuovo recapito: Fondovilla 196-A, 7742 Poschiavo. 

Registro giornaliero no 1388 del  04.04.2014 / CHE-106.807.289 / 01444071

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132

Mainconcept AG,

 

i n   S a v o g n i n

, CHE-114.927.777, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6234222). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Luzio, Guido, von Mar-
morera, in Savognin, Direktor, mit Einzelunterschrift; Schoch,
Yvonne, von Bauma, in Bauma, Direktorin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1389 vom 04.04.2014 / CHE-114.927.777 / 01444073

RonTech AG,

 

i n   F e l sb e r g

, CHE-101.608.647, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7058244). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Bärtsch
AG (CH-350.3.001.887-7), in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Treuhand Center AG (CHE-112.
589.528), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1390 vom 04.04.2014 / CHE-101.608.647 / 01444075

Zippert Auto Handel GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-110.091.594, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.
2011, Publ. 6403722). Firma neu: 

Zippert Auto Handel GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zeaiter, Ali, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Domat/Ems, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1391 vom 04.04.2014 / CHE-110.091.594 / 01443315

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Coiffeur Palace di Semadeni Sandro,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-

207.615.362, ditta individuale (FUSC no. 78 del 20.04.2011,
Pubbl. 6129758). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 1393 del  04.04.2014 / CHE-207.615.362 / 01443319

Privat-Detektivbüro Kovljenic,

 

i n   C h u r

, CHE-111.697.776,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2004, S. 9, Publ.
2294858). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1394 vom 04.04.2014 / CHE-111.697.776 / 01443321

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Hôtel-restaurant de la Couronne, Bruno Christophe,

 

à   L e s

B o i s

, CHE-401.998.077, Rue Guillaume-Triponez 17, 2336 Les

Bois, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'ent-
reprise: Exploitation d'un hôtel-restaurant. Personne(s) in-
scrite(s): Bruno, Christophe Jean Philippe, de France , à Les Bois,
titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 486 du 04.04.2014 / CHE-401.998.077 / 01444217

Lukas Schneider,

 

à   L e s  B o i s

, CHE-409.815.648, Chez Bour-

quard-Cattin 1, 2336 Les Bois, entreprise individuelle (nouvelle
inscription). But de l'entreprise: Installation de chauffage et de sa-
nitaire. Personne(s) inscrite(s): Schneider, Lukas Markus, de Zü-
rich, à Les Bois, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 487 du 04.04.2014 / CHE-409.815.648 / 01444219

Restaurant Château de Domont, Valérie Hanser,

 

à   D el é -

m o n t

, CHE-355.046.160, Château de Domont, 2800 Delémont,

entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
Exploitation d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Hanser, Va-
lérie, de Develier, à Develier, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 488 du 04.04.2014 / CHE-355.046.160 / 01444221

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adoubs S.A.,

 

à   P o r r e n tr u y

, CHE-107.884.192, société ano-

nyme (No. FOSC 231 du 28.11.2013, Publ. 1206697). Nouvelle
succursale: Delémont (CHE-451.988.655). 

Registre journalier no 489 du 04.04.2014 / CHE-107.884.192 / 01444223

CREGON-FEMCO, Branch of Richemont International SA,

 

à

H a u te -S o r n e

, CHE-350.674.863, succursale (No. FOSC 143 du

26.07.2013, Publ. 1001107), avec siège principal à Villars-sur-
Glâne. Nouveau numéro d'identification du siège principal: CHE-
107.769.243 [précédemment: Numéro d'identification du siège
principal: (CH-217.0.131.096-3)].

Registre journalier no 490 du 04.04.2014 / CHE-350.674.863 / 01444225

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

JC Immo Sàrl en liquidation,

 

à   C o u r c h a v o n

, CHE-113.702.

336, société à responsabilité limitée (No. FOSC 56 du 20.03.2012,
Publ. 6602154). Raison sociale radiée, la liquidation étant termi-
née. 

Registre journalier no 491 du 04.04.2014 / CHE-113.702.336 / 01444227

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Armid Armierungen AG,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-403.133.378,

Neuhaltenring 1, 6030 Ebikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.03.2014. Zweck: Planung und Ausfüh-
rung von Armierungsarbeiten im Hoch- und Tiefbau; Beteiligun-
gen; Erwerb, Veräusserung oder Vermietung von Liegenschaften.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief oder per Mail. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung der Gründerin vom 31.03.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmid, Mar-
kus, von Emmen, in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift; Jud,
Bruno, von Schänis, in Inwil, Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Bucher, Daniel, von Knutwil, in Schenkon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2290 vom 04.04.2014 / CHE-403.133.378 / 01443201

Baugenossenschaft Kreuzmatte Ufhusen,

 

i n   U f h u s e n

,

CHE-174.993.826, c/o Othmar Fries, Kreuzmatte 7, 6153 Ufhusen,
Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.03.2014.
Zweck: Beschaffung von preisgünstigen Wohnungen in gemein-
samer Selbsthilfe ihrer Mitglieder und Bau und Erwerb von Wohn-
häusern oder Wohnungen, unter Ausschluss jeder spekulativen
Absicht; Erwerb oder Veräusserung von Grundstücken oder Im-
mobiliengesellschaften; Bau, Erwerb, Verwaltung oder Vermie-
tung von Häusern; Verkauf von Grundstücken oder Teilen davon.
Anteilscheine: Anteilscheine zu CHF 1'000.00. Pflichten: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch gewöhnlichen, erforderlichenfalls durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.
03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Fries, Othmar, von Ufhusen, in Ufhusen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bärtschi, Franz Josef, von Eggiwil,
in Ufhusen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wisler,
Silvia, von Sumiswald, in Ufhusen, Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2291 vom 04.04.2014 / CHE-174.993.826 / 01443203

Cemali Transport,

 

i n   E m m e n

, CHE-238.143.063, Kapfstrasse

40, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Transporten. Eingetragene Personen: Ce-
mali, Jaser, kosovarischer Staatsangehöriger, in Emmen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2292 vom 04.04.2014 / CHE-238.143.063 / 01443205

chic desire GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-330.039.178, Hauptstra-

sse 52, 6015 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 02.04.2014. Zweck: Vertrieb von und
Handel mit Kosmetikartikel und Kleider; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften so-
wie Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüter-
rechten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.04.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Patel,
Sheetal, indische Staatsangehörige, in Luzern, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2293 vom 04.04.2014 / CHE-330.039.178 / 01443207

Coiffure Wiler Josef,

 

i n   S u r s e e

, CHE-107.278.755, Bahn-

hofstrasse 15, 6210 Sursee, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Damen- und Herrencoiffure-Geschäf-
tes. Eingetragene Personen: Wiler, Josef, von Schötz, in Schenkon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2294 vom 04.04.2014 / CHE-107.278.755 / 01443209

Kinderbetreuung Stellina GmbH,

 

in Hi tzki rch

, CHE-314.

279.459, Lindenbergstrasse 11, 6285 Hitzkirch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.03.
2014. Zweck: Betrieb von Kinderbetreuungsinstitutionen und
Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Kinder-
betreuung; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grund-
stücken; kann andere ähnliche Betriebe erwerben oder sich an
solchen beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.03.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwab,
Doris, von Ursenbach, in Hitzkirch, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Müller, Armin, von War-
tau, in Hitzkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2295 vom 04.04.2014 / CHE-314.279.459 / 01443211

MRETISO Montagen Aslani,

 

i n   K r i e n s

, CHE-219.700.773,

Roggernweg 5, 6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Umbauten, Montagen, Isolatio-
nen und Renovationen. Eingetragene Personen: Aslani, Naser,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Kriens, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2296 vom 04.04.2014 / CHE-219.700.773 / 01443213

RB Gastro GmbH,

 

i n   A l t i s h o f e n

, CHE-310.784.014, Ober-

dorf 27, 6246 Altishofen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.03.2014. Zweck: Betrieb von
Gasthäusern, Restaurants, Bars, Hotels, Verpflegungsstätten und
anderen Betrieben im Nahrungs- und Genussmittelsektor; Handel
mit Waren aller Art, insbesondere Lebensmitteln; Beteiligungen;

Erwerb, Vermittlung, Veräusserung und Verwaltung von Immobi-
lien. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bossard, Rahel, von Schötz und
Reiden, in Wolhusen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2297 vom 04.04.2014 / CHE-310.784.014 / 01443215

Rösli & Rösli GmbH,

 

i n   N e u en k i r c h

, CHE-203.589.033,

Wartensee 1, 6203 Sempach Station, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2014.
Zweck: Import von und Handel mit sowie Reparaturarbeiten an
Motorräder, Autos und Zubehör; Erwerb, Verkauf, Miete oder Ver-
mietung von Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich, per Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.03.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Rösli, Christof, von Neuenkirch, in Neuenkirch, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rösli, Matthias, von
Neuenkirch, in Neuenkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2298 vom 04.04.2014 / CHE-203.589.033 / 01443217

WAACH GmbH,

 

i n   R o o t

, CHE-186.766.970, Bahnhofstrasse

3, 6037 Root, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.04.2014. Zweck: Planung und Reali-
sierung von Küchen und Bädern sowie allgemeine Bau- und Pro-
jektleitung; Handel mit Haushaltsgeräten, Möbel- und Küchen-
elementen sowie Waren aller Art und Kunst; Erwerb und Verkauf
von Liegenschaften sowie Erstellung, Verwaltung und Vermittlung
von Immobilien aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 01.04.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Walser,
Marco, von Gais, in Weggis, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 500.00;
Achermann, Oliver, von Knutwil, in Ingenbohl, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 500.00.

Tagesregister-Nr. 2299 vom 04.04.2014 / CHE-186.766.970 / 01443219

Zihlmann & Co Getränkehandel,

 

i n   Me g ge n

, CHE-157.117.

278, Hobacherstrasse 9, 6045 Meggen, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 15.03.2014. Zweck: Handel mit Getränken.
Eingetragene Personen: Furrer, Andreas, von Meggen, in Lima
(PE), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Philipp, von Eschenbach SG, in Zürich, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stutz, Markus, von Luzern, in Zürich,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zihlmann,
Marc, von Schüpfheim, in Horgen, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2300 vom 04.04.2014 / CHE-157.117.278 / 01443221

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Boco-Treuhand Antonia Suter,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-228.835.

343, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ.
6226548). Domizil neu: Menznauerstrasse 7, 6130 Willisau. 

Tagesregister-Nr. 2301 vom 04.04.2014 / CHE-228.835.343 / 01444471

CRBM AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.133.165, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415551). Firma neu: 

CRBM

AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Vinkulierung entfällt]. Mit

Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung
3, vom 03.04.2014 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
03.04.2014, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2302 vom 04.04.2014 / CHE-115.133.165 / 01443223

Digitalpinsel AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-211.947.809, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ. 1210427). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Remo, von Tägerig, in
Kriens, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Albisser, Simon, von Luzern, in Kriens, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2303 vom 04.04.2014 / CHE-211.947.809 / 01444473

Dr. Stange + Co Nachf. AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-104.802.393, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1169547).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Freund-
Ferencak, Manuela, deutsche Staatsangehörige, in Bruchsal
Helmsheim (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Usslar, Dr. Ludolf
Wedekind Urs Viktor, deutscher Staatsangehöriger, in Fribourg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2304 vom 04.04.2014 / CHE-104.802.393 / 01444475

Erwin Stalder Baugeschäft AG,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CHE-106.

820.781, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ.
6888636). Domizil neu: Oberberg 2, 6170 Schüpfheim. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Arnet Treuhand AG (CHE-113.
249.414), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Arnet Treuhand AG
(CH-100.3.786.973-5)]. 

Tagesregister-Nr. 2305 vom 04.04.2014 / CHE-106.820.781 / 01444477

Fairtrade SA,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-102.231.947, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 10, Publ. 5565116).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bach,
Werner, von Zweisimmen und Saanen, in Ruswil, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem Präsiden-
ten; Steiner, Werner, von Fischbach, in Luzern, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häf-

liger, Kurt, von Reiden und Ruswil, in Reiden, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem Präsidenten
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten]; Mahler, Michael, genannt
Mike, von Emmen, in Rain, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Stein-
mann, Peter, von Roggliswil, in Cham, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; BDO AG (CHE-384.263.558)[CH-100.9.010.550-2], in Lu-
zern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.
550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2306 vom 04.04.2014 / CHE-102.231.947 / 01444479

Gaiffi International GmbH,

 

i n   S u r se e

, CHE-385.035.586,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.
2012, Publ. 6665974). Firma neu: 

Gaiffi International GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der a.o. Ge-

sellschafterversammlung vom 03.04.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pemag Treuhand AG, Filiale
Sursee (CHE-267.168.243), in Sursee, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 2307 vom 04.04.2014 / CHE-385.035.586 / 01443417

Garage K. Flury AG,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CHE-107.883.436, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7111078).
Domizil neu: Hubmatt 2, 6044 Udligenswil. 

Tagesregister-Nr. 2308 vom 04.04.2014 / CHE-107.883.436 / 01444481

getAbstract AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-105.264.156, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 966531). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bieri-Zumbühl,
Marlise, von Wolfenschiessen und Hasle LU, in Stans, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Albert, Michael, von Gisikon, in Küsnacht ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-434.
873.063)[CH-100.9.021.758-3], in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-
3)]. 

Tagesregister-Nr. 2309 vom 04.04.2014 / CHE-105.264.156 / 01444483

Groware AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-309.170.242, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6890404). Firma neu:

Groware AG in Liq.

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der

ausserordentlichen Generalversammlung vom 21.03.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: B & T Revisions
AG (CHE-109.445.314), in Basel, Revisionsstelle [bisher: B & T Re-
visions AG (270.3.012.962-8)]; Steiger, Zumstein & Partners AG
(CHE-105.494.963), in Basel, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 2310 vom 04.04.2014 / CHE-309.170.242 / 01443419

G-tec-Swiss AG in Liquidation,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-115.543.

221, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ.
1082697). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 2311 vom 04.04.2014 / CHE-115.543.221 / 01444485

Immoinvest-Residence AG,

 

i n   M eg g en

, CHE-114.810.595,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2012, Publ.
6809550). Domizil neu: Naumatthalde 16, 6045 Meggen. 

Tagesregister-Nr. 2312 vom 04.04.2014 / CHE-114.810.595 / 01444487

InterVC AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.054.592, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260365). Firma neu: 

In-

terVC AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-

mizil eingebüsst.. Vinkulierung neu: [Vinkulierung aufgehoben.
]. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Ab-
teilung 1, vom 13.03.2014 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2313 vom 04.04.2014 / CHE-114.054.592 / 01443225

IntTrade and Invest GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-301.853.722,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.
2013, Publ. 1120639). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bühlmann, Pascal Mattia, von Egolzwil, in Zü-
rich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Trüeb, Sacha Pascal, von Le Landeron,
in Hettlingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2314 vom 04.04.2014 / CHE-301.853.722 / 01444489

Josef Frey AG Sursee,

 

i n   S u r s e e

, CHE-105.917.952, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 9, Publ. 4670748).
Statutenänderung: 28.03.2014. Firma neu: 

Bruno Frey Immobi-

lien AG

. Domizil neu: Mariazellhöhe 3, 6210 Sursee. Zweck neu:

Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Verkauf von Immobilien;
Beteiligungen; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für verbundene Gesellschaften und
Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-
Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Truvag Revisions AG (CHE-106.093.259), in Sursee, Revisions-
stelle [bisher: Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-
1)]. Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen
sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Rothenburg (CH-100.9.
022.019-6)].[gestrichen: Sempach (CH-100.9.005.963-0)].[ge-
strichen: Hochdorf (CH-100.9.789.383-9)].

Tagesregister-Nr. 2315 vom 04.04.2014 / CHE-105.917.952 / 01443227

Kunz & Portmann Architekten AG in Liquidation,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-109.056.757, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom

17.11.2008, S. 11, Publ. 4734728). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 2316 vom 04.04.2014 / CHE-109.056.757 / 01444491

Lexx Sports Ltd,

 

i n   L u z e r n

, CHE-327.479.476, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260371). Firma neu:

Lexx Sports Ltd in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat

ihr Domizil eingebüsst.. Mit Entscheid des Einzelrichters des Be-

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zirksgerichts Luzern, Abteilung 1, vom 13.03.2014 wurde die Ge-
sellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2317 vom 04.04.2014 / CHE-327.479.476 / 01443229

Metallbau Wicki,

 

i n   W er t h e n s t e i n

, CHE-214.669.417, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1404937).
Domizil neu: Entlebucherstrasse 82, 6110 Wolhusen. 

Tagesregister-Nr. 2318 vom 04.04.2014 / CHE-214.669.417 / 01444493

Noser Engineering AG,

 

i n   R o o t

, CHE-309.704.250, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2007, S. 9, Publ.
4095232), mit Hauptsitz in: Winterthur. Domizil neu: Platz 4,
6039 Root D4. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-106.
064.766. Registrierung Hauptsitz neu: [Datum Handelsregister-
eintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs.
1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: [Der Zeichnungsberechtigte Gerhard Moll wird infolge
Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Moll, Gerhard, von Zürich, in Winterthur,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Märki, Markus, von Mettau-
ertal, in Buchrain, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: von Hottwil]. 

Tagesregister-Nr. 2319 vom 04.04.2014 / CHE-309.704.250 / 01443231

Ottiger + Partner Consulting,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.754.850,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ.
6093988). Domizil neu: Stadthausstrasse 2, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 2320 vom 04.04.2014 / CHE-109.754.850 / 01444495

Pratt & Whitney Aero Engines International Services GmbH,

i n   L u z er n

, CHE-451.860.825, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415727). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brander, Catherine, von Cham, in
Cham, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Johnston, Amy, amerikanische Staatsangehörige, in Tannay, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2321 vom 04.04.2014 / CHE-451.860.825 / 01444497

rH realHealth International AG,

 

i n   N o t t w i l

, CHE-113.891.

912, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, Publ.
6059272). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mettier-
Wiederkehr, Eveline, von Meilen, in Horgen, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; GFA Gesellschaft für Ab-
schlussrevisionen AG (CHE-102.189.593)[CH-150.3.001.479-1],
in Hergiswil NW, Revisionsstelle [bisher: GFA Gesellschaft für Ab-
schlussrevisionen AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.479-1)]. 

Tagesregister-Nr. 2322 vom 04.04.2014 / CHE-113.891.912 / 01444499

Schürch-Egli AG,

 

i n   S e mp a c h

, CHE-106.822.308, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 11, Publ. 5929632).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schürch, Peter, von Sempach, in Sempach, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Egli, Stefan, von Geuensee, in Geuensee, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lufida Revisions AG (CHE-107.870.600), in Luzern, Re-
visionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.
007.813-6)]. 

Tagesregister-Nr. 2323 vom 04.04.2014 / CHE-106.822.308 / 01444501

Terravera AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-110.179.220, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2013, Publ. 957761). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deubelbeiss, Stefan, von Be-
romünster, in Schlierbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Revi-
sal AG Gossau (CHE-106.031.229)[CH-320.3.028.093-4], in
Gossau SG, Revisionsstelle [bisher: Revisal AG Gossau (CH-320.3.
028.093-4)]. 

Tagesregister-Nr. 2324 vom 04.04.2014 / CHE-110.179.220 / 01444503

Tusac Vertriebs AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-307.080.964, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ. 1205453). Sta-
tutenänderung: 03.04.2014. Firma neu: 

Tusac AG

Tagesregister-Nr. 2325 vom 04.04.2014 / CHE-307.080.964 / 01443233

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hochschule für Soziale Arbeit HSA Luzern,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-

107.252.224, Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, Publ.
6406892). Mit Verfügung vom 21.01.2014 hat die Zentralschwei-
zer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) festgestellt, dass die Stif-
tung aufgrund von Art. 88 Abs. 1 ZGB aufgehoben ist. Sie ist daher
im Handelsregister zu löschen.. 

Tagesregister-Nr. 2326 vom 04.04.2014 / CHE-107.252.224 / 01443235

Holzer Informatik,

 

i n   W e g g i s

, CHE-113.689.581, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 11, Publ.
4879304). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die Holzer In-
formatik GmbH, in Weggis (CHE-242.785.974), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2327 vom 04.04.2014 / CHE-113.689.581 / 01443237

Josef Frey AG Sursee, Zweigniederlassung Hochdorf,

 

i n

H o c h d o r f

, CHE-210.253.578, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 189

vom 30.09.2008, S. 9, Publ. 4670288), mit Hauptsitz in: Sursee.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2328 vom 04.04.2014 / CHE-210.253.578 / 01443239

Josef Frey AG Sursee, Zweigniederlassung Rothenburg,

 

i n

R o t h e n b u r g

, CHE-414.604.608, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

22 vom 01.02.2008, S. 7, Publ. 4318766), mit Hauptsitz in: Sursee.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2329 vom 04.04.2014 / CHE-414.604.608 / 01443241

Josef Frey AG Sursee, Zweigniederlassung Sempach,

 

i n

Se mpa c h

, CHE-369.436.202, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 22

vom 01.02.2008, S. 7, Publ. 4318768), mit Hauptsitz in: Sursee.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2330 vom 04.04.2014 / CHE-369.436.202 / 01443243

Kiosk City Foormuli,

 

i n   E m m e n

, CHE-361.566.634, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6232402).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2331 vom 04.04.2014 / CHE-361.566.634 / 01443245

Qerimi Reinigung & Fugendichtung,

 

i n   E m m e n

, CHE-176.

412.476, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ.
1418983). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2332 vom 04.04.2014 / CHE-176.412.476 / 01443247

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Jerodom Sàrl,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, avenue Léopold-Ro-

bert 29, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-492.436.554. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 02.04.2014. But: exploi-
tation d'établissements publics (pour but complet, cf. statuts).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Associés: Sausse-
reau Dominique Robert Daniel, de France, à La Chaux-de-fonds,
et Person Jérôme Julien André, de France, à Les Fins, F, chacun
d'eux avec 100 parts sociales de CHF 100. Gérant: Saussereau Do-
minique Robert Daniel, lequel signe individuellement; l'autre as-
socié n'exerce pas la signature sociale. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par lettre recommandée, pli simple ou par courriel. Selon
déclaration du 02.04.2014, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1142 du 04.04.2014 / CHE-492.436.554 / 01443661

Les Silhouettes - Huguenin,

 

à La  C ô t e- au x -Fé es

, La Forêt

1, 2117 La Côte-aux-Fées, CHE-392.233.507. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Huguenin-Elie Yvan René Gérald, de
Morges, à La Côte-aux-Fées. But: artisanat du bois, fabrication de
bijoux et tableaux marquetés, diverses restaurations.

Registre journalier no 1143 du 04.04.2014 / CHE-392.233.507 / 01443671

YALAKI, LAWSON LATE,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue de la

Paix 111, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-268.716.443. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Lawson Late, du Togo, à La
Chaux-de-Fonds. But: e-commerce, promotion et vente, négoce et
représentation commerciale, import et export en Suisse et à
l'étranger; administration des sites internet spécialisés dans
l'achat et la vente de tous produits; organisation des ventes pour
la promotion des start-up et des projets humanitaires.

Registre journalier no 1144 du 04.04.2014 / CHE-268.716.443 / 01443683

ZDS - Dos Santos Zechiel Sàrl,

 

Le  L o c l e

, rue des Envers 11,

2400 Le Locle, CHE-299.511.747. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 28.03.2014. But: exploitation d'une entreprise
de plâtrerie, peinture, plafond suspendu, rénovation de façades,
papiers peints, crépis, émail, décoration. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Capital: CHF 20'000. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Apports en nature et reprise de
biens: les actifs et passifs de l'entreprise individuelle exploitée
jusqu'ici sous la raison de commerce 'ZDS - Dos Santos Zechiel'
(CHE-115.768.688), au Locle, selon contrat du 28.03.2014 et bilan
au 31.12.2013, présentant un actif de CHF 33'941.44, un passif en-
vers les tiers de CHF 12'468.45, soit un actif net de CHF 21'472.99,
montant imputé sur le capital social à concurrence de CHF 20'000,
en échange de 200 parts sociales de CHF 100, l'apporteur restant
créancier de la société à concurrence de CHF 1'472.99. Associé: Dos
Santos Zechiel Justino, de La Chaux-du-Milieu, à La Chaux-de-
Fonds, avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre gé-
rant avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés:
courrier écrit ou courrier électronique. Selon déclaration du 28.
03.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1145 du 04.04.2014 / CHE-299.511.747 / 01443685

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anglore S.à r.l.,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-106.405.212 (FOSC du

27.02.2014, p. 0/1370601). Borgas Winny porte désomais le nom
et le prénom de Schäperkötter Willy.

Registre journalier no 1146 du 04.04.2014 / CHE-106.405.212 / 01444259

Bieri et Grisoni S.A.,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-105.766.

506 (FOSC du 27.02.2014, p. 0/1370573). La succursale à La Neu-
veville, inscrite au registre du commerce du canton de Berne, porte
le numéro d'identification des entreprises (IDE/UID) CHE-183.
717.627.

Registre journalier no 1147 du 04.04.2014 / CHE-105.766.506 / 01444261

Biol-Conseils S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-105.998.749 (FOSC

du 19.03.2014, p. 0/1405845). Le numéro d'identification CH-
670-9003243-7 de la succursale à Delémont inscrite au registre du
commerce du canton du Jura est remplacé par le numéro d'den-
tification des entreprises (IDE/UID) CHE-303.255.756.

Registre journalier no 1148 du 04.04.2014 / CHE-105.998.749 / 01444263

Candelux S.A.,

 

à   B ev a i x

, CHE-107.372.845 (FOSC du 20.03.

2014, p. 0/1407295). Koch Joseph Bernhard n'est plus membre du
conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Plathner Ul-
rich, membre du conseil d'administration, jusqu'ici président et

délégué, n'exerce plus la signature sociale. Schwaller Michael Do-
minique, de Oberdorf (SO), à Zürich, président, et Orgland Magne
Yngvar, de Norvège, à Teufen (AR), sont membres du conseil d'ad-
ministration avec signature individuelle.

Registre journalier no 1149 du 04.04.2014 / CHE-107.372.845 / 01444265

Fondation de l'Hôpital Pourtalès,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-110.

169.865 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Bécaud Françis Joël
Fabrice n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs
sont radiés. Conseil de fondation: de Pourtalès Thierry Bertrand,
président, Ermatinger François, secrétaire, Grandchamp Patrick
Louis, de Chexbres, à Neuchâtel, tous trois également membres
du bureau, Berthoud George Alexandre, de Neuchâtel, à Val-de-
Travers, Sulzer Christopher Frédéric, de Winterthur, à Milvignes,
Barrelet Roger Claudy Vincent, Perdrizat Daniel et Guinchard
Blaise Claude. Signature collective à deux des membres du bu-
reau; les autres membres du conseil de fondation n'exercent pas
la signature sociale. La mention relative à l'organisation de la fon-
dation est radiée, celle-ci n'étant plus obligatoire.

Registre journalier no 1150 du 04.04.2014 / CHE-110.169.865 / 01444267

Irriga System SA,

 

à N euc hât e l

, CHE-132.506.267 (FOSC du

29.01.2014, p. 0/1313263). Nouvelle adresse: rue du Crêt-Tacon-
net 14, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 1151 du 04.04.2014 / CHE-132.506.267 / 01444247

Les Ateliers Horlogers Dior SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

,

CHE-102.106.153 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Egermini
Mauro n'est plus membre du conseil d'administration; ses pou-
voirs sont radiés. Barré Christophe René Jean-Marie, de France, à
Chéserex, est membre et délégué du conseil d'administration avec
signature individuelle. Signature collective à deux a été conférée
à Chevaux Sébastien Jean-Luc, de France, à Hérimoncourt, F, di-
recteur-général, et secrétaire hors conseil.

Registre journalier no 1152 du 04.04.2014 / CHE-102.106.153 / 01444249

LNS Holding SA,

 

à   L a   Tè n e

, CHE-116.025.868 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Kräuliger Anton Josef n'est plus membre
du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 1153 du 04.04.2014 / CHE-116.025.868 / 01444251

Planair SA,

 

à   L a  S a gn e

, CHE-109.423.608 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Le numéro d'identification CH-670-
9003728-7 de la succursale à Delémont inscrite au registre du
commerce du canton du Jura est remplacée par le numéro d'den-
tification des entreprises (IDE/UID) CHE-365.976.859.

Registre journalier no 1154 du 04.04.2014 / CHE-109.423.608 / 01444253

Red Hat (Switzerland) Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-110.280.126

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Hickey Paul William, n'est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. O'Neill Michael Martin, d'Ir-
lande, à County Limerick, Irlande, est gérant avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 1155 du 04.04.2014 / CHE-110.280.126 / 01444255

SI Guillaume Farel S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-100.072.750

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège: 

M i l v i g n e s

,

Auvernier, rue de la Pacotte 13, 2012 Auvernier. Communications
aux actionnaires: par courrier écrit ou électronique sur la base des
adresses figurant dans le registre des actionnaires. Statuts modifiés
le 27.03.2014. 'Fiduciaire d'Organisation et de Gestion d'Entre-
prises, Eugène Herschdorfer' (CH-645-1004665-2) n'est plus or-
gane de révision. Selon déclaration du 27.03.2014, la société n'est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 1156 du 04.04.2014 / CHE-100.072.750 / 01443663

Swiss Mobility Solutions SA,

 

à   La   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-

114.883.022 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Ahnebrink Nils
Tomas, Cangani Giancarlo, et Lehland Carl Fredrik ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Berrocosa Nicolas, de
Bottens, à Genève, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 1157 du 04.04.2014 / CHE-114.883.022 / 01444257

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CALZOLARO ROCCO,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-109.524.669

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Le titulaire est décédé. Sa
succession ayant été répudiée, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 1158 du 04.04.2014 / CHE-109.524.669 / 01443665

DLC TRADING SA en liquidation,

 

à   Pe se u x

, CHE-110.640.

526 (FOSC du 18.01.2012, p. 0/6509396). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 1159 du 04.04.2014 / CHE-110.640.526 / 01443667

Geo AVM Sàrl en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-108.741.

690 (FOSC du 27.04.2012, p. 0/6656950). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 1160 du 04.04.2014 / CHE-108.741.690 / 01443669

Louis Jeanneret-Wespy SA en liquidation,

 

à La  C h au x-d e-

F o n d s

, CHE-101.887.039 (FOSC du 27.12.2012, p. 0/6994772).

Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 1161 du 04.04.2014 / CHE-101.887.039 / 01443673

NetHits Sàrl en liquidation,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

,

CHE-112.152.723 (FOSC du 28.03.2013, p. 0/7126500). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 1162 du 04.04.2014 / CHE-112.152.723 / 01443675

Parso S.A. Société de Participations Financière et Immobi-

lière en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-103.033.539 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée.

Registre journalier no 1163 du 04.04.2014 / CHE-103.033.539 / 01443677

Pennyblade Limited, à Cobham, succursale du Locle,

 

L e

L o c l e

, CHE-109.427.368 (FOSC du 17.10.2008, p. 10/4696370).

La succursale est radiée par suite de cessation d'activité, l'établis-
sement principal ayant été radié.

Registre journalier no 1164 du 04.04.2014 / CHE-109.427.368 / 01443679

ZDS - Dos Santos Zechiel,

 

L e   L o c l e

, CHE-115.768.688 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par suite de
remise de l'exploitation. Actifs et passifs repris par 'ZDS - Dos San-
tos Zechiel Sàrl' (CHE-299.511.747), au Locle.

Registre journalier no 1165 du 04.04.2014 / CHE-115.768.688 / 01443681

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

LETARU AG (LETARU LTD.) (LETARU SA) (LETARU INC.),

 

i n

H e r g i s w i l   N W

, CHE-131.676.458, Bahnhofstrasse 4, 6052 Her-

giswil NW, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
03.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Pla-
nung, Finanzierung sowie die nachhaltige Umsetzung von Pro-
jekten aller Art. Halten von Beteiligungen oder Minderheitsbetei-
ligungen an Unternehmen im In- und Ausland. Ferner kann die
Gesellschaft Wertschriften, Immaterialgüterrechte und Immobi-
lien kaufen, verkaufen, vermitteln, verwalten und verwerten sowie
Finanzgeschäfte aller Art durchführen, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und alle kom-
merziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Sind dem Verwaltungsrat die Adres-
sen der Aktionäre bekannt, so können solche Mitteilungen durch
eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt. Mit Erklärung vom 03.04.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Rösli, Jean-Pierre Walter, von Winterthur, in Bülach, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Hartmann, Alexander Patrick, von Zürich,
in Thalwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Willimann, Urs
Erich, von Beromünster, in Esslingen (Egg), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 482 vom 04.04.2014 / CHE-131.676.458 / 01443251

Preli AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-329.909.140, Achereggstrasse

8, 6362 Stansstad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Wein, Spirituosen, landwirtschaftlichen Produkten und Wa-
ren aller Art. Sie führt im In- und Ausland Reisen und Seminare
durch und vermittelt Ferienaufenthalte. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 300'000.00. Aktien: 300 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der Kommanditgesellschaft Christof Weber & Cie (CHE-
109.963.833), in Stansstad, gemäss Vertrag vom 02.04.2014 und
Inventar per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 479'615.17 und
Fremdkapital von CHF 34'845.23, wofür 250 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 194'769.94 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Bis zum Erhalt einer entsprechenden Adres-
sänderung erfolgen alle brieflichen Mitteilungen rechtsgültig an
die bisher im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 02.04.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Weber,
Christof, von Menziken, in Stansstad, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Weber, Irina Clara, von Aarau, in Stansstad, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 483 vom 04.04.2014 / CHE-329.909.140 / 01443851

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Stöckli AG Stans,

 

in St ans

, CHE-105.692.902, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 13, Publ. 4504540). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Wendelin
Karl, von Dallenwil, in Engelberg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Stöckli, Nikolaus Karl, von Bremgarten AG, in Stans, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Her-
metschwil-Staffeln, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 484 vom 04.04.2014 / CHE-105.692.902 / 01444721

VULP labs GmbH,

 

i n   H e r gi s w i l   N W

, CHE-172.222.698, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11.09.
2013, Publ. 1071171). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Keller, Fabian Hans Ueli, von Hergiswil NW, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 201 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Hans Ulrich, von Hergiswil NW, in Her-
giswil NW, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 201 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 485 vom 04.04.2014 / CHE-172.222.698 / 01444723

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Adolf Zimmermann-Liembd,

 

i n   E n n e t m o o s

, CHE-114.981.

512, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 275 vom 23.11.1967, S.
3867). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 486 vom 04.04.2014 / CHE-114.981.512 / 01443447

Christof Weber & Cie,

 

i n   S ta n s st ad

, CHE-109.963.833,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ.
7205854). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 02.04.2014 und Inventar per 31.12.2013 Aktiven
von CHF 479'615.17 und Fremdkapital von CHF 34'845.23 auf die
Preli AG (CHE-329.909.140), in Stansstad. Gegenleistung: 250
Namenaktien zu CHF 1'000.00 und CHF 194'769.94 als Forde-
rung. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 487 vom 04.04.2014 / CHE-109.963.833 / 01443853

KA Ink It, Gabalah,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-250.155.019,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ.
6761156). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 488 vom 04.04.2014 / CHE-250.155.019 / 01443449

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

EEH Europe Energy Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-448.016.

993, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ.
1331363). Die Gesellschaft (Firma neu: 'Europe Energy Holding
AG') wird infolge Sitzverlegung nach Walchwil im Handelsregister
des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 436 vom 04.04.2014 / CHE-448.016.993 / 01443849

Fairytailors Holding AG,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-113.940.516,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ.
1174895). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmitt,
Imogen, deutsche Staatsangehörige, in Berlin (DE), Präsidentin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zollikon]. 

Tagesregister-Nr. 433 vom 04.04.2014 / CHE-113.940.516 / 01444695

FIXI Switzerland GmbH,

 

i n   S a r n en

, CHE-383.034.564, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013,
Publ. 7055926). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 434 vom 04.04.2014 / CHE-383.034.564 / 01444697

Interwood Invest AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-116.162.703, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2013, Publ. 1108911).
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stadelmann, René Anton, von Romoos,
in Zug, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 435 vom 04.04.2014 / CHE-116.162.703 / 01444699

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Albini Armierungen GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-399.206.

871, Gerenstrasse 15, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.03.
2014. Zweck: Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere in den
Bereichen Armierungen, Schalungen sowie Handel mit, Trans-
port, Import und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.03.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Salahi, Vebi,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3156 vom 04.04.2014 / CHE-399.206.871 / 01443271

Copydruck Rheintal AG,

 

i n   A l t st ät t en

, CHE-423.538.258,

Kesselbachstrasse 40, 9450 Altstätten , Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 03.04.2014. Zweck: Herstellung von
Drucksachen und verwandten Dienstleistungen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
150'000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 27.03.2014
Maschinen, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben

werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Schneider, Urs, von Rüthi SG, in Rüthi SG, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thür, Paul, von Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ostschwei-
zerische Treuhand-Gesellschaft AG (CHE-102.444.704), in St.
Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3157 vom 04.04.2014 / CHE-423.538.258 / 01443273

Dr. med. Nabil Al-Jazrawi AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-318.

557.373, Hennimoosstrasse 13, 9444 Diepoldsau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.2014. Zweck: Be-
trieb einer Arztpraxis für allgemeine Medizin. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Dr. med. Na-
bil Al-Jazrawi, in Diepoldsau SG, gemäss Vertrag vom 11.02.2014
und Übernahmebilanz per 30.09.2013 mit Aktiven von CHF
460'691.66 und Passiven von CHF 310'235.35, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 50'456.31 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.03.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Al-Jazrawi, Nabil, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3158 vom 04.04.2014 / CHE-318.557.373 / 01443275

e - te Rolf Leuenberger,

 

i n   E s c h e n b a c h   S G

, CHE-382.606.

966, Steinhauerweg 6, 8733 Eschenbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf, Vermietung, Handel, Bedie-
nung, Reparatur, Service und Projektierung von Audio, Licht, Me-
dia, Instrumenten und Netzwerken. Handel mit Waren aller Art so-
wie Ausbildungen und Installationen. Eingetragene Personen:
Leuenberger, Rolf, von Dürrenroth, in Eschenbach SG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3159 vom 04.04.2014 / CHE-382.606.966 / 01443277

FÄH Coiffeur, Inhaberin Silvana Widmer-Fäh,

 

i n   R ap p e r s -

w i l - J o n a

, CHE-113.454.782, Rösslistrasse 2, 8646 Wagen, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeur-
geschäfts. Eingetragene Personen: Widmer-Fäh, Silvana, von
Kaltbrunn, in Eschenbach SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3160 vom 04.04.2014 / CHE-113.454.782 / 01443279

KUC Handel GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-467.406.254,

Rheinstrasse 14, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.04.2014.
Zweck: Vertrieb von und Handel mit Waren aller Art, speziell aus
den Bereichen Unterhaltungselektronik, Haushaltsgeräte, Fahr-
zeughandel und aller damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen; Import und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann sich in beliebiger Form an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, die Fusion mit ihnen eingehen oder an-
dere Unternehmungen im In- und Ausland selbst gründen, erwer-
ben oder pachten, Lizenzen, Patente und Rechte erwerben und
veräussern, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.04.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kuc, Nermin,
montenegrinischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3161 vom 04.04.2014 / CHE-467.406.254 / 01443281

Matrix Hair GmbH,

 

i n   Ba l g a c h

, CHE-265.322.409, Haupt-

strasse 26, 9436 Balgach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.04.2014. Zweck: Betrieb von
Coiffeursalons und Handel mit Waren. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Matrix Hair John Hutter, in Balgach (CHE-112.810.615), gemäss
Vertrag vom 01.01.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013
mit Aktiven von CHF 196'053.12 und Passiven von CHF 42'192.
45, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
133'860.67 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hutter, John, von Oberriet SG, in
Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3162 vom 04.04.2014 / CHE-265.322.409 / 01443283

Open Hair Styling Yvonne Müller,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

,

CHE-107.790.881, Meierhofstrasse 11, 9430 St. Margrethen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeursalon. Einge-
tragene Personen: Müller, Yvonne, von Wald AR, in St. Margrethen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Schläpfer, Severina, von Wald
AR, in St. Margrethen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3163 vom 04.04.2014 / CHE-107.790.881 / 01443285

RIVA FIRST GmbH,

 

i n   A u  S G

, CHE-481.172.925, Hauptstra-

sse 71, 9434 Au, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 31.03.2014. Zweck: Tätigkeiten im
Gastrobereich. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, ver-
walten, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten sowie Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 31.03.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Spyridon, Chi-
tas, griechischer Staatsangehöriger, in Au SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3164 vom 04.04.2014 / CHE-481.172.925 / 01443287

Wasserbett- und Schlafcenter Rapperswil GmbH,

 

i n   R a p -

p e r s w i l - J o n a

, CHE-291.187.554, Obere Bahnhofstrasse 58,

8640 Rapperswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28.03.2014. Zweck: Handel mit Betten,
insbesondere Wasserbetten, Möbeln und Textilien jeder Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Wasserbett- und Schlafcenter G.
Bühlmann, in Rapperswil-Jona (CHE-108.656.883), gemäss Ver-
trag vom 06.03.2014 und Übernahmebilanz per 30.09.2013 mit
Aktiven von CHF 259'833.52 und Passiven von CHF 230'484.60,
wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
9'348.92 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bühlmann, Gottlieb, von Uetendorf, in
Eschenbach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bühl-
mann-Büsser, Maria Theresia, genannt Marie Theres, von Ueten-
dorf, in Eschenbach SG, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3165 vom 04.04.2014 / CHE-291.187.554 / 01443289

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpgenossenschaft Altstätten,

 

i n   A l ts t ät te n

, CHE-101.673.

774, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 07.07.2003, S. 13, Publ.
1068550). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 06.03.2012 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Segmüller, Armin, von Altstätten, in Altstät-
ten, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident der Verwaltung und Aktuar mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Eugster, Ulrich genannt Ueli, von Altstätten, in
Altstätten, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Eugster, Ueli, Mitglied der Verwal-
tung ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3166 vom 04.04.2014 / CHE-101.673.774 / 01444819

Andiast Technologies GmbH,

 

i n   S t.   G a l l en

, CHE-251.692.

082, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.
02.2014, Publ. 1367225). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rageth, José Carlos, von Domat/Ems, in Engelburg (Gai-
serwald), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Krishnarao,
Raghavendra Belavadi, indischer Staatsangehöriger, in Hitech
City Hyderabad (IN), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 198 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3167 vom 04.04.2014 / CHE-251.692.082 / 01444821

Bau- und Wohngenossenschaft der Industrie von Ebnat-

Kappel,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CHE-103.430.449, Genossenschaft

(SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 17, Publ. 5189806). Statutenän-
derung: 10.05.2011. Firma neu: 

Bau- und Wohngenossenschaft

Ebnat-Kappel

. Zweck neu: Bau und Erwerb von Wohnhäusern

oder Wohnungen unter Ausschluss jeder spekulativen Absicht;
marktgerechter Wohnungsbau und Förderung deren Vermietung.
Die Genossenschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern;
auch der Verkauf von Teilen davon ist erlaubt. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönli-
che Haftbarkeit].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meile, Werner, von Fischingen, in Wattwil, Kassier, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3168 vom 04.04.2014 / CHE-103.430.449 / 01443291

BollCantieni immo AG,

 

i n   N i e d e r h e l f e n s c h w i l

, CHE-148.

248.013, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ.
6909724). Statutenänderung: 27.03.2014. Firma neu: 

Cantieni

immo AG

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Boll, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Prä-

sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cantieni, Markus,
von Trun, in Niederhelfenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3169 vom 04.04.2014 / CHE-148.248.013 / 01443497

consis Treuhand AG, Zweigniederlassung St.Gallen,

 

i n   St .

G a l l e n

, CHE-146.266.218, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 103

vom 27.05.2011, Publ. 6182522), mit Hauptsitz in: Wil SG. Do-
mizil neu: c/o Forrer Lombriser & Partner AG, Pestalozzistrasse 2,
9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3170 vom 04.04.2014 / CHE-146.266.218 / 01444823

Corbière + Stammler GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.985.

605, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 19.
07.2010, S. 13, Publ. 5732342). Domizil neu: Espenmoosstrasse
1, 9008 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3171 vom 04.04.2014 / CHE-112.985.605 / 01444825

Dosiplast GmbH,

 

i n   W a r ta u

, CHE-101.172.093, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ.
6549772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mehli, Esther, von Salenstein, in Chur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3172 vom 04.04.2014 / CHE-101.172.093 / 01444827

Egli Engineering AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.398.749, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1364857).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egli-
Staub, Marianne, von Oberuzwil, in St. Gallen, Vizepräsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egli, Thomas, von Oberuzwil, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3173 vom 04.04.2014 / CHE-114.398.749 / 01444829

Elatron AG,

 

i n   W a r t a u

, CHE-107.898.248, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ. 6558598). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mehli, Esther Eli-
sabeth, von Salenstein, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3174 vom 04.04.2014 / CHE-107.898.248 / 01444831

Berichtigung des im SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 9'933 vom 09.10.2013

Energie 360 Grad Erd-

wärme AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.021.137, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ. 1125965). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Ralf, deutscher Staatsange-
höriger, in Altikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: Weber, Ralph]. . 

Tagesregister-Nr. 3175 vom 04.04.2014 / CHE-102.021.137 / 01444833

Festung Furggels GmbH,

 

i n   G r a b s

, CHE-114.821.386, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012,
Publ. 6505200). Statutenänderung: 31.03.2014. Sitz neu: 

A l t -

st ä tt en

. Domizil neu: c/o Carmen Haag, Brandgasse 40, 9452

Hinterforst. Zweck neu: Betrieb der Festung mit Museum, Führun-
gen, Besucher-Events, Erhaltung für die Nachwelt sowie Pflege der
Festungskultur. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten, verkaufen sowie mit Waren aller Art
handeln.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bichsel, Lothar senior, von Eggiwil, in Rebstein, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Haag, Carmen, von Hüttwilen, in Hinterforst (Altstätten),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin mit Einzelunterschrift und mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3176 vom 04.04.2014 / CHE-114.821.386 / 01443499

GBS Gemeinnützige Baugenossenschaft St. Gallen,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-104.373.883, Genossenschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.

04.2010, S. 14, Publ. 5598072). Domizil neu: c/o Jürg Diggel-
mann, Katharinengasse 12, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: von Gunten Treuhand AG
(CH-320.3.029.428-3), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bühlmann, Bernhard, von
Luzern, in Zürich, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in St. Gallen]; Gätzi, Yvonne, von Quarten,
in Roggwil TG, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wittenbach]; Hasler, Daniel, von Altstätten, in
Rheineck, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Goldach]; von Gunten, Häseli & Partner AG (CHE-
107.901.169), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3177 vom 04.04.2014 / CHE-104.373.883 / 01444835

Genossenschaft Wohnen Plus Wohnprojekt für kreatives

Älterwerden,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.503.782, Genossenschaft

(SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662566). Firma neu: 

Ge-

nossenschaft Wohnen Plus Wohnprojekt für kreatives Älter-
werden in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 21.03.2014 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o Bruno Weder, Dreilindenhang 22, 9000 St. Gallen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weder, Bruno, von Die-
poldsau, in St. Gallen, Kassier (Nichtmitglied) und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Abtwil SG (Gaiserwald), Kassier
(Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Akeret, Wal-
ter, von Winterthur, in St. Gallen, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Degersheim]. 

Tagesregister-Nr. 3178 vom 04.04.2014 / CHE-115.503.782 / 01443501

Giger AG Murg,

 

i n  Qu art en

, CHE-105.804.874, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ. 6630808). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Giger, Titus, von Quarten,
in Murg (Quarten), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3179 vom 04.04.2014 / CHE-105.804.874 / 01444837

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Grecag AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.930.165, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774590). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bänziger,
Edith, von Wolfhalden, in Goldach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Geering, Brigitte, von Opfikon, in Weissbad (Schwende),
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Alther, Hans Peter, von Eggersriet, in Teufen AR, mit
Kollektivprokura zu zweien; Parpan, Norbert Alois, von Vaz/Ober-
vaz, in Schwellbrunn, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3180 vom 04.04.2014 / CHE-107.930.165 / 01444839

Hansueli Schläppi AG,

 

i n   J o n s c h w i l

, CHE-100.683.445, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2006, S. 9, Publ.
3495350). Statutenänderung: 31.03.2014. Firma neu: 

Hansueli

Schläppi AG in Liquidation

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an

die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 31.03.2014 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schläppi, Hansueli, von Lenk, in Mau-
ren TG (Berg TG), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3181 vom 04.04.2014 / CHE-100.683.445 / 01443503

Löwen Wolfertswil GmbH,

 

i n   D e g e r s h e i m

, CHE-170.078.

350, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.
10.2012, Publ. 6881698). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Looser, Benedikt, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Abtwil
SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Gerber-Horber, Silvia,
von Langnau im Emmental, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3182 vom 04.04.2014 / CHE-170.078.350 / 01444841

LOYAL PARTNERS - Cristiano Zen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.

470.157, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012,
Publ. 6870626). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3194 vom 04.04.2014 / CHE-114.470.157 / 01443297

Mavis International GmbH,

 

i n   Bu c h s   S G

, CHE-418.901.092,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.
2012, Publ. 6487058). Statutenänderung: 01.04.2014. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.03.2014 und
Bilanz per 15.03.2014 mit Aktiven von CHF 178'212.51 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 76'745.80 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin erhält für ihre
bisherigen Stammanteile 1'000'000 Aktien zu CHF 0.10. Firma
neu: 

Mavis International AG

. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00

[bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Aktien neu: 1'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.10.
Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Bei der Kapital-
erhöhung vom 01.04.2014 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 80'000.00 verrechnet, wofür 800 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 01.04.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2) , in Sevelen, Gesell-
schafterin; Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ochmann, Dr. Marius Johann, deutscher Staatsangehöriger, in
Eschlikon TG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3183 vom 04.04.2014 / CHE-418.901.092 / 01443505

Midlife Invest AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-185.779.510, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6526924). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Summer,
Thomas Alois, österreichischer Staatsangehöriger, in Altach (AT),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Birkner, Günther Johann, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Zwischenwasser-Batschuns
(AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3184 vom 04.04.2014 / CHE-185.779.510 / 01444843

Mode Wörner AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-107.931.377,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 19, Publ.
4270432). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen
Firma Alpenbach Holding AG eingetragen und im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3196 vom 04.04.2014 / CHE-107.931.377 / 01443301

Nightpoint.ch Michael Sina,

 

i n   S c h m er i ko n

, CHE-110.216.

625, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 11,
Publ. 6050516). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Fehraltorf im Handelsregister des Kantons Zürich
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3197 vom 04.04.2014 / CHE-110.216.625 / 01443303

Passati GmbH,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-114.500.485, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ.
6807256). Statutenänderung: 31.03.2014. Sitz neu: 

A l t st ä tt e n

.

Domizil neu: c/o Carmen Haag, Brandgasse 40, 9452 Hinterforst.
Zweck neu: Betrieb eines Restaurants und einer Herberge. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten, verkaufen sowie mit Waren aller Art handeln.. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bichsel, Lothar Karl, von

Eggiwil, in Rebstein, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00; Bichsel, Fritz, von Eggiwil, in Tägerwilen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haag, Carmen, von Hüttwilen, in
Hinterforst (Altstätten), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3185 vom 04.04.2014 / CHE-114.500.485 / 01443507

René Montalta, Sofa-Direct,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-116.108.

477, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, Publ.
6477744). Zweigniederlassung neu: Stansstad (CHE-161.488.
476). 

Tagesregister-Nr. 3186 vom 04.04.2014 / CHE-116.108.477 / 01444845

RoTak AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.041.923, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 13, Publ. 4933036). Sta-
tutenänderung: 02.04.2014. Sitz neu: 

G o l d a c h

. Domizil neu:

Seeheimstrasse 7, 9403 Goldach. [gestrichen: Die vor der Eintra-
gung im Handelsregister des Kantons St. Gallen gestrichenen Tat-
sachen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Tagebuch-
und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes,
welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen
werden.].

Tagesregister-Nr. 3187 vom 04.04.2014 / CHE-110.041.923 / 01444847

SAScoat Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.716.465, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1420651).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vansintjan, Thierry
J.M., belgischer Staatsangehöriger, in Fully, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; van Zwieten, Wilco Anthony,
niederländischer Staatsangehöriger, in Ho Chi Minh City (VN), Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3188 vom 04.04.2014 / CHE-112.716.465 / 01444385

Stiftung Opferhilfe,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.930.853, Stif-

tung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 11, Publ. 4598886). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Ru-
dolf, von Beringen, in Appenzell, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bührer, Michael, von Thayngen, in St. Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3189 vom 04.04.2014 / CHE-101.930.853 / 01444061

TRIO Personal E. Stevanin GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CHE-109.681.

501, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.
07.2009, S. 21, Publ. 5153460). [Der Verzicht auf eine einge-
schränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 18.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: rawp raschle wirtschaftsprüfung (CHE-109.928.742), in
St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3190 vom 04.04.2014 / CHE-109.681.501 / 01444063

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

GLAMA GmbH in Liquidation,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-100.

151.266, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196
vom 09.10.2012, Publ. 6882782). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3191 vom 04.04.2014 / CHE-100.151.266 / 01444065

I+C Sicherheit & Vorsorge Limited, Birmingham, Zweignie-

derlassung Uznach,

 

i n   U z n a c h

, CHE-115.150.979, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 11, Publ.
5311976), mit Hauptsitz in: Birmingham (UK). Da der Geschäfts-
betrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3192 vom 04.04.2014 / CHE-115.150.979 / 01443293

Küchenservice Thomas Kaden,

 

i n   W i d n a u

, CHE-368.725.

945, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ.
6526922). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3193 vom 04.04.2014 / CHE-368.725.945 / 01443295

Möbel Rüegg + Co., Nachfolger Eugen Rüegg-Küttel,

 

i n

E s c he nba c h  S G

, CHE-107.289.687, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 932245). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3195 vom 04.04.2014 / CHE-107.289.687 / 01443299

Wasserbett- und Schlafcenter G. Bühlmann,

 

i n   R ap p e r s -

w i l - J o n a

, CHE-108.656.883, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123

vom 28.06.2007, S. 15, Publ. 3998176). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3198 vom 04.04.2014 / CHE-108.656.883 / 01443305

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gipsergeschäft Antonio Manzi ,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-

288.987.784, Splügenstrasse 12, 8200 Schaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Gipserarbei-
ten. Eingetragene Personen: Manzi, Antonio, italienischer Staats-
angehöriger, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 608 vom 04.04.2014 / CHE-288.987.784 / 01443471

Miss Miss, Lorenzo Ciunci,

 

i n   S c h af f h a u s e n

, CHE-198.461.

661, Löwengässchen 5, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Kleiderboutique. Eingetra-
gene Personen: Ciunci, Lorenzo, italienischer Staatsangehöriger,
in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Manzi, Fabi-
ana, italienische Staatsangehörige, in Schaffhausen, mit Einzel-
prokura. 

Tagesregister-Nr. 609 vom 04.04.2014 / CHE-198.461.661 / 01443473

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amato Holding AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-238.139.601,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397763).
Domizil neu: c/o Bremer Treuhand AG, Hohlenbaumstrasse 157,
8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 610 vom 04.04.2014 / CHE-238.139.601 / 01443475

Bürgin Autowasch AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n fa l l

,

CHE-115.815.336, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.
2014, Publ. 1367755). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Onnen, Jens, von Benken ZH, in Langwiesen (Feuerthalen),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 611 vom 04.04.2014 / CHE-115.815.336 / 01443477

Residenza Delta AG,

 

in Sc haf f h aus e n

, CHE-115.875.657,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ.
1086729). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wicki, Christian, von Romoos, in Küsnacht, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 612 vom 04.04.2014 / CHE-115.875.657 / 01443479

Service Innovation Group Schweiz GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u -

s en

, CHE-114.112.404, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013, Publ. 1162857). Domizil neu: c/
o Bremer Treuhand AG, Hohlenbaumstrasse 157, 8200 Schaffhau-
sen. 

Tagesregister-Nr. 613 vom 04.04.2014 / CHE-114.112.404 / 01443481

Strohm & Partner AG,

 

i n   S c h af f h a u s e n

, CHE-115.132.740,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 15, Publ.
5433322). Domizil neu: Vordergasse 76, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 614 vom 04.04.2014 / CHE-115.132.740 / 01443483

Unilever Business and Marketing Support AG,

 

i n   S c h a f f -

h a u s e n

, CHE-115.381.786, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom

18.03.2014, Publ. 1403259). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nussbaumer, Otto, von Kloten, in Ossin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 615 vom 04.04.2014 / CHE-115.381.786 / 01443485

Unilever Schaffhausen Service AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-

155.993.926, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013,
Publ. 1175033). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nussbaumer, Otto, von Kloten, in Ossingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 616 vom 04.04.2014 / CHE-155.993.926 / 01443487

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Humatic AG in Liquidation,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-101.

820.638, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ.
1265607). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159
Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 617 vom 04.04.2014 / CHE-101.820.638 / 01443489

novotna - reinigung,

 

i n   N eu h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-

320.572.459, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012,
Publ. 6924448). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 618 vom 04.04.2014 / CHE-320.572.459 / 01443491

Sellmore, Daniel Gutmann,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-114.

457.168, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012,
Publ. 6694990). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 619 vom 04.04.2014 / CHE-114.457.168 / 01443493

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fricker Hörsysteme GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-242.420.

188, Rötiquai 14, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.04.2014. Zweck:
Beratung bei Hörproblemen, Anpassung, Nachbehandlung, Ver-
kauf, Reparatur- und Servicedienste von Hörhilfen, Hilfsgeräten,
technischen Hilfsmitteln aller Art und elektronischen Geräten so-
wie Erbringung der damit in Zusammenhang stehenden Dienst-
leistungen. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Vertretungen übernehmen, alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen, ferner Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Liegenschaften sowie
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens 'Anna Elisabeth Fricker, Hörge-
räte', in Solothurn (CHE-108.259.335), gemäss Vertrag vom 02.

04.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 79'639.
60 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 30'967.10, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 28'672.50
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 02.04.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fricker-Lo-
cher, Anna Elisabeth, von Frick, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1520 vom 04.04.2014 / CHE-242.420.188 / 01443401

Rudolf Reinhart GmbH,

 

i n   Ob e r d o r f  S O

, CHE-138.107.

598, Weissensteinstrasse 139, 4515 Oberdorf SO, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.03.
2014. Zweck: Betrieb einer Zimmerei, einer Schreinerei und Aus-
führung aller mit dem Holzbau zusammenhängenden Arbeiten.
Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Reinhart
Rudolf', in Oberdorf SO, gemäss Vertrag vom 24.03.2014 und Bi-
lanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 210'005.46 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 3'801.16, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 186'204.30 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
tern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustel-
len. Mit Erklärung vom 24.03.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Reinhart, Rudolf,
von Oberdorf SO, in Oberdorf SO, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1521 vom 04.04.2014 / CHE-138.107.598 / 01443403

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alha Holding AG,

 

i n   E g e r k i n g e n

, CHE-115.777.687, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 18, Publ. 5699038).
Mit Erklärung vom 31.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: TRO Treuhand & Revisions AG, in Olten (CH-249.3.
000.370-8), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1522 vom 04.04.2014 / CHE-115.777.687 / 01444373

Arte & Immo GmbH,

 

i n   L o h n - A m ma n n s e g g

, CHE-110.

193.763, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 09.08.2012, Publ. 6803544). Statutenänderung: 03.04.2014.
Sitz neu: 

S o l o t h u r n

. Domizil neu: Segetzstrasse 3, 4500 Solo-

thurn. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung betref-
fend die Sacheinlage bei der Gründung der Gesellschaft vom 21.
08.2003 ist im Sinne von Art. 777c Abs. 2 Ziff. 1 i.V.m. Art. 628 Abs.
4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sach-
einlagevertrag vom 21.08.2003 ein Fahrzeug, Büromobiliar,
Kunstgegenstände sowie verschiedene Antiquitäten, wofür CHF
20'000.– auf das Stammkapital angerechnet werden.].Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich oder per E-Mail zuzustellen. [Folgende
weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [gestrichen:
Weitere Adresse: Segetzstrasse 3, 4500 Solothurn.].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wyttenbach-Thury,
Christine, von Thun, in Oberwichtrach, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kocher-
Thury, Madeleine, von Büren an der Aare und Etoy, in Solothurn,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Lohn-Am-
mannsegg und mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1523 vom 04.04.2014 / CHE-110.193.763 / 01444375

Bräker Holding AG,

 

i n   E ge r k i n g en

, CHE-108.641.321, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, Publ. 6207354).
Mit Erklärung vom 31.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: TRO Treuhand & Revisions AG, in Olten, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1524 vom 04.04.2014 / CHE-108.641.321 / 01444377

Gastroconsult AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-498.473.631, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6527240), mit
Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-106.027.162 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.007.300-3].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lang, Rolf, von Oftringen, in Rothrist, Direktor der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kneu-
bühler, Josef, von Langnau bei Reiden und Altishofen, in Obergös-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Mülchi, Roland, von Arch,
in Leuzigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ryter, Rolf, von Fru-
tigen, in Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zihlmann, Bernhard,
von Escholzmatt-Marbach, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1525 vom 04.04.2014 / CHE-498.473.631 / 01444379

GHBF AG

, bisher in Zug, CHE-114.476.668, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008, S. 19, Publ. 4637570). Statutenän-
derung: 24.03.2014. Sitz neu: 

Z u c h w i l

. Domizil neu: Fasanen-

weg 7, 4528 Zuchwil. Zweck neu: Beratung von Unternehmen im
operativen und finanztechnischen Bereich, Handel mit Waren je-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132

der Art, Vermittlung von Finanzierungen, Beteiligung an und Ver-
mittlung von Beteiligungen an anderen Unternehmen. Kann
Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten in der Schweiz und im
Ausland gründen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Mozzetti, Giuliano, von Vogorno, in Sala Capriasca
(Capriasca), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Bernasconi Payano De La Cruz, Flavia, von Novazzano, in
Cureglia, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lochmatter, Béné-
dict, von St. Niklaus, in Zuchwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1526 vom 04.04.2014 / CHE-114.476.668 / 01443405

HIG Asset Management AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-102.882.151, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7138700).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Zürich im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen. Sie wird demnach im
Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1535 vom 04.04.2014 / CHE-102.882.151 / 01443455

KMU Treuhand und Revisions AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-292.060.

399, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ.
1367693), mit Hauptsitz in: Schübelbach. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zihlmann, Bernhard, von Escholzmatt-Mar-
bach, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1527 vom 04.04.2014 / CHE-292.060.399 / 01444381

Raiffeisenbank Biberist Genossenschaft,

 

i n   Bi b e r i s t

, CHE-

106.913.520, Genossenschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013,
Publ. 1139881). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Iff, Anton, von Auswil, in Biberist, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schibli, Felix, von Otelfingen, in Bi-
berist, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1528 vom 04.04.2014 / CHE-106.913.520 / 01444383

Reto Leibundgut,

 

i n   L ü t e r k o f e n - I c h e r t s w i l

, CHE-388.

476.722, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ.
6565942). Zweck neu: Ausführung von Zimmereiarbeiten, Holz-
bau sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen. 

Tagesregister-Nr. 1529 vom 04.04.2014 / CHE-388.476.722 / 01443407

Solodaris Stiftung,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-114.274.840, Stif-

tung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026348). Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Boner, Kurt, von
Laupersdorf, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brügger, Peter, von Lostorf, in Langendorf, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Fischer, Dominik, von Eger-
kingen, in Rickenbach SO, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1530 vom 04.04.2014 / CHE-114.274.840 / 01444755

Swico S.A.

, bisher in Le Mont-sur-Lausanne, CHE-103.063.

256, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ.
7225834). Statutenänderung: 25.03.2014. Firma neu: 

Belart-Im-

mobilien AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzun-

gen werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

O l t en

. Do-

mizil neu: Rötzmattweg 5, 4600 Olten. Zweck neu: Schätzung, Ver-
waltung, Kauf und Verkauf von Immobilien, Vermittlung von
Versicherungen und Hypotheken sowie Ausführung von Treu-
handgeschäften. Kann Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, zudem alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 02.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Robert, von Luzern, in Pully, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Belart, Denis,
von Olten, in Schönenwerd, Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Belart, Claude, von Olten,
in Rickenbach SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1531 vom 04.04.2014 / CHE-103.063.256 / 01443855

vR production (oensingen) ag,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-460.

216.876, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ.
1354039). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruepp,
Frank-René, von Anwil, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1532 vom 04.04.2014 / CHE-460.216.876 / 01444757

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Anna Elisabeth Fricker, Hörgeräte,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-108.

259.335, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.1995, S.
1854). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven
und Passiven an die 'Fricker Hörsysteme GmbH', in Solothurn
(CHE-242.420.188), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1533 vom 04.04.2014 / CHE-108.259.335 / 01443451

Evolutivo - Adrian Juhasz,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-444.925.997,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ.
6923742). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1534 vom 04.04.2014 / CHE-444.925.997 / 01443453

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

fast and chic ag,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-385.046.822, Seestra-

sse 140, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 03.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Han-
del, insbesondere Detailhandel als Pop-Up-Store mit Textilien, Be-
kleidung und Schuhe sowie Accessoires und Fashionartikel aller
Art. Die Gesellschaft kann Marken, Patente, Lizenzen und damit
verbundenes Know-how erwerben und verwerten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 500'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 200 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 (Stammaktien) und 600 Namenaktien zu
CHF 500.00 (Stimmrechts- und Vorzugsaktien). Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 2.4.2014 Bekleidung,
Schuhe, Accessoires, Fashionartikel, Fahrzeug Defender Td5 und
Einrichtungsgegenstände, wofür 600 Namenaktien zu CHF 500.
00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Statutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien gewähren
Vorrechte bezüglich Dividende und Bezug neuer Aktien gemäss
Statuten. Eingetragene Personen: Bonciani, Fabio, von Tegerfel-
den, in Pfäffikon ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sauder, Hans Peter, von Lupsingen, in Uster, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sauder, Eric, von Lupsingen, in
Nürensdorf, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Feisst, Julia, deutsche Staatsangehörige, in Pfäffikon ZH,
Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Largey AG (CHE-
103.801.899), in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1842 vom 04.04.2014 / CHE-385.046.822 / 01443421

Thoma Storen AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-439.543.058,

Trachslauerstrasse 27, 8840 Trachslau, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Verkauf von Sonnenschutzsysteme, Balkonvergla-
sungen, Montage. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. . Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 3.4.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Thoma, Martin, von Glarus
Nord, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1843 vom 04.04.2014 / CHE-439.543.058 / 01443423

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AG Kraftwerk Wägital,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-105.948.421,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7150888).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth,
Michael, von Solothurn und Beinwil SO, in Neftenbach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Küng, Dr. Lukas, von Gebenstorf,
in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huwyler, Jörg, von Sins, in Sarnen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Re-
metschwil]; Roth, Martin, von Nesslau, in Zürich, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rahm, Hanspeter, von Hallau, in Bas-
sersdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 1844 vom 04.04.2014 / CHE-105.948.421 / 01444625

Anlima AG

, bisher in Laax, CHE-449.079.111, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ. 1057235). Grün-
dungsstatuten: 16.03.2012, Statutenänderung: 12.03.2014. Sitz
neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Samstagernstrasse 57, 8832 Wol-

lerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf, Vertrieb,
die Beratung und Schulung sowie allgemeine Informatikdienst-
leistungen auf den Gebieten der elektronischen Datenverarbei-
tung, der Kommunikation und der Organisation sowie den Han-
del mit Implantaten, chirurgischem Verbrauchsmaterial und In-
strumenten; die Gesellschaft kann Liegenschaften und
Beteiligungen sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Güterrechte erwerben, verwalten und veräussern, Finanzierungen
durchführen und für eigene und fremde Rechnung alle Geschäfte
tätigen, welche zur Förderung des Zweckes geeignet sind. 

Tagesregister-Nr. 1845 vom 04.04.2014 / CHE-449.079.111 / 01443425

artGoldau GmbH,

 

i n   A r t h

, CHE-115.950.307, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ.
7106466). Statutenänderung: 25.03.2014. Sitz neu: 

Sc hw yz

. Do-

mizil neu: Dorfbachstrasse 22b, 6430 Schwyz. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1846 vom 04.04.2014 / CHE-115.950.307 / 01444627

BriStad GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-115.621.683, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012,
Publ. 6922730). Domizil neu: Haltenweg 12, 8862 Schübelbach. 

Tagesregister-Nr. 1847 vom 04.04.2014 / CHE-115.621.683 / 01444629

ca' mia swiss ag,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-115.808.709, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 15, Publ. 6044416).
Statutenänderung: 02.04.2014. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil

neu: bei Marcel Kuriger, Konradsweg 34, 8832 Wilen SZ. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kuriger, Marcel, von Ein-
siedeln, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Einsiedeln]; Forum für Treuhand AG (CHE-108.652.135), in
Burgdorf, Revisionsstelle [bisher: Forum für Treuhand AG (CH-
053.3.004.394-2)]. 

Tagesregister-Nr. 1848 vom 04.04.2014 / CHE-115.808.709 / 01444631

EngMab AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-265.542.394, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2013, Publ. 1122911). Sta-
tutenänderung: 03.04.2014. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00
[bisher: CHF 125'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 125'000.00]. Aktien neu: 500'000 Na-
menaktien zu CHF 0.20 (Stammaktien) und 500'000 Namenak-
tien zu CHF 0.20 (Vorzugsaktien). [bisher: 500'000 Namenaktien
zu CHF 0.20 (Stammaktien), 125'000 Namenaktien zu CHF 0.20
(Vorzugsaktien)]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hunziker, Dr. Erich, von Mooslee-
rau, in Freienbach, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Hunziker, Erich, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Vu, Dr. Thi
Minh Diem, kanadische Staatsangehörige, in Wollerau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsidentin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1849 vom 04.04.2014 / CHE-265.542.394 / 01443427

Entertainment Group Switzerland GmbH in Liquidation,

 

i n

G e r s a u

, CHE-113.056.602, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1409897). Das kon-
kursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Verfügung des Einzel-
richters des Bezirksgerichts Gersau vom 3.4.2014 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1850 vom 04.04.2014 / CHE-113.056.602 / 01444655

Freihofmatte Service GmbH,

 

i n   F e u si sb e r g

, CHE-115.202.

027, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24.
02.2014, Publ. 1363395). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Einfache Gesellschaft bestehend aus Malte
Peters, von Baden, in Schindellegi, und Janie Peters, von Baden,
in Schindellegi, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 700.00; Peters, Malte, von Baden, in Schindellegi, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 340.00, mit einem Stammanteil von CHF 420.00, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 460.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 520.00; Peters, Janie, von Baden, in Schindellegi, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 520.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Petinvest AG (CHE-457.846.924), in Feusisberg, Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 700.00, mit einem
Stammanteil von CHF 340.00, mit einem Stammanteil von CHF
420.00, mit einem Stammanteil von CHF 460.00 und mit 2
Stammanteilen zu je CHF 520.00. 

Tagesregister-Nr. 1851 vom 04.04.2014 / CHE-115.202.027 / 01444657

Gastconcept AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-204.486.364, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1376685). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gross-
mann, Ramona, von Schwyz, in Hünenberg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mieskes, Hardy Thorolf, deutscher Staatsangehöriger, in Auw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Ambühl, Patric Serge, von Kriens, in
Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1852 vom 04.04.2014 / CHE-204.486.364 / 01444659

IMAGE-Bregenzer,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-261.365.905, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, Publ. 6342392).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Spiez im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1867 vom 04.04.2014 / CHE-261.365.905 / 01443135

Infima AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.152.243, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2008, S. 11, Publ. 4414164). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gribi Treu-
hand AG (CH-249.3.001.387-0), in Olten, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: OBT AG (CHE-384.364.
751), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1853 vom 04.04.2014 / CHE-114.152.243 / 01444661

LOYAL PARTNERS - Cristiano Zen

, bisher in St. Gallen, CHE-

114.470.157, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012,
Publ. 6870626). Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: Churerstra-

sse 160B, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Financial Services; In-
vestment Advisory; Wealth Management. 

Tagesregister-Nr. 1854 vom 04.04.2014 / CHE-114.470.157 / 01443429

Pereira Creative GmbH in Liquidation,

 

i n   G e r s a u

, CHE-323.

350.398, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2014, Publ. 1357151). Das konkursamtliche Liquidations-
verfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
Gersau vom 3.4.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1855 vom 04.04.2014 / CHE-323.350.398 / 01444663

Schenk Systeme AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-107.246.979,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 14, Publ.
5443098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kammler, Martin, von Deutschland, in Mönchengladbach

(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brünner, Uwe, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Mönchengladbach (DE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; RCI Revision AG (CHE-107.401.754), in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: RCI Revision AG (CH-100.3.015.
009-2)]. 

Tagesregister-Nr. 1856 vom 04.04.2014 / CHE-107.246.979 / 01444665

Schnider Immobilien AG,

 

i n   La c h e n

, CHE-107.918.431, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1167219).
Gemäss Erklärung vom 14.3.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revi-
sions AG (CH-217.0.138.672-1), in Schübelbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1857 vom 04.04.2014 / CHE-107.918.431 / 01444667

SUICH AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-160.627.723, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1170135). Statu-
tenänderung: 31.03.2014. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 und 5 Namenaktien zu CHF 20'000.00. [bis-
her: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapital-
erhöhung. 

Tagesregister-Nr. 1858 vom 04.04.2014 / CHE-160.627.723 / 01443431

Swiss Hospitality Management AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-

114.780.729, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013,
Publ. 7087684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Nicoletta Claudia, von Löhningen, in Freien-
bach, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fluri + Partner Treuhand AG
(CHE-107.125.212), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Fluri +
Partner Treuhand AG (CH-400.3.018.089-7)]. 

Tagesregister-Nr. 1859 vom 04.04.2014 / CHE-114.780.729 / 01444669

Tajma SA

, bisher in Montreux, CHE-114.141.452, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6888484).
Gründungsstatuten: 04.11.2010, Statutenänderung: 14.02.2014.
Firma neu: 

Tajma AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Tajma SA)

(Tajma Ltd)

. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Wächlenstrasse

17, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, den Ausbau, die Bebauung, den Betrieb, den Verkauf, die Ver-
waltung und die Verpfändung von Immobilien oder Immobilien-
rechten, das heisst generell alle finanziellen oder kommerziellen
Geschäfte, welche im Zusammenhang mit dem Zweck der Gesell-
schaft stehen: Die Gesellschaft kann im In- und Ausland: Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben
oder gründen, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen, generell alle Finanz-, Han-
dels- und Immobilien-Geschäfte betreiben, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen
oder diesen Zweck entwickeln, diese Operationen für sich selbst
oder im Namen von Dritten betätigen, als Vertreterin, Bevollmäch-
tigte, Kommissionärin oder sie für sich selbst von Dritten ausfüh-
ren lassen, Aktionären oder Dritten Darlehen gewähren, Leasings
erteilen, als Bürgschaft für Kreditaufnahmen von Aktionären oder
Dritten eintreten, ihre Darlehen durch Emission oder Verpfän-
dung von Hypothekentiteln oder durch Subskription von irgend-
welchen finanziellen Verpflichtungen gewährleisten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 1860 vom 04.04.2014 / CHE-114.141.452 / 01443433

Therapie Punkt, Inhaberin Angelika Huber,

 

i n   F e u s i s b e r g

,

CHE-115.413.558, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2013, Publ. 7051174). Firma neu: 

Therapie Point, Inhaberin An-

gelika Huber

. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Konradshalde

4, 8832 Wilen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ber, Angelika, von Langnau am Albis, in Freienbach, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Feusisberg]. 

Tagesregister-Nr. 1861 vom 04.04.2014 / CHE-115.413.558 / 01443435

vinoteca4you ag

, bisher in Urtenen-Schönbühl, CHE-115.

921.731, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ.
6947702). Gründungsstatuten: 19.08.2010, Statutenänderung:
20.02.2014. Sitz neu: 

A l t e n d o r f

. Domizil neu: Mühlebachhof 1,

8852 Altendorf. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Weitere Adresse: Girardstrasse 17, 2540
Grenchen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Melena, Filippo Daniele, von Bargen SH, in Golaten, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Michel, Marcel, von Brienz BE, in Grenchen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1862 vom 04.04.2014 / CHE-115.921.731 / 01443437

Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG,

 

i n   W o l l e r a u

,

CHE-276.864.123, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.
2013, Publ. 1230513), mit Hauptsitz in: Schwyz. Firma neu: 

Wirt-

schafts-Treuhand AUCTOR SCHWYZ AG

. Firma Hauptsitz neu:

Wirtschafts-Treuhand AUCTOR SCHWYZ AG [bisher: Firma
Hauptsitz: Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG].

Tagesregister-Nr. 1863 vom 04.04.2014 / CHE-276.864.123 / 01443439

Wolfgang Koch AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-106.420.559, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6643638).
Firma neu: 

Wolfgang Koch AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 3.4.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Wolfgang,
von Oesterreich, in Wilen SZ, Präsident und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Oesterreich, Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Koch-Bürgi, Ruth, von Dachsen, in Wilen SZ, Mitglied
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1864 vom 04.04.2014 / CHE-106.420.559 / 01443441

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

WRV Transport GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h w y z

, CHE-114.

862.907, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
03.03.2014, Publ. 1374693). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 14.3.
2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1865 vom 04.04.2014 / CHE-114.862.907 / 01444693

Zenith Technologie AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-334.439.476,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ.
6945486). Statutenänderung: 31.03.2014. Firma neu: 

Zenith

International AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Er-

werb und die Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen
aller Art. Sie kann Finanzierungsgeschäfte ausführen sowie Ver-
mögen für eigene und für Rechnung Dritter verwalten. Die Ge-
sellschaft kann alle Tätigkeiten ausüben, Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen; darunter fällt insbesondere die Finanzierung
von Beteiligungsgeschäften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1866 vom 04.04.2014 / CHE-334.439.476 / 01443443

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Remo Andrighetto Unternehmensberatung,

 

i n   W o l l e r a u

,

CHE-105.095.416, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2010, S. 19, Publ. 5949564). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsüberganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1868 vom 04.04.2014 / CHE-105.095.416 / 01443445

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ATF luxury GmbH (ATF luxury Sàrl) (ATF luxury Sagl) (ATF

luxury Ltd liab. Co),

 

i n   D o z w i l

, CHE-496.078.689, Sonnen-

wiesstrasse 9, 8582 Dozwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.04.2014. Zweck: Handel mit
und Verkauf von Produkten sowie Durchführung von Seminaren
und Schulungen in den Bereichen Autoveredelung, Textilien und
Fitness sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In-und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 03.04.2014 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schläpfer,
Simon, von Wolfhalden, in Dozwil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1931 vom 04.04.2014 / CHE-496.078.689 / 01443039

AWEKA AG,

 

i n   M ü n c h wi l e n   T G

, CHE-327.497.178, Trun-

gerstrasse 22, 9543 St. Margarethen TG, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-109.
370.679. Firma Hauptsitz: AWEKA AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Nürensdorf. 

Tagesregister-Nr. 1932 vom 04.04.2014 / CHE-327.497.178 / 01443041

Eggenschwiler und Pfister Gastro,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-490.

318.139, Hauptstrasse 3, 8581 Schocherswil, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.03.2014. Zweck: Führen von Gas-
tro- und Imbissbetrieben; Beteiligung an anderen Unternehmun-
gen. Eingetragene Personen: Eggenschwiler, Christa, von Aeder-
mannsdorf, in Amriswil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift;
Pfister, Denise, von Freienstein-Teufen, in Amriswil, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1933 vom 04.04.2014 / CHE-490.318.139 / 01443043

Weideli Treuhand & Beratung,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-109.

509.428, Alpstrasse 20, 8280 Kreuzlingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen von Kundenbuchhaltungen,
Projektarbeiten im Rechnungswesen (IFRS, IT), Beratung Treu-
hand, Merger & Acquisition. Eingetragene Personen: Weideli,
Sonja, von Lengwil, in Kreuzlingen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1934 vom 04.04.2014 / CHE-109.509.428 / 01443045

Mutationen
Mutations
Mutazioni

azemos partner ag,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-110.287.275, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, Publ. 6394994).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Credor AG Wirtschaftsprüfung

(CHE-103.621.966), in Zürich, Revisionsstelle; Helling, Felix,
deutscher Staatsangehöriger, in Bubikon, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1935 vom 04.04.2014 / CHE-110.287.275 / 01444451

Betriebshelferdienst.ch, Ralph Wischek,

 

i n   A a d o r f

, CHE-

185.389.327, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013,
Publ. 7145592). Zweck neu: Betriebshelferdienst für Bauernfami-
lien und Landwirtschaftsbetriebe aufgrund von Ferien, Militär,
Unfall, Krankheit, Kuraufenthalte, Arbeitsspitzen und Bauprojek-
ten. Planung und Ausführung von allgemeinen Bau-, Hand-
werks- und Holzarbeiten für Neubauten oder Renovationsarbeiten
und/oder Gartenpflege- und Gartengestaltungsarbeiten sowie
Ausführung von Forstarbeiten in Privatwald-, Park- und Garten-
anlagen. Das Unternehmen kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Immobilien und Mobilien an- und verkau-
fen. 

Tagesregister-Nr. 1936 vom 04.04.2014 / CHE-185.389.327 / 01443047

Drogovita GmbH,

 

i n   M ü l l h e i m

, CHE-113.813.970, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010,
S. 13, Publ. 5871970). Statutenänderung: 04.04.2014. Sitz neu:

B ü r g l e n   T G

. Domizil neu: Weinfelderstrasse 4, 8575 Bürglen TG.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breu, Remo, von
Oberegg, in Grub AR, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 30'000.00 [bisher: in Ebnat-Kappel]; Breu, Marcel, von
Oberegg, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 55'000.00
[bisher: in Rebstein]. 

Tagesregister-Nr. 1937 vom 04.04.2014 / CHE-113.813.970 / 01444453

Ekkharthof-Verein,

 

i n   L e n g w i l

, CHE-105.775.712, Verein

(SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1400337). Domizil neu: Rü-
telistrasse 2, 8574 Lengwil. 

Tagesregister-Nr. 1938 vom 04.04.2014 / CHE-105.775.712 / 01444507

Grolimund Gartenbau AG,

 

i n   E r l en

, CHE-106.094.520, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1280591).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Verena, von Sulgen und Hohentannen, in Sulgen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lorenz, Regula, von Oberhelfenschwil, in Zuzwil SG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1939 vom 04.04.2014 / CHE-106.094.520 / 01444509

Hüppi Beteiligungs GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-115.312.

325, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 12.
04.2012, Publ. 6634510). Domizil neu: c/o Andreas Hüppi, Bacht-
obelstrasse 31, 8570 Weinfelden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hüppi, Andreas, von Eschenbach SG, in Weinfelden,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
von St. Gallenkappel]; Hüppi, Liselotte, genannt Lilo, von Eschen-
bach SG, in Weinfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.00
[bisher: Hüppi, Liselotte, von St. Gallenkappel]. 

Tagesregister-Nr. 1940 vom 04.04.2014 / CHE-115.312.325 / 01444511

SCHIBLI + PARTNER GmbH,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-111.

720.151, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
21.01.2014, Publ. 1296585). Statutenänderung: 03.04.2014. Sitz
neu: 

W e i n f e l d e n

. Domizil neu: Thurbergstrasse 11, 8570 Wein-

felden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schibli, Peter, von Otelfingen, in Münchwilen TG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Spenger AG Elektrische Schalt- und Steueranlagen (CHE-
101.586.951), in Weinfelden, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Fink, Hans-Peter, von Nesslau-Krum-
menau, in Jonschwil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift; Züblin, Ernst, von Neckertal, in Guntershausen
bei Berg (Berg TG), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1942 vom 04.04.2014 / CHE-111.720.151 / 01444513

Ulmann AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-107.106.611, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 16, Publ. 5437052).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulmann, Martin, von
Appenzell, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Rothenhausen (Bussnang)]; Ulmann, Patrik,
von Appenzell, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 1943 vom 04.04.2014 / CHE-107.106.611 / 01444515

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alte Apotheke Heuberger,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-101.842.

433, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 01.04.1976, S. 902).
Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1944 vom 04.04.2014 / CHE-101.842.433 / 01444517

Frau Erna Zupanc-Knöpfel,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-114.804.

399, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 08.09.1983, S.
3133). Die Firma wird infolge Todes der Inhaberin im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1945 vom 04.04.2014 / CHE-114.804.399 / 01444519

Hans Geisser,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-110.427.688, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 160 vom 12.07.1978, S. 2194). Die Firma
wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1946 vom 04.04.2014 / CHE-110.427.688 / 01444521

Käsereigenossenschaft Olmerswil-Entetswil in Liquidation,

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

, CHE-101.461.812, Genossenschaft

(SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853508). Die Liquidation
ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1947 vom 04.04.2014 / CHE-101.461.812 / 01443049

Simon Schläpfer,

 

i n   D o z wi l

, CHE-433.670.758, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1360775). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1948 vom 04.04.2014 / CHE-433.670.758 / 01443051

Vincenzo D'Amato, Baugeschäft,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-101.

385.909, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 28.12.1989, S.
5195). Die Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbe-
kannt im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1949 vom 04.04.2014 / CHE-101.385.909 / 01444523

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALEKS SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-412.500.760, Via Chioso 1L,

6814 Cadempino, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 03.04.2014. Scopo: La gestione di esercizi pubblici di ogni
genere, nonché l'importazione ed il commercio di alimentari, bi-
bite e prodotti vinicoli. La compravendita d'immobili per l'eser-
cizio della propria attività. Potrà inoltre svolgere ogni attività col-
legata o utile al raggiungimento dello scopo sociale. Può parte-
cipare a società svizzere o estere. La società può costituire filiali
e/o succursali in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera. Con dichiarazione del 03.04.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Ivankovic, Mladjana, da Massagno, in
Massagno, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4729 del  04.04.2014 / CHE-412.500.760 / 01443791

Effetto Mariposa Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-460.908.431, c/o Re-

vigeco SA, Piazzetta San Carlo 2, 6900 Lugano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 03.04.2014. Scopo:
La produzione, la distribuzione e la commercializzazione di bi-
ciclette tradizionali, sportive ed elettriche; oltre ad articoli ed ac-
cessori legati allo sport di ogni tipo, con particolare riferimento
al ciclismo. La vendita di questi prodotti potrà essere fatta al det-
taglio, all'ingrosso, sia tramite canali tradizionali che via web. La
società potrà commerciare tutti i prodotti per i settori per cui for-
nisce prestazioni nonché l'acquisto, la vendita e la gestione di beni
e servizi di ogni genere. La partecipazione finanziaria ad altre so-
cietà ed in particolare l'acquisto e la gestione di titoli azionari di
società nazionali ed estere. La compravendita e la gestione di beni
immobili, nonché tutte le analoghe attività commerciali, finan-
ziarie e amministrative in relazione alla sopra indicata attività
immobiliare; l'attività commerciale sul piano internazionale, la
detenzione e utilizzo di brevetti, marchi e know-how, nonché tutte
le analoghe attività finanziarie ed amministrative in relazione
alla sopra indicata attività la società potrà inoltre detenere, diret-
tamente od indirettamente, proprietà immobiliari o partecipazi-
oni in società immobiliari. La società può aprire filiali e succursali
in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera rac-
comandata, fax o email. Con dichiarazione del 03.04.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: De Gioannini, Alberto, cittadino
italiano, in Bra (IT), socio e gerente, con firma individuale, con
200 quote da CHF 100.00; Vendittelli, Marcello, da Balerna, in
Mendrisio, presidente della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4730 del  04.04.2014 / CHE-460.908.431 / 01443793

ESON GROUP SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-247.364.232, Via San

Gottardo 77, 6900 Massagno, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 03.04.2014. Scopo: Compravendita e noleggio
di macchinari ed attrezzature edili. Gestione di gruppi societari.
Lavori di sgombero e di trasporto di materiale edile. Impresa di
costruzioni, lavori di sopra e sottostruttura, scavi, opere di mura-
tore, piastrellista, carpentiere, gessatore e pittore. Partecipare ad
altre imprese, aprire succursali e filiali. Assumere mandati o rap-
presentanze. Promozione, commercializzazione, gestione, rap-
presentanza ed intermediazione di beni e servizi, sia in Svizzera
che all'estero. La società potrà inoltre svolgere ogni altra attività
direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale o che
sia idonea a promuoverlo. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera. Con dichiarazione del 03.04.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Bernasconi Zea, Rodrigo Antonio, da Novazzano, in
Caslano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4731 del  04.04.2014 / CHE-247.364.232 / 01443795

GUITARS EXCHANGE SAGL,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-323.888.

367, c/o Team Four Consulting SA, Via Vignoo 3, 6850 Mendrisio,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
03.04.2014. Scopo: L'attività di compravendita e l'intermediazi-
one attraverso opportuna piattaforma internet di strumenti ed ac-
cessori musicali, prodotti editoriali in genere su qualsiasi sup-
porto. La società potrà altresì compiere attività di consulenza
nell'ambito tecnologico, musicale come editoriale e potrà regist-
rare e concedere in licenza i propri marchi ed in generale ogni più
ampia attività che permetta il raggiungimento dello scopo sociale.
La società potrà inoltre svolgere ogni altra attività direttamente o
indirettamente connesse con lo scopo sociale come pure aprire
succursali e/o filiali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 03.04.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pig-
natiello, Giuseppe, cittadino italiano, in Pambio-Noranco (Lu-
gano), gerente, con firma individuale; Inti Holding SA (CHE-114.
698.192), in Mendrisio, socia, con 40 quote da CHF 200.00; Car-
gesso SA (CHE-102.457.173), in Lugano, socia, con 60 quote da
CHF 200.00. 

Registro giornaliero no 4732 del  04.04.2014 / CHE-323.888.367 / 01443797

KOAN SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-247.020.287, Via Ferruccio Pelli

2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 03.04.2014. Scopo: La gestione di un'attività di trading
multisettoriale commerciale, agricolo e industriale, in partico-
lare, l'import e l'export, rappresentanze, royalties, immobili solo
all'estero, partecipazioni, finanziamenti, prestiti, commercio di
beni mobiliari, attività nel campo della distribuzione agricola e
industriale, nonché ogni altra attività commerciale e finanziaria
connessa direttamente o indirettamente con lo scopo principale,
come pure la partecipazione ad altre società in Svizzera e all'es-
tero, la costituzione di filiali e succursali in Svizzera e all'estero,
come pure costituire o prendere parte ad imprese e ditte affini in
Svizzera e all'estero. . Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti noti avvengono per is-
critto o per emil. Con dichiarazione del 03.04.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Morosoli, Patrizia Teresa, da Capriasca,
in Tesserete (Capriasca), amministratrice unica, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 4733 del  04.04.2014 / CHE-247.020.287 / 01443799

KR Ruckstuhl Sagl,

 

i n   B l e n i o

, CHE-232.943.639, Castello

Matto, 6719 Aquila, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 03.04.2014. Scopo: Servizio di consulenza
e management ad aziende ad imprese operanti nel commercio di
beni di qualsiasi natura. Intermediazione nel commercio di beni
di qualsiasi natura. Consulenza e mandati per grossisti e com-
mercianti al dettaglio. La società può acquistare, vendere, locare,
gestire beni immobili; nonché agire quale intermediario nel com-
mercio immobiliare. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUCT e
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 03.04.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Ruckstuhl, Karin, da Bettenhausen, in
Lufingen, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Ruckstuhl, Ralph, da Herrliberg, in Lufingen, di-
rettore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4734 del  04.04.2014 / CHE-232.943.639 / 01443801

M.A.G.M INTERNATIONAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-268.816.

814, c/o Studio Commercialista Francesco Ippolito , Via Cantonale
11, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 02.04.2014. Scopo: Il commercio internazionale all'in-
grosso e al dettaglio di bevande analcoliche e alcoliche, di ali-
menti, detersivi, prodotti per la pulizia e la cura della persona e
della casa. La società può svolgere ogni attività necessaria o utile
per il conseguimento dello scopo e può acquisire partecipazioni
in società aventi scopo analogo nonché aprire succursali in Sviz-
zera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 02.04.2014 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Ippolito, Francesco, cittadino italiano, in Genti-
lino (Collina d'Oro), presidente, con firma individuale; Macchi,
Marco, cittadino italiano, in Solbiate Arno (IT), membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 4735 del  04.04.2014 / CHE-268.816.814 / 01443803

MANUTENZIONI di Alfredo Buttarelli,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-

342.327.767, c/o GESCOFID SA, Corso S. Gottardo 73, 6830
Chiasso, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Installazi-
one e manutenzione di serramenti interni ed esterni ed eventuale
fornitura. Persone iscritte: Buttarelli, Alfredo, cittadino italiano,
in Luino (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4736 del  04.04.2014 / CHE-342.327.767 / 01443805

Middleast SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-486.321.687, Via Giacometti

1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 03.04.2014. Scopo: La consulenza in materia di appalto
immobiliare in genere con facoltà di conferire contratti di appalto
e/o subappalto a società operanti nel campo della costruzione
svizzere e/o società estere in vista della realizzazione di progetti
immobiliari sia in Svizzera che all'estero. La società si può pure
occupare di segnalazione a clienti svizzeri ed esteri per l'acquisto
di proprietà immobiliari, partecipazione a quote societarie sviz-
zere ed estere e segnalazioni per reperimento linee di credito per
operazioni di qualsiasi natura e gestione della pratica. La società
potrà infine partecipare a società svizzere od estere aventi il me-
desimo scopo sociale così come potrà costituire filiali o succursali
sia in Svizzera che all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Con dichiarazione del 03.04.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Camponovo, Stefano Serafino
Bruno, da Chiasso, in Besazio (Mendrisio), amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4737 del  04.04.2014 / CHE-486.321.687 / 01443807

RITMO ELECTRICAL SERVICES SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-203.

793.266, Via Bossi 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 20.03.2014, 02.04.2014. Scopo:
L'esercizio delle seguenti attività, in Svizzera e all'estero: la con-
sulenza tecnico commerciale, il trading di prodotti correlati 'B2B'
(business to business), le rappresentanze, il marketing, lo svolgi-
mento di ricerche di mercato, come pure la detenzione, la gestione
e l'amministrazione di partecipazioni in società aventi scopo si-
mile o analogo. La società può effettuare ogni operazione di ca-
rattere commerciale, economico e finanziario ed in genere ogni
attività utile e/o necessaria per il perseguimento dello scopo soci-
ale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 02.04.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Cadorin, Mauro, cittadino italiano, in Gentilino

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132

(Collina d'Oro), presidente, con firma individuale; Monzani,
Massimo, cittadino italiano, in Santiago de Chile (CL), membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4738 del  04.04.2014 / CHE-203.793.266 / 01443809

TIL Trasporti Internazionali Logistica SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

443.705.660, Via Nassa 60, 6900 Lugano, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 01.04.2014. Scopo: L'esecuzione di
spedizioni nazionali e internazionali per conto di terzi e l'esple-
tamento di qualsiasi operazione doganale prevista dalla legge,
nonché le relative attività complementari, quali svincoli, spedizi-
oni e simili, anche in nome per conto di altre case di spedizione
su mandato di corrispondenza e di rappresentanza; attività di
agenzia di viaggi e gestione del servizio di biglietteria; trasporto
di cose di terzi, per conto di terzi, sia in Svizzera che all'estero; le
merci trasportate potranno essere di qualsiasi tipo, forma e valore
ed i trasporti potranno essere effettuati con mezzi propri o di terzi;
il deposito e la conservazione di merci di ogni forma e natura, in
magazzini privati o generali, sia di proprietà che di terzi; servizi
di logistica integrata in genere; attività di autonoleggio di mezzi
commerciali e di autovetture; consulenza in organizzazione azi-
endale nel settore dei trasporti. La società può acquistare e vendere
farmaci e parafarmaci. La società può inoltre compiere tutte le
operazioni commerciali, industriali, mobiliari e immobiliari ri-
tenute necessarie o utili per il conseguimento dell'oggetto sociale,
prestare fidejussioni e garanzie reali o personali, anche a favore
di terzi, assumere interessenze, quote e partecipazioni in altre so-
cietà aventi scopi affini. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni no-
minative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera. Limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azi-
oni nominative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 01.
04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Prospero, Andrea, da
Serravalle, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 4739 del  04.04.2014 / CHE-443.705.660 / 01443811

Tubitech Isolazioni Sagl,

 

i n   S a n t ' A n t o n i n o

, CHE-459.029.

161, Via Martinello, 6592 Sant'Antonino, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 03.04.2014. Scopo: La
progettazione, la posa, la manutenzione, la vendita e la riparazi-
one di qualsiasi tipo di isolazione termica e acustica a livello in-
dustriale e civile, nonché ogni altra attività atta a promuovere lo
scopo sociale. La società può acquistare, detenere e realizzare di-
ritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero.
Può costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché
partecipare ad altre società. La società potrà svolgere qualsiasi al-
tra attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi socie-
tari. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 03.04.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Giovannini Redondo Esteves, Claudia, da Cresciano, in Lu-
mino, socia e gerente, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 4740 del  04.04.2014 / CHE-459.029.161 / 01443813

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A & G Food SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-221.673.654, società ano-

nima (FUSC no. 189 del 29.09.2011, Pubbl. 6354816). Nuovo re-
capito: c/o Vian Sagl, Viale S. Franscini 15, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 4741 del  04.04.2014 / CHE-221.673.654 / 01444525

Adriatic Business Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.

268.892, società a garanzia limitata (FUSC no. 251 del 28.12.
2009, p. 24, Pubbl. 5416542). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: GROUPMACK HOLDING SA (CH-514.3.026.862-4), in Lu-
gano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Sustar, Davor, da Locarno, in Lugano, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: ge-
rente con firma individuale, senza quota sociale]. 

Registro giornaliero no 4743 del  04.04.2014 / CHE-112.268.892 / 01444529

Airbang Trading SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.749.381, società

anonima (FUSC no. 92 del 11.05.2012, Pubbl. 6674590). Nuovo
recapito: Viale dei Faggi 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 4744 del  04.04.2014 / CHE-109.749.381 / 01444531

A.J.S. Swiss SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-470.206.885, società ano-

nima (FUSC no. 79 del 25.04.2013, Pubbl. 7164484). Nuovo re-
capito: Via delle Scuole 17, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 4742 del  04.04.2014 / CHE-470.206.885 / 01444527

ArchiSuisse SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-150.827.723, società

anonima (FUSC no. 61 del 27.03.2012, Pubbl. 6613378). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Gilardoni, Riccardo, cittadino
italiano, in Soazza, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Giacometti, Pierino Gaetano,
cittadino italiano, in Soazza, amministratore unico, con firma in-
dividuale; Fanan, Eugenio, cittadino italiano, in Brissago, diret-
tore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4745 del  04.04.2014 / CHE-150.827.723 / 01444533

Associazione 'Agenzia Didagest',

 

i n   L u g a n o

, CHE-116.263.

600, associazione (FUSC no. 60 del 25.03.2011, Pubbl. 6092162).
Nuove persone iscritte o modifiche: Recosa - Revisioni e Consu-
lenze SA (CHE-102.726.686), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4746 del  04.04.2014 / CHE-116.263.600 / 01444535

Banca Aletti & C. (Suisse) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.580.775,

società anonima (FUSC no. 222 del 15.11.2013, Pubbl. 1183653).
Nuove persone iscritte o modifiche: Colapietro, Palmina, cittadina
italiana, in Pregassona (Lugano), con procura collettiva a due
con un direttore o un vice-direttore. 

Registro giornaliero no 4748 del  04.04.2014 / CHE-105.580.775 / 01444539

BBK Immo SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-228.015.624, società ano-

nima (FUSC no. 62 del 31.03.2014, Pubbl. 1425363). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Cavadini, Olivier Pierre, da Val-de-
Travers, in Thônex, presidente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Beetz, Bernd, cittadino germanico, in
Champéry, presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4749 del  04.04.2014 / CHE-228.015.624 / 01444541

B.D.A. SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.750.849, società anonima

(FUSC no. 67 del 05.04.2011, Pubbl. 6106328). Nuovo recapito:
Via Dufour 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 4747 del  04.04.2014 / CHE-113.750.849 / 01444537

Blackpearl Immobiliare SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-102.723.340,

società anonima (FUSC no. 122 del 29.06.2009, p. 31, Pubbl.
5098154). Nuove persone iscritte o modifiche: Colombo, Dario, da
Stabio, in Agra (Collina d'Oro), presidente, con firma individuale
[finora: in Agra, amministratore unico con firma individuale];
Croci, Anna, da Lugano, in Lugano, membro, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 4750 del  04.04.2014 / CHE-102.723.340 / 01444543

Caffé Portici SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.971.

121, società anonima (FUSC no. 64 del 02.04.2014, Pubbl.
1431029). La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.04.2014
a far tempo dal 04.04.2014 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 4751 del  04.04.2014 / CHE-106.971.121 / 01444545

Carinord SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.964.214, società ano-

nima (FUSC no. 115 del 17.06.2010, p. 21, Pubbl. 5679926). Sta-
tuti modificati: 02.04.2014. Nuovo scopo: La prestazione di servizi
nel settore fiduciario in genere, con particolare riguardo alla con-
sulenza fiscale, societaria, aziendale e finanziaria; la costituzione,
gestione e liquidazione di società; l'amministrazione di beni mo-
bili ed immobili; l'organizzazione e la tenuta della contabilità per
conto terzi; la gestione di stipendi, paghe e relativi oneri sociali.
La società potrà acquistare, gestire e cedere partecipazioni in altre
società aventi socpo simile.. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Mozzetti, Giuliano, da Vogorno, in Capriasca, amminist-
ratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Moor, Michele Ugo Giovanni, da Uster, in Cureglia, am-
ministratore unico, con firma individuale; Bernasconi Payano De
La Cruz, Flavia, da Novazzano, in Cureglia, direttrice, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 4752 del  04.04.2014 / CHE-101.964.214 / 01443815

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 4'512 del

01.04.2014, pubblicato sul FUSC no. 66 del 04.04.2014.

Codecis

SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.497.828, società anonima (FUSC no.

66 del 04.04.2014, Pubbl. 1436797). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Dellai, Andrea, cittadino italiano, in Cadro (Lugano),
membro, con firma individuale [non: Dallai, Andrea]; Dellai,
Paolo, cittadino italiano, in Cadro (Lugano), membro, con firma
individuale [non: Dallai, Paolo]. 

Registro giornaliero no 4753 del  04.04.2014 / CHE-113.497.828 / 01444547

De Marinis Carlo,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-109.651.842, ditta

individuale (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 21, Pubbl. 5614466).
Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura
del Distretto di Locarno-Campagna del 03.04.2014 a far tempo dal
03.04.2014 alle ore 15:00.. 

Registro giornaliero no 4754 del  04.04.2014 / CHE-109.651.842 / 01444549

Dev Finanziaria SA,

 

i n   S a v o s a

, CHE-100.197.475, società

anonima (FUSC no. 106 del 04.06.2010, p. 17, Pubbl. 5660510).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Weber, Marcus, da Ba-
silea e Arth, in Singapore (SG), presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Sala, Romano, da Bellinzona,
in Cadenazzo, presidente, con firma individuale [finora: membro
con firma individuale]; Sciscioli, Christian, da Lugano, in Ca-
dempino, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4755 del  04.04.2014 / CHE-100.197.475 / 01444551

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 4'395 del

31.03.2014, pubblicato sul FUSC no. 65 del 03.04.2014.

Domus

Atelier Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-337.664.673, società a garanzia

limitata (FUSC no. 65 del 03.04.2014, Pubbl. 1434113). Nuove
persone iscritte o modifiche: Mesterhazy, Janos, da Sementina, in
Gordola, presidente della gerenza, con firma individuale [non:
Masterhazy, Janos]. 

Registro giornaliero no 4756 del  04.04.2014 / CHE-337.664.673 / 01444553

Environment Energy Group Sagl in liquidazione,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-113.781.525, società a garanzia limitata (FUSC no.

239 del 10.12.2013, Pubbl. 1226933). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 06.03.2014. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 4757 del  04.04.2014 / CHE-113.781.525 / 01444555

FIDO CONSULT REVISIONI SA,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-303.122.

517, succursale (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7154658),
con Sede principale a: Grono. Nuovo numero di identificazione
della sede principale: CHE-114.152.295 [finora: Numero di iden-
tificazione della sede principale: CH-350.3.010.338-5].

Registro giornaliero no 4758 del  04.04.2014 / CHE-303.122.517 / 01444557

Fondazione Buon Samaritano Svizzera-Congo,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-439.662.094, fondazione (FUSC no. 113 del 14.06.2013,
Pubbl. 918657). Nuove persone iscritte o modifiche: Canonica,
Carlo, da Capriasca, in Lugano, membro, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 4759 del  04.04.2014 / CHE-439.662.094 / 01444559

Fondazione Impiegati del Commercio, Locarno,

 

i n   L o -

c a r n o

, CHE-179.961.532, fondazione (FUSC no. 117 del 20.06.

2013, Pubbl. 928595). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Interfida Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1), in

Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Consulca SA (CHE-106.000.631), in Bellinzona, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 4760 del  04.04.2014 / CHE-179.961.532 / 01444561

Fun Time SA,

 

i n   C as te l   S a n   Pi e t r o

, CHE-101.714.290, so-

cietà anonima (FUSC no. 16 del 24.01.2014, Pubbl. 1306519).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Legnaro-Carcano, En-
rica Franca, cittadina italiana, in Melide, amministratrice unica,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4761 del  04.04.2014 / CHE-101.714.290 / 01444563

G&A Strutture SA,

 

i n   P r e o n z o

, CHE-112.707.130, società

anonima (FUSC no. 248 del 23.12.2013, Pubbl. 1253685). Statuti
modificati: 03.04.2014. Nuova sede: 

L a m o n e

. Nuovo recapito:

Via Industria 16, 6814 Lamone. 

Registro giornaliero no 4762 del  04.04.2014 / CHE-112.707.130 / 01444565

Genazzi & Artioli SA,

 

i n   P r e o n z o

, CHE-103.339.702, società

anonima (FUSC no. 203 del 19.10.2011, Pubbl. 6383172). Statuti
modificati: 03.04.2014. Nuova ragione sociale: 

Artisa Architet-

tura SA

. Nuova sede: 

L a m o n e

. Nuovo recapito: Via Industria 16,

6814 Lamone. Nuovo scopo: Esecuzione di mandati e appalti di
architettura in genere; in particolare la progettazione, la direzione
lavori, le consulenze, le perizie e le stime. Acquistare, vendere, lo-
care, amministrare beni immobili, nonché l'intermediazione im-
mobiliare. Persone dimissionarie e firme cancellate: Genazzi,
Elda, da Preonzo, in Preonzo, membro, con firma collettiva a due
con Artioli Stefano. Nuove persone iscritte o modifiche: Artioli, Ste-
fano, da Bellinzona, in Brione sopra Minusio, amministratore
unico, con firma individuale [finora: in Brione s/Minusio, presi-
dente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 4763 del  04.04.2014 / CHE-103.339.702 / 01443817

Global Asphalt Logistics and Trading Sagl,

 

i n   M as sa g n o

,

CHE-375.628.514, società a garanzia limitata (FUSC no. 50 del 13.
03.2014, Pubbl. 1395991). Nuove persone iscritte o modifiche: As-
phalt Shipping Ventures Sagl (CHE-470.414.142), in Massagno,
socia, con 30 quote da CHF 1'000.00; Sargeant Jr, Harry, cittadino
statunitense, in Boca Raton (US), presidente della gerenza, con
firma individuale [finora: socio con firma individuale e con 10
quote sociali da CHF 1'000.00]; Sargeant, Daniel, cittadino statu-
nitense, in Massagno, gerente, con firma individuale [finora: in
Boca Raton (US), socio con firma individuale e con 10 quote so-
ciali da CHF 1'000.00]; Sargeant, James, cittadino statunitense, in
Delray Beach (US), gerente, con firma individuale [finora: socio
con firma individuale e con 10 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 4764 del  04.04.2014 / CHE-375.628.514 / 01444567

GML Gastronomia Sagl,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-113.887.514, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 96 del 20.05.2010, p. 9, Pubbl.
5640366). Statuti modificati: 01.04.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Via Carlo Maderno 24, 6900 Lugano. [radiati: Altri
Uffici: Via Maderno 24, 6900 Lugano].Persone dimissionarie e
firme cancellate: Gobbato, Luciano, da Melano, in Bioggio, socio
e gerente, con firma individuale, con 2 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gobbato, Mauro, cittadino ita-
liano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00 [finora: in Germignaga (IT), socio e pre-
sidente della gerenza con firma individuale e con 18 quote sociali
da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 4765 del  04.04.2014 / CHE-113.887.514 / 01444569

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 4'013 del

24.03.2014, pubblicato sul FUSC no. 60 del 27.03.2014.

He.De.C

(Helvetic Dental Centre) Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-319.170.315, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 27.03.2014, Pubbl.
1420089). Nuova ragione sociale: 

He.De.C. (Helvetic Dental Cen-

tre) Sagl

Registro giornaliero no 4766 del  04.04.2014 / CHE-319.170.315 / 01443819

Heutschi SA,

 

i n   M o n t ec e n e r i

, CHE-102.807.014, società

anonima (FUSC no. 231 del 26.11.2010, p. 20, Pubbl. 5912288).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidetim SA, in Bellin-
zona, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: RE-
BEFID Sagl (CHE-115.169.140), in Bellinzona, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 4767 del  04.04.2014 / CHE-102.807.014 / 01444571

Interservices Trust SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-108.206.758, so-

cietà anonima (FUSC no. 134 del 12.07.2012, Pubbl. 6765426).
Statuti modificati: 02.04.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: Via G.B. Pioda no. 14, 6900 Lugano. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avven-
gono per lettera raccomandata. 

Registro giornaliero no 4768 del  04.04.2014 / CHE-108.206.758 / 01444573

JAGG consulting SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-116.042.157, società

anonima (FUSC no. 197 del 10.10.2012, Pubbl. 6884800). Nuova
ragione sociale: 

JAGG consulting SA in liquidazione

. La società

è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 03.04.2014.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Stadler, Norbert, da
Kirchberg, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Lopez,
Adele, cittadina italiana, in Lamone, presidente, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ayyildiz, Coni, da
Lugano, in Torricella-Taverne, liquidatore, con firma individuale
[finora: in Comano, membro con firma collettiva a due]; Sci-
langa, Gianfranco, cittadino italiano, in Pazzallo (Lugano), li-
quidatore, con firma individuale [finora: membro con firma col-
lettiva a due]. 

Registro giornaliero no 4769 del  04.04.2014 / CHE-116.042.157 / 01443821

JOB CONTACT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.276.182, società

anonima (FUSC no. 215 del 05.11.2008, p. 13, Pubbl. 4719564).
Nuove persone iscritte o modifiche: Nessi, Luciano, da Muralto, in
Ascona, delegato, con firma collettiva a due; Attanasio, Cinzia,
cittadina italiana, in Montano Luciano (IT), direttrice, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4770 del  04.04.2014 / CHE-112.276.182 / 01444575

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 8'629 del

15.07.2013, pubblicato sul FUSC no. 137 del 18.07.2013.

KazMu-

nayGas Trading AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.088.806, società ano-

nima (FUSC no. 66 del 04.04.2014, Pubbl. 1435857). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Schmid, Beat, da Schönholzerswi-
len, in Oberägeri. 

Registro giornaliero no 4771 del  04.04.2014 / CHE-112.088.806 / 01444577

Kloclo com Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-235.234.350, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 37 del 22.02.2013, Pubbl. 7076442).
Statuti modificati: 01.04.2014. Nuova ragione sociale: 

CAP CO-

LOR Sagl

. Nuovo recapito: Piano la Stampa 8, 6964 Davesco-So-

ragno. Nuovo scopo: La gestione di un impresa di pittura - lavori
di decorazione, verniciatura in genere, stucco, tappezzeria, risa-
namento beton, insolazione termica, sabbiatura, segnaletica
stradale, montaggio ponteggi e qualsiasi altra attività diretta-
mente o indirettamente connessa allo scopo societario o legata al
campo dell'edilizia. Può inoltre svolgere lavori di progettazione.
La società potrà collaborare con tutte le aziende operanti nel ramo
e conferire o acquistare appalti e subappalti. Può acquistare im-
mobili. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ferri, William,
cittadino italiano, in Luino (IT), socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 200 quote da CHF 100.00; Cogo, Flavio, da Zurigo,
in Sessa, presidente della gerenza, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Capra, Gianluca, cittadino italiano,
in Carlazzo (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 102
quote da CHF 100.00; Cogo, Angelino, da Zurigo e Hallau, in Sessa,
presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 98 quote
da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 4772 del  04.04.2014 / CHE-235.234.350 / 01443823

LEONARD'S ARTS & JOBS DI LUISA M.R. COMPAGNONI,

 

i n

C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-483.291.179, ditta individuale (FUSC no.

106 del 05.06.2013, Pubbl. 7215234). Nuovo recapito: Via Mon-
talbano 5, 6925 Gentilino. 

Registro giornaliero no 4773 del  04.04.2014 / CHE-483.291.179 / 01444579

MM Fiduciaria SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-302.688.070, società

anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2014, Pubbl. 1331871). Statuti
modificati: 02.04.2014. Nuove traduzioni della ragione sociale:

(MM Treuhand AG) (MM Trust Ltd)

. Nuove persone iscritte o mo-

difiche: Mutton, Gabriella, da Lugano, in Massagno, direttrice,
con firma individuale; Maggi, Michela Rosa Elena, da Castel San
Pietro, in Agno, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4774 del  04.04.2014 / CHE-302.688.070 / 01444581

MultiErgo SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.288.274, società ano-

nima (FUSC no. 25 del 06.02.2014, Pubbl. 1331883). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Studio fiduciario e di consulenza Rezio
Pelloni (CHE-112.639.913), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4775 del  04.04.2014 / CHE-112.288.274 / 01444583

Nolo Services SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-112.630.697, società

anonima (FUSC no. 150 del 05.08.2011, Pubbl. 6285098). Statuti
modificati: 02.04.2014. Nuovo scopo: La progettazione, la fabbri-
cazione, l'acquisto, la vendita, le riparazioni e il noleggio servizi
igienici mobili, di materiale e attrezzature per la viabilità e l'ar-
redo urbano e per manifestazioni pubbliche e private. La pulizia
generale, lo sgombero, il trattamento, il trasloco e la manutenzi-
one di stabili, giardini, depositi, magazzini, spazi espositivi aperti
e non darsene. La pulizia, l'ispezione, la depurazione e lo sporgo
di ogni tipo di canalizzazione e di impianti di depurazione. Il ser-
vizio di cala neve, di sgombero, di pulizia e manutenzione
stradale, di spazi pubblici e privati. L'importazione, l'esportazi-
one, la commercializzazione e la vendita di qualsiasi prodotto,
macchinario o attrezzatura legato al settore. La società può inoltre
costituire succursali, sedi secondarie e filiali in Svizzera e all'es-
tero, partecipare sotto qualsiasi forma ad imprese aventi scopi si-
mili in Svizzera e all'estero, acquistare e vendere immobili
nell'ambito dell'espletamento dello scopo sociale, svolgere ogni
attività e concludere ogni contratto, direttamente o indiretta-
mente atti a promuovere lo scopo sociale.. 

Registro giornaliero no 4776 del  04.04.2014 / CHE-112.630.697 / 01443825

OPENSIGN INTERNATIONAL SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-112.

989.112, società anonima (FUSC no. 20 del 30.01.2007, p. 15,
Pubbl. 3750446). Persone dimissionarie e firme cancellate: RE-
FIDEST SA, in Paradiso, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva dell'ufficio di revisione]. 

Registro giornaliero no 4777 del  04.04.2014 / CHE-112.989.112 / 01444585

PERMEDICA SWITZERLAND SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-156.942.

015, società anonima (FUSC no. 198 del 14.10.2013, Pubbl.
1125929). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sala, Olivio
Luciano, da Novazzano, in Novazzano, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Perego,
Benedetta Giulia, cittadina italiana, in Lugano, amministratrice
unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4778 del  04.04.2014 / CHE-156.942.015 / 01444587

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 1'345 del

30.01.2014, pubblicato sul FUSC no. 23 del 04.02.2014.

Privilège

Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-493.231.693, società ano-

nima (FUSC no. 23 del 04.02.2014, Pubbl. 1325493). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Rüsch, Fritz, da Rheinfelden, in Lugano,
presidente, con firma individuale [non: Rüsh, Fritz]. 

Registro giornaliero no 4779 del  04.04.2014 / CHE-493.231.693 / 01444589

Red River Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.472.061, società

anonima (FUSC no. 118 del 21.06.2011, Pubbl. 6213662). Statuti
modificati: 31.03.2014. Nuova sede: 

C a d e m p i n o

. Nuovo reca-

pito: Via Ponteggia 2, 6814 Cadempino. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Schwaller, Patrick, da Kammersrohr, in Pregas-
sona (Lugano), membro, con firma individuale; Audemars,
Ivana, da Lugano, in Montagnola (Collina d'Oro), membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Audemars,
Mirko Romeo, da Le Chenit, in Lugano, membro, con firma in-
dividuale; Audemars, Tanja Germana Noemi, da Le Chenit, in Ori-
glio, membro, con firma individuale; Audemars, Renate Anne-
liese, da Le Chenit, in Melide, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4780 del  04.04.2014 / CHE-100.472.061 / 01444591

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.04.2014, No 69, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

RISTORANTE SALONE di TARGI GIUSEPPE,

 

i n   R o v i o

, CHE-

339.057.142, ditta individuale (FUSC no. 137 del 18.07.2013,
Pubbl. 985253). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con de-
creto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.04.2014 a far
tempo dal 04.04.2014 alle ore 10:00.. 

Registro giornaliero no 4781 del  04.04.2014 / CHE-339.057.142 / 01444593

Safe Insurance SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-184.688.477, società

anonima (FUSC no. 202 del 18.10.2013, Pubbl. 1135621). Statuti
modificati: 02.04.2014. Nuovo scopo: L'intermediazione, la con-
sulenza, la gestione e ogni altra attività di brokeraggio in materia
assicurativa in Svizzera e all'estero in favore del Gruppo Duferco
e di terzi. La società potrà detenere partecipare e assumere rap-
presentanze di ogni genere, aprire filiali e gestire in qualsiasi altra
forma società aventi fini analoghi. La società potrà attuare qual-
siasi operazione finanziaria e commerciale utile per il consegui-
mento dello scopo sociale e ogni operazione connessa con lo
stesso.. 

Registro giornaliero no 4782 del  04.04.2014 / CHE-184.688.477 / 01443827

Sanomedia Trading SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-100.538.085, so-

cietà anonima (FUSC no. 18 del 28.01.2014, Pubbl. 1311879).
Nuovo recapito: Viale Castagnola 27, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 4783 del  04.04.2014 / CHE-100.538.085 / 01444595

SD SILVERS SA,

 

i n   G r a v e s a n o

, CHE-113.020.389, società

anonima (FUSC no. 5 del 08.01.2010, p. 21, Pubbl. 5432250). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Argenti, Davide, cittadino
italiano, in Porlezza (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 4784 del  04.04.2014 / CHE-113.020.389 / 01444597

SDC SWISS DREAM CARS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-428.989.987,

società anonima (FUSC no. 60 del 25.03.2011, Pubbl. 6092248).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Soldati, Simona, da Ver-
nate, in Magliaso, amministratrice unica, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 4785 del  04.04.2014 / CHE-428.989.987 / 01444599

Solutions for Sustainability Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.101.

814, società a garanzia limitata (FUSC no. 191 del 03.10.2011,
Pubbl. 6358960). Con dichiarazione del 25.03.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduci-
ario Mario Huber SA (CH-514.3.012.546-7), in Lugano, ufficio di
revisione; Stauffer, Julien, da Röthenbach im Emmental, in La
Tène, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
18 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Riep, Cornelia Gudrun, da Zurigo, in Pregassona (Lugano), socia
e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 18 quote
da CHF 1'000.00; Hamby, Anne Maire, cittadino statunitense, ge-
rente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4786 del  04.04.2014 / CHE-114.101.814 / 01444601

SPQR costruzioni e conservazioni Sagl,

 

i n   P o n t e  T r e sa

,

CHE-113.533.401, società a garanzia limitata (FUSC no. 168 del
02.09.2013, Pubbl. 1054685). Nuovo recapito: Via delle Scuole 1,
6988 Ponte Tresa. 

Registro giornaliero no 4787 del  04.04.2014 / CHE-113.533.401 / 01444603

Sud Nord Graniti SA,

 

i n   M a g g i a

, CHE-107.954.510, società

anonima (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 48, Pubbl. 2219208).
Statuti modificati: 25.03.2014. Nuovo scopo: L'acquisto, la ven-
dita, la lavorazione e la posa di pietre naturali di ogni genere, in
particolare graniti, beole e marmi. La società potrà compiere ope-
razioni immobiliari connesse con lo scopo sociale, ivi compresa
la facoltà di assumere partecipazioni in altre società aventi scopo
analogo.. 

Registro giornaliero no 4788 del  04.04.2014 / CHE-107.954.510 / 01443829

SW Technology Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-132.641.988, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 242 del 13.12.2013, Pubbl.
1236119). Nuove persone iscritte o modifiche: Uboldi, Franco,
cittadino italiano, in Appiano Gentile (IT), socio, senza diritto di
firma, con 140 quote da CHF 100.00 [finora: con 200 quote sociali
da CHF 100.00]; SOLWARE CAP S.R.L. (03491450130), in Limido
Comasco (IT), socia, con 60 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 4789 del  04.04.2014 / CHE-132.641.988 / 01444605

T COMMUNICATION SWISS SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-116.

098.301, società anonima (FUSC no. 122 del 26.06.2012, Pubbl.
6735878). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fide-Control
Fiduciaria di contabilità e di revisione SA (CH-514.3.002.844-7),
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Amsiko SA (CHE-106.975.314), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4790 del  04.04.2014 / CHE-116.098.301 / 01444607

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 4'496 del

01.04.2014, pubblicato sul FUSC no. 66 del 04.04.2014.

TECNICA

E COLORE SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-425.157.401, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 66 del 04.04.2014, Pubbl. 1435805).
Nuove persone iscritte o modifiche: De Lorenzo, Matteo, cittadino
italiano, in Varese (IT), socio, senza diritto di firma, con 6 quote
da CHF 1'000.00 [non: socio rappresentata da persone autorizzate
a firmare]. 

Registro giornaliero no 4791 del  04.04.2014 / CHE-425.157.401 / 01444609

Two Lions Cigars SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.595.452, società

anonima (FUSC no. 158 del 17.08.2010, p. 16, Pubbl. 5773916).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi, Rodrigo, da
Novazzano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mennella, Daniele, da
Lugano, in Vezia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4792 del  04.04.2014 / CHE-110.595.452 / 01444611

Valobra Switzerland SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-173.496.146, so-

cietà anonima (FUSC no. 52 del 17.03.2014, Pubbl. 1400597).
Nuove persone iscritte o modifiche: Valobra, Cristina, cittadina ita-
liana, in Lugano, presidente, con firma individuale [finora: am-
ministratrice unica con firma individuale]; Valobra, Franco, citta-
dino italiano, in New Orleans (US), membro, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 4793 del  04.04.2014 / CHE-173.496.146 / 01444613

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Adrian Marthaler GmbH, Konzepte für Kultur und Kommu-

nikation in Liquidation,

 

i n   T e r r e   d i   P e d e m o n te

, CHE-114.

064.113, società a garanzia limitata (FUSC no. 116 del 19.06.
2013, Pubbl. 926143). Questa ragione sociale è cancellata avendo
le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 4794 del  04.04.2014 / CHE-114.064.113 / 01443831

Arturo Pasinelli,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-101.303.834, ditta indi-

viduale (FUSC no. 115 del 17.06.1993, p. 3158). La ditta è can-
cellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 4795 del  04.04.2014 / CHE-101.303.834 / 01443833

EraOra SA in liquidazione,

 

i n   L u ga n o

, CHE-115.290.882,

società anonima (FUSC no. 117 del 20.06.2013, Pubbl. 929489).
La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 03.04.2014. Questa ragione sociale è
cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 4796 del  04.04.2014 / CHE-115.290.882 / 01443835

INTERSEA MANAGEMENT SA in liquidazione,

 

i n   C o l l i n a

d'Or o

, CHE-109.092.167, società anonima (FUSC no. 226 del 19.

11.2010, p. 16, Pubbl. 5902906). La procedura di fallimento è stata
chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.
04.2014. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 4797 del  04.04.2014 / CHE-109.092.167 / 01443837

NANNY, TATA & CO. LIMITED, London, Succursale di Lu-

gano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-373.673.490, succursale straniera (FUSC

no. 203 del 21.10.2013, Pubbl. 1137783), con Sede principale a:
Londra (UK). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 4798 del  04.04.2014 / CHE-373.673.490 / 01443839

Packaging Promotion Limited, Mauren, Succursale di Ponte

Tresa,

 

i n   P o n t e   T r e sa

, CHE-105.577.141, succursale straniera

(FUSC no. 201 del 17.10.2013, Pubbl. 1132831), con Sede prin-
cipale a: Mauren FL. Questa ragione sociale è cancellata avendo
le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 4799 del  04.04.2014 / CHE-105.577.141 / 01443841

TI Service Tank SA in liquidazione,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-

109.674.286, società anonima (FUSC no. 137 del 17.07.2012,
Pubbl. 6772276). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.04.2014.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 4800 del  04.04.2014 / CHE-109.674.286 / 01443843

TICINOHOTEL SAGL in liquidazione,

 

i n   A g n o

, CHE-110.249.

257, società a garanzia limitata (FUSC no. 184 del 24.09.2013,
Pubbl. 1092091). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.04.2014.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 4801 del  04.04.2014 / CHE-110.249.257 / 01443845

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

dienest GmbH,

 

i n   U n t e r s c h ä c h e n

, CHE-319.250.463, Lun-

zihofstatt 9, 6465 Unterschächen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleitungen im
Bereich Tourismus, insbesondere die Vermietung und den Unter-
halt von Erst- und Zweitwohnungen sowie aller mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängenden Leistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben,
verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.03.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf e&#