logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 08.01.2014

Nr. 4 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 08.01.2014 

Nr. 4 - 132

e

 année

Mercoledì, 08.01.2014

Nr. 4 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AI 1

AR 1

BE 1

BL 6

BS 8

FR 9

GE 10

GL 16

GR 16

LU 16

NE 18

NW 18

OW 18

SG 18

SH 22

SZ 22

TI 24

UR 27

VS 28

ZG 29

Konkurse

31

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 38

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 38

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 43

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 46

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 48

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 58

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 60

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Stokvis Trading,

 

i n   Ob e r e gg

, CHE-325.622.260, Kellenberg-

strasse 27, 9413 Oberegg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Stok-
vis, Schmuel Abel Menachem, von Schaffhausen, in Grub SG (Eg-
gersriet), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 03.01.2014 / CHE-325.622.260 / 01270541

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Creso Asset Management AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-284.017.

438, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ.
6910990). Zweigniederlassung neu: Lugano (CHE-319.227.518). 

Tagesregister-Nr. 2 vom 03.01.2014 / CHE-284.017.438 / 01271407

GMC Software AG,

 

in  Ap pen z ell

, CHE-107.599.981, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1075323). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-105.932.265),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 03.01.2014 / CHE-107.599.981 / 01271409

Kisters Schweiz GmbH,

 

i n   S c h l a t t- H as l en

, CHE-357.919.

014, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26.
03.2012, Publ. 6609300). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Teufen im Handelsregister des Kantons Appenzell
Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ap-
penzell Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 03.01.2014 / CHE-357.919.014 / 01270543

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AGRARA INTERNATIONAL TRADING GMBH,

 

i n   H er i s au

,

CHE-104.707.464, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ. 1086731). Statutenänderung: 31.
10.2013. Firma neu: 

AGRARA International GmbH

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den internationalen Handel mit Roh-
stoffen und Fertigprodukten für die Nahrungsmittelindustrie, die
Übernahme von Vertretungen im weltweiten Handel, sowie die
Herstellung von solchen Produkten im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder
verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Guez-Barasch, Michaella, von Herisau, in Heri-
sau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 150'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2108 vom 31.12.2013 / CHE-104.707.464 / 01270533

Berichtigung des im SHAB Nr. 251 vom 39.12.2013, Publ. Nr.

1262587, publizierten TR-Eintrags Nr. 2078 vom 23.12.2013.

Bea

Costa GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-116.307.568, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ.
1262587). Domizil neu: Bahnhofstrasse 12, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 03.01.2014 / CHE-116.307.568 / 01271401

KELLENBERGER ARCHITEKTUR GMBH,

 

i n   H e r i s au

, CHE-

166.257.547, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010,
S. 3, Publ. 5571926), mit Hauptsitz in: Appenzell. Domizil neu:
Eggstrasse 3319, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 03.01.2014 / CHE-166.257.547 / 01271403

Kisters Schweiz GmbH

, bisher in Schlatt-Haslen, CHE-357.919.

014, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26.
03.2012, Publ. 6609300). Statutenänderung: 18.12.2013. Sitz neu:

T eu f en  A R

. Domizil neu: Alte Haslenstrasse 5, 9053 Teufen AR. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 03.01.2014 / CHE-357.919.014 / 01270537

Mettler2Invest AG,

 

i n   T eu f e n   A R

, CHE-110.290.892, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7212500). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2109 vom 31.12.2013 / CHE-110.290.892 / 01270535

Solanis AG,

 

in Gais

, CHE-114.278.915, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 3, Publ. 5583176). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hafner, Thomas, von Herisau, in Wid-
nau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Walzenhausen]. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 03.01.2014 / CHE-114.278.915 / 01271405

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

City-Imbiss, Grazia Niederer,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-283.681.898,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2012, Publ.
6665116). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 03.01.2014 / CHE-283.681.898 / 01270539

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

anubia Bestattungen Teresa Kohli,

 

i n   T h u n

, CHE-227.697.

127, Bernstrasse 15, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Organisation, Vermitt-
lung und Durchführung von Bestattungen für Tiere und Men-
schen. Handel mit Waren im Bestattungssektor. Eingetragene Per-
sonen: Kohli, Teresa, von Schwarzenburg, in Belp, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 03.01.2014 / CHE-227.697.127 / 01269817

AXA Winterthur Haupagentur Kevin Imdorf,

 

i n   M ei r i n g e n

,

CHE-344.677.563, Bahnhofstrasse 2, 3860 Meiringen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf
von Versicherungs- und Finanzprodukten der AXA Winterthur und
deren Vertriebspartnern. Eingetragene Personen: Imdorf, Kevin,
von Hasliberg, in Meiringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 03.01.2014 / CHE-344.677.563 / 01269819

Bambi, Brigitte Soltermann,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-304.551.

921, Unterdorfstrasse 51, 3612 Steffisburg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkaufscenter für Kinderwagen, Baby-
Artikel und Baby-Kleider. Eingetragene Personen: Soltermann-
Horst, Brigitte, von Vechigen, in Homberg, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 03.01.2014 / CHE-304.551.921 / 01269821

bergprofi GmbH (bergprofi SARL) (bergprofi SAGL) (berg-

profi Ltd liab. Co),

 

i n   B ö n i g e n

, CHE-318.480.109, Rothornstra-

sse 12, 3806 Bönigen bei Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2013. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Berghütten, die Durch-
führung von Events, das Erbringen von Dienstleistungen und Be-
ratungen im Gastronomiebereich, das Anbieten von Dienstleis-
tungen als Bergführer sowie das Vermitteln, Bewerben und Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Bereich der Organisation und der
Durchführung von Expeditionen, Trekkings, Hoch- und Skitouren
und weiteren Outdoorangeboten. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: durch Brief, Fax oder E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 19.12.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Imboden, Hans Peter, von St. Niklaus, in Bönigen
bei Interlaken (Bönigen), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Imboden-Biner, Christine, von St. Niklaus, in
Bönigen bei Interlaken (Bönigen), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 03.01.2014 / CHE-318.480.109 / 01269823

BÖGLI & RAHO,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-328.855.027, rue

Neuve 38, 2502 Biel/Bienne, société en nom collectif (nouvelle in-
scription). Début: 23.12.2013. But: Vente de matériel pour cigarette
électronique. Personne(s) inscrite(s): Bögli, Léo, de Ochlenberg,
à Belprahon, associé, avec signature individuelle; Raho, Emanu-
ele, ressortissant italien, à Biel/Bienne, associé, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 17679 du 31.12.2013 / CHE-328.855.027 / 01269877

boxen bern GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-440.888.127, Hotelgasse 8,

3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.12.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Angebot von Dienstleistungen im Bereich von Box- und
Fitnesstrainings, den Betrieb einer Boxschule sowie die Event-Or-
ganisation. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Post, Telefax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 30.12.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Neue] Weitere Adresse: Kocher-
gasse 4, 3011 Bern. Eingetragene Personen: Staudenmann, Ger-
hard, genannt Geri, von Guggisberg, in Gümligen (Muri bei
Bern), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Staudenmann, David, von Guggisberg, in Muri bei Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17680 vom 31.12.2013 / CHE-440.888.127 / 01269879

Coiffure Elite Hair Eva Maria Gäumann,

 

i n   W o r b

, CHE-482.

576.627, Hauptstrasse 12, 3076 Worb, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Coiffuregeschäft. Eingetragene Personen:
Gäumann, Eva Maria, von Häutligen, in Worb, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 03.01.2014 / CHE-482.576.627 / 01269825

Coiffure Vincenzo Inhaberin Francesca Di Sauro,

 

i n   B e r n

,

CHE-114.596.077, Zähringerstrasse 46, 3012 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons.
Eingetragene Personen: Di Sauro-Bello, Francesca, italienische
Staatsangehörige, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17681 vom 31.12.2013 / CHE-114.596.077 / 01269881

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132

Elisabeth von Planta,

 

i n   T h u n

, CHE-229.963.682, Frutigen-

strasse 1, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Personen: von
Planta, Elisabeth, von Susch, in Thun, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 03.01.2014 / CHE-229.963.682 / 01269827

FairSwiss Sàrl,

 

à   S o n c e b o z - S o m b e v a l

, CHE-390.522.863,

champ de la Pierre 13, 2605 Sonceboz-Sombeval, société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.12.
2013. But: La société a pour but la conception, production, distri-
bution, exploitation, transmission et diffusion dans le domaine de
l'audiovisuel, du cinéma, de la communication, de l'événemen-
tiel, de l'édition musicale et du multimédia ainsi que sur tout
autre support ou autres activités qui leur sont directement ou in-
directement liés, ainsi que la conception et organisation de festi-
vals artistiques ou autres événements artistiques, promotionnels
informatifs et/ou formatifs, la production, édition et publication
de livres, revues, bandes-dessinées, produits numériques, objets et
autres, le soutien et conseil dans les domaines du consulting, de
l'achat, du marketing et de la vente ainsi que le développement
des ressources dans tous ces domaines. La société entend offrir une
structure neutre, étayant les savoirs faire helvétiques des artisans,
artistes, créateurs, commerciaux ou entrepreneurs. Capital social:
CHF 20'000.00. Faits qualifiés: Apport en nature/Reprise de biens:
la société reprend lors de la fondation, selon contrat du 10.12.2013
et inventaire au 29.11.2013, du matériel photographique et vidéo,
de la société à responsabilité limitée 'JB in Situs Sàrl', à Sonceboz-
Sombeval (CHE-111.991.980), pour le prix de CHF 15'000.00, en
échange duquel 10 parts sociales de CHF 1'000.00 sont émises, le
solde par CHF 5'000.00 constituant une créance de l'apportante
envers la société. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électro-
nique. Selon déclaration du 10.12.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): JB in Situs Sàrl (CHE-111.
991.980), à Sonceboz-Sombeval, associée, pour 10 parts sociales
de CHF 1'000.00; Takolin Sàrl (CHE-480.545.202), à Bulle, asso-
ciée, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Jan, Blaise, de Oron,
à Sonceboz-Sombeval, associé et président de l'organe de gestion,
avec signature individuelle; Jan, David, de Oron, à Bulle, gérant,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 7 du 03.01.2014 / CHE-390.522.863 / 01269829

Ferhatbegovic und Jusic,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-497.961.365,

Schwäbisstrasse 54, 3613 Steffisburg, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.01.2014. Zweck: Transporte und Kurier-
dienste von Paketen. Eingetragene Personen: Ferhatbegovic, Sa-
nija, von Thun, in Steffisburg, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jusic, Refik, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 03.01.2014 / CHE-497.961.365 / 01269831

Franz Wyss AG Brügg (Franz Wyss SA Brügg),

 

i n   B r ü gg

,

CHE-175.242.272, Pfeidstrasse 3, 2555 Brügg bei Biel, , Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2013. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Brenn-, Treib- und Mine-
ralölstoffen aller Art und die Ausführung von Transporten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF
500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 23.12.2013 und
Inventar per 30.06.2013 Aktiven von CHF 2'950'689.58 und Fremd-
kapital von CHF 2'160'916.86 des Einzelunternehmens Franz
Wyss, in Brügg (CHE-107.197.921), wofür 500 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 289'772.72 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.12.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wyss, Franz, von Strengelbach, in Brügg, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Wyss-Müller, Nathalie, von Strengelbach, in
Brügg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17682 vom 31.12.2013 / CHE-175.242.272 / 01271955

hofbauer gmbh,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-164.645.306, Gan-

trischweg 6, 3422 Kirchberg BE, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2013. Zweck:
Der Handel, Import, Export und die Herstellung von Sport- und
Freizeitartikeln innerhalb der Sportbranche, insbesondere im Be-
reich Unihockey. Die Gesellschaft erbringt Beratungs- und Ma-
nagementleistungen im Bereich Marketing, Sport und Sales im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 24'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 13.12.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hof-
bauer, Matthias, von Belp, in Ostermundigen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 500.00; Bürki, Markus, von Oberegg, in
St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Hofbauer, Chris-
toph, von Belp, in Kirchberg BE, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 500.00;
Kaltenbrunner, Marcel, von Basel, in Jegenstorf, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
500.00; Siegenthaler, Marcel, von Eggiwil, in Lohn-Ammannsegg,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stamm-
anteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 17683 vom 31.12.2013 / CHE-164.645.306 / 01269883

Jugendhilfe-Netzwerk Integration AG,

 

i n   E g g i w i l

, CHE-

449.768.239, Ausserzimmerei 680B, 3537 Eggiwil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt in gemeinnütziger Weise die Erbringung
von Betreuungs-, Bildungs- und Therapieleistungen sowie die Be-
reitstellung von entsprechenden Angeboten für fremdplatzierte
Kinder und Jugendliche mit besonderen Betreuungs- und Bil-
dungsbedürfnissen als institutionsergänzender Teil der stationä-
ren Jungendhilfe, insbesondere das Führen der Jugendhilfe-Netz-
werke in Eggiwil und Escholzmatt. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte er-
werben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 11.12.2013 und Inventar per 30.09.2013
Aktiven von CHF 589'127.75 und Fremdkapital von CHF 202'922.65
der Stiftung Innovation Emmental-Napf, in Eggiwil (CHE-112.153.
125), wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 128'205.10 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Kaltenrieder, Urs Daniel, von
Kerzers, in Regensdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Röthlisberger-Galli, Marianne, von Eggiwil, in Rüegsau-
schachen (Rüegsau), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rava, Ruth, von Escholzmatt-Marbach, in Wiggen
(Escholzmatt-Marbach), Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baumeler, Marc, von Schüpfheim, in Bern, Vor-
sitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frutig, Susanna, von Meikirch, in Dielsdorf, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand-
büro Sutter AG (CHE-100.188.022), in Langnau im Emmental,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 03.01.2014 / CHE-449.768.239 / 01272345

KMU-Dienste Krenger AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-304.659.

754, Baselstrasse 32, 4537 Wiedlisbach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.12.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Administrati-
onsbereich für KMU. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was
ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 30.12.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Krenger, Edith, von Riggisberg, in Oberbipp, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 03.01.2014 / CHE-304.659.754 / 01269833

Lubax AG,

 

i n   B e r n

, CHE-426.643.012, c/o Schweizerische

Treuhandgesellschaft (Bern) AG, Spitalgasse 2, 3011 Bern, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.12.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Forschung und Entwicklung
von Arzneimitteln, insbesondere im Bereich von niedermolekula-
ren Medikamenten gegen Infektionskrankheiten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten sowie Beteiligungen erwerben, verwalten
und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
stücke sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design- und alle übrigen
Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen und Massnahmen
ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen..
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 1'000'000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, Tele-
fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.12.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Chen, Raymond, amerikanischer Staatsangehöriger, in Pasadena
(US), Präsident, mit Einzelunterschrift; Wood, Bryan, von Genf,
in Genf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 03.01.2014 / CHE-426.643.012 / 01269835

Manzin & Partners,

 

i n   B e r n

, CHE-490.452.890, Länggass-

strasse 74, 3012 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.01.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Besetzung von Führungspositionen (VR- und GL
Stufe), ad Interim Management, VR- und CEO Coaching, Strate-
gieberatungen sowie Assessments. . Eingetragene Personen: Lüt-
zelschwab, Dieter, von Kaiseraugst, in Gebenstorf, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Manzin, Caterina Ornella, von Wildhaus-
Alt St. Johann, in Muri bei Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 03.01.2014 / CHE-490.452.890 / 01269837

Müller Promotion,

 

i n   A t t i s w i l

, CHE-385.081.008, Solo-

thurnstrasse 6b, 4536 Attiswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Beratung im
Bereich Kommunikation, der neuen Medien und im Dialogmar-
keting. Ausarbeitung von Unternehmens- und Produktepräsenta-
tionen. Eingetragene Personen: Müller, István, von Oberkulm, in
Wangen an der Aare, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17685 vom 31.12.2013 / CHE-385.081.008 / 01271957

OK Job SA, succursale de Bienne,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-306.

525.366, Bahnhofstrasse 6, 2502 Biel/Bienne, succursale suisse
(nouvelle inscription). Numéro d'identification du siège princi-
pal: CHE-236.266.080. Raison sociale du siège principal: OK Job
SA. Nature juridique du siège principal: Société anonyme. Siège

principal: Neuchâtel. Personne(s) inscrite(s): Marti, Adrian, de
Rüeggisberg, à Sutz-Lattrigen, directeur de la succursale, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 13 du 03.01.2014 / CHE-306.525.366 / 01269839

RisikoWissen Franziska Schmid,

 

i n   B e r n

, CHE-351.057.839,

Elisabethenstrasse 21, 3014 Bern , Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Beratung und Expertise an der Schnittstelle zwi-
schen Forschung, Verwaltung und Praxis im Umweltbereich, Wis-
sensaustausch für den Umgang mit Naturgefahren und natürli-
chen Ressourcen, Projektmanagement, Moderation. Tätigkeiten
im In- und Ausland. Eingetragene Personen: Schmid, Franziska
Dr., von Bern, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 03.01.2014 / CHE-351.057.839 / 01269841

Rohrbach Software GmbH (Rohrbach Software SARL) (Rohr-

bach Software SAGL) (Rohrbach Software Ltd liab. Co),

 

i n

B u r g d o r f

, CHE-299.404.956, Elfenweg 19, 3400 Burgdorf, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.12.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Softwareentwicklung
und Programmierung aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräu-
ssern. Die Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte eingehen, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 23.12.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Rohrbach, Cédric-Jean, von Rüeggisberg, in Burgdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 03.01.2014 / CHE-299.404.956 / 01269843

Schnitt B, Bruno Friederich,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

, CHE-

339.260.950, Dorfstrasse 18, 3506 Grosshöchstetten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeurge-
schäfts. Handel mit Produkten der Haarpflege. Eingetragene Per-
sonen: Friederich, Bruno, von Rapperswil BE, in Rubigen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 03.01.2014 / CHE-339.260.950 / 01269847

Stiftung Olaf Asteson,

 

i n   R ü e g g i s b er g

, CHE-208.422.831,

Thanhalten, 3089 Hinterfultigen, Stiftung (Neueintragung). Ur-
kundendatum: 11.12.2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Er-
richtung und den Betrieb von sozialpädagogischen Wohngemein-
schaften sowie ähnlichen Einrichtungen für Behinderte, insbe-
sondere die Institution Olaf Asteson in Hinterfultigen, welche im
Rahmen des 'Verbandes anthroposophisch tätiger Heilpädagogen
und Sozialtherapeuten' geführt wird. Eingetragene Personen:
Schutter, Esther, von Biel/Bienne, in Liebefeld (Köniz), Präsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs, Esther, von Gon-
diswil, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mader, Simon, von Mühleberg, in Rüeggisberg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Spinnler, David, von Bern, in Köniz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Karin, von
Wald BE, in Riggisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-454.
531.476), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17686 vom 31.12.2013 / CHE-208.422.831 / 01269941

Vigusto Mader,

 

i n   W o r b

, CHE-213.494.724, Hangweg 2,

3076 Worb, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel
mit Lebensmitteln, Getränken, Wein, Genussmitteln, Kosmetika,
Medien, Haushalt- und Gastronomieprodukten.  Event-/Kursor-
ganisation und -koordination. Catering, Verlagstätigkeit. Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit Lebensmitteln und Hotels so-
wie Gastronomien. Eingetragene Personen: Mader-Radaelli,
Paola, von Les Bois, in Worb, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 03.01.2014 / CHE-213.494.724 / 01269849

WAD wood, architecture & design gmbh,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-

221.153.952, Labrunnenstrasse 4, 3725 Achseten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.12.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Holzbau, Architektur und Design. Sie
deckt alle Tätigkeiten und Aspekte im Zusammenhang mit Holz-
bau, Architektur und Design ab: Holzbau: Beratung, Planung,
Projektierung, Arbeitsvorbereitung, Projektleitung und Ausfüh-
rung von Holzbauprojekten; Architektur: Beratung, Planung,
Projektierung, Ausführung, Bautreuhand und -management von
Bauvorhaben; Design: Innenarchitektur, Industriedesign, Form-
gebung und Produktegestaltung, Grafik und visuelle Gestaltung.
Die Gesellschaft kann als Generalunternehmerin auftreten,
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten, belasten und weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt bzw. indirekt damit im
Zusammenhang stehen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen sowie Know-How, Handels-
marken, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwer-
ben, vermitteln und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Post, Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 31.12.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sán-
chez, Luis Ángel, von Neuenhof, in Achseten (Frutigen), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 03.01.2014 / CHE-221.153.952 / 01269851

9code GmbH (9code Sàrl) (9code LLC),

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

,

CHE-445.811.043, Belpstrasse 7, 3074 Muri bei Bern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.
12.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von
Software. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie

kann im In- und Ausland Joint-Ventures eingehen, Zweignieder-
lassungen eröffnen und Tochtergesellschaften gründen. Stamm-
kapital: CHF 40'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 23.12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Oswald, Derrick, kanadischer Staatsan-
gehöriger, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Oswald, Jacqueline, kanadische
Staatsangehörige, in Muri bei Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17678 vom 31.12.2013 / CHE-445.811.043 / 01269885

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AARE-DRIVE Fahrschule Matthias Müller,

 

i n   U t t i g e n

, CHE-

440.284.952, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011,
Publ. 6311638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller-Utiger, Sabine, von Frutigen, in Uttigen, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17687 vom 31.12.2013 / CHE-440.284.952 / 01269943

AEK BANK 1826 Genossenschaft,

 

i n   T h u n

, CHE-105.934.

287, Genossenschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ.
1174625). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reber-
Kernen, Barbara, von Diemtigen, in Erlenbach im Simmental, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 03.01.2014 / CHE-105.934.287 / 01269895

AIP Atelier für Innenarchitektur und Planung GmbH,

 

i n

B e r n

, CHE-112.983.486, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 4, Publ. 5085470). Domizil neu:
Seidenweg 1, 3012 Bern. [Neue] Weitere Adresse: Oeschenweg 5,
3047 Bremgarten bei Bern. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 03.01.2014 / CHE-112.983.486 / 01269897

Alfred Zbinden,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

, CHE-108.763.881,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ.
1259779). Mit Verfügung vom 30.12.2013 hat die zuständige Zi-
vilkammer des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde des
Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die auf-
schiebende Wirkung erteilt. [bisher: Mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 17.12.2013 wurde über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 17.12.2013, 12.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 17688 vom 31.12.2013 / CHE-108.763.881 / 01269945

ALISYS Investment Performance AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-

112.735.729, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013,
Publ. 7106540). Statutenänderung: 18.12.2013. Firma neu: 

AIP

Investment Research AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

die Dienstleistungserbringung im Bereich der Beratung, Analyse
und dem Management von Risiken und Chancen von Finanzan-
lagen im In- und Ausland, insbesondere, jedoch nicht ausschliess-
lich, im Bereich Alternative Investments. Daneben bezweckt sie die
Beratung und Schulung von Unternehmen und Privatpersonen in
betriebswirtschaftlichen Problemstellungen, die Übernahme von
Treuhand- und Beratungsmandaten sowie die Durchführung von
Aufträgen in Projektmanagement nationaler und internationaler
Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen und ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 17689 vom 31.12.2013 / CHE-112.735.729 / 01269947

Ammann Schweiz AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-103.595.056,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931291).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rescalli, Donato, von Herzogenbuchsee, in Mümliswil-Ramiswil
(Mümliswil), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bütikofer-Kislig, Barbara Rebekka,
von Seftigen, in Kernenried, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17690 vom 31.12.2013 / CHE-103.595.056 / 01269949

Autex AG,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-106.524.897, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2004, S. 4, Publ. 2109114). Statu-
tenänderung: 19.12.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Fahrzeug-Tuning-Centers, den Verkauf von Mo-
torfahrzeugen aller Art und deren Instandhaltung sowie das Be-
treiben von Autowaschanlagen. Sie kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 19.12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. [Streichung der nachfolgenden Bemerkung, da nicht
zur Eintragung gehörend] [bisher: Streichung der statutarisch
festgelegten Anzahl der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht
zur Eintragung gehörend.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Cotting Revisions AG, in Düdingen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bellin,
Thomas, von Oberhofen am Thunersee, in Oberhofen am Thu-
nersee, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gwatt
(Thun), einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Wenger,
Marco, von Birrhard, in Uttigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17691 vom 31.12.2013 / CHE-106.524.897 / 01269951

Auto AG Oberland,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-104.112.147, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213580).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Theiler,
Georges, von Luzern und Hasle LU, in Luzern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meyer, Robert, von Emmen und Triengen, in Kriens,

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Odermatt, Walter, von Dal-
lenwil, in Kerns, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17692 vom 31.12.2013 / CHE-104.112.147 / 01269953

Auto AG Schönbühl,

 

i n   U r t e n en - S c h ö n b ü h l

, CHE-110.

345.323, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ.
7213582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Theiler, Georges, von Luzern und Hasle LU, in Luzern, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer, Robert, von Emmen und Triengen, in
Kriens, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: De-
legierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Odermatt, Walter,
von Dallenwil, in Kerns, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17693 vom 31.12.2013 / CHE-110.345.323 / 01269955

Batze Invest AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.699.006, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ. 6387206). Domizil
neu: Murtenstrasse 342, 3027 Bern . 

Tagesregister-Nr. 22 vom 03.01.2014 / CHE-101.699.006 / 01269899

Bauwerk AG Gstaad,

 

i n   S a an e n

, CHE-107.219.600, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 2, Publ. 5717980).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Diego, von
Grafschaft, in Blankenburg (Zweisimmen), mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 03.01.2014 / CHE-107.219.600 / 01269901

beaufort - Architekten Geissbühler & Trachsel,

 

i n   A m s o l -

d i n g e n

, CHE-114.650.363, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 3 vom

07.01.2009, S. 1, Publ. 4814584). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

'Beaufort-Architekten Silvan Geissbühler'

.

Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters
Kasper Trachsel aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesell-
schafter Silvan Geissbühler führt im Sinne von Art. 579 OR das Ge-
schäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Trachsel, Kasper, von Wattenwil, in Am-
soldingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geissbühler, Silvan,
von Langnau im Emmental, in Thun, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 03.01.2014 / CHE-114.650.363 / 01269853

BEP Ingenieure + Planer AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.135.338, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1074819).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ada-
mina, Reto, von Bern, in Wabern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
tra Treuhand AG (CHE-108.133.958), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Altra Treuhand AG]; Fabbro, Ivano, von Guggisberg, in
Niedermuhlern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liener, Do-
minik, von Bern, in Wabern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Pascal Willy Alfred, von Pfeffingen, in Kehrsatz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 03.01.2014 / CHE-102.135.338 / 01269903

Bonotec Lufttechnik AG,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CHE-437.868.

147, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30.12.2010, S. 3, Publ.
5967918). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brosy,
Beat, von Olten und Mümliswil-Ramiswil, in Hinterkappelen
(Wohlen bei Bern), Präsident und Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hinterkappelen
(Bern), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bitter-
mann, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Düdingen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 03.01.2014 / CHE-437.868.147 / 01269905

Bovard AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.905.598, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ. 974463). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pulvirenti, Salvatore, von Biel/Bienne,
in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 03.01.2014 / CHE-107.905.598 / 01269907

CAECarlyle GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-467.963.052, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ.
7193930). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schübelbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 77 vom 03.01.2014 / CHE-467.963.052 / 01270771

Caprovis Data AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.212.308, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ. 1033101). Firma neu:

Caprovis Data AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 12.12.2013 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rizzi, Angelo, von St. An-
tönien, in Luzein, Präsident und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Schlunegger,
Pierre, von La Chaux-de-Fonds und Lauterbrunnen, in Forel (La-
vaux), Vizepräsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Michel,
Andreas, von Davos, in Landquart (Igis), Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Keller, Martin, von Goldach, in Buchs SG, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Herren, Ursula, von Mühleberg, in
Rüplisried (Mühleberg), Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 17694 vom 31.12.2013 / CHE-105.212.308 / 01269957

Carrosserie Müller GmbH,

 

i n   A d e l b o d e n

, CHE-108.283.

842, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.
03.2002, S. 3, Publ. 374920). Statutenänderung: 18.12.2013.
Firma neu: 

Müller's Spenglerei GmbH

. Zweck neu: Die Unterneh-

mung bezweckt den Betrieb einer Bau- und Autospenglerei, sowie
den Handel damit zusammenhängender Waren und das Erbrin-

gen damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
18.12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Der
Hinweis auf die Liberierung wurde gestrichen, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF
50'000.–.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller-
Schranz, Albrecht, von Lotzwil, in Adelboden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Sekretär/Gesellschafter/Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
25'000.00]; Müller-Schwendimann, Albrecht, von Lotzwil, in
Adelboden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Präsident/Gesellschafter/Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17695 vom 31.12.2013 / CHE-108.283.842 / 01270193

Centrosolar Schweiz AG,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CHE-112.667.

884, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2013, Publ.
1000325). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Güntzer, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Nyon, Mit-
glied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Strobl, Stefan Markus Jakob Dr.,
deutscher Staatsangehöriger, in Weyarn (DE), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17696 vom 31.12.2013 / CHE-112.667.884 / 01269959

Christen Trading GmbH,

 

i n   O r p u n d

, CHE-113.355.476, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 15.06.
2012, Publ. 6720572). Statutenänderung: 20.12.2013. Firma neu:

Caantec GmbH

. Sitz neu: 

S af n e r n

. Domizil neu: Rainstrasse 13,

2553 Safnern. Zweck neu: Handel mit elektronischen und mecha-
nischen Komponenten, Steuerungstechnik, Montage und Service
von Steuerungen im Garagenbereich. Die Gesellschaft kann sich
an andern Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwer-
ben und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Christen, Anton, von Dürrenroth,
in Orpund, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Christen, Flo-
rian, von Dürrenroth, in Arch, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Annaheim, Yannick, von Lostorf, in Safnern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Caduff, Pascal, von Lumnezia, in
Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17697 vom 31.12.2013 / CHE-113.355.476 / 01270195

CH-Schlachtviehversicherung Genossenschaft,

 

i n   B e r n

,

CHE-101.660.346, Genossenschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010,
S. 5, Publ. 5608860). Statutenänderung: 10.10.2013. Ueberset-
zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen der Firma sind auf-

gehoben worden.]

. Domizil neu: c/o Proviande Genossenschaft,

Brunnenhofweg 37, 3007 Bern. Zweck neu: Die Genossenschaft
bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe die Versicherung zur gänz-
lichen oder teilweisen Deckung von Schäden an Schlachtkörpern,
auf von der Proviande Genossenschaft mit Sitz in Bern überwach-
ten Märkten übernommenen, vom Handel freigekauften, sowie
von den angeschlossenen Organisationen abgerechnetem
Schlachtvieh. Die Genossenschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
nossenschaft zu fördern oder damit im Zusammenhang stehen.
Sie kann zudem Mitglied von Organisationen werden, welche mit
der Tätigkeit der CH-Schlachtviehversicherung Genossenschaft
im Zusammenhang stehen. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Für die Ver-
bindlichkeiten der Genossenschaft haftet einzig das Genossen-
schaftsvermögen. Jede persönliche Haftung oder Nachschuss-
pflicht der Mitglieder ist ausgeschlossen.].Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jeder Ge-
nossenschafter ist zur Bezahlung eines Eintrittsgeldes à fonds
perdu in der Höhe von CHF 100.– verpflichtet.].Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung vom 10.10.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [Neue] Weitere Adresse: c/o Proviande Genos-
senschaft, Postfach 8162, 3001 Bern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zemp, Markus, von Romoos, in
Schafisheim, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eg-
gimann, Simon, von Sumiswald, in Sumiswald, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiser, Daniel, von Langen-
thal, in Dombresson, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schmid, Pius, von Flühli und Hasle LU, in Flühli, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Christen, Peter, von Ochlenberg, in
Rohrbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Philipp, Franz, von Schattdorf, in
Rothenthurm, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Achermann, Thomas, von Eschenbach LU, in Inwil, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Frutschi, Marc, von Ringgenberg BE,
in La Chaux-de-Fonds, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Rösti, Hans, von Frutigen, in Kandersteg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schwizer, Urs, von Niederhelfenschwil, in Wi-
goltingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schneider,
Peter, von Eriswil, in Herzogenbuchsee, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17698 vom 31.12.2013 / CHE-101.660.346 / 01270197

CI Tech Components AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-247.730.466,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ.
1179691). Statutenänderung: 13.12.2013. Aktien neu: 200 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF

1'000.00, 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Vorzugsaktien)].
Statutarische Vorrechte neu: [Die statutarischen Vorrechte der 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00 sind aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 17699 vom 31.12.2013 / CHE-247.730.466 / 01270199

Come-2-IT AG,

 

i n   B e r n

, CHE-109.526.510, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6535224). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Günter, Matthias
Dr., von Aarwangen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17700 vom 31.12.2013 / CHE-109.526.510 / 01269961

Dällenbach & Ewald Holding AG,

 

in St ef f i sbu r g

, CHE-101.

111.358, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ.
7205816). Statutenänderung: 17.12.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, das Halten und die Verwaltung von
in- und ausländischen Beteiligungen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Finanzge-
schäfte durchführen, Grundstücke erwerben, veräussern und be-
lasten sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die da-
mit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Von Schenk Peter, von Thun und
Eggiwil, in Steffisburg, sämtliche 100 Namenaktien zu nom. CHF
1'000.– der Peter Schenk Architekten AG, in Steffisburg, zum Preis
von höchstens CHF 500'000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 17.12.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Blaser Treuhand, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dällenbach
Ewald, Barbara, von Langnau im Emmental und Signau, in
Buchholterberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Steffisburg]; Ewald, Urs, von Langnau im Emmental,
in Buchholterberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Steffisburg]. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 03.01.2014 / CHE-101.111.358 / 01269855

Dällenbach Ewald Architekten AG,

 

in St ef f i sbu r g

, CHE-

101.944.588, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 07.01.2003, S. 4,
Publ. 799786). Statutenänderung: 17.12.2013. Postadresse neu:
[Die Postadresse wird gelöscht und als weitere Adresse eingetra-
gen]. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ar-
chitekturbüros. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Finanzgeschäfte durchführen,
Grundstücke erwerben, veräussern und belasten sowie alle Ge-
schäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die damit im Zusammen-
hang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Bestimmungen
über die Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang mit
der Gründung v. 18.6.1987 sind aus den Statuten gestrichen wor-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. [die nachfolgenden
Bemerkungen werden gestrichen, da nicht zum Eintragungstext
gehörend] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten
Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung
gehörend].[gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.].Gemäss Erklärung vom 17.12.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Weitere Adresse: Postfach 208,
3612 Steffisburg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Blaser Treuhand, in Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dällenbach Ewald, Barbara,
von Langnau im Emmental und Signau, in Buchholterberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Steffisburg];
Ewald, Urs, von Langnau im Emmental, in Buchholterberg, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Steffisburg]. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 03.01.2014 / CHE-101.944.588 / 01269857

dein sportschuh GmbH,

 

i n   B r i e n z   B E

, CHE-360.981.692,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.
2011, Publ. 6360668). Statutenänderung: 21.12.2013. Firma neu:

Béatrice D. Rusch GmbH

. Sitz neu: 

I n t e r l a k e n

. Domizil neu:

Postgasse 14, 3800 Interlaken. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung, den Handel, den Verkauf und den Vertrieb
von Schuhen, insbesondere von Ski- und Sportschuhen und Zu-
behör; die Erbringung orthopädischer Arbeiten und Leistungen
aller Art; den Handel, den Verkauf und den Vertrieb von Masssys-
temen im Sport- und Orthopädiebereich; den Handel, den Verkauf
und den Vertrieb von Freizeitmode, Sportgeräten, Sportartikeln
und Zubehör aller Art; die Entwicklung und Ausführung archi-
tektonischer Projekte im Innen- und Aussenbereich; die Organi-
sation und Durchführung von Indoor- und Outdoor-Events. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schröder, Philip Friedrich, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wilderswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rusch, Beatrice, deutsche
Staatsangehörige, in Brienz BE, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 03.01.2014 / CHE-360.981.692 / 01269859

Eggimann & Cie.,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-107.196.583, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011, Publ. 6150964). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggimann,
Barbara, von Sumiswald, in Biglen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift; Eggimann, Heinrich, von Sumiswald, in Biglen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Eggimann, Silas, von Sumiswald, in Münsingen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Eggimann Kou, Fengjie,
chinesische Staatsangehörige, in Münsingen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 03.01.2014 / CHE-107.196.583 / 01269909

FassDelikatessen Schneider + Bachmann AG,

 

i n   B e r n

, CHE-

110.155.484, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S.
4, Publ. 4539342). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mewes, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Schliern bei Köniz
(Köniz), Präsident, mit Einzelunterschrift; Schneider, Bruno, von
St. Gallen, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 03.01.2014 / CHE-110.155.484 / 01269911

FotoArt Schrofer,

 

i n   L y s s

, CHE-108.464.332, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ. 6617990). Domizil
neu: Mönchweg 5, 3250 Lyss. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 03.01.2014 / CHE-108.464.332 / 01269913

Four Tower GmbH,

 

i n   Th u n

, CHE-113.912.460, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ.
6111038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerstner, Nicole, von Thun, in Thun, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00; Wiedmer, Michael, von Signau, in Thun, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zalud, Martin, von Heimberg,
in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 03.01.2014 / CHE-113.912.460 / 01269915

friedHAIRich S. + B. Friederich,

 

i n   W o r b

, CHE-113.861.905,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2007, S. 3, Publ.
4168492). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

friedHAIRich S. Friederich

. Die Gesellschaft hat sich infolge Aus-

scheidens des Gesellschafters Bruno Friederich aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Sibylle Friederich führt
im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkauffrau fort. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Friederich,
Bruno, von Rapperswil BE, in Gysenstein (Konolfingen), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Friederich, Sibylle, von Rapperswil BE, in Rubigen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gysenstein (Konolfin-
gen), Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 03.01.2014 / CHE-113.861.905 / 01269861

Fritz Amstutz AG Thun,

 

i n   T h u n

, CHE-107.229.917, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 4, Publ. 5352642).
Domizil neu: Rösslimatte 6, 3645 Gwatt. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 03.01.2014 / CHE-107.229.917 / 01270013

Futurjns AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-110.048.718, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2012, Publ. 6665020). Statutenän-
derung: 18.12.2013. Sitz neu: 

W o h l e n   b e i   B e r n

. Domizil neu:

c/o Daniela Barbara Schneider, Gässli 6, 3043 Uettligen. 

Tagesregister-Nr. 17701 vom 31.12.2013 / CHE-110.048.718 / 01270201

Garage Wabern GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-248.169.621, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013,
Publ. 1197471). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gül, Metin, von Burgdorf, in Emmenbrücke (Emmen),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mir Mohamad Hoseiny Ushany, Mehran, iranischer
Staatsangehöriger, in Gümligen (Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Gümligen (Muri bei Bern) und mit 199
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 17703 vom 31.12.2013 / CHE-248.169.621 / 01269965

GEA Westfalia Separator Deutschland GmbH, Oelde (D),

Zweigniederlassung Worb,

 

i n   W o r b

, CHE-101.864.328, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 4,
Publ. 5675528), mit Hauptsitz in: Oelde (D). Firma neu: 

GEA

Westfalia Separator Deutschland GmbH, Oelde (D), Zweignie-
derlassung Kirchberg BE

. Sitz neu: 

K i r c h b e r g   B E

. Domizil neu:

Industrie Neuhof 28, 3422 Kirchberg BE. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 03.01.2014 / CHE-101.864.328 / 01269863

Genossenschaft zur Wohnfabrik,

 

i n   To f f en

, CHE-101.071.

032, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ.
6776768). Firma neu: 

Genossenschaft zur Wohnfabrik in Liqui-

dation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 20.12.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zurbrügg, André, von Frutigen, in Toffen,
Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent mit Einzelunterschrift]; Zurbrügg, Ursula, von Frutigen, in
Münsingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in
Toffen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zurbrügg
Haueter, Doris, von Frutigen und Trub, in Münsingen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Toffen, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17704 vom 31.12.2013 / CHE-101.071.032 / 01270203

Gerüstbau RK GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-115.459.

566, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.
10.2013, Publ. 1103127). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 80 vom 03.01.2014 / CHE-115.459.566 / 01270067

Glur Antennenbau AG,

 

i n   M ü n si n g e n

, CHE-108.361.123,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2013, Publ.
1155727). Statutenänderung: 23.12.2013. Sitz neu: 

B e l p

. Domi-

zil neu: Hühnerhubelstrasse 64, 3123 Belp. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erstellen von modernen Telekommunika-
tions-Anlagen, insbesondere das Planen, Projektieren und Erstel-
len von Netzwerken zur Uebertragung von Daten, Sprache und
Bild sowie das Erstellen und Betreiben von Einzel-, Gemein-
schafts- und Regional-Empfangsantennen-Anlagen sowie Sende-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132

anlagen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. . 

Tagesregister-Nr. 17705 vom 31.12.2013 / CHE-108.361.123 / 01270205

Grünig + Partner AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-108.054.282, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220399). Do-
mizil neu: Kirchstrasse 24, 3097 Liebefeld. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grünig, Heinz, von Burgistein, in Gümligen
(Muri bei Bern), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wa-
bern]; Grünig, Thomas, von Burgistein, in Liebefeld (Köniz), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Mitglied mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Grünig-Mosimann, Ruth Françoise,
von Burgistein, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wabern (Bern)]. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 03.01.2014 / CHE-108.054.282 / 01270015

G&U JOB4YOU GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-113.172.160, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013,
Publ. 972271). Domizil neu: Zeughausgasse 20, 3011 Bern. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: D'Amico, Giuseppina,
von Bern, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: D'Amico Masciale-Petruccelli, Giuseppina]. 

Tagesregister-Nr. 17702 vom 31.12.2013 / CHE-113.172.160 / 01269963

Hardergarage Hilber GmbH,

 

i n   M at t e n   b e i   I n t e r l a k e n

,

CHE-102.613.763, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662398). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hilber, Christian, von Flawil, in
Wilderswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hilber, Erich Da-
niel genannt Daniel, von Flawil, in Interlaken, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hil-
ber, Bernhard, von Flawil, in Unterseen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 13
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 7 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; Hilber, Patrick, von Flawil, in Unterseen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hilber, Jan, von
Flawil, in Unterseen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 03.01.2014 / CHE-102.613.763 / 01270017

HARTING AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-112.012.944, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220401). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Giehl, Susanne, deut-
sche Staatsangehörige, in Spreitenbach, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mc Millan, Ellen Mar-
garethe Helene, deutsche Staatsangehörige, in Biel/Bienne, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17706 vom 31.12.2013 / CHE-112.012.944 / 01269967

HPM GmbH,

 

i n   R ü s c h e g g

, CHE-115.823.287, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ.
7020774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Daniel, von Schleitheim, in Lugnorre (Haut-Vully), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Hans Peter, von Schleitheim, in Rüschegg
Heubach (Rüschegg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 03.01.2014 / CHE-115.823.287 / 01270019

ICT Berufsbildungscenter AG,

 

in Bern

, CHE-301.439.280, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6773522).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebi-
scher, Jörg, von Heitenried und St. Antoni, in Recherswil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Zweigniederlassung neu: Zürich
(CHE-174.593.119). 

Tagesregister-Nr. 17707 vom 31.12.2013 / CHE-301.439.280 / 01269969

IKB Integrale Kommunikations-Beratung AG,

 

i n   B e r n

,

CHE-100.325.448, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
2013, Publ. 1003523). Statutenänderung: 11.12.2013. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt, auf dem Gebiet der Betriebs-, Bau-,
Büro- und Logistikplanung, Projekte, Beratungen und Schulun-
gen aller Art zu übernehmen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen gründen oder erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern. Gemäss Erklärung vom 11.12.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Forum für Treuhand AG, in Burg-
dorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17708 vom 31.12.2013 / CHE-100.325.448 / 01270207

J. Markus Kappeler-Steffen Executive Support,

 

i n   S aa n e n

,

CHE-108.483.660, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
1996, S. 444). Domizil neu: Gschwendstrasse 49, 3780 Gstaad. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 03.01.2014 / CHE-108.483.660 / 01270021

JB In Situs Sàrl,

 

à   S o n c e b o z - S o mb e v a l

, CHE-111.991.980,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 93 du 15.05.2009, p. 4,
Publ. 5021706). Nouvelle adresse: champ de la Pierre 13, 2605
Sonceboz-Sombeval. Inscription ou modification de personne(s):
Jan, Blaise, de Oron, à Sonceboz-Sombeval, associé et président de
l'organe de gestion, avec signature individuelle, pour 12 parts so-
ciales de CHF 1'000.00 [précédemment: de Châtillens, associé et
gérant avec signature individuelle]; Jan, David, de Oron, à Bulle,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 3 parts sociales
de CHF 1'000.00 [précédemment: de Châtillens, à Enney (Bas-In-
tyamon), associé sans droit de signature]; Jan-Guyot, Patricia, de
Oron, à Sonceboz-Sombeval, associée, sans droit de signature,
pour 5 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: de Châtil-
lens]. 

Registre journalier no 42 du 03.01.2014 / CHE-111.991.980 / 01270025

K & Partner Treuhand AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-114.157.

743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ.
1138743). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühni,
René, von Langnau im Emmental, in Hilterfingen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Kühni, Anissa, von Langnau im Emmental, in Hilterfingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühni, Lorina, von
Langnau im Emmental, in Hilterfingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 03.01.2014 / CHE-114.157.743 / 01270027

Käser, Stadler AG,

 

i n  L a n g n au   i m   E m m en t a l

, CHE-107.

217.564, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2004, S. 4,
Publ. 2335890). Statutenänderung: 19.12.2013. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 03.06.1997 und Bilanz per 31.12.1996: Sämtliche
Aktiven von CHF 278'379.68 und Passiven von CHF 84'781.85 der
Kollektivgesellschaft 'Käser, Stadler & Co.', in Langnau im Em-
mental, zum Preis von CHF 193'597.83, wofür den Sacheinlegern
100 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1'000 ausgegeben und
ihnen zudem CHF 93'597.83 als Forderung in den Büchern der
Gesellschaft gutgeschrieben werden.].Gemäss Erklärung vom 19.
12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stadler, Karl,
von Birrwil, in Hasle-Rüegsau (Gemeinde Hasle bei Burgdorf),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Forum für Treuhand AG, in
Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stadler-Käser, Gisela, von Birrwil, in Langnau im Em-
mental, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hasle-Rüeg-
sau (Gemeinde Hasle bei Burgdorf)]. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 03.01.2014 / CHE-107.217.564 / 01270029

K&B Sicherheitsdienst GmbH,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-114.

647.734, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
22.02.2012, Publ. 6563420). Firma neu: 

K&B Sicherheitsdienst

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 24.12.2013 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kurt, Michael, von Roggwil
BE, in Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17709 vom 31.12.2013 / CHE-114.647.734 / 01270209

Kern AG,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CHE-105.962.059, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013, Publ. 1098667). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Trautmann, Ekaterina, rus-
sische Staatsangehörige, in Thun, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Zaugg, Stephan, von Eggi-
wil, in Schüpbach (Eggiwil), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 03.01.2014 / CHE-105.962.059 / 01270031

klettertreff.ch AG,

 

i n   T h u n

, CHE-109.654.438, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2005, S. 4, Publ. 2674344). Statu-
tenänderung: 20.12.2013. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung von Kämpf Ulrich, in Gwatt
(Thun), das selbständige und dauernde Baurecht (Thun-Gbbl.
Nr. 4840) auf Teil von Grundstück Thun-Gbbl. Nr. 633, gemäss
Baurechtsvertrag vom 10.06.2002 und Sacheinlagevertrag vom
25.06.2002 zum Preise von CHF 25'000.–, wofür 50 Namenaktien
zu CHF 1'000.–, liberiert mit je CHF 500.–, ausgegeben werden.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 20.
12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dialog Treu-
hand AG, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 03.01.2014 / CHE-109.654.438 / 01270033

Kristall Finanz AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.373.668, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 4, Publ. 5772758). Do-
mizil neu: Murtenstrasse 342, 3027 Bern. 

Tagesregister-Nr. 17710 vom 31.12.2013 / CHE-101.373.668 / 01269971

Kristall Management AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.498.790, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 4, Publ.
5883396). Domizil neu: Murtenstrasse 342, 3027 Bern. 

Tagesregister-Nr. 17711 vom 31.12.2013 / CHE-101.498.790 / 01269973

Kung Fu Burger GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-339.796.860, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012,
Publ. 6971148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bühler, Roman, von Madiswil, in Bern, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bähler, Rolf, von Gerzensee, in Bern, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17712 vom 31.12.2013 / CHE-339.796.860 / 01269975

LANDI Worb, Genossenschaft,

 

i n   W o r b

, CHE-105.803.030,

Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1083375).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ambühl, Kurt, von
Sigriswil, in Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 03.01.2014 / CHE-105.803.030 / 01270035

Liveplant GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-107.603.654, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ.
7182364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vollmar, Beat, von Münchenwiler, in Rüeggisberg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gerber, Johanna, von Oberthal, in
Einigen (Spiez), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 03.01.2014 / CHE-107.603.654 / 01270037

LogoCom D. Collet,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-113.752.765, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 6, Publ.
5979604). Sitz neu: 

Be t te n h a u s en

. Domizil neu: Mattenweg 20,

3366 Bollodingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Collet, Daniel, von Basel und Riehen, in Bollodingen (Bettenhau-
sen), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Langenthal]. 

Tagesregister-Nr. 17713 vom 31.12.2013 / CHE-113.752.765 / 01270401

Lükon Thermal Solutions AG,

 

i n   T ä u ff e l en

, CHE-109.097.

443, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ.
6839164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schön-
mann, Thomas, von Niederbipp, in Lyss, mit Kollektivprokura zu
zweien; Weyeneth, Michael, von Biel/Bienne, in Port, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 03.01.2014 / CHE-109.097.443 / 01270039

Lyon's Pub Meili und Lehmann GmbH,

 

i n   M e i r i n g e n

, CHE-

109.828.744, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 21.02.2011, S. 4, Publ. 6042644). Firma neu: 

Lyon's Pub

Meili und Lehmann GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 24.12.2013 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Ruth Lehmann, Underem Gfell 11,
3860 Meiringen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehmann, Ruth, von Meiringen, in Meiringen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meili, Denise, von Russikon, in Meiringen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17714 vom 31.12.2013 / CHE-109.828.744 / 01270211

Mahmudi Armierungs GmbH in Liquidation,

 

i n   T h u n

, CHE-

112.489.418, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
239 vom 10.12.2013, Publ. 1226947). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 83 vom 03.01.2014 / CHE-112.489.418 / 01270069

Mandate transfair Hugo Gerber,

 

i n   B e r n

, CHE-114.697.689,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ.
1174681). Firma neu: 

Hugo Gerber Connect

. Domizil neu: Stauf-

facherstrasse 65, 3014 Bern. Zweck neu: Beratungstätigkeiten in
den Bereichen Kommunikation, berufliche Vorsorge und Perso-
nalwesen. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 03.01.2014 / CHE-114.697.689 / 01269865

Marcel Hostettler AG, Bau- und Gipsergeschäft, Adelboden,

i n   A d e l b o d e n

, CHE-108.027.492, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

245 vom 17.12.1996, S. 7813). Statutenänderung: 20.12.2013.
Firma neu: 

Brügger Keramik AG

. Sitz neu: 

F r u ti g e n

. Domizil

neu: Schwandistrasse 10a, 3714 Frutigen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und das Verlegen von kerami-
schen Wand- und Bodenbelägen, Natursteinen und Materialien
aller Art sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen und den Handel und die Montage von Chemi-
née- und Sitzofen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Gemäss Sachein-
lagevertrag vom 24. Februar 1982 und Bilanz per 31. Dezember
1981 übernimmt die Gesellschaft rückwirkend auf den 1. Januar
1982 sämtliche Aktiven und Passiven der nicht im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma 'Marcel Hostettler, Bau- und Gipser-
geschäft, Adelboden', nämlich Aktiven für Fr. 158'719.40 und Pas-
siven für Fr. 108'719.40, so dass sich ein Aktivenüberschuss von
Fr. 50'000.– ergibt, welcher voll an das Aktienkapital angerechnet
wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Neue] Weitere Adresse: Hinder de Büele 19,
3718 Kandersteg. Gemäss Erklärung vom 20.12.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. [Streichung der Bestim-
mung über die Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder da nicht
zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Der Verwaltungsrat
besteht aus 1 bis 3 Mitgliedern.].Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hostettler, Marcel, von Wahlern, in Adel-
boden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Benkert & Hirni Treu-
hand und Beatungs AG, in Interlaken, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brügger, Reto, von Frutigen,
in Adelboden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17715 vom 31.12.2013 / CHE-108.027.492 / 01270213

MSI. D.K. LLC, Elmsford, New York, succursale de Berne,

 

à

B e r n e

, CHE-455.770.150, succursale étrangère (No. FOSC 30 du

13.02.2013, Publ. 7061254), avec siège principal à Elmsford, New
York (US). Inscription ou modification de personne(s): Akyildiz,
Saban, ressortissant américain, à Elmsford, New York (US), di-
recteur de la succursale, avec signature collective à deux [précé-
demment: directeur de la succursale avec signature individuelle];
Elimelech, Eyal, ressortissant israélien, à Rishon Lezion (IL), di-
recteur de la succursale, avec signature collective à deux [précé-
demment: directeur de la succursale avec signature individuelle];
Zilberberg, Edward, ressortissant israélien, à Bnei Atarot (IL), di-
recteur de la succursale, avec signature collective à deux [précé-
demment: directeur de la succursale avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 51 du 03.01.2014 / CHE-455.770.150 / 01270041

NaPa GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-344.704.444, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ.
944941). Domizil neu: Feldheimstrasse 6, 3600 Thun. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 03.01.2014 / CHE-344.704.444 / 01270043

NewTom Group GmbH,

 

i n   M u r i  b ei   B e r n

, CHE-110.549.

707, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.
07.2009, S. 5, Publ. 5156006). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Büchler, André, von Büron und Triengen, in Faoug,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 35 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Greng]. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 03.01.2014 / CHE-110.549.707 / 01270045

Nexon Solutions GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-105.512.489, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012,
Publ. 6891760). Domizil neu: Kapellenstrasse 12, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 54 vom 03.01.2014 / CHE-105.512.489 / 01270047

Ott Verlag + Druck AG,

 

i n   T h u n

, CHE-102.376.327, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 5, Publ. 4591620).
Statutenänderung: 10.12.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines im graphischen Gewerbe und im Verlags-
wesen sowie allen zudienenden Wirtschaftsbereichen tätigen Un-
ternehmens. Sie kann Grundstücke erwerben und veräussern und
sich, soweit dies der GeseIlschaftszweck rechtfertigt, an Unterneh-
men mit gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbereich beteili-
gen und sich mit solchen Unternehmungen zusammenschlie-
ssen. Sie ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Ge-
seIlschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder E-Mail. Vinkulie-
rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 10.12.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Lerch, Bruno, von Mur-
genthal, in Thun, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grossert, Adolf, von Sursee und Grossdietwil, in
Möhlin, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lerch,
Felix, von Murgenthal, in Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6), in
Thierachern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lerch, Christoph, von Murgenthal, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17716 vom 31.12.2013 / CHE-102.376.327 / 01270215

Paul Wittwer Blumen AG,

 

i n   T h u n

, CHE-114.942.908, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 5, Publ.
5119366). [Neue] Weitere Adresse: c/o Paul Wittwer, Kranken-
hausstrasse 42, 3600 Thun. 

Tagesregister-Nr. 55 vom 03.01.2014 / CHE-114.942.908 / 01270049

Perpinac AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.280.517, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 6, Publ. 5391986). Firma neu:

Perpinac AG in Liq.

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 30.12.2013 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gervasi, Antonio, von Poschiavo, in Wa-
bern (Bern), Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Schwarzenburg, Präsident mit Einzelunterschrift];
Gervasi, Magdalena, von Poschiavo und Langnau im Emmental,
in Wabern (Bern), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Schwarzenburg, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 03.01.2014 / CHE-103.280.517 / 01269867

physio muri damea bühlmann,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CHE-112.

607.988, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012,
Publ. 6882102). Firma neu: 

Physiotherapie Damea Bühlmann

.

Sitz neu: 

O s t e r m u n d i g e n

. Domizil neu: Oberer Flurweg 6, 3072

Ostermundigen. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 03.01.2014 / CHE-112.607.988 / 01269869

PINO-FORM GmbH,

 

i n  M at t e n   b e i   I n t e r l a ke n

, CHE-150.

969.984, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
22.02.2012, Publ. 6564750). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pouw, Pancras Jacobus Klaas, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Woudrichem (NL), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Swenker, Pieter Gerard, niederländischer
Staatsangehöriger, in Matten bei Interlaken, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 03.01.2014 / CHE-150.969.984 / 01270051

Prediger-, Witwen- und Waisenkiste von Thun Genossen-

schaft,

 

i n   T h u n

, CHE-101.549.921, Genossenschaft (SHAB Nr. 82

vom 29.04.2010, S. 7, Publ. 5608798). Domizil neu: c/o Pfr. Stefan
Junger, Eisenbahnstrasse 65, 3645 Gwatt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Luginbühl, Heinrich, von
Spiez, in Spiez, Verwalter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Willi, Christian, von Hasliberg, in
Faulensee (Spiez), Verwalter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 59 vom 03.01.2014 / CHE-101.549.921 / 01270053

PS Gastro GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-450.296.129, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ.
6972246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aridag, Mehmet, von Bern, in Bern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00; Memisi, Sevdije, serbische Staatsangehörige, in Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Pulfer, Gottfried, von Riggisberg, in
Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Immo pi AG (CHE-
105.490.942), in St. Ursen, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17717 vom 31.12.2013 / CHE-450.296.129 / 01269977

Punct GmbH Schweiz,

 

i n   T h u n

, CHE-114.378.681, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010,
S. 6, Publ. 5456886). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Loretz, Sergio, von Tujetsch, in Sedrun (Tujetsch),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
105 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Locher, Andreas Hans, von Zürich und Schlieren,
in Hilterfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 17718 vom 31.12.2013 / CHE-114.378.681 / 01269979

Reisebüro Aarberg GmbH,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-101.203.150,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.
2013, Publ. 1118679). Firma neu: 

Reisebüro Aarberg GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 23.12.2013 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/
o Doris Stettler, Waldschenkegässli 5, 2564 Bellmund. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stettler, Doris, von Tramelan
und Bolligen, in Bellmund, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Hermrigen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Stettler, Hanspeter,
von Bolligen, in Bellmund, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Hermrigen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17719 vom 31.12.2013 / CHE-101.203.150 / 01270217

Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 16'681 vom 12.12.2013

REVOR Sammelstif-

tung 2. Säule,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-109.587.813, Stiftung

(SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1241317). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Monzo-Ielo, Karin, italienische
Staatsangehörige, in Münchenbuchsee, mit Kollektivprokura zu
zweien [nicht: Monzo-Lelo, Karin]. . 

Tagesregister-Nr. 17720 vom 31.12.2013 / CHE-109.587.813 / 01269981

Roland Mürset AG,

 

i n   T w a n n - T ü s c h e r z

, CHE-107.218.

747, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 4, Publ.
4594854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mürset-Fayet, Ingeborg, von Twann, in Twann, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alder, Daniel Dr., von Schönengrund, in Zürich, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 60 vom 03.01.2014 / CHE-107.218.747 / 01270055

Rupi GmbH

, bisher in Steinhausen, CHE-268.417.035, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013,
Publ. 7095386). Gründungsstatuten: 14.02.2013, Statutenände-
rung: 16.12.2013. Sitz neu: 

B e l p

. Domizil neu: Husmattstrasse

17, 3123 Belp. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rup-
recht, Martin, von Laupen, in Zug, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 35 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Ruprecht, Corinne, von Laupen, in Belp, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 61 vom 03.01.2014 / CHE-268.417.035 / 01269871

Ryser Ingenieure AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.959.324, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754116). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ryter, Beat, von Kander-
grund, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 62 vom 03.01.2014 / CHE-105.959.324 / 01270057

S. Ammann GmbH,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-105.628.991, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010,
S. 5, Publ. 5553524). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ammann, Alice, von Roggwil BE, in Roggwil BE,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Giesser, Kurt, von Kemmental, in Langenthal, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 18'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17721 vom 31.12.2013 / CHE-105.628.991 / 01270001

salzmann - dienstleistungen,

 

i n  D i e ss b a c h   b ei   B ü r e n

,

CHE-115.363.251, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 25.01.
2010, S. 4, Publ. 5456046). Firma neu: 

Salzmann Print Web Me-

dia

. Zweck neu: Dienstleistungen für Print- und Medienproduk-

tionen. Beratungen im Media- und Werbebereich. Schulung und
Verkauf im Bereich EDV/IT. 

Tagesregister-Nr. 63 vom 03.01.2014 / CHE-115.363.251 / 01269873

sanu durabilitas - Schweizerische Stiftung für Nachhaltige

Entwicklung,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-101.292.254, Stiftung

(SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 6999396). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ingold, Karin Miryam,
von Subingen, in Solothurn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 17722 vom 31.12.2013 / CHE-101.292.254 / 01270003

Schluep + Schori AG,

 

i n   D o t z i g e n

, CHE-105.987.007, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2011, Publ. 6145252).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 31, 3293 Dotzigen. Zweigniederlas-
sung neu: [gestrichen: Diessbach bei Büren].

Tagesregister-Nr. 17723 vom 31.12.2013 / CHE-105.987.007 / 01270005

Schumacher swisstax AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-110.318.622, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536742).
Statutenänderung: 19.12.2013. Firma neu: 

T + R Steuerbera-

tungs-AG

. Sitz neu: 

M u r i   b e i  B e r n

. Domizil neu: Sägeweg 11,

3073 Gümligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schumacher, Rudolf, von Brüttelen, in Liebefeld (Kö-
niz), Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kunz Ryser, Thomas
Hans, von Grafenried, in Münchenbuchsee, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Jenni, Makedon Alexan-
der, von Niederhünigen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten]; Leuenberger Mauron, Daniel, von
Lauperswil, in Rüfenacht BE (Worb), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten]. 

Tagesregister-Nr. 17724 vom 31.12.2013 / CHE-110.318.622 / 01270243

ServImmo Chaignat,

 

à   B i e l / B i en n e

, CHE-112.140.789, en-

treprise individuelle (No. FOSC 245 du 16.12.2004, p. 4, Publ.
2593356). Nouvelle adresse: Crêt-du-Haut 40, 2502 Biel/Bienne. 

Registre journalier no 17725 du 31.12.2013 / CHE-112.140.789 / 01270007

Shirthouse AG,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-106.082.132, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2013, Publ. 984781). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brand,
René, von Rüegsau, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Branden-
berger, René, von Buch am Irchel, in Spiez, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 64 vom 03.01.2014 / CHE-106.082.132 / 01270059

Siloah Aerzte AG,

 

i n   M u r i  b e i   Be r n

, CHE-107.368.795, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260643).
Statutenänderung: 23.12.2013. Aktienkapital neu: CHF
2'860'000.00 [bisher: CHF 1'840'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2'860'000.00 [bisher: CHF 1'840'000.00]. Aktien
neu: 57'200 Namenaktien zu CHF 50.00. [bisher: 36'800 Namen-
aktien zu CHF 50.00]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienka-
pital. [Die Übertragbarkeit der neuen Namenaktien ist beschränkt
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.] [gestrichen: Die
Gesellschaft hat mit Beschluss vom 02.05.2013 eine bedingte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tönz,
Martin Dr., von Vals, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17726 vom 31.12.2013 / CHE-107.368.795 / 01270245

SINN Bildung Beratung GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-109.488.

559, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.
12.2012, Publ. 6983554). Domizil neu: Oberburgstrasse 67, 3400
Burgdorf. 

Tagesregister-Nr. 65 vom 03.01.2014 / CHE-109.488.559 / 01270061

Société des forces électriques de la Goule SA,

 

à Sa int -

Im i e r

, CHE-105.935.186, société anonyme (No. FOSC 36 du 22.

02.2010, p. 6, Publ. 5507046). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Sahli, Christian, de Wohlen bei Bern, à Schmitten FR, ad-
ministrateur, sans droit de signature; Adam, Marcel, de Cornol, à
Les Breuleux, secrétaire (hors-conseil), avec procuration collec-
tive à deux. Inscription ou modification de personne(s): Zbinden,
Cédric, de Schwarzenburg, à Tavannes, secrétaire (hors-conseil),
avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 17727 du 31.12.2013 / CHE-105.935.186 / 01270009

SORGER Tec,

 

i n   R ü e g s a u

, CHE-107.728.592, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6592794). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Thal im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 86 vom 03.01.2014 / CHE-107.728.592 / 01270773

STELLENBAU GMBH,

 

i n   B er n

, CHE-243.063.671, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013,
Publ. 7173420). Domizil neu: Zeughausgasse 20, 3011 Bern. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: D'Amico, Giuseppina,
von Bern, in Bern, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: D'Amico Masciale-Petruccelli, Giuseppina]. 

Tagesregister-Nr. 17728 vom 31.12.2013 / CHE-243.063.671 / 01270011

Stiftung Innovation Emmental-Napf,

 

in Eg giw i l

, CHE-112.

153.125, Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1259119).
Vermögensübertragung: Die Stiftung überträgt gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 11.12.2013 und Inventar per 30.09.
2013 sowie Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 19.12.2013 Ak-
tiven von CHF 589'127.75 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
202'922.65 auf die Jugendhilfe-Netzwerk Integration AG, in Eg-
giwil (CHE-449.768.239). Gegenleistung: 100 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 sowie eine Forderung von CHF
128'205.10. 

Tagesregister-Nr. 66 vom 03.01.2014 / CHE-112.153.125 / 01272347

Stiftung pro Fisch und Wasser, PF+W,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

,

CHE-110.099.377, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ.
1264583). Urkundenänderung: 13.11.2013. Sitz neu: 

B e r n

. Do-

mizil neu: Wankdorffeldstrasse 102, 3014 Bern. Zweck neu: Die
Stiftung bezweckt: Erhaltung der Artenvielfalt, Schutz des Lebens-
raums, Erhaltung und Gewinnung lebendigen Wassers durch vor-
sorgliche Massnahmen, Beseitigen von Missständen, Untersu-
chungen und Begutachtungen, Ersatz eingegangener oder ver-
ringerter Fischbestände, nachhaltige Nutzung des Bestandes an
einheimischen Fischen sowie Förderung der Berufs- und Angelfi-
scherei sowie der Fischereiforschung im Sinne von Art. 1 lit. a) bis
e) des Fischereigesetzes des Kantons Bern vom 21. Juni 1995 (BSG
923.11) und im Sinne von Art. 1 lit. a) bis d) des Bundesgesetzes
über die Fischerei vom 21. Juni 1991 (SR 923.0); Schutz der ber-
nischen Gewässer vor nachhaltigen Einwirkung im Sinne von Art.
1 lit. a) bis h) des Bundesgesetzes über den Schutz der Gewässer
(SR 814.20); Unterstützung sachverwandter Organisationen in
der Verfolgung der oben genannten Stiftungszwecke. Die Stiftung
ist im Rahmen der Zwecksetzung im Kanton Bern tätig. Gewinn
und Kapital der Stiftung sind ausschliesslich dem vorstehend ge-
nannten Zweck gewidmet. Die Stiftung hat gemeinnützigen Cha-
rakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Erwerbszwecke sind
deshalb ausgeschlossen. 

Tagesregister-Nr. 67 vom 03.01.2014 / CHE-110.099.377 / 01269875

Strammiello Treuhand GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-357.

937.851, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130
vom 06.07.2012, Publ. 6756146). Statutenänderung: 18.12.2013.
Firma neu: 

Areale Facility Management GmbH

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Reinigungsarbeiten so-
wie die Vornahme von Hauswartsdiensten, Unterhalts-, Umbau-
und Reparaturarbeiten an Gebäuden und Umgebung. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-

dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strammiello,
Marco, von Oberwil im Simmental, in Evilard, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Twann (Twann-Tüscherz)]. 

Tagesregister-Nr. 17729 vom 31.12.2013 / CHE-357.937.851 / 01270247

Swidro Drogerie Nidau GmbH,

 

i n   N i d au

, CHE-102.454.157,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2013, Publ. 962399). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Studer, Martin, von Grafenried, in Fraubrunnen
(Grafenried), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 125.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brönnimann, Trau-
gott, von Belp, in Lüscherz, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je
CHF 125.00. 

Tagesregister-Nr. 68 vom 03.01.2014 / CHE-102.454.157 / 01270063

swissauto powersport llc,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-115.286.432,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2011, Publ. 6457032). Statutenänderung: 19.12.2013. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung und der Bau von sowie
der Handel mit Verbrennungsmotoren, Antriebseinheiten und
Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und Beteili-
gungen im In- und Ausland erwerben, halten und verkaufen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke sowie Patente,
Marken, Urheber- und Designrechte sowie andere Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den er-
wähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 17730 vom 31.12.2013 / CHE-115.286.432 / 01270249

SysArtis AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-112.675.487, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ. 1202525).
Gemäss Erklärung vom 11.12.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: T & R Oberland AG, in Lenk, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 69 vom 03.01.2014 / CHE-112.675.487 / 01270065

Trummer-Küchenmontagen GmbH,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-110.

515.370, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
26.04.2010, S. 7, Publ. 5601422). Firma neu: 

Trummer-Küchen-

montagen GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 23.12.2013 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trummer, Fritz
jun., von Frutigen, in Reichenbach im Kandertal, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Frutigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17731 vom 31.12.2013 / CHE-110.515.370 / 01270251

Wendia AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-106.600.707, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 5, Publ. 5369224).
Statutenänderung: 23.12.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Produktion von und den Handel mit Computer-Soft-
ware sowie die Erbringung anderer Dienstleistungen, insbeson-
dere im Bereiche der elektronischen Datenverarbeitung. Die Ge-
sellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Grundstücke kaufen, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch
Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
vom 23.12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LMK
Revisions AG, in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 70 vom 03.01.2014 / CHE-106.600.707 / 01269917

Winfield Media,

 

i n   B e r n

, CHE-303.642.892, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6584848). Sitz neu:

K e h r sa tz

. Domizil neu: Sandbühlstrasse 1, 3122 Kehrsatz. 

Tagesregister-Nr. 71 vom 03.01.2014 / CHE-303.642.892 / 01270767

Yotavis AG,

 

i n   U r t e n e n -S c h ö n b ü h l

, CHE-484.938.144,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ. 987707).
Statutenänderung: 19.12.2013. Sitz neu: 

L y s s

. Domizil neu:

Hauptstrasse 28, 3250 Lyss. 

Tagesregister-Nr. 17732 vom 31.12.2013 / CHE-484.938.144 / 01270743

ZD Luxury Watches and Accessories Ltd.

, bisher in Basel,

CHE-421.952.138, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.
2012, Publ. 6489288). Gründungsstatuten: 13.12.2011, Statu-
tenänderung: 18.12.2013. Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil neu:

c/o Maurice Lacroix SA, Rüschlistrasse 6, 2502 Biel/Bienne . Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Auswertung der
Marke 'Davidoff' für Accessoires und Bekleidung im Luxusseg-
ment. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland zu beteiligen, solche Unternehmen zu grün-
den oder zu erwerben, oder Zweigniederlassungen zu errichten.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche mit dem
Zweck direkt oder indirekt zusammenhängen, oder geeignet sind,
ihn zu fördern. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft
kann finanzielle Leistungen für sich und Dritte vornehmen, Dar-
lehen gewähren, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. 

Tagesregister-Nr. 72 vom 03.01.2014 / CHE-421.952.138 / 01270769

1bau-montagen GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-115.416.479, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010,
S. 4, Publ. 5493980). Statutenänderung: 23.12.2013. Domizil
neu: Feldeckstrasse 33, 3607 Thun. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. [Neue] Weitere Ad-
resse: Postfach 701, 3607 Thun. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 03.01.2014 / CHE-115.416.479 / 01269893

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ABL Office Group Suter + Jost,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-101.531.

826, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007, S. 3,
Publ. 3979218). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 73 vom 03.01.2014 / CHE-101.531.826 / 01269919

Agence du Grand Sud, Werner Rüdlinger,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-109.693.869, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2002, S. 4, Publ. 308018). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17733 vom 31.12.2013 / CHE-109.693.869 / 01270253

Architekturbüro Wyss,

 

i n   E r l e n b a c h  i m  S i m me n t a l

,

CHE-107.202.019, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 04.02.
1977, S. 375). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17734 vom 31.12.2013 / CHE-107.202.019 / 01270255

Aurora-Blumen Daniel Meyer,

 

i n   V i n e l z

, CHE-133.188.827,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ.
6087934). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17735 vom 31.12.2013 / CHE-133.188.827 / 01270257

Bambi, Edith Wolf,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-105.914.014, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 01.06.1994, S. 3035). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 03.01.2014 / CHE-105.914.014 / 01269921

Beat Mathys-Stettler,

 

i n   B l e i e n b ac h

, CHE-110.452.433,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ.
6908436). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17736 vom 31.12.2013 / CHE-110.452.433 / 01270259

Bistro 10 B. Stefanovic,

 

i n   I n s

, CHE-115.638.459, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 3, Publ. 5618004).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 03.01.2014 / CHE-115.638.459 / 01269923

Buchhaltungs- und Treuhandbureau für das Gewerbe, Rolf

Moser,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-108.167.360, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 133 vom 12.07.2001, S. 5335). Das Einzelunternehmen
wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Ein-
tragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17737 vom 31.12.2013 / CHE-108.167.360 / 01270261

Butex Hosenfabrik, Edouard Savoy,

 

i n   S c h w a r z en b u r g

,

CHE-106.415.535, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 02.07.
2002, S. 4, Publ. 538790). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 76 vom 03.01.2014 / CHE-106.415.535 / 01269925

BZS Beat Zimmermann Spiez,

 

in Sp iez

, CHE-108.134.604,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 13.09.1983, S. 3183). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17738 vom 31.12.2013 / CHE-108.134.604 / 01270263

Café Restaurant Möösli Christa Klopfenstein,

 

i n   K i r c h l i n -

d a c h

, CHE-110.067.466, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom

09.05.2003, S. 3, Publ. 981848). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17739 vom 31.12.2013 / CHE-110.067.466 / 01270265

Coiffure Haarschelm Cornelia Schütz,

 

i n   W o h l e n   b ei

B e r n

, CHE-111.642.373, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom

08.02.2010, S. 4, Publ. 5482978). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17740 vom 31.12.2013 / CHE-111.642.373 / 01270267

Diem Energietechnik,

 

i n   R i n g g en b e r g   B E

, CHE-108.294.

975, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.1995, S.
2909). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 17741 vom 31.12.2013 / CHE-108.294.975 / 01270269

dr. seltmann unternehmensbetreuung,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

,

CHE-112.306.883, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.
2010, S. 4, Publ. 5648054). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17742 vom 31.12.2013 / CHE-112.306.883 / 01270271

Dr. Ulrich Fiechter, Unternehmensberatung,

 

i n   M ü n s i n -

ge n

, CHE-106.518.247, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom

07.06.2010, S. 5, Publ. 5662842). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17743 vom 31.12.2013 / CHE-106.518.247 / 01270273

Ebz engineering H. Zulliger,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-106.174.

805, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 10.12.1997, S.
8897). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 17744 vom 31.12.2013 / CHE-106.174.805 / 01270275

Ernst Kobel,

 

i n  L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

, CHE-106.771.220,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ.
6722600). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17745 vom 31.12.2013 / CHE-106.771.220 / 01270277

Franz Wyss,

 

i n   B r ü g g

, CHE-107.197.921, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 4, Publ. 4304730). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 23.12.2013 und Inventar per
30.06.2013 Aktiven von CHF 2'950'689.58 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 2'160'916.86 auf die Franz Wyss AG Brügg, in

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132

Brügg (CHE-175.242.272). Gegenleistung: 500 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF 289'772.
72. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17746 vom 31.12.2013 / CHE-107.197.921 / 01272341

G. Fuchs-Hängärtner,

 

i n   B r i e n z   B E

, CHE-101.428.884, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 19.03.1982, S. 871). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17747 vom 31.12.2013 / CHE-101.428.884 / 01270279

Gafner und Bhend & Co.,

 

i n   B e a t e n b e r g

, CHE-107.191.

373, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011, Publ.
6390292). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 78 vom 03.01.2014 / CHE-107.191.373 / 01269927

Garage H.R. Zehnder,

 

i n   K ö n i z

, CHE-107.149.520, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 228 vom 30.09.1974, S. 2626). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17748 vom 31.12.2013 / CHE-107.149.520 / 01270281

Garage Redigolo,

 

i n   L e n g n a u  B E

, CHE-105.132.514, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 6, Publ.
5668586). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17749 vom 31.12.2013 / CHE-105.132.514 / 01270283

Gastro-Betriebe Waffenplatz Thun, Hans Rudolf Gruber,

 

i n

T h u n

, CHE-101.519.630, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom

07.04.2005, S. 4, Publ. 2780426). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17750 vom 31.12.2013 / CHE-101.519.630 / 01270285

Gebr. Hofmann,

 

i n   B r i e n z   B E

, CHE-107.241.427, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 08.03.1963). Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 79 vom 03.01.2014 / CHE-107.241.427 / 01269929

H. Sägesser, Elektroanlagen,

 

i n   Aa r w an g e n

, CHE-107.621.

126, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.1995, S. 834).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17751 vom 31.12.2013 / CHE-107.621.126 / 01270287

Hans Jakob Jau, Oel- Gasfeuerungen,

 

i n   H e r z o g e n b u c h -

s ee

, CHE-107.313.222, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom

10.11.1995, S. 6172). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 81 vom 03.01.2014 / CHE-107.313.222 / 01269931

Hans Wyss-Dardel,

 

i n   S c h ü p f e n

, CHE-107.199.050, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 142 vom 22.06.1988, S. 2587). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17752 vom 31.12.2013 / CHE-107.199.050 / 01270289

Housi's Convenience Railstore Aeberhard,

 

i n   S c h ü p f e n

,

CHE-116.233.711, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.
2010, S. 4, Publ. 5929538). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 82 vom 03.01.2014 / CHE-116.233.711 / 01269933

HWO Consulting, Wattinger,

 

i n   O b e r h o f e n   a m  T h u n e r -

s ee

, CHE-108.599.280, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 30.

04.2001, S. 3180). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17753 vom 31.12.2013 / CHE-108.599.280 / 01270291

IFP2 GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-132.965.008, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6818080), mit Hauptsitz in:
Basel. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17754 vom 31.12.2013 / CHE-132.965.008 / 01270293

Ingenieur- und Planungsbüro Alice Jaquemet,

 

i n   R ü e g s a u

,

CHE-105.359.070, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 02.06.
2006, S. 3, Publ. 3401790). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17755 vom 31.12.2013 / CHE-105.359.070 / 01270295

Iseli Transporte Bützberg,

 

i n   T h u n s t et te n

, CHE-106.177.

198, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 6, Publ.
4866036). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17756 vom 31.12.2013 / CHE-106.177.198 / 01270297

MOnika EHREnsperger / www.moehre.ch,

 

i n   W a l t e r s w i l

B E

, CHE-110.469.178, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.

01.2012, Publ. 6500556). Das Einzelunternehmen wird infolge
Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht
auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17757 vom 31.12.2013 / CHE-110.469.178 / 01270299

Müller & Wildbolz,

 

i n   B e r n

, CHE-107.812.092, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6649634). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17758 vom 31.12.2013 / CHE-107.812.092 / 01270301

Müller Promotion,

 

i n   A t t i s w i l

, CHE-104.276.352, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816468).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17759 vom 31.12.2013 / CHE-104.276.352 / 01272343

Olujic & Rados Eventmanagement,

 

i n   B e r n

, CHE-247.748.

986, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 3, Publ.
5990160). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17760 vom 31.12.2013 / CHE-247.748.986 / 01270303

ORION-Transporte Markovic,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-113.435.

170, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 2, Publ.
3780300). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 84 vom 03.01.2014 / CHE-113.435.170 / 01269935

Othrys Audio Service Othmar Stadelmann,

 

i n   W o r b

, CHE-

103.770.170, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 27.05.1994,
S. 2934). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 85 vom 03.01.2014 / CHE-103.770.170 / 01269937

Philianne SA en liquidation,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-106.631.

820, société anonyme (No. FOSC 14 du 20.01.2012, Publ.
6512860). La liquidation est terminée. La société est radiée avant
l'expiration du délai d'une année, moyennant l'attestation du 28.
08.2013 d'un expert-réviseur agréé. 

Registre journalier no 17761 du 31.12.2013 / CHE-106.631.820 / 01270305

Reka-Beratung, Jeanine Rolli,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-108.

498.213, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011,
Publ. 6423428). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17762 vom 31.12.2013 / CHE-108.498.213 / 01270307

Roland Sandmeier,

 

i n   T h u n

, CHE-106.283.989, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2006, S. 4, Publ. 3389044). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17763 vom 31.12.2013 / CHE-106.283.989 / 01270745

Rudolf Trachsel,

 

i n   U t t i g e n

, CHE-107.960.752, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 24 vom 04.02.1993, S. 571). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17764 vom 31.12.2013 / CHE-107.960.752 / 01270747

S. von Planta,

 

i n   T h u n

, CHE-102.379.751, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.1991, S. 3979). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17765 vom 31.12.2013 / CHE-102.379.751 / 01270749

Schluep + Schori AG, Zweigniederlassung,

 

i n   D i e ss b a c h

b e i   B ü r e n

, CHE-222.189.929, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

177 vom 12.09.1996, S. 5519), mit Hauptsitz in: Dotzigen. Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17766 vom 31.12.2013 / CHE-222.189.929 / 01270751

Schuhhaus Briggen,

 

i n   S p i e z

, CHE-108.103.437, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 8 vom 13.01.1999, S. 226). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17767 vom 31.12.2013 / CHE-108.103.437 / 01270753

Sterchi Unternehmensberatung,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

,

CHE-107.474.658, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 28.04.
1993, S. 2064). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17768 vom 31.12.2013 / CHE-107.474.658 / 01270755

Torsten Rammelmann, Prozess- und Organisationsbera-

tung,

 

i n   E v i l a r d

, CHE-198.872.076, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7075360). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 87 vom 03.01.2014 / CHE-198.872.076 / 01269939

Ueli Pfister Transporte,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-109.538.476,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ.
6111674). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17769 vom 31.12.2013 / CHE-109.538.476 / 01270757

VARIO Paul Biney, Einrahmungen,

 

i n   T h u n

, CHE-110.197.

123, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ.
7085884). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17770 vom 31.12.2013 / CHE-110.197.123 / 01270759

Versand-Dienstleistungen Ramseier & Co.,

 

i n   B e l p

, CHE-

113.336.102, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S.
3, Publ. 3706164). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17771 vom 31.12.2013 / CHE-113.336.102 / 01270761

Web-Trace.ch Mauron,

 

i n   M e i k i r c h

, CHE-115.621.252,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, Publ.
6280098). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17772 vom 31.12.2013 / CHE-115.621.252 / 01270763

Werner Wyss,

 

i n   J e g e n s t o r f

, CHE-107.190.296, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 6, Publ. 5623358).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17773 vom 31.12.2013 / CHE-107.190.296 / 01270765

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Auto Service Lausen, Hyseni,

 

i n   La u s e n

, CHE-415.521.824,

Hauptstrasse 36, 4415 Lausen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Garage sowie Erbringung aller damit
zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere Service al-
ler Marken, MFK-Vorbereitung, Reifenservice, Diagnose sowie An-
und Verkauf. Eingetragene Personen: Hyseni, Behar, von Hölstein,
in Hölstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 03.01.2014 / CHE-415.521.824 / 01271333

BÖRSEHÜSLI Kinderkleiderbörse Schäfer, Schneider & Tar-

nutzer,

 

i n   O b e r d o r f   B L

, CHE-429.581.212, Hintere Gasse 7,

4436 Oberdorf BL, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.01.2014. Zweck: Handel mit gebrauchten und neuen Kin-

derkleidern und Kinderartikeln, Spielsachen und Accessoires. Die
Gesellschaft kann damit verbundene Dienstleistungen anbieten
sowie alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck unmit-
telbar oder mittelbar dienen. Eingetragene Personen: Schäfer,
Tanja, von Oberdorf BL, in Oberdorf BL, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schneider, Sandra, von Wyssachen,
in Oberdorf BL, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tarnutzer, Andrea, von Schiers, in Oberdorf BL, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 02.01.2014 / CHE-429.581.212 / 01271209

Carole Rohrer Unternehmensberatung GmbH,

 

i n   M a i -

s p r a c h

, CHE-400.012.560, Buuserstrasse 1, 4464 Maisprach, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.12.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Perso-
nalberatung und -vermittlung sowie die konzeptionelle Beratung
für Unternehmen in den Bereichen Personal, Schulung, Reorga-
nisation und Finanzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 06.
12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Rohrer, Carole, von Arisdorf, in Maisprach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zoller, Marco, von Obersa-
xen, in Maisprach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 02.01.2014 / CHE-400.012.560 / 01271211

Gemeinschaftspraxis Gutgsell,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-353.386.

679, Maiengasse 17, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Instituts für Physiotherapie.
Eingetragene Personen: Gutgsell, Kerstin, deutsche Staatsange-
hörige, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 02.01.2014 / CHE-353.386.679 / 01271213

go2gether gmbh,

 

i n   D i e p f l i n g e n

, CHE-151.753.205, Eihol-

denweg 1, 4442 Diepflingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Consulting- und Bera-
tungsdienstleistungen in den Bereichen zukunftsorientierter und
harmonischer IT-Lösungen und Konfliktlösungsverfahren. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie
kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 23.12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Mertz, Thomas, von Zürich, in
Diepflingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Mertz-Berner, Brigitte, von Zürich, in Diepflingen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 02.01.2014 / CHE-151.753.205 / 01271215

Lebensdreieck Jeannette Müller König,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-

198.324.449, Hauptstrasse 91, 4147 Aesch BL, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Praxis für Körper, Geist und Seele. Es
wird mit dem Time Waver System gearbeitet. Altes loslassen, Neues
entdecken, Entgiftungen. Weiter mit Feng Shui, Coaching, Mas-
sagen, Hot-Stone, Klangschale sowie therapeutische Massage,
Shiatsu, Mediationen und Begleitung angeboten. Eingetragene
Personen: Müller König, Jeannette, von Oberhelfenschwil, in
Aesch BL, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Weber-Bosshard, Es-
ther, von Schänis, in Aesch BL, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 02.01.2014 / CHE-198.324.449 / 01271217

Lord Justice DJ - Graham,

 

i n   G r e l l i n g e n

, CHE-352.784.557,

Terrassenweg 3, 4203 Grellingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: DJ-Tätigkeit. Eingetragene Personen: Graham,
Benjamin, britischer Staatsangehöriger, in Grellingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 02.01.2014 / CHE-352.784.557 / 01271219

Paul Bächtold Beratung,

 

i n   M ai s p r a c h

, CHE-278.572.045,

Magdenerstrasse 10, 4464 Maisprach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung von Einzelpersonen, Gruppen und
Organisationen zu beruflichen und organisatorischen Fragestel-
lungen. Coaching, Supervision, Konfliktberatung, Begleitung von
Veränderungsprozessen. Eingetragene Personen: Bächtold-Buser,
Paul, von Maisprach, in Maisprach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 02.01.2014 / CHE-278.572.045 / 01271221

Perlelandia, Sabrina Di Feliciantonio Depeux,

 

i n   A r l e s -

h e i m

, CHE-165.763.575, Hofmattweg 29, 4144 Arlesheim, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Ver-
kauf von kunsthandwerklichen Dekorationsartikeln sowie Import
und Export von Glasperlen, Schmuckzubehör und Bastelmate-
rial.. Eingetragene Personen: Di Feliciantonio Depeux, Sabrina,
italienische Staatsangehörige, in Arlesheim, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; 

Tagesregister-Nr. 8 vom 02.01.2014 / CHE-165.763.575 / 01271223

simplifybe GmbH,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-461.158.939, Hauptstra-

sse 82, 4450 Sissach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.12.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Herstellung, die Entwicklung und den Verkauf von
computergestützten Technologieprogrammen, insbesondere Pro-
dukten, Dienstleistungen und Anwendungen, sowie das Erbringen
von Dienstleistungen im genannten Bereich. Die Gesellschaft
kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben und ver-
werten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertre-

tungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke
im In- und Ausland erwerben und verkaufen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich oder fernschriftlich. Gemäss Erklä-
rung vom 18.12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Bonauer, Martin Richard, von Ba-
sel, in Oberdorf BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Affentranger, Martin, von Roggliswil, in Wallbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5994 vom 31.12.2013 / CHE-461.158.939 / 01271197

Zerodine Spinnler & Spycher,

 

i n   O r m a l i n g e n

, CHE-262.

234.045, Baumgartenweg 5, 4466 Ormalingen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2014. Zweck: Entwick-
lung und Betreuung von Software Projekten. Dienstleistungen im
Bereich Engineering Consulting. Betrieb von eigenen Plattformen
und Softwarelösungen. Weitere Adresse: Frenkenstrasse 41, 4434
Hölstein. Eingetragene Personen: Spycher, Thomas, von Köniz, in
Ormalingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spinnler, Philipp, von Seltisberg, in Hölstein, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 02.01.2014 / CHE-262.234.045 / 01271225

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Accelrys AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-110.243.378, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214788). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Accelrys Software AG'
(CHE-108.039.495), in Basel, gemäss Fusionsvertrag vom 23.12.
2013 und Bilanz per 30.06.2013. Aktiven von CHF 1'081'015.00
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 721'602.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 03.01.2014 / CHE-110.243.378 / 01272227

all in one service AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-112.153.243, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6255058).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bloch,
Kurt, von Mümliswil-Ramiswil, in Witterswil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gut, Hans, von Bern, in Arlesheim,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gut-Tobler, Marc, von Bern und Rie-
hen, in Arlesheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 03.01.2014 / CHE-112.153.243 / 01270521

Ameropa Holding AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-102.299.448, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2013, Publ. 1041869).
Statutenänderung: 23.12.2013. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 02.01.2014 / CHE-102.299.448 / 01270465

B & K Boutique GmbH,

 

i n   O b e r w i l  B L

, CHE-112.415.609,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2005, S. 5, Publ. 2908460). Firma neu: 

B & K Boutique GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 26.11.2013 hat die Konkursrich-

terin des Bezirksgerichts Arlesheim die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 02.01.2014 / CHE-112.415.609 / 01271227

BIOKOVO Keramik 4 you, Mate Babic,

 

i n   L i es ta l

, CHE-113.

549.081, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012,
Publ. 6997660). Firma neu: 

MBau, Mate Babic

Tagesregister-Nr. 12 vom 02.01.2014 / CHE-113.549.081 / 01271229

BLT Baselland Transport AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-105.824.

463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013, Publ.
1173395). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosco, An-
tonio Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Wikon, mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 02.01.2014 / CHE-105.824.463 / 01270467

Bose AG,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-107.737.154, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6970194). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fijma, Gerrit Jan Ferdi-
nand Orlando, niederländischer Staatsangehöriger, in Königs-
winter (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Thoelen, Véronique Gerda, belgische
Staatsangehörige, in Alken (BE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 02.01.2014 / CHE-107.737.154 / 01270469

C.S. Natursteine Laufen, Charles Strauss,

 

i n   L a u f e n

, CHE-

108.701.779, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009,
S. 6, Publ. 4830460). Domizil neu: Grienweg 21, 4242 Laufen.
Zweck neu: Naturstein für den Neu- und Umbau, Böden, Treppen,
Küchen, Simsen, Tische, Renovationen und neue Fassaden. Auf-
frischen und polieren von alten Boden- und Treppenbelägen in
Natur- und Kunststein und Handel mit allen Natursteinen. [Neue]
Weitere Adresse: Postfach 221, 4242 Laufen. [gestrichen: Weiteres
Geschäftslokal: Station 67, 4252 Bärschwil].[Neue] Weitere Ad-
resse: Biomill, Delsbergerstrasse 177, 4242 Laufen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Strauss, Charles Daniel, von
Schwyz, in Laufen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Wahlen]. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 02.01.2014 / CHE-108.701.779 / 01271231

doCOUNT AG,

 

i n   T h e r wi l

, CHE-108.693.714, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6758144). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loosli, Hans-
Rudolf, von Wyssachen, in Therwil, Präsident, mit Kollektivunter-

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Loosli, Jeroen, von Wyssachen, in Basel, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Loosli, Christian, von Wyssachen, in Kilchberg ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 03.01.2014 / CHE-108.693.714 / 01270523

Edmund Jourdan AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-105.804.667, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628680).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böhmler, Michel,
von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen; Venzin, Nicolas, von Medel
(Lucmagn), in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 02.01.2014 / CHE-105.804.667 / 01270471

Füglistaller AG

, bisher in Basel, CHE-101.425.093, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 8, Publ. 5726438).
Gründungsstatuten: 15.12.1942, Statutenänderung: 17.12.2013.
Sitz neu: 

B i e l -B e n k en

. Domizil neu: c/o Christian Kaufmann,

Schulgasse 27f, 4105 Biel-Benken. Gemäss Erklärung vom 17.12.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balconsult
AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 03.01.2014 / CHE-101.425.093 / 01271335

Garage Carrosserie Grossenbacher GmbH,

 

i n   M ü n c h e n -

s te i n

, CHE-149.059.650, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 5, Publ. 6038376). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grossenbacher,
Claude, von Trachselwald, in Münchenstein, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tunjic, Perica, von Riehen, in Riehen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 02.01.2014 / CHE-149.059.650 / 01270473

GB Management Consulting GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-

104.987.105, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
103 vom 02.06.2009, S. 6, Publ. 5045014). Statutenänderung: 31.
12.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und
aktive Unterstützung von Unternehmensleitungen in allen Ma-
nagementbereichen. Sie kann Agenturen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie
überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Beteiligungen, Immo-
bilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte
vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Briefe, Fax oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zwyssig, Annemarie, von Seelisberg, in
Eglisau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blattner, Gabriele, von Küttigen, in Binningen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 15'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 03.01.2014 / CHE-104.987.105 / 01271337

genius consulting GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-283.373.304,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2012, Publ. 6870822). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 02.01.2014 / CHE-283.373.304 / 01271331

Gotsa Contractor AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-464.943.722, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1146983).
Firma neu: 

Gotsa Contractor AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Verfügung
vom 27.09.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Liestal
die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 02.01.2014 / CHE-464.943.722 / 01271233

HABA-SPED AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-106.731.019, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 6, Publ. 5217476).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haberthür, Louis,
von Hofstetten-Flüh, in Münchenstein, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Haberthür, Ludwig]. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 02.01.2014 / CHE-106.731.019 / 01270475

Handwerker & OPTIVER AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-107.

878.004, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ.
1057521). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wyss, Daniel, von Kirchleerau, in Aesch BL, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 03.01.2014 / CHE-107.878.004 / 01270525

Hersberger Architektur & Immobilien,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-

107.439.627, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008,
S. 8, Publ. 4784078). Firma neu: 

Hersberger Experts

. Zweck neu:

Bewertung von Immobilien, Beratung und Forschung in den Be-
reichen Bau- und Immobilienmarkt sowie verwandten Gebieten. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 02.01.2014 / CHE-107.439.627 / 01271235

HomepageProjects IT Solutions GmbH,

 

i n   Z w i n g e n

, CHE-

113.962.989, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
120 vom 25.06.2009, S. 9, Publ. 5091352). Statutenänderung: 02.
12.2013. Firma neu: 

websiteria GmbH

. Sitz neu: 

R e i n a c h   B L

.

Domizil neu: Christoph Merian-Ring 11, 4153 Reinach BL. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eckert, Basil Alexander, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eckert, Jo-
nas Andreas, von Basel, in Bottmingen, Gesellschafter und Ge-

schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Nenzlingen und mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5995 vom 31.12.2013 / CHE-113.962.989 / 01271199

Ideal Trockenbau & Montage Petrovic,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-114.

889.740, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, Publ.
6575044). Sitz neu: 

B i r s fe l d e n

. Domizil neu: Rüttihardstrasse

9, 4127 Birsfelden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Petrovic, Ivica, serbischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 03.01.2014 / CHE-114.889.740 / 01271339

Ikea Lager + Service AG,

 

i n   It i n g e n

, CHE-103.725.689, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2013, Publ. 1027741).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dahlke, Claudia,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Köln (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 03.01.2014 / CHE-103.725.689 / 01270527

Langenhag GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-157.158.248, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012,
Publ. 6754508). Statutenänderung: 18.12.2013. Sitz neu: 

T h er -

wi l

. Domizil neu: Oberwilerstrasse 48, 4106 Therwil. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Waser Transport AG
(CH-280.3.004.643-4), in Birsfelden, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Waser Holding AG (CHE-477.360.613)[CHE-477.
360.613], in Birsfelden, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5996 vom 31.12.2013 / CHE-157.158.248 / 01271201

LiDaNi AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.269.227, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 2, Publ. 5971588). Gemäss
Erklärung vom 17.12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1), in Schwyz, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5997 vom 31.12.2013 / CHE-113.269.227 / 01270459

Medical Health Peter Michel,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-108.517.

744, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2006, S. 4, Publ.
3179628). Firma neu: 

Gemeinschaftspraxis Michel

. Domizil neu:

Maiengasse 17, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 02.01.2014 / CHE-108.517.744 / 01271237

Nitrochem Distribution AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-108.610.

438, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ.
1101483). Statutenänderung: 23.12.2013. Firma neu: 

Nitrochem

International AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Nitrochem In-

ternational SA) (Nitrochem International Ltd)

Tagesregister-Nr. 23 vom 02.01.2014 / CHE-108.610.438 / 01271239

Nitrochem Trading AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-256.563.552,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ.
1235419). Statutenänderung: 23.12.2013. Firma neu: 

Nitrochem

Distribution AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Nitrochem Dis-

tribution SA) (Nitrochem Distribution Ltd)

Tagesregister-Nr. 24 vom 02.01.2014 / CHE-256.563.552 / 01271241

Personalstiftung der Lüdin AG, Liestal,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-109.

747.407, Stiftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1146987).
Name neu: 

Personalstiftung der Lüdin AG, Liestal in Liquidation

.

Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 08.
11.2013 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüdin, Mathis, von Liestal, in Liestal, Präsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dettwiler, Patrick, von
Reigoldswil, in Bretzwil, Mitglied und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Kohler, Hanspeter, von Landiswil, in
Buckten, Mitglied und Geschäftsführer und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Neuen-
schwander, Monika, von Langnau im Emmental, in Liestal, Mit-
glied und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidatorin [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5998 vom 31.12.2013 / CHE-109.747.407 / 01271203

Propath GmbH,

 

i n   P r at te l n

, CHE-108.390.225, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 5,
Publ. 5220588). Domizil neu: Muttenzerstrasse 30, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 02.01.2014 / CHE-108.390.225 / 01271243

Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen Genossenschaft,

 

i n   A e s c h

B L

, CHE-107.780.919, Genossenschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.

2013, Publ. 7169586). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mohn, Andreas, von Aesch BL, in Aesch BL, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 02.01.2014 / CHE-107.780.919 / 01271323

Restaurant Pizzeria Lindenplatz GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-

110.633.302, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
145 vom 30.07.2009, S. 6, Publ. 5170768). Firma neu: 

Restaurant

Pizzeria Lindenplatz GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.12.2013
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurt, Cem,
von Allschwil, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 03.01.2014 / CHE-110.633.302 / 01271341

RF Architektur & Bauleitung GmbH,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-

114.160.656, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
185 vom 24.09.2008, S. 5, Publ. 4664004). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Abt, Rolf, von Bretzwil, in
Reinach BL, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 02.01.2014 / CHE-114.160.656 / 01270513

Ribiz AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.269.233, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 2, Publ. 5971590). Gemäss Erklä-
rung vom 17.12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1), in Schwyz, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5999 vom 31.12.2013 / CHE-113.269.233 / 01270461

Sanitäre Anlagen Burkhalter,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CHE-106.

436.796, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.1989, S.
1172). Sitz neu: 

F r e n k e n d o r f

. Domizil neu: Haldenrainstrasse

12, 4402 Frenkendorf. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 02.01.2014 / CHE-106.436.796 / 01271325

Santhera Pharmaceuticals (Schweiz) AG,

 

i n   L i e s ta l

, CHE-

112.001.828, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6852482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Haefelfinger, Stephan, von Riehen und Sissach, in Rie-
hen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 02.01.2014 / CHE-112.001.828 / 01270515

SCS Computer Systems AG,

 

i n   I t i n g en

, CHE-107.476.516,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910337).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryche-
ner, Adrian, von Signau, in Arisdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Krieger, Tiziana, von Arisdorf, in Arisdorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kläy, Markus, von Bäriswil, in Itingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stutz, Reto, von Sarmenstorf, in Hersberg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 02.01.2014 / CHE-107.476.516 / 01270517

soundcatcher, Alain Bürgler

, bisher in Basel, CHE-110.119.

703, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S. 7,
Publ. 4503768). Sitz neu: 

Et t i n ge n

. Domizil neu: Im Niederhof

18, 4107 Ettingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürgler, Alain Claude, von Muotathal, in Ettingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 03.01.2014 / CHE-110.119.703 / 01271343

Spowema-Tec AG,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-107.879.570, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 6, Publ. 5424690).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brod-
beck-Grollimund, Veronika, von Münchenstein, in Sissach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 03.01.2014 / CHE-107.879.570 / 01270529

Springinsfeld AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-107.943.127, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 6, Publ. 5272960).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spring-
insfeld, Roland, französischer Staatsangehöriger, in Michelbach-
le-Bas / Hégenheim (FR), Präsident, mit Einzelunterschrift;
AFONDO TREUHAND AG (CH-270.3.002.288-4), in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Afondo
Wirtschaftsprüfung AG (CHE-332.752.413), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 03.01.2014 / CHE-107.943.127 / 01270531

Stierenmatt AG,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-108.679.022, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ. 978661). Statutenän-
derung: 24.12.2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Er-
werb, die Verwaltung und der Verkauf von kommerziellen und in-
dustriellen Unternehmungen, sowie Finanzierung solcher
Unternehmungen. Die Gesellschaft kann sich an gleichen und
ähnlichen Unternehmungen beteiligen und Zweigniederlassun-
gen errichten. Der Gesellschaft ist im Übrigen gestattet, alle Ge-
schäfte durchzuführen, die sich im Rahmen ihrer Tätigkeit erge-
ben können. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 24.12.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-020.3.
001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle; Toggenburger, Christian,
von Winterthur, in Hongkong (CN), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kressig, Werner, von Bad Ragaz, in Niederweningen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Tegna, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Holdener, Anita, von Einsiedeln,
in Schindellegi (Feusisberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:von Einsiedeln und Unteriberg, Sekretärin
(Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6000 vom 31.12.2013 / CHE-108.679.022 / 01271205

Swiss Life, Generalagentur Basel, Urs Lanz, Generalagent

,

bisher in Basel, CHE-113.074.623, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
80 vom 27.04.2010, S. 8, Publ. 5604284). Firma neu: 

Urs Lanz

.

Sitz neu: 

R e i n a c h   B L

. Domizil neu: Therwilerstrasse 126, 4153

Reinach BL. Zweck neu: Beratung und Verkauf von Versicherungs-
und Finanzprodukten. [Die weitere Adresse wird im Handelsregis-
ter gelöscht] [gestrichen: Weitere Adresse: Postfach 459, 4153 Rei-
nach.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Urs,
von Walterswil BE, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 02.01.2014 / CHE-113.074.623 / 01271327

Touring Club Schweiz, Sektion beider Basel,

 

i n   F ü l l i n s -

d o r f

, CHE-112.361.244, Verein (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011,

Publ. 6296866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Ins, Hansjörg, von Oberbipp, in Füllinsdorf, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Markus,
von Zunzgen, in Ormalingen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dätwyler, Martin, von Unterentfelden, in Laufen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Buser, Christoph,
von Füllinsdorf, in Füllinsdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ott, Lukas, von Turbenthal, in Olsberg, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6001 vom 31.12.2013 / CHE-112.361.244 / 01270463

Unabhängige Finanzberatung UFBG GmbH,

 

i n   O b e r w i l  B L

,

CHE-110.619.503, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6720700). Die Gesellschaft wird in-

folge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 03.01.2014 / CHE-110.619.503 / 01271365

Vorsorgestiftung der Lüdin AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-109.726.

842, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1209009).
Name neu: 

Vorsorgestiftung der Lüdin AG in Liquidation

. Die

Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 08.11.
2013 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüdin, Mathis, von Liestal, in Liestal, Präsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kohler, Hanspeter, von
Landiswil, in Buckten, Mitglied und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; König-Lüdin, Dominique, von Riehen, in Basel, Mitglied
und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liqui-
datorin [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Neuenschwander, Monika, von Langnau im Emmental, in Liestal,
Mitglied und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidatorin [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6002 vom 31.12.2013 / CHE-109.726.842 / 01271207

Weleda AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-105.966.347, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013, Publ. 948229). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brenner Volonté, Michael, von
Lauwil, in Nunningen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 02.01.2014 / CHE-105.966.347 / 01270519

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Architekturbüro Gabriele Libera,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-112.

024.976, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ.
6649568). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 03.01.2014 / CHE-112.024.976 / 01271345

Barmettler + Buchwalder, Restaurant Ziegelei,

 

i n   O b er w i l

B L

, CHE-417.887.584, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.

05.2011, Publ. 6160998). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 03.01.2014 / CHE-417.887.584 / 01271347

charming nails & feet Röckl,

 

i n   Et t i n ge n

, CHE-115.008.703,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 6, Publ.
5206086). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 03.01.2014 / CHE-115.008.703 / 01271349

Ecirtaeb Steuerberatung, Buchhaltung B. Niederhäuser,

 

i n

L i e s b e r g

, CHE-109.813.458, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52

vom 15.03.2002, S. 5). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 03.01.2014 / CHE-109.813.458 / 01271351

EriWy T. Szollar,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-100.652.120, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2002, S. 3). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 03.01.2014 / CHE-100.652.120 / 01271353

F. Winter, Radio-TV,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-104.810.895, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2001, S. 2683). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven
an die 'ars musica AG HiFi/TV' (CHE-110.623.315), in Arlesheim,
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 02.01.2014 / CHE-104.810.895 / 01271329

HQS Thommen & Cie.,

 

i n   B o t t m i n ge n

, CHE-112.038.292,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 5, Publ.
4540642). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 03.01.2014 / CHE-112.038.292 / 01271355

Legge Office Management,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-256.506.784,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ.
6983832). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 54 vom 03.01.2014 / CHE-256.506.784 / 01271357

Schärli Reifen Service,

 

i n   T h e r wi l

, CHE-252.432.767, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199706).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 55 vom 03.01.2014 / CHE-252.432.767 / 01271359

Schloss-Garage, Richard Tartari,

 

i n   W a l d e n b u r g

, CHE-

103.324.801, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2002,
S. 5). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 03.01.2014 / CHE-103.324.801 / 01271361

Sulejmani Informatik,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-497.020.

818, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ.
6810318). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 03.01.2014 / CHE-497.020.818 / 01271363

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Christian Herzog / Naturnahe Gartengestaltung,

 

i n   R i e h e n

,

CHE-362.545.184, Friedhofweg 60, 4125 Riehen, , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenbau und Gartenunter-
halt. Eingetragene Personen: Herzog, Christian, von Basel, in Rie-
hen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 02.01.2014 / CHE-362.545.184 / 01271057

Eichenberger, Willie & Cie,

 

i n   B a s e l

, CHE-281.193.820, c/o

Battegay Dürr Wagner AG, Heuberg 7, 4051 Basel, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.12.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung und Unterstützung von Unterneh-
men, namentlich im Bereich von Restrukturierungen, Sanierun-
gen, Unternehmensverkauf, Vermittlung und Management auf
Zeit. Die Gesellschaft kann Zweiniederlassungen und ochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstücke, Patente, Lizenzen und andere immaterielle
Rechte erwerben, halten, belasten und veräussern. Eingetragene
Personen: Eichenberger, Andreas, von Riehen und Zürich, in Bin-
ningen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Willi, Jürg, von Eh-
rendingen, in Rombach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 02.01.2014 / CHE-281.193.820 / 01271059

Healthcare Infra AG,

 

i n   B a se l

, CHE-206.800.112, c/o Uni-

versitätsspital Basel, Hebelstr. 32, 4031 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, das Halten und Verwalten von Mobi-
lien und Immobilien im In- und Ausland, namentlich im Bereich
des Gesundheitswesens. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen,
solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie
kann Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, be-
lasten und veräussern, überhaupt alle Geschäfte tätigen und Ver-
träge abschliessen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusam-
menhängen oder diesen direkt oder indirekt zu fördern geeignet
sind oder welche die Anlage und die Verwaltung des Gesellschafts-
vermögens betreffen. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Aktien: 1'000 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kübler, Dr. Werner
Friedrich, von Zollikon, in Otelfingen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Martin Georg,
von Zürich, in Pfeffingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Da Rugna, Mario Francesco, von Zü-
rich, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-393.441.
652), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 03.01.2014 / CHE-206.800.112 / 01271165

Küsne & Co. Imbiss,

 

i n   B a s e l

, CHE-167.192.034, Claragra-

ben 76, 4058 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.01.2014. Zweck: Betrieb eines Take-away Restaurants.
Eingetragene Personen: Küsne, Ibrahim, deutscher Staatsange-
höriger, in Konstanz (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Küsne, Sami, türkischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 02.01.2014 / CHE-167.192.034 / 01271061

Moralive Holman,

 

i n   B a s e l

, CHE-498.081.900, Wasserstr. 11,

4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ver-
marktung und Verkauf verschiedener Produkte auf Basis der
Pflanze Moringa Oleifera. Eingetragene Personen: Holman, Mi-
chael, von Niederdorf, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 02.01.2014 / CHE-498.081.900 / 01271063

N. Hofer Consulting,

 

i n   B a s e l

, CHE-348.917.542, Am Kray-

enrain 4, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: An- und Verkauf von pharmazeutischen Maschinen, E-
Bikes und elektrotechnischen Produkten. Beratung in techni-
schen Fragen. Eingetragene Personen: Hofer, Nadiya, ukrainische
Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Hofer, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 03.01.2014 / CHE-348.917.542 / 01271167

Stash - Sewing & Quilting Supplies Yara Greuter,

 

i n   B a s e l

,

CHE-275.777.065, c/o Yara Greuter, Klingelbergstr. 89, 4056 Basel,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von
Baumwollstoffen sowie Näh- und Quiltzubehör über einen On-
lineshop. Eingetragene Personen: Greuter, Yara Elizabeth Jacque-
line, von Eschlikon, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 03.01.2014 / CHE-275.777.065 / 01271169

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACGF FARES,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.465.254, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 7, Publ. 5604806). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 03.01.2014 / CHE-113.465.254 / 01271175

C. & R. Koechlin-Vischer-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.287.

565, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7040154). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cramer,
Conradin, von Basel und Zürich, in Riehen, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 02.01.2014 / CHE-110.287.565 / 01270403

Cofisel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.723.446, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1250211). Domizil neu: St.
Alban-Anlage 46, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 02.01.2014 / CHE-102.723.446 / 01270405

Development Consultants AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.737.477,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ.
1204001). Firma neu: 

Development Consultants AG in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von

Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jarjoui, Dr. Emile Musa, jordanischer Staatsan-
gehöriger, in Bethlehem (IL), Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rosen-
blatt, Marlen, von Basel und Therwil, in Therwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 03.01.2014 / CHE-102.737.477 / 01271993

Drei Linden Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.882.760, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ. 6630516).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bisseg-
ger, Hans-Peter, von Zürich und Bussnang, in Jona, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solter-
mann, Daniel, von Basel, in Basel, Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Piffaretti, Renato, von Chiasso, in Therwil, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser-
Frei, Fabienne, von Zürich, in Schlieren, Sekretärin (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 02.01.2014 / CHE-102.882.760 / 01270407

Europäischer Schuldienst,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.009.070, Ver-

ein (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2006, S. 5, Publ. 3222194). Name neu:

Europäischer Schuldienst in Liquidation

. Uebersetzungen des

Namens neu: 

(European School Service in liquidation) (Service

Scolaire Européen en liquidation)

. Domizil neu: Der Verein hat

sein Domizil eingebüsst. Der Verein wird in Anwendung von Artikel
153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihm
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Carré, Pascal, französischer
Staatsangehöriger, in Lyon (FR), Präsident des Vorstandes und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Vorstandes
mit Einzelunterschrift]; Dumas, Danièle, französische Staatsan-
gehörige, in Paris (FR), Mitglied des Vorstandes und Liquidatorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Vor-
standes [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Mitglied des Vorstandes]; Rivas, Manuel, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Vorstan-
des und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Madrid (E), Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 03.01.2014 / CHE-104.009.070 / 01271171

Fair Mining GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.898.782, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 6,
Publ. 5775174). Mit Erklärung vom 30.10.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-270.9.000.376-9), in Ba-
sel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 03.01.2014 / CHE-115.898.782 / 01270445

Fondation Niki de Saint Phalle,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.234.698,

Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866010). Urkun-
denänderung: 02.12.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 02.01.2014 / CHE-110.234.698 / 01270409

Füglistaller AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.425.093, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 8, Publ. 5726438). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Biel-Benken
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 03.01.2014 / CHE-101.425.093 / 01271179

FULLTIMEGOODTIME ACHIEBO,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.351.

644, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 7, Publ.
5449616). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 03.01.2014 / CHE-115.351.644 / 01271181

Gastro-Management Jean-Luc Wahl,

 

i n   B a s e l

, CHE-198.

361.752, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011,
Publ. 6332090). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 03.01.2014 / CHE-198.361.752 / 01271183

Gemeinnütziger Verein Demenzladen Basel,

 

i n   Ba s e l

, CHE-

116.220.016, Verein (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ.
1261743). Statutenänderung: 26.11.2013. Mittel neu: Mitglieder-
beiträge, Schenkungen, Spenden und Vermächtnisse, Beiträge
von Stiftungen sowie Entschädigungen aus Aufträgen und Koope-
rationen. [gestrichen: Mittel: Mitgliederbeiträge].Organisation
neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mazander, Helmut,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Kassier und Aktuar, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Beat, von Basel, in Basel, Präsident des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes mit
Einzelunterschrift]; Larghi, Sabine, von Riehen, in Basel, Mitglied
des Vorstandes und Kassierin und Aktuarin, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Burri, Nikolaus, genannt Klaus, von Malters, in
Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 02.01.2014 / CHE-116.220.016 / 01270411

genius consulting GmbH

, bisher in Oberwil BL, CHE-283.373.

304, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.
10.2012, Publ. 6870822). Gründungsstatuten: 25.09.2012, Statu-
tenänderung: 20.12.2013. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Im tiefen

Boden 31, 4059 Basel. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickenbacher,
Thomas, von Zeglingen, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Biel-Benken]. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 02.01.2014 / CHE-283.373.304 / 01271065

go2public GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.402.222, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 7,
Publ. 5394672). Domizil neu: Spalenvorstadt 11, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 03.01.2014 / CHE-112.402.222 / 01270447

Helbing & Lichtenhahn Verlag AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.732.

783, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 3, Publ.
5972220). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaeger,
Alexander Ernst, von Mels, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 02.01.2014 / CHE-107.732.783 / 01270413

Helwekler Engineering GmbH

, bisher in Freienbach, CHE-

432.332.017, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
150 vom 07.08.2013, Publ. 1016837). Gründungsstatuten: 30.07.
2013, Statutenänderung: 05.12.2013. Firma neu: 

A.B. Consulting

GmbH

. Sitz neu: 

R i e h e n

. Domizil neu: Lörracherstr. 174, 4125

Riehen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung in fi-
nanziellen Angelegenheiten, die Insolvenzberatung, die Unter-
stützung und Betreuung älterer bedürftiger und behinderter Per-
sonen, der Handel mit Waren aller Art sowie deren Import und Ex-
port. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten und
veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen
und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann im Übri-
gen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Medio Consult AG (CHE-115.569.887), in Feusisberg, Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Honegger, Ru-
dolf, von Hinwil, in Wollerau, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bünül, Ah-
met Firat, türkischer Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 02.01.2014 / CHE-432.332.017 / 01271067

Hotel-Finanzierungs-GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.679.029,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.
2013, Publ. 7015490). Statutenänderung: 28.11.2013. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ségur=Cabanac, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in
Ebenau (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 127'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Blanckenstein, Ernst Heinrich, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Brunnen , Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
360'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 740'000.00];
Blanckenstein, Johanna, österreichische Staatsangehörige, in
Wals-Siezenheim (AT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 127'000.00; Blan-
ckenstein, Paul Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in
Salzburg (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 126'000.00; Haunschmidt, Karo-
line, österreichische Staatsangehörige, in Wien (AT), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00; Herzog, Sophie, österreichische Staatsange-
hörige, in Salzburg (AT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 127'000.00; Schil-
linger, Marguerite, österreichische Staatsangehörige, in Wien
(AT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 106'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 126'000.00]; Schillinger, Klemens, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00;
Ségur-Cabanac, Ursula, österreichische Staatsangehörige, in Ebe-
nau (AT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 127'000.00; Ségur-Cabanac, Aglae,
österreichische Staatsangehörige, in Salzburg (AT), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 105'000.00 [bisher: Ségur=Cabanac, Aglaja]. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 02.01.2014 / CHE-102.679.029 / 01271069

Human Dignity Foundation,

 

i n   B a se l

, CHE-111.728.282,

Stiftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013, Publ. 1111347). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wagner, Dr.
Amy, britische Staatsangehörige, in Anwil, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten des
Stiftungsrates. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 02.01.2014 / CHE-111.728.282 / 01270415

Individual Modedesign Ursi Näf Kiefer,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

934.642, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S.
11, Publ. 5963398). Domizil neu: Farnsburgerstr. 52, 4052 Basel.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näf Kiefer, Ursula ge-
nannt Ursi, von Starrkirch-Wil und Oberwil BL, in Reinach BL, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberwil BL]. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 02.01.2014 / CHE-109.934.642 / 01270417

MAS Management Assets Services AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.

610.456, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ.
6975704). Domizil neu: Steinenvorstadt 23, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 02.01.2014 / CHE-106.610.456 / 01270419

MPB Recruitment Group AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.212.558,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ.
1193239). [Neue] Weitere Adresse: Europaallee 41, 8021 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 02.01.2014 / CHE-106.212.558 / 01270421

norael gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.573.877, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ.
1138081). Firma neu: 

norael gmbh in Liquidation

. Die Gesell-

schaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes we-
gen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 02.01.2014 / CHE-115.573.877 / 01271071

NSAFrance Sàrl

, bisher in Plan-les-Ouates, CHE-113.784.908,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 916059 vom 13.
06.2013). Gründungsstatuten: 30.04.2012, Statutenänderung:
11.12.2013. Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 30.04.2012 und Bilanz per 31.03.2012 mit
Aktiven von CHF 218'287.37 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 118'287.37 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
umgewandelt. Die Aktionärin erhält 1'000 Stammanteile zu CHF
100.00. [gestrichen: La société anonyme a été transformée en so-
ciété à responsabilité limitée conformément au projet de transfor-
mation du 30.04.2012 et bilan intermédiaire au 31.03.012, pré-
sentant des actifs de CHF 218'287.37 et des passifs envers les tiers
de CHF 118'287.37, contre attribution à l'actionnaire unique de
1'000 parts de CHF 100.].Uebersetzungen der Firma neu: 

(NSAF-

rance GmbH)

. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Kirschgartenstr. 14,

4051 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung
den Handel und den Vertrieb von Nahrungsergänzungsmitteln so-
wie Waren aller Art im Rahmen einer internationalen Tätigkeit.
Die Gesellschaft kann alle Transaktionen des Mobilien- und Im-
mobilienverkehrs vornehmen sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder
E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: NSA Europe
GmbH (CHE-106.725.013)[CH-270.3005247-3], in Basel, Gesell-
schafterin, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
NSA GmbH (CH-270.3005247-3)]; Holzmann, Dan, von Allschwil,
in Kilchberg ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Küsnacht]. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 02.01.2014 / CHE-113.784.908 / 01271073

OBST & GEMÜSE jam GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.749.116,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2009, S. 7, Publ. 4935358). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vogt, Andrea Pia, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Röthlisberger, Michel, von Lang-
nau im Emmental, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 105
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Arm, Jacqueline, von Landiswil, in Basel, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 03.01.2014 / CHE-114.749.116 / 01270449

Panalpina Welttransport (Holding) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.

791.863, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2013, Publ.
1013089). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Angwin,
Roderick Claude Penrose, britischer Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 02.01.2014 / CHE-107.791.863 / 01270423

PAX, Schweizerische Lebensversicherungs-Gesellschaft AG,

i n   B a s e l

, CHE-105.933.856, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom

07.05.2013, Publ. 7179218). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider, Reto, von Schwarzenburg, in Würenlos,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smit, Michael, von Basel, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 02.01.2014 / CHE-105.933.856 / 01270425

Pensionskasse der BASF Gruppe Schweiz, II,

 

i n   B a s e l

, CHE-

109.742.321, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ.
7221856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dettwiler, Max, von Reigoldswil, in Buckten, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Grossmann, Carmen, von Küsnacht
ZH, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 03.01.2014 / CHE-109.742.321 / 01270451

Pensionskasse Weitnauer,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.736.912, Stif-

tung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120934). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Peter, von
Birr, in Vordemwald, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmer-
vertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit einem Ar-
beitnehmervertreter; Widmer, Corina, von Sumiswald, in Sursee,
Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreterin), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, nicht mit einem Arbeitgebervertreter . 

Tagesregister-Nr. 22 vom 02.01.2014 / CHE-109.736.912 / 01270427

PostFinance Vorsorgestiftung der UBS AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

110.023.954, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ.
1006233). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mewes,
Daniel, von Wohlen bei Bern, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Hügli, Martin, von
Seedorf BE, in Rüfenacht BE, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 02.01.2014 / CHE-110.023.954 / 01270429

RehaCity AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.928.998, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, Publ. 6446622). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aeschlimann, Prof. Dr. André, von

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Burgdorf, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mühlheim, Matthias, von
Scheuren, in Zollikerberg , Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 02.01.2014 / CHE-113.928.998 / 01270431

Schachenmann + Co. AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.814.192, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6722328).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rom-
bach, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Huttingen (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Strub, Jörg, von Breitenbach, in Röschenz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schepperle, Daniel, deutscher Staatsangehöriger,
in Riehen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Beatrix, von Hedingen, in Binningen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 03.01.2014 / CHE-105.814.192 / 01270453

soundcatcher, Alain Bürgler,

 

i n   B a se l

, CHE-110.119.703,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S. 7, Publ.
4503768). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Ettingen im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 03.01.2014 / CHE-110.119.703 / 01271193

Stiftung Hotel Rochat,

 

i n   B a s e l

, CHE-297.705.140, Stiftung

(SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ. 1160133). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schaffner, Susanne, von
Basel und Anwil, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 02.01.2014 / CHE-297.705.140 / 01270433

Stolz Consulting,

 

i n   B as el

, CHE-454.318.971, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, Publ. 6245504). Domizil
neu: Häsingerstr. 39, 4055 Basel. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 02.01.2014 / CHE-454.318.971 / 01270435

studio colony gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-443.417.907, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013,
Publ. 1227279). Domizil neu: Stöberstr. 7, 4055 Basel. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 02.01.2014 / CHE-443.417.907 / 01270437

Swiss Life, Generalagentur Basel, Urs Lanz, Generalagent,

i n   B a s e l

, CHE-113.074.623, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80

vom 27.04.2010, S. 8, Publ. 5604284). Das Einzelunternehmen
(neu: Urs Lanz) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reinach
BL im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 02.01.2014 / CHE-113.074.623 / 01271081

Unabhängige Finanzberatung UFBG GmbH

, bisher in Oberwil

BL, CHE-110.619.503, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6720700). Gründungssta-
tuten: 13.04.2004, Statutenänderung: 13.12.2013. Sitz neu: 

B a -

s el

. Domizil neu: Schweizergasse 6, 4054 Basel. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 03.01.2014 / CHE-110.619.503 / 01271173

Verein basel sinfonietta,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.390.231, Verein

(SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 7, Publ. 4171588). Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschuss-
pflicht.].Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisa-
tion aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fornallaz Berchtold, Catherine, von Uster und Haut-Vully, in
Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schädelin, Regula, von Basel, in Basel, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rombach, Carl-Phi-
lipp, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Ha-
rald, deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim (DE), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Oelkrug, Sylvia, deutsche Staatsange-
hörige, in Freiburg im Breisgau (DE), Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schöpflin, Bernhard, genannt
Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmitz, Udo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Auggen (DE), Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weishaupt Dreger, Barbara,
von Bühler, in Mulhouse (FR), Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Eisele, Wipke, deutscher Staatsangehö-
riger, in Weil am Rhein (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Heri, Felix, von Biberist, in Basel, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 02.01.2014 / CHE-108.390.231 / 01270439

Wagner & Kunz Aktuare AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.061.971,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ.
1118051). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Radic, Mi-
lenko, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 03.01.2014 / CHE-109.061.971 / 01270455

Wohlfahrtsfonds Kost Sport AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.725.

765, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938486). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hilde-
brand, Dorothea, von Horw, in Binningen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kost, Rita, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benbouhafs,
Claudia Andrea, von Kirchberg SG, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 02.01.2014 / CHE-109.725.765 / 01270441

ZD Luxury Watches and Accessories Ltd.,

 

i n   B a s e l

, CHE-

421.952.138, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012,
Publ. 6489288). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes

nach Biel im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 60 vom 03.01.2014 / CHE-421.952.138 / 01270457

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Accelrys Software AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.039.495, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207648). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Accelrys AG, in Liestal (CHE-110.243.378), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 03.01.2014 / CHE-108.039.495 / 01271995

CMV Consulting Claudio Mennillo,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.166.

759, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ.
1250209). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 03.01.2014 / CHE-114.166.759 / 01271177

Grütz Kunstrasen,

 

i n   B a s e l

, CHE-459.833.967, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ. 6563634). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 02.01.2014 / CHE-459.833.967 / 01271075

Innervoice GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.298.

837, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.
12.2012, Publ. 6995212). Das Konkursverfahren wurde vom Zi-
vilgericht Basel-Stadt am 30.12.2013 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 54 vom 03.01.2014 / CHE-115.298.837 / 01271185

Innovative Consulting Services Koca,

 

i n   B a s e l

, CHE-260.

606.845, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012,
Publ. 6960606). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 02.01.2014 / CHE-260.606.845 / 01271077

JAYS INDIAN FOOD COMPANY GMBH in Liquidation,

 

i n

B a s e l

, CHE-101.974.715, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714788). Das Konkursver-
fahren wurde vom Zivilgericht Basel-Stadt am 30.12.2013 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 55 vom 03.01.2014 / CHE-101.974.715 / 01271187

Lysette, E. Okolo,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.430.367, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 7, Publ. 5503214). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 03.01.2014 / CHE-115.430.367 / 01271189

Mazander - mit demenz leben,

 

i n   B a s e l

, CHE-433.041.108,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ.
6694134). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 02.01.2014 / CHE-433.041.108 / 01271079

Meik Aumann Montagedienste,

 

i n   B a s e l

, CHE-131.587.688,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, Publ.
6337716). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 03.01.2014 / CHE-131.587.688 / 01271191

Trägerverein Rudolf Virchow Institut,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

993.018, Verein (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2005, S. 6, Publ.
2855946). Der Vorstand hat am 22.11.2013 beschlossen, auf den
Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser
Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt
und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 02.01.2014 / CHE-109.993.018 / 01271083

UWW Ueckert Werner Werbeberatung,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.

470.804, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2000, S.
868). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 02.01.2014 / CHE-105.470.804 / 01271085

Wilfried Mäder,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.756.018, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 7, Publ. 5687424). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 59 vom 03.01.2014 / CHE-115.756.018 / 01271195

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bulle Thai Shop, Brandt,

 

à   B u l l e

, Rue de la promenade 42,

1630 Bulle, CHE-319.758.106. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Brandt Fabrice, de Le Locle, à La Tour-de-Trême. But:
Vente de denrées alimentaires et non-alimentaires, de textile, de
jouets et de cadeaux. Vente à l'emporter. Procuration individuelle
est conférée à Brandt Khamlai, de Thaïlande, à La Tour-de-Trême.

Registre journalier no 1 du 03.01.2014 / CHE-319.758.106 / 01270969

Decofin Sàrl,

 

à   B u l l e

, Chemin des Campanules 15, 1630

Bulle, CHE-261.135.481. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 04.12.2013. But: Exploitation d'une entreprise de dé-

coration, constructions et finitions de bâtiments (cf. statuts pour
but complet). Selon déclaration du 18.11.2013, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 30'000. Apports en
nature: Il est fait apport à la société de deux véhicules pour le prix
de CHF 20'000. En contrepartie de cet apport ainsi que d'un apport
en espèces de CHF 10'000, sont remises 300 parts sociales de CHF
100 au fondateur. Associé: Fuga Sakip, du Kosovo, à Bulle, avec
300 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Fuga Sakip avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 6125 du 31.12.2013 / CHE-261.135.481 / 01270939

Gallay et Kaufmann Sàrl,

 

à   B u l l e

, Rue de la Sionge 54, 1630

Bulle, CHE-393.162.956. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 20.12.2013. But: conception et réalisation de tout type
de bâtiments, fourniture de prestation d'urbanisme et d'architec-
ture et élaboration d'objets et d'oeuvres d'art (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. As-
sociés: Kaufmann Andreas David, de Sursee, à Bulle, avec 10 parts
de CHF 1'000, et Gallay Steve Domenico, de Mont-sur-Rolle, à
Bulle, avec 10 parts de CHF 1'000. Gérants: les associés Kaufmann
Andreas David, gérant président, et Gallay Steve Domenico, gérant,
tous deux avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 20.12.2013, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6126 du 31.12.2013 / CHE-393.162.956 / 01270957

Imprimerie Bonny C.,

 

à   F r i b o u r g

, Route du Jura 12, 1700

Fribourg, CHE-473.066.416. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Bonny Cédric, de Chevroux, à Corminboeuf. But: Exploi-
tation d'une imprimerie.

Registre journalier no 2 du 03.01.2014 / CHE-473.066.416 / 01270991

Inan Sinaci, Pieno di Pasta,

 

à   F r i b o u r g

, Rue du Criblet 5,

1700 Fribourg, CHE-392.867.439. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Sinaci Inan, de Turquie, à La Chaux-de-Fonds.
But: Ventes de pâtes et de sauces, soupes, salades, sandwichs, pizzas
à consommer sur place ou à l'emporter.

Registre journalier no 3 du 03.01.2014 / CHE-392.867.439 / 01271013

John Vienne Peinture - La vie en couleurs,

 

à   Av r y

, Rue Ma-

rie-Favre 36, 1754 Avry, CHE-142.998.713. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Vienne John Claude, de Vuadens FR, à Avry.
But: Travaux de peinture et de plâtre.

Registre journalier no 4 du 03.01.2014 / CHE-142.998.713 / 01271097

ON Semiconductor Trading GmbH

 

[ON Semiconductor Tra-

ding Sàrl] [ON Semiconductor Trading LLC]

, in 

F r i b o u r g

, Ave-

nue de la Gare 2, 1700 Fribourg, CHE-395.414.726. Neue Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Sitzverlegung vom Ausland ge-
mäss Art. 161 und 162 IPRG sowie Beschluss vom 03.01.2014.
Firma, Rechtsform, Sitz und zuständige Behörde für die Eintra-
gung vor der Unterstellung unter schweizerisches Recht: ON Se-
miconductor Trading Ltd., exempted company with liability limi-
ted by shares, in Hamilton (BM), eingetragen durch den Registrar
of Companies of Bermuda, unter der Nummer 29162. Statuten
vom 03.01.2014. Zweck: Direkter oder indirekter Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmen sowie weltweiter Vertrieb von und Handel mit
Hochleistungslösungen aus Silikon für energieeffiziente Elektro-
nikgeräte sowie anderen Produkten (Nebenzweck gemäss Statu-
ten). Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Stammkapital: CHF 43'000. Gesellschafter: ON Semiconductor
Benelux B.V., KvK-nummer 55527396, in Amsterdam (NL), mit
430 Stammanteilen zu CHF 100. Geschäftsführung: Wong Chun
Yee, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (HK), vor-
sitzender Geschäftsführer, Hebert Anne-Marie, kanadische Staats-
angehörige, in Smith Parish (BM), Geschäftsführerin und Penent
Sophie Marie Françoise, französische Staatsangehörige, in Noe
(FR), Geschäftsführerin, alle drei mit Einzelunterschrift. Einzel-
unterschrift ist De Busschop Yolande Ursula Louisa Isidora, bel-
gische Staatsangehörige, in Puurs (BE), sowie Heubi Alexander,
von Treiten, in La Chaux-de-Fonds, gewährt worden. Revisions-
stelle: PricewaterhouseCoopers AG, CHE-308.775.052, in Bern.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: Brief
oder eingeschriebener Brief.

Tagesregister-Nr. 5 vom 03.01.2014 / CHE-395.414.726 / 01271119

Perfekt Nettoyage Ahmad,

 

à   C o u r t e p i n

, Le Centre 10, 1784

Courtepin, CHE-144.812.067. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Ahmad Midya Mhamad Saeed, d'Irak, à Courtepin. But:
Entreprise de nettoyage, de transport et de déménagement.

Registre journalier no 6 du 03.01.2014 / CHE-144.812.067 / 01271141

Tea-Room de Beaumont City Angéloz-Baudet,

 

à   F r i b o u r g

,

Rouet de Beaumont 20, 1700 Fribourg, CHE-395.847.568. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Angéloz-Baudet Nicole
Germaine, de La Sonnaz, à Givisiez. But: Exploitation d'un tea-
room.

Registre journalier no 7 du 03.01.2014 / CHE-395.847.568 / 01271161

611 Computer Consulting, Baccarella C.,

 

à   V au l r u z

, Z.I

Champ-Paccot 21, 1627 Vaulruz, CHE-461.703.073. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Baccarella Cipriano Marco, de
Riaz, à Echarlens. But: Toute activité en relation directe ou indi-
recte avec les domaines de l'informatique et de la mécanique, no-
tamment conseils, formation, marketing, réparation, installa-
tion, assistance, organisation, engineering, mise en place et dé-
veloppement de solutions, gestion, achat, vente, location, impor-
tation, exportation, commerce de matériels, logiciels, pièces et so-
lutions, mise en place de réseaux ainsi que leurs dérivés. Accomplir
toute opération et conclure tout contrat propre à développer son
but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Registre journalier no 8 du 03.01.2014 / CHE-461.703.073 / 01271989

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A fleur de pot, Genoud Séverine,

 

à Ch arm ey

, CHE-113.467.

690, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -d e - C h a r -

me y

.

Registre journalier no 9 du 03.01.2014 / CHE-113.467.690 / 01271991

ABME Ypsilon SA,

 

à C h a r me y

, CHE-106.367.959 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

V a l -d e- Ch ar m ey

.

Registre journalier no 10 du 03.01.2014 / CHE-106.367.959 / 01270971

A.E.B.H. Maintenance E. Hostettler,

 

à   C h a r me y

, CHE-106.

586.792, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -

d e - C h a r me y

.

Registre journalier no 11 du 03.01.2014 / CHE-106.586.792 / 01270973

Agrival, J. P. Thürler-Schuwey,

 

à   C h a r me y

, CHE-107.528.

136, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -d e - C h a r -

me y

.

Registre journalier no 12 du 03.01.2014 / CHE-107.528.136 / 01270975

André Repond S.A.,

 

à   C h ar me y

, CHE-107.770.832 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes,
le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 13 du 03.01.2014 / CHE-107.770.832 / 01270977

Antic'Art SA,

 

i n   B e l f a u x

, CHE-101.436.369 (SHAB vom 19.

12.2013, s. 0/7225826). Die Eintragungen werden nun in deut-
scher Sprache geführt. Statuten geändert am 30.12.2013. Firma
neu: 

FK Pool-Service AG

. Sitzverlegung nach: 

T af er s

, Mariahilf-

strasse 38, 1712 Tafers. Zweck neu: Verkauf, Installation, Unterhalt
(Serviceleistungen) und Reparatur von Schwimmbadanlagen so-
wie Planung und Realisierung der dazu gehörenden Umgebungs-
arbeiten (Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an die Aktio-
näre: durch Brief, Telefax oder elektronische Post. Fasel Oswald,
Verwaltungsratspräsident, heisst mit vollem Namen Fasel Oswald
Josef und ist neu wohnhaft in Rechthalten. Fasel-Muggli Suzanne,
Verwaltungsratssekretärin, heisst korrekterweise Fasel Susanne
und ist neu wohnhaft in Rechthalten.

Tagesregister-Nr. 14 vom 03.01.2014 / CHE-101.436.369 / 01270979

AP Laboratoire cosmétique SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.949.

922 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 16.12.2013. La liquida-
tion sera opérée sous la raison sociale: 

AP Laboratoire cosmé-

tique SA en liquidation

, par la société FIDEXIS SA (CHE-108.793.

273), à Fribourg, nommée liquidatrice. Brambilla Attilio n'est
plus administrateur et président, Gabriele Stéphane n'est plus ad-
ministrateur et Bonfanti Carlo n'est plus directeur, leur signature
est radiée. Adresse de liquidation: Boulevard de Pérolles 21, c/o FI-
DEXIS SA, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 6128 du 31.12.2013 / CHE-114.949.922 / 01270965

Armand Buchs & Clément Bugnard S.A.,

 

à C h arm e y

, CHE-

106.458.958 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 15 du 03.01.2014 / CHE-106.458.958 / 01270981

Association des 4C 'Charmey Tourisme',

 

à C h arm ey

, CHE-

100.559.704 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 16 du 03.01.2014 / CHE-100.559.704 / 01270983

Au bon ciseau, Béatrice Chollet,

 

à   C h a r me y

, CHE-107.352.

742, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -d e - C h a r -

me y

.

Registre journalier no 17 du 03.01.2014 / CHE-107.352.742 / 01270985

AXECORP S.A.,

 

à   C h a r me y

, CHE-109.271.238 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le siège
devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 18 du 03.01.2014 / CHE-109.271.238 / 01270987

Banque Raiffeisen Vallée de la Jogne société coopérative,

 

à

C h ar m ey

, CHE-105.819.433 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -

d e - C h a r me y

.

Registre journalier no 19 du 03.01.2014 / CHE-105.819.433 / 01270989

Barbara Fetz, Grandeur Nature,

 

à   C h ar m ey

, CHE-101.742.

760, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -d e - C h a r -

me y

.

Registre journalier no 20 du 03.01.2014 / CHE-101.742.760 / 01270993

Bernard Remy,

 

à C h a r me y

, CHE-108.718.426, Entreprise

individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 21 du 03.01.2014 / CHE-108.718.426 / 01270995

Bernard Remy, Tea-room Les Arcades,

 

à   C h a r me y

, CHE-

102.790.454, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -

d e - C h a r me y

.

Registre journalier no 22 du 03.01.2014 / CHE-102.790.454 / 01270997

Bernard Rime,

 

à   C h a r me y

, CHE-105.914.161, Entreprise in-

dividuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 23 du 03.01.2014 / CHE-105.914.161 / 01270999

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132

BET Concept Sàrl,

 

à C h arm ey

, CHE-116.350.133 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

V al - d e- C h ar m ey

.

Registre journalier no 24 du 03.01.2014 / CHE-116.350.133 / 01271001

Bo Sports Sàrl,

 

à Ch arm ey

, CHE-114.630.751 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le siège
devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 25 du 03.01.2014 / CHE-114.630.751 / 01271003

Boucherie du Centre Raphaël Gachet,

 

à   C h a r me y

, CHE-

111.701.461, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -

d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 26 du 03.01.2014 / CHE-111.701.461 / 01271005

Boulangerie - Tea-Room Les Arcades Sàrl,

 

à C h a r me y

,

CHE-114.255.759 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite
de fusion de communes, le siège devient 

V al - d e- C h ar m ey

.

Registre journalier no 27 du 03.01.2014 / CHE-114.255.759 / 01271007

Bruno Repond SA,

 

à C h a r me y

, CHE-109.876.097 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

V al - d e- C h ar m ey

.

Registre journalier no 28 du 03.01.2014 / CHE-109.876.097 / 01271009

Café Restaurant La Berra F. Pipoz,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-

356.620.742, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -

d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 29 du 03.01.2014 / CHE-356.620.742 / 01271011

Capdella Sàrl,

 

à   C h ar me y

, CHE-273.224.097 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le siège
devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 30 du 03.01.2014 / CHE-273.224.097 / 01271015

Carfisa S.A.,

 

à   Ma r l y

, CHE-102.428.378 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). FIDUCIAIRE MAREC GERANCE S.A. (CH-
217-1000476-0) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6129 du 31.12.2013 / CHE-102.428.378 / 01270393

Carrosserie Les Dents Vertes S.A.,

 

à C h arm ey

, CHE-108.

065.771 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion
de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 31 du 03.01.2014 / CHE-108.065.771 / 01271017

CBC Couture-Broderie-Computer Margaretha Page,

 

à

C h a r m e y

, CHE-111.784.062, Entreprise individuelle. (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

V al - d e- C h ar m ey

.

Registre journalier no 32 du 03.01.2014 / CHE-111.784.062 / 01271019

Cercle démocratique de Charmey,

 

à   C h ar me y

, CHE-111.

742.879, Association. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par
suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 33 du 03.01.2014 / CHE-111.742.879 / 01271021

Chalet du Soldat SA,

 

à   C h a r me y

, CHE-108.013.811 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes,
le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 34 du 03.01.2014 / CHE-108.013.811 / 01271023

Chalet Saint-Joseph Sàrl,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-112.914.901

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 35 du 03.01.2014 / CHE-112.914.901 / 01271087

CHARM'AIR Sàrl,

 

à C h a r me y

, CHE-108.537.540 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

V al - d e- C h ar m ey

.

Registre journalier no 36 du 03.01.2014 / CHE-108.537.540 / 01271089

Charme(y) Aventures Sàrl,

 

à C h a r me y

, CHE-109.494.761

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 37 du 03.01.2014 / CHE-109.494.761 / 01271091

Charmey Tourisme Services SA,

 

à C h a r me y

, CHE-105.398.

087 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de
communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 38 du 03.01.2014 / CHE-105.398.087 / 01271093

CHARMINVEST SA,

 

à C h a r me y

, CHE-101.784.592 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

V al - d e- C h ar m ey

.

Registre journalier no 39 du 03.01.2014 / CHE-101.784.592 / 01271095

Charmotel S.A.,

 

à   C h a r me y

, CHE-100.134.724 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le siège
devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 40 du 03.01.2014 / CHE-100.134.724 / 01271099

Charrière Frères Sàrl,

 

à   C e r n i a t  ( F R )

, CHE-476.344.907

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 41 du 03.01.2014 / CHE-476.344.907 / 01271101

Charrière Nicolas,

 

à   C ern ia t  ( FR )

, CHE-195.194.860, Ent-

reprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par
suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 42 du 03.01.2014 / CHE-195.194.860 / 01271103

Claude Michaud S. à r.l.,

 

à   Bu l l e

, CHE-112.252.098 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Rue de Montsal-
vens 3, 1630 Bulle. Michaud Claude n'est plus associé par suite de
cession de ses 50 parts de CHF 1'000 à Ansermot Daniel Marcel,
de Gruyères, à La Tour-de-Trême. Michaud Claude n'est plus gé-
rant, sa signature est radiée. L'associé Ansermot Daniel Marcel est
nommé gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6130 du 31.12.2013 / CHE-112.252.098 / 01270395

Cologestion Sàrl,

 

à   C h a r me y

, CHE-108.552.522 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le
siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 43 du 03.01.2014 / CHE-108.552.522 / 01271105

Communidée-Fabienne Donzé,

 

à C h arm e y

, CHE-273.874.

059, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r -

me y

.

Registre journalier no 44 du 03.01.2014 / CHE-273.874.059 / 01271107

COOPERATIVE DES CAVES D'ALPAGES DE LA TZINTRE,

 

à

Ch arm ey

, CHE-133.680.494 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). Par suite de fusion de communes, le siège devient 

Val -

d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 45 du 03.01.2014 / CHE-133.680.494 / 01271109

Coopérative fribourgeoise des producteurs de fromages

d'alpage,

 

à Ch arm ey

, CHE-105.137.598 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le siège devient

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 46 du 03.01.2014 / CHE-105.137.598 / 01271111

Création Chouette, Claudine Roh,

 

à C h a r me y

, CHE-105.

272.463, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Par suite de fusion de communes, le siège devient 

Val -

d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 47 du 03.01.2014 / CHE-105.272.463 / 01271113

Cuisines de Charme Sàrl,

 

à C h a r me y

, CHE-105.715.992

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r me y

.

Registre journalier no 48 du 03.01.2014 / CHE-105.715.992 / 01271115

Déménagements Olivier, Chuat,

 

à   L e   F l o n

, CHE-114.628.

694, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Nouvelle adresse: Route d'Invau 2, 1699 Porsel.

Registre journalier no 6131 du 31.12.2013 / CHE-114.628.694 / 01270397

François Ruffieux et Fils S.A.,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-107.920.

422 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de
communes, le siège devient 

V a l -d e- Ch ar m ey

.

Registre journalier no 49 du 03.01.2014 / CHE-107.920.422 / 01271117

Go Print S. à r.l.,

 

à   C h ey r e s

, CHE-112.696.762 (FOSC du 30.

12.2013, p. 0/1263085). Siège transféré à 

Sé va z

. Nouvelle ad-

resse: La Guérite 10, 1541 Sévaz. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 17.12.2013. Gomez
Lopez Juliane n'est plus associée part suite de cession de sa part
de CHF 19'000 à l'associée Gomez Lopez Angélique maintenant
avec 1 part de CHF 1'000 et 1 part de CHF 19'000, qui sont divisés
en 20 parts de CHF 1'000. Gomez Lopez Juliane n'est plus gérante,
sa signature est radiée. Gomez Lopez Juan José, d'Espagne, à Chey-
res, est nommé gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6132 du 31.12.2013 / CHE-112.696.762 / 01270967

HEPRO I-TECHNOLOGY AG,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-104.369.433

(SHAB vom 29.03.2012, s. 0/6617086). Die Kollektivprokura zu
zweien von Müller Hanspeter ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6133 vom 31.12.2013 / CHE-104.369.433 / 01270399

HEPRO LAUNDRY EQUIPMENT AG,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-103.

056.517 (SHAB vom 17.06.2013, s. 0/919765). Die Kollektivpro-
kura zu zweien von Glauser Marie-Louise ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6134 vom 31.12.2013 / CHE-103.056.517 / 01270389

Joachim Buchs,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-102.811.642, Entre-

prise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite
de fusion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 50 du 03.01.2014 / CHE-102.811.642 / 01271121

La Pinte des Mossettes Sàrl,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-102.833.

218 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de
communes, le siège devient 

V a l -d e- Ch ar m ey

.

Registre journalier no 51 du 03.01.2014 / CHE-102.833.218 / 01271123

Launica, Nicolas Seydoux,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-103.770.

879, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r -

me y

.

Registre journalier no 52 du 03.01.2014 / CHE-103.770.879 / 01271125

Laurent et Bernard Charrière Sàrl, Installations chauffage et

sanitaire,

 

à   C e r n i a t  ( F R )

, CHE-112.825.522 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes, le siège
devient 

V al - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 53 du 03.01.2014 / CHE-112.825.522 / 01271127

Le Déménageur F. RAYROUD Sàrl,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-

114.810.342 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

V a l -d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 54 du 03.01.2014 / CHE-114.810.342 / 01271129

Le Mobilier Design Sàrl,

 

à   E st av a y er -l e -L a c

, CHE-114.

943.227 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée des associés du 23.12.2013. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Le Mobilier Design

Sàrl en liquidation

, par Bourahla Mohamed, associé, gérant,

nommé liquidateur avec signature individuelle. Adresse de liqui-
dation: Le Piolet 25, Z.I. Nord, 1470 Estavayer-le-Lac.

Registre journalier no 55 du 03.01.2014 / CHE-114.943.227 / 01271131

Les Mossettes de la Valsainte Sàrl,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-

389.913.464 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

V a l -d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 56 du 03.01.2014 / CHE-389.913.464 / 01271133

LRP Investissements SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-106.741.302

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Morisod Nathalie n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Morisod Roland n'est plus
président, mais reste administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 6135 du 31.12.2013 / CHE-106.741.302 / 01270391

Marc Mossu,

 

à   C e r n i a t  ( F R )

, CHE-102.924.312, Entreprise

individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h ar m e y

.

Registre journalier no 57 du 03.01.2014 / CHE-102.924.312 / 01271135

Mascaro & Fiorini Cosmic Productions,

 

à   C e r n i a t   F R

, CHE-

367.000.905, Société en nom collectif. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -

d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 58 du 03.01.2014 / CHE-367.000.905 / 01271137

Mme Ghislaine Ropraz,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-113.637.408,

Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par
suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r m e y

.

Registre journalier no 59 du 03.01.2014 / CHE-113.637.408 / 01271139

Nathalie Arabi,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-110.492.651, Entre-

prise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite
de fusion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r me y

.

Registre journalier no 60 du 03.01.2014 / CHE-110.492.651 / 01271143

ODIER Protection Sàrl en liquidation,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-

115.248.029 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fu-
sion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h ar m e y

.

Registre journalier no 61 du 03.01.2014 / CHE-115.248.029 / 01271145

Parfin S.A.,

 

à   G i v i s i e z

, CHE-103.636.815 (FOSC du 25.06.

2010, p. 10/5692994). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 04.12.2013. La liquidation sera opérée sous
la raison sociale: 

Parfin S.A. en liquidation

. Rohrbasser Philippe,

qui se nomme précisément Rohrbasser Philippe Léon, et qui est
maintenant originaire de Les Montets, n'est plus administrateur,
mais est nommé liquidateur avec signature individuelle. Adresse
de liquidation: Route de Lavaux 31, c/o Philippe Rohrbasser, 1802
Corseaux.

Registre journalier no 6136 du 31.12.2013 / CHE-103.636.815 / 01270941

Projet Métal Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-171.803.728 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée des associés du 17.12.2013. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

Projet Métal Sàrl en liquidation

. Adresse

de liquidation: Chemin Bras-de-Fer 26, c/o Cédric Progin, 1635
La Tour-de-Trême. Progin Cédric n'est plus gérant, mais est
nommé liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 6137 du 31.12.2013 / CHE-171.803.728 / 01270943

slide of life sàrl,

 

à   C o tt e n s  F R

, CHE-112.287.234 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). L'associée Clerc Barbara Noëlle a cédé
ses 20 parts de CHF 1'000 à BNP Paribas (Suisse) SA, CHE-102.
922.193, à Genève. Capital social porté de CHF 20'000 à CHF
120'000 par l'émission de 100 parts de CHF 1'000, libérées en es-
pèces par l'associée BNP Paribas (Suisse) SA, maintenant avec 120
parts de CHF 1'000. Statuts modifiés le 30.12.2013. Transforma-
tion: La société à responsabilité limitée est transformée en société
anonyme conformément au projet de transformation et bilan au
30.12.2013, présentant des actifs de CHF 120'000 et des passifs en-
vers les tiers de CHF 0, contre attribution à l'associée unique de
120 actions de CHF 1'000, nominatives et liées. Nouvelle raison
sociale: 

UEB 2 SA

. Siège transféré à 

F r i b o u r g

. Nouvelle adresse:

Avenue de Tivoli 3, c/o Maître François Clerc, 1700 Fribourg. Nou-
veau but: La société a pour but d'acquérir, recevoir, détenir, valo-
riser et aliéner toutes participations dans des personnes morales,
des sociétés de personnes, et des actifs de toutes natures (mobiliers,
immobiliers ou immatériels); elle peut procéder à leur valorisa-
tion et à leur restructuration dans la mesure appropriée (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 120'000, entièrement
libéré, divisé en 120 actions de CHF 1'000, nominatives. Restric-
tion de transmissibilité des actions selon statuts. Communication
aux actionnaires: Lettre recommandée ou remise en mains pro-
pres, fax, courriel ou FOSC. Statuts modifiés le 30.12.2013. Clerc
Barbara Noëlle n'est plus gérante; sa signature est radiée. Carrard
Olivier Hubert Romain, de Estavayer-le-Lac, à Collonge-Bellerive,
est nommé administrateur avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 30.12.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6138 du 31.12.2013 / CHE-112.287.234 / 01270945

Société coopérative de laiterie de Cerniat,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

,

CHE-102.445.632 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite
de fusion de communes, le siège devient 

V a l - d e - C h a r me y

.

Registre journalier no 62 du 03.01.2014 / CHE-102.445.632 / 01271147

Syndicat de Cerniat pour l'élevage du bétail bovin pie-noir,

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-102.445.684 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -

d e - C h a r m e y

. Nouvelle raison sociale: 

Syndicat de Cerniat pour

l'élevage du bétail bovin pie-noir, coopérative

 (raison sociale

complétée d'office selon l'art. 176 ORC).

Registre journalier no 63 du 03.01.2014 / CHE-102.445.684 / 01271149

TechTonique SA,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-114.639.462 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite de fusion de communes,
le siège devient 

V a l - d e- C h a r m e y

.

Registre journalier no 64 du 03.01.2014 / CHE-114.639.462 / 01271151

Trans-Inkasso + Finanz AG,

 

i n   A l t e r s w i l

, CHE-106.714.340

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Adresse neu: Galteren 21,
1712 Tafers. Statuten geändert am 30.12.2013. Zweck neu: Durch-
führung von Treuhandgeschäften aller Art, insbesondere Inkassi,
Sanierungen, Nachlässe, Liquidationen, Factoring, Sachwalter-
geschäfte, Vermögensverwaltung und sämtliche damit verbunde-
nen Geschäfte (Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an die
Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Fiduciaire REVICOR Con-
sulting SA (CH-217-0138197-9) ist nicht mehr Revisionsstelle.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.12.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 65 vom 03.01.2014 / CHE-106.714.340 / 01271153

Transit-Colis, Bruno Charrière,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

, CHE-108.

239.019, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Par suite de fusion de communes, le siège devient 

V a l -

d e - C h a r me y

.

Registre journalier no 66 du 03.01.2014 / CHE-108.239.019 / 01271155

TRANS-TAX & CONSULTING AG,

 

i n   A l t e r sw i l

, CHE-112.

792.087 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Neue Adresse: Gal-
teren 21, 1712 Tafers. Fiduciaire REVICOR Consulting SA (CH-
217-0138197-9) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 30.12.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 67 vom 03.01.2014 / CHE-112.792.087 / 01270443

TSM - Travaux Spéciaux et Minage Sàrl,

 

à   C e r n i a t   ( F R )

,

CHE-115.382.320 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par suite
de fusion de communes, le siège devient 

V a l - d e- C h a r m e y

.

Registre journalier no 68 du 03.01.2014 / CHE-115.382.320 / 01271157

WORI Sàrl,

 

p r éc é d e mm en t   à   S a r n en

, CHE-115.367.705

(FOSC du 26.01.2010, p. 13/5458792). Siège transféré à 

V i l l a r s -

s u r -G l â n e

. Nouvelle adresse: Route de la Berra 1, 1752 Villars-

sur-Glâne. Statuts originaires du 18.01.2010, modifiés en dernier
lieu le 15.11.2013. Nouveau but: toutes prestations dans le do-
maine informatique, notamment la vente de programmes et de
matériel, le conseil, la formation, le développement et la program-
mation (cf. statuts pour but complet). Communication aux asso-
ciés: par écrit, par télécopie ou par courriel. Selon déclaration du
18.01.2010, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6127 du 31.12.2013 / CHE-115.367.705 / 01270963

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Atelier Mobile Christian Légeret,

 

à   L u l l y   ( F R )

, CHE-105.

209.950, Entreprise individuelle. (FOSC du 18.11.2009, p. 7/
5349414). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6139 du 31.12.2013 / CHE-105.209.950 / 01270947

Coiffure Maurice VIAL, Dames-Messieurs-Enfants & Espace

Spécial Perruques,

 

à   M ar l y

, CHE-109.029.565, Entreprise indi-

viduelle. (FOSC du 26.11.2009, p. 7/5362528). L'entreprise est ra-
diée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 69 du 03.01.2014 / CHE-109.029.565 / 01271159

Corina Fenske cabinet de musculation thérapeutique,

 

à   F r i -

b o u r g

, CHE-101.879.436, Entreprise individuelle. (FOSC du 29.

12.2000, p. 0/8926). L'entreprise est radiée par suite de cessation
d'activité.

Registre journalier no 6140 du 31.12.2013 / CHE-101.879.436 / 01270949

DE ALMEIDA PINHO CONSTRUCTION,

 

à   D o m p i er r e  ( F R )

,

CHE-497.648.916, Entreprise individuelle. (FOSC du 24.05.2013,
p. 0/7198870). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'ac-
tivité.

Registre journalier no 6141 du 31.12.2013 / CHE-497.648.916 / 01270951

FC Ferreira da Silva Construction,

 

à   L é c h e l l e s

, CHE-496.

029.366, Entreprise individuelle. (FOSC du 31.05.2013, p. 0/
7200166). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6142 du 31.12.2013 / CHE-496.029.366 / 01270953

Imprimerie Bonny,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.834.099, Entre-

prise individuelle. (FOSC du 04.01.1974, p. 0/13). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6143 du 31.12.2013 / CHE-112.834.099 / 01270955

JPC Services Sàrl en liquidation,

 

à   C h â t e l - Sa i n t - D e n i s

,

CHE-113.339.307 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 19.12.2013
du Président du Tribunal civil de la Veveyse, à Châtel-Saint-Denis,
cette entité juridique est radiée d'office conformément aux dispo-
sitions de l'art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 6144 du 31.12.2013 / CHE-113.339.307 / 01270959

mds Management für Detailhandelsstandorte Kradolfer

Markus,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-105.114.255 (SHAB vom 23.06.

2008, s. 6/4537576). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6145 vom 31.12.2013 / CHE-105.114.255 / 01270961

Paulo André Gonçalves Da Silva,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.808.

003, Entreprise individuelle. (FOSC du 09.04.2009, p. 9/4967758).
L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 70 du 03.01.2014 / CHE-114.808.003 / 01271163

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alessandro Capozzi - Cabinet Vétérinaire du Clos de la Fon-

derie,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, Clos-de-la-Fonderie 23, 1227 Carouge

GE, CHE-140.506.714. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Capozzi Alessandro, d'Italie, à Céligny. But: exploitation d'un ca-
binet vétérinaire pour chiens, chats et nouveaux animaux de com-
pagnie.

Registre journalier no 1 du 02.01.2014 / CHE-140.506.714 / 01271247

All Clean Services, Dos Santos Azevedo,

 

à  Thôn ex

, chemin

des Deux-Communes 8, 1226 Thônex, CHE-242.787.571. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Dos Santos Azevedo Bruno,
du Portugal, à Thônex. Procuration collective à deux de Correia
Da Silva Diana, de Versoix, à Thônex. But: nettoyage général.

Registre journalier no 2 du 02.01.2014 / CHE-242.787.571 / 01271279

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ALLIANCE GRAIN TRADERS (SWITZERLAND) SA,

 

à   G en è v e

,

rue d'Italie 11, 1204 Genève, CHE-260.680.853. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 23.12.2013. But: négoce international de
matières premières, denrées agricoles, en particulier de légumes
secs, ainsi que stockage, transport et distribution de tels produits
ou matières premières, de même que toutes opérations portant sur
des instruments financiers ou contrats liés à de tels produits ou
matières premières, toutes activités et services y relatifs (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 1'000'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Pache Robin, de France, à Divonne-les-Bains, F, président, en
outre directeur, et Beau Ronald A., de Carouge (GE), à Puplinge,
secrétaire, tous deux avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: KPMG SA (CHE-269.292.664), succursale à Genève.

Registre journalier no 131 du 03.01.2014 / CHE-260.680.853 / 01272307

ANKRI SA,

 

à   G en è v e

, rue de la Corraterie 14, c/o Bruderlein,

Berthoud & Martin-Du Pan, avocats, 1204 Genève, CHE-268.714.
763. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.2013. But: créa-
tion, développement, achat et vente de produits de luxe et fourni-
ture de tout service dans les domaines suivants: la cosmétique, le
capillaire, la joaillerie, l'horlogerie, la maroquinerie, la lunette-
rie, la parfumerie en général, le vêtement ainsi que tout produit
et accessoire ayant un lien avec le secteur de la beauté, de la mode
et du luxe; développement et commercialisation des lignes de pro-
duits de la marque ANKRI ainsi que la diffusion de formations spé-
cifiques s'y rapportant (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Ankri Victor Philippe Alain, dit Phi-
lippe, de France, à Lyon, F, président, et Berthoud Antoine Théo-
dore André, de Satigny, à Vandoeuvres, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du 19.12.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 132 du 03.01.2014 / CHE-268.714.763 / 01272323

Arly Holding SA

 

[Arly Holding AG] [Arly Holding Ltd]

, à

G e n è v e

, route de Chêne 30, c/o Lenz & Staehelin, avocats, 1208

Genève, CHE-189.583.992. Nouvelle société anonyme. Statuts du
20.12.2013. But: acquisition, gestion et détention à long terme de
participations directes ou indirectes à d'autres sociétés, suisse ou
étrangères, à l'exclusion de toutes activités prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives,
liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre, téléfax
ou e-mail. Administration: Piacentini-Moore Jane, de Grande-
Bretagne, à Anières, est administratrice unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 20.12.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 133 du 03.01.2014 / CHE-189.583.992 / 01272325

ARTCAST DIGITAL SWISS Sàrl,

 

à  C h ê n e - Bo u r g

, rue de

Genève 18, 1225 Chêne-Bourg, CHE-298.556.210. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 20.12.2013. But: toutes
activités de production audiovisuelle, telles que film, documen-
taire, publicité, et toute oeuvre destinée à la télévision; toutes opé-
rations d'achat vente, négoce, revente, distribution, représenta-
tion, location de tous produits, matériels, articles et fournitures se
rattachant au domaine de la vidéo, de la sonorisation, de l'infor-
matique, de la photographie et des nouvelles technologies; toutes
activités de gestion (technique ou non) de l'événementiel direc-
tement ou par sous-traitance, de communication par la publicité,
le son, la vidéo, la photo et l'édition, la promotion des ventes, l'ani-
mation, internet, transmission satellite; toutes opérations d'achat
vente, distribution, représentation de tous produits, matériels, ar-
ticles, fournitures et supports relatifs au multimédia et aux nou-
velles technologies; les activités de consultant et de formation dans
le domaine, notamment de l'informatique, des systèmes et rése-
aux informatiques et du multimédia, vidéo, effets spéciaux, inter-
net; installation, maintenance et réparation directement ou par
sous-traitance de tous matériels relatifs à la vidéo, la photo, l'in-
formatique, le son et l'éclairage; toutes activités de photographie
industrielle, publicitaire, de portrait de cérémonie, aérienne et de
reportage photographique et vidéo; toutes activités de laboratoire
photographique et cinématographie; toutes activités de reprogra-
phie, photocopie industrielle, photogravure, héliographie, de re-
production et d'exploitation des arts graphiques; toutes opérations
commerciales pour le compte de tous mandants, concernant la
distribution des articles ci-dessus; l'achat, la création, la prise de
bail, l'exploitation de tous fonds d'entreprise rentrant dans le
cadre d'une activité similaire ou connexe (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Zaïmeche Abdel-Hamed, de
France, à Annecy, F, pour 200 parts de CHF 100, avec signature in-
dividuelle. Signature individuelle de Tritten Patrick, de Dardagny,
à Veyrier, directeur. Selon déclaration du 23.12.2013, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 134 du 03.01.2014 / CHE-298.556.210 / 01272327

Association MadMoiselle MCH,

 

à   G e n èv e

, rue Édouard-Ra-

cine 4, c/o Victor Roy, 1202 Genève, CHE-292.015.111. Nouvelle
association. Autre adresse: case postale 2680, 1211 Genève 2. Sta-
tuts du 07.01.2008 modifiés en dernier lieu le 17.11.2010. But:
créer des oeuvres artistiques (cf. statuts pour but complet). Res-
sources: dons, subventions, produit de l'activité. Comité: Rouquier
Mélanie, de France, à Genève, présidente avec signature indivi-
duelle, et Roy Victor, de Vallorbe, à Genève, trésorier sans signature
sociale. Signature individuelle de Hominal Marie-Caroline, de
Saint-Gingolph, à Thonon-les-Bains, directrice, et de Noël Sté-
phane, d'Estavayer-le-Lac, à Berlin, D. Organe de révision: Yves
Bachelier, expert-comptable diplômé, Sàrl (CHE-113.719.549), à
Lausanne.

Registre journalier no 3 du 02.01.2014 / CHE-292.015.111 / 01271593

Blaise Bersier Services,

 

à   J u s sy

, chemin des Prés-Seigneur

17, 1254 Jussy, CHE-286.472.026. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Bersier Blaise, de Cugy (FR), à Jussy. But: services dans
le domaine de l'immobilier, informatique, l'import-export, tech-
nique du bâtiment et petite restauration.

Registre journalier no 135 du 03.01.2014 / CHE-286.472.026 / 01272329

Café du Lys, Emilien Largeron,

 

à   G e n è v e

, rue de l'Ecole-de-

Médecine 7, 1205 Genève, CHE-428.793.119. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Largeron Emilien, de France, à Genève.
But: exploitation d'un café-restaurant.

Registre journalier no 136 du 03.01.2014 / CHE-428.793.119 / 01272331

Centre Périnatal Bien naître, Bien grandir Sàrl,

 

à   G e n è v e

,

chemin Édouard-Tavan 5, 1206 Genève, CHE-461.559.847. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.12.2013. But:
centre médical et paramédical de prise en charge pluridiscipli-
naire avant, pendant et après la grossesse; sont proposés aux coup-
les, parents, futurs parents et enfants au centre ou à domicile:
entretiens d'informations, psychothérapies, consultations ponc-
tuelles, évaluations de situations, suivis pluridisciplinaires avec
des sages-femmes, des psychologues, des médecins, des diététici-
ens, des osthéopathes, des physiothérapeutes, des infirmières et des
thérapeutes spécialisés pour tout ce qui concerne la périnatalité
et la parentalité (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-
gérante: Heulin Muriel, de France, à Genève, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 13.12.2013,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4 du 02.01.2014 / CHE-461.559.847 / 01272287

CIVANO PIZZERIA, MILINCIC,

 

à   A n i è r e s

, rue de l'Ancien-

Lavoir 10, 1247 Anières, CHE-109.312.819. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Milincic Civa, de et à Anières. But: restaurant,
pizzeria.

Registre journalier no 5 du 02.01.2014 / CHE-109.312.819 / 01271633

COFFRAGE  JM  CH  Sàrl,

 

à   G e n è v e

, route de Chêne 5, c/o

Chambre France-Suisse pour le commerce et l'industrie, 1207
Genève, CHE-411.861.534. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 09.12.2013. But: directement ou indirectement, en
Suisse et à l'étranger: posage et dépose de coffrages et de prédalles
pour les bâtiments; étaiement de grandes hauteurs; location de
matériel de coffrage; ferraillage et coulage de béton (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associée: C.B.M. SARL, à Digoin,
F, pour 200 parts de CHF 100. Gérant: Mamessier Jacky Christian,
de France, à Saint-Yan, F, avec signature individuelle. Signature
individuelle a été conférée à Caneda Alonso Jose Manuel, d'Espa-
gne, à Vionnaz. Selon déclaration du 09.12.2013, il est renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 6 du 02.01.2014 / CHE-411.861.534 / 01272291

DE CARVALHO SERENO & HUMBERT,

 

à   B e l l e v u e

, chemin

des Tuileries 148, 1293 Bellevue, CHE-158.306.592. Nouvelle so-
ciété en nom collectif qui a commencé le 01.01.2014. But: exploi-
tation d'un restaurant. Associés: De Carvalho Sereno Paulo, de
France, au Grand-Saconnex, et Humbert Guillaume, de Mar-
chissy, à Genthod, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 7 du 02.01.2014 / CHE-158.306.592 / 01271669

DEHESA SERVICES SARL,

 

à   G e n èv e

, place de la Navigation

8, 1201 Genève, CHE-474.769.029. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 13.12.2013. But: vente en gros et au détail
de produits alimentaires espagnols (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associée-gérante: Châtelet Florence, de France, à
Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 13.12.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 8 du 02.01.2014 / CHE-474.769.029 / 01272295

EUROGEN PHARMACEUTICALS SA,

 

à   G e n è v e

, rue de la Val-

lée 3, 1204 Genève, CHE-428.996.007. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 19.12.2013. But: importation et exportation, vente, dis-
tribution, représentation et fabrication de produits cosmétiques,
pharmaceutiques, parapharmaceutiques et chimiques, ainsi que
commerce d'appareils, d'articles ou d'installations médicaux ou
paramédicaux, de matière première ayant trait au domaine de la
pharmacie et de la droguerie en général (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 5'000'000, entièrement libéré, divisé
en 5'000 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: pli recommandé ou fax. Ad-
ministration: Lévy Alain Bruno, de Sâles, à Genève, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du
19.12.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 137 du 03.01.2014 / CHE-428.996.007 / 01272335

FiduOne Sàrl,

 

à   V ey r i e r

, chemin Sur-Rang 25A, 1234 Vessy,

CHE-378.303.215. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 20.12.2013. But: exécution de mandats fiduciaires, comp-
tables et fiscaux (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Müller Patricia, de Genève, à Bernex, présidente, et Hässig
Michel, de Genève, à Veyrier, chacun pour 10 parts de CHF 1'000,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.12.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 138 du 03.01.2014 / CHE-378.303.215 / 01272337

Franchise Urban Market rue des Alpes 19 SA,

 

à   G e n èv e

,

rue des Alpes 19, 1201 Genève, CHE-359.884.705. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 18.12.2013. But: gestion et exploitation de
points de vente de gros ou de détail, de locaux d'entreposage in-
terdit au public et de cafés-restaurants ainsi que coordination et
gestion de tous services y relatifs, notamment livraison, prépara-
tion et empaquetage de produits, par elle-même ou par des tiers,
directement ou indirectement (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions de CHF 100, nominatives. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Candolfi Julien, de Genève,
à Veigy-Foncenex, F, président, Benmansour Mehdi, de France, à
Annemasse, F, Pourchelles Samantha, de Veyrier, à Copponex, F,
Vancolbert Benjamin, de France, à Cruseilles, F, et Wachtl Thomas,
de Berne, à Glaris, tous avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 18.12.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 9 du 02.01.2014 / CHE-359.884.705 / 01272299

Garage Unissa, Franck Antonioli,

 

à   G e n è v e

, avenue Henri-

Golay 1, 1203 Genève, CHE-142.159.641. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Antonioli Franck, de France, à Saint-Jean-de-
Gonville, F. Procuration individuelle de Boumediene Nadia, de
France, à Annecy, F. But: garage automobiles et atelier mécanique.

Registre journalier no 139 du 03.01.2014 / CHE-142.159.641 / 01272339

Imavet Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Chabrey 8, 1202 Genève, CHE-

212.420.605. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
17.12.2013. But: toutes activités, conseils et services dans le do-
maine vétérinaire (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Reprise de biens: selon contrat du 17.12.2013, du mo-
bilier de bureau, du matériel informatique, médical, de radiolo-
gie, électrique et téléphonique, de radiologie digitale, de chirurgie
et de laboratoire IDEXX, un lave-linge et sèche-linge, un stock de
médicaments et de réactifs, le tout pour le prix de CHF 175'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par courrier simple ou par courriel.
Associés-gérants: Amberger Christophe Nicolas, de et à Genève,
président, et Amberger Cyril Marc, de et à Genève, pour 100 parts
de CHF 100 chacun, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 17.12.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21606 du 20.12.2013 / CHE-212.420.605 / 01272203

Jaramillo Restrepo Sampaolesi & Cie,

 

à   V e r n i e r

, avenue

Louis-Casaï 34, 1216 Cointrin, CHE-229.156.670. Nouvelle société
en nom collectif qui a commencé le 01.01.2014. Objet: tabac et
vente de boisson non alcoolisée. Associés: Florez Jaramillo Andres,
de Colombie, à Bellegarde sur Valserine, F, Jaramillo Restrepo
Sampaolesi Myrian, de et à Genève et Moreira Santos Dolores, du
Portugal, à Carouge, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 10 du 02.01.2014 / CHE-229.156.670 / 01271249

LAMBERT Bripoli,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, rue des Noirettes 32-

34, 1227 Carouge GE, CHE-433.169.375. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Lambert Sandra, de Gorgier, à Chancy. But:
polissage en bijouterie et horlogerie.

Registre journalier no 140 du 03.01.2014 / CHE-433.169.375 / 01272309

Latitude 47 SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, avenue Cardinal-Mermil-

lod 36, 1227 Carouge GE, CHE-141.926.102. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 19.12.2013. But: achat, vente, gérance, trans-
formation, location, promotion, exploitation et mise en valeur de
propriétés immobilières, à l'exclusion de toutes opérations pro-
hibées par la LFAIE; toutes opérations d'administration de biens
immobiliers, de courtage, de conseils et d'expertise, de sous-loca-
tion et de surveillance de gestion immobilière (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: écrite (courrier, fax ou email) si les noms et adressses
des actionnaires sont connus et, à défaut, par Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Carneiro Antonio, de No-
vazzano, à Veyrier, président, avec signature individuelle, et Mon-
dini Giorgio, de Genève, à Monaco, MCO, avec signature collective
à deux. Selon déclaration du 19.12.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 11 du 02.01.2014 / CHE-141.926.102 / 01272205

Les Ateliers Horlogers de Van Cleef & Arpels, Branch of Ri-

chemont International SA,

 

à   M e y r i n

, rue André-De-Garrini 2,

1217 Meyrin, CHE-260.880.116. Nouvelle succursale de Riche-
mont International SA (CHE-107.769.243), Société anonyme, à
Villars-sur-Glâne, But de la succursale: formation, étude, recher-
che, création, développement dans le domaine horloger ainsi que
production d'articles horlogers et d'articles se rattachant à ces in-
dustries; prestation de services, acquisition, détention, développe-
ment, administration et exploitation de toutes valeurs patrimoni-
ales, dans quelque domaine que ce soit; toutes opérations en re-
lation directe ou indirecte avec son but social. Signature collective
à deux, avec Schaufelberger Jörg ou avec Grund Burkhart et limi-
tée aux affaires de la succursale de Giguet Denis, de France, à
Saint-Martin-Bellevue, F, directeur de la succursale. Signature
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale de Grund
Burkhart, d'Allemagne, à Chavannes-de-Bogis, et Schaufelberger
Jörg, de Dürnten, à Spreitenbach, directeurs de la succursale. Autre
adresse: route de Genolier 30, 1271 Genolier.

Registre journalier no 12 du 02.01.2014 / CHE-260.880.116 / 01272209

LM MENUISERIE SARL,

 

à   G e n è v e

, chemin Colladon 10,

1209 Genève, CHE-475.069.868. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 20.12.2013. But: exploitation d'une menuise-
rie-charpente ainsi que tous travaux liés au bois; fabrication, vente
et pose de tous produits d'ébénisterie et de menuiserie, vente et pose
de portes et fenêtres en PVC, de volets en aluminium, de cuisines,
de portes de garage, de stores de terrasses, de parois en fermacelle
et en placoplâtre, vente et pose de divers appareils et installations
électroménagers et, de manière générale, fabrication, vente et pose
de tous autres produits en matière d'ameublement et de construc-
tion (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre, fax ou email. Associé-gérant: Jul-
liard Cédric, de France, à Thoiry, F, pour 20 parts de CHF 1'000,

avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée
à Estoppey Samuel, de Trey, à Meyrin, directeur. Selon déclaration
du 20.12.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 141 du 03.01.2014 / CHE-475.069.868 / 01272311

Mantela Gaïtantzis,

 

à   G en è v e

, rue de Lausanne 147, 1202

Genève, CHE-348.592.210. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Mantela Gaïtantzis Despina, de Fribourg, à Genève. But: ex-
ploitation d'un café-restaurant 'L'Annexe'.

Registre journalier no 13 du 02.01.2014 / CHE-348.592.210 / 01271275

md&c Creative Maison SA,

 

à   G en è v e

, chemin Bram-Van-

Velde 8, 1206 Genève, CHE-408.514.138. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 17.12.2013. But: toutes activités de conseil dans
le domaine de la création de produits de luxe, conception, mise
en oeuvre et communication de projets de développement de grou-
pes industriels fondés sur des valeurs culturelles et respectant le
développement durable (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont
connus. Administration: Thévenaz Cristina, de et à Genève, pré-
sidente, et Killy Maria-Danièle, de Cologny, à Genève, secrétaire,
toutes deux avec signature collective à deux. Selon déclaration du
17.12.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14 du 02.01.2014 / CHE-408.514.138 / 01272211

Medisupport Services SA, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

,

rue de la Colline 6, c/o Dianalabs SA, 1205 Genève, CHE-476.815.
893. Nouvelle succursale de Medisupport Services SA (CHE-114.
662.857), société anonyme, à Morges

Registre journalier no 142 du 03.01.2014 / CHE-476.815.893 / 01271711

Millerstone SA,

 

à   P l an - l e s-O u a te s

, chemin des Aulx 5,

1228 Plan-les-Ouates, CHE-184.342.398. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 28.11.2013. But: achat, vente, financement, ad-
ministration, prise et gestion de participations dans toutes entre-
prises ou activités commerciales, financières, industrielles, agri-
coles ou immobilières en Suisse ou à l'étranger. Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée, fax ou email s'ils sont connus et, à défaut, Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Lehner Peter, de
Ferden, à Carouge (GE), est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 28.11.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 15 du 02.01.2014 / CHE-184.342.398 / 01272213

One Placement Holding SA,

 

à   G e n è v e

, boulevard des Tran-

chées 50-52, 1206 Genève, CHE-286.963.347. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 19.12.2013. But: acquisition, détention, ges-
tion, aliénation et financement de participations dans toutes so-
ciétés ou entreprises, suisses ou étrangères, à l'exception des
opérations soumises à la LFAIE; fournir des prestations de service
d'assistance technique aux sociétés du groupe (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre, téléfax ou e-mail. Adminis-
tration: Graz Arnold, de Soral, à Cervens, F, président, et Balbuena
Garcia Ronaldo, du Brésil, à Rolle, tous deux avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: PUBLEX Fiduciaire SARL (CHE-
104.303.262), à Genève.

Registre journalier no 16 du 02.01.2014 / CHE-286.963.347 / 01272215

OR Productions Ltd liab. co

 

[OR Productions Sàrl]

, à

G e n èv e

, avenue Blanc 53, c/o FIDINAM (GENEVE) SA, 1202

Genève, CHE-153.220.836. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 19.12.2013. But: production, édition, exploitation,
achat et vente d'oeuvres audiovisuelles; acquisition, vente et ex-
ploitation de droits de reproduction et de représentation d'oeuvres
audiovisuelles (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Recanati Yehuda Leon Oudi, d'Israël, à Kfar Shmaryahu,
ISR, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Sig-
nature individuelle a été conférée à Tripet Marc Hubert, de
Chézard-Saint-Martin, à Genève, directeur. Selon déclaration du
19.12.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 17 du 02.01.2014 / CHE-153.220.836 / 01272217

PERRILLAT-SICILIEN, salon de coiffure 'Romahn',

 

à

G e n èv e

, avenue du Mail 3, 1205 Genève, CHE-216.355.384. Nou-

velle entreprise individuelle. Titulaire: Perrillat-Sicilien Roman,
de France, à Annecy, F. But: salon de coiffure et toutes activités an-
nexes.

Registre journalier no 18 du 02.01.2014 / CHE-216.355.384 / 01271277

Petrohelvetia SA,

 

à   G en è v e

, place du Molard 4, 1204

Genève, CHE-134.855.721. Nouvelle société anonyme. Statuts du
19.12.2013. But: toute activité de négoce et de fourniture de toutes
matières premières, notamment de pétrole, de gaz naturel, d'élec-
tricité et de charbon; stockage, transport et distribution de telles
matières premières; à titre accessoire, toutes opérations de négoce
portant sur des instruments financiers ou contrats liés à des ma-
tières premières (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre, téléfax ou e-mail. Administration: Si-
assi Siamak, de Cologny, à Monaco, MCO, est administrateur
unique avec signature individuelle. Signature individuelle de
Khosrovshahi Golnaz, de et à Genève, directrice. Selon déclaration
du 19.12.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19 du 02.01.2014 / CHE-134.855.721 / 01272219

Pizzeria Sodano,

 

à   G e n è v e

, rue de Monthoux 50, 1201

Genève, CHE-210.680.029. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Sodano Luigi, d'Italie, à Genève. Procuration collective à

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132

deux a été conférée à Wang Tao, de et à Genève. But: exploitation
d'une pizzeria avec divers plats italiens y compris boissons à l'em-
porter ou à consommer sur place.

Registre journalier no 143 du 03.01.2014 / CHE-210.680.029 / 01272313

PROCEED ENTERTAINMENT Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de la Col-

line 8, 1205 Genève, CHE-221.714.603. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 19.12.2013. But: développement, créa-
tion, gestion et exploitation d'un ou plusieurs établissements de
débit de boisson ou événementiels, création et organisation
d'évènements, vente à emporter et distribution de produits ali-
mentaires et boissons, ainsi que la gestion et exploitation d'étab-
lissements hôteliers (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Saracino Franco, de Vernier, à Genève, et Perret Vin-
cent Nam-Son, de Renan (BE), à Genève, pour 10 parts de CHF
1'000 chacun. Gérant: l'associé Saracino Franco avec signature
individuelle; l'autre associé n'exerce pas la signature sociale. Se-
lon déclaration du 19.12.2013, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 20 du 02.01.2014 / CHE-221.714.603 / 01272221

Productivity Innovation Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue du Cendrier 24,

c/o Bonnefous & Cie SA, 1201 Genève, CHE-486.179.780. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2013. But: for-
mation et conseil aux entreprises et à toute organisation privée ou
publique pour l'introduction des meilleures pratiques d'organi-
sation et de gestion (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée. Associée: PRODUCTIVITY INNOVATION LIMITED, à Harrow,
Middlesex, GB, pour 20 parts de CHF 1'000. Gérant: Bonnefous
Philippe, de Genève, à Collonge-Bellerive, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 18.12.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 21 du 02.01.2014 / CHE-486.179.780 / 01272223

Rémy Cointreau Europe & MEA SA,

 

à   G e n è v e

, rue des Vieux-

Grenadiers 8B, c/o SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA, 1205
Genève, CHE-247.193.605. Nouvelle société anonyme. Statuts du
04.12.2013. But: achat, vente, importation et exportation, com-
mission et courtage, de produits d'alimentation et de tous spiri-
tueux, en particulier du groupe Rémy Cointreau, en Suisse et à
l'étranger, spécialement en Europe, Afrique et Moyen-Orient, ainsi
que toutes opérations commerciales s'y rapportant (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 1'000'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 1'000, nominatives, liées se-
lon status. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Pflanz Frédéric, Jean-Pierre, Elmar, de
France, à Colombes, F, président, Lafaurie Damien, Benoît, Gilles,
de France, à Sèvres, F, Marotta Luca, Calogero, Pietro, d'Italie, à
Paris, F, tous trois avec signature collective à deux, et Gkikas Spy-
ridon, de Grèce, à Genève, directeur, avec signature individuelle.
Organe de révision: Ernst & Young SA (CH-660-0176999-6), à
Lancy.

Registre journalier no 22 du 02.01.2014 / CHE-247.193.605 / 01272225

SAÏDI, Lancy Parc,

 

à   L a n c y

, rue des Bossons 106, 1213 Petit-

Lancy, CHE-363.431.258. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Saïdi Malik, de Onex, à Genève. But: mécanique automobi-
les.

Registre journalier no 23 du 02.01.2014 / CHE-363.431.258 / 01271281

Salvatore Maganuco, successeur de Raimondo Stroscio, Jar-

dinier-Paysagiste,

 

à   B e l l e v u e

, chemin du Poisat 3, 1293 Belle-

vue, CHE-392.888.312. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Maganuco Salvatore, d'Italie, à Bellevue. But: entretien de parcs
et jardins. continuation des affaires de l'entreprise Raimondo
Stroscio, Jardinier-Paysagiste. Procuration individuelle a été con-
férée à Maganuco-Stroscio Patricia, de et à Genève.

Registre journalier no 24 du 02.01.2014 / CHE-392.888.312 / 01271283

Stigma Industries SA,

 

à   G en è v e

, place du Molard 4, 1204

Genève, CHE-302.456.884. Nouvelle société anonyme. Statuts du
19.12.2013. But: intégralité des activités liées à l'aviation civile,
ainsi que prise et administration de participations à toutes sociétés
ou entreprises, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre, téléfax ou email. Administration: Siassi Siamak,
de Cologny, à Monaco, MCO, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Signature individuelle de Khosrovshahi Gol-
naz, de et à Genève, directrice. Selon déclaration du 19.12.2013,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 25 du 02.01.2014 / CHE-302.456.884 / 01272283

STYLELAND GIRARD & CO,

 

à   G e n è v e

, rue du Grand-Pré 70,

1202 Genève, CHE-430.953.496. Nouvelle société en nom collectif
qui a commencé le 01.12.2013. But: commerce de lingerie, vête-
ments et accessoires de mode pour femmes et hommes. Associés:
Girard Gitana, de Lituanie, à Genève, et Jonuskaite Ilona, de Li-
tuanie, à Vilnius, LTU, toutes deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 26 du 02.01.2014 / CHE-430.953.496 / 01271587

SwissEnergy Trading and Supply Company SA,

 

à   G en è v e

,

rue de la Coulouvrenière 29, 1204 Genève, CHE-384.348.752.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.2013. But: toutes ac-
tivités d'investissements et de négoce en particulier dans le fioul
à usage maritime, y compris la vente et l'achat (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.

Administration: Babayev Tahir, de et à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 19.12.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 27 du 02.01.2014 / CHE-384.348.752 / 01272285

SwissRepCo SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Marché 20, 1204 Genève,

CHE-178.349.245. Nouvelle société anonyme. Statuts du 23.12.
2013. But: toutes prestations et services dans le domaine écono-
mique et financier; prise de participations à toutes sociétés suisses
ou étrangères, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la
Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à
l'étranger (LFAIE) (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 200'000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF
1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par
lettre. Administration: Frick Adrien Lancelot, de Zurich, à Bougy-
Villars, président, avec signature individuelle, Chapuis Nadège, de
Grandfontaine, à Collonge-Bellerive, avec signature collective à
deux, et Wachter Rolf, de Saint-Gall, à Châtillon (FR), avec sig-
nature collective à deux. Organe de révision: SFD Swisscontrol SA
(CHE-113.391.236), à Carouge (GE).

Registre journalier no 144 du 03.01.2014 / CHE-178.349.245 / 01272315

TECH'SERVICES - DOMINGUEZ,

 

à   G e n èv e

, rue du Valais 9,

1202 Genève, CHE-200.195.991. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Dominguez Jean-Louis, de France, à Marlioz, F. But:
technique en ouvertures PVC, bois, alu; vente et pose de fenêtres,
suivi de chantiers, dessins et étude technique de fenêtres et de por-
tes, de menuiseries.

Registre journalier no 28 du 02.01.2014 / CHE-200.195.991 / 01271589

UNITED INNOVATION TECHNOLOGIES SA,

 

à   G e n è v e

, place

des Eaux-Vives 6, 1207 Genève, CHE-154.152.574. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 20.12.2013. But: recherche, développe-
ment et commercialisation d'appareils et systèmes innovants dans
les domaines de l'utilisation civile, des transports, de la médecine,
de l'industrie alimentaire, investissement dans ces domaines,
ainsi que toutes activités et services s'y rapportant (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 190'000, entièrement libéré,
divisé en 19'000 actions de CHF 10, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par
lettre recommandée ou courrier électronique s'ils sont connus.
Administration: Tul'skiy Kirill, de Genève, à Chêne-Bougeries, est
administrateur unique avec signature individuelle. Organe de ré-
vision: Fiduciaire Suchet SA (CHE-107.741.842), à Lancy.

Registre journalier no 145 du 03.01.2014 / CHE-154.152.574 / 01272317

Wellness One Sàrl,

 

à   G e n è v e

, avenue des Tilleuls 15, 1203

Genève, CHE-293.849.165. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 13.12.2013. But: distribution d'appareils et de pro-
duits dans le secteur du bien-être et de l'esthétique (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Zahnd Georges,
de Guggisberg, à Confignon, président, pour 15 parts de CHF
1'000, et Spichtig Zahnd Lilian, de Sachseln, à Confignon, pour
5 parts de CHF 1'000, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 28.11.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 146 du 03.01.2014 / CHE-293.849.165 / 01272319

Zbinden Epicerie,

 

à   G e n è v e

, rue Richemont 16, 1202

Genève, CHE-194.082.307. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Zbinden Clarisse, du Cameroun, à Chêne-Bourg. Procura-
tion individuelle de Zbinden Didier, de Guggisberg, à Chêne-
Bourg. But: exploitation d'une épicerie-tabac.

Registre journalier no 147 du 03.01.2014 / CHE-194.082.307 / 01272321

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABB Sécheron SA,

 

à   S at i gn y

, CHE-105.944.216 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Lassus Thierry sont ra-
diés. La procuration de Walter Elena est radiée. Signature collec-
tive à deux a été conférée à Rüfenacht Marcel Daniel, de Röthen-
bach im Emmental, à Baden. Procuration collective à deux a été
conférée à Adjali Djamel, de France, à Bons-en-Chablais, F, Bau-
mann Josef Othmar, de Nesslau-Krummenau, à Wangen-Brütti-
sellen et Scafi Marco, d'Italie, à Aire-la-Ville.

Registre journalier no 148 du 03.01.2014 / CHE-105.944.216 / 01271713

A.D.A.M. SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.005.079 (FOSC du 04.11.

2013, p. 0/1160601). L'administrateur Colussi Alberto n'exerce
plus la signature sociale. L'administrateur Colussi Niccolò signe
désormais collectivement à deux avec Wolf Geoffrey. Wolf Geoffrey,
de Grande-Bretagne, à Tannay, est membre du conseil d'adminis-
tration et signe collectivement à deux, avec Colussi Niccolò. Lord
Evans of Watford David, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, et
Sinclair Michael, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, sont mem-
bres du conseil d'administration; ils n'exercent pas la signature
sociale.

Registre journalier no 149 du 03.01.2014 / CHE-114.005.079 / 01271715

Aegate Geneva GmbH,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.535.836 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Haynes Chris sont
radiés. Peace Michael n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.
La procuration de Stevens Paul est radiée. Nouveaux gérants:
Cooksey Sir David, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, président,
avec signature collective à deux, et Gruber André, de Neuchâtel, à
Collonge-Bellerive, avec signature individuelle.

Registre journalier no 150 du 03.01.2014 / CHE-115.535.836 / 01271717

Aegate Salus AG,

 

à   G en èv e

, CHE-115.737.423 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Peace Michael n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Haynes Chris sont radiés.
La procuration de Stevens Paul est radiée. Cooksey Sir David, de
Grande-Bretagne, à Londres, GB, est membre et président du con-

seil d'administration avec signature collective à deux. Gruber An-
dré, de Neuchâtel, à Collonge-Bellerive, est membre du conseil
d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 151 du 03.01.2014 / CHE-115.737.423 / 01271719

Agencement Menuiserie Silicone et Joint Sàrl,

 

à   G e n èv e

,

CHE-115.607.200 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Da Costa
Suzanne n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gé-
rant: Bossy Maxime, de Carouge (GE), à Plan-les-Ouates avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 152 du 03.01.2014 / CHE-115.607.200 / 01271721

AL CASTELLINO SA,

 

à   P er l y- C e r t o u x

, CHE-109.420.254

(FOSC du 18.12.2009, p. 8/5402090). Ragnelli Alfio et Alonso An-
toine ne sont plus administrateurs; les pouvoirs du premier sont
radiés. Ragnelli Mirco, de et à Perly-Certoux, est administrateur
unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 29 du 02.01.2014 / CHE-109.420.254 / 01271591

Ambulances Odier SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.754.129 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Desrues Francine n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. Odier Jean-Marc, jusqu'ici
président, reste seul administrateur et continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 30 du 02.01.2014 / CHE-107.754.129 / 01271595

ANGULO ABIERTO INTERNATIONAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

103.526.888 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). But modifié:
dans le cadre des sociétés du groupe ANGULO ABIERTO INTER-
NATIONAL SA et sur le plan international, investissement général
dans des compagnies à but multiple et dans le domaine de l'en-
vironnement, tant pour son propre compte que pour le compte de
tiers (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 24.12.2013.

Registre journalier no 153 du 03.01.2014 / CHE-103.526.888 / 01269891

ARAMIS TRUST SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.587.606 (FOSC du

05.02.2013, p. 0/7049082). La procuration de Leap épouse Mouge-
not Chanmaly est radiée. L'administrateur Capt Michel, main-
tenant domicilié à Lausanne, nommé président, continue à signer
individuellement. Emery Daniel, de Lens, à Sion, est membre du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 154 du 03.01.2014 / CHE-114.587.606 / 01271723

ARGOS INVESTMENT MANAGERS SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-112.

340.348 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature collective
à deux a été conférée à Tang Marcus, des Pays-Bas, à Chêne-Bourg.

Registre journalier no 155 du 03.01.2014 / CHE-112.340.348 / 01271725

Argument SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.826.090 (FOSC du 14.04.

2009, p. 8/4970940). Anxionnaz Patrick, de France, à Genève, est
membre et président du conseil d'administration avec signature
individuelle.

Registre journalier no 31 du 02.01.2014 / CHE-101.826.090 / 01271597

Association L'Alakran,

 

à   L a n c y

, CHE-164.406.500 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue de l'An-

cien-Port 13, 1201 Genève.

Registre journalier no 156 du 03.01.2014 / CHE-164.406.500 / 01270713

Association Les Vernets d'Arve,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.288.

316 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Ducret Dominique n'est
plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Masker
Khadidja, d'Algérie, à Genève, et Massaz-Berlovan Nathalie,
d'Onex, à Genève, sont membres du comité, toutes deux avec sig-
nature collective à deux . Gestoval Société Fiduciaire SA (CH-660-
0106960-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Société fiducicaire 'Expertise et de Revision SA (CHE-107.
745.082), à Genève.

Registre journalier no 32 du 02.01.2014 / CHE-109.288.316 / 01271599

Atlas management SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )   ( p r é c é d em me n t

à   L au sa n n e )

, CHE-103.565.374 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Raison sociale:

Atlas management SA

. Conversion des

500 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nomi-
natives. Capital-actions: CHF 500'000, entièrement libéré, divisé
en 500 actions de CHF 1'000, nominatives. Communication aux
actionnaires: par pli recommandé ou par fax. Nouveaux statuts
du 19.12.2013. Radiation de la mention relative à l'art. 176 ORC. 

Registre journalier no 33 du 02.01.2014 / CHE-103.565.374 / 01269887

ATTELA TRADING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-238.808.164 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Galine Bruno n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Ciss Mamadou, jusqu'ici prési-
dent, reste seul administrateur et continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 34 du 02.01.2014 / CHE-238.808.164 / 01271601

AVITEX Fondation de prévoyance en faveur des membres

de l'association SWISS FASHION STORES et de leur personnel,

à   L a n c y

, CHE-114.584.849 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Stebler Martin n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont ra-
diés.

Registre journalier no 157 du 03.01.2014 / CHE-114.584.849 / 01271727

Banque Baring Brothers Sturdza SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.

161.203 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Ca-
bian Marc, Haas Rolf et Jubin Laure sont radiés.

Registre journalier no 158 du 03.01.2014 / CHE-103.161.203 / 01271729

Banque Cramer & Cie SA,

 

à   G en è v e

, CHE-109.360.617

(FOSC du 27.12.2013, p. 0/1260813). Les pouvoirs de Gueniat
Charles sont radiés.

Registre journalier no 35 du 02.01.2014 / CHE-109.360.617 / 01271603

Banque Genevoise de Gestion SA,

 

à   G en è v e

, CHE-106.377.

739 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Cle-
mente Domenico sont radiés.

Registre journalier no 36 du 02.01.2014 / CHE-106.377.739 / 01271605

BCN CORPORATION INVESTMENTS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

478.533.342 (FOSC du 23.12.2013, p. 0/1253033). L'inscription
n

°21372 du 18.12.2013 est rectifiée en ce sens que l'adresse exacte

est: rue de Saint-Léger 8, c/o MN TRUST SA, 1205 Genève (et non
pas 1203 Genève).

Registre journalier no 159 du 03.01.2014 / CHE-478.533.342 / 01271731

BELLE ILE HOLDING SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.553.429 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Augmentation ordinaire du capi-
tal-actions porté de CHF 100'000 à CHF 600'000 par l'émission de
500 actions de CHF 1'000, au porteur, entièrement libérées par
compensation d'une créance de CHF 500'000. Capital-actions:
CHF 600'000, entièrement libéré, divisé en 600 actions de CHF
1'000, au porteur. Statuts modifiés le 19.12.2013, ainsi que sur des
points non soumis à publication. L'administrateur Leone Tonino
est nommé président. Ronssin Denis Georges Lucien, de France,
à Cuvat, F, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 37 du 02.01.2014 / CHE-114.553.429 / 01271607

BestBat Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-345.811.309 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: boulevard de Saint-Geor-
ges 36, 1205 Genève.

Registre journalier no 160 du 03.01.2014 / CHE-345.811.309 / 01271733

Bonsanco Technologies AG,

 

à   G en è v e

, CHE-114.425.582

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son
siège à Baar, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Zoug; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 218 du 03.01.2014 / CHE-114.425.582 / 01271815

Caisse de Prévoyance du Personnel de la Fabrique 'Choco-

lats et Cacaos Favarger SA',

 

à   V e r so i x

, CHE-109.720.147 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau nom: 

Caisse de prévoy-

ance du personnel de la Fabrique Chocolats et Cacaos Favarger
SA

. Nouveau but: apporter des prestations discrétionnaires au per-

sonnel de l'entreprise 'Chocolats et Cacaos Favarger SA', ainsi qu'à
leurs familles, par suite de décès, vieillesse, invalidité, maladie ou
accident. Statuts modifiés le 29.11.2013.

Registre journalier no 161 du 03.01.2014 / CHE-109.720.147 / 01270715

Ccube (C3) Coaching Communication Conseil Sàrl,

 

à

G e n èv e

, CHE-110.152.250 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895328).

Nouvelle adresse: avenue de Miremont 10, 1206 Genève.

Registre journalier no 38 du 02.01.2014 / CHE-110.152.250 / 01271609

CLOS BELMONT FINANCE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.411.505

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Ganin Kirill
sont radiés.

Registre journalier no 39 du 02.01.2014 / CHE-112.411.505 / 01271611

Compagnie Financière du Lion d'Argent SA, Luxembourg,

succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.076.206 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Pineiro José sont ra-
diés. Poshmorga Vladislav, jusqu'ici sous-directeur, nommé di-
recteur de la succursale, continue à signer individuellement, avec
limitation aux affaires de la succursale.

Registre journalier no 162 du 03.01.2014 / CHE-110.076.206 / 01271735

COOPLOG SOCIETE COOPERATIVE POUR LA CREATION DE

COOPERATIVES DE LOGEMENT,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.530.581

(FOSC du 24.10.2013, p. 0/1144809). Piot Marc-Etienne, de et à
Pailly, est membre de l'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 40 du 02.01.2014 / CHE-109.530.581 / 01271613

Couture-Importation SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.742.178

(FOSC du 26.01.2012, p. 0/6522008). Vallat Eric n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administratrice Le Bellegard
Rozenn, nommée présidente, continue à signer individuellement.

Registre journalier no 41 du 02.01.2014 / CHE-107.742.178 / 01271615

CRAMER PARTNERS Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.397.008

(FOSC du 04.10.2012, p. 0/6876342). Cramer Virginie n'est plus
associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 10 parts de CHF
1'000 ont été cédées à Cramer Guillaume, maintenant associé
pour 20 parts de CHF 1'000, qui devient gérant unique et signe dé-
sormais individuellement.

Registre journalier no 42 du 02.01.2014 / CHE-115.397.008 / 01271617

CSI Genève SA,

 

à   G en è v e

, CHE-102.065.471 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 23.12.2013. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

CSI Genève SA, en liquidation

. Howard Stephan

et Dormond Charles ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Liquidatrice: Société Fiduciaire Revisiana SA (CHE-
107.961.131), à Genève.

Registre journalier no 163 du 03.01.2014 / CHE-102.065.471 / 01270717

DAGMARA TRADING SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.471.033

(FOSC du 05.12.2012, p. 0/6960500). Les pouvoirs de Vasilieva La-
risa sont radiés.

Registre journalier no 43 du 02.01.2014 / CHE-114.471.033 / 01271619

Daxtro Swiss International Engineering Company Sàrl,

 

à

G e n èv e

, CHE-101.333.930 (FOSC du 24.06.2013, p. 0/933927).

Nouvelle adresse: rue du Nant 8, c/o Berney Conseil SA, 1207
Genève.

Registre journalier no 44 du 02.01.2014 / CHE-101.333.930 / 01271621

Dosim SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-105.860.217

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Inscription de la mention
de l'existence d'une succursale à Manno (CHE-377.248.654).

Registre journalier no 164 du 03.01.2014 / CHE-105.860.217 / 01271737

DUBOUCHET, CONTAT, AEBY Architectes Associés SA,

 

à

C a r o u ge   ( G E )

, CHE-106.536.156 (FOSC du 29.04.2008, p. 8/

4453928). Dubouchet Georges n'est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Les administrateurs Contat Jean-Claude et Aeby
Marc signent désormais individuellement.

Registre journalier no 45 du 02.01.2014 / CHE-106.536.156 / 01271623

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ECI COMMERCIAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.164.199 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). AudEx SA, succursale de Genève
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Brunnner
et Associés SA, société fiduciaire, succursale de Genève (CHE-160.
274.300), à Genève.

Registre journalier no 46 du 02.01.2014 / CHE-103.164.199 / 01271625

Eco-Building Concept Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-113.526.387

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La part sociale de CHF
19'000 a été divisée en 19 parts de CHF 1'000. Statuts modifiés le
13.12.2013. Zimmermann Theresia n'est plus associée, elle cédé
sa part de CHF 1'000 a Vallet Nicolas, de France, à Le Lyaud, F, Zim-
mermann Marcel a également cédé 9 parts de CHF 1'000 à Vallet
Nicolas. Associés-gérants: Zimmermann Marcel, président, et Val-
let Nicolas pour 10 parts de CHF 1'000 chacun, tous deux avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 165 du 03.01.2014 / CHE-113.526.387 / 01271739

Eli Lilly Export SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-106.479.601 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Smith Michael James n'est plus ad-
ministrateur; il continue à signer individuellement. Thiolas Da-
vid, de France, à Veigy-Foncenex, F, est membre et président du
conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 48 du 02.01.2014 / CHE-106.479.601 / 01271629

ELI LILLY FINANCE SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-101.106.417 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Smith Michael James n'est plus ad-
ministrateur; il continue à signer individuellement. Thiolas Da-
vid, de France, à Veigy-Foncenex, F, est membre et président du
conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 49 du 02.01.2014 / CHE-101.106.417 / 01271631

Eli Lilly SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-103.898.717 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Smith Michael James n'est plus administra-
teur; il continue à signer individuellement. Thiolas David, de
France, à Veigy-Foncenex, F, est membre et président du conseil
d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 50 du 02.01.2014 / CHE-103.898.717 / 01271635

Eli Lilly (Suisse) SA,

 

à   V e r n i er

, CHE-103.615.658 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Smith Michael James n'est plus ad-
ministrateur; il continue à signer individuellement. Thiolas Da-
vid, de France, à Veigy-Foncenex, F, est membre et président du
conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 47 du 02.01.2014 / CHE-103.615.658 / 01271627

Eli Lilly Trading SA,

 

à   V e r n i er

, CHE-100.659.636 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Smith Michael James n'est plus ad-
ministrateur; il continue à signer individuellement. Thiolas Da-
vid, de France, à Veigy-Foncenex, F, est membre et président du
conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 51 du 02.01.2014 / CHE-100.659.636 / 01271637

Eli Lilly Vostok SA,

 

à Verni er

, CHE-108.701.012 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Smith Michael James n'est plus ad-
ministrateur; il continue à signer individuellement. Thiolas Da-
vid, de France, à Veigy-Foncenex, F, est membre et président du
conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 52 du 02.01.2014 / CHE-108.701.012 / 01271639

Entreprise Bernard Monney SA, en liquidation,

 

à   P u p l i n g e

,

CHE-107.857.025 (FOSC du 18.10.2013, p. 0/1134769). Monney
Nicolas n'est plus liquidateur; ses pouvoirs sont radiés. Monney
Bernard, de Saint-Martin, à Puplinge, est liquidateur unique avec
signature individuelle.

Registre journalier no 53 du 02.01.2014 / CHE-107.857.025 / 01271641

ENVERGURE HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.458.802

(FOSC du 28.09.2012, p. 0/6868884). Les pouvoirs de Vasilieva La-
risa sont radiés.

Registre journalier no 54 du 02.01.2014 / CHE-114.458.802 / 01271643

ENVERGURE MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.471.

056 (FOSC du 28.09.2012, p. 0/6868886). Les pouvoirs de Vasilieva
Larisa sont radiés.

Registre journalier no 55 du 02.01.2014 / CHE-114.471.056 / 01271645

ENVERGURE REAL ESTATE 1 SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.471.

062 (FOSC du 28.09.2012, p. 0/6868888). Les pouvoirs de Vasilieva
Larisa sont radiés.

Registre journalier no 56 du 02.01.2014 / CHE-114.471.062 / 01271647

Ermilin SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-103.465.985 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 13.12.2013. La liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Ermilin SA, en liquidation

. Langlo Jan, Pfister

Nicolas, Schmid Pierre et Semboglou Alexandre ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. La procuration de Krafft
Jean-Philippe, Simon-Vermot Patrice et Uster Nicolas est radiée.
Liquidateur: Schindler Niels, de Carouge (GE), à Genève, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 166 du 03.01.2014 / CHE-103.465.985 / 01269995

Ermilin SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-103.465.985 (FOSC du

06.09.2013, p. 0/1064753). Transfert de patrimoine: selon contrat
du 13.12.2013, la société a transféré des actifs pour CHF 4'000 et
aucun passif envers les tiers à Rhone Law SA, à Carouge (GE)
(CHE-102.694.253). Contre-prestation: CHF 4'000.

Registre journalier no 57 du 02.01.2014 / CHE-103.465.985 / 01272289

Essentiel Communications Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.681.

223 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue
de-Candolle 36, 1205 Genève.

Registre journalier no 167 du 03.01.2014 / CHE-112.681.223 / 01271741

EUROPTIMA SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-109.896.680 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). MGI Audit et Gestion Sàrl (CH-621-
4007340-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: GenevAudit SA (CHE-110.225.624), à Carouge (GE).

Registre journalier no 168 du 03.01.2014 / CHE-109.896.680 / 01271743

FDC SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.244.088 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'assemblée
générale du 20.12.2013. La liquidation est opérée sous la raison
sociale: 

FDC SA, en liquidation

. Liquidatrice: Research & Strategy

Partners Sàrl (CHE-110.051.413), à Genève.

Registre journalier no 58 du 02.01.2014 / CHE-103.244.088 / 01270701

F.E.V.E (Fondation Eaux-Vivienne pour l'Enfance),

 

à

G e n è v e

, CHE-109.628.346 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Hensler Max (décédé) n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 169 du 03.01.2014 / CHE-109.628.346 / 01271745

Fimco SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-108.266.909 (FOSC du 11.02.

2013, p. 0/7058670). But modifié sur un point non soumis à pub-
lication. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. Communication aux associés: par écrit. Nou-
veaux statuts du 02.12.2013. Selon déclaration du 02.12.2013, il
est renoncé à un contrôle restreint. Sett Fiduciaire SA n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 170 du 03.01.2014 / CHE-108.266.909 / 01270719

FinanSys SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-192.411.021 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'inscription n

° 21550 du 19.12.2013 est

complétée en ce sens que la nouvelle raison de commerce est: 

Fi-

nanSys SA, succursale de Genève

.

Registre journalier no 59 du 02.01.2014 / CHE-192.411.021 / 01270703

Finaster Invest SA,

 

à   G en è v e

, CHE-102.251.571 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 20.12.2013. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Finaster Invest SA, en liquidation

. Pictet Alex-

andre n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liqui-
dateur: Egger Daniel, d'Alterswil, à Genève, lequel signe individu-
ellement. Adresse de liquidation: rue de Berne 9, c/o SOFIGEST SA,
1201 Genève.

Registre journalier no 171 du 03.01.2014 / CHE-102.251.571 / 01270721

Fondation Anita Gudinchet,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.220.209

(FOSC du 24.10.2013, p. 0/1144823). Gudinchet Anita (décédée)
n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Payot Gé-
rald, maintenant domicilié à Mont-sur-Rolle, signe désormais
collectivement à trois. Kamber Arthur et Henggeler Jean-François
signent désormais collectivement à trois avec le président. Burgat-
dit-Grelle Christian Maurice, de Vaumarcus, à Genève, et Duraes
Norberto Tadeu, du Grand-Saconnex, à Collonge-Bellerive, sont
membres du conseil avec signature collective à trois avec le pré-
sident.

Registre journalier no 172 du 03.01.2014 / CHE-113.220.209 / 01271747

Fondation Auer Ory pour la photographie,

 

à   H e r m a n c e

,

CHE-114.779.092 (FOSC du 03.08.2011, p. 0/6282278). Auer Lau-
rence, de Zurich, à Skopie, MKD, est membre du conseil avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 60 du 02.01.2014 / CHE-114.779.092 / 01271649

Fondation de prévoyance complémentaire de Naville SA et

des sociétés affiliées,

 

à   L an c y

, CHE-109.707.655 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Lebec Jean-Marie, Rebetez Pierre-Alain et
Rytzell Azadeh ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs
sont radiés. Leroux Jean Yves, de France, à Confignon, est membre
et président du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 61 du 02.01.2014 / CHE-109.707.655 / 01271651

FONDATION IMMOBILIERE SAINTE-THERESE,

 

à   G e n è v e

,

CHE-112.958.726 (FOSC du 17.06.2011, p. 0/6210130). Montant
Thierry, jusqu'ici secrétaire, nommé président et de Figueiredo Pa-
trick, jusqu'ici président, continuent à signer collectivement à
deux.

Registre journalier no 62 du 02.01.2014 / CHE-112.958.726 / 01271653

Fondation Interpol pour un monde plus sûr,

 

à   G e n è v e

,

CHE-469.302.536 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Autorité
de surveillance: Département fédéral de l'intérieur (DFI).

Registre journalier no 173 du 03.01.2014 / CHE-469.302.536 / 01271749

Fondation pour la Retraite Anticipée de la Métallurgie du

Bâtiment (RAMB),

 

à   G e n èv e

, CHE-111.736.005 (FOSC du 12.

06.2013, p. 0/913893). Boussaa Wahid, Chavanne Dominique et
Maccaud Jean-Claude ne sont plus membres du conseil de fonda-
tion. Cerutti Olivier n'est plus membre du conseil de fondation et
du comité de direction. Les membres du conseil de fondation et
du comité de direction Burtin Michel, jusqu'ici vice-président,
nommé président, et Mignot Stéphane, jusqu'ici président, main-
tenant vice-président, continuent à signer collectivement à deux.
Corupini Christian, de France, à Valleiry, F, Ponthieu Bernard, de
France, à Messery, F, et Rodrigues de Oliveira e Silva Ernesto, du
Portugal, à Genève, sont membres du conseil de fondation sans
signature. Von Siebenthal Serge, de Saanen, à Meinier, est membre
du conseil de fondation et du comité de direction sans signature.
BfB Société Fiduciaire Bourquin frère et Béran SA n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Wuarin et Chat-
ton Société Anonyme (CHE-107.749.424), à Genève.

Registre journalier no 174 du 03.01.2014 / CHE-111.736.005 / 01271751

FONDATION VILLES NOUVELLES,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.966.

892 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Statuts modifiés le 21.
11.2013 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 175 du 03.01.2014 / CHE-115.966.892 / 01271753

Fondation Zao Wou-Ki,

 

à   G e n è v e

, CHE-484.685.575 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Rhône
100, c/o Fiduciaire Verifid SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 176 du 03.01.2014 / CHE-484.685.575 / 01271755

Foster Wheeler Management AG,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.300.

782 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Della
Sala Umberto sont radiés.

Registre journalier no 177 du 03.01.2014 / CHE-115.300.782 / 01271757

Foyer du Vallon (EMS pour personnes âgées aveugles ou

malvoyantes),

 

à   C h ê n e -B o u g e r i es

, CHE-104.876.948, associ-

ation (FOSC du 07.01.2011, p. 15/5973894). Signature collective
à deux a été conférée à Rossy Nicole, de Fribourg, à Genève, di-
rectrice.

Registre journalier no 63 du 02.01.2014 / CHE-104.876.948 / 01271655

FP WEALTH SOLUTIONS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-225.692.857

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 190'000 par l'émis-
sion de 900 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts,
entièrement libérées par compensation d'une créance de CHF
90'000. Capital-actions: CHF 190'000, entièrement libéré, divisé
en 1'900 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 20.12.2013. Raymond Laurent, maintenant do-
micilié à Chêne-Bougeries, n'est plus administrateur et sa signa-
ture est radiée; procuration individuelle lui est maintenant con-
férée. Emelin Iurii, jusqu'ici président, reste ainsi seul adminis-
trateur et continue de signer individuellement.

Registre journalier no 64 du 02.01.2014 / CHE-225.692.857 / 01271657

FRILAB SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.615.780 (FOSC du 18.01.

2013, p. 0/7022812). Charles Joëlle n'est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. Bellegarde Philippe, jusqu'ici président,
maintenant domicilié à Cologny, reste seul administrateur et con-
tinue à signer individuellement.

Registre journalier no 65 du 02.01.2014 / CHE-100.615.780 / 01271659

Garip Ilker,

 

à   G e n èv e

, CHE-171.757.034 (FOSC du 14.10.

2013, p. 0/1126109). La procuration de Yildiz Hatun est radiée.
Procuration collective à deux a été conférée à Sahbaz Gamze, de
Genève, à Annemasse, F.

Registre journalier no 66 du 02.01.2014 / CHE-171.757.034 / 01271661

Geneva Biotech Center (GBC) SA, Plan-les-Ouates,

 

à   Pl a n -

le s- Ou at es

, CHE-217.177.926 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Statuts modifiés le 17.12.2013 sur un point non soumis
à publication.

Registre journalier no 67 du 02.01.2014 / CHE-217.177.926 / 01271663

Geneva/Thônex Clean & MultiServices, Nuhiji & Fazliu,

 

à

T h ô n e x

, CHE-478.531.099 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Nouvelle raison de commerce: 

GCM Nuhiji & Fazliu

.

Registre journalier no 178 du 03.01.2014 / CHE-478.531.099 / 01270723

Genèveroule,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.693.585 (FOSC du 18.10.

2013, p. 0/1135331). Nouveaux statuts du 07.11.2013.

Registre journalier no 68 du 02.01.2014 / CHE-109.693.585 / 01271665

Genevoise Compagnie Immobilière SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

100.035.648 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature col-
lective à deux a été conférée à Käser Philipp, de Madiswil, à Zurich,
et Oefele Stephanie, d'Allemagne, à Zurich.

Registre journalier no 69 du 02.01.2014 / CHE-100.035.648 / 01271667

GEROFINANCE - DUNAND SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.758.802

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Mainoli-
Millenet Patricia est radiée.

Registre journalier no 179 du 03.01.2014 / CHE-107.758.802 / 01271759

Gestofi SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.313.422 (FOSC du 12.06.

2013, p. 0/913899). Porro Ernesto, de Chiasso, à Sachseln, est
membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 70 du 02.01.2014 / CHE-100.313.422 / 01271671

Gestor SA,

 

à  C a r o u ge   ( G E )

, CHE-102.884.150 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 13.12.2013. La liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Gestor SA, en liquidation

. Langlo Jan, Pfister Ni-

colas, Schmid Pierre et Semboglou Alexandre ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. La procuration de Krafft
Jean-Philippe, Simon-Vermot Patrice et Uster Nicolas est radiée.
Liquidateur: Schindler Niels, de Carouge (GE), à Genève, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 180 du 03.01.2014 / CHE-102.884.150 / 01269997

Gestor SA,

 

à  C a r o u ge   ( G E )

, CHE-102.884.150 (FOSC du 06.

09.2013, p. 0/1064759). Transfert de patrimoine: selon contrat du
13.12.2013, la société a transféré des actifs pour CHF 50'000 et au-
cun passif envers les tiers à Rhone Law SA, à Carouge (GE) (CHE-
102.694.253). Contre-prestation: CHF 50'000.

Registre journalier no 71 du 02.01.2014 / CHE-102.884.150 / 01272293

GMPL Lancy-Urgences Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-114.086.505

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associée Lemma Alarcon
Dall'Orso Aline a été nommée gérante vice-présidente avec signa-
ture collective à deux. L'associé Amselem Samuel n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 72 du 02.01.2014 / CHE-114.086.505 / 01271673

ICY PROD Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-112.208.921 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue des Vollandes 8,
1207 Genève.

Registre journalier no 181 du 03.01.2014 / CHE-112.208.921 / 01271761

IGOLIDE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.538.461 (FOSC du 28.11.

2005, p. 6/3123630). Statuts modifiés le 15.11.2013 sur un point
non soumis à publication. Selon déclaration du 15.11.2013, il est
renoncé à un contrôle restreint. 'Sett Fiduciaire SA' n'est plus or-
gane de révision. Nouvelle adresse: rue Crespin 14, c/o Jean Bar-
beau et Graziella Rossi Barbeau, 1206 Genève.

Registre journalier no 182 du 03.01.2014 / CHE-101.538.461 / 01271763

IMMO-PASSION SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-112.665.537 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C a r o u ge   ( G E )

, ave-

nue Industrielle 18, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 18.12.
2013.

Registre journalier no 183 du 03.01.2014 / CHE-112.665.537 / 01269999

Imob interventions Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.113.734

(FOSC du 17.09.2012, p. 0/6850190). L'adresse: rue du Rhône 50,
c/o 2b Partners SA est radiée.

Registre journalier no 73 du 02.01.2014 / CHE-114.113.734 / 01271675

Initial Schweiz AG,

 

à   V e r so i x

, CHE-225.709.989 (FOSC du

12.11.2009, p. 12/5340926). Nouveau siège: 

S a ti g n y

, rue du Pré-

de-la-Fontaine 19, 1217 Meyrin.

Registre journalier no 74 du 02.01.2014 / CHE-225.709.989 / 01270705

INSTAL+ECO SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.812.114 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Adrien-Wyss 1,
1227 Les Acacias.

Registre journalier no 184 du 03.01.2014 / CHE-113.812.114 / 01271765

Institut d'Etudes Immobilières,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.390.

664, fondation (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Moret Lise
n'est plus membre du conseil. Balit Christelle, de France, à Genève,
est membre du conseil, sans signature.

Registre journalier no 75 du 02.01.2014 / CHE-100.390.664 / 01271677

Integral Petroleum SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.480.291 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le capital-actions a été libéré ul-
térieurement à concurrence de CHF 972'000 et est maintenant en-
tièrement libéré. Capital-actions: CHF 3'000'000, entièrement
libéré, divisé en 30'000 actions de CHF 100, nominatives, liées se-
lon statuts. Statuts modifiés le 20.12.2013.

Registre journalier no 76 du 02.01.2014 / CHE-114.480.291 / 01271679

INVESCAP Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-218.757.428 (FOSC du 01.

05.2012, p. 0/6660918). Nouvelle adresse: Grand Rue 24, 1204
Genève.

Registre journalier no 77 du 02.01.2014 / CHE-218.757.428 / 01271681

Islamic Wealth & Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

468.110.365 (FOSC du 15.11.2013, p. 0/1183889). Nouvel organe
de révision: Experaudit SA (CH-660-0299981-0), à Genève.

Registre journalier no 78 du 02.01.2014 / CHE-468.110.365 / 01271683

Katleya Gestion SA,

 

à   G en è v e

, CHE-112.451.798 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Statuts modifiés le 13.12.2013 sur des
points non soumis à publication. Selon déclaration du 13.12.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint. CRC Cabinet de Révi-
sion & Conseil SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 79 du 02.01.2014 / CHE-112.451.798 / 01271685

LANDOLT & CIE SA, succursale de Genève,

 

à   G en èv e

, CHE-

259.498.827, entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Page Christophe ainsi que
la procuration de Olivet Valérie et Vergari Yvonne sont radiés. Sig-
nature collective à deux, limitées aux affaires de la succursale, a
été conférée à Haefeli Urs, de Schmiedrued, à Gland, Roch Roger,
de France, à Sciez, F, membres de la direction, Eggo Ita, de Loèche,
à Genève, Fouad-Moser Patricia, de Vallorbe, à Morges, Iaych My-
riam, de France, à Meyrin, et Patricio Marjorie, de Remaufens, à
Genève.

Registre journalier no 80 du 02.01.2014 / CHE-259.498.827 / 01271687

LARAG SA Satigny,

 

à Sa ti gny

, CHE-106.353.911 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Faucherre Pierre-Alain
sont radiés.

Registre journalier no 185 du 03.01.2014 / CHE-106.353.911 / 01271767

LARDI SA,

 

à  Pl an- l es -O ua te s

, CHE-113.329.421 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Administration: Lardi Jean, nommé
président, Lardi Damien, de Plan-les-Ouates, à Chancy, et Lardi
Jérôme, de et à Plan-les-Ouates, lesquels signent individuelle-
ment.

Registre journalier no 81 du 02.01.2014 / CHE-113.329.421 / 01271689

LE PIC BLEU SA,

 

à   G e n t h o d

, CHE-101.108.712 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: prendre des participations
dans des sociétés de production ou de services et/ou leur octroyer
des prêts et des conseils (cf. statuts pour but complet). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée ou citation remise contre récépissé s'ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 20.12.2013. Damary Peter
n'est plus administrateur et ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Damary Roy jusqu'ici directeur, est administrateur unique
avec signature individuelle; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.
Selon déclaration du 20.12.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Fiducaire Jean-Claude Meyer (CH-660-0894006-5) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 186 du 03.01.2014 / CHE-101.108.712 / 01270235

Leman Family Office Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-113.921.246

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

Le-

man Trading Sàrl

. Statuts modifiés le 20.12.2013. Nouveau but:

négoce, ainsi que toutes transactions commerciales et industriel-
les; toute opération de conseil et d'assistance dans le domaine so-
cial, fiscal et financier auprès de personnes morales et de person-
nes physiques; toute opération de courtage dans le domaine de
l'assurance, toute opération de conseil en investissements finan-
ciers et d'intermédiaire en opérations bancaires, toute opération
d'intermédiaire en transactions immobilières, toutes opérations
de formation dans ces domaines de compétence (cf. statuts pour
but complet).

Registre journalier no 82 du 02.01.2014 / CHE-113.921.246 / 01270707

Libby, Perszyk, Kathman (LPK) Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-111.643.

912 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Charlier Samuel n'est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Signature individuelle a été
conférée à Schafer Daniel Philippe, de Rechthalten, à Bellevue.

Registre journalier no 83 du 02.01.2014 / CHE-111.643.912 / 01271691

Lift Events Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-156.146.337 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: quai du Seujet 18, 1201
Genève. Statuts modifiés le 19.12.2013 sur des points non soumis
à pubication. LABEL GROUP SA (CHE-113.795.094) (dont la rai-
son sociale est désormais Emakina.CH LABEL.ch SA) n'est plus as-
sociée, elle a cédé ses 149 parts de CHF 100 à Oreibi Colucci Abir,
maintenant associé pour 400 parts de CHF 100. Grobet Arnaud
n'est plus gérant et ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 187 du 03.01.2014 / CHE-156.146.337 / 01271769

Light Night Production SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-100.141.

397 (FOSC du 14.02.2011, p. 9/6032524). Les 100 actions de CHF
1'000, nominatives ne sont plus liées selon statuts. Capital-ac-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132

tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives. Communication aux actionnaires: par
écrit par fax ou par courrier. Nouveaux statuts du 12.12.2013. Se-
lon déclaration du 12.12.2013, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Orfa Audit SA, succursale de Genève (CH-660-1713006-5)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 84 du 02.01.2014 / CHE-100.141.397 / 01271693

Lombard, Odier & Cie,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.927.761 (FOSC

du 10.12.2013, p. 0/1227775). Nahmani Richard, Pittet Denis et
Holding Privé Lombard, Odier & Cie ne sont plus associés com-
manditaires. Transformation: La société en commandite 'Lom-
bard, Odier & Cie' a été transformée en société anonyme confor-
mément au projet de transformation du 04.12.2013 et bilan au 31.
07.2013, présentant des actifs de CHF 15'940'746'000 et des passifs
envers les tiers de CHF 15'429'053'000, contre attribution aux as-
sociés de 100'000 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon
statuts. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Radiation en
conséquence de la date du commencement de la société. Nouvelle
raison sociale: 

Banque Lombard Odier & Cie SA

 

[Bank Lombard

Odier & Co AG] [Banca Lombard Odier & Co SA] [Bank Lombard
Odier & Co Ltd]

. Nouveau but: exploitation d'une banque, en par-

ticulier la continuation des activités menées jusqu'ici sous la
forme d'une société en comandite simple sous la raison sociale
Lombard, Odier & Cie (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 ac-
tions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: écrite (lettre, téléfax ou email). Nouveaux
statuts du 05.12.2013. Hentsch Christophe et Keller Hubert ne sont
plus associés indéfiniment responsables; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Compagnie Lombard, Odier SCA n'est plus associée com-
manditaire. Les pouvoirs de Nahmani Richard sont radiés. Pittet
Denis, maintenant originaire de Lancy, signe désormais collecti-
vement à deux. Caye Arthur, de Weck Anne-Marie, Droux Bernard
maintenant originaire de Vuisternens-devant-Romont, et Rochat
Frédéric, tous jusqu'ici associés indéfiniment responsables, sig-
nent désormais tous collectivement à deux; leur pouvoirs sont mo-
difiés en ce sens. Administration : Odier Patrick maintenant ori-
ginaire de Genève, jusqu'ici associé indéfiniment responsable,
nommé président, Lombard Thierry, jusqu'ici associé indéfini-
ment responsable, nommé vice-président, Peter Henry, de Sar-
gans, à Lugano, Vanni Enrico, de Lausanne, à Monaco, MCO, et
Zeller Alexandre, de Lausanne, à Feusisberg, tous avec signature
collective à deux; les pouvoirs des deux premiers sont modifiés en
ce sens. Les directeurs, directeurs adjoints et sous-directeurs su-
ivants ont désormais tous signature collective à deux limitée à
l'établissement principal, leurs procurations sont radiées : Abuin
Antonio, Adam Véronique, Adcock Clare, Aguilera Javier, Aigret
Frank, Albou Yann, Aletti Christophe, Ali Mark, Andary Samir, An-
geloz Olivier, Angeloz Yves, Antonucci Sandro, Aphotheloz Chris-
tian, Arboit Daniele Andrea, Arm Didier F., Arnulf Erif, Assuied Arn-
aud, Auchlin Laurent, Auer Dominique, Avanzini Alexandre, Ba-
dan Pascal, Baert Antoine, Baertschi Rolf, Balmer Frédéric, Bal-
mon David, Balzer Laurent, Barakat Adel, Barbaud Delphine, Bar-
bey Alexis, Barcellini Martin, Barresi Marco, Barthassat Stéphane,
Baumann Philippe, Bays Christophe, Bellay Patricia, Bender Ari-
ane, Berbatovic Nenad, Berdat Dimitri, Berkovits-Ody Laurence,
Bernard Alexandre, Berner David, Berney Marc, Bertholet Pierre-
André, Berton Jérôme, Besse Christian, Besteiro Maria, Beyrard
Jean-Pascal, Bhend-Lambin Alix, Bianchi Jean-Marc, Biffiger
Emmanuel, Billaud Lionel, Binder Frédéric, Bindschaedler Pierre,
Blake Sven, Blanc Serge, Bodenmann Michel, Bodmer Olivier,
Bommer Roger, Bona Serge, Bonnel Guillaume, Bontorno Gius-
eppina, Borcard Philippe, Borgeat Raymond, Bosson Didier, Bou-
cher Gaëlle, Bourret Claude, Bovo Gilbert, Brahimi Lamine,
Briguet Fernand, Brügger Fabien, Brunetti François, Bucher Urs,
Buchert Vogel Barbara, Cacciapaglia Massimo, Caetano Peter,
Caiata Vito Claudio, Camerlo Victoria, Candaux Carole, Carli
Mauro, Castan Jean-Marc, Cauchie Séverine, Chaar Samy, Chabot
Aude, Chaker-Mangeat Alia, Chapuis Christophe, Charlot-Valdieu
Christine, Chatellenaz Sandra, Chatillon Nicolas, Chevallier Jean-
Marie, Chypre Bruno, Cichocki William, Citrini Laurence, Citta-
dini Marco, Cola Stéphane, Courvoisier Christian, Couturas Jean-
François, Croce Sandro, Crottaz Roland, Cuerel Gérard, Dawance
Frédéric, De Col Nadia, De La Rochefoucauld Rana, De Lima
Mayer Quartin Bastos Luis, de Meyer Philippe, De Poilloüe de Saint
Perier de Kergorlay Josselin, De Rasis Juan Alberto, de Rham An-
toine, de Siebenthal Olivier, De Stefano Pasquale, de Vecchi Ste-
fano, Debailleux Ludovic, Delaunay Mickaël, Demagistri Valérie,
Demarle Cyril, Denglos Richard, Devaux Laurence, Di Lella
Francesco, Dondolini Nicolas, Donnet Philippe-Olivier, Dublanc
Bastien, Dubois Nicolas, Ducrey Florian, Ducrot Emmanuelle,
Dunant Patrice, Dupont Pierre, Duran Renata, Ensini Maria del
Pilar, Enz Jean-François, Espolio Peman Ana, Estupina Stephan,
Etien Philippe, Ettinger Martin Nicole, Eyer Renato, Faccini Biz-
zini Giovanna, Favre Patrice, Favreau Cyrille, Fernandez Maria
Luz, Ferrazzini Marc, Ferrer Miguel, Filella José, Fleck Olivier,
Foltzer Denis, Fontaine Philippe, Françon Eric, Fumeaux Sté-
phane, Gabella Philippe, Gacon Bertrand, Gaechter Marc, Gaio
Sandra, Galster Jean-Michel, Garcia Francisco, Garcia-Gill Weni-
ger Isabel, Gargantini Stephan, Garziera Alessandro, Gäumann
Matthias, Gautier Christophe, Gautier Pascal, Genet Marc, Ge-
noud Pierre-André, Gery Christophe, Getaz Valérie, Giersch Knut,
Giles Warren, Gilloz Olivier, Girardin Arnaud, Girardin Paul,
Gökok Carmela, Gomez Valeriano, Gordon-Lennox Philip, Gotsch
Gian Reto, Götte Fabrice, Goy Dominique Jean Pascal, Grabowski
Andrew, Grandjean Pierre, Gravier Maurice, Grieco Massimo, Gügi
Olivier, Gulinello Salvatore, Guyon des Digueres Daphné, Gyger
Sébastien, Habis Nabil, Haenni Amo Anne-Valère, Hainaut Jean-
Marie, Haltinner Michel, Hamel Jean-Jacques, Hartung Christo-
pher, Hauri Patrick, Haym Nathalie, Hayoz Alexandre, Hege-
tschweiler Edouard, Hentsch de Meherenc de Saint-Pierre Domi-
nique, Herault Guillaume, Héritier Edouard, Heubi Pascal, Hi-
dalgo Miguel, Hiltbrunner Seatter Stéphanie, Hoberg Rebecca,
Howarth Elena, Howarth Steven, Huguet Philippe, Ils Amy, Imstepf
Marco, Inguaggiato Alberto, Iversen Nicolas, Jeanprêtre Christo-
phe, Jeker Philippe, Jestin Karin, Jost Véronique, Jouvin Philippe,
Kampel Luiz Cazar, Keller Stéphane, Kern Hansruedi, Kjellmann
Nino Jan, Kogej Philippe, Kolly Didier, Kos Denise, Krause Emma-
nuel, Kronegg Olivier, Kuhn Michel, Lacour Blaise, Lahmi David,
Lambelet Cédric, Landrove Pascal, Lauber Robin, Le Mercier Oli-
vier, Lebec Cyrille, Legler Michel, Lemoisson Jacques, Lenhard Da-
niel, Leuenberger Stéphanie, Leutwyler Sébastien, Ley Michael,
Lips Alexander, Long Christina, Longchamp Nicolas, Longuet Nat-

halie, Lopez Marc, Ludmann Adrien, Macchia Antonio, Madrona
Robert, Maeder Nathalie, Magnin Claude, Magnin Luc, Magnin
Nicolas, Mainguené Jacques, Maire Pascal, Malfanti Daniel, Mal-
let Frédéric, Mangin Eric, Marini Florian, Marini Romano, Ma-
rotta Borrini Marisa, Martin Jean-Marie, Martinet Sébastien, Mas-
sot Sylvain, Mathey-Doret dit Doret Jean-Yves, Maudry Marie-Hé-
lène, Maury Laurent, Mayer André, Megevand Patrice J., Mencat-
tini Yvan, Mettraux Serge, Meyer Jean-Claude, Meylan Samuel,
Michel Fabian, Milos-Al Ghazzawi Sandra, Mirza Shakeel, Mive-
laz Jean-Michel, Monnard Yves, Monney Richard, Montandon
Yves, Montegut Isabelle, Morimoto Petersen Ikuko, Moses Ranjit,
Mottu Nadine, Muster Olivier, Mutter François, Nahmany Alain,
Necker Yolande, Nejar Yvan, Nicolet Maud, Nikles Werner, Noir-
jean Pascal, Odermatt André, Oppliguer Nicolas, Oudin Laurent,
Paris Philippe, Pasqualini-Burke Alessandra, Perez Antonio, Perez
Diaz Fernando, Perez Esteve Rosa, Perrin Michel, Perritaz Eric,
Perroud Florian, Petrolito Vito, Peyramayou Frédéric, Pham King-
Duong, Pictet Laurent, Pidoux Pascal, Pieracci Alexandre, Piguet
Jacqueline, Piguet Raphaël, Pilloud Sandrine, Pittard Paul-An-
dré, Pittet Jean-Luc, Plage Tania, Planche Pierre, Pont Alain, Pont
Raphaël, Porchet Nicolas, Pourrat Aurélien, Pozzi-Wittmer Astrid,
Previ Massimo, Prouteau Laurent, Ranson Jean-Baptiste, Redert
Frederik Willem, Rhimes Paul, Ricbour Xavier, Ricci Nicolas,
Rime Christian, Riondel Philippe, Riva Jean-Marie, Rochat Lau-
rent, Roduit Vincent, Romer Marcel, Rosa Yan, Rosset Gilles, Rossi
Catherine, Rossi Fabrice, Rossire Manuela, Rota Fanny, Roth Oli-
vier, Rothen Patrick, Rouiller Myriam, Ruffet Christophe, Sader
Nabil, Saint Léger Mathias, Salati Riccardo, Sanchez Jean-Marc,
Sartor Mirco, Sauthier Gérard, Sauthier Jean-François, Schibli
Gregory, Schmid Daniel, Schonbachler Outi, Schultz Christelle,
Schüpbach Derik, Schupbach Steve, Serain Dominique, Serizay
Thomas, Sevel Vincent, Seymarc Sébastien, Sibrac Olivier, Sie-
genthaler Olivier, Simonetta Jacques, Sinner Pierre, Skibinski
Alina, Snoeckx Joël, Sonderegger Erwin, Sorbi Massimiliano, Sou-
dovtsev Anton, Spichiger Daniel, Spycher Claude, Stadelmann
Yves, Steinegger Allocca Martine, Steinegger Marc, Streiff Manuel,
Streit Bruno, Suckow Xue-Feng, Susin Johnson Gabrielle, Sutter
Christine, Tahami Nigolian Floria, Tarchini Diego, Tardiou
Pierre, Tardy Alain, Telley Marie-Luce, Tercier Anne-Sophie, Tho-
mas Brian, Thonney Christophe, Trigo Trindade Vera, Tschopp
Anne, Turrettini Hubert, Udressy Philippe, Utelli Christophe, Van
Hoomissen Filip, van Leemput Bart, Veil Michael dit Mike, Vianu
Tudor, Vilbert Jean-Christophe, Vincent Eric, Vincent Nancy, Volery
Bernard, Walmsley Brad G., Weber Robin, Wechsler Danielle, Wid-
mer Christian, Widmer Dominé Anne, Wiederkehr Stefan, Wiggins
Frederick, Willi Bertrand, Winkelmann Fabrice, Wintsch Michael,
Wright Stuart, Zahra Mark, Zell Alain, Zimmerli Jacques, Zimmer-
mann Xavier, Zuberbühler Philippe, Zufferey Daniel, Zumstein
Michel, et Zwerner Roland. Les directeurs, directeurs adjoints et
sous-directeurs suivants signent désormais collectivement à deux,
leurs procurations étant radiées: Agad Alexandre, Collombin Oli-
vier, de Blonay Xavier, Delaporte Yves, Deslandes Olivier, Gabriel
Christophe, Grunder Urs, Koch Markus, Leclercq Arnaud, Lom-
bard Alexis, Matthey-Junod Sylvain, Michel Eric, Morel Christian,
Odermatt Gerhard, Richard Lucien, Rochat Frédéric, Seidler Mi-
chael, Spinedi Patrick, Stearns Dominic, Toninelli Alexandre,
Vuadens Pierre, et Zeller Christian. Organe de révision: Pricewater-
houseCoopers SA (CHE-390.062.005), succursale à Genève. 

Registre journalier no 85 du 02.01.2014 / CHE-105.927.761 / 01272297

Louis Vuitton Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.924.604 (FOSC

du 14.06.2013, p. 0/918853). L'administrateur Eggs Robert Phi-
lippe signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modi-
fiés en ce sens. Signature individuelle a été conférée à Ender Chris-
tian, d'Allemagne, à Zoug, directeur.

Registre journalier no 86 du 02.01.2014 / CHE-105.924.604 / 01271695

LOUTAN & CIE SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.041.549 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). 'Charles Schütz' n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Alcantar SA (CHE-
107.902.789), à Genève.

Registre journalier no 87 du 02.01.2014 / CHE-107.041.549 / 01271697

Maison de Retraite Villa Fleurie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.

203.377 (FOSC du 05.08.2011, p. 0/6286004). Raison sociale:

Maison de Retraite Villa Fleurie SA

. Radiation de la mention re-

lative à l'art. 176 ORC. But modifié sur un point non soumis à pub-
lication. Nouveaux statuts du 02.12.2013. Selon déclaration du
02.12.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Sett Fiduciaire
SA' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 188 du 03.01.2014 / CHE-100.203.377 / 01270725

MAISON DU FACTEUR SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.527.320

(FOSC du 10.07.2013, p. 0/968421). de Sarrau Sylvie et de Sarrau
Xavier ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Faure Pierre-Jean, jusqu'ici président, reste seul administrateur et
continue à signer individuellement.

Registre journalier no 88 du 02.01.2014 / CHE-109.527.320 / 01271699

Mandarin Oriental (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.

750.042 (FOSC du 30.11.2012, p. 0/6955244). Beattie Craig Alan
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ross Hamish
Andrew, d'Australie, à Hong-Kong, HKG, est membre du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 89 du 02.01.2014 / CHE-114.750.042 / 01271701

MARIA IMPORT Sàrl,

 

à   V er n i e r

, CHE-112.219.155 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'associé gérant Rolland Gérard est
maintenant domicilié à Sainte-Croix.

Registre journalier no 90 du 02.01.2014 / CHE-112.219.155 / 01271703

McKay Brothers International SA,

 

à   Co l o gn y

, CHE-299.

228.547 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Statuts modifiés le
18.12.2013 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 91 du 02.01.2014 / CHE-299.228.547 / 01271705

Meyer + Bouvier Architectes, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-107.471.826 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). SFG So-
ciété Fiduciaire et de Gérance SA n'est plus liquidatrice.

Registre journalier no 189 du 03.01.2014 / CHE-107.471.826 / 01271771

Mineral Power SA,

 

à   G en è v e

, CHE-472.496.458 (FOSC du

15.09.2011, p. 0/6337020). Nouvelle raison sociale: 

Aljemi Hol-

ding SA

 

[Aljemi Holding Ltd]

. Nouveau but: participation à d'au-

tres entreprises et toute opération financière dans le respect des
prescriptions de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Statuts
modifiés le 06.08.2013.

Registre journalier no 92 du 02.01.2014 / CHE-472.496.458 / 01270709

Mirabaud & Cie,

 

à   G en èv e

, CHE-105.928.223 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Transformation: La société en comman-
dite Mirabaud & Cie a été transformée en société anonyme con-
formément au projet de transformation du 06.12.2013 et bilan au
31.08.2013, présentant des actifs de CHF 3'038'605'746 et des pas-
sifs envers les tiers de CHF 2'912'798'746, contre attribution aux
associés de 30'000 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon
statuts. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Radiation en
conséquence de la date du commencement de la société. Nouvelle
raison sociale: 

Mirabaud & Cie SA

 

[Mirabaud & Cie AG] [Mira-

baud & Cie Ltd]

. Nouveau but: exploitation d'une banque et exer-

cice d'une activité de négociant en valeurs mobilières (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 30'000'000, entièrement
libéré, divisé en 30'000 actions de CHF 1'000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: écrite (lettre, télé-
fax ou email). Nouveaux statuts du 10.12.2013. Morland Giles
n'est plus associé indéfiniment responsable, ses pouvoirs sont ra-
diés. Mirabaud SCA n'est plus associée commanditaire. Adminis-
tration : Mirabaud Yves, jusqu'ici associé indéfiniment responsa-
ble, nommé président, Aeschlimann Lionel jusqu'ici associé in-
définiment responsable, nommé vice-président, Galissard de
Marignac Thierry, jusqu'ici associé indéfiniment responsable,
Thévenoz Luc, de Laconnex, à Carouge (GE), Vegezzi Antonio, de
Vernate, à Genthod, et Wettenschwiler Bucher Suzanne, de Rap-
perswil-Jona, à Zoug, tous avec signature collective à deux; les
pouvoirs des trois premiers sont modifiés en ce sens. Membres de
la direction générale: Palma Antonio, jusqu'ici associé indéfini-
ment responsable, nommé président, Anker Cédric, jusqu'ici di-
recteur, Baumgartner Walter, jusqu'ici directeur, Desponds
Jérôme, jusqu'ici directeur, Vial Camille jusqu'ici associée indéfi-
niment responsable; tous avec signature collective à deux; leurs
pouvoirs sont modifiés en ce sens. Les directeurs, directeurs ad-
joints et sous-directeurs suivants ont désormais tous signature col-
lective à deux limitée à l'établissement principal, leurs procura-
tions sont radiées : Leyss François, Lingjaerde Pierre, Pinel Pierre,
Smadja Fabien, Aepli Stephan, Bel Pierre-Laurent, Boccato Um-
berto, Cogne Yves, D'Arenberg Etienne-Albert, de Laguiche
Charles-Louis, Fischer Pierre-Edouard, Gaultier Brice Carel,
Meylan Julien, Mirabaud Nicolas, Müller Ralph, Perez Yebra Ana
Maria, Robillard Asli, Sciacca Eric, Sordet Nicolas, Attali Jean-Mi-
chel Jacques, Bizon Michel-Alain, Bricheux Bertrand, Chacon
Guillermo, Cross Christopher, Czech Jean-Luc, Fiaux René, Frazao
Thiago, Furrer Thomas, Gallego Félix, Gast Georges, Innaurato
Dominique, Jung Hanns-Gero, Lapaque Christophe, Layaz Domi-
nique, Lucca Pier Paolo, Manzini Michel, Mossaz Jacques, Mou-
ron Christian, Neau Jean-Charles, Niffeler Giliana Sophie, Oeco-
nomou Grégory, Okura Sawako, Oury Stéphane, Raven Albert,
Reichlin Catherine, Rousset Michel, Singh Sandhu Satpal, Vallot-
ton Bertrand Philippe, Vial Dany, Vitale Toni, Zuberi Vaqar, Barrail
Marc Henri, Battolla Fabienne, Berset Patrick, Burki Nicolas, Butty
Patrice, Carrel Florian, Cottarelli Michel, Delabays Daniel, Dela-
loye Ludovic, Dô Duc Kim Stefan, Ellis Rebecca, Esmoris José-Ma-
nuel, Estevez Uria Rogelio, Fabri Arnaud, Faïs Lionel, Feutrier Em-
manuel, Fillion Elisabeth, Fleury Benoît, Florey David, Fragnière
Corinne, Gala Marie, Galyo Dénes, Gautier Florian, Guélat Fab-
rice, Hourcq Xavier, Itoh Korsholm Nami, Kolobkova Fricker Olga,
Kunzi Salout, Liand Raphaël, Lopez Cobo Julio, Monney Patrice,
Palma Michael, Pauly Pascale, Petch-Tonti Sandra, Pistoletti Oli-
vier, Pousaz Alain, Pugliese Giuseppe, Revaz Christophe, Revillet
Philippe, Riccardi Gérard Steven, Romanens Laurent, Romanens
Nicolas, Rossi Pietro, Rudaz Miguel, Sarmento Paula, Schlaeppi
Iana, Schorderet Yann, Schweizer Hans, Verona Romain, Vonovier
Raffaël, Wenger Roxana, Werlen Beatrix, Wüthrich Claude, Zebad
Matin, Fiander Ian. Organe de révision: Ernst & Young SA (CHE-
186.791.979), succursale à Lancy.

Registre journalier no 93 du 02.01.2014 / CHE-105.928.223 / 01272301

MLC LIBRAIRIE CAFE LITTERAIRE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.

105.841 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclaration
d'un gérant du 11.09.2009, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 190 du 03.01.2014 / CHE-109.105.841 / 01271773

Nahmani Partners & Cie,

 

à   G en è v e

, CHE-105.451.652

(FOSC du 17.06.2013, p. 0/921335). Procuration collective à deux
a été conférée à Ruess Louis Jean-Pierre, de Pfyn, à Küsnacht (ZH),
directeur. Procuration collective à deux, avec Nahmani Richard,
Pittet Jean-Charles, Chaix Pierre ou Profichet Wilfrid a été confé-
rée à Schuler Susanna, de Schwyz, Weiningen (ZH).

Registre journalier no 94 du 02.01.2014 / CHE-105.451.652 / 01271707

New Soul Revolution SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-240.643.375

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). But modifié: en Suisse et à
l'étranger, offre de tous conseils, services et prestations, de même
que l'exercice de toutes activités dans le domaine musical et ar-
tistique, notamment la gestion et l'administration de labels, l'édi-
tion musicale, le marketing, la promotion et la vente, l'organisa-
tion d'évènements et la production de spectacle (cf. statuts pour
but complet). Statuts modifiés le 19.12.2013.

Registre journalier no 95 du 02.01.2014 / CHE-240.643.375 / 01270711

NIGHTWAY SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.767.698 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Garcia Eduardo est ra-
diée.

Registre journalier no 191 du 03.01.2014 / CHE-112.767.698 / 01271775

NOVAE RESTAURATION SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.198.602

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Gregoire Claude n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 192 du 03.01.2014 / CHE-110.198.602 / 01271777

NSAFrance Sàrl,

 

à P l an -le s- Oua t es

, CHE-113.784.908

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son
siège à Bâle, la société est inscrite au registre du commerce de Bâle-
Ville sous la nouvelle raison sociale NSAFrance GmbH; par con-
séquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 128 du 02.01.2014 / CHE-113.784.908 / 01271273

Ofac société coopérative,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.755.086

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Magada Mario, jusqu'ici di-
recteur, nommé directeur général, continue à signer collective-
ment à deux.

Registre journalier no 193 du 03.01.2014 / CHE-107.755.086 / 01271779

OMNIUM REINSURANCE COMPANY SA,

 

à Verni er

, CHE-

376.837.865 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Naisse Gérard
est maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 194 du 03.01.2014 / CHE-376.837.865 / 01271781

ONIKS SA,

 

à   C o l o g n y

, CHE-108.447.753 (FOSC du 25.06.

2012, p. 0/6734494). Selon déclaration du 14.11.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint. SFD Swisscontrol SA n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 195 du 03.01.2014 / CHE-108.447.753 / 01271783

Pargesa Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.162.059 (FOSC du

17.10.2013, p. 0/1133059). Desmarais Paul Sr. (décédé) n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur et dé-
légué Desmarais Paul jr., jusqu'ici vice-président, nommé prési-
dent, continue à signer collectivement à deux et l'administrateur
Desmarais André est nommé vice-président.

Registre journalier no 96 du 02.01.2014 / CHE-103.162.059 / 01271709

Parquetterie de Carouge, Morales Loureiro de Faria,

 

à   C a -

r o u g e   ( G E )

, CHE-464.560.060 (FOSC du 12.12.2013, p. 0/

1233289). La raison de commerce exacte est: 

Parqueterie de Ca-

rouge, Morales Loureiro de Faria

.

Registre journalier no 196 du 03.01.2014 / CHE-464.560.060 / 01270727

PASTEK Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-253.525.354

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: commercia-
lisation de services dédiés à l'entretien des propriétés de particu-
liers, entretiens intérieurs et extérieurs, organisation d'évène-
ments privés, homme management, vente de fournitures (cf. sta-
tuts pour but complet). Statuts modifiés le 20.12.2013.

Registre journalier no 97 du 02.01.2014 / CHE-253.525.354 / 01269889

Paysagiste Uni-Vert, Luc Barthassat et Thierry Monnat,

 

à

B a r d o n n e x

, CHE-110.374.460 (FOSC du 22.02.1990, p. 716). La

société en nom collectif 'Paysagiste Uni-Vert, Luc Barthassat et
Thierry Monnat' est dissoute et radiée suite à la sortie de l'associé
Luc Barthassat; Thierry Monnat, jusqu'ici associé, en continue les
affaires sous la raison individuelle 'Paysagiste Uni-Vert, Thierry
Monnat', conformément à l'article 579 CO. Nouvelle raison de
commerce: 

Paysagiste Uni-Vert, Thierry Monnat

. Titulaire: Mon-

nat Thierry, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 197 du 03.01.2014 / CHE-110.374.460 / 01272333

Perrier, Arriola Montanez & Cie,

 

à   Pl a n -l e s -O u at e s

, CHE-

103.835.272 (FOSC du 10.12.2010, p. 8/5934290). Perrier Mirtha
(décédée) et Perrier Charles ne sont plus associés; leurs pouvoirs
sont radiés. Transormation: Nouvelle nature juridique: société en
nom collectif. La société en commandite est transformée en société
en nom collectif. Nouvelle raison de commerce: 

Perrier Arriola

Montanez & Cie

. Les associés: Arriola Montanez Pedro, jusqu'ici

associé indéfiniment responsable, et Perrier Arriola Montanez Sa-
rah Valérie, de Genève, à Bardonnex, lesquels signent individuel-
lement.

Registre journalier no 98 du 02.01.2014 / CHE-103.835.272 / 01272303

Pictet et Cie,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-101.358.083 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Transformation: la société en com-
mandite a été transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 11.11.2013 et bilan au 30.09.2013,
présentant des actifs de CHF 35'139'436'346 et des passifs envers
les tiers de CHF 34'139'436'346, contre attribution aux associés
de 90'000 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts.
Nouvelle forme de droit: société anonyme. Radiation en consé-
quence de la date du commencement de la société. Nouvelle raison
sociale:

Banque Pictet & Cie SA

. But modifié: exploitation d'une

banque ainsi qu'exercice d'une activité de négociant en valeurs
mobilières en Suisse et à l'étranger, gestion de fortune et prestation
de services de banque dépositaire (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: 90'000'000, entièrement libéré, divisé en 90'000
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: écrite (lettre, fax ou email). Statuts du 09.
12.2013. Bertherat Philippe, Demole Bertrand, Demole Jean-
François et de Planta Renaud ne sont plus associés indéfiniment
responsables; leurs pouvoirs sont radiés. Pictet Capital SA n'est
plus associée commanditaire. Administration: de Saussure Jac-
ques, jusqu'ici associé indéfiniment responsable, nommé prési-
dent, Pictet Nicolas, jusqu'ici associé indéfiniment responsable,
nommé vice-président, Best Rémy, jusqu'ici associé indéfiniment
responsable, Isler Hans, de Turbenthal, à Confignon, et Marti Ro-
main, de Kallnach, à Vechigen, tous avec signature collective à
deux, les pouvoirs des trois premiers étant modifiés en ce sens. Pic-
tet Marc, jusqu'ici associé indéfiniment responsable, nommé di-
recteur général, signe désormais collectivement à deux, ses pou-
voirs étant modifiés en ce sens. Les directeurs, directeurs adjoints
et sous-directeurs suivants signent désormais collectivement à
deux, leurs procurations étant radiées: Abate Monica, Abbet San-
chez Sylvie, Addy Laurent, Aeberhard Marco, Aebischer Roland,
Aerni Viktor, Aeschlimann David, Ahlsell de Toulza Pierre, Albisetti
Alessandro, Alemany Gustavo, Allaman Antoine, Allemann Mar-
tin, Allenbach Patrick, Alvarin Catherine, Amacher Sabrine, And-
rianjafy Hery, Ansermoz Christophe, Anthamatten Didier, Antoine
Reyl Caroline, Appéré Armand, Arango Manuel, Atassi Akram, Ba-
bel François, Baechler Eric, Bagnoud Thierry, Ballestero Jaime,
Ballocchi Giuseppe, Baltzer Philippe, Baradez Eric, Barbey Paul,
Barde Xavier, Barras Laurent, Barreiro José, Barthon de Montbas
Alexandre, Battig Eric, Battistel Fabrice, Baud Alexandre, Baudraz
Alain, Bauer Rolf, Baumgartner Nicolas, Beaumier Erika, Begoin
Olivier, Bello Pietro, Belmon Drennan Anne, Ben Hamida Joëlle,
Benetti Jean, Bernet Maurice, Bettoni Charles, Biderbost Daniel,

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Bigler Frank, Binggeli Martin, Bloem Michael, Bonetti Cédric,
Bonferroni Carlo, Bongard Jean-Marc, Bonilla Giraldo Carlos,
Bonjour Carole, Bonjour Julien, Bonzon Yves, Borel Christian,
Borgeaud Sébastien, Borgnana Frédéric, Bosson Serge, Bouchet
Marc, Bovin Cristina, Boyle Robert, Briol Marc, Brookes Elaine,
Brugger Jean-Luc, Bruggisser Yves, Brunet François, Brunner
Alain, Bucaille Guillaume, Buhler Marcus, Bühler Roger, Bunge-
ner Marc, Buob Joachim, Buri Thomas, Cadet Vincent, Campa Do-
nato, Campelo Miguel-Angel, Campiche Nicolas, Campos Emma-
nuel, Cane Andreas, Capt Olivier, Carpin Laurent, Carrard Lau-
rent, Casanova Fabrice, Cattaneo Mario, Caviezel Lionel, Cavin
Ian, Centofanti Tony, Chappuis Yvan, Charles Jacques, Chassot
Cédric, Cheneval Christian, Cherubini Claude Alain, Chevallay
Philippe, Chillemi Jacques, Chollet Xavier, Christe Charles, Chris-
ten Heinz, Christin-Benoit Julien, Clop Stefan, Cogne Michel, Coll-
oud Jean-Marc, Comte Frédéric, Conne François, Conrad Philippe,
Conte Thierry, Conus Didier, Corbu Grigoriev Cristina, Cottarelli
Anne, Cottet Vivianne, Coull Alastair, Coutau David, Cracco Gian-
luca, Cramer Christian, Crausaz Sven, Cretier Michel, Cristofari
Andrea, Crosswaite Mark, Cuennet Frank, Da Costa Antunes Paulo
Alexandre, Dacorogna Paul-Marie, Darbellay Philippe, d'Assier de
Boisredon Guillaume, Dawson Timothy, Daxelhoffer Nicholas, De
Barros Miguel, de Crousaz Pascal, de la Torre Carlos, de Planta
Gian-Andreas, de Rham Grégoire, De Rinaldis Dario, de Watteville
Pierre, De Weck Thierry, Degommier Vincent, Delavy Jean-Jac-
ques, Devaud Alain, Dewaele Nicolas, Di Nicola Adriano, Dotta
Philippe, Drira Walid, Dubey Philippe, Dubroeucq Cyril, Ducor
Christian, Dupraz Olivier, Dupuis Louis-Olivier, Durante Jean-
Pierre, Echevarria Juan, Egli Jürg, Eisenegger Patrick, Enz Denis,
Erne Jean-Claude, Errecart Jean-Marc, Fabre Laurent, Faes Da-
niel, Faro Carmelo, Favre Marc, Felix Alain, Filanti Fabrice, Fi-
rino-Martell Freyche Aurore, Flores Alvaro, Flouty Antoine, Flucki-
ger Christian, Fookes Robert, Fowler Marc, Franc Pascal, Freddi
Alain, Friederich Alexandre, Fritz Roger, Fuentes Victor, Gabert
Laurent, Gaillard Laurent, Gaillard Yvan, Galeuchet Yvan, Gali-
otto Laurent, Gardin Ivan, Garrido Juan, Gaspoz John, Gellerstad
Christian, Gende Javier, Gendre Philippe, Genier Patrick, Genini
Fabrizio, Genovese Francesco, Gerber Johnson Marianne, Ger-
verun Pairault Céline, Gianoni Tiziano, Gigante Antonino, Gille-
spie Catherine, Gilliard Nadia, Gilliéron Christophe, Girod
Frédéric, Givel Philippe, Godin Laurent, Goelzer Luis, Goffinet
Yann, Gomez Rafael, Gonzalez Jesus, Gottmeier Yan, Gottrant Ju-
lien, Graf Reto, Granges Magali, Gremion Patrick, Grin Fabrice,
Grobet Maria, Gross Peter, Gsell Ralph, Gujer Thomas, Haefliger
Thomas, Haenni Cédric, Hauser Rudolf, Hayoz Michel, Henny
Francesca, Herrmann Christian, Hervé Thierry, Higgins Matthew,
Hoarau Jean-Hugues, Hübscher Patricia, Iglesias Fabrice, Iglesias
Sébastien, Ilardi Francesco, Imfeld Grégoire, Imhof Christophe,
Infante Domenico, Isler Félix, Izzo Christophe, Jacot Stéphane, Ja-
gusiewicz Adam, Jaquerod Didier, Jaquet Fabien, Jaworski Didier,
John Pascal, Joly Dominique, Joris Hélène, Jost Yves, Jourdan Karl,
Joyet Yves, Karatzenis Vasileios, Keller Thomas, Kessler Pascal,
Kidane Mussie, Kirkman Iain, Kissling Sacha, Knobloch von Türk
Oliver, Kohler Andreas, Koos Chloé, Kraus Werner, Kreiss Grégory,
Kunz Denis, Kunz Jean, Kunzi Pascal-Yves, La Sala Gaspare, La-
craz Thierry, Laera Michel, Lam Nhat Tuan, Lambercy Guy, Lam-
bert Barbara, Lambert Bernard, Lambiel Alexandre, Le Texier Da-
niel, Leavy Michael, Lechner Gabriele, Lehmacher Michael, Leh-
ner Godinho Bianca, Lindgren Peter, Liniger Philippe, Luthy
Frédéric, Lutz René, Macri Tissot Irène, Maeder Thierry, Magnan
Augustin, Maillard Cédric, Maillard Jean-Claude, Maillard Sa-
bine, Malär Christian, Mallard Cédric, Mallet Christian, Manghi
Pietro, Marchini Yves Claude, Maréchal David, Marti Frank, Mar-
tinez Tobler Maria, Matthey Thierry, Mavropoulos-Payoz Aliki,
Mayaud Eric, Mazzagatti Tindaro, Menoud Jean-Michel, Mer-
moux Michel, Mérot Stéphane, Meyer de Stadelhofen Thomas, Mi-
gliorini Alessandro, Mir Serge, Mohan Odile, Montes Benito, Mo-
rerod Jean-Claude, Moretto Walter, Morisod Vincent, Mossaz Ro-
main, Mosse Anne-Marie, Mottu Guillaume, Mouravieff-Apostol
Christopher, Mueller Bertrand, Mulhauser Patrick, Mwehu Ngoy
Claude, Nania Angelo, Naudi Serge, Naudy Laurent, Nerfin Jean-
Philippe, Neury Michel, Nikles Alain, Obermann Rémy, Oggier
Jean-Marc, Otti Olivier, Oxenham John Rolfe, Paccot Thierry, Pa-
cicca Fernand, Pantazopoulos Epaminondas, Paschoud Jean-
Louis, Pasteur Michel, Paupe Gilles, Pawelzik Steffen, Payraudeau
Romuald, Pel Christoph, Penas Victoriano, Perez Amancio, Perez
Antonio, Perez Daniel, Perren Mariaux Nathalie, Perret Patrick,
Peruffo Ivan, Pestalozzi André, Peterson Dominik, Petit Grégory,
Peytregnet Michel, Pichard Stéphanie, Pieuchot Gilles, Pineau
Daniel, Pittet Jean-Marc, Planzo Raymond, Plojoux Cyril, Poret
Michael, Pozza Francisco, Pralong Besson Sylvie, Previdoli
Claude, Prinz Patrick, Pulfer Jean-Michel, Racloz Pascal, Raemy
Florian, Rahme Dany, Ravel Vivien, Renggli Frank, Ribi Jean-
Claude, Rickli Lopez Michèle, Rieder Beat, Riniker Hans, Rivoire
Alec, Roch Christian, Rochat Sébastien, Rodriguez-Spaethe Alex-
andra, Roduit Yves, Roggo Yves, Rohner Hervé, Rohner Marc, Rölli
Alfred, Roman Michel, Rosset Eric, Rossi Stéphane, Rossier Nico-
las, Rossier Vincent, Roux Pierre-François, Ruch Daniel, Rudaz
Olivier, Ruegsegger Luc, Ruffa Michel, Ruhoff Bernhard, Ruiz
Juan-Luis, Ruster Richard, Saddier Arnold, Sagnell Blum Annika,
Salamolard Antoine, Sarda Ramon, Sarkissian Robert, Saudan
Alain, Sawaf Fabien, Schachenmayr-Schlick Véronika, Scheide-
gger Alexandre, Scherzinger Yves, Schiffelholz Alexander, Schnee-
berger Luc-Olivier, Scholl Gilles, Schopper Bernhard, Schröder
Christian, Schürmann Stefan, Schwarzenberg Olivier, Schwegler
Thierry, Sculati Christian, Sebti Karim, Seilern Christopher, Sel-
vatico Jean-Pierre, Senger Philippe, Serafini Patrick, Severi Ro-
berto, Siegel Marc, Silvestri Sandro, Simond Christian, Simon-
Vermot Patrice, Sofia Fabrizio, Soldati Pablo, Solioz Denis, Spa-
dola David, Steiger Pierre, Steimes Hervé-Lomami, Steiner Marco,
Stoeckli Jacques, Stouff Julien, Struye de Swielande Ninja, Studer
Christian, Sueur David, Sutter Philippe, Syz Michael, Tarchini
Eric, Tassistro Mario, Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança Antonio,
Tatti Stuart, Tavazzi Alessandro, Tazi Garcia-Gill Said Mohamed,
Terrier Patrick, Testuz Charles, Therre Jean-Pierre, Theurillat Pa-
trick, Thiebaud Anne, Thomas-Schechinger Isabelle, Thullen Pa-
trick, Tonnerre Marc, Topel Isaac, Tornare Thibault, Tosello Thi-
baut, Tosi Luca, Tourette Stéphane, Traber Pascal, Truffer Pierre-
André, Tschirky Martin, Tschopp Laurent, Turrian Philippe, Tuti
Oscar, Ubaghs Guy, Udrisard Arnaud, Uhe Bernd, Ulrich Beat, Un-
verricht Christian, Valenti Giovanni, Valenzuela Alberto, Valiton
Patrick, Van Tuyll Van Serooskerken Edgar, Vanderveken Dirk, Va-
nin Philippe, Vannay Jean-Marc, Veith Holger W., Verdan Olivier,
Vermeil Luc, Vez Alain, Viani Giovanni, Vianin Nathalie, Vilhes
Frédéric, Villacastin Javier, Vinzia Alain, Vionnet Marie-Christine,

Viquerat Sophie, Volckov Andrej, Vonaesch Thomas, Vuillod Phi-
lippe, Vukanovic Sébastien, Wagnière André, Walker Stéphane,
Walthert Frédérique, Wanner Daniel, Warga Preben, Waser Anna,
Waterhouse Thomas, Wavre Pierre-Alain, Wheeler David, Wicht
Alain, Wintsch Peter, Zancanella Serge, Zetchi Malik, Zippelli Van
Engen Isabelle, Zund Marcel, Zweifel Patrick et Zwissig Olivier. Or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005),
succursale à Genève.

Registre journalier no 99 du 02.01.2014 / CHE-101.358.083 / 01272305

PoolofCompetence SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-111.970.736 (FOSC

du 30.10.2013, p. 0/1153651). Nouveau siège: 

L a n c y

, avenue Eu-

gène-Lance 38bis, c/o Alpemploi SA, 1212 Grand-Lancy. Statuts
modifiés le 18.12.2013.

Registre journalier no 198 du 03.01.2014 / CHE-111.970.736 / 01270237

PRIVACO FAMILY OFFICE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.727.448

(FOSC du 20.11.2013, p. 0/1190117). Leuthold Martin n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 100 du 02.01.2014 / CHE-108.727.448 / 01271251

Rana Rains Music SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-376.689.381 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). But modifié: en Suisse et à l'étran-
ger, offre de tous conseils, services et prestations, de même que
l'exercice de toutes activités dans le domaine musical et artistique,
notamment la gestion et l'administration de labels, l'édition mu-
sicale, le marketing, la promotion et la vente, l'organisation
d'évènements et la production de spectacle (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 19.12.2013.

Registre journalier no 101 du 02.01.2014 / CHE-376.689.381 / 01270219

Ranzoni et fils,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-106.020.533 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société en nom collectif 'Ran-
zoni et fils' est dissoute et radiée suite à la sortie de l'associée Ran-
zoni Eliane; Ranzoni Vincent, jusqu'ici associé, en continue les
affaires sous la raison individuelle 'Ranzoni', conformément à
l'article 579 CO. Nouvelle raison de commerce: 

Ranzoni

. Ranzoni

Vincent, titulaire, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 102 du 02.01.2014 / CHE-106.020.533 / 01270479

RAYAN CAPITAL ADVISORS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.623.

722 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Ziad Dalloul n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 199 du 03.01.2014 / CHE-114.623.722 / 01271785

Rhone Law SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-102.694.253 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

Rhone SPV

SA

 

[Rhone SPV AG] [Rhone SPV Ltd]

. Statuts modifiés le 13.12.

2013.

Registre journalier no 200 du 03.01.2014 / CHE-102.694.253 / 01270239

Rhône-Fusterie Coiffure Sàrl, en liquidation,

 

à  C a r o u g e

( G E )

, CHE-112.934.275 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

L'associée Carvalho dos Santos Baumgartner Balbina n'est plus
gérante; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 103 du 02.01.2014 / CHE-112.934.275 / 01271253

Rosset et Cie,

 

à   G e n èv e

, CHE-102.167.947 (FOSC du 19.08.

2013, p. 0/1033509). Les pouvoirs de Dunand Bernard Xavier sont
radiés.

Registre journalier no 104 du 02.01.2014 / CHE-102.167.947 / 01271255

SFCH Société Financière de Contrôle Holding SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-112.749.772 (FOSC du 10.07.2013, p. 0/968449). Berney et
Associés SA Société Fiduciaire n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 201 du 03.01.2014 / CHE-112.749.772 / 01271787

S.F.C.S. Swiss Financial & Consulting Services SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-110.096.611 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bennett-
Niederländer Monique n'est plus administratrice; ses pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 202 du 03.01.2014 / CHE-110.096.611 / 01271789

SI du Parking de Chêne-Bougeries SA,

 

à   C h ê n e -B o u g e -

r i es

, CHE-100.436.674 (FOSC du 03.08.2011, p. 0/6282328). Bar-

bier-Mueller Thierry n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Juillerat Michel, de Rebévelier, à Genève, est administateur
unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 105 du 02.01.2014 / CHE-100.436.674 / 01271257

So Money, Ray & Edwards,

 

à   G e n è v e

, CHE-232.836.883, so-

ciété en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nou-
velle adresse: avenue Wendt 57, 1203 Genève.

Registre journalier no 203 du 03.01.2014 / CHE-232.836.883 / 01271791

SOCIETE ANONYME DE LA COLLINE ALPAGE,

 

à   G e n è v e

,

CHE-100.385.120 (FOSC du 06.08.2013, p. 0/1014859). Selon dé-
claration du 15.11.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Sett
Fiduciaire SA' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 204 du 03.01.2014 / CHE-100.385.120 / 01271793

Société Immobilière Fontanivas SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.

444.900 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). EXCO Expertises &
Conseils SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Frédéric FRANCESCHETTI Révision Comptable (CHE-369.
871.124), à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 205 du 03.01.2014 / CHE-100.444.900 / 01271795

Speno International SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.634.283 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Ferioli Gérard sont
radiés. Signature collective à deux a été conférée à Sacchi Chantal,
de Rechthalten, à Crozet, F, et Silva Casares Tulio, du Venezuela,
à Gland.

Registre journalier no 206 du 03.01.2014 / CHE-101.634.283 / 01271797

Sporloisirs SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.178.899 (FOSC du 07.

08.2013, p. 0/1017281). Moullé-Berteaux Nathalie n'est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 106 du 02.01.2014 / CHE-103.178.899 / 01271259

STALIS SA, a Swiss Insurance & Reinsurance Broker,

 

à

G e n è v e

, CHE-101.191.386 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Horowitz Patrice A. n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Vincent Philippe, de Carouge (GE), à Genève, est membre et
président du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 207 du 03.01.2014 / CHE-101.191.386 / 01271799

Steiner SA,

 

su c c u r s a l e  à   G en èv e

, CHE-182.988.595, so-

ciété ayant son siège principal à Zurich (FOSC du 08.07.2011, p.
0/6246316). Nouvelle adresse: rue de Rive 10-12, 1204 Genève.

Registre journalier no 107 du 02.01.2014 / CHE-182.988.595 / 01271261

The European Molecular Biology Organization (EMBO),

 

à

G e n è v e

, CHE-115.266.961 (FOSC du 28.01.2013, p. 0/7036012).

Charnay Patrick et Nagy Ferenc ne sont plus membres du comité.
De Lorenzo Victor, d'Espagne, à Madrid, ESP, et Kahmann Regine,
d'Allemagne, à Marburg, DEU, sont membres du comité mais
n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 108 du 02.01.2014 / CHE-115.266.961 / 01271263

The Freedom Company Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.346.043

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de
Monthoux 64, 1201 Genève.

Registre journalier no 109 du 02.01.2014 / CHE-114.346.043 / 01271265

TIFADOM Sàrl,

 

à   V e r n i er

, CHE-112.249.558 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: chemin de la Greube
20C, 1214 Vernier.

Registre journalier no 208 du 03.01.2014 / CHE-112.249.558 / 01271801

Transmedia Communications SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-104.425.

362 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature collective à
deux a été conférée à Sibille Mathieu, de France, à Saint-Martin-
de-Bavel, F, directeur.

Registre journalier no 209 du 03.01.2014 / CHE-104.425.362 / 01271803

Transpalux (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-106.004.161 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 31.12.2013. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Transpalux (Suisse) SA, en liquidation

. Li-

quidateur: l'administrateur Grossglauser Philippe, jusqu'ici sec-
rétaire, lequel continue à signer individuellement. Domicile de li-
quidation: place St-Martin 1211, c/o Alpadis SA, 1260 Nyon.

Registre journalier no 210 du 03.01.2014 / CHE-106.004.161 / 01270729

T-Trade SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-268.722.886

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par arrêt de la Cour de Ju-
stice du 16.12.2013, la décision du juge du Tribunal de première
instance du 12.09.2013 est annulée. Par conséquent la raison so-
ciale redevient: 

T-Trade SA

. Kuratle René, de Nesslau, à Founex,

est membre du conseil d'administration avec signature indivi-
duelle. Nouvelle adresse: rue de Hollande 4-6, 1204 Genève.

Registre journalier no 211 du 03.01.2014 / CHE-268.722.886 / 01270731

UNIKO TELECOM SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-382.546.577 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Simonetto Marta n'est plus adminis-
tratrice; ses pouvoirs sont radiés. Benvenuti Maurizio, jusqu'ici di-
recteur, est administrateur unique et continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 212 du 03.01.2014 / CHE-382.546.577 / 01271805

United BioSource (Suisse) SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-108.578.941

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). LEUBAZ & ASSOCIES Sàrl
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: SCF Ré-
vision SA (CHE-105.885.507), à Carouge (GE).

Registre journalier no 213 du 03.01.2014 / CHE-108.578.941 / 01271807

Verre, Feu & Couleur SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-332.911.781

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Séchaud Rebourgeon Mu-
riel Gisèle n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 110 du 02.01.2014 / CHE-332.911.781 / 01271267

Visilab SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-106.040.613 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La procuration de Broger Annette est radiée.
Le nom de l'administrateur secrétaire de Tolédo Jean-Philippe
s'orthographie de Toledo Jean-Philippe. Le nom de l'administra-
trice Audard-de Tolédo Anne s'orthographie Audard-de Toledo
Anne; elle est maintenant domiciliée à Cologny.

Registre journalier no 214 du 03.01.2014 / CHE-106.040.613 / 01271809

VYP Agencement-Design Sàrl,

 

à   L an c y

, CHE-253.150.024

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associé Beauverd Pierre
n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 111 du 02.01.2014 / CHE-253.150.024 / 01271269

vzprod. Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-112.429.379 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Jean-Violette 11, 1205
Genève.

Registre journalier no 215 du 03.01.2014 / CHE-112.429.379 / 01271811

Xavima SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-334.647.879 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Zoug,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zoug
sous la nouvelle raison sociale Welcome Desk SA; par conséquent,
elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 226 du 03.01.2014 / CHE-334.647.879 / 01271817

ZANAE BUSINESS ADVISORS SA,

 

à   G en èv e

, CHE-415.654.

282 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Chaillet Serge n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Eloundou Melingui Ca-
role est nommée administratrice et signe désormais individuelle-
ment; sa procuration est radiée.

Registre journalier no 112 du 02.01.2014 / CHE-415.654.282 / 01271271

4800 Real Security SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-344.879.434 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Administration: Dontot Olivier, pré-
sident, et Putallaz Sue, de Vétroz, à Genève, secrétaire, lesquels si-
gnent individuellement; les pouvoirs du premier sont modifiés en
ce sens.

Registre journalier no 216 du 03.01.2014 / CHE-344.879.434 / 01271813

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Act Events - Fabien Smadja,

 

à   G e n è v e

, CHE-314.343.790

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 217 du 03.01.2014 / CHE-314.343.790 / 01270733

Auberge de Compesières, Maria José Capitao Ribeiro,

 

à

B a r d o n n e x

, CHE-109.487.761 (FOSC du 15.04.2002, p. 5). L'in-

scription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 113 du 02.01.2014 / CHE-109.487.761 / 01270481

BB BANE SARL, en liquidation,

 

à   C h ê n e- B o u g er i e s

, CHE-

109.892.452 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 114 du 02.01.2014 / CHE-109.892.452 / 01270483

Blanchisserie Le Soleil Sàrl,

 

à   Me y r i n

, CHE-115.450.482

(FOSC du 18.10.2010, p. 8/5857002). La société est radiée d'office
en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne
n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 115 du 02.01.2014 / CHE-115.450.482 / 01270485

Café Restaurant de la Poste, Ribeiro Pinto,

 

à  C h ê n e -

B o u g e r i e s

, CHE-115.148.764 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 116 du 02.01.2014 / CHE-115.148.764 / 01270487

CAPSOLON PTE. LTD., Singapour, Geneva Branch,

 

à

G e n èv e

, CHE-134.302.244 (FOSC du 14.03.2011, p. 0/6075164).

La succursale est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 117 du 02.01.2014 / CHE-134.302.244 / 01270489

Centre Périnatal Bien naître, Bien grandir, Muriel Heulin,

 

à

G e n èv e

, CHE-227.273.052 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.
Continuation des affaires par Centre Périnatal Bien naître, Bien
grandir Sàrl (CHE-461.559.847), à Genève.

Registre journalier no 118 du 02.01.2014 / CHE-227.273.052 / 01272207

Constantin Jacques,

 

à   B er n e x

, CHE-101.481.737 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 119 du 02.01.2014 / CHE-101.481.737 / 01270491

FMPA, Nguyen-Quang Minh,

 

à O n ex

, CHE-108.638.767

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 219 du 03.01.2014 / CHE-108.638.767 / 01270735

Global Gas Group AG in Liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-104.

464.793 (FOSC du 27.02.2012, p. 0/6569844). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 120 du 02.01.2014 / CHE-104.464.793 / 01270493

Globe Construction Générale Sàrl, en liquidation,

 

à

G e n èv e

, CHE-114.724.151 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 121 du 02.01.2014 / CHE-114.724.151 / 01270495

Guénaire,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.501.074, café-restaurant à

l'enseigne 'New Modulard' (FOSC du 19.03.2007, p. 8/3844438).
L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 122 du 02.01.2014 / CHE-113.501.074 / 01270497

Ingeshyp, Institut pour la recherche, le placement et la ges-

tion hypothécaires SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-102.629.

646 (FOSC du 13.04.2011, p. 0/6119824). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 123 du 02.01.2014 / CHE-102.629.646 / 01270499

LIDER NEGOCE SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-115.772.

951 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 124 du 02.01.2014 / CHE-115.772.951 / 01270501

MAC ETIK - Services Apple Mac à Genève: Installations, con-

figurations, dépannages et réparations - José Miguel Rodrigues
de Sousa Cardoso Ferreira,

 

à   G e n è v e

, CHE-266.003.912 (FOSC

du 26.07.2013, p. 0/1000895). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 220 du 03.01.2014 / CHE-266.003.912 / 01270737

Manuel Etchepareborda & Cie,

 

à   V e r s o i x

, CHE-106.633.919

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon décision des associés
du 31.10.2013, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation
a été opérée sous la raison de commerce: 

Manuel Etchepareborda

& Cie, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Etchepareborda

Manuel et Küderli Handley Susanna, lesquels continuent à signer
individuellement. Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée.

Registre journalier no 125 du 02.01.2014 / CHE-106.633.919 / 01270503

Marine-Performance, Gérard Pittet,

 

à   V a n d o e u v r e s

, CHE-

105.290.389 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 126 du 02.01.2014 / CHE-105.290.389 / 01270505

Moerman Lionel,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-103.235.474

(FOSC du 05.09.2002, p. 7/0629480). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 127 du 02.01.2014 / CHE-103.235.474 / 01270507

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132

Onanina Thomas Junior,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-315.

161.346 (FOSC du 15.11.2013, p. 0/1183025). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 129 du 02.01.2014 / CHE-315.161.346 / 01270509

Patrick Barcatoula Mobility,

 

à   G en è v e

, CHE-279.526.148

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 130 du 02.01.2014 / CHE-279.526.148 / 01270511

RIEDWEG & ASSOCIEE,

 

à   P u p l i n g e

, CHE-113.669.704

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon décision des associés
du 26.12.2013, la société est dissoute. Sa liquidation a été opérée
sous la raison de commerce: 

RIEDWEG & ASSOCIEE, en liquida-

tion

. Liquidateurs: les associés Riedweg Bernhard et Riedweg Ca-

therine, lesquels continuent à signer individuellement. Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 221 du 03.01.2014 / CHE-113.669.704 / 01270739

Start People SA,

 

s u c c u r s a l e   à   V e r n i e r

, CHE-444.633.052,

société ayant son siège à Fribourg. (FOSC du 21.02.2013, p. 0/
7074288). La succursale est radiée par suite de cessation d'exploi-
tation.

Registre journalier no 222 du 03.01.2014 / CHE-444.633.052 / 01270741

The Port Fund Management SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CHE-115.600.557 (FOSC du 13.08.2012, p. 0/6806856). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 223 du 03.01.2014 / CHE-115.600.557 / 01270241

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Malergeschäft Schuler Stefan,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-428.

923.793, Netstalerstrasse 3, 8753 Mollis, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von sämtlichen Malerar-
beiten. Eingetragene Personen: Schuler, Stefan Hans, von Glarus
Nord, in Mollis (Glarus Nord), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1016 vom 31.12.2013 / CHE-428.923.793 / 01270935

Mutationen
Mutations
Mutazioni

PMAG Prozess-Management AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CHE-108.

429.442, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ.
1105771). Domizil neu: c/o etter treuhand, Kreuzgasse 2 / Blu-
merhaus, 8756 Mitlödi. 

Tagesregister-Nr. 1017 vom 31.12.2013 / CHE-108.429.442 / 01270185

Raiffeisenbank Glarnerland Genossenschaft,

 

i n   G l a r u s

N o r d

, CHE-107.070.539, Genossenschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.

04.2013, Publ. 7158482). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jenny, Marco, von Glarus, in Niederurnen (Glarus Nord),
mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE106.839.438)[CH-020.3.020.876-5], in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-
5)]. 

Tagesregister-Nr. 1018 vom 31.12.2013 / CHE-107.070.539 / 01270187

Swiss Sports.ch - Sportmarketing und Management GmbH,

i n   G l a r u s

, CHE-113.877.183, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 10, Publ. 5259754). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau SZ
im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht., Neue
Firma und Adresse: TST Verwaltungs GmbH, Fritschweg 1, 8832
Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 1022 vom 31.12.2013 / CHE-113.877.183 / 01270387

Toneatti AG Bilten,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-105.336.175, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ. 994909).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glaro-
nia Treuhand AG (CH-160.3.003.020-4), in Glarus, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT AG,
Zweigniederlassung Rapperswil SG (CHE-193.282.619), in Rap-
perswil-Jona, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1019 vom 31.12.2013 / CHE-105.336.175 / 01270189

Urban Market AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-114.723.329, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7004600). Mit Er-
klärung vom 23.12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rivafid, société fiduciaire SA (CH-660.1.058.997-6), in Genf,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1020 vom 31.12.2013 / CHE-114.723.329 / 01270191

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Peter Jenny, Innendekorationen,

 

i n   G l a r u s

, CHE-106.906.

661, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ.
6489174). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1021 vom 31.12.2013 / CHE-106.906.661 / 01270937

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aio All in one CONSULTING SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-136.383.

012, c/o STC Studio Commerciale SA, San Roch, 6537 Grono, so-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2013.

Scopo: L'offerta di servizi di progettazione e l'assunzione di inca-
richi di general contractor, nonché la fornitura di beni e materiali
per l'edilizia; potrà offrire servizi amministrativi, fiscali e di logi-
stica in relazione allo scopo principale; scopo completo a norma
di statuto. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono mediante pubblicazione nel
FUSC. Con dichiarazione del 20.12.2013, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Per-
sone iscritte: De Stefani, Fabrizio Delio, da Aranno, in Aranno,
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1 del  03.01.2014 / CHE-136.383.012 / 01270681

ENLUF GmbH,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CHE-289.099.745,

Selfrangastrasse 42B, 7250 Klosters, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.11.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Angebot von Dienstleistungen auf
dem Gebiet der digitalen Produktentwicklung, der Softwareent-
wicklung und der Beratung in digitaler Strategien; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 18.11.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schärli, August, von Luthern,
in Klosters (Klosters-Serneus), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 03.01.2014 / CHE-289.099.745 / 01270683

Hotel Astras Peter Bucek,

 

i n   S c u o l

, CHE-453.550.821, Stra-

dun 325, 7550 Scuol, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Hotelbetrieb. Eingetragene Personen: Bucek, Peter, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Scuol, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 03.01.2014 / CHE-453.550.821 / 01270685

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Altecno AG,

 

in Ch ur

, CHE-106.356.714, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 8, Publ. 5787716). Statutenän-
derung: 23.12.2013. Zweck neu: Entwicklung und Produktion von
und Handel mit elektronischen Geräten und deren Datenverar-
beitung sowie von damit in Zusammenhang stehenden oder ver-
wandten Produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.12.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: nay treuhand & bera-
tung (CH-350.1.010.041-6), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 03.01.2014 / CHE-106.356.714 / 01270687

B. Hug Blauenstein Transporte,

 

i n   La n d q u a r t

, CHE-364.

813.757, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012,
Publ. 6700722). Domizil neu: Dalavostrasse 12, 7303 Mastrils.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug Blauenstein,
Beat, von Zürich, in Mastrils (Landquart), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Landquart]. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 03.01.2014 / CHE-364.813.757 / 01271531

Barbara Grass - Organisationsentwicklung & Coaching,

 

i n

Ch ur

, CHE-114.894.681, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom

08.06.2009, S. 11, Publ. 5053360). Domizil neu: Quaderstrasse 8,
7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 03.01.2014 / CHE-114.894.681 / 01271533

BDI Business Development International Robert Kahn

GmbH,

 

i n   M a i e n f e l d

, CHE-115.234.725, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 9, Publ.
5369180). Statutenänderung: 23.12.2013. Sitz neu: 

C h u r

. Domi-

zil neu: Ringstrasse 14, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 03.01.2014 / CHE-115.234.725 / 01272235

CMF Informatik AG,

 

i n   C h u r

, CHE-100.705.532, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 10, Publ. 5528444).
Statutenänderung: 13.12.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.
12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: TNC Treu-
hand Norbert Cavegn, dipl. Treuhandexperte (CH-350.1.005.423-
0), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 03.01.2014 / CHE-100.705.532 / 01271535

Genossenschaft Schweizer Ski- und Snowboardschule Val

Lumnezia,

 

i n   L u m n e z i a

, CHE-108.837.597, Genossenschaft

(SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 11, Publ. 5004322). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Caduff-Cantieni,
Alfred, von Degen, in Chur, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Caduff, Edmund, von Degen, in Degen, Vizepräsident
und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nägeli, Kurt, von Innertkirchen, in
Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Derungs-
Badrutt, Robert, von Lumnezia, in Uors (Lumnezia), Vizepräsi-
dent und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Suraua, in Suraua, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Camenisch, Cleto, von Ilanz/Glion, in Duvin (Ilanz/
Glion), Kassier und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
TNC Treuhand Norbert Cavegn AG (CHE-450.125.309), in Vella
(Lumnezia), Revisionsstelle [bisher: TNC Treuhand Norbert Ca-
vegn AG, in Vella (CH-350.9.000.740-2)]. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 03.01.2014 / CHE-108.837.597 / 01271537

HSK Consulting GmbH,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-115.010.692,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.
2009, S. 8, Publ. 5208584). Domizil neu: c/o Romana Strimer, Via
Aruons 7, 7500 St. Moritz. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Giger, Roman, von Zizers, in St. Moritz, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Strimer, Rico, von Ardez, in St. Moritz, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00; Strimer, Romana, von Ardez, in St. Moritz, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 03.01.2014 / CHE-115.010.692 / 01271539

Kantonale Pensionskasse Graubünden,

 

i n   C h u r

, CHE-111.

785.647, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012,
Publ. 6716514). Firma neu: 

Pensionskasse Graubünden

. Rechts-

grundlage: Gesetz über die Pensionskasse Graubünden, ange-
nommen mit Grossratsbeschluss vom 23.04.2013, welches auf den
01.01.2014 in Kraft gesetzt wurde. [gestrichen: Rechtsgrundlage:
Gesetz über die Kantonale Pensionskasse Graubünden vom 16.06.
2005, in der Fassung vom 12.06.2007, welches auf den 01.01.2008
in Kraft gesetzt wurde.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CHE-386.245.531), in St. Gallen, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG (CH-320.9.021.802-9)]. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 03.01.2014 / CHE-111.785.647 / 01270689

MHG AG

, bisher in Schwyz, CHE-276.843.629, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214736). Statu-
tenänderung: 23.12.2013. Sitz neu: 

A r o s a

. Domizil neu: Schwel-

liseestrasse, Chalet Marchiti, 7050 Arosa. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 03.01.2014 / CHE-276.843.629 / 01270691

MOLORIAS SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-101.236.221, società

anonima (FUSC no. 227 del 22.11.2010, p. 10, Pubbl. 5903624).
Statuti modificati: 18.12.2013. Nuova ragione sociale: 

Hospital

Management SA

. Nuova sede: 

G r o n o

. Nuovo recapito: Strada

Cantonale 36, 6537 Grono. Nuovo scopo: Progettazione architet-
tonica, edilizia ed impiantistica, valutazioni di congruità, studi di
fattibilità e impatto ambientale, project e construction manage-
ment nel settore civile, industriale, sanitario e farmaceutico, com-
pravendita, noleggio, amministrazione, manutenzione e riquali-
ficazione di immobili e aree esterne a uso sanitario, civile o in-
dustriale, e di prodotti, apparecchiature, arredi e impianti per lo
svolgimento di attività sanitarie, gestione ordinaria e straordina-
ria di reparti specialistici ospedalieri, centri di ricerca sanitari,
consulenza e programmazione operativa per finanziamenti a
Enti Pubblici e Privati, imprese, reperimento fondi, concessione
di mutui e garanzie a terzi; attuazione e organizzazione di servizi
e/o prestazioni medico-sanitarie di diagnosi e terapia, medicina
generale e/o specialistica, nonché tutte le attività sanitarie, tecni-
che e infermieristiche; per la medicina umana e veterinaria; scopo
completo a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società agli azionisti avvengono mediante pubbli-
cazione nel FUSC. Persone dimissionarie e firme cancellate: Balz-
arini Bahry, Françoise, da Cama, in Cama, membro, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ali, Stefano, citta-
dino italiano, in Grono, membro, con firma individuale; Claude
Lelais, contabile dipl.fed. (CHE-107.342.910), in Vezia, ufficio di
revisione [finora: Claude Lelais, contabile dipl.fed. (CH-514.1.
010.756-5)]. 

Registro giornaliero no 13 del  03.01.2014 / CHE-101.236.221 / 01270693

MoorStore Swiss AG,

 

i n   Su mv i t g

, CHE-112.580.622, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536864). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Levy, Marcus,
von Disentis/Mustér, in Disentis/Mustér, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Löser, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Confidar Treuhand AG (CHE-101.913.286), in Ilanz, Revisions-
stelle [bisher: Confidar Treuhand AG (CH-350.3.001.670-2)]. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 03.01.2014 / CHE-112.580.622 / 01271541

Schweizer Schneesportschule Scuol AG,

 

i n   Sc u o l

, CHE-103.

701.105, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2013, Publ.
1093695). Domizil neu: Talstation Bergbahnen, 7550 Scuol. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 03.01.2014 / CHE-103.701.105 / 01271543

Stiftung für Kinder- und Jugendpsychiatrie in Graubünden,

i n   C h u r

, CHE-105.917.053, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.

2013, Publ. 1041721). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eckrich, Heidemarie Regina, deutsche Staatsangehörige, in
St. Gallen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Revisions- und Treuhandbüro Rupf (CHE-415.345.987), in Chur,
Revisionsstelle [bisher: Revisions- und Treuhandbüro Rupf (CH-
350.9.000.459-9)]. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 03.01.2014 / CHE-105.917.053 / 01271545

Stiftung Museum Regiunal Surselva,

 

i n   I l a n z

, CHE-107.947.

378, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132554). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christoffel-
Casty, Anita, von Trin und Riein, in Trin, Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lechmann, Gion, von Sumvitg, in
Falera, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Cadonau, Carin,
von Andiast, in Ilanz, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischba-
cher, Marianne, von Hemberg, in Ilanz/Glion, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; treuhand-kanzlei ag (CHE-
107.061.351), in Ilanz, Revisionsstelle [bisher: treuhand-kanzlei
ag (CH-350.3.000.245-8)]. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 03.01.2014 / CHE-107.947.378 / 01271547

W.F. Consulting Chur AG,

 

in Ch ur

, CHE-110.298.847, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1167827).
[gestrichen: Die Gesellschaft in nun ohne Vertretung mit Wohnsitz
in der Schweiz gemäss Art. 718 Abs. 4 OR. ].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zinsli, Martin, von Safiental, in Chur, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 03.01.2014 / CHE-110.298.847 / 01271549

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Marbi, Martha Birrer,

 

i n   M es o c c o

, CHE-108.814.998, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.1996, S. 1425). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 03.01.2014 / CHE-108.814.998 / 01270695

Restaurant Schweizerhof, Milanovic,

 

i n   C h u r

, CHE-363.

740.498, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ.
6496764). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 03.01.2014 / CHE-363.740.498 / 01270697

Tiefkühlservice Maggi Attilio,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-108.

835.227, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 25.07.1996, S.
4475). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 03.01.2014 / CHE-108.835.227 / 01270699

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bucher Bautenschutz,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-412.222.012,

Hauptstrasse 46, 6280 Hochdorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Bau- und Fugenabdichtungen,
Injektionen, Betonsanierungen, Bodenbelagsarbeiten und Trag-
werkverstärkungen. Eingetragene Personen: Bucher, Marco, von
Hohenrain, in Hochdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 03.01.2014 / CHE-412.222.012 / 01271285

Coiffure Annalisa Buscemi,

 

i n   S u r se e

, CHE-456.274.675,

Oberstadt 29, 6210 Sursee, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Damen- und Herrencoiffure Salons. Einge-
tragene Personen: Buscemi, Annalisa, von Sursee, in Büron, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 03.01.2014 / CHE-456.274.675 / 01271287

Dominik Albrecht Bau GmbH,

 

i n   T r i e n g e n

, CHE-300.272.

422, Meiacher 8, 6234 Kulmerau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2013. Zweck:
Betrieb einer Bauakkord-Unternehmung; Handel mit Baumate-
rialien und Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.12.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Albrecht, Dominique Roland, ge-
nannt Dominik, von Leuk, in Triengen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 03.01.2014 / CHE-300.272.422 / 01271289

Ergosun von Allmen,

 

i n   M eg ge n

, CHE-273.526.090, Ler-

chenbühlhöhe 3, 6045 Meggen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Transporten, Entsorgungen, Un-
terhaltsarbeiten und Reinigungen; Betrieb und Unterhalt von
Sonnenstudios; An- und Verkauf, Import und Export von Handels-
gütern; Support und Unterhalt von PC und EDV Anlagen; Erwerb
und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaf-
ten; Beteiligungen. Eingetragene Personen: von Allmen, Marcel,
von Lauterbrunnen, in Meggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 03.01.2014 / CHE-273.526.090 / 01271291

Fahrschule Rappaz,

 

i n   A e s c h  L U

, CHE-228.241.907, Zoll-

haus, 6287 Aesch, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb einer Fahrschule; Erteilung von Theorie-, Verkehrskunde-
und praktischem Fahrunterricht. Eingetragene Personen: Rap-
paz, René, von Rueyres-les-Prés, in Aesch LU, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 03.01.2014 / CHE-228.241.907 / 01271293

Medicine-Chinese GmbH,

 

i n   M a l t e r s

, CHE-150.518.506,

Hellbühlstrasse 10, 6102 Malters, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2013. Zweck:
Praxis für Traditionelle chinesische Medizin; Import und Export
von sowie Handel mit asiatischen Gütern jeglicher Art, medizini-
schen Instrumenten und Artikeln im Zusammenhang mit tradi-
tioneller chinesischer Medizin, Kräuter und Arzneimittel; Bera-
tungen, Übersetzungen, Kulturaustausch und alle damit zusam-
menhängenden Geschäfte. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.12.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Wang, Li Ying, britische Staatsangehörige, in Luzern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 03.01.2014 / CHE-150.518.506 / 01271295

MF Graetz & Co.,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-275.456.721,

Lindauring 2, 6023 Rothenburg, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 03.12.2013. Zweck: Handel mit sowie Verkauf
und Vermietung von Fahrzeugen und von bei der Durchführung
von Umzügen benötigten Ausrüstungsgegenständen, Verpa-
ckungsmaterialien und Transporthilfen sowie Erbringung damit
zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Graetz, Cornelia, von Schlossrued und Ingenbohl, in Rothenburg,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Graetz, Stephan, von
Schlossrued, in Rothenburg, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 03.01.2014 / CHE-275.456.721 / 01271297

Optik-Service Schwander,

 

in M e gg en

, CHE-216.106.154,

Allmendweg 26, 6045 Meggen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparatur und Verkauf von Brillen und optischem
Zubehör. Eingetragene Personen: Schwander, Silvan Michael, von
Luzern, in Meggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 03.01.2014 / CHE-216.106.154 / 01271299

Presents for 7 days Esther Hofer-Niggli,

 

in  Rei d en

, CHE-

242.205.891, Oberdorfstrasse 11, 6260 Reiden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit, Verkauf und Her-
stellung von Geschenkartikeln aller Art. Eingetragene Personen:

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.01.2014, No 4, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Hofer-Niggli, Esther Bernadette, von Reiden, in Reiden, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift; Hofer, Konrad Viktor, von Reiden, in
Reiden, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 03.01.2014 / CHE-242.205.891 / 01271301

Rivimel, Inhaber Urs Wey,

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-240.639.511,

Ahornweg 3b, 6208 Oberkirch, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Kommunikation und Finanzen, insbesondere Beratung, Coa-
ching, Schulung und Ausbildung; Handel mit und Verkauf von
Produkten, insbesondere in den vorgenannten Bereichen. Einge-
tragene Personen: Wey, Urs, von Rickenbach LU, in Oberkirch, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 03.01.2014 / CHE-240.639.511 / 01271303

SH Haustechnik GmbH,

 

i n   B u t t i s h o l z

, CHE-361.443.316,

Banschimatt 11, 6018 Buttisholz, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2013. Zweck:
Projektierung, Erstellung und Wartung von Haustechnikanlagen
im Bereich Heizung, Sanitär und Lüftung; Verkauf von und Han-
del mit artverwandten Produkten; Erbringung von Dienstleistun-
gen in diesen Bereichen; Import und Export von Waren aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Stammkapi