logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 14.03.2014

Nr. 51 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 14.03.2014 

Nr. 51 - 132

e

 année

Venerdì, 14.03.2014

Nr. 51 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 11

OW 11

SG 11

SH 12

SO 13

SZ 13

TG 14

TI 15

UR 16

VD 16

VS 18

ZG 19

ZH 20

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 40

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 41

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 49

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 52

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 55

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 62

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 69

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALULEAN GmbH,

 

i n   M e n z i ke n

, CHE-374.818.058, Haupt-

strasse 35, 5737 Menziken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2014. Zweck: Industri-
elle Herstellung von und Handel mit Werkstoffen, Halbzeugen und
Fertigteilen, insbesondere Aluminium; Consulting in den Berei-
chen Fabrikplanung, Produktion, Verkauf und Marketing; kann
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, sich an ähn-
lichen Unternehmungen beteiligen sowie Zweigbetriebe eröffnen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.02.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gloor,
Roland, von Boniswil, in Leimbach AG, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gloor, Iris, von Boniswil, in
Leimbach AG, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2826 vom 11.03.2014 / CHE-374.818.058 / 01397153

ALUSOLT Gloor,

 

i n   L e i mb a c h   A G

, CHE-240.371.662,

Hauptstrasse 35, 5737 Menziken, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Entwicklung und Konstruktion, Herstellung und
Vertrieb von Energieanlagen; Prototypenbau sowie internationale
Zertifizierung und Patentierung dieser Prototypen; industrielle
Herstellung und Vertrieb von sowie Handel mit Werkstoffen, Halb-
zeugen und Fertigteilen, insbesondere Aluminium. Eingetragene
Personen: Gloor, Roland, von Boniswil, in Leimbach AG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Gloor, Iris, von Boniswil, in Leimbach AG,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2827 vom 11.03.2014 / CHE-240.371.662 / 01397155

A&S Dorfgarage GmbH,

 

i n   U n t er s i gg e n th a l

, CHE-354.

271.932, Landstrasse 44, 5417 Untersiggenthal, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2013, 14.02.2014. Zweck: Betrieb einer Auto-Werkstatt und Handel
mit Motorfahrzeugen; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammka-
pital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Garage A. Sokoli, in Untersig-
genthal (CHE-404.457.352), gemäss einer noch zu erstellenden
Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 52'319.75 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.
12.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Per-
sonen: Sokoli, Agron, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bad Zur-
zach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2825 vom 11.03.2014 / CHE-354.271.932 / 01397151

ASSwiss Transporte GmbH,

 

i n   K o b l e n z

, CHE-404.083.872,

Rhygass 4a, 5322 Koblenz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2014. Zweck: Durchfüh-
rung von Speditionen, Umschlag und Transportgeschäften aller

Art, inkl. gefährlicher Güter, sowie alle damit zusammenhängenden
Tätigkeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Grün-
dung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 05.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Shala, Ardian, serbischer Staatsange-
höriger, in Koblenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2828 vom 11.03.2014 / CHE-404.083.872 / 01397157

Botanica Services AG,

 

i n   S in s

, CHE-353.991.917, Industrie

Nord 10, 5643 Sins, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.03.2014. Zweck: Erwerb, Veräusserung, Verwaltung und
Vermietung von Immobilien, Entwicklung von Immobilienprojek-
ten sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Immobilien;
die Gesellschaft kann Management-Dienstleistungen aller Art anbie-
ten, insbesondere Liegenschaftsverwaltungen, Buchführungen, Per-
sonaladministration und IT-Services sowie Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF 500'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme:  Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 06.03.2014
die Liegenschaft Grundbuch Sins Nr. 4791, Plan 87, Parzelle 3776,
wofür 400 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
470'876.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
von Grundbuch Sins Nr. 3456, Plan 87, Parzelle 3488, eine Fläche
von 40 a und 66 m2 als neue Parzelle 3796 zum Preis von höchstens
CHF 1'423'000.00 zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.03.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wälti-Durrer, Margrit
Josefa, genannt Margret, von Dallenwil, in Stansstad, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wälti, Bruno, von Luzern,
in Stansstad, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2829 vom 11.03.2014 / CHE-353.991.917 / 01397159

CCBB GmbH,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-248.561.261, Hauptstrasse

40, 5737 Menziken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28.02.2014. Zweck: Nationaler und
internationaler Handel mit Immobilien aller Art; die Gesellschaft
kann Projekte aller Art im Bereich Kunst, Kultur und Film betrei-
ben, Dienstleistungen im Bereich Tourismus, Werbung, Hotellerie
und Gastronomie erbringen, mit Waren aller Art handeln, Patent-
und Lizenzgeschäfte tätigen, Netzwerklösungen für die verschie-
denen Gesellschaftszwecke anbieten sowie Zweigniederlassungen
errichten und Domizilierungen anbieten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 28.02.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Elliker, Marcus, von
Küsnacht ZH, in Morgarten, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2830 vom 11.03.2014 / CHE-248.561.261 / 01397161

Eichenberger Vapes,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-144.770.500,

Sonnmattstrasse 9, 5737 Menziken, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Konsumgütern,
Textilien und elektronischen Geräten aller Art, insbesondere E-Zi-

garetten sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienst-
leistungen. Eingetragene Personen: Eichenberger, René, von Burg
AG, in Burg AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2831 vom 11.03.2014 / CHE-144.770.500 / 01397163

F.E.Y.S. Gartenbau Ismet Bajramoski,

 

in Aar bur g

, CHE-260.

706.062, Unterfeldweg 1, 4663 Aarburg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführung von Gartenarbeiten aller Art. Eingetra-
gene Personen: Bajramoski, Ismet, mazedonischer Staatsangehöriger,
in Aarburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bajramoski, Ilfer, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Aarburg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2832 vom 11.03.2014 / CHE-260.706.062 / 01397165

JGdesign GmbH,

 

i n  Ru p pe r s wi l

, CHE-138.530.264, c/o Gab-

riela Jordans, Auweg 2, 5102 Rupperswil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.01.2014. Zweck:
Produktion von und Handel mit Waren auf den Gebieten Hobby,
Deko, Schmuck und Geschenkartikel; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammka-
pital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 27.01.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Jordans, Gabriela, von
Aarau, in Rupperswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2833 vom 11.03.2014 / CHE-138.530.264 / 01397167

Kiosk Sennhütte Eichenberger,

 

i n   E f f i n g e n

, CHE-197.148.

575, Sennhütten 97, 5078 Effingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Kiosks sowie eines Imbissbetriebs.
Eingetragene Personen: Eichenberger, Ulrich, von Burg AG, in
Gipf-Oberfrick, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2834 vom 11.03.2014 / CHE-197.148.575 / 01397169

Liftmontgroup GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-210.703.937,

Poststrasse 71, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2014. Zweck:
Montage von Liftanlagen und Handel mit Liftzubehör aller Art;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 05.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Tichanek, Petr, tschechischer Staatsangehöri-
ger, in Spreitenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Luptak, Jan, slowakischer Staatsangehöriger, in
St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Marcinko, Peter,
slowakischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Strelec, Miroslav, slowakischer Staatsangehöri-
ger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2835 vom 11.03.2014 / CHE-210.703.937 / 01397171

Maechler Partner GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-364.846.923,

Zentralstrasse 17, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2014. Zweck:
Konzeption, Planung und Projektierung im Messebaubereich so-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132

wie Konzeptberatung für und den Bau von Messeständen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundeigentum, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller
Art erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 50'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 17.02.2014 Standmaterial inkl. Ca-
tering, Büroeinrichtungen und EDV-Anlage, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 2'500.00 ausgegeben werden.. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per
Brief, E-Mail (Rückbestätigung erforderlich) oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 06.03.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Mächler, Paul, von Altendorf, in
Meisterschwanden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen
zu je CHF 2'500.00; Brülhart, Fabian, von Ueberstorf, in Zufikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 2'500.00; Wüthrich, Bri-
gitte, von Trub, in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 2'500.00. 

Tagesregister-Nr. 2836 vom 11.03.2014 / CHE-364.846.923 / 01397173

Nuha Brahim - City-Service,

 

i n   B r e m g a r t e n   A G

, CHE-145.

867.390, Sonnengutstrasse 5, 5620 Bremgarten AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Reinigungs-,
Umzugs- und Unterhaltsarbeiten. Eingetragene Personen: Nuha,
Brahim, von Bremgarten AG, in Bremgarten AG, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2837 vom 11.03.2014 / CHE-145.867.390 / 01397175

Schlicht IT AG,

 

i n   S t e t t e n  A G

, CHE-169.372.096, Längenen-

strasse 18, 5608 Stetten AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.02.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen, Beratungen und Installationen von IT-Produkten und Si-
cherheitskonzepten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten und veräu-
ssern, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen sowie Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Schlicht IT,
in Stetten AG (CHE-249.723.276), gemäss Vertrag vom 27.02.2014
und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
154'400.43 und Passiven von CHF 48'694.20, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 5'706.23 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen brieflich an ihre letzte im Akti-
enbuch eingetragene Adresse oder gegen Empfangsbestätigung
oder auf elektronischem Wege (z.B. E-Mail) oder, sofern das Gesetz
bnicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung
im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 27.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schlicht, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Stetten AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Anich, Kerstin, deutscher Staatsangehöriger,
in Stetten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2838 vom 11.03.2014 / CHE-169.372.096 / 01397177

Seniorenzentrum Hubpünt AG,

 

in Se e n ge n

, CHE-189.464.

005, c/o Gemeindekanzlei, Unterer Gerbiweg 6, 5707 Seengen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2014.
Zweck: Erstellung und Vermietung von Wohnungen, insbesondere
von Alterswohnungen und Betrieb von Pflegeheimen; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
halten, verwalten, vermieten oder verkaufen. Aktienkapital: CHF
5'500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 5'500'000.00. Ak-
tien: 5'500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Ein-
getragene Personen: Minneker, Udo, von Brugg, in Seengen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bruder, Jörg, von Seengen, in Seengen, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Peter, von
Madiswil, in Seengen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Heusi, Gerhard, von Schleitheim, in Se-
engen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bruderer, Peter, von Trogen, in Seengen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gruber Part-
ner AG (CHE-107.082.755), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2839 vom 11.03.2014 / CHE-189.464.005 / 01397179

Stadtbistro Isebähnli GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-396.915.592,

Bahnhofstrasse 10, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2014. Zweck:
Betrieb eines Restaurants; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-

tigt, nach der Gründung von Renatus Josef Felder, in Baden, das
Warenlager seines nicht im Handelsregister eingetragenen und
unter der Bezeichnung 'Isebähnli' geführte Einzelunternehmen,
in Baden, gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste zum
Preis von höchstens CHF 50'000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit
gewöhnlicher Post, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 26.02.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bieri, Pius René, von
Schangnau, in Baden, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Vionnet, Jean-Michel, von Lussy-sur-Morges, in
Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Felder, Renatus
Josef, von Hohenrain, in Baden, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2840 vom 11.03.2014 / CHE-396.915.592 / 01397181

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Thomann Engineering AG, in Liquidation,

 

i n   M u h en

,

CHE-110.515.281, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.
2013, Publ. 1259393). Firma neu: 

A. Thomann Engineering AG

.

Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 06.03.2014 wurde die Auflösung der Gesellschaft
widerrufen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tho-
mann, Alfred, von Suhr, in Muhen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
und Liquidator mit Einzelunterschrift als Liquidator]; Thomann,
Margrit, von Suhr, in Muhen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidatorin mit Einzelunterschrift als Liquidatorin]. 

Tagesregister-Nr. 2841 vom 11.03.2014 / CHE-110.515.281 / 01397183

Acrona Systems AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-100.376.291, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 1, Publ. 5857354).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gärtner,
Lore Else, deutsche Staatsangehörige, in Seeshaupt (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jaussi, Albert, von Chexbres,
in Tägerwilen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: von Wattenwil, in Chexbres]; Schmid, Rolf,
von Zürich, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Näf, Beat, von Winznau, in Erlins-
bach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2842 vom 11.03.2014 / CHE-100.376.291 / 01397911

Alato AG

, bisher in Glarus Nord, CHE-107.392.865, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849126).
Gründungsstatuten: 14.06.2012, Statutenänderung: 05.02.2014.
Firma neu: 

a FACTORY AG

. Sitz neu: 

M el l i n g e n

. Domizil neu:

Sonnenweg 14, 5507 Mellingen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 07.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ORTAG AG (CHE-102.312.698), in Zürich, Revisionsstelle; Bünzli
Knierlinger, Dorothea, von Wädenswil und Uster, in Zug, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bünzli, Simon, von Wädenswil, in Zürich, mit Einzelpro-
kura [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2843 vom 11.03.2014 / CHE-107.392.865 / 01397055

Arto Holding AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-102.495.297, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1247253). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der JMC Finanz AG, in Baden
(CHE-101.900.119), gemäss Fusionsvertrag vom 14.02.2014 und
Bilanz per 01.01.2014. Aktiven von CHF 5'122'991.33 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 173'438.07 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2844 vom 11.03.2014 / CHE-102.495.297 / 01398079

B. F. Vogel Diamants AG,

 

i n   W a l t e n s c h wi l

, CHE-100.773.

143, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, Publ.
6499126). Firma neu: 

B. F. Vogel Diamants AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 10.03.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vogel, Benno F., von Pfaffnau,
in Waltenschwil, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Vogel, Margrit, von Pfaffnau, in Walten-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Mehr, Simon, von Oberrieden, in Obfelden, Liquidator,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2845 vom 11.03.2014 / CHE-100.773.143 / 01396997

Beldona AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-105.929.234, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ. 1310737). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baltisberger, Pio, von
Therwil, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kruithof,
Cornelis Johannes Michel, niederländischer Staatsangehöriger, in
Basel, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2846 vom 11.03.2014 / CHE-105.929.234 / 01398081

Cesare Perlini AG,

 

i n   Me t ta u e r ta l

, CHE-102.700.988, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 2, Publ.
5724670). Statutenänderung: 04.02.2014, 07.03.2014. Domizil
neu: Landstrasse 78, 5275 Etzgen. Zweck neu: Halten und Verwal-
ten von Liegenschaften und sonstigen Vermögenswerten; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mahrer Treuhand
AG (CHE-105.607.718), in Möhlin, Revisionsstelle; Perlini, Mario,
von Mettauertal, in Etzgen , Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Perlini, Bruno, von Mettauertal, in Gebenstorf,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Perlini, Marco, von Mettauertal, in Döttingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2847 vom 11.03.2014 / CHE-102.700.988 / 01397057

Formen-Polier-Tech AMETTI GmbH,

 

i n   B o s w i l

, CHE-228.

127.625, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113
vom 14.06.2011, Publ. 6203042). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ametti, Ridvan, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Boswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Ametovik, Ridvan]. 

Tagesregister-Nr. 2848 vom 11.03.2014 / CHE-228.127.625 / 01398083

Freizügigkeitsstiftung 2. Säule der Neuen Aargauer Bank

(NAB-2),

 

i n   B a d e n

, CHE-109.680.275, Stiftung (SHAB Nr. 97

vom 23.05.2013, Publ. 7198598). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Garaventa, Dr. Andreas, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Grötsch, Clemens, von
Landiswil, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann,
Ralph, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2849 vom 11.03.2014 / CHE-109.680.275 / 01398085

Glanzmann Media & Information Technology,

 

i n   S u h r

,

CHE-322.123.486, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.
2013, Publ. 7125076). Sitz neu: 

A ar a u

. Domizil neu: Im Fuchs-

winkel 2B, 5032 Aarau Rohr. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Glanzmann, Christian, von Hasle bei Burgdorf, in Aarau,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Seon]. 

Tagesregister-Nr. 2850 vom 11.03.2014 / CHE-322.123.486 / 01398087

JMC Finanz AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-101.900.119, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1247243). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 06.03.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Arto Holding AG, in Baden (CHE-102.
495.297), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: SRG Schweizerische Re-
visionsgesellschaft AG (CHE-114.008.020), in Aarau, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2860 vom 11.03.2014 / CHE-101.900.119 / 01398101

Kaufmann Fahrzeugtechnik AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-114.

622.562, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 1,
Publ. 4778484). Statutenänderung: 27.02.2014. Firma neu: 

Ro-

bert Huber Autotechnik AG

. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Kaufmann, Hans-Rudolf, von Nebikon, in
Wohlen AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kaufmann-Wicki, Sophie, von Nebikon, in Wohlen AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kaufmann,
Angelo, von Nebikon, in Büttikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zumstein, Philip George, von Zürich, in Meisterschwanden,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zumstein,
Manuel Albert, von Ochlenberg, in Dottikon, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wegmann,
Thomas, von Escholzmatt-Marbach, in Villmergen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid,
Anna Rosa, von Rehetobel, in Mogelsberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2851 vom 11.03.2014 / CHE-114.622.562 / 01397059

Palotec AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-143.841.273, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857226). Statu-
tenänderung: 27.02.2014. Sitz neu: 

Zof i ng en

. Domizil neu: Fri-

kartstrasse 3, 4800 Zofingen. 

Tagesregister-Nr. 2852 vom 11.03.2014 / CHE-143.841.273 / 01398089

RZ Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

,

CHE-115.842.600, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ. 7029058). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2853 vom 11.03.2014 / CHE-115.842.600 / 01398091

Schäuble GmbH, Sanitär- und Heizungstechnik, Blechnerei,

Rickenbach (DE), Zweigniederlassung Eiken,

 

i n   E i k e n

, CHE-

112.735.681, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom

19.01.2010, S. 3, Publ. 5447556), mit Hauptsitz in: Rickenbach
(DE). Firma neu: 

Schäuble GmbH, Bad und Wellness, Rickenbach

(DE), Zweigniederlassung Münchwilen

. Sitz neu: 

Münchwilen

AG

. Domizil neu: Zürcherstrasse 1, 4333 Münchwilen . Neue Iden-

tifikationsnummer Hauptsitz: HRB 630530 Amtsgericht Freiburg i.
Br.. Firma Hauptsitz neu: Schäuble GmbH, Bad und Wellness [bis-
her: Firma Hauptsitz: Schäuble GmbH, Sanitär- und Heizungstech-
nik, Blechnerei].Statuten Hauptsitz neu: [Löschung aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV]. Regis-
trierung Hauptsitz neu: [Löschung aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV] [bisher: Handelsregis-
tereintragung Hauptsitz: 28.01.1988].Zweck Hauptsitz neu: [Lö-
schung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
114 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Zweck: Betrieb
von Anlagentechnik für Sanitär, Heizung und Klimatechnik, so-
wie die Ausführung von Komplettsanierungen, Verkauf von Anla-
gen und Ersatzteilen, sowie Blechnerei. [Gestrichene Personen-
angaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 114 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schäuble, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Rickenbach (DE), Gesellschafter mit einer Stammeinlage von DM
25'000.– und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schäuble,
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Rickenbach (DE), Ge-
sellschafter mit einer Stammeinlage von DM 25'000.–, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zietlow, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Görwihl
(DE), Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2854 vom 11.03.2014 / CHE-112.735.681 / 01397061

Stiftung Wildtiere, Natur, Landschaft und Leben,

 

i n   S c h a -

fis h e i m

, CHE-110.639.138, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.

2012, Publ. 6581824). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gyr, René, von Einsiedeln, in Baden, Präsident des
Stiftungsrates und Delegierter des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huwyler, Erhard, von Beinwil (Freiamt),
in Beinwil (Freiamt), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schwarb, Bernhard, von Eiken, in
Münchwilen AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Laube, Thomas, von Böbikon, in Schafisheim, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Klöti, Dr. Rainer, von Rothrist, in Auenstein, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid,
Erich, von Lengnau AG, in Turgi, Mitglied des Stiftungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hunziker, Roland, von
Münchwilen AG, in Münchwilen AG, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuckschwert, Richard, von
Staufen, in Staufen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2855 vom 11.03.2014 / CHE-110.639.138 / 01398093

Teufenthal Agrar GmbH,

 

i n   T eu fe n t h al   AG

, CHE-370.790.

343, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.
04.2011, Publ. 6137532). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bertschi, Ernst, von Dürrenäsch, in Teuf-
enthal AG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rohrer, Melchior, genannt Melk, von Sachseln,
in Giswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Rohrer,
Melchior und mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2856 vom 11.03.2014 / CHE-370.790.343 / 01398095

Unigamma Anlagestiftung,

 

i n   A a r a u

, CHE-110.263.234,

Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ. 1383647). Urkun-
denänderung: 20.01.2014. Zweck neu: Gemeinsame Anlage und
Verwaltung von Vermögenswerten, die ihr von Einrichtungen der
beruflichen Vorsorge anvertraut werden. Organisation neu: [Lö-
schung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
95 Abs. 1 HRegV]. 

Tagesregister-Nr. 2857 vom 11.03.2014 / CHE-110.263.234 / 01397119

Unterstützungsfonds der LB Logistikbetriebe AG,

 

i n   B a -

d e n

, CHE-109.525.806, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012,

Publ. 6584028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gysler, Bruno, von Unterlangenegg, in Mägenwil, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gerster, Dr. Max, von Twann, in Winkel bei Bülach, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gruber Ochsner, Jeannette, von
Wilderswil, in Dietikon, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gerster, Thomas, von Twann-Tü-
scherz, in Uitikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2858 vom 11.03.2014 / CHE-109.525.806 / 01398097

Workwear-Factory GmbH,

 

i n   E n n e t b a d e n

, CHE-100.783.

354, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.
06.2010, S. 3, Publ. 5701088). Statutenänderung: 06.03.2014. Sitz
neu: 

Ob ers i gg e n th al

. Domizil neu: Landstrasse 2b, 5415 Rie-

den AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ceresoli,
Markus, von Boltigen, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Obersiggenthal]; Ceresoli, Natalia, von Bol-
tigen und Oberrohrdorf, in Baden, mit Einzelprokura; Croket, Pa-
trick, von Zürich und Escholzmatt-Marbach, in Ennetbaden, mit
Einzelprokura; Squillace, Franco, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Windisch, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2859 vom 11.03.2014 / CHE-100.783.354 / 01398099

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Margrit Widmer,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-107.952.675, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 2, Publ.
4040744). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2861 vom 11.03.2014 / CHE-107.952.675 / 01397121

Nefes Textilien,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-109.929.701, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2002, S. 1). Löschung in-
folge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2862 vom 11.03.2014 / CHE-109.929.701 / 01397123

rösti consulting,

 

i n   O b er m u m p f

, CHE-101.997.751, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2001, S. 316). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 2863 vom 11.03.2014 / CHE-101.997.751 / 01398103

Rudolf Härdi, Gerüstbau, Transporte + Umzüge,

 

i n   W ü r e n -

l o s

, CHE-107.598.680, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom

09.08.1999, S. 5430). Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 2864 vom 11.03.2014 / CHE-107.598.680 / 01398105

Schlicht IT,

 

i n   S te t te n   A G

, CHE-249.723.276, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652442). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die
Schlicht IT AG (CHE-169.372.096), in Stetten AG übertragen wor-
den. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2865 vom 11.03.2014 / CHE-249.723.276 / 01397125

Urs Hänggli, Notar,

 

i n   B r u g g

, CHE-105.870.055, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2007, S. 2, Publ.
4007594). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2866 vom 11.03.2014 / CHE-105.870.055 / 01397127

Wild Informatik,

 

i n   B a d en

, CHE-104.933.718, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 22 vom 02.02.1999, S. 745). Das Einzelunter-
nehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 2867 vom 11.03.2014 / CHE-104.933.718 / 01398107

Wild Ingenieurbüro für Elektrotechnik,

 

i n   B a d e n

, CHE-106.

349.766, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.1994, S.
5924). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 2868 vom 11.03.2014 / CHE-106.349.766 / 01398109

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Knechtle Eisenwaren AG,

 

i n   A p p en z e l l

, CHE-114.377.807,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 4, Publ.
5385556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knechtle-Westermann, Johann Anton genannt Hans, von Ap-
penzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wild, Daniel, von Ap-
penzell, in Widnau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 217 vom 11.03.2014 / CHE-114.377.807 / 01397777

Swiss Tower Invest AG,

 

i n   R ü t e

, CHE-100.492.595, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6834734). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thoma, Julien Peter, von
Amden, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Appenzell (Rüte)]. 

Tagesregister-Nr. 218 vom 11.03.2014 / CHE-100.492.595 / 01397779

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A+B Pfister GmbH,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

, CHE-428.556.625,

Weid 1225, 9428 Walzenhausen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Administration, Buchhaltung und Beratung. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Sie kann ferner auch Liegenschaften im In- und Ausland
kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.
03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Pfister, Sabine, von Zürich, in Walzenhausen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pfister, Erich, von Zürich, in
Walzenhausen, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 361 vom 11.03.2014 / CHE-428.556.625 / 01397073

Gründler Solutions GmbH,

 

i n   S te i n   A R

, CHE-301.978.861,

Rämsen 739, 9063 Stein AR, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2014, 10.03.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Schulun-
gen, die Planung, Organisation, Vermarktung und Durchführung
von Seminaren, das Coaching und Training von Personal und
Management von Unternehmen, die Durchführung von Mystery-
Shopping, die Erarbeitung und Edition von Lehrmitteln, die Er-
bringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Public Rela-
tions, der Werbung, des Marketings, des Personalwesens und der
Unternehmensorganisation. Die Gesellschaft bezweckt die Bau-
planung und Projektierung sowie die Projektleitung und Baulei-
tung im Retailbereich. Die Gesellschaft kann Handel betreiben
mit Konsumgütern aller Art. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen und Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft
kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten, verwal-
ten, vermitteln und veräussern. Die Gesellschaft kann sämtliche
Tätigkeiten ausführen, welche geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder welche direkt oder indirekt mit diesem
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief oder E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gründler, Roger Marc, von Sir-
nach, in Stein AR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 362 vom 11.03.2014 / CHE-301.978.861 / 01397075

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpen Architekten AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-115.734.040, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ. 1158827).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 11, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 363 vom 11.03.2014 / CHE-115.734.040 / 01397773

Appenzeller Bahnen AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-105.928.358, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2013, Publ. 1020723).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Signer,
Paul, von Hundwil, in Herisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 364 vom 11.03.2014 / CHE-105.928.358 / 01397775

Innomat GmbH

, bisher in St. Gallen, CHE-116.202.780, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.
2010, S. 10, Publ. 5900538). Statutenänderung: 07.03.2014. Sitz
neu: 

G a i s

. Domizil neu: Schwantlernegg 5, 9056 Gais. Zweck neu:

Entwicklung und Fabrikation von innovativen Software- und Pro-
duktlösungen auf den Gebieten der Mechatronik, Elektronik,
Computer- und Steuerungstechnik sowie Beratung, Coaching,
Schulung und Handel mit Maschinen und Geräten; die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen; sie ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu
belasten, zu veräussern und zu verwalten; die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oertle, Mathias, von Hundwil, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 365 vom 11.03.2014 / CHE-116.202.780 / 01397077

Meier & Partner Steuerungen AG,

 

i n   S c h ö n e n gr u n d

, CHE-

115.534.506, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2013,
Publ. 1004129). Löschungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu:
MPS Steuerungen AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Fehraltorf im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrho-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 366 vom 11.03.2014 / CHE-115.534.506 / 01397147

PATRAN Swiss AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-355.760.814, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374279). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu: P3 Haustechnik AG)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsre-
gister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 368 vom 11.03.2014 / CHE-355.760.814 / 01397149

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

New Technologies Holding AG in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

,

CHE-455.759.993, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.
2013, Publ. 1221521). Löschungsgrund: Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 367 vom 11.03.2014 / CHE-455.759.993 / 01397079

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aferdita Zejnullahu Sunshine Reinigung,

 

i n   B e r n

, CHE-270.

740.221, Huberstrasse 20, 3008 Bern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Gebäudereinigung, Wohnungsreinigung,
Hauswart, Gartenunterhalt, Haustechnik. Eingetragene Perso-
nen: Zejnullahu, Aferdita, von Bern, in Bern, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3588 vom 11.03.2014 / CHE-270.740.221 / 01397037

Arslantas Sàrl,

 

à   Er l a c h

, CHE-329.888.928, Heidenweg 2,

3235 Erlach, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 05.03.2014. But: La société a pour but l'ex-
ploitation de restaurants, de cafés et d'hôtels. Capital social: CHF
20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique.
Selon déclaration du 05.03.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Arslantas, Onur Öncel, ressortis-
sant turc, à Courtelary, associé et président de l'organe de gestion,
avec signature individuelle, pour 50 parts sociales de CHF 200.00;
Arslantas, Kadir, ressortissant turc, à La Chaux-de-Fonds, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 50 parts sociales de
CHF 200.00. 

Registre journalier no 3589 du 11.03.2014 / CHE-329.888.928 / 01397039

Blütencharme Susanne Zaugg,

 

i n   E r i s wi l

, CHE-493.279.

783, Bahnhofplatz 2, 4952 Eriswil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Blumengeschäfts sowie Verkauf
von Geschenkartikeln. Eingetragene Personen: Zaugg-Nyffeler,
Susanne, von Trub, in Eriswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Zaugg, Marco, von Trub, in Eriswil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3590 vom 11.03.2014 / CHE-493.279.783 / 01397041

Café Restaurant Postillon Christiane Schlub,

 

à   N i d a u

, CHE-

250.061.565, Hauptstrasse 9, 2560 Nidau, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Exploitation d'un
café restaurant. Personne(s) inscrite(s): Schlub, Christiane, de
Neuchâtel, à Fahy, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3591 du 11.03.2014 / CHE-250.061.565 / 01397043

CAG GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-373.733.608, Kräyigen-

weg 37, 3074 Muri bei Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel, die Vermittlung und die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Kunstbereich. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweignieder-
lassungen errichten und Grundstücke erwerben. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom
08.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Rigassi-Schneeberger, Barbara Dr., von Ar-
vigo, in Muri bei Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rigassi, Raphael, von
Arvigo, in Muri bei Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3592 vom 11.03.2014 / CHE-373.733.608 / 01397045

Karali Baby-Special,

 

i n   Pi e te r l e n

, CHE-175.400.571, Solo-

thurnstrasse 13, 2542 Pieterlen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Online Handel mit Baby- und Kinderartikeln aller
Art. Eingetragene Personen: Karali, Tatiana, slowakische Staats-
angehörige, in Pieterlen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3593 vom 11.03.2014 / CHE-175.400.571 / 01397047

mindful projects GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-266.734.683, Schul-

weg 15, 3013 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.03.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Initialisierung und die Führung von Projekten in un-
terschiedlichen Branchen, das Coaching und die Ausbildung im
Bereich Projektmanagement sowie das Erbringen von Beratungs-
dienstleistungen im Bereich Management und Projektmanage-
ment. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten sowie Patente und Li-
zenzen erwerben, veräussern oder verleihen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 07.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bang, Anna Margrete Elsa,
schwedische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3594 vom 11.03.2014 / CHE-266.734.683 / 01397049

Pilzland GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-488.617.756, Schadaustrasse

23, 3604 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.03.2014. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Produktion und Vermarktung von Pilzen und Pilz-
produkten sowie Dienstleistungen aller Art rund um landwirt-
schaftliche Erzeugnisse und deren Produktion. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen erricthen, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 07.03.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Furrer, Tobias, von Zürich, in Thun, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Furrer, Karin, von Frutigen und Zü-
rich, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3595 vom 11.03.2014 / CHE-488.617.756 / 01397051

Schweinbrunnen-Hof und Komplette Baulösungen Thomas

Schär,

 

i n   W y s s a c h e n

, CHE-253.551.802, Schweinbrunnen 51,

4953 Schwarzenbach, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Herstellung und Verkauf von Eigenprodukten, insbeson-
dere Hofprodukte, Imkerei und Winzerei. Anbieten von Bauleitun-
gen und Bauarbeiten aller Art. Eingetragene Personen: Schär,
Thomas, von Grossdietwil, in Schwarzenbach (Wyssachen), In-
haber, mit Einzelunterschrift; Ramseier, Renate Barbara, von Si-
gnau, in Schwarzenbach (Wyssachen), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3596 vom 11.03.2014 / CHE-253.551.802 / 01397067

Vario-Treuhand Peter Zinniker,

 

i n   I f f w i l

, CHE-435.944.197,

Dorf 7, 3305 Iffwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Treuhand-Dienstleistungen aller Art. Eingetragene Personen:
Zinniker, Peter, von Basel, in Iffwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3597 vom 11.03.2014 / CHE-435.944.197 / 01397007

Wyler Consulting,

 

i n   T h u n

, CHE-417.386.595, Ulmenweg

20A, 3604 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Beratung für Wirtschaft und Recht in Simbabwe und Südafrika.
Eingetragene Personen: Wyler, Florence, simbabwische Staatsan-
gehörige, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3598 vom 11.03.2014 / CHE-417.386.595 / 01397009

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ASC Continental AG,

 

i n   B i e l / B i en n e

, CHE-445.966.289, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1182351).
Domizil neu: Eckweg 8a, Gewerbepark Bözingen, Gebäude D,
2504 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 3599 vom 11.03.2014 / CHE-445.966.289 / 01397759

Badolino GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-105.561.789, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 4,
Publ. 5572608). Statutenänderung: 06.03.2014. Firma neu: 

An-

denmatten Bauberatung GmbH

. Sitz neu: 

M ü h l e th u r n en

. Do-

mizil neu: Zubacker 10, 3127 Mühlethurnen. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist die Planung und Realisierung von Wohnbau-
ten sowie Handel und Bewertung von Immobilien. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: An-
denmatten-Geissbühler, Karin, von Saas Almagell, in Mühlethur-
nen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
Geissbühler, Karin, von Lauperswil, in Hindelbank]. 

Tagesregister-Nr. 3600 vom 11.03.2014 / CHE-105.561.789 / 01397071

Bläsi AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.793.384, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6989318). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Patrick, von Schneisingen,
in Hasle-Rüegsau (Hasle bei Burgdorf), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Zenklusen, Martin, von Naters, in Rorbas, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3601 vom 11.03.2014 / CHE-101.793.384 / 01397523

Caisse de prévoyance de Camille Bloch SA,

 

à   Co u r te l ar y

,

CHE-110.507.413, fondation (No. FOSC 25 du 06.02.2013, Publ.
7050500). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Tonna, Jean-
Marc, de Sorvilier, à Courtelary, membre, avec signature collective
à deux; KPMG SA, à Neuchâtel, organe de révision; Steiner-Fleury,
Yvonne, de Signau, à Courtelary, membre, avec signature collec-
tive à deux. Inscription ou modification de personne(s): Price-
waterhouseCoopers SA (CHE-291.782.389), à Neuchâtel, organe
de révision. 

Registre journalier no 3602 du 11.03.2014 / CHE-110.507.413 / 01397525

Carba-Stiftung Hofgut Gümligen,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CHE-

100.254.512, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ.
6599150). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mor-
genthaler, Peter, von Staffelbach, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hinterkappelen]. 

Tagesregister-Nr. 3603 vom 11.03.2014 / CHE-100.254.512 / 01397527

CDJ Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n   S u m i s w a l d

, CHE-

115.726.342, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 14.02.2014, Publ. 1346185). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 06.03.2014 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3604 vom 11.03.2014 / CHE-115.726.342 / 01397529

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132

Chocolats Camille Bloch SA,

 

à   C o u r t e l ar y

, CHE-101.597.

914, société anonyme (No. FOSC 22 du 01.02.2013, Publ.
7045450). Personne(s) et signature(s) radiée(s): KPMG SA, à
Neuchâtel, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): PricewaterhouseCoopers SA (CHE-291.782.389), à
Neuchâtel, organe de révision. 

Registre journalier no 3605 du 11.03.2014 / CHE-101.597.914 / 01397531

Coteau Bellevue B SA,

 

i n   It t i ge n

, CHE-102.995.306, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 5, Publ. 4875548).
Statutenänderung: 06.03.2014. Firma neu: 

Friedli Verwaltungen

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: An- und Verkauf, Ver-

mittlung und Verwaltung von Liegenschaften und Bau-Ausfüh-
rungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
veräussern oder bewirtschaften, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:
CHF 50'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Friedli, Markus, von Landiswil, in Ittigen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jegenstorf]. 

Tagesregister-Nr. 3606 vom 11.03.2014 / CHE-102.995.306 / 01397011

crea-bistro gmbh,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-115.699.745, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013,
Publ. 988427). Firma neu: 

crea-bistro gmbh in Liquidation

. Mit

Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 10.03.2014 wurde
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.03.2014, 14.15 Uhr,
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 3607 vom 11.03.2014 / CHE-115.699.745 / 01397013

Cruising Club der Schweiz (CCS),

 

i n   B e r n

, CHE-107.808.989,

Verein (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ. 1138825). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schifferli,
Beat M., von Döttingen, in Bern, Commodore, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mühlemann, Simon, von Alchenstorf, in Wein-
felden, Vize-Commodore, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaer, Giovanni, von Neuchâtel, in Neuchâtel, Vize-Commodore,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amacher, Peter Friedrich, von Brienzwiler, in
Beinwil am See, Vize-Commodore, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Flückiger, Andreas, von Wynigen, in Bremgarten AG, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cotting Revisi-
ons AG (CHE-101.335.923), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Cot-
ting Revisions AG (CH-229.0.630.164-6)]. 

Tagesregister-Nr. 3608 vom 11.03.2014 / CHE-107.808.989 / 01397533

Berichtigung des im SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'963 vom 27.02.2014

Elektrobetrieb Slawomir

Jegorow,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-371.071.564, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1376547). Domizil neu: Im
Gerbelacker 7 , 3063 Ittigen. . 

Tagesregister-Nr. 3609 vom 11.03.2014 / CHE-371.071.564 / 01397535

Exonde AG,

 

à   T h u n

, CHE-276.096.217, société anonyme (No.

FOSC 236 du 05.12.2011, Publ. 6443258). Modification des sta-
tuts: 10.03.2014. Nouveau siège: 

U e t e n d o r f

. Nouvelle adresse:

Glütschbachstrasse 2, 3661 Uetendorf. 

Registre journalier no 3610 du 11.03.2014 / CHE-276.096.217 / 01398077

Gamma Global Holding AG,

 

i n   I t t i ge n

, CHE-113.673.901,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013, Publ.
1098647). Statutenänderung: 17.02.2014. Firma neu: 

RAEDA-

RIUS AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(RAEDARIUS Ltd)

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Holding-
gesellschaft, Kauf und Verkauf sowie Verwaltung von Beteiligun-
gen und Investitionen im In- und Ausland, Finanzierungen, ins-
besondere in technischen Bereichen, Halten und Verwalten von
Patenten und Lizenzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen.. 

Tagesregister-Nr. 3611 vom 11.03.2014 / CHE-113.673.901 / 01397015

GASCHEN SA,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CHE-105.855.877, société

anonyme (No. FOSC 21 du 01.02.2010, p. 5, Publ. 5469896). Mo-
dification des statuts: 21.02.2014. Nouvelle raison sociale: 

Gas-

chen SA

. Nouveau but: La société a pour but l'exploitation d'une

entreprise générale d'installations électriques et de systèmes de
communication, l'achat et la vente de matériel électrique. La so-
ciété peut créer des succursales ou des filiales, exercer toute activité
en relation directe ou indirect avec son but, effectuer toute opéra-
tion commerciale, financière, industrielle se rattachant directe-
ment ou indirectement avec son but. La société peut s'intéresser,
par voie d'achat d'actions, de participations ou autrement, à tou-
tes affaires industrielles, commerciales, financières et immobili-
ères. Nouvelles communications: Communications aux action-
naires: dont l'adresse est connue par courrier écrit, téléfax ou cour-
rier électronique, à défaut par publication dans la FOSC. 

Registre journalier no 3612 du 11.03.2014 / CHE-105.855.877 / 01397017

Gemkap Holding AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-102.246.535,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ.
6726024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frehner, Arnold, von Urnäsch und Bern, in Konolfingen, mit

Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gfeller + Partner AG (CHE-151.579.083), in Bern, Re-
visionsstelle [bisher: Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9)]. 

Tagesregister-Nr. 3613 vom 11.03.2014 / CHE-102.246.535 / 01397537

Global Plan AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.447.845, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6908450). Domizil
neu: Könizstrasse 74, 3008 Bern. Gemäss Erklärung vom 13.02.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hans Sie-
genthaler AG, Treuhand + Revisionen (CH-035.3.013.486-1), in
Laupen, Revisionsstelle; De Luca, Corinne, von Ringgenberg BE,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wasem, Beat, von Fahrwangen, in Frau-
brunnen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Büchli, Peter, von Elfingen, in
Wahlendorf (Meikirch), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wahlendorf (Meikirch), ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3614 vom 11.03.2014 / CHE-112.447.845 / 01397539

Global Plan Services GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-195.602.250, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 29.10.
2013, Publ. 1151125). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wasem, Beat, von Fahrwangen, in Fraubrunnen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Global Plan
AG (CH-035.3.035.286-5), in Bern, Gesellschafterin, mit 140
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Büchli Liegenschaften AG (CHE-103.536.438), in
Bern, Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Büchli Liegenschaften AG (CH-035.3.000.423-9)]; Ra-
bani GmbH (CHE-100.974.865), in Bern, Gesellschafterin, mit
140 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Büchli, Peter, von Elfingen,
in Wahlendorf (Meikirch), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3615 vom 11.03.2014 / CHE-195.602.250 / 01397541

IBB Informatikberatungs-Aktiengesellschaft Herzogen-

buchsee in Liquidation,

 

i n   H e r z o ge n b u c h se e

, CHE-106.431.

468, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ.
1367349). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 06.03.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 3616 vom 11.03.2014 / CHE-106.431.468 / 01397543

KIZILDEM GmbH,

 

i n  W i l er   b e i   U t z en s t o r f

, CHE-115.986.

618, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.
01.2011, S. 4, Publ. 6005492). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Bellach im Handelsregister des Kantons So-
lothurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3636 vom 11.03.2014 / CHE-115.986.618 / 01397639

Levy Immobilien AG

, bisher in Zuchwil, CHE-101.338.258,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, Publ.
6174952). Gründungsstatuten: 19.03.1990, Statutenänderung:
07.03.2014. Firma neu: 

EWS Immobilien AG

. Sitz neu: 

W o h l e n

b e i   B e r n

. Domizil neu: Uettligenstrasse 2, 3033 Wohlen bei Bern.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Bewirtschaf-
tung, die Verwaltung und die Veräusserung von Immobilien und
Beteiligungen sowie die Abwicklung von Treuhandgeschäften. Die
Gesellschaft kann sämtliche Geschäfte tätigen, Verträge abschlie-
ssen und Rechtshandlungen vornehmen, welche geeignet sind,
den Gesellschaftszweck zu fördern und mit diesem direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Levy, Georges, von Hubersdorf, in So-
lothurn, Präsident, mit Einzelunterschrift; Levy-Strauss, Monette,
von Hubersdorf, in Solothurn, Vizepräsidentin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer,
Wolfgang, von Thunstetten, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3617 vom 11.03.2014 / CHE-101.338.258 / 01397023

M.A.R.R. GmbH,

 

i n   U n te r se e n

, CHE-108.738.133, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009,
S. 4, Publ. 4999510). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tenalto Holding AG (CHE-109.901.080), in Zug, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Schweizer, Tobias,
von Ringgenberg BE, in Unterseen, mit Einzelunterschrift;
Schweizer-Rossi, Marilena, von Burgdorf und Ringgenberg BE, in
Unterseen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3618 vom 11.03.2014 / CHE-108.738.133 / 01397545

Michel Haustechnik AG,

 

i n   T h u n

, CHE-114.548.552, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 3, Publ. 4703288).
[gestrichen: Gemäss Erklärung des Gründers vom 01.10.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. ].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: reoplan thun ag. (CHE-107.977.735), in
Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3619 vom 11.03.2014 / CHE-114.548.552 / 01397547

mimacom management ag,

 

i n   B e r n

, CHE-115.634.059, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 4, Publ.
5615840). Domizil neu: Galgenfeldweg 16, 3006 Bern. 

Tagesregister-Nr. 3620 vom 11.03.2014 / CHE-115.634.059 / 01397549

Müller-Technik AG,

 

i n   S c h ü p f e n

, CHE-103.773.719, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7014566).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zaugg,
Fritz, von Eggiwil, in Zollikofen, mit Einzelprokura; Müller, Nora,
von Basel, in Bern, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3621 vom 11.03.2014 / CHE-103.773.719 / 01397551

NetX GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-115.351.584, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 4, Publ.
5449298). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3637 vom 11.03.2014 / CHE-115.351.584 / 01397261

New Impact AG,

 

i n   Be r n

, CHE-110.140.956, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7215144). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaaf, Hans-
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Liebefeld (Köniz), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3622 vom 11.03.2014 / CHE-110.140.956 / 01397553

Pensionskasse des Personals der Einwohnergemeinde Kö-

niz,

 

in   K ö n iz

, CHE-164.782.475, besondere Rechtsformen (SHAB

Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686954). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mentha, Luc, von Cortaillod und
Neuchâtel, in Liebefeld (Köniz), Mitglied der Verwaltungskom-
mission, ohne Zeichnungsberechtigung; Zbinden, Beatrice, von
Jaberg, in Gümligen (Muri bei Bern), Vizepräsidentin der Verwal-
tungskommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haag,
Walter, von Sulgen, in Köniz, Mitglied der Verwaltungskommis-
sion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T + R AG (CH-035.3.
002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gasser, Kurt, von Langnau im Em-
mental, in Schliern bei Köniz (Köniz), Vizepräsident der Verwal-
tungskommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Köniz, Mitglied der Verwaltungskommission ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Studer, Ulrich, von Zäziwil, in Niederscherli (Köniz),
Mitglied der Verwaltungskommission, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltungskommission ohne
Zeichnungsberechtigung]; Brönnimann Gurtner, Thomas, von
Wald BE, in Mittelhäusern (Köniz), Mitglied der Verwaltungskom-
mission, ohne Zeichnungsberechtigung; Möschberger, Adrian,
von Lützelflüh, in Urtenen-Schönbühl, Mitglied der Verwaltungs-
kommission, ohne Zeichnungsberechtigung; Zimmermann,
Walter, von Wald BE, in Niedermuhlern, Mitglied der Verwaltungs-
kommission, ohne Zeichnungsberechtigung; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3623 vom 11.03.2014 / CHE-164.782.475 / 01397555

Personalvorsorge der Colasit AG,

 

i n   S p i e z

, CHE-109.767.

953, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6741090).
Name neu: 

Personalvorsorge der Colasit AG in Liquidation

. Die

Stiftung ist gemäss Verfügung der Bernischen BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA) vom 29.01.2014 aufgehoben. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Couvée, Martin Frank, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Oisterwijk (NL), Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Grünig, Markus, von Krattigen, in Längenbühl
(Forst-Längenbühl), Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Forst-Längenbühl, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hopf, Michael Dr., von Binningen, in Basel, Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen,
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wyssmüller, Beat,
von Wimmis, in Wimmis, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; NA-
VICA Revisions AG (CHE-103.651.341), in Thun, Revisionsstelle
[bisher: NAVICA Revisions AG (CH-092.3.005.859-3)]. 

Tagesregister-Nr. 3624 vom 11.03.2014 / CHE-109.767.953 / 01396995

Renec Holding AG,

 

i n   L y s s

, CHE-102.205.387, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220439). Statu-
tenänderung: 06.03.2014. Sitz neu: 

B ü r e n   a n   d e r   A a r e

. Do-

mizil neu: Spittelgasse 1, 3294 Büren an der Aare. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräu-
sserung von Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Aus-
land sowie deren Finanzierung und Organisation. Sie kann auch
Immaterialgüterrechte wie Patente, Lizenzen und Ähnliches hal-
ten, verwalten und auf alle Arten verwerten. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte, die sich direkt oder indirekt auf den obengenann-
ten Gesellschaftszweck beziehen, sowie alle Transaktionen des
Mobilienverkehrs wie auch treuhänderische Geschäfte und Ver-
mittlungsgeschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Wertschrif-
tendepot Nr. 80.0.302.320.06 bei der Seeland Bank SB, Lyss, zum
Preis von CHF 281'760.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
– ausgegeben und CHF 181'760.– als Forderung gutgeschrieben
werden.].Gemäss Erklärung vom 06.03.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. [Streichung der weiteren Ad-
resse] [gestrichen: Weitere Adresse: Spittelgasse 1, 3294 Büren an
der Aare.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tschudi-Huggel, Elisabeth, von Schwanden GL, in Jens, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tschudi, Jean Pierre, von Schwanden GL, in Jens,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Schwanden GL, Prä-
sident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3625 vom 11.03.2014 / CHE-102.205.387 / 01397025

Rex AG Konolfingen,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CHE-102.434.640,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2007, S. 3, Publ.
4038472). Die Gesellschaft (neu: Rex AG) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3638 vom 11.03.2014 / CHE-102.434.640 / 01397263

société coopérative de construction et d'habitation Le

Coteau,

 

à   T a v an n e s

, CHE-102.148.878, société coopérative (No.

FOSC 189 du 01.10.2013, Publ. 1103179). Modification des sta-
tuts: 14.06.2013. Nouvelle raison sociale: 

Société coopérative de

construction et d'habitation le Coteau

. Nouveau but: Par l'action

commune et la coresponsabilité de ses membres, la coopérative a
pour but de fournir à ces derniers des logements sûrs à des con-
ditions favorables, et de les conserver. Elle encourage la vie en
commun, dans le sens d'une responsabilisation collective et d'une
solidarité réciproque. Elle poursuit ce but comme suit: a) acqui-
sition de terrain à bâtir et de droits de superficie; b) construction
et acquisition de maisons individuelles et d'immeubles locatifs qui
correspondent aux besoins actuels de logements coopératifs; c)
construction de maisons individuelles et d'appartements destinés
à la vente sous forme de propriété par étage et en vertu du droit
de superficie; d) entretien soigneux et régulier, et rénovation péri-
odique des constructions existantes; e) construction de nouveaux
bâtiments, lorsque les bâtiments existants ne peuvent plus, d'un
point de vue économique, être rénovés de manière rentable; f) re-
cours à des instruments de soutien, au sens des lois fédérales, can-
tonales ou communales encourageant la construction de loge-
ments à loyer ou à prix modérés; g) encouragement des activités
coopératives dans les lotissements; h) soutien, idéal et matériel,
des initiatives ayant pour but un habitat à des conditions favora-
bles, salubre et de bonne qualité; i) administration et location de
logements à des loyers au prix de revient. Elle loue ses logements
dans l'ordre de priorité suivant: a) d'abord aux salariés de l'Ad-
ministration fédérale générale, de Swisscom, de la Poste, des CFF
et de la RUAG; b) puis aux salariés des organisations rattachées à
la Caisse fédérale de pension PUBLICA; c) puis aux retraités des
entreprises et organisations visées aux let. a et b; d) enfin aux au-
tres candidats. L'activité de la coopérative est d'utilité publique et
ne poursuit aucun but lucratif. La coopérative est neutre du point
de vue politique et confessionnel. La coopérative peut participer à
d'autres entreprises ou organisations poursuivant un but iden-
tique ou similaire. Elle est membre de l'Association Suisse pour
l'Habitat (ASH). 

Registre journalier no 3626 du 11.03.2014 / CHE-102.148.878 / 01397027

Sporthallen M. Kobel,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-143.221.389,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ.
1322555). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 07.03.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 3627 vom 11.03.2014 / CHE-143.221.389 / 01397625

Stiftung Olaf Asteson,

 

i n   R ü eg g i sb e r g

, CHE-208.422.831,

Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1269941). Aufsichts-
behörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). 

Tagesregister-Nr. 3628 vom 11.03.2014 / CHE-208.422.831 / 01397627

Stiftung Wohnraumbeschaffung der Einwohnergemeinde

Ittigen,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-102.158.693, Stiftung (SHAB Nr. 129

vom 08.07.2013, Publ. 964205). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rüegsegger, Jürg, von Röthenbach im
Emmental, in Belp, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüttimann,
Monika, von Seeberg, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3629 vom 11.03.2014 / CHE-102.158.693 / 01397629

Stiftung zur Förderung der Berufsfachschule des Detailhan-

dels Bern (bsd.),

 

i n   B e r n

, CHE-110.253.833, Stiftung (SHAB Nr.

68 vom 05.04.2012, Publ. 6627136). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Amiet, Kurt, von Selzach, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Favre, Karin, von Genf,
in Nidau, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stalder-Landolf, Franziska, von Büren zum Hof und Rüegsau, in
Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Summermatter, Heinrich,
von Zürich und St. Niklaus, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Battagliero,
Giovanna Luigia, von Köniz, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Bordoni, Michele, von Lugano, in Innerberg (Woh-
len bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Desar-
zens-Wunderlin, Eva, von Sarzens und Zürich, in Boll (Vechigen),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Maurer-Zaugg, Fabi-
enne, von Wyssachen, in Konolfingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; AudEx AG (CHE-105.726.760), in Bremgar-
ten bei Bern, Revisionsstelle [bisher: AudEx AG (CH-035.3.028.
581-0)]. 

Tagesregister-Nr. 3630 vom 11.03.2014 / CHE-110.253.833 / 01397631

Stirex AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-106.301.989, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2002, S. 3, Publ. 725976). Statu-
tenänderung: 04.03.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Kauf und Verkauf, sowie die Verwaltung von Liegenschaften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Pa-
tente und andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. [bisher: Mitteilungen an die Namenak-
tionäre: schriftlich.].Gemäss Erklärung vom 04.03.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sonen und erloschene Unterschriften: Unternehmensberatungs-,
Buchhaltungs- und Treuhandbüro Urs Roth AG, in Urtenen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leh-
mann-Baumgartner, Renate, von Hindelbank, in Hindelbank,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Aeschlimann, Claudia Barbara, von Rüders-
wil, in Hindelbank, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3631 vom 11.03.2014 / CHE-106.301.989 / 01397029

Vorsorgeeinrichtung Moser-Baer AG,

 

i n   S u m i s w a l d

, CHE-

109.778.968, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ.
7205932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lutz, Jürg, von Thal, in Zofingen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wasag Treuhand AG (CH-035.3.001.364-
3), in Bern, Revisionsstelle; Chresta, Jean-Claude, von Domat/
Ems, in Lützelflüh-Goldbach (Lützelflüh), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reist, Reto, von Sumiswald, in Sumiswald, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beaudoux, Patric, von Nef-
tenbach, in Oberembrach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wädensweiler, Felix, von Stäfa, in Rüschlikon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Gerber, Heinz, von Röthenbach im Emmen-
tal, in Belp, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; SRG
Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-454.531.476), in
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3632 vom 11.03.2014 / CHE-109.778.968 / 01397633

Wohnbaugenossenschaft Buchzopfen Lyss,

 

i n   L y s s

, CHE-

101.787.521, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012,
Publ. 6919126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Silvana, von Arni AG, in Lyss, Mitglied und Se-
kretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Möri, Kurt, von Lyss,
in Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Knipp, Maria
Everdina Johanna, von Sigriswil, in Bern, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buttet, Marcel, von Conthey, in Lyss, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Malär, Urs, von Trimmis, in Lyss,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saxer, Corinne, von
Le Landeron, in Lyss, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3633 vom 11.03.2014 / CHE-101.787.521 / 01397635

Zurbrügg + Cie. AG,

 

i n   Fr u ti g e n

, CHE-107.197.401, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ. 1184869). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wäfler-Zur-
brügg, Nelly, von Frutigen, in Frutigen, Mitglied und Sekretärin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rüegsegger Treuhand AG (CHE-449.664.829), in Frutigen,
Revisionsstelle [bisher: Rüegsegger Treuhand AG (CH-036.3.056.
562-3)]. 

Tagesregister-Nr. 3634 vom 11.03.2014 / CHE-107.197.401 / 01397637

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Jurametric Sàrl en liquidation,

 

à   S ai c o u r t

, CHE-112.134.

754, société à responsabilité limitée (No. FOSC 46 du 06.03.2012,
Publ. 6581278). La liquidation étant terminée, la société est ra-
diée. 

Registre journalier no 3635 du 11.03.2014 / CHE-112.134.754 / 01397031

Tapis Geiser SA en liquidation,

 

à   T av a n n e s

, CHE-109.367.

499, société anonyme (No. FOSC 207 du 25.10.2011, Publ.
6390340). La liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3639 du 11.03.2014 / CHE-109.367.499 / 01397033

Unité d'accueil de jour 'Les Sens' Sàrl en liquidation,

 

à   M o u -

t i er

, CHE-114.940.039, société à responsabilité limitée (No. FOSC

187 du 26.09.2012, Publ. 6864454). La liquidation étant terminée,
la société est radiée. 

Registre journalier no 3640 du 11.03.2014 / CHE-114.940.039 / 01397035

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bader Kurt Rest. Bahnhof,

 

i n   L äu f e l fi n g e n

, CHE-269.034.

725, Bahnhofstrasse 11, 4448 Läufelfingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Bader, Kurt, von Holderbank SO, in Mümliswil (Aeder-
mannsdorf), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 11.03.2014 / CHE-269.034.725 / 01397387

Gerim R. Geng,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-405.620.790, Grabenring

42, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Bauservice. Eingetragene Personen: Geng, Roland, von Wohlen
bei Bern, in Hesingue (FR), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1182 vom 11.03.2014 / CHE-405.620.790 / 01397389

Prime Energy PV Nord AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-168.387.758,

Ringstrasse 9, 4123 Allschwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.02.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erstellung sowie den Betrieb von Solar-Anlagen (Pho-
tovoltaik) sowie von erneuerbaren Energieanlagen und alle damit
zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleich-
tern. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 500'000.00. Aktien: 500 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den Ak-
tionären schriftlich mit eingeschriebener Post, mit Telefax oder
mit elektronischer Post zuzustellen, sofern die Adressen bekannt
sind. Ansonsten erfolgen Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Gemäss Erklärung vom 28.02.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fäh, Laurin, von
Benken SG, in Allschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1183 vom 11.03.2014 / CHE-168.387.758 / 01397391

Thommen Telematic,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-402.156.626,

Heimgartenweg 4, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Installation, Reparatur und Verkauf von Telefo-
nanlagen, EDV-Netzwerken, Elektroanlagen, Haushaltsgeräten.
Eingetragene Personen: Thommen, Roger, von Basel und Gelter-
kinden, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1184 vom 11.03.2014 / CHE-402.156.626 / 01397393

ZUM TRÄFF H. SAVSA,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-469.557.823, Bas-

lerstrasse 191, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen:
Savsa, Hüseyin, türkischer Staatsangehöriger, in Hölstein, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1185 vom 11.03.2014 / CHE-469.557.823 / 01397395

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Beyond Surface Technologies AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-114.

054.244, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 5,
Publ. 4561342). Gemäss Erklärung vom 29.01.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: CONVISA Revisions AG (CH-130.
3.012.955-1), in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1186 vom 11.03.2014 / CHE-114.054.244 / 01397915

Bricons-GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-108.611.863, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 26.05.1997,
S. 3508). Gemäss Erklärung vom 05.03.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1187 vom 11.03.2014 / CHE-108.611.863 / 01397917

Casa Solvino Sàrl,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-103.411.529, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009,
S. 5, Publ. 4814140). Statutenänderung: 04.03.2014. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Château Ziltener Holding AG
(CHE-109.354.798), in Wollerau, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Château Ziltener Hol-
ding AG (CH-280.3.004.905-3), , in Reinach BL, Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1188 vom 11.03.2014 / CHE-103.411.529 / 01398727

DataValue GmbH,

 

i n   D i e p f l i n g e n

, CHE-102.386.484, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011,
S. 6, Publ. 6009820). Statutenänderung: 06.03.2014. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Softwareherstellung, deren Vertrieb
und Integration sowie das Anbieten allgemeiner EDV-Dienstleis-
tungen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital neu: CHF 25'000.00 [bisher: CHF
20'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 24.01.2001 einen Personenwagen
Volvo Kombi 2.3 GLE zum Preis von CHF 10'626.–, wovon CHF
10'000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 626.– als
Forderung gutgeschrieben werden.].Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sauter, Claudia, von Basel, in Diepflin-
gen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burmeister, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Diepflingen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00]; Engstler, Wilfried, deutscher Staatsangehöriger,
in Bad Krozingen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1189 vom 11.03.2014 / CHE-102.386.484 / 01397397

Erhard Leuthardt AG,

 

i n   R ü m l i n g e n

, CHE-100.190.094, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7091864).
Gemäss Erklärung vom 13.02.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2), in Liestal, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1190 vom 11.03.2014 / CHE-100.190.094 / 01398729

Familienbetrieb Grunau Gipsergeschäft,

 

i n   F r e n k e n d o r f

,

CHE-153.676.998, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2013, Publ. 7029322). Firma neu: 

Sartory Gipsergeschäft & Co.

. Zweck neu: Gipserarbeiten, thermische Isolationen, Trockenbau,
Decken, Stuck, spezielle Gipserarbeiten. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Grunau, Sylvia Ramona, von
Schwellbrunn, in Frenkendorf, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sartory, De-
nis, von Schwellbrunn, in Frenkendorf, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Sartory, Tony, deutscher Staatsangehöriger, in
Frenkendorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: Gru-
nau, Tony]. 

Tagesregister-Nr. 1191 vom 11.03.2014 / CHE-153.676.998 / 01397399

G. Canonica AG, Zweigniederlassung Aesch BL,

 

i n   A e s c h

B L

, CHE-157.895.312, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 145 vom 28.

07.2011, Publ. 6276044), mit Hauptsitz in: Basel (HR BS). Firma
neu: 

G. Canonica AG, Zweigniederlassung Reinach BL

. Sitz neu:

R e i n a c h   B L

. Domizil neu: Mausackerweg 69, 4153 Reinach BL.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.825.445. Firma
Hauptsitz neu: G. Canonica AG [bisher: Firma: G. Canonica AG
(CH-270.3.012.063-5)].

Tagesregister-Nr. 1192 vom 11.03.2014 / CHE-157.895.312 / 01397401

Gruppe für Partnersuchende (GfP) GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

,

CHE-108.541.228, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 02.10.1997, S. 7222). Gemäss Erklärung vom 06.03.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1193 vom 11.03.2014 / CHE-108.541.228 / 01398731

Kaderstiftung der Kestenholz Holding AG

, bisher in Basel,

CHE-101.109.634, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ.
7179208). Gründungsurkunde: 11.02.1999, Urkundenänderung:
10.12.2013. Sitz neu: 

P r a t t e l n

. Domizil neu: Güterstrasse 99,

4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 1194 vom 11.03.2014 / CHE-101.109.634 / 01397403

MAS Treuhand (Nordwestschweiz) GmbH,

 

i n   E t t i n ge n

,

CHE-114.006.392, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1071745). Domizil neu: Brühl-
mattweg 1, 4107 Ettingen. 

Tagesregister-Nr. 1195 vom 11.03.2014 / CHE-114.006.392 / 01398733

Personalfürsorgestiftung der Firma Grosspeter AG

, bisher in

Basel, CHE-109.722.123, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012,
Publ. 6925794). Gründungsurkunde: 27.06.1989, Urkundenän-
derung: 24.10.2013. Sitz neu: 

Mu tt e n z

. Domizil neu: St. Jakob-

Strasse 72, 4132 Muttenz. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die be-
rufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungs-
bestimmungen für die Arbeitnehmer der Stifterfirma, mit dieser
wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmungen
sowie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirt-
schaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Der Anschluss
einer verbundenen Unternehmung erfolgt aufgrund einer schrift-
lichen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur
Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung kann über die gesetzlichen
Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben. Der
Stiftungsrat erlässt ein Reglement über die Leistungen, die Orga-
nisation, die Verwaltung, die Vermögenslage und Finanzierung
sowie über die Kontrolle der Stiftung. Er legt im Reglement das
Verhältnis zu den Arbeitgebern, zu den Versicherten und zu den
Anspruchsberechtigten fest. Das Reglement kann vom Stiftungs-
rat unter Wahrung der erworbenen Rechtsansprüche der Destina-
täre geändert werden. Das Reglement und seine Änderungen sind
der Aufsichtsbehörde einzureichen. Zu Erreichung ihres Zweckes
kann die Stiftung Versicherungsverträge abschliessen oder in be-
stehende Verträge eintreten, wobei sie selbst Versicherungsnehme-
rin und Begünstigte sein muss. 

Tagesregister-Nr. 1196 vom 11.03.2014 / CHE-109.722.123 / 01397823

Personalvorsorgestiftung der Kestenholz Holding AG

, bis-

her in Basel, CHE-109.745.058, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.
2013, Publ. 7182998). Gründungsurkunde: 11.02.1999, Urkun-
denänderung: 10.12.2013. Sitz neu: 

P r a tt e l n

. Domizil neu: Gü-

terstrasse 99, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 1197 vom 11.03.2014 / CHE-109.745.058 / 01397825

RADICAL BIKES, Alexander Gugger,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-114.

462.028, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S.
4, Publ. 4622690). Firma neu: 

AutoService A. Gugger

. Sitz neu:

L i e s t a l

. Domizil neu: Spinnlerstrasse 2, 4410 Liestal. Zweck neu:

Fullservicebetrieb für alle Automarken sowie professionelle und
fachmännische Beratung für Ersatzteile und Zubehör rund ums
Auto, Handel mit und Verkauf von PWs. 

Tagesregister-Nr. 1198 vom 11.03.2014 / CHE-114.462.028 / 01397827

REVUE THOMMEN AG,

 

i n   W a l d e n b u r g

, CHE-102.065.956,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ.
1170501). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leuthardt, Theodor Anton, von Arlesheim, in Arlesheim, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dembinski, Ulrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Waldenburg, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung / CEO, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberdorf BL]; Harms, Wer-
ner, deutscher Staatsangehöriger, in Bennwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Wislikofen]; Pugliese, Eva Maria,
italienische Staatsangehörige, in Ettingen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Oberwil BL]. 

Tagesregister-Nr. 1199 vom 11.03.2014 / CHE-102.065.956 / 01398735

Schweizer Rheinsalinen AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-105.957.650,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7166894).
Statutenänderung: 28.02.2014. Firma neu: 

Schweizer Salinen

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Salines Suisses SA)

. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Jean,
von Trimbach, in Boudry, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-

gung; Meyer, Dr. Martin, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in
Gamprin (LI), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Frei, Jakob genannt Köbi,
von Berneck, in Heiden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Gut-
Winterberger, Dr. Ursula, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsidentin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Kurth, Laurent, von Rütschelen,
in La Chaux-de-Fonds, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zwiefelhofer, Dr. Thomas, liechtensteinischer Staatsangehöriger,
in Vaduz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1201 vom 11.03.2014 / CHE-105.957.650 / 01397921

S.I. Vignettaz 83 SA

, bisher in Fribourg, CHE-102.927.983, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 19.12.2013 Publ. 7225826).
Gründungsstatuten: 05.10.2012, Statutenänderung: 04.02.2014.
Sitz neu: 

A l l s c h w i l

. Domizil neu: Klinkerweg 15, 4123 Allschwil.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, das
Vermieten und das Veräussern von Liegenschaften, insbesondere
der Liegenschaften Nr. 4046 und 4101, Grundbuchamt Freiburg
FR. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Er-
reichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern.
Die Gesellschaft kann sich insbesondere an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, solche finanzieren sowie
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten. Sie kann ausserdem Garantien zugunsten von ih-
ren Aktionären oder verbundenen Gesellschaften erstellen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ehrler, Roger Marcel Georges, von Dallenwil, in Basel, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1200 vom 11.03.2014 / CHE-102.927.983 / 01397919

swissterminal ag,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-112.701.452, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6739286).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inter
Regio Treuhand AG (CH-270.3.003.632-6), in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stephan Re-
visions AG (CHE-103.892.287), in Muttenz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1202 vom 11.03.2014 / CHE-112.701.452 / 01398737

swissterminal Birsfelden AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-101.294.

247, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ.
6739288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Inter Regio Treuhand AG (CH-270.3.003.632-6), in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ste-
phan Revisions AG (CHE-103.892.287), in Muttenz, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1203 vom 11.03.2014 / CHE-101.294.247 / 01398739

swissterminal Frenkendorf AG,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-105.

939.126, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ.
6739290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Inter Regio Treuhand AG (CH-270.3.003.632-6), in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ste-
phan Revisions AG (CHE-103.892.287), in Muttenz, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1204 vom 11.03.2014 / CHE-105.939.126 / 01398741

swissterminal Holding AG,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-102.419.

422, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ.
6739292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Inter Regio Treuhand AG (CH-270.3.003.632-6), in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ste-
phan Revisions AG (CHE-103.892.287), in Muttenz, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1205 vom 11.03.2014 / CHE-102.419.422 / 01398743

swissterminal International AG,

 

i n   F r e n ke n d o r f

, CHE-

100.645.887, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012,
Publ. 6739294). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Inter Regio Treuhand AG (CH-270.3.003.632-6), in Ba-
sel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stephan Revisions AG (CHE-103.892.287), in Muttenz, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1206 vom 11.03.2014 / CHE-100.645.887 / 01398745

Vorsorgestiftung FARNAIR Switzerland

, bisher in Basel,

CHE-109.753.566, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ.
6927802). Gründungsurkunde: 06.02.2002, Urkundenänderung:
28.08.2013. Sitz neu: 

A l l s c h w i l

. Domizil neu: c/o FARNAIR Swit-

zerland AG, Baslerstrasse 101, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 1207 vom 11.03.2014 / CHE-109.753.566 / 01397923

Wiener Weinhof GmbH,

 

i n   R ei n a c h   BL

, CHE-108.810.291,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.
2009, S. 6, Publ. 4814158). Statutenänderung: 04.03.2014. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Château Ziltener Hol-
ding AG (CHE-109.354.798), in Wollerau, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Château Ziltener Hol-
ding AG, , in Reinach BL (CH-280.3.004.905-3), Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1208 vom 11.03.2014 / CHE-108.810.291 / 01398747

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

JEEB Ernährungsberatung Jeanette Zimmermann,

 

i n

S i ss ac h

, CHE-376.685.041, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184

vom 22.09.2011, Publ. 6345816). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1210 vom 11.03.2014 / CHE-376.685.041 / 01397925

Personalvorsorgestiftung der Firma Hess Holzbau AG Ziefen

in Liquidation,

 

i n   Z i ef e n

, CHE-110.202.706, Stiftung (SHAB Nr.

232 vom 28.11.2012, Publ. 6950516). Mit Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 15.11.2013 ist die Stiftung aufgehoben. Sie
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1211 vom 11.03.2014 / CHE-110.202.706 / 01397927

Schwiizland Hersperger,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-115.331.297,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 5, Publ.
5902740). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1212 vom 11.03.2014 / CHE-115.331.297 / 01397929

Sun Chemical AG Zweigniederlassung Schweizerhalle,

 

i n

Pra t te ln

, CHE-370.914.817, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134

vom 12.07.2012, Publ. 6764918), mit Hauptsitz in: Geroldswil
(HR ZH). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1213 vom 11.03.2014 / CHE-370.914.817 / 01397931

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ABC - Swissbau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-253.752.855, Voltastr.

123, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28.02.2014. Zweck: Der Zweck der Ge-
sellschaft ist das Führen einer Hoch- und Tiefbauunternehmung,
das Ausführen von Maler- und Gipserarbeiten sowie die Vornahme
von Transporten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder
ähnlichen Unternehmen beteiligen, solche errichten oder erwer-
ben, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesell-
schaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes
zwingend vorschreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom 28.02.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bjelakovic, Sasa, bosnisch-herzegowinischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1491 vom 11.03.2014 / CHE-253.752.855 / 01397353

AIGER SWISS AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-338.025.062, Immen-

bachstr. 16, 4125 Riehen, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-266.265.926. Firma
Hauptsitz: AIGER SWISS AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Rüschlikon. 

Tagesregister-Nr. 1492 vom 11.03.2014 / CHE-338.025.062 / 01397355

BG Ingenieure und Berater AG (BG Ingénieurs Conseils SA)

(BG Consulting Engineers Ltd) (BG Ingegneri Consulenti SA),

 

i n

B a s e l

, CHE-359.162.339, Aeschenplatz 2 (Turmhaus), 4052 Ba-

sel, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-105.953.132. Firma Hauptsitz: BG Ingénieurs
Conseils SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Lausanne. 

Tagesregister-Nr. 1493 vom 11.03.2014 / CHE-359.162.339 / 01397357

gipswärgg GmbH (gipswärgg Sàrl ) (gipswärgg Sagl ) (gips-

wärgg Ltd liab. Co ),

 

i n   B a s e l

, CHE-454.128.608, c/o Burkhard

Treuhand, Aeschengraben 13, 4051 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.
2014. Zweck: Führen eines Gipser- und Malergeschäfts sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 06.03.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Menoia, Mauro, von Büron, in Basel, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; m3 Immobilienentwicklung AG (CHE-
421.023.776), in Basel, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1494 vom 11.03.2014 / CHE-454.128.608 / 01397359

MIKI GmbH,

 

in Rieh en

, CHE-283.064.926, Aeussere Baselstr.

51, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 06.03.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Umzügen, Hausräumungen, Entsor-
gungen und Transporten aller Art. Die Gesellschaft kann alle Ge-

schäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 06.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Lakatos, Miklos, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1495 vom 11.03.2014 / CHE-283.064.926 / 01397361

Pro-Plant GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-286.721.979, c/o Treu-

hand Gabriel, Im Esterli 5, 4125 Riehen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.
2014. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist das Führen eines In-
genieurbüros, insbesondere für Verfahrenstechnik, Infrastruktur
und Haustechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnli-
chen Unternehmen beteiligen, solche errichten oder erwerben,
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft
zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes zwingend
vorschreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom 19.02.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Rouèche, Jean-François, französischer Staatsangehöriger, in Stet-
ten (FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Gabriel, Martin, von Basel und Grosswangen, in Riehen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1496 vom 11.03.2014 / CHE-286.721.979 / 01397363

Tamy-Bau Turkulovic Slobodan,

 

i n   B a se l

, CHE-294.686.

279, Voltastr. 123, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Bauunternehmung. Eingetragene Personen: Tur-
kulovic, Slobodan, serbischer Staatsangehöriger, in Murgenthal,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1497 vom 11.03.2014 / CHE-294.686.279 / 01397365

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Auraglobe AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.699.613, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ. 1311387). Firma neu:

Auraglobe AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die statutari-

sche Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 25.02.2014 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Widmann, Dr. Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Saanen, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schneeberger, Werner,
von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1498 vom 11.03.2014 / CHE-114.699.613 / 01397367

Auraglobe Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.381.792, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ. 6563624). Firma
neu: 

Auraglobe Holding AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Auraglobe Holding SA in liquidation) (Auraglobe

Holding Ltd in liquidation)

. Vinkulierung neu: Die statutarische

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 25.02.2014 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Widmann, Dr. Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gstaad , Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schneeberger, Werner,
von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1499 vom 11.03.2014 / CHE-115.381.792 / 01397369

Concorde Associates AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.695.584, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6710954).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüth-
rich, Rolf, von Thun und Trub, in Thun, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1500 vom 11.03.2014 / CHE-114.695.584 / 01398667

Fracht AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.805.744, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 154 vom 13.08.2013, Publ. 1025331). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Richner, Christian, von Rohr AG,
in Biel-Benken, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: von Rohr AG, in Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 1501 vom 11.03.2014 / CHE-105.805.744 / 01398669

Gesellschaft für Arbeit und Wohnen,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.

031.465, Verein (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1247333).
Domizil neu: St.Alban-Rheinweg 222, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1502 vom 11.03.2014 / CHE-106.031.465 / 01398671

IMS Informatics AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.435.511, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1301189). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bahous, Walter, von
Buckten, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wollerau]. 

Tagesregister-Nr. 1503 vom 11.03.2014 / CHE-109.435.511 / 01398673

IMS Informatics Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.413.177,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1301191).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bahous, Walter, von
Buckten, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wollerau]. 

Tagesregister-Nr. 1504 vom 11.03.2014 / CHE-107.413.177 / 01398675

Kaderstiftung der Kestenholz Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

101.109.634, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ.
7179208). Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Pratteln im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1515 vom 11.03.2014 / CHE-101.109.634 / 01397375

Morath + Crottaz AG Bauunternehmung,

 

i n   B a s e l

, CHE-

107.736.025, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011,
Publ. 6380730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mo-
rath, Christian Heinz, von Basel, in Bettingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ba-
sel]. 

Tagesregister-Nr. 1505 vom 11.03.2014 / CHE-107.736.025 / 01398677

Paritätische Personalvorsorgestiftung der BLG Basler La-

gerhaus- und Speditionsgesellschaft AG,

 

i n   B as el

, CHE-109.

716.275, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ. 954847).
Urkundenänderung: 24.01.2014. Name neu: 

Paritätische Perso-

nalvorsorgestiftung der Ziegler (Schweiz) AG

. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Portmann, Roland, von
Escholzmatt, in Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Thüring, Werner Jacques, von Ettingen,
in Therwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler,
Arthur Edouard, von Zuchwil, in Brüssel (BE), Mitglied des Stif-
tungsrates (Arbeitgebervertreter), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Brüssel (B), Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1506 vom 11.03.2014 / CHE-109.716.275 / 01397371

Pensionskasse der Bank Sarasin & Cie AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

109.731.406, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ.
1075905). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Varnholt, Dr. Burkhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter. 

Tagesregister-Nr. 1507 vom 11.03.2014 / CHE-109.731.406 / 01398679

Personalfürsorgestiftung der Firma Grosspeter AG,

 

i n   B a -

s el

, CHE-109.722.123, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012,

Publ. 6925794). Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Muttenz im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1516 vom 11.03.2014 / CHE-109.722.123 / 01397755

Personalvorsorgestiftung der Kestenholz Holding AG,

 

i n

B a s e l

, CHE-109.745.058, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013,

Publ. 7182998). Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Pratteln im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1517 vom 11.03.2014 / CHE-109.745.058 / 01397757

Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung Basel,

 

i n

B a s e l

, CHE-276.386.721, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom

25.02.2014, Publ. 1365727), mit Hauptsitz in: St. Gallen (HR St.
Gallen). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Arx, Oli-
ver, von Reinach BL, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1508 vom 11.03.2014 / CHE-276.386.721 / 01398681

Rivas Carrasco Import Export,

 

i n   B a s e l

, CHE-268.396.114,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ.
1302873). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liste La-
laguna, Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1509 vom 11.03.2014 / CHE-268.396.114 / 01398683

RUDARO Holding (Switzerland) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-388.352.

445, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ.
1034721). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1518 vom 11.03.2014 / CHE-388.352.445 / 01397377

Scrimieri,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.091.736, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1301215). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 05.02.
2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1510 vom 11.03.2014 / CHE-114.091.736 / 01398685

Stiftung für soziale Zwecke des Vereins der Angestellten

Coop Basel, Liestal, Fricktal und des Angestellten-Vereins Coop
Schweiz,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.871.854, Stiftung (SHAB Nr. 181

vom 18.09.2012, Publ. 6852306). Name neu: 

Stiftung für soziale

Zwecke des Vereins der Angestellten Coop Basel, Liestal, Frick-
tal und des Angestellten-Vereins Coop Schweiz in Liquidation

.

Die Stiftung ist gemäss Verfügung der BVG- und Stiftungsaufsicht
beider Basel (BSABB) vom 20.01.2014 aufgehoben. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Furer, Dr. Hans, von Basel und Hei-
ligenschwendi, in Bottmingen, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1511 vom 11.03.2014 / CHE-101.871.854 / 01397373

swissterminal Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.331.922, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740064). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inter Regio
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stephan Revisions AG (CH-280.3.910.548-
5)[CHE-103.892.287], in Muttenz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1512 vom 11.03.2014 / CHE-102.331.922 / 01398687

Vorsorgestiftung FARNAIR Switzerland,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

753.566, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6927802).
Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Allschwil im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1519 vom 11.03.2014 / CHE-109.753.566 / 01397761

Wohnstadt Bau- und Verwaltungsgenossenschaft,

 

i n   B a -

se l

, CHE-107.956.911, Genossenschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.

2014, Publ. 1314497). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Senn, Denise, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1513 vom 11.03.2014 / CHE-107.956.911 / 01398689

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Heinz Stauffacher, Bautreuhand und Projektmanagement,

i n   R i e h e n

, CHE-107.451.924, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54

vom 19.03.2013, Publ. 7110170). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1514 vom 11.03.2014 / CHE-107.451.924 / 01396999

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Carrosserie des Daillettes Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route

de la Glâne 134, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-459.927.976. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.02.2014. But:
exploitation d'un atelier de carrosserie et de peinture en automo-
biles (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 11.02.
2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF 50'000. Associé:
Boschung Robert, de Jaun, à Villars-sur-Glâne, avec 500 parts de
CHF 100. Gérants: l'associé Boschung Robert, président, et Bo-
schung Jeanne, de Jaun, à Villars-sur-Glâne, tous deux avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par lettre ou par courriel.

Registre journalier no 1374 du 11.03.2014 / CHE-459.927.976 / 01397339

RAUBER + THEILER eSmoke Trading,

 

i n   Fr i b o u r g

, Rue

Hans-Geiler 2, 1700 Fribourg, CHE-143.082.840. Kollektivgesell-
schaft die am 11.03.2014 begonnen hat. Zweck: Marketing und
Vertrieb von e-Zigaretten. Gesellschafter: Rauber Christian Edgar,
von Jaun, in Grolley, und Theiler Bruno Ernst, von Entlebuch, in
Rechthalten, beide mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1375 vom 11.03.2014 / CHE-143.082.840 / 01397343

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ampco Metal S.A.,

 

à   M a r l y

, CHE-107.768.545 (FOSC du 09.

01.2014, p. 0/1274201). Procuration collective à deux a été con-
férée à Le Sech Bruno, de France, à Lucinges (FR).

Registre journalier no 1376 du 11.03.2014 / CHE-107.768.545 / 01398635

CTD Centre de Triage des Déchets S.A.,

 

à V u ade n s

, CHE-

107.404.971 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). BERDAT & CIE
SA (CH-660-2387999-3) n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-497.306.752),
à Pully.

Registre journalier no 1377 du 11.03.2014 / CHE-107.404.971 / 01398637

Debrunner Acifer SA Romandie, succursale de Givisiez,

 

à

G i v i s i e z

, CHE-158.412.113 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). La signature collective à deux de Hartmann Jean-Lu-
dovic est radiée.

Registre journalier no 1378 du 11.03.2014 / CHE-158.412.113 / 01398639

Edelweiss Capital SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.695.523 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Palma Roger Jean, de France, à Or-
sières, est nommé administrateur avec signature collective à deux.
Société fiduciaire d'Expertise et de Revision SA (CHE-107.745.
082) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: GAS
Global Audit Services SA (CHE-100.365.732), à Genève.

Registre journalier no 1379 du 11.03.2014 / CHE-115.695.523 / 01398641

Estavayer Routes SA,

 

à   E s t av a y e r - l e - L a c

, CHE-103.915.

942 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 06.03.2014. La liquida-
tion sera opérée sous la raison sociale: 

Estavayer Routes SA en

liquidation

. Adresse de liquidation : Avenue de la Gare 7,c/o Clot

Frères SA, 1523 Valbroye. Clot Sven, administrateur, se nomme
précisément Clot Sven André Stelio, est maintenant domicilié à
Valbroye et n'est plus administrateur mais est nommé liquidateur
avec signature individuelle.

Registre journalier no 1380 du 11.03.2014 / CHE-103.915.942 / 01397347

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Fiduciaire Gilbert Butty SA,

 

à   U r sy

, CHE-107.770.996 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Cardinaux Laurent, administra-
teur, est maintenant domicilié à Auboranges. Jung Nicole, inscrite,
est maintenant originaire de Auboranges FR et domiciliée à Cha-
pelle (Glâne). Procuration collective à deux a été conférée à Ri-
choz Sandrine, de Ursy, à Villaz-Saint-Pierre. Jung Nicole et Ri-
choz Sandrine ne signent pas entre elles.

Registre journalier no 1381 du 11.03.2014 / CHE-107.770.996 / 01398643

Fondation Conseil suisse de la presse,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

109.526.935 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Eisenhut Mar-
kus, Gemnetti Francesca, Lüthi Kathrin, Perrin Valérie et Voigt
Hans-Jürgen Stefan, tous inscrits sans signature, ne sont plus
membres du conseil de fondation. Künzi Martin n'est plus secré-
taire hors conseil, sa signature est radiée. Bonanomi Klaus Tobias,
de Courchavon, à Bern, Pomari Roberto Guiseppe, de Muralto, à
Minusio, et Sieber David Theodor, de Oberwil BL, à Chur, sont
nommés membres du conseil de fondation, tous les trois sans sig-
nature. Wey Ursina Barbara, de Rickenbach LU, à Berne, est nom-
mée directrice, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1382 du 11.03.2014 / CHE-109.526.935 / 01398645

Frauendörfer Beteiligungs AG,

 

i n   T a f e r s

, CHE-115.460.724

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Neue Adresse: Schwarzsee-
strasse 1, 1712 Tafers.

Tagesregister-Nr. 1383 vom 11.03.2014 / CHE-115.460.724 / 01398595

Interbus AG,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-105.355.706 (SHAB vom 19.

12.2013, s. 0/7225828). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt die
Edelline AG (CHE-114.466.931), in Kerzers, gemäss Fusionsver-
trag vom 10.03.2014 und Bilanz per 31.12.2013 gehen Aktiven von
CHF 1'590'752.55 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'128'483.76 auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch ein Ak-
tientausch statt. Basler Ernst, von Bottenwil, in Selzach, und Naef
Alex, von Weiach, in Bellach, sind zum Verwaltungsratsmitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 1384 vom 11.03.2014 / CHE-105.355.706 / 01397721

Paratchi Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-115.082.786 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Pilloud Philippe n'est plus associé suite à la
cession de ses 10 parts de CHF 1'000 à Thomann Wendelin Hubert,
associé, maintenant avec 21 parts de CHF 1'000. Pilloud Philippe
n'est plus gérant, sa signature est radiée. Thomann Wendelin Hu-
bert n'est plus président, mais reste gérant avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1385 du 11.03.2014 / CHE-115.082.786 / 01398597

Purvavideha Finances SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.430.376

(FOSC du 07.02.2014, p. 0/1333939). Piguet Jacques n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 1386 du 11.03.2014 / CHE-114.430.376 / 01398599

Régie Kramer S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.127.391 (FOSC du

20.02.2014, p. 0/1358375). FIDUCIAIRE MAREC GERANCE S.A.
(CHE-436.206.417) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fiduciaire MAREC Gérance SA (CHE-101.564.398), à
Marly.

Registre journalier no 1387 du 11.03.2014 / CHE-102.127.391 / 01398601

Salam World Investment Holding AG,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

421.062.121 (FOSC du 07.02.2014, p. 0/1333103). Nouvelle rai-
son sociale: 

MZ Group Holding SA

. Nouveau but: Acquisition, dé-

tention, administration, investissement et vente de participations
dans toutes entreprises commerciales, industrielles ou financières
agissant en particulier dans le domaine juridique et de services (cf.
statuts pour but complet). Statuts modifiés le 10.03.2014.

Registre journalier no 1388 du 11.03.2014 / CHE-421.062.121 / 01397341

Schraner-Horse SA,

 

à   C o r m i n b o e u f

, CHE-113.679.571

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Capital-actions: Libération
ultérieure par un apport en espèces de CHF 50'000. Capital-actions
actuel: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Statuts modifiés le 05.03.2014. Schraner
Jean-Charles n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Schraner Daniel, administrateur, qui se nomme précisément
Schraner Daniel Charles, n'est plus président, mais reste admi-
nistrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 1389 du 11.03.2014 / CHE-113.679.571 / 01398603

S.I. Vignettaz 83 SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.927.983 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Cette raison sociale est radiée du
registre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert
du siège à Allschwil.

Registre journalier no 1397 du 11.03.2014 / CHE-102.927.983 / 01397727

Silkart AG,

 

i n   S c h m i t t e n   ( F R )

, CHE-101.525.168 (SHAB

vom 27.02.2014, s. 0/1369825). Die Eintragung Nr. 1132 vom 24.
02.2014 (SHAB vom 27.02.2014, Id. 1369825)ist wie folgt berich-
tigt, dass Boschung-Bühlmann Therese neu in Ueberstorf wohn-
haft ist (und nicht in Wünnewil-Flamatt).

Tagesregister-Nr. 1390 vom 11.03.2014 / CHE-101.525.168 / 01398605

Spontis SA,

 

à Gra n ge s- Pa cco t

, CHE-100.719.528 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Gachoud Dominique, Rouiller Jean-
Marie et Steiner Markus ne sont plus administrateurs; leur signa-
ture est radiée. Lorenz Philippe Henri Ignace n'est plus directeur
adjoint, sa signature est radiée. Matthey Denis, administrateur,
dont le nom exact est Matthey Denis Henri, est nommé président
avec signature collective à deux. Bossel Christophe, de Saint-Mar-
tin FR, à Servion, Mauron Jacques Armand, de Siviriez, à Fribourg,
et Waelti Nicolas Lionel, de Rüderswil, à Vevey, sont tous trois nom-

més administrateurs avec signature collective à deux. Hosner Jürg,
de Lotzwil, à Cortaillod, est nommé directeur adjoint avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 1391 du 11.03.2014 / CHE-100.719.528 / 01398607

Stiftung Wohnen in Schmitten,

 

à   S c h m i t te n   ( F R )

, CHE-

110.392.216 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225828). Statuts modi-
fiés selon procès-verbal du conseil de fondation du 16.12.2013 sur
des points non soumis à publication, et acceptés selon décision de
l'Autorité de surveillance du 06.02.2014.

Registre journalier no 1392 du 11.03.2014 / CHE-110.392.216 / 01398609

Stoynev Trading,

 

i n   T a f e r s

, CHE-330.681.328 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Neue Geschäftsfirma: 

Stoynev Auto-

mobile

. Sitzverlegung nach: 

W a l l e n r i e d

, Murtenstrasse 59,

1784 Wallenried. Stoynev Daniel, Inhaber, ist neu wohnhaft in
Wünnewil-Flamatt.

Tagesregister-Nr. 1393 vom 11.03.2014 / CHE-330.681.328 / 01397345

Sushi Mania SA,

 

à   V u a d e n s

, CHE-109.682.570 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Deschenaux Julien Jean n'est plus di-
recteur, sa signature est radiée.

Registre journalier no 1394 du 11.03.2014 / CHE-109.682.570 / 01398631

T.O. Holding Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-396.623.965 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Cowan John Andrew, de Isle of Man, à
Isle of Man (IM), est nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 1395 du 11.03.2014 / CHE-396.623.965 / 01398633

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Edelline AG,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-114.466.931 (SHAB vom 19.

12.2013, s. 0/7225828). Die Aktiven und Passiven der Gesellschaft
gehen infolge Fusion auf die Interbus AG (CHE-105.355.706), in
Kerzers, über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1396 vom 11.03.2014 / CHE-114.466.931 / 01397725

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AAD Production - Audiovisual Arts Designer Sàrl,

 

à   V er -

nier

, rue de la Coupe Gordon-Bennet 3, 1219 Le Lignon, CHE-243.

724.834. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.
03.2014. But: production audiovisuelle et événementielle (cf. sta-
tuts pour but complet). Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre recommandée. Associés: Garcin
Christophe, de France, à Saint-Genis-Pouilly, F, et Blondel Fabrice,
de France, à Ferney-Voltaire, F, chacun pour 10 parts de CHF 1'000.
Gérants: les associés Garcin Christophe, président, et Blondel Fa-
brice, tous deux avec signature collective à deux, et Remy Mario,
de Plaffeien, à Veyrier avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 06.03.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4429 du 11.03.2014 / CHE-243.724.834 / 01397717

Frongillo Design,

 

à   G e n è v e

, rue de la Flèche 8, 1207 Genève,

CHE-371.391.626. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Frongillo Antonio Rocco, d'Italie, à Genève. But: prestations dans
le domaine de la communication visuelle; création de sites inter-
net, support multimédia et éditorial; formations.

Registre journalier no 4430 du 11.03.2014 / CHE-371.391.626 / 01398529

GRMCONSULT Association,

 

à   G e n th o d

, chemin de Mont-

Rose 24, 1294 Genthod, CHE-271.149.697. Nouvelle association.
Statuts du 23.01.2014. But: promouvoir les échanges éducationels
et culturels entre les milieux universitaires et les organisations in-
dustrielles, commerciales ou autres, tant en Suisse que sur le plan
international, notamment par l'organisation de séminaires, visi-
tes, échanges, cours de langues, et tout autre moyen approprié (cf.
statuts pour but complet). Ressources: cotisations; recettes liées
aux prestations, publications, etc; subventions ou autres. Comité:
Damary Roy, de Grande-Bretagne, à Genthod, président, Ivaldi
Bernard, de France, à Coppet, vice-président, et Talbot Christopher,
d'Australie, à Pouilly, F, secrétaire et trésorier, tous trois avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 4432 du 11.03.2014 / CHE-271.149.697 / 01398587

KAVOK-Club,

 

à   M e y r i n

, route H.-C.-Forestier 30, c/o Solaris

Aviation SA, 1217 Meyrin, CHE-399.755.327. Nouvelle association.
Statuts du 24.02.2014. But: permettre à ses membres d'utiliser des
avions mis à disposition par leurs propriétaires respectifs, but non
lucratif. Ressources: cotisation; libéralités et versements de tiers;
subventions et toutes autres ressources non exclues par la loi. Co-
mité: Allaz François, de Villars-le-Terroir, à Meyrin, président, et
Fumeaux Danielle, de Genève, à Meyrin, secrétaire, trésorière, tous
deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4245 du 07.03.2014 / CHE-399.755.327 / 01398511

PI Parc Investissements SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Simplon 8,

1207 Genève, CHE-158.602.837. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 06.03.2014. But: acquisition et vente, détention, participa-
tion, exploitation, construction, administration, constitution
d'un parc immobilier, possession pour le compte de son action-
naire de tout actif immobilier ainsi que leurs dépendances, prise
de participation dans tous types de projets et sociétés immobilières

(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 2'000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s'ils sont connus. Administra-
tion: Golay Laurent, de Genève, à Veyrier, président, et Adriaansen
Sarina, de Genève, à Veyrier, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du 06.03.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 4434 du 11.03.2014 / CHE-158.602.837 / 01397647

SECONDEMAINDELUXE, BOUCHET,

 

à   C o l l e x -B o s s y

, che-

min Marc-Emery 5, 1239 Collex, CHE-309.534.077. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Bouchet Agnès, de France, à Col-
lex-Bossy. But: commerce de vêtements, accessoires, objets, meu-
bles et décorations; relations publiques.

Registre journalier no 4435 du 11.03.2014 / CHE-309.534.077 / 01398373

TAXI RAS,

 

à   M ey r i n

, rue De-Livron 19, 1217 Meyrin, CHE-

319.259.889. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ras Cha-
raf, du Maroc, à Meyrin. But: transport professionnel de personne.

Registre journalier no 4436 du 11.03.2014 / CHE-319.259.889 / 01398379

The Good Food Company Sàrl,

 

à   G e n t h o d

, chemin de la

Mairie 8, 1294 Genthod, CHE-296.144.871. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 25.02.2014. But: production, dis-
tribution et commerce de produits alimentaires et non-alimen-
taires, exploitation d'établissements publics, de commerces ou de
services de restauration mobile, conclusion et transfert de contrats
de franchise portant sur les établissements publics, de commerces
ou de services de restauration mobile en Suisse et à l'étranger, ac-
quisition, détention et gestion de participations, à l'exclusion de
toutes participations soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés-gérants: Fischer Maximilian, d'Al-
lemagne, à Genève, président, et Trivero Edoardo, d'Italie, à Gen-
thod, pour 10 parts de CHF 1'000 chacun, tous deux avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 25.02.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4437 du 11.03.2014 / CHE-296.144.871 / 01397649

TUSHA TOITURES Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue de Lausanne 45, c/o

Fiduciaire Roland Rüegg SA, 1201 Genève, CHE-241.225.141.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.03.2014.
But: toutes activités liées aux travaux de ferblanterie, couverture
et étanchéité, ainsi qu'offre de prestations et services y relatifs (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Tusha
Shabedin, de et à Onex, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 05.03.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 4438 du 11.03.2014 / CHE-241.225.141 / 01397719

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Atlante Construction SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-108.

479.606 (FOSC du 12.03.2013, p. 0/7100674). L'administrateur
Ciocco Patrick n'exerce plus la signature sociale. Signature col-
lective à deux a été conférée à Ghelfi Théo, de France, à Chêne-
Bourg, directeur.

Registre journalier no 4440 du 11.03.2014 / CHE-108.479.606 / 01398513

Banque Julius Baer & Cie SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-275.158.815,

société ayant son siège à Zurich (FOSC du 11.02.2014, p. 0/
1339089). Les pouvoirs de Abetel Eric, Abramowitz Carlos, Anid
Pierre-Paul, Batrel Nicolas, Cottet Thierry, Courrier Sylvain, Glas-
sey Patricia Christina, Klassen Jonathon, Kocher Walter, Pelfini
Fabrizio, Varrin Olivier, et Vinzia Christophe sont radiés. La pro-
curation de Disson Julia, Iranchahr Mona, Kalampasut Priyanit,
Le Chagnon Céline et Sojo Brilhante Sofia est radiée.

Registre journalier no 4441 du 11.03.2014 / CHE-275.158.815 / 01398515

Banque Lombard Odier & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.927.

761 (FOSC du 07.03.2014, p. 0/1385967). La mention relative à
la reprise, inscrite en 2002, des actif et passif de la société Darier,
Hentsch & Cie, à Genève, au sens de l'art. 181 CO est abrogée con-
formément à l'art. 628 al. 4 CO, appliqué par analogie. 

Registre journalier no 4442 du 11.03.2014 / CHE-105.927.761 / 01398517

BEAU HLB (GENEVE) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.639.025

(FOSC du 11.02.2014, p. 0/1339093). Les pouvoirs de Woestelandt
Stéphane sont radiés; en revanche, procuration collective à deux
lui a été conférée.

Registre journalier no 4443 du 11.03.2014 / CHE-114.639.025 / 01398519

Cleaning Service SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.991.517 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Goedmakers Ton, des Pays-Bas, à Wä-
denswil, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 4444 du 11.03.2014 / CHE-105.991.517 / 01398521

COOPERATIVE D'HABITATION LATITUDE,

 

à   Ca r o u g e

( G E )

, CHE-115.235.647 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Bréfort Valérie, de et à Genève, trésorière, Ben M'Barek-Gonzalez
Cobo Josefa, de et à Genève, Mora Rubio Maria Begonya, d'Espa-

gne, à Genève, et Varadi Fasel Erika, de Vernier, à Genève, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 4445 du 11.03.2014 / CHE-115.235.647 / 01398523

CUB CONSULTING SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-445.878.722

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les associés Wolf John et
Schonbachler Jérôme ont chacun cédé 20 parts de CHF 100 à Falk
Grégory, de France, à Nyon, nouvel associé pour 40 parts de CHF
100. Associés: Wolf John et Schonbachler Jérôme pour 80 parts de
CHF 100 et Falk Grégory pour 40 parts de CHF 100. L'associé
Schonbachler Jérôme n'est plus gérant, mais continue de signer
individuellement. Gérants: les associés Wolf John, président, et
Falk Grégory, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 4446 du 11.03.2014 / CHE-445.878.722 / 01398525

Elami SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.269.117 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: carrefour de Rive 1, c/o SM
SOCIETE MANDATAIRE SA, 1207 Genève. Nouvelle autre adresse:
case postale 3648, 1211 Genève 3.

Registre journalier no 4447 du 11.03.2014 / CHE-100.269.117 / 01398527

FIEF Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.218.446 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). de Bosset Jean-Georges n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4448 du 11.03.2014 / CHE-105.218.446 / 01398531

Fondation de prévoyance de Pictet & Cie et des sociétés du

groupe,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-109.780.184 (FOSC du 28.02.

2014, p. 0/1373417). de Saussure Jacques et Conne François ne
sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Pictet
Nicolas, jusqu'ici président, nommé secrétaire, continue à signer
collectivement à deux. Pictet Marc, de et à Genève, président, et
Waterhouse Thomas, de Grande-Bretagne, à Carouge GE, sont
membres du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4449 du 11.03.2014 / CHE-109.780.184 / 01398533

Fondation Trajectoire,

 

à   G en è v e

, CHE-108.292.580 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de la Colline
4, 1205 Genève.

Registre journalier no 4450 du 11.03.2014 / CHE-108.292.580 / 01398535

FONDATION YVONNE SIGG,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.979.390

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Wyssa Claudine, membre du
conseil, nommée vice-présidente, continue à signer collective-
ment à deux. Aroutiounian Plaindoux Eva, de Thônex, à Vernier,
est membre du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4451 du 11.03.2014 / CHE-112.979.390 / 01398537

FORUM IMMOBILIER SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-106.385.609

(FOSC du 09.01.2014, p. 0/1275369). Procuration collective à
deux a été conférée à Chambert Julie, de Boltigen, à Contamines-
sur-Arve, F, et Sauvaire Stéphanie, de Lancy, à Machilly, F.

Registre journalier no 4452 du 11.03.2014 / CHE-106.385.609 / 01398539

Geneva Management Corporation SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.

591.737 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature indivi-
duelle a été conférée à Woestelandt Stéphane, de France, à Messery,
F, directeur.

Registre journalier no 4453 du 11.03.2014 / CHE-109.591.737 / 01398541

GErassur Davide Mistretta,

 

à   P l an - l e s- Ou a t es

, CHE-115.

410.548 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par jugement du
05.03.2014, le Tribunal de première instance a annulé le juge-
ment déclaratif de faillite rendu le 16.05.2013.

Registre journalier no 4454 du 11.03.2014 / CHE-115.410.548 / 01398543

Global Network Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-326.232.588 (FOSC du

06.03.2014, p. 0/1383265). Trabelsi Imen n'est plus associée; ses
200 parts de CHF 100 ont été cédées au gérant Luiz Devis Steven,
nouvel associé pour 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 4455 du 11.03.2014 / CHE-326.232.588 / 01398545

Gourmet Brothers SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-249.

413.835 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Net-
ter Léa Ines Aude sont radiés.

Registre journalier no 4456 du 11.03.2014 / CHE-249.413.835 / 01398547

Helvedif SA,

 

à   P l a n - l e s- Ou a t es

, CHE-108.485.877 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 07.03.2014. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Helvedif SA, en liquidation

. Selon décla-

ration du 07.03.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Fidu-
cior, SA Fiduciaire et de Gestion n'est plus organe de révision. Li-
quidateur: Reichlin Emmanuel, jusqu'ici administrateur, lequel
continue à signer individuellement. Domicile de liquidation: Vey-
rier, chemin des Marais 137a, c/o Reichlin Emmanuel, 1255 Vey-
rier.

Registre journalier no 4457 du 11.03.2014 / CHE-108.485.877 / 01398549

Hospitality Connection Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-287.417.395

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Granier-Deferre Richard
n'est plus associé; ses 550 parts de CHF 100 ont été cédées à Gonza-
lez épouse Granier-Deferre Monica, de France, à Genève, nouvelle
associée pour 550 parts de CHF 100 qui n'exerce pas la signature
sociale. Les pouvoirs de Nicod Sephora sont radiés.

Registre journalier no 4458 du 11.03.2014 / CHE-287.417.395 / 01398551

HR Relocation Sàrl,

 

à   C h ê n e -B o u r g

, CHE-112.390.932

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: Genève, ave-
nue Rosemont 2, 1208 Genève. But modifié: prestations de services
dans la recherche de logements et de bureaux, accueil et conseil
aux entreprises et aux personnes physiques lors d'un transfert gé-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132

ographique et toutes activités de courtage dans les domaines mo-
bilier et immobilier (cf. statuts pour but complet) Statuts modifiés
le 05.03.2014.

Registre journalier no 4459 du 11.03.2014 / CHE-112.390.932 / 01398553

ICON Informatics Consulting Networking SA,

 

à   L a n c y

, CHE-

107.565.315 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

Pla n - l es -O ua te s

, chemin du Pont-du-Centenaire 109, 1228

Plan-les-Ouates. Communication aux actionnaires: par écrit ou
par courriel. La clause statutaire relative à l'apport en nature ef-
fectué à la constitution est abrogée conformément à l'art. 628 al.
4 CO. Nouveaux statuts du 04.03.2014.

Registre journalier no 4460 du 11.03.2014 / CHE-107.565.315 / 01398571

IdéElle Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-112.920.511 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Domicili Ignazio n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. L'associée gérante Scullari Bronzini Sabina,
maintenant domiciliée à Bardonnex, nommée présidente, conti-
nue à signer individuellement.

Registre journalier no 4461 du 11.03.2014 / CHE-112.920.511 / 01398573

IKF Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.531.701 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Brutto Stefania n'est plus administra-
trice; ses pouvoirs sont radiés. Blum Pierre-Alain, jusqu'ici prési-
dent, reste seul administrateur et continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 4462 du 11.03.2014 / CHE-107.531.701 / 01398575

Iso Energies SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-106.244.713 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

V e r n i e r

, chemin Delay

7, 1214 Vernier. But modifié sur un point non soumis à publica-
tion. Les 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts,
ne sont plus munies d'un droit de préemption statutaire. Capital-
actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts.
Communication aux actionnaires: par courrier recommandé.
Communication aux actionnaires: par courrier recommandé.
Nouveaux statuts du 24.02.2014.

Registre journalier no 4463 du 11.03.2014 / CHE-106.244.713 / 01398577

KENIS SàRL,

 

à   V e r n i er

, CHE-145.764.086 (FOSC du 03.03.

2014, p. 0/1375887). Procuration individuelle a été conférée à
Murselaj Fadil, de Vernier, à Genève.

Registre journalier no 4464 du 11.03.2014 / CHE-145.764.086 / 01398579

KETI TRANSPORTS IDRIZI et FILS,

 

à Lan c y

, CHE-262.053.

443 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). But actuel: transport de
marchandises et de personnes; terrassement et génie civil. Les as-
sociés Idrizi Alket et Idrizi Xhelal signent désormais individuelle-
ment.

Registre journalier no 4465 du 11.03.2014 / CHE-262.053.443 / 01398581

Le bonheur du Dragon SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.001.283

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'administrateur Lian Xi-
uming est maintenant domicilié à Onex.

Registre journalier no 4466 du 11.03.2014 / CHE-112.001.283 / 01398583

Léman Sanitaire Ferblanterie Sàrl,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-

224.364.787 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

S at i gn y

, rue du Pré-de-la-Fontaine 13, 1217 Meyrin. Statuts mo-

difiés le 06.03.2014 ainsi que sur un point non soumis à publica-
tion.

Registre journalier no 4467 du 11.03.2014 / CHE-224.364.787 / 01398585

L'Immobilière des Quais SA,

 

à   G en è v e

, CHE-107.408.064

(FOSC du 13.01.2014, p. 0/1281089). Procuration collective à
deux a été conférée à Chambert Julie, de Boltigen, à Contamine-
sur-Arve, F, et à Sauvaire Stéphanie, de Lancy, à Machilly, F.

Registre journalier no 4468 du 11.03.2014 / CHE-107.408.064 / 01398589

López & Prahin architectes Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-378.064.

826 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Prahin Jean-François
n'est plus associé; ses 10 parts de CHF 1'000 ont été cédées à López
Nelson, maintenant associé pour 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 4469 du 11.03.2014 / CHE-378.064.826 / 01398591

Manpower SA, succursale de Genève,

 

à   G en èv e

, CHE-483.

381.285, entreprise ayant son siège à Zoug (FOSC du 31.01.2014,
p. 0/1319417). Signature collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée à Flament Guillaume, de France, à
Saint-Genis-Pouilly, F, Moroni Catherine, de France, à Cranves-
Sales, F, et Wecxsteen Xavier, de France, à Chens-sur-Léman, F.

Registre journalier no 4470 du 11.03.2014 / CHE-483.381.285 / 01398593

Marc Demolière SA,

 

à   Me y r i n

, CHE-105.992.801 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

V e r n i e r

, chemin De-

lay 7, 1214 Vernier. La clause statutaire relative à l'apport en na-
ture et à la reprise de biens effectués à la constitution est abrogée
conformément à l'art. 628 al. 4 CO. Nouveaux statuts du 24.02.
2014.

Registre journalier no 4471 du 11.03.2014 / CHE-105.992.801 / 01398611

MYLAND SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.125.064 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Voltaire 2, 1201
Genève.

Registre journalier no 4472 du 11.03.2014 / CHE-103.125.064 / 01398613

Nexus Automotive International SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-223.

619.341 (FOSC du 25.02.2014, p. 0/1365881). L'administrateur
Escribe Gaël, jusqu'ici président, continue à signer individuelle-
ment. Sharhour Akram, du Canada, à Naour, JOR, président, Ba-
clawski Waldemar, de Pologne, à Stawiguda, POL, Bégard Jean-
Louis, de France, à Orange, F, Bosut Ahmet, de Turquie, à Istanbul,

TUR, Reid Fergus, d'Irlande, à Dublin, IRL, Tarrés Malé Lluis,
d'Espagne, à Blanes, E et Van Gael Bart, de Belgique, à Grez Doi-
ceau, BEL, sont membres du conseil d'administration avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 4473 du 11.03.2014 / CHE-223.619.341 / 01398615

OLURA SERVICES Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.747.413 (FOSC

du 30.12.2013, p. 0/1263487). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 07.03.2014. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

OLURA SERVICES Sàrl, en liquidation

. Li-

quidateur: Kosman Christophe, de et à Genève, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 4474 du 11.03.2014 / CHE-114.747.413 / 01397723

PENTA ASSET MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.577.

467 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'administrateur Be-
nezra Maurice, nommé président, continue à signer individuel-
lement. Gisiger Pascal et Jaccard William, jusqu'ici directeurs,
nommés administrateurs, continuent à signer collectivement à
deux.

Registre journalier no 4475 du 11.03.2014 / CHE-115.577.467 / 01398617

PHYGESTIM SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.021.347 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Panetti Romolo (décédé) n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Meroz
Jean-Jacques, jusqu'ici vice-président, nommé président, conti-
nue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 4476 du 11.03.2014 / CHE-101.021.347 / 01398619

qibi SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-147.302.590 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Augmentation ordinaire du capital-actions porté
de CHF 120'000 à CHF 144'000 par l'émission de 2'400'000 actions
de CHF 0.01, nominatives, liées selon statuts, entièrement libérées
par compensation de créances pour CHF 80'000, le solde de CHF
56'000 constituant un agio. Capital-actions: CHF 144'000, enti-
èrement libéré, divisé en 14'400'000 actions de CHF 0,01, nomi-
natives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 24.02.2014. Aug-
mentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 144'000 à
CHF 192'000 par l'émission de 4'800'000 actions de CHF 0.01, no-
minatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 192'000, enti-
èrement libéré, divisé en 19'200'000 actions de CHF 0,01, nomi-
natives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 07.03.2014. Admi-
nistration: Comina Antoine, nommé président, lequel continue de
signer individuellement, Bullukian Jean-Manuel Amédée, de
France, à Fribourg, sans signature sociale, Demole Sébastien,
d'Avully, à Genève, sans signature sociale, et Tazi Garcia-Gill Said
Mohamed, de et à Genève, sans signature sociale.

Registre journalier no 4477 du 11.03.2014 / CHE-147.302.590 / 01398621

Risk Reduction Foundation,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.393.134

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). CRC Cabinet de Révision &
Conseil SA (CH-660-1244998-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4478 du 11.03.2014 / CHE-115.393.134 / 01398623

SAM ETANCHE Sàrl,

 

à One x

, CHE-116.343.363 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Idrizi Abduljsamet n'est plus associé ni
gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 20 parts de CHF 1'000 ont
été cédées à Saiti Sabri, de Macédoine, à Fribourg, nouvel associé-
gérant pour 20 parts de CHF 1'000 avec signature individuelle.

Registre journalier no 4479 du 11.03.2014 / CHE-116.343.363 / 01398625

Samsic Propreté SA,

 

à  P l an- l es -O ua te s

, CHE-107.658.106

(FOSC du 24.02.2014, p. 0/1362277). Inscription de la mention
de l'existence d'une succursale à Monthey (CHE-107.658.106).

Registre journalier no 4480 du 11.03.2014 / CHE-107.658.106 / 01398627

SAVANA INVESTMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.317.797

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Chanas Romain n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Koenig Olivier, de
Genève, à Plan-les-Ouates, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 4481 du 11.03.2014 / CHE-114.317.797 / 01398629

SDRS Concept Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-494.039.106 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Bard Christophe n'est plus associé ni
gérant et ses pouvoirs sont radiés; il a cédé ses 20 parts de CHF 1'000
à Souto Pardo Reinaldo nouvel associé pour 20 parts de CHF 1'000.
Souto Pardo Reinaldo, jusqu'ici directeur, est nommé gérant et
continue de signer individuellement.

Registre journalier no 4482 du 11.03.2014 / CHE-494.039.106 / 01398647

SM SOCIETE MANDATAIRE SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.933.874

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: carrefour
de Rive 1, 1207 Genève. Nouvelle autre adresse: case postale 3648,
1211 Genève 3.

Registre journalier no 4483 du 11.03.2014 / CHE-103.933.874 / 01398649

Snowide Geneva SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-151.140.190 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: avenue Louis-Casaï
18, 1209 Genève.

Registre journalier no 4484 du 11.03.2014 / CHE-151.140.190 / 01398345

Société Coopérative Migros Genève,

 

à   Ca r o u g e   ( G E)

,

CHE-105.842.900 (FOSC du 20.01.2014, p. 0/1295513). La pro-
curation de Soussi Nemli Lahcen est radiée.

Registre journalier no 4485 du 11.03.2014 / CHE-105.842.900 / 01398347

Société d'Administration et de Gestion Atlantas Saga SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-100.908.578 (FOSC du 17.02.2014, p. 0/1350169).

Carlet de La Rozière Louis (décédé) n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Ls directrice de Galard Terraube Diane, nom-
mée en outre membre et présidente du conseil d'administration,
continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 4486 du 11.03.2014 / CHE-100.908.578 / 01398349

Soka Gakkai Suisse,

 

à   V er s o i x

, CHE-102.089.684 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du tranfert de son siège à Zu-
rich, l'association est inscrite au registre du commerce du canton
de Zurich; sous la raison sociale Soka Gakkai Schweiz; par con-
séquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 4499 du 11.03.2014 / CHE-102.089.684 / 01397291

SWISS BANCOR GROUP, Société Fiduciaire SA,

 

à   G en èv e

,

CHE-103.176.469 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle
adresse: rue Voltaire 2, 1201 Genève.

Registre journalier no 4487 du 11.03.2014 / CHE-103.176.469 / 01398351

SWISS BANCOR REAL-ESTATE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.249.

856 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue
Voltaire 2, 1201 Genève.

Registre journalier no 4488 du 11.03.2014 / CHE-115.249.856 / 01398353

TABAC EPICERIE, HAKIMI ET TABIBI,

 

à   G e n è v e

, CHE-258.

095.071 (FOSC du 27.04.2011, p. 0/6138204). La société en nom
collectif 'TABAC EPICERIE, HAKIMI ET TABIBI' est dissoute et ra-
diée suite à la sortie de l'associé Hakimi Majid; Tabibi Sayyed,
jusqu'ici associé, en continue les affaires sous la raison indivi-
duelle 'TABAC 24, TABIBI Sayyed', conformément à l'article 579
CO. Nouvelle raison de commerce: 

TABAC 24, TABIBI Sayyed

. Ta-

bibi Sayyed, titulaire, signe désormais individuellement.

Registre journalier no 4489 du 11.03.2014 / CHE-258.095.071 / 01398355

Tower Swiss Funds SICAV,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-284.779.

689 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adresse actuelle: route
des Acacias 60, c/o FundPartner Solutions (Suisse) SA, 1227 Ca-
rouge GE.

Registre journalier no 4490 du 11.03.2014 / CHE-284.779.689 / 01398357

Transports Accompagnés Ibañez Molina,

 

à   G e n è v e

, CHE-

419.239.516 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but:
transport accompagné professionnel privé de personnes à mobilité
réduite, transport scolaire, excursions, navette, en Suisse et dans
l'Union Européenne; transport de marchandises, services divers à
Genève; entretien d'espaces verts à Genève; nettoyages et mainte-
nance de locaux à Genève; écrivain public et démarches adminis-
tratives à Genève.

Registre journalier no 4491 du 11.03.2014 / CHE-419.239.516 / 01398359

Wai Ho Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-112.980.766 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La procuration de Lok Chia-Miang est radiée.
Procuration individuelle a été conférée à Leung I Teng, de et à
Genève.

Registre journalier no 4492 du 11.03.2014 / CHE-112.980.766 / 01398361

Wycombe Financial Services SA,

 

à   G en è v e

, CHE-109.854.

210 (FOSC du 22.01.2014, p. 0/1300411). Statuts modifiés le 20.
02.2014, sur des points non soumis à publication. Selon déclara-
tion du 20.02.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Société
fiduciaire d'Expertise et de Revision SA n'est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 4493 du 11.03.2014 / CHE-109.854.210 / 01398363

Wycombe Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.896.964 (FOSC

du 22.01.2014, p. 0/1300413). Statuts modifiés le 20.02.2014 sur
des points non soumis à publication. Selon déclaration du 20.02.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Société fiduciaire d'Ex-
pertise et de Révision SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4494 du 11.03.2014 / CHE-109.896.964 / 01398365

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Constructions, Montessuit + Carlier,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

,

CHE-101.919.113 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon dé-
cision des associés du 07.03.2014, la société a prénoncé sa disso-
lution. Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce:

Constructions, Montessuit + Carlier, en liquidation

. Liquidateur:

les associés Carlier Alain et Montessuit Jean avec signature collec-
tive à deux. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4495 du 11.03.2014 / CHE-101.919.113 / 01398367

Grayling Suisse SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G e n è v e

, CHE-369.637.

195, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.12.2013, p.
0/7225832). La succursale est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 4496 du 11.03.2014 / CHE-369.637.195 / 01398369

Maritza Rudaz-Rios,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.519.269 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4497 du 11.03.2014 / CHE-108.519.269 / 01398371

OZTOPAL, EPICERIE,

 

à   G e n è v e

, CHE-200.876.329 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4498 du 11.03.2014 / CHE-200.876.329 / 01398375

Vecsa Maintenance SA,

 

à  P l an- l es -O ua te s

, CHE-196.480.

015 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La succursale est radiée
d'office suite à la radiation de l'établissement principal au registre
du commerce du canton du Jura (FOSC du 06.03.2014, p. 0/
1384253).

Registre journalier no 4500 du 11.03.2014 / CHE-196.480.015 / 01398377

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Hotel & Restaurant Stadthof GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CHE-187.

498.246, Kirchweg 2, 8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2014. Zweck:
Führung eines Hotel- und Restaurantbetriebes, sowie Erbringen
aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 05.03.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Shala, Bujar, kosovarischer Staatsangehöriger, in Schwanden GL
(Glarus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 182 vom 11.03.2014 / CHE-187.498.246 / 01397303

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alato AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-107.392.865, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849126). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mellingen AG im
Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handels-
register des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht., Neue
Firma und Adresse: a FACTORY AG, Sonnenweg 14, 5507 Mellin-
gen. 

Tagesregister-Nr. 185 vom 11.03.2014 / CHE-107.392.865 / 01397069

Daros AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-102.511.967, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ. 7061968). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Steinfels, Dr. Claudia Sibylla, von Zü-
rich, in London (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Steinfels, Dr. Claudia, in Zumikon]; Ostschweize-
rische Revisionsgesellschaft AG (CHE-102.253.009), in St. Gallen,
Revisionsstelle [bisher: Ostschweizerische Revisionsgesellschaft
AG (CH-320.3.037.470-2)]. 

Tagesregister-Nr. 183 vom 11.03.2014 / CHE-102.511.967 / 01397671

Landolt, Bauunternehmung AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-107.

070.114, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, Publ.
6204170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Landolt-Beglinger, Beny, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus
Nord), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Erich Fischli, lic.rer.pol. (CHE-106.350.
404)[CH-160.1.001.832-9], in Glarus, Revisionsstelle [bisher:
Erich Fischli, lic.rer.pol. (CH-160.1.001.832-9)]. 

Tagesregister-Nr. 184 vom 11.03.2014 / CHE-107.070.114 / 01397673

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bikeschule Engadin Jens Neumann (Bikeschool Engadin

Jens Neumann),

 

i n   S a m e d a n

, CHE-204.925.033, Funtanella 14,

7503 Samedan, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Dienstleistungen im Bereich Mountainbiketourismus wie Fahr-
technikunterricht, geführte Touren. Eingetragene Personen: Neu-
mann, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Samedan, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 986 vom 11.03.2014 / CHE-204.925.033 / 01397111

Picturia d'autos Drun SA,

 

i n   T u j e t s c h

, CHE-274.820.327,

Drun 12, 7188 Sedrun, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 06.03.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Autolackiererei; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens Picturia d'autos Giger Silvio (CHE-276.438.996), in Tu-
jetsch, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 06.03.2014
und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
66'142.67 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 16'095.85, wo-
für 100 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 46.82 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen schriftlich mit ein-
fachem Brief. Wo die Statuten nichts anderes festlegen, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch per E-Mail erfolgen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 06.03.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Giger, Silvio, von Medel (Lucmagn), in Disentis/Mustér,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Giger-Manetsch, Evelina, von
Medel (Lucmagn), in Disentis/Mustér, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 987 vom 11.03.2014 / CHE-274.820.327 / 01397781

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

WeltiMedia GmbH,

 

i n   F a l e r a

, CHE-203.298.340, Via Valla

2, 7153 Falera, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.03.2014. Zweck: Dienstleistungen
und Handel mit Waren im EDV-Bereich, speziell Internetsektor.
Tätigkeit in den Bereichen Multimedia und Kommunikation so-
wie Verkauf und Hard- und Software. Die Dienstleistungen um-
fassen Beratung, Konzeption und Realisation im Bereich der
neuen Medien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 07.03.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Welti, Urs, von Bolligen, in Falera, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 988 vom 11.03.2014 / CHE-203.298.340 / 01397113

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AyurArt GmbH,

 

i n   G r ü sc h

, CHE-112.696.911, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ.
6746192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frey Dasan, Verena, von Rossens FR, in Fanas (Grüsch), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 11.03.2014 / CHE-112.696.911 / 01397899

EFM Sports GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-272.152.911, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ.
6672962). Domizil neu: c/o MATA Treuhand AG, Grabenstrasse 40,
7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kernen, Bruno, von Reutigen, in Thun, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 11.03.2014 / CHE-272.152.911 / 01397901

Fondation Berry,

 

i n   S t .  M o r i t z

, CHE-289.999.666, Stiftung

(SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1279945). Aufsichtsbehörde
neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 991 vom 11.03.2014 / CHE-289.999.666 / 01397903

HESTE Impianti Sagl,

 

i n   G r o n o

, CHE-455.242.276, società a

garanzia limitata (FUSC no. 22 del 03.02.2014, Pubbl. 1321505).
Nuove persone iscritte o modifiche: Pizzetti Canato, Elena, da Los-
tallo, in San Vittore, gerente, con firma individuale [finora: socia
e gerente con firma individuale e con 20 quote sociali da CHF
1'000.00]; STC Studio Commerciale SA (CHE-107.056.410), in
Grono, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 992 del  11.03.2014 / CHE-455.242.276 / 01397905

Place 2B Ljubisavljevic Marjan,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-219.

686.682, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013,
Publ. 1068711). Zweck neu: Betrieb einer Kaffeebar. Sachentrans-
porte. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 11.03.2014 / CHE-219.686.682 / 01397115

Reto Pingeon, Polsterei & Vorhänge,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-

108.634.812, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011,
Publ. 6449654). Firma neu: 

Raum Raetia, Reto Pingeon

Tagesregister-Nr. 994 vom 11.03.2014 / CHE-108.634.812 / 01397117

Value Group Associates AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-100.800.

432, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ.
1279617). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichwe-
ber, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Sörenberg (Flühli),
Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 995 vom 11.03.2014 / CHE-100.800.432 / 01397907

Zylinderschleifwerk Gadient AG,

 

i n   C h u r

, CHE-107.949.

957, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 9, Publ.
4816440). Domizil neu: c/o Frédéric Jörg, Weststrasse 2, 7000
Chur. [Neue] Weitere Adresse: Rheinstrasse 30, 7201 Untervaz
Bahnhof. 

Tagesregister-Nr. 996 vom 11.03.2014 / CHE-107.949.957 / 01397909

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Nay Architektur,

 

i n   C h u r

, CHE-113.461.210, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 8, Publ. 3801360). Das
Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraus-
setzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 997 vom 11.03.2014 / CHE-113.461.210 / 01397005

Picturia d'autos Giger Silvio,

 

i n   T u j e t s c h

, CHE-276.438.

996, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ.
7023838). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 06.03.2014 Aktiven von CHF 66'142.67
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 16'095.85 auf die Picturia
d'autos Drun SA (CHE-274.820.327), in Tujetsch. Gegenleistung:
100 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und Gut-
schrift einer Forderung von CHF 46.82. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 998 vom 11.03.2014 / CHE-276.438.996 / 01397783

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Courbat J. SA,

 

à   B o n c o u r t

, CHE-199.013.360, société ano-

nyme (No. FOSC 231 du 28.11.2013, Publ. 1206717). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Courbat, Jean-Marie Joseph, de Basse-
Allaine, à Porrentruy, président, avec signature individuelle; Cour-
bat-Joss, Patricia, de Basse-Allaine, à Porrentruy, membre, avec
signature individuelle. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Migy, Pierre-Yves Michel, de Clos du Doubs, à Saint-Urs-
anne (Clos du Doubs), président, avec signature individuelle; Bar-
berger, Michaël Charles Paul, de France , à Wittersdorf (FR), mem-
bre, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 388 du 11.03.2014 / CHE-199.013.360 / 01398381

Meublino Intérieur Sàrl,

 

à   Po r r en t r u y

, CHE-105.115.355,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 103 du 02.06.2009, p.
11, Publ. 5045410). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Lau-
relut-Lidin, Hélène, de France, à Hirsingue (France), associée et
gérante, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF
1'000.00; Laurelut, Jean-Luc, de France, à Hirsingue (France),
président des gérants, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne(s): Laurelut, Jean Joseph, de France , à
Altkirch (FR), associé et président des gérants, avec signature in-
dividuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Bringel-Lau-
relut, Anne Catherine, de France , à Altkirch (FR), associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 9 parts sociales de CHF
1'000.00; Saucy, Jean Léon, de Lajoux JU, à Vicques (Val Terbi),
associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part soci-
ale de CHF 1'000.00 [précédemment: Saucy, Jean, à Vicques]. 

Registre journalier no 389 du 11.03.2014 / CHE-105.115.355 / 01398691

Michel Güttly S.A.,

 

à   L a  B a r o c h e

, CHE-105.798.021, société

anonyme (No. FOSC 143 du 29.07.1997, p. 5420). Nouvelle ad-
resse: Sous le Château 30, 2954 Asuel. 

Registre journalier no 390 du 11.03.2014 / CHE-105.798.021 / 01398693

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cisteo Medical CH Sàrl en liquidation,

 

à Co urroux

, CHE-

363.620.836, société à responsabilité limitée (No. FOSC 66 du 08.
04.2013, Publ. 7138060). Raison sociale radiée, la liquidation
étant terminée. 

Registre journalier no 391 du 11.03.2014 / CHE-363.620.836 / 01398695

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bucher Emmenegger GmbH,

 

i n   S c h w a r z en b e r g

, CHE-

286.460.394, Räschenhaus 3, 6103 Schwarzenberg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.
02.2014. Zweck: Ausführung von Bagger-, Tiefbau- und Rückbau-
arbeiten; Vermietung von Maschinen sowie Erbringung von sämt-
lichen mit diesen Tätigkeiten im Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Renovation,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum. Stammkapi-
tal: CHF 40'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Emmenegger, Ulrich, von Schüpf-
heim und Malters, in Neuenkirch, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Bucher, Daniel, von Romoos, in
Schwarzenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1673 vom 11.03.2014 / CHE-286.460.394 / 01397265

BUMA Haustechnik AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-280.177.793, c/o I

& R Treuhandgesellschaft AG, Landenbergstrasse 34, 6005 Luzern,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2014.
Zweck: Handel mit und Vertrieb von Komponenten und Ersatztei-
len für Wassererwärmer, Haustechnikanlagen und dergleichen;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der BUMA
Wärmetechnik AG, in Malters (CHE-115.760.362), Ersatzteile,
Marken- und Domainrechte (Domäne www.buma-boiler.ch) ge-
mäss Inventarliste zum Preis von CHF 115'000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief
oder mit entsprechender Zustimmung des jeweiligen Aktionärs
bzw. Nutzniessers elektronisch (z.B. per E-Mail). Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
07.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Beck, Harald, von Küsnacht ZH, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Blättler, Werner, von Kerns, in Em-
metten, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1674 vom 11.03.2014 / CHE-280.177.793 / 01397267

Gastro Gourmet Giaccone,

 

i n   R i c k e n b a c h  L U

, CHE-299.

144.815, Wetzwilerstrasse 1, 6221 Rickenbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import, Export von, Handel
mit und Vermittlung von Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb
von Grundeigentum und Wertschriften. Eingetragene Personen:
Giaccone-Scaturro, Agata, italienischer Staatsangehöriger, in Ri-
ckenbach LU, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1675 vom 11.03.2014 / CHE-299.144.815 / 01397269

Living Bau & Import GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-462.879.740,

Morgartenstrasse 3, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2014, 11.03.
2014. Zweck: Handel mit, Import und Export von Lifestyle-Pro-
dukten aller Art, insbesondere im Bereich Innenausbau und In-
neneinrichtung; Erbringung von Dienstleistungen in diesen Be-
reichen; Handel mit kulinarischen Genussmitteln und Getränken
aller Art, insbesondere von Spirituosen und Weinerzeugnissen; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Stammkapital: CHF 21'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.02.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pusswald,
Hans Markus, von Schwyz, in Kriens, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 7'000.00; Diaz Lucas, Juan, spanischer
Staatsangehöriger, in Rothenburg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
7'000.00; Leon, Antonio, von Willisau, in Rothenburg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 7'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1676 vom 11.03.2014 / CHE-462.879.740 / 01397271

Purple Gym GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-387.280.837, Under-

schwändlistrasse 3, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2014. Zweck: Füh-
rung und Betrieb von Sport- und Fitnesscentren; Beratung und
Schulung im Bereich Sport und Gesundheit; Handel mit Sportar-
tikeln und Nahrungsprodukten; Erwerb und Veräusserung von
Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 04.03.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schuitemaker,
Peter Mike, von Horw, in Horw, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Moos-Annen, Sascha André, von Lauerz, in
Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1677 vom 11.03.2014 / CHE-387.280.837 / 01397273

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ARED GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-268.503.077, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ.
7161816). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wobmann-
Arnosti, Edith, von Luzern, in Gisikon, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Ebikon und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Wob-
mann, Maximilian, genannt Max, von Luzern, in Luzern, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1679 vom 11.03.2014 / CHE-268.503.077 / 01398149

Bäckerei + Konditorei Schmid AG Rothenburg in Nachlass-

liquidation,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-104.198.031, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024710). Das Nach-
lassliquidationsverfahren ist abgeschlossen. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1680 vom 11.03.2014 / CHE-104.198.031 / 01398151

Beutler Nova AG,

 

i n   G et t n au

, CHE-101.584.018, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ. 1100615). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst, Mar-
kus, deutscher Staatsangehöriger, in Metzingen (DE), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Früh, Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in
Ravensburg (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508)[CH-100.3.004.354-1], in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG, in Luzern
(CH-100.3.004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 1681 vom 11.03.2014 / CHE-101.584.018 / 01398153

Brack & Partner AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.732.733, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2013, Publ. 1025241). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumann Wey, Dr. iur.
Sabine Luzia, von Flüelen, in Luzern, mit Einzelunterschrift;
Friedrich, Melanie, von Oberkirch, in Sursee, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1682 vom 11.03.2014 / CHE-115.732.733 / 01398155

CD Status AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-114.496.777, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ. 1339509). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Drzaj, Bojan, slowenischer

Staatsangehöriger, in Ptuj (SI), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Cerjak, Tomaz, deutscher Staatsangehöriger, in Bietigheim (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1683 vom 11.03.2014 / CHE-114.496.777 / 01398157

Curaden International AG,

 

in Kr iens

, CHE-107.928.205, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920367).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zavalloni, Markus,
von Villmergen, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Küng Treuhand AG (CHE-102.520.535)[CH-100.3.006.900-5], in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: Küng Treuhand AG, in Luzern
(CH-100.3.006.900-5)]. 

Tagesregister-Nr. 1684 vom 11.03.2014 / CHE-107.928.205 / 01398159

Curaden Swiss GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-100.232.410, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013,
Publ. 920373). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Za-
valloni, Markus, von Villmergen, in Wohlen AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Curaden International AG (CHE-107.928.
205)[CH-020.3.911.698-1], in Kriens, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Curaden Internatio-
nal AG (CH-020.3.911.698-1)]; Küng Treuhand AG (CHE-102.
520.535)[CH-100.3.006.900-5], in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her: Küng Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.006.900-5)]. 

Tagesregister-Nr. 1685 vom 11.03.2014 / CHE-100.232.410 / 01398161

DEWA Asset Management AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-206.730.

977, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ.
1247379). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stapfer, Walter, von Horgen, in Coppet, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jenni, Roger, von Bowil, in Maur, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Zampaglione, Sandra, von Altbüron, in Root, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1686 vom 11.03.2014 / CHE-206.730.977 / 01398163

Extra Hands Hüppi,

 

i n   K r i e n s

, CHE-114.656.242, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 8, Publ.
5778176). Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Obermättlistrasse 8,

6015 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüppi,
Karl, von Gommiswald, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Gommiswald, in Kriens]. 

Tagesregister-Nr. 1687 vom 11.03.2014 / CHE-114.656.242 / 01398165

Herboristeria Willy Bühlmann AG,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-108.

166.490, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ.
6994992). Statutenänderung: 10.03.2014. Firma neu: 

Herboris-

teria Bühlmann AG

. Zweck neu: Handel mit kosmetischen Arti-

keln, mit Geschenkartikeln, Gewürze und Tee; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaf-
ten; Beteiligungen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mungen in den Statuten über die beabsichtigte Sachübernahme
sind weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von
Willy Bühlmann, von Ruswil, in Ebikon, die Aktiven seiner Ein-
zelfirma 'Herboristeria Willy Bühlmann', in Buchrain, zum
Höchstpreis von CHF 350'000.– zu erwerben.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bühlmann, Daniel, von Ruswil, in Ballwil, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Bühlmann, Willy, von Ruswil, in Ebikon, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Lufida Re-
visions AG (CHE-107.870.600), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
Lufida Revisions AG (CH-100.3.007.813-6)]. 

Tagesregister-Nr. 1688 vom 11.03.2014 / CHE-108.166.490 / 01397275

Nachtrag zum im SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, publizierten

TR-Eintrag Nr. 1449 vom 27.02.2014

Hug Schleif- und Bodenbe-

lagstechnik GmbH,

 

i n   E sc h e n b a c h   L U

, CHE-110.313.731, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014,
Publ. 1376973). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hug, Ursula, von Herbetswil, in Hitzkirch, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[nicht: in Aesch LU]. . 

Tagesregister-Nr. 1689 vom 11.03.2014 / CHE-110.313.731 / 01398167

Immobilien-Genossenschaft Tann-Zopfenberg,

 

i n   S c h e n -

k o n

, CHE-102.422.281, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.

2010, S. 10, Publ. 5646538). Domizil neu: c/o Peter Burkard, Zop-
fenberg, 6214 Schenkon. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rogger, Josef, von Schenkon und Eich, in
Schenkon, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Kessler, Othmar, von Geuensee und Schübelbach, in
Geuensee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Pius, von
Schenkon, in Schenkon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burkard, Peter, von Schenkon und Nottwil, in Schenkon,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 1690 vom 11.03.2014 / CHE-102.422.281 / 01398169

Jimmy Products Schweiz GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-331.126.

130, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.
02.2014, Publ. 1335353). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bühlmann, Pascal Mattia, von Egolzwil, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trüeb, Sacha Pascal, von Le Lan-
deron, in Hettlingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1691 vom 11.03.2014 / CHE-331.126.130 / 01398171

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132

Kumo-carfinish Kurmann & Partner,

 

i n   K r i e n s

, CHE-116.

012.624, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S.
10, Publ. 5840426). Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Grossmatte

12, 6014 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kurmann, Monika, von Willisau, in Luzern, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Kriens]; Kurmann, Paul, von Willi-
sau, in Luzern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Kriens]. 

Tagesregister-Nr. 1692 vom 11.03.2014 / CHE-116.012.624 / 01398173

Max Hofmann Verlagsberatung AG,

 

i n   G e u e n s e e

, CHE-

482.043.147, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014,
Publ. 1364755). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hof-
mann-Siegrist, Maya, von Winterthur, in Geuensee, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Schenkon]. 

Tagesregister-Nr. 1693 vom 11.03.2014 / CHE-482.043.147 / 01398175

Motion Tours AG,

 

i n   G e u en s e e

, CHE-102.228.023, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2005, S. 9, Publ. 3142126).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gonzenbach, Urs,
von Zürich und Pfyn, in Buchs ZH, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zürich]; Gonzenbach, Hans Rudolf, von Zürich
und Pfyn, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Geuensee]; Gonzenbach, Ursula Elisabeth, von Zürich und
Pfyn, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Geuensee]; Bitzi Treuhand AG (CHE-102.261.641)[CH-100.3.
024.797-2], in Sursee, Revisionsstelle [bisher: Bitzi Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 1694 vom 11.03.2014 / CHE-102.228.023 / 01398177

MRP Consult Schweiz AG,

 

in Luze rn

, CHE-156.554.475, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1246417).
Statutenänderung: 11.12.2013. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 100'000 Inhaber-
aktien zu CHF 1.00. [bisher: 250'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00].
Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.12.2013 werden 150'000 In-
haberaktien zu CHF 1.00 vernichtet und der Herabsetzungsbetrag
von CHF 150'000.00 mit Forderungen der Gesellschaft betreffend
der Liberierungspflicht gegenüber den Aktionären von CHF
150'000.00 verrechnet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschrif-
ten von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 10.03.2014
festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 1695 vom 11.03.2014 / CHE-156.554.475 / 01397277

Muff Gartenbau AG,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-235.630.846,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013, Publ.
1187987). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muff-Ei-
chenberger, Sabrina, von Landiswil, in Beromünster, Sekretärin
(Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1696 vom 11.03.2014 / CHE-235.630.846 / 01398179

Object DynamiX AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-104.056.916, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6525364). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Pe-
ter, von Grossdietwil, in Luzern, Mitglied und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wehrli, Simon, von Luzern, in Buchrain, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PartnerAudit GmbH
(CHE-102.171.618)[CH-150.4.000.512-3], in Hergiswil NW, Revi-
sionsstelle [bisher: PartnerAudit GmbH (CH-150.4.000.512-3)]. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 11.03.2014 / CHE-104.056.916 / 01398181

Pavimento Unterlagsböden GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CHE-114.

289.439, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 12.12.2012, Publ. 6971788). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mustafai, Sultan, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mustafai, Bajram,
von Ebikon, in Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00;
Mustafai, Berkan, von Ebikon, in Ebikon, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 11.03.2014 / CHE-114.289.439 / 01398183

Rolf Jost Gartenbau, Nachfolger Pirmin Bossardt,

 

in  E m -

m en

, CHE-109.079.600, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom

26.09.2001, S. 7477). Firma neu: 

Natur- und Umweltberatung

Petris-Bossardt nubp

. Sitz neu: 

S em p a c h

. Domizil neu: Matt-

weid 15, 6204 Sempach. Zweck neu: Durchführung von Beratun-
gen für Natur- und Umweltfragen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Petris-Bossardt, Pirmin, von Willisau und Em-
men, in Sempach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Bos-
sardt, Pirmin, von Willisau, in Ruswil]. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 11.03.2014 / CHE-109.079.600 / 01397279

Scalepoint Technologies Switzerland GmbH,

 

i n   Lu z e r n

,

CHE-112.220.313, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7038324). Domizil neu: Winkelried-
strasse 47, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 1700 vom 11.03.2014 / CHE-112.220.313 / 01398185

Serge Green Invest AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-394.009.116, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ. 7195420).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühl-
mann, Pascal Mattia, von Egolzwil, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trüeb, Sacha Pascal, von Le Landeron, in Hettlingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1701 vom 11.03.2014 / CHE-394.009.116 / 01398187

Sportspartner GmbH,

 

in V i tz nau

, CHE-350.207.125, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011,
Publ. 6372574). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar unter der Firma DigiCoin GmbH im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1713 vom 11.03.2014 / CHE-350.207.125 / 01397287

Stiftung Weinmarkt für Soziales und Kultur,

 

i n   L u z er n

,

CHE-468.552.846, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ.
1241363). Aufsichtsbehörde neu: Eidgenössisches Departement
des Innern. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 11.03.2014 / CHE-468.552.846 / 01398189

SVC Development AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-116.361.154, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ. 7219892). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1714 vom 11.03.2014 / CHE-116.361.154 / 01397065

swissjob service AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-346.201.208, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928071). Zweig-
niederlassung neu: Schaffhausen (CHE-489.648.512). 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 11.03.2014 / CHE-346.201.208 / 01398191

TIS AG,

 

i n   Z e l l   L U

, CHE-106.463.480, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ. 1238711). Firma neu: 

TIS

AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der au-
sserordentlichen Generalversammlung vom 07.03.2014 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o BDO AG, Landenbergstrasse 34, 6002
Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-384.263.558)[CH-100.9.010.550-2], in Luzern, Liquidato-
rin. 

Tagesregister-Nr. 1704 vom 11.03.2014 / CHE-106.463.480 / 01397281

4 Marketeers AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.676.799, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7106558). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.03.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: AB Treuhand- und Revisions GmbH
(CHE-109.593.541), in Baar, Revisionsstelle; Zumbühl, Urs, von
Oberdorf NW, in Root, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Colombo, Guido Hans, von
Meilen, in Maur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1678 vom 11.03.2014 / CHE-114.676.799 / 01397641

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

de Raemy dR coaching & security,

 

i n   L u z e r n

, CHE-301.617.

222, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ.
6740516). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1706 vom 11.03.2014 / CHE-301.617.222 / 01397283

Erowa Inter AG in Liquidation,

 

i n   B ü r o n

, CHE-106.622.399,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ.
1146649). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1707 vom 11.03.2014 / CHE-106.622.399 / 01398195

GINA MODA & IL MASSIMO GmbH in Liquidation,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-113.194.150, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1208093). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1708 vom 11.03.2014 / CHE-113.194.150 / 01398197

IG Strom in Liquidation,

 

i n   R o o t

, CHE-114.513.341, Verein

(SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ. 1105545). Die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen liegen vor. Der Verein ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1709 vom 11.03.2014 / CHE-114.513.341 / 01398199

Lokanta Aksu,

 

i n   E m m e n

, CHE-202.831.007, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ. 1064353). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1710 vom 11.03.2014 / CHE-202.831.007 / 01397285

Radio Control AG in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-101.361.

671, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ.
1208113). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1711 vom 11.03.2014 / CHE-101.361.671 / 01398201

S. Armierungen + Bauservice GmbH in Liquidation,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-114.979.389, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1208121). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1712 vom 11.03.2014 / CHE-114.979.389 / 01398203

vtf-group AG in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-113.697.600,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ.
1169595). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1715 vom 11.03.2014 / CHE-113.697.600 / 01398343

3S Sokol GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.100.

852, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.
11.2013, Publ. 1208083). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1705 vom 11.03.2014 / CHE-115.100.852 / 01398193

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Arsira S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, rue des Moulins 51, c/o INTER

TECH, Kalust Zorik, 2000 Neuchâtel, CHE-313.299.241. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 06.03.2014. But: toutes activités tech-
nologiques dans le domaine des fours haute température et la cris-
tallographie, le commerce international, la prise de participa-
tions, ainsi que les conseils d'entreprises, toujours dans le respect
de la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes
à l'étranger (LFAIE) (pour but complet, cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
actionnaires: par lettre recommandée, fax ou courrier électro-
nique aux adresses inscrites sur le registre des actions. Administ-
ration d'un ou plusieurs membres: Jegijan Armen, de Tchéquie,
à Prague, Tchéquie, président, et Zorik Kalust Nisan, de Neuchâtel,
à Cortaillod, lesquels signent individuellement. Selon déclaration
du 06.03.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 832 du 11.03.2014 / CHE-313.299.241 / 01397689

Aux délices de l'Aurore - Verdun Cyril,

 

à   La   C h au x -d e-

F o n d s

, Avenue Léopold-Robert 110, 2300 La Chaux-de-Fonds,

CHE-483.057.755. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ver-
dun Cyril Gilles Jacques, de France, à Les Gras, F. But: exploitation
d'une boulangerie-pâtisserie.

Registre journalier no 833 du 11.03.2014 / CHE-483.057.755 / 01397703

Rodrigues Duarte - Le coin des délices,

 

à   L a   C h au x -d e-

F o n d s

, avenue Léopold-Robert 56a, 2300 La Chaux-de-Fonds,

CHE-401.278.764. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Rodrigues Duarte Gabriel, de et à La Chaux-de-Fonds. Procura-
tion individuelle a été conférée à Lopes dos Santos Duarte Adelaide
Maria, de et à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d'une bou-
langerie-pâtisserie, tea-room et restaurant.

Registre journalier no 834 du 11.03.2014 / CHE-401.278.764 / 01397709

Shopping Horlogerie SA,

 

à   G o r g i e r

, Chez-le-Bart, rue du

Littoral 61, 2025 Chez-le-Bart, CHE-154.422.124. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 10.03.2014. But: commerce de mouvements
de montres et fabrication de composants d'horlogerie; production
et commerce de montres (pour but complet, cf. statuts). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10 actions de
CHF 10'000, nominatives, liées selon statuts. Apports en nature et
reprise de biens: les actifs et passifs de l'entreprise individuelle ex-
ploitée jusqu'ici sous la raison de commerce 'Shopping Gerosa El-
vio' (CHE-274.190.207), à Gorgier, selon contrat du 10.03.2014 et
bilan au 31.12.2013, présentant un actif de CHF 442'752.69, un
passif envers les tiers de CHF 33'684.19, soit un actif net de CHF
409'068.50, montant imputé sur le capital à concurrence de CHF
100'000, en échange de 10 actions de CHF 10'000, l'apporteur re-
stant créancier de la société à concurrence de CHF 309'068.50. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux actionnaires: par lettre recommandée aux ad-
resses inscrites sur le registre des actions. Administration d'un ou
plusieurs membres: Gerosa Elvio, d'Italie, à Gorgier, administra-
teur unique, lequel signe individuellement. Selon déclaration du
10.03.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 835 du 11.03.2014 / CHE-154.422.124 / 01398505

Wüthrich Construction - GM Global Matériaux,

 

à   L a

C h a u x - d e - F o n d s

, avenue Léopold-Robert 12, 2300 La Chaux-

de-Fonds, CHE-266.191.825. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Wüthrich Philippe Jean, de Eggiwil, à La Chaux-de-Fonds.
But: réalisation de plans et constructions d'immeubles individuels
ou collectifs, ainsi que la conduite et le suivi des travaux, achat,
construction, exploitation et vente des immeubles; achat et vente
de tout type de matériaux en rapport avec le domaine de la con-
struction.

Registre journalier no 836 du 11.03.2014 / CHE-266.191.825 / 01397711

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adecco ressources humaines S.A.,

 

s u c c u r sa l e  à   Ne u c h â-

t el

, CHE-393.066.086 (FOSC du 10.02.2014, p. 0/1336583). En-

treprise ayant son siège à Lausanne. La mention relative au but
n'étant plus obligatoire, elle est radiée.

Registre journalier no 837 du 11.03.2014 / CHE-393.066.086 / 01398507

Adecco ressources humaines S.A.,

 

s u c c u r s al e   à   L a

C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-493.268.957 (FOSC du 10.02.2014, p. 0/

1336581). Entreprise ayant son siège à Lausanne. La mention re-
lative au but n'étant plus obligatoire, elle est radiée.

Registre journalier no 838 du 11.03.2014 / CHE-493.268.957 / 01398509

A.T.S. Ambulances Transferts Secours Sàrl,

 

à   V a l - d e - R u z

,

CHE-110.100.885 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société
est dissoute par décision de son assemblée générale du 06.03.2014.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

A.T.S. Ambulances

Transferts Secours Sàrl en liquidation

. Liquidateur: Barthel

Rémy François, gérant, lequel continue de signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 839 du 11.03.2014 / CHE-110.100.885 / 01397713

A7 Sàrl,

 

à   B o u d r y

, CHE-113.826.168 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225830). Fischer Carine n'est plus associée; sa part sociale
de CHF 1'000 a été cédée à Fischer Raphaël, lequel est désormais
titulaire d'une part sociale de CHF 19'000 et d'une part sociale de
CHF 1'000, lesquelles sont divisées en 200 parts sociales de CHF
100. But modifié: création, conception et gestion d'outils de mar-
keting et de communication (pour but complet, cf. statuts). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Communications aux associés:
par courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Statuts mo-
difiés le 10.02.2014.

Registre journalier no 840 du 11.03.2014 / CHE-113.826.168 / 01397715

by lola SA,

 

L e   L o c l e

, CHE-112.964.649 (FOSC du 12.06.

2006, p. 9/3412118). Par décision du 18.02.2014, le Tribunal ré-
gional des Montagnes et du Val-de-Ruz a ordonné la liquidation
de la société par l'office des faillites, selon les règles applicables à
la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

by lola SA en

liquidation

.

Registre journalier no 841 du 11.03.2014 / CHE-112.964.649 / 01397691

Fonds des Convalescents,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-112.133.944

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Miaz Christian Bénédict
n'est plus membre du comité.

Registre journalier no 842 du 11.03.2014 / CHE-112.133.944 / 01398495

GESSLER & Cie S.A.,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-101.765.525 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau but: exploitation d'une
imprimerie, commerce de tous articles en papier et d'imprimés,
édition d'ouvrages et de périodiques, ainsi que le développement
de système d'énergie photovoltaïque (pour but complet, cf. sta-
tuts). Communications aux actionnaires: par lettre, courrier élec-
tronique ou télécopie. Statuts modifiés le 10.03.2014. 'Fiduciaire
Cuche Sàrl' (CH-645.4.104.108-1) n'est plus organe de révision.
Selon déclaration du 10.03.2014, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 843 du 11.03.2014 / CHE-101.765.525 / 01397693

legal sequences Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CHE-112.828.822 (FOSC du

23.03.2006, p. 11/3301120). Par décision du 18.02.2014, le Tri-
bunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a ordonné la li-
quidation de la société par l'office des faillites, selon les règles ap-
plicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

le-

gal sequences Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 844 du 11.03.2014 / CHE-112.828.822 / 01397695

RUDOLF SCHAFFER CONSULTING,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-113.

447.902 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège: 

L a

C h a u x -d e - F o n d s

, avenue Léopold-Robert 70, 2300 La Chaux-

de-Fonds. Schaffer Rudolf est maintenant domicilié à La Chaux-
de-Fonds.

Registre journalier no 845 du 11.03.2014 / CHE-113.447.902 / 01397697

Sportscomm - Padilla Monterde,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-113.

546.390 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse:
Colombier, chemin de la Scierie 6, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 846 du 11.03.2014 / CHE-113.546.390 / 01398497

Swiss Medical Trading Sàrl,

 

à N eu c hâ te l

, CHE-371.029.591

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Biondi Frédéric Didier n'est
plus associé, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 300 parts so-
ciales de CHF 100 ont été cédées à 'Medical Trading Group SA'
(CHE-216.163.896), à Neuchâtel, nouvelle associée. Raffaele Da-
niele, de Neuchâtel, à Corcelles-Cormondrèche, est gérant avec
signature individuelle.

Registre journalier no 847 du 11.03.2014 / CHE-371.029.591 / 01398499

Tecaro S.A.,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-106.657.446 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). But modifié: mise à l'étude et réalisation
de projets industriels de toutes sortes, ainsi que la fabrication et
la vente, de même que le commerce de machines, d'appareils et
d'installations industrielles en Suisse et à l'étranger; exploitation
d'une entreprise générale de construction dans les domaines du
bâtiment et des travaux publics, étude, fourniture, pose et entre-
tien d'installations sanitaires, de systèmes de chauffage, tous tra-
vaux de ferblanterie, de couverture, de revêtement et d'isolation
(pour but complet, cf. statuts). Communications aux action-
naires: par courrier écrit, télécopie ou courrier électronique à l'ad-
resse inscrite dans le registre des actions. Statuts modifiés le 05.
03.2014. Procuration collective à deux a été conférée à Bruand
Yves, de Cronay, à Cortaillod.

Registre journalier no 848 du 11.03.2014 / CHE-106.657.446 / 01397699

Vickers SA,

 

à   Co r n au x

, CHE-105.246.856 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Nicolet Gérald n'est plus membre du conseil
d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Schi-
rato Philippe, président, et Renggli Eric, secrétaire, lesquels con-
tinuent de signer collectivement à deux, mais désormais sans
autre restriction.

Registre journalier no 849 du 11.03.2014 / CHE-105.246.856 / 01398501

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Lopes dos Santos Duarte - Le coin des délices,

 

à   L a  C h au x -

d e - F o n d s

, CHE-259.006.897 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 850 du 11.03.2014 / CHE-259.006.897 / 01397701

Retraite au Val-de-Travers, Zermatten,

 

à   V a l - d e - T r a v er s

,

CHE-260.660.454 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 851 du 11.03.2014 / CHE-260.660.454 / 01397705

Shopping Gerosa Elvio,

 

à   G o r g i e r

, CHE-274.190.207 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par suite de
remise de l'exploitation. Actifs et passifs repris par 'Shopping Hor-
logerie SA' (CHE-154.422.124), à Gorgier.

Registre journalier no 852 du 11.03.2014 / CHE-274.190.207 / 01398503

Vision zéro, Sprunger Jean-Luc,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-115.

399.467 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription
n'étant pas obligatoire, elle est radiée à la demande du titulaire,
lequel continue l'exploitation.

Registre journalier no 853 du 11.03.2014 / CHE-115.399.467 / 01397707

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Coiffeur H2O Küttel & Blättler,

 

i n   B ec k e n r i e d

, CHE-110.

481.191, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S.
11, Publ. 4227452). Statuten neu: 10.03.2014. Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollek-
tivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 10.03.2014
und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 227'183.90 und
Fremdkapital von CHF 94'328.70 in eine Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 200
Stammanteile zu CHF 100.00 und eine Forderung von CHF
112'855.20. Firma neu: 

Coiffeur H2O GmbH

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeurgeschäftes sowie den
Handel mit Waren aller Art, insbesondere auf dem Gebiet der Haar-
pflege. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen, Lie-
genschaften, Beteiligungen an Unternehmungen und Immateri-
algüterrechte erwerben, verwerten, belasten oder veräussern sowie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Stammka-
pital neu: CHF 20'000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschaft erfolgen schriftlich. Mit Er-
klärung vom 10.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blättler-
Ambauen, Mirjam, von Hergiswil NW, in Buochs, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Blättler, Mirjam, von Hergiswil NW, Gesellschafterin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]; Waser, Isabel Kat-
rina, von Gersau, in Stans, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Küttel, Isabel, in Buochs, Gesellschaf-
terin mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 370 vom 11.03.2014 / CHE-110.481.191 / 01397297

Genossenschaft Schweizer Bücherbon,

 

i n   S t a n s

, CHE-109.

862.959, Genossenschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ.
7093194). Statutenänderung: 01.07.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stocker, Jens,
von Basel, in Therwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Németh, An-
dreas, von Sursee, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Provida Wirtschaftsprüfung AG (CHE-106.067.173), in
St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Provida Wirtschaftsprüfung AG
(CH-440.3.000.364-8)]. 

Tagesregister-Nr. 371 vom 11.03.2014 / CHE-109.862.959 / 01397665

HCFS GmbH,

 

i n   E n n e t m o o s

, CHE-113.716.551, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013, Publ.
949251). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Metternich, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Hürth
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schenk, Michael Jürgen,
deutscher Staatsangehöriger, in Ennetmoos, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 372 vom 11.03.2014 / CHE-113.716.551 / 01397667

Huta AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-106.285.209, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1183339). Statu-
tenänderung: 07.03.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Montage von elektri-
schen und elektronischen Schaltanlagen, Steuerungen und Ap-
paraten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte abschliessen und
Massnahmen ergreifen, die direkt oder indirekt im Zusammen-
hang mit dem Gesellschaftszweck stehen und geeignet sind, den-
selben zu fördern sowie mit Waren aller Art zu handeln. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen
beteiligen, solche erwerben oder neu errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu

fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, halten, veräussern und verwalten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklä-
rung vom 07.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO AG (CHE-384.263.558), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 373 vom 11.03.2014 / CHE-106.285.209 / 01397299

Strassengenossenschaft Steinersmatt,

 

i n   S ta n s

, CHE-101.

175.200, Genossenschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 17,
Publ. 4799790). Domizil neu: c/o David Marty, Steinersmatt 101,
6370 Stans. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften] [gestrichen:
Haftung: keine persönliche Haftung der Mitglieder]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zeder, Hans, von
Luzern, in Stans, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Elmiger, Martha, von Littau und Römerswil, in Adligenswil, Vize-
präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Marty, David Matthias, von Oberi-
berg, in Stans, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nie-
derberger, Gotthard Josef, von Dallenwil, in Stans, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Niederberger, Gott-
hard, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Mischol, Curdin,
von Kriens, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Treuhandbüro Peter Feierabend (CHE-108.129.626), in Stans,
Revisionsstelle [bisher: Treuhandbüro Peter Feierabend, in Stans
(CH-150.1.000.425-2)]. 

Tagesregister-Nr. 374 vom 11.03.2014 / CHE-101.175.200 / 01397669

VE-Tech GmbH,

 

i n   S ta n s st ad

, CHE-281.277.575, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013,
Publ. 7003752). Statuten neu: 07.03.2014. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 07.03.2014 und Bilanz per
31.12.2013 mit Aktiven von CHF 207'112.38 und Fremdkapital
von CHF 101'865.68 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die
Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 1'000
Namenaktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

VE-Tech AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Bau von Freileitungen und Trans-
formatorenstationen, Erstellung von Kabelanlagen und Elektro-
installationen sowie Handel mit Waren aller Art. Sie kann alle mit
dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Ge-
schäfte tätigen, Patente und Lizenzen sowie Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten
und sich an Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.
00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Ad-
ressen oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Murseli, Visar,
von Stansstad, in Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Murseli, Valdrin, von Stansstad, in Stansstad, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 375 vom 11.03.2014 / CHE-281.277.575 / 01397301

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Arbe Generalunternehmung AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-104.466.

846, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ.
1229753). Domizil neu: Brünigstrasse 34, 6056 Kägiswil. 

Tagesregister-Nr. 322 vom 11.03.2014 / CHE-104.466.846 / 01397655

Genesis-Land AG

, bisher in Rapperswil-Jona, CHE-112.779.

307, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, Publ.
6390848). Gründungsstatuten: 03.02.2006, Statutenänderung:
28.02.2014. Sitz neu: 

E n g el b er g

. Domizil neu: Dorfstrasse 21,

6390 Engelberg. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Janssen, Herald Arnold Marius Augustus, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Triesen (LI), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bilagot, Mo-
ses, kanadischer Staatsangehöriger, in Ontario (CA), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Rolf H., von Hasle bei Burgdorf, in Sevelen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Carigiet-Riesen, Marion, von Breil/
Brigels, in Kappel (Hagenbuch), Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Carigiet, Norbert, von Breil/Brigels, in Engel-
berg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Revision und
Treuhand Robert Schumacher (CHE-113.974.691), in Meilen,
Revisionsstelle [bisher: Schumacher, Robert, in Männedorf]. 

Tagesregister-Nr. 323 vom 11.03.2014 / CHE-112.779.307 / 01397293

G.L.O.B.A.L. Patente AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-114.592.151, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 11, Publ.
4743520). Die Gesellschaft (Firma neu: ANEPOLIS AG) wird in-
folge Sitzverlegung nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 328 vom 11.03.2014 / CHE-114.592.151 / 01397295

Imfeld Treuhand- und Revisions AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-106.

044.663, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ.
1151945). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giger, Claudia, von Kriens, in Alpnachstad (Alpnach), mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 324 vom 11.03.2014 / CHE-106.044.663 / 01397657

Maingate AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-114.285.418, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432076). Statu-
tenänderung: 03.03.2014. Gemäss Verwaltungsratserklärung vom
04.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Änderung
einer nicht publikationspflichtigen Tatsache. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Knüsel Treuhand und
Verwaltungs AG, in Rotkreuz (Risch) (CH-170.3.018.438-6), Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 325 vom 11.03.2014 / CHE-114.285.418 / 01397659

Swiscovital AG,

 

i n   S ar n e n

, CHE-101.665.036, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327151). Statutenän-
derung: 10.03.2014. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 50'000.00]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 326 vom 11.03.2014 / CHE-101.665.036 / 01397661

TRENERG AG,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-115.422.936, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 13, Publ. 5498600). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fetz, Mi-
chael, österreichischer Staatsangehöriger, in Gams, Sekretär
(nicht Mitglied) und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 327 vom 11.03.2014 / CHE-115.422.936 / 01397663

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Besapic AG,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CHE-358.931.147, Chli Bürer,

8892 Berschis, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.03.2014. Zweck: Remontenaufzucht sowie Schweine-
mast. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Ben-
jamin Tanner, von Waldstatt AR, in Bühler AR, Aktiven bestehend
aus 1'066 Schweinen, Warenlager, Fahrzeuge und Maschinen ge-
mäss Vertrag vom 05.02.2014 und Bilanz bzw. Inventar per 01.12.
2013, wonach die übernommenen Aktiven CHF 309'000.00 und
die übernommenen Passiven CHF 0.00 betragen, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 209'000.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Ad-
resse: Rothaldenstrasse 31, 9055 Bühler. Eingetragene Personen:
Tanner, Benjamin, von Waldstatt, in Bühler, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Tanner, Ulrich, genannt Ueli,
von Waldstatt, in Bühler, mit Einzelunterschrift; Tanner, Marcella,
von Waldstatt, in Bühler, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2372 vom 11.03.2014 / CHE-358.931.147 / 01397081

Enorgovod Beteiligungs AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-290.047.

465, c/o Audina Trust SA, Bahnhofstrasse 12, 9470 Buchs , Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2014.
Zweck: Erwerb, Verkauf sowie Verwaltung von Finanzbeteiligun-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetra-
gene Personen: Wieland, Anja, von Sufers, in Chur, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gassner, Christoph,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Mauren (LI), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kurath & Pfiffner
Revisionen GmbH (CHE-115.544.367), in Mels, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2373 vom 11.03.2014 / CHE-290.047.465 / 01397083

Erismann Baudienstleistung,

 

i n   E sc h e n b a c h   S G

, CHE-382.

166.252, Egg 4, 8733 Eschenbach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Baudienstleistungen, insbeson-
dere Bauleitungen, Submissionen und Ausmasse. Eingetragene
Personen: Erismann, Peter, von Gontenschwil, in Eschenbach SG,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2374 vom 11.03.2014 / CHE-382.166.252 / 01397085

GOTTLOB GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-239.516.416, Gallusstra-

sse 26, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.03.2014. Zweck: Die Gesellschaft ist
nicht gewinnstrebig und dient dem Zweck, die religiösen, missi-
onarischen, wohltätigen, humanitären, gesellschaftlichen und

kulturellen sowie die in den Bereichen Gesundheit, Wohlfahrt lie-
genden Ziele der Kirche Jesu Christi zu fördern, sie hat keinen Er-
werbs- und Selbsthilfezweck. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immobilienanlagen erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.03.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Eberle-Villiger, Daniela, von Häggenschwil, in Wil SG, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2375 vom 11.03.2014 / CHE-239.516.416 / 01397087

Gourmeat GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-409.560.247,

Industriestrasse 7, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.
2014. Zweck: Handel mit und Produktion sowie Verkauf von Le-
bensmitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Geschäftsliegenschaften, Immo-
bilien im Ausland, Beteiligungen und Lizenzen erwerben, halten,
verwalten und veräussern, Darlehen und Kredite gewähren sowie
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben auch wenn diese nicht mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Rizzo, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Goldach, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 200.00; Landl, Philipp, von Wallisellen,
in Bürglen TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 51 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Vivas, Philip,
von Arbon, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 200.
00; Zanini, Flavio, von Steinerberg, in Goldach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 200.00; Peterer, Stephan, von Appenzell,
in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 2376 vom 11.03.2014 / CHE-409.560.247 / 01397089

Journalismus im grünen Bereich - Eveline Dudda,

 

i n   A l t -

st ä tt en

, CHE-484.280.907, Krans-Lachenstrasse 69, 9452 Hin-

terforst, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Journalis-
tische und redaktionelle Dienstleistungen überwiegend im Be-
reich Garten und Landwirtschaft. Eingetragene Personen: Dudda,
Eveline, von Le Chenit, in Hinterforst (Altstätten), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2377 vom 11.03.2014 / CHE-484.280.907 / 01397091

Red Frost Tattoo by Nils Kleber,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-132.

225.130, Unterer Graben 18, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Tattoostudio. Eingetragene Personen:
Kleber, Nils, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2378 vom 11.03.2014 / CHE-132.225.130 / 01397093

SATTRONIC Saverio Gulli,

 

i n   W ar t a u

, CHE-349.987.605,

Bahnweg 21, 9477 Trübbach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vertrieb und Dienstleistungen von Elektronik- und
Kommunikationsprodukten sowie Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Gulli, Saverio, italienischer Staatsange-
höriger, in Trübbach (Wartau), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2379 vom 11.03.2014 / CHE-349.987.605 / 01397095

SWIZCON24 LTD, Cheshire (GB), Zweigniederlassung

Schweiz, Widnau,

 

i n   W i d n a u

, CHE-295.003.328, Unterletten-

strasse 14, 9443 Widnau, Ausländische Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 8375830. Firma
Hauptsitz: SWIZCON24 LTD. Rechtsform Hauptsitz: Private Limi-
ted Company. Hauptsitz: Cheshire (GB). Kapital Hauptsitz:
Stammkapital: GBP 1'000.00; Liberierung: 1'000.00. Bemerkun-
gen zum Hauptsitz: Handelsregistereintragung: 25.01.2013. An-
gaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Vermittlung von Liegen-
schaften. Eingetragene Personen: Schnider, Kurt, von Widnau, in
Widnau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2380 vom 11.03.2014 / CHE-295.003.328 / 01397097

Synergy Trust GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-420.365.

398, Industriestrasse 7, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.
2014. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Roh-
waren und Rohwarenderivaten für eigene Rechnung, mit Autos,
Baubedarfsgegenständen und Gebrauchtwaren, Erbringung von
IT-Dienstleistungen, Führen von Gastronomie- und Take-Away-
Betrieben sowie Beratung von Dritten in den genannten Berei-
chen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Geschäftsliegenschaften, Immobilien im
Ausland, Beteiligungen und Lizenzen erwerben, halten, verwalten
und veräussern, Darlehen und Kredite gewähren sowie alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben auch
wenn diese nicht mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Rizzo, Antonio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Goldach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132

200.00; Landl, Philipp, von Wallisellen, in Bürglen TG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Vivas, Philip, von Arbon,
in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 200.00;
Zanini, Flavio, von Steinerberg, in Goldach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 200.00; Peterer, Stephan, von Appenzell,
in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 2381 vom 11.03.2014 / CHE-420.365.398 / 01397099

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A + B Bürsten-Technik AG,

 

i n   L i c h t en st ei g

, CHE-106.255.

786, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ.
6534520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: De Vries, Gerrit, von Zeiningen, in Bichelsee, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 2382 vom 11.03.2014 / CHE-106.255.786 / 01398697

AQUAMAX Ryser,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-110.409.704, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.1999, S. 6599). Sitz
neu: 

R h e i n e c k

. Domizil neu: Gaisgass 1b, 9424 Rheineck. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Ryser, Raymond, von
Dürrenroth, in Rheineck, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
Ryser-Spirig, Raymond, in Diepoldsau]. 

Tagesregister-Nr. 2383 vom 11.03.2014 / CHE-110.409.704 / 01398699

ASK Soziale Arbeit GmbH in Liquidation,

 

i n   D i e p o l d s a u

,

CHE-115.568.043, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 11.10.2011, Publ. 6371280). Liquidation beendet. Die
Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen
Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2384 vom 11.03.2014 / CHE-115.568.043 / 01398701

Baugenossenschaft Kobelhöhe,

 

i n   U z w i l

, CHE-102.373.

381, Genossenschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 14, Publ.
5999834). Domizil neu: c/o Walter Bollinger, Kobelhöhe 6, 9244
Niederuzwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Immoos, Max, von Morschach, in Niederuzwil (Uzwil),
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rüegg, Jürg, von Fischenthal, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied der
Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Büchler, Werner, von Neckertal, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied
der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollinger, Walter, von
Hofstetten ZH, in Niederuzwil (Uzwil), Präsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hagen, Michael, von Uzwil,
in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mahler, Kurt, von Uzwil, in Nie-
deruzwil (Uzwil), Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2385 vom 11.03.2014 / CHE-102.373.381 / 01398703

Baureno Sommer GmbH,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-116.077.

888, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.
10.2010, S. 11, Publ. 5856736). Statutenänderung: 03.03.2014.
Sitz neu: 

D e g er s h ei m

. Domizil neu: Tal 658, 9113 Degersheim.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer, Martin, von
Sumiswald, in Degersheim, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Abtwil SG (Gaiserwald)]. 

Tagesregister-Nr. 2386 vom 11.03.2014 / CHE-116.077.888 / 01398705

Biodenta Swiss AG,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-114.091.966, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ. 1191053). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knechtle,
Andrej Leo, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sieber, Adrian, von Widnau, in Widnau,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2387 vom 11.03.2014 / CHE-114.091.966 / 01398707

bluesign technologies ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.691.392,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ.
1166965). Domizil neu: Mövenstrasse 18, 9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 2388 vom 11.03.2014 / CHE-105.691.392 / 01398709

Board Foundation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-253.574.973, Stif-

tung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 939181). Aufsichtsbe-
hörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 2389 vom 11.03.2014 / CHE-253.574.973 / 01398711

Brüshaber Hundetraining

, bisher in Egnach, CHE-112.963.

199, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ.
6311768). Sitz neu: 

U n te r e g g e n

. Domizil neu: Vorderhof 40,

9033 Untereggen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brüshaber-Kiemeyer, Andrea Evelyn, deutsche Staats-
angehörige, in Untereggen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brüshaber, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Untereggen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Neukirch (Egnach)]. 

Tagesregister-Nr. 2390 vom 11.03.2014 / CHE-112.963.199 / 01397101

Genesis-Land AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-112.779.307,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, Publ.
6390848). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach

Engelberg im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2407 vom 11.03.2014 / CHE-112.779.307 / 01397383

Genossenschaft für gesundes Wohnen St. Gallen,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-103.427.855, Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom

07.11.2012, Publ. 6921260). Statutenänderung: 25.04.2013. Do-
mizil neu: c/o Weber Verwaltungen AG, Metzgergasse 27, 9004 St.
Gallen. Anteilscheine neu: CHF 1'000.00. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften.] [bisher: Haftung: Ohne persönliche Haftbar-
keit].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genos-
senschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindes-
tens 5 Anteilscheine zu CHF 100.– zu übernehmen.].[Die Anteil-
scheine zu CHF 100.00 wurden zu Anteilscheinen zu CHF 1'000.00
zusammengelegt.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: FERO Treuhand AG (CH-440.3.002.819-6), in Am-
riswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: FEY Audit & Consulting AG (CHE-402.000.450), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2391 vom 11.03.2014 / CHE-103.427.855 / 01398713

Genossenschaft RHEMA, Rheintaler Messe,

 

i n   A l t st ät t en

,

CHE-103.971.604, Genossenschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.
2013, Publ. 1080227). Mit Entscheid des Kreisgerichts Rheintal
vom 07.03.2014 wurde eine definitive Nachlassstundung für die
Dauer von zwölf Monaten, d.h. bis zum 07.03.2015 gewährt. Ge-
wisse Handlungen können nur unter Mitwirkung des Sachwalters
vorgenommen werden. [bisher: Mit Entscheid des Kreisgerichts
Rheintal vom 09.09.2013 wurde eine Nachlassstundung für die
Dauer von sechs Monaten bewilligt. Als Sachwalter wird lic. iur.
Daniel Gebert, Rechtsanwalt, Kriessernstrasse 40, 9450 Altstätten,
eingesetzt. Gewisse Handlungen können nur unter Mitwirkung
des Sachwalters vorgenommen werden.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gebert, Daniel, von Altstätten, in Au SG,
Sachwalter, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2392 vom 11.03.2014 / CHE-103.971.604 / 01398715

Herbamed AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.890.827, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ. 1311453). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänni,
Irma, von Speicher, in Speicher, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Prof.
Donat, französischer Staatsangehöriger, in Bartenheim (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Meyer, Donat]. 

Tagesregister-Nr. 2393 vom 11.03.2014 / CHE-105.890.827 / 01398717

INHAUS AG,

 

in  Au  SG

, CHE-101.826.339, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6581420). Statutenände-
rung: 10.03.2014. Zweck neu: Handel und Grosshandel mit und
Vertrieb von Komponenten, Systemen und Gesamtlösungen für
Bad, Heizung, Sanitär, Lüftung und Klima sowie Beratung-, Ins-
tallations-, Montage- und Serviceleistungen für diese. Die Gesell-
schaft kann sich verwandte Geschäfte angliedern, Filialen und
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie
Grundstücke erwerben und veräussern. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. [Fol-
gende weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [gestri-
chen: Weitere Adresse: Chaltenbodenstrasse 6, 8834 Schindellegi].
[gestrichen: Weitere Adresse: Simonstrasse 7, 9016].Weitere Ad-
resse: Simonstrasse 7, 9016 St. Gallen. Weitere Adresse: Nefenstra-
sse 30, 9435 Heerbrugg. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Spoerry, Heinrich, von Fischenthal, in Uetikon am
See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Durot, Ernst, von Widnau und Eggersriet, in Widnau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frei, Rolf, von Widnau, in Widnau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Ni-
klaus, von Balgach, in Balgach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2394 vom 11.03.2014 / CHE-101.826.339 / 01397103

Innomat GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-116.202.780, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010,
S. 10, Publ. 5900538). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Gais im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2408 vom 11.03.2014 / CHE-116.202.780 / 01397109

Karl Steiner Baumontagen,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CHE-115.

792.698, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ.
7077904). Sitz neu: 

K a l t b r u n n

. Domizil neu: Hofackerstrasse 3,

8722 Kaltbrunn. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner, Karl, von Gommiswald, in Kaltbrunn, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Gommiswald]. 

Tagesregister-Nr. 2395 vom 11.03.2014 / CHE-115.792.698 / 01398719

Kuster & Hager,

 

i n   U z n a c h

, CHE-106.114.921, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2000, S. 6809). Firma neu: 

Ha-

ger & Co.

. Domizil neu: Etzelstrasse 1, 8730 Uznach. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Kuster, Franz Xaver,
von Eschenbach SG, in Uznach, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Hager-Fuchs, Ida, von Schänis, in Uznach, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hager, Kurt, von Schänis, in Uznach, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hager, Paul, von Schä-
nis, in Uznach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu

zweien]; Hager, Wilhelm, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hager, Guido, von Schänis, in
Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2396 vom 11.03.2014 / CHE-106.114.921 / 01397105

Militärkantine St.Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-387.528.

138, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ.
7176648). Domizil neu: Kreuzbleicheweg 2, 9000 St. Gallen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Fritz, von
Schmiedrued, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2397 vom 11.03.2014 / CHE-387.528.138 / 01398721

Polnische Kulturstiftung 'Libertas' Rapperswil,

 

i n   R a p -

p e r s w i l - J o n a

, CHE-101.894.654, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom

28.09.2011, Publ. 6352842). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sandoz-Otheneret-Romanowski, Dr. Te-
resa, von Le Locle und La Brévine, in Erlenbach ZH, Vizepräsiden-
tin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Miler, Jacek, polnischer
Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Mommendey, Fritz, von Rappers-
wil-Jona, in Schmerikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2398 vom 11.03.2014 / CHE-101.894.654 / 01398723

RS Vertriebs AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-259.536.540, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1281385). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Villabruna,
Franco, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter, Wer-
ner, von Neunforn, in Pfyn, mit Kollektivprokura zu zweien; Vella,
Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Flawil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2399 vom 11.03.2014 / CHE-259.536.540 / 01398725

sales friends gmbh,

 

i n   R o r sc h a c h

, CHE-499.218.107, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 26.05.
2011, Publ. 6179870). Domizil neu: Industriestrasse 23, 9400 Ror-
schach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Preite, Pat-
ric, von Marbach SG, in Berneck, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; 2P
Holding AG (CHE-385.787.769), in Rorschach, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2400 vom 11.03.2014 / CHE-499.218.107 / 01397889

SAURER AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-213.608.293, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354565). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hamann, Arndt, deutscher
Staatsangehöriger, in Mönchengladbach (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2401 vom 11.03.2014 / CHE-213.608.293 / 01397891

SVC Development AG

, bisher in Luzern, CHE-116.361.154,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ.
7219892). Gründungsstatuten: 14.12.2010, Statutenänderung:
20.08.2013. Sitz neu: 

S t.   G al l en

. Domizil neu: Bahnhofstrasse

5, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Abwicklung von Tourismusprojek-
ten aller Art im Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern,
Wertschriften, Immaterialgüterrechte, Patente und Lizenzen er-
werben, verwalten und veräussern, im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Aktien neu: 200 Namenaktien
zu CHF 500.00. [bisher: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.
00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mondl, Shan-
ping, österreichische Staatsangehörige, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mondl-Hu,
Shanping]. 

Tagesregister-Nr. 2402 vom 11.03.2014 / CHE-116.361.154 / 01397107

TRENDFenster AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-115.707.801, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ. 6620934).
Statutenänderung: 11.03.2014. Sitz neu: 

A l ts tä t te n

. Domizil

neu: Rorschacherstrasse 65, 9450 Lüchingen. 

Tagesregister-Nr. 2403 vom 11.03.2014 / CHE-115.707.801 / 01397893

VCG Verpackungs Consulting GmbH,

 

i n   E sc h en b ac h   S G

,

CHE-104.319.642, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083404). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Haselsteiner, Werner, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wörgl (AT), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haselsteiner, Florian, österreichischer Staats-
angehöriger, in Wörgl (AT), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2404 vom 11.03.2014 / CHE-104.319.642 / 01397895

Weberei Walenstadt in Liquidation,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CHE-

101.064.871, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S.
13, Publ. 5341380). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann
mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung
noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2405 vom 11.03.2014 / CHE-101.064.871 / 01397897

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

FESO Transporte GmbH,

 

i n   S t .  M ar g r e t h e n

, CHE-261.827.

277, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.
10.2013, Publ. 1135067). Nachdem die Zustimmung des Kanto-
nalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2406 vom 11.03.2014 / CHE-261.827.277 / 01397001

Jakob Notter,

 

i n   W i l   S G

, CHE-103.324.267, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 184 vom 23.09.1996, S. 5754). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Ge-
schäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 2409 vom 11.03.2014 / CHE-103.324.267 / 01397003

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amato Holding AG,

 

in  Sc haf f h au se n

, CHE-238.139.601,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098208).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amato, Fabio, von
Zug, in Dachsen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Amato, Bruno Innocenzo, von Zug, in Edlibach
(Menzingen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Amato, Mauro, von Zug, in Hünenberg See (Hü-
nenberg), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 418 vom 11.03.2014 / CHE-238.139.601 / 01397763

John Deere International GmbH,

 

i n   Ne u h a u s en   a m

R h e i n f a l l

, CHE-105.568.248, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7073318). Statutenän-
derung: 11.03.2014. [ohne Änderung publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Steg-
mann und Stein, Hans Stefan, genannt Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Thayngen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Stegmann, Stefan]. 

Tagesregister-Nr. 419 vom 11.03.2014 / CHE-105.568.248 / 01397765

Mallinckrodt Holdings GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n -

fa ll

, CHE-320.946.790, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262577). Statutenände-
rung: 07.03.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Hal-
ten und Verwalten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann weiter
Dienstleistungen hauptsächlich im Finanzbereich an mit ihr ver-
bundene Konzerngesellschaften vornehmen. Die Gesellschaft
kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art
im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und
mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immateri-
algüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräu-
ssern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung Zweignieder-
lassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ihren direkten
oder indirekten Tochtergesellschaften sowie ihren direkten oder
indirekten Muttergesellschaften und deren direkten oder indirek-
ten Tochtergesellschaften sowie Dritten direkte oder indirekte Dar-
lehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die Verbind-
lichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller
Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduzia-
rischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels
Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht.. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 420 vom 11.03.2014 / CHE-320.946.790 / 01397379

Oettli-Haus AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-103.911.795, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 14, Publ.
6048382). Domizil neu: Alpenstrasse 165, 8203 Schaffhausen.
Weitere Adresse: Postfach 36, 8204 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 421 vom 11.03.2014 / CHE-103.911.795 / 01397767

Oettli-Plan AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-107.070.953, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 14, Publ.
6048384). Domizil neu: Alpenstrasse 165, 8203 Schaffhausen.
Weitere Adresse: Postfach 36, 8204 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 422 vom 11.03.2014 / CHE-107.070.953 / 01397769

TE Connectivity Ltd.,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-114.934.754,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ.
7211820). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wright,
Laura H., amerikanische Staatsangehörige, in Dallas TX (US),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 423 vom 11.03.2014 / CHE-114.934.754 / 01397771

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Tekin,

 

i n  Th ayn g en

, CHE-116.021.540, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 13, Publ. 5833026).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 424 vom 11.03.2014 / CHE-116.021.540 / 01397381

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Allegrovelo.ch - R. Hauri,

 

i n   E ge r k i n ge n

, CHE-220.922.

820, Bachmattstrasse 7, 4622 Egerkingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Fahrrädern, Fahrradzube-
hör und Sportartikeln. Eingetragene Personen: Hauri, Reto, von
Härkingen, in Egerkingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1156 vom 11.03.2014 / CHE-220.922.820 / 01397729

Garage Rajkovic,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-405.273.116, Solothur-

nerstrasse 26, 4710 Balsthal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Autogarage. Eingetragene Personen:
Rajkovic, Danijel, serbischer Staatsangehöriger, in Balsthal, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1157 vom 11.03.2014 / CHE-405.273.116 / 01397731

JoSiMed AG,

 

i n   B a l m   b e i   G ü n s b e r g

, CHE-292.436.441,

Balmweid 38, 4525 Balm bei Günsberg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.03.2014. Zweck: Internationale
Unternehmens- und Managementberatung, Coaching, Beratung
und Begleitung von Palliativpflege, Pflege und Betreuung von
hilfsbedürftigen Menschen. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen errichten, erwerben oder sich mit ihnen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben und weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Namenaktionäre erfolgen durch einfachen Brief an die
letzte der Gesellschaft mitgeteilte Wohnadresse oder durch elekt-
ronische Post (E-Mail). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 10.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Schmid, Johannes, von Schön-
holzerswilen, in Balm bei Günsberg, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Schneider, Silvia, von Volketswil, in
Balm bei Günsberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1158 vom 11.03.2014 / CHE-292.436.441 / 01397733

Kazantzas Montage- und Schreinerarbeiten,

 

i n   B ä r s c h w i l

,

CHE-256.572.396, Kurzäckerlistrasse 483, 4252 Bärschwil, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Mon-
tage- und Schreinerarbeiten. Eingetragene Personen: Kazantzas,
Georgios, griechischer Staatsangehöriger, in Bärschwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1159 vom 11.03.2014 / CHE-256.572.396 / 01397735

Ristorante Nonna Rosetta GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-420.

965.440, Adlergasse 5, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.
2014. Zweck: Führung eines Gastronomiebetriebes sowie Erbrin-
gung sämtlicher damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 05.03.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Genuise, Rosetta, italienische Staatsangehörige,
in Grenchen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1160 vom 11.03.2014 / CHE-420.965.440 / 01397737

Via Italia, Inhaber P. Thomi,

 

i n   D e r e n d i n ge n

, CHE-342.

118.904, Hauptstrasse 66D, 4552 Derendingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Produktion von und Handel
mit Lebensmittelspezialitäten italienischer Herkunft, Erbringung
damit zusammenhängender Dienstleistungen, Betrieb eines On-
lineshops und Ausführung von Transporten. Eingetragene Perso-
nen: Thomi, Peter, von Oberburg, in Lohn-Ammannsegg, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Marcozzi, Marilena, italienische
Staatsangehörige, in Derendingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1161 vom 11.03.2014 / CHE-342.118.904 / 01397739

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bauunternehmung Panaiia & Crausaz AG,

 

i n   G r e n c h e n

,

CHE-106.770.864, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.
2014, Publ. 1283911). Domizil neu: Riedernstrasse 110, 2540
Grenchen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurth,
Marc, von Attiswil, in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 11.03.2014 / CHE-106.770.864 / 01398651

Beltav GmbH,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-113.456.195, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013, Publ.
1188409). Firma neu: 

Beltav GmbH in Liquidation

. Mit Urteil

vom 10.03.2014, 11.30 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von
Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1163 vom 11.03.2014 / CHE-113.456.195 / 01397741

CAMELOT Immobilien AG,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-113.868.

238, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ.
1393525). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossen-
bacher, Beat Arthur, von Walterswil BE, in Ittigen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1164 vom 11.03.2014 / CHE-113.868.238 / 01398653

Changeant GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-113.325.860, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010,
S. 15, Publ. 5492598). Firma neu: 

Changeant GmbH in Liquida-

tion

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die

Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Her-
stellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdo-
mizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rothlin, Elisabeth Ursula,
von Thunstetten, in Utzenstorf, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidato-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 29'000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1165 vom 11.03.2014 / CHE-113.325.860 / 01397743

Degoumois Dental AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-114.289.669,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ. 978785).
[gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.05.
2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Degoumois, Geor-
ges, von Tramelan, in Solothurn, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Nyffeler-Degoumois, Yvette, von Solothurn
und Huttwil, in Boll (Vechigen), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Treuhand Strasser AG (CHE-420.369.605), in Biel/Bienne,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1166 vom 11.03.2014 / CHE-114.289.669 / 01398655

JOMOS Rauchschutz AG,

 

i n   Ba l s t h a l

, CHE-114.392.959, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292099).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili, Daniel, von
Bäretswil, in Mettmenstetten, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Paolozzi, Manuel, von Niedergösgen, in Fislis-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1167 vom 11.03.2014 / CHE-114.392.959 / 01398657

KIZILDEM GmbH

, bisher in Wiler bei Utzenstorf, CHE-115.

986.618, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom
27.01.2011, S. 4, Publ. 6005492). Statutenänderung: 04.03.2014.
Sitz neu: 

B e l l a c h

. Domizil neu: bei Ahmet Kizildag, Grederstrasse

2, 4512 Bellach. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich,
mit Fax oder elektronischer Post zuzustellen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kizildag, Sinan, von Mex
VS, in Sion, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kizildag, Ahmet, staatenlos, in Bel-
lach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kalak, Berivan Anouk,
von Prilly, in Renens VD, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1168 vom 11.03.2014 / CHE-115.986.618 / 01397745

Koldsteril AG,

 

i n   E ge r k i n ge n

, CHE-112.996.997, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006, S. 14, Publ. 3443330).
Firma neu: 

Koldsteril AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 10.03.2014 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loepfe,
Dr. Arthur, von Häggenschwil, in Appenzell, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Awakowicz, Prof.
Dr. Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bochum (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glettig-
Tan, Irene Chin Dju, von Wattwil, in Egerkingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Glettig, Willi, von Wattwil, in Eger-
kingen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1169 vom 11.03.2014 / CHE-112.996.997 / 01397747

Lensmail GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-110.342.833, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008,
S. 24, Publ. 4794664). Firma neu: 

Lensmail GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes we-
gen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstel-
lung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil
am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bürki, Angela, von Walkringen und
Meinisberg, in Rüfenacht BE (Worb), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Li-
quidatorin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1170 vom 11.03.2014 / CHE-110.342.833 / 01397749

Levy Immobilien AG,

 

i n   Z u c h wi l

, CHE-101.338.258, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, Publ. 6174952). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Wohlen bei Bern,

neu firmierend mit 'EWS Immobilien AG', im Handelsregister des
Kantons Bern eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister
des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1177 vom 11.03.2014 / CHE-101.338.258 / 01397053

Lüscher HWZ GmbH,

 

i n   N i ed e r g ö sg en

, CHE-115.755.289,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 21.06.
2010, S. 15, Publ. 5685502). Die Gesellschaft wird infolge Sitzver-
legung nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug ein-
getragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons So-
lothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1178 vom 11.03.2014 / CHE-115.755.289 / 01397349

Morrows GmbH

, bisher in Erlenbach ZH, CHE-108.182.224,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.
2009, S. 52, Publ. 5119436). Statutenänderung: 12.02.2014. Sitz
neu: 

B o n i n ge n

. Domizil neu: Aarburgerstrasse 55, 4618 Bonin-

gen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Manuel,
von Herrliberg, in Erlenbach ZH, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18'000.00; Baumgartner-Bischofberger, Katharina, von Herrli-
berg, in Erlenbach ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zaugg, Rafael Fabian, von Trub,
in Boningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1171 vom 11.03.2014 / CHE-108.182.224 / 01397751

Our Company Ltd,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-106.920.738, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 14, Publ. 5375534).
Domizil neu: bei WM Treuhand AG, Römerstrasse 66, 4502 Solo-
thurn. 

Tagesregister-Nr. 1172 vom 11.03.2014 / CHE-106.920.738 / 01398659

PAVISOL GmbH in Liquidation,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-114.

982.753, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom
13.01.2014, Publ. 1279555). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Amtsgerichtsstatthalters von Solothurn-Lebern, in Solothurn,
vom 12.02.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1173 vom 11.03.2014 / CHE-114.982.753 / 01398661

PIXIE LOISIRS SA en liquidation,

 

i n   N e u e n d o r f

, CHE-107.

407.113, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ.
1256061). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 23.01.2014 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1174 vom 11.03.2014 / CHE-107.407.113 / 01398663

Rapid Trans GmbH,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-331.604.997, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.
2013, Publ. 1093373). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung
nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetra-
gen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1179 vom 11.03.2014 / CHE-331.604.997 / 01397351

Schmitz frères & Cie SA,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-100.051.676,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 16, Publ.
6009702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brügger, Dr. Béatrice, von Lostorf, in Bern, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1175 vom 11.03.2014 / CHE-100.051.676 / 01398665

Serva AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-102.883.110, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 16, Publ. 5802090).
Firma neu: 

Serva AG in Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Serva SA en liq.)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 07.03.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Probst, Peter, von Bellach, in
Bellmund, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gasser, René, von Günsberg, in Grenchen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brügger, Dr. Walter
Urs, von Lostorf, in Lohn-Ammannsegg, Präsident des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: in Derendingen, Präsident des Verwaltungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmitz, Daniel, von
Grenchen, in Niederglatt, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1176 vom 11.03.2014 / CHE-102.883.110 / 01397753

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Clarius Immo AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-438.633.546, Chal-

tenbodenstrasse 26, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.03.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt Vermittlung, Kauf, Verkauf, Vermietung, Verpachtung
und Verwaltung von Grundstücken und Immobilien, sowie um-
fassende Dienstleistungen aller Art im Bau- und Immobilienwe-
sen, insbesondere Beratung, Planung, Bauleitung, Baubeglei-
tung, Erstellung, Sanierung und Umnutzung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-

werten, Kredite und andere Finanzierungsmöglichkeiten vermit-
teln, Darlehen gewähren sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung vom 7.3.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reuter, Oliver, von
Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1378 vom 11.03.2014 / CHE-438.633.546 / 01397129

Edelweiss Gartenbau GmbH,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CHE-454.

421.706, Bahnhofstrasse 35, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Unter-
nehmens im Bereich des Gartenbaus und des Gartenunterhalts
mit allen verwandten Zweigen und die Ausführung aller bran-
chenmässigen und branchennahen Arbeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen erwerben,
halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie kann alle kom-
merziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, und alle
Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen
zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 7.3.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Amacher, Ke-
vin, von Ringgenberg BE, in Reichenburg, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schmid, Fabian, von Oberegg,
in Tamins, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1379 vom 11.03.2014 / CHE-454.421.706 / 01397131

LUMA Immobilien AG,

 

in St ei nen

, CHE-218.942.693, Stei-

nertal, 6422 Steinen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10.03.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Durchführung von Immobiliengeschäften aller Art, insbesondere
Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Liegen-
schaften, Erstellung und Planung von Bauten als Bauherrin oder
Generalunternehmung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner Wertschrif-
ten erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich oder per Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 10.3.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Lüönd, Marco, von Steinen, in Steinen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1380 vom 11.03.2014 / CHE-218.942.693 / 01397133

SOLOU GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-258.745.584, Hauptstra-

sse 43, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Spielwaren und Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wert-
schriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewäh-
ren. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.3.2014 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beer, Daniel, von
Trub, in Einsiedeln, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Beer, Rachel, von Ueken und Trub, in Einsiedeln, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1381 vom 11.03.2014 / CHE-258.745.584 / 01397135

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADAMANT SPORTS MANAGEMENT AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-115.189.964, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2013, Publ. 988895). Statutenänderung: 26.02.2014. Aktienkapi-
tal neu: CHF 142'850.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 142'850.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Ak-
tien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsak-
tien) und 4'285 Namenaktien zu CHF 10.00 (Stammaktien). [bis-
her: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapital-
erhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pulver,
Johann Martin, von Wattenwil, in Baar, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung
mit Einzelunterschrift]; Reif, Marcel, von Rüschlikon, in Rüschli-
kon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1383 vom 11.03.2014 / CHE-115.189.964 / 01397137

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132

A.R.P. Concept (Europe) SA,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-369.844.

386, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013, Publ.
1098833). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weibel, Sacha Daniel, von Rapperswil BE, in Epalinges, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1382 vom 11.03.2014 / CHE-369.844.386 / 01398383

Feusisberg Immobilien AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-101.749.

213, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 18, Publ.
5723796). Domizil neu: Dorfstrasse 2a, 8835 Feusisberg. [Neue]
Weitere Adresse: bei Dr. Urs Jordi, Lägernstrasse 2, 8302 Kloten. 

Tagesregister-Nr. 1384 vom 11.03.2014 / CHE-101.749.213 / 01398385

gpm gmbh project management . consulting,

 

i n   F e u s i s -

b e r g

, CHE-114.003.241, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 17, Publ. 5027140). Domizil neu:
Sägereistrasse 7, 8834 Schindellegi. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gumpert, Ute, deutsche Staatsangehörige, in
Schindellegi, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Kosmalla,
Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Galgenen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1385 vom 11.03.2014 / CHE-114.003.241 / 01398387

Italian Services GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-374.958.328,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 03.12.
2013, Publ. 1212939). Statutenänderung: 07.03.2014. Firma neu:

Chiovè Umbauten GmbH

. [Weitere Statutenänderungen nicht

publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 1386 vom 11.03.2014 / CHE-374.958.328 / 01397139

Lorbeer Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-113.986.091, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 19, Publ.
5693594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Decurtins, Gion Andri, von Trun, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Styger-Hafner, Claudia, von Feusisberg und Balsthal,
in Erlenbach ZH, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsidentin mit Einzelunterschrift]; Styger, Marco, von
Feusisberg, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1387 vom 11.03.2014 / CHE-113.986.091 / 01398389

Nadja Gydat

, bisher in Stäfa, CHE-114.406.768, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, Publ. 6393812). Sitz neu:

A r t h

. Domizil neu: Zugerstrasse 94, 6415 Arth. Zweck neu: Men-

tales Coaching - Alle Heilaktivitäten, Coaching im Heilungsbe-
reich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gydat, Nadja,
deutsche Staatsangehörige, in Arth, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Stäfa]. 

Tagesregister-Nr. 1388 vom 11.03.2014 / CHE-114.406.768 / 01397651

PATRAN Swiss AG

, bisher in Herisau, CHE-355.760.814, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374279).
Gründungsstatuten: 18.02.2014, Statutenänderung: 04.03.2014.
Firma neu: 

P3 Haustechnik AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz

neu: 

F e u s i s b er g

. Domizil neu: Einsiedlerstrasse 23, 8834 Schin-

dellegi. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: die Erbringung
sämtlicher Dienstleistungen (wie Beratung, Entwicklung, Her-
stellung, Projektierung, Installation und Handel) im Bereich von
Anlagen, Installationen und Komponenten jeglicher Art, insbe-
sondere von elektrotechnischen und sanitären Anlagen wie Hei-
zungs-, Kälte-, Dampf-, Lüftungs-, Klima- und Sicherheitsanla-
gen, Automationsanlagen, Gebäudesystemtechnik und Spezial-
anlagen; Renovationen, Neu- und Umbauten, sowie Fassaden-
bau; Fachkräftevermittlung im Bauhaupt- und Nebengewerbe.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche
errichten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immateri-
algüterrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwer-
ten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen
und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirkli-
chung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Seitz, Theodor Georg, von
Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tusi, Burim, von Kilchberg ZH, in
Schlieren, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1389 vom 11.03.2014 / CHE-355.760.814 / 01397141

Plurimum GmbH

, bisher in Opfikon, CHE-114.529.603, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009,
S. 33, Publ. 4883796). Gründungsstatuten: 12.09.2008, Statu-
tenänderung: 04.03.2014. Sitz neu: 

U n t e r i b e r g

. Domizil neu:

bei Torsten Jan Lorber, Paradiesli 27, 8842 Unteriberg. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: MERITUS GENOS-
SENSCHAFT (CH-020.5.000.368-7), in Ringgenberg BE, Gesell-
schafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Traber, Lu-
ciano Ermanno, von Homburg, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neuböck, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Tau-
fenkirchen (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Lorber,
Torsten Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Unteriberg, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1390 vom 11.03.2014 / CHE-114.529.603 / 01397653

Rifko's Isolation GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-112.757.

777, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.
09.2012, Publ. 6865812). Statutenänderung: 07.03.2014. Sitz
neu: 

W a n ge n   S Z

. Domizil neu: Fabrikstrasse 28, 8854 Siebnen

SZ. Zweck neu: Arbeiten in der Brandschutz- und Isoliertechnik,
Abschottungen, Fassadenbau, Innenausbau, Wärme- / Kälte- /

Schaldämmung, Handel mit Waren aller Art, sowie Personalma-
nagement in der Baubranche. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu
erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buljubasic, Suad, von Castaneda, in Zizers, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bul-
jubasic, Rifet, von Schübelbach, in Bergdietikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Bosnien-Herzegowina, in Siebnen-
Schübelbach und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1391 vom 11.03.2014 / CHE-112.757.777 / 01397143

SCEFA GmbH,

 

i n   K ü ss n a c h t   S Z

, CHE-115.519.659, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011,
Publ. 6383022). Statutenänderung: 10.03.2014. Sitz neu: 

W o l -

l e r a u

. Domizil neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 1392 vom 11.03.2014 / CHE-115.519.659 / 01398391

sihlschmied Eligius Grütter,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-162.272.

909, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ.
6706396). Sitz neu: 

A l t e n d o r f

. Domizil neu: Wigärtli 7, 8852 Al-

tendorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grütter, Eli-
gius, von Andwil SG, in Altendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Freienbach]. 

Tagesregister-Nr. 1393 vom 11.03.2014 / CHE-162.272.909 / 01398393

Stiftung Alters-Pflegeheim Siebnen,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

,

CHE-107.918.052, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ.
1360075). Domizil neu: bei Wohn- und Pflegezentrum Stockberg,
Stockbergstrasse 9, 8854 Siebnen. 

Tagesregister-Nr. 1394 vom 11.03.2014 / CHE-107.918.052 / 01398395

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Carsten Hinrichsen Architekt GmbH,

 

i n   G o t t l i e b e n

, CHE-

215.838.007, Rheinweg 14b, 8274 Gottlieben, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.02.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Archi-
tekturbüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
diverse Aktiven gemäss näherer Umschreibung im Vertrag vom 24.
02.2014, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 zugeteilt und
CHF 4'000.00 als Forderung gutgeschrieben wird. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 24.02.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Hinrichsen, Carsten, deutscher Staatsange-
höriger, in Gottlieben, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 11.03.2014 / CHE-215.838.007 / 01398111

Geovision Systemhaus für CAD/CAM-PPS/ERP-Systeme

GmbH & Co. KG, Odelzhausen (DE), Zweigniederlassung Frau-
enfeld,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-452.608.524, Gerlikonerstrasse 35,

8500 Frauenfeld, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRA 79708. Firma
Hauptsitz: Geovision Systemhaus für CAD/CAM-PPS/ERP-Sys-
teme GmbH & Co. KG. Rechtsform Hauptsitz: Kommanditgesell-
schaft. Hauptsitz: Odelzhausen (DE). Kapital Hauptsitz: Kom-
manditsumme: EUR 1'000.00; liberiert: EUR 1'000.00; Komman-
ditärkapital: EUR 25'000.00; liberiert: EUR 12'500.00. Angaben
zur Zweigniederlassung: Zweck: Repräsentation im Bereich Kauf,
Vertrieb und Entwicklung von Lizenzen für Software zur Program-
mierung von CNC-Maschinen, CAD/CAM-PPS/ERP-Systemen mit
CIM-Anlagen; OEM-Geschäfte mit Hard- und Software; Aufbau ei-
nes direkten Vertriebsnetzes für Endanwender in Abstimmung mit
Lizenznehmern; Vertrieb incl. Beratung, Schulung, Service und
Installation kompletter Anlagen oder nur der Software. Eingetra-
gene Personen: Bremen, Heinz Frank, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Sulzemoos Wiedenzhausen (DE), Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Einzelunterschrift; Espertshuber, Rudolf Martin,
deutscher Staatsangehöriger, in Pfaffenhofen a.d. Glonn Ebers-
ried (DE), mit Einzelunterschrift; Sertel, Sümer, deutscher Staats-
angehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; To-
gnini, Roger Roland, von Serravalle, in Heerbrugg (Au SG), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 11.03.2014 / CHE-452.608.524 / 01397247

Sportcar Connection AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-280.916.

585, Weststrasse 45, 8570 Weinfelden, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.03.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Kauf und Verkauf von Motorfahrzeugen und alle damit zu-
sammenhängenden Geschäfte; kann Liegenschaften erwerben
und sich an anderen Unternehmungen mit ähnlichem Geschäfts-

zweck beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 66 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 und 68 Namenaktien zu CHF 500.00 (Stimmrechts-
aktien). Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste
vom 13.02.2014 PC und diverse Automobile, wofür 66 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 und 68 Namenaktien zu CHF 500.00 ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 07.03.2014 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Memedi,
Berat, von Bischofszell, in Sulgen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Luli, Josef, von St. Gallen, in Wittenbach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Freundlieb, Helmut Adolf, deutscher
Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1329 vom 11.03.2014 / CHE-280.916.585 / 01397249

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AM-MO Immobilien AG,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CHE-249.491.

806, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ.
1193565). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1350 vom 11.03.2014 / CHE-249.491.806 / 01397257

Aroflex AG,

 

i n   M är st et t en

, CHE-107.887.888, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 14.07.2003, S. 13, Publ. 1081272). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Völki Bollinger, Karin,
von Wiesendangen, Weinfelden und Altnau, in Gachnang, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Wiesendangen]. 

Tagesregister-Nr. 1330 vom 11.03.2014 / CHE-107.887.888 / 01398113

Bolliger Fleisch AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-114.350.530, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6907342).
Statutenänderung: 10.03.2014. Firma neu: 

ARDIVAL AG

. Domizil

neu: Weststrasse 25, 8570 Weinfelden. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Metzgerei-, Fleischverarbeitungs- und
Fleischhandelsunternehmens sowie alle damit zusammenhän-
genden Tätigkeiten der Fleischbranche. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Obrecht, Werner, von Zürich
und Wangenried, in Berg TG, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iseini, Samet,
von Weinfelden, in Weinfelden, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bolliger, Jörg, von Gon-
tenschwil, in Berg TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]; steffen rausch kessler ag wein-
felden (CHE-101.810.516), in Weinfelden, Revisionsstelle [bisher:
steffen rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5)]. 

Tagesregister-Nr. 1331 vom 11.03.2014 / CHE-114.350.530 / 01397251

Brüshaber Hundetraining,

 

i n   E g n a c h

, CHE-112.963.199,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ.
6311768). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Untereggen im Handelsregister des Kantons St. Gallen
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1352 vom 11.03.2014 / CHE-112.963.199 / 01397063

Burger Torbau AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-112.414.320, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6804148).
Domizil neu: Juchstrasse 21, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 1332 vom 11.03.2014 / CHE-112.414.320 / 01398115

Energie Münchwilen AG,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-222.

252.338, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ.
7107928). Statutenänderung: 07.03.2014. Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 300
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 1333 vom 11.03.2014 / CHE-222.252.338 / 01397253

Erich Blaser,

 

i n   B u s s n a n g

, CHE-106.492.524, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.1996, S. 2145). Zweck neu: CNC-
Drehen. 

Tagesregister-Nr. 1334 vom 11.03.2014 / CHE-106.492.524 / 01397255

Eugen Hugentobler,

 

i n   A m l i k o n - B i s s e g g

, CHE-107.854.

653, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.08.1995, S.
4464). Domizil neu: Wilerstrasse 36, 8514 Amlikon-Bissegg. 

Tagesregister-Nr. 1335 vom 11.03.2014 / CHE-107.854.653 / 01398117

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1197 vom 05.03.2014

Farbhof Amriswil GmbH,

i n   A m r i s w i l

, CHE-331.510.072, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014, Publ. 1387869). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Walter-Roos, Nancy Clau-
dia, deutsche Staatsangehörige, in Wittenbach, mit Einzelunter-
schrift [nicht: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Walter,
Sandro, von Feuerthalen, in Wittenbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [nicht: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]. . 

Tagesregister-Nr. 1336 vom 11.03.2014 / CHE-331.510.072 / 01398119

Fin.tank GmbH in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-113.

942.461, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209
vom 29.10.2013, Publ. 1150845). Mit Entscheid vom 06.03.2014
wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1337 vom 11.03.2014 / CHE-113.942.461 / 01398121

Berichtigung des im SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1183 vom 04.03.2014

General Dynamics Euro-

pean Land Systems - Mowag GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-108.

440.337, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07.03.2014, Publ. 1385679). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ramonet Calderón, Alfonso José, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Madrid (ES), mit Einzelunterschrift; Ellison, John
Edward, kanadischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), mit Ein-
zelunterschrift. . 

Tagesregister-Nr. 1338 vom 11.03.2014 / CHE-108.440.337 / 01398123

Germann Informatik,

 

in So mm eri

, CHE-109.795.843, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 19, Publ.
4874532). Sitz neu: 

E g n ac h

. Domizil neu: Seewiesenzelg 6, 9322

Egnach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Germann,
Roger, von Muolen und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Egnach, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sommeri]. 

Tagesregister-Nr. 1339 vom 11.03.2014 / CHE-109.795.843 / 01398125

Graceland Solar GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-114.298.987,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.
2012, Publ. 6750434). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Toth, Arpad Jozsef, von Basel, in Kreuzlingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1340 vom 11.03.2014 / CHE-114.298.987 / 01398127

HKM Service AG,

 

i n   A a d o r f

, CHE-107.931.986, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2001, S. 1550). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: altrimo ag gossau (CHE-107.142.
050), in Gossau SG, Revisionsstelle [bisher: Treuhand AG Gossau]. 

Tagesregister-Nr. 1341 vom 11.03.2014 / CHE-107.931.986 / 01398129

Jörg Engweiler,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-113.854.101, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2007, S. 13, Publ.
4149670). Domizil neu: Finkenweg 23, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 1342 vom 11.03.2014 / CHE-113.854.101 / 01398131

K Glas AG in Liquidation,

 

i n   W ä n g i

, CHE-112.110.512, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1377611).
Mit Entscheid vom 10.03.2014 wurde das Konkursverfahren man-
gels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1343 vom 11.03.2014 / CHE-112.110.512 / 01398133

Malergeschäft Patrick Ringenbach,

 

i n   G ü t t i n g e n

, CHE-

105.615.132, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2001,
S. 4073). Domizil neu: Othmarweg 5, 8594 Güttingen. 

Tagesregister-Nr. 1344 vom 11.03.2014 / CHE-105.615.132 / 01398135

Raiffeisenbank Untersee-Rhein Genossenschaft,

 

i n

Es che n z

, CHE-105.776.433, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom

10.12.2013, Publ. 1226861). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Senn, Jürg, von Wald ZH, in Fällanden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1345 vom 11.03.2014 / CHE-105.776.433 / 01398137

Saphir Security GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

,

CHE-116.361.390, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1355147). Mit Entscheid vom 06.03.
2014 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1346 vom 11.03.2014 / CHE-116.361.390 / 01398139

Tec-Solutions Dellai,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-112.716.726, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 14, Publ.
5745634). Sitz neu: 

M ü n c h w i l e n   T G

. Domizil neu: Am Feut-

schenbach 32, 9542 Münchwilen TG. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dellai, Thomas, von Eichberg, in Münchwilen
TG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sirnach]. 

Tagesregister-Nr. 1347 vom 11.03.2014 / CHE-112.716.726 / 01398141

Thurgau Travel AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-109.377.718, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1322637).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Peter,
von Grindelwald, in Bürglen TG, mit Einzelunterschrift; Kauf-
mann, Simone, von Wald ZH, in Winterthur, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1348 vom 11.03.2014 / CHE-109.377.718 / 01398143

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Zahn + Co. AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-101.727.051, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ. 1005543). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weiler, Mo-
nika, von Waldstatt, in Schönenbaumgarten (Langrickenbach),
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berner, Thomas, von Schaffhausen, in Heerbrugg (Au
SG), mit Kollektivprokura zu zweien; Rothenbühler, Bruno, von
Trachselwald, in Brunnadern (Neckertal), mit Kollektivprokura
zu zweien; Deplazes, Fridolin, von Sumvitg, in Frasnacht (Arbon),
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1349 vom 11.03.2014 / CHE-101.727.051 / 01398145

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Beerli Royal Surplus,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-149.682.984, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7084160).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1351 vom 11.03.2014 / CHE-149.682.984 / 01397259

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

be care di Simone Personeni,

 

i n   S av o sa

, CHE-485.056.146,

Via Roncaccio 12, 6942 Savosa, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Importazione e distribuzione di dispositivi medici
nonché consulenza per la salute e la sicurezza sul posto di lavoro.
Persone iscritte: Personeni, Simone, cittadino italiano, in Savosa,
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3403 del  11.03.2014 / CHE-485.056.146 / 01397557

Berta consulenze,

 

i n   L o s o n e

, CHE-207.188.756, Via Bar-

chèe 2, 6616 Losone, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
L'esecuzione di mandati nell'ambito della direzione lavori in edi-
lizia e genio civile, nonché la gestione di cantieri quali impresa
generale. Direzione dei lavori per costruzione di edifici per l'edi-
lizia abitativa, artigianale e industriale, lavori da impresa gene-
rale, ristrutturazione e risanamento di edifici esistenti, opere di
sottostruttura in generale (canalizzazioni, ecc.), studio di progetti
di massima, preventivi generali e di dettaglio, contabilità di can-
tieri, preparazione di domande di costruzione, allestimento di pi-
ani generali e di dettaglio, rilievi, preparazione di capitolati d'ap-
palto, confronto offerte, liquidazioni, direzione lavori, rinnova-
mento e ristrutturazione di spazi commerciali e amministrativi,
prestazioni di assistenza tecnica per opere da capomastro. Svi-
luppo e realizzazione di promozioni immobiliari. Potrà altresì de-
tenere partecipazioni in altre imprese aventi scopo analogo. Per-
sone iscritte: Berta, Aram, da Brissago, in Losone, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3404 del  11.03.2014 / CHE-207.188.756 / 01397559

CM Swiss Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-207.722.489, Via Tesserete

59, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 07.03.2014. Scopo: La fornitura di consulenze,
servizi e merci per l'industria o per società di servizi a livello na-
zionale e internazionale, l'attività di agenzie e rappresentanza per
ditte nazionali ed internazionali, l'acquisto e la vendita di beni
immobili in Svizzera o all'estero, nonché ogni altra attività atta
al conseguimento dello scopo sociale. La società potrà inoltre par-
tecipare ad altre società in Svizzera o all'estero. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 07.03.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Colombo, Silvana, citta-
dina italiana, in Lugano, socia e gerente, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1'000.00; Giorgi, Carlo, cittadino italiano,
in Lugano, socio, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3405 del  11.03.2014 / CHE-207.722.489 / 01397561

Contemporary Asset SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-215.925.066, c/o

Studio Commercialista Francesco Ippolito , Via Cantonale 11,
6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 10.03.2014. Scopo: La compravendita e l'intermediazione di
beni di lusso e di opere d'arte, di oggetti ed arredamento d'anti-
quariato, di veicoli d'epoca e commodities in generale. La società
può acquisire partecipazioni in società aventi scopo analogo e ap-
rire succursali in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 10.03.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Ippolito, Francesco,
cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con
firma individuale; Borghese, Martino, cittadino italiano, in Mi-
lano (IT), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3406 del  11.03.2014 / CHE-215.925.066 / 01397563

Grotto al Ritrovo di Himmelsbach,

 

i n   B r i o n e   s o p r a   M i -

n u s i o

, CHE-492.278.835, Via Val Resa, 6645 Brione sopra Minu-

sio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione di un
grotto. Persone iscritte: Himmelsbach, André, da Basilea, in Brione
sopra Minusio, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3408 del  11.03.2014 / CHE-492.278.835 / 01397567

LA TICINESE IMPRESE PULIZIE SAGL,

 

i n   R i v a   S a n   V i t a l e

,

CHE-450.181.087, Via dei Gelsi 1, 6826 Riva San Vitale, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.02.
2014. Scopo: L'esecuzione di lavori di pulizia sia civili, industriali.
La commercializzazione di prodotti di pulizia e di igiene. La so-

cietà può partecipare ad imprese affini e costituire filiali e/o succur-
sali sia in Svizzera ed all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in na-
tura: apporto inventario (autoveicolo, arredo ufficio, attrezzatura
da lavoro) per il valore complessivo di CHF 20'000.00, accettato
dalla società per CHF 20'000.00, interamente computati sul capi-
tale sociale, contro rimessa di 20 quote da CHF 1'000.00. Cont-
ratto: 17.02.2014. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
26.02.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Sardano, Mo-
nica, cittadina italiana, in Mendrisio, socia e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3409 del  11.03.2014 / CHE-450.181.087 / 01397569

PROGEA INTERNATIONAL SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-270.

226.272, Via Penate 16, Stabile DELTA, 6850 Mendrisio, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.03.2014.
Scopo: Consulenza aziendale e vendita di programmi per la su-
pervisione, acquisizione dati, controllo processi di automazione,
gestione della produzione e di applicazioni o impianti elettronici
e computerizzati. La società può partecipare ad imprese similari,
compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie per il con-
seguimento dello scopo sociale. Infine, la società potrà partecipare
finanziariamente ad altre imprese. Essa può acquistare immobili
all'estero; assumere, sia direttamente che indirettamente, inter-
essenze e partecipazioni in altre società o imprese commerciali,
finanziarie e di servizi in Svizzera ed all'estero, nel settore atti-
nente allo scopo sociale o in altri settori. Capitale azionario: CHF
200'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 200'000.00. Azioni:
118 azioni al portatore da CHF 1'000.00 e 82 azioni nominative
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Lanzani, Francesco, cittadino italiano, in Castagnola (Lugano),
amministratore unico, con firma individuale; Recosa - Revisioni
e Consulenze SA (CHE-102.726.686)[CH-524.3.003.959-2], in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3410 del  11.03.2014 / CHE-270.226.272 / 01397571

PSM Moto di Sileno Oggian,

 

i n   Mo n t e c e n er i

, CHE-451.

914.875, Via Cantonale , 6804 Bironico, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Cicli e motori, importazione, commercializ-
zazione, vendita, riparazione, manutenzione, modifica e proget-
tazione, abbigliamento e accessori. Restauro d'epoca. Persone is-
critte: Oggian, Sileno, da Lugano, in Taverne (Torricella-Ta-
verne), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3411 del  11.03.2014 / CHE-451.914.875 / 01397573

Raimondi & Sabaini Sagl,

 

i n   C a d e n az z o

, CHE-247.368.520,

c/o Business & Human Solutions Sagl , Via San Gottardo 46, 6593
Cadenazzo, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 10.03.2014. Scopo: L'acquisto, la vendita, compreso
l'import-export, di materiali, di automezzi, macchine, impianti
e attrezzi edili ed industriali in genere. Il noleggio e la riparazione
di macchinari ed attrezzature, la gestione di garage per la manu-
tenzione e la vendita e l'acquisto, l'impiego, il noleggio e la ven-
dita di ogni accessorio connesso con lo scopo sociale. La società
può assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e
partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali,
finanziarie e di servizi in Svizzera e all'estero, nel settore attinente
allo scopo sociale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in
Svizzera e all'estero. La società potrà inoltre acquistare, gravare,
gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all'es-
tero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede
e/o attività in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le norme
vigenti. La società potrà compiere operazioni e prestare servizi di
rappresentanza consulenza e intermediazioni commerciali in
detti rami. La società infine può compiere tutte le operazioni com-
merciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili fun-
zionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conseguirne
lo scopo. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 10.03.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Raimondi, Armando, cittadino italiano, in Cassina Riz-
zardi (IT), socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1'000.00; Sabaini, Michele, cittadino itali-
ano, in Vacallo, socio e gerente, con firma individuale, con 10
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3412 del  11.03.2014 / CHE-247.368.520 / 01397575

Saph Sagl,

 

i n   N o v a z z a n o

, CHE-458.659.023, Via Indipen-

denza 19, 6883 Novazzano, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 07.03.2014. Scopo: L'esecuzione di
lavori di misurazione catastale, di misurazione in genere, di rag-
gruppamenti terreni, fotogrammetria aerea e terrestre, ortofoto e
cartografia, l'allestimento di modelli digitali del terreno e tridi-
mensionali, modellista di architettura ed oggettistica, la gestione
di sistemi di geoinformazione (GIS) e la misurazione di precisi-
one; la progettazione e la direzione lavori del genio civile e rurale;
lo sviluppo delle applicazioni informatiche nel settore dell'ingeg-
neria. La società può pure effettuare prestazioni di servizi nel
campo dell'edilizia, e operazioni di import-export di beni. La so-
cietà può acquistare e vendere beni mobili e immobili, nonché
amministrarli, in Svizzera e all'estero. La società può pure ese-
guire incarichi di revisione, di gestione, di controllo societari e azi-
endali, l'assunzione di mandati fiduciari, nonché ogni altra attività
nel campo dei servizi contabili, amministrativi, commerciali, or-
ganizzativi e di segretariato. Lo svolgimento di ogni attività atta al
conseguimento dello scopo sociale. La società può aprire succursali
e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre società in Sviz-
zera e all'estero. La società può inoltre esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione
con lo scopo della società. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-

critto o per email. Con dichiarazione del 07.03.2014 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Höttges, Philippe Wilhelm Paul, da Alto
Malcantone, in Novazzano, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3413 del  11.03.2014 / CHE-458.659.023 / 01397577

SOLLAUS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-234.544.635, c/o Marcionelli

& Winkler + Partners SA , Via Ferruccio Pelli 2, 6900 Lugano, so-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.03.2014.
Scopo: L'acquisto, la vendita di mobili e immobili, l'amminist-
razione, la gestione, la mediazione, la locazione di immobili, la
promozione di iniziative immobiliari, la partecipazione a società
similari come pure a società commerciali, finanziarie, industriali
di ogni genere. La società potrà operare quale impresa generale.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100'000 azioni al portatore da CHF 1.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con
dichiarazione del 10.03.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Marcionelli, Marco Alfredo Luigi, da Monteceneri, in Bel-
linzona, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3414 del  11.03.2014 / CHE-234.544.635 / 01397579

Vince Piastrellista, di Bonadonna Vincenzo,

 

i n   M i n u s i o

,

CHE-110.084.795, Via Mondacce 185, 6648 Minusio, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Commercio, fornitura e posa pa-
vimenti e rivestimenti in piastrelle e pietre naturali e affini. Per-
sone iscritte: Bonadonna, Vincenzo, da Vogorno, in Minusio, tito-
lare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3415 del  11.03.2014 / CHE-110.084.795 / 01397581

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALESID INTERNATIONAL SA,

 

i n  Para di so

, CHE-102.734.711,

società anonima (FUSC no. 87 del 07.05.2013, Pubbl. 7179022).
Nuova ragione sociale: 

ALESID INTERNATIONAL SA in liquidazi-

one

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 19.02.

2014, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la
liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 3417 del  11.03.2014 / CHE-102.734.711 / 01397585

AMICI DEL NARA SA,

 

i n   A c q u a r o s s a

, CHE-110.264.877, so-

cietà anonima (FUSC no. 222 del 15.11.2013, Pubbl. 1183643).
Statuti modificati: 01.03.2014. 

Registro giornaliero no 3418 del  11.03.2014 / CHE-110.264.877 / 01397587

A.S.A. International Wein & V.I.M. Swiss SA,

 

i n   P ar a d i s o

,

CHE-115.430.769, società anonima (FUSC no. 139 del 22.07.
2013, Pubbl. 989559). Nuova ragione sociale: 

A.S.A. Internatio-

nal Wein & V.I.M. Swiss SA in liquidazione

. Con decreto della Pre-

tura del Distretto di Lugano del 18.02.2014, è stato dichiarato lo
scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fal-
limento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 3416 del  11.03.2014 / CHE-115.430.769 / 01397583

ASW SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-254.694.634, società anonima

(FUSC no. 247 del 20.12.2011, Pubbl. 6468114). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Scarnà, Joseph, da Lugano, in Bienne
(Biel/Bienne), membro, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Frölichstahl Scholler, Carlo Vittorio, cittadino
austriaco, in Mendrisio, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3419 del  11.03.2014 / CHE-254.694.634 / 01397589

BIBOSAN SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-348.778.074, società

anonima (FUSC no. 83 del 01.05.2013, Pubbl. 7171682). Nuova
ragione sociale: 

BIBOSAN SA in liquidazione

. La società è sciolta

in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Bellinzona del 10.03.2014 a far tempo dal 11.03.2014
alle ore 09:00. 

Registro giornaliero no 3420 del  11.03.2014 / CHE-348.778.074 / 01397591

BOMI SA in liquidazione,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-175.291.419,

società anonima (FUSC no. 48 del 11.03.2014, Pubbl. 1390361).
Nuova ragione sociale: 

BOMI SA

. Con decreto del 10.03.2014 la

Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del
Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scio-
glimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi
come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in prece-
denza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del
05.03.2014 a far tempo dal 06.03.2014 alle ore 09:00.].

Registro giornaliero no 3421 del  11.03.2014 / CHE-175.291.419 / 01397593

Bottycino SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-107.340.377, società

anonima (FUSC no. 63 del 01.04.2005, p. 13, Pubbl. 2771880).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidetim SA, in Bellin-
zona, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: RE-
BEFID Sagl (CHE-115.169.140), in Bellinzona, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 3422 del  11.03.2014 / CHE-107.340.377 / 01397595

Brimetal SA,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-101.515.483, società

anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 20, Pubbl. 5613592).
Statuti modificati: 10.03.2014. Nuovo scopo: La consulenza, lo svi-
luppo tecnico, la progettazione, la fabbricazione, l'assemblaggio,
il test e la commercializzazione di prodotti e servizi di ogni genere
nel campo della lavorazione di lamiere, dell'impiantistica e
dell'industria elettro-meccanica. La società è autorizzata a costi-
tuire sia in Svizzera che all'estero succursali, società affiliate non-
ché fondazioni e potrà partecipare ad altre società. La società è au-

torizzata ad acquistare e gravare fondi sia in Svizzera che all'estero
per uso proprio e/o per il conseguimento dello scopo sociale. La
società è autorizzata a esercitare ogni ulteriore attività atta a con-
seguire gli scopi e gli oggetti sociali menzionati ai punti precedenti
o in qualche modo connessa con i medesimi e ciò sia in Svizzera
sia all'estero. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100'000.00
[finora: CHF 50'000.00]. Compensazione credito: CHF 50'000.00.
. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono per lettera, per fax o per e-mail. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Egger, Ulrich, da Grindelwald,
in Ascona, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Ambrosini, Luca Aldo, da Losone, in
Losone, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3423 del  11.03.2014 / CHE-101.515.483 / 01397597

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 6'125 del

14.05.2013 , pubblicato sul FUSC no. 94 del 17.05.2013 .

BSI SA,

i n   L u g a n o

, CHE-105.736.244, società anonima (FUSC no. 46 del

07.03.2014, Pubbl. 1385411). Persona iscritta: Bonfanti, Ivan, da
Biasca, in Aldesago (Lugano), con firma collettiva a due solo per
la sede principale [non: in Aldesago (IT)]. 

Registro giornaliero no 3424 del  11.03.2014 / CHE-105.736.244 / 01397599

Capitalgest SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.076.902, società ano-

nima (FUSC no. 39 del 26.02.2014, Pubbl. 1367973). Statuti mo-
dificati: 21.02.2014. Con dichiarazione del 21.02.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Elio Foglia,
studio fiduciario e di consulenza aziendale, fiscale e revisioni
(CHE-114.849.775), in Manno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3425 del  11.03.2014 / CHE-102.076.902 / 01397601

CARPENTERIA TICINO Sagl,

 

i n   S a n t ' A n t o n i n o

, CHE-113.

350.711, società a garanzia limitata (FUSC no. 19 del 29.01.2007,
p. 15, Pubbl. 3748164). Statuti modificati: 13.02.2014. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 13.02.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Salmina, Claudio, da In-
tragna, in Losone, socio e gerente, con firma collettiva a due, con
1 quota da CHF 10'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Sal-
mina, Michele Marino, da Centovalli, in Locarno, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: Sal-
mina, Michele, da Intragna, socio e gerente con firma collettiva
a due e con una quota sociale da CHF 10'000.00]. 

Registro giornaliero no 3426 del  11.03.2014 / CHE-113.350.711 / 01398147

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 1'495 del

03.02.2014, pubblicato sul FUSC no. 25 del 06.02.2014.

Casada SA,

i n   S e r r a v a l l e

, CHE-101.578.408, società anonima (FUSC no. 25

del 06.02.2014, Pubbl. 1331823). Persona iscritta: Casada, Doris,
da Serravalle, in Malvaglia (Serravalle), membro e segretaria, con
firma collettiva a due con il presidente o il direttore sostituto [non:
membro e segretaria con firma collettiva a due con il presidente]. 

Registro giornaliero no 3427 del  11.03.2014 / CHE-101.578.408 / 01397603

Casinò Lugano SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-100.983.427, società

anonima (FUSC no. 111 del 12.06.2001, p. 4398). Le prescrizioni
dell'art. 748 CO diritto previgente sono ottemperate. La cancella-
zione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3428 del  11.03.2014 / CHE-100.983.427 / 01397605

CIM BANQUE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-497.596.136, succursale

(FUSC no. 33 del 16.02.2012, Pubbl. 6553528), con Sede princi-
pale a: Ginevra. Nuove persone iscritte o modifiche: Consonni, Ni-
cole, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3429 del  11.03.2014 / CHE-497.596.136 / 01397607

Clarenza SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-167.676.800, società anonima

(FUSC no. 225 del 18.11.2011, Pubbl. 6423188). Statuti modifi-
cati: 10.03.2014. Nuovo scopo: La consulenza in campo aziendale
ed economico, come pure nel campo del marketing; il commercio
nel campo dell'abbigliamento. La società può partecipare ad altre
società nonché compiere tutte quelle operazioni che sono in re-
lazione diretta o indiretta con lo scopo sociale. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Sergio, De Vecchi, da Ponte Capriasca,
in Lugano, presidente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Mozzetti, Giuliano, da Vogorno, in Capriasca,
presidente, con firma individuale [finora: membro con firma in-
dividuale]; Amore, Pasquale, cittadino italiano, in Nova Milanese
(IT), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3430 del  11.03.2014 / CHE-167.676.800 / 01397609

CONTRO CORRENTE SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-116.178.638,

società a garanzia limitata (FUSC no. 40 del 27.02.2014, Pubbl.
1370785). Persone dimissionarie e firme cancellate: Polak, Pa-
trick, cittadino olandese, in Melide, gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 3431 del  11.03.2014 / CHE-116.178.638 / 01397611

Credaro Ezio,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-104.075.233, ditta indi-

viduale (FUSC no. 16 del 24.01.2014, Pubbl. 1306511). La proce-
dura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con de-
creto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 23.01.2014.
La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione e non sarà data la prova della continuazione dell'eser-
cizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 3432 del  11.03.2014 / CHE-104.075.233 / 01397613

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132

Cynara SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-189.547.861, società anonima

(FUSC no. 40 del 27.02.2014, Pubbl. 1370789). Nuove persone is-
critte o modifiche: Sala, Romano Antonio, da Bellinzona, in Ca-
denazzo, amministratore unico, con firma individuale [finora:
membro con firma collettiva a due con il presidente]. 

Registro giornaliero no 3433 del  11.03.2014 / CHE-189.547.861 / 01397615

EN Energie Naturali Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-287.787.917, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 06.01.2014, Pubbl.
1267985). Nuovo recapito: c/o MBC Studio Associati SA, Via Pioda
14, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Rauch,
Mirco, da Pontresina, in Lugano, presidente della gerenza, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3434 del  11.03.2014 / CHE-287.787.917 / 01397617

Ferrovie Luganesi SA (FLP),

 

i n   Lu g a n o

, CHE-105.753.107,

società anonima (FUSC no. 124 del 01.07.2013, Pubbl. 949581).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Marcionni, ing. Giorgio,
da Brissago, in Cureglia, direttore, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ferroni, Roberto, da Alto Mal-
cantone, in Manno, direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3435 del  11.03.2014 / CHE-105.753.107 / 01397619

Fondazione Adriana Fasolis-Brambilla, pro Musica et Na-

tura,

 

i n   V e r n a t e

, CHE-154.533.031, fondazione (FUSC no. 241

del 12.12.2013, Pubbl. 1233329). Nuova autorità di vigilanza: Di-
partimento federale dell'Interno, Berna. 

Registro giornaliero no 3436 del  11.03.2014 / CHE-154.533.031 / 01397621

Fondazione Casa San Rocco,

 

i n   M o r b i o  I n f e r i o r e

, CHE-

114.074.666, fondazione (FUSC no. 92 del 11.05.2012, Pubbl.
6674984). Persone dimissionarie e firme cancellate: Interfida Re-
visioni e Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1), in Mendrisio, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: FH & Part-
ners Consulting Sagl (CHE-138.559.368), in Mendrisio, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 3437 del  11.03.2014 / CHE-114.074.666 / 01397623

Fondazione Istituto Internazionale di Architettura,

 

i n   V i c o

M o r c o t e

, CHE-103.155.421, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.

2012, Pubbl. 6562632). Nuove persone iscritte o modifiche: Wag-
ner, Martin, da Basilea, in Carona (Lugano), vice-presidente, con
firma collettiva a due [finora: in Carona, vice-presidente e diret-
tore con firma individuale]; Snozzi, Luigi, da Bellinzona, in Lo-
carno, presidente, con firma collettiva a due [finora: presidente
con firma individuale]; Kappe, Raymond, cittadino statunitense,
in Pacific Palisade (USA), vice-presidente, senza diritto di firma
[finora: vice-presidente con firma individuale]; Grandini, Gior-
gio, da Collina d'Oro, in Collina d'Oro, membro, con firma col-
lettiva a due [finora: in Viganello (Lugano), membro senza diritto
di firma]; Molo, Ludovica, da Bellinzona, in Lugano, direttrice,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3438 del  11.03.2014 / CHE-103.155.421 / 01397643

G.A. COMMERZIAL SUISSE SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-114.984.

918, società anonima (FUSC no. 205 del 23.10.2013, Pubbl.
1142321). Persone dimissionarie e firme cancellate: Hopfgartner,
Roberto Giovanni, cittadino italiano, in Vacallo, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Sangiovanni, Emanuele, cittadino italiano, in Savosa, amminis-
tratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3439 del  11.03.2014 / CHE-114.984.918 / 01397645

Garage Auto Moghegno Sagl,

 

i n   M a g g i a

, CHE-101.779.697,

società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 48,
Pubbl. 2218406). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bac-
ciarini, Barbara, da Lavertezzo, in Avegno, socia e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Bacciarini, Ivan, da Lavertezzo, in Avegno
(Avegno Gordevio), socio e gerente, con firma individuale, con 1
quota da CHF 19'000.00 e con 1 quota da CHF 1'000.00 [finora:
in Avegno e con una quota sociale da CHF 19'000.00]. 

Registro giornaliero no 3440 del  11.03.2014 / CHE-101.779.697 / 01398205

Giovanni Danesi,

 

i n   C a p r i a s c a

, CHE-165.673.392, ditta in-

dividuale (FUSC no. 45 del 06.03.2014, Pubbl. 1384109). Nuova
IDE: CHE-381.321.768. 

Registro giornaliero no 3407 del  11.03.2014 / CHE-381.321.768 / 01397565

GLOSSA Sagl,

 

i n   A s c o n a

, CHE-105.391.783, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 124 del 28.06.2012, Pubbl. 6741284).
Persone dimissionarie e firme cancellate: MFM tax consulting SA
(CH-501.3.012.277-7), in Locarno, socia, con 19 quote da CHF
1'000.00; Fumagalli, Luciano, da Morcote, in Minusio, gerente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Yulai,
Danieli, cittadino italiano, in Muralto, socio e gerente, con firma
individuale, con 19 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3441 del  11.03.2014 / CHE-105.391.783 / 01398207

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 2'503 del

21.02.2014, pubblicato sul FUSC no. 39 del 26.02.2014.

Innovative

Technology Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.538.855,

società a garanzia limitata (FUSC no. 39 del 26.02.2014, Pubbl.
1367999). Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazi-
one:, Via Convento, 6954 Sala Capriasca. 

Registro giornaliero no 3442 del  11.03.2014 / CHE-109.538.855 / 01398209

La Edile Sagl,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CHE-399.282.145, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 225 del 19.11.2012, Pubbl.
6937144). Statuti modificati: 28.02.2014. Nuovo scopo: L'eserci-
zio di un'impresa edile operante nel settore della costruzione ci-
vile, residenziale e industriale ed effettuare consulenze tecniche e
commerciali. Può operare quale impresa generale, eseguire ma-
nutenzione ed interventi conservativi, servizi e prestazioni in ab-
bonamento. Inoltre, l'importazione, l'esportazione e commercia-

lizzazione di materiale edile in generale, il commercio in genere
di impianti tecnici e mezzi di trasporto, nonché la rappresentanza
diretta o come agenzia. Può inoltre costituire filiali sia in Svizzera
che all'estero, detenere, partecipare od acquistare interessenze fi-
nanziarie in altre ditte sia svizzere che estere. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bellon, Mirko, cittadino italiano, in Morbio In-
feriore, socio e gerente, con firma individuale, con 160 quote da
CHF 100.00 [finora: con 200 quote sociali da CHF 100.00]; Di Dio
Reno, Filippo, cittadino italiano, in Nizza (FR), socio, senza di-
ritto di firma, con 40 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 3443 del  11.03.2014 / CHE-399.282.145 / 01398211

La Valletta Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-136.965.177, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 213 del 01.11.2012, Pubbl. 6914666).
Statuti modificati: 10.03.2014. Nuova ragione sociale: 

Evoluzione

Posa Sagl

. Nuovo scopo: Il commercio, l'importazione, l'esporta-

zione e la posa di serramenti interni ed esterni, porte e pavimenti
di ogni genere. Piccoli lavori di ristrutturazione edilizia e tutte le
attività in relazione al compimento dello scopo sociale. La società
può esercitare tutte le attività connesse con lo scopo sociale e fon-
dare o partecipare ad altre società con scopo analogo, affine o con-
nesso con il proprio, così come creare succursali sia in Svizzera
che all'Estero. 

Registro giornaliero no 3444 del  11.03.2014 / CHE-136.965.177 / 01398213

Lati Schweiz Thermoplastics SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-283.

802.676, società anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2013, Pubbl.
1250925). Persone dimissionarie e firme cancellate: Galvanone,
Luciano, da Sessa, in Sessa, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3445 del  11.03.2014 / CHE-283.802.676 / 01398215

LUGANO SERVIZI LTD, LONDRA, SUCCURSALE DI LUGANO,

i n   L u g a n o

, CHE-456.181.660, succursale straniera (FUSC no. 10

del 16.01.2012, Pubbl. 6505622), con Sede principale a: Londra
(UK). Nuove osservazioni della sede principale: La società ha de-
ciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fede-
rali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3446 del  11.03.2014 / CHE-456.181.660 / 01398217

Oriente Immobiliare SA,

 

i n   M u r a l to

, CHE-113.549.684, so-

cietà anonima (FUSC no. 180 del 18.09.2013, Pubbl. 1083131).
Nuova ragione sociale: 

Oriente Immobiliare SA in liquidazione

.

Con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 18.02.
2014, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 3447 del  11.03.2014 / CHE-113.549.684 / 01398219

PORT GALLICE SAGL,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-342.956.638, società

a garanzia limitata (FUSC no. 54 del 19.03.2013, Pubbl.
7110228). Persone dimissionarie e firme cancellate: Magnani, Al-
berto, da Riva San Vitale, in Mendrisio, gerente, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Frese, Ferdinando,
cittadino italiano, in Viganello (Lugano), gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 3448 del  11.03.2014 / CHE-342.956.638 / 01397859

PORT GRIMAUD SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-300.413.817, società

anonima (FUSC no. 40 del 27.02.2013, Pubbl. 7082124). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Buzzoni, Alessandro, da Collina
d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Frese, Fer-
dinando, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3449 del  11.03.2014 / CHE-300.413.817 / 01397861

PORT VAUBAN SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-135.831.723, società

anonima (FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl. 6985378). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Buzzoni, Alessandro, da
Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Frese, Ferdinando, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3450 del  11.03.2014 / CHE-135.831.723 / 01397863

Protech Engineering Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-248.088.879, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 140 del 23.07.2013, Pubbl.
992389). Nuovo recapito: Via Zurigo 38, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3451 del  11.03.2014 / CHE-248.088.879 / 01397865

QUALISYSTEM NETWORKING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.

678.078, società anonima (FUSC no. 113 del 14.06.2013, Pubbl.
918621). [radiati: Altro indirizzo: Corso San Gottardo 86, 6830
Chiasso.].

Registro giornaliero no 3452 del  11.03.2014 / CHE-105.678.078 / 01397867

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 2'770 del

27.02.2014, pubblicato sul FUSC no. 43 del 04.03.2014.

Rapido

Pulito Ticino Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-238.612.419, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 43 del 04.03.2014, Pubbl. 1377425).
Nuove persone iscritte o modifiche: Carrubba, Fabrizio, cittadino
italiano, in Cantù (IT), socio, con 1 quota da CHF 20'000.00 [non:
Carruba, Fabrizio]. 

Registro giornaliero no 3454 del  11.03.2014 / CHE-238.612.419 / 01397871

R.A.R.I. Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-176.621.703, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 198 del 14.10.2013, Pubbl. 1125931). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Bordogna, Alfredo, citta-
dino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
RIRA SA (CHE-168.555.783), in Chiasso, socia, con 10 quote da
CHF 1'000.00; Stefancu, Daniela Ramona, cittadina romena, in

Roma (IT), socia, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF
1'000.00; Corradi, Riccardo, cittadino italiano, in Chiasso, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3453 del  11.03.2014 / CHE-176.621.703 / 01397869

Remote Data Management SA in liquidazione,

 

i n   B e l l i n -

z o n a

, CHE-114.915.076, società anonima (FUSC no. 62 del 02.

04.2013, Pubbl. 7127672). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3455 del  11.03.2014 / CHE-114.915.076 / 01397873

Sacred di Pandurski,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-212.080.030, ditta

individuale (FUSC no. 80 del 26.04.2013, Pubbl. 7166230). Nuovo
recapito: Via San Gottardo 273, 6648 Minusio, Posta:, 6598 Te-
nero-Contra. Nuovo scopo: Import/Export, commercio di beni di
ogni genere, offrendo servizi personalizzati, degustazione/prova
di articoli in vendita e rivenditori autorizzati di grandi marche. 

Registro giornaliero no 3456 del  11.03.2014 / CHE-212.080.030 / 01397875

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 2'754 del

26.02.2014, pubblicato sul FUSC no. 42 del 03.03.2014.

Si mon-

taggi SAGL,

 

i n   L a m o n e

, CHE-112.743.166, società a garanzia

limitata (FUSC no. 42 del 03.03.2014, Pubbl. 1375365). Nuove
persone iscritte o modifiche: Shala, Ilami, da Cadempino, in La-
mone, socio e gerente, con firma individuale, con 19 quote da CHF
1'000.00 [non: in Torricella-Taverne]. 

Registro giornaliero no 3457 del  11.03.2014 / CHE-112.743.166 / 01397877

Softran SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-100.213.967, società anonima

(FUSC no. 11 del 17.01.2011, p. 17, Pubbl. 5987982). Nuova ra-
gione sociale: 

Softran SA in liquidazione

. La società è sciolta in

seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Locarno-Città del 10.03.2014 a far tempo dal 10.03.
2014 alle ore 11:00. 

Registro giornaliero no 3458 del  11.03.2014 / CHE-100.213.967 / 01397879

SPALNACAN NICOLAE,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-255.624.004, ditta

individuale (FUSC no. 82 del 27.04.2012, Pubbl. 6656696). Il ti-
tolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura
del Distretto di Bellinzona del 10.03.2014 a far tempo dal 11.03.
2014 alle ore 09:00.. 

Registro giornaliero no 3459 del  11.03.2014 / CHE-255.624.004 / 01397881

STONE AND FLOOR SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-312.888.630,

società a garanzia limitata (FUSC no. 96 del 22.05.2013, Pubbl.
7196248). Statuti modificati: 06.03.2014. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Strada dal Brugon 1, 6915 Pambio-Noranco.
Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita e la posa di pavimenti e ri-
vestimenti in vari materiali, in particolare in pietra naturale. Il
commercio di materiale edile. Lavori di ristrutturazione e manu-
tenzione di immobili nonché lavori di muratura e giardinaggio.
Operazioni di natura commerciale, industriale, mobiliare, immo-
biliare e finanziaria connesse allo scopo sociale. La società può
assumere rappresentanze e partecipazioni in imprese e società sia
nazionali che estere. . Persone dimissionarie e firme cancellate: Ba-
rattolo, Luigi, da Vacallo, in Vacallo, gerente, con firma individuale;
Baroni, Marco, cittadino italiano, in Saltrio (IT), socio, senza di-
ritto di firma, con 50 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Negretti, Andrea, cittadino italiano, in Viggiù (IT), so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 50 quote
da CHF 100.00 [finora: con 150 quote sociali da CHF 100.00]; La-
velli, Giovan Battista Alfredo, da Maggia, in Caslano, gerente, con
firma individuale; DARDA Sagl (CHE-112.695.484), in Lugano,
socia, con 150 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 3460 del  11.03.2014 / CHE-312.888.630 / 01397883

Supermercato Corso SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-108.635.326, so-

cietà anonima (FUSC no. 206 del 22.10.2004, p. 12, Pubbl.
2504324). Statuti modificati: 04.03.2014. Con dichiarazione del
04.03.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Interfida SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Maghetti, Marco Riccardo Angelo, da
Chiasso, in Breggia, amministratore unico, con firma individuale
[finora: Maghetti, Marco, in Morbio Superiore]. 

Registro giornaliero no 3461 del  11.03.2014 / CHE-108.635.326 / 01397885

TITANIUM UNION SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-498.645.926, società

anonima (FUSC no. 241 del 12.12.2013, Pubbl. 1232915). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Zeno, Giuseppe, cittadino
italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mameli, Luigi, da Lu-
gano, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 3462 del  11.03.2014 / CHE-498.645.926 / 01397887

TRINAG FINANZ AG in liquidazione,

 

i n   M ar o g g i a

, CHE-

100.929.385, società anonima (FUSC no. 248 del 23.12.2013,
Pubbl. 1254555). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 24.01.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3463 del  11.03.2014 / CHE-100.929.385 / 01398221

VALEN.PI Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-218.644.132, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 32 del 17.02.2014, Pubbl. 1350075).
Nuove persone iscritte o modifiche: Gandola, Mara, cittadina ita-
liana, in Morbio Inferiore, socia, senza diritto di firma, con 10
quote da CHF 1'000.00 [finora: in Blevio (IT)]. 

Registro giornaliero no 3464 del  11.03.2014 / CHE-218.644.132 / 01398223

Zocchi Garden,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-268.484.735, ditta indi-

viduale (FUSC no. 244 del 17.12.2013, Pubbl. 1240919). Nuova
ditta: 

Zocchi

. Nuova sede: 

P u r a

. Nuovo recapito: Via Prüssiana 4,

6984 Pura. Nuovo scopo: L'offerta di servizi di giardinaggio, pro-
gettazione e manutenzione giardini, manutenzioni varie, com-
mercio e taglio di legname, opere di pulizia, disinfezione, disin-
festazioni, traslochi in genere, sgomberi, opere di pittura, deposito
merci, noleggio autovetture con autista, così come il commercio
di arredamento da giardino e da interni quali gazebo, tende da
sole e da interni, zanzariere, materassi e biancheria per la casa e
tutte le attività connesse allo scopo. 

Registro giornaliero no 3465 del  11.03.2014 / CHE-268.484.735 / 01398225

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Agenzia LBC di Maria Lara Criscuolo,

 

i n   Mo n te c e n er i

,

CHE-471.326.405, ditta individuale (FUSC no. 14 del 22.01.2013,
Pubbl. 7027340). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3466 del  11.03.2014 / CHE-471.326.405 / 01398227

Aurora Viaggi di Gentilini Ulrike e Antonio,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-100.650.701, società in nome collettivo (FUSC no. 74 del 18.
04.2013, Pubbl. 7153264). La società è sciolta. La liquidazione es-
sendo terminata, questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 3467 del  11.03.2014 / CHE-100.650.701 / 01398229

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Coiffure Schnittpunkt GmbH,

 

i n   Sc h at t d o r f

, CHE-321.637.

280, Rüttistrasse 3, 6467 Schattdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffuregeschäftes für
Damen und Herren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
bei andern Unternehmungen beteiligen sowie andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann
Grundeigentum und Wertschriften erwerben oder erworbene, belas-
ten, verwalten und verkaufen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherhei-
ten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Tresch Cornelia, Salon Berini, in Schattdorf,
gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von
höchstens CHF 117'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief.
Gemäss Erklärung vom 04.03.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Müller-Tresch, Cornelia, von Silenen,
in Bürglen UR, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 89 vom 11.03.2014 / CHE-321.637.280 / 01397289

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kurt Kieliger,

 

i n Alt dorf  UR

, CHE-107.395.177, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 17, Publ. 5515496). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 90 vom 11.03.2014 / CHE-107.395.177 / 01397019

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Association Zen de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

, galeries Saint-

François C, 1003 Lausanne, CHE-134.476.708. Nouvelle associa-
tion. Statuts du 2 février 2004. But: l'Association a pour but de re-
présenter les personnes qui pratiquent le Zen selon l'enseignement
de Maître Taisen Deshimaru (1914-1982) au Dojo Zen de Lau-
sanne sis au siège de l'Association (pour but complet cf. statuts).
Ressources: cotisations des membres; participations aux frais de fon-
ctionnnement du Dojo versées par les pratiquants; dons et contri-
butions d'amis et sympathisants; paiement des prestations founies
par l'Association; éventuelles subventions. Membres du comité: Mül-
ler Béatrice, de Baulmes, à Lausanne, présidente, avec signature col-
lective à deux, De Schoulepnikoff Laurent, de Lausanne, à Nyon, se-
crétaire, Meyer de Stadelhofen Franz, de Hermance, à Lausanne, tré-
sorier, et Weber Claude, de Brüttelen, à Lausanne, tous trois avec
signature collective à deux, toutefois avec le/la président(e).

Registre journalier no 3704 du 11.03.2014 / CHE-134.476.708 / 01398231

Aux Délices des Balkans Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue du Tunnel

16, 1005 Lausanne, CHE-223.013.598. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 3 mars 2014. But: la société a pour but
l'exploitation d'établissements publics et de commerces d'ali-
mentation, ainsi que la préparation et la vente de plats cuisinés à
consommer sur place ou à l'emporter (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature
individuelle: Krasniqi Arsim, du Kosovo, à Savièse, avec 200 parts

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 3 mars 2014, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3705 du 11.03.2014 / CHE-223.013.598 / 01398253

Beauty fit Center SA,

 

à   R o l l e

, avenue de la Gare 2, 1180

Rolle, CHE-218.899.376. Nouvelle société anonyme. Statuts: 28
février 2014. But: la société a pour buts l'exploitation d'un institut
de beauté, de soins corporels et de remise en forme, le coaching
et tous conseils liés à la santé, ainsi que l'achat et la vente de tous
produits cosmétiques et d'appareils y relatifs (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions: CHF 150'000, entièrement libéré, divisé
en 150 actions au porteur de CHF 1'000. Apport en nature et reprise
de biens selon convention du 28 février 2014: mobilier, lampes,
appareils techniques et consommables d'un cabinet de physio-
thérapie et de centre de soins corporels et de remise en forme, pour
CHF 107'000; en contrepartie, il est remis 100 actions au porteur
de CHF 1'000, le solde de CHF 7'000 constituant une créance de
l'apporteur contre la société; mobilier, appareils électriques et
techniques d'un institut de beauté pour CHF 90'000; en contre-
partie, il est remis 50 actions au porteur de CHF 1'000, le solde de
CHF 40'000 constituant une créance de l'apporteur contre la so-
ciété. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Administration: Valentin Christine, de Genève, à Perroy, pré-
sidente, avec signature collective à deux, Herminjard Marc, de
Corsier-sur-Vevey, à Morges, secrétaire, et Sautières Didier, de Teu-
fen (AR), à Morges, tous deux avec signature collective à deux,
toutefois pas entre eux. Selon déclaration du 28 février 2014, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 3706 du 11.03.2014 / CHE-218.899.376 / 01398273

Bright Sensors SA

 

(Bright Sensors AG) (Bright Sensors Ltd)

,

à 

E c u b l e n s   ( V D )

, EPFL Innovation Park, bâtiment C, 1015 Lau-

sanne, CHE-187.663.083. Nouvelle société anonyme. Statuts: 6
février 2014. But: la société a pour but de développer, produire et
vendre des capteurs destinés à l'industrie de l'énergie et octroyer
des licences pour les capteurs (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000,
divisé en 100'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel s'ils sont tous connus, sinon par
insertion dans la Feuille officielle suisse du commerce. Adminis-
tration: Slater Conor, d'Irlande, à Renens (VD), président, gérant,
et Farine Gaël, de Saignelégier, à Genève, vice-président, directeur,
tous deux avec signature collective à deux. Selon déclaration du
6 février 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3707 du 11.03.2014 / CHE-187.663.083 / 01398293

CARACAL, Grégoire Hostettler & Cie,

 

à R o ma inmô tie r -

E n v y

, rue du Pont-Couvert 18, 1323 Romainmôtier, CHE-342.

482.008. Nouvelle société en commandite. Société en commandite
qui a commencé le 1er janvier 2014. But: services et commerce de
matériel dans le domaine informatique. Associé indéfiniment re-
sponsable avec signature individuelle: Hostettler Grégoire, de
Guggisberg, à Romainmôtier-Envy. Associée commanditaire avec
signature individuelle: Golay Fabienne, du Lieu, à Romainmôtier-
Envy, avec une commandite de CHF 1'000.

Registre journalier no 3708 du 11.03.2014 / CHE-342.482.008 / 01398315

CART Consulting,

 

à   L a u s a n n e

, avenue Marc-Dufour 46,

1007 Lausanne, CHE-386.231.925. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Cart Philippe, du Lieu, à Lausanne. But: exploi-
tation d'une entreprise de conseils en stratégie opérationnelle des
ventes; cours de langues.

Registre journalier no 3709 du 11.03.2014 / CHE-386.231.925 / 01398337

CCG-Consulting Santos Pereira protégeons notre futur,

 

à

O r b e

, Grand-Rue 23, case postale 127, 1350 Orbe, CHE-484.806.

896. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Santos Pereira
Bruno, du Portugal, à Orbe. But: le conseil, la recherche de fi-
nancement, la mise en valeur et le courtage de tout bien immo-
bilier, le conseil et le courtage de produits financiers et d'assuran-
ces.

Registre journalier no 3711 du 11.03.2014 / CHE-484.806.896 / 01398435

CP3 LS Sàrl,

 

à   P u l l y

, avenue Général-Guisan 62, 1009 Pully,

CHE-159.348.386. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 24 février 2014. But: la société a pour but: exécuter ou faire
exécuter toutes études, expertises et mandats relevant de l'art de
l'architecture de l'urbanisme et de la construction, en Suisse et à
l'étranger (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associées: LCG SA (CHE-113.477.984), à Martigny, avec 40
parts de CHF 100, et PRIM SA (CHE-112.433.352), à Martigny, avec
160 parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Cittolin
Stefano, de Meyrin, à Fully, et Polli Patrick, de et à Martigny, pré-
sident, tous deux gérants. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 24 février 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 3712 du 11.03.2014 / CHE-159.348.386 / 01398437

Donesta Promotion, Sonja Bussy,

 

à N yo n

, chemin de la

Mangette 16, 1260 Nyon, CHE-279.081.778. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Bussy Sonja, de et à Vernier. But: importa-
tion et distribution de produits naturels. Signature individuelle est
conférée à Bussy Christian, de et à Vernier.

Registre journalier no 3713 du 11.03.2014 / CHE-279.081.778 / 01398233

Food Consulting Bangerter,

 

à S ain t- Lég i er- L a C h ié sa z

,

chemin de l'Aubousset 4, c/o Richard Apprederisse, 1806 St-Légier-
Chiésaz, CHE-402.439.372. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Bangerter Ulrich, de Lyss, à Chonburi (Thaïlande). But:
prestations de conseils dans le domaine de la technologie alimen-
taire.

Registre journalier no 3714 du 11.03.2014 / CHE-402.439.372 / 01398235

Gerovista Sàrl,

 

à  T r é l ex

, chemin des Alpes 4, c/o Marco

Mancesti, 1270 Trélex, CHE-412.404.240. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 24 février 2014. But: le société a pour
but: la conception, le développement, l'exploitation et la commer-
cialisation de programmes informatiques, notamment de logi-
ciels de gestion sur tous supports, ainsi que le conseil, l'actuali-
sation, la mise à jour, la maintenance et la formation dans ces do-
maines (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Mancesti
Marco, de Genève, à Trélex, avec 200 parts de CHF 100. Signature
individuelle est conférée à Mancesti Rita, de Genève, à Trélex. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 24 février 2014, la société n'est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3715 du 11.03.2014 / CHE-412.404.240 / 01398237

Immo-Défi Constructions Sàrl,

 

à   M o n t p r e v e y r e s

, chemin

de la Mellette 19, 1081 Montpreveyres, CHE-194.384.843. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 5 mars 2014. But: la so-
ciété a pour but toutes opérations immobilières et toutes presta-
tions de services y relatives, notamment dans le domaine du cour-
tage, de la construction, du suivi de chantier et de la procédure
lors de mise à l'enquête (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Ru-
chet Jean-Marc, de Bex, à Montpreveyres, avec 20 parts de CHF
1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 5 mars 2014, la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3716 du 11.03.2014 / CHE-194.384.843 / 01398239

Ital Peinture Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, avenue de France 90, 1004

Lausanne, CHE-217.194.132. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 5 mars 2014. But: la société a pour but tous travaux
de peinture, d'isolation et de rénovation d'immeubles (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Causser Paolo, d'Italie, à Gorizia (Ita-
lie), avec 20 parts de CHF 1'000, président. Signature individuelle
est conférée à Hysenaj Naim, du Kosovo, à Lausanne, gérant. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou par
courriel. Selon déclaration du 5 mars 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 3717 du 11.03.2014 / CHE-217.194.132 / 01398241

Lemanone Sàrl,

 

à   D u i l l i e r

, chemin de Panlièvre 14 D, 1266

Duillier, CHE-436.917.659. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 16 janvier 2014. But: la société a pour but de réaliser
des services dans le domaine conseils et gestion d'informatiques
et d'entreprises (pour but complet cf. statuts). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Howard John,
du Royaume-Uni, à Duillier, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 16 janvier 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3718 du 11.03.2014 / CHE-436.917.659 / 01398243

Luca Carrelages,

 

à   L a u s a n n e

, route du Pavement 5, 1018

Lausanne, CHE-160.054.833. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Luca Nicanor, du Portugal, à Lausanne. But: exploitation
d'une entreprise notamment de pose de carrelages, mosaïques,
marbres et pierres naturelles.

Registre journalier no 3719 du 11.03.2014 / CHE-160.054.833 / 01398245

M+F Pache Sàrl,

 

à   E c h a n d e n s

, Petite-Forge 6 bis, 1026

Echandens, CHE-381.373.771. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 4 mars 2014. But: la société a pour but l'exploi-
tation d'une entreprise de ferblanterie et couverture (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en na-
ture et reprise de biens selon convention du 4 mars 2014: divers
outils, matériaux d'exploitation et deux véhicules automobiles
pour CHF 45'500; en contrepartie, il est remis 200 parts de CHF
100, le solde de CHF 25'500 constituant une créance des appor-
teurs contre la société. Associés-gérants avec signature collective
à deux: Pache Samy, d'Epalinges, à Echandens, avec 120 parts de
CHF 100, président, et Brkic Tomislav, de et à Echandens, avec 80
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 4 mars 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 3720 du 11.03.2014 / CHE-381.373.771 / 01398247

MGGM Sàrl,

 

à   P u l l y

, boulevard de la Forêt 13, c/o Giulia Mar-

insek, 1009 Pully, CHE-177.083.955. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 6 mars 2014. But: la société a pour but toute
activité de services, de conseils, de promotions, d'organisations et
de réalisations d'événements et de compétitions, en particulier
dans le domaine du sport automobile, y compris l'importation,
l'exportation et la location de véhicules automobiles, d'équipe-
ments et de vêtements de sportifs (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Gasparet Marco, d'Italie, à Fornovo di Taro (Italie),
avec 20 parts de CHF 1'000, président. Signature individuelle est
conférée à De Biasi Mara, de Vacallo, à Morbio Inferiore, gérante.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit, par courriel ou par télé-
copieur. Selon déclaration du 6 mars 2014, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3721 du 11.03.2014 / CHE-177.083.955 / 01398249

Ricci Motos, titulaire Roxo Figueira Ricardo,

 

à   B o r e x

, au Vil-

lage 4, 1277 Borex, CHE-246.003.866. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Roxo Figueira Ricardo, du Portugal, à Nyon. But:
exploitation d'une entreprise de réparation, entretien et vente de
motos, scooters et quads.

Registre journalier no 3722 du 11.03.2014 / CHE-246.003.866 / 01398251

R&M Peinture, Samanamud Zavala,

 

à   R e n en s  ( V D )

, ave-

nue de Florissant 36, 1020 Renens VD, CHE-413.974.385. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Samanamud Zavala Ruben, du
Pérou, à Renens (VD). But: exploitation d'une entreprise de pein-
ture.

Registre journalier no 3723 du 11.03.2014 / CHE-413.974.385 / 01398255

World Prestige Services Loyo Hanold,

 

à   V e y ta u x

, rue Bo-

nivard 22, 1820 Veytaux, CHE-432.937.166. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Loyo Hanold Beatriz, du Brésil, à Veytaux.
But: exploitation d'une entreprise de conciergerie; organisation de
voyages.

Registre journalier no 3724 du 11.03.2014 / CHE-432.937.166 / 01398257

Yann Fahrni IT Solutions,

 

à   L a   T o u r - d e -P ei l z

, rue du Lé-

man 1, 1814 La Tour-de-Peilz, CHE-475.807.649. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Fahrni Yann, d'Eriz, à la La Tour-de-
Peilz. But: conseils et prestations de services dans le domaine de
l'informatique, de la publicité et du marketing; création de sites
internet et solutions IT; commerce de matériel informatique.

Registre journalier no 3725 du 11.03.2014 / CHE-475.807.649 / 01398259

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aegidius SA,

 

à   G l an d

, CHE-112.158.097 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 5 mars 2014. Nouveau
but: la société a pour but la création et l'entretien de parcs et jar-
dins et les travaux relatifs à l'aménagement extérieur de propriétés
(pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 3726 du 11.03.2014 / CHE-112.158.097 / 01398261

Alpiq Holding AG,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-100.032.288 (FOSC du

29.01.2014, p. 0/1314243). La signature de Kanngiesser Antje est
radiée.

Registre journalier no 3727 du 11.03.2014 / CHE-100.032.288 / 01398263

AlpVision SA,

 

à   V ev e y

, CHE-109.076.493 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 26 février 2014. Les 62'000
actions nominatives de CHF 10, formant l'entier du capital-ac-
tions, sont transformées en 23'793 actions nominatives de CHF 10,
privilégiées quant au dividende, et 38'207 actions nominatives de
CHF 10, toutes avec restrictions quant à la transmissibilité selon
statuts. Dewerpe Jean-Pierre, senior n'est plus administrateur; sa
signature est radiée. Kutter Martin est désormais à Remaufens.

Registre journalier no 3728 du 11.03.2014 / CHE-109.076.493 / 01398265

Association Nai Qala,

 

à   D u i l l i e r

, CHE-343.187.776 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Tapernoux Carrel Isabelle, inscrite
sans signature, et Ernst Daniel, dont la signature est radiée, ne sont
plus membres du comité. Nouveaux membres du comité: Perez
Brigitte, de Provence, à Duillier, vice-présidente, sans signature,
et Dessimoz Terry, de Conthey, à Saint-Jean-de-Gonville (France),
trésorier, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3730 du 11.03.2014 / CHE-343.187.776 / 01398267

Banque Cantonale Vaudoise,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.934.

376, entreprise de droit public (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225834). La signature de Cavagna Franck et Mottaz Serge est ra-
diée. La procuration de Adatte Patrick, Rey-Bellet Denis, Santa-
rella Mauro et Yerly Pierre-Alain est éteinte. Michaud Bernard est
maintenant à Val-d'Illiez, Mottier Pascal à Ballens, Zufferey Jean-
Edouard à Riddes, Boog Jean-Marc à Aigle, Gross Benjamin à
Bourg-en-Lavaux, Heredero Alexandre à Onnens (VD), Hinz Luc
à Romanel-sur-Lausanne, Humbert Patrick à Rolle, Marguet Do-
minique à Lausanne, Prado Manuel à Lutry, Seillier Véronique à
Lausanne, Sindoni Pierre à Remaufens, et Torti Jérôme à Epalin-
ges. Signature collective à deux est conférée à Barbezat Alain, de
Travers, à Bursins, et Masson Philippe, de Veytaux, à Echichens.
Procuration collective à deux est conférée à Geiser Marlyse, de
Langenthal, à Lausanne, Giacobini Nadia, d'Italie, à Lausanne,
Iannelli Luca, d'Italie, à Rue, Sinopoli Joseph, de Tolochenaz, à
Bioley-Orjulaz, et Visser Reymond Cornelia, des Pays-Bas, à Croy.

Registre journalier no 3731 du 11.03.2014 / CHE-105.934.376 / 01398269

Bergeot Consulting,

 

à Sa vig n y

, CHE-113.367.427 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de faillite, suspendue
faute d'actif, a été clôturée le 5 mars 2014.

Registre journalier no 3732 du 11.03.2014 / CHE-113.367.427 / 01398271

Boissec SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-107.861.067 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: route de Reculan 6,
1024 Ecublens VD.

Registre journalier no 3733 du 11.03.2014 / CHE-107.861.067 / 01398275

Clair et Net Sàrl en liquidation,

 

à  E c h a n d e n s

, CHE-112.

357.188 (FOSC du 04.03.2014, p. 0/1378267). Le président du Tri-
bunal de l'arrondissement de La Côte a prononcé l'effet suspensif
de la procédure de faillite le 5 mars 2014. La raison de commerce
redevient: 

Clair et Net Sàrl

.

Registre journalier no 3734 du 11.03.2014 / CHE-112.357.188 / 01398277

Contrôle cantonal des finances du canton de Vaud,

 

à   L a u -

sa nne

, CHE-113.927.757, entreprise de droit public (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Bonard Thierry est nommé Chef de service
adjoint et continue à signer collectivement à deux, mais désor-
mais sans restrictions. Signature collective à deux, toutefois avec
Kellenberger Marinette ou Bonard Thierry est conférée à Christe
Philippe, de Vendlincourt, à Neyruz (FR), Ferland (nom d'usage
Bonierbale) Nathalie, de France, à Yverdon-les-Bains, Monney
Sandrine, de Saint-Martin (FR), à Belmont-sur-Lausanne, Nico-
lin Thierry, de Suchy, à Fully, et Robert Gabriel, du Locle, à Lau-
sanne, tous les cinq Chef de mandat d'audit.

Registre journalier no 3735 du 11.03.2014 / CHE-113.927.757 / 01398279

D. Construction SàRL,

 

à A v e n che s

, CHE-113.197.645 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Le gérant Xhavit Mustafa, qui n'est
plus associé, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à DC Savoir Constructif
Holding SA (CHE-410.061.815), à Marly, nouvelle associée avec 20
parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 3736 du 11.03.2014 / CHE-113.197.645 / 01398281

Daily-Soft Ltd,

 

à   Ep a l i n g es

, CHE-101.430.125 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 5 mars 2014. Siège
transféré à 

L u tr y

. Nouvelle adresse: route de la Conversion 271,

1093 La Conversion.

Registre journalier no 3737 du 11.03.2014 / CHE-101.430.125 / 01398283

ECO Winterhotels SA,

 

à   C r i s si e r

, CHE-113.985.329 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Helène Jürgen n'est plus adminis-
tratrice; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Daguzan Olivier, de France, à Crissier, se-
crétaire.

Registre journalier no 3739 du 11.03.2014 / CHE-113.985.329 / 01398285

ESCALA, Pascal Magnenat,

 

à   M o l l e n s  ( V D )

, CHE-115.128.

460 (FOSC du 03.02.2014, p. 0/1323049). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 5 mars 2014.

Registre journalier no 3740 du 11.03.2014 / CHE-115.128.460 / 01398287

Fondation de la Monneresse,

 

à Aig l e

, CHE-109.510.070

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). ORFA Audit SA (CH-550-
0076052-6) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: FiduSwiss société fiduciaire SA (CHE-112.674.418), à Aigle.

Registre journalier no 3741 du 11.03.2014 / CHE-109.510.070 / 01398289

Garage Self-Service Val'Enzo Sàrl,

 

à   C r i s si e r

, CHE-115.947.

707 (FOSC du 04.03.2014, p. 0/1378215). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de Lausanne du 6 mars 2014, la société
a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir
du 6 mars 2014, à 11h29. La raison de commerce devient: 

Garage

Self-Service Val'Enzo Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 3742 du 11.03.2014 / CHE-115.947.707 / 01398291

Garage Steuri S.A.,

 

à La us ann e

, CHE-107.033.722 (FOSC

du 29.01.2014, p. 0/1314365). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 28 février 2014, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Garage Steuri

S.A. en liquidation

. Steuri Michel, qui n'est plus administrateur,

est élu liquidateur avec signature individuelle. La procuration de
Steuri Josette est éteinte. Adresse de la société en liquidation: route
Aloys-Fauquez 6, c/o Michel Steuri, 1018 Lausanne.

Registre journalier no 3743 du 11.03.2014 / CHE-107.033.722 / 01398295

Hamid Achtari cabinet médical S.A.,

 

à   P u l l y

, CHE-103.336.

980 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son
assemblée générale du 3 mars 2014, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Hamid Achtari cabinet médical S.A. en liquidation

. Achtari Ha-

mid, qui n'est plus administrateur, est élu liquidateur avec signa-
ture individuelle. Les 100 actions nominatives de CHF 1'000 ne
sont plus restreintes quant à leur transmissibilité selon statuts (art.
685a, al. 3 CO). Adresse de la société en liquidation: avenue Edou-
ard-Rod 28, c/o Hamid Achtari, 1007 Lausanne.

Registre journalier no 3744 du 11.03.2014 / CHE-103.336.980 / 01398297

Hotelgestion Sàrl,

 

à   V e v e y

, CHE-113.848.365 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). La signature de Wurm Dominique est ra-
diée.

Registre journalier no 3745 du 11.03.2014 / CHE-113.848.365 / 01398299

Institut catholique Mont-Olivet,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.039.

392, association (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Fahrni Ed-
mond, Dutoit Bernard et Wyssenbach Teresa ne sont plus membres
du comité; leur signature est radiée. La signature de Osterheld Rü-
diger est radiée. La procuration de Kraftsik Maria est éteinte. Niet-
lispach Martha, Delafontaine Willy et Steimer Olivier, dont la sig-
nature est radiée, restent membres du comité sans signature. Nou-
veaux membres du comité: Delacrétaz Guy, d'Yvorne, à Pully,

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 14.03.2014, No 51, Jahrgang - année - anno: 132

président, avec signature collective à deux, Roux François, de Bex,
à Pully, secrétaire, et Barras Clément, de Corpataux-Magnedens,
à Fribourg, tous deux avec signature collective à deux, toutefois
avec le/la président(e). Signature collective à deux, toutefois avec
le/la président(e) ou le/la secrétaire, est conférée à Abegglen Gré-
goire, d'Iseltwald, à Perroy, directeur.

Registre journalier no 3746 du 11.03.2014 / CHE-107.039.392 / 01398301

Institution Château Mont-Choisi S.A.,

 

à   Pu l l y

, CHE-101.665.

125 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son
assemblée générale du 3 mars 2014, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

In-

stitution Château Mont-Choisi S.A. en liquidation

. Pusztaszeri

Jenö, qui n'est plus administrateur, est élu liquidateur avec sig-
nature individuelle. Les 225 actions nominatives de CHF 1'000 ne
sont désormais plus restreintes quant à leur transmissibilité selon
statuts (art. 685a, al. 3 CO). Pusztaszeri Laurent et Pusztaszeri Ga-
bor ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Adresse
de la société en liquidation: chemin des Ecureuils 5, c/o Jenö Pusz-
taszeri, 1009 Pully.

Registre journalier no 3747 du 11.03.2014 / CHE-101.665.125 / 01398303

Jirehouse Luxembourg S.A., Luxembourg, Succursale de

Lausanne,

 

à   L a u s an n e

, CHE-337.190.712 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Siège principal: Luxembourg (Luxembourg). La
signature de Leuba Jacques W. est radiée. Gilbart-Smith Adam, qui
est nommé gérant de la succursale et continue à signer individu-
ellement, est maintenant à Lausanne.

Registre journalier no 3748 du 11.03.2014 / CHE-337.190.712 / 01398305

Kreateev Sàrl,

 

p r é c é d e mm en t  à   M a r t i g n y

, CHE-114.620.

310 (FOSC du 18.01.2010, p. 20/5446474). Siège transféré à 

L a u -

s a n n e

. Nouvelle adresse: rue Cheneau-de-Bourg 6, 1003 Lau-

sanne. Statuts modifiés le 17 février 2014.

Registre journalier no 3749 du 11.03.2014 / CHE-114.620.310 / 01398307

MDSpirit SA,

 

à Pul l y

, CHE-327.387.325 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Selon déclaration du 14 février 2014, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Léman Révision SA (CH-550-1134066-0) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 3750 du 11.03.2014 / CHE-327.387.325 / 01398309

Parkomatic SA,

 

s u c c u r s a l e   d e   L a u sa n n e

, CHE-491.503.

774 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège principal: Zurich.
Les informations relatives aux personnes disposant d'un pouvoir
de représentation pour toute l'entreprise sont radiées conformé-
ment à l'art. 110, al. 1, let. e ORC, suite à la modification du droit
du registre du commerce. Sont concernés: Schläpfer Herbert,
Schläpfer-Hans Karen, Burckhardt Dieter et Ramp Roland.

Registre journalier no 3751 du 11.03.2014 / CHE-491.503.774 / 01398311

PPM Pose de Menuiserie, Prole Zoran,

 

à   L a  To u r -d e -

P e i l z

, CHE-113.494.646 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouveau but: pose de menuiserie en pvc, bois et aluminium; en-
treprise générale dans le domaine de la construction.

Registre journalier no 3752 du 11.03.2014 / CHE-113.494.646 / 01398313

PréAM SA,

 

à M o rg es

, CHE-282.550.704 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 3 mars 2014. Les 1'000
actions au porteur de CHF 100 sont converties en 1'000 actions no-
minatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Crespo López Carlos n'est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Fehlmann Serge, qui est nommé président, et
Fehlmann Claude signent désormais collectivement à deux,
toutefois pas entre eux. Bertola Jean-Claude signe désormais coll-
ectivement à deux.

Registre journalier no 3753 du 11.03.2014 / CHE-282.550.704 / 01398317

Prescriptia Sàrl,

 

à   E c h a l l en s

, CHE-112.844.347 (FOSC du

24.02.2014, p. 0/1362721). Nicod André est maintenant à Echal-
lens.

Registre journalier no 3754 du 11.03.2014 / CHE-112.844.347 / 01398319

Randstad (Suisse) SA,

 

s u c c u r sa l e  d '   Yv e r d o n - l es -B a i n s

,

CHE-254.005.689 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
principal: Zurich. La signature de Dinot Frédéric est radiée. Sig-
nature collective à deux est conférée à Lagier Séverine, de France,
à Pontarlier (France), responsable de la succursale.

Registre journalier no 3755 du 11.03.2014 / CHE-254.005.689 / 01398321

Réseau lausannois du sein, société coopérative,

 

à   L a u -

s a n n e

, CHE-243.718.911 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouvelle adresse: rue de la Vigie 5, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 3756 du 11.03.2014 / CHE-243.718.911 / 01398323

ROTARY - ESPERANZA, Fondation du Rotary Lausanne pour

la réinsertion des paraplégiques,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-109.

667.599 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Comment Edouard
n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.
Nouveau membre du conseil de fondation avec signature collec-
tive à deux, toutefois pas avec Vocat Vincent Pierre, Corminboeuf
Marc, De Planta Gian-Andrea, Fellrath Mario, Henchoz Pierre,
Kiwi Lioubov, Levivier Marc, Schmutz Christian, Trentin Alessan-
dro, Valloggia Audran, Vassiloudis Théodoros et Wicki Kurt: Willa
Nadine, de Leytron, à Schmitten (FR). Dauw Dirk Frans est main-
tenant à Vinzel.

Registre journalier no 3757 du 11.03.2014 / CHE-109.667.599 / 01398325

Rustica, Antoine Monney,

 

à   C r o n a y

, CHE-106.781.968

(FOSC du 07.03.2014, p. 0/1385897). Le président du Tribunal de
l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a prononcé l'effet
suspensif de la procédure de faillite le 5 mars 2014.

Registre journalier no 3758 du 11.03.2014 / CHE-106.781.968 / 01398327

Scientific Visual SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.489.260 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Kuzminykh Yury n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 3759 du 11.03.2014 / CHE-115.489.260 / 01398329

Sdent Clinique dentaire de Nyon SA en liquidation,

 

à   N y o n

,

CHE-113.447.173 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 5 mars
2014.

Registre journalier no 3760 du 11.03.2014 / CHE-113.447.173 / 01398331

Shire International GmbH,

 

à   E y s i n s

, CHE-115.596.602

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). SHIRE IRELAND INVEST-
MENT LIMITED, qui n'est plus associée, cède ses 100 parts de CHF
1'000 à SHIRE PHARMACEUTICALS INTERNATIONAL (Company
Number 534668), à Dublin (Irlande), nouvelle associée avec 100
parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 3761 du 11.03.2014 / CHE-115.596.602 / 01398333

Somax S.A.,

 

à   A u b o n n e

, CHE-101.778.568 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). L'organe de révision MB Fiduciaire SA a mo-
difié sa raison de commerce en CMB Révision SA (CHE-100.407.
394).

Registre journalier no 3762 du 11.03.2014 / CHE-101.778.568 / 01398335

Trident Medical SA en liquidation,

 

à   N y o n

, CHE-116.098.

809 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 5 mars 2014.

Registre journalier no 3763 du 11.03.2014 / CHE-116.098.809 / 01398339

V.D.S. Vacuum Diecasting Service S.A.,

 

à   M &#